bases tÉcnicas licitación pública “adquisición de

BASES TÉCNICAS

Licitación Pública

“Adquisición de Repuestos y Servicio de Mantención Mayor TOP END Grupos Electrógenos Caterpillar Central Mataveri Isla de Pascua”

SASIPA SpA. Octubre 2020

2

INDICE

1.- ALCANCE …………………………………………………………………………………………………………….. 3

1.1 Introducción ………………………………………………………………………………………………….. 3

1.2 Antecedentes Generales ……………………………………………………………………………….. 4

2.- OBJETIVOS

2.1.-Objetivo General ……………………………………………………………………………………………….. 4

2.2.- Objetivos Específicos ………………………………………………………………………………..……… 5

3.- ACTIVIDADES A REALIZAR ……………………………………………………………………………………. 6

3.1.- Grupo Electrógeno CAT 3516B – 2275KVA ……………………………………………………….. 6

3.2.- Grupo Electrógeno CAT C32 – 1000KVA …………………………………………………………… 6

4.- PRESUPUESTO ……………………………………………………………………………………………….….. 7

4.1.- Presupuesto de Materiales – Repuestos …………………………………………………………… 7

4.2.- Presupuesto Mano de Obras – Misceláneos …………………………………………………….. 7

5.- ENTREGA DE PROPUESTA TÉCNICA …………………………………………………………………….. 8

6.- PLAZO DE EJECUCION …………………………………………………………………………………………. 8

7.- FORMA DE PAGOS ……………………………………………………………………………………………… 8

Anexo 1 …………………..……………………………………………………………………………………………… 10

Anexo 2 ………………………………………..………………………………………………………………………… 16

Anexo 3 ……………………………………………………………..…………………………………………………… 19

Anexo 4 ……………………………………………………………..…………………………………………………… 22

Anexo 5 ……………………………………………………………..…………………………………………………… 23

3

1.- ALCANCE El presente tiene como objeto entregar las bases y requerimientos para licitación de la obra de “Adquisición de Repuestos y Servicio de Mantención Mayor Top End Grupos Electrógenos Caterpillar Central Mataveri Isla de Pascua”.

El monto oficial presupuestado para la presente licitación es de $435.000.000, ésto con todos los impuestos y gravamenes que correspondan.

1.1.- Introducción La Isla de Pascua se encuentra localizada en medio del Océano Pacífico, con una superficie de 163,6

km2 y una población de 7.750 habitantes concentrados principalmente en Hanga Roa, capital y único poblado existente. La principal actividad económica son los servicios asociados al turismo, registrándose la mayor actividad en el mes de febrero por las fiestas de la Tapati Rapa Nui, con alrededor de 100 mil visitantes al año.

La generación de energía en Isla de Pascua es entregada a través de la Planta de Generación Mataveri, figura 1, la que se encuentra conformada por varios grupos generadores térmicos a base de petróleo diésel y una Red de Distribución Eléctrica de 42 Km conformada por 2 Alimentadores de Media tensión.

El proyecto consiste en realizar las mantenciones Tops End (Top Overhaul) a tres equipos grupos electrógenos:

La presentación de propuestas será enfocada en dos grandes ítems que son:

- Presupuesto de repuestos y materiales para cubrir los trabajos encomendados. - Presupuesto de la Mano de Obras, pasajes, estadías de los profesionales y

misceláneos que estén involucrados en dichos trabajos.

Figura 1. Emplazamiento de equipos Central Mataveri

4

1.2.- Antecedentes Generales

Estas especificaciones deben entenderse como las normas y requisitos mínimos que debe cumplir el proveedor en lo referente al servicio a entregar, y que son, en general, todos los necesarios para la mantención mayor (Top End) de los equipos consultados en la Central Mataveri.

Las especificaciones técnicas del presente documento cubren en detalle los requerimientos para el servicio de mantenimiento preventivo de los grupos electrógenos de la Central Mataveri de la Isla de Pascua.

Figura 2.- Ubicación de los grupos electrógenos en la Central Mataveri

2.- OBJETIVOS

2.1.-Objetivo General

Realizar la mantención mayor (TOP OVERHAUL o TOP END) de los grupos electrógenos de la Central Mataveri de Isla de Pascua, respetando la Normativa eléctrica vigente y las restricciones impuestas por Sasipa SpA.

También, se contempla el servicio la inspección predictiva de los grupos electrógenos en terreno, visual y mediante medio computacionales de inspección.

5

2.2.- Objetivos Específicos

Los equipos a intervenir en la mantención mayor (Top Overhaul): a) Grupo Electrógeno CAT 3516B – 2275KVA.

- Asignación Sasipa GED # 2 - Marca - Modelo Caterpillar 3516B - Año 2010 - Nº Serie equipo: 3516BJYAW00182 - Nº Serie motor: YAW 00182 - Nº Arreglo motor: 3259345 - Horómetro al 16/09/20 = 8.154 Hrs

Nota: Se adjunta manual de Operación y Mantenimiento Grupo Electrógeno CAT 3516B

b) Grupo Electrógeno CAT C32 – 1000KVA.

- Asignación Sasipa GED # 7 - Marca - Modelo Caterpillar C-32 - Nº Serie equipo: Cat00C32EJAZ03284 - Nº Serie motor: PRH 06268 - Nº Arreglo motor: 444-7557 - Horómetro 29/05/20 = 13.312 Hrs

Nota: Se adjunta manual de Operación y Mantenimiento Grupo Electrógeno C32

c) Grupo Electrógeno CAT C32 – 1000KVA

- Asignación Sasipa GED # 8 - Marca - Modelo Caterpillar C-32 - Nº Serie equipo: Cat00C32PJAZ03287 - Nº Serie motor: PRH 06257 - Nº Arreglo motor: 444-7557 - Horómetro 29/05/20 = 14.810 Hrs

Nota: Se adjunta manual de Operación y Mantenimiento Grupo Electrógeno C32

PRECAUCIÓN; se deberá tomar todas las precauciones que garanticen la seguridad de las personas, los trabajos y de los equipos a intervenir, de manera tal de prevenir y evitar daños a los equipos, a las personas y al sistema eléctrico en general.

6

3.- ACTIVIDADES A REALIZAR

A continuación, se describen las actividades a desarrollar por el contratista para dar cumplimiento a los objetivos específicos planteados.

3.1.- Grupo Electrógeno CAT 3516B – 2275KVA

Realizar la mantención mayor TOP END del grupo electrógeno tal como se estipula en la pauta de mantención para esta serie de motor – generador.

El equipo a intervenir es la especificada en el Art 2.2 punto a) Listado de materiales y repuestos en Anexo 1.

3.2.- Grupo Electrógeno CAT C32 – 1000KVA

Realizar la mantención mayor TOP END del grupo electrógeno tal como se estipula en la pauta de mantención para esta serie de motor – generador.

El equipo a intervenir es la especificada en el Art 2.2 punto b) y c)

Listado de materiales y repuestos en Anexo 2 y Anexo 3.

4.- PRESUPUESTO

Dado la tardanza en la entrega de repuestos a nivel Nacional e Internacional producto de la restricción de envío por la Pandemia Covid 19 (transporte y viajes dentro y fuera del país), se divide la solicitud de propuestas en: Presupuesto Materiales - Repuestos, y Presupuesto Mano de Obras - Misceláneos.

Por tanto, tomar en consideración los siguientes puntos:

7

4.1.- Presupuesto Materiales – Repuestos.

4.1.1 En Anexo 1 se detalla el listado de los repuestos a cotizar para el Grupo Electrógeno CAT 3516B – 2275KVA (GED#2), el cual deberá ser entregado en forma separada. 4.1.2 En Anexo 2 se detalla el listado de los repuestos a cotizar para el Grupo Electrógeno CAT C32 – 1000KVA (GED#7), el cual deberá ser entregado en forma separada. 4.1.3 En Anexo 3 se detalla el listado de los repuestos a cotizar para el Grupo Electrógeno CAT C32 – 1000KVA (GED#8), el cual deberá ser entregado en forma separada.

4.2.- Presupuesto Mano de Obras – Misceláneos

El Presupuesto de Mano de Obras – Misceláneos se deberá entregar en forma separada por cada una de los grupos electrógenos, especificando el total según Anexo 4. Nota: Se tomarán los presupuestos en 4.1 y 4.2 para la evaluación total del monto ofertado por cada oferente según lo indicado en el Anexo 1 de las Bases Administrativas.

5.- ENTREGA DE PROPUESTA TÉCNICA La entrega de propuesta será en sobre cerrada en el cual debe estar:

a) Monto valor de la Mano de Obras y Misceláneos, anexo 4. b) Monto valor materiales y repuestos, según resumen de Presupuesto de

Materiales – Repuesto, anexo 5

Nota: En el sobre de la Presentación Propuesta Técnica deben venir todos los anexos mencionados en la presente bases de licitación.

8

El adjudicatario podrá facturar contra entrega de los Materiales y Repuestos el valor total de éstos (Anexo 5), una vez que sean entregados y recepcionados en las Bodegas – Oficinas de Sasipa SpA en Hanga Roa de Isla de Pascua (Certificado de conformidad). Quedando pendiente la ejecución de las obras hasta que existan los vuelos comerciales Stgo - IPC.

6.- PLAZO DE EJECUCIÓN

El plazo estipulado para la ejecución de las obras, son:

a) Entrega de Materiales en Isla de Pascua 45 días corridos desde la fecha de adjudicación.

b) Ejecución de la mantención de los grupos electrógenos 30 días corridos. (Se entiende tiempo de ejecución una vez estando en la Isla de Pascua, una vez establecido los vuelos comerciales)

Ambas fechas serán analizadas según evaluación correspondiente (Formulario de Evaluación adjunta)

7.- FORMA DE PAGOS

El adjudicatario o contratista podrá facturar de la siguiente forma:

Primer Pago: Contra Entrega – Recepción conforme del 100% de los materiales y repuestos en la Bodega de Sasipa SpA en Hanga Roa de Isla de Pascua, y según valor ofertado.

Segundo Pago: Contra entrega de Informe de las Obras ejecutadas al 100%, aprobado por el correspondiente administrador de contrato de Sasipa SpA.

9

ANEXOS

Anexo 1: Listado de Materiales Grupo Electrógenos CAT 3516B – 2275KVA

ADMICION Y ESCAPE

Código Cantidad Descripción Repuesto 6V-9027 6 Seal-O-Ring 107-3758 4 Seal(Aftercooler) 6V-3917 16 SEAL-O-RING

4S-5898 16 SEAL-O-RING

10

6V-5101 16 SEAL-O-RING

109-7411 4 SEAL-O-RING

7N-5080 16 GASKET-MANIFOLD

5P-8940 3 SEAL-O-RING

7W-8145 16 GASKET-EXHAUST MANIFOLD

9L-7373 24 BOLT-HIGH TEMPERATURE

(3/8-16X2-IN)

5M-2894 24 WASHER-HARD

(10.2X18.5X2.5-MM THK)

2N-2766 16 LOCKNUT

(3/8-16-THD)(HIGH TEMPERATURE)

121-5736 4 GASKET

(TURBOCHARGER)

2N-2765 16 BOLT-HIGH TEMPERATURE

(3/8-16X1.75-IN)

450-1417 4 CARTRIDGE GP-TURBOCHARGER

20R-5115 4 CARTRIDGE GP -A

208-9065 2 FILTER ELEMENT AS-AIR

(PRIMARY)

MOTOR

Código Cantidad Descripción Repuesto 235-3546 1 SEAL-O-RING



272-0758 16 SEAL

272-0759 16 SEAL

2W-0752 4 GASKET

7N-4320 2 GASKET

8N-9885 1 GASKET-COVER

272-0760 16 SEAL-VALVE COVER

(BASE)


144-5692 16 GASKET-PLATE

317-2440 16 CYLINDER HEAD GP

10R-8618 16 HEAD GP-CYL -UTN

11

20R-3543 16 HEAD GP-CYL BSC

420-0652 64 SEAL AS-WATER

420-0653 64 SEAL AS-WATER

110-6991 16 GASKET-CYLINDER HEAD






5N-1940 1 GASKET

9M-3786 1 SEAL-O-RING

240-7032 16 SEAL


6J-2245 16 SEAL-O-RING

7N-4782 32 SPRING-LIFTER GUIDE

9F-7707 36 RING-RETAINING

141-7116 1 BELT-SERPENTINE

(ALTERNATOR)

465-2689 1 SEAL-WEAR SLEEVE

235-2484 1 SEAL-LIP TYPE





REFRIGERACION

Código Cantidad Descripción Repuesto 7E-6016 6 GASKET

3S-9643 8 SEAL-LIP TYPE

(WATER TEMPERATURE REGULATOR)

(On Parts List)

248-5513 4 REGULATOR-WATER TEMPERATURE

(92-DEG C)(WATER)

(On Parts List)

12




8N-3640 2 RING-RETAINING

8N-3639 4 RETAINER

1S-5772 1 GASKET

7N-3368 2 GASKET

243-2288 6 GASKET

127-2176 16 SEAL-INTEGRAL

241-5928 16 GASKET

122-8856 2 GASKET


7N-4932 1 GASKET

7N-4945 4 GASKET

4N-1320 2 GASKET

(ADAPTE

7N-4932 1 GASKET

230-1072 1 GASKET



4F-7387 1 SEAL-O-RING

3P-6061 1 GASKET

4W-0530 6 RING-RETAINING

4W-0531 12 RETAINER


5B-4399 1 SEAL-O-RING

187-4608 1 HOSE AS

187-4607 1 HOSE AS

8T-1919 6 SEAL-O-RING

9X-7523 6 SEAL

9Y-6893 2 GASKET


219-3240 2 REGULATOR-TEMPERATURE

(30-DEG C)(WATER)

212-8177 1 PUMP GP-WATER

5H-6734 1 SEAL-O-RING




5N-1940 1 GASKET

291-4311 1 PUMP GP-AUXILIARY WATER

13

20R8813 1 PUMP AUXILIARY

9M-3786 1 SEAL-O-RING


7N-4927 1 GASKET-HOUSING COVER

9X-7340 6 SEAL

319-5889 2 SEA

7N-4932 1 GASKET

254-3526 1 V-BELT SET

(INCLUDES 6-BELTS)(FAN DRIVE)

4F-7387 1 SEAL-O-RING

3P-6061 1 GASKET


OIL

Código Cantidad Descripción Repuesto 272-0760 16 SEAL-VALVE COVER

(BREATHER)

217-6692 2 HOSE-TEE



2W-0752 4 GASKET


1R-0726 3 FILTER ELEMENT AS-ENGINE OIL

(STANDARD EFFICIENCY)

9L-1480 2 GASKET









8N-1991 1 RING-RETAINING

8N-1992 2 RETAINER


1S-4810 4 GASKET-OIL DRAIN

14

(On Parts List)


8H-9788 4 GASKET

8L-2786 4 SEAL-O-RING




106-9872 1 PUMP GP-ENGINE OIL

(2-SECTION GEAR)

0R-4345 1 PUMP GP-ENGINE OIL

FUEL

Código Cantidad Descripción Repuesto 1R-0756 5 FILTER ELEMENT-FUEL

(ADVANCED EFFICIENCY)

9Y-8389 1 GASKET

(PRIMING PUMP/COVER)

5D-5957 2 SEAL-O-RING


214-7568 33 SEAL-O-RING

(On Parts List)


(On Parts List)




114-5477 1 PLUNGER-VALVE

9N-4053 1 SPRING

7E-3921 1 VALVE-CHECK

7N-6806 4 SEAL-RECTANGULAR

250-1302 16 INJECTOR GP-FUEL

313-7770 1 PUMP GP-FUEL TRANSFER

(1-SECTION GEAR)

10R-9838 1 PUMP GP-F XFR

1H-9696 1 SEAL-O-RING

7N-8599 1 PUMP GP-FUEL PRIMING

15

Anexo 2: Listado de Materiales Grupo Electrógenos CAT C32 – 1000KVA

CANTIDAD CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 9N2038.000 ABRAZADERA TURBO

2 6V6353.000 SELLO ANILLO O

2 2.265.613.000 EMPAQUETADURA

8 8N0879.000 ABRAZADERA

32 2N2766.000 TUERCA SEGURO

1 3.520.202.000 BOMBA DE AGUA

1 4N8218.000 CORREAS VEE

1 9X7371.000 SELLO ANILLO

16


4 8T1703.000 SELLO ANILLO O

2 2.485.513.000 KIT REGULADOR

2 3S9643.000 SELLO

1 2.006.410.000 SELLO ANILLO

1 7C0145.000 ENFRIADOR

3 1.090.076.000 SELLO ANULAR HNBR

2 1.090.077.000 SELLO ANILLO

2 1.090.074.000 SELLO ANILLO

2 1.075.769.000 SELLO ANILLO

5 2.314.708.000 SELLO ANILLO

1 1.123.258.000 SELLO ANILLO O


1 1.924.309.000 SELLO O RING


1 4N1946.000 EMPAQUETADURA

1 2.395.572.000 SELLO INTEGRAL

2 1.123.540.000 SELLO ANILLO

2 5P5846.000 SELLO ANILLO

2 1.262.702.000 SELLO

2 1.986.068.000 SELLO

3 1.135.304.000 SELLO

2 9M0853.000 EMBOLO PASADOR

2 1R1808.000 FILTRO ACEITE

1 3.435.527.000 CONJUNTO RECIPIENTE

1 2.208.678.000 SELLO

2 2.147.568.000 SELLO ANILLO

1 8C3089.000 SELLO CUBIERTA

12 8S9191.000 PERNO

1 3.261.641.000 FILTRO SEPARADOR DE AGUA DEL COMBUSTIBLE

1 1.375.541.000 ENSAMBLE BOMBA

1 1P0436.000 EMPAQUETADURA

1 1R0755.000 FILTRO COMBUSTIBLE

2 2.391.139.000 SELLO

12 315.085.000 PERNO

12 5P0537.000 GOLILLA ACE


4 5E8771.000 ANILLO O


2 3.548.484.000 EMPAQUETADURA PLACA

2 3.968.375.000 GRUPO DE CULATA DE CILINDRO

24 1.061.792.000 PERNO PRISIONERO

17

2 2.253.099.000 EMPAQUET CULATA

48 3.591.439.000 SELLO DE AGUA


8 9S8752.000 TUERCA


16 6V5839.000 GOLILLA DURA

1 8F7219.000 SELLO


8 6V6609.000 SELLO


4 5P8356.000 SELLO

1 5P8086.000 PERNO

2 5L3773.000 EMPAQUETADURA

1 5F9144.000 SELLO

2 4W8118.000 GRAMPA

2 4N8150.000 RESORTE

1 4N0861.000 TAPA CUBIERTA


1 3J7354.000 SELLO ANILLO

1 3.941.398.000 GRUPO BOMBA

2 3.332.408.000 COJINETE DE BOLAS

2 3.236.353.000 GRUPO CARTRIDGE

12 2.959.085.000 INYECTOR COMBUSTIB

2 2.697.041.000 FILTRO DE AIRE

1 2.682.960.000 CONJ ABRAZADERA CO

8 2.433.565.000 SELLO

1 2.389.204.000 FILTRO DE FRENO

4 2.361.637.000 SELLO

1 2.348.937.000 SELLO

12 2.303.775.000 SELLO

8 1.653.932.000 PERNO CABEZA HEXAGONAL

12 2.303.728.000 SELLO

3 2.275.538.000 SELLO

6 2.247.506.000 SELLO

2 2.226.456.000 SELLO

2 1S4295.000 EMPAQUETADURA

1 1.644.543.000 CORREA V


18

Anexo 3: Listado de Materiales Grupo Electrógenos CAT C32 – 1000KVA


1 9N2038.000 ABRAZADERA TURBO




32 2N2766.000 TUERCA SEGURO

1 3.520.202.000 BOMBA DE AGUA

1 4N8218.000 CORREAS VEE



4 8T1703.000 SELLO ANILLO O

19

2 2.485.513.000 KIT REGULADOR

2 3S9643.000 SELLO

1 2.006.410.000 SELLO ANILLO

1 7C0145.000 ENFRIADOR

3 1.090.076.000 SELLO ANULAR HNBR

2 1.090.077.000 SELLO ANILLO

2 1.090.074.000 SELLO ANILLO

2 1.075.769.000 SELLO ANILLO

5 2.314.708.000 SELLO ANILLO



1 1.924.309.000 SELLO O RING


1 4N1946.000 EMPAQUETADURA

1 2.395.572.000 SELLO INTEGRAL

2 1.123.540.000 SELLO ANILLO

2 5P5846.000 SELLO ANILLO

2 1.262.702.000 SELLO

2 1.986.068.000 SELLO

3 1.135.304.000 SELLO

2 9M0853.000 EMBOLO PASADOR

2 1R1808.000 FILTRO ACEITE

1 3.435.527.000 CONJUNTO RECIPIENTE

1 2.208.678.000 SELLO

2 2.147.568.000 SELLO ANILLO

1 8C3089.000 SELLO CUBIERTA

12 8S9191.000 PERNO

1 3.261.641.000 FILTRO SEPARADOR DE AGUA DEL COMBUSTIBLE

1 1.375.541.000 ENSAMBLE BOMBA

1 1P0436.000 EMPAQUETADURA

1 1R0755.000 FILTRO COMBUSTIBLE

2 2.391.139.000 SELLO

12 315.085.000 PERNO

12 5P0537.000 GOLILLA ACE


4 5E8771.000 ANILLO O


2 3.548.484.000 EMPAQUETADURA PLACA

2 3.968.375.000 GRUPO DE CULATA DE CILINDRO

24 1.061.792.000 PERNO PRISIONERO

2 2.253.099.000 EMPAQUET CULATA

20

48 3.591.439.000 SELLO DE AGUA


8 9S8752.000 TUERCA


16 6V5839.000 GOLILLA DURA

1 8F7219.000 SELLO


8 6V6609.000 SELLO


4 5P8356.000 SELLO

1 5P8086.000 PERNO

2 5L3773.000 EMPAQUETADURA

1 5F9144.000 SELLO

2 4W8118.000 GRAMPA

2 4N8150.000 RESORTE

1 4N0861.000 TAPA CUBIERTA


1 3J7354.000 SELLO ANILLO

1 3.941.398.000 GRUPO BOMBA

2 3.332.408.000 COJINETE DE BOLAS

2 3.236.353.000 GRUPO CARTRIDGE

12 2.959.085.000 INYECTOR COMBUSTIB

2 2.697.041.000 FILTRO DE AIRE

1 2.682.960.000 CONJ ABRAZADERA CO

8 2.433.565.000 SELLO

1 2.389.204.000 FILTRO DE FRENO

4 2.361.637.000 SELLO

1 2.348.937.000 SELLO

12 2.303.775.000 SELLO

8 1.653.932.000 PERNO CABEZA HEXAGONAL

12 2.303.728.000 SELLO

3 2.275.538.000 SELLO

6 2.247.506.000 SELLO

2 2.226.456.000 SELLO

2 1S4295.000 EMPAQUETADURA

1 1.644.543.000 CORREA V


21

Anexo 4: Presupuesto de Mano de Obras – Misceláneos según listado siguiente

1. Grupo Electrógeno CAT 3516B – 2275KVA (GED#2)

Valor 4.1 $

2.- Grupo Electrógeno CAT C32 – 1000KVA (GED#7)

Valor 4.2 $

3.- Grupo Electrógeno CAT C32 – 1000KVA (GED#8)

22

Valor 4.3 $

Oferta total para los trabajos de Mantención en Mano de Obras – Misceláneos:

Valor Total de la Oferta (4) $

NOTA: Valores en pesos chilenos, impuestos incluidos.

Nombre Empresa: ________________________________________________________

RUT Empresa: ___________________________________________________________

Contacto (Teléfono/email):_________________________________________________

Nombre y Apellido del Representante: ________________________________________

RUN del Representante: ____________________________

Firma del Representante Legal: ___________________________

Fecha:

23

Anexo 5: Presupuesto de materiales y repuestos, según resumen siguiente

5.1 Grupo Electrógeno CAT 3516B – 2275KVA (GED#2)

Valor 5.1 $

5.2.- Grupo Electrógeno CAT C32 – 1000KVA (GED#7)

Valor 5.2 $

5.3.- Grupo Electrógeno CAT C32 – 1000KVA (GED#8)

Valor 5.3 $

Monto Total Ofertado para los materiales y repuestos:

Valor Total de la Oferta (5) $

NOTA: Valores en pesos chilenos, impuestos incluidos.

Nombre Empresa: ________________________________________________________

RUT Empresa: ___________________________________________________________

Contacto (Teléfono/email):_________________________________________________

Nombre y Apellido del Representante: ________________________________________

RUN del Representante: ____________________________

Firma del Representante Legal: ___________________________

Fecha:

bases tÉcnicas licitación pública “adquisición de

Documents