baroda city edi 28-5-12

[uLLkkE : RÂLzÞLk «er{Þh

÷eøk{kt yk¾hu ®føk ¾kLkLke xe{

‘rftøk’ çkLke økR Au. nkR Mfku®høk

rÚkú÷h{kt «Úk{ çku®xøk fhíkkt [uÒkkR

MkwÃkh ®føMku 3 rðfuxu 190 fÞko

níkk. 191Lkk ÷ûÞktf Mkk{u økkiík{

økt¼eh «Úk{ ykuðh{kt s ykWx ÚkR

síkkt fku÷fkíkk LkkRx LkkRx

hkRzMkoLkku ÃkhksÞ rLkrùík sýkíkku

níkku. rçkM÷kyu 48 çkku÷{kt 89 hLk

Vxfkhe çkkS Ãk÷xkððk{kt rLkýkoÞf

¼qr{fk yËk fhe níke. fku÷fkíkkLku

Síkðk 12 çkku÷{kt 20 yLku 6

çkku÷{kt 9 hLk fhðkLkk níkk. zTðuLk

çkúkðkuyu Lkk¾u÷e ytrík{ ykuðhLkk

«Úk{ [kh çkku÷{kt s fku÷fkíkkyu

yk ÷ûÞktf ðxkðe ÷eÄwt níkwt.

«Úk{ ºký rMkÍLk{kt fku÷fkíkkLkku

ftøkk¤ Ëu¾kð hÌkku nkuðkÚke xe{Lkk

{kr÷f þknY¾ ¾kLku yufMk{Þu

xe{Lku ðu[ðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt

níkwt. òufu, økt¼ehu Äqhk nkÚk{kt ÷uíkkt

s fku÷fkíkk xe{{kt Lkðk «ký huzkÞk

níkk. fku÷fkíkkLkku rðsÞ Úkíkkt s

þknY¾ ¾kLk yksu ¢uÍe çkLÞku

níkku. þknY¾u Ãknu÷k íkku ÃkkuíkkLke

ÃkwºkeLku ô[fe ÷eÄe níke. yk ÃkAe

økq÷ktx ÷økkðe rðsÞLke Wsðýe

fhe níke. þknY¾u sýkÔÞwt níkwt fu

økkiík{ yLku Ãkqhe xe{Lkku nwt yk¼kh

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh

yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktsÞ Ë¥k {k{÷u

rxÃÃkýeLkku ftøkLkkLkku

ELkfkhÃkus 14

rð.Mkt. 2068, suX MkwË 7⏐⏐ Mkku{ðkh, 28 {u, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 2-25 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 16+4

IPL-5 : fku÷fkíkk [uÂBÃkÞLk

[uÂBÃkÞLk fku÷fkíkkLku 10 fhkuz {éÞk

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo ykEÃkeyu÷-5{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke MkkÚku s 10 fhkuzLke

RLkk{e hf{ {u¤ðe níke. ßÞkhu hLkMkoyÃk [uÒkkELku 7.5 fhkuzÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku

níkku, ºkeò ¢{Lke rËÕne yLku [kuÚkk ¢{Lke {wtçkRLku 3.75 fhkuzLke hf{ {¤e níke.

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkuo «Úk{ ðkh ykRÃkeyu÷Lkwt xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

IPL-5 fw÷ {u[ 76 fw÷ hLk 22, 453 fw÷ rðfux 859 rMkõMkh 733 h{ík ÃkkLkwt Ãký swyku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o VufÕxe{kt yuV.ðkÞ.

ƒe.fku{.{kt sq™k fku‚o™k 1500 sux÷k rðãkÚkeoyku {kxuºkeò ‚u{uMxh yÚkðk «Úk{ ‚u{uMxh{kt «ðuþ yk…ðkytøku™ku r™ýoÞ ‚¥kkÄeþku îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au.ykðŒefk÷ Œk. 28{e {uÚke yuV.ðkÞ. ƒe.fku{.™e«ðuþ «r¢Þk þY fhðk{kt ykð™kh Au. yk„k{e 7{esq™™k hkus M…kux yuzr{þ™ yk…ðk{kt ykðþu.

fku{‚o VufÕxe{kt yk„k{e þiûkrýf ð»ko {kxu™e «ðuþ«r¢Þk ykðŒefk÷ ‚ku{ðkhÚke þY fhðk{kt ykð™khAu. yk„k{e þiûkrýf ð»koÚke [kuR‚ ƒuRÍ ¢urzxr‚Mx{™e …ý þYykŒ fhðk{kt ykð™kh Au. íÞkhu1500 sux÷k rðãkÚkeoyku fu su yuV.ðkÞ. ƒe.fku{.{ktsq™k fku‚o{kt yux÷u fu 2011-12 …nu÷kt™k þiûkrýfð»ko{kt «ðuþ ÷eÄku nŒku.

Œu 1500 sux÷k rðãkÚkeoyku{ktÚke …k‚ Úk™khrðãkÚkeoyku™u ‚eÄk ºkeò ‚u{uMxh{kt «ðuþ yk…ðk{ktykðþu. Œu{s ™k…k‚ Úk™kh rðãkÚkeoyku™u yuV.ðkÞ.ƒe.fku{. …úÚk{ ‚u{uMxh{kt «ðuþ ÷uðk™e ‚÷knyk…ðk{kt ykð™kh Au. suÚke Œuyku ™ðe r‚Mx{ ‚kÚkuyÇÞk‚ fhe þfu. ƒL™u r™ýoÞku VufÕxe ‚¥kkÄeþku îkhkƒkuzo ƒuXf{kt ÷uðk{kt ykÔÞk nŒk.

Œu W…hktŒ ykðŒefk÷Úke þY Úk™khe «ðuþ «r¢Þk{kt«ðuþ Vku{o ¼Þko ƒkË rðãkÚkeoyku™u 7{e sq™Úke M…kuxyuzr{þ™ yk…ðk™e fkÞoðkne þY fhðk{kt ykð™khAu. Œu{s «ðuþ ƒqf÷ux{kt Œ{k{ fku‚o y™u yk„k{e{n¥ð™e Œkhe¾ku ƒkƒŒu …ý ‚t…qýo {krnŒe yk…ðk{ktykðe Au. su y™w‚kh yuV.ðkÞ. ƒe.fku{.™k ð„kuo20{e sq™Úke ‚ðkh™e …k¤e{kt þY fhðk™e ònuhkŒ…ý ‚¥kkÄeþku îkhk fhðk{kt ykðe Au.

AwxkAuzkLkk çkkuøkMk ËMíkkðusíkiÞkh fheLku ÃkíLkeLku Auíkhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27y{ËkðkËLke yuf Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt xÞwxh

íkhefu Vhs çkòðíke íkçkeçk ÃkíLkeLku ytÄkhk{kt

hk¾e AwxkAuzkLkk Lkf÷e ËMíkkðuòu W¼k fheLkuðzkuËhkLke LkMko MkkÚku ÷øLk fhLkkh y{ËkðkËLkk zkì.«ýð þwf÷Lke økkuhðk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku yksu zkì.«ýðLku fkuxo{kt hsq fhe çkurËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

LkkutÄLkeÞ Au fu, zkì. rîríkÞkçkuLk þwf÷ (hnu,ykLktË Lkøkh, Mkufxh Lktçkh 27, økktÄeLkøkh)yu þnuhLke ÃkeÃkr¤Þk zuLx÷fku÷us{kt yÇÞkMk fÞkuo níkku. íÞkh ÃkAefkhu÷eçkkøkLke ykh.Mke. [urhxuçk÷xÙMx{kt Lkkufhe fhe níke. zkì. rîríkÞkçkuLknk÷{kt y{ËkðkËLke MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt xÞwxh íkhefu Vhs çkòðuAu. zkì. rîríkÞkLkk yuLkuMÚkurMkÞkLke«uÂõxMk fhíkk zkì. «ýð þwf÷ MkkÚku økíkíkk. 25-1-2007Lkk hkus ÷øLk ÚkÞkníkk. zkì. þwf÷yu MkLku 2010 MkwÄeðzkuËhkLke ¼kE÷k÷ y{eLk nkuÂMÃkx÷{ktLkkufhe fhe níke. yk nkuÂMÃkx÷{kt Vhs

çkòðíke LkMko yr{íkk Lkxw¼kE rðïkMk (hnu,Mkw¼kLkÃkwhk) yLku zkì. «ýð ðå[u «u{Lkk çkeshkuÃkkÞkt níkkt. Ëhr{ÞkLk zkì. «ýð Lkkufhe Akuzey{ËkðkË rþVx ÚkÞk níkk. òufu, y{ËkðkË økÞkçkkË Ãký zkì. «ýðLku yr{íkkLkku «u{ ynª ¾U[e÷kðíkku níkku. íkuyku ðzkuËhk ºký-ºký rËðMk MkwÄe shnuíkk níkk. yk¾hu zkì.«ýðu «ur{fk MkkÚku ÷øLkfhe ÷eÄk níkk. su{kt zkì. «ýð þwf÷yu fkuE yLÞMºkeLku Lkf÷e ÃkíLke çkLkkðe «ur{fk yr{íkkLkenkshe{kt ðzkuËhk{kt Lkkuxhe ¼wÃkuLÿ¼kE yu{ Ãkxu÷Mk{ûk hsq fheLku AwxkAuxkLkk fhkhku LkkuxhkEÍfhkÔÞk níkk. òu fu, ÷øLk çkkË yk Lkf÷e ËMíkkðuòuy{ËkðkË hnuíkk zkì. rîríkÞkLkk nkÚk ÷køkíkkt íku{ýuíkçkeçk Ãkrík íkÚkk ÷øLk fhLkkh yr{íkk yLku íkuLkeMknu÷e òøk]rík Ãkxu÷ íkÚkk ytrfík Ãkxu÷ yLku Lkkuxhe¼wÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ rðYØ{kt økkuhðk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMku zkì. «ýð þwõ÷Lke ÄhÃkfz fheLkufkuxo{ktÚke çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 28 MAY 2012 rMkxe2

ðzkuËhk : þnuhLkk {fhÃkwhk LkSf ðku÷xuBÃk ftÃkLkeÃkkMku økík íkk.24{eLkk hkus hkºku hkuz Ãkh Ãkzu÷kðesÚkkt¼÷k MkkÚku Mfqxh ¼xfkíkkt Rò Ãkk{Lkkh ÞwðkLkLktwMkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt {kuíkLkeÃksÞwt níktw

«kó rðøkíkku yLkwMkkh þnuhLkk {kýuò økkÞºkeLkøkh{kthnuíkk ~Þk{ h{uþ[tÿ ykrnhhkð (W.ð.33) yu çke çkeftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku níkku.økík íkk.24{eLkk hkus ~Þk{MkktRçkkçkkLkk {trËhu ËþoLk fhe Mfqxh Ãkh Ãkhík ½uh síkkuníkku. Ëhr{ÞkLk{kt {fhÃkwhk òBçkwykhkuz Ãkh ðku÷xuBÃkftÃkLke ÃkkMku hkuz Ãkh Ãkzu÷k ðesÚkkt¼÷k MkkÚku Mfqxh¼xfkíkkt íkuLku Rò Ãknkìu[e níke.RòøkúMíkLku ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku sÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuLkwt yksu {kuík LkeÃksÞwt níktw.

{kLkku sL{ yuf {æÞ{ðøkoLkk Ãkrhðkh{kt ÚkÞku

níkku. yksLkk Mk{Þu ½h{kt fkuEçkk¤fe sL{u Au íÞkhu Ãkrhðkh{kt çknw¾wþe Úkíke LkÚke.Mke{kLkk ½h{kt Ãkýyuðwt s níkwt, Ãkhtíkw íkusu{ su{ {kuxe Úkðk÷køke yux÷u íku çkÄktfhíkkt swËe s ÷køkðk{ktze. íku MkknrMkfníke. íku çk[ÃkýÚke sçkeòyku fhíkkt fktEfy÷øk fhe çkíkkððk{ktøkíke níke.

Mke{k ÃkAe íkuLkkLkkLkk ¼kEWË¼ðLkku sL{ ÚkÞkuu.Mke{kLkk sL{ ð¾íkusu {kÞwMke níke íkunðu Ëqh ÚkE økE.Mke{kLkk ËkËe{kt suMke{kLkk sL{ ð¾íkuÍkÍk ¾wþ Lknkuíkk íkuWË¼ðLkk sL{ ÃkAeçknw s ¾wþ ÚkEøkÞkt. Mke{kLkuðkhtðkh íku Akufhe Auíkuðku ynuMkkMkfhkððk{kt ykðíkku.Mke{kLkk ËkËe{kfnuíkkt : ‘‘Akufhe íkkuÃkkhfwt ÄLk fnuðkÞ.Mke{kLkk ÷øLk ð¾íku[khÚke Ãkkt[ ÷k¾YrÃkÞk ¾[koEsþu.’’ þYykík{ktMke{kLku ËkËe{kt fu su ¾wË yuf †eníkk íku{Lkkt ð[LkkuÚke ¾kuxwt ÷køkíkwtÃkhtíkw Äe{u Äe{u íku xuðkE økE níke.

ËkËe{kLke ðkíkkuLke Ãký íku {òffhðk ÷køke. ËkËe{k fktE çkku÷u yux÷uMke{k {òf{kt fnuíke: ‘‘ËkËe{k, nwtyuðwt fktE fheþ fu ík{u Ãkh÷kuf{kt Ãký{Lku ÞkË fhþku.’’

‘‘yux÷u nwt ðnu÷kt Ãkh÷kuf{kt ÃknkU[eòô íkuðwt íkwt EåAu Au ?’’

Mke{k fnuíke : ‘‘Mkkhwt ËkËe{k,ík{khk Sðíku Sð nwt ík{Lku ÞkË hneòô íkuðwt fktE fhe çkíkkðeþ.’’

Mke{kLkku LkkLkku ¼kE WË¼ð íkkuVkLkeníkku, ßÞkhu Mke{k ¼ýðk{kt økt¼ehníke. Mke{k íkuLkk LkkLkk ¼kELku Ãký¼ýðk{kt æÞkLk ykÃkðk Mk{òðíke.WË¼ð íkkuVkLke nkuðk Aíkkt ½h{ktçkÄkLkku ðnk÷ku níkku. Mke{kLku Mfq÷{ktyuf Mknu÷e níke- økhe{k. økhe{kyuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLke Ãkwºke níke.Mfq÷{kt íkuLkku Yykçk níkku. økhe{kYÃkk¤e níke. çkÄe Mk¾eyku ¼uøke ÚkkÞyux÷u Ëhuf Akufhe ÃkkuíkÃkkuíkkLkkMðÃLkkuLke ðkík fhíke. økhe{k fnuíke:‘‘Mke{k, nwt {kuzu÷ çkLkðk {ktøkw Awt. íkwtÃký ÍkÍwt ¼ýðkLkwt Akuz yLku{kuzu®÷øk {kxu íkiÞkh ÚkE ò.’’

Mke{k fnuíke: ‘‘nwt íkku fÞkt íkku ÷ezhçkLkeþ fÞkt íkku Mk{ksLku ¾Ãk ÷køku íkuðwtfkuE MkuðkfkÞo fheþ.’’

Mke{kLke ðkík Ãkh çkÄkt nMkíkkt níkkt.fkuE fnuíkwt: ‘‘Lkuíkk çkLkeLku íkwt ÃkiMkkçkLkkðeþ ?’’

‘‘Lkk, ¾kuxwt fk{ fhLkkhk yuðwt Lkk fhuíkuðwt fktEf fheþ. nwt su fktE fheþ íkuMk{ksLke çkËeyku Ëqh fhðk sfheþ.’’

12{wt Äkuhý ÃkMkkh ÚkE økÞwt. çkÄeMk¾eyku yuf çkeòÚke Aqxe Ãkze økE.Ëhuf Mk¾eyku swËe swËerðãkþk¾kyku{kt økE. Mke{kyurËÕne{kt ÃkºkfkhíðLkku fkuMko fhðk«ðuþ ÷eÄku. íku yu{ {kLkíke níke fu{erzÞk{kt sðkÚke ÃkÂç÷f ÷kEV{ktÃkzu÷e ÔÞÂõíkykuLku {¤e þfkþu.hksfkhýLku LkSfÚke òuðkLke íkf{¤þu. ð¤e yLkuf MÚk¤kuyu sErVÕz ðfo fhe þfkþu. Ãkºkfkhíð{ktÚkúe÷ yLku MkknMk Au íkuÚke ®sËøkeLkuhku[f yLku yÚkoÃkqýo çkLkkðe þfkþu.

Mke{k nðu rËÕneLke yufÞwrLkðŠMkxe{kt ÃkºkfkhíðLkwt ¼ýðk÷køke níke. Mke{kLku {ò Ãký ykðíkeníke. íkuLke MkkÚku f÷kMk{kt rððufLkk{Lkku yuf ÞwðkLk Ãký ÃkºkfkhíðLkkufkuMko fhíkku níkku. íku fnuíkku: ‘‘{U íkku÷kufkuLku zhkððk s Ãkºkfkhíð ÃkMktËfÞwO Au. nwt sLkkor÷Mx çkLkeþ ÃkAe÷kufku Ãkh hkuV {kheþ.’’

rððufLku ¼ýðk{kt ÍkÍku hMk Lknkuíkku. {kºk rzøkúe ÷uðk s ¼ýíkkuníkku. íku Mkw¾e ÃkrhðkhLkwt VhstË níkku.hkus yðLkðk MxkE÷eþ ð†kuÃknuheLku ykðíkku níkku. fuLxeLk{kt MkkÚku

¼ýíke AkufheykuLku xÙex fhíkku níkku.Akufheyku Ãký rððufLke ykMkÃkkMk s½w{íke hnuíke. rððufLke MxkE÷ yufhneþòËk suðe níke. rððuf MkkÚku

yuf {kºk Mke{k s ¼¤íke Lknkuíke.rððufLku íkuLkku hts níkku. rððufLku ÷køkíkwtníkwt fu Mke{k íkuLkkÚke Ëqh hneLku íkuLkkyn{T Ãkh ½k fhe hne Au. yuf ðkhrððufu Mke{kLku ÃkqAe s LkktÏÞwt: ‘‘íkLku{khk{kt hMk LkÚke ?’’

Mke{kyu fÌkwt níkwt: ‘‘{Lku ¼ýðk{kt

hMk Au.’’Vhe yuf ðkh ÞwrLkðŠMkxeLke

÷kuçke{kt s Mke{kLku yuf÷e ykðíkeskuE rððuf íkuLke Mkk{u sELku Q¼kuhÌkku yLku hMíkku hkufðk «ÞkMk fÞkuo.Mke{kyu çkksw{kt ¾Mke sE hMíkkuçkË÷e LkktÏÞku.

ÃkºkfkhíðLkku yÇÞkMk Ãkqhku ÚkEøkÞku. Vhe Mknw fkuE Aqxkt Ãkze økÞkt.Mke{kLku yuf «ktríkÞ y¾çkkh{ktLkkufhe {¤e økE. yuýu ÃkkuíkkLkk ½h-økk{Úke ËqhLkk þnuh ykøkúk{kt LkkufheþY fhe. nS íkuLku fkuE xur÷rðÍLkLÞqÍ [uLk÷{kt fk{ fhðwt níkwt. Mke{knsw ‘rËLk¼h’ Lkk{Lkk rnLËey¾çkkh{kt MktþkuÄLkkí{f Ãkºkfkhíkhefu fk{ fhíke níke. yu [e÷k [k÷wrhÃkku‹xøk fhðk {ktøkíke Lknkuíke. hkusMkktsu Ãkku÷eMk su Mxkuhe çkúeV fhu íku{ktíkuLku hMk Lknkuíkku. Ãkku÷eMk su òýu AuAíkkt yu çkkçkík{kt fktE LkÚke fhíkeyuðe ¢kE{ MxkuheÍ þkuÄðk{kt íkuLkuhMk níkku. Mke{kyu íkuLkk †kuík {sçkqíkçkLkkððk þnuhLkk ytzhðÕzoLkk{kýMkku MkkÚku {iºke fu¤ðe. Äe{u Äe{uþnuh{kt fÞkt yLkiríkf fk{ku ÚkkÞ Au,õÞkt zwÂÃ÷fux þhkçk çkLku Au, õÞkt÷kuneLkku ðuÃkkh ÚkkÞ Au íku þkuÄðk{kthMk níkku. yuf rËðMk Mke{kLku {krníke{¤efu sqLkk çkòhLke yuf øk÷eLkeËwfkLk{kt hkus hkíkLkk Mk{Þu zÙøMkðu[kÞ Au. þnuhLkk zÙøMk{krVÞkykuLkkuyk {kuxk{kt {kuxku yœku níkku. íkuLkeÃkkA¤Lkk ssorhík {fkLk{ktÚke s{k÷ ykðíkku níkku. yk fk{{ktfux÷kf þÂõíkþk¤e Ëçktøk ÷kufku ÃkýMktzkuðkÞu÷k níkk. Mke{k yuf rËðMkrçkLËkMík Þwðíke suðkt ð†ku ÄkhýfheLku yœk ÃkkMku økE. hkíkLkk Mk{Þuyuýu zÙøMkLke {køkýe fhe. ÃkiMkk [wfðeyuýu zÙøMkLke ¾heËe fhe. yu ÃkAe çkurËðMk ÃkAe fu Vhe ÃkAe yu yœk Ãkhykðe. íkuLke ÃkkMku ¾wrVÞk fu{uhk níkku.yuýu zÙøMkLkwt ðu[ký fhíkk {kýMkkuLkeøkwÃík heíku íkMkðehku Ãký ÷E ÷eÄe.

çkeò s rËðMku Mke{kyu þnuhLkksqLkk çkòhLke øk÷eLkk ssorhík

{fkLk{kt [k÷íkk zÙøMkLkk ÄtÄk yLkuzÙøMk{krVÞkyku Ãkh MkLkMkLkkxeÃkqýoMxkuhe ÷¾e Lkkt¾e yk Mxkuhe AÃkkíkkts Ãkku÷eMk çkuzk{kt nzftÃk {[e økÞku.

Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE. zÙøMk{krVÞkyku ¼qøk¼o{kt [kÕÞk

økÞk. XuhXuh Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞk. yk MxkuheLkk fkhýu

Mke{kLku Mk{ks{ktÚke «þtMkk{¤e. LÞqÍ Mxkuhe Mke{kLkk

Lkk{ MkkÚku s AÃkkE níke.Mke{kLku çkZíke Ãký

ykÃkðk{kt ykðe. Úkkuzk rËðMkku çkkËMke{kLku yuf LÞqÍ [uLk÷ íkhVÚkeLkkufheLke ykìVh ykðe. Mke{kyu nðuxeðe LÞqÍ [uLk÷ {kxu fk{ fhðk{ktzâwt. yuf ÃkAe yuf yu{

ytzhðÕzoLke MxkuheÍ Ãkh íkufk{ fhíke økE. íkuýu

†eyku ÃkhLkkyíÞk[khÚke {ktzeLkuykÃk½kík{kt ¾ÃkkðeËuðk{kt ykðu÷e†eykuLke níÞkLkeMxkuheÍ Ãkh Ãký

«fkþ VUfðk{ktzâku. Mke{kLku{rn÷kyk u L k k

WíÚkkLk yLku Ãkwhw»k«ÄkLk Mk{ksLkeËkËkøkehe Ëqhfhðk{kt hMk níkku.

Ãkºkfkhíð{kt íkuyux÷e çkÄe ÔÞMíkÚkE økE fu yu íkuLkk½uh Ãký ykuAwt síke. íku yuf÷e s

hnuíke níke.xeðe [uLk÷ Ãkh íku yðkhLkðkh

ykðíke nkuE íkuLkku [nuhku Ãký nðuòýeíkku çkLke økÞku níkku. Mke{kyu nðuÃkkuíkkLkwt yuÂõxðk Ãký ¾heËe ÷eÄwtníkwt. ½ýeðkh hkíkLkk 12 ðkøku Ãký íkuyuf÷e s síke. yuðe s heíku yuf hkºkuíku íkuLkwt fk{ Ãkíkkðe ½uh sE hne níkeíÞkhu Mkq{Mkk{ hMíkk Ãkh yuf {kuxh-fkh íkuLke çkhkçkh Mkk{u ykðeLku Q¼ehne. ykt¾ku ytòE síkkt Mke{kyuyuÂõxðk Úkku¼kðe ËeÄwt. ytËhÚkefux÷kf Ëçktøk ÞwðkLkku çknkh ykÔÞk.Mke{k fktE çkku÷u íku Ãknu÷k s yufÞwðkLku Mke{kLke Akíke Mkk{u srhðkìÕðh ÄheLku ÃkkuELx ç÷uLf økku¤eAkuze. WÃkhkWÃkhe ºký Äzkfk ÚkÞk.Mke{k íÞkt s Z¤e økE. økku¤eçkkhfhLkkhk ÷kufku Mke{kLkk {]íkËunLku íÞkts Ãkzâku hnuðk ËE økkze{kt çkuMke¼køke økÞk.

Úkkuze s ðkh{kt Mke{kLkk {]íkËunLkeykMkÃkkMk ÷kuneLkwt ¾kçkkur[Þwt ¼hkEøkÞwt. Mke{kLkk {]íÞwLke MkkÚku íkuýu Ã÷kLkfhu÷e çkeS yLkuf LÞqÍ MxkuheÍ Ãký÷kuneLkk ¾kçkkur[Þk{kt ÷wÃík ÚkE økE.

yk yLkòLk {zoh Ãkh þnuh{ktçknw s yðks WXâku. {rn÷kMktMÚkkyku Ãký {uËkLk{kt ykðe økE.rðhkuÄ Ãkûk îkhk {rn÷kykuyMkwhrûkík Au íkuðe çkq{hký{[kððk{kt ykðe, Ãký Mk¥kkÃkûkLkkyuf hksLkiríkf ykøkuðkLk çkkuÕÞk:‘‘Ãkºkfkhkuyu yuzðuL[h fhíkkt Ãknu÷ktÚkkuzw tf Ëe{køkÚke Ãký fk{ ÷uðwtòuEyu Lku ! yuf Akufheyu yuf÷k þk{kxu Lkef¤ðwt òuEyu ?’’

Ãkhtíkw Mke{kLkk {zoh ytøku fkuE sÃkfzkÞwt Lknª. {erzÞk søkíku WnkÃkkunfÞkuo. fkuEfu fÌkwt: ‘‘ Mke{k zÙøMk{krVÞkykuLkk ¾kiVLkku ¼kuøk çkLke Au.’’

fkuEfu fÌkwt: ‘‘ íku{kt rððuf Lkk{LkkÞwðkLkLkku nkÚk Au.’’

fkuEfu fÌkwt: ‘‘ fkuE LkuíkkLkku nkÚkAu.’’

fkuEfu fÌkwt: ‘‘fkuE «u{eLkku nkÚk Au.’’yLku Úkkuzk rËðMk MkwÄe yu rLkðuËLk

Ãkh Ãký çkÞkLkçkkS [k÷e yu ÃkAeÚkkuzk ð¾ík{kt s þnuh Ãký Mke{kLku¼q÷e økÞwt. çknw ykuAk ÷kufku òýíkkníkk fu Mke{k ÃkºkfkhíðLkk ÔÞðMkkÞLkuMk{ŠÃkík Þwðíke níke. Ãkºkfkhíð íkuLkk{kxu r{þLk níkwt.

nk, íkuLkkt ËkËe{k Mke{kLku ¼w÷eþõÞkt Lknª. Mke{k fnuíke níke:‘‘ËkËe{k, nwt yuðwt fktEf fheLku sEþfu Ãkh÷kuf{kt Ãký ík{u {Lku ÞkËfhþku.’’

(Mkw«rMkØ rnLËe ÷u¾f {nuLÿríkðkhe([email protected])Lke fÚkkLkku yk ¼kðkLkwðkË Au )

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

økk{zkLkk {æÞ{ ðøko{kt sL{u÷e Mke{kLkk{Lke Þwðíkeyu Ãkºkfkh ÚkðkLkwt ÃkMktË fÞwO

Mke

ËkËe{k, nwt yuðwt fheþ fuÃkh÷kuf{kt ík{u ÞkË fhþku

ËkuZ {kMkÚke çktÄçktøk÷k{kt çkÄkt fçkkxíkkuze LkkÏÞk íkMfhku Ãký òýu Au fu ¾hku {k÷õÞktÚke {¤u íku{ Au

y{ËkðkË, íkk. 27{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk

Ãkxu÷Lkk ÃkwºkLkk þe÷s{kt ykðu÷kÄ{o çktøk÷ku{kt [kuheLke ½xLkk çkLkeAu. ËkuZ {kMkÚke çktÄ çktøk÷ku{ktíkMfhkuLku {k÷ {íkk nkÚk ÷køke Lkníke. òu {tºkeLkku çktøk÷ku Mk÷k{ík LknkuÞ íkku Mkk{kLÞ ÷kufkuLke MkwhûkkLkwt þwtíkuðk Mkðk÷ WXe hÌkk Au.

{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLkÃkxu÷Lkk Ãkwºk MktsÞ Ãkxu÷ þe÷s ®høkhkuz Ãkh çkLke hnu÷k Wr{Þk {trËhMkk{u Ä{o çktøk÷kuÍ{kt hnu Au. AuÕ÷ktËkuZ {kMkÚke íkuyku Ãkrhðkh MkkÚkuy{urhfk økÞk nkuðkÚke íku{Lkkuçktøk÷ku çktÄ nk÷ík{kt níkku. hrððkhuÃkhkuZu [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkuÃk÷Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykR yLkuíku{Lkku MxkV þe÷s{kt ÃkuxÙku®÷øk{ktníkku. íÞkhu òuÞwtt íkku yk çktøk÷kLke÷kRxku [k÷w níke.

suÚke þtfk síkk íku{ýu íkkífkr÷f[kufeËkhLke furçkLk{kt sRLkuÃkqAÃkhA fhe níke. íÞkhçkkË çkkuÃk÷Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh

çke fu hkýkLku òý fhe níke. òu fuçktøk÷kLkk {wÏÞ ËhðkòLke [kðeÄ{oçktøk÷ku LkSf ykðu÷k f{oßÞkuíkçktøk÷ku{kt hnuíkk íku{Lkk ¼kýusytrfík Mkíke»k¼kR Ãkxu÷Lku íÞktnkuðkÚke íku{Lku òý fhðk{kt ykðe níke.

ytrfík¼kRyu {wÏÞ Ëhðksku¾kuÕÞku íÞkhu òuÞwt íkku çktøk÷kLkkY{{kt fçkkx ¾wÕ÷k níkk yLku MkhMkk{kLk yMíkÔÞMík níkku. òu fu fkuRfe{íke {k÷{íkk ½h{kt Lk nkuðkLkufkhýu íkMfhkuLkk nkÚk{kt ftR ÷køÞwt Lk níkw t. Ãký yuf Y{{kt{wfðk{kt ykðu÷e BÞwrÍf rMkMx{økkÞçk níke.

yk ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk fheíÞkhu òýðk {éÞwt níkwt fu íkMfhkuÃkkA¤Lkk ¾uíkh{ktÚke ò¤e fwËeLkuytËh ykÔÞk níkk. íÞkhçkkËçkkheLke økúe÷ íkkuzeLku çktøk÷k{kt«ðu~Þk níkk.

zeyuMkÃke økøkLkËeÃk økt¼eh yLkuzeðkÞyuMkÃke ykh fu Ãkxu÷ MkrníkLkkyrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞkníkk yLku íkÃkkMk þY fhe níke.Ãkku÷eMk {kLke hne Au fu yk [kuheLkku«ÞkMk fkuR «kuVuþLk÷ økUøk îkhkfhðk{kt ykÔÞku Au. nk÷ yk ytøkuÃkku÷eMku ytrfík Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkuykÄkhu yskÛÞk þÏMkku Mkk{u[kuheLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk þY fhe Au.

þe÷s{kt Ãkwºk MktsÞ Ãkxu÷Lkk Ä{o çktøk÷ku{kt [kuheLke òý Úkíkkt {nuMkq÷{tºke Ëkuze ykÔÞkt

{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLkÃkxu÷Lkkt ½hu íkMfhku {nu{kLk

íkMfhkuLku Ãkfzðk {nuMkq÷{tºkeLke íkkfeËÃkwºk MktsÞ Ãkxu÷Lkk ½h{kt [kuhe ÚkÞkLke òý ÚkíkkykLktËeçknuLk Ãkxu÷ Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ½h{ktíkÃkkMk fhe níke. fkuR fe{íke [es ðMíkwLke [kuhe ÚkR Aufu fu{ íkuLke ¾kíkhe fhe níke. íku{ýu íkMfhkuLku íkkífkr÷fÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku íkkfeË fhe níke.

LkkExrðÍLk ffu{uhk 223{eÚke ççktÄÄ{o çktøk÷ku{kt MktsÞ Ãkxu÷u LkkRxrðÍLk MkeMkexeðe fu{uhkLkerMkõÞwrhxe rMkMx{ RLMxku÷ fhkðe Au. çktøk÷k{kt fw÷ ykXMkeMkeMkexeðe fu{uhk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. su{kt ÃkkA¤Lkeçkksw{kt Ãký fu{uhku ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. Ãký íkk.23Lkkhkus hkíkLkk Mk{Þu ÷kRxku síkkt MkeMkexeðe fu{uhkLke rMkMx{çktÄ ÚkR økR níke. suLku [k÷w fhðk{kt ykðe Lk níke. suÚkeMkeMkexeðe fu{uhk{kt íkMfhku fuË ÚkR þõÞk Lk níkk. ½h{ktíkMfhkuyu yuf MkeMkexeðe fu{uhkLkku ðkÞh Ãký fkÃke LkkÏÞkunkuðkLkwt rçkLkMk¥kkðkh òýðk {éÞwt Au.

Ãkku÷eMku 440 ssýktLke ÃÃkqAÃkhA ffheÃkku÷eMku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLke çkktÄfk{Lke MkkRx Ãkh fk{fhíkkt 40 ÷kufkuLke ÃkqwAÃkhA fhe níke. su{kt {kuxk¼køkLkkÃkh«ktríkÞ níkk. òu fu MÚkkrLkf {sqhku îkhk [kuhe fhðk{ktykðu íku ðkík{kt Ãkku÷eMkLku íkÚÞ LkÚke ÷køkíkwt. íku{ AíkktÞ,þtfkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

yykkLLkkttËËeeççkknnuuLLkk yyððkkhhLLkkððkkhh yynnªª hhnnuuððkk yykkððuu AAuuykLktËeçknuLk yðkhLkðkh Ä{o çktøk÷ku{kt hnuðk ykðu Au.íku{Lku rËðk¤e Ãknu÷k yfM{kík ÚkÞku íÞkhu íkuyku íÞkt shnuðk ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË rðÄkLkMk¼k çksuxMkºk{kt ÃkýÃkwºkLku íÞkt hnuðk ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík, íkuykuyXðkzeÞu ÃktËh rËðMku ykðíkk nkuÞ Au. òu fu íku{Lkk Ãkwºk MktsÞ Ãkxu÷ ðufuþLk{kt çknkh økÞk nkuðkÚke íkuykuykÔÞk Lk níkk.

yykkLLkkttËËeeççkknnuuLLkkLLkkkk VVkkuuEEyyuu ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkkkuu WWÄÄzzkkuu ÷÷eeÄÄkkuuMktsÞ Ãkxu÷Lkk çktøk÷k{kt [kuheLkk «ÞkMkLke ½xLkk çkkËykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk VkuR Ãký íÞkt ykðe ÃknkUåÞk níkkyLku íku{ýu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ytøku Ãkku÷eMk Mk{ûk hku»kXk÷ÔÞku níkku. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu çkkuÃk÷,yktçk÷e yLku þe÷s rðMíkkh{kt [kuhe fhíke økUøkyðkhLkðkh ºkkxfuu Au.

{nuMkq÷{tºkeLkk ½hu [kuhe Úkíkkt íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx

Úkkt¼÷k MkkÚku Mfqxh ¼xfkíkktRò Ãkk{Lkkh ÞwðkLkLktw {kuík

LkMko MkkÚku ÷øLk fhLkkh Ãkrhýeík íkçkeçkLke ÄhÃkfz

FY.B.Com sq™kfku‚o{kt …k‚ Úk™khLku ºkeò‚u{uMxh{kt «ðuþ y…kþu

sw„kh h{Œk ¾kLkËkLke

Lkçkehk ÍzÃkkÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27

…kýe„ux rðMŒkh™k yu…kxo{uLx{kt …ku÷e‚u ƒkŒ{e™u

ykÄkhu „Rfk÷u ‚kts™k yh‚k{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku sw„kh

h{Œk rƒÕzh, ðu…khe Mkrník Ãkkt[ LkçkehkykuLku ÍzÃke

ÃkkzÞk níkk.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, …kýe„ux …ku÷e‚™u „Rfk÷u

‚kts™k ‚{Þ„k¤k{kt ykÞwðuorËf ºký hMŒk …k‚u™k

‚ktR Ëþo™ yu…kxo{uLx™k ºkeò {k¤u hnuŒku y™u

xu÷rht„™ku ÔÞð‚kÞ fhíkku

hksuþ ƒún{¼è ‚rnŒ Œu™k

yLÞ r{ºkku Œu™k s ½h{kt

sw„kh h{u Au Œuðe ƒkŒ{e

{¤e nŒe. suÚke …kuu÷e‚u

ƒkŒ{e™k ykÄkhu …kuýk

Ãkkt[™k ‚w{khu yu…kxo{uLx™k

V÷ux ™t.304 huRz fhe nŒe.

…ku÷e‚u sw„kh h{Œk hksuþ

y{]Œ÷k÷ ƒún{¼è, ðu…khe

- {Þwh ™k„÷u (hnu.Œe÷f

yuðLÞw ºký hMŒk) ŒÚkk {™e»k

yþkuffw{kh Xõõh (hnu.

Wãku„™„h ‚ku‚kÞxe),

rƒÕzh y{eŒ þkn (hnu.…wò

V÷ux, ykÞwðuorËf ºký hMŒk)

y™u ¾uzqík- ‚tËe… ‚Œe»k¼kR

…xu÷ (hnu.fkuxeÞkfo™„h,

ðkze) ™u …fze …kzÞk nŒk.

…ku÷e‚u yk …kt[uÞ

™ƒehkyku™e Äh…fz fhe™u

Œuyku …k‚uÚke fw÷

Y.4,300™ku {wËTk{k÷ sÃŒ

fÞkuo nŒku.

þnuhLkk 249 r‚{fkzo rð¢uŒk™u

íÞkt …ku÷e‚™k Mkkøk{xu Ëhkuzk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27

þnuh{kt Mkkøk{xu 249 rMk{fkzo rð¢uŒkyku™u íÞkt Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzíkkt ËwfkLkËkhku{kt VVzkx

Vu÷kÞku níkku. Ãkku÷eMku „úknfku™e {krnŒe™wt hrsMxh {uRLxuLk

Lknª fhLkkh 34 sux÷k rð¢uŒkyku™e yxfkÞŒ Ãký fhe nŒe.

þnuh{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu {kuƒkR÷ r‚{fkzo rzrMxÙçÞwxhku

íku{s rhxuR÷ rð¢uŒkyku ŒÚkk Ëwfk™Ëkhku™u íÞkt „Rfk÷u

…ku÷e‚u Ëhkuzku ÃkkzeLku „úknfku™e {krnŒe™wt hrsMxh {uRLxu™

ÚkkÞ Au fu ™net Œuýe [fk‚ýe nkÚk Ähe nŒe. su{ktÚke

rfþ™ðkze 7, …kýe„ux 5 , sðknh™„h 5, r‚xe 3 ,

{kts÷…wh 3, ze‚eƒe 2, „kuºke 2, fkhu÷eƒk„ 2,

‚ÞkS„ts 2, VŒu„ts 2 y™u „kuhðk …ku÷e‚u 1 {¤e fw÷ 34

rð¢uŒk ŒÚkk Ëwfk™Ëkhku ‚k{u …ku÷e‚ fr{þh™k™k

ònuh™k{k™ku ¼t„ nuX¤ yxfkÞŒ fhe fkÞËu‚h™e fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

ÃkkýeLke ÷kELkLkwt fk{

fhíkk ©{Sðeykuyu

ËkuzeLku økrXÞkLku

Ãkfze ÷eÄku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27

þnuhLkk hks{nu÷ hkuz Ãkh

ykðu÷k fkþe rðïLkkÚk {trËh

ÃkkMkuÚke yksu Mkðkhu [k÷íke síke

yuf ÞwðíkeLkk øk¤k{ktÚke yAkuzkLke

÷qtx [÷kðe ònuh {køko Ãkh Ëkux

{qfLkkh ÷wxkYLku ÷kufkuyu ÍzÃke

Ãkkzâku níkku. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u

{kuxe MktÏÞk{kt hknËkheyku yLku

ðknLk [k÷fku W{xe Ãkzâk níkk.

hku»k u ¼hkÞu÷k ÷kufkuyu

yAkuzkíkk uzLke Äku÷kE fheLku

LkðkÃkwhk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko u

níkku.

LkðkÃkwhk fuðzkçkkøk ÃkkMku

økýuþ¼ðLk{kt hnuíke r«Þtfk

rfþkuhfw{kh økkÞfðkz fku[h

ELVkuxuf{kt Vhs çkòðu Au. yksu

íkuLke Mfqxe y[kLkf çkøkze økE

níke. íkuÚke Mkðkhu 8:15 ðkøku

r«Þtfk [k÷íkk Lkkufhe Ãkh síke

níke. fkþe rðïLkkÚk {trËh ÃkkMkuÚke

íku ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu Mkk{uÚke

ËkuzeLku ykðu÷k ÷wxkYyu r«Þtfk ftE

Mk{su íku Ãknu÷k s íkuLkk øk¤k{kt

nkÚk Lkkt¾e yAkuzkLke ÷qtx [÷kðe

níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u øk¼hkE

økÞu÷e r«Þtfkyu {ËË {kxu

çkw{kçkw{ fhe {qfe níke. Ãkhtíkw

÷wxkY yAkuzku ÷qtxeLku ònuh {køko

Ãkh ðknLkkuLke Mkíkík yðhsðh

ðå[u Ãký hkuz yku¤tøkeLku ¼køÞku

níkku. yk á~Þ òuELku íÞkt ÃkkýeLke

÷kELkLkw t fk{ fhíkk ©{Sðe

Þwðfkuyu ÷wxkYLkku ÃkeAku fÞkou níkku.

÷øk¼øk yzÄku rf.{e MkwÄe íkuLke

ÃkkA¤ Ëkuzâk çkkË ÷wxkY

hks{nu÷Lkk økux LkSf Íkze-

Íkt¾hk{kt MktíkkE økÞku níkku. òufu,

©{Sðeykuyu Íkzeyku{kt ½wMkeLku

íkuLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ònuh {køko

Ãkh çkLku÷k yk çkLkkðLku Ãkøk÷u

hknËkheyku yLku ðknLk [k÷fku

Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk. ÷kufkuyu

÷q txkYLku çkhkçkhLkku {uÚkeÃkkf

[¾kze LkðkÃkwhk Ãkku÷eMkLku nðk÷u

fÞkou níkku. Ãkku÷eMku ÷wxkYLkwt

Lkk{Xk{ ÃkqAíkk Þkuøkuþ

h{ý¼kE ¾khðk (ô.ð.40

hnu, MkhËkh Ã÷kÍk,

fuðzkçkkøk LkðkÃkwhk) nkuðkLkwt

sýkÔÞw t níkw t. Ãkk u÷eMku

ÞkuøkuþLke ÄhÃkfz fheLku íkuýu

÷q txu÷ku Y. 45 nòhLke

®f{íkLkku ÃkuLz÷ MkkÚkuLkku ËkuZ

íkku÷kLkku yAkuzku r«ÞtfkLku

ÃkkAku ykÃÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 28 MAY 2012rMkxe

3

WLkk¤w ðufuþLk [k÷e hÌkwt Au íÞkhu çkk¤fku {MíkeÚke ðufuþLkLkku ykLktË WXkðe hÌkk Au, su{kt {nËytþu ½h yktøkýu

rðrðÄ h{íkku h{e {ò {kýu Au, yk çkÄe h{íkku{kt r¢fux ðÄw ÷kufr«Þ hne Au, yux÷u çkux ðu[LkkhLku Ãký íkzkfku

Ãkzâku Au. LÞkÞ{trËh LkSf çkux ðu[Lkkh yLku çkux ðÄw «{ký{kt òuðk {¤u Au. (íkMkðeh: rsøLkuþ òuþe)

hks{nu÷ hkuz Ãkh fkþe rðïLkkÚk {trËh ÃkkMku

ÞwðíkeLkku yAkuzku ÷qtxeLku ¼køku÷k

økrXÞkLku ÍzÃke ÷kufku îkhk Äku÷kE

LkkufheLkk Ãknu÷k s

rËðMku rfþkuhLkwt {kuík


þnuhLkk Mk{k hkuz Ãkh rLk{koýÄeLk

VkuåÞwoLk xkðh{kt yksu Mkðkhu MkVkELkwt

fk{ fhíkk ©{Sðe rfþkuhLkwt Mkkík{kt

{k¤Úke Ãkxfkíkk ½xLkkMÚk¤u s fYý

{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. r÷^x {kxu çkLkkðu÷k

¾kzk{kt ÃkxfkÞu÷k rfþkuhLkk {]íkËunLku

çknkh fkZðk VkÞh rçkúøkuzLke {ËË

÷uðkE níke. LkkufheLkku Ãknu÷ku s rËðMk

rfþkuh {kxu fk¤ çkLkeLku ykÔÞku níkku.

nk÷ku÷Lkk ðhMktzk økk{{kt hnuðkMke

sÞ Mkku÷tfe (Wt.ð.16) ºký rËðMk

Ãkqðuo MkwÃkh õ÷eLk yusLMke{kt Lkkufheyu

÷køÞku níkku. yksu Lkkufhe Ãkh íkuLkku

Ãknu÷ku s rËðMk níkku. yk yusLMkeyu

Mk{k hkuz Ãkh Lkðk çkLke hnu÷k VkuåÞwoLk

xkðh{kt MkkV-MkVkELkku fkuLxÙkõx hkÏÞku

Au. yksu Mkðkhu 11 ðkøku sÞ Mkku÷tfe

Mkkík{kt {k¤u MkVkELkwt fk{ fhíkku níkku.

yk Mk{Þu y[kLkf íkuLkku Ãkøk ÷ÃkMkíkk

r÷Vx {kxu ¾kuËu÷k ¾kzk{kt Äzkfk¼uh

Ãkzâku níkku. yk yðks Mkkt¼¤eLku

yLÞ ©{Sðeyku Ëkuze ykÔÞk níkk.

íku{ýu sÞLku ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt

Ãkzu÷ku òuíkk çkLkkðLke òý 108Lku fhe

níke. sÞLku çknkh fkZðku {w~fu÷

nkuðkÚke VkÞh rçkúøkuzLke {ËË ÷uðkLke

Vhs Ãkze níke. ÷k~fhkuyu ¼khu

snu{ík çkkË sÞLku çknkh fkZÞku níkku.

íÞkhçkkË 108Lkk íkçkeçku íkuLku íkÃkkMke

{]ík ònuh fÞkou níkku.

Mk{k hkuz Ãkh rLk{koýkrÄLk rçkrÕztøk{kt

MkVkELkwt fk{ fhíkk rfþkuhLkwt

Mkkík{k {k¤Úke Ãkxfkíkkt {kuík

nk÷{kt ðzkuËhk{kt

ykRxe MkŠðMk{kt

10,000 WÃkhktíkLku

hkusøkkhe {¤u Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

hkßÞ{kt RLVku{uoþLk xufLkku÷kuS

Mkt÷øLk Mkuðkyku{kt ðzkuËhkLkwt MÚkkLk

{níðLkwt hÌkw Au. nk÷{kt ðzkuËhk{kt

10,000 sýkLku ykRxe yLku íkuLku

Mkt÷øLk Mkuðkyku{kt hkusøkkhe {¤u

Au. ßÞkhu fu [k÷ww ð»ko{kt s ðÄw

5000 {kxu hkusøkkheLke íkfku

Mkòoþu. yk{, ðzkuËhk{kt

RLVku{uoþLk xufLkku÷kuS ûkuºku fqþ¤

{kLkð çk¤Lku hkusøkkhe {kxu çkeò

þnuhku{kt sðw Lknª Ãkzu.

ðzkuËhk{kt yktíkhk»xÙeÞ íkÚkk

ËuþLke yøkúýe ykRxe ftÃkLkeyku

îkhk ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄw {qze

hkufký fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkk

Ãkøk÷u ykRxe Mkufxh{kt ÂMfÕz

ÃkeÃk÷ {kxu hkusøkkheLke Mk{MÞk

Lknª hnu íku{ òýðk {¤u Au.

økwshkík R÷ufxÙkurLkõMk yuLz

MkkuVxðuh RLzMxÙeÍ yuMkkurMkyuþLk

(økurMkÞk)Lkk íkksuíkh{kt s çknkh

Ãkkzðk{kt ykðu÷k yuf ynuðk÷{kt

Ëuþ{kt ykRxe MkŠðMkeMk ûkuºku

ðzkuËhk ÍzÃkÚke {níðLkwt fuLÿ çkLkþu

íku{ çknkh ykÔÞw Au.

økwshkík{kt ð»ko 2011-12{kt

ykRxe MkŠðMkeMkLke rLkfkMk

Y.1500 fhkuzLke hne níke. íÞkhu

ykøkk{e ð»kkuo{kt yuf ytËks {wsçk

15 Úke20 xfkLkk Ëhu yk

MkŠðMkeMkLke rLkfkMk ðÄþu íku{ Ãký

sýkðkÞ Au.

ðzkuËhk{kt ykRxe yuLkuçk÷

MkŠðMkeMk (ykRxe Mkt÷øLk Mkuðk){kt

8000 sýk, Mkku^xðuh ûkuºk{kt

2000 y™u nkzoðuh LkuxðŠftøk{kt

300Lku hkusøkkhe {¤e hne

Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt yk ûkuºkku{kt

{kLkðçk¤ yLkw¢{u 58 xfk,55

xfk y™u 48 xfk ðÄðkLkku ytËks

Au. økurMkÞk ðzkuËhk [uÃxh îkhk

íkksuíkh{kt s nkÚk ÄhkÞu÷k ÃkkÞ÷kux

«kusuõx çkkË nðu Mk{økú hkßÞ{kt

Ãký ykRxe MkŠðMkeMk{kt sYhe

{kLkðçk¤ {kxuLke íkfkuLku þkuÄe

fkZðkLkku «kusuõx nkÚk Ähkþu.

økurMkÞk îkhk Mk{økú hkßÞ{kt yk

«kusuõxLku y{÷e çkLkkððk{kt

ykðþu. økwshkík{kt ykRxe

MkŠðMkeMk ûkuºku 1200 hrsMxzo

yuf{ku Au. su R÷uõxÙkurLkõMk,

Mkku^xðuh, çkeÃkeyku, fuÃkeyku,

xur÷fku{, RLxhLkux MkŠðMk

«kuðkRzh íkhefu LkkUÄkÞu÷k Au.

ðzkuËhk{kt [k÷w ð»kuo ykRxe ûkuºku

ðÄw 5000Lku hkusøkkhe {¤þu

ðzkuËhk hnuíkkt ICICI çkUfLkk Ãkqðo

f{eoyu y{ËkðkË{kt VkÞ®høk fÞwO

¢kR{ çkúkt[u Lkhkuzk

ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷eÄku

y{ËkðkË,íkk.27

þnuhLkk Ãkrh{÷ økkzoLk ÃkkMku

ykðu÷e ykRMkeykRMkeykR çkUfLke

suyu{Mke çkúkt[{kt økRfk÷u Mkktsu yuf

Ãkqðo f{o[kheyu fkuR çkkçkíku Í½zku

fheLku nðk{kt VkÞhªøk fÞko çkkË

{kuçkkR÷ VkuLkLke ÷qtx fhe níke. yux÷wt

s Lkne. íÞkhçkkË íku Ãkk÷ze{kt yuf

ÞwðíkeLkku {kuçkkR÷ VkuLk ÷qtxeLku fkh{kt

LkkMke økÞku níkku. ¢kR{ çkúkt[ îkhk

Lkhkuzk íkuLku Lkhkuzk ÃkkMkuÚke ÍzÃke

÷uðk{kt ykÔÞku níkku. suLke ÃkkMkuÚke

Ãkku÷eMkLku A {kuçkkR÷ VkuLk yLku yuf

rÃkMíkku÷ só fhe níke. {w¤

ðzkuËhk{kt hnuíkku yk þÏMk {kLkrMkf

heíku yMðMÚk nkuðkLkwt Ãký «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçk ðzkuËhk

íkhMkk÷e hkuz økúeLk Ãkkfo MkkuMkkMkxe{kt

hnuíkku ÷¾r«ík®Mkøk síkeLËh MÞkLk

(W.ð.36) ykRMkeykRMkeykR

qçkUf{kt hefðhe ykurVMkh íkhefu Vhs

çkòðíkku níkku. Ãký økík òLÞw,

2012{kt íkuLku fkuR fkhýMkh Lkkufhe{kt

Awxku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. økRfk÷u

Mkktsu Mkkík ðkøku ykRMkeykRMkeykR

çkutfLke Ãkhe{÷ økkzoLk ÃkkMku ykðu÷e

suyu{Mke çkúkt[ ¾kíku ykÔÞku níkku. ßÞkt

íkuýu MÚkkrLkf f{o[khe íkw»kkh¼kR çkkhkux

MkkÚku Í½zku fÞkuo níkku. íÞkhçkkË

rhðkuÕðkuhÚke nðk{kt VkÞhetøk fÞwO níkwt

íÞkhçkkË íkw»kkh¼kRLkku {kuçkkR÷ VkuLk

÷qtxeLku LkkMke økÞku níkku. r«Þ÷ fkhLkku

Lktçkh LkkUÄeLku íku yur÷Mkçkúes Ãkku÷eMk

{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk {kxu ÃknkU[e økR

níke. yk Ëhr{ÞkLk ¢kR{ çkúkt[Lkk

Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Lkhkuzk ÃkkxeÞk

ÃkkMku ðknLk[ufªøk{kt níkk íÞkhu

÷¾r«ík®MkøkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu

{kLkrMkf heíku yMðMÚk nkuðkÚke

yðkhLkðkh yk «fkhLkwt f]íÞ fhíkku

níkku.

rsÕ÷kLkk 89 Ãkku÷eMk

f{eoykuLke yktíkrhf

çkË÷eyku

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkku÷eMk{kt Vhs

çkòðíkk fkuLMxuçk÷ nuz fkuLMxuçk÷ yLku

ykrMkMxLx Mkçk RLMÃkufxh {¤e fw÷

89 sýkLke yktíkrhf çkË÷eykuLkk

nwf{ rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk îkhk fhðk{kt

ykÔÞku níkku.ðzkuËhk rsÕ÷k{kt yuf s

Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkkt[ ð»ko fu íkuÚke ðÄw

Mk{Þ Vhs çkòÔke nkuÞ íkuðk yk{o

(nrÚkÞkhÄkhe) yLkk{o

(rçkLknrÚkÞkhe) fkuLMxuçk÷, nuz

fkuLMxuçk÷ yLku ykrMkMxLx Mkçk

RLMÃkufhLke çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.

çkË÷eyku{kt 41 yLkk{oo Ãkku÷eMk

f{o[khe yLku 48 yk{oLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

ELfðkÞhe fheLku Ãkøk÷kt

¼heþwt : Ãke. yu{. þkn

VkuåÞwoLk xkðh{kt yksu Mkðkhu 16

ðŠ»kÞ sÞ Mkku÷tfeLkwt {kuík

rLkÃksðkLkk çkLkkð{kt fkuLke

rLk»fk¤S Au..? íku òýðk

ykðíkefk÷u y{khk yrÄfkhe

MÚk¤ Ãkh sELku íkÃkkMk fhþu.

íÞkhçkkË y{u sðkçkËkh ÔÞÂõík

rðÁæÄ Ãkøk÷kt fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt

¼heþwt íku{ ELzÙMxÙeÞ÷ Mku^xe yuLz

nuÕÚk rð¼køkLkk òuELx rzhuõxh

Ãke.yu{.þknu fÌkwt níkwt.

økrXÞkLku ÃkfzLkkh ©{SðeykuLkwt MkL{kLk fhkþu

fkþe rðïLkkÚk {trËh ÃkkMku yksu Mkðkhu r«Þtfk økkÞfðkzLkk øk¤k{ktÚke yAkuzkLke

÷qtx Úkíkkt íkuýu çkw{hký {[kðe ËeÄe níke. yk Mk{Þu ÷k÷çkkøk yuMk.ykh.Ãke.

økú]ÃkLke ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku Ã÷BçkªøkLkwt fk{ fhíkkt Ãkkt[ sux÷k ©{Sðeyku yðks

Mkkt¼¤eLku Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{ýu ykÄuz ðÞLkk ÔÞÂõíkLku ¼køkíkku òuE ËkuzeLku

íkuLkku ÃkeAku fÞkou níkku. Úkkuzu Ëwh MkwÄe Ëkuzâk çkkË yAkuzk íkkuz Þkuøkuþ hks{nu÷Lkk

økux ÃkkMku Íkze-Íkt¾h{kt ½wMke økÞku níkku. Ãkhtíkw ©{Sðeyku Íkze{kt ½wMkeLku íkuLku

Ëçkku[e ÷eÄku níkku. ÞkuøkuþLku ÃkfzeLku r«ÞtfkLku íkuLku yAkuzku ÃkkAku yÃkkðe

çknkËwheÃkqðofLkwt fk{ fhLkkh ©{SðeykuLku «MktþkÃkºk ykÃke íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt

ykðþu íku{ Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkíke»kfw{kh þ{koyu fÌkwt níkwt.

heûkk [÷kððkLkwt AkuzeLku yAkuzkíkkuz çkLÞku

ðzkuËhk : 40 ðŠ»kÞ Þkuøkuþ ¾khðk heûkk [÷kðu Au. íkuLku MktíkkLk{kt çku

Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk Au. íkuLkk rÃkíkkLkwt yZe ð»ko Ãkqðuo s {kuík ÚkÞwt Au.

yksu Mkðkhu yAkuzkLke ÷qtx [÷kÔkeLku ¼køkíkk ÞkuøkuþLku ©{Sðeykuyu

ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMk ÞkuøkuþLku ÷ELku íkuLkk ½hu økE níke. Ãkku÷eMku

½h{kt nksh íkuLke ÃkíLkeLku Ãkrík Þkuøkuþu fhu÷k Ãkhk¢{Lke òý fhíkkt íku

[kutfe WXe níke. Þkuøkuþ heûkk [÷kððkLkwt AkuzeLku yAkuzk íkkuz çkLkíkk

rðMíkkhLkk hrnþku Ãký ykùÞo{kt {wfkE økÞk níkk.

hkðýLke Lkkr¼{kt

WÕ÷u¾ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, su økw-

shkík{kt MkktMkË Mk÷k{ík LkÚke. yu

økwshkíkLke «ò fuðe heíku Mk÷k{ík hne

þfu ? íku{ýu ykrËðkMkeykuLku yufsqÚk

ÚkðkLkwt yknðkLk fhíkk fnÞwt níkwt fu,

ykrËðkMkeyku yuf Lknª ÚkkÞ íkku ÷tøkkuxe

Ãknuhe støk÷{kt sðkLkku ðkhku ykðþu.

òu fu nðu íkku støk÷ Ãký hÌkk LkÚke.

‘÷k¾ku ÷kufkuyu

MðkíktºkMkuLkkLkeykuLkkt Lkk{ku

RríknkMkLkkt ÃkkLkkt ÃkhÚke økkÞçk fhe

ËuðkÞ Au y™u yuðwt r[ºk Q¼wt fhkÞ Au

fu fux÷kf ÷kufkuLku fkhýu ykÍkËe {¤e

Au. ykðk ÷k¾ «ÞkMkku ÃkAe Ãký

¼khíkLkk fkuxe fkuxe LkkøkrhfkuLkk

rË÷{ktÚke {nkÃkwÁ»kkuLkwt Lkk{ fÞkhuÞ Ëqh

Lknet ÚkkÞ, Ãkhtíkw Lkk{ Ëqh fhðkLkku

«ÞkMk fhLkkhk {xe sþu.

hksMÚkkLk yLku nrhÞkýkÚke ykðeLku

Mkwhík{kt ðMku÷k nòhku ÷kufkuLku MktçkkuÄíkkt

{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt

fu ËuþLke {q¤ rð[khÄkhk íÞkøk yLku

íkÃk~ÞkLke Au. ËuþLku {q¤ ÄkhkÚke

fkÃkðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. su

Mk{ks RríknkMk ¼q÷e òÞ Au íku Mk{ks

RríknkMk h[ðkLke íkkfkík økw{kðe Ãkkuíku

RríknkMk{kt ¾kuðkR òÞ Au. ykÃkýu

Ãkhk¢{e RríknkMkLku Lknet ¼q÷eyu.

¼khíkLke Mk{]Ø rðhkMkík yLku MktMf]ríkLku

Lknet ¼q÷eyu. fkUøkúuMkLkk yuf «ÄkLku

yktËk{kLk sRLku MkuÕÞw÷h su÷{kt ðeh

MkkðhfhLkwt Lkk{ Ëqh fhðkLkku «ÞkMk

fÞkuo. rð[khÄkhk fkuR Ãký nkuÞ ËuþLke

rðhkMkík{kt ¼køk÷k Úkðk òuRyu Lknet.

{íkçkutfLke hksLkerík fhLkkhkyku ËuþLke

rðhkMkík ðå[u Ëeðk÷ Q¼e fhe hÌkk

Au. {nkhkýk «íkkÃk su MkÃkLkkyku ÷RLku

[k÷íkk níkk íku MkÃkLkkyku Mkkfkh fhðk

{kxu yksu Ãký ÷zkR ÷zðe Ãkzu Au.

Ëuþ{kt økkihûkkLkku fkÞËku çkLku íku {kxu

{nkhkýk «íkkÃk {kuøk÷ku Mkk{u ÷zíkk

níkk ßÞkhu yksu rËÕne Mkhfkh Mkk{u

÷zðwt Ãkzu Au. ykÍkËeLke ÷zkR{kt

{n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ~Þk{S

f]»ýð{koLkk yÂMÚk íku{Lkk {]íÞwLkkt 73

ð»ko ÃkAe ykÍkË ¼khík{kt ÷kððk{kt

ykÔÞk. yk fk{ Ãktrzík sðknh÷k÷

LkunÁyu fhðkLkwt níkwt suLku çkË÷u {Lku yk

fk{ fhðkLkwt Mkki¼køÞ {éÞwt.

hksMÚkkLke {nkMkt{u÷Lk{kt

hksMÚkkLke yøkúýe ysÞrMkn hkXkuz,

rfþkuh ®çkË÷, íkkhk[tË fkMkx,

su.Ãke.yøkúðk÷, hkurník þ{ko, zku.

Mkw»{k yøkúðk÷ íkÚkk yLÞkuyu {nkhkýk

«íkkÃkLkwt {ku{uLxku yLku ¼k÷ku ykÃke

{wÏÞ «ÄkLkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt ßÞkhu

Mkwhuþ yøkúðk÷u [ktËeLke ík÷ðkh ykÃke

{wÏÞ «ÄkLkLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. yk

«Mktøku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Mkr[ð ~{k{

òsw, rfhý {nuïhe, íkkhf {nuíkkLkwt

Ãkkºk ¼sðíkk hksMÚkkLk Mk{ksLkk

þi÷uþ ÷kuZk, hkßÞLkk furçkLkux «ÄkLk

LkeíkeLk Ãkxu÷ íkÚkk hýrsík røk÷exðk÷k

MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk.

Mkwhík{kt {kuËeLkk

y{khe ÔÞðMÚkk xqtfe Ãkze nkuðkLkwt

ònuh{t[ WÃkhÚke sýkÔÞwt níkwt. ‘fhðk

økÞk Íktfe yLku ÚkR økÞku fkux’ yuðwt fne

íku{ýu W{uÞwO fu, ¼rð»Þ{kt y{khe

fkurþþ hnuþu fu ík{khk WíMkkn yLku

W{tøk{kt õÞktÞ yðhkuÄ Lknet ykðu.

rðþk¤ V÷f WÃkh nðu ykÞkusLk

fheþwt. íku{ýu ÃkkuíkkLkk hksfeÞ

«ð[LkLkk ytík{kt xe{ MkwhíkLkku Ãký

yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

MktsÞ òu»keLkk

Au. çkeS íkhV rðÃkûk{kt fkUøkúuMk

LkkøkLkkÚk Au. yk{, «ò ÃkkuíkkLke

{w~fu÷e fkuLke Mkk{u «økx fhu. ykðLkkhk

rËðMkku{kt su heíku yksLke LkhuLÿ {kuËeLke

Mkhfkh [k÷u Au íkuLku fkhýu ¼ksÃkLkku

{kuxku ðøko rsÕ÷u, íkk÷wfu {sÃkkLkku MktÃkfo

fhe hÌkku Au. LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLkk

{tºkeyku, ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËku {Lku VkuLk

fhu Au {khu ík{khe MkkÚku ðkík fhðe Au

÷uLz÷kRLk Lktçkh ykÃkku. {kuçkkR÷ VkuLk

xuÃk ÚkkÞ Au þwt yk ¼Þ LkÚke ? økw-

shkík{kt MktsÞ òu»ke ykððk s Lk

òuRyu þwt yk ¼Þ LkÚke ? òu»ke økw-

shkík{kt ykÔÞk nkuík íkku LkhuLÿ¼kRLkk

Ãkøk Lke[uÚke s{eLk ¾Mke òÞ íku{ níke.

{kuËe ÃkkuíkkLke òíkLku çknkËwh økýkðíkk

nkuÞ íkku MktsÞ¼kRLkk Lkk{Úke Äúwòhe

fu{ ykðe òÞ Au ?.

íku{ýu yk «Mktøku yu{ Ãký sýkÔÞwt

níkwt fu, yk ¼Þ Lkk{Lkk hkuøk{ktÚke {wõík

fhðkLkwt ð[Lk fuþw¼kR Ãkxu÷u ykÃku÷wt Au.

MktsÞ¼kR MkkÚku òuzkÞu÷k fkÞofhkuyu

zÞko ðøkh çknkh Lkef¤u. yMk÷ ¼ksÃk

yu ykðLkkhk rËðMkku{kt yu{suÃke nþu.

ík{k{Lku økw÷k{e{ktÚke {wõík fhðkLke

¾kíkhe ykÃke níke. økwshkík{kt ºkeò

Ãkûk íkhefu {sÃkk W¼he ykðþu. yk

«Mktøku Ãkqðo y{ËkðkËLkk rðrðÄ ðkuzoLkk

¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku, fkÞofhku, fkhkuçkkhe

MkÇÞku ðøkuhu {sÃkk{kt òuzkÞk níkk. yk

Ãkqðuo yk fkÞo¢{ ÞkuòðkLkku Au íkuLke òý

Úkíkkt ykRçke{ktÚke {sÃkkLkk fkÞko÷Þ{kt

ðkhtðkh VkuLk fheLku ÃkwAðk{kt ykðíkw

níkwt fu fkuý fkuý ykððkLkwt Au. fkuý fkuý

nksh hnuLkkh Au fux÷e MktÏÞk nþu.

nku÷ Ãkh fkÞofhkuLke MkkÚku ykRçkeLkk

sðkLkku Ãký ½wMke økÞk níkk, íku{ þnuh

fkÞko÷Þ{tºke Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níkwt.

ƒeò {kxu fk{ fhu

sýkÔÞw nŒw fu …kuŒk™k {kxu fkÞo fhu

Œu MðkÚko y™u ƒeò {kxu fkÞo fhu Œu Þ¿k

Au.‚ku{™kÚk {nkËuð™k ‚kr™æÞ{kt yk

ƒesku íkçkeçke Þ¿k ÞkuòÞku Au. ‚ku{™kÚk

{nkËuð ŒtËwhMŒe™k ËuðŒk Au. þheh

y™u {™ ƒL™u ŒtËwhMŒ hk¾u Au.

ŒtËwhMŒe {kxu Þku„ fheyu Aeyu yk

Þku„™k «ýuŒk {nkËuð Au.{k™ðe™u sku

fkuR {kuxk{kt {kuxku ¼Þ nkuÞ Œku Œu

{]íÞw™ku Au íÞkhu ‚ku{™kÚk {nkËuð

{]íÞwtsÞ Au y™u Œu {]íÞw™ku ¼Þ Ëwh

fh™khk Au. yk {uzef÷ fuB…™ku ‚tËuþ

„wshkŒ™u r™hku„e ƒ™kðe hküÙ y™u

Ëuþ™u {sƒwŒ ƒ™kððk™ku Au.su ‚wtËh

heŒu r™»ýkŒ zkufxhku îkhk ÚkR hÓkw

Au.yk rðMŒkh™e s™Œk™u ykðk

‚uðkfkÞo™ku ÷k¼ ðÄw{kt ðÄw {¤u Œu

«Þk‚ku ÚkkÞ Œuðe {nkËuð ‚ku{™kÚk

…k‚u «kÚko™k. ðuhkð¤ ‚ku{™kÚk™k

¼ks…,fk u t„ ú u‚™k,™„h…kr÷fk™k

«{w¾, fkWL‚e÷hku fu fkuR hksfeÞ

y„úýe fu ™uŒk™e nkshe sýkŒe ™

nŒe.„{u Œu{ …ý hksfeÞ

yk„uðk™ku™u Ëwh hnuðk™ku ykËuþ ÚkÞku

nkuÞ fu …kuŒu hnuðk™w …‚tË fÞwo nkuÞ Œu{

fkuR zkufkÞk ™ nŒk. fuþwƒk…k „R ‚ktsu

‚ku{™kÚk ykÔÞk íÞkhu y„kWÚke

{w÷kfkŒ {kt„e nkuÞ Œu{ W™k

fkuze™kh™k …xu÷ ‚{ks™k 50 Úke 60

ykøkuðkLkkuyu

ƒk…k ‚kÚku ƒtÄ ƒkhýu „w Œu„ku fhe

nŒe sku fu {ezeÞk fu Vkuxku„úkVhku™u Ëwh

hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk …ý „w Œu„ku

ykð™khk rËð‚ku{kt ‚{ks™w ‚t„X™

y™u yufŒk {kxuLkwt {ék nkuðk™w y™w{k™

Au.yksu ƒ…kuh ƒkË …ý ðeykR…e

„uMx nkW‚{kt yk{trºkŒku y„kWÚke

{w÷kfkŒ™ku ‚{Þ {u¤ðe™u fkÞofhku

fuþwƒk…k™u {¤e hÓkk níkk. hkºke™w

hkufký …ý ‚ku{™kÚk{kt fhþu. sku fu

ƒk…kyu ònuh{kt fkuR hksfeÞ ðkŒ fu

r™ðuË™ fhðk™w xkéÞwt nŒwt. …ý {uzef÷

fuB…{kt ½ýk ‚w[f y™u {kr{of rðÄkLkku

fhe ¼krðLkk ‚tfuŒku ykÃÞk níkk.

fuþw¼kEÚke {ktzeLku

økwshkík{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkk níkk

íÞkhu Xuh Xuh íku{Lkwt Mðkøkík Lk ÚkkÞ yLku

÷kufr«Þíkk Lk {¤u íku {kxu xÙuLk hË fhkðe

rð{kLk {køkuo {kuf÷kðe økwshkíkLke Þkºkk

Ãký hË fhkE. yk heíku yLkuf ¼ksÃke

LkuíkkykuLkk {kuËeyu Ëe÷ Ëw¼kÔÞk Au.

¾Lkes {kVeÞkykuyu ykÃku÷e Ä{feLku

fkhýu ¼Y[Lkk MkktMkË {LkMkw¾

ðMkkðkyu {wÏÞ{tºkeLku ÷ur¾ík VrhÞkË

fhðe Ãkze íku ytøku «rík¼kð ykÃkíkk

íkuykuyu fÌkw níkwt fu, fuþw¼kE Ãkxu÷ fnu

s Au fu økwshkík{kt «ò ¼Þ¼eík Au.

÷kufku ¼Þ{kt Sðu Au. ¼ksÃk

nkEf{kLz Ãký {kuËeÚke ¼Þ¼eík Au.

nðu ¼ksÃkLkk ¼Y[Lkk MkktMkË ¾Lkes

{kVeÞkyku Mkk{u yðks WXkðu Au íkku

íkuykuyu Ãký Ä{fe {¤u Au. íku{Lku Ãký

{wÏÞ{tºkeLku þhýu sðwt Ãkzu Au. yk{,

fuþw¼kEÚke {ktzeLku {LkMkw¾¼kE suðk

Mkkhk {kýMkku økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeLkk

hks{kt ¼Þ¼eík Au. yuLke «ríkrík nðu

«òLku Ãký ÚkE [wfe Au.

iøkh{e{kt ½xkzku

yksu Mkkts MkwÄe íkku {køkkuo Ãký

¾k÷e¾{ ÚkR økÞk níkk. {kuze Mkkts

çkkË çkkøk çkøke[kyku{kt ¼ez ðÄw òuðk

{¤e níke. ðkíkkðhý{kt ¼us ðÄíkkt

çkVkhkLktw «{ký Ãký ðæÞtw níktw yk{

økh{e yLku çkVkhkÚke þnuhesLkkuLkku MkLzu

yMkÌk çkLke hÌkku níkku.

yksu þnuh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 40

rzøkúe yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 27 rzøkúe

hÌktw níktw.íkku nðk{kt ¼usLktw «{ký

Mkðkhu 63 xfk yLku Mkktsu 34 xfk

LkkUÄkÞwt níktw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 28 MAY 20124LÞqÍ

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

ÞwLkkRxuz LkuþLMk, íkk.27

MkerhÞkLkk nkuBMk LkSfLkk yuf

økk{{kt 32 çkk¤fku Mkrník 92

LkkøkrhfkuLke fí÷uyk{Lke MktÞwõík

hk»xÙkuyu (ÞwLkkRxuz LkuþLMk-ÞwyuLk)

Íkxfýe fkZe Au yLku yk rLkËoÞ f]íÞ

yk[hLkkhkyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt

÷uðkLke {ktøk fhe Au. çkeS íkhV

yktíkhhk»xÙeÞ QnkÃkkunLku yðøkýeLku

MkerhÞkyu çk¤ðk¾kuhkuLkk økZ økýkíkk

rðMíkkhku{kt çkkuBçk{khku òhe hkÏÞku Au.

nkuBMk LkSfLkk nki÷k økk{{kt 92

rLkËkuo»k LkkøkrhfkuLke fí÷uyk{Lke ÞwyuLk

MkwÃkhrðÍLk r{þLk RLk MkerhÞk îkhk

Ãkwrü fhðk{kt ykðe Au.

ÞwyuLkyuMkyu{ykRyuMkLkk Mkqºkkuyu yu{

Ãký sýkÔÞwt níkwt fu nki÷k økk{{kt MkiLÞ

îkhk íkkuÃk{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

MkerhÞk{kt 32 çkk¤fku Mkrník

92Lke níÞkLke UN îkhk Íkxfýe

IPL-5{kLkwt Awt. {khe xe{Lke Wsðýe nwt

{Lk {qfeLku fhðk {køkwt Awt.{Lku rðïkMk

s LkÚke ykðíkku fu {khe xe{ [uÂBÃkÞLk

çkLke Au. þknY¾u ÃkkuíkkLke rVÕ{

‘yku{ þktrík yku{’Lkku zkÞ÷kuøk Ãký

fÌkku níkku ‘yøkh rfMke [eÍ fku Ãkqhu

rË÷ Mku [knku íkku Ãkqhe fkÞLkkík WMku

íkw{Mku r{÷kLku {U Íqx òíke nu...’

ykEÃkeyu÷-6 {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk

¾u÷kzeyku Ãkh Ëkð

ykEÃkeyu÷-6 {k[oLkk yuLz{kt

yÚkðk yur«÷Lke þYykík{kt

Þkuòþu. ykEÃkeyu÷Lke ½xíke

÷kufr«Þíkk òuE íku{kt ÃkkrfMíkkLkLkk

¾u÷kzeykuLku h{kzðkLkku rLkýoÞ

fhðk{kt ykðe þfu Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku nkuÞ íkku

yktíkhhk»xÙeÞ {u[ suðe Ëw~{Lke

W¼e fhe ykEÃkeyu÷Lke xeykhÃke

ðÄkhðkLkku Ëkð fhðk{kt ykðu íkuðe

Mkt¼kðLkk Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27þnuhLkk ðzMkh hkuz ÃkhLke MkkisLÞ

MkkuMkkÞxe{kt hnuíke Ãkrhýeíkkyu yksuçkÃkkuhu øk¤u VktMkku ¾kR SðkËkuhe xqtfkðeLkk¾e níke.

MkkisLÞ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkyh®ðË¼kR fhzu rz{køk ¢uRLMkLkk{Lke ftÃkLke{kt R÷ufrxÙf÷yurLsrLkÞh íkhefu Vhs çkòðu Au.íkuykuLku ykurVMkLkk fk{u Ãkh{ rËðMkuhksMÚkkLk sðkLktw níktw.ÃkíLke {rLk»kkyuÃkríkLku hksMÚkkLk sðkLke Lkk Ãkkze níke.Ãkríkyu ykurVMkLktw fk{ nkuðkÚke sðwt Ãkzþuíkuðtw íku{ fnuíkk ËtÃkíke ðå[u çkku÷k[k÷e

ÚkR níke.ykÚke Ãkrík çkuzY{{ktÚke çknkhykðeLku çkXku níkku. íkuLkku ÷k¼ ÷R{rLk»kkyu ykuZýe ðzu Ãkt¾kLkk nqf MkkÚkuøk¤u VktMkku ¾kR SðkËkuhe xqtfkðe níke.

rðËuþe ËkY ðu[íkk çku çkqx÷uøkh

ÍzÃkkÞk(…úrŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27

rfþ™ðkze{kt ykðu÷eMkwËk{kÃkwhe ÍwÃkzÃkèe{kt rðËuþeËkYLkku ðuÃk÷ku fhíkk çkwx÷uøkhzkÌkk Ãkh{kh yLku {kts÷ÃkwhfÕÞký çkkøk ÃkkMku ËkY ¼hu÷efkh {wfeLku ¼køke økÞu÷kçkwx÷uøkh rËÃkfLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku yksuyk çktLku çkwx÷uøkhkuLku fkuxo{kt hsqfhe rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

LkkutÄLkeÞ Au fu, ‚wËk{k…wheÍwt…z…èe{kt hnuŒkt çkwx÷uøkhzknÞk „ehÄh …h{khLkk ½huøkík íkk. 19{eyu {kuzehkíku¢kEçk çkúkt[u çkkík{eLkk ykÄkhuAkÃkku {kÞkou níkku. Ãkku÷e‚uzknÞk™k ½h{kt Mk[o fhíkktrðËuþe þhkƒ™e rðrðÄƒúkLz™e 127 ™t„ ƒkux÷kuy™u 240 rƒÞh™k rx™ {éÞkníkk. …ku÷e‚u Œu™k ½h{ktÚkefw÷ Y.62,600™ku {wËTk{k÷sÃŒ fÞkuo nŒku. Ãkku÷eMkuzkÌkkLke ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku yksu íkuLku fkuxo{kt hsqfhe çku rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.

ßÞkhu økík íkk. 22{eyu{kts÷Ãkwh fÕÞký çkkøk ÃkkMkurðËuþe ËkY ¼hu÷e fkh {wfeLkuVhkh ÚkE økÞu÷k çkwx÷uøkhrËÃkf Mkku{k¼kE çkòýeÞk(hnu, çkòýeÞk ðkMk,{kts÷Ãkwh)Lke {kts÷ÃkwhÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.rËÃkfu íkuLkk yuf r{ºkLku ‘nwtLkkhuïh sELku ykðwt Awt’ íku{fhe íkuLke fkh {u¤ðe níke.íÞkhçkkË íkuýu r{ºkLke fkh{ktËkYLke ¾uÃk {khe níke. Ãkku÷eMkurËÃkfLku fkuxo{kt hsq fhe yufrËðMkLkku rh{kLz {u¤ÔÞku níkku.

VktMkku ¾kÄk ÃkAeçkq{kçkq{ fhíkk çkkhýtwíkkuze çknkh fkZÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27Äkuhý 12{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k

rðãkÚkeoyu yksu ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkeY{{kt VktMkku ¾kR SðkËkuhe xwtfkððk«ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu VktMkku ¾kÄk çkkË{ËË {kxu çkq{ku Ãkkzíkk ½hLkk MkÇÞkuËhðkòu íkkuzeLku íkuLku çk[kðe ÷eÄku níkku.

«íkkÃkLkøkh Ãkku÷eMk ÷kRLk{kt hnuíkkyLkðh¾kLk MkªÄe nuz fkuLMxuçk÷ íkhefuVhs çkòðu Au.íkuykuLkk çku Ãkwºkkuyk{eh¾kLk (Wt.ð.19) yLku Mkkune÷(Wt.ð.20) çkÒkuyu Äkuhý 12 fku{MkoLke[k÷wLke ð»ko Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt

yk{eh¾kLk yufkWLx{kt LkkÃkkMk ÚkÞkuníkku. ßÞkhu Mkkurn÷ ÃkkMk ÚkR økÞkuníkku. yk{eh¾kLkLku yuf {rnLkk ÃkAeyuf rð»kÞLke Ãkheûkk ykÃkðkLke níke.

Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkt níkkþ ÚkÞu÷kyk{eh¾kLk økRfk÷u íkuLkk Y{{ktfkuBÃÞwxh Ãkh íkuLktw fk{ fhíkku níkku yLkuhkºku MkqR økÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhu 4ðkøku yk{ehLke Y{{ktÚke [eMk Mkt¼¤kRníke yLku ÃkÃÃkk {B{e çk[kðku íkuðkuyðks Mkkt¼¤íkk s ½hLkk çkÄk MkÇÞkuòøkeLku Ëkuze økÞk níkk. Ãkhtíkw yk{ehuytËhÚke Y{ çktÄ fhe ËeÄku níkku. çkkhýwtíkkuzeLku ytËh økÞk çkkË ykuZýe ðzuÃkt¾k MkkÚku øk¤u VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt÷xfíkkt yk{eh¾kLkLkk øk¤uÚke VktMkku Ëqhfhe yuMk.yuMk.S.{kt ¾Mkuzâku níkku.

13 {]íkËunkuLkkÃkkuMx{kuxo{Lke rðrÄMkkts MkwÄe [k÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27nkz{kheÚke ¼hu÷e StËøke{kt Mkíkík

Äçkfíkku hnuðk {kxu {Lkw»Þ yLkuffe{eÞk ys{kðíkku hnu Au. yk{ykË{eLku huþLkfkzo, ykðfLkku Ëk¾÷ku,Ãkwºk ÃkwºkeLkk þk¤k «ðuþLkwt Vku{o fu ÃkAehu÷ðu{kt heÍðuoþLk {kxu ÷kRLk{kt sW¼w hnuðwt Ãkzíkwtw nkuÞ Au. Ãkhtíkw sÞkhu{Lkw»ÞLkwt yÃk{]íÞw ÚkkÞ íÞkhu Ãký íkuLkk{]íkËunLkk ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ÃkýðuRxªøkLke ÂMÚkrík W¼e ÚkkÞ yu fYýkWÃkòðu Au. MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt yksuWÃkhk AkÃkhe {]íkËunku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu

ykðíkk {]íkËunkuLku Ãký ÷kELk{kt hknòuðe Ãkze níke !

yÃk{]íÞwLku ¼uxíkk ÔÞfríkLkwt wÃkkuMx{kuxo{ rLkÞ{ {wsçk fhkððwt ÃkzuAu. ÔÞrfíkLke níÞk ÚkR nkuÞ, ðknLkyfM{kík{kt {]íÞw, Íuhe Ëðk økxøkxkðenkuÞ, VktMkku ¾kÄku nkuÞ fu ÃkAeyÂøLkMLkkLk fÞwo nkuÞ íkuðk rfMMkkyku{ktÃkkuMx {kuxo{ sYhe çkLku Au. MkÞkS{kt

Ëhhkus ykþhu Ãkkt[Úke Mkkík ÃkkuMx{kuxo{Úkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw yksu WÃkhk AkÃkhe13 {]íkËunku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ykÔÞkníkk. yuf ÃkAe yuf {]íkËunku ykÔÞkfhíkk ÃkkuMx{kuxo{ fhLkkh VkuhuÂLMkfrð¼køkLkk íkçkeçk Mkíkík ÔÞMík hnÞkníkk. yÃk{]íÞwLkku ¼kuøk çkLkLkkhLkkMktçktÄeyku {]íkËunLku Ãkeyu{ çkkËMðefkhðk hkn òuR™u çkuMke hÌkk níkk.

WÃkhk AkÃkhe {]íkËunku ykðíkk MkòoÞu÷e ÂMÚkrík

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÃkkuMx{kuxo{{kxu {]íkËunkuLkwt Ãký ðuRrxtøk..!

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 28 MAY 2012rMkxe 5

Äkuhý 12{kt LkkÃkkMk Úkíkk

níkkþ yk{eh¾kLku VktMku ÷xfeLku{ËË {kxu çkq{ku Ãkkzíkkt çk[kð

fÞk yÃk{]íÞw{kt¼kuøk çkLÞk

ðknLk yfM{kík 4Íuhe Ëðk ÃkeLkkh 4øk¤u VktMkku 1ËkÍe sðkÚke 1ykfÂM{f {kuík 3fw÷ 13

MkqÞkoMík ÃkAe ÃkkuMx{kuxo{ ÚkR þfu LkneðzkuËhk : yÃk{]íÞwLkku ¼kuøk çkLkLkkh ÔÞrfíkLkk {]íkËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{MkwqÞkoMík ÃkAe ÚkR þfu Lkne. íkuLkwt fkhý ykÃkíkk rLk»ýktíkku sýkðu Au fuVkuhuÂLMkf rLk»ýktíkkuyu {]íkËunLkk ÃkkuMx{kuxo{{kt çkkhefkRÚke rLkheûkýfhðkLkwtw nkuÞ Au. fux÷kf rfMMkk{kt {]íkËunLkk yðÞðku Ãkheûký {kxuVkuhuÂLMkf ÷uçk{kt {kuf÷ðkLkk nkuÞ Au. ðknLk yfM{kík fu ÃkAe yLÞfkuE yýÄkhe Ëw½oxLkk suðe fu Ãkkýe{kt zwçke sðkÚke ¼kuøk çkLkLkkhLkeMktÏÞk ðÄw nkuÞ íÞkhu ¾kMk rfMMkk{kt f÷ufxh ,ykMkeMxLx f÷ufxh fuÃkku÷eMk fr{þLkh ÃkhðkLkøke ykÃku íkuðk MkqÞkoMík çkkË ÃkkuMx {kuxo{ ÚkRþfu Au íkuðw òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

1 Vqx çkkÞ 1 VqxLktwyk MkkÄLk ykurzÞkuyLku ðerzÞku hufkuzoMxkuh fhþuøkuMk yLku ÃkuxÙku÷÷efusLke ÂMÚkrík{ktç÷uf çkkuûk fkhLkwtyuÂLsLk çktÄ fhe Ëuþuç÷uf çkkuûk Úkfe fkhyfM{kíkLktw MÚk¤yLku fkhý çkLLkuòýe þfkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27fkh yLku çkMk suðk ðknLkku

Ëw½oxLkkøkúMík çkLke økÞk çkkË íkuLkkfkhýku òýe þfðk{kt MkV¤íkk{¤íke LkÚke {kºk Äkhýkyku WÃkh syfM{kíkLktw fkhý Lk¬e fhðk{ktykðíktw nkuÞ Au. íÞkhu R÷uxÙkurLkõMkyuLz fkuBÞwrLkfuþLk yuÂLsrLkÞrhtøkLkkrðãkÚkeoykuyu rð{kLk{kt {qfðk{ktykðíkk ç÷uf çkkuûk suðtw s ç÷uf çkkuûkfkh MkrníkLkk ðknLkku {kxu rðfrMkíkfÞwo Au. yLku þkuÄ {kxu íku{ýu ÃkuxLxhrsMxzo fhðkLke fkÞoðkne Ãký þYfhe ËeÄe Au.

rð{kLkLke Ëw½oxLkk çkkË yfM{kíkfu{ ÚkÞku yLku ytrík{ ûkýku{kt ÃkkÞ÷kuxîkhk õÞk «fkhLkku MktËuþk ÔÞðnkhÚkÞku Au íku rð{kLk{kt {qfðk{kt ykðu÷kyuf ç÷uf çkkuûk{kt hufkuzo ÚkR økÞw nkuÞAu. yux÷u Ëw½oxLkk çkkË rð{kLkLkkfkx{k¤{ktÚke ç÷uf çkkuûk þkuÄðkLkefðkÞík Mkki«Úk{ nkÚk Ähðk{kt ykðu

Au. Ãký LkSfLkk ¼rð»Þ{kt fkh, çkMkyLku yLÞ ðknLkku{kt Ãký òuðk {¤eþfu Au. ðzkuËhk LkSf ykðu÷e ÃkkY÷RÂLMxxâqxLkk R÷uxÙkurLkf yuLzfkuBÞwrLkfuþLk yuÂLsrLkÞrhtøkLkk AuÕ÷kð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk Mkkøkh [kuõMkeyLku MkwrLk÷ [kinkýu, ykrMkMxLx«kuVuMkh nkŠËf {uðkzkLkk {køko ËþoLknuX¤ hkuz Ãkh Ëkuzíkk fkh yLku çkMksuðk ðknLkku {kxu ç÷uf çkkuûk íkiÞkh fÞwoAu. yk ç÷uf çkkuõMkLke rðþu»kíkk yu Aufu íku yfM{íkLke hsu hs {krníke hufkuzofhe ÷u Au. yk {kxu fkh Ãkh MkuLMkhyLku fu{uhk ÷økkððk{kt ykðu Au. ykWÃkhktík fux÷kf ykurzÞku rzðkRMk Ãkýfkh MkkÚku yuxu[ fhkÞ Au. yfM{kíkÚkíkkLke MkkÚku s Mkki «Úk{ ç÷uf çkkuûk{ktVex fhkÞu÷k {kuçkkR÷ Lktçkhku Ãkh{uMkus îkhk fkh yfM{kíkLke òý ÚkkÞAu. yux÷w s Lkne Ãký fkhLkkuyfM{kík õÞk MÚk¤u ÚkÞku Au íku Ãký ykç÷uf çkkuûk yuMkyu{yuMk îkhk òýfhe Ëu Au.

yfM{kík ð¾íku zÙkÞðh MkrníkLkk÷kufku þwt ðkík[eík fhíkk níkk íkuLktwykurzÞku ðerzÞku hufku‹zøk WÃkhktík

MkuMkLMkhku îkhk yuðe Ãký òýfkhe{¤u Au fu fkh Mkki «Úk{ fR çkkswyÚkzkR níke. yfM{kík ð¾íku fkhLkeytËhLke yLku çknkhLke ÂMÚkríkLktwðerzÞku ykurzÞku hufku‹zøk ç÷uf çkkuûk{ktMkuð ÚkR òÞ Au.yk ç÷uf çkkuûkLkwt fðhyuðk {rxheÞ÷Úke çkLkkðkÞw Au su1000 MkuÂÕMkÞMk rzøkúe MknLk fhe þfuAu yLku ðkuxh «qV Ãký Au yux÷uyfM{kík ð¾íku ykøk yÚkðk íkku fkhÃkkýe{kt zqçke sðkLkk rfMMkk{kt Ãkýç÷uf çkkuûk Mkwhrûkík hnu Au.rðãkÚkeoykuLkwt fnuðw Au fu nk÷{ktíkuykuLku yk ç÷uf çkkuûkLke h[Lkk fhðkÃkkA¤ Yk. 30 Úke 40 nòhLkku ¾[oÚkÞku Au Ãký íkuLktw sÚÚkkçktÄ WíÃkkËLkþY fhkÞ íkku rft{ík yzÄe ÚkR òÞyux÷u fu Yk.15 nòh{kt yk ç÷ufçkkuûk çkLke òÞ. ç÷uf çkkuûkLke çkeS¾krMkÞíkku yu Ãký Au fu òu zÙkÞðhuykÕfkunku÷Lkwt MkuðLk fÞwo nkuÞ íkkuMkuLMkh íkuLku Ãkfze Ãkkzþu yLku çkkuûkLkeM¢eLk Ãkh Mkq[Lkk ykðe sþu yLku òufkh{kt økuMk yÚkðk ÃkuxÙku÷ ÷efus nþuíkku çkkuûk fkhLkwt yuÂLsLk çktÄ fheLkuyfM{kík Úkíkku hkufþu.

rð{kLkLke ssu{ ffkh {{kxu ÃÃký çç÷ufçkkuûk: yyfM{kíkLke {{krníke hhufkuzo ÚÚkþu ðzkuËhk, íkk. 27

ykÄwrLkf s{kLkk{kt ®[íkk y™uxuLþLkLkwt «{ký Ãký ðæÞwt Au. skufunðu, ík{u fux÷e ®[íkk fhku Aku. íkuLkwtÃký {kÃk Lkef¤e þfþu.

RxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞwrLkfuþLkyuÂLsrLkÞrhtøkLkk AuÕ÷k ð»koLkkrðãkÚkeo {LkLk ¼èu yuf yuðk MkkÄLkLkeþkuÄ fhe Au su {kýMkLkk {kLkrMkfíkýkðLkwt {kÃk fkZþu. {kLkrMkfíkýkðLkku ¼kuøk çkLku÷k ËËeoLkk 25r{rLkxLkk rðrðÄ xuMxLkk ytíku íkuLkwt MxÙuMk÷uð÷Lkwt «{ký òýe þfkÞ Au íku{sýkðíkk {LkLku W{uÞwo níkwt fu yk«Þkuøk{kt Mkki «Úk{ ËËeoLku rðrðÄhtøkkuLke M÷kRz çkíkkððk{kt ykðu AusuLke yMkh ËËeoLkk LkðoMk rMkMx{ WÃkhfuðe Ãkzu Au yLku íkuLkk LÞwhkuLMkyuõMk[uLs{kt þtw ÃkrhðíkoLk ykðu Au íkuyk «Þkuøk{kt LkkUÄ ÚkkÞ Au yLku ykLkkUÄ WÃkhÚke R÷uõxÙku yuLMkuVu÷kuøkúk{Lkk{Lktw MkkÄLk økúkV çkLkkðeLku hsqfhþu. su çkkË yuLk.ykR.ykh.yuMk.(LkeÞh RL£khuz MÃkuõxÙkuMfkuÃke) xuMxfhkÞ Au. su{kt WÃkhLkk «Þkuøk ð¾íku

ËËeoLke ykt¾Lkk huxeLkk{kt ykðíkkuVuhVkh LkkUÄkÞ Au.

yk WÃkhktík MkkWLz xuMx Ãký fhkÞAu yLku ytík{kt {kLkðeÞ MkkÞfku÷kuSLkuyMkh fhíkk «MktøkkuLktw MktþkuÄLk fheLku[eºkkuLke þ]t¾÷k íkiÞkh fhe Au suËËeoLke W{h WÃkhktík †e,ÃkwY»kLkkufheÞkík yLku rçkÍLkuMk{uLk {kxuy÷øk y÷øk nkuÞ Au yu r[ºkkuLku òuÞkÃkAe ÔÞÂõíkLkku rË{køk fuðw rhyuõx fhuAu íkuLke LkkUÄ ÚkkÞ Au. fw÷ 25r{rLkxLkk yk «Þkuøk çkkË ËËeoLkk MxÙuMk÷uð÷Lkku yuf økúkV íkiÞkh ÚkkÞ Au. suLkkykÄkhu {kLkrMkf hkuøkLkk ËËeoyku {kxuõÞk «fkhLke Ëðk ykÃkðe íku íkçkeçkLkuLk¬e fhðwt Mkh¤ çkLke sþu. ykMktþkuÄLkÚke {kLkrMkf íkýkððk¤k ËËeo,{Lkkuhkuøke yLku yuÃku÷uÃMkeLkk ËËeoykuLkuWÃkÞkuøke Úkþu. yux÷w s Lkne ÃkýÃkheûkk ð¾íku rðãkÚkeoykuLktw MxÙuMk ÷uð÷òýeLku íkuLku {kLkrMkf íkkýkðÚke {wÂõíkyÃkkðe þfkþu yLku fkuÃkkuohux ðÕzo{ktf{o[kheLkk RLxhÔÞw ð¾íku ykðku xuMxf{o[kheLke {kLkrMkf Mktíkw÷LkLke Mkk[eÂMÚkrík hsq fhe þõþu.

nðu {kLkrMkf ®[íkkLktww ÃkýrðrðÄ xuMx îkhk {kÃk fZkþu

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

Ãkrík MkkÚku ¾xhkøk Mkòoíkk ÃkíLkeyu VktMkku ¾kÄku

ELkkuðk MfkuhÃkeyku, íkðuhk,

ðkLk, ÍuLk, yÕxku, MkuLxÙku,

ELzefk, £Lxe, ðuøkLkykh

íkwhtík s ðu[kýÚke òuEyu-

98250958612012146271

{kr÷fLku rðËuþ sðkLkwt nkuðkÚke

fkh íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au

{kuz÷ 2010 Chevy Aveo1.4 LT 40,000 rf.{e.

ðÃkhkÞu÷e ®f{ík 3.80 {ku:

9904282789

2012152735

100% MkwÄe ÷kuLk MkwrðÄk

WÃk÷çÄ fkuEÃký fkh{kt

100% MkwÄe ÷kuLkÚke CNGfex Vex fhkðku (M)9 2 2 8 6 3 4 1 0 8 ,7878782278

2012152809

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012153845

fkuEÃký rVÕzLke òuçk {kxu

yhsLx {¤ku:

76988509992012147182

òuEyu Au y™w¼ðe fkheøkhku

xLkoh, ðuÕzh, nuÕÃkh {¤ku:-

nrhnh ELzMxÙeÍ, ÷kufMk¥kk

fkÞko÷Þ ÃkkMku, Lkkøkhðkzk,

ðzkuËhk 2012148175

DTP ykuÃkhuxh økwshkíke,

rnLËe, ytøkúuS, fkuh÷,

VkuxkuþkuÃk Ãkus{ufhLkkt yLkw¼ðe

{¤ku:- 201, {wÂõíkÄk{

zuhezuLkLkkt {uzk WÃkh,

MkÞkSøkts, ðzkuËhk.

2012149454

íkkífk÷ef òuzkE þfu íkuðk

Mkþfík rMkfÞwhexe økkzo

ÃkkðkøkZ {kxu Ãkøkkh Yk.

6500 (12 f÷kf) y™u

÷uzeÍ økkzo ðzkuËhk {kxu Ãkøkkh

Yk. 9000 (12 f÷kf)

S.S.C ÃkkMk y™u økLk{uLk

10,000 MkwÄe. ô{h: ÷uzeÍ

økkzo 20Úke 35 ð»ko MkefÞwhexe

økkzo 20Úke 45 ð»ko. sYhe

MkxeoVefux MkkÚku YçkY MktÃkfo

fhku. MkhLkk{wt-

Mke.ykE.yuMk.yuMk. ÷e.

402- ËÃkoý rçkÕzªøk,

ykh.Mke Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk 2012149473

2012150455

òuEyu Au yLkw¼ðe ykuVeMk

çkkuÞ ÃkkuíkkLke MkkEf÷ sYhe

fku÷ 7874065164 Ãkøkkh

3000/- 2012151134

íkkífkr÷f òuEyu Au xur÷fku÷h

økwshkíke, {hkXe, rnLËe, fÒkz

òýfkh Vfík çknuLkku {kxu

MktÃkfo fhku- 90162406292012151256

íkkífk÷ef òuEyu Au H.R(Vfík çknuLkku {kxu)

nkur{ÞkuÃkuÚke rf÷Lkef {kxu

MktÃkfo fhku- 90162406292012151260

100% Lkkufhe PVT ftÃkLke

{kxu ðÄw MktÏÞk{kt Akufhk-

Akufheyku òuEyu Au. yÇÞkMk

yLkw¼ð ðøkh f{kyku. {rnLku

7500Úke 8500. hnuðk-

s{ðkLke Mkøkðz {Vík- 316-

VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk MkÞkSøkts,

ðzkuËhk 9712328021/9724921220

2012152139

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk

zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.

({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012152140Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012152150Fresh & Confused?Vacancies for freshersand Exp. Male/ Female18 to 38 year MultipleVacancies/ SummerJobs Earn 10,000/- to15,000/- PM Call9624592346, 6533732

2012152152Required FulltimeFitness Trainer AtHande GYM. 106-Radhakrishna Appt.,Nr- ‘D’ Mart, Opp. DeepChamber, ManjalpurSalary Rs- 7000/-

2012152395

rMk÷kE fk{ {kxu fkheøkh

òuEyu Au. ¼kEyku íkÚkk

çknuLkku {kts÷Ãkwh n÷ðkE Lkkfk

MkktE þrfíkLkøkh, ©e f]»ý

yuÕÞw{eLkeÞ{ VuçkúefuþLkLke

WÃkh, ðzkuËhk {ku:

99742499882012152407

òuEyu Au y÷fkÃkwhe{kt

«ríkrcík çÞwxeÃkk÷oh {kxu

çÞwxeþeÞLk 2- 3 ð»koLkk

y™w¼ðe. MktÃkfo-

9 4 2 8 7 6 2 5 1 3 ,

2340360 2012152420

2 {rnLkk{kt fkuBÃÞwxh fkuMko

þe¾ku y™u ðzkuËhkLke

RLxhLkuþLk÷ ftÃkLke{kt økuhLxuz

òuçk {u¤ðku. Ãkøkkh 7000 Úke

15000. {ku.-

89056859052012152426

nuÕÃkh òuRyu Au. ÷kz÷e zÙuMk

{xeheÞ÷ ¾ºkeÃkku¤,

çkksðkzk. 94293105142012152471

fkÞ{e Lkkufhe RMG «kEðux

÷e{exuz ftÃkLke{kt Akufhkyku,

Akufheyku òuEyu f{kyku

{rnLku 8500/- 15500/-

hnuðk- s{ðkLkwt {Vík. çkeò

{k¤u. þÂõík þkuÃkªøk MkuLxh,

rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{u, ¼Y[.

9 8 2 4 1 8 6 0 5 3 ,7600362985

2012152566Urgent requirement for tele marketingexecutive (FemalesOnly). Expert in Englishwith Computerknowledge req. Exp. 0-1 yrs. Qualificationdoesn’t matter. Mo.9687693900 [email protected]

2012152798

A to Z ðufLMkeÍ ÷kÞfkík

«{kýu Lkkufhe {u¤ðku.

9 7 2 7 6 6 6 0 0 1 ,7383990686

2012153870

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe

{kxu {¤ku yûkh yusLMke

9067125949

2012153875

òuEyu Au fLÍÞw{Mko «kuzõxLke

ze÷eðhe {kxu GC- 1000xuBÃkku zÙkEðh (÷kEMkLMk MkkÚku

{¤ðw) yLku ÷kuzh (xuBÃkku Ãkh

ze÷eðhe {kxu ÷¾e- ðkt[e þfu

íkuðk) YçkY {¤ku (28- 5- 12

Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4Úke 8 MkwÄe)

ÃkæðeLk yusLMkeÍ, S- 4,

hk{fwts V÷uxMk, y÷fkÃkwhe,

çkhkuzk nkEMfq÷Lke Mkk{u (VkuLk)

2332715 2012153885

BPO Company {kxu

ISO Data EntryOperater òuEyu 10th-12th økúußÞwyux (Salary:-7000- 12,000)7 5 6 7 3 3 0 5 5 4 ,7567330474

2012153891

heMkuÃMkLkeMx òuEyu Au nktzu

S{ 106- hkÄkf]»ý

yuÃkkxo{uLx, ze-{kxo ÃkkMku, ËeÃk

[uBçkh Mkk{u, {kts÷Ãkwh òuçk

xkE{ Mkðkhu 6Úke 12, Mkktsu

5Úke 9 Ãkøkkh Yk. 4000

2012152392

íkkífk÷ef òuEyu Au xur÷fku÷h

rV{u÷ f{ çkufnuLz fkuBÃÞwxhLkwt

¿kkLk nkuðwt sYhe-

99985520302012153114

Ltd Company {kxu 150Data Entry OperateròuEyu Au 10, 12 økúußÞwyux

8 1 2 8 7 7 7 9 7 0 ,8128380984

2012153894

xÙkðuÕMk ÷kELkLkk y™w¼ðe

xuûke çkuÍðk¤k zÙkÞðh òuEyu

Au: 9825257345

2012150986

y™w¼ðe zÙkEðh òuEyu Au

ELkkuðk- EÂLzfk {kxu Akýe-

Mk{k rðMíkkhLkkLku «Úk{

ÃkMktËøke- 98987111412012153175

ykuxku{kuçkkE÷ ûkuºku {kfuoxªøk +yuzðoxkEÍ{uLx {kxu

ÔÞrfíkykuLke sYh Au

y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe 10/økúusÞwyux ÃkkMk/ LkÃkkMk 9000+ çkkuLkMk- 9723454413

2012151272

hkusLkk YrÃkÞk 300 f{kðku

100% {Lkeçkuf økuhtxeðk¤e

«kuzfx zkÞhufx {kfuoxªøk {kxu

çknuLkku- ¼kEykuLke sYh Au-

9909998787

2012152388Smart Marketing GirlRequired Contact Dr.Kirit Sheth (EyeSpecialist) 32,Monalipark, Opp.Megamore, Manjalpur-9825603416

2012152463

{kfuoxªøk {kxu yLkw¼ðe íkÚkk

Mðíktºk heíku xe{ çkLkkðe þfu

íkuðk xe{÷ezhLke sYh Au.

Þwðf yÚkðk Þwðíkeyku. Ãkøkkh-

18000/- + RLMkuLxeð.

84011920482012153145

MkuÕMk{uLk òuEyu Au rMkøkkhuxLkk

ðu[ký {kxu 2Úke 4 ð»koLkk

y™w¼ðe- 97262392202012153195

ðzkuËhk ÂMÚkík «kEðux ÷e{exuz

ftÃkLkeLku {kfuoxªøk yufÍeõÞwxeð

({u÷- Ve{u÷) òuEyu Au.

Ãkøkkh- 10,000 + Contact-7383031909

2012153877

LIC- ðzkuËhk{kt ¼híke [k÷w

Au. Võík 108 søÞkyku s

¾k÷e Au. þwt ík{u økúußÞwyux

Aku? LIC{kt Direct SalesExecutive íkhefu òuzkðk

{kxu ÷kuøkykuLk fhku

w w w . l i c i n d i a . i n /Careers yÚkðk MktÃkfo fhku:-

9 4 2 6 9 7 6 9 1 7 ,9825221065

2012152780

rþûkfku {kxu ykuÃkLk RLxhÔÞw

©ef]»ý rðãk÷Þ ðkMkýk

ðzkuËhk «kÚkr{f rð¼køk{kt

B.Sc./ B.A./ B.Ed.,økwshkíke, ytøkúuS, MktMf]íkLkk

W{uËðkhkuyu 29/5/12 Mkðkhu

8 f÷kfu «{kýÃkºk Mkrník

WÃkÂMÚkík hnuðwt.

2012152582

ðuÕzh y™u nuÕÃkh òuRyu Au.

yku{fkh yuLxh«kRÍ 10,

çkhkuzk RLzMxÙey÷ yuMxux,

Akýe hkuz, çkhkuzk. (M)9426334510

2012152349

ITI LACP yLku AOCPÃkkýeLkk xuMxªøkLkk yLkw¼ðe

fkÞ{e Lkkufhe. MktÃkfo-

9374065606, Email:[email protected]

2012152501Chemist BSCexperienced watertesting permanant job,good salary. Contact-9374065606 & email:[email protected]

2012152527

ðk½kurzÞk hkuz{kt ÔÞksçke ¼kðu

fkuBÃÞwxh, hu{, MÃkefh,

rfçkkuzo, yuLxeðkEhMk,

Vkuh{uxªøk, fkxÙus rh®÷Veøk,

«eLxh, heÃkuhªøk, Lkðk- swLkk

fkuBÃÞwxh ¾heËðk- ðu[ðk.

{kuheLk fkuBÃÞwxh

90161081082012153042

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh- ÷uÃkxkuÃk

÷uðk- ðu[ðk- yÃkøkúuz fhkððk

MktÃkfo- 96016211622012153866

nóu- {kuçkkR÷- xeðe swLkk-

÷uðk- ðu[ðk- heÃkuhªøk.

2519191, 9824014115,9824349585

2012152753

¼khík Mxe÷ VŠLk[h- zÙuMkªøk

fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx

9724897941 (nku{ MkðeoMk)

2012115477

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922012115478

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuh rðLzku

ÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,

rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxu

MktÃkfo- 2463015,

9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,

9879606315

2012124872

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-

92271221882012126153

{nkËuð PVC fe[Lk ÃkkuELx:

fe[Lk, zÙuMkªøk fçkkx, {k¤eÞk,

þkufuMk, xeðe þkufuMk, VkEçkh

Ëhðkò çkLkkðLkkh-

99987922282012147181

ðús¼w{e PVC VŠLk[h rf[Lk

ÃkkuELx {k¤eÞk, fçkkx, TVfuçkeLkux 9722912335

2012150024

{tøk÷{ VŠLk[h xkuÞ÷ux

çkkÚkY{ PVC Ëhðkò

1800/-{kt (½hu çkuXk Ëhðkò

£e Vexªøk Úkþu.

98799753582012150235

ÃkkhMk Mxe÷ ELzMxÙeÍ: Ëhuf

«fkhLke ríkòuhe, fçkkx,

ÃkuxeÃk÷tøk, rf[Lk, rËðk÷Lke

£u{ ðuÃkkhe¼kðu çkLkkðe

ykÃkeþwt. çkòh{kt {kU½k

¼kð{kt {¤íke [e÷k[k÷w

ðMíkwÚke Auíkhkíkk çk[ku. Ãkkt[

ð»koLke £e MkŠðMkLke økuhtxe

Mobile: 7383105606,9016895283

2012152279

z¼kuRðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

RLzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx.

98981388452012152449

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍ

rËðk÷ fçkkxku rf[Lk zÙkuyh

çkLkkððk heÃkuhªøk fhðk

9898358472 2012152646

ykuLkuMx VuçkúefuþLk:- Ëhuf

«fkhLkk ðuÄh þuz, rðLzku-

çkkÕfLkeLkk ÃkkfeOøkLkk

fBÃkkWLzLkk, Vk{onkWMkLkk

økkuzkWLkLkk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk

økuxøkúe÷ çkLkkðLkkh

99250477072012153844

y÷eþk Mxe÷ VŠLk[h:-

(100 Yk. [ku. Vwx) Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷ fçkkx

çkLkkðLkkh zÙuMkªøk fçkkx,

{k¤eÞkLkk fçkkx, ÃkuxeÃk÷tøk,

fe[Lk fçkkx çkLkkððkLkk

MÃku~Þk÷eMx - 86730735242012153883

Income Tax Return,TDS Refund, PANCard{kxu MktÃkfo:- 9638374047

2012123924PAN Card, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu MktÃkfo:- 9638374047

2012123929

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702012123933

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yufMxuLþLk ÷kuLk, {kuøku os

÷kuLk. 10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷,

Víkuøkts: 9227406779,9714923388

2012143917

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk

÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{÷fíkLku

økehðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu,

fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wËík,

Mkh¤ nóuÚke økòLkLk

fkuÃkkuohuþLk, 309/çke, {tøk÷

ykht¼, fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,

çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:

09833673080, 022-65798983

2012148664

íkkífkr÷f ÷kuLk Võík yuf VkuLk

Ãkh (Yk. ËMk nòhÚke Yk. ºký

÷k¾) zu÷e f÷ufþLk Ãkh MktÃkqýo

ðzkuËhk þnuhLkk ÄtÄkËkhe,

nku÷Mku÷ ðuÃkkhe, ËwfkLkËkh,

çÞwxef yLku çÞwxe Ãkk÷oh

[÷kðíkk çknuLkku ðøkuhu {kxu

Mkh¤ heíku ÷kuLk «kó fhe þfku.

MktÃkfo: 75674351542012148838

Passport, Pancard,ELf{ xuûk hexLko heVtz {uhus

hSMxÙuþLk- 9909976126,9067685351

2012150013

‘òøkku økúknf òøkku’

nuÕÃk÷kELk Lkt.

9228198973 (çkUfkuLkk

Ëuðk{ktÚke {wõík Úkðk y[wf

{¤ku) 2012152453Get your Investment & Insurance portfoliochecked and advsiedfor Rs. 500/- only. CallPragati Associates-Independent FiancialAdvisors- 9725410042

2012152799

ík{khk ÃkiMkkLkwt ÞkuøÞ ð¤íkh

{u¤ðku ykuAe {wËík ðÄw ÔÞks.

økuhtxe MkkÚku. 99248283942012153132

økkuÕzLk VkRLkkLMk Mknfkhe

çkutfku îkhk {kfoþex, ÃkMkoLk÷

nku{ ½uh çkuXk «kó fhku 40%Awx 1% ÔÞks

0 7 8 2 7 9 6 5 5 4 0 ,07827965764

2012153377Swara Fonance 24f÷kf{kt {kfoþex, ÃkMkoLk÷

«kuÃkxeo ÷kuLk Lkku økuhuLxh 0%ÔÞks 50% Awx yusLx

ykðfkÞo 09896763493,09896763675

2012153389

IT Return, Pancard,økuÍux{kt [uLsLku{, {uhus

MkxeoVefux, ÷kEx- ðuhk çke÷{kt

Lkk{Vuh LIC, {uzef÷u{.

Éíkwhks- 9033282699

(nku{ MkŠðMk)

2012153847

¢uzex fkzo, PLLke hefðheLkk

{wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞ

{kxu MktÃkfo- 90999239922012153868

2012148836

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012152287

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk y{hLkkÚk-

ði»ýkuËuðe- y{]íkMkh- rËÕne-

nrhîkh íkk. 1/ 7/ 12, rËðMk-

17. 41 Mkex, 25 Mkex ACçkMk, ELkkuðk íkðuhk, 56 Mkex

çkMk, xuBÃkku xÙkðuÕMko ¼kzuÚke

{¤þu. {ku. 9825406755,9925555568, Akýe-

99787867382012152505

MÃku~Þ÷ xwh Ãkufus fuhk÷k

y{khe MkkÚku fuhk÷kLkkt MkkitËÞoLku

{kýku- Lakeland Tours9825303438

2012152575

þeðf]Ãkk xÙkðuÕMk M÷eÃkhfku[

Mkexªøk çkMk {kWLxykçkw

ytçkkS, ©eLkkÚkS WËÞÃkwh

rËðMk- 3 íkkhef 2/ 6/ 12, 7/6/ 12 þuhze, LkkMkef, þrLkËuð

rËðMk 3 y{hLkkÚk ði»ýðËuðe

y{]íkMkh nrhîkh rËÕ÷e rËðMk

15/ 18 ÷økÍhe {eLkeçkMk

íkðuhk ¼kzu {¤þu.

9 9 0 4 7 6 5 1 8 2 ,9824677128

2012152820

Mkwþe÷ hur£shuþLk r£Í, yuMke

heÃkuhªøk íkÚkk ðu[ðk {kxu-

94260666152012148914

Express RO ServiceBuy System 3700/- GetHand Grinder Free8511161555

2012152555

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2012152723

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2012152726

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182012153846

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012153848

yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMk

heÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLk-

97224850672012153849

Ãkxu÷ MkuÕMk MkŠðMk: AC, £eÍ

¾kºkeÃkqðof ½hu çkuXk heÃkuheøk,

rðLzku AC Vexªøk,

ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012153852

Mxkh hu£eshuþLk AC, £eÍ,

½hu çkuXk heÃkuhªøk ELMxku÷uþLk

MkŠðMk- 83475181492012153861

MÃku~Þ÷ AC MkŠðMk fuBÃk

ík{khk Mk{Þ {wsçk heÃkuhªøk

ÔÞksçke ¼kðu-

7567447800

2012153863

ze÷ûk, hu£eshuþLk ½hu çkuXk

r£Í, AC heÃkuhªøk swLkk ÷uðk

ðu[ðk:- 9825025822. 2012153873

2012060345Passport... PassportMkkiÚke ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk

£e- 2481715,9879210183

2012147326

y{uhefkLkk 10 ð»koLkk ðeÍk

{u¤ðku òuçk MkkÚku Ãkøkkh

75000/- fkuEÃký MÃkkuLMkh,

çku÷uLMk ¼ýíkh ô{hLke sYh

LkÚke. fuLkuzk ðfo Ãkh{ex (TR)ðeÍk òuçk MkkÚku rËÕ÷e

yuBçkuMke{kt VkE÷ 30

rËðMk{kt yuÃ÷kÞ. ykuMxÙu÷eÞk

çkeÍLkuþ rðÍk {kxu {¤ku

(økðo{uLx hSMxzo)

99985660672012150867

Golden Opportunity for 10th/ 12th passed tostudy work & settle inSinapore salary up to50,000/- Rejectedcases invited. GlobalOverseas 9898498186,9879829308

2012152157Om International 10ð»koÚke ykÃkLke Mkuðk{kt AnISO 9001: 2008Certified VisaConsulting CompanyrðÍexh rðÍk, MxwzLx rðÍk,

ðfo Ãkh{ex zeÃkuLzLx rðÍk,

Vu{e÷e rðÍk, PR VisaykÃkLke þkuÄLkku ytík:Canada, Australia, NZ,Singapore MðÃLk ík{u

swyku, Mkkfkh y{u fheþwt....Om International:2480840, [email protected] 2012152460Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012152475Diploma/ Degree/ ITI¼ýu÷k íkÚkk yLkw¼ðe Civil/Mechanical/ ElectricalrðËuþ{kt òuçk ¾wçks Mkkhk

Ãkøkkh MkkÚku {¤ku

9 2 2 7 6 5 6 6 0 8 ,9 8 2 4 1 6 3 3 6 6omworkpermit@gmailcom 2012152544Free IELTS Coaching10- 12 ÃkkMk/ zeÃ÷ku{k/ ITIøkúußÞwyux Australia,Canada UK{kt {rnLku

yÇÞkMk MkkÚku Yk 50,000Mkw½e f{kððkLke W¥k{ íkf:Om International: CallNow: 2480840,9227656616

2012152592America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012153864

3 {rnLkk{kt 14 rf÷ku ðsLk

½xkzku yMk÷ Lkkøkkuhe yïøktÄk

ÃkkLkÚke 95109515952012153406

«eLxªøk- yuzðxkoRÍªøk

MxuþLkhe zeÍkRLk, çkúkuMkh,

÷eV÷ux, «eLxªøk, ÷kuøkku,

MkeBçkku÷, økúkVef zeÍkRLk,

yku÷ RLzeÞk LÞwÍ ÃkuÃkh{kt

huøÞw÷h íku{s x[wfze ònuhkík

{kxu MktÃkfo- 9376262527,0265-2335075

2012147165

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke

15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E

xÙex{uLx- 9638202605.2012127128

©ehk{ ÃkuMx ftxÙku÷:- Ãkkt[

ð»ko™e ÷u¾eík MkxeoVefux {¤þu.

ykurVMk fkhu÷eçkkøk-

99986023792012146090

Võík 15,000{kt ÷øLkLkwt HDrðrzÞku þwxªøk zeSx÷

VkuxkuøkúkVe. fhe~{k ykÕçk{

MkkÚku (1 rËðMkLkwt) Mðkøkík

Mxwzeyku ¼ðLMk Mkk{u,

{fhÃkwhk ({ku)

93771412332012153879

©e{kt Ëwøkk o sÞkurík»k:-

( M k w ¼ k L k Ã k w h k { k t )

(ËuðeþrfíkÚke fk{ fhLkkh)

yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,

sL{kûkh, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk MktíkkLk,

ykf»koý, þºkwLkkþ: Mke-10,

yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,

yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke

øk÷e, Mk{íkk hkuz,

M k w ¼ k L k Ã k w h k -

9925131159

2012126441

{kt søkËtçkk ßÞkurík»k 151%

økuhtxe. ÷ð «kuç÷u{,

{u÷eðMíkw, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,

MkøkkE, ÷øLk.

76980658002012146574

2012147885

MkktE íkÃkMÞk ßÞkurík»k

(ðzkuËhk) 24 f÷kf{kt A ToZ Mk{MÞkLkku rLkfk÷ VkuLk WÃkh

½uh çkuXk fk{ fhðk{kt ykðþu.

Vuõxhe r{Õfík{kt «kuç÷u{,

þkiíkLk, ÷øLk rð÷tçk,

ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk

(÷ð økwY MÃku~Þkr÷Mx) †e

ÃkwY»k ÔÞÂõíkøkík «&™,

{kuneLke «Þkuøk îkhk rMkØ

fhðk{kt ykðþu. {w÷kfkík

¾kLkøke. 9638749277,9638749499

2012150254

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (MkktE-

MkktE) swLkkøkZðk÷u çkkçkk,

Love Problem, Vu{e÷e

«kuç÷u{, {Lkøkík{w r{÷Lk,

«u{{kt Ëøkku, {kurnLke Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, MktíkkLk

«kóe, þºkwLkkþf {LkLku

{w tÍðíkk ík{k{ «§kuLkw t

MkkuÕÞwþLk {u¤ðku. ‘økkÞºke

sÞkurík»k’ 105 îkhfuþ

yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLke

çkkswLke øk÷e{kt ËktrzÞk çkòh

[kh hMíkk Vadodara-9726069325.

2012152344

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞ

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚke

Ãknu÷k Love ProblemSpecialist ÷øLk{kt Yfkðx,

AwxkAuzk, {kurnLke, ðþefhý,

ËkY Akuzkðku, {ur÷r¢Þk

rLkðkhý sÞwçke÷eçkkøk,

MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku,

nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk-

9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680

2012152354

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)

101% Love ProblemSpecialist sL{kûkh,

yýçkLkkð, {qX[kux,

{kurnLke, ðþefhý, ËkY

Akuzkðku, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,

{u÷er¢Þk, AwxkAuzk-

97146609282012152363

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012152356

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk 1000%

[u÷uLsÚke íktºk MkkÄf

y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt

fk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,

AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚke

Ëw:¾e, Akufhe LkkMke økR? ËkYt

Akuzkðku, MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,

{khýr¢Þk, ðþefhý,

{u÷er¢Þk rLkðkhý: 39

ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,

nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,

ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. 9601156659,9998606507

2012152360

þrLkf]Ãkk sÞkurík»k:- 101%økuhtxe 24 f÷kf{kt ðþefhý,

AwxkAuzk, W½hkýe,

yýçkLkkð, MkkuíkLk, ËkY,

Love Problem, {qX,

Äkhu÷k fk{ {kxuLkk MÃku~Þ÷.

{nuþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u,

ðk½kuzeÞk hkuz-

95860614512012152361

nhrMkÂæÄ sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, Ãkrík- ÃkíLke

øk]nf÷uþ, rðËuþ, ÷û{eð]æÄe,

fkuxo f[uhe{kt rðsÞ,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, «u{÷øLk,

{kurnLke, Lkzíkk økúnLke þktrík,

W½hkýe, ËuðkÚke {wrfík. 19-

Ér»kfuþ MkkuMkkÞxe, y{eík

Mkfo÷, {nkfk÷e {trËh ÃkkMku,

VIP Road, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk- 97259078382012152366

sÞðeh ßÞkurík»k (çkhkuzk) (Ve

fk{ ÃkAe) 24 f÷kf{kt ÷øLk

Þkuøk, rLk:MktíkkLk, ðþefhý

{wX, swLkw ¾ðzkðu÷wt,

ÃkeðzkÞu÷wt {u÷w fhu÷wt. ËkY

Akuzkðku. 98791514892012153373

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 151%ykuÃkLk [u÷uLs 3 f÷kf{kt

ðþefhý, {kurnLke, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, MkkMkw-

MkkuíkLk, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,

{qX, {ur÷r¢Þk fhu÷e ÄtÄk-

MkøkkE{kt Yfkðx LoveProblem SpecialistMk÷kxðkzk, þkf {kfuox, ©e

fkuBÃk÷uûk, MC SchoolÃkkMku, ðzkuËhk-

98796502552012152369

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†eøk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ. 100,

hk{«MkkË yuÃkkxo{uLx,

÷kÄkhk{ rMktÄe nkEMfw÷

ÃkkA¤, {nuíkkÃkku¤, {ktzðe-

9913469505, ðzkuËhk

2012152372

©e f]»ý WÃkkMkf (E÷kuhkÃkkfo)

ð»kkuoÚke hnuíkk yLkw¼ðe

XkfkuhSLke f]ÃkkÚke nkÚkku nkÚk

rLkhkfhý, ÷øLk{kt Áfkðx,

÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,

yýçkLkkð, AwxkAuzk, çkøkzu÷k

MktçkÄ, Äkhu÷w r{÷Lk, fhu÷w,

÷uzeÍ, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ íkusMk

rðãk÷Þ, ÃkwrLkík yuÃkkxo{uLx

9879166393.2012152378

©e {kíkuïhe sÞkurík»k:-

y™w¼ðe, MÚkkE, rðïkMkw,

72 f÷kf{kt Mk{kÄkLk, ÷ð

«kuç÷u{, ðþefhý, øk]nf÷uþ,

MkkuíkLkLkku ºkkMk, AwxkAuzk,

{wX[kux, NRI MÃkuþeÞk÷eMx,

sÞkurík»kLku ÷økíkk ík{k{

fkÞkuoLkwt Mk{kÄkLk, ykuÕz ÃkkËhk

hkuz, ðzkuËhk-

9638740760

2012152512

©e økwYË¥k sÞkurík»k- 1981

MÚkkÞe Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLx

rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,

þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwt

fhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt

Yfkðx (økkuhðk)

L k k h k Þ ý L k ø k h .

9376219643.2012152551

y{hLkkÚk ßÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke

151% økuhLxe (12 f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk.

«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk

{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚk

fkuBÃ÷uûk, Y{ Lkt. 12,

ðzkuËhk. 97246657092012152731

ytrçkfk sÞkurík»k çkÄk

sÞkurík»kÚke Ãknu÷k 1000%økuhtxeÚke 11 f÷kf{kt fk{

(÷ð «kuç÷u{Lkk òýfkh0

†e- ÃkwY»k {kuneLke, «u{e-

«u{efk ðþefhý, EåAeík

SðLkMkkÚke, {wX[kux,

{u÷erðãk, AwxkAuxk (ËkY

Akuzkðku) MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkw-

MkkiíkLk{wrfík, Akufhe LkkMke

økE? 108, ½Lk~Þk{Lkøkh,

s÷khk{ {trËh ÃkkA¤,

fkhu÷eçkkøk- 97120023372012153851

{kt søkËtçkk sÞkurík»k-

9099767946 (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 {eLkex{kt rLkfk÷

nMíkhu¾k- sL{kûkh ðþefhý,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

EÂåAík r{÷Lk, {kuneLke,

Love Problem,Ãkh†eøk{Lk, AwxkAuzk,

{qX[kux, LkkMke økE, øk]nf÷uþ,

{u÷eðMíkw, ËkY Akuzkðku.

Þkuøkef]Ãkk V÷ux yuV-1,

fkÃkzeÃkku÷, hkðÃkwhk Ãkku÷eMk

[kufe Mkk{u, ðzkuËhk

2012153854

nLkw{kLk sÞkurík»k (Ve LkÚke)

9 9 1 3 8 0 0 2 8 4MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 11

f÷kf{kt rLkfk÷ 100%økuhtxeÚke Love Problem{wX[kux, «u{e- «u{efk

{kurnLke, ðþefhý, ÷øLk

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw

ºkkMk, {u÷er¢Þk, Akufhe LkkMke

økE? ËkY Akuzkðku, MktíkkLk

«kóe, MkËh çkòh, þkf{kfuox,

{kuxe {MSË ÃkkMku, Víkuøkts,

ðzkuËhk 2012153858

rfhku sÞkurík»k:- Ëhuf fk{ 3

f÷kf{kt 151% økuhxe íkwxu÷k

«u{eLkwt ykSðLk {e÷Lk

MkkiíkLk, Ëw~{LkÚke Awxkfkhku ½hu

çkuXk fk{ (ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo

ðesuíkk) 9099687773 2012153859

11th- 12th Com. Eng./Guj. FY/ SY/ TYB.Com/ All Subjects/Group/ PersonalTuitions: Chirag Sir-9925436227

2012134862

FY, SY, TY, CA, CPTLkk

Personal Tuition ÔÞksçke

Ve- 91739261532012150227

Äku. 10/ 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk

(fkuRÃký «ðkn) ÃkAe {uzef÷

÷uçk fku»ko fhe Wßsð¤

fkhfeËeo {u¤ðku. 100% òuçk.

Mkhfkh {kLÞ- økwshkík

RLMxexâwx, (©e rðsÞ®Mkn

W{x) ðzkuËhk- ËktzeÞkçkòh,

y÷fkÃkwhe- 9327604584

2012140393

heÃkuhªøk

yusÞwfuþLk

CMYK

CMYK

MONDAY, 28 MAY 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðzkuËhk, íkk.27

ykRÃkeyu÷ {u[{kt hMkkfMkeLkk fkhýu yksu þnuh{kt

{kuze hkík MkwÄe ÷kufku xeðe Mk{ûk çkuMke hÌkk níkk. ð¤e

hrððkh hòLkku rËðMk yLku økh{eLkku {knku÷ nkuðk

Aíkkt ÷kufkuLku Mkktsu Vhðk sðkLkwt {ktzeðk¤e {u[

hrMkÞkykuyu {u[Lke {ò {kýe níke. {u[ AuÕ÷k

íkçk¬k{kt yuðe hMkkfMke Ãkh níke fu suÚke ÷kufkuLku

xeðeyu sfze hkÏÞk níkk. AuÕ÷e ykuðh MkwÄe {u[{kt

hMkkfMke ò{e níke. {u[{kt f÷f¥kkLke xe{Lkku rðsÞ

Úkíkk þknY¾¾kLkLkk [knfku ¾wþeÚke Íw{e WXâk níkk.

{u[ Ãkqhe Úkíkk {u[ hrMkÞkyku hkuz Ãkh W{xe Ãkzâk níkk.

yLku hkºke ËhBÞkLk ¾kýe-ÃkeýeLke ÷kheyku Ãkh ¼khu

{u¤kðzku òBÞku níkku. yk{ ykRÃkeyu÷ r¢fux {u[Lkk

fkhýu þnuh{kt hrððkhu sýkíkk Mk{kkLÞ sLk

ÔÞðnkh{kt ¼khu çkË÷kð sýkíkku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

VkÞh rçkúøkuzLkk VkExhku {kxu 60 Lktøk E{hsLMke huMõÞw yuLz ykEzuÂLxrVfuþLk

rzðkEÍ ¾heËðk {kxu fkuÃkkouhuþLku ykÞkusLk fÞwO níktw. íku{kt MkkiÚke ykuAk ¼kðu rzðkEMk

ykÃkðk íkiÞkh fkuLxÙkõxhLku çkË÷u íkuLkkÚke ðÄw hf{Lkwt ¼kðÃkºkf ¼hLkkh fkuLxÙkõxhLku

fk{ ykÃkðkLke Ëh¾kMíkLku Ãkøk÷u rððkË ÚkÞku Au.ytíku MÚkkÞe

Mkr{ríkyu [[ko çkkË yk Ëh¾kMík {w÷íkðe fhe Au.

fkuÃkkuohuþLku VkÞh rçkúøkuz {kxu 60 Lktøk ykEzuÂLxrVfuþLk

rzðkEMk ¾heËðk {kxu xuLzh çknkh Ãkkzâwt níktw. íku{kt ºký

fkuLxÙkõxhkuyu íkiÞkhe çkíkkðe níke. íku{kt yuf fkuLxÙkõxhu

Y.9,14,400Lkwt yux÷u fu MkkiÚke ykuAk ¼kðLktw ¼kðÃkºkf

hsq fÞwO níkwt. íku{ Aíkkt BÞw.fr{þLkhLke ¼÷k{ýMkn çkeò

¢{u ykðíkk yuf fkuLxÙkõxhLkk Y.9,38,400Lkk

¼kðÃkºkfLku {tsqhe ykÃkðk ytøku MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík

{wfkE níke. suLku Ãkøk÷u rzðkEMkLke ¾heËe rððkË{kt Ãkze

níke. yk¾hu Ëh¾kMíkLku {w÷íkðe fhe ËuðkE níke.

Mkr{ríkLkk [uh{uLk zkì. rðsÞ þknu fÌkwt níktw fu, nðu LkðuMkhÚke

Ëh¾kMík {tøkkððk{kt ykðþu. LkkutÄLkeÞ Au fu, nk÷{kt VkÞh

rçkúøkuz{kt yuf s ykEzuÂLxrVfuþLk rzðkEMk Au yLku þnuh{kt

A VkÞh MxuþLkku Au. íÞkhu fkuE Ãký MÚk¤u huMõÞw ykuÃkhuþLk

fhðkLkwt ÚkkÞ íÞkhu yk¾e xqfze fk{u ÷køkíke nkuÞ Au. ykðk

Mk{Þu ðÄw rzðkEMk nkuðk ykð~Þf Au. yk{ íkku rzðkEÍLkk

çkúuMk÷ux suðw nkuÞ Au. su{kt hnu÷e yu÷.E.ze. ÷kEx{ktÚke

«fkþ VUfkÞ Au. suLkk ysðk¤kÚke ytÄkhk{kt ykuÃkhuþLk

Ãký fhe þfkÞ íku{ Au. íku{s rzðkEMk{kt yu÷k{o Au. huMõÞw

ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk VkÞh VkExh fkx{k¤ Lke[u ËçkkE

òÞ fu Ãkkýe{kt zqçke òÞ íkku íkuðk Mk{Þu íku VkÞh VkExh

n÷Lk [÷Lk fhðkLktw íkÆLk çktÄ fhe Ëu íkku økýíkheLke 30

MkufLz ÃkAe çkúuM÷ux{ktÚke {kuxk yðksu yu÷k{o ðkøkþu. suLkk

yðksÚke VMkkÞu÷k VkExhLku þkuÄe þfkÞ Au..

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 28 MAY 2012 7

ÃkkÚkohks®Mkn hkýk SÞk þkn

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku

sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt

sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku

ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk

ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ

Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe

÷uðwt.

rMkxe


þnuhLkk rËðk¤eÃkwhk rðMkíkkh{kt

yríkrÚkøk]n f{ Ãkkxeo Ã÷kux çkLkkðkþu.

yk fk{ ÃkkA¤ Y.2.19 fhkuzLkku ¾[o

fhkþu. LkkutÄLkeÞ Au fu, þnuhLkk ÍkuLk

ËeX yuf yríkrÚkøk]nLku Ãkkxeo Ã÷kux

íkhefu rðfMkkððk çkkçkíku ð»ko 2012-

13Lkk fkuÃkkouhuþLkLkk çksux{kt òuøkðkE

fhkE níke.

yríkrÚkøk]nkuLku Ãkkxeo Ã÷kux íkhefu

rðfMkkððk {kxuLkku íkfo Mk{òðíkk

BÞw.fr{þLkh yrïLke fw{khu fÌkwt níktw

fu, fkuÃkkouhuþLk Mkt[kr÷ík yríkrÚkøk]nkuLke

nk÷ík ¾hkçk Úkðk íkhV sE hne Au.

íkuLke Mkh¾k{ýe{kt þnuhLkk ¾kLkøke

Ãkkxeo Ã÷kuxku íkhV ÷kufku ðÄw ð¤e hÌkk

Au. suÚke yríkrÚkøk]nkuLku Ãkkxeo Ã÷kuxku

suðk rðfMkkðkþu.

çksux{kt fhkÞu÷e òuøkðkE {wsçk

xe.Ãke.15 yLku VkELk÷ Ã÷kux Lkt

.93Lkk rËðk¤eÃkwhk{kt yríkrÚkøk]n f{

Ãkkxeo Ã÷kux rðfkMkkðkþu. yk fk{ {kxu

fkuÃkkouhuþLku çkktÄu÷k ytËks fhíkkt yuf

fkuLxÙkõxhu 11 xfk ðÄwLktw yux÷u fu

Y.2.19 fhkuzLktw ¼kðÃkºkf hsq fÞwO

níktw. su ytøkuLke Ëh¾kMíkLku MÚkkÞe

Mkr{ríkyu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.

rËðk¤eÃkwhk{kt 2.19 fhkuzLkk ¾[uo

yríkrÚkøk]n f{ Ãkkxeo Ã÷kux çkLkkðkþu


Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke

þk¤kykuLkk çkktÄfk{kuLke økwýð¥kkLke

[fkMkýe fhðk {kxu Mkðo rþûkk

yr¼ÞkLkLkk Mxux «kusuõx zkÞhuõxhu

BÞw.fr{þLkhLku Mkq[Lkk ykÃke Au.

yuÂLsrLkÞhkuLke xe{ çkLkkðe ykðk

çkktÄfk{kuLke huLz{÷e [u®føk fhðk

Ãký ykËuþ fhkÞku Au.

Lkku tÄLkeÞ Au fu, Mkðo rþûkk

yr¼ÞkLk «kusuõx îkhk çkk¤fkuLku

{Vík yLku VhrsÞkík rþûký

{u¤ððkLkku yrÄfkh Au. ykhxeE

yuõx-2009{kt sýkðu÷ þezâw÷

{wsçk «kÚkr{f þk¤kyku{kt ¼kiríkf

MkwrðÄkyku ykÃkðkLke nkuÞ Au.

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk «kusuõx îkhk

fkuÃkko uhuþLk Mkt[kr÷ík rþûký

Mkr{ríkLke þk¤kykuLku ykðe

MkwrðÄkyku W¼e fhðk {kxu Vtz

Vk¤ðkÞ Au. su VtzÚke rþûký

Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt rþûký {kxu

ykuhzk, nuz {kMxh Y{, ftÃkkWLz

ðku÷ yLku MkurLkxuþLk ðøkuhuLktw çkktÄfk{

fhkÞ Au.

þk¤kLkw t çkktÄfk{ þk¤k

ÔÞðMÚkkÃkLk Mkr{rík (yuMkyu{Mke)

îkhk fhðk{kt ykðu Au. íku{s

çkktÄfk{ku ytøku {kuxtw Vtz Ëh ð»kuo

Vk¤ððk{kt ykðu Au.

þk¤kLkk çkktÄfk{{kt økwýð¥kk

s¤ðkÞ íku {kxu íktºk îkhk {kurLkxrhtøk

fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. suÚke Mkðo

rþûkk yr¼ÞkLk (yuMkyuMkyu)

«kusuõx yLku fkuÃkkouhuuþLkLkk íktºk îkhk

çkktÄfk{Lke økwýð¥kk ytøku fk¤S

÷uðkÞ íku {kxu Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkk

Mxux «kusuõx zkÞhuõxh {Lkkus

yøkúðk÷u yuf ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku

Au y™u ykðk çkktÄfk{kuLktw {kurLkxrhtøk

fhðkLkku ykËuþ fÞkou Au.

íku{s Mk{Þktíkhu xufTrLkf÷

[fkMkýe fhðk sýkÔÞwt Au. yux÷wt s

Lknª, BÞw.fr{þLkhLku Mkq[Lkk ykÃke

níke fu, xqrhtøk{kt Lkef¤íke ðu¤kyu

þk¤k{kt [k÷íkk fk{kuLke YçkY{kt

{w÷kfkík ÷uðe yLku fk{kuLke

[fkMkýe fhðe.

íku rMkðkÞ fkuÃkkohu uþLkLkk

yuÂLsrLkÞhkuLke yæÞûkíkk{kt xe{ku

çkLkkðe fkuÃkko uhuþLk{kt [k÷íkk

çkktÄfk{Lkk fk{kuLkk 5kt[ fu 10 xfk

fk{kuLke huLz{÷e [u®føk fhðk ykËuþ

fhkÞku Au.

çkktÄfk{ {tsqh ÚkÞu÷e rzÍkELk

{wsçk Au fu Lknª? íku{s sux÷e hf{

Vk¤ðkE Au íku{ktÚke çkktÄfk{ {kxu

fux÷ku ¾[o fhkÞku Au ? íku Ãký

[fkMkýe fhðk sýkðkÞwt Au.

Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt [k÷íkk

çkktÄfk{kuLkk {kurLkxrhtøkLkku ykËuþ

VkÞh rçkúøkuz {kxu huMfÞq

rzðkEMkLke ¾heËe ½kU[{kt

fkuÞ÷eLkk Þwðf Mkk{u

Ãkku÷eMk VrhÞkË

ykhkuÃke ÞwðfLkk [kh

{rnLkk Ãknu÷k s

÷øLk ÚkÞk Au


VuMkçkwf Ãkh Ãkrh[Þ ÚkÞk çkkË

yuf ÞwðíkeLku ÷øLkLkwt ð[Lk ykÃke

íkuLke Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh

Ãkhrýík Þwðf rðÁæÄ Ãkku÷eMk

VrhÞkË Lkku tÄkE Au. MkkurþÞ÷

Lkuxðfo MkkEx VuMkçkwf Ãkh yòÛÞk

÷kufku MkkÚku r{ºkíkk fhðkLkku þku¾

fux÷ku ¼khu Ãkzu Au, íku yk rfMMkk

ÃkhÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au.

þnuh LkSfLkk økk{{kt hnuíke

20 ðŠ»kÞ yÕÃkk (Lkk{ çkËÕÞw

Au)Lku VuMkçkwf Ãkh Lkðk r{ºkku

çkLkkðkLkku ¼khu þku¾ Au. íku

yòÛÞk ÞwðfkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk

r{ºkku çkLkkðe ÷uíke. LkðhkþLke

Ãk¤ku{kt íku VuMkçkwf ykuÃkLk fhe çkuMke

síke yLku r{ºkku MkkÚku ykuLk ÷kELk

[uxªøk fhíke. VuMkçkwf Ãkh

[uxetøk Ëhr{ÞkLk yÕÃkkLkku

Ãkrh[Þ íkw»kkh Ãkxu÷ (hnu,

ELÿÃkwhe MkkuMkkÞxe

ÃkkA¤,fkuÞ÷e økk{) MkkÚku

ÚkÞku níkku.

íkw»kkhu yLku yÕÃkk Mkíkík

yufçkeòLkk MktÃkfo{kt hnuíkk

níkk. íkuÚke íku{Lke ðå[uLke

r{ºkíkk «u{{kt Ãkrhý{e níke. yuf

rËðMk íkw»kkhu «ur{fk yÕÃkkLku fÌkwt

fu, ‘{Lku {khe ÃkíLke øk{íke LkÚke, nwt

íkuLku AwxkAuzk ykÃkeLku íkkhe MkkÚku

÷øLk fheþ.’ yÕÃkk ¼uòçkks

íkw»kkhLke ðkíkku{kt ykðe økE níke.

íÞkhçkkË íkw»kkh íkuLku {wtçkE

Mkrník rðrðÄ MÚk¤kuyu Vhðk ÷E

økÞku níkku. ßÞkt íkuLke MkkÚku þheh

Mkw¾ {kÛÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkw»kkhu

yÕÃkkLku ykÃku÷k ð[Lk {wsçk íkuLke

MkkÚku ÷øLk fÞko Lk níkk. íkuÚke

yÕÃkkyu sðknhLkøkh

Ãkku÷eMk {Úkfu íkw»kkh

r ð Á æ Ä

çk¤kífkhLke VrhÞkË

LkkutÄkðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

{tswMkh SykEzeMkeLke ¾kLkøke

ftÃkLke{kt yufkWLxLxLkwt fk{ fhíkkt

íkw»kkhLkk [kh {rnLkk Ãknu÷k s

÷øLk ÚkÞk Au. íkw»kkhLkk ÷øLk{kt

Ãký yÕÃkkyu nkshe ykÃke

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Þwðíke MkkÚku VuMkçkwf Ãkh r{ºkíkk

çkkË Ãkhrýík ÞwðfLkku çk¤kífkh

ð]ûkk hkuÃký {kxu fkuÃkkouhuþLk

10,000 Ãkktshk ¾heËþu

ððzzkkuuËËhhkk :: ð]ûkkhkuÃký {kxu fkuÃkkouhuþLk 10,000 Lktøk Ãkktshk(xÙe økkzo)

¾heËþu. yk ÃkkA¤ Y.65 ÷k¾Lkku ¾[o fhkþu. Ãkktshk çkLkkððk {kxuLkk

fk{Lku MÚkkÞe Mkr{ríkyu {tsqhe ykÃke Au. LkkutÄLkeÞ Au fu, [ku{kMkw LkSf

ykðe hÌkw Au. íÞkhu ÃkÞkoðhý «u{eyku ð]ûkk hkuÃký fhíkk nkuÞ Au. íku

rMkðkÞ Ãký Mkk{krsf MktMÚkkyku, Mkhfkhe f[uheyku, fku{ŠþÞ÷ fkuBÃk÷uûkku

yLku çkìtfku MkrníkLkk MÚk¤kuyu ð]ûkkhkuÃký ÚkkÞ Au. hkuÃkkLktw hûký ÚkkÞ íku

{kxuLkk Ãkktshk fkuuÃkkouhuþLk îkhk ykÃkðk{kt ykðu Au. ykðk 10,000 Lktøk

Ãkktshk çkLkkððk {kxu fkuÃkkouhuþLku xuLzh çknkh Ãkkzâkt níkk. yuf fkuLxÙkõxhu

yuf Ãkktshk ËeX Y.652Lkku ¼kð ÷økkÔÞku níkku. su {wsçk 10,000 Lktøk

Ãkktshk {kxu fw÷ Y.65.20 ÷k¾Lkwt ¼kðÃkºkf fkuLxÙkõxhu hsq fÞwO níkwt. íku

fkuÃkkouhuþLkLkk ytËksÚke 10 xfk ðÄwLktw níkwt. fkuLxÙkõxhLktw ¼kðÃkºkf

ÔÞksçke sýkíkk MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík hsq ÚkE níke. su Ëh¾kMíkLku

Mkr{ríkyu MkðkoLkw{íku {tsqh fhe Au.

Lkðk hMíkk çkLkíkk Ëçkkýfkhkuyu

ykzfíkhe heíku Mkð÷ík ÚkE

Ëçkkýku Ëqh fhðk{kt fkuÃkkouhuþLk

yLku Ãkku÷eMk íktºkLke rLkr»¢Þ ¼qr{fk

ðknLk ÔÞðnkh n¤ðku fhðk

{kxuLkk hMíkk Ãknku¤k fhðkLkku WÆuþ

rMkØ Lk ÚkÞku


þnuh{kt ðÄíke síke ðMíkeLke MkkÚku ðknLkkuLke MktÏÞk{kt

Úkíkku ðÄkhku Ãkk‹føkLke Mk{MÞk Lkkuíkhe hÌkku Au. íku{kt Ãký

fkuÃkkouhuþLkLkk yý½z ykÞkusLk yLku ÞkuøÞ LkeríkLkk

y¼kðu Auðxu ÃkhuþkLke þnuhesLkkuyu s ðuXðkLke Lkkuçkík

ykðe Au.

‘MktËuþ’ yksu yk ÃkiufeLkk fux÷kf yuðk Ëk¾÷k «ò

Mk{ûk hsq fhe hÌkwt Au fu su fkuÃkkouhuþLkLke yÞkuøÞ

fkÞoLkeríkLke [kze ¾kÞ Au yLku íkuLkkÚke þnuhesLkkuyu ¾qLk-

ÃkMkeLkku yufXku fheLku ¼hu÷k ðuhkLkk Lkkýkt{ktÚke çkLkkðkÞu÷k

fhkuzku YrÃkÞkLkk hMíkkLkk fk{kuLkku {q¤ nuíkw Mkh Úkíkku LkÚke.

nðu yk ðkík ÷kuf {w¾u [[koÞ Au.

[k÷w ð»kuo fkuÃkkouhuþLku ðku÷ xw ðku÷Lkku Lkðku fLMkuÃx nkÚk

Ãkh ÷eÄku Au. íku ytíkøkoík þnuhLkk MxuþLk økhLkk¤kÚke

yktçkuzfh Mkfo÷ MkwÄeLkku ðku÷ xw ðku÷ hMíkkLktw fk{ þY fÞwO

Au. Y.3.45 fhkuzLkk ¾[uo fk{økehe nkÚk Ãkh ÷uðkE Au. íku

ÃkifeLkku yzÄku hkuz çkLke økÞku Au. suLkk Ãkh Ãknu÷ktLke su{

VheÚke økuhfkÞËu ÃkkŠføk Úkðk ÷køÞtw Au.

fkuBÃ÷uûk{kt ðknLkku Ãkkfo fhðkLke yÃkqhíke MkwrðÄk

nkuðkÚke ÷kufku LkkAqxfu Lkðk hkuz Ãkh ðknLkku Ãkkfo fhu Au.

Ãkku÷eMk íktºk òýu ykzfíkhe heíku íkuðk Ãkk‹føkLku Mk{ÚkoLk

ykÃkíktw nkuÞ íku{ ðknLkku zexuELk fhðkLkwt xk¤u Au.

hMíkku çkLkkððk {kxu fkuÃkkouhuþLku íÞkt rzðkEzhku íkkuze

LkkÏÞk Au. suÚke çku hMíkkLke Ãkzu÷e ¾wÕ÷e søÞk{kt Ãký nðu

íkku ðknLkku Ãkkfo Úkðk ÷køÞk Au.

ykðe s nk÷ík {wõíkkLktË Mkfo÷Úke fkhu÷eçkkøk xktfe

ÚkELku Mktøk{-ðkhrMkÞk rhtøk hkuz-Ãkrhðkh [kh hMíkk-

Ãkkýeøkux ÚkELku z¼kuE hkuz íkhV Y.19 fhkuzLkk ¾[uo

çkLkkðkÞu÷k hMíkkLke Au. íÞkt Ãký LkðeLk çkLku÷k hMíkk Ãkh

Ãkk‹føk íku{s ¾kýe-ÃkeýeLke ÷kheykuLkku hkus økuhfkÞËu

s{kðzku hnu Au. Ãkhtíkw, fkuÃkkouhuþLkLkwt Ëçkký ¾kíktw

yËçkðk¤e {kutZu yktøk¤e hk¾eLku çkuMke hÌkwt Au.

fkuÃkkouhuþLku Y.12.80 fhkuzLkk ¾[uo Ãktzâk nkux÷

rçkúsÚke økUzk Mkfo÷ MkwÄeLkku ðku÷ xw ðku÷ hkuz çkLkkÔÞku Au.

íÞkt Ãký þ¬h xuxe, íkkz V¤e suðk V¤kuLkk ðu[ký fhíkk

ÃkÚkkhkðk¤k yLku ÷kheykuðk¤kyu økuhfkÞËu Ëçkký fhe

ËeÄtw Au. su òuíkkt ykðk ÃkÚkkhkðk¤kLku ÄtÄku fhðk {kxu s

fkuÃkkouhuþLku fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo Lkðk hkuz çkLkkÔÞk nkuÞ íkuðtw

÷kufkuLku ÷køku Au.

íkuðe s heíku, ÃkkýeøkuxÚke ¼qíkzeÍktÃkk MkwÄeLkku su hkuz

fkuÃkkouhuþLku Y.6.50 fhkuzLkk ¾[ou çkLkkÔÞku Au. íÞkt Ãký

LkðeLk hkuz Ãkh ¾kLkøke ÷fÍhe çkMkku, xuBÃkk MkrníkLkk

ðknLkkuLktw økuhfkÞËu Ãkk‹føk ÚkkÞ Au.

yuftËhu hMíkk Ãknku¤k fheLku ðknLk ÔÞðnkh Mkh¤

fhðkLkku fkuÃkkouhuþLkLkku su {q¤ WÆuþ Au íku íku{Lkk s yý½z

ðneðxLku fkhýu MkV¤ Úkíkku LkÚke.

fkuÃkkouhuþLku fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o fheLku hMíkkyku Ãknku¤k

fhe LkkÏÞk Ãkhtíkw íktºkLke yk¤MkLku fkhýu ykðk Lkðk hMíkk

Ãkh Ëçkkýku Q¼k ÚkE økÞk Au. suÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk

ÞÚkkðíkT hne Au yLku økuhfkÞËu Ëçkký fhLkkhkykuLke

ykzfíkhe heíku Mkð÷ík Q¼e ÚkE Au.

Ë¥k Ãkxu÷ {ku.MkunòË Äkuhen»koðÄoLk®Mkn hkXkuz

{ku.fkMke{ ÃkXký neh Ãkh{khËuðktfe çkkheÞk

nuíkktûke {fðkýk Þuþk Mkku÷tfer{neh Ãktzâk

fhkuzkuLkk hMíkk çkLÞk ËçkkýkuLkk yœk

hMíkku Ãknku¤ku fÞkuo Ãký ¾kýeÃkeýeLke ÷kheykuyu fçkòu s{kÔÞku

Ãkk‹føk Lk {¤íkkt ðeykRÃke hkuz Ãkk‹føk hkuz çkLÞku (SøLkuþ òu»ke)

økUzk Mkfo÷ LkSf {kuzì÷ Vk{o hkuz Ãkh íktºkLkk ÃkkÃku £qx Mxku÷ ÷køÞk

BÞw.fr{þLkhLku

çkktÄfk{kuLke YçkY

[fkMkýe fhðk

Mkq[ðkÞtw

yuÂLsrLkÞhkuLke

xe{ çkLkkðe huLz{

[urftøkLkku ykËuþ

Þwr™. Mk¥kkÄeþku yLku

Ãkku÷eMk ðkÞh÷u‚

Ãkh ðkík fhþu !

ðzkuËhk : yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe

fuB…‚™e ‚whûkk ‚ssz ƒ™kððk™k

nuŒwÚke ‚¥kkÄeþku y™u …ku÷e‚

ðå[u™k fkurzo™uþ™ ‚kÁt y™u Íz…e

ƒ™kððk {kxu 6 ðkÞh÷u‚ nuLz‚ux

÷„kððk{kt ykð™kh Au. ƒu nuLz‚ux

VŒu„ts y™u ‚ÞkS„ts …ku÷e‚

{Úkfu hk¾ðk{kt ykð™kh Au. «ku.

Þku„uþ r‚t½u sýkÔÞwt nŒwt fu, nk÷{kt

[kh ðkÞh÷u‚ nuLz‚ux ðkR‚

[kL‚u÷h, hrsMxÙkh, [eV ðkuzo™

y™u {wÏÞ ‚whûkk yrÄfkhe™e

f[uhe{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au.

MkwhûkkLkk {wÆu íkwhtík s {uMkus

ðkÞh÷uMk Ãkh ðnuíkku fhkþu.

fzfçkòh : ÃkÚkkhk økÞk yLku rhûkkyku ¾zfkR

ððzzkkuuËËhhkk :: MxuþLkLkk økhLkk¤kÚke ykh.Mke. Ë¥k hkuzLkwt ðku÷ xw ðku÷Lkwt fk{ [k÷w Au, suLkk fkhýu MxuþLkÚke

y÷fkÃkwhe íkhV síkk økhLkk¤k{kt ðknLk ÔÞðnkh çktÄ fhe ËuðkÞku Au. suÚke økhLkk¤k ÃkkMku heûkk[k÷fkuyu

fzfçkòhLke çknkh Ãkk‹føk fhðkLkwt þY fhe ËeÄw Au. Ãkrù{ rðMíkkh íkhV sðk RåAíkk {wMkkVhkuLku rhûkk[k÷fku

Ãktzâk nkux÷ rçkúsÚke ÷R sðkLkk çkË÷u fzfçkòhLkk Mkktfzk hMíkk{ktÚke heûkk{kt ÷RLku òÞ Au. ð»kkouÚke

fzfçkòh{kt [k÷ðkLke søÞk Ãkh ÃkÚkkhku fheLku çkuXu÷k ÃkÚkkhkðk¤kykuLku íÞktÚke ¾Mke sðkLke Lkkuçkík ykðe Au.

òu fu Ãkku÷eMk íktºk fu fkuÃkkouhuþLku ÃkÚkkhk nxkððkLke fk{økehe{kt yíÞkh MkwÄe{k MkV¤íkk {¤e LkÚke. íÞkhu fux÷kf

{kÚkk¼khu rhûkkðk¤kykuLkk fkhýu ÃkÚkkhkðk¤kyku ykÃkkuykÃk ¾Mke síkk Úkkuzk rËðMkku {kxu xÙkVefLke Mk{MÞk n¤ðe

ÚkR Au. Ãkhtíkw, rhûkkykuLke yðhsðh fzfçkòh{kt ðÄe økR Au. yLku ykh.Mke.Ë¥k hkuzLke fk{økeheLke MkeÄe

yMkh fzfçkòhLkk ðknLk ÔÞðnkh Ãkh Ãkze Au.

IPL VkRLk÷ : VhðkLkwt Akuze

þnuhesLkku xeðe Mkk{u [eÃkõÞk

kk kk

MktMkkh rðïkMk fhðk ÞkuøÞ LkÚke Ãký Mkuðk

fhðk ÞkuøÞ Au.

28{e {u, 1918Lkk hkus

økktÄeS LkrzÞkË{kt níkk.

{U ÞwøkkuÚke ykËhu÷kt íkÃkLke Au yk V¤©wrík

rËÔÞíkkyku Ãkk{eLku, EþLke MkVh{kt ÔÞMík Awt.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 MAY 2012

¼khík Mkrník yLÞ fux÷kf rðfMkíkk

Ëuþku{kt ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku ®[íkkËkÞf

ÍzÃkÚke ðÄe hne Au. ykðk fux÷kf Ëuþku{kt

íku{Lke ðMkíkeLkku yuf LkkLkku Mk{wËkÞ, yZ¤f

Mk{]rØ{kt yk¤kuxu Au, fu{ fu ykŠÚkf

rðfkMkLkk ÷k¼ {wÏÞíðu íku{Lku {¤u Au,

ßÞkhu çkeS íkhV íÞkt çkkfeLkk rðþk¤

sLkMk{wËkÞLku çku xtf Ãkqhíkwt ¾kðkLkwt WÃk÷çÄ

LkÚke yLku íkuyku yÄo¼q¾{hkLke ÂMÚkrík{kt

Mkçkzu Au. ykLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu, ykŠÚkf

rðfkMkLku ‘Mk{kðuþfkhe’ çkLkkððkLkk yÚkkoíkT

íkuLkk ÷k¼ku rðþk¤ sLkMk{wËkÞ MkwÄe

ÃknkU[kzðkLkk MktrLkc «ÞkMkku ÚkÞk LkÚke.

Ëuþ{kt ÔÞkÃkf økheçke :

Ëk.ík. ¼khík{kt

yíÞkhu ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh ykþhu 6.9

xfk ykMkÃkkMkLkku hÌkku Au. ßÞkhu çkeS íkhV

yku.E.Mke.ze. (ykuøkuorLkÍuþLk Vkuh

RfkuLkkur{f fku-ykuÃkhuþLk yuLz zuð÷Ãk{uLx)

suðe yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkLkku íkksuíkhLkku

ynuðk÷ fnu Au fu, ¼khík{kt yíÞkhu Ãký

ykþhu 42 xfk ÷kufku økheçk Au, su{Lke

ËirLkf ykðf 1.25 zkì÷hÚke ykuAe nkuÞ

íkuðe ÔÞÂõíkykuLkku Mk{kðuþ íkuLke økýíkhe

{wsçk økheçk ðøko{kt ÚkkÞ Au. ¼khíkLke su{

[eLk, hrþÞk, çkúkrÍ÷ yLku Ërûký

ykr£fk{kt ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku ÍzÃkÚke

ðÄe hne Au íkuLkku WÕ÷u¾ fheLku

yku.E.Mke.ze.Lkku ynuðk÷ yu nfefíkLke

Ãký LkkUÄ ÷u Au. yksuoÂLxLkk suðk rðfMkíkk

Ëuþku{kt ykŠÚkf yMk{kLkíkk{kt yux÷ku ðÄkhku

ÚkÞku LkÚke.

zkì. y{íÞo MkuLk :

rðÏÞkík yÚkoþk†e zkì.

y{íÞo MkuLku yuðe rxÃÃkýe fhe Au fu, ykÃkýk

ËuþLke ykŠÚkf Lkerík ‘{ÞkorËík ÷kufkuLkk

rník’Lku Lksh Mk{ûk hk¾eLku [÷kððk{kt

ykðu Au. ðÄw{kt íkuyku fnu Au fu, ‘{kºk

ykŠÚkf rðfkMk’ Ëh WÃkh ¼kh {qfíkk

hnuðkLku çkË÷u ‘{kLkð rðfkMk’ WÃkh Ãký ðÄw

¼kh {qfðku òuEyu yLku íku {kxu sLkíkkLkkt

rþûký, MðkMÚÞ ðøkuhu WÃkh Ãký ÷ûk furLÿík

Úkðwt òuEyu. y÷çk¥k, Mkhfkhe íktºk õÞkhuf

õÞkhuf ‘Mk{kðuþfkhe ykŠÚkf rðfkMk’Lkkt

MkqºkLkku WÕ÷u¾ fhu Au, Ãký ÔÞðnkh{kt íkuðwt

¾kMk Úkíkw t LkÚke, yux÷u ykŠÚkf

yMk{kLkíkkyku ÍzÃkÚke ðÄíke hne Au.

õÞkhuf íku{ktÚke Mkk{krsf rðMVkux Ãký ÚkE

þfu.

rððkËkMÃkË Ë÷e÷ :

Mkhfkhe íktºk îkhk

ðÄíke síke ykŠÚkf yMk{íkw÷kLkk çk[kð{kt

õÞkhuf yuðe Ë÷e÷ Ãký fhðk{kt ykðu Au fu,

ykŠÚkf rðfkMkLke su ÞkusLkkyku

yÃkLkkððk{kt ykðu íkuLku ÷ELku y{wf

«fhý{kt ykŠÚkf yMk{íkw÷k WíÃkÒk ÚkÞk

rðLkk hnu Lknª, Ãkhtíkw yLÞ fux÷kf íkxMÚk

rLkheûkfku {kLku Au fu, ykŠÚkf yMk{íkw÷k

ðÄíke yxfkððkLkkt rLkckÃkqðofLkkt Ãkøk÷kt

÷uðk{kt ykðu íkku íkuLku {ÞkorËík hk¾e þfkÞ.

yksuoÂLxLkk, rðÞuxLkk{ :

Ëk.ík.

yksuoÂLxLkk{kt ykŠÚkf rðfkMk Aíkkt, ykŠÚkf

yMk{kLkíkkyku{kt yLÞ fux÷kf rðfMkíkk

Ëuþku suðku ðÄkhku ÚkÞku LkÚke.

Þw.yuLk.ze.Ãke.Lkk yurþÞk ÃkurMkrVf

rðMíkkhLkk rzhuõxh ysÞ rAççkh fnu Au fu,

fux÷kf yurþÞkE Ëuþku Mk{kðuþfkhe ykŠÚkf

rðfkMk MkkÄðk{kt MkV¤ hÌkk Au yux÷u íÞkt

ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku {ÞkorËík hne Au. yk

{kxu íkuyku rðÞuxLkk{Lkwt áüktík ykÃku Au.

íkuyku fnu Au fu, rðÞuxLkk{u 2008 MkwÄeLkk

÷øk¼øk yuf ËkÞfk Ëhr{ÞkLk ðkŠ»kf

ykþhu 8 xfkLkk ðuøkÚke ykŠÚkf rðfkMk

MkkæÞku Au yLku Aíkkt íÞkt ykŠÚkf

yMk{íkw÷k{kt ¼køÞu s ðÄkhku ÚkÞku Au.

þnuhe ykðfku sux÷k «{ký{kt ðÄe Au

íkux÷e s ÍzÃkÚke økúk{eý rðMíkkhku{kt Ãký

ykðfku ðÄe Au, fu{ fu økúk{eý rðMíkkhkuLku

þnuhe rðMíkkhku MkkÚku òuzðk {kxuLkk Mk½¤e

Éíkwyku{kt xfe þfu íkuðk hMíkkykuLkk rðfkMk

WÃkh íku{ s økúk{eý rðMíkkhku{kt rðãwíkefhý

WÃkh ¾kMk ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au.

MkkÚkkuMkkÚk yLkksLke íkÚkk hkufrzÞk ÃkkfkuLke

¾uíke WÃkh æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykÔÞwt Au

yux÷u økúk{eý rðMíkkhkuLke ykðfku Ãký ðÄe

Au.

[eLk :

[eLk{kt 1979{kt ÷uLz rhVkuBMko

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe íÞkt økheçkkELkwt

«{ký ½xkzðk{kt íkuLku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk

{¤e Au. íkuLkwt yuf fkhý yu Au fu, ¾uíkeLkk

ÃkkfLkk Mkkhk ¼kð íÞktLkk rfMkkLkkuLku WÃksíkk

hÌkk Au íku{ s økúk{eý rðMíkkhkuLkk

yÚkoíktºkLku [uíkLkðtíkw fhðk {kxu Mkhfkh îkhk

ðÄw ¾[o fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

¼khík :

¼khík{kt nrhík ¢ktríkLku ÷ELku

1970Lkk ËkÞfk{kt íkÚkk 1980Lkk

ËkÞfkLkk ÃkqðkoÄo{kt ¾uíkeLkk ûkuºku ÍzÃke

rðfkMk ÚkÞku níkku, íÞkhu ykŠÚkf rðfkMkLkku

Ëh Äe{ku nkuðk Aíkkt økheçkkELkk «{ký{kt

½xkzku ÚkÞku níkku. nk÷{kt ¾uíke nktrMkÞk{kt

nzMku÷kE økE Au ! y÷çk¥k íkuLkk ðkŠ»kf

rðfkMk {kxuLkwt 4 xfkLkwt ÷ûÞktf Lk¬e ÚkÞu÷wt

Au. Ãký nk÷{kt ¾uíkeLkku ðkŠ»kf rðfkMk Ëh

2.5 xfk ykMkÃkkMkLke ftøkk¤ MkÃkkxeyu

ykðe økÞku Au ! íku «íÞu Mkhfkhe íktºk{kt

÷øk¼øk WËkMkeLkíkk «ðíkuo Au. ykLkku ÏÞk÷

yu WÃkhÚke ykðe hnu Au fu, ykŠÚkf rðfkMk

Ëh ½xu íkku íku ytøku Mkhfkhe íktºk ®[íkk ÔÞõík

fhu Au, Ãký ¾uíkeLkk rðfkMk Ëh{kt økkçkzwt Ãkzu

yLku 4 xfkLkk ÷ûÞktfu ÃknkU[ðkLku çkË÷u

2.5 xfkLke MkÃkkxeyu íku ÃkxfkÞ íkku íku ytøku

®[íkk Ãký ¼køÞu s ÔÞõík ÚkkÞ Au !

hkusøkkheLkkt MksoLkLke ykð~Þfíkk :

rAççkh yu çkkçkík WÃkh ¼kh {qfu Au fu, su

Mk{kðuþfkhe rðfkMk îkhk ykŠÚkf

yMk{kLkíkkyku ½xkzðe nkuÞ íkku ykÃkýu

yuðe rðfkMkLke «r¢Þk yÃkLkkððe òuEyu fu

suÚke hkusøkkheykuLkwt MksoLk ÚkkÞ. yLÞ

íkk÷e{ rðLkkLkk yMktÏÞ ÷kufkuLku hkusøkkhe

Ãkqhe ÃkkzLkkh ¾uíke WÃkh ðÄw æÞkLk furLÿík

Úkðwt òuEyu. òu fu, ÷ktçku økk¤u ykŠÚkf

rðfkMkLkwt fuLÿ, ¾uíke rMkðkÞLkkt ûkuºkku yLku

þnuhe rðMíkkhku íkhV sþu íkuLku ÷ûk{kt hk¾eLku

{rn÷kykuLkwt MkþÂõíkfhý Ãký ykð~Þf Au.

xfkW ykŠÚkf rðfkMk {kxu ‘LkkýkfeÞ

Mk{kðuþ’ yLku ‘Mkk{krsf hûký’Lke Lkerík

yíÞtík ykð~Þf økýkÞ fu suÚke økheçkkuLku

hûký {¤e þfu.

nkrLkfkhf yr¼øk{ :

rðþk¤

sLkMk{wËkÞLku ÃkkA¤ hnuðk ËELku y{wf

÷kufkuLku rðfkMk MkkÄðkLke Lkerík yksLkk

Mk{Þ{kt xfe þfu íku{ LkÚke. rðfkMkLke Ëkux{kt

ÃkÞkoðhýLkk rðLkkþLku W¥kusLk ykÃkíke Lkerík

Ãký ÷ktçkku Mk{Þ xfe þfu Lknª. yíÞkhu

fwËhíke MkkÄLkku nMíkøkík fhðkLke su Ëkux

[k÷e hne Au íkuLku Ãkrhýk{u ¾kã ðMíkwyku

yLku çk¤íkýLkk ¼kð ðÄe hÌkk Au íkuLku ÷ELku

Mk{ksLkk rðþk¤ Lke[÷k ðøkkuoLke

¾heËþÂõík{kt ½xkzku ÚkkÞ Au.

Mk{MÞkLkwt {q¤ :

ykð~Þf LkeríkLku

y¼kðu yíÞkhu rðï Mk{ûk yuðe Mk{MÞk

WËT¼ðe Au fu, çkufkhe ðÄu Au, ykŠÚkf

yMk{kLkíkk ðÄu Au yLku íkuLku ÷ELku rðþk¤

sLkMk{wËkÞLke ¾heËþÂõík{kt ½xkzku ÚkkÞ

Au. ykÚke rðrðÄ ðMíkwykuLke {køk{kt

ykð~Þf ðÄkhku Úkíkku LkÚke. {kºk

«kuíMkknLkku ònuh fheLku yk Mk{MÞk n÷

fhe þfkÞ íku{ LkÚke. y{wf ðíkwo¤ku yuðe

Ë÷e÷ fhíkkt Mkt¼¤kÞ Au fu, økheçkkELkku

Wfu÷ ykðíkkt ykŠÚkf yMk{íkw÷kLke

Mk{MÞkLkku ykÃkkuykÃk Wfu÷ ykðe sþu, Ãký

yLÞ rLkheûkfku ykðe yÃkuûkk ytøku ykþtfk

ÔÞõík fhu Au yLku MktrLkc ‘Mk{kðuþfkhe

rðfkMk’ WÃkh ¼kh {qfu Au. yíÞkhLkku

ykŠÚkf rðfkMk {nËTtþu rçkLkMk{kðuþfkhe

hÌkku Au, fu{ fu ykŠÚkf rðfkMkLkk «{ký{kt

hkusøkkheLkwt ðæÞwt LkÚke. yíÞkhu su ykŠÚkf

rðfkMk [k÷e hÌkku Au íku{kt {kºk y{wf

«fkhLke íkk÷e{ ÄhkðLkkhkykuLku s

hkusøkkhe «kó ÚkE þfu Au, çkkfeLkk yMktÏÞ

÷kufku hkusøkkheLke íkfkuÚke ðtr[ík hne òÞ

Au. Lkçk¤k ÷kufku íku{Lke Lkçk¤kEyku{ktÚke

çknkh ykðe þfu íku «fkhLke ykŠÚkf Lkerík

WÃkh sux÷ku ¼kh {qfðk{kt ykðu íku ykuAku

økýkþu.

nzíkk¤Lkwt þMºk : {kºk

QnkÃkkun Lk fhkÞ, Wfu÷Lke

rËþk{kt rð[khðwt òuEyu

íktºkeLke f÷{u

MkÃíkknLkk ytíku çkòh

xfu÷wt òuðk {¤u

íkk. 28-5-12Úke íkk. 2-6-12 MkwÄe

þìh-çkòh: økík MkÃíkkn{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuE.

íkuSðk¤k íkÚkk {tËeðk¤k çkòhLke Y¾ Ãkkh¾e Lkk þõÞk.

MkuLMkuõMk íkÚkk rLkVxe{kt WAk¤ku òuðk {éÞku. Ãký íkuS xfe

Lkk þfe. çkòh{kt Vhe yufðkh Lke[k ¼kð òuðk {éÞk.

nðu yk MkÃíkkn{kt çkòh fE íkhVe sþu íkuLkku rð[kh

økúnkuLke árüyu fheyu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-

çkòh çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u, ðÕzo{kt Lkkýk¼ezLke

íkeðú yMkh sýkÞ. YrÃkÞku ¾hkçk Úkíkkt íkÚkk ^Þw[h

ykpÃkþLkLkku AuÕ÷ku økwhwðkh nkuðkÚke Ÿ[k {Úkk¤u

íkuSðk¤kLke Ãký ðu[ðk÷e ykðíkkt çkòh{kt yufkË {tËeLkku

ykt[fku Ãký òuðk {¤u. yðkh-Lkðkh {tËeLku fkhýu

RLðuMxhkuLkku çkòh ÃkhÚke rðïkMk nxíkku sýkÞ.

MkÃíkknLkk {æÞu çkòh{kt yufkË íkuSLkku WAk¤ku ykðu. íkk.

29, 30 çkòh íkuS íkhVe hnu. ykuxku ftÃkLke íkÚkk çkUf

þìhku{kt MkwÄkhku òuðk {¤u. çkUf þìhku{kt yuMk.çke.ykE.{kt

Mkkhe íkuS òuðk {¤u. Aíkkt yk íkuS{kt LkVku çkwf fhðku.

çkUf þìhku{kt MkwÄkhku sýkÞ. Ãký íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª.

MkÃíkknLkk ytíku çkòh xfu÷wt òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke árüyu

sýkÞ Au.

yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt

MkÃíkknLkk ykht¼u yuhtzkLkk ¼kð íkus hnu. MxkurfMxkuLke

íkÚkk ËuþkðhLke ¾heËe Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík

MkwÄe yuhtzkLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷,

y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x hnu. ðÄ-½xu çkòh

íkus hnu. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke {ktøk ðÄíke sýkÞ

y¤Mke, fÃkkrMkÞk, hkÞzku ðøkuhu{kt MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu

¼kð íkus hnu.

yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x

òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u {tËe òuðk {¤u. yufkË {kuxku

½xkzku òuðk {¤u. MkÃíkknLkk {æÞu Úkkuzku ½ýku MkwÄkhku òuðk

{¤u. ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke

÷uðk÷e Lkef¤íkk ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku MkkuLkk{kt íkuS

òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½x

òuðk {¤u. ftRf ytþu ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. ykiãkurøkf

ðÃkhkþfkhkuLke Úkkuze ½ýe {ktøk Lkef¤íke sýkÞ. Aíkkt

{kuxe íkuS sýkíke LkÚke. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt çktLku

íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

fkuE Ãký hk»xÙLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku

ðkMíkrðf Ëh ËuþLke ðMkíkeLkk Ãkrh{kýkí{f

yLku økwýkí{f ð÷ýku s Lk¬e fhu Au, fkhý fu

ykŠÚkf rðfkMkLke Mk{økú «r¢Þk Auðxu íkku ËuþLke

ðMkíke {kxu yLku ðMkíke îkhk s Úkíke nkuÞ Au.

ËuþLkk yÚkoíktºkLkku ÃkkÞku fux÷ku {sçkqík Au íkuLkku

{wÏÞ ykÄkh íkku ËuþLke ðMkíkeLke økwýkí{f

Mkt½xLkk WÃkh s hnu÷ku Au. yk MktË¼o{kt

¼khíkLkk ðMkíkeLkk ðíko{kLk ð÷ýkuLkwt yuf

yÇÞkMkÃkqýo yð÷kufLk fhðk suðwt Au.

¼khíkLku ÃkhtÃkhkøkík heíku yrík ðMkíkeðk¤ku

Ëuþ økýðk{kt ykðu Au, fkhý fu ðMkíkeLkk fË{kt

W¥khku¥kh ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. 2001{kt

¼khíkLke ðMkíke 100 fhkuzLke níke, íku ðÄeLku

2011{kt 121 fhkuzLke ÚkE økE Au yLku

2021{kt íku ðÄeLku 136 fhkuzLke ÚkE sðkLkku

ytËks Au, Ãkhtíkw Mkk{e çkkswyu òuEyu ðMkíke

ðÄkhkLkk Ëh{kt W¥khku¥kh ½xkzku ÚkE hÌkku Au.

2001{kt ðMkíke ð]rØLkku Ëh Mkhuhkþ ðkŠ»kf

2.1 xfkLkku níkku íku 2011{kt ½xeLku Mkhuhkþ

ðkŠ»kf 1.78 xfkLkku ÚkÞku Au yLku 2021{kt íku

nsw Ãký ½xeLku 1.25 xfkLkku ÚkE sðkLke

økýíkhe Au. ðMkíke ÃkrhðíkoLkLkk rMkØktík

yLkwMkkh ËuþLkwt yÚkoíktºk ßÞkhu rðfkMkLkk ÃkAkík

íkçk¬k{kt nkuÞ Au íÞkhu ðMkíke ð]rØLkku Ëh Lke[ku

nkuÞ Au. íku ÃkAe ßÞkhu rðfkMkLke økríkLkk

íkçk¬k{kt ykðu Au íÞkhu ðMkíke ð]rØLkku Ëh Ÿ[ku

nkuÞ Au yLku AuÕ÷u ßÞkhu íku rðfrMkík yðMÚkkLkk

ºkeò yLku AuÕ÷k íkçk¬k{kt ykðu Au íÞkhu

ðMkíke ð]rØLkku Ëh ½xðk ÷køku Au. yíÞkhu

ËuþLkku ðMkíke ð]rØLkku Ëh ½xe hÌkku Au íÞkhu íku

yÚkoíktºk rðfkMkLkk ºkeò íkçk¬k{kt «ðuþe

[qõÞkLkku þw¼ Mktfuík Ãkqhku Ãkkzu Au. ¼rð»ÞLkk

ykŠÚkf rðfkMkLkk {sçkqík ÃkkÞkLke Ãknu÷e $x

ynª {qfkÞ Au. nðu çkeS $xLkku rð[kh fheyu.

ðÞsqÚk «{kýu 2011{kt ðMkíkeLkwt çktÄkhý yk

«{kýu òuðk {¤u Au :

ðÞsqÚk (ð»ko) fw÷ ðMkíkeLkwt xfkðkhe «{ký

0-6 13

6-15 12

15-60 67

60Úke WÃkh 08

fw÷ 100

WÃkhLke {krníke yuf {n¥ðLkwt MkíÞ hsq fhu

Au fu, ¼khík{kt 15Úke 60 ð»koLkk ðÞsqÚkLke

ðMkíkeLkwt «{ký ¾kMMkwt {kuxwt 67 xfk sux÷wt Au.

yÚkkoíkT Ëuþ{kt ykŠÚkf rðfkMk{kt WíÃkkËfeÞ

«ËkLk ykÃke þfu íkuðk ÷kufkuLkwt «{ký fw÷

ðMkíkeLkk 67 xfk sux÷wt {kuxwt Au. yux÷u s

ykÃkýk Ëuþ {kxu yu{ fnuðkÞ Au ¼khík

rðï{kt Ãknu÷k LktçkhLkku ÞwðkLk Ëuþ Au. çkeS

árüÚke òuEyu íkku ¼khík{kt ðMkíkeLke Mkhuhkþ

ô{h 29 ð»koLke Au. íkuLke Mkk{u [eLk{kt yk

Mkhuhkþ ô{h 37 ð»koLke yLku òÃkkLk{kt 48

ð»koLke Au. ykx÷k {kuxk fkÞoûk{ ðøkoLke

fkÞoþÂõíkLkku WÃkÞkuøk òu ËuþLkk rðfkMk {kxu

ykÞkusLkçkØ heíku fhe þfkÞ íkku ¼khík rðï{kt

MkkiÚke Ÿ[k rðfkMkËh MkkÚku yøkúe{ nhku¤{kt

yøkúe{ MÚkkLku çkuMke þfu íkuðe Ãkqhe þõÞíkkyku

yÚkoíktºk{kt ¼hÃkqh hnu÷e Au. yÚkoþk†eyku

ðMkíke ytøkuLkk yk fwËhíke ÷k¼Lku ðMkíkeLkku

yríkrhõík ÷k¼ fnu Au. yk fwËhíke yríkrhõík

÷k¼Lkku òu ¼hÃkqh ÷k¼ ÷E þfkÞ íkku Ëuþ{kt

ðMkíkeLkwt Ãkrhçk¤ yr¼þkÃkLku çkË÷u yðMkh

Ãkwhðkh ÚkE þfu íku{ Au.

ynª yuf çkeS ðkík. ¼khíkLke ðMkíke

ytøkuLkk íkksuíkhLkk fux÷kf yÇÞkMkku yuf Lkðe

çkkçkíkLku «fkþ{kt ÷kðu Au. íku yu Au fu, Ëuþ{kt

60 ð»koÚke WÃkhLkk ÷kufkuLkk ðMkíke{kt xfkðkhe

«{ký{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

2001{kt yk «{ký 7.8 xfkLkwt níkwt íku

2011{kt ðÄeLku 8.2 xfkLkwt ÚkÞwt Au. 2021{kt

íku 9 xfkyu ÃknkU[e sðkLke Äkhýk Au. yk

ð÷ý ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLke íkus økríkLkwt

Mkq[f Au. ykŠÚkf rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku Ëuþ{kt

ykhkuøÞLke ykÄwrLkf MkuðkykuLke ðÄw Lku ðÄw

WÃk÷ÂçÄLku fkhýu ÷kufkuLke Mkhuhkþ ykÞw»Þ

{ÞkoËk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. 2001{kt íku 63

ð»koLke níke íku 2011{kt ðÄeLku 65 ð»koLke ÚkE

Au yLku 2021{kt íku 68 ð»kuo ÃknkU[ðkLke

Äkhýk Au. yk ½xLkkLku ykÃkýu ykŠÚkf rðfkMk

{kxuLkwt yLkwfq¤ ð÷ý økýeþwt fu «ríkfq¤ ? «Úk{

árüyu íkku íkuLku «ríkfq¤ ð÷ý økýðkLke RåAk

ÚkE ykðu íkuðwt Au, fkhý fu ËuþLke ðMkíke{kt òu

ð]ØkuLkwt xfkðkhe «{ký ðÄe òÞ íkku ¼khíkLkwt

MÚkkLk rðïLkk ‘ÞwðkLk Ëuþ’Lke fûkk{ktÚke [r÷ík

ÚkE sðkLkku Mkt¼ð Au. ð¤e, íkuLku ÷eÄu ðMkíkeLkk

yð÷tçkLk Ëh{kt ðÄkhku ÚkðkLkku ¼Þ Q¼ku ÚkkÞ

Au. ynª ðMkíkeLkk yð÷tçkLk Ëh rðþu Úkkuzef

ðkík fheLku ÃkAe ykøk¤ ðÄeyu.

ËuþLke ðMkíkeLkk ykŠÚkf rðfkMkLke «r¢Þk{kt

Mkr¢Þ «ËkLkLkk ykÄkhu íkuLkk çku ¼køk Ãkkzðk{kt

ykðu Au : (1) Mkr¢Þ ðMkíke yLku (2) rLkr»¢Þ

ðMkíke. 0-15 ð»koLkk ðÞsqÚk{kt ykðíkkt

çkk¤fku yLku 60 ð»koÚke WÃkhLkk ðÞsqÚk{kt

ykðíkkt ð]Øku çkeò ðøko{kt ykðu Au. fkhý fu

yk çktLku sqÚkLkk ÷kufku ykŠÚkf rðfkMk {kxuLke

WíÃkkËfeÞ «ð]r¥kyku{kt fþwt s ÞkuøkËkLk

ykÃkíkk LkÚke. çkk¤fkuLke ô{h ykðk ÞkuøkËkLk

{kxu ½ýe LkkLke Au, {kxu yLku ð]Øku ykðk

ÞkuøkËkLk {kxu yþõík çkLke òÞ Au {kxu. yk çku

sqÚkLku çkkË fhíkkt 16-59 ð»koLke ðÞsqÚk{kt

ykðíkk ÷kufku Mkr¢Þ sqÚk{kt ykðu Au. ðMkíkeLkwt

yk rð¼ksLk yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLkwt ÃkhtÃkhkøkík

rð¼ksLk Au, Ãkhtíkw ykÃkýk Ëuþ{kt Mkr¢Þ

sqÚk{kt Mk{krðü nkuÞ íkuðe {rn÷kykuLku Ãký

Mkr¢Þ sqÚk{ktÚke çkkfkík hk¾ðe Ãkzu Au. fkhý fu

†eyku yrLkðkÞoÃkýu ykŠÚkf WÃkksoLkLke «ð]r¥k

fhu íkuðe yÃkuûkk ¼khíkeÞ Mk{ks{kt hk¾ðk{kt

ykðíke LkÚke. nðu ðMkíkeLkku su rLkr»¢Þ ðøko

ykŠÚkf WÃkksoLkLke «ð]r¥k fhíkku LkÚke íku ÃkkuíkkLkk

SðLk rLkðkon {kxu çkeò Mkr¢Þ sqÚk WÃkh

yð÷trçkík hnu Au. çkk¤f ÃkkuíkkLkk rÃkíkk WÃkh,

ð]Ø {k-çkkÃk ÞwðkLk MktíkkLkku WÃkh íkku †eyku

ÃkkuíkkLkk Ãkrík yÚkðk rÃkíkk WÃkh yð÷trçkík nkuÞ

Au. ðMkíkeLkku su rLkr»¢Þ ðøko Mkr¢Þ ðøko WÃkh

yð÷trçkík Au íkuLkk økwýku¥khLku ðMkíkeLkku

yð÷tçkLk Ëh fnuðkÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt

yíÞkhu yk yð÷tçkLk Ëh 0.96 sux÷ku Au.

yÚkkoíkT «íÞuf 100 Mkr¢Þ ðøkoLke ÔÞÂõík WÃkh

rLkr»¢Þ ðøkoLke 96 sux÷e ÔÞÂõíkLkku rLkðkon

çkkuòu hnu÷ku Au. nðu òu ðMkíke{kt ð]ØkuLkwt

xfkðkhe «{ký ðÄu íkku yk yð÷tçkLk Ëh

íkuLkkÚke Ãký Ÿ[u sðkLkku ¼Þ hnu Au.

Ãkhtíkw ykðku ¼Þ ðkMíkrðf LkÚke.

ykhkuøÞLke Mkuðkyku{kt ðÄkhku ÚkðkLku Ãkrhýk{u

{kuxk¼køkLkk ð]Øku 70-75 ð»koLke ô{h MkwÄe

Mkr¢Þ hnuðk {kxu MðMÚk nkuÞ Au yLku çkeS

çkkswyu ykŠÚkf rðfkMkLkwt nðk{kLk çkË÷kðkLku

fkhýu †eyku Ãký ykŠÚkf «ð]r¥k{kt Ãknu÷kt

fhíkkt ðÄkhu Mkr¢Þ çkLkíke òÞ Au. ykLku

Ãkrhýk{u ðMkíkeLkwt rLkr»¢Þ sqÚk LkkLkwt yLku Mkr¢Þ

sqÚk {kuxwt çkLkíkwt òÞ Au. yuðe yÃkuûkk hk¾ðk{kt

ykðe hne Au fu, 2030 MkwÄe{kt ðMkíkeLkku

yð÷tçkLk Ëh 0.4 fhíkkt Ãký Lke[u ÷E sE

þfkþu. yk Mk{økú [[koLkk Mkkh MðYÃku yuðwt

yð~Þ fne þfkÞ íku{ Au fu, òu ykøkk{e

ð»kkuo{kt ËuþLkk ðýðÃkhkÞu÷k fwËhíke MkkÄLkkuLkku

{n¥k{ WÃkÞkuøk fhðkLkwt ykÞkusLk fheLku ËuþLke

ðMkíkeLkk Mkr¢Þ sqÚkLkku ÔÞkÃk ðÄkheLku íku çkÄkLku

òu ykŠÚkf rðfkMkLke «r¢Þk{kt ÞkusLkkçkØ heíku

òuíkhe þfkÞ íkku ËuþLke ðMkíke ykÃkýk ËuþLkku

yr¼þkÃk {xeLku ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkLkku

yðMkh çkLke þfu íku{ Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku

- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk

- yu{. ze. Ëuðkýe

y

¼khíkLke MkkiÚke {kuxe ¾ký

Ëw½oxLkk{kt 375 fk{ËkhkuLkkt {]íÞw

¼khíkLkk Ä™çkkË rsÕ÷k{kt ¾ký{kt rðMVkux ÚkðkLku

fkhýu 28 {u, 1965Lkk hkus ÷øk¼øk 375 ÷kufkuLkk {]íÞw

ÚkÞk níkk. r{ÚkuLk økuMk ÷efus ÚkðkLku fkhýu yk Ëw½oxLkk çkLke

níke. rðMVkuxLke íkeðúíkk yux÷e ¼Þkðn níke fu ¾kýLke

çknkh Úkkuzu Ëqh fk{ fhe hnu÷k yrøkÞkh sux÷k fk{Ëkhku Ãký

íkuLkku ¼kuøk çkLÞk níkk yLku yk

yrøkÞkh fk{Ëkhku Ãký {kuíkLku

¼uxâk níkk. yk ¾ký{kt {kuxe

MktÏÞk{kt ÷kufku ¾ký{sqh íkhefu

fk{ fhíkk níkk. r{ÚkuLk økuMkLkk

rðMVkuxLkk fkhýu sçkhËMík

Äq¤Lke z{heyku Qze níke y™u

¾ký{kt Q¼wt fhðk{kt ykðu÷wt

çkktÄfk{ ÄhkþkE ÚkÞwt níkwt. yk rðMVkuxLkku yðks ½ýk

rf÷ku{exh MkwÄe Mkt¼¤kÞku níkku íkuLkk ÃkhÚke s íkuLke

¼ÞkLkfíkkLkku ytËks ÷økkðe þfkÞ Au. yk Ëw½oxLkk çkLke

íÞkhu ¾ký{kt 275 sux÷k ¾krýÞkyku fk{ fhíkk níkk yLku

rðMVkuxLke MkkÚku su ík{k{ ½xLkk MÚk¤u s økt¼eh heíku ½ðkELku

{kuíkLku ¼uxâk níkk. yk WÃkhktík ¾kýLke çknkh fk{ fhíkk

yLÞ Mkku sux÷k fk{Ëkhku Ãký rðMVkuxLkku fku¤eÞku çkLke økÞk

níkk. yk ¼ÞkLkf rðMVkuxLke íkeðúíkk yux÷e «[tz níke fu

¾kýLke ykMkÃkkMkLkk {fkLkku Ãký íkqxe Ãkzâk níkk. Ëw½oxLkk

ykx÷uÚke yxfe Lk níke Ãký rðMVkuxLku ÷eÄu ¾ký{kt ykøk

Vu÷kE økE níke, suLku fkçkq{kt ÷uðk{kt ½ýk rËðMkku ÷køÞk

níkk. rðMVkux ÃkAe «Mkhu÷e ykøkLkk fkhýu fux÷kf

fk{ËkhkuLkk {]íkËunku çk¤eLku hk¾ ÚkE økÞk níkk yLku y{wf

{]íkËunku þkuÄe s þfkÞk Lk níkk. ð¤e, su {]íkËunku {¤e

ykÔÞk níkk íku Ãký økt¼eh heíku Mk¤øke økÞu÷e nk÷ík{kt s

{¤e ykÔÞk níkk. ¼khíkLke ¾ký Ëw½oxLkkLkk RríknkMk{kt

ÄLkçkkË ¾ký Ëw½oxLkkLku MkkiÚke fkh{e ¾ký Ëw½oxLkk

{kLkðk{kt ykðu Au.

÷kì økwhw

28 {u, 1965

ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku fu{ ðÄíke òÞ Au?

MktMkËLkwt Mkºk, ç÷uf {Lke Ãkh ïuíkÃkºk, ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku

yLku ¼ksÃk fkÞofkrhýe ðøkuhuLkk Mk{k[khkuLke yktÄe{kt

fux÷kf {n¥ðÃkqýo {wÆkyku ytøku [[ko [qfe sðkE Au. yk{ktLkku

yuf {n¥ðLkku {wÆku Au - yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤.

ðeMkuf rËðMk [k÷u÷e nzíkk¤Úke ¾kuxLkk ¾kzk{kt Qíkhe økÞu÷e

yuh RÂLzÞk ftÃkLkeLku 250Úke 300 fhkuzLke LkwfMkkLke økÞkLkku

ytËks çkktÄðk{kt ykðe hÌkku Au. ÃkkR÷xTMk îkhk Ãkkzðk{kt

ykðu÷e nzíkk¤Lku økuhfkÞËu XhkðeLku rËÕne nkRfkuxuo

ÃkkR÷xTMkLku fk{ Ãkh nksh ÚkE sðkLkk rLkËuoþ ykÃÞk Aíkkt

Ãký ÃkkR÷xTMk ÃkkuíkkLke SË Ãkh fkÞ{ hÌkk. ÃkkR÷xTMkLkk

ÃkkuíkkLkk «&™ku Au yLku íku{ktLkk y{wf íkku Mkk[k Ãký nþu, Ãkhtíkw

íku{ýu nzíkk¤Lkwt nrÚkÞkh su heíku WøkkBÞwt Au íkuLkkÚke yuh

RÂLzÞk ftÃkLke yLku MkhfkhLkwt Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ íkku

ÃkhuþkLk Au s MkkÚku MkkÚku ònuhsLkíkk Ãký ÃkhuþkLk Au yLku

yux÷u s çkkuBçku nkRfkuxuo Ãký ÃkkR÷xTMkLkk MktøkXLkLkku Ãkûk

÷uðkLku çkË÷u íku{Lku Vhs Ãkh nksh ÚkE sðkLkk rLkËuoþ ykÃÞk

níkk. nzíkk¤ Lkk{Lkwt yk nrÚkÞkh ¾hu¾h çknw s yMkhfkhf

Au Ãký {wÆku yu Au fu yk þ†Lku õÞkhu yLku fux÷e ðkh

Wøkk{ðwt? ykÃkýu Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷kt s hksMÚkkLk{kt

zkìõxhkuLke nzíkk¤ yLku íkuLku fkhýu rLkËkuo»k ÷kufkuLku WXkððe

Ãkzu÷e nkz{khe òuE Au. nzíkk¤ MktË¼uo òÃkkLke yuf ðkík ½ýe

ðkh fnuðk{kt ykðu Au fu íÞkt fkuE çkkçkíkLkku rðhkuÄ fhðku

nkuÞ íkku ÷kufku yuf f÷kf ðÄkhu fk{ fhíkkt nkuÞ Au.

nzíkk¤Lke ykðe ÃkØrík MktÃkqýoÃkýu y®nMkf nkuðkLke MkkÚku MkkÚku

nfkhkí{fíkk ¼hu÷e Au. økktÄeSyu Ãký y{ËkðkË{kt r{÷

{sqhkuLkk «&™u Ãkkzðk{kt ykðu÷e nzíkk¤Lku xufku ykÃÞku níkku

Ãký ykÃkýu yu Lk ¼q÷ðwt òuEyu fu økktÄeSyu {sqhkuLkk nfLke

ðkík fhðkLke MkkÚku MkkÚku r{÷{kr÷fkuLkkt rníkkuLkku Ãký rð[kh

fÞkuo níkku. íku{ýu nzíkk¤ ÃkkzeLku r{÷ {kr÷fkuLku ¾kuxLkk

¾kzk{kt Wíkkhe ËuðkLke õÞkhuÞ íkhVuý Lknkuíke fhe. Q÷xwt,

r{÷ LkVku fhþu íkku {sqhkuLku Ãký VkÞËku Úkþu, yuðe þe¾

çktÄkðe níke. økktÄeSLkk «ÞkMkku yLku ÃkØríkykuLku fkhýu s

y{ËkðkË yLku økwshkík{kt ykiãkurøkf þktríkLkkt çkes ððkÞkt

yLku suLkk V¤ yksu ykÃkýu ykiãkurøkf «økríkLkk YÃku [k¾e

hÌkk Aeyu. Ãkrù{ çktøkk¤{kt yksu {{íkk çkuLkhSLkk ÷k¾

«ÞkMkku Aíkkt hkufkýfkhku íÞkt sðk hkS LkÚke, íkuLke ÃkkA¤Lkwt

fkhý zkçkuhe MktøkXLkkuLke nzíkk¤ku yLku òunwf{eLkku ¼qíkfk¤

hnu÷ku Au, yu ¼q÷ðwt Lk òuEyu. {kr÷f yLku f{o[khe ðå[u

Mkt½»ko xk¤eLku ÃkhMÃkh Mk{sÚke fk{ ÷uðk{kt ykðu, þku»ký Lknª

Ãký MkkiLku Mk{kLk LÞkÞ ykÃkðk{kt ykðu, yu çknw sYhe nkuÞ

Au. nzíkk¤kuÚke rðhkuÄ ÔÞõík ÚkE þfu, QnkÃkkun {[e þfu

Ãký íku{kt yuðe SË Lk ¼¤ðe òuEyu, su Wfu÷Lke rËþk{kt

rð[khíkkt s çktÄ fhe Ëu. nzíkk¤ ÃkkzðkLkku MkkiLku yrÄfkh Au

Ãký Mkk{kLÞ ÷kufkuLku íkuLku fkhýu Ãkzíke {w~fu÷eLke Ãký Ëhfkh

Úkðe òuEyu. nzíkk¤ ßÞkhu ËuþLku {kxu LkwfMkkLkfíkko Mkkrçkík

ÚkE hne nkuÞ íÞkhu íkuLku ÷tçkkððkLkku fkuE yÚko LkÚke.

nzíkk¤Lkwt nrÚkÞkh ðkÃkhðwt òuEyu Ãký rððuf¼kLk økw{kðeLku

Lknª. {kr÷f yLku f{o[khe ÃkhMÃkh Mk{s yLku MktðuËLkk fu¤ðu

íkku s ftÃkLkeLke «økrík ÚkkÞ yLku ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt

MkwÄkhku ykðu.

SðLkðerÚkfk...

SðLk þk {kxu {éÞwt Au?

ykÃkýLku ½ýeðkh rð[kh ykðíkkt nkuÞ Au fu ykÃkýu SðLk þk {kxu

{éÞwt Au? ykÃkýu òýeyu Aeyu fu

{kýMku ðÄw{kt ðÄw Mkku ð»ko SððkLkwt nkuÞ

Au yLku ðnu÷k fu {kuzk {he sðkLkwt nkuÞ

Au. SðLk Ãknu÷kt yLku ÃkAe þwt ÚkkÞ Au,

yuLkku ykÃkýLku fkuELku ytËks Ãký LkÚke

nkuíkku íÞkhu ykðk SðLkLkku þku yÚko,

yuðku Mkðk÷ Úkðku Mðk¼krðf Au.

ykÃkýLku sÞkhu ®sËøkeLkwt ÷ûÞ {éÞwt Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe ykðk Mkðk÷ ÃkuËk

ÚkE þfu Au. ÔÞÂõík Äkhu íkku ÃkkuíkkLkk yuf SðLk{kt yLkuf Mkkhkt fkÞkuo fhe

þfu Au, MkkÄLkk fhe þfu Au yLku rMkrØyku nktMk÷ fheLku ÃkkuíkkLkwt SðLk

Wäð¤ çkLkkðe þfu Au. ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk SðLk rðþu rð[kh fheLku yuf

÷ûÞ Lk¬e fhðwt òuEyu, su ÔÞÂõíkøkík SðLk WÃkhktík Mk{ks yLku Mk{økú

{kLkðòíkLkk rník{kt nkuÞ. {nkLk fkÞoLkwt ÷ûÞ ÔÞÂõíkLku Ãký {nkLk

çkLkkðu Au. fnuðkÞ Au fu ykÃkýLku ¼økðkLku Sð ykÃkeLku ftEf rðþu»k

«ÞkusLk {kxu s Ãk]Úðe Ãkh {kufÕÞk nkuÞ Au. ykÃkýu yu «ÞkusLk þkuÄe

fkZeLku SðLkLku «¼wLkk fkÞo{kt Mk{ŠÃkík fhe Ëuðwt òuEyu.

8

çke.yuMk.E. ELzuõMk (16218) : r{ºkku, çke.yuMk.E.

ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ

16153 Mkk{u 16187Lkk {Úkk¤u ¾q÷e WÃkh{kt 16366Lke

Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt Lke[k{kt 15847Lke

Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ÷uðk÷e Lkef¤íkkt ytíku 16218Lkk {Úkk¤u

çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16153Lke

Mkh¾k{ýe{kt 65 ÃkkuELxLkku LkSðku WAk¤ku Ëþkoðu Au.

Mkókn Ëhr{ÞkLk, ykuðhyku÷ çktLku íkhVe ðÄ½x òuðkE

níke. òu fu ÷økkíkkh ºký MkóknÚke Mkíkík ðu[ðk÷e Úkfe ½xe

hnu÷ RLzuõMk{kt økíkT Mkóknu ½xkzu ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt ÂMÚkhíkk

òuðkE níke. yuftËhu yktíkh«ðknku Mkkð[uíke¼Þko sýkÞ Au.

nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷

rð[kheyu íkku... 15135Úke þY ÚkÞu÷ «íÞk½kíke

ð[økk¤kLke MkwÄkhkLke [k÷{kt WÃkhLkwt xkøkuox 19200Lkwt Au.

19200 WÃkh çktÄ s¤ðkíkk Lkðe íkuSLkku Ëkuh þY ÚkðkLkk

fkuE s Mktfuíkku LkÚke. Lke[k{kt nðu 15135 Lke[u çktÄ ykðíkkt

ðÄ½xu 14400 íkÚkk 7500 íkhVe ½xkzku ykøk¤ ðÄþu.

ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...

16367 yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe,

su WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h «íÞk½kíke W:k¤k Úkfe 16635-

16711 íkÚkk íku çkkË 16830Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt

16195 íkÚkk 16180-16060 LkSfLkk xufk Au.

16060 Lke[u çktÄ ykðíkkt 15879Lke Lke[e MkÃkkxe

ykðþu. ykuðhyku÷ ½xkzu ÷uýÃkuxu 15847Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. ¾hkçk Mktòuøkku{kt 15847 Lke[u çktÄ ykðíkkt

15525 íkÚkk 15470 yLku íku çkkË 15327Lkku ¼khu

Lk¬h ½xkzku òuðkþu.

rLk^xe {u ^Þw[h (4919) : 4940Lke «ríkfkh MkÃkkxe

æÞkLk{kt hk¾ðe. su WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h «íÞk½kíke

WAk¤ku þY Úkþu yLku 5031-5047 íkÚkk íku çkkË 5113Lkk

yktf ykðþu. Lke[k{kt 4872 íkÚkk 4857 LkSfLkk xufk Au.

4857 íkqxíkkt 4793Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ykuðhyku÷

4782Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uýÃkuxu hk¾ðku. 4782 Lke[u çktÄ

ykðíkkt ðu[e ðuÃkkh fhðku. ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 4684,

4624 íkÚkk íku çkkË 4526Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

çkUf rLk^xe {u ^Þw[h (9416) : 9310 íkÚkk 9268-

9221Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uýÃkuxu 9136Lkku

MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 9500Lkku ykhtr¼f WAk¤ku

òuðkþu. su LkSfLke {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe. 9500 WÃkh çktÄ ykðíkkt 9603 íkÚkk íku çkkË

9686 yLku 9829Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 9136

Lke[u çktÄ ykðíkkt 8900 íkÚkk 8829-8791Lkwt ÃkurLkf

òuðkþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

16367 WÃkh çktÄ ykðíkkt

Lk¬h «íÞk½kíke WAk¤k

òuðkþu

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

rðËuþe fkÞËk nuX¤ hrsMxzo ÚkÞu÷ ÷øLkLku

rnLËw {uhus yuõx ÷køkw Ãkzu Lknª

ßÞkhu fkuE rnLËw ÃkûkfkhkuLkwt ÷øLk fkuE rðËuþe fkÞËk nuX¤ íÞktLke

rðrÄ {wsçk ÚkÞwt nkuÞ íkÚkk íku {wsçk íku ÷øLk hrsMxzo fhe íku{Lku

MkŠxrVfux Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký íku ÷øLkLku

rnLËw ÷øLk yrÄrLkÞ{ ÷køkw Ãkzíkku LkÚke. ykÚke òu íkuðk ÷øLkðk¤k

Ãkûkfkhkuyu AqxkAuzk {u¤ððk nkuÞ yÚkðk ÷øLk MktçktÄ çkkçkík yLÞ

fkuE ËkË {u¤ððe nkuÞ íkku rnLËw {uhus yuõx nuX¤ yhS fhðkLku

MÚkkLku MÃkurþÞ÷ {uhus yuõx nuX¤ fkÞoðkne fhðe òuEyu, fkhý fu

íkuykuLkwt ÷øLk VkuhuLk {uhus yuõx nuX¤ LkkUÄkÞu÷ nkuE rnLËw ÷øLk

yrÄrLkÞ{ ÷køkw Ãkze þfu Lknª.

(Ref.: {eLkkuxe ykLktË rð. Mkw¼k»k

ykLktË-Lkk{Ëkh çkkuBçku nkEfkuxo-2009)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ÞwðkLkkuLkku Ëuþ økýkíkku ¼khík ½hzku Ëuþ çkLke hÌkku Au?

15847 íkÚkk 4782 yíÞtík {n¥ðLkk xufk

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLke yMkh ykÃkýk ÄtÄk Ãkh Ãký ÚkE! su Ëkíkk

¼e¾{kt Ãkkt[ YrÃkÞk ykÃkíkk níkk íku nðu {kºk çku YrÃkÞk ykÃku Au!

C M Y K

C M Y K

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-56 6-44 19-18

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX MkwËMkkík{, Mkku{ðkh, 28-5-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:266

ykze [kðe(1) fkuE søÞkyu yxõÞkrðLkkLke {s÷ (5)(4)íkkçkuËkhe, Mkuðk[kfhe(4)(7) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(8) {ÞkoËk, ðkýe (2)(9) yuf íkuòLkku (2)(10) XkX, ¼Ãkfku (3)(13) Äqíko, ÷wå[wt (2)(15) E÷ks, WÃkkÞ (2)(16) rþ¾k (3)(18) [tÃke, {kr÷þ (3)

(19) økkzwt (3)(21) Ätíkqhku, MkkuLkwt (3)(23) Íuh, rð»k (3)(26) LnkðkLke søkk (3)(28) Lkkuíkhkt ËuðkLkwt fk{fhLkkh (4)(31) hwtðkxwt, Yðwt (2)(34) {kuxwt (3)(36) EåAk, ðkMkLkk (3)(38) WÃkÂMÚkrík (3)(39) Vq÷Lke Ãkkt¾ze (2)(40) Äkhku, YrZ (2)

Q¼e [kðe(1) hkus{Ëkh (4)(2) Vkuh{, MkwøktÄ (3)(3) Þ{ (2)(4) íkÃkkMk, þkuÄ (3)(5) LÞkrík, ¿kkrík (2)(6) Mkt¼k¤, ÔÞðMÚkk (4)(11) rð.MktðíkLkku çkeòu{kMk (4)(12)..... fhkðu ðuX (2)(14) [k÷ðkLke Axk (3)(16) Ëkð, ÷køk (2)(17) ÷exe, nË (2)(20) frsÞku, ftfkMk (3)

(22) ðkLkøke (3)(23) {trËhLkku ytËhLkku¼køk (3)(24) ÃkqtAze (2)(25) s¤, Lkeh (2)(27) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3)(29) þkf¼kS (4)(30)økkuXðý,ÔÞðMÚkk (3)(32) hkuøk, ðkðz (3)(33) r¼ûkkÃkkºk, Ãkøkk¤wt(3)(35) yðÄ, Mke{k (2)(37) yr¼«kÞ, hkÞ (2)

ykÃkýu íÞkt MktrÄðkLkk ËËeoykuLkwt «{ký ðÄíkwt òÞAu. ykðk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkezkíkk ËËeoykuøkkuh¾{wtze yLku MkqtXLkwt Mkh¾k¼køku çkLkkðu÷ [qýoyzÄeÚke yuf [{[eLke {kºkk{kt yÚkðk íkuLkkWfk¤k{kt rËðu÷ Lkkt¾e Ãkeðk{kt ykðu íkku ÚkkuzkrËðMkku{kt MktrÄðk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.økkuh¾{wtzeLkku ÷uÃk Mkkuò Ãkh fhðkÚke Mkkuòu {xeòÞ Au. Vkuzk, VwLMke, økzøkw{z, ¾ws÷e, fkuZ,¾Mk, ¾hsðwt, ÷kune çkøkkz, {Mkk rðøkuhuøkkuh¾{wtzeLkku hMk fu Wfk¤ku ÃkeðkÚke {xe òÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Ëz{s÷(4) íknuLkkík (7) nu{ (8) ðu÷k (9) íks(10) rz{kf (13) þX (15) Þkuøk (16)[kux÷e (18) {Mkks (19) þfx (21)fLkf (23) økh÷ (26) n{k{ (28)LkkuíkrhÞku (31) hku{ (34) {ník (36)fk{Lkk (38) nkshe (39) Ë¤, (40)heík.* Q¼e [kðe : (1) ËnkrzÞku (2){nuf (3) s{ (4) ík÷kþ (5) Lkkík (6)íksðes (11) {køkþh (12) Ãkux (14)X{f (16) [kux (17) ÷ef (20) f÷n(22) Lk{qLkku (23) øk¼khku (24) Ëw{(25) ðkrh (27) {kMkq{ (29) íkhfkhe(30) ÞkusLkk (32) {hs (33) Ãkkík¤(35) nË (37) {ík.

12.30 Mktòuøk16.30 yr÷çkkçkk {rhSLkk19.30 yuf ne ¼w÷

15.00 yr¾Þku Mku økku÷e {khu18.00 çkøkkðík yuf støk21.00 øktøkks÷

14.00 Vw÷ çkLku ytøkkhu17.30 yu÷kLk21.00 rçkåAw

16.30 hkurçkLk nwz21.00 LkkRx {uh ykuLk ykÕ{ MxÙex23.00 øku{ ykuV ÚkúkuLMk

18.54 yLkMxkuÃkuçk÷21.00 ykR MÃkkÞ23.00 ÚkúeÃk÷ yuõMk

Smallscreen rMkLkuu{k

33 44

MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

1122nn..

11

55 {{tt.. [[tt.. 1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww 110099 ÃÃ÷÷qq..

66þþrrLLkk 77

MONDAY, 28 MAY 2012SANDESH : VADODARA 9

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

rrððrrüü ((¼¼ÿÿkk)) ff.. 1144-1111ÚÚkkee,, øøkkwwhhwwLLkkkkuu WWËËÞÞ ÃÃkkqqððoo rrËËþþkk{{kktt

øøkkkkuuhh¾¾{{wwttzzee

12.00 ¼Âõík ík{Òkk16.00 nku÷kuMk yuLz19.30 [kRLkk økux

19.00 Ãkªf ÃkuLÚkh21.00 yuÃkkuõ÷kÞÃxku23.45 yur÷ÞLk Úkúe

18.00 suþLk yuõMk20.45 Mfwçke zw xw23.00 çkux÷ ÷kuMk yuLsÕMk

18.15 Ä hkufe21.00 Ä ðkuxh nkuMko23.30 Ä VkMx yuLz Ä ^ÞwheÞþ

12.00 «ký òÞu Ãkh þkLk Lk òÞu

17.00 Ä økwtzk21.00 Mke ftÃkLke

4200 sðkçk :

òòììff

nkÚke yLku fezeLkk÷øLk Úkíkk nkÚke {he økÞku.feze hzðk ÷køke çkÄk yuíkuLku þktík Ãkkze. feze çkku÷eyu {he økÞku yux÷u nwt LkÚkehkuíke. Ãký, nðu {khe yk¾e®sËøke yuLke fçkh¾kuËðk{kt sþu!

þheh{kt ÚkkRhkuRz fuLMkhLkeþYykík ÚkkRhkuRzLke økútÚkeÚke ÚkkÞ Au.su ÚkkRhkuRz nku{kuoLMk çkLkkðu Au.nku{kuoLMk þheh{kt [ÞkÃk[ÞLke r¢ÞkMkk{kLÞ hk¾u Au. ÚkkRhkuRz fuLMkhÚkðkLkwt Mkk[w fkhý nS MkwÄe òýeþfkÞwt LkÚke. øk¤kLkk ¼køk{kt økktXÚkðe, øk¤k fu økËoLk{kt ¾qçks Ëw¾kðkuÚkðku, øk¤kLke LkMkku{kt Mkkuòu ykððku fuyðkhLkðkh øk¤k{kt fV ÚkR sðku yLkuyðks{kt VuhVkh Úkðku yu ÚkkRhkuRzfuLMkhLkk ÷ûkýku Au.

ÚkkRhkuRz fuLMkhÚke Ãkerzík ÷kufkuLku

yk hkuøk rð»ku òøk]íkíkk nkuíke LkÚke, ykhkuøk ÚkðkLke òý {kuze ÚkðkÚke SðLkwtòu¾{ hnu÷wt Au. òu «Úk{ [hý{kt s

ÚkkRhkuRz fuLMkhLke çke{khe ÷køkw Ãkzuíkku íkuLkku R÷ks Mkt¼ð Au. ¼khík{kt÷øk¼øk 4.2 fhkuzÚke Ãký ðÄw ÷kufkuÚkkRhkuRz fuLMkhLkk rþfkh çkLke [qõÞkAu. çkeò fuLMkhku fhíkk ÚkkRhkuRzfuLMkhLkku R÷ks fhðku þõÞ Au. yk{çkeò fuLMkh fhíkk yk MkkæÞ Au.

ÚkkRhkuRz fuLMkhLkk R÷ks{kthurzÞkuyuÂõxðð ykÞkurzLk ÚkuhkÃkefkhøkh Mkkrçkík ÚkR Au. fuLMkhLke[fMkýe {kxu Ãknu÷kt yuVyuLkyuMkeLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au. su fuLMkhLkkuMkkiÚke Mkh¤ xuMx Au.

ELxhLkux WÃkÞkuøk fhðk {kxuLkwt MkkiÚker«Þ çkúkWÍh nkuÞ íkku íku Au ELxhLkuxyuõMkÃ÷kuhh. òu ík{u Ãký ELxhLkuxyuõMkÃ÷kuhhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku íkkuík{khu fux÷ef ðkh ðuçk Ãkus ÷kuz fhíkkMk{Þu Runtime ErrorLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku nþu. yux÷u fu íku ftEf yk«fkhLke yuhh nkuÞ Au. «A RuntimeError has occurred. Do youwish to Debug?" yÚkðk "InternetExplorer Script Error. An errorhas occurred in the script online 1. Do you wish to continuerunning scripts on this page?"òu yk «fkhLke yuhMkoÚke ík{Lku ftxk¤ku

ykðíkku nkuÞ yLku ík{u íkuLku òuðk {ktøkíkkLk nkuð íkku yk {kxuLkku íkuLku rzMkuçk÷fhðkLkku WÃkkÞ Au su{kt Runtime fu ScriptErrorsLku rzMkuçk÷ fhe þfkÞ Au.

1. ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh ykuÃkLkfhku.

2. {uLkw{kt Tools > Options >Advance Tab Ãkh Âõ÷f fhku.

3. Browsing nu®zøk nuX¤Disable script debugging(Internet Explorer) and (Other)çktLkuLku rxf {kfo fhe Ëku.

4. íku{ s íkuLke Lke[uLkk Display anotification about every scripterror ykuÃþLkLkwt rxf {kfo Ëqh fhe Ëku.

ykÃkýe Mk{ksÔÞðMÚkkLku Ãkrhýk{u{kuxk ¼køkLkk fkuÃkkuohux øk]nku{kt íkuLke{kr÷fe ÃkuZe Ëh ÃkuZe yuf s ÃkrhðkhLkkMkÇÞLku {¤íke nkuÞ Au. ðkhMkk{ktßÞkhu MkV¤ ftÃkLke {¤u íÞkhu ÃkAe LkðkðkhMkËkh {kÚku {kºk yuLkwt ÂMÚkhMkt[k÷Lk fhðkLke s Lknª Ãkhtíkw ftÃkLkeLkuðÄw MkV¤íkkLkk rþ¾hu ÃknkU[kzðkLkenkuÞ Au. yk Ãkzfkh Ëu¾kÞ yux÷ku Mkh¤nkuíkku LkÚke, fkhý fu rËðMku rËðMku MÃkÄkoðÄíke òÞ Au íÞkhu ðkhMkËkh òu shkfLkçk¤ku Ãkzu yÚkðk íkku økV÷ík{kt hnu íkkuíku ftÃkLkeLku çk[kðe þfíkku LkÚke.ðkhMkËkh íkhefu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkeftÃkLkeLke Mk{økú ÔÞðMÚkkLku ykí{MkkíkTfhðe Ãkzu. ÃkkuíkkLkk rÃkíkk fu ËkËkykuyu

fuðku Mkt½»ko fÞkuo níkku, fuðk ÃkzfkhkuLkkuMkk{Lkku fÞkuo níkku, fE heíku MkV¤íkkLkkuMðkË [kÏÞku níkku, ðøkuhuLkku Mk{sÃkqðofyÇÞkMk fheLku ftÃkLkeLku fE heíkuykøk¤ ðÄkhðe yuLke Mkíkík ®[íkLkfhíkk hnuðwt Ãkzu. ðkhMkËkh {kxu[kýõÞLke yuf Mk÷kn fkÞ{ {Lk{kthk¾ðk suðe Au, “ðkhMkk{kt {¤u÷k«ËuþLkk rfMMkk{kt, íkuýu rÃkíkkLke¾k{eykuLku Akðhðe òuEyu yLku íkuLkkøkwýkuLku Ëþkoððk òuEyu.” ðkhMkËkhurÃkíkk fhíkk MkðkÞk Úkðwt Ãkzu yLkuÃkkuíkkLke {nuLkíkÚke ftÃkLkeLke «økríkLkeMkkÚku MkkÚku rÃkíkk-ÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLkfhðwt Ãkzu, su rçk÷fw÷ Mknu÷wt nkuíkwt LkÚke.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1075

Mkwzkufw 1074Lkku WWfu÷

1 8 4 2 3 5 9 6 72 3 6 9 4 7 5 8 17 5 9 6 8 1 4 2 39 1 5 3 2 6 7 4 88 6 3 5 7 4 1 9 24 7 2 8 1 9 6 3 53 4 7 1 9 8 2 5 65 2 1 4 6 3 8 7 96 9 8 7 5 2 3 1 4

1 6 9 77 63 7 1 8 4 5

6 87 1 3 2 6

9 4 84 1 8 9

2 39 7 2 4

ÚÚkkkkRRhhkkuuRRzz ffuuLLMMkkhh ÚÚkkRR þþffuu AAuu ¾¾ííkk{{

÷÷kkuuff÷÷ ÷÷kkÞÞççkkúúuuhhee ççkkttÄÄ ÚÚkkííkkkk ííkkuu{{kktt hhnnuu÷÷ee [[kkuuÃÃkkzzeeyykkuu 11440000 MMkkÇÇÞÞkkuuLLkkuuyykkÃÃkkððkkLLkkwwtt LLkk¬¬ee ÚÚkkÞÞwwtt.. ËËhhuuff {{rrnn÷÷kk MMkkÇÇÞÞLLkkuu 66 yyLLkkuu ÃÃkkwwÁÁ»»kk MMkkÇÇÞÞLLkkuu 44[[kkuuÃÃkkzzeeyykkuu yykkÃÃkkððkk{{kktt yykkððee.. òòuu yyzzÄÄee ††eeyykkuu yyLLkkuu ººkkeeòò ¼¼kkøøkkLLkkkkÃÃkkwwÁÁ»»kkkkuuLLkkuu ÃÃkkwwMMííkkffkkuu yykkÃÃkkððkk{{kktt yykkððee nnkkuuÞÞ ííkkkkuu ffww÷÷ ffuuxx÷÷ee [[kkuuÃÃkkzzeeyykkuuLLkkeeððnnUU[[ýýee ÚÚkkRR nnkkuuÞÞ??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16761 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33

34 35 36 37

38 39 40

Ë z { s ÷ykÃkLke íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞ xk¤òu. MLkuneÚkeMktðkrËíkk hnu. r{ºkku-¼køkeËkhÚke {ík¼uË hnu.{nuLkík htøk ÷kðíke sýkÞ. fkÞo MkV¤íkkLke íkf. MLkuneÚker{÷Lk. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.ykðf fhíkkt òðf ðÄu Lknª íku òuòu. íkrçkÞíkLke Mkk[ðýesYhe {kLkòu. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo ykøk¤ ðÄu.ykŠÚkf ÔÞðnkhku{kt MkkðÄkLk hnuðwt. ÄtÄkfeÞ «økrík sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu. MktíkkLkLkk fk{{kt «økrík.ykÃkLke yøkíÞLke ÞkusLkk ytøku sYhe {ËË {¤íke sýkÞ.®[íkk n¤ðe çkLku. íkrçkÞík Mkk[ððe. {LkLke {whkË V¤u.ykÃkLke «økrík-rðfkMkLke yÃkuûkk {kxu Mktòuøk MkwÄhþu. ykhkuøÞ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[oLkku «Mktøk xk¤òu.Mk{MÞkykuLkkt ykzçkez støk÷{ktÚke Ãký Wfu÷Lke MkwtËh fuze {¤eykðu. ÷ku¼Lku Úkku¼ hk¾òu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.ykí{çk¤ yLku ykí{rLk¼ohíkk MkV¤íkkLke [kðe çkLke hnuþu.«ðkMk {òLkku. LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkE þfþu.MðÃLkkuLke Ãkkt¾u rðnhðk fhíkkt f{oLkk Mknkhu [k÷ðkÚke æÞuÞ íkhVykøk¤ ðÄkþu. ¾[o yxfkðòu. MLkuneÚke r{÷Lk.ík{khk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðk Äehs sYhe Mk{sòu. fkixwtrçkfMkV¤íkk. yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu.yk¼kMke ÷k¼Lkk {]øks¤ ÃkkA¤ Ëkuzðk fhíkkt Ãkrh©{Lkwts¤çkwtË {eXwt ÷køkþu. MLkuneÚke rððkË xk¤òu. {Lk:ÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ykøk¤ ðÄòu. Víkun ykøk¤ hknòuíke ÷køku. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykpMxÙur÷ÞLk MkkrníÞfkh ÃkurxÙf ÔnkExLkku sL{ íkk. 28-5-1912Lkk hkus$ø÷uLz{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE ‘nuÃÃkeðu÷e’ Lkk{Lke «Úk{ Lkð÷fÚkk «fkrþíkÚkE. çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk Ãkqðo ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLkku «ðkMk ¾uzâku.fux÷kf Mk{Þ çkkË íku{ýu ‘Äe xÙe ykuV {uLk’ Lkð÷fÚkk ÷¾e. su ¾qçk s «þtMkkÃkk{e. Lkð÷fÚkk WÃkhktík íku{ýu Lkðr÷fk Lkkxf íku{s frðíkkûkuºku Ãký ÷u¾LkfkÞofÞOw Au. ‘Äe çkLko ðLMk’ ÷½w ðkíkkoMktøkúnÚke ÃkkuíkkLkk ÷u¾Lk fíkwoíðLku rðhk{ykÃÞku. E.Mk. 1973{kt MkkrníÞLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf Ãký yuLkkÞík ÚkÞwt níkwt.E.Mk. 1990{kt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. ÷u¾Lk ytøku ÃkurxÙf fnuíkk, ‘{Lku ÷¾ðkLkwtøk{íkwt LkÚke. yu{ Aíkkt nwt ÷ÏÞu òô Awt, fkhý fu {khe ytËhLkwt fkuEf {Lku íku{fhðk ¼ýe Äfu÷u Au.’

ÃÃkkuurrxxÙÙff ÔÔnnkkEExx

fE hheíku ffhþku ððkhMkkLkku rrðfkMk?

Runtime ErrorLku ËËqh ffhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 14-økkuþ.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.hkus : 6.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 14-11 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {½k f. 24-50 MkwÄeÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.Þkuøk : ÔÞk½kík f. 18-28 MkwÄeÃkAe n»koý.rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f.14-11Úke 25-46 MkwÄe. * økwhw

WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt. *[tÿ Ãkh{ Ërûký þh. * [tÿ-økwhwLkk u fuLÿÞkuøk. * f]r»kßÞkurík»k : økwhwLkku WËÞ ÚkÞku Au íkuf]r»k rð»kÞf fk{økehe{kt ¾kMkfheLku Lkðw t ðknLk ¾heËðk{kt-ÞtºkMkk{økúe- {þeLkhe{kt{qzehkufký fhðk yLkwfq¤íkk Mkq[ðuAu. nðk{kLk òýfkhe {kxuLkkyðko[eLk {tºkk u MkkÚk u «k[eLk¼z÷e ðkõÞkuLkku MktÞkuøk Mkkhe heíku{¤u Au su ¾uíkeðkze{kt,ÃkþwÃkk÷Lk{kt íkÚkk {íMÞ Wãkuøk{ktyLkwfq¤íkk ykÃku Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30Úke09-00

¼køk-22

C M Y K

C M Y K

f÷kfkh hksðeLku Mktøkeíkkts÷e: htøk-ÃkªAe y™u Mkqh MktøkeíkLkk ykÄkhff÷kfkh hksðe Mð. hýSíkrMktnS økkÞfðkzLku f÷k søkík rðfkMk {tz¤ðzkuËhk (økwshkík) îkhk Mktøkeík îkhk M{hýkts÷e ykÃkðkLkku fkÞo¢{ íkk.28{eyu Mkktsu 7-30 f÷kfu {.økktÄe Lkøkhøk]n ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku Au.ykt¾ íkÃkkMk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkurMÃkx÷, ©e {nkðeh Äk{ fkuBÃk÷uûk 1÷k{k¤u, ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, {kts÷Ãkwh ðzkuËhk ¾kíku hkníkËhu ykt¾ íkÃkkMk,[~{kLkk Lktçkh íkÚkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk fhðkLkwt ykÞkusLk Mkku{ðkhu Mkðkhu9 Úke 11 ËhBÞkLk fhu÷ Au.nku{eÞkuÃkuÚke Mkkhðkh : ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík, ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ, {kts÷Ãkwh ðzkuËhk{kt Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4Úke 7 rLk»ýktík zkpõxhku îkhk hkníkËhu nku{eÞkuÃkuÚke, yuõÞw«uMkh íkÚkkVerÍÞkuÚkuhkÃke MkkhðkhLkwt ykÞkusLkLkð rLkŠ{ík ykurVMkLkku «kht¼ :LktËuMkhe RLzMxÙeÞ÷ yuMkkurMkyuþLkLke LkrðLkrhLkkuðuþLk fhu÷e ykurVMk y™u nku÷Lkwt WËT½kxLk íkk. 28 Mkktsu 4-30 f÷kfuf÷uõxh rðLkkuË hkðLkk nMíku fhkþu. MÚk¤ : MkuLxh ykuV RõMku÷LMk, LktËuMkheRLz. yuMkku. 134/1 SykRzeMke VkÞhMxuþLk ÃkkMku. LktËuMkhe ðzkuËhk.

MkwtËhfktz ÃkkX : ©e nXe÷k nLkw{kLk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤¼õík ËþoLk¼èLkk ftXu Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX Ãkhuþ¼kR Ãkxu÷ MÚk¤ : ze.37,MknÞkuøk MkkuMkkÞxe, MknÞkuøk çkkøkLke ÃkkMku, økkuhðk ¾kíku 8 f÷kfuMkwtËhfktz ÃkkX : MkwtËhfktz ÃkkX ËþoLk ¼èLkk MðftXu íkk. 28 hkºku 8-45 Úkefku{Lk Ã÷kux ze-39Lke Mkk{u, MknÞkuøk MkkuMkkÞxe, økkuhðk. ðzkuËhk.

08 -00Úke 1-00

am

ykhkuøÞ ÷kune ÃÃkheûký

6-00 Úke 7-00 pm

nkMÞhMk htøkkhtøk

6-00 pm

MMkkttMMÚÚkkkkffeeÞÞ ¼sLk-øøkeík

8-30am

ssLL{{ßßÞÞttííkkee Ãkw»Ãkkts÷erMkrLkÞh rMkxeÍLk yuMkkurMkyuþLk y÷fkÃkwheLkk WÃk¢{u

Mkktsu 6 Úke 7 nkMÞ f÷kfkh zkp. hksuLÿ fu.nkÚke îkhknkMÞhMk nw{÷ku, nkMÞøkeíkku, nkMÞfrðíkkykuLkku rðLkkuËeh{wòu MkkÚku nkMÞ{uð sÞíkuLkku htøkkhtøk fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au.ykLktËk÷Þ, Ãkrhíkk økkzoLk, Lkxw¼kR MkuLkkLke Mkk{u, y÷fkÃkwhe

‚uhuçkú÷ …kÕ‚e hknŒ Ëhu ‚khðkh {kxu™ku fuB… þnuhe rðMŒkh {kxu rðrðÄ Þkus™kyku

ËþoLk nkuÆuËkhku

‚uhuçkú÷ …kÕ‚e{kt M™kÞwyku™wt sfz…ýwt ÚkŒwt nkuÞ Au y™u Œu™u ÷eÄu ƒk¤fku Wt{hÚkR nkuðk AŒkt [k÷e þfŒk ™Úke y™u ‚ktÄkyku™e ¾kuz ¾kt…ý W¼e ÚkkÞ Au.ykðk ËËeoyku™wt ‚{Þ‚h r™Ëk™ fhe™u ƒkuxkuûk RLsufþ™ yk…ðk{kt ykðu Œkusfz…ýwt ykuAw fhe þfkÞ Au y™u …AeÚke Œu{™u rVrÍÞkuÚkuhk…e y™u ykufÞw…uþ™Úkuhk…e yk…e™u [k÷Œk fhe þfkÞ Au. ƒkuxkuûk RLsufþ™™e ‚khðkh yãŒ™ Au.…htŒw ½ýe ¾[ko¤ Au. {urzf÷ fuh ‚uLxh xÙMx y™u ðe. ð™ ‚ku‚kÞxe henuƒ™k‚kisLÞÚke Œk. 02-06-2012 Úke 16.06.2012 Ëhr{Þk™ ykðk ËËeoykuyuƒkuxkuûk RLsufþ™ ‚khðkh {kxu™k r™Ëk™ y™u hku„™k Ãkú{ký {kxu™k fuB…{kt™k{ ™kUÄkððk™wt hnuþu. yk {kxu ™kUÄýe y™u Œ…k‚ r™:þwÕf Au. yk ‚khðkh{kxu™k ¾[o{kt ‚khe yuðe ykrÚkof y™u ƒeS sYhe {ËË {kxu™k ÔÞðMÚkk fhu÷ Au.fuB…™wt MÚk¤: yu{. yu[. ‚e. rð¼k„, fkþeƒu™ r[ÕzÙ™ nkurM…x÷, s÷khk{{k„o, fkhu÷eƒk„, ðzkuËhk ‚{Þ: 9 Úke 5, ‚t…fo: n‚{w¾ hkXðk-9879941205, nkurM…x÷- 0265- 2463906/ 2462404.

ðzkuËhk {nk™„h ‚uðk ‚Ë™™k Þw.‚e.ze. Ãkúkusufx, rþðkS [kuf, …w÷ƒkhe™kfk, ‚÷kxðkzk hkuz™e f[uhe îkhk ‚hfkh™e rðrðÄ ÔÞrfŒ÷ûke „heƒe hu¾knuX¤™k ÷k¼kÚkeoyku {kxu™e Þkus™kyku [k÷u Au su{kt Mðhkus„kh fhðk RåAŒkƒe.…e.yu÷. ÷k¼kÚkeoyku {kxu™e yu‚.su.yu‚.ðkh.ðkÞ. ƒUfuƒ÷ ‚ƒ‚ezeÞkus™k. þnuhe „heƒe rðMŒkhku {kxu ‚¾e {tz¤ku- (Mðhkus„kh sqÚk) Þkus™kðzkuËhk þnuhe rðMŒkh™k „heƒ fwxwtƒku {kxu Mð‚nkÞ sqÚk- ‚¾e {tz¤™eÞkus™k{kt òuzkðk {kxu [ku¬‚ rðMŒkh™k 15 Úke 20 „heƒ ƒnu™ku sqÚk™eh[™k fhe þfu. {kr‚f ƒ[Œ îkhk yktŒhef rÄhký {¤e þfu. ŒÚkk A {rn™kƒkË hk»xÙeÞf]Œ ƒUf îkhk økúurzt„ fhe rhðkurÕðt„ Vtz ŒÚkk ƒ[Œ sux÷e ‚nkÞ ƒUfîkhk fhðk{kt ykðu Au. {rn÷k sqÚk h[™k {kxu Þw.‚e.ze. Ãkúkusufx f[uhe™ku ‚t…fofhe ™kUÄýe fhkððkÚke Þku™sk™ku ÷k¼ {¤e þfþu. 65 ð»koÚke ðÄw Wt{h ÄhkðŒeƒe.…e.yu÷. ™k„rhf™u Yr…Þk 200/- ™wt RrLËhk „ktÄe ðÞkuð]æÄ …uLþ™Þkus™k. W…hkufŒ rðrðÄ Þkus™kyku™k fhu÷k Vku{o rð™k {qÕÞu {¤e þfþu.

økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e, y÷fkÃkwhe{kt {LkkuhÚk©e økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e 61, W{eo MkkuMkkÞxe y÷fkÃkwhe ðzkuËhk{kt íkk.28

Mkku{ðkhÚke íkk.01-06-2012 þw¢ðkh MkwÄe ©eLkkð yLku s÷rðnkhLkk{LkkuhÚkLkk ËþoLk nkuðkÚke ËþoLk Mk{Þ{kt Lke[u {wsçk VuhVkh fhðk{kt ykðu÷ Au.

íkk.28 Mkku{ðkh - þÞLk{kt LkkðLkk {LkkuhÚkLkk ËþoLk, íkk.29 {tøk¤ðkh -þÞLk{kt s÷rðnkhLkku {LkkuhÚkLkk ËþoLk, íkk.30 çkwÄðkh - þÞLk{kt LkkðLkku{LkkuhÚkLkk ËþoLk, íkk.31 økwYðkh - øktøkkËþnhk (©e Þ{wLkkSLkku WíMkð)þÞLk{kt s÷rðnkhLkku {LkkuhÚkLkk ËþoLk.

íkk.01 þw¢ðkh - rLkso÷k yufkËþe - þÞLk{kt LkkðLkku {LkkuhÚkLkk ËþoLk Mkktsu7-00 Úke 7-30 MkwÄe Mkðkhu {tøk¤k{kt {LkkuhÚkLkk ËþoLk Úkþu.

hksÞ yk[kÞo Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuíkksuíkh{kt økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½Lke Lkðk

nkuÆuËkhkuLke ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt çku ð»koLke Lkðe x{o{kxu «{w¾ íkhefu rËLkuþ¼kR [kiÄhe yLku {nk{tºkeíkhefu yh®ðË¼kR Ãkxu÷ [qtxkR ykÔÞk Au. ykrMkðkÞ «Ëuþðkh rðrðÄ nkuÆuËkhkuLke Ãký rLkÞwÂõíkfhðk{kt ykðu÷e Au. fhsý íkk.Lke çkkuzfk

nkRMfq÷Lkk yk[kÞo yh®ðË Ãkxu÷ Mkíkík çkeS ðkh {nk{tºke íkhefu [qtxkR hkßÞyk[kÞo Mkt½{kt RríknkMk MkßÞkuo Au. [qtxýe{kt ÷ðkË íkhefu ðzkuËhk rsÕ÷k yk[kÞoMkt½Lkk «{w¾ ze.yuV. Ãkh{kh yLku {nk{tºke çke.yuV. hkXkuzu fk{økehe çkòðe.

20 {kR¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkníkËhuzkÞkrçkxeMk ÷kuneÃkheûký íkk.28 Mkku{ðkhu Mkðkhu 8 Úke 1 ðkøÞkMkwÄe Ëh Mkku{ðkhu çke.80,81, ÞkuøkeLkøkh, økkuºke hkuz yLkuyu.56, W{k fku÷kuLke, ðk½kurzÞk hkuz íkÚkk Mkðkhu 8 Úke 1 ,109,110 økeíkkts÷e yuÃkkxo{uLx, LkkurðLkku çkuxheLke Mkk{u.109/110 økeíkkts÷e yuÃkkxo{uLx {fhÃkwhk hkuz ðzkuËhk

yku{ rMkrLkÞh rMkxeÍLk {tz¤, {ktzðe fuLÿ ðzkuËhk íkhVÚkeíkk.28 Mkku{ðkhLkk hkus MkktsLkk 6 f÷kfu 101, Lkð÷¾kfkuBÃk÷uûk, nLkw{kLk Ãkku¤Lkk {trËh Mkk{u, çkksðkzk, ðzkuËhkfkíku fkÞo¢{ MktMÚkkLkk MkÇÞku îkhk ¼sLk, økeík, MíkðLk, Ëkunk,MktfeíkoLk ykËeLkku fkÞo¢{101,Lkð÷¾k fkuBÃku÷ûk,çkksðkzk ðzkuËhk

ðeh MkkðhfhLke sL{ßÞtíke rLkr{¥ku íkuykuLke «íke{kLkuÃkw»Ãkkts÷e yÃkoý fhðkLkku fkÞo¢{ {uÞh zkp. ßÞkuríkçkuLkÃktzâkLkk nMíku íkk.28 Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 8-30 f÷kfuðzeðkze yuMk.xe. ðfoþkuÃk Mkk{u, huMkfku»ko,ðzkuËhk ¾kíkuÞkusðk{kt ykðu÷ Au.MÚk¤ : ðzeðkze,huMkfku»ko ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

yksu ððzkuËhk

rðÄkíkkLkk rrðÄkLk{nuþ hkð÷

fLÞk{kt þrLkLkwt hkrþV¤ : {tºk WÃkkMkLkkþrLk {nkhks fLÞk{kt ykðíkk

Ëuþfk¤ Ãkh ¾kMk fheLku ðuÃkkh hkusøkkhÃkh yMkh fhíkk sýkþu. fLÞk hkrþðuÃkkh hkusøkkh, çkUfku yLku ònuhfkuÃkkuohux MktMÚkkyku íkÚkk ðneðxe íktºkÃkh yMkh fhþu. þrLk yk ûkuºk{ktËqhøkk{e ÃkrhðíkoLkku fhkðþu yLku{q¤¼qík ÃkkÞkLkk VuhVkh fhkðþu. þuhMxkuf Wãkuøk søkík Ãkh Ãknu÷k Lksh{tËeLke yMkh çkkË íkuSLkk «Mktøkku Ãkýfðr[ík òuðk {¤þu. ¼úü Mk¥kkÄeþkuyLku fk¤k çkòheÞkyku {w~fu÷e{kt{wfkþu yLku {kuxk ÄtÄk fhLkkhk fkLkwLkeMkftò{kt ykðíkk òuðkþu. ½ýe WÚk÷ÃkkÚk÷ hksfeÞ ûkuºku òuðk {¤þu.

{u»k (y.÷.E) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 MkwÄe ykÃkLku Aêu ykðíkkíku hkuøk- þºkwÚke hûký fhe ÷k¼,MkV¤íkk, Lkkufhe ytøkuLke ®[íkk Ëwh fhu.

ð]»k¼ (çk.ð.W) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 MkwÄe ºký {neLkk þrLkð¢e ÚkE fLÞk{kt ykðíkk 5 {u MktíkkLk,yÇÞkMk, þuh Mkèk {kxu «ríkfq¤sýkÞ. yLÞºk ÷k¼ yLku «økríkÚkkÞ.

r{ÚkwLk (f.A.½) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 ºký {neLkk MkwÄe þrLkMkw¾, MktÃkrík, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤sýkÞ yLku {tË YÃk ykðíkku ÷køku.

ffo (z.n) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk {nkhks fLÞk{ktsðkÚke 3 ò MÚkkLku hnuþu. su Þkºkk,MLkune, MkøkkÚke {ík¼uËku þw¼ fkÞofhðk, Mkkhe íkfku, ¼køÞ {tË sýkÞ.

®Mkn ({.x) : íkk. 16-5-12 Úke4-8-12 MkwÄe fLÞkLkku þrLk 2òMÚkkLku hnuíkk Lkkýkt¼ez, fwxwtçk ®[íkk,Lkuºk øk¤kLke íkf÷eV, hkuøk, þºkw ¼Þ,rðrÄ ðøkuhu sýkÞ, {kLkrMkfyþktríkLkku yLkw¼ð ð»kkOík Ãknu÷k òuðk{¤u.

fLÞk (Ãk.X.ý) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk Ëuð fLÞk{kthnuíkk íku 1 ÷k MÚkkLku hnuíkk {LkLkeyþktrík, Yfkðx, rð÷tçk, fkÞoûkuºkuÄe{e «økrík ðøkuhu V¤ Ãkwhkðu Au.

íkw÷k (h.ík) : íkk. 16-5-12 Úke

4-8-12 MkwÄe þrLk fLÞk{kt 12 {uhnuíkk yþw¼ Au. ÔÞÞ nkrLkLkku «Mktøk,Ëw:¾, þkuf Mkq[f Au. þºkw¼Þ, hkuøk®[íkk sýkÞ.

ð]rùf (Lk.Þ) : íkk. 16-5-12 Úke4-8-12 MkwÄe þrLk fLÞk{kt 11{uhnuíkk ÷k¼fkhf Au yLku ®[íkk ËwhÚkkÞ. «økrík fhkðu, Þkºkk, ÃkrhðíkoLk,Mkw¾ ykÃkLkkh Au.

ÄLk (¼.V.Z.Ä) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 MkwÄe ð¢e þrLk fLÞk{kt10{u hnuíkk Lkkufhe ÄtÄk, ðuÃkkhWãkuøk{kt Yfkðx, ÃkhuþkLke, íkýkð,xuLþLk, yÕÃk V¤ Mkw[ðu Au. ÄkÞkofk{{kt rðÎLkku rð÷tçkfkhf sýkÞ.

{fh (¾.s) : íkk. 16-5-12 Úke4-8-12 Ëhr{ÞkLk þrLk fLÞk{kt 9{u hnuíkk ¼køÞ, yðhkuÄ, ÄkÞwo V¤sýkÞ. Þkºkk{kt rðÎLkLkku «MktøksýkÞ.

fwt¼ (øk.þ.Mk) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk Ëuð fLÞk{ktAu. su ykÃkLke hkrþÚke 8 {u Úkþu. íkuÚkehkuøk, çke{khe, Lkkýkt ¼ez, Ëkðk-rððkË yLku ytíkhkÞku Mkq[ðu Au.

{eLk (Ë.[.Í.Úk) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk fLÞk{kt Úkíkkt7 {ku Úkþu. Ãkrhýk{u ÷øLk SðLkðiðkrnf fkÞkuo Þk «ðkMk{kt rð÷tçkrðÎLk Mkq[f Au.

þrLk {tºk WÃkkMkLkk : þrLk {nkhksLkfkhkí{f ð÷ý rLkhkþk fuyþktríkLkku yLkw¼ð fhkðu íku{ ÷køkuyÚkðk rð÷tçk rðÎLkku íkÚkk ftxk¤ksLkfÂMÚkrík òuðk {¤u íÞkhu þrLkLkeWÃkkMkLkk fhðkLkku þk† {ík Au. sunkhu÷k rLkhkþ ÚkÞu÷k yk {Lkkuçk¤yLku þrfíkLkku Mkt[kh fhe ykí{rðïkMk søkkze þfu Au.

{tºk : nÙª rLk÷ktsLk Mk{k¼kMkt hrðÃkwºk Þ{køkús{T, AkÞk {kíkOz Mkt¼qík{Tíkt Lk{kr{ þLkiïh{T.

yk {tºkLkwt yLkwckLk yÚkðk rLkÞr{ík{tºk òÃk fhe yr¼{tºkeík ÷kufux, þrLkÞtºk fu fk¤kMkqºkLku Äkhý fhðkÚke{kLkrMkf þrfík Mkt[kh ÚkðkÚke ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku Úkíkku òuðk {¤u Au.

rËLkuþ [kiÄhe«{w¾

yh®ðË Ãkxu÷{nk{tºke

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 28 MAY 201210

søkLk{kunLk huœeLke ÄhÃkfz y«{kýMkh MktÃkr¥k fuMk{ktCBILke Mkíkík ºkeò rËðMkuÃkqAÃkhA : niËhkçkkË{kt yu÷xo

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 27y«{kýMkh MktÃkr¥kLkk fuMk{kt Mkíkík ºký rËðMk

MkwÄe ÃkwAÃkhA çkkË yk¾hu MkeçkeykEyuðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk yæÞûk søkLk {kunLk huœeLkehrððkhu ÄhÃkfz fhe níke. yktÄúLkk ¼qíkÃkqðo yLkurËðtøkík {wÏÞ «ÄkLk ðkÞyuMkykh huœeLkk Ãkwºk søkLk{kunLk yuf MkktMkË yLku WãkuøkÃkrík Au íkÚkk hkßÞ{ktMkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk Ãký Au.

søkLkLke ÄhÃkfzLku Ãkøk÷u niËhkçkkË{kt Ãkku÷eMkLkunkE-yu÷xo Ãkh {wfe ËuðkE Au. çkMkkuLkwt ÃkrhðnLk çktÄfhe ËuðkÞwt Au íkÚkk þnuh{kt Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk Mk½LkçkLkkðkE Au. søkLkLkk xufuËkhku þnuh{kt h{¾ký{[kðþu íkuðku Ãkku÷eMkLku ¼Þ Au. fkuEÃkýyrLkåArLkÞ çkLkkð xk¤ðk {kxu Xuh-Xuh Ãkku÷eMksðkLkkuLke rLkÞwÂõík fhkE Au. ðkÞyuMkykh fkUøkúuMk yæÞûkLku hrððkhu {kuze Mkktsu yxfkÞík{kt÷uðkÞk níkk.

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk søkLkLkksðkçkkuÚke MkeçkeykE yrÄfkheyku Mktíkwü Lknkuíkk yLkuðÄw MÃküíkk {kxu íku{Lke yxfkÞík fhkE Au. yøkkWsøkLk {kunLku rðÃkûk íku÷wøkw Ëuþ{ Ãkûk (xezeÃke) MkkÚku{¤eLku fkUøkúuMk Mkhfkh îkhk íku{Lke rðÁØ fkðíkhwt ½zkÞwtnkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku níkku. Þwðk Lkuíkkyu çku rËðMkyøkkW ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÷¾u÷k yuf Ãkºk{ktËkðku fÞkuo níkku fu íku{Lke ÄhÃkfz çkkË hkßÞ{kt nwÕ÷zkuVu÷kððkLkwt yLku íkuLkk {kxu íku{Lku Ëkur»kík XuhððkLkwtfkðíkhwt ½zkÞwt Au. søkLku fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMk {khe

ÄhÃkfz fhðk {køku Au. fkUøkúuMk {khe Mkk{u Lkçk¤eÃkwhðkh ÚkE hne nkuðkÚke íkuyku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkeÂMÚkríkLkku {khe Mkk{u WÃkÞkuøk fhðk {køku Au.

fzÃÃkkLkk MkktMkË Ãkh ðeyuyuLkÃkeykEMke «kusuõxíkÚkk íku{Lkk rËðtøkík rÃkíkk ðkÞyuMk hksþu¾h huœeyktÄú «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk níkk íÞkhu Mkkxk ÃkØríkÚkerðrðÄ ftÃkLkeyku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt hkufký fhðkLkkuykhkuÃk Au. yk ÃkØríkÚke søkLk {kunLku y«{kýMkhMktÃkr¥k Q¼e fhe nkuðkLkku íku{Lkk Ãkh ykhkuÃk Au.ðkÞyuMkykh fkUøkúuMk yæÞûku AuÕ÷k çku rËðMk{ktMkkíkÚke ykX õ÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe MkeçkeykELkk«&™kuLkk sðkçkku ykÃÞk níkk.

yk fuMk{kt MkeçkeykEyu yíÞkh MkwÄe{kt ºkýykhkuÃkLkk{k Ëk¾÷ fÞko Au. íku{ýu ykhkuÃk {wõÞku Aufu Mkkxk ÃkØríkÚke søkLkLkk fkhkuçkkh{kt fhkuzkuLkwt hkufkýfhLkkh rðrðÄ hkufkýfkhkuLkk ÷k¼kÚkuo [ku¬Mk rLkýoÞku÷uðk {kxu rÃkíkk Ãkh Ëçkký fhíkk níkk. yktÄú «ËuþnkEfkuxuo økwhwðkhu søkLk {kunLkLke ykøkkuíkhk ò{eLkyhS Vøkkðe ËeÄe níke. WÃkhktík íkuyku Ãkuxk [qtxýeLkk«[kh{kt ÔÞMík nkuðkÚke MkeçkeykE Mk{ûk nksh Úkðk15{e sqLk MkwÄe íku{Lku {wÂõík yÃkkÞ íkuðe yhS ÃkýnkEfkuxo íku{s MkeçkeykEyu Lkfkhe fkZe níke.

ssøøkkLLkk{{kkuunnLLkk MMkkkk{{uuLLkkkk yykkhhkkuuÃÃkkkkuuðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk yæÞûk søkLk {kunLkMkk{u f÷{ 120çke - økwLkkEík fkðíkhkt, f÷{420 - Auíkh®Ãkze, f÷{ 477yu - ËMíkkðuòuLkeAuíkh®Ãkze, f÷{ 409 - rðïkMk ¼tøk, f÷{13 (1)ze, 13 (2) ykh/zçkÕÞw 477 -¼úük[kh yxfkÞík Äkhk nuX¤ ykhkuÃkku½zðk{kt ykÔÞk Au.

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 27Ëuþ{kt MkeÄk fhðuhkLke ðMkq÷kík{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au

yLku SzeÃke{kt íkuLkku rnMMkku ðÄeLku xqtf{kt 12 xfkyu ÃknkU[þuíku{ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt. ELf{xuõMkykurVMk ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt «ýð {w¾hSyu fÌkwtníkwt fu fhðuhkLke fw÷ ykðf{kt MkeÄk ðuhkLke ðMkq÷kík{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko 2012-13 {kxu MkeÄk ðuhkLkeY. 5.7 ÷k¾ fhkuzLke ðMkq÷kíkLkku ytËks Lk¬e fhðk{ktykÔÞku Au. Ëuþ íku{s rðËuþ{kt fux÷kf «ríkfw¤ Ãkrhçk¤kuLkufkhýu YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt Mkíkík ½xkzku ÚkE hÌkku Au íÞkhuYrÃkÞk{kt ½Mkkhku hkufðk rhÍðo çkuLf Ãkøk÷kt ÷E hne Au íku{«ýðu sýkÔÞwt níkwt.ykÞfh Mkuðk fuLÿLku ¾wÕ÷w {wfíkk «ýðu fÌkwtníkwt fu YrÃkÞku økøkzðk {kxu yLkuf Ãkrhçk¤ku fkhý¼qík Au.{kfuox{kt zkp÷hLke {ktøk yLku ÃkwhðXku ðå[u Mktíkkfwfze h{kE hneAu. y{urhfk ÃkkMku hkufký {kxu Vks÷ Lkkýkt Au suLkku MkuV nuðLkíkhefu WÃkÞkuøk fhkE hÌkku Au.ykÃkýe rLkfkMkku {kxu ÞwhkuÃk{n¥ðLkwt çkòh Au ßÞkt nk÷ Ëuðkt fxkufxe MkòoE Au. nk÷ íÞkt{ktøk yrLkrùík Au. ø÷kuçk÷ EfkuLkku{eLke rhfðhe yíÞtík Äe{eyLku ftøkk¤ Au íkku çkeS íkhV ¢qzLkkt ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkEhÌkku Au. ykLke MkeÄe yMkh YrÃkÞk Ãkh Ãkze Au.¼khíkLkehksfkur»kÞ ¾kÄ ðÄeLku 2011-12{kt SzeÃkeLkkt 5.9 xfkhnuðkLke Äkhýk Au. YrÃkÞkLku ½xíkku hkufðk {kxu rhÍðo çkuLfMkíkík Ãkøk÷kt ÷E hne Au. ykuE÷ ftÃkLkeykuLku zkp÷hLkwt MkeÄwtðu[ký fhðk rð[khkE hÌkwt Au.

SzeÃke{kt MkeÄk ðuhkLkku rnMMkkuðÄeLku 12 xfkyu ÃknkU[þu

çku xur÷fku{ ftÃkLkeykuMkk{u Ãkøk÷k ÷uðk øk]n

{tºkk÷ÞLkku ykËuþLkðerËÕne, íkk. 27

øk]n{tºkk÷Þu rzÃkkxo{uLx ykuVxur÷fku{ yux÷u fu zkuxLku çku xur÷fku{ftÃkLkeyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk fÌkwtAu. fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þu RLxhLkuxÞwÍMko ytøkuLke rðøkíkku ykÃkðk{ktrLk»V¤ hnu÷e çku xur÷fku{ ftÃkLkeykuMkk{u Ãkøk÷k ÷R Ëtzeík fhðk sýkðeËeÄwt Au xur÷fku{ rð¼køkLkk Mkr[ðykh.[tÿþu¾h yLku øk]n {tºkk÷ÞnuX¤ fk{ fhe hnu÷k yuf fuLÿeÞMkwhûkk yusLMkeLkk MkwtÞwõík rLkËuoþfðå[u ÚkÞu÷k yktíkrhf MktðkË{kt ykçkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞkuAu.MktÞwõík rLkËuoþfu sýkÔÞwt níkwt fuRLxhLkux «kuxkufku÷ yuzÙuMk,íkkhe¾yLku Mk{Þ ykÃÞk çkkË Ãký çkuftÃkLkeyku {kuçkkR÷ VkuLk îkhkRLxhLkuxLkku ðÃkhkþ fhe hnu÷kWÃk¼kuõíkk ytøkuLkwt rððhý ykÃkeþfe LkÚke.yk çkÒku ftÃkLkeyku{kt yuf¾kLkøke yLku çkeS rðËuþe Ëqh Mkt[khftÃkLke Au.

økh{eLku fkhýu yíÞkh MkwÄe{kt 10Lkkt {kuík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27W¥kh ¼khík{kt økh{e íkuLkku fk¤ku fnuh ðíkkoðe

hne Au, ¼Þtfh økh{e yLku ÷qyu hksÄkLke rËÕneMkrník Mk{økú W¥kh ¼khíkLku íkuLke ÍÃkux{kt ÷eÄk Au.rËÕne{kt økh{eLkku Ãkkhku 42 rzøkúeÚke WÃkh sR[qõÞku Au. W¥kh «Ëuþ, {æÞ «Ëuþ, {nkhk»xÙ,hksMÚkkLk, yLku rçknkh Mkrník ËuþLkk {kuxk ¼køkLkkhkßÞku yíÞkhu økh{e yLku ÷qLke ÍÃkux{kt Au.ykurzþk{kt 10Lkk {kuík rLkÃkßÞkt Au. þrLkðkhu ½ýk«Ëuþku{kt økh{eLkku Ãkkhku 47 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk MkwÄe

ÃknkUåÞku níkku.rËÕne{kt økh{eLkku Ãkkhku 42 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkLke

ykMkÃkkMk hnu Au íÞkhu W¥kh «Ëuþ{kt nk÷{ktøkh{eLkku Ãkkhku 46 rzøkúe MkwÄe ÃknkUåÞku Au. W¥kh«Ëuþ{kt ÷q yLku økh{eLku fkhýu ÷kufkuLku ½hLke çknkhrLkf¤ðk{kt Ãký {w~fu÷eyku Ãkze hne Au. W¥kh«ËuþLke hksÄkLke ÷¾™WLkwt íkkÃk{kLk 43 rzøkúeMkuÂÕMkÞMkLke ykMkÃkkMk Au. ßÞkhu Mk{økú hkßÞ{ktMkhuhkþ íkkÃk{kLk 43 rzøkúe hÌkwt níkwt. W¥kh «Ëuþ{ktMkkiÚke ðÄkhu íkkÃk{kLk çkktËk{kt 46.2 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt, çkkË{kt ykøkúk{kt 45.5rzøkúe, ÍktMke{kt 45.2 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt.

MkÞkS nkuxu÷{kt rfzTÍ fkŠLkð÷MkÞkS nkux÷ îkhk rfzTÍ fkŠLkð÷ VLk yLkr÷r{xuzLkwt ykÞkusLk fhkÞtw Au. Ëh ð»kuo çkk¤fku MkÞkSLkk rfzTÍ

fkŠLkð÷Lke ykíkwhíkkÃkqðof hkn swyu Au. yk ð»koLkk rfzTÍ fkŠLkð÷ VLk yLkr÷r{xuz{kt yËT¼qík Þw. ðe. zkLMkÃkhVku{oLMk, Aqf Aqf YVxkuÃk xÙuLk, xuçk÷ nkufe, yufðk çkku÷, ðerzÞku økuBMk, xuxqÍ yLku røk^xTMk yux÷wt s Lknª,÷fe xuçk÷ Ãkh ík{u Síke þfku Aku MkÞkSLkk «ÏÞkík, MðkrËü çkwVuLkk ðkW[Mko yLku çkBÃkh«kEÍ suðk fuMkkÞf÷ yLku ðerzÞku økuBMk Mkk{u÷ Au.

W¥kh ¼khík{kt økh{eLkku fk¤kufnuh, Ãkkhku 46 rzøkúeyu ÃknkUåÞku

11th, 12th COM. ByWellknown Expert(Karelibaug/ Manjalpur)Hemang Sir’s VallabhClasses: 7567982838,9824076529

201214434111th, 12th Sci. Mathsby wellknown expert“Hemang Sir” Contact:(1) 224, VIP ViewComplex, VIP Road, (2)324, SaraswatiComplex, Manjalpur (3)132, Rajlaxmi Complex,Nr. Chakli Circle. M-9824076529

2012144344For 8th, 9th, 10th(Maths & Science) ByWellknown Experts.324, Sarwati complex,Manjalpur. Contact:-‘Hemang Sir’-9824076529

2012144347

Global Institute #ø÷eþMÃkefªøk, fkuBÃÞwxh yLku{kuçkkE÷ heÃkuhªøk fku»koþe¾ðkzeLku MðrLk¼oh çkLkkðíkeyuf{kºk MktMÚkk. Sayajigunj7698886363 çknuLkku {kxuMÃku~Þ÷ çku[. 2012149549

2012150442‘’JULY’’- 12THC O M M E R C E ! ! !ACCOUNTS/ STATSyuf rð»kÞ{kt FAIL {kxuFASTTRACK BATCHMktÃkqýo fkuMko (BOTHMEDIUM) íkkífkr÷f MktÃkfo-9824408404

2012150758

çknuLkku {kxu «ðuþ 50%Mfku÷hþeÃk VuþLk rzÍkELkªøk,rþðý, çÞwxe Ãkk÷oh,heMkuÃMkLkeMx, Lk‹MkøkfkuBÃÞwxh{kt Basic, Tally,DTP LkuþLk÷ Ãkku÷exufLkefYû{ýe fkuBÃk÷uûk LknuY¼wðLkLkeøk÷e{kt rfíkeoMÚkt¼ hks{nu÷hkuz 9327324438

2012150985

{uze÷f÷ ÷uçkfku»ko Äkuhý- 10, 12 ÃkkMk (fkuRÃký«ðkn) 100% òuçk økuhLxe{¤ku, y¾e÷ økwshkíkÃkuhk{uzef÷ fkWLMke÷:çkesu{k¤u, rMkæÄkÚko fkuBÃk÷uûk,çkúkñýMk¼k nku÷Lke Mkk{u,«íkkÃk hkuz, ËktzeÞkçkòh,ðzkuËhk. 9979234837,9727754839

2012152413

{kÒkk yuh nkuMxuMk/ nkux÷{uLkus{uLx fku»ko/ 1 {rnLkk{kt/LkkufheLke {ËË/ 10 ÃkkMk[k÷þu/ 8511696097,9687340690

2012152745English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (22 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2012152493

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwx 9,12, fku÷us ÃkkMk/ LkkÃkkMk,yuLSLkeÞh çkLke ÷k¾kuf{kyku, Mkku^xðuh, nkzoðuh,xu÷e, çkuÍef, DTP, ykuxkufuzþe¾ku. MkÞkSøkts-9228007407, E÷kuhkÃkkfo-9228000478

2012152604

{kÒkk #ø÷eþ MÃkefªøk/IELTS ELMxexÞwx økwshkíke¼ýu÷k, ÃkMkoLkk÷exezuð÷Ãk{uLx MkkÚku #ø÷eþçkku÷íkk þe¾ku MkÞkSøkts9228007407 R÷kuhkÃkkfo9228000478

2012152626

{kÒkk VuþLk rzÍkELkELMxexÞwx 9, 12 fku÷usÃkkMk- LkkÃkkMk rzÃ÷ku{k- rzøkúefhku- VuþLk þku MkkÚku- ô{h14Úke 60 ð»koLkk {kxu fku»koMkÞkSøkts 9228007407R÷kuhkÃkkfo 9228000478

2012152630

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma, B.Tech (All Subject)9727711077.

2012152640

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo ykuAkxfk/ ykuAk çkuLz/ ykuAw¼ýu÷k/ Ëhuf W{hLkk/y{urhfk, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,LÞwÍe÷uLz, ÷tzLk, ®MkøkkÃkkuh/E{eøkúuþLk, rðÍexh, MxwzLxrðÍk {u¤ðku- heVÞwÍ÷[k÷þu. 8511696097,9687340690

2012152755Kalna InternationalCollege DiplomaEngineering (Electrical/Electronics- Computer)BBA, BCA, MBA, GNMDr. Trivedi: 2395476,9824615022

2012153874

{kÒkk fku÷us 10/ 12 ÃkAerzÃ÷ku{kt- zeøkúe rMkðe÷,{ufurLkf÷, E÷ufxÙef÷,ykuxku{kuçkkE÷, E÷ufxÙkuLkef,fkuBÃkÞwxh, fu{ef÷/ nkux÷{uLkus{uLx/ BBA/ BCA/MBA/ MCA ykuAk xfk/ykuAe Ve/ zkuLkuþLk ðøkhÃkrhûkk ðøkh 9687340690/9724532520

2012152636

çknuLkku {kxu økwshkíkLkwt Mkki«Úk{yýøk{íkk ðk¤Lkk rLkfk÷ {kxufkLkLke çkwx MkktÄðk, MkVuË zkøk,MkkuhkÞMkeMk, [k{zeLkk hkuøkku,ðk¤Lkk hkuøkku {kxu ðzkuËhk 4Úke 7 Ëhhkus {Lkk÷e rf÷Lkef,«þktík Ã÷kÍk, fkuXe,yk™tËÃkwhk, 2414836 ¼Y[:çkwÄðkhu, þrLkðkhu 9:11økkÞºke f÷eLkef, þw¼{ ÷uçkWÃkh, híkLkLkøkh þkuÃkªøkMkuLxh, V¤©]ríkLkøkh. økkuÄhk:økwYðkhu 10:30- 12:30{tøk¤¼wðLk siLk MkkuMkkÞxe,÷k÷çkkøk hkuz. nk÷ku÷:økwYðkhu 9-10 {trËh V¤eÞwt,çkuXf {trËh ÃkkMku

2012150721

sÞ©e f]»ý ònuh sLkíkk {kxuhkník Ëhu ½h çkuXk ËktíkLkkrLk»ýktík zkìfxh îkhk Ëktík-ÃkuZkLkk hkuøkkuLkw t rLkËkLkMkkhðkh- 7359137611

2012152521

çknuLkku- MkVuË Ãkkýe- þhehÄkuðkðw- ÕÞwfkuheÞkLkku MkV¤ykÞwoðurËf WÃk[kh-8733000245

2012152783

÷ð÷e {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷ ÷uzeÍLke {Mkksfhku. 9173448429,9 8 7 9 3 4 6 4 6 7 ,8866529005

2012153559

þw¼ «Mktøku íku{s NRILkk xwfkhkufký {kxu ðkMkýk hkuz Ãkhrðþk÷ çktøk÷ku WÃk÷çÄ9824301894

2012153881

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke hexu÷÷kÞf yûkh [kuf yfkuxk,MxuzeÞ{, Akýe sfkíkLkkfkÚkeLk{oËk¼wðLk hkuz KrishnaEstate- 9898077144

2012153892

Industrial N.A 18,500sq. ft. s{eLk ðu[ðkLke Au.ðzkuËhk- nk÷ku÷ nkE-ðu hkuzx[ shkuË økk{ LkSf Cont.No. 8980011063, 0265-6199199 2012146069

51000 Vwx çkeLk¾uíkeLkeELzMxÙeÞ÷ s{eLk z¼kuEËkY÷W÷{ ÃkkMku íkÚkk 2300VwxLkku ÷fÍhe çktøk÷kuÃkqtSçkkÃkkfo z¼kuE ðu[ðkLkkuAu. 9724608374/9723991999 (02663)223595. 2012149434huze ÃkÍuþLk ÷fÍheÞMk V÷uxAkýe hkuz ¾kíku ykfkh Ãkk{u÷2 BHK & 3 BHK V÷uxkuLkeykf»kof Mfe{ {kºk 6 V÷uxçkkfe. çkwfªøk {kxu MÚk¤ ÃkhÃkÄkhku. çkk÷kS økúeLMk, «f]ríkhuMkkuxoLke Mkk{u, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤, «eík çktøk÷kuMkk{u, Akýe fuLkk÷ hkuz,ðzkuËhk {ku: 9824714368

2012149478

Akýe{kt {fkLk ðu[ðkLkwt AuMktÃkfo {ku: 9825380409

2012150790

íkkífkr÷f çku Y{ hMkkuzwt,xuLkk{uLx ºký MkkRz søÞkfBÃkkWLz ðku÷ MkkÚku. YrÃkÞk25 ÷k¾{kt, Ë÷k÷kuyu íkMkËeLknª ÷uðe. ði»ýðÃkkfo, C-44, yu{.yu{. ðkunhkLkkþkuY{Lke Mkk{u, z¼kuR hkuz.

2012153053

Mk{økú ðzkuËhk{kt ykÃkLkwt ¾k÷eÃkzu÷w {fkLk, V÷ux çktøk÷ku,ËwfkLk, ykuVeMk, ELzMxÙeÞ÷þuz økkuzkWLk ¼kzu ykÃkku íku{sðu[ký ykÃkðk ÷uðk LkkUÄkðkuKrishna Estate-9898077144

2012153888

ykurVMk {kxu søÞk ¼kzuòuRyu Au. rMkæÄkÚko fkuBÃk÷uûk,y÷fkÃkwhe, Ë÷k÷ r{ºk {kV.Mo. 9099933068

2012153037

NRI Dhamaka- ðzkuËhkþnuh{kt fkuEÃký søÞkyuInvestment fhðk íku{s«kuÃkxeo ÷u ðu[ fhðk {kxuíkkífk÷ef MktÃkfo fhðku.Investment Port- FolioÔÞðMÚkeík Lieason fheykÃkðk{kt ykðþu. Nri íku{sSenior Citizen íkkífk÷efMktÃkfo fhðku. (Võík ¾heË-ðu[ký fhe þfu íkuðe ÔÞÂõíkyus MktÃkfo fhðku) MkwÞkuoËÞ{kfuoxªøk. 9274304268/3023873/ 3023874

2012152145

íkkífkr÷f ^÷ux ðu[ðkLkku Au.RMfkuLk nuçkexux 1830 MfuMkwÃkh çkeÕzyÃk 3 BHK 6thfloor (M) 9825569901

2012152661

Iøkkuºke rðMíkkh{kt çktøk÷kuðu[ðkLkku Au. 5 çkuzY{ çkkÚkY{MkkÚkuLkku MkhðLxMk fðkxhMkkÚkuLkku VkuLk h{ý¼kR9714077445

2012152666

¼kzu ykÃkðkLkwt fkhu÷eçkkøk 1Úke 4 Y{ hMkkuzwt. Premjee-9374245781

2012152767

ËwfkLk, xuLkk{uLx, çktø÷kuÍ,V÷ux Ã÷kux ðu[ðk- ¾heËðk‘’Santosh Bajaj”9375511118

2012153871

1 Y{ rf[LkLkk {fkLk ðu[ðkLkkMk{k- [kýõÞÃkwhe íkÚkkfkhu÷eçkkøk Mktøk{ ÃkkMkuKrishna Estate-9898077144

2012153887

ðzMkh, SykEzeMke {uELk hkuz Ãkh ykðu÷ MkkisLÞfkuBÃk÷uûk{kt (÷e^xLke MkwðeÄkMkkÚkuLkk) 2 Y{ + hMkkuzkLkktV÷uxku ðu[ðkLkk Au. {¤ku:ËwfkLk Lktçkh 4, MkkisLÞfkuBÃk÷uûk, ðzMkh -SykEzeMke hkuz, ðzMkh,ðzkuËhk Mkðkhu 9Úke 12.{kuçkkE÷ 9824675585.

2012153041

{kts÷Ãkwh/ ðzMkh{kt íkkífk÷efLkðk {fkLkku íkÚkk ËwfkLkku ¼kzuykÃkðkLkk Au MktsÞ yøkúðk÷-9979218135

2012142787

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò¼kzu- ðu[ký ykÃkðk ÷uðkMkktEËeÃk- 9714961703

2012150812

{kts÷Ãkwh rðMíkkh ^÷uxxuLkk{uLx ykuVeMk økkuzkWLkVLkeo~z çktøk÷ku íkkífk÷ef ¼kzuykÃkðkLkku Au. W{tøk heÞ÷yuMxux {kts÷ÃkwhyuMk.çke.ykR. Mkk{u9 9 0 4 8 5 5 5 2 4 ,9 9 0 4 8 7 7 7 2 4 ,9825025024

2012150895

ðzkuËhk þnuhLkk fkuRÃkýrðMíkkhLkk ^÷ux xuLkk{uLxzwÃ÷uûk ykuVeMk økkuzkWLk2000 Úke 25000 MkwÄeíkkífk÷ef ¼kzuÚke òuRyu Au.W{tøk heÞ÷ yuMxux {kts÷Ãkwh9 9 0 4 8 5 5 5 2 4 ,9 9 0 4 8 7 7 7 2 4 ,9825025024

2012150907

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt íkktË÷ò({wM÷e{) Lkðku V÷ux1 5 , 0 0 , 0 0 0 : -8000017270 (çkúkufh {kV)

2012153115

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{fkÃkzeÞk- 9898461602

2012122894

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku- 9427054999

2012150864

rðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{urhfk, ÷tzLk íkÚkkyLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx íkÚkkÃkkMko÷ {kuf÷ðk.8347071896

2012123233

Mkh¤ nóuÚke/ hkufzuÚke:- LkkufeÞk{kuçkkE÷, zeðeze,nhõÞw÷eMk, nehku, çkeyuMkyu,huLsh, MÃkkuxoMk, huMkhMkkEf÷ku, Mke÷ªøk íkÚkk xuçk÷Ãkt¾k, rMk÷kE {þeLk, r{ûk[h{þeLk, xeðe íku{s yLÞðMíkwyku {¤þu. ze÷eðheíkwhtík- rðLkMk xÙuzMko, {nuíkkÃkku¤Mkk{u, çkuLf hkuz, {ktzðe.

2012127357

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kðku (nókMkwrðÄk) 9558998044

2012145791

3600/- hkufe Vu{e÷eMkefÞkuhexe MkkÚku {rnLku8000Úke 25000/- f{kyku-8 4 0 1 2 2 1 3 3 4 /8690576354

2012148374

ËwfkLkuÚke/ ½huÚke ðu[ku heÞ÷zkÞ{tz suðe ßðu÷he + yuLxefßðu÷he Superior finishytfwh f÷uõþLk, {wtçkE -09819743346

2012150471

G o v e r n m e n tApproved ½hu çkuXkComputer Ãkh fk{10,000- 12,000 f{kyku-9327084460

2012151385

Gayatri World WideExpress ÃkhËuþ ÃkkMko÷ fhðk{kxu rðïkMkÃkkºk MÚk¤. SB-7, Mx÷eOøk MkuLxh, y÷fkÃkwhe-2350581 Keyur Desai-9099090757

2012152144

«kuÃkxeo ÷u ðu[, MxuBÃkzÞwxeLkkfkÞo {kxu Mkexe MkðuoLkk fkÞo {kxuíku{s Govt.Lkk fkuEÃkýyxfu÷k fkÞo íkkífk÷ef ÄkuhýuÔÞðMÚkeík Mk÷knfkhÚkeÃkíkkðx fhe ykÃkðk{kt ykðþu.íkku MktÃkfo fhðku MkwÞkuoËÞ{kfuoxªøk 9274304268/3023873/ 30238742012152147Patel Exports USA10+ 250/-, UK 10+150/- 9825216910,8401598889

2012152385

®MkÄ÷k÷ xkÞMko ðzkuËhk MkuLxÙ÷çkksw{kt y÷fkÃkwhe (økUzkMkfo÷) çkÄe fkh Ône÷yu÷kR{uLx Yk. 140/- VkuLk:6621928 2012152389

çkeÍLkuþ ðuçkMkkEz 1999/-zeÍkELkªøk- zku{eLk- nkuMxªøk9 8 2 4 0 0 0 4 3 0gracenbless.com

2012152560

ðkuþªøk {þeLk, RO ðkuxhÃÞwheVkÞ {kE¢kuykuðLk, ½h½txe, MÃkuhÃkkxo, MkŠðMk RO.3500 Yk. RO {u{hLk 650Yk. VeÕxh Mkux 350 Yk.ðkuþeøk {þeLk, MxuLzfðh,LCD MxuLz rËÔÞk E÷uõxÙef÷,fkuXe 2414246,9 8 2 4 4 3 5 0 1 3 ,9824439353

2012152578

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk, økwshkíkLkt- 1 USA, UK,Canada, AustraliaDubai, Direct DHL,Fedex zkÞhuõx ÷k¼ {u¤ðku1- yðtLíke [uBçkMko, yuûk«uMknkux÷ ÃkkA¤, y÷fkÃkwhe,3053288, 2512141,9825133092

2012152734

LIC yusLx çkLkðk MktÃkfo fhku.[uíkLk X¬h 9825074558

2012152742

Eagle Ëhuf ÃkuÃkh{ktAdvertisement «uMkLkk¼kðu Mfe{, rzMfkWLx-:9825643314/ 2343966

2012152758

½uh çkuXk Online Work fheIncome {u¤ðku zuE÷e fuþÃku{uLx- 9737512636

2012152766Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk.Síkw¼kR- 9824055569.

2012153991

½hçkuXk Ãkkxo/ Vw÷ xkR{ òuçk{kuçkkR÷ îkhk ftÃkLkeykuLkk{uMkus {kuf÷ku. {kuçkkR÷ Mke{,¾o[k {u¤ðku. {rnLku 10000/-Úke 15000/-.0 8 1 0 7 4 2 4 6 6 0 ,09889772882.

2012154019

òuEyu Au swLkk yuMke, ðkuxhfw÷h rËÃk £eÍ {kuçkkE÷:7567141266

2012152390

ykuþe{ òÃkkLk çkLkkðxLkwt ºkýMÃkezðk¤w ykuxku{uxef {MkksLkwt{þeLk ðu[ðkLkwt Au. h{ý¼kR-9714077445

2012152655

CMYK

CMYK

MONDAY, 28 MAY 2012 SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz

MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃkýònuh¾çkh{kt sýkðu÷e{krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku y{kufkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke.ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

niËhkçkkË : yktÄú «ËuþLkkt rËðtøkík{wÏÞ «ÄkLk ðkÞ yuMk hksþu¾h huœe«òfeÞ yLku rðfkMk÷ûke fkÞkuo {kxu«ò{kt yLkuhe ÷kufr«Þíkk Ähkðíkk níkk.íku{Lkkt Ãkwºk søkLk {kunLk huœeLku ðkhMkk{ktíku{Lkkt rÃkíkk ÃkkMkuÚke yktÄú «ËuþLkwt {wÏÞ«ÄkLk ÃkË òuEíkwt níkwt. søkLkLke yk{nuåAkLku Mktíkku»kðk {kxu íku{Lkkt rÃkíkkðkÞyuMkykhLkwt íku{Lku MktÃkwýo ÃkeXçk¤níkwt. yk{ hksÃkkx {u¤ððk {kxuyktÄúLkkt yk Wøkíkk rMkíkkhkyurÃkíkk ðkÞyuMkykhLkktyðMkkLk ÃkAe fkUøkú uMk{kuðze{tz¤ Mkk{u {kÚkwtô[feLku MkeÄuMkeÄk {wÏÞ«ÄkLk ÃkËLke {ktøkýe fhðkºkkøkw fÞwO níkwt. fkUøkú uMkLkkt{kuðze{tz¤Lku yk Wøkíkk rMkíkkhkLkeºkkøkk ÃkæÄrík ÃkMktË Lknª Ãkzíkky«{kýMkh MktÃkr¥kLkkt fuMk{kt VMkkððkMkeçkeykELke xÙuÃk økkuXðe yLku søkLk{kunLk huœe íku{kt ykçkkË heíku VMkkEøkÞk. yk{ yktÄúLkkt hksfeÞ ûkuºku WøkíkkurMkíkkhku yfk¤u yMíkk[¤ ¼ýe Äfu÷kEøkÞku. søkLk {kunLkLke hksÃkkx {u¤ððk{kxuLke hÍ¤Ãkkx ftEf ykðe níke. MkeçkeykELke íkÃkkMk {wsçk Ëku{ Ëku{MkkÌkçke yLku yZ¤f MktÃkr¥k{ktyk¤kuxíkk søkLk {kunLkLkku rMkíkkhku2004Úke 2008{kt [{õÞku níkku.

2004Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt íku{Lku

fzÃkk ¾kíkuÚke fkutøkúuMkLkkt W{uËðkh íkhefu[qtxýe ÷zðk rxrfx òuEíke níke. su{ktfkUøkúuMk {kuðze{tz¤u íku{Lkkt fkfk yLkuðkÞyuMkykhLkkt LkkLkk ¼kE rððufkLktËhuœeLku rxrfx ykÃke yLku íkuyku [qtxkEykÔÞk íku{Lke Ãkh hkSLkk{wt ykÃkðkËçkký fhkÞwt íÞkhu rððufkLktËu MkkurLkÞkLkuþhýu sELku Mkex çk[kððe Ãkze.

yk ½xLkk ÃkAe søkLk {kunLk çkutø÷kuh[kÕÞk økÞk yLku yktÄúLkkt hksfkhý MkkÚku

fþe ÷uðkËuðk Lknª íkuðwt fnª Úkkuzkð»kkuo {kxu yÿ~Þ ÚkE økÞk Ãký2008{kt Vhe íku{ýu yktÄú{kt Ëu¾kËeÄe. søkLk {kunLku yZ¤f MktÃkr¥k{u¤ððk yuf nkÚku ykÃkeLku çkeònkÚku ÷uðkLke {kuzMk ykuÃkhLzeyÃkLkkðe níke. hksÞ MkhfkhLkeWËkh LkeríkLkku ÷k¼ ÷ELku íku{ýu

hkßÞLke rft{íke s{eLkku ík{k{ «fkhLkeftÃkLkeykuLku Õnkýe fhðk {ktze. s{eLkkuLkeVk¤ðýeLkkt çkË÷k{kt íkuyku ykWãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÚke íku{Lkkt Wãkuøkku{ktstøke {qzehkufký fhkðíkk níkk. ykfki¼ktzku yk[hðk {kxu íku{ýuy{÷ËkhkuÚke {ktzeLku «ÄkLkkuLkku MkkÚk ÷eÄkuníkku. fux÷kf ËMíkkðuòu Ãkh Mkne fhLkkhkykðk yrÄfkheyku yksu su÷Lke nðk¾kE hÌkk Au. ðkÞyuMkykhLke rðËkÞÃkAe Ãký hkßÞLkkt ðneðxeíktºk{ktsøkLk{kunLkLkwt yuf Þk çkeS heíkuð[oMð AðkÞu÷wt níkwt yLku íku{Lkktfki¼ktzku [k÷w hÌkk níkk.

søkLk {kunLk huœeLke Mk¥kkyLku MktÃkr¥kLke MkVh

yy¼¼ee ççkkkkuu÷÷kk yy¼¼ee VVkkuuff........ðzk«ÄkLk Mkk{u ¼úük[khLkku fkuRfuMk LkÚke : yÛýk

MkuLkk Ãknu÷k fhíkk Mkkhe ÂMÚkrík{kt :ðe. fu. ®Mkn

(yusLMkeÍ) LkkrMkf, íkk. 27xe{ yÛýk îkhk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Mkrník fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lkk 15

MkÇÞku Mkk{u økR fk÷u ¼úük[khLkk økt¼eh ykûkuÃkku fhkÞk níkk, Ãkhtíkw yÛýknÍkhuyu yksu yu{ sýkðeLku Vuhðe íkkuéÞwt Au fu, “ðzk«ÄkLk Mkh¤ ÔÞÂõík Au yLkuíku{Lke Mkk{u ¼úük[khLkku fkuR fuMk LkÚke.” y÷çk¥k, xe{ yÛýkLkk yLÞ MkÇÞkuyÛýkLke yk rxÃÃkýe MkkÚku Mkt{ík Lk nkuðkÚke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk ¼úük[kh Mkk{u÷zðk Lkef¤u÷e xe{ yÛýk{kt ytËhkuytËh VkxVqxLke çku rËðMk{kt çkeS ½xLkkMkÃkkxe Ãkh ykðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu xe{ yÛýkLkwt MkkurþÞ÷ {erzÞk fuBÃkuRLk[÷kðíkk rþðuLÿ [kinkýu økík þw¢ðkhu yh®ðË fusheðk÷ Mkk{u Mkðk÷ WXkÔÞk níkk.

yh®ðË fusheðk÷ yLku «þktík ¼q»kýu økR fk÷u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku Ãkºk÷¾e íku{Lkk Mkrník 15 «ÄkLkku Mkk{uLkk ¼úük[khLkk fuMkkuLke íkÃkkMk {kxu MÃkurþÞ÷RLðuÂMxøkuþ™ xe{ h[ðkLke {ktøk fhe níke. Mkhfkh yuMk.ykE.xe.Lke h[Lkk Lknªfhu íkku 25 sw÷kRÚke y[ku¬Mk {wÆíkLkk WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke [e{fe Ãký çkÒkuyuWå[khe níke. y÷çk¥k, yÛýk nÍkhu îkhk ðzk«ÄkLkLku yÃkkÞu÷e õ÷eLk r[x xe{yÛýk{kt yktíkrhf VkxVqx y™u {ík¼uËkuLkwt ðÄw yuf WËknhý Au. fusheðk÷LkeyuLkSyku ÃkÂç÷f fkuÍ rhMk[o VkWLzuþ™ (ÃkeMkeykhyuV) îkhk ¼tzku¤LkkøkuhMkt[k÷Lk ytøku rfhý çkuËeyu yÛýkLku Ãkºk ÷ÏÞku nkuðkLkk økR fk÷u y¾çkkhku{kt[{fu÷k ynuðk÷kuÚke Ãký rððkË MkòoÞku níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27Mkuðk rLkð]r¥kLkk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt MkuLkk «{w¾ ðe. fu. ®Mknu nðu MkuLkkLke ÂMÚkrík

Mkkhe Au íkuðwt rLkðuËLk fheLku yøkkW íkuLke nk÷ík ¾hkçk Au íkuðk fhu÷k rLkðuuËLkÚkeQ¼k ÚkÞu÷kt nkuçkk¤kLku þktík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. yk{ MkuLkk «{w¾u ÃkkuíkkLkkyøkkWLkk rLkðuËLkÚke Vuhðe íkku¤íkkt Vhe rððkË{kt ykÔÞk Au. íku{ýu fkuxo {kþo÷Lkkyu rLkýoÞLku {kLÞ hkÏÞku níkku, su{kt ÷u xuLkLx sLkh÷ yðÄuþ «fkþLkuMkŠðMk{ktÚke çkhíkhV fhðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk{eo fkuxo îkhkMkwfLkk s{eLk fkit¼kz{kt Ëkur»kík XÞko çkkË yðÄuþ «fkþLku çkh¾kMík fhðkLkkuykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. çkhíkhVeLkku {ík÷çk yu Au fu íkuykuLku ÃkuLþLk suðk÷k¼ku Lknª {¤u yLku íku yk{eoLkk hIfLkku WÃkÞkuøk Ãký Lknª fhe þfu yÚkðk yk{eoMkŠðMk MkkÚku òuzkÞu÷k ÷k¼ku Lknª ÷R þfu. yðÄuþ «fkþ yuf MkkiÚke rMkrLkÞhyrÄfkhe Au fu suLku yk «fkhLke Mkò fhðk{kt ykðe Au.

MkuLkk «{w¾u økÞk rzMkuBçkh{kt sLkh÷ fkuxo {kþo÷ îkhk yÃkkÞu÷e MkòLke Ãk]rüfhe níke. MkwºkkuLkk sýkÔÞkt yLkwMkkh sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu yk rLkýoÞ íku{LkerLkð]ríkLkk ËMk rËðMk Ãknu÷kt 21 {uLkk hkus ÷eÄku níkku.

MkuLkk «{w¾Lkk rLkýoÞ Ãkh fku{uLx fhíkkt «fkþu fÌkwt níkwt fu MkŠðMk rLkÞ{ku{kthnu÷k sqËkswËk rðfÕÃkku Ãkh íkuyku rð[kh fhe hÌkkt Au yLku MkuLkk «{w¾ îkhk÷uðkÞu÷k rLkýoÞ rðÁØ fkLkwLke fkÞoðkne rðþu Ãký rð[kh fhe hÌkkt Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn yksu

íku{Lkk ºký rËðMkLkk BÞkLk{kh «ðkMk{kxu yksu BÞkLk{khLke Lkðe hksÄkLkeLkìÞ ÃkkR íkkì ¾kíku ÃknkUåÞk níkk.íku{Lke yk yiríknkrMkf {w÷kfkíkËhr{ÞkLk Qòo, ÔÞkÃkkh yLkufLkuÂõxrðxe MkrníkLkkt {n¥ðLkkt ûkuºkkuÃkh rîÃkûkeÞ MktçktÄku {sçkqík çkLkkððkytøku ðkxk½kxku ÚkkÞ íkuðe ykþk ÔÞõíkfhkE Au. yk Ëhr{ÞkLk íkuykuBÞkLk{khLkk «{w¾ ÚkeLk MkeLk íkÚkkrðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk yktøk MkkLk Mkw feLke{w÷kfkík ÷uþu. rMktnu BÞkLk{kh hðkLkkÚkíkkt Ãknu÷kt fÌkwt níkwt fu, íkuykuBÞkLk{kh{kt Lkðe íkfku þkuÄþu yLkuðuÃkkh, hkufký yLku fLkuÂõxrðxe ÃkhæÞkLk fuÂLÿík fhðkLke MkkÚku rîÃkûkeÞMktçktÄku {sçkqík çkLkkðþu. økÞk ð»kuoykuõxkuçkh{kt BÞkLk{khLkk «{w¾ ÚkeLkMkeLkLke MkV¤ ¼khík {w÷kfkíkËhr{ÞkLk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞkuLkk

y{÷efhýLke «r¢Þk Ãkh Mk{eûkkfhðkLke íku{Lku yk {w÷kfkík{kt íkf{¤þu. íku{ýu ykøkk{e ð»kkuo{ktÃkkuíkkLkk MknfkhLku ðÄw rðfMkkððk{kxu sYhe YÃkhu¾k Lk¬e fhðk ÃkhÃký rð[kh fhðk{kt ykðþu íku{ ÃkýW{uÞwO níkwt.

ðzk «ÄkLkLkk BÞkLk{kh «ðkMkËhr{ÞkLk çktLku Ëuþ ðå[u RBVk÷Úke{tzk÷Þ MkwÄeLke çkMk MkwrðÄk ytøku Ãkýfhkh ÚkE þfu Au, {tzk÷Þ yuBÞkLk{khLkwt çkeswt MkkiÚke {kuxwt þnuh Au. ®Mknu BÞkLk{kh ÃknkUåÞk çkkË fÌkwt níkwtfu, nk÷Lkkt ð»kkuo{kt çktLku ËuþLkkrîÃkûkeÞ MktçktÄku ½ýk {sçkqík çkLÞkAu. íkuyku yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk{sçkqík ðuÃkkh yLku hkufký MktçktÄkuu,MkhnËe rðMíkkhkuLkk rðfkMk íkÚkk çktLkuËuþLkk {kLkð MktþkÄLkku ðå[uLkefLkuÂõxrðxe MkwÄkhðk ytøku æÞkLkfurLÿík fhðkLke ykþk ÔÞõík fhehÌkk Au.

{Lk{kunLk®Mkn BÞkLk{khLkeºký rËðMkLke {w÷kfkíku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27r¢fux {u[ òuðk {kxu hò {u¤ððk

þwt õÞkhuÞ ík{u ÃkkuíkkLkkt çkkuMkLkuyuMkyu{yuMk fÞkuo Au fu {Lku íkkð AuyLku íkkðLkkt Lkk{u ík{Lku hò Ãký {¤eøkR nkuÞ íkÚkk ík{u Xtze rçkÞh fuÃkkuuÃkfkuLko ¾kíkkt ¾kíkkt {u[Lkku ykLktË{u¤ÔÞku nkuÞ? òu nk íkku òýe ÷uòu furMkf ÷eð ÷RLku {u[ òuLkkhk ík{uyuf÷k LkÚke yLku ykðk ÷kufkuLke ÞkËe¾qçk s ÷ktçke Au.

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k yuf ø÷kuçk÷Mkðuo{kt yk ðkíkLkku ¾w÷kMkku fhðk{ktykÔÞku Au fu ¼khíkeÞku r¢fux ÃkkA¤yux÷k Ãkkøk÷ Au fu {u[ òuðk {kxufkuR Ãký fkhý Ëþkoðe hò ÷R ÷uíkknkuÞ Au. yk Mkðuo{kt 1000¼khíkeÞkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkníkkt. yk{ktÚke 48 xfk ÷kufkuyuMðefkh fÞkuo níkku fu xeðe Ãkh r¢fux

{u[ òuðk {kxu hò hk¾ðk íkuçke{kheLkwwt ¾kuxwtw fkhý çkíkkðu Au.

y{urhfLk ftÃkLke ðfoVkuMkoRÂLMxxÞqx ykuV nurhMk RLxhuÂõxðLkktMkðuo{kt yk ðkíkLkku ¾w÷kMkku fhðk{ktykÔÞku Au. yk ftÃkLke îkhk ykXËuþku{kt Mkðou fhðk{kt ykÔÞku níkku.òufu Võík ¼khíkeÞku s Lknet yLÞ ½ýkËuþku{kt Ãký MÃkkuxTMkoLkku yktLkË {u¤ððk{kxu rMkf ÷eð ÷uðk{kt ykðu Au.ykùÞLke ðkík yu Au fu yk ÞkËe{kt[eLk xkuÃk Ãkh Au. [eLk{kt ÞwhkurÃkÞLkVwxçkku÷ yLku çkkMfuxçkku÷ ÃkkA¤ ÷kufkuÃkkøk÷ Au. yk Mkðuo ykuMxÙur÷Þk,y{urhfk, fuLkuzk, £ktMk, [eLk, rçkúxLk,¼khík yLku {uÂõMkfku{kt fhðk{ktykÔÞku níkku.

çkUìøk÷whwLkk yŠÃkík {kuníku Mkðuo{kt¼køk ÷eÄku Lk níkku Ãkhtíkw íku{ýu MkðuoLkktíkkhýkuLkku Mðefkh fÞkuo níkku.

48 xfk ¼khíkeÞku r¢fuxòuðk {kxu ‘rMkf ÷eð’ ÷u Au

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 370$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk fku.hk{ËeLk çkku.MkuB{e 141 303 22 0fqf fku.hk{ËeLk çkku.hk{Ãkku÷ 24 59 4 0xÙkux yu÷çke. çkku. hk{Ãkku÷ 35 54 7 0ÃkexhMkLk yu÷çke. çkku.hk{Ãkku÷ 80 114 11 1çku÷ yu÷çke. çkku.hku[ 22 33 3 0çkurhMíkku fku.[tÿÃkku÷ çkku.hku[ 4 17 0 0«kÞh çkku. MkuB{e 16 20 2 0çkúuMLkkLk yý™{ 39 93 5 0çkúkuz fku.MkuB{e çkku.rþ®÷økVkuzo 25 47 3 0MðkLk fku.MkuB{e çkku.MkuBÞwyÕMk 1 5 0 0yuLzhMkLk yu÷çke. MkuBÞwyÕMk 0 12 0 0yuõMxÙk : 41, fw÷ : (123.4 ykuðh{kt) 428. rðfux: 1-43, 2-123, 3-267, 4-300, 5-308, 6-336, 7-363, 8-416, 9-426, 10-428. çkku®÷øk

: hku[ : 25-1-90-2, hk{Ãkku÷ : 32-8-75-3,MkuB{e : 34-3-120-2, rþ®÷økVkuzo: 26-4-110-1, MkuBÞwyÕMk : 6.4-2-14-2.ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6çkhkÚk yu÷çke. çkku. yuLzhMkLk 7 16 1 0Ãkkuðu÷ çkku. yuLzhMkLk 1 4 0 0çkúkðku yu÷çke. çkúuMLkkLk 22 43 4 0[tÿÃkku÷ fku. xÙkux çkku. çkúkuz 11 15 2 0MkuBÞwyÕMk h{ík{kt 13 53 2 0hk{ËeLk yu÷çke. çkku.çkúuMLkkLk 6 23 1 0yuzðzoTMk yu÷çke. çkúuMLkkLk 0 2 0 0MkuB{e h{ík{kt 0 0 0 0yuõMxÙk : 01, fw÷ : (26 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 61.rðfux : 1-5, 2-14, 3-31, 4-45, 5-61, 6-61.çkku®÷øk : yuLzhMkLk: 7-2-12-2, çkúkuz : 11-4-36-1, MðkLk : 2-1-2-0, çkúuMLkkLk : 6-2-10-3.

7331911

SANDESH : MONDAY, 28 MAY 2012 1217RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-5{kt 1 çkuðzeMkËeLke, 17 MkËeLke, 34 yzÄe MkËeLke¼køkeËkhe òuðk {¤e níke. MkkiÚke ðÄwMkkík ð¾ík çkeS rðfux {kxu MkËeLke

¼køkeËkhe òuðk {¤e níke.

■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 LkeÞku MÃkkuxoTMk ■ hu®Mkøk : MkwÃkhçkkRf ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) hkºku 11:00 Mxkh MÃkkuxoTMk

nMMkeyu 37{e ð»koøkktX Wsðe[uLLkkR MkwÃkh ®føMkLkk ykuMxÙur÷ÞLk çkuxTMk{uLk{kRf nMMkeyu 27 {uLkk 37{e ð»koøkktX Wsðeníke. nMMkeyu 2005{kt fkhrfËeo þY fÞko çkkË73 xuMx{kt 5708 yLku 181 ðLk-zu{kt 5262 hLkfÞko Au.

ykEÃkeyu÷{kt [uÒkkRLkkEòhkLkku ytík

[uÒkkE, íkk.27

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt [uÒkkR MkwÃkh®føMkLkk EòhkLkku ytík ykÔÞku Au.{LkrðLËh rçkM÷kLkk 48 çkku÷{kt 89hLkLke MknkÞÚke fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkuo[uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{u Ãkkt[ rðfuxuhku{kt[f Sík {u¤ðe ykRÃkeyu÷-5 WÃkhMkki«Úk{ fçòu s{kÔÞku níkku. fku÷fkíkkLkkurðsÞ Úkíkkt s xe{Lkk {kr÷f þknY¾¾kLku ÃkwºkeLku ô[fe ÷eÄe níke.

ynªLkk yu{yu r[ÒkkMðk{eMxurzÞ{{kt h{kÞu÷e ykEÃkeyu÷LkeVkELk÷ {u[{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk

fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu xkuMk Síke «Úk{çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.[uÒkkELke xe{{kt fkuE VuhVkh fhðk{ktykÔÞku Lk níkku. fku÷fkíkkLke xe{{kt çkúuLzLk{u¬w÷{, çkk÷kS yLku ËkMkLkk MÚkkLku çkúux÷e, {Lkkus ríkðkhe, {LkrðLËh rçkM÷kLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. [uÒkkELkk

ykuÃkLkh {wh÷e rðsÞ yLku {kEf nMMkeyuVhe ð¾ík þkLkËkh þYykík yÃkkðe níke.çkÒkuyu 5.5 ykuðh{kt 50 hLk Ãkwhk fÞkoníkk. yk òuze fku÷fkíkk {kxu ¾íkhLkkfMkkrçkík ÚkE hne íkuðk Mk{Þu ¼krxÞkyurðsÞLku 42 hLku ykWx fhe «Úk{MkV¤íkk yÃkkðe níke. çkÒkuyu «Úk{ rðfux

{kxu 10.2 ykuðh{kt 87 hLk òuzâkníkk. [uÒkkEyu 11.5 ykuðh{kt 100 hLkçkLkkÔÞk níkk. nMMkeyu 38 çkku÷{kt 50hLk Ãkwhk fÞko níkk. hiLkkyu yk¢{f çku®xøkfhíkk 27 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk.yk Mk{Þu fkr÷Mk fku÷fkíkkLke ðnkhuykÔÞku níkku.

Mkíkík çkeSrMkÍLk{ktrðsÞ {kÕÞk{kxu MkV¤hkufký ÃkwhðkhÚkÞku.ykrMkÍLk{kt700Úke ðÄwhLk yLku 59 rMkõMk Vxfkhe.

- r¢Mk økuE÷, çkUøk÷kuh

Xtzk rË{køk ðzu çku®xøk fheyLkuf ðkh {wtçkRRÂLzÞLMkLke ðnkhu ykÔÞku.hkurníku rMkÍLkLke 17 {u[{kt433 hLk fÞko níkk, su{ktyuf MkËeLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. - hkurník þ{ko, {wtçkE

Mkkík{k ¢{Lkk ykMÚkkLk {kxu çkúkðkuLkeMÃkÄko Ãkku÷kzo MkkÚkuníke. y÷çk¥k,MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kðÚkeMÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤hÌkku.çkúkðkuyu VkR™÷ yøkkW371 hLk fhðk WÃkhktík 14rðfux ¾uhðe.

-zTðuLk çkúkðku, [uÒkkE

yk ÍzÃkeçkku÷hu Ãkwhðkhfhe ËeÄwt fu íku÷ktçke huMkLkku½kuzku Au.[uLLkkRyu ‘Mkur{VkR™÷’{kt200Úke ðÄw hLk fÞko Ãký íkuÞkËð Mkk{u 4 ykuðh{kt {kºk27 hLk fhe þõÞwt.

- W{uþ ÞkËð, rËÕne

ÃktòçkLke xe{{ktÃkhrðLËh yðkLkkyLku {LkËeÃk®MknurË÷ Síke ÷eÄk.yðkLkkyu ykrMkÍLkLke 12 {u[{kt17 rðfux ¾uhðe níke. yk«ËþoLkÚke ¼khík ‘yu’ xe{{ktÃký MÚkkLk {éÞwt.

- ÃkhrðLËh yðkLkk, Ãktòçk

ðuMx RLzeÍLkk ykr{MxÙe çkku÷hLkkçkku÷Lku Mk{sðk{kt¼÷¼÷k çkuxTMk{uLkkuÚkkÃk ¾kR økÞk.MkkiÚke ðÄw rðfux¾uhðLkkhk xkuÃk-xuLk çkku÷hku{ktMÚkkLk {u¤ðLkkhku yuf{kºkÂMÃkLkh Au.

-MkwrLk÷ LkkhkÞý, fku÷fkíkk

{kuLkuo {kufuo÷ ykrMkÍLk{kt heíkMkhLkkuAðkR økÞku níkku.rËÕneLke MkV¤íkk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk.f{LkrMkçku [uLLkkRMkk{uLke ‘Mkur{VkRLk÷’{kt çknkhçkuMkkzkÞku yLku rËÕne íku {u[{ktnkhe økÞwt.

- yu{.{kfuo÷, rËÕne

zu¬LkLke xe{ ¼÷u ^÷kuÃk hne nkuÞ Ãkýyk çkuxTMk{uLk AðkR økÞku níkku. 569hLk MkkÚku MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{kt ºkeò¢{u Au. ÄðLku ¼khíkeÞ xe{{ktÃkwLkhkøk{LkLkku Ëkðku {sçkqík fÞkuo Au.ÄðLkLku økÞk ð»kuo rðLzeÍ «ðkMk çkkËÃkzíkku {qfkÞku níkku. -rþ¾h ÄðLk, zu¬Lk [ksoMko

rËÕnezuhzurðÕMkLkk ykçkuxTMk{uLkuÃkkuíkkLke xe{LkeMkV¤íkk{kt{níðLke ¼qr{fkyËk fhe. Mkunðkøku ykrMkÍLk{kt 304 hLk íkku {kºkçkkWLzÙe yLku rMkõMk ðzu sÃkqhk fÞko níkk.

- ðehuLÿ Mkunðkøk, rËÕne

{kºk çkuxTMk{uLks Lknª MkwfkLkeíkhefu Ãký«¼krðík fÞko.økt¼ehu ¼khíkeÞÃkMktËøkefkhkuLkuMktËuþku ykÃkeËeÄku Au fu íkuLkuWÃkMkwfkLkeÃkËuÚke nxkðe {kuxe¼q÷ fhe Au.

- økkiík{ økt¼eh, fku÷fkíkk

zÙe{ xe{{kt økt¼eh fuÃxLkRÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLk Ãkqhe ÚkR Au. yøkkWLke [khuÞ rMkÍLk {kVf ykð¾íku Ãký çkuxTMk{uLkkuLkwt «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt. Ãkkt[{e rMkÍLkLkk «ËþoLkLku ykÄkhu ynªyuf ‘rzÙ{ xe{’ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. su{kt ykRÃkeyu÷Lkk rLkÞ{ {wsçk s ytrík{R÷uðLk{kt [kh rðËuþe Ã÷uÞMkoLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.rMkÍLkLkeþYykík ¼÷urV¬e heíku fhenkuÞ ÃkýrLkýkoÞf {u[{ktVku{o{kt ykðe økÞku. ÄkuLkeyu18 {u[{kt 343 hLk fÞkoníkk. {wtçkR Mkk{uLke 20çkku÷{kt 51 hLkLke R®LkøMkuÃkkMkwt Ãk÷xâwt. - ÄkuLke, [uLLkkE

¼khíkeÞ r¢fuxhkuLku nkþ çku {rnLkk Lkðhkþ

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-5Lke Ãkqýkonqrík MkkÚku¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu çku {rnLkkLkwt ðufuþLk

Ãkze økÞwt Au. çkeMkeMkeykR y[kLkf fkuR©uýeLkwt ykÞkusLk fhu Lknª íkku ¼khíkLku nðu

ÃkkuíkkLke ykøkk{e ©uýe Auf 22 sw÷kRÚkeh{ðkLke Au. 22 sw÷kRÚke ¼khíkeÞ xe{

©e÷tfk«ðkMku Ãkkt[ ðLk-zu yLku yufxTðuLxe20{kt h{þu. òufu, yk çku {rnLkkLkk

ykhk{ çkkË ¼khíkeÞ xe{Lku LkkuLkMxkuÃk h{ðkLkwtÚkþu. ©e÷tfkÚke 7 ykuøkMxu Ãkhík VÞko çkkË

¼khíkeÞ xe{ 23 ykuøkMxÚke LÞqÍe÷uLz Mkk{u½hyktøkýu çku xuMx, çku xTðuLxe20{kt h{þu. 11MkÃxuBçkhu yk ©uýe Ãkqhe ÚkÞkLkk 8 rËðMk çkkË

yux÷u fu 19{eÚke ¼khíkeÞ xe{ ÷tfk ¾kíkuxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt h{ðkLke Au. xTðuLxe20

ðÕzofÃkLkk yuf {rnLkk MkwÄe ¼khíkeÞ xe{Lkuykhk{ hnuþu yLku 15 Lkðu.Úke 27 òLÞwykhe

MkwÄe $ø÷uLz Mkk{u ½hyktøkýu [kh xuMx, çkuxTðuLxe20 yLku Ãkkt[ ðLk-zu h{ðkLke Úkþu.

ðuMx EEÂLzÍ ÃÃkhksÞLku ykhuLkku®xøknk{, íkk. 27

ðuMx RLzeÍLkk çkuxTMk{uLkkuÃkkýe{kt çkuMke síkkt $ø÷uLz çkeSxuMx{kt rðsÞLku ykhu ykðe økÞwt Au.58 hLkLkk Ëuðk Mkk{u ðuMx RLzeÍuºkeò rËðMkLku ytíku 6 rðfuxu 61 fÞkoníkk. yøkkW $ø÷uLzu ºkeò rËðMkLkku«kht¼ 68 ykuðh{kt çku rðfuxu259Úke fÞkuo níkku. $ø÷uLzLke

R®LkøMk 428{kt Mk{uxkR økR níke.$ø÷uLz {kxu MxÙkWMku MkkiÚke ðÄw 141fÞko níkk. rËðMkLke ºkeS ykuðh{kts furðLk ÃkexhMkLk ykWx Úkíkkt$ø÷uLzLke þYykík Lkçk¤e hneníke. RÞkLk çku÷, çkurhMíkku ÃkýMkMíkk{kt ykWx Úkíkkt $ø÷uLzu308Lkk Mfkuh{kt yzÄe xe{økw{kðe ËeÄe níke.

{wtçkE : ykEÃkeyu÷-5{kt ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLkk Ëu¾kð ¼÷uþkLkËkh hÌkk Au Ãký Vhe yuf ð¾Úk ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkkurLkhkþksLkf Ëu¾kð ÞÚkkðík hÌkku níkku. ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkk yk

«ËþoLkÚke ¼rð»Þ ¼kt¾e þfkÞ Au çkku®÷øk{kt¼khíkLkwt ¼kðe ÄwtÄ¤wt Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt¼khíku xTðuLxe20 ðÕzofÃk suðe xqLkko{uLx{kth{ðkLkwt Au íkuðk Mk{Þu ¼khík ÃkkMku xTðuLxe20MÃku~Þkr÷Mx fkuE çkku÷h LkÚke. ¼khíku Vheyufð¾ík Írnh¾kLk, «rðýfw{kh suðkswLkk òuøkeyku Ãkh {Ëkh hk¾ðku Ãkzþu.ykEÃkeyu÷-5Lkk xkuÃk-Úkúe çkku÷h{kt¼khíkLkku yufÃký çkku÷h MÚkkLk {u¤ðe þõÞku

LkÚke. ¼khíkLkk MkkiÚke MkV¤ çkku÷h rðLkÞfw{kh yLku W{uþ ÞkËðAu. çkÒku yk ykEÃkeyu÷{kt 19-19 rðfux ÍzÃke [wõÞk Au. xkuÃk-10 çkku÷hkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku íku{kt ¼khíkLkk [kh¾u÷kzeykuLkku MÚkkLk {u¤ððk MkV¤ hÌkk Au. LkkhkÞý 24 rðfuxÍzÃke MkkiLkwt æÞkLk ¾U[ðk MkV¤ hÌkku Au. çkeS íkhV yðkLkkLkuçkkË fhíkk ¼khíkLkku yufÃký ÂMÃkLkh [{fe þõÞku LkÚke. Vhe yufð¾ík ¼khík ©uc çkku÷hku þkuÄðk{kt ÚkkÃk ¾kE økÞwt Au.

n{ ¼¼e nni hhuMk {{u....rþ¾h ÄðLk, yrsÂLfÞ hnkýu,{LkrËÃk®Mkn, ytçkkrík hkÞzw yLkuÃkhrðLËh yðkLkk. yk¾u÷kzeykuyu ykEÃkeyu÷-5{kt©uc «ËþoLk fheLku Mkkrçkík fÞwOAu íkuyku ¼khíkLke xe{{kt MÚkkLk{u¤ððk nfËkh Au.

ykEÃkeyu÷Lkk ^÷kuÃk MMxkh

{kEf÷ õ÷kfo (Ãkqýu),nh¼sLk®Mkn ({wtçkE), hrðLÿ

òzuò ([uÒkkE), fw{khMktøkkfkhk (zu¬Lk), ÞwMkwV

(fku÷fkíkk), fkun÷e(çkUøk÷kuh), økktøkw÷e (Ãkqýu),

hkuMk xu÷h (rËÕne).

¼khíkLkk Þwðk çkku÷hku ^÷kuÃk

økuE÷Lku yykuhuLs ffuÃkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhusøkuR÷ 15 733 61.08økt¼eh 17 590 36.87ÄðLk 15 569 40.64hnkýu 16 560 40.00Mkunðkøk 16 495 33.00

{kufuo÷Lku ÃÃkÃko÷ ffuÃkçkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{. {kufuo÷ 16 25 18.12LkkhkÞý 15 24 13.50{®÷økk 14 22 15.90ÞkËð 17 19 23.84rðLkÞ 15 19 25.26

©uc ççkku®÷øk ««ËþoLkçkku÷h «ËþoLk xe{ rð.òzuò 16/5 [uLLkkR zu¬LkLkkhkÞý 19/5 fku÷fkíkk Ãktòçk{uMfhnkLMk 25/5 Ãktòçk Ãkqýu

MkkiÚke ððÄw rrMkfMkhçkuxTMk{uLk R®LkøMk 4 6økuR÷ 14 46 59ÃkexhMkLk 8 22 20ÔnkRx 13 41 20çkúkðku 19 20 20Mkunðkøk 16 57 19

©uc ÔÔÞÂõíkøkík MMfkuhMfkuh çkuxTMk{uLk xe{ rð.128 * økuR÷ çkUøk÷kuh rËÕne113 rðsÞ [uLLkkR rËÕne109 * ðkuLkoh rËÕne zu¬Lk109 * hkurník {wtçkR fku÷fkíkk103 * hnkýu hksMÚkkLk çkUøk÷kuh103 * ÃkexhMkLk rËÕne zu¬Lk

MkkiÚke MMkV¤ rrVÕzhrVÕzh {u[ fu[ yuðhushkurník 17 13 0.764hnkýu 16 11 0.687hiLkk 19 11 0.611

¼køkeËkhe :: ffkuý LLkVk{kt¼køkeËkh hLk xe{ rð.økuR÷-fkun÷e 204 * çkUøk÷kuh rËÕneðkuLkoh-ykuÍk 189 * rËÕne zu¬LkrøkçMk-hkurník 167 * {wtçkR fku÷fkíkk

fR xxe{Lke ffux÷e rrMkõMk-VVkuh?xe{ {u[ 4 6[uLLkkR 19 223 102zu¬Lk 16 188 77rËÕne 18 231 97Ãktòçk 16 226 61fku÷fkíkk 18 210 69{wtçkR 17 219 79Ãkqýu 16 181 60hksMÚkkLk 16 246 69çkUøk÷kuh 16 186 117

[[uuLLLLkkkkRR-ffkkuu÷÷ffkkííkkkk VVkkRR™™÷÷þþww¢¢ððkkhhÚÚkkee ss ‘‘rrVVõõMMkk’’ykEÃkeyu÷{kt MÃkkux rV®õMkøkMktzkuðýe çknkh ykÔÞk çkkË Ëhuf{u[Lku r¢fux«u{eyku þtfkLke LkshuòuE hÌkk Au. ykðk Mk{Þu yuf{kuçkkE÷ MkŠðMk «kuðkEzh ftÃkLkeLkkyuMkyu{yuMkLkk fkhýu rV®õMkøkLkeþtfk {sçkwík çkLkíkku rfMMkku çknkhykÔÞku Au. {kuçkkE÷ MkŠðMk«kuðkEzh ftÃkLke íku{Lkk økúknfkuLkuyuf yuMkyu{yuMk {kufÕÞku níkkusu{kt hrððkhu [uLLkkE yLkufku÷fkíkk ðå[u VkELk÷ {u[ h{kþuíkuðku WÕ÷u¾ fÞkou níkku. ykyuMkyu{yuMk þw¢ðkhu Mkðkhu{kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhurËÕ÷e yLku [uLLkkE ðå[uLke {u[h{kE Lk níke. õðkur÷VkÞ-2Lke {u[h{kÞ ðøkh «kuðkEzh ftÃkLkeyuVkELk÷{kt [uLLkkE yLku fku÷fkíkkðå[uLkku {wfkçk÷ku rLkrùík çkLkkðeËeÄku níkku.

r¢Mk øøkuR÷Lke rrMkõMk5.19 rrf.{eLke MMkVhr¢Mk økuR÷u ykRÃkeyu÷-5{ktfw÷ 59 rMkõMk Vxfkheníke. yk MkkÚku s økuR÷Lkeík{k{ rMkõMkLkk {exhu fw÷5.19 rf÷ku{exhLkwt ytíkhfkÃÞwt Au íku{ Ãký fneþfkÞ. VkR™÷ yøkkWxwLkko{uLx{kt fw÷ 702 rMkõMkòuðk {¤e níke. yk ík{k{rMkõMkLkk r{xhMkkÚku {¤eLkuyktf fkZðk{kt ykðu íkkufw÷ 57.89 rf÷ku{exhLkwtytíkh fÃkkÞwt Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk rr¢fuxhku ÃÃkýykøkk{e rrMkÍLk{kt hh{þuÃkkf.Lkk r¢fuxhku ykEÃkeyu÷Lkeykøkk{e rMkÍLk{kt h{u íkuðe Mkt¼kðLkkAu. Ãkkf. r¢fux çkkuzoLkk Ãkqðo «{w¾yuòÍ çkèLkk {íku çkeMkeMkeykELkkyrÄfkheykyu ykïkMkLk ykÃÞwt Au fuÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhku 2013{kth{kLkkh ykEÃkeyu÷{kt h{e þfþu.çkèu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkeMkeçke «{w¾Ífk yþhVLkk fnuðkÚke hkSð þwõ÷kyLku çkeMkeMkeykELkk Ãkqðo «{w¾ þhËÃkðkh MkkÚku ðkík fhe níke.

nwt LLknª, øøkt¼eh ððÄw yyk¢{f :: {{nuLÿ®Mkn ÄÄkuLkefku÷fkíkk Mkk{uLke VkRLk÷ yøkkW ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkwfkLke íkhefu{khk fhíkkt økt¼eh ðÄw yk¢{f Au. nwt yk¢{f MkwfkLke íku{ fnuðk {køkíkkuLkÚke Ãký {uËkLk{kt økt¼eh {khk fhíkkt ðÄw Mkr¢Þ sýkÞ Au. rðsÞ Lk¬enkuÞ íkku Ãký økt¼eh ÃkkuíkkLkk nheV WÃkh nkðe ÚkR òÞ Au. økt¼ehufku÷fkíkk xe{{kt Lkðk «ký huzâk Au. MkwfkLke WÃkhktík çkuxTMk{uLk íkhefu Ãkýøkt¼ehu yk rMkÍLk{kt Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Au.

VkELk÷ yøkkW ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxhkuLku çkeMkeMkeykE îkhk ykEÃkeyu÷ çkurLkrVx [uf yuLkkÞík fhkÞk níkk.

VkELk÷ rxx-rrçkxTMk

hLk Mkh¾k{ýeykuðh [uÒkkE fku÷fkíkk1 3/0 3/12 6/0 9/13 17/0 16/14 31/0 36/15 35/0 41/16 54/0 56/17 63/0 69/18 69/0 77/19 82/0 91/110 86/0 100/111 91/1 111/112 104/1 121/113 111/1 129/114 128/1 137/115 136/1 141/216 146/1 152/217 160/1 164/318 171/2 171/419 182/2 182/520 190/3 192/5

yuLkk EðkLkkurðfLkkurðsÞe «kht¼

ÃkurhMk : £uL[ ykuÃkLkøkúkLzM÷u{-2012Lke þYykíkÚkR økR Au yLku «khtr¼frËðMku fkuR yýÄkÞko Ãkrhýk{òuðk {éÞk Lknkuíkk. yuLkkRðkLkkurðfu «Úk{ hkWLz{ktðurLkfku Mkk{u 6-1, 6-1ÚkeykMkkLk Sík {u¤ðe níke. yøkkW rð{uLMk ®MkøkÕMk{ktAêe ¢{ktrfík ykuMxÙur÷ÞkLkeMkk{tíkk MxkuMkhu rçkúxLkLkeyu÷uLkk çkkÕík[k Mkk{u 6-4,6-0Úke ykMkkLk rðsÞ {u¤ðeçkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuoníkku. {uLMk ®MkøkÕMk{kt MÃkuLkLkkswykLk fk÷kuoMk VhuhkuyuòuLkkÚkLk Mkk{u 6-1, 6-4, 6-3Úke, {urhLk rMk÷efu zurLkÞ÷{wLkkuÍ Mkk{u 6-4, 6-4, 7-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo[uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6nMMke çkku. fkr÷Mk 54 34 4 2rðsÞ fku. þkrfçk çkku. ¼krxÞk 42 32 4 1hiLkk fku. çkúux ÷e çkku. þkrfçk 73 38 3 5ÄkuLke yýLk{ 14 9 2 0yufMxÙk : 07 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 190, rðfux: 1-87 (rðsÞ, 10.2), 2-160 (nMMke, 17.1), 3-190(hiLkk, 19.6). çkku®÷øk : çkúux ÷e : 4-0-42-0, þkrfçk : 3-0-25-1, LkkhkÞý : 4-0-37-0, yçËw÷k : 1-0-9-0,fkr÷Mk : 4-0-34-1, ¼krxÞk : 3-0-21-1, ÞwMkwV : 1-0-17-0.fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hLk çkku÷ 4 6

rçkM÷k fku.çkrÿLkkÚk çkku.{kufuo÷ 89 48 8 5økt¼eh çkku.rnÕVuLknkiMk 2 4 0 0fkr÷Mk fku.òzuò çkku.rnÕVuLknkiMk 69 49 7 1þwõ÷k fku. nMMke çkku. çkúkðku 3 6 0 0ÞwMkwV fku. çkrÿLkkÚk çkku. yrïLk 1 2 0 0þkrfçk yý™{ 11 7 1 0ríkðkhe yýLk{ 9 3 2 0yuõMxÙk :08, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 192. rðfux :1-3 (økt¼eh, 0.6), 2-139 (rçkM÷k, 14.4), 3-152(þwõ÷k, 16.2), 4-164 (ÞwMkwV, 17.1), 5-175 (fkr÷Mk,18.5). çkku®÷øk : rnÕVuLknkiMk : 4-0-25-2, {kufuo÷ : 4-0-38-1, yrïLk : 4-0-41-1, çkúkðku :3.4-0-49-1, sfkíke :4-0-38-0.

yyttrrííkk{{ ççkkuu yykkuuððhh(Síkðk 12 çkku÷{kt 20, çkku÷h : rnÕVuLknkiMk)

1188..11 fkr÷MkLkku 1 hLk1188..22 þkrfçkLkku yufuÞ hLk Lknª1188..33 þkrfçkLkk 2 hLk1188..44 þkrfçkLkku 1 hLk1188..55 fkr÷Mk ykWx1188..66 þkrfçkLkk Lkku çkku÷{kt çku hLk1188..66 þkrfçkLke MfqÃk þkuxT{kt Vkuh(Síkðk 6 çkku÷{kt 9, çkku÷h : çkúkðku)1199..11 ríkðkheLkku 1 hLk1199..22 þkrfçkLkku 1 hLk1199..33 ríkðkheLke Vkuh1199..44 ríkðkheLke Vkuh

yykk{{ee ffkkuu÷÷ffkkííkkkk ððee YY÷÷......

C M Y K

C M Y K

13kk

f÷{ 80-C nuX¤ SðLk ðe{k

«er{Þ{Lke fÃkkík íku{ s f÷{

10(10D) nuX¤ Ãkkìr÷MkeLke Ãkkfíke hf{

MktçktÄe fh{wÂõík ytøku MkwÄkhk

‘zeVzo yuLÞwExeLkk fkuLxÙkõx’ rMkðkÞLke fkuEÃký

SðLk ðe{k Ãkkìr÷Mke MktçktÄe [qfðkÞu÷ «er{Þ{Lkk

MktË¼o{kt, Ãkkìr÷MkeLkk ActualCapital Sum AssuredLkk 20

xfkÚke ðÄw Úkíke SðLk ðe{k

«er{Þ{Lke hf{, f÷{ 80-CLkk

nuíkwMkh fÃkkíkLke økýíkhe {kxu

÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª íkuðe

«ðíko{kLk òuøkðkE Au.

SðLk ðe{k Ãkkìr÷Mke Ãkkfu yLku

íkuLkk ÃkiMkk {¤u íÞkhu yk hf{ {qze

MðYÃke {¤íke hf{ (CapitalReceipt) økýkíke nkuðkÚke, íkuLkk WÃkh ykðfðuhku

¼hðkLke fhËkíkkLke fkuE sðkçkËkhe hnuíke LkÚke. yk

MktçktÄe MÃkü fh{wÂõíkLke òuøkðkE ykðfðuhkLkk

fkÞËkLke f÷{ 10 (10D) nuX¤ fhðk{kt ykðe Au. 1÷e

yur«÷, 2003 ÃkAe E~Þq fhðk{kt ykðu÷e SðLk ðe{k

Ãkkìr÷MkeLkk fuMk{kt Ãkkìr÷Mke nuX¤Lke Actual CapitalSum AssuredLkk 20 xfkÚke ðÄw hf{Lke ðkŠ»kf

«er{Þ{ íkhefu [qfðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ, íkku

ykðe Ãkkìr÷MkeLkk MktË¼o{kt f÷{ 10(10D) nuX¤Lke

fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª íkuðe «ðíko{kLk

òuøkðkE Au.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 80-C nuX¤

fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh, 1÷e yur«÷, 2012 fu íÞkh

ÃkAe E~Þq fhkLkkh fkuE Ãký SðLk ðe{k Ãkkìr÷MkeLkk

MktË¼o{kt, «er{Þ{Lke hf{ Actual Capital SumAssuredLkk 10 xfkÚke ðÄw nkuÞ íkku íkuLku fÃkkíkLkk

nuíkwMkh ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 10(10D) nuX¤

fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh, 1÷e yur«÷, 2012 fu íÞkh

ÃkAe E~Þq fhkLkkh fkuE Ãký SðLk ðe{k Ãkkìr÷MkeLkk

MktË¼o{kt «er{Þ{Lke hf{ Actual Capital SumAssuredLkk 10 xfkÚke ðÄw nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt SðLk

ðe{k Ãkkìr÷MkeLke Ãkkfíke hf{ MktçktÄe fh{wÂõíkLkku ÷k¼

{¤e þfþu Lknª.

WÃkhkuõík nuíkwMkh Actual Capital Sum Assuredyux÷u, Ãkkìr÷MkeLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ðe{kLku Ãkkºk

yuðe ½xLkk WËT¼ðu, íkuðk Mk{Þu ðe{ku ÄhkðLkkhLku

{¤ðkÃkkºk ÷½wík{ hf{ (Minimum AmountAssured). ykðe ÷½wík{ hf{{kt ¾kíkheÃkqðof Ãkhík

fhðkÃkkºk «er{Þ{Lke hf{ yÚkðk çkkìLkMk fu yLÞ

MðYÃke {¤ðkÃkkºk ÷k¼Lkku Mk{kðuþ Úkþu Lknª, íkuðe

MÃküíkk Ãký fhkE Au.

WÃkhkuõík MkwÄkhkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, nðu SðLk ðe{k

Ãkkìr÷MkeLke ÃkMktËøke fhíke ð¾íku fhËkíkkykuyu ®Mkøk÷

«er{Þ{ Ãkkìr÷Mke fu ËMk ð»koÚke ykuAk Mk{Þøkk¤kLke

Ãkkìr÷Mkeyku ÷uðk{kt Lk ykðu íkuLke ¾kMk fk¤S ÷uðe

òuEþu.

MATLke òuøkðkEyku{kt fhkÞu÷

fux÷kf MkwÄkhk

f÷{ 115JB nuX¤ ftÃkLkeLkk fuMk{kt ‘r{rLk{{

ykuÕxhLkux xuûk (MAT)’ ¼hðk {kxuLke sðkçkËkhe

rLkÞík fhðk{kt ykðe Au. yk nuíkwMkh, CompaniesAct, 1956Lkk Schedule VILkk ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt

ykðu÷ Profit & Loss Account{kt Ëþkoðu÷ LkVkLke

hf{{kt rLkÞík yuzsMx{uLx fheLku Book Profit Lk¬e

fhðk{kt ykðu Au.

Companies Act nuX¤ y{wf «fkhLke ftÃkLkeyku

su{ fu ðe{k, çkU®føk fu E÷urõxÙrMkxe ftÃkLkeykuLku, íku{Lkk

fuMk{kt ÷køkw Ãkzíkk fkÞËkykuLkk ykÄkhu LkVku Lk¬e

fhðk{kt ykðu Au. yk MktË¼o{kt fkLkqLke [wfkËkyku îkhk

yuðwt «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞwt Au fu, ykðe ftÃkLkeykuLkk

fuMk{kt MATLke òuøkðkE ÷køkw Ãkze þfu Lknª.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 115JB{kt fhkÞu÷

MkwÄkhk yLkwMkkh, yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu,

su ftÃkLkeykuLkk fuMk{kt Schedule VILkk ykÄkhu Profit &Loss Account íkiÞkh fhðkLkwt Lk nkuÞ, íku{ýu íku{Lkk

fuMk{kt ÷køkw Ãkzíkk Regulatory ActsLkk ykÄkhu íkiÞkh

fhkíkkt Profit & Loss Account{kt Ëþkoðu÷ LkVkLku BookProfit íkhefu økýðk{kt ykðþu.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke 115JB nuX¤ fhkÞu÷

yLÞ MkwÄkhk yLðÞu yuðe Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðe

Au fu, Book ProfitLke økýíkheLkk nuíkwMkh, LkVk LkwfMkkLk

¾kíku s{k Lknª fhðk{kt ykðu÷ yuðk RevaluationReserveLke hf{Lku Ãký W{uhðkLke hnuþu.

ÔÞkÃkkhe «ð]r¥k fhíkkt ònuh Ä{koËk xÙMx

{kxu fhkÞu÷ MkwÄkhku

ykfkhýe ð»ko 2009-10Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke f÷{

10(23-Q), f÷{ 13 íku{ s f÷{ 143 nuX¤ sYhe

MkwÄkhk fheLku yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, su ònuh

Ä{koËk xÙMx fu MktMÚkk îkhk ÔÞkÃkkh fu ÄtÄkLke «ð]r¥k fhðk{kt

ykðíke nkuÞ yLku íkuLke ykðe «ð]r¥k{ktÚke íkuLke fw÷ ðkŠ»kf

rhMkeÃxTMk Y. Ãk[eMk ÷k¾Úke ðÄw nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt íkuLku

ykðfðuhk {wÂõíkLkk fkuE ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.

rLkÞík nMíkktíkhLkk fuMk{kt r{÷fík

Äkhý fÞkoLke ®f{ík

ykfkhýe ð»ko 1999-2000Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke

y{÷e çkLku íku{, f÷{ 49 nuX¤ fhkÞu÷ MkwÄkhk

yLkwMkkh yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, {qze-

LkVkLke økýíkheLkk nuíkwMkh, Mð{kr÷feLkk ÄtÄkLkwt fu

¼køkeËkhe ÃkuZeLkwt ftÃkLke{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykðu, íkku

íkuðk fuMkku{kt ftÃkLkeLkk nkÚk{kt r{÷fík Äkhý fÞkoLke

®f{ík (Cost of Acquisition), Mð{kr÷fe fu

¼køkeËkheLkk ÄtÄkLkk fuMk{kt su ®f{ík nkuÞ, íku s ®f{ík

÷uðk{kt ykðþu.

nMíkktíkh {qÕÞ Lk¬e Lk ÚkE þfu íkuðk

fuMk{kt r{÷fíkLke Fair MarketValueLku nMíkktíkhLkwt yðus økýðk{kt

ykðþu

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke Ëk¾÷ fhkÞu÷ Lkðe

f÷{ 50-D nuX¤ yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu,

{qzeYÃke r{÷fíkLkk nMíkktíkhLkk fuMk{kt fhËkíkkLku

{¤ðkÃkkºk yðus (Consideration) Lk¬e ÚkE þfu íku{

Lk nkuÞ, íkuðk fuMk{kt {qze-LkVkLke økýíkheLkk nuíkwMkh,

nMíkktíkh íkkhe¾Lkk hkus ykðe r{÷fíkLke Fair MarketValueLku nMíkktíkh MktçktÄe fhËkíkkLku {¤íkk Ãkqýo yðus

íkhefu {kLke ÷uðk{kt ykðu.

yk Lkðe òuøkðkELkku nuíkw yuðk fkLkqLke [wfkËkykuLke

yMkh LkkçkqË fhðkLkku Au, su yLðÞu yuðwt Xhkððk{kt

ykÔÞwt Au fu, òu fhËkíkkLku {¤ðkÃkkºk yðus Lk¬e fhe

þfkÞ íku{ Lk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt {qze-LkVkLke Ãký

fkuE økýíkhe ÚkE þfu Lknª.

ykðfðuhk ËhkuzkLke fkÞoðkneLkk MktË¼o{kt

fux÷kf {n¥ðLkk MkwÄkhk

1÷e yur«÷, 1976Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke Ëk¾÷

fhkÞu÷ Lkðe f÷{ 292CC nuX¤ yuðe òuøkðkE

fhðk{kt ykðe Au fu, f÷{ 132 nuX¤ ykðfðuhk

Ëhkuzk{kt E~Þq fhkíkk Authorisation fu f÷{ 132-AnuX¤ RequisitionLkk nuíkwMkh MktçktrÄík þÏMk ËeX

y÷øk E~Þq fhðkLkwt sYhe økýkþu Lknª.

yk WÃkhktík yk f÷{ nuX¤ yuðe Ãký MÃküíkk

fhðk{kt ykðe Au fu, ykðk Authorisation fu

Requisitaion{kt yuf yÚkðk ðÄw þÏMkLkk Lkk{Lkku

WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ, íkku íku{Lku AOP fu BOILkky÷øk yuf{ íkhefu økýðk{kt ykðþu Lknª.

yuf yÚkðk ðÄw Lkk{ku{kt Authorisation fu

Requisitaion E~Þq fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðk fuMk{kt

Ãký ykfkhýe fu ÃkwLk: ykfkhýeLke fkÞoðkne, ykðk

Ëhuf þ¾MkLkk fuMk{kt ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu y÷økÚke nkÚk

Ähe þfkþu.

ykðfðuhk ËhkuzkLku ÷økíkk fuMkkuLke ykfkhýe MktçktÄe

f÷{ 153-A íku{ s 153-C{kt 1÷e sw÷kE, 2012Úke

ÞkuøÞ MkwÄkhk fheLku yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au

fu, fuLÿ Mkhfkh îkhk LkkurxVkÞ fhðk{kt ykðu íkuðk

fuMkku{kt ykfkhýe yrÄfkhe îkhk ykðfðuhk ËhkuzkLkk

MktçktrÄík ykfkhýe ð»koLke yøkkWLkk A ykfkhýe ð»ko

{kxuLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwt sYhe økýkþu Lknª yLku

íku nuíkwMkh ykðkt ð»kkuo {kxu fkuE LkkurxMk E~Þq fhðkLkwt Ãký

sYhe økýkþu Lknª. ykðk LkkurxVkEz fuMkku{kt {kºk

ykðfðuhk ËhkuzkLku MktçktrÄík ykfkhýe ð»ko {kxu s

ykfkhýeLke fkÞoðkne nkÚk Ähe, íku Ãkqýo fhðkLkwt sYhe

økýkþu íkuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au.

Y. 10,000Úke ðÄw hf{Lkk hkufz{kt

ËkLk MktçktÄe f÷{ 80G/80GGALke

fÃkkíkLkk ÷k¼ {¤þu Lknª !

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 80G íku{ s 80GGAnuX¤ ònuh Ä{koËk, ði¿kkrLkf MktþkuÄ™ ðøkuhu nuíkwyku

{kxu yÃkkíkk ËkLkkuLkkt MktË¼o{kt ykðfðuhk fÃkkíkLkku

÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu Au. «ðíko{kLk òuøkðkEyku nuX¤,

ËkLk fÞk MðYÃku yÃkkðwt òuEyu yu ytøku fkuE rLkËuoþ

LkÚke.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Úke

y{÷e MkwÄkhk yLkwMkkh, yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe

Au fu, Y. 10,000Úke ðÄw ËkLkLke hf{Lkk MktË¼o{kt, òu

ykðwt ËkLk hkufz rMkðkÞ, yÚkkoíkT [uf fu zÙk^x MðYÃku

ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku s íkuLkk MktçktÄe f÷{

80G/80GGA nuX¤Lke fÃkkíkLkk ÷k¼ {¤e þfþu.

SANDESH : VADODARA l MONDAY, 28 MAY 2012kk

Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu fkuR ÔÞÂõík MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký ytøkuLkk ËMíkkðus ¾heËLkkhLke íkhVuý{kt fhe

ykÃku Au íÞkhu ðu[ký ykÃku÷e MÚkkðh r{÷fíkLkwt ðýoLk Ëþkoððk çkkçkíku ¾wçk s [kufMkkR hk¾ðe sYhe AuTaxExpertykðfðuhk ykÞkusLkLke árüyu ËMk ð»koÚke ykuAk økk¤kLke Ãkkìr÷Mke LkwfMkkLkfkhf !

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ykÃkýk hkuStËk SðLk[Þko{kt ykÃkýu

ðkhtðkh r{÷fík, MÚkkðh r{÷fík, støk{

r{÷fík rðøkuhu suðk þçËkuLkku WÃkÞkuøk

fheyu Aeyu. Ãkhtíkw ykðk þçËkuLkku fkÞËk

{wsçk Mkk[ku yÚko òýðku ¾qçk s sYhe Au

íku{s íkuLkwt Mkk[w yÚko½xLk þwt ÚkkÞ Au íku

òýðwt Ãký ¾wçk s sYhe Au. xÙkLMkVh ykuV

«kuÃkxeo yufx {wsçk suLke WÃkh ÃkkuíkkLkku

{kr÷fe n¬ Ähkðe þfkÞ íkuðe ðMíkwLku

r{÷fík íkhefu yku¤¾kðe þfkÞ. r{÷fíkku

çku (2) «fkhLke nkuÞ Au. MÚkkðh r{÷fík

yLku støk{ r{÷fík. r{÷fíkLkk n¬{kt íku

r{÷fíkLkk u fçkòu hk¾ðkLkk u, ík uLk u

ðu[ðkLkku, íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku, íkuLku

¼kzkÃkèu ykÃkðkLkku, íkuLkku Lkkþ fhðkLkku,

ík uLk u çkûkeMk ykÃkðkLkk u rðøkuhu suðk

ÔÞðnkhku fhðkLkk n¬kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. r{÷fík þçËLkku yÚko ¾qçks rðþk¤

íkÚkk ÔÞkÃkf Au. MÚkkðh r{÷fík su søÞk

Ãkh nkuÞ Au, íkuLku {kuxu ¼køku íkuLke søÞk

WÃkhÚke ¾Mkuze þfkÞ Lknª yLku òu íkuLku

ÃkkuíkkLke søÞk ÃkhÚke ¾Mkuzðw nkuÞ íkku

Ãknu÷k íkuLku íku s{eLkÚke y÷øk Aqxe fhðe

Ãkzu. yLku yk heíku søÞkÚke Awxe Ãkkzu÷e

ðMíkw, su Ãknu÷k MÚkkðh r{÷fíkLkku yuf

¼køk níkku íku MÚkkðh r{÷fíkÚke Awxe Ãkzâk

çkkË støk{ r{÷fík økýkÞ. su heíku s{eLk

yLku s{eLk MkkÚku òuzkÞu÷ ðMíkwyku MÚkkðh

r{÷fík økýkÞ Au ík u{ ík uðe MÚkkðh

r{÷fík{ktÚke {¤íkk Ëhuf ÷k¼ku yLku

VkÞËkyku Ãký MÚkkðh r{÷fík s

økýkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu fkuR

ÔÞÂõík MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký

ytøkuLkk ËMíkkðus ¾heËLkkhLke

íkhVuý{kt fhe ykÃku Au íÞkhu

ðu[ký ykÃku÷e MÚkkðh r{÷fíkLkwt ðýoLk

Ëþkoððk çkkçkíku ¾wçk s [kufMkkR hk¾ðe

sYhe Au. MÚkkðh r{÷íkLkk ðu[ký

ËMíkkðus{kt MÚkkðh r{÷fíkLkk ðýoLk MkkÚku

yLÞ fkuR rðøkíkkuLkku MÃkü WÕ÷u¾ fhu÷ Lk

nkuÞ íkku r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke

f÷{-3 {wsçk ík u MÚkkðh r{÷fík{kt

s{eLk, s{eLk{ktÚke {¤íkk ÷k¼ku (su{ fu

¼kzw) s{eLk MkkÚku szkÞu÷ ðMíkwyku yÚkðk

íkuLke MkkÚku fkÞ{e òuzkÞu÷ ðMíkwyku (su{fu

{fkLk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. s{eLk MkkÚku

òuzkÞu÷ ðMíkwyku{kt Íkz yLku ÍkzeLke su{

s{eLk{kt {qr¤Þk Lkkt¾e Qøke Lkef¤u íku

íkÚkk Ëeðk÷ku fu {fkLkkuLke su{ s{eLk{kt

[ýe ÷eÄu÷ nkuÞ íku

yÚkðk s{eLk{kt su

[ýe ÷eÄu÷ nkuÞ íkuLkk

fkÞ{e VkÞËkfkhf

¼kuøkðxk{kt íkuLke MkkÚku

òuzkÞu÷ nkuÞ íku

ík{k{Lkku Mk{kðuþ íku{kt ÚkR òÞ Au. yk{,

ßÞkhu ðu[ký ykÃku÷ MÚkkðh r{÷fíkLkk

ðýoLk{kt yLÞ fkuR MÃkü çkkçkíkLkku WÕ÷u¾

fhu÷ Lk nkuÞ íÞkhu íku MÚkkðh r{÷fík{kt

WÃkh {wsçkLke ðMíkwykuLkk ðu[kýLkku Ãký

íku{kt Mk{kðuþ ÚkR òÞ Au. ÞkLku s{eLkLkk

ðu[ký MkkÚk u ík u Ãký MÚkkðh r{÷fík

÷uLkkhLku íkçkËe÷ Úkþu, rMkðkÞ fu íkuLku

s{eLkÚke swËw t fhe Ëuðk{kt ykðu Þk

ËMíkkðus{kt ðu[ký ykÃku÷ r{÷fíkLkk

÷u¾{kt íkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke íkuðku RhkËku

MÃkü heíku fhðk{kt ykðu. yk WÃkhktík

Lke[uLke r{÷fíkLkku fu ðMíkwykuLkku MÚkkðh

r{÷fíkku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(1) íku MÚkkðh r{÷fík{kt yÚkðk íkuLke

ykðf{kt ykSðLk rníkLkku n¬

(2) s{eLk{ktÚke ¼kzkÃkèk {u¤ððkLkku

n¬

(3) íku s{eLk{kt hMíkku rðþuLkku n¬

(4) s{eLk{ktÚke WÃksíkw t ¼kzwt yLku LkVku

{u¤ððkLkku n¬

(5) s{eLk{kt hnu÷ Mkhtò{Lkku fçkòu

hk¾ðkLkku yLku íkuLkku ðneðx fhðkLkku n¬

(6) s{eLk{kt «ðuþe yu{kt hnu÷

ík¤kð{ktÚke {kA÷kt ÷R sðkLkku n¬

(7) íku s{eLk{kt ÷k¾ WAuhðkLkku n¬

(8) ÃkríkLke MÚkkðh r{÷fík{ktLke

ykðf{kt íkuLke rðÄðkLkw t ykSðLke rník

(9) økehkuËkhLkw t MÚkkðh r{÷fík{ktLkw t

rník

(10) íku s{eLk{kt ykðu÷ {trËh{kt {ntík

fu ÃkkËhe nkuðkLkw t n¬ yLku Ãkqò fhðkLkku

n¬ rðøkuhu.

Ãkhtíkw ßÞkhu fkuR ðu[ký ykÃku÷e MÚkkðh

r{÷fíkLkk ðu[ký ËMíkkðus{kt MÚkkðh

r{÷fíkLkk ðýoLk{kt MÃkü WÕ÷u¾ fhu÷ Lk

nkuÞ íkku MÚkkðh r{÷fík{kt Q¼k R{khíke

÷kfzkLkku, Wøkíkk ÃkkfLkku yLku Wøkíkk

½kMkLkku Mk{kðuþ MÚkkðh r{÷fík{kt Mk{kðuþ

Úkíkku LkÚke ÞkLku MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[kýLke

MkkÚku WÃkhkuõík ðMíkwykuLke íkçkËe÷Úke ÚkÞu÷

nkuðkLk w t økýkÞ Lknª. yk{ MÚkkðh

r{÷fík{kt Q¼k R{khíke ÷kfzkLkku, Wøkíkk

ÃkkfLkku yLku Wøkíkk ½kMk rðøkuhuLkku s{eLkLke

MkkÚku íkçkËe÷e fhðk çkkçkíku MÃkü WÕ÷u¾

fhu÷ Lk nkuÞ íkku íkuðe ðMíkwykuLke íkçkËe÷e

ÚkÞu÷ økýkÞ Lknª. yk WÃkhktík Lke[uLke

r{÷fíkLkku Mk{kðuþ MÚkkðh r{÷fíkku{kt

Úkíkku LkÚke.

(1) hkuÞÕxe {u¤ððkLkku n¬

(2) s{eLk Ãkh suLkku çkkuòu fhu÷ku nkuÞ

íkuðw t ¼hýÃkku»ký {u¤ððkLkku n¬

(3) ¾heËu÷e s{eLkLke ¾heËe ÃkkuíkkLkk

Lkk{{kt LkkUÄkððkLkku n¬

(4) {trËh{kt Ãkqò fhðkLkku ðkhku

(5) Þs{kLkð]r¥k

(6) s{eLk MkkÚku Mkt÷øLk Lk nkuÞ íkuðe

yLku íkuÚke yufÚke çkeS søÞkyu ¾Mkuze

þfkÞ íkuðe {þeLkhe

(7) MÚkkðh r{÷fík økehku fÞkoÚke íkuLku

ðu[kððk {kxu {u¤ðu÷ nwf{Lkk{wt

(8) Mkhfkhe «ku{eMkhe LkkuxTMk

(9) ½kMk

(10) Wøkíkku Ãkkf

(11) Q¼kt R{khíke ÷kfzkt su s{eLkÚke

swËkt Ãkkze ÷R sðkLkkt Au.

(12) fkuÃkehkRx

(13) MÚkkðh r{÷fíkLke Mkk UÃkýeLke

Mk{sqíkeLkk rðrþü Ãkk÷LkLkku n¬

(14) ¾kuxe heíku s{eLkLkku fçkòu Ähkðe

hk¾Lkkh ÃkkMkuÚke ð[økk¤kLkku LkVku yÚkðk

ËhBÞkLk WÃks ðMkw÷ ÷uðkLkku n¬.

SSððLLkk ððee{{kk MMkkttççkkttÄÄee {{nn¥¥ððLLkkkk MMkkwwÄÄkkhhkk

søÞk yÚkðk

Mk{ÞLke ònuhkík {kxu

ðu[kýLke Mkuðk

íkk.1-5-2006Úke yk yuf Lkðe MkuðkLkku yk fkÞËk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au, yLku íkuLku “Mku÷ ykuV MÃkuMk ykuhxkR{ Vkuh yuzðoxkRÍ{uLx

MkŠðMk” Lkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk Mkuðk ykÃkíkkt nkuðkLkwt Mkq[Lk fhe

¾kíkk îkhk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkku ÃkkMkuÚke fh ðMkw÷kík {kxu n{ýktÚke LkkurxMk

ykÃkðkLke þYykík ÚkR Au, yLku íkuÚke yk Lkðe MkuðkLkku yÇÞkMk sYhe çkLku

Au. yøkkWLkk ÷u¾{kt ykÃkýu yk MkuðkLke ÔÞkÏÞk, MÚkkrLkf MðhkßÞLke

MktMÚkkykuLku Mkíkkðíkk «&™ku íku{s Ãkt[kÞík, fkuÃkkuohuþLk ðøkuhuLke «ð]r¥kyku

ytøku Aýkðx fhðk{kt ykðe níke.

MkŠðMkxuûk ¾kíkkLkwt ð÷ý

yk «fkhLkk fhkhku çkkçkíku ¾kíkkLkwt {kLkðwt Au fu BÞw.fkuÃkkuohuþLk suðe

MktMÚkkyku ònuhkíkLkk nuíkw {kxu søÞkLkk ðu[kýLke Mkuðk ykÃku Au. søÞk

fkÞ{e Äkuhýu ðu[kýu yÃkkíke LkÚke, Ãký y{wf Mk{Þ {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk

fhðk Ëuðk{kt ykðu Au, íkuLku fkhýu fkuR Vhf Ãkzíkku LkÚke; fkhý fu su íku

Mk{Þ {kxu søÞkLktw ðu[ký ÚkÞwt s økýkÞ. søÞk, Úkkt¼÷k, ÃkkRÃk÷kRLk

ðøkuhu Lk nkuÞ íkku rfykuMf, nku‹zøk ðøkuhu {qfe þfkÞ Lknª; yLku íkuÚke

ykðe MktMÚkkyu søÞk ykÃkðkLke Mkuðk ykÃke Au íku{ økýkÞ.

BÞw.fkuÃkkuohuþLk Úkkt¼÷k ËeX yÚkðk ¾wÕ÷e søÞk {kxu Lk¬e fhu÷ hf{

XufuËkhku ÃkkMkuÚke ðMkw÷u Au, yLku íkuÚke søÞk {kxu hf{ ÷eÄe fnuðkÞ yLku

íkuLkk Ãkh xuûk ¼hðku Ãkzu. ¾kíkkLkwt yuðwt Ãký {kLkðwt Au fu su ÔÞÂõíkykuLku

÷kRMkLMk ykÃÞkt nkuÞ íku “yuzðxkoR®Íøk yusLMke MkŠðMk” nuX¤ fhÃkkºk

Xhu Au, Ãký søÞk yÚkðk Mk{ÞLkk ònuhkíkLkk nuíkwÚke ðu[kýLke Mkuðk

nuX¤ ykðe MktMÚkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fkÞËkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík

¾kíkk îkhk WÃkh sýkðu÷ ð÷ý Ëk¾ððwt ÔÞksçke LkÚke, fkhý fu

BÞw.fkuÃkkuohuþLk suðe MktMÚkkyku îkhk ÷kRMkLMk ykÃkðkLke yk «ð]r¥k

ònuhkíkLkk nuíkwMkh søÞk ðu[ký ykÃkðkLke Mkuðk økýkÞ Lknª.

ònuhkíkLkk nuíkwÚke Q¼e fhu÷e søÞk yux÷u çkkuzo, rfykuMf fu nku‹zøk

«fkhLke søÞk suLkk Ãkh ònuhkík fhðk{kt ykðu Au. ðes¤eLkk Úkkt¼÷k,

ÃkkRÃk ÷kRLk fu ¾wÕ÷e søÞk Ãkh ònuhkík ÚkR þfíke LkÚke. yk «fkhLke

søÞkyku Ãkh ÃkkrxÞk Q¼k fhðk sYhe Au yLku íkuðk ÃkkrxÞk Ãkhs

ònuhkík ÚkR þfu. ykðk ÃkkrxÞkt Q¼k

fhðkLke íkÚkk íku søÞk ðu[ðkLke fu

¼kzuÚke ykÃkðkLke «ð]r¥k BÞw.

fkuÃkkuohuþLk fhíkwt LkÚke, íku íkku Võík

ònuhkíkLkk nuíkw {kxu ykðk nku‹zøk,

rfykuMf ðøkuhu Q¼k fhðkLkwt

÷kRMkLMk yLÞ ÔÞÂõíkykuLku fhkh nuX¤ ykÃku Au. ÃkkuíkkLke søÞk WÃkh

Q¼k fhu÷k ÃkkrxÞkt rðøkuhuLke {kr÷fe Ãký BÞw.fkuÃkkuo.Lke LkÚke. ykðk

ÃkkrxÞkt ðøkuhuLkwt ònuhkík {kxu ðu[ký fhðkLkku n¬ fu nfw{ík Ãký

BÞw.fkuÃkkuo.Lku LkÚke. yk nf yLku Mk¥kk Vfík ÃkhðkLkku ÄhkðLkkh yusLMkeLku

s Au. søÞk ònuhkík {kxu ðu[ðkLke Mkuðk nuX¤ xuûk ¼hðkLke sðkçkËkhe

íÞkhu WËT¼ðu Au. ßÞkhu ykðe søÞkLkwt ðu[ký ÚkkÞ: Lkne fu ßÞkhu ykðe

søÞk W¼e fhðkLkwt ÷kRMkLMk fu ÃkhðkLkku ykÃkðk{kt ykðu. ‘søÞk’ suLkk

Ãkh ònuhkík ÚkkÞ Au íku ykðk ÃkhðkLkku Ähkðíke yuLsLMke îkhk Q¼e

fhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkwt ònuhkík {kxu ðu[ký Ãký yk yusLMke îkhk

ÚkkÞ Au, fkuÃkkuo. ykðe ‘søÞk’ Q¼e fhíkwt LkÚke fu ykðe ‘søÞk’ Lkwt

ðu[ký fhíkwt LkÚke. ònuhkík {kxuLke ‘søÞk’ suðe fu çke÷ çkkuzo, nku‹zøk,

rfykuMf ðøkuhu BÞw.fkuÃkkuo.Lke {kr÷feLke r{÷fík Ãkh Q¼e fhðk{kt ykðu

Au; Ãký ykðe r{÷fík suðe fu ¾wÕ÷e s{eLk, ðes¤eLkk Úkkt¼÷k ðøkuhu

Ãkh ònuhkík {kxuLke “søÞk” Q¼e fhðkLkwt ÷kRMkLMk ykÃkðkLke «ð]r¥kLku

ònuhkík {kxu søÞk ðu[ðkLke Mkuðk økýe þfkÞ Lkne. su ÔÞÂõík fu

yusLMke BÞw.fkuÃkkuo. ÃkkMkuÚke ÷kRMkLMk {u¤ðe ònuhkík {kxu “søÞk” Q¼e

fhu íkuLkk Ãkh s yk Mkuðk nuX¤ fhLke ðMkw÷kík ÚkR þfu, BÞw.fkuÃkkuo.

ÃkkMkuÚke Lknª . BÞw.fkuÃkkuo. yLku ykðe yusLMkeyku ðå[u Úkíkkt fhkh{kt Ãký

yu MÃküíkk nkuÞ Au fu ònuhkík {kxu çkkuzo ðøkuhu yk yusLMke Q¼k fhþu,

yLku BÞw.fkuÃkkuo. ykðe søÞk Q¼e fhðk {kxu [ku¬Mk Ve ÷R Võík

ÃkhðkLkøke (÷kRMkLMk) ykÃku Au.

yk çkÄk fkhýkuMkh MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkk îkhk ÃkkuíkkLke r{Õfíkku

Ãkh ònuhkík {kxu ÃkkrxÞkt ðøkuhu Q¼k fhe íku ðu[kíkk fu ¼kzu ykÃkðkLkk

fhkhku fhðkLke «ð]r¥k Ãkh yk Mkuðk nuX¤ fh ÷køkíkku LkÚke, yLku

ònuhkík {kxu søÞk Q¼e fhe íku ðu[ðkLke Mkuðk BÞw.fkuÃkkuo.Lkk

ÃkhðkLkuËkhku îkhk yÃkkíke nkuðkÚke íkuyku Ãkh yk Mkuðk nuX¤ fh ¼hðkLke

sðkçkËkhe ÚkkÞ Au.

VVkkuu{{oo 440022-440033 {{kkxxuu yy{{÷÷{{kktt yykkððee hhnnuu÷÷ee LLkkððee ÃÃkkØØrrííkk

ðu[ký ytøkuLke r{÷fíkLke ÔÞkÏÞk yLku íkuLke Mk{s

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

Lks{wÆeLk {u½kýe

«kuÃkxeo

÷kuÍ yuLz ÔÞwÍ

økwshkíkLkk ðux rLkÞ{ku{kt rLkÞ{ 51 {wsçk ßÞkhu Ãký

økwshkíkLke ytËh fu çknkh {k÷Lke nuhVuh Úkíke nkuÞ

íÞkhu ykðk {k÷Lke MkkÚku rLkÞ{{kt òuøkðkR fÞko

{wsçkLkk Lk{qLkk 402 fu 403Lkwt Vku{o nkuðwt shwhe Au.

y{wf rLkŠËü [esðMíkwyku rMkðkÞLkk ÔÞðnkh{kt ðuÃkkhe

ÃkkuíkkLkk VkuBMko ðkÃkhe þfu Au. Ãkhtíkw yk çkkçkík {kxu

fr{þLkh îkhk su [es-ðMíkwyku rLkrËoü fhu÷ Au íkuLkk

{kxu yøkkW shwhe Ve ¼heLku Vku{o 402 ¾kíkk îkhk

AÃkkÞu÷ {u¤ððkLkk níkk ßÞkhu Vku{o 403Lke ðuÃkkhe îkhk

Ãkqhe ÃkzkÞu÷ AkÃku÷e çkwf Ãkh yrÄfkheLkk Mkne rMk¬k

{u¤ðeLku «{krýík fhkðu÷ Vku{o 403 ðkÃkhðkLkk níkk.

íÞkhçkkË nk÷{kt y{÷{kt su ÃkØrík Au íku{kt ðuÃkkhe

îkhk Online yhS fheLku Online çkkhfkuz ðk¤k fkuhk

Vku{o 402 yLku Vku{o

403 {u¤ðeLku ðuÃkkhe

ðkÃkhe þfu Au.

ykðk çkkhfkuzðk¤k

Vku{o{kt ðuÃkkheLkwt

Lkk{, MkhLkk{w, TinyLku CST Lktçkh ÷¾u÷k nkuÞ Au. ßÞkhu ÔÞðnkhLke

{krníke ðuÃkkheyu òíku ¼he ÷uðkLke nkuÞ Au. Vku{o 402

yLku 403Lke nk÷Lke yk ÃkØrík{kt íkkhe¾ 1-6-12Úke

y{÷{kt ykðu íku heíku VuhVkh ykðe hÌkku Au suLke

{krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

ðux rLkÞ{ 51Lke òuøkðkR

1. økwshkík hkßÞ çknkh síkk ík{k{ {k÷Lke MkkÚku

Lk{qLkk 402Lkwt Vku{o nkuðwt VhSÞkík Au.

2. fr{þLkh îkhk rLkŠËü fhu÷ [eòuLke hkßÞLke

ytËh fu çknkhLke nuhVuh {kxu yrÄf]ík Vku{o 402 nkuðwt

òuRyu ßÞkhu yLÞ [es ðMíkwyku {kxu hkßÞ çknkhLke

nuhVuh {kxu ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkk AkÃku÷k Vku{o 402 ðkÃkhe þfu

Au.

3. økwshkík hkßÞ çknkhÚke hkßÞLke ytËh Úkíke {k÷Lke

nuhVuh MkkÚku Lk{qLkk 403Lkwt Vku{o nkuðwt VhSÞkík Au.

4. fr{þLkh îkhk rLkŠËü fhu÷ [eòuLke hkßÞ

çknkhÚke hkßÞLke ytËh Úkíke nuhVuh {kxu yrÄf]ík Vku{o

403 nkuðwt òuRyu. ßÞkhu yLÞ {k÷ {kxu ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkk

AkÃku÷k Vku{o 403 ðkÃkhe þfu Au.

¾kíkkLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke Vku{o

{u¤ððkLke INFORM ÃkØrík

nk÷{kt «ðíko{kLk ÃkØrík{kt ðuÃkkhe Online yhS

fheLku Vku{o 402 yLku 403 {u¤ðu Au Ãký íku{kt {k÷Lkk

ÔÞðnkhLku ÷økíke {krníke ðuÃkkhe ÃkkuíkkLke òíku ¼he þfu

Au. Lkðe ÃkØrík{kt yks {kuxku VuhVkh Au. Lkðe ÃkØrík{kt

ðkrýrßÞf ðuhk ¾kíkkLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke xuBÃ÷ux

zkWLk÷kuz fheLku íku{kt {k÷ ÷uLkkh {kuf÷Lkkh, xÙkLMkÃkkuxoh

yLku {k÷Lkk ÔÞðnkhLke {krníke ¼heLku íku yÃk÷kuz fÞko

çkkË sLkhux Úkíkk Vku{oLkku s WÃkÞkuøk fhðkLkku Úkþu. yk

ÃkØrík{kt fkuRÃký ÔÞðnkhLke MktÃkqýo {krníke ðkrýrßÞf

¾kíkkLke «kÃík Úkþu. yu ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hnu fu nk÷{kt

íkkhe¾ 1-6-2012 Úke Võík rLkŠËü [esðMíkwyku {kxu s

yk Lkðe ÃkØrík VhSÞkíkÃkýu y{÷{kt ykðþu. yLÞ

[es ðMíkwyku {kxu yk Lkðe ÃkØrík {hSÞkíkÃkýu y{÷{kt

hnuþu. su ÷kufku yk Lkðe ÃkØrík yLkwMkhðk Lk {køkíkk nkuÞ

íkuðe rLkŠËü [esðMíkwyku rMkðkÞLkk {k÷ {kxu ÃkkuíkkLkk

ytøkík AkÃku÷k Vku{o 402 fu 403 ðkÃkhe þfu Au.

rLkŠËü [es-ðMíkwyku fu suLkk {kxu Lkðe ÃkØrík

VhSÞkík Au.

hhkkßßÞÞ ççkknnkkhh ssííkkkk rrLLkkŠŠËËüü {{kk÷÷ ffuu ssuuLLkkkk {{kkxxuu

LLkkððee ÃÃkkØØrrííkk {{wwssççkkLLkkwwtt VVkkuu{{oo 440022 òòuuRRþþuu

1. rhVkRLz ¾kãíku÷ku MkrníkLkk ík{k{ «fkhLkk ¾kãíku÷ku.

2. {økV¤e-rMktøkËkýk MkrníkLkk ík{k{ «fkhLkk íkur÷rçkÞk

3. ík{k{ «fkhLkk ¾ku¤

4. ÷ku¾tz yLku Ãkku÷kË (yLkwMkqr[-2Lke yuLxÙe-43{kt

ðýoðu÷k)

5. VuhMk yLku LkkuLk VuhMk {ux÷ yLku íkuLkk M¢uÃk

6. Mkehk{ef xkRÕMk MkrníkLke Mkehk{efLke [esðMíkwyku

7. Shtw

8. ðheÞk¤e.

9. RMkçkøkw÷ yLku RMkçkøkw÷Lke ¼wMke

10. çkúkMk ÃkkxoMk

11. «kuMkuMk ÚkÞu÷ ík{kfw íkÚkk ík{kfwLke ík{k{ çkLkkðxku.

çkeze, rMkøkhux, økwxfk MkwøktÄeík ík{kfw, Aªfýe Mkrník

(økwshkík {wÕÞðŠÄík yrÄrLkÞ{Lke f÷{-5 (2)Lke

yuLxÙe-56{kt Mk{krðü fÞko rMkðkÞLke

hkßÞ çknkhÚke ykðíkku rLkŠËü {k÷ fu

suLkk {kxu Lkðe ÃkØrík {wsçkLkwt Vku{o

403 òuRþu

1. {kuxhfkh, {kuxh xuûke fuçk {kuxkuhuxMk, {kuxh yku{Lke

çkMk, {kuxh ðkLk, {kuxh ÷kuhe, {kuxh MkkRf÷, {exh

fkuBçkeLkuþLk, {kuxh MfqxMko, {kuÃkuzMk. {kuxh Ônef÷Lke

[uMkeMk íkÚkk {exh Ônef÷Lke [uMkeMk WÃkh çkktÄu÷ çkkuze

MkrníkLkk {kuxh Ônef÷

2. rMk{uLx

3.{khçk÷ yÚkðk økúuLkkRx (hV yÚkðk Ãkku÷eþ fhu÷)

4. fkuxk MxkuLk

5. LkuÃÚkk

6. ÷kRx zeÍ÷ ykuR÷

7. nkRMÃkez zeÍ÷ ykuR÷

8. LkkÞ÷kuLk ÞkLko Ãkku÷eyuMxh-rðMfkuÍ ÞkLko yLku fkuxLk

ÞkLko rMkðkÞLkk ík{k{ «fkhLkk ÞkLko

9. [k (¼qfe yÚkðk Ãk¥ke (ÃkkWzh) MðYÃk{kt)

10. ÷ku¾tz yLku Ãkku÷kË (yLkwMkqr[ 2Lke yuLxÙe 43{kt

ðýoðu÷ ònuh fhu÷ {k÷)

11. ík{k{ «fkhLkk Ã÷kÞðwz ç÷kuf çkkuzo, çkkuzo zufkuhuxeð

yLku ÷u{eLkuxuz þexMk

«kuMkuMk ÚkÞu÷ ík{kfw íkÚkk ík{kfwLke ík{k{ çkLkkðxe çkkuze,

rMkøkkhux, økwxfk, MkwøktÄeík ík{kfw, Aªfýe Mkrník (økwshkík

12. {qÕÞðŠÄík yrÄrLkÞ{Lke f÷{-5 (2) Lke yuLxÙe-

56{kt Mk{krðü fÞko rMkðkÞLke

yøkkWLke Mkqr[ík òuøkðkR{kt

ykðfkhËkÞf VuhVkhku

yk Lkðe ÃkØrík ytøku ¾kMke çknku¤e «rMkrØ fheLku ÷køkíkk

ð¤økíkk MkkiLkk yr¼«kÞku {u¤ððk{kt ykðu÷ yLku íkuLkk

ykÄkhu Mkqr[ík òuøkðkR{kt Lke[u {wsçkLkk ykðfkhËkÞf

VuhVkhku fhu÷ Au.

1. MkkiLku yuf ðkíkLke ¼erík Au fu ðuçkMkkRx çkhkçkh Lk

[k÷íke nkuÞ yLku suLkku yLkw¼ð sýkÞk {wsçk

þõÞíkkyku Au íkku þwt fhðkLkwt ? ykLkk {kxu ðifÂÕÃkf

ÔÞðMÚkk nkuðe òuRyu íku {ktøkýeLkku Mðefkh fhe ßÞkhu

ðuçkMkkRx [k÷íke Lk nkuÞ íÞkhu yrÄfkhe îkhk

yrÄf]ík ÚkÞu÷ Vkuh{ ðuÃkkhe ðkÃkhe þfþu íkuðe AqxAkx

ykÃkðk{kt ykðe Au. ykðe fkuR {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðk

ðuÃkkheyu yrÄfkhe ÃkkMkuÚke yrÄf]ík VkuBMko {u¤ðe

ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkk hnuþu. y÷çk¥k ykLkku WÃkÞkuøk

ðuçkMkkRx Lk [k÷ðkLkk Mktòuøkku{kt s fhðkLkku hnuþu.

2. MkkiLke yuf {kuxe VrhÞkË yu níke fu xÙkLMkÃkkuxohLke

ík{k{ {krníke ykÃkeLku s Vku{o {u¤ððkLke ÃkØrík{kt

ÔÞðnkh{kt ¾qçk íkf÷eV Ãkzu íku{ Au. yk VrhÞkË ytøku

ÞkuøÞ «ríkMkkË ykÃkeLku Lkðe ÃkØrík{kt xÙkLMkÃkkuxohLke

{krníke {hSÞkíkÃkýu h¾kE Au. ykÚke xÙkLMkÃkkuxoh

ytøkuLke {krníke Lk yÃkkÞ íkku Ãký Vku{o {¤e þfþu.

3. fÞk [uf ÃkkuMx ÃkhÚke {k÷ ðnLk Úkþu íkuLke {krníke{kt

Ãký AqxAkx {qfeLku fkuRÃký [ufÃkkuMx ÃkhÚke {k÷ ðnLk

Úkþu íku{ sýkðe þfkþu. yuðe Ãký niÞkÄkhý ykÃkðk{kt

ykðe Au fu Vku{o{kt ÷¾u÷ [uf ÃkkuMxLkk çkË÷u fkuE çkeS

[ufÃkkuMx ÃkhÚke ðknLk ÃkMkkh Úkþu íkku Ãký íkuLku

økt¼ehíkkÚke òuðk{kt Lknª ykðu. [uf ÃkkuMx rMkðkÞLkk

hu÷ðu, rð{kLk fu yLÞ {køkoÚke Úkíke nuhVuhLkku Mk{kðuþ

Ãký fhe ÷uðk{kt ykðu÷ Au. rLkfkMkLkk ÔÞðnkhkuLku Ãký

Mkktf¤e ÷uðk{kt ykðu÷ Au.

4. Vku{o 403 MktÃkqýo ¼heLku yÃk÷kuz fÞko çkkË fkuRÃký

fkhýMkh ÔÞðnkh hË ÚkkÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Vku{o

403 hË fhe þfkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

ykðe s ÔÞðMÚkk Vku{o 402 {kxu fhðk{kt ykðþu íkuðe

niÞkÄkhý Ãký yÃkkR Au.

5. ykðk Vku{o 402 fu 403{kt fkuELke Ãký MkneLke

ykð~Þfíkk LkÚke íkuðe [ku¾ðx Ãký fhðk{kt ykðe Au.

6. su {k÷Lke MkkÚku yk Lkðe ÃkØrík {wsçkLkk Vku{o 402 fu

403 nþu íkuLku [ufÃkkuMx Ãkh ¾qçk ykuAe íkf÷eV Ãkzu yLku

íkuðk Vku{o MkkÚkuLkku {k÷ økúeLk [uLk÷Lke su{ íkwhík s ÃkMkkh

ÚkR þfþu yuðe ¾kºke ykÃkðk{kt ykðe Au.

rLkŠËü {k÷ {kxuLke òuøkðkR Aíkkt

Mkkiyu yLkwMkhðk suðe ÃkØrík

nk÷{kt Võík rLkŠËü ðMíkwyku {kxuLke yk Lkðe ÃkØrík

y{÷{kt ykðe hne nkuðk Aíkkt ík{k{ {k÷ {kxu su

ðuÃkkheyku yk ÃkØrík yLkwMkhþu íkuLku [ufÃkkuMx WÃkh fkuR

fLkzøkík MknLk Lknª fhðe Ãkzu yLku íkuðe ¾kíkkLke Lkerík

òuíkkt Mkkiyu ík{k{ {k÷ {kxu yk Lkðe ÃkØrík yÃkLkkðe ÷uðk

suðe Au.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

C M Y K

C M Y K

MONDAY, 28 MAY 2012SANDESH : VADODARA

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

çkuÂÕsÞ{Lke xurLkMk ¾u÷kze rf{ õ÷kEMxMkuo

xuhðwhuLk{kt xu÷uLx Mkur÷rçkúxe økkuÕV [u÷uLs{kt

¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

hkuníkf{kt ðku÷eçkku÷ ¾u÷kze

Ãkh yurMkz nw{÷ku

hkuníkf : 18 ð»keoÞ hkßÞ fûkkLke ðku÷eçkku÷

¾u÷kze Ãkh çku Þwðfkuyu yurMkz îkhk nw{÷ku

fhíkkt íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykðe níke.«uÂõxMk {kxu sR hnu÷e

heíkw MkiLke Ãkh çku Þwðfkuyu yurMkzÚke nw{÷ku

fhíkkt íkuLku hkuníkfLke ÃkkuMx økúußÞwyux

RÂLMxxâwx ykuV {urzf÷ MkkÞLMk{kt Mkkhðkh

yÚkuo ÷R sðkR níke yk nw{÷k{kt ÞwðíkeLkku

[nuhku yLku Akíke økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khu ¼ez¼hu÷e çkòh{kt

heíkw Ãkh nw{÷ku fhe çktLkuu Þwðfku ½xLkk MÚk¤uÚke

LkkMke Aqxâk níkk heíkwLkk fwxqtçkesLkkuyu fÌkwt níkwt

fu heíkw MkiLke ßÞkhu «uÂõxMk {kxu sR hne níke

íÞkhu çkkRf Ãkh ykðu÷k Þwðfkuyu fk[Lke

çkkux÷{kt ¼hu÷wt yurMkz íkuLkk Ãkh VUõÞwt

níkwt.½xLkkLke òý Úkíkkt rMkrLkÞh Ãkku÷eMk

ÃkeSykRyu{yuMk Ëkuze økÞk níkkt.

yV½kLk{kt Lkkxku nw{÷k{kt

6 çkk¤fku Mkrník 8Lkkt {kuík

fkçkw÷ : ÃkqðeoÞ yV½krLkMíkkLk{kt Lkkxku îkhk

fhðk{kt ykðu÷k nðkR nw{÷k{kt 6 çkk¤fku

Mkrník 8 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au.ÃkkrfMíkkLk

yk rðMíkkhLkk MÚkkrLkf Mkhfkhe «ðõíkk hkun-

wÕ÷k Mkk{wLkuu sýkÔÞwt níkwt fu Lkkxku îkhk fhðk{kt

ykðu÷k yk nw{÷k{kt Ãkrík yLku ÃkíLke yLku A

çkk¤fku Mkrník yuf s ÃkrhðkhLkk 8 ÷kufkuLkk

{kuík LkeÃkßÞkt níkkt nðkR nw{÷k{kt {kÞko

økÞu÷k ÷kufkuLku íkkr÷çkkLk fu yLÞ ykíktfe

MktøkXLk MkkÚku fkuR MktçktÄku Lk níkk. fkçkw÷

ÂMÚkík yuf Mkwhûkk yrÄfkheyu yk ½xLkkLke

Ãkwrü fhíkk fÌkwt níkwt fu Lkkxkuyu yuf ½h Ãkh

çkkuBçk ðhMkkðíkk {nB{Ë þknVe yLku íkuLke

ÃkíLke yLku A çkk¤fkuLkk fÁý {kuík ÚkÞk níkkt.

þun÷k fuMk{kt ykhkuÃkeykuLke

ßÞwrzrþÞ÷ rh{kLz ðÄe

RLËkuh: MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxuo ykhxeykR

fkÞofíkko þun÷k {MkwË níÞk fuMk{kt ík{k{

Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLke ßÞwrzrþÞ÷ rh{kLz 11

sqLk MkwÄe ðÄkhe ËeÄe Au. 25 {uyu ík{k{

ykhkuÃkeyku ÍkneËk ÃkhðuÍ, Mkçkk VkÁfe,

Mkkfeçk y÷e (zuLsh), RhVkLk yLku íkçkeþ

Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fÞko çkkË MÃku~Þ÷

MkeçkeykR fkuxoLkk ss zkp. þwçkúk®Mkn Mk{ûk

hsq fhðk{kt ykðíkk fkuxuo íku{Lke ßÞwrzrþÞ÷

rh{kLz 11 sqLk MkwÄe ðÄkhe ËeÄe níke.

ykhkuÃkÃkºk{kt ÍkneËk, Mkçkk yLku Mkkfeçk Mkk{u

þun÷k {MkwËLke níÞkLkwt »kzÞtºk h[ðkLkku

ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. þun÷k

{MkwËLke íkuLkk ½h Mkk{u ykhkuÃke yLku þkÃko

þqxh yuðk RhVkLku økku¤e {khe níke ßÞkhu

íkuLkku MkkÚke íkkrçkþ {kuxh MkkEf÷ Ãkh ½xLkk

MÚk¤u níkku yLku Mkkfeçk íkuLkkÚke Mk÷k{ík

MÚk¤u Mk{økú ½xLkk¢{ Ãkh Lksh hk¾e

hÌkku níkku.

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 27

Rxk÷eLkk ¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk rMkÂÕðÞku

çk÷woMfkuLkeyu íku{Lke ÷õÍwheÞMk rð÷k{kt ÚkÞu÷e

‘çkwtøkk çkwtøkk’ Ãkkxeoyku{kt ÷øk¼øk 2.5 fhkuz

zku÷hLkku ¾[o fÞkuo níkku. Ãkkxeoyku{kt ykðíke

ÞwðíkeykuLku YrÃkÞk [wfððk{kt ykÔÞk níkkt.

yuf Mk{k[kh ÃkºkLkk sýkÔÞk «{kýu yk

¾w÷kMkku 75 ð»keoÞ çk÷woMfkuLkeLke Mkk{u [k÷e

hnu÷e MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ÚkÞku Au.

çk÷woMfkuLkeLke Ãkh Mkøkeh ðÞLke Þwðíkeyku MkkÚku

ÃkiMkk ykÃkeLku MkuõMk MktçktÄku çkktÄðkLkk ykhkuÃkku

Au. òu fu çk÷woMfkuLkeyu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yk

ykhkuÃkLku LkfkÞko níkk.

VrhÞkËeLkwt fnuðwt Au fu r{÷kLkLke LkSf

çk÷woMfkuLkeLkk ½hu ÚkÞu÷e yk MkuõMk Ãkkxeoyku{kt

Mkk{u÷ ÚkÞu÷e ÞwðíkeykuLku ÃkiMkk, fkh yLku ½hýkt

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. yk Ãkkxeoyku{kt Mkk{u÷

Þwðíkeyku MkkÚku çk÷woMfkuLke þÞLkMkw¾ Ãký {kýíkk

níkkt. Ãkkxeoyku{kt fux÷ef ÞwðíkeykuLku LkLk yLku

Ãkku÷eMk ykurVMkhLkk zÙuMk{kt íkiÞkh fhkíke yLku

íkuyku çk÷woMfkuLke yLku íkuLkk MkkÚkeykuLku ¾wþ fhðk

{kxu Ãkku÷ zkLMk fhíke.

íkuLkk yfkWLxLxu sýkÔÞwt níkwt fu yk Ãkkxeoyku

{kxu íkuýu 2009 yLku 2010Lke ðå[u 16

r{r÷ÞLk ÃkkWLz (2.5 fhkuz zku÷h) sux÷e hf{

çkUf{ktÚke WÃkkze níke. yfkWLxLxu fÌkwt fu

çk÷woMfkuLke íkuLku sýkðíkk fu fðh{kt fux÷e hf{

{wfðkLke Au. ßÞkhu fhe{k R÷ {knhkiøk Lkk{Lke

Þwðíke {kºk 17 ð»koLke níke íÞkhu íkuLke MkkÚku

ÃkiMkk ykÃkeLku þÞLkMkw¾ {kýðkLkku ykhkuÃk

çk÷woMfkuLke Ãkh Au.

çk÷woMfkuLkeyu ‘çkwtøkk çkw tøkk’

Ãkkxeoyku{kt 125 fhkuz ¾åÞko

(yusLMkeÍ) [uLLkkE, íkk. 27

fËk[ yk òýeLku LkðkE

÷køkþu, Ãký yk¾k rðïLku ÃkkuíkkLke

yËkykuÚke {kune ÷uíke y{urhfkLke

rðõxkurhÞkÍ rMk¢uxLke {kuzÕMkLkkt

yktíkðo†ku Ërûký ¼khíkLke økúk{eý

{rn÷kyku çkLkkðu Au. [uLLkkEÚke

30 rf÷ku{exh ytíkhu ykðu÷k

fkt[eÃkwh{T rsÕ÷k{kt ®÷suhe ftÃkLke

RÂLx{ux VuþLMk Vuõxhe{kt

rðõxkurhÞkMk rMk¢ux {kuzÕMkLke

÷kufr«Þ Mke-fÃz rzÍkRLkh ‘rÃkLf’

yLku ‘÷k MkuLÍk’ çkúkLzLke çkúkLkwt

WíÃkkËLk ÚkkÞ Au, su{kt ynªLke

2500 sux÷e økúk{eý

{rn÷kykuLku hkusøkkh {éÞku Au.

¾kMk fheLku {k{LkËwh økk{Lke

{rn÷k fk{ËkhkuLku ynª økw÷kçke

yu«kuLMk yLku nuzfÔMko Ãknuhu÷e òuE

þfkÞ Au. {rn÷kykuLku yk

hkusøkkh íkkr{÷Lkkzw MkhfkhLkk

økúk{eý yLku Ãkt[kÞík hks rð¼køk

ðÕzo çkUfLke MknkÞÚke [k÷íkk ‘ÃkwÄw

ðkÍðw’ (LkðSðLk) «kusuõx nuX¤

{éÞku Au. «kusuõxLkku WÆuþ økheçk

ðøkoLkk ÷kufkuLke {rn÷kykuLku

íkk÷e{ yLku hkusøkkh ykÃkðkLkku

Au. yk «kusuõx nuX¤ RÂLx{ux

VuþLMk Mkrník ½ýe ¾kLkøke

ftÃkLkeyku{kt ÷k¾ku ÷kufkuLku

hkusøkkhe {¤e Au.

¼khík{kt rMkÕf Mkkze {kxu

òýeíkwt fkt[eÃkwh{T nðu ÌkwLzkR,

Vkuzo yLku ðkuÕðku suðe fkh{ufMko

íkÚkk xufTLkku÷kìS yLku R÷uõxÙkurLkõMk

ftÃkLkeykuLkwt nçk çkLke hÌkwt Au.

ðÕzo çkUfLke MknkÞ

RÂLx{ux VuþLMkLkk sLkh÷

{uLkush «MkkË LkkhkÞý huøku

fnu Au fu, ‘ðÕzo çkUfu

MÚkkrLkf økúk{eý òríkykuLkk

çkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLku þkuÄðk

{kxuLkku ‘ÃkwÄw ðkÍðw’ «kusuõx

{kxu 35 fhkuz zku÷hLkwt

¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. nk÷

MkkuÚke ðÄw ftÃkLkeyku ynª

ykðe Au yLku íkuÚke Mkkhk

f{o[kheyku {u¤ððkLke

nheVkE Ãký ðÄe Au. ðÕzo

çkUf yLku íkkr{÷Lkkzw Mkhfkh

ßÞkhu {rn÷k hkusøkkheLkku

WÃkkÞ ÷ELku y{khe ÃkkMku

ykÔÞkt íÞkhu y{Lku íku{kt {kux

íkf Ëu¾kE níke.’

÷k¾ku ÞwðkLkkuLku

hkusøkkh {éÞku

ònuh yLku ¾kLkøke

ftÃkLkeykuLkk yk

MktÞwõík MkknMkLke

þYykík 2005{kt

ÚkE níke, íÞkhÚke

yíÞkh MkwÄe{kt

fkt[eÃkwh{T Mkrník 25

rsÕ÷k{kt 1,43,709

ÞwðkLku fw÷ 421

ftÃkLke{kt hkusøkkh

{u¤ÔÞku Au, su{kt

RLxu÷, LkkRfe,

Mku{Mktøk, LkkurfÞk

suðe ftÃkLkeyku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rðõxkurhÞkÍ rMk¢ux çkúk : 2500 ¼khíkeÞ {rn÷kykuLku hkuS

ykuyuLkSMkeLkkt {kfuox

fuÃk{kt Y. 7000

fhkuzLkku ðÄkhku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 27

¼khíkeÞ þuhçkòhLkkt çkuL[{kfo

çkeyuMkE MkuLMkuõMkLke xku[Lke 10{ktÚke

A ftÃkLkeykuLkkt {kfuox fuÃk{kt økÞk

yXðkrzÞu Y. 21,339 fhkuzLkku

ðÄkhku ÚkÞku níkku. su{kt {kfuox fuÃk{kt

Y. 7,000 fhkuzLkkt ðÄkhk MkkÚku

ykuyuLkSMke xku[ Ãkh níke.

18 {u Úke 25 {uLkkt økk¤k{kt

MkuLMkuõMk-30{kt 0.4 xfkLkku ðÄkhku

ÚkÞku níkku. y÷çk¥k yk økk¤k{kt A

ftÃkLkeykuLkkt ð]rØøkík {kfuox fuÃk{kt

støke WAk¤ku òuðk {éÞku níkku.

Mk{eûkk nuX¤Lkkt økk¤k{kt su [kh

ftÃkLkeykuLkkt {kfuox fuÃk{kt ½xkzku ÚkÞku

níkku íku{kt ykExeMke, ELVkurMkMk,

yu[zeyuVMke çkuLf yLku

yuLkxeÃkeMkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

[kh ftÃkLkeykuyu MktÞwõíkÃkýu Y.

9,463 fhkuz økq{kÔÞk níkk. þuhLkkt

{qÕÞ{kt ðÄkhk MkkÚku ykuyuLkSMke xku[

Ãkh níke. íkuLkwt {kfuox fuÃk Y.

2,19,961 fhkuz hÌkwt níkwt. íkuLkkt

{kfuox fuÃk{kt Y. 7,144 fhkuzLkku

ðÄkhku ÚkÞku níkku. ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt

ðÄkhkLku fkhýu íkuLkkt þuhLkku ¼kð 3

xfk ðæÞku níkku.

ykuyuLkSMke ÃkAe fku÷ EÂLzÞk

r÷r{xuzLkkt {kfuox fuÃk{kt Y. 6,380

fhkuzLke ð]rØ ÚkE níke yLku íkuLkwt çkòh

{qÕÞ Y. 1,97,860 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

{kfuox fuÃkLke ð]rØ{kt Mxux çkuLf ykuV

EÂLzÞk Y. 4,228 fhkuzLkkt ðÄkhk

MkkÚku Y. 1,34,544 fhkuzLkkt yu{ -

fuÃk MkkÚku ºkeò Lktçkhu hne níke. ßÞkhu

xeMkeyuMkLkwt çkòh {qÕÞ Y. 1,977

fhkuz ðÄeLku Y. 2,39,084 fhkuz

ÚkÞwt níkwt. rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkwt {kfuox

fuÃk Y.1097 fhkuz ðÄeLku Y.

2,26,598 fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu

¼khíke yuhxu÷Lkwt {kfuox fuÃk Y. 513

fhkuz ðÄeLku 1,13,413 fhkuz níkwt.

ykExeMkeLkwt {kfuox fuÃk Y.

5,825 fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y.

1,81,191 fhkuz hÌkwt níkwt ßÞkhu

yuLkxeÃkeMkeLkwt {kfuox fuÃk Y. 2,845

fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y. 1,16,920

fhkuz ÚkÞwt níkwt. ELVkurMkMkLkwt {kfuox fuÃk

Y. 769 fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y.

1,36,207 fhkuz yLku

yu[zeyuVMke çkuLfLkwt çkòh {qÕÞ Y.

24 fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y. 1,17,

413 fhkuz hÌkwt níkwt.

xku[Lke A ftÃkLkeykuLkwt {kfuox

fuÃk ` 21,000 fhkuz ðæÞwt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 27

y{urhfk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k Mfq÷Lkk rËðMkku{kt çkhkf ykuçkk{k

Lkþku fhíkk níkk íku{ yuf Lkðk ÃkwMíkf{kt Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au.

«{w¾Lke [qtxýeLkk ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu yk ÄzkfkLku

fkhýu íku{Lke «ríkckLku Vxfku Ãkzu íku{ Au.

çkhkf ykuçkk{kLku {krhswykLkkLke xuð níke íkuðku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au.

íku{Lkku ¾k÷e Mk{Þ r{ºkkuLke MkkÚku çktÄ Y{{kt {krhswykLkk Ãkeðk{kt s

síkku níkku. zurðz {uhkrLkMk îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷k ÃkwMíkf “çkhkf

ykuçkk{k- Ë Mxkuhe” nu®zøk MkkÚku «fkrþík fhðk{kt ykðu÷k ÃkwMíkf{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu LkkLkk níkk íÞkhu çkhkf ykuçkk{kLku çkuhe ykuçkk{k

íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkk níkk. çkhkf ykuçkk{k ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku

çkkMfuxçkku÷Lke h{íkk níkk. íÞkhçkkË Úkkf Wíkkhðk {kxu {krhswykLkk

WÃkÞkuøk fhíkk níkk. ík{k{ r{ºkku fkuE {kuxe økkze{kt ßÞkt ¼ez Lk nkuÞ

íku rðMíkkh{kt síkk níkk yLku ÃkAe rMkøkkhuxLke ytËh {krhswykLke

r÷ßsík {kýíkk níkk. fkhLke ík{k{ çkkheyku çktÄ fheLku íkuLke AuÕ÷e fMk

Ãký íku {kýíkk níkk. íku{Lkku þku¾ yux÷ku níkku fu {krhswykLkk ¾ík{ ÚkE

økÞk çkkË økkze{kt s yufrºkík ÚkÞu÷k Äw{kzkÚke fk{ [÷kðíkk níkk. yk

÷kufku n{uþk VkuõMkðuøkLkLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. Lkðk ¾w÷kMkkÚke

ykuçkk{kLku hksfeÞ heíku fkuE LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ LkÚke yuðwt fne þfkÞ Au

fkhý fu ÷kufkuLke ðå[u íku{Lke y÷øk «ríkck Au. Âõ÷LxLk ÃkkuíkkLkk

fku÷usLkk rËðMkku{kt ¾qçk s R{kLkËkhe Ëk¾ðíkk níkk. ykuçkk{kLke

íkhVuý{kt ð»ko 2008{kt {íkËkLk fhíke ðu¤k {íkËkhku òýíkk níkk fu

ykuçkk{k fku÷usLkk rËðMkku{kt fkufeLkLkku WÃkÞkuøk fhe [qõÞk Au.

yy{{uurrhhffkkLLkkkk ««{{ww¾¾ MMffqq÷÷LLkkkk

rrËËððMMkkkkuu{{kktt LLkkþþkkuu ffhhííkkkk nnííkkkk

hk{økkuÃkk÷ ð{koLke rVÕ{

‘rzÃkkxo{uLx’Lke rLk»V¤íkk {k{÷u hk{w

yLku MktsÞ Ë¥k yk{LkuMkk{Lku Au.

MktsÞ Ë¥k Mkk{u Ëhr{ÞkLkøkeheLkku

ykûkuÃk fheLku hk{wyu fÌkwt Au fu

ftøkLkk hLkkiíkLku ‘rzÃkkxo{uLx’{ktÚke

çknkh fhkððk{kt MktsÞ Ë¥ku ¼qr{fk

¼sðe níke, òufu ftøkLkk yk {k{÷u

fkuE rxÃÃkýe fhðk íkiÞkh LkÚke. hk{w

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMk {khVíku

Mktswçkkçkk Mkk{u ykûkuÃkku fhe hÌkk Au.

ftøkLkkLku rçkLksYhe heíku rððkË{kt

¾U[ðk{kt ykðe hne Au. Úkkuzk {rnLkk

Ãknu÷k MkwÄe ftøkLkkLku MktsÞ Ë¥kLkk

Ãkrhðkh MkkÚku ¾qçk Mkkhk MktçktÄ níkk

Ãkhtíkw yk rVÕ{Lku ÷ELku MktçktÄku{kt

íkf÷eV Q¼e ÚkE økE Au Ãkhtíkw

ftøkLkk Mktsw Mkk{u fkuE rxÃÃký fhðk

ftøkLkk RåAíke LkÚke, fu{ fu MktsÞ-

{kLÞíkk MkkÚku íkuLke ¾qçk Mkkhe r{ºkíkk

Au. yk yøkkW ‘hkMf÷’ rVÕ{Lkk

þq®xøk ð¾íku Ãký MktsÞ Ë¥k yLku

ftøkLkk ðå[u ¾U[íkký ÚkE níke Ãkhtíkw

MktsÞ Ë¥k çkkur÷ðqzLkk þÂõíkþk¤e

yr¼Lkuíkk Ãkife yuf nkuðkÚke ftøkLkk

íkuLke MkkÚku MktçktÄ ¾hkçk fhðk

RåAíke LkÚke.

ykuMxÙur÷ÞLk ®Mkøkh fkE÷e r{Lkkuøku ÂxTðèh Ãkh

RríknkMk MkSo ËeÄku Au. fkE÷eLku 45 r{rLkxLkk xqtfk

økk¤k{kt s [knfku íkhVÚke 25 nòh MktËuþk {¤e økÞk

níkk. yk çkkçkík Mkkrçkík fhu Au fu fkE÷e r{LkkuøkLke

÷kufr«Þíkk nsw Ãký çkhfhkh Au.

yuf ðuçkMkkRxLkk ynuðk÷{kt

sýkÔÞkLkwMkkh {kR¢ku-

ç÷ku®økøk MkkEx ÂxTðèh Ãkh

fkE÷eyu ‘ÂxTðx xw

yLk÷kuf’ ÞkusLkk þY

fÞko çkkË 45 r{rLkxLkk

xqtfk økk¤k{kt s 25 nòh

MktËuþk ykðe økÞk níkk.

ðuçkMkkExLkk MktËuþk{kt sýkðkÞwt

níkwt fu fkE÷eLkk Lkðk xÙufÚke íkuLkk

[knfku ¾qçk s «¼krðík Au. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt

MktËuþk {éÞk çkkË fkE÷e Ãký ¾wþ¾wþk÷ sýkíke níke.

[kRÕz yuõxh íkhefu frhÞhLke þYykík fhLkkhe

fkÞ÷e 1987{kt hufku‹zøk ykŠxMx çkLke níke. íÞkh

çkkË íku rVÕ{ku{kt Ãký ykðe [qfe Au. yûkÞ fw{kh yLku

MktsÞ Ë¥k Mxkhh çkkur÷ðqz rVÕ{ ‘çÕÞw’{kt ‘r[øke rðøke’

MkkUøk{kt Ãký fkÞ÷e [{fe níke.

fkR÷eLku ÂxTðèh Ãkh 45

r{rLkx{kt 25,000

{uMkus {éÞkt

rhÞk MkuLk Vhe

rððkËLkk ½uhk{kt

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rhÞk MkuLk çkkuÞ£uLz

çkË÷íkk hnuðkLke ykËík yLku

÷kRVMxkR÷ MkrníkLkk swËk swËk fkhýkuMkh nt{uþk

[[ko{kt hne Au. nðu rhÞk

MkuLkLke [[ko {wtçkELke huð

ÃkkxeoLku ÷ELku Ãký Úkðk ÷køke

Au. y÷çk¥k, rhÞkyu

{wtçkELke huð Ãkkxeo MkkÚku íkuLku

fkuE ÷uðkËuðk nkuðkLkku

RLkfkh fÞkuo Au. íkuLkwt fnuðwt

Au fu yk rððkË{kt íkuLkwt Lkk{

¾U[ðk{kt ykðe hÌkwt Au.

rhÞk Mkk{u ykûkuÃk Au fu

ÃkkxeoLkku ykÞkusf rð»kÞ

nktzk íkuLkku çkkuÞ£uLz Au.

rhÞkLkwt fnuðwt Au fu Ãkkxeo

MkkÚku íkuLku fkuE ÷uðkËuðk

LkÚke. íkuLkwt Lkk{ MkÃkkxe WÃkh

fE heíku ykÔÞwt íku ytøku Ãkkuíku

ftE òýíke LkÚke. rhÞkyu

Ëkðku fÞkuo níkku fu hkºku

Þkuòíke Ãkkxeoyku{kt íku

õÞkhuÞ Ãký ¼køk ÷uíke LkÚke. íkuýu Ãkkuíku ®Mkøk÷ nkuðkLkku

Ëkðku fheLku Ãký MkkiLku [kUfkðe ËeÄk Au.

MktsÞ Ë¥k

{k{÷u

rxÃÃkýeLkku

ftøkLkkLkku

RLkfkh

‘hkWze hkXkih’ rVÕ{ {khVíku ÷ktçkk

Mk{Þ çkkË yuõþLk rVÕ{ku{kt òuðk

{¤Lkkhk çkkur÷ðqzLkk ‘r{. r¾÷kze’

yûkÞfw{khu fÌkwt Au fu yk ð»kuo

xur÷rðÍLkLkk ÃkzËu yuLxÙeLke

íkuLke fkuR ÞkusLkk LkÚke.

nk÷{kt íkuLkwt MktÃkqýo æÞkLk

çkkur÷ðqz frhÞh Ãkh Au,

suÚke íku xur÷rðÍLk {kxu

Mk{Þ fkZe þfþu Lknª.

Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík{kt

yûkÞu sýkÔÞwt níkwt fu ‘hkWze

hkXkih’Lku ÷RLku íku ½ýku ykþkðkËe

Au, fkhý fu ÷ktçkk Mk{Þ çkkË íku

yuõþLk rVÕ{ fhe hÌkku Au. AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke yûkÞ {kuxk ¼køku

fku{uze rVÕ{ku{kt s Lkshu Ãkzíkku níkku

Ãkhtíkw «¼w Ëuðk îkhk rLkËuorþík

‘hkWze hkXkih’{kt íku rË÷Äzf

yuõþLk MkeLMk fhíkku Ëu¾kþu. yk

rVÕ{{kt yûkÞu MkkuLkkûke ®Mknk MkkÚku

òuze çkLkkðe Au. ‘Ëçktøk’ çkkË

MkkuLkkûkeLke yk çkeS rVÕ{ Au.«¼w

Ëuðkyu yøkkW Mk÷{kLk ¾kLkLku

÷RLku ‘ðkuLxuz’ rVÕ{ çkLkkðe níke,

su çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkwÃkhrnx

Mkkrçkík ÚkR níke.

nk÷{kt

MktÃkqýo æÞkLk

çkkur÷ðqz

frhÞh Ãkh

: yûkÞ

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.27

òu ík{u ðsLk ðÄu Lknª íkuðwt RåAíkk nku

yLku ík{khu ík{khk Vuðrhx stf VqzTMk ¾kðkLkwt

Ãký çktÄ Lk fhðwt nkuÞ íkku ík{khk {kxu [k

Wfu÷YÃk çkLke þfu Au. òÃkkLkLke fkuçku

ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuyu þkuÄe fkZâwt Au fu

[kLkwt rLkÞr{íkÃkýu MkuðLk xkRÃk-2 zkÞkrçkxeMk

¼ýe Ëkuhe síkk [hçkeÞwõík yknkh MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k, ÷kune{kt Úkíkk nkrLkfíkko VuhVkhkuLkwt

Ë{Lk fhu Au.

MktþkuÄfkuyu yuf yÇÞkMk ytíkøkoík fux÷kf

ŸËhkuLku çku økúqÃk{kt ðnU[eLku yuf økúqÃkLkk

ŸËhkuLku ðÄkhu [hçkeÞwõík yknkh ykÃÞku níkku

yLku çkeò økúqÃkLkk ôËhkuLku Lkku{o÷ yknkh

ykÃÞku níkku. íÞkh çkkË çktLkuu økúqÃkLkk ŸËhkuLku

LkkLkk LkkLkk sqÚkku{kt ðnU[e ËuðkÞk níkk yLku

íku{Lku 14 MkÃíkkn {kxu Ãkkýe, ç÷uf xe fu økúeLk

xe ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ç÷uf yLku økúeLk çktLkuu xe ðsLk ðÄíkwt

yxfkðíke nkuðkLkwt yLku [hçkeÞwõík yknkhLkk

÷eÄu ÃkuxLkk ¼køku [hçke ò{íke yxfkðíke

nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. ÔÞkÃkf «{ký{kt

Ãkeðkíke ç÷uf xe [hçkeÞwõík yknkhÚke ÷kuneLku

Úkíke nkrLkfkhf yMkhkuÚke Ãký hûký Ãkqhwt Ãkkzu

Au, su{kt fku÷uMxuhku÷ yLku nkR ç÷z ø÷wfkuÍ{kt

ðÄkhku íku{ s RLMÞwr÷Lk hurÍMxLMkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fku÷uMxuhku÷ yLku nkR ç÷z

ø÷wfkuÍ{kt ðÄkhkLku yLku RLMÞwr÷Lk

hurÍMxLMkLku xkRÃk-2 zkÞkrçkxeMk {kxu

sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au, su hkuøk{kt þheh

RLMÞwr÷LkLkku yMkhfkhf heíku WÃkÞkuøk fhe

þfíkwt LkÚke.

yk yÇÞkMkLkk íkkhýku ‘sLko÷ ykuV

yurøkúfÕ[h÷ yuLz Vqz fur{MxÙe’{kt «fkrþík

ÚkÞk Au.

rLkÞr{íkÃkýu [k ÃkeðkÚke

ðsLk ðÄíkwt yxfu Au!

Ãkkxeoyku{kt

ykðíke

ÞwðíkeykuLku

ÃkiMkk, fkh

yLku ½huýk

ykÃkðk{kt

ykðíkk

çk÷woMfkuLke

Ãkh Mkøkeh

ðÞLke Þwðíke

MkkÚku MkuõMk

{kýðkLkk

ykhkuÃkku

ykuçkk{kLke ÷kEV ytøku Lkðk ÃkwMíkf{kt Äzkfku

ðku®þøxLk : ði¿kkrLkfkuyu 40,000

ð»ko Ãknu÷kt økwVk{kt ðMkíkk ÷kufku

ykøkLke [kuíkhV çkuMke ðktMk¤e ðøkkze

MktøkeíkLkku ykLktË WXkðíkk níkk íkuLkk

Mkkûke Ãkwhíke yuf þkuÄ fhe Au. Ërûký

s{oLke{kt ÃkwhkíkLk {kLkðLkk ykÄwrLkf

rðMíkkh yuðk økuMkuLkõ÷kuMxuh÷uLkwt

yæÞÞLk fhíkk þkuÄfíkkoykuLke yuf

xe{Lku y[kLkf nkzfkyku{ktÚke çkLku÷e

ðktMk¤eyku {¤e ykðe níke.yk

þkuÄfíkkoyku yk ðktMk¤eyku

40,000 ð»ko ÃkwhkíkLk nkuðkLkwt {kLke

hÌkk Au. ÷kRð MkkÞLMkLkk ynuðk÷

{wsçk þkuÄfíkkoykuLkwt fnuðwt Au fu yk

ðkãÚke {Lkw»Þ «k[eLk Mk{Þ{kt Ãký

økeík-Mktøkeík{kt hMk Ähkðíkku nkuðkLke

ðkík Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íkwrçkLksuøk

rðïrðãk÷ÞLkk rLkf fkuLkkzoLkwt fnuðwt

Au fu yk Ãkrhýk{ ð»kkuo Ãknu÷k

çkLkkððk{kt ykðu÷k rMkØktíkkuLkwt

Mk{ÚkoLk fhu Au fu ytËkÍu 40,000Úke

45,000 ð»ko Ãknu÷k ziLkÞçk LkËe

ÞwhkuÃk{kt {kLkðkuLkwt ykðkøk{Lk yLku

«kãkurøkf ûkuºk{kt þkuÄku {kxu {n¥ðLkwtt

MÚk¤ níkwt.

ððii¿¿kkkkrrLLkkffkkuuyyuu

þþkkuuÄÄee MMkkkkiiÚÚkkee

««kk[[eeLLkk ððkkttMMkk¤¤ee

LkuÃkk¤{kt

rLkrùík Mk{Þ

{ÞkoËk Ãknu÷kt

Lkðk çktÄkhýLke

h[Lkk{kt

rLk»V¤íkkLku

Ãkøk÷u MkòoÞu÷

hksfeÞ

fxkufxe xk¤ðk

{kxu {n¥ðLkk

ÃkûkkuLkk xku[Lkk

Lkuíkkyku

ðkxk½kxku{kt

ÔÞMík Au íÞkhu

fux÷kf

MkktMkËkuyu

MktMkË{kt

Mkqºkkuå[kh

ÃkkufkÞko níkk,

çkeS çkksw

LkuÃkk¤e çkúkñý-

Auºke Mk{ksu

Lkðk çktÄkhý{kt

Mk{ðkÞe

hkßÞkuLke

h[LkkLkk

rðhkuÄ{kt MktMkË

çknkh Ëu¾kðku

ÞkußÞk níkk.

(yuyuVÃke)

òÃkkLkLke fkuçku ÞwrLk.Lkk

MktþkuÄfkuLkk yÇÞkMkLkwt

íkkhý

Mkk{krsf ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt

ynªLke {rn÷kyku ykðf ÷kðíke ÚkE Au, Ãký MkkÚku MkkÚku Mk{ks{kt íkuLku ÷eÄu nfkhkí{f ÃkrhðíkoLk

ykÔÞwt Au. ynª Ãknu÷kt þk¤kLkku yÇÞkMk Ãkqhku ÚkÞk çkkË íkhík s AkufheykuLkkt ÷øLk fhe Ëuðkíkkt

níkkt, Ãký nðu íku{Lkkt ÷øLk ºkýÚke [kh ð»ko {kuzkt ÚkkÞ Au. yk{ íkuyku yuf ÃkrhfÃkõð ô{hu ÷øLk

fhe þfu Au. íkuyku Ëh {rnLku 130 zkì÷h (÷øk¼øk 7000 YrÃkÞk) f{kÞ Au. ynª fk{ fhíke

19 ð»keoÞ rËÔÞkLke {kíkk ÷íkk fnu Au fu, ‘{khe çktLku Ãkwºkeyku nðu þk¤kyu sE þfu Au, y{u nðu

½h{kt ÷eÃkýLku çkË÷u xkRÕMkLkwt ^÷ku®høk fhkððk WÃkhktík xeðe yLku £es Ãký ¾heãkt Au. íku {khk

Ãkwºk suðe Au, íkuýu y{Lku MkL{kLk yÃkkÔÞwt Au.’

Ërûký ¼khíkLke

2500

økúk{eý

{rn÷kyku

{rnLku Mkkík

nòh YrÃkÞk

f{kÞ Au

íkkr{÷Lkkzw

MkhfkhLkk ‘ÃkwÄw

ðkÍðw’ «kusuõx

nuX¤ ÷k¾ku

økheçkkuLku

Lkkufhe {¤u Au

LkuÃkk¤{kt hksfeÞ fxkufxeLkk yutÄký

14

C M Y K

C M Y K

y{ËkðkË, íkk. 27Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk

yu{çkeçkeyuMk yÇÞkMk¢{{kt ð»ko2013-14{kt «ðuþ {kxu LkuþLk÷yuLxÙLMk yuLz yur÷rsrçkr÷xe xuMx(Lkex)Lke ònuhkík fhkR níke. Ãkhtíkwyu{MkeykRyu nsw MkwÄe yÇÞkMkõ{ytøku fkuR [ku¬Mk ònuhkík Lk fhíkkyksu þnuhLkk Ãkrh{÷ økkzoLk ¾kíkuðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt yufXk ÚkÞkníkk yLku íku{ýu ÔÞkÃkfheíku Lkex ÷uðkMkk{u yktËku÷Lk fhðkLke ònuhkík fheníke. ðk÷eykuLkk fÌkk «{kýu Lkex

ÃkheûkkLkwt {kæÞ{ rnLËe,ytøkúuSWÃkhktík «kËurþf ¼k»kk Ãký hnuþuíkuðe ònuhkík fhkR Ãkhtíkw yk çkkçkíkufkuR [ku¬Mk MÃküíkk fhkR LkÚke.yux÷wt s Lknª, yu{çkeçkeyuMkrMkðkÞLkk zuLx÷, rVrÍÞkuuÚkuhkÃkesuðk yÇÞkMk¢{ {kxu Lkex MkkÚkuyLÞ Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzu íkuðe rMÚkrík«ðíkuo Au. WÃkhktík nsw MkwÄe ÃkheûkkytøkuLke rðþu»k {krníke, ÃkwMíkfku,

yÇÞkMk¢{ fu rþûkfkuLku íkk÷e{ ÃkýLk yÃkkíkk Lkex çkkçkíku ¼khu {qtÍðý«ðíkuo Au.ykÚke Lkex Mkk{u rðhkuÄÔÞfík fhðk yksu þnuhLkk Ãkrh{÷økkzoLk ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt ðk÷eykuyufXk ÚkÞk níkk. su{kt Ëhufrs÷k{kt ðk÷eykuLkk yuf «ríkrLkrÄrLk{eLku ykøkk{e rËðMkku{kt hu÷e,«íkef WÃkðkMk suðk fkÞo¢{ku ykÃkeLkuLkexLkku rðhkuÄ fhkþu.

y{ËkðkË,íkk.xezeyuMkLkk zuxk {eMk ÚkðkLkk fkhýu

õ÷u{Lke hf{ fhËkíkkykuLku {¤íke Lk®nnkuðkLke yLkuf VrhÞkËku WXeníke.Mkeçkezexeyu íkk.2S Vuçkúwykhe-2012Lkku sqLkku ÃkrhÃkºk hË fheLku LkðkuÃkrhÃkºk ònuh fheLku rhðkRÍ Mkq[LkkykuykÃke Au fu ð»ko 2011-12{kt sufhËkíkkykuLkk Yk.5 nòhÚke Lke[uLkehf{Lkk xezeyuMk õ÷u{ nkuÞ íkku fkuRÃký«fkhLkw ðurhrVfuþLk fÞko ðøkh f÷u{Lke hf{[qfðe Ëuðe.ykRxeykh-1Úke6 MkwÄeLkkfhËkíkkykuLku ykuAe hf{Lkk f÷u{ðurhrVfuþLk fÞok ðøkh [wfðe ËuðkLkk ykËuþ

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.su fhËkíkkykuyu xuLkLktçkh ¾kuxku ÷ÏÞku nþu íkuðk fuMk{kt f÷u{Lkehf{ {tswh fhkþu Lkrn.íku rMkðkÞLkk ík{k{õ÷u{ {tswh fhðk Mkq[Lkkyku ykÃkðk{ktykðe Au.

Mkeçkezexe xezeyuMk {eMkLkk fuMk{ktMkq[Lkkyku ykÃÞk fhu Au Ãký íkuLkku y{÷Úkíkku LkÚke.xezeyuMkLkk zuxk {eMkLkk «&™kuLkkufkuR Wfu÷ ykðíkku LkÚke.MkeÃkeMke MkuLxhrhxoLk{kt yÄwhe {krníke fu ¾kuxe {krníkenkuðkLkk Ëkðk fhu Au.íkku çkes íkhVfhËkíkkyku íku{Lke {krníke Mkk[e nkuðkLkwt fnuAu.yk ð¾íku Mkeçkezexeyu ð»ko 2011-12Lkk ÃkuLzªøk rhVtz [wfðe Ëuðk sýkÔÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 28 MAY 2012 15økwshkík

y{ËkðkË,íkk.27y{ËkðkË{kt AuÕ÷kt [khuf rËðMkÚke íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 40 zeøkúeÚke

Wt[u hnuíkkt þnuhesLkku Ëun ËÍkzíke økh{eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au.økRfk÷ fhíkkt yksu økh{e yktrþf ½xkzku ÚkÞku níkku íku{ AíkktÞufk¤Ík¤ økh{e yLkw¼ðkR níke. yMknLkeÞ çkVkhk MkkÚku ykfhkíkkÃk MkkÚkuLke økh{eyu y{ËkðkËeykuLku hrððkhLke hòLkk rËðMku½h{kt ÃkwhkR hnuðk {sçkwh fÞko níkkt. hksÞLkk ËrhÞkfktXkLkkþnuhku{kt økh{eLkwt «{ký ½xÞwt Au Ãký nswÞu W¥kh økwshkík yLku {æÞMkkihk»xÙ{kt økh{eLkwt òuh ÞÚkkðík hÌkwt Au.

y{ËkðkË{kt yufÄkhe økh{eÚke þnuhesLkku íkkuçkk Ãkkufkhe WXÞktníkkt. nðk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄe síkkt ÷kufkuLku økh{e ðÄe nkuÞ íkuðkuynuMkkMk ÚkÞku níkku. fk¤Ík¤ økh{eyu y{ËkðkËeykuLku hòLkkrËðMku ½hLke çknkh Lkef¤íkkt òýu yxfkÔÞk níkkt. yk fkhýkuMkhçkÃkkuhu þnuhLkk {køkkuo Mkw{Mkk{ çkLkíkkt fwËhíke fhVÞw nkuÞ íkuðk ÿ~ÞkuMkòoÞkt níkkt. rËðMkçkh ÷w ðkíkk ðkÞhkyu ytøk ËÍkzíke økh{eLkkuyLkw¼ð fhkÔÞku níkku.Mkktsu Ãký økh{ ÃkðLkku Vwtfkíkk ÷kufku heíkMkhyf¤kR WXÞkt níkkt. þrLkðkh fhíkkt yksu yuf zeøkúe íkkÃk{kLk ½xÞwtníkwt.hrððkhu íkkÃk{kLk 41.8 zeøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.

ðzkuËhk{kt 40.0 zeøkúe, hksfkux{kt 40.7, rzMkk{kt 41.0zeøkúe, y{hu÷e{kt 40.5 zeøkúe, íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. Mkwhík{kt çkuzeøkúe íkkÃk{kLk ½xíkk økh{eLkwt «{ký 35.6 zeøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. ykWÃkhktík ¼ws{kt Ãký økh{e çku zeøkúe ½xíkkt íkkÃk{kLk 38.4 LkkUÄkÞwt níkwt. Rzh{kt økh{eLkwt «{ký y{ËkðkË sux÷wt 41.8 rzøkúeLkkUÄkÞwt níkwt.

Ãkkt[ nòhÚke Lke[uLkk TDSLke hf{ [qfðe Ëuðk ykËuþ

økktÄeLkøkh, íkk. 27¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf çkkË Mkki

«Úk{ ð¾ík økwshkík «ËuþLkk rðrðÄ {kuh[kLke rþrçkh{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fkÞofhkuLku rþ¾ ykÃke níke fu‘hkusuhkus fkUøkúuMk Lkðk swXkýk [÷kðe hneAu íÞkhu yk swXkýkLku sLkíkk Mk{ûk ¾wÕ÷kÃkkze MkíÞLkwt «ríkckLk fhðkLkwt Au.’ íku{ýufÌkwt fu, ‘yksfk÷ Ëuþ{kt rLk{o÷ çkkçkkÃkkuf¤ ð[LkkuLke Õnkýe fheLku ËuþLkesLkíkkLku økw{hkn fhe hÌkk Au yu s heíkurËÕne{kt çkuXu÷e rLk{o÷ çkkçkk suðe MkhfkhuËuþLku Mktfxku íkhV Äfu÷e ËeÄku Au. íÞkhuËuþLke sLkíkk nðu ¼ksÃk íkhV ykþkLke{ex {kze hne Au.’

y{ËkðkË LkSf MktMfkh Äk{ ¾kíku yksu yuf rËðMkeÞfkÞorþrçkhLku ¾wÕ÷e {qfíkk {kuËeyu fkÞofhkuLku {køkoËþoLkykÃkíkk fÌkwt fu, fkUøkúuMkLkk swXkýkLke hksLkerík Mkk{u MkíÞLkwt«ríkckLk fhðk {kuh[kLkk [wLktËk fkÞofhku f{h fMkeLku hk»xÙLkeËwËoþk fhLkkh fkUøkúuMkLku sLk sLk{ktÚke òfkhku ykÃkðkLkkfkÞoLku ÃkkuíkkLkwt yuf {kºk æÞuÞ çkLkkðe hkßÞ{kt ßð÷tík

rðsÞLkk rðïkMkÚke ykøk¤ ÄÃku yu Mk{ÞLke {ktøk Au. fkuRne[fe[knx ðøkh fk{u ÷køke òð.

fkUøkúuMku ËuþLku fR ÂMÚkrík{kt {wfe ËeÄku Au íkuLkwt rLkÁÃkýfhíkkt {kuËeyu VheÚke rLk{o÷ çkkçkkLkwt WËknhý ykÃÞwt níkwt.

íku{ýu fÌkwt fu, Ëuþ{kt yuf rLk{o÷ çkkçkkÃkkuf¤ ð[LkkuLke Õnkýe fheLku ÷kufkuLkuøkw{hkn fhe hÌkk Au. yu s heíku rËÕne{ktrLk{o÷ çkkçkk suðe Mkhfkhu ËuþLku Mktfxku íkhVÄfu÷e ËeÄku Au. òríkðkËe ðkuxçkUfLkehksLkerík, ¼úük[khÚke ¾hzkR økÞu÷efkUøkú uMk Mkhfkh Mkk{u yk¾k Ëuþ{ktÚke÷økkíkkh sLkyk¢kuþ ðÄe hÌkku Au íÞkhuøkwshkík yuf s yuðwt hkßÞ Au suLkkrðfkMkLke [khufkuh Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkk ¾wýu

¾wýk{kt «Mktþk ÚkR hne Au yk ¼kÚkw ykÃkýe ÃkkMkuÚke yux÷uykí{rðïkMk MkkÚku sLkíkk sLkkËoLkLkku rðfkMk{kt ¼køkeËkhe{kxuLkku rðïkMk {sçkqík fhku. yk «Mktøku «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw, hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk ÃkwÁ»kku¥k{ YÃkk÷k,hk»xÙeÞ MktøkXLk {nk{tºke ðe.Mkrík»ku Ãký fkÞofhkuLku{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk. 27RsLkuhe yÇÞkMk¢{{kt ¼kðLkøkhLke Mkhfkhe fku÷us{kt [k÷íkku

{heLk RsLkuheLkku yÇÞkMk¢{ hË fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{ Aíkktyk yÇÞkMk¢{kuLke çkuXfku «ðuþ {kxu WÃk÷çÄ nkuðkLkwt «ðuþLke{krníke ÃkwÂMíkfk{kt Ëþkoðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk ÷eÄurðãkÚkeoyku{kt yk yÇÞkMk¢{ þY Au fu çktÄ íku çkkçkíku rîÄk «ðíkeoAu. òu fu xufrLkf÷ rþûkýLkk MkqºkkuLkk fÌkk «{kýu {krníke ÃkwÂMíkfk{kt¼q÷Úke yk fkuMkoLke çkuXfku «ðuþ {kxu WÃk÷çÄ nkuðkLkwt Ëþkoðe ËuðkÞwtAu, ðkMíkð{kt yk fkuMko çktÄ Au.

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu ykuLk÷kRLk Vku{o¼hðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au. yk «r¢Þk{kt «ðuþ Vku{o ÷uðk síkkrðãkÚkeoykuLku {krnrík ÃkwÂMíkfk ykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt hkßÞ{ktfux÷e fku÷uòu yLku fux÷e çkuXfku Au íkuLke rMÚkrík Ãký Ëþkoððk{kt ykðuAu. yk {krníke{kt ¼kðLkøkhLke þktrík÷k÷ þkn Mkhfkhe RsLkuhefku÷us{kt {heLk RsLkuheLke 60 çkuXfku «ðuþ {kxu WÃk÷çÄ nkuðkLkwtËþkoððk{kt ykÔÞwt Au. ðkMíkð{kt {heLk yÇÞkMk¢{LkuyyuykRMkexeRLke {tsqhe níke, Ãkhtíkw rzhufxh sLkh÷ ykuV {heLkLke{kLÞíkk Lk nkuðkÚke íkuLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞLkk xufrLkf÷rþûký rð¼køku s sqLk-2012Úke þY Úkíkk þiûkrýf ð»ko{kt {heLkRsLkuheLke çkuXfku Lknª ¼heyu íkuðe ònuhkík fhe níke.

yk{ Aíkkt xufrLkf÷ rþûký rð¼køku {heLk RsLkuheLke çkuXfku«ðuþ {kxu WÃk÷çÄ nkuðkLke «ðuþLke {krníke ÃkwÂMíkfk{kt ònuhkíkfhíkk ¾hu¾h yk yÇÞkMk¢{ þY Au fu çktÄ íku çkkçkíku rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku{kt rîÄk «ðíkeo Au. xufrLkf÷ MkqºkkuLkk fÌkk «{kýu ykyÇÞkM¢{ çktÄ Au, yk{ Aíkkt íkuLke çkuXfku «ðuþ {kxu WÃk÷çÄËþkoððkLke ¼q÷ ÚkR økR Au.

fkUøkúuMkLkk swXkýk sLkíkk Mk{ûk¾wÕ÷k Ãkkze MkíÞLkwt «ríkckLk fhku

¼ksÃkLkk {kuh[kLkkfkÞofhku {wÏÞ{tºkeLkwt

MktçkkuÄLk‘ykÃkýu ftR ¾kuxwt fÞwOLkÚke, ne[fe[knxðøkh fkUøkúuMkLkku{wfkçk÷ku fhku’

xezeyuMkLkk zuxk {eMk Úkíkkt Mkeçkezexeyu rhðkRÍ Mkq[Lkk ykÃkexeLk Lktçkh ¾kuxku nþu íkku f÷u{Lke hf{ [wfðkþu Lk®n

RsLkuheLkk «ðuþ Vku{o{kt hËfhkÞu÷k fkuMkoLke çkuXfku Ëþkoðe

MBBS «ðuþLke ‘Lkex’Lkku rðhkuÄ

y{ËkðkË,íkk.27

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk rðh{økk{ ÃkkMkuðnu÷e Mkðkhu xÙfu rðnkh fhe hnu÷k siLkMkkæðeS yLku MkuðfLku x¬h {khíkktçktLkuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk, ßÞkhuEòøkúMík yuf MkkæðeSLku Mkkhðkh {kxu¾Mkuzâk níkk. çku MkkæðeSyku hkuz ÃkhÚkeLke[u fwËe síkkt çktLkuLkkuu [{ífkhe çk[kðÚkÞku níkku. {køko Ëw½oxLkk{kt siLk MkkÄw-MkkæðeLkk {kuík LkeÃksðkLke ½xLkk{kt yksuðÄw yuf W{uhku Úkíkkt siLk Mk{ks{kt ¼khuMkLLkkxku AðkE økÞku níkku. yk ytøkurðh{økk{ xkWLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Äheníke.

f{f{kxe¼he ½xLkkLke rðøkík yuðeAu fu SLkuïhLkk MkkæðeS, {øLkíkkMkkæðeS, ÄLÞíkk MkkæðeS, yÃkqðohMkkMkkæðeS yLku Mkuðf fwtðhS ðnu÷e Mkðkhurðh{økk{Úke rðnkh fhe y{ËkðkËíkhV sðk LkeféÞk níkk.

rðnkh fhe hnu÷k MkkæðeSyku yLkuMkuðf rðh{økk{ ÃkkMkuLkk yuVMkeykEÚkeykøk¤ LkeféÞk níkk. y[kLkf Mkk{uLkeçkkswyuÚke çkuVk{ ÍzÃku ykðu÷e xÙfuSLkuïhk MkkæðeSLku x¬h {khe níke.íÞkh çkkË Mkuðf fwtðhS yLku MkkæðeSyÃkqðohMkkLku x¬h {khe níke.

xÙfLke x¬h ðkøkðkÚke SLkuïhkMkkæðeSLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. ßÞkhu Mkk{kLk {wfu÷e MkuðfLkeMkkEf÷Lkk Vwh[uVwh[k Qze økÞk níkk.MkkæðeS yÃkqðohMkk íkÚkk Mkuðf fwtðhSËçkkÞk níkk.

xÙfu ºkýuÞLku nzVux{kt ÷uðkLke ½xLkk

Lkshku Lksh Lkenk¤Lkkh MkkæðeS{øLkíkk yLku MkkæðeS ÄLÞíkk íkwhtík shkuz ÃkhÚke Lke[u fwËe síkkt íku{Lkku çk[kðÚkÞku níkku.

Ëw½oxLkkLke òý Úkíkkt siLk Mk{ksLkk÷kufku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk.EòøkúMík yÃkqðohMkk MkkæðeS TLku MkuðffwtðhSLku Mkkhðkh {kxu økktÄenkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. økt¼eh heíku½ðkÞu÷k fwtðhSLku ðÄw Mkkhðkh {kxuy{ËkðkË ÷E sðkÞku níkku. f{LkMkeçkuhMíkk{kt íkuLkwt {kuík LkeÃksíkkt {]íÞwyktf çkuÃkh ÃknkUåÞku níkku.

Ëw½oxLkk MkSoLku ¼køke Awxu÷k yòÛÞkxÙf [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe rðh{økk{xkWLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

siLk MkkÄw-MkkæðeykuLkk rðnkh Mk{Þu{køko Ëw½oxLkkyku{kt {kuík LkeÃksðkLke½xLkk{kt yksu ðÄw yuf ½xLkkLkku W{uhkuÚkíkkt siLk Mk{ks{kt hku»k Vu÷kÞku níkku.

xÙfLke x¬hÚke MkkæðeS-MkuðfLkwt {kuíkrðh{økk{LkkyuVMkeyu÷økkuzkWLk ÃkkMkuLkkuçkLkkðÃkqhÍzÃku ykðu÷exÙfu Ëw½oxLkk MkSo: [k÷f VhkhsiLk Mk{ks{kt¼khu MkLLkkxkuçku Mkkæðeykuhkuz ÃkhÚke Wíkhesíkkt [{ífkrhfçk[kð

W.økwshkík yLku {æÞMkkihk»xÙ{kt økh{eLkwt

òuh ÞÚkkðík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

ðzkuËhk þnuh{kt yksu

íkkÃk{kLk{kt Mkk{kLÞ ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku, Ãkhtíkw çkVkhkLke ÂMÚkrík yMkÌk

hne níke. yuf Ãk¾ðkrzÞkÚke

WLkk¤ku Ãkqhçknkh{kt ¾eÕÞku Au. yLku

íkkÃk{kLkLktw «{ký Ãký yk

rËðMkku{kt 40 rzøkúeLke ykMkÃkkMk

hÌktw Au. fk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu

{n¥k{ íkkÃk{kLk{kt Mkk{kLÞ ½xkzku

sYh LkkUÄkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLke yMkh

økh{e Ãkh Ãkze Lk níke yLku yksu

Ãký økh{e yMkÌk hne níke. ð¤e

yksu hrððkhLkku rËðMk nkuðkÚke

{ k u x k¼kø k L k k

çkòhku Ãký çktÄ

nkuðkÚke yksu

MktsÞ¼kE MkkÚku

òuzkÞu÷k fkÞofhku zh

hkÏÞk ðøkh çknkh

Lkef¤u : ÍzrVÞk

økktÄeLkøkh, íkk. 27

{nkøkwshkík sLkíkk

Ãkkxeo ({sÃkk)Lkk «{w¾

økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞkyu

yksu sýkÔÞwt Au fu,

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLku MktsÞ

òu»keLkk Lkk{Úke Äúwòhe fu{

ykðe òÞ Au ?. økw-

shkík{kt MktsÞ¼kR

ykððk s Lk òuRyu yk

þw ¼Þ LkÚke ?. {sÃkkLkk

WÃk¢{u yksu RLËw÷k÷

Þkr¿kf nku÷ ¾kíku ÞkuskÞu÷k ÃkrhðíkoLk

Mkt{u÷Lk{kt çkku÷íkk ÍzVeÞkyu økw-

shkík{kt ¼ÞLkwt þkMkLk nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt.

íku{ýu fÌkwt fu, yksLke ÃkrhÂMÚkrík

yuðe Au fu yuf íkhV ¼ksÃk MkhfkhLkk

¼úük[kh, fki¼ktzku yLku fuLÿ{kt ÞwÃkeyu

þkMkLkLkk økuhðneðxÚke rËLk«ríkrËLk

ðÄe hnu÷e {kU½ðkhe, ¼kððÄkhku

÷kufkuLku ¼ªMk{kt ÷R hÌkk Au. økw-

shkík{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh yu þu»kLkkøk

hksÃkeÃk¤k, íkk. 27

hksÃkeÃk¤k{kt yksu ykrËðkMke

yrÄfkh Þkºkk Ëhr{ÞkLk fkUøke Lkuíkkykuyu

¼ksÃk yLku LkhuLÿ {kuËe WÃkh ykfhk

þkÂçËf «nkhku fÞko níkk.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾

fÞko rðLkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt sýkÔÞwt níkwt

fu, ‘¼ksÃk{ktÚke þtfh®Mkn çkkÃkwyu hkðýLku

þkuÄe fkZÞku níkku yLku nk÷{kt økwshkík{kt

hkðýLkwt hks Au. çkkÃkw ðnu÷k rð¼e»ký çkLke

økÞk níkk. yu ÃkAe þtfhrMktn ðk½u÷kyu Ãký

yk ËkuhLku ykøk¤ ÄÃkkðíkk {t[ ÃkhÚke fnÞwt

níkwt fu, hkðý rðîkLk yLku þÂõíkþk¤e nkuðk

Aíkkt íkuLkk yr¼{kLkLku fkhýu ÷tfk økw{kððe

Ãkze níke. økwshkík{kt yksLkk yk ykÄwrLkf

hkðýLkwt yr¼{kLk Ãký ðÄe økÞwt Au. økw-

shkík{ktÚke hkðýLkku ðÄ fhðk y{u íkku

hkðýLke Lkkr¼{kt íkeh {kheþwt Ãký

økwshkíkLke «òyu h01h{kt hkðýLke

Lkkr¼{kt íkeh {khðwt Ãkzþu.’ Mk¼k{kt

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ykrËðkMkeykuLkk

nffkuLkku {wËku Ãký WXkÔÞku níkku. ¼ksÃkLke

Mkhfkhu ykrËðkMkeykuLkk n¬ku AeLkðe ÷eÄk

Au íku{ sýkðe íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu,

Lk{oËk rsÕ÷ku {khk ð¾íku çkLÞkuu níkku.

ykrËðkMkeykuLku rðþu»k yrÄfkhku Ãký

ykÃku÷k, íku nðu AeLkðe ÷uðkÞk Au. yËkýe,

ytçkkýe, yuMMkkh, xkxk, rçkh÷k suðe

ftÃkLkeykuLku ÃkkýeLkk ¼kðu s{eLkku ykÃke

ËeÄe. íkku økheçk ykrËðkMkeLku støk÷Lke

s{eLk ¾uzðk {¤íke LkÚke. Lk{oËk rsÕ÷kLku

11-12 rð¿kkLk«ðknLke yuf Ãký þk¤kLku

{tsqhe {¤e LkÚke. ÃkuxÙku÷ Ãkh økwshkík{kt MkkiÚke

ðÄkhu ðux Au. íku ½xkzðkLkwt Ãký {kuËe MkhfkhLku

MkqÍíkwt LkÚke.

sÞkhu fu yswoLk {kuZðkrzÞkyu ÃkkuíkkLkk

¼k»ký{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, 2002Úke

2005{kt ºkkMkðkËe yuLfkWLxhLku Lkk{u 22

sýkLku {khe LkkÏÞk, yksu økwshkíkLkk 29

Ãkku÷eMk yrÄfkheyku su÷{kt Au. íku {kxu

MkeçkeykRLke RLfðkÞhe ykÃkíkk {kuËe zhu

Au. 2002{kt nhuLk ÃktzâkLke níÞk ÚkR,

MktsÞ òu»ke ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke

níkk. íku{Lkku Mkeze fktz W¼ku fhe {wtçkRLke íku

ð¾íkLke hk»xÙeÞ çkuXf{kt Mkeze Vhíke fhe

MktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt ÷R ÷eÄwt, yux÷wt s

Lkne nk÷{kt MktsÞ òu»ke LkkøkÃkwhÚke rËÕne

xÙuLk{kt síkk økwshkík{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íkku

÷kufku íku{Lku Lk {¤u íku {kxu íkuykuLke xÙuLk Þkºkk

hË fhe rð{kLk {køkuo {kuf÷kÔÞk. ykðwt

yr¼{kLk íkku hkðýLku Ãký Lknkuíkwt.

sÞkhu fuLÿeÞ hkßÞ{tºke íkw»kkh

[kiÄheyu ¼Y[Lkk MkktMkË {LkMkw¾ ðMkkðkLku

¾Lkes {krVÞkyku íkhVÚke {¤u÷e Ä{feLkku

Mkwhík, íkk. 27

økw÷k{eLkkt 1200 ð»ko{kt ËuþLkku fkuR

¾qýku yuðku Lknkuíkku ßÞkt ykÍkËeLke ÷zík

÷zkR Lk nkuÞ. Ëhuf Þwøk{kt ËuþLkk ÞwðkLkku

ÃkkuíkkLku çkr÷ [Zkððk íkiÞkh hnuíkk níkk.

yktËk{kLkLke MkuÕÞw÷h su÷ Mkkûke Au fu

ËuþLke ykÍkËe {kxu fux÷k ÞwðkLkkuyu

yk¾e rstËøke fk¤k Ãkkýe{kt ¾Ãkkðe

ËeÄe, yk{ Aíkkt AuÕ÷kt 60-70 ð»koÚke

yuf s ÃkkX ¼ýkðkÞ Au fu Ëuþ {kxu yuf s

Ãkrhðkhu çkr÷ËkLk ykÃÞkt Au. nfefík yu Au

fu yuf s Ãkrhðkhu {÷kR ¾kÄe Au yu{

{nkhkýk «íkkÃkLke 474{e sL{sÞtíke

rLkr{¥ku Mkwhík{kt ÞkuòÞu÷k hksMÚkkLke

{nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeyu sýkÔÞwt níkwt. MkwhíkLkk Ãkhðx

ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt ÞkuòÞu÷k hksMÚkkLke

{nkMkt{u÷Lk{kt nòhku ÷kufku Q{xe Ãkzâk

níkk. Mkktsu Mkkzk A f÷kfu {nkMkt{u÷Lkwt

MÚk¤ ¾e[ku¾e[ ¼hkR síkkt nòhku

÷kufkuyu hMíkk Ãkh Q¼k hneLku nkshe

ykÃke níke. nòhku ÷kufkuLku Mk¼kMÚk¤u

«ðuþ Lknet {¤íkkt çktLku íkhVLkk {køkkuo ò{

ÚkR økÞk níkk. hksMÚkkLke Mk{ksLku

MktçkkuÄíkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu

sýkÔÞwt níkwt fu rËÕne{kt çkuXu÷e MkhfkhLku

{nkhkýk «íkkÃkLke sL{sÞtíkeyu Vq÷

[ZkððkLke Ãký VwhMkË LkÚke. yk {íkçktufLke

hksLkeríkLkwt Ãkrhýk{ Au. AºkÃkrík rþðkS

fu {nkhkýk «íkkÃkLkwt Lkk{ ykðíkk s

yu{Lke hksLkerík ¾ík{ ÚkR sþu yuðku

rËÕne{kt çkuXu÷k ÷kufkuLku ¼Þ Au yLku yux÷u

s íkuyku ykðk ðeh ÃkwÁ»kkuLku ¼w÷kðe Ëuðk

{ktøku Au. {íkçktufLke hksLkeríkLkwt Ëw¼koøÞ Au

fu ðeh ÃkwÁ»kkuLku ¼w÷kðe ËeÄk Au.

rnLËwMíkkLk 1200 ð»ko økw÷k{ hÌkwt. yk

1200 ð»ko{kt rðr¼Òk «fkhLkk

yk¢{ý¾kuhku Ëuþ Ãkh fçkòu s{kððk

ykÔÞk, Ãký øktøkkLkk íkx Ãkh íku{Lkk MkÃkLkk

[fLkk[qh ÚkR økÞk. 1200 ð»koLkku

RríknkMk Mkkûke Au fu Mkíkík fkuRLkk fkuR

÷k÷u yk¢{ý¾kuhku Mkk{u yðks WXkÔÞku

Au. þneË ¼økík®Mkn, {ËLk{kunLk ®Zøkhk,

ðeh Mkkðhfh suðk nòhku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 28 MAY 2012rMkxe

16

Mkwhík{kt hksMÚkkLke Mk{ksLkk {nkMkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ík÷ðkh fkZe

ykøkðe {wÿk{kt fuLÿ MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke.

{íkçkUfLke

hksLkeríkyu

ËuþLkk ðeh

ÃkwÁ»kkuLku ¼w÷kðe

ËeÄk Au : LkhuLÿ

{kuËe

Mkwhík{kt ÞkuòÞu÷k

hksMÚkkLke

Mk{ksLkk

{nkMkt{u÷Lk{kt

nòhku ÷kufku

Q{xe Ãkzâk

rþðkS fu

{nkhkýk «íkkÃkLkwt

Lkk{ ykðíkk s

fux÷kfLku

hksLkerík ¾ík{

ÚkR sðkLkku ¼Þ

÷køku Au

‘÷k¾ku ÷kufkuyu çkr÷ËkLk ykÃÞkt

{÷kR yuf s Ãkrhðkhu ¾kÄe’

{kuZðkrzÞkyu

þtfh®MknLku

rð¼e»ký fÌkkt

ÃkAe çkkÃkwyu

2012{kt

økwshkíkLke

«òLku hkðýLkku

ðÄ fhðk

yknTðkLk fÞwO

økwshkíkLkk

ykÄwrLkf

hkðýLkwt

yr¼{kLk ðÄe

økÞwt Au:

{kuZðkrzÞk

økwshkík{kt hkðýLkwt hks Au : hksÃkeÃk¤k{kt ykrËðkMke yrÄfkh Þkºkk{kt fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkk ykfhk «nkh

ykLktËeçkuLkLkk ½hu ÚkÞu÷e [kuheLkk çkLkkðLkku Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt WÕ÷u¾

fÞkuo níkku. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃkLkk {tºke ykLktËeçkuLkLkk ½h{kt [kuhe

ÚkkÞ, ¼ksÃkLkk s MkktMkË {LkMkw¾ ðMkkðkLLku {krVÞkykuLke Ä{fe {¤u yLku

{wÏÞ{tºke ÃkkMku hûký {ktøkðwt Ãkzu, yu sýkðu Au fu ¼ksÃkLke fuðe ËÞLkeÞ ÂMÚkrík

Au. ¼ksÃkLkk hks{kt yksu Lkuíkkyku Mk÷k{ík LkÚke íkku «ò õÞktÚke Mk÷k{ík hnu ?

ykLktËeçkuLk s Mk÷k{ík LkÚke íkku «ò õÞktÚke Mk÷k{ík hnu?

hkðýLke Lkkr¼{kt íkeh {khðwt Ãkzþu

fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 27

fuLÿeÞ hkßÞ fûkkLkk ÃkrhðnLk {tºke íkw»kkh

[kiÄheyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt fxkûk fhíkk sýkÔÞwt

fu, økktÄeLkøkh{kt çkuMkeLku çktxe yLku çkçk÷e «òLku

Auíkhe hnÞk Au.

Ãký nðu íkku

yu{Lku íÞkt s [kuhe

ÚkE Au. ðkr÷Þk

÷qtxkhkLku íÞkt s ÷qtx

ÚkE. íku{ýu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík Mkhfkhu ykrËðkMkeyku {kxu

fE fÞwO LkÚke. økheçke Ãký Ëqh LkÚke ÚkE. 10 ð»koÚke

Mkhfkh økheçk fÕÞký {u¤k Þkusu Au. Ãkhtíkwwt íku

økheçke Ëqh fhðk {kxu LkÚke Ãký ¼ú»xk[kh fhðk

{kxu ÞkuskÞ Au.’

øøkkwwsshhkkííkk{{kktt ççkkttxxee ççkkççkk÷÷eeLLkkwwtt hhkkss!!

hksÃkeÃk÷k, íkk. 27

¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke MktsÞ òu»keLkk hkSLkk{k ÃkkA¤ {wÏÞ{tºke

{kuËeLku sðkçkËkh Xuhðe yswoLk {kuZðkrzÞkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe yuf s

ÔÞrfíkLku ½qtxýeÞu Ãkze økE Au. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke

ðkík[eík Ëhr{ÞkLk íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk MkÃkLkk òuíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk Eþkhu s MktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt ÷E ÷uðkÞwt

íku søkònuh ðkík Au. íku{ýu økwshkík ¼ksÃkLkk yLÞ

LkuíkkykuLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nhuLk

ÃktzÞkÚke {ktzeLku fuþw¼kE Ãkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk, zku.

yu. fu. Ãkxu÷ ðøkuhu MkkiLke ykðe s nk÷ík fhkE Au.

yux÷wt s Lknª MktsÞ òu»ke xÙuLk îkhk

fuþw¼kEÚke {ktzeLku {LkMkw¾¼kE

suðk Mkkhk {kýMkku ¼Þ¼eík Au

¼ksÃkLke

hk»xÙeÞ

fkhkuçkkhe yuf

s ÔÞrfíkLku

½qtxrýÞu Ãkze

økE : yswoLk

{kuZðkrzÞk

fuLÿeÞ {tºke

íkw»kkh [kiÄheLkwt

rððkËkMÃkË

rLkðuËLk

{kuËeLke yuf Í÷f {kxu

÷kufku Q{xe Ãkzâkt,

{wÏÞ{tºkeyu Mk¼k MÚk¤u

ÃkzËku ¾ku÷e Lkkt¾ðk

ykËuþ fhe {kVe {ktøke

Mkwhík, íkk. 27

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Mkwhík

«ðkMk Ëhr{ÞkLk y{hku÷e rðMíkkh{kt

ònuhMk¼kLkk {tzÃk{kt yVhkíkVhe {[e

økR níke. hrððkh nkuðkÚke ÃkÂç÷fu

Mk¼k MÚk¤u ¼khu ÄMkkhku fÞkuo níkku.

ÃkÂç÷fLkk yk ÄMkkhk ðå[u {wÏÞ{tºkeyu

Mk¼k MÚk¤u ykðe Mxus WÃkhÚke ÃkzËku

¾ku÷e Lkkt¾ðk ykËuþ fÞkuo níkku.

{wÏÞ{tºkeLkk yk ykËuþ çkkË ÃkÂç÷f

çkufkçkq çkLke níke. ÷kufkuyu òíku s

{tzÃkLkk ÃkzËk [ehe Lkkt¾e ytËh ÄMke

ykðíkk yVhkíkVhe {[e økR níke.

÷kufkuyu ¾whþeyku nkÚk{kt ÷R ÷eÄe

níke. r[r[Þkheyku Ãkkzíkk ÷kufkuLku þktík

fhðk {wÏÞ{tºkeyu Ãkkuíku ûk{k {ktøke

y{khe ÔÞðMÚkk xqtfe Ãkze nkuðkLkku

yufhkh fÞkuo níkku. Mkwhík {nkÃkkr÷fkLkkt

ºký «kusuõxMkLkwt WËT½kxLk fhðk

hrððkhu hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËe MkwhíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk.

fkÃkkuÿkÚke WºkkýLku òuzíkk íkkÃke Ãkw÷Lkwt

÷kufkÃkýo fÞko çkkË íkuyku ÃkkuíkkLke xe{

MkkÚku y{hku÷e ÂMÚkík {kLkMkhkuðh Mkfo÷

¾kíku ònuhMk¼kLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk níkk.

yk Ãknu÷kt Mk¼k nku÷ ÷kufkuÚke ¼h[f

ÚkR [qõÞku níkku. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku

{kuËeLku Mkkt¼¤ðk yLku òuðk nku÷Lke

çknkh Q¼kt hÌkkt níkkt. ÃkÂç÷fLkku ¼khu

ÄMkkhku òuR Mk¼k{tzÃk{kt ÃknkU[u÷k

{kuËeyu MkeÄwt {kRf nkÚk{kt ÷R íktºkLku

{tzÃkLkk ÃkzËk ¾ku÷e LkktÏkðk ykËuþ

fÞkuo níkku. {t[ WÃkhÚke {kuËeLkk Vh{kLk

çkkË íktºk íkuLkku y{÷ fhu íku Ãknu÷kt s

çkufkçkq ¼ez{kt Mkk{u÷ {kýMkku ÃkzËk

[ehe Lkkt¾e {tzÃk{kt ÄMke økÞk níkk.

yufkyuf ÃkÂç÷fLkku ÄMkkhku ðÄe

síkkt Mk¼k{tzÃk{kt yøkkWÚke nksh

÷kufku MkkÚku Ãký ½»koý ÚkÞwt níkwt. yk

½»koý ¼hu÷e ÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkzðk

Ãkku÷eMku Ãký ¼khu snu{ík WXkðe níke.

{wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt s yk

yVhkíkVheLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

fux÷kfu ¾whþeyku nkÚk{kt ÷R ÷eÄe

níke, íkku fux÷kf {tzÃkLkk çkktçkw WÃkh

[Ze økÞk níkk. yk¾hu {wÏÞ{tºkeyu

ÃkkuíkkLkk ¼k»kýLke þYykík ûk{k fhòu

þçË MkkÚku fhðe Ãkze níke. xqtfk

økk¤k{kt ÚkÞu÷k yk ykÞkusLkLku fkhýu

Mkwhík{kt {kuËeLkk fkÞo¢{{kt ¼khu

¼ez Q{xíkkt yVzkíkVze MkòoR

ƒeò {kxu fk{ fhu

Œu Þ¿k: fuþw¼kE

®®MMkknn ssuuððwwtt ffkk¤¤sswwtt

hhkk¾¾eeLLkkuu yykkøøkk¤¤

ððÄÄkkuu

ðuhkð¤ : ‚ku{™kÚk ¾kŒu {u„k

‚w…h M…uþeÞk÷exe {uzef÷ fuB…

yksu fuþw¼kR …xu÷™k

yæÞûkMÚkk™u ÞkuòÞku nŒku. fuB…{kt

fuþw¼kRyu …kuŒk™k {kxu fk{ fhu Œu

MðkÚko y™u ƒeò {kxu fk{ fhu Œu

Þ¿k fnuðkÞ Œu{ sýkÔÞw nŒwt.

Ëhr{Þk™ „Rfk÷u

W™k,fkuze™kh™k …xu÷ ‚{ks™k

y™u yksu ðuhkð¤Lkk yLkuf

ykøkuðkLkku fuþw¼kR™u {éÞk

níkk.yk {uzef÷ fuB…{kt hksfeÞ

yrÄfkhe,…ËkrÄfkheyku™e ‚w[f

„uhnkshe Wze™u ykt¾u ð¤„íke

nŒe.

‚ku{™kÚk ¾kŒu yksu {u„k

‚w…kuh M…uþeÞk÷exe {uzef÷ fuB…{kt

1700 ËËeoykuyu nkzfkt,ÓËÞ,

{„s, fhkuzhäw ,VuV‚kt ‚rnŒ™k

yku÷ R™ ð™ fuB…™ku ÷k¼ ÷eÄku

nŒku.r™»ýkŒ zkufxhku îkhk {uzef÷

Œ…k‚ fhðk{kt ykðe nŒe.yk

fuB…™k WËT½kxf Œhefu ‚ku{™kÚk

xÙMx™k [uh{u™ ŒÚkk …qðo {wÏÞ{tºke

fuþw¼kR …xu÷ W…rMÚkŒ fuþw¼kRyu

sqLkkøkZ :

rsÕ÷kLkk {UËhzk

íkk÷wfkLkk Ëkºkkýk økk{ ¾kíku ÷uWðk

Ãkxu÷ Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk{kt

yæÞûkMÚkkLkuÚke Ãkqðo {wÏÞ{tºke

fuþw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

ykÃkýk Mk{ksu fkuEÚke zhðkLke

sYh LkÚke. ®Mkn suðwt fk¤sw hk¾eLku

ykøk¤ ðÄku, y{u ík{khe ÃkkA¤

çkuXk Aeyu. ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks{kt

Ãký çku [nuhkðk¤k ÷kufku Au. suLku

yku¤¾e ÷uðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku

Au. Mk{ksLku MktøkrXík çkLkeLku çknkh

ykððk íku{ýu nkf÷ fhe níke.

÷÷uuWWððkk ÃÃkkxxuu÷÷ MMkk{{kkss{{kktt

ÃÃkkýý ççkkuu [[nnuuhhkkððkk¤¤kk

÷÷kkuuffkkuuLLkkuu yykkuu¤¤¾¾ððkkLLkkee

nnkkff÷÷ ffhhííkkkk ffuuþþwwççkkkkÃÃkkkk

MktsÞ òu»keLkk Lkk{Úke s çknkËwh {kuËeLku Äúqòhe fu{?

iøkh{e{kt ½xkzku Ãký çkVkhku ÞÚkkðíkT






yLkwMktÄkLk

ÃkkLkk Lkt 4

WÃkh


hksÃkeÃk¤k{kt hrððkhu ykrËðkMke yrÄfkh Þkºkk Ëhr{ÞkLk fkUøkuMkLkk yøkúýe

Lkuíkkykuyuu ¼ksÃk yLku LkhuLÿ {kuËe WÃkh ykfhk þkÂçËf «nkhku fÞko níkk.

íkMkðeh{kt þtfh®Mkn ðk½u÷k yLku økwshkík «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLkwt ¼k»ký

Mkkt¼¤ðk ykðu÷e {uËLke Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rËÃkf søkíkkÃk)

baroda city edi 28-5-12

Documents