baroda city edi 17-5-12

CMYK

CMYK * * * *

ÞÞuuËËeeÞÞwwhhÃÃÃÃkkkk,, MMkkøøkkkkttyykkuuLLkkkk rrLLkkððkkMMkkuu

CBILLkkkk ËËhhkkuuzzkk

hhuu¾¾kkLLkkkk þþÃÃkkÚÚkk MMkk{{ÞÞuu ffuu{{uuhhkkLLkkwwtt

VVkkuuffMMkk

{{kkhhkk ÃÃkkhh ffuu{{ :: ssÞÞkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt Au fu

Mkhfkh yÚkoÔÞðMÚkk MkwÄkhðk {kxu Ãkøk÷kt ÷E hne

Au yLku øk¼hkðkLke sYh LkÚke. VkRLkkLMk rçk÷

Ãkh hkßÞMk¼k{kt ÚkÞu÷e [[koLkku sðkçk ykÃkíkkt

{w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu çkòh{kt su {tËe òuðk

{¤u Au íkuLkk {kxu Þwhku Mktfx yLku yLÞ

yktíkhhk»xÙeÞ fkhýku sðkçkËkh Au. íku{ýu sýkÔÞk

«{kýu {tËeLku ÷eÄu yuf÷k ¼khík Ãkh s Lknª Ãký

Mk{økú yurþÞk, økúeMk Mkrník yLÞ Ëuþku WÃkh Ãký

yMkh ÚkE Au.

y{ËkðkË, íkk. 16

økúeMkLku ÞwhkuÍkuLkÚke y÷øk fhe ËuðkLke

Ënuþíku ËwrLkÞk¼hLkk hkufkýfkhkuLkk Sð

yæÄh fhe ËeÄk Au. ÞwhkuÍkuLkLke {tËe rðï Ãkh

nkðe ÚkðkLke þõÞíkkyu ËwrLkÞk¼hLkkt

þuhçkòhku yLku fku{kurzxe {kfuoxTMkLku hkíkk

Ãkkýeyu hzðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ðirïf

{tËeLke yMkh nuX¤ yktíkhhk»xÙeÞ çkòhkuLkk

MktfuíkkuLke ÃkkA¤ YrÃkÞku, MkkuLkwt, [ktËe,

¢qzykuR÷ yLku þuhçkòhku íkr¤Þu çkuMke økÞkt

Au. çkÃkkuhu çkkh ðkøÞkLke ykMkÃkkMk YrÃkÞku Ãký

hufkuzo çkúuf Lke[e MkÃkkxeyu yktçke økÞku níkku.

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¢qzLkku rððkË nsw þ{ðkLkwt

Lkk{ Lk ÷uíkku nkuR ¢qzLkku «rík çkuh÷ ¼kð Ãký

Mkðkhu 92.37 zku÷h MkwÄe Qíkhe økÞku níkku.

ykhçkeykRLkk Mkíkík «ÞkMkku Aíkkt zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku 70 ÃkiMkk íkqxeLku 54.49/50Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ÃkkWLz Mkk{u

86.82/84Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux,

¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ ðË 12 økwhwðkh, 17 {u, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 2-25 ÃkkLkkt : 22+8

YrÃkÞku Lkðk íkr¤Þu : þuhçkòh{kt nzftÃk

øk¼hkðkLke sYh LkÚke Ãký

ykfhk Ãkøk÷k yrLkðkÞo: «ýð

ðirïf çkòhkuLke ðu[ðk÷e{kt ¼khíkeÞ þuhçkòhku òuzkÞkt

YrÃkÞkLkk ÍkxfkÚke MkuLMkuõMk íkqxâku

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 70 ÃkiMkk íkqxe 54.49/50yu çktÄ hÌkku

¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt Ãkkuýk çku xfkLkku fzkfku

MkuLMkuõMk{kt 298 yLku rLk^xe{kt 84 ÃkkuRLxLkku ½xkzku

þwt {kU½wt Úkþu?

R÷uõxÙkurLkf ykRx{ku, Mkku^xðuh

rðËuþe Ëðkyku, {þeLkheÍ,

¾kíkh, MkkuLkw-[ktËe,

MkkIËÞo«MkkÄLkku, ykiãkurøkf

hMkkÞýku, rðËuþ Þkºkk,

rðËuþ{kt ¼ýíkkt çkk¤fkuLkku

¾[o, ÃkuxÙku÷-zeÍ÷

þu{kt VkÞËku Úkþu?

rLkfkMkfkhkuLke f{kýe ðÄþu

ynªÚke rLkfkMk ÚkLkkhe

ðMíkwykuLkk Ÿ[k Ëk{ {¤þu.

rðËuþ{kt fk{ fhLkkhk

¼khíkeÞkuLku ðÄw YrÃkÞk

{¤þu

ðirïf þuhçkòhku{kt fzkfkLkkt fkhýku

zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke [k÷

03-05-12 53.42

22-03-12 51.58

13-01-12 51.54

14-12-11 53.72

12-12-11 52.85

23-11-11 52.36

22-11-11 52.30

Lkðe rËÕne : YrÃkÞku y{urhfLk zkp÷h Mkk{u 54.46Lke rð¢{sLkf ÷ku MkÃkkxeyu ÃknkU[íkkt rðhkuÄÃkûkkuyu yuðe ¼erík ÔÞõík

fhe Auu fu þwt ËuþLkwt yÚkoíktºk Vhe 1991Lke ykŠÚkf fxkufxeLke su{ ÃkwLkhkðíkoLkLkk {køkuo íkku sE hÌkwt LkÚkeLku ? rðÃkûkku îkhk

yk ytøku ÷kufMk¼k{kt ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. YrÃkÞkLku økøkzíkku yxfkððk þwt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Au íku

ÃkqAðk{kt ykÔÞku níkku. 1991{kt çku÷uLMk ykuV Ãku{uLxLke fxkufxe ð¾íku Ëuþ økt¼eh ykŠÚkf fxkufxe{kt {wfkÞku níkku yLku

¼khíku rðËuþe nqtrzÞk{ý {u¤ððk {kxu íkuLkwt MkkuLkwt rðËuþ{kt økehku {qfðwt Ãkzâwt níkwt.

rðhkuÄ ÃkûkkuLku 1991Lke fxkufxeLkk ÃkwLkhkðíkoLkLke ¼erík

rzMkuBçkh ÃkAe YrÃkÞkyu Lkðe Lke[e MkÃkkxe çkLkkðe : ÞwhkuÍkuLk fxkufxeLke økt¼eh yMkh : ðirïf çkòhku Ãký íkýkÞkt

Ãkus 7

AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk...

zku÷h Mkk{u {qÕÞ

YrÃkÞku

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,030.00 298.16

4,858.25 84.55

28,400 150

52,000 800

54.49 0.70

69.32 0.34

86.82 0.25

økúeMkLku Þwhku ÍkuLk{ktÚke fkZðkLke Ënuþíku ðirïf

çkòh{kt [ku{uhÚke ðu[ðk÷e

ðirïf Vtzkuyu ËwrLkÞk¼hLkkt þuhçkòh{ktÚke þuhku

ðu[eLku zku÷h{kt hkufký fÞwO

ðirïf þuhçkòhkuLkk fzkfk ÃkkA¤ YrÃkÞku yLku

MkuLMkuõMk rLk^xe{kt Äkuðký

øøkkúúeeMMkkLLkkee hhkkssffeeÞÞ

ffxxkkuuffxxeeLLkkuu ÃÃkkøøkk÷÷uu

ÞÞwwhhkkuu [[kkhh

{{rrnnLLkkkkLLkkkktt ííkkrr¤¤ÞÞuu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh


ELxÙkzu{kt

YrÃkÞku ½xeLku

54.56 ÚkÞku

{u

xuõMkxkE÷ yuÂLsrLkÞ®høk

hkßÞ{kt {kuxk «{ký{kt {þLkehe ykÞkík ÚkkÞ

Au. ¾kMk fheLku [eLk-

fkuheÞk- òÃkkLkÚke

yuBçkúkuRzhe, ðkuxhsux,

huÃkeÞh MkrníkLke xufMkxkR÷

{þeLkhe AuÕ÷k ½ýkt yhMkkÚke

¾qçk {kuxk «{ký{kt ykÞkík

ÚkR hne Au. yk {þeLkheLke rz÷eðhe

Mkk{kLÞík: çkwfªøkLkk MkkíkÚke ykX {kMk çkkË

Úkíke nkuÞ Au. yk Mktòuøkku{kt yøkkW çkqfªøk

fhkðLkkhkykuyu {þLkeheLke ze÷eðhe xkýu {kuxe

hf{ [qtfððkLkk Mktòuøkku Au. WÃkhktík ykøkkWLkk

çkkfe Ãku{uLx [qtfðýe{kt Ãký LkwfþkLkeLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzþu.

rMkhkr{f

{kuhçke : zku÷h Mkk{u YrÃkÞku ík¤eÞu ÃknkU[e

síkkt {kuhçkeLkkt rMkhkr{f

Wãkuøk{kt VkÞËku yLku

økuhVkÞËku çktLku Au. VkÞËku

yu Au fu, YrÃkÞk Mkk{u

zku÷h ðÄw {sçkqík çkLkíkk

yufMkÃkkuxo fhíkk rMkhkr{f

WãkuøkfkhkuLku íkuLke «kuzfxLkk ¼kð ðÄw {¤e

hÌkk Au. nk÷ {kuhçke rMkhkr{f Wãkuøk{kt 20

xfk sux÷wt WíÃkkËLk yufMkÃkkuxo ÚkR hÌkwt Au.

yk rMÚkrík{kt yufMkÃkkuxo ðÄðkLke þõÞíkkt Au.

ßÞkhu çkeS çkksw {kuhçke rMkhkr{f Wãkuøk{kt

ðÃkhkíkk hku-{rxrhÞÕMk{ktÚke 20 Úke 25 xfk

hku-{rxrhÞÕMk çknkhÚke RBÃkkuxo fhðwt Ãkzu Au.

zkÞ{tz

nehkWãkuøk ykÞkík- rLkfkMk çktLku íkhVe ðuÃkkh

Ähkðu Au. su {wsçk, zku÷hLkk

ðÄíkk {qÕÞÚke rLkfkMkfkhkuLku

÷k¼ ÚkðkLke økýíkheyku

{kzðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw, nfe-

fík{kt zku÷hLkwt ðÄíkw {qÕÞ LkkLkk

fkh¾kLkuËkhku íkÚkk hV

zkÞ{tzLkk ykÞkíkfkhkuLku Äúqòðe hÌkwt Au. ¾kMk

fheLku YrÃkÞku økøkzíkk ykÞkíke hVLke ðÄw ®f{ík

[qtfððe Ãkzþu. Mkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾

rËLkuþ LkkðrzÞkyu sýkÔÞw níkw fu, yk Mktòuøkku{kt

zku÷h{kt hV ¾heËe MÚkkrLkf çkòh{kt YrÃkÞk «{kýu

ðu[ký fhLkkhkykuyu yøkkWLkk çkkfe Ãku{uLxLke

ðMkq÷kík{kt {w~fu÷e yLkw¼ððe Ãkzþu.

xuõMkxkE÷

YrÃkÞkLkk ½xíkk {qÕÞu {uLk{uRz xufMkxkR÷

RLzMxÙe Ãkh ðÄw yMkh fhe

Au. {uLk{uRz xufMkxkR÷

RLzMxÙe{kt ÞkLko- ÃkeykuðkÞ

MkrníkLkwt hku- {rxrhÞÕMk ¾qçk

{kuxk «{ký{kt ykÞkík

fhðk{kt ykðu Au. zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku íkqxíkk yk ík{k{ hku- {rxrhÞÕMkLke Ãkzíkh

®f{ík Ÿ[e sþu. ¢qzLkk ½xu÷k ¼kðLkk fkhýu

ÞkLko íkÚkk ÃkeykuðkÞLkk ¼kð ½xðkLke ykþk

níke,Ãkhtíkw YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkk yk ykþk

Xøkkhe Ãkqhðkh ÚkR Au. yk Mk{efhýkuLku fuLÿ{kt

hk¾eLku ÂMÃkLkMko sqÚkkuyu ÞkLkoLkk ¼kð{kt ðÄkhku

Ãký fhe ËeÄku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 16

þnuhLkk nkÚke¾kLkk rðMíkkhLke

yuf {ÂMsËLkk fçkkx{ktÚke

Ãkrðºk çkk÷ {wçkkhf økw{

ÚkðkLkk {wÆu {wrM÷{kuLkk çku

sqÚk ðå[u økík Vuçkúwykhe {kMk

Ëhr{ÞkLk MkþMºk yÚkzk{ý

ÚkE níke. yk ½xLkk{kt

MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk {wrM÷{

Ä{o økwY hEþ yMkhV MkiÞË WVuo

¾t¼kíkðk÷k çkkÃkw yLku EM{kE÷ WVuo

{nuçkwçk yçËw÷ Mk¥kkh þu¾ (çkLLku

hnu, nkÚke¾kLkk)Lke rMkxe Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fhe níke. çkk÷ {wçkkhf økw{

ÚkðkLkk {wÆu íkk 6-2-12Lkk hkus

nkÚke¾kLkk{kt yÚkzk{ý ÚkE níke.

nw{÷k¾kuhkuyu ðknLkkuLke Ãký íkkuzVkuz

fhe {qfíkk LkkMk¼køk {[e níke. yk

fuMk{kt yøkkW nw{÷k¾kuhkuLke ÄhÃkfz

ÚkE [qfe níke. Ä{o økwY hEMk MkiÞË

íkÚkk EM{kE÷ þu¾Lke MktzkuðýeLkku

Ãký ykhkuÃk níkku. yk çkLLku sýktLke

rMkxe Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheLku íkÃkkMkLkku

Ëkuh ykøk¤ ÄÃkkÔÞku Auu.

rxBçkh WãkuøkLku 1Ãk0 fhkuzLkku Vxfku

økktÄeÄk{ : yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku fÚk¤eLku yíÞtík

Lke[e MkÃkkxeyu síkkt yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe çkòh økýkíkk økktÄeÄk{Lkk

rxBçkh WãkuøkLku 1Ãk0 fhkuzÚke Ãký ðÄwLkku Vxfku ÃknkutåÞku Au suÚke

EBÃkkuxofkhku ykrÚkof fxkufxe{kt {qfkE økÞk Au.yøkkW zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt

{qÕÞ økøkzÞk çkkË Úkkuzk Mk{ÞÚke rMÚkh ÚkÞwt níkwt, íÞkt VheÚke YrÃkÞkLkwt {qÕÞ

zku÷h Mkk{u yíÞtík Lke[e MkÃkkxeyu Ãknkut[e økÞwt níkwt. ¼khíkeÞ [÷ýLkwt {qÕÞ

f¤ðkÚke yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe çkòh økýkíkk økktÄeÄk{ Mktfw÷Lkk rxBçkh

WãkuøkLku fåA{kt MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk ÃknkutåÞwt Au. yk ytøku økktÄeÄk{Lkk

rxBçkh yuMkkurMkyuþLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rçkúsuþ r{©kyu rðøkíkku ykÃkíkk

sýkÔÞwt fu, YrÃkÞkLkwt {qÕÞ fÚk¤íkkt økktÄeÄk{ - ftz÷k fkuBÃ÷uûkLkk ytËkrsík

Ãk00 sux÷k EBÃkkuxofkhkuLku yMkh ÚkE Au. AuÕ÷k Mk{Þ{kt s ytËkrsík 1Ãk0

Úke h00 fhkuzLkwt LkwfMkkLk MknLk fhðwt ÃkzÞwwt Au. økktÄeÄk{Lkk rxBçkh Wãkuøk

{krMkf 1000 fhkuz sux÷wt xLko ykuðh Ähkðu Au.

Mkwhík, íkk.16

zku÷h Mkk{u Mkíkík ÄkuðkR hnu÷k YrÃkÞk™u

fkhýu økwshkíkLke {kuxe RLzMxÙe Ãký ÄkuðkR hne

Au. AuÕ÷k [kh {kMk{kt YrÃkÞku Vhe ÃkkAku

48.80Lke MkÃkkxeÚke økøkzeLku 16 {u,

çkwÄðkhLkk hkus 54.52Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e

síkk Wãkuøk søkík VVze WXÞwt Au. ¾kMk fheLku

RBÃkkuuxo çkuÍz RLzMxÙe {w~fu÷e{kt {qtfkR økR Au.

YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt òuðk {¤e hnu÷e

yÂMÚkhíkkyu WãkuøkkuLku Ãký yÂMÚkh çkLkkðe

ËeÄk Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt hkßÞLke xufMkxkR÷,

zkÞ{tz, Vk{koMÞwrxfÕMk, f÷h -fur{f÷,

xufMkxkR÷ yuÂLsLkeÞ®høk íkÚkk rMkhk{ef

RLzMxÙeLke {w~fu÷e ðÄkhe ËeÄe Au. ¼khíkeÞ

RfkuLkku{eLku økøkzíkku YrÃkÞku ½úqòðe hÌkku Au.

YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt Mkíkík ÚkR

hnuðk Äkuðký Mkk{u

RfkuLkkur{Mx ®[íkk ÔÞfík

fhe hÌkk Au. çkwÄðkhLkk

hkus YrÃkÞku

5 4 . 5 2 L k e

MkÃkkxeyu

Ã k n k U [ e

økÞku níkku, su çkkË{kt Mkktsu 6-00 f÷kfu ½xeLku

54.34Lke MkÃkkxeyu LkkUÄkÞku níkku.

Vuçkú wykhe{kt LkkU½kÞu÷e

48.80 Lke MkÃkkxe

çkkË AuÕ÷k yuf

{ k M k { k t

YrÃkÞku ðÄw

íkqxÞku

Au. suLke Wãkuøkku Ãkh ðÄw yMkh ÚkR Au. ykÞkík-

rLkfkMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Wãkuøk yøkúýe hkfuþ

[kiÄheyu sýkÔÞw níkw fu, YrÃkÞku íkqxíkk

ykÞkíkfkhku íkÚkk ykÞkík çkuÍz RLzMxTeLke

{w~fu÷e ðÄe Au. hkßÞ{kt {wÏÞíðu xufMkxkR÷,

zkÞ{tz, rMkhk{ef, xufMkxkR÷ yuÂLsLkeÞhªøk,

Vk{koMÞwrxfÕMk MkrníkLke RLzMxÙeLkk nk÷ík

Ãkkík¤e çkLke Au. su{kt {wÏGíðu hku- {rxrhÞÕMkLke

ykÞkík fhLkkhkykuyu {kuxe LkwõMkkLke MknLk

fhðkLkk Mktòuøkku rLk{koý ÚkÞk Au. yufíkhV {tËe

«ðíkeo hne Au, ðÄíke {kU½ðkhe Mkk{u

÷kufkuLke ¾heË ûk{íkk ½xe Au. yk íkçk¬u

ðÄíke síke Ãkzíkh®f{ík {kU½ðkheLku ðÄw

Ÿ[u ÷R sþu.

yLkøkZ, LktËuMkhe yLku

çkkuhMkËLkk Þwðfku

fk¤Lkku fkur¤Þku çkLÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.16

ðkMkË nkEðu Ãkh yksu Mkðkhu zBÃkh

yLku fkh ðå[u MkòoÞu÷k øk{Ïðkh

yfM{kík{kt fkh{kt Mkðkh Ãkkt[ Ãkife

[kh ÞwðfkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk.

ßÞkhu yuf EòøkúMík ÞwðfLku ðzkuËhkLke

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

Au. ðzkuËhkÚke fÃk[e ¼heLku ykýtË

íkhV sE hnu÷k zBÃkh [k÷fu y[kLkf

zÙkErðtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk yk

yfM{kík MkòoÞku níkku.

yksu Mkðkhu Mkkzk ËMk ðkøku ðzkuËhk

íkhVÚke fÃk[e ¼heLku ykýtË íkhV síkkt

yuf zBÃkhLkk [k÷fu ðkMkË LkSf

SEçke ÃkkMku y[kLkf MxeÞhetøk ÃkhLkku

fkçkq økw{kÔÞku níkku. zBÃkh [k÷f

zÙkErðøk Ãkh fkçkq {u¤ðu íku Ãknu÷k

ykýtË íkhVÚke ykðíke ðuøkLk ykh fkh

MkkÚku øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku.

yk yfM{kík{kt ðuøkLk ykh fkhLkku

¾whËku çkku÷e økÞku níkku yLku fkh{kt

çkuXu÷k [tÿfktík¼kR hksuLÿ¼kE Ãkh{kh

(W.ð.24 hnu.yLkøkZ,økkzeÞkÃkwhk),

økwýðtík¼kE fuMkhe®Mkn økkunu÷

(W.ð.35 hnu.ËuMkh, ðzkuËhk),

rfhý®Mkn çk[w¼k hkXkuz (W.ð.32

hnu. yLkøkZ ðkzeÞk Mke{)Lku økt¼eh

Eòyku ÃknkU[íkk íku{Lkk ½xLkkMÚk¤u s

{kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu økt¼eh heíku

½ðkÞu÷k sLkf®Mkn Mkwhuþ¼kE hks

(W.ð.30 hnu.LktËuMkhe) yLku

økýÃkík¼kE rðê÷¼kE òËð

(W.ð.35 hnu.÷k÷Ãkwhk íkk.çkkuhMkË) Lku

íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu yuBçkw÷LMk

108 {khVíku ðzkuËhk nkurMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt økt¼eh

heíku ½ðkÞu÷k sLkf®Mkn Mkwhuþ¼kE

hksLkwt xqtfe Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞwt

níkwt. suÚke {]íÞw yktf [kh Ãkh ÃknkutåÞku

níkku. ðuøkLk ykhLku yzVux{kt ÷eÄk çkkË

fÃk[e ¼hu÷wt xuLfh hkuzLke MkkEz{kt

ÃkÕkxe ¾kE økÞwt níkwt.

yk zBÃkh Lke[u {sqhku ËçkkE økÞkLke

nkuðkLke ykþtfk MkkÚku ykswçkkswÚke Ëkuze

ykðu÷k ÷kufku íku{s Ãkku÷eMku ¢uRLk

çkku÷kðe níke. íku ÃkAe fÃk[eLkku Zøk÷ku

¾Mkuzâku níkku. Ãkhtíkw fÃk[eLkk Zøk

Lke[uÚke fkuE {¤Þwt Lk níkwt. yk ½xLkkLku

÷ELku ykswçkkswLkk ÷kufku íku{s {]íkfLkk

r{ºkku yLku ÃkrhðkhsLkku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze

ykÔÞk níkk. {]íkf ÞwðfkuLkk MðsLkkuyuu

hku¬z {[kðe {wfíkk ¼khu ÓËÞ îkðf

ÿ~Þku MkòoÞk níkk. ½xLkkMÚk¤u Ëkuze

økÞu÷e Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku

rËÃkf¼kE hksuLÿ®Mkn hks Ãkh{kh

(hnu.LktËuMkhe çkkÃkwLkøkh) Lke VrhÞkËLkk

ykÄkhu zBÃkh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkuæÞku

níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 16

þnuhLkk {kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt

søkÒkkÚkÃkwh{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

nh¾kçkuLk h{ý¼kE Ãkxu÷

(ô.ð.74) ÷ktçkk Mk{ÞÚke y{urhfk{kt

níkk. Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k s íkuyku ynª

ÃkkAk ykÔÞk Au. yksu Mkðkhu Ãkkuýk

yrøkÞkh ðkøku nh¾kçkuLk ½h{kt nksh

níkk. yk Mk{Þu MkuÕMk{uLkLkk Mðktøk{kt

ykðu÷k çku økrXÞkykuyu ‘ y{u íkktçkk

yLku rÃk¥k¤Lkk ðkMkýku [{fkðe

ykÃkeyu Aeyu’ íku{ nh¾kçkuLkLku fÌkwt

níkwt. íkuÚke íku{ýu çktLku økrXÞkykuLku ½h

ÃkkMku W¼k hkÏÞk níkk. su{kt yuf

økrXÞkyu íkktçkkLkku ÷kuxku {ktøkíkk

nh¾kçkuLku íkuLku ykÃÞku níkku. su ÷kuxku

økrXÞkyu ÃkkðzhÚke [{fkðe ykÃÞku

níkku. íku ÃkAe økýuþSLke {qŠík Ãký

økrXÞkyu íku{Lku [{fkðe ykÃke níke.

yk òuELku nh¾kçkuLk yufË{ nh¾kE

økÞk níkk. íÞkhçkkË Xøku ‘ ÷kðku

ík{khe çktøkze [{fkðe ykÃkwt’ íku{

fnuíkkt nh¾kçkuLku nkÚk{ktÚke MkkuLkkLke

[kh çktøkzeyku fkZe íkuLku ykÃke níke.

nkÚk{kt çktøkze ykðe økÞk çkkË

økrXÞkyu nh¾kçkuLk ÃkkMku íku÷Lkku zççkku

{tøkkðeLku íku{kt Ãkkýe íkÚkk n¤Ëh r{õMk

fhe økuMk Ãkh {wfeLku 10 r{rLkx ÃkAe

Wíkkhe ÷uðk fÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk

økrXÞkyu nh¾kçkuLkLke Lksh [qfðe

[khuÞ çktøkzeyku Mkhfkðe ÷eÄe níke.

nh¾kçkuLk zççkku ÷ELku ½h{kt síkkt s

çktLku økrXÞk Vhkh ÚkE økÞk níkk.

Úkkuzeðkh ÃkAe íku{ýu zççkku ¾ku÷eLku

òuíkk [kh çktøkzeyku ytËhÚke økkÞçk

níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16

ðzkuËhk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf

Mkt½ (çkhkuzk zuhe)Lke {íkËkh ÞkËe

íkiÞkh fhðkLkk «kÚkr{f

íkçk¬kLke «r¢Þk{kt ËqÄ

{tz¤eykuLkk «ríkrLkrÄykuLkk

Lkk{Lkk Xhkð {u¤ððk {kxu fkUøkúuMk

y™u ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku îkhk

ËkuzÄk{ þY fhðk{kt ykðe Au.

çkhkuzk zuheLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk ðíko{kLk çkkuzoLke {wËík

11{e LkðuBçkhLkk hkus Ãkqýo ÚkkÞ

Au. 22{e {u MkwÄe{kt {tz¤e

«ríkrLkrÄykuLkk Lkk{Lkk Xhkð

zuhe{kt {kuf÷e ykÃkðkLke Mk{Þ

{ÞkoËk Au .

Äku{ Ä¾íkk íkkÃk{kt yk

rzhufxhku y™u Lkuíkkyku îkhk

{tz¤eykuLkk «{w¾,{tºke yLku

çkeò nkuÆuËkhkuLke MktÃkfo MkkÄðk{kt

ykðe hÌkku Au.zuheLkk {tz¤e

Mk¼kMkËkuLkku MktÏÞk 1135 Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 17 MAY 2012rMkxe

2

nwÕ÷zLkk økwLkk{kt Ä{oøkwY Mkrník çkuLke ÄhÃkfz

ðkMkË nkEðu Ãkh fkh yLku zBÃkh

ðå[u yfM{kík : [kh sýLkk {kuík

ykEMkh xuBÃkku xÙu÷h{kt ½wMke

síkkt ºký sýLkk ËËoLkkf {kuík

þnuh LkSf LkuþLk÷ nkEðu Ãkh

ðnu÷e Mkðkhu Ëw½oxLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 16

ðzkuËhk LkSf LkuþLk÷ nkEðu Ãkh yksu òýu fk¤ Vhe

ðéÞku níkkuu. nkE ðu Ãkh çku swËk swËk yfM{kík{kt 7

sýkLkkt ËËoLkkf {kuík rLkÃksÞk níkk. ðnu÷e Mkðkhu LkuþLk÷

nkEðu Ãkh yu÷ yìLz xe ftÃkLke ÃkkMku xÙu÷hLke ÃkkA¤

ykEMkh xuBÃkku ½wMke síkkt 3 sýktLkk f{f{kxe¼Þko {kuík

ÚkÞk níkk. sÞkhu fu, ðkMkË ÃkkMku ðuøkLk ykh fkh yLku

zBÃkh ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{ktt fkh{kt Mkðkh Ãkkt[

Þwðfku Ãkife [kh ÞwðkLkkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s «ký Ãkt¾uY Wze

økÞwt níkwt. ßÞkhu huMkfkuMkoLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ yuf ÞwðfLke nk÷ík ytíÞík økt¼eh Au. yk

yfM{kík{kt fkhLkku få[h½ký Lkef¤e økÞku níkku. yu÷

yuLz xe ftÃkLke ÃkkMku ÚkÞu÷ku yfM{kík yux÷ku øk{Ïðkh

níkku fu, ºkýuÞ ÔÞÂõíkykuLkk {]íkËunku [qtÚkkE økÞk níkk.

VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuyu ¼khu snu{ík çkkË xuBÃkkLkk

Ãkíkhk fkÃkeLku ºkýuÞ {]íkËunku çknkh fkZâkt níkk.

MkwhíkLkk {økËÕ÷k rðMíkkh{kt ykðu÷e Mkw÷e[e

xÙkLMkÃkkuxo{kt fkMke{ çkkçkkíkw÷k þu¾ zÙkEðh íkhefu Lkkufhe

fhu Au. økEfk÷u hkíku íkuýu Mkwhík nShkÚke xÙu÷h{kt

yuMk.ykh.Lke fkuE÷ku ¼he níke.

yk fkuE÷ku ÷ELku íku {æÞ «Ëuþ síkku níkku. yksu ðnu÷e

Mkðkhu Ãkkuýk Ãkkt[ ðkøku íkuýu xkÞh [uf fhðk þnuh LkSf

nkEð ÃkhLke yu÷ yuLz xe ftÃkLke ÃkkMku xÙu÷h Úkku¼kÔÞwt

níkwwt. fkMke{ xkÞh [uf fhíkku níkku, íÞkhu ÃkkA¤Úke

ÃkqhÍzÃku ykðu÷ku ykEMkh xuBÃkku Äzkfk¼uh xÙu÷h MkkÚku

¼xfkÞku níkku. çkkuBçk Vkxâku nkuÞ íkuðku yðks Úkíkkt

fkMke{ Mkrník yLÞ xÙTfkuLkk zÙkEðhku Ãký Ëkuze ykÔÞk

níkk.

yfM{kíkLkwt á~Þ òuELku fkMke{ MkrníkLkk zÙkEðhku

heíkMkhLkk nuçkíkkE økÞk níkk. ykEMkh xuBÃkku xÙu÷h{kt

½wMke síkkt zÙkEðh furçkLkLkku ¾whËku çkku÷e økÞku níkku yLku

íku{kt Mkðkh ÔÞÂõíkykuLkk {]íkËun [qtÚkkE síkkt ÷kuneLkk

Vwðkhk Wzâkt níkk. suLku Ãkøk÷u ¼khu yhuhkxe ÔÞkÃke økE

níke. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt rfþLkðkze Ãkku÷eMk yLku

VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku íkkçkzíkkuz ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e økÞk

níkk.÷k~fhkuyu ykÄwrLkf {þeLkkuLke {ËËÚke çkuÚke yZe

f÷kfLke snu{ík çkkË xuBÃkkuLkk zÙkEðh furçkLk{ktÚke ºký

{]íkËunku çknkh fkZâk níkk. yk ºký {]íkfku{kt zÙkEðh

EhVkLk nçkeçk¼kE {wM÷{ (ô.ð.27 hnu, LkkLke fxðk

[kuf, ¼kðLkøkh), þnuòË økVkh¼kE {LMkwhe (ô.ð.20

hnu, {kuíke ík¤kð fkËhe {ÂMsË ÃkkMku ¼kðLkøkh) yLku

{wMkkVh h{uþ çkkçkw¼kE Ãkxu÷ (ô.ð.35 hnu r[ºkk Ã÷kux,

¼kðLkøkh)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkhkuzk zuhe{kt {tz¤eykuLkk

«ríkrLkrÄLkk Xhkð {kxu ËkuzÄk{

ËkøkeLkk [{fkðíke xku¤fe NRIð]æÄkLke [kh çktøkze Ãkzkðe Vhkh

ÄÄkkuuððkkííkkkk YYrrÃÃkkÞÞkkyyuu WWããkkuuøøkkkkuuLLkkuu ÄÄkkuuEE LLkkkkttÏÏÞÞkk

økwshkíkLke xuõMkxkE÷, zkÞ{tz, Vk{koMÞwrxfÕMk, xuõMkxkE÷ yuÂLsrLkÞrhtøk, f÷h- fur{f÷ ELzMxÙeLke {w~fu÷eyku ðÄþu

Vk{koMÞwrxfÕMk : Vk{koMÞwrxõÕMk RLzMxÙe{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ½ýk hku-

{rxrhÞÕMk rðËuþÚke ykÞkík ÚkkÞ Au. òu fu, ykÞkík Mkk{u ËðkLke rLkfkMk

Ãký ÚkkÞ Au. yk íkçk¬u Vk{koMÞwrxfÕMk ûkuºku çktLku íkhVe yMkhku òuðk

{¤þu. ykÞkík- rLkfkMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykuLku ykÞkík -rLkfkMk ÔÞkÃkkh{kt

ÚkLkkhe yMkh Mkk{-Mkk{u Mfuðh ykuV ÚkR sþu. Võík rLkfkMk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kykuLku Úkkuzu ytþu VkÞËku Úkþu, ßÞkhu, ^fík ykÞkík MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kykuyu LkwfþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

f÷h -fur{fÕMk : YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkLke MkkiÚke ðÄw yMkh f÷h-

fr{õÕMk íkÚkk íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷e RLzTMxTe Ãkh òuðk {¤þu. Mkwhík

f÷h- fur{fÕMk rð¢uíkk yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ fuíkLk ËuMkkRyu

sýkÔÞw níkw fu, f÷h - fur{õ÷Mk RLzTMxTe{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk {kuxk

¼køkLkk hku- {rxrhÞÕMk íkÚkk zkRÍ- rzMÃkMko rðËuþÚke ykÞkík ÚkkÞ

Au. [eLkÚke {kuxk¼køkLkk f÷h- fur{õÕMkLke ykÞkík ÚkkÞ Au. òu yk

ÃkrhÂMÚkrík ÷ktçke [k÷þu, íkku WãkuøkkuLke nk÷ík fVkuze çkLkþu.

EBÃkkuxo fhíkk

ÞwrLkxkuLku ¼khý

hksfkux : yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt

YrÃkÞku økøkzeLksu ík¤eÞu ÃknkU[e síkkt

ík{k{ ykiãkurøkf MkuõxhLku yMkh

ÃknkU[þu. ¾kMk fheLku rLkfkMkLke

Mkh¾k{ýeyu ykÞkíkLkwt «{ký ËkuZ

Úke çku økýw nkuE, ykÞkíkfkhkuLku ðÄw

{kh Ãkzþu yLku íku{ýu ô[e ®f{íkku

[qfððe Ãkzþu.

íkku CNG, ELzMxÙeÞ÷

økuMk ð½w {kU½ku

YrÃkÞk Mkk{u zku÷hLke ðÄíke ®f{íkLke MkeÄe yMkh økuMkLkk ¼kð Ãkh

òuðk {¤e hne Au. økuMk ftÃkLkeyku îkhk AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt MkeyuLkS

íkÚkk Wãkuøkku{kt ðÃkhkíkk ykiãkurøkf økuMkLke ®f{ík{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku

fÞkuo Au. økuMk {kuxk «{ký{kt ykÞkík fhðk{kt ykðíkku nkuÞ, íkÚkk íkuLkk

zku÷h{kt s MÃkkux çkw®føk fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. {k[oLke Mkh¾k{ýeyu

çku {kMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 10Úke 12 xfkLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au. su

{wsçk ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkrhÂMÚkrík Lkrn MkwÄhu íkku økuMkLkk ¼kð{kt Ãký

10 xfk MkwÄe yux÷u ðÄw YrÃkÞk ºkýÚke [kh MkwÄeLkku ðÄkhku LkkU½kR þfu

Au. nk÷{kt fux÷ef ftÃkLkeykuyu økuMkLke ®f{ík{kt ðÄkhku fÞkuo Au. Ãkhtíkw,

zku÷hLkk ðÄíkk {qÕÞLkk fkhýu yk ðÄkhku ÄkuðkR økÞkLkku {ík ÔÞõík

fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

fE ELzMxÙe Ãkh þwt yMkh Úkþu ?

økkshkðkze{kt yuf s fku{Lkk

çku sqÚkku ðå[u ¼khu ÃkÚÚkh{khku

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.16

hkºku Mkw{khu Lkð ðkøÞkLkk yMkh{kt

þnuhLkk ðkze rðMíkkhLkk økkshkðkze{kt

yuf s fku{Lkk çku sqÚkku ðå[u fkuEf

fkhýMkh çkku÷k[k÷e ÚkE {k{÷ku rçk[õÞku

níkku. økýºkeLke Ãk¤ku{kt çktÒku ÃkûkkuLkk

ÄkzuÄkzk Wíkhe ykðíkk {k{÷ku ðÄw

økh{kÞku níkku. òu fu íku ð½w ðýMku íku Ãknu÷kt

MÚkkrLkf yøkúýeykuyu Ëhr{ÞkLkrøkhe fhe

Mk{òðx¼Þkuo {køko yÃkLkkðe {k{÷ku Úkk¤u

Ãkkzâku níkku. çkLkkð MktË¼uo çktÒku Ãkûkku ðå[u

Mk{kÄkLk MkÄkíkk fkuE Ãkku÷eMk fkÞoðkne

fhðk{k ykðe Lk nkuðkLkwt Ãkkýeøkux Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw.

yr¼«kÞ MkkÚku ynuðk÷rðrs÷LMk fr{þLkhLku {kuf÷kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.16yu{SðeMkeyu÷Lkk çknw[Š[ík {exh xuLzh

«fhý{kt [kh Mkhfkhe çkkçkw Mkrník zÍLk sux÷k Wå[yrÄfkheykuyu sðkçkku hsq fÞko Au.su{kt [khçkkçkwykuLkk sðkçk hkßÞ Mkhfkh îkhk hkßÞLkkrðrs÷LMk fr{þLkhLku {kuf÷e ykÃkðk{ktykðþu.ßÞkhu yu{SðeMkeyu÷Lkk ðíko{kLk yLkurLkð]¥k [eV yuÂLsrLkÞhku ,yurzþLk÷ [eVyuÂLsrLkÞhku MkrníkLkk yrÄfkheykuyu íku{LkuykÃkðk{kt ykðu÷e þkì-fkuÍ LkkurxMkLkku sðkçkyu{SðeMkeyu÷Lku {kuf÷e ykÃkíkk yk sðkçkSÞwðeyuLkyu÷Lku {kuf÷e ËuðkÞku Au.nðu SÞwðeyuLkyu÷ ËhufLkk sðkçkLku[fkMkeLku ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ hksÞLkkrðrs÷LMk fr{þLkhLku {kuf÷e ykÃkþu.

Y.200 fhkuzLkk {exhLke ¾heËeÚkR Lk níke Ãký Mk{økú xuLzh «r¢Þk{ktfuðe økuhheríkyku yk[hðk{kt ykðeníke íkuLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt yk {k{÷uMkeðeMkeyu økt¼eh LkkUÄ ÷RLku þkì-fkuÍLkkurxMk ykÃkeLku ¾w÷kMkku fhðk {kxusýkÔÞwt níkwt.

{exh ¾heËe xuLzh «fhý{ktíkwfoMíkkLkLke yuf ÃkkxeoLku ¼qíkfk¤{ktY.4 fhkuzLkk 30,000 ðes {exhLkkuykuzoh yÃkkÞku níkku. yk s ftÃkLkeyuhkßÞLke ík{k{ rzrMxÙçÞwþLk ftÃkLke{kxu sYhe Y.200 fhkuzLkk ðes{exh( ®Mkøk÷ VuÍLkk zuxk ®÷f {exh)¾heËe {kxuLkwt xuLzh ¼ÞwO níkwt. òufuÃkkxeoLke hsqykík yLku ðkMíkrðfíkk

y÷øk s çkkçkík níke.yk Ãkkxeoyu yLkuoMx {LkerzÃkkurÍx Ãký ¼he Lk nkuðk Aíkkt Ãký yk ÃkkxeoLke«kRÍ çkez ¾ku÷ðk{kt ykðe níke. çkeS íkhVR÷uõrxÙf÷ rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx yuMkkurMkyuþLk(yuhzk) ¾kíku yk ftÃkLkeLkwt {exh VuR÷ økÞwt níkwt.

rðrs÷LMkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk SÞwðeyuLkyu÷Lkkíkífkr÷Lk Wå[ yrÄfkheyku íkÚkk xuLzh ÃkkMk fhLkkhyu{SðeMkeyu÷Lkk çkkuzoLkk MkÇÞku ,yk WÃkhktík ðes{exh ¾heËe fhLkkh íkífkr÷Lk [eVyuÂLsrLkÞhku,{exhLkwt xu®Mxøk fhðk økÞu÷kyuÂõÍõÞwxeð yuÂLsrLkÞhku ðøkuhuLku Ãký rðrs÷LMkrð¼køk îkhk þku fkuÍ LkkurxMk yÃkkR níke.yk«fhý{kt Ãkkt[ Úke A [eV yuÂLsrLkÞhku - yurzþLk÷[eV yuÂLsrLkÞhku íkku rLkð]¥k ÚkR [qõÞk Au.

çkk÷kMkqÞko yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeohne [qõÞk Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt Lkðk

þiûkrýf MkºkÚke ©e÷tfkLkkçkúkrÍ÷{kLkk yuBçkuMkuzh {®nËkçkk÷kMkqÞko rðãkÚkeoykuLku ÃkkX¼ýkðíkk Lkshu Ãkzu íkku LkðkRLke ðkíkLkÚke. {®nËk çkk÷kMkqÞkoyu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk MkkÞLMkVufÕxeLkk rðãkÚkeo hne [qõÞk Au.íkuykuyu Mkk{uÚke MktÃkfo fheLkuyu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt ‘ËrûkýyurþÞkLkk Ëuþku{k Mkwhûkk MktçktÄeík’rð»kÞ Ãkh MktþkuÄLk fhðk {kxu «Míkkð{qõÞku níkku. suLkku ÞwrLkðŠMkxeyuMðefkh fÞkuo Au.yux÷u ykðíkkMkºk{kt íkuyku ÞwrLkðŠMkxe{ktòuzkÞ íkuðe þõÞíkkyku Au.

íkuyku ykxoMk VufÕxeLkkÃkkur÷rxf÷ MkkÞLMk rzÃkkxo{uLx{ktrMkrLkÞh rðrÍrxtøk Vu÷ku íkhefuòuzkþu yLku ÃkkuíkkLkk rhMk[o fkÞofhþu. íku WÃkhktík Ãkkur÷rxf÷MkkÞLMk yLku yLÞ VufÕxeLkkrðãkÚkeoykuLku yLku «kuVuMkhkuLkuºkkMkðkË, ºkkMkðkËLku LkkÚkðkLkeÔÞwnh[Lkk íkÚkk Ërûký

yurþÞkLkk Ëuþku{kt MkwhûkkLkeMk{MÞkyku suðk rð»kÞ Ãkh ÷uõ[h ÃkýykÃkþu. Ãkkur÷rxf÷ MkkLÞMk{kt LkðeËk¾÷ fhkÞu÷e «ð]ríkRÂLMxxâqx ykuV Ãkkur÷MkerhMko[ yuLz RLxhLkuþLk÷MxzeÍ{kt Ãký íkuyku ¼køk ÷uíkuðe RåAk ÞwrLkðŠMkxe hk¾ehne Au. òLÞwykhe-2013{ktÞkuòLkkhk ÞwrLkðŠMkxeLkk‘RLxhLkuþLk÷ yu÷{Lke

{ex’{kt nkshe ykÃku íkuðk «Þkþku ÚkRhÌkk Au. fu{ fu {®nËk çkk÷kMkqÞkoyu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo rðãkÚkeoAu íkuykuyu MkkÞLMk VufÕxe{ktÚke1975{kt fu{uMxÙe{kt çkeyuMkMke ÃkkMkfÞwo níkwt.yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{ktÚkeçku[÷h rzøkúe {u¤ÔÞkLkk ºký ð»ko çkkËs íkuyku ©e÷tfk{kt MkLk 1978{ktykrMkMxLx Mkwr«LxuLzLx ykuV Ãkku÷eMkíkhefu òuzkÞk níkk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 17 MAY 2012rMkxe 3

økh{e ðÄðkLke MkkÚkus fkh{kt ykøk÷køkðkLkk çkLkkðku{ktðÄkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 16økh{e ðÄðkLke MkkÚku s fkh{kt

ykøk ÷køkðkLkk çkLkkðku{kt ðÄkhkuLkkutÄkÞku Au, íÞkhu yksu rËðMkËhr{ÞkLk E÷kuhkÃkkfo yLku fÃkwhkE[kufze ÃkkMku çku fkh{kt ykøk ÷køkíkkt¼khu ËkuzÄk{ {[e níke.

Víkuøkts ç÷w zkÞ{tz fkuBÃk÷uûk{kthnuíkk su.çke.Ãkxu÷ rMkrð÷yuÂLsrLkÞh Au. yksu Mkðkhu MkkzkyrøkÞkh ðkøku íkuyku nwLzE ðLkko fkh÷E E÷kuhk Ãkkfo hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkníkk. yk Mk{Þu fuMk yuLz fuhe ÃkkMkuy[kLkf rzÍ÷ Mkt[kr÷ík fkh{kt ykøk÷køke níke. ykøk òuELku øk¼hkEøkÞu÷k su.çke.Ãkxu÷u íkkífkr÷f fkhLkuhkuzLke MkkEz{kt Úkku¼kðe çknkh Lkef¤eøkÞk níkk. ònuh {køko Ãkh ¼z¼zMk¤økíke fkhLku òuE ÷kufxku¤k W{xeÃkzâk níkk. yk çkLkkðLke òý ÚkíkktVkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhku ½xLkkMÚk¤uËkuze økÞk níkk. ÷k~fhkuyu ÃkkýeLkku{khku [÷kðe ykøk çkwÍkðe níke.ykøk{kt fkh MktÃkqýo çk¤eLku ¾k¾ ÚkE

økE níke. yLÞ yuf çkLkkð{kt yksuçkÃkkuhu ËkuZ ðkøku {nuLÿ¼kE Ãkxu÷rzÍ÷ Mkt[kr÷ík MkVkhe fkh ÷ELkufÃkwhkE [kufze ÃkkMkuÚke síkk níkk. ykMk{Þu yufkyuf fkh{kt þkux MkŠfx Úkíkktykøk ÷køke níke. íkuÚke {nuLÿ¼kEyuÍzÃkÚke fkhLku hkuzLke MkkEz{kt Ãkkfo fheËeÄe níke. yk ytøkuLke òý Úkíkkt÷k~fhkuyu ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e ykøk

çkwÍkðe níke. òufu, fkh{kt ykøk÷køkðkLkk çktLku çkLkkð{kt MkÆLkMkeçkufkuELku òLknkLke Ãknkut[e Lk níke.ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷k MkwtËhÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMkuMk{zkLkk Íkz MkkÚku nwLzE fkh yÚkzkÞkçkkË íku{kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke.su{kt çku ÔÞÂõíkyku Sðíke ¼qtòE økEníke yLku nsq wÃký fkh{kt ykøk÷køkðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au.

E÷kuhk Ãkkfo yLku fÃkwhkE[kufze ÃkkMku çku fkh{kt ykøk

sLkMkuðkfuLÿ{kt

Ëk¾÷k ÷uðk{kxuu ¼khu

ÄMkkhkuðzkuËhk : Lk{oËk ¼ðLk¾kíku ykðu÷k sLkMkuðkfuLÿ{kt nk÷{kt òríkyLku ykðfLkk Ëk¾÷k÷uðk {kxu ¼khu ÄMkkhkuòuðk {¤e hÌkkuAu.Äku.12 rð¿kkLk«ðknLkk Ãkrhýk{çkkË rðrðÄr ð ã k þ k ¾ k y k u { k tyÇÞkMk {kxu òríkyLku ykðfLkk Ëk¾÷k÷uðk {kxu rðãkÚkeoykuy™u ðk÷eyku MkðkhÚkes ÃknkU[e òÞ Au.

Lk{oËk ¼ðLkLkk¼kUÞ íkr¤Þu ykðu÷kðk÷eyku ÷kRLkku÷økkðeLku W¼k hnuAu. þnuh{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt òrík yLkuykðfLkk Ëk¾÷k ÷uðk{kxu ykðíkkyhsËkhkuLku «Úk{ íkku{krníke {u¤ððk{kt sMk{Þ síkku nkuÞAu.yk òrík yLkuykðfLkk Ëk¾÷k ÷uðk{kxu fÞk ËMíkkðuòuhsq fhðkLkk hnu Au íku{kxu Ãký yuf fhíkkt ðÄw ð¾íkrðãkÚkeoyku ÃkqAÃkhAfhíkkt nkuÞ Au.

Ërûký yurþÞkLkk Ëuþku{kt MkwhûkkLkk {wÆu MktþkuÄLk fhþu

©e÷tfLk yuBçkuMkuzh ÞwrLkðŠMkxe{ktrhMk[oLke MkkÚku rðãkÚkeoykuLku ¼ýkðþu

yu{SðeMkeyu÷ {exh «fhý{ktyrÄfkheykuyu sðkçkku hsq fÞko

økh{e ðÄíkkt s fkh{kt ykøk ÷køkðkLkk çkLkkðku{kt Ãký ðÄkhku LkkutÄkÞku Au.çkwÄðkhu Mkðkhu Mkw¼kLkÃkwhk hkuz Ãkh fuMk yuLz fuhe ÃkkMku ðLkko fkh{kty[kLkf ykøk ÷køke níke. íku ÃkAe çkÃkkuhu ËkuZ ðkøku fÃkwhkE [kufze ÃkkMkuMkVkhe fkh{kt Ãký ykøk ÷køkðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. Mkk{kLÞ heíkuMkeyuLkS yLku yu÷ÃkeS økuMk fexðk¤e fkh{kt ykøk ÷køkðkLkk çkLkkð ðÄwçkLku Au. Ãký, yk ½xLkk{kt çktLku fkh rzÍ÷ Mkt[kr÷ík níke. (SøLkuþ òu»ke)

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA |TH

URSD

AY,17 M

AY2012

4

ykðíkefk÷u þw¢ðkhLkk Mkktsu

4.30Úke 7 Ëhr{ÞkLk Ëhçkkh

nku÷ ¾kíku çkuMkýwt Þkuòþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.16

ykðíkefk÷u økwYðkhLkk íkk.17{eÚke çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞkÚke

fi÷kMkðkMke hksðe {nkhkò hýSík®Mkn økkÞfðkzLkk ykí{kLku

{kuûk {¤u íku{s ykí{kLkwt fÕÞký ÚkkÞ íkuðk þw¼kþÞ MkkÚku ÷û{e

rð÷kMk Ãku÷uMk ¾kíku økYz ÃkwhkýLkk ÃkkX þY fhkþu. hksÃkwhkurník

ÄúwðË¥k fuþðhíLk ÔÞkMkLke Ëkuhðýe nuX¤ yk ÃkkX{kt yLÞ

Ãkwhkurníkku íku{s Ä{oøkwYyku òuzkþu. økYz Ãkwhký ÃkXLkLke yk rðrÄ

ykøkk{e hrððkh MkwÄe [k÷þu.

íkk. 20{eLkk hrððkhu Mkðkhu Lkð ðkøku feŠík{trËh ¾kíku rËðtøkík

hksðe {nkhkò hýSík®MknLkku Ëþ®Ãkz rðrÄ MktÃkÒk fhkþu. çkeS

çkksw rËðtøkíkLkk {kLk{kt þnuhLke rðrðÄ MktMÚkkyku íku{s MktøkXLkku

îkhk ©æÄktsr÷ Mk¼k íku{s «kÚkoLkk Mk¼kLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. Ëhr{ÞkLk rËðtøkík hksðeLkk þkuføkúMík

ÃkrhðkhLku MkktíðLkk ykÃkðk íku{s íku{Lkk Ëw:¾{kt Mkn¼køke Úkðk

hksfeÞ ûkuºkLkk ÃkËkrÄfkheyku, Mkk{krsf íku{s þiûkrýf

MktøkXLkkuLkk «ríkrLkrÄyku, þw¼uåAfku íku{s yLÞ MLkuneykuLkku ÄkuÄ

yrðhíkÃkýu [k÷w s hÌkku Au. yk WÃkhktík íkk. 18{eLkk þw¢ðkhu

÷û{e rð÷kMk Ãku÷uMkLkk yiríknkrMkf Ëhçkkh nku÷ ¾kíku çkÃkkuhu

4.30Úke MkktsLkk 7 ðkøkíkk MkwÄe çkuMkýwt ÞkuòLkkh Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 17 MAY 2012 5

nuíkktþ MkwÚkkh ykLÞk þkn

fkŠíkf «òÃkrík ðuËktík fku÷ufh

fwþ AkçkrzÞk

ði»ýðe MkiËkLku

r«Þktþw økktÄe

LkkUÄ : sL{rËLk

þw¼uåAk {kxu

çkk¤fLkku sL{Lkku

Ëk¾÷ku yLku çkk¤f

ðzkuËhk{kt sÞkt

hnuíkw nkuÞ íÞktLkku

hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke

Íuhkuûk yð~Þ

rMkxe

÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h

MktËuþ fkÞko÷Þ ÃkhÚke {u¤ðe ÷uðwt.

øktøkkLke {wÏÞ Äkhk

Mk{kLk y÷fLktËk Ãkh

100 zu{Lke ÞkusLkk

øktøkkuºkeÚke øktøkkMkkøkh

MkwÄe{k 100 {kuxk

þnuhkuLke øktËfe

øktøkk{k X÷ðkÞ Au

Ëtze Mðk{e MkËkLktË

MkhMðríkS

ðzkuËhkLke xqtfe

{w÷kfkíku


¼khíkLkku «ký yLku ¼khíkLke

yku¤¾ Mk{kLk Ãkrðºk øktøkk LkËeLku

Lk»x fhðk {kxu Mkhfkhu Ãkwhíkw

ykÞkusLk fhe ÷eÄw Au. øktøkkLke {wÏÞ

Äkhk Mk{kLk y÷fLktËk Ãkh s 100

zu{ çkLkkððkLke ÞkusLkk ½ze fkZe Au.

yux÷w s Lkne Ãký øktøkkuºkeÚke øktøkk

Mkkøkh MkwÄeLkk rðMíkkh{k øktøkk rfLkkhu

ykðu÷k 100 þnuhkuLke øktËfe Ãký

øktøkk{k s X÷ðkR hne Au íkuLke Mkk{u

Ãký Mkhfkh îkhk fkuR fk{økehe

fhkíke LkÚke. Ãkheýk{u øktøkkLkw

yÂMíkíð ¾íkhk{k Au. ykðk Mk{Þu

øktøkk çk[kððk {kxu søkËøkwY

þtfhk[kÞo MðYÃkkLktË MkhMðríkSLkk

{køkoËþoLk nuX¤ yrð{wõíkuïhkLktË

MkhMðríkSyu øktøkk Mkuðk yr¼ÞkLk

nkÚk ÄÞwo Au.21{e {uLkk hkus yk {wÆu

çkLkkhMk{kt {nkMkt{u÷Lk {¤ðkLkw Au.

íku çkkË òu Mkhfkh {ktøkýeykuLku Lkne

Mðefkhu íkku yk yktËku÷LkLku íkus

çkLkkðkþu su{k økwshkík Ãký Mkr¢Þ

¼qkr{fk ¼sðþu íku{ îkhfk

þkhËkÃkeXLkk Ëtze Mðk{e MkËkLktË

MkhMðríkSyu yksu ðzkuËhkLke

{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞw níkw.

íkuykuyu yk ytøku rðMík]ík {krníke

ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu y{u rðfkMkLkk

rðhkuÄ{k LkÚke. ðes¤e yLku

fkh¾kLkkyku ËuþLkk rðfkMk{k sYh

Au. Mkhfkh øktøkk yLku s{wLkk suðe

{níðLke íku{s yrík Ãkrðºk [kh

Ãkkt[ LkËeykuLku AkuzeLku ¼÷u yLÞ

LkËeyku Ãkh çkktÄ çkktÄu íkuLkkÚke fkuR

ðktÄku LkÚke. ðes¤e yLku fkh¾kLkk

ðøkh [k÷e þfu Ãký øktøkk yLku

s{wLkk ðøkhLkk ¼khíkLke fÕÃkLkk s

þõÞ LkÚke. òu øktøkk yLku s{wLkk Lkne

nkuÞ íkku nòhku ð»ko swLke fwt¼ {u¤k

suðe MktMf]rík Ãký Lk»x ÚkR sþu.

øktøkk rfLkkhu ykðu÷k þnuh

çkLkkhMkLke Ãkwhe øktËfe øktøkk{k

X÷ðkÞ Au. øktøkk rfLkkhu ðMku÷k

þnuhkuLkk fMkkR¾kLkk yLku [k{zkLke

VuõxheykuLkk øktËk Ãkkýe øktøkk{k

Akuze ËuðkÞ Au. Mkhfkhu

fkh¾kLkkykuLke {tswhe ykÃkíke ð¾íku

s íkuLkk îkhk Akuzkíkk «Ëw»keík ÃkkýeLkk

rLkfk÷Lke Ãký ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk

økkuXððe òuRyu.

y{khe {ktøk yux÷e Au fu øktøkk

s{wLkk suðe Ãkrðºk LkËeyku Ãkh nðu

ðÄw zu{ Lk çktÄkÞ. øktøkkLku MðåA

hk¾ðk {kxu íku{kt Akuzkíkk «Ëw»keík

ÃkkýeLku MkËtíkh çktÄ fhe Ëuðk Mkhfkh

fzf fkÞËku ½zu. yk LkËeyku yuðe Au

suLke MkkÚku Ãkwhk ¼khíkLkku ykí{k

òuzkÞku Au. yux÷u òu Mkhfkh yk

{ktøkýeLku Lkne Mktíkku»ku íkku nt{uþk

Ä{oLke Ãkz¾u hnu÷w økwshkík yk ðkík

MknLk Lkne fhu yLku îkhfk ÃkeXLke

ykøkuðkLke{kt yk yktËku÷Lk{k

òuzkþu.

øktøkkLkku «&™ Lknet Wfu÷kÞ íkku

økwshkík Ãký yktËku÷Lk{kt òuzkþu

fi. hksðeLkk ykí{kLke þktrík {kxu

hks{nu÷{kt yksÚke økYz ÃkwhkýLkk ÃkkX

çkeMkeyuLkk MktrðÄkLk

«{kýu ðeMkeLku

yk{tºký yÃkkÞwt


yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkRMk

[kLMku÷h Þkuøkuþ®MkøkLke çkhkuzk

r¢fux yuMkkurMkyuþLkLke {uLkurstøk

fr{xe{kt rLk{ýqf fhkR Au.

Þkuøkuþ®Mkøk yuðk «Úk{ ðe.Mke. Au

suyku çkeMkeyu{kt r¢fux {uLkus{uLxLku

Mkt¼k¤þu.

çkeMkeyuLkk MktrðÄkLk «{kýu

{uLkurstøk fr{xe{kt

yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf

«ríkrLkrÄLke rLk{ýqf fhðkLke nkuÞ

Au. su ÃkhtÃkhk {wsçk Ëh ð»ku o

ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke fkuR yuf yrÄfkhe

çkeMkeyu {uLkurstøk fr{xe{kt rLk{kíkk

nkuÞ Au.

Ãkhtík w yks MkwÄe ðkRMk

[kLMku÷hLku fr{xe{kt yk{tºký

yÃkkÞwt nkuðkLktw õÞkhuÞ LkÚke çkLÞw.

Þkuøkuþ®Mkøk ÞwðkLk Au yLku íkuyku

h{ík-øk{íkLku «kÄkLÞíkk ykÃku Au.

ð¤e çkeMkeyuLkku yu{.yuMk.

ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku fhkh ÚkÞu÷ku Au su

{wsçk Mke.Mke.{nuíkk ykurzxkuheÞ{

Mkk{u ykðu÷k økúkWLzLku

rðfMkkððkLke sðkçkËkhe çkeMkeyu

fhþu.

WÃkhktík ÞwrLkðŠMkxeLkk W¼híkk

r¢fuxhkuLku íkk÷e{ ykÃkðk {kxu Ãký

yuf fku[ {qfðk{kt ykÔÞku Au. yk

çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ðe.Mke.Lku

{uLk urstøk fr{xe {kxu yk{trºkík

fhkÞk níkk.

suLkku íkuykuyu Mðefkh fÞkuo Au íku{

çkeMkeyuLkk ðkRMk «urMkzuLx MktsÞ

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw.

yk ytøku ðkík fhíkk Þkuøkuþ®Mkøku

sýkÔÞwt níktw fu nwt çkk¤Ãký{kt r¢fux

hBÞku At w Ãký õÞkhuÞ r¢fux

{uLkus{uLx{kt LkÚke òuzkÞku. {khk

{kxu yk íkÆLk Lkðk «fkhLkku

yLkw¼ð hnuþu. Ãký nwt yk ûkuºk{kt

h[Lkkí{f fkÞo fhðk RåAe hÌkku

Awt.

çkeMkeyuLke {uLkrstøk fr{xe{kt

«Úk{ ð¾ík ðe.Mke.Lke rLk{ýqf

y{ËkðkË{kt Mkkhku

«ríkMkkË çkkË ðzkuËhk

- hksfkux {kxu [¢ku

økrík{kLk


fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køkLke

ykuLk÷kRLk rhVtz ÞkusLkkLku

y{ËkðkË{kt Mkkhku «ríkMkkË {éÞk

çkkË nðu ðzkuËhk yLku hksfkux{kt

yk ÞkusLkkLkk y{÷ {kxu [¢ku

økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk

Au.fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køku yk

{kxu Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk MkkÚku

Mktf÷Lk Ãký fÞwo Au.

ðux rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk ðzkuËhk{kt Ëh {rnLku {kºk

økuMk ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk îkhk

s Y.200 fhkuzÚke Y.250 fhkuzLkwt

rhVtz {u¤ððk{kt ykðu Au.yk

rMkðkÞ Ãký {krMkf Mkhuhkþ Wãkuøkku

- ðuÃkkheykuLku Y.100 fhkuz sux÷wt

rhVtz [qfðkíkwt nkuÞ Au.yk{ ðhMku

Ënkzu Y.4000 fhkuz WÃkhktíkLkw t

rhVtz [qfðkÞ Au íÞkhu òu

ykuLk÷kRLk rhVtz [qfððk{kt ykðu

íkku íktºk y™u ftÃkLkeykuLkku Mk{Þ Ãký

çk[e òÞ íku{ Au.òufu nS íktºk

îkhk «khtr¼f íkiÞkheyku fhðk{kt

ykðe Au.sYhe MkkuVxðuhLkku

WÃkÞkuøk fhðk íkÚkk rhVtz [qfððk

{kxu Wå[ yrÄfkheykuLku íkk÷e{

ykÃkðk{kt Ãký ykðþu. Mxux çkutf

îkhk ßÞkhu ykuLk÷kRLk rhVtz

[qfððk{kt ykðLkkh Au íÞkhu çkUfLkk

yrÄfkheyku MkkÚku Ãký Mktf÷Lk

fhðk{kt ykðþu.rhVtzLke [qfðýe

fhkuzku YrÃkÞk{kt Úkíke nkuðkÚke

MkkðÄkLkeLkk ík{k{ Ãkøk÷kt Ãký ÷uðk

sYhe çkLÞk Au.rMkõÞwrhxeLkk ík{k{

Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË íkÚkk

Wå[ yrÄfkheyku yk Mk{økú

rMkMx{Úke ðkfuV ÚkkÞ ÃkAe s

fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køk îkhk yk

ÞkusLkkLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt

ykðþu íku{ Ãký Mkqºkk u sýkðu

Au.nk÷{kt íkku íktºk îkhk çkUf MkkÚku

Mktf÷Lk fheLku sYhe fkÞoðkne fhðk

{kxu s sýkðkÞwt Au.

ðuxLke ykuLk÷kRLk rhVtz ÞkusLkk

xqtf{kt s ðzkuËhk{kt þY fhkþu

îkhfk þkhËkÃkeXLkk þtfhk[kÞo MðYÃkkLktË MkhMðríkSLkk rþ»Þ yLku

Ëtze Mðk{e MkËkLktË MkhMðríkS {wtçkRÚke nðkR{køkuo ðzkuËhk ykðe

ÃknkUåÞk níkk íÞkhu yuhÃkkuxo Ãkh økkÞºke WÃkkMkf n»koË çkkÃkk, MkktMkË

MkÇÞ çkk¤w þwõ÷ yLku ¼ksÃk yøkúýe þçËþhý çkúñ¼èu Ãkw»Ãknkh îkhk

Mðkøkík fÞwo níkw. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)


økwshkík MkhfkhLkk

S.ykh.«{kýu Ãkøkkh [wfðýeLke

{ktøk MkkÚku yksu

yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt xìBÃkhhe

÷uõ[hhkuyu {kiiLk hu÷e ÞkuS níke

yLku yk Mktçk tÄu f÷uõxhLku

ykðuËLkÃkºk yÃkkÞw níkw.

ykþhu 100 fhíkkt ðÄw rþûkfku

{kiLk hu÷e{kt òuzkÞk níkk. hu÷e

çkËk{ze çkkøkÚke Lkef¤eLku f÷uõxh

f[uheyu ÃknkU[e níke.ßÞkt xìBÃkhhe

÷uõ[hhkuLkk Mk{ÚkoLk{kt

ÞwrLkðŠMkxeLkk 500Úke ðÄw fkÞ{e

rþûkfkuLke Mkrn fhkðu÷wt {u{kuhuLz{

f÷uõxhLku MkwÃkhík fhkÞwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÞwrLkðŠMkxe{kt

1350 xer[tøk ÃkkuMx Au su{ktÚke

350Úke ðÄw ÃkkuMx rLkð]íke, Lkkufhe

Akuze Ëuðe yLku {]íÞw suðk fkhýkuMkh

¾k÷e hnuíke nkuÞ Au. suLkk Ãkh

xuBÃkhhe ÷uõ[hhkuLke rLk{ýqf fhkÞ

Au. yk ÷uõ[hhkuLku nk÷{kt {rnLku

Yk.17000 rVõMk ðuíkLk íkhefu

[qfððk{kt ykðu Au. ßÞkhu

S.ykh. «{kýu xìBÃkhhe

÷uõ[hhkuLku ykrMkMxLx «kuVuMkhLkku

økúuz ykÃkðku òuRyu. su Lk yÃkkíkku

nkuðkÚke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

xìBÃkhhe ÷uõ[hhku LÞkÞ {kxu ÷zík

[÷kðe hÌkk Au.

ÃkøkkhLkk «§u

xìBÃkhhe ÷uõ[hhku

îkhk {kiLk hu÷e

WLkk¤k{kt s ÃkkýeLke

÷kELkkuLke fk{økehe

fhkíkk ÷kufku nuhkLk

rðrðÄ xktfeykuLku

ELxhr÷tf fhkE Aíkkt

ÃkkýeLkku ff¤kx


Mkku{k ík¤kðÚke íkhMkk÷e xktfe

MkwÄeLke rVzh ÷kELkLke fk{økeheLku

Ãkøk÷u þnuhLkk Ërûký yLku Ãkqðo

rðMíkkh{kt yksu Mkktsu Ãkkýe yÃkkÞw

Lknkuíkw yLku ykðíke fk÷u íkk.17{eyu

Ãký Ãkkýe Lknª yÃkkÞ. ÷kufkuyu

¼hWLkk¤u Ãkkýe rðLkk x¤ð¤ðkLkku

ðkhku ykÔÞku Au. ÃkkýeLke ÷kELkkuLke

{hk{íkLke fk{økehe rþÞk¤k{kt

fhðkLku çkË÷u fkuÃkkouhuþLk WLkk¤k{kt

nkÚk Ähu Au. su rðr[ºk Lkerík

÷kuf[[ko{kt Au. yk{ íkku çku ð»ko

Ãknu÷k rðrðÄ xktfeykuLku ELxhr÷tf

fhkE níke. íku{ Aíkkt þnuhLkk 40

xfk rðMíkkh{kt ÃkkýeLkku ff¤kx hÌkku

níkku.

LkkutÄLkeÞ Au fu, fkuÃkkouhuþLku yksu

çkÃkkuhu Mkku{k ík¤kðÚke íkhMkk÷e

MkwÄeLke Lkðe rVzh ÷kELkLke fk{økehe

nkÚk Ãkh ÷uíkkt íkhMkk÷e, Lkk÷tËk,

SykEzeMke, økkshkðkze, Mkku{k

ík¤kð, ÷k÷çkkøk yLku {kts÷Ãkwh

xktfeLku Mkktsu Ãkkýe yÃkkÞw Lknkuíkw.

ykðíke fk÷u Ãký Ãkkýe Lknª yÃkkÞ.

ßÞkhu Ãkh{ rËðMku íkk.18{eyu

n¤ðk ËçkkýÚke Ãkkýe yÃkkþu.

ÃkkýeLkwt rðíkhý Lknª fhkíkk yksu

Ërûký yLku Ãkqðo rðMíkkhLkk ÷kufku

{w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au. Ãkkýe

Mk{MÞk ytøku yksu rðÃkûke Lkuíkk

r[Òk{ økktÄeyu BÞw.fr{þLkhLku

hsqykík fhíkk fÌkwt níktw fu, yksðk

zu{Lke MkÃkkxe{kt ÚkÞu÷ku ½xkzku

®[íkkLkku rð»kÞ Au. suÚke fkuÃkkouhuþLku

Lk{oËk rLkøk{ ÃkkMku Ãkkýe {køkðkLkku

ðkhku ykÔÞku Au. Ãkhtíkw, ¼qíkfk¤{kt

fkuÃkkouhuþLku rLkøk{Lku ÃkkýeLkk Lkkýkt

[qfððkLkk {wÆu rððkË ÚkÞku níkku. íkuÚke

nðu rLkøk{ Ãký fkuÃkkouhuþLkLku Ãkkýe

ykÃkðkLkk {wÆu f[ðkx yLkw¼ðe hne

Au. íÞkhu fkuÃkkouhuuþLku ÃkkýeLke Mk{MÞk

ytøku þwt ykÞkusLk fÞwO Au? íku rðþuLke

{krníke ykÃku.

fkuÃkkouhuþLku çku ð»ko yøkkW rðrðÄ

xktfeykuLku ELxhr÷tf fhe níke. íku{

Aíkkt yksu Ërûký yLku Ãkqðo rðMíkkhLku

yLÞ xktfe{ktÚke Ãkkýe yÃkkÞw Lknkuíkw.

su ytøku fkuÃkkouhuþLku íkÃkkMk fhkððe

òuEyu.

fkuÃkko uhu uþLku ÃkkýeLkku Lkðku †kuík

÷kððku òuEyu yLku íku {kxu sYh

sýkÞ íkku hkßÞ MkhfkhLke {ËË ÷uðe

òuEyu.«íkkÃkÃkwhk MkhkuðhLkk Ãkk¤kLkk

{sçkqíkefhýLke fk{økeheLke

Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo ÚkE økE Au. íku{

Aíkkt fk{økehe Ãkqýo ÚkE LkÚke. suÚke

[ku{kMkk{kt Ëh ð»kuo Ãkkýe ðne òÞ Au

yLku WLkk¤k{kt ÃkkýeLke hk{kÞý

MkòoÞ Au.

¼hWLkk¤u Ërûký yLku Ãkqðo rðMíkkhLke

MkkuMkkÞxeyku{kt ÃkkýeLkku ¼khu ff¤kx

ºký ÂMðr{tøk-Ãkq÷

ðå[u yuf s {rn÷k

ELMxÙõxh


nk÷{kt ¼hWLkk¤ku [k÷e hÌkku Au

íÞkhu ÂMðr{tøk-Ãkq÷Lkku ÷kufku Õnkðku ÷E

þfu íku heíku fkuÃkkouhuuþLku ykÞkusLk fhðwt

òuEyu. Ãkhtíkw, fkuÃkkouhuþLk Mkt[kr÷ík

÷k÷çkkøk, MkhËkh çkkøk yLku

hkSðøkktÄe ÂMðr{tøk-Ãkq÷Lke ËÞLkeÞ

nk÷ík çkLke Au. íku{ Aíkkt {hk{ík

fhkíke LkÚke. {nuf{ fhíkkt ykuAku MxkV

nkuðkLke MkkÚku Ãkqhíke Mkøkðzku Lknª

yÃkkíkk ÂMð{hku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk

Au. su {wÆu fkìtøkúuMkLke {rn÷k fkuÃkkouhuxhu

BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe níke.

fkuÃkko uhuxh r{Lk÷çkuLk økkurn÷u

hsqykík{kt fÌkwt níktw fu, hksðøkktÄe

ÂMðr{tøk-Ãkq÷{kt yLku Vwðkhk{kt ÷E

sðkíke ÃkkEÃk{kt «uþh s¤ðkíktw LkÚke.

íku{s Vwðkhku su Au íkuLke Ãkkýe þwØ

fhðkLke ûk{íkk ykuAe Au. íkuÚke

ÂMðr{tøk-Ãkq÷{kt ÷e÷wt yLku fux÷kf

Mk{Þu fk¤wt Ãkkýe òuðk {¤u Au. íkuLkkÚke

[k{zeLkku hkuøk ÚkðkLkku ¼Þ Au.íÞkt

{uLkush, fku[ fu MkwÃkhðkEÍh Ãký

LkÚke. {kºk fk{[÷kW f{o[kheyku yLku

{sqhku Ãkh ÂMðr{tøk-Ãkq÷ [k÷u Au. ßÞkt

yuf rfþkuh økEfk÷u zqçke síkk çk[e

økÞku níkku.íkuðe s heíku, MkhËkh çkkøk

ÂMðr{tøk-Ãkq÷{kt Ãký zÙuLkusLkwt Ãkkýe síktw

nkuðkÚke hkuøk[k¤kLke ¼erík Au. íÞkt

Ãký MxkV ykuAku Au. ßÞkhu ÷k÷çkkøk

ÂMðr{tøk-Ãkq÷{kt Ãký Ãkqhíke Mkøkðzku

WÃk÷çÄ fhkíke LkÚke. yuftËhu ºkýu

ÂMðr{tøk-Ãkq÷Lke nk÷ík ËÞLkeÞ Au.

ºkýu ÂMðr{tøk{kt {¤eLku çku ÃkwY»k

ELMxÙõxhku yLku yuf s {rn÷k

ELMxÙTõxh Au. íku ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku

ðnu÷e íkfu ¼hðe òuEyu.

¼hWLkk¤u fkuÃkkouhuþLkLkk ºkýu

ÂMðr{tøk-Ãkq÷kuLke ËÞLkeÞ nk÷ík

ðuMxLko huÕkðu {sËqh Mkt½ îkhk

©æÄkts÷e Mk¼k ÞkuòE

ððzzkkuuËËhhkk :: fi÷kMkðkMke hksðe {nkhkò hýrsík®Mkn

økkÞfðkzLku ©æÄktts÷e ykÃkðk ðzkuËhk rð¼køkLkk

zeðeÍLk÷ huÕðu {uLkushLke ykuVeMk Mkk{uLkk çkkøk{kt

yksu çkÃkkuhu yuf ðkøku ðuMxLko huÕðu {sËqh Mkt½

îkhk ©æÄkts÷e Mk¼kLkw ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞw

níkw. Mk¼k{kt zeykhyu{ LkðeLkfw{kh þwõ÷ ,

yuzeykhyu{ «rðýfw{kh Ãkh{kh íku{s ðuMxLko huÕðu

{sËqh Mkt½Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe su S {knqhfh,

«urMkzuLx þheV¾kLk ÃkXký Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt

ðuMxLko huÕðuLkk yrÄfkheyku, f{o[kheyku WÃkhktík

{rn÷k f{o[kheyku Ãký òuzkE níke.

1 rf÷ku [ktËe yLku 1h íkku÷k MkkuLkkLke WXktíkhe fhLkkh {rn÷kLke ÄhÃkfz

ðzkuËhk : þnuhLkk økkuÞkøkuxLke yþkuf ðkrxfk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíke rðÄðk {rn÷k rçkrLËÞkçkuLkLke ykŠÚkf

Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhðk {kxu íkuLkk ½h{ktÚke ÷ªçkw

WíkkhðkLkww t fneLku Y. 3.74 ÷k¾Lkk MkkuLkk-[ktËeLkk

ËkøkeLkkLke WXktíkhe fhLkkh huýwçkuLk Ãkwhý¼kE {kuËe (hnu,

Mke{tÄh fkuBÃk÷uûk, ykh.ðe.ËuMkkE hkuz) Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz

fhe Au. Ãkku÷eMku {rn÷k ÃkkMkuÚke Y. 85 nòhLkk ËkøkeLkk

rhfðh fÞko Au.

YrÃkÞkLku ðÄw ½xíkku hkufðk þwt ÚkR þfu...

rMkõÞwrhxe yusLMkeLkefux÷kf yuõMk yk{eo{uLk ÃkkuíkurMkõÞwrhxe yusLMke þY fhu Au.ykðe yusLMkeyku îkhkrððkËkMÃkË s{eLkLkku fçkòuMkk[ðe hk¾ðkLkku yuf rËðMkLkknòhku YrÃkÞk ðMkw÷ðk{kt ykðíkknkuÞ Au. økk{zkLkk ÷kufkunrÚkÞkhÄkhe sðkLkkuLku òuELkuøk¼hkELku ¼køke síkk nkuðkÚkeykðk ÷kufku ykMkkLkeÚke fçkòu{u¤ðe ÷uíkk nkuÞ Au. s{eLkku ¾k÷efhkððkLkk yÚkðk íkku fçkòuMkk[ðe hk¾ðkLkk ÄtÄk fhíkerMkõÞwrhxe yusLMkeyku yLku ykðeyusLMkeyku [÷kðíkk ÃkzËkÃkkA¤Lkk {krVÞkyku rðYØ íkÃkkMkÚkðe òuEyu. íkuðtw ÷kufku EåAehnÞk Au. ytsuMkh íkÚkkykMkÃkkMkLkk økk{Lkk hneþkuLkk

sýkÔÞk «{kýu Úkkuzkf rËðMkÃknu÷kt Ãký fux÷kf ÷kufku nrÚkÞkhku÷ELku ykÔÞk níkk. yk ÷kufkuÚkkuzefðkh MkwÄe yk{ íku{ VÞkoníkk yLku ÃkAe ÃkkAk [kÕÞk økÞkníkk. nrÚkÞkhku MkkÚku Vhíkk ÷kufkuLkuòuELku {rn÷kyku íkÚkk çkk¤fku{ktøk¼hkxLke ÷køkýe Vu÷kE níke.

LktËuMkheLkk WãkuøkkuAu íku{ sýkðkÞ Au íÞkhu òu¼rð»Þ{kt òu zku÷hLkku ¼kð ½xu íkkuøkuMkLkku ¼kð ½xkzeLku íkuLkku ÷k¼WãkuøkkuLku ykÃkðku Ãkzþu.¼kððÄkhkLkk Ãkøk÷u Wãkuøkku WÃkhçk¤íkhLkk ¾[o{kt 15 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au. þnuh{kt MkeyuLkSLkku Lkðku¼kð nðu yuf rf÷kuLkk Y.53 ÚkÞkuAu.Y.2.80Lkku ¼kð ðÄkhku ftÃkLkeyufÞkuo Au.ßÞkhu RLzrMxÙÞ÷ økuMkLkku¼kð Y.34.25 Úke ðÄkheLkuY.37.25 fhðk{kt ykÔÞku Au.rzøkúe Vk{oMkeLke

rzMkuBçkh{kt s fr{xeyu Vk{oMkefkWrLMk÷Lke {kLÞíkk {u¤ðe ÷uðkLke

íkkfeË fhe níke. Ãkhtíkw ykðe 31fku÷uòuyu {kLÞíkk Lk {u¤ðíkk íku{LkuswLkÚke þY Úkíkk 2012-13Lkkþiûkrýf ð»ko {kxu rðãkÚkeoyku LkVk¤ððk íkuðku Lk¬e fhkÞw Au. ykçkkçkíku fku÷uòuLku xq tfMk{Þ{kt òý fhe Ëuðkþu. ykøkk{e rËðMkku{kt su fku÷uòuLku Vk{oMkefkWrLMk÷Lke {kLÞíkk LkÚke íkuðefku÷uòuLke ÞkËe yuMkeÃkeMkeLkeðuçkMkkRx Ãkh {wfe Ëuðkþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økÞk ð»kuo ykþhu4750 çkuXfku{ktÚke {kºk 2200

çkuXfku ¼hkR níke.fu¤k ¾kðku yLku

WÃkhktík SðLkþi÷e{kt Ãký Vhffhðku VhrsÞkík çkLke òÞ Au.rLkÞr{ík fMkhík, Ãkqhíke Ÿ½, ÷e÷k þkf¼kS yLku V¤kuLkkuWÃkÞkuøk ðÄkheLku þheh{kt yuÂLxykuõMkezLxLkwt «{ký ðÄkhðw òuRyusuLkk Úkfe nkÞ ç÷z«uþh fkçkq{kt hnu Au. þkfknkhe {kxu fu¤kW¥k{ V¤ Au. suLkkÚke ç÷z «uþhykùÞosLkf heíku fkçkq{kt hnu Au.{ktMkknkhe ykuyu {kA÷eLkku WÃkøkkuÞ

ðÄw fhðku òuRyu. íkuðw íkçkeçkkusýkðe hÌkk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nkÞ ç÷z «uþhLkuzkÞkrçkxeMk, fku÷uMxÙk u÷ yLku

ÓËÞhkuøk MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au. yux÷uçke.Ãke. ½kíkf Lkeðzu íku Ãknu÷k íkuLku fkçkq{kt fhe ÷uðw yu s W¥k{WÃkkÞ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 17 MAY 20126

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

zku÷hLke {sçkqíkeLku Ãkøk÷u ðirïf çkòhku{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt fzkfku çkku÷íkkt MÚkkrLkf çkòh{ktMkkuLkwt Y. 28,440Lke Ãkkt[ MkÃíkknLkk íkr¤Þu çktÄhÌkwt níkwt. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt Ãký ðu[ðk÷eðuøkðtíke çkLkíkkt Lkðe rËÕne ¾kíku [ktËe{kt Y. 950íkqxíkkt Y. 52,000Lke MkÃkkxe Lke[u Wíkhe níke.ðirïf çkòhku{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku 18zku÷h ½xeLku 1,539 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.íku{s [ktËe sw÷kE ðkÞËk{kt 28 zku÷hLke MkÃkkxeíkkuzeLku Lke[u{kt 27.18 zku÷h «rík ykitMk ÚkE níke.

økúeMk Þwhku ÍkuLk{ktÚke çknkh Lkef¤íkk þuhku{kthkufký òu¾{e ÷køkíkwt nkuR ðirïf çkòhku{kthkufkýfkhkuyu þuhku ðu[eLku Lkkýkt zku÷h{kt hkufký fÞwOníkwt. ykLkk fkhýu zku÷h Mkk{u Þwhku [kh {neLkkLkeLke[e MkÃkkxeyu 1.2883 zku÷hu Wíkhe økÞku níkku.

økúeMk{kt hksfeÞ yÂMÚkhíkkLkkt Ãkøk÷u íkuLku ÞwhkuÍkuLk

çknkh {qfðkLke þtfkyku ðÄw ½uhe çkLkíke òÞ Au íkuðkMk{k[khkuLke ÃkkA¤ yurþÞkR çkòhku{kt {tËeLkkt

ð÷ý MkkÚku s þYykík ÚkR níke. nUøkMkUøk{kt Mkðk çkuxfkLkk fzkfk MkkÚku þYykík ÚkÞk çkkË ºký xfk íkqxâkuníkku. fkuMÃke{kt Ãký ºkýuf xfkLkku fzkfku níkku.£kLMkLkku fuf MkwÄkhk çkkË MkÃkkx hÌkku níkku. rLk¬eyLku MxÙux xkRBMk{kt yuf xfkLkk ½xkzk MkkÚku fk{fks [k÷íkkt níkkt. 27 {k[uo 10255Lke Ÿ[e MkÃkkxeyuyktçÞk çkkË yíÞkh MkwÄe{kt rLk¬e 14 xfk ÄkuðkRøkÞku Au. íkkRðkLk{kt yuf xfku yLku þkt½kRLkkMkq[fktf{kt yuf xfkLkku ½xkzku LkkUÄÞku níkku.ÞwhkuÍkuLkLkk Mktfxu y{urhfLk þuhçkòhkuLku Ãký íkkuzeLkktÏÞkt níkkt. AuÕ÷k yzÄk f÷kf{kt ¼khíkeÞþuhçkòhku{kt heíkMkh ðu[ðk÷eLke yktÄe Lkef¤eníke. ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt s{oLkeLkku zuõMk yLkurçkúxLkLkku VwíMke yuf xfkÚke ðÄwLkk ½xkzu [k÷e hÌkkníkk. økR fk÷u økúeMk{kt Lkðe Mkhfkh h[ðkLkk«ÞkMkku rLk»V¤ hÌkk níkk.

ççkkwwÄÄððkkhh :: ððiirrïïff MMííkkhhuu þþuuhhkkuu ððuu[[ee zzkkìì÷÷hh{{kktt hhkkuuffkkýýLLkkkkuu ««ððkknn ðð¤¤ee øøkkÞÞkkuu(yusLMkeÍ), yuÚkuLMk íkk. 16

økúeMkLke hksfeÞ fxkufxeLkkt Ãkøk÷uyksu ÞwhkuÃk Mkrník rðï¼hLkktþuhçkòhku{kt ¼khu ½xkzku ÚkÞku níkku.økúeMk{kt çkeS ð¾ík ÞkuòÞu÷e [qtxýeçkkË MkòoÞu÷e hksfeÞ yÂMÚkhíkkyLku økúeMk ÞwhkuÍkuLkLke çknkh Lkef¤eþfu yuðe Ënuþík ÃkkA¤ Þwhku [kh{rnLkkLkkt íkr¤Þu ÃknkU[e økÞku níkku. økúeMkLke hksÄkLke yuÚkuLMk{kt [k÷ehnu÷e fxkufxeLku Ãkøk÷u ÞwhkuÃkLkwt [÷ýÞwhku 1.28 zku÷hLke Lke[u 1.2715zku÷h MkwÄe Ãknkut[e økÞku níkku. AuÕ÷uzku÷hLke Mkk{u Þwhku 0.09 xfkLkeLkh{kE MkkÚku 1.2717 LkkUÄkÞkuníkku. òu fu ÞwhkuÃkLkkt þuhçkòhku ÃkiferçkúxLkLkku yuVxeyuMkE 100 RLzuõMk0.32 xfk ½xeLku 5,420,s{oLkeLkku zeyuyuõMk 0.09 xfkLke{tËe{kt 6,395 LkkUÄkÞku níkku, òu fu£kLMkLkku MkeyuMke 40 Mkq[fktf 0.23xfk Ÿ[u 3,046 yktf LkkUÄkÞku níkku. økúeMkLke hksfeÞ fxkufxeLkey{urhfkLkkt çkòhku WÃkh Ãký yMkhòuðk {¤e níke. LkuþLk÷ ykuMxÙur÷ÞLkçkuLfu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk «{kýu òuøkúeMk ÞwhkuÍkuLkLke çknkh Lkef¤e òÞíkku Þwhku WÃkh yLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½LkkyLÞ Ëuþku WÃkh íkuLke {kXe yMkh ÚkEþfu Au su ®[íkkLkku rð»kÞ Au.

økúeMkLke hksfeÞ fxkufxeLku Ãkøk÷u Þwhku ¢kEMkeMkyLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðhkuÄ ÃkûkkuLku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk {wh÷e{Lkkunhòu»keyu fÌkwt níkwt fu ykÃkýeEfkuLkku{e{kt ¢kErMkMk ðÄíke òÞ Auþwt ykÃkýu 1991Lke fxkufxe íkhVíkku Äfu÷kíkk LkÚkeLku ? fk¤Ík¤{kU½ðkheLku fkhýu yk{ykË{eLkenk÷ík fVkuze çkLke Au íku ytøku ÃkýMkhfkhLkku ¾w÷kMkku {køkðk{kt ykÔÞkuníkku. y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLke {tËenðu ¼khíkeÞ EfkuLkku{eLku ¼hzk{kt÷E hne Au fu fu{ íku{ òu»keyu fÌkwtníkwt. Mkhfkh îkhk yk ÂMÚkríkLkurLkðkhðk {kxu fuðkt Ãkøk÷kt ÷uðkEhÌkkt Au íkuLkku sðkçk {køÞku níkku.

øk¼hkðkLke sYh LkÚke {w¾hSyu sýkÔÞk «{kýu

Mkhfkh ÂMÚkrík WÃkh Lksh hk¾e hneAu yLku øk¼hkðkLke fkuE sYh LkÚke.íku{ýu sýkÔÞk «{kýu yufrðfkMkþe÷ yÚkoíktºk yktíkhhk»xÙeÞÃkrhÂMÚkríkÚke ðuøk¤wt hne þfu Lknª.ykŠÚkf rðfkMkËh 6.9 xfk hnuðkLkkuWÕ÷u¾ fhíkkt {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwtfu Wå[ rðfkMkËh nktMk÷ fhðk {kxuykÃkýu Ãkøk÷kt ÷uðkt Ãkzþu. yk çkkswLkkýk{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyuÃký «ýð {w¾hSyu fnu÷e ðkíkLkkuÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku. ykyrÄfkheyu sýkÔÞk «{kýu ¼khíkeÞrhÍðo çkuLf Mk{økú ÃkrhÂMÚkrík WÃkhLksh hk¾e hne Au ‘ßÞkt MkwÄeÞwhkuÍkuLk{kt rhfðhe Lk ykðu íÞkt MkwÄeYrÃkÞk{kt ÃkeAunX hnuþu.’

LÞqÍ

MktÏÞkçktÄ ðneðxe Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt... ykhçkeykEyu zku÷h{kt ðu[ðk÷e fheyLku rLkfkMkfkhkuLku zku÷h ðu[ðk sýkÔÞwt íku{ Aíkkt yksu YrÃkÞku yiríknkrMkfíkr¤Þu MÃk~Þkuo Au. {k[oLkk ykht¼Úke yíÞkh MkwÄe{kt YrÃkÞku ÷øk¼øk 9 xfksuðku ½xâku Au yLku rðrðÄ Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤kuLku ÷eÄu nsw Ëçkký nuX¤hnu yuðe þõÞíkk Au. ¼khík ÃkkMku yíÞkhu ykøkk{e A {rnLkk MkwÄe sykÞkík fhe þfkÞ yux÷wt s rðËuþe nqtrzÞk{ý Au, suÚke ykhçkeykR ÃkýYrÃkÞkLke {ËË fhe þfu yu{ LkÚke. YrÃkÞkLku økøkzíkku yxfkððk {kxu nðuMkhfkhu yLku rhÍðo çkuLfu yk Ãkøk÷kt ÷uðkLke ykð~Þõíkk Au.

zku÷h-rðLzkuLkku «kht¼ykuR÷ ftÃkLkeyku YrÃkÞk ðu[eLkuzku÷h ¾heËe þfu íku {kxuykhçkeykEyu ykuR÷ ftÃkLkeyku{kxu ¾kMk zku÷h rðLzku þY fhðeòuEyu, ykLku ÷eÄu YrÃkÞkLkeðku÷urxr÷xe ½xþu yLku ykuR÷ftÃkLkeyku ykhçkeykE ÃkkMkuÚke sÃkkuíkkLke sYrhÞkík «{kýu zku÷h¾heËe þfþu.

yuLkykhykE çkkuLzMkhfkh rðËuþ{kt ðMkíkkt ¼khíkeÞkuLkuykf»kof ÔÞksËhu MkkuðhuLk-økuhuLxuzçkkuLz R~Þq fhe þfu. Mkhfkhu2000{kt RÂLzÞLk r{÷urLkÞ{rzÃkkurÍxTMk R~Þq fhe níke, su{ktMkhfkhLku 7 yçks zku÷hLkkt {qÕÞLkeÚkkÃkýku {¤e níke, òu fu, yk«fkhLkkt Ãkøk÷ktÚke ËuþLkwt Ëuðwt yLkuÔÞksLke sðkçkËkhe ðÄe þfu Au.

YrÃkÞku 54.44Lkk ÷uð÷u WíkhíkktLke MkkÚku sMkuLMkuõMku 16,000Lke MkÃkkxe økw{kðe níke. ðirïf{tËeLke Ënuþíku MkuLMkuõMk RLxÙk zu{kt 15,974.60LkeMkÃkkxe MkwÄe Qíkhe AuÕ÷u 298.16 ÃkkuRLx yLku1.83 xfk íkwxeLku 16,030.09Lke [kh {rnLkkLkeLke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe 84.55ÃkkuRLx yLku 1.71 xfk íkqxeLku 4,858.25LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt rLk^xe4,837.05Lke MkÃkkxe MkwÄe Lke[u Qíkhe økÞku níkku.ÞwhkuÃkLkkt çkòhku Ãký yuf xfku Lke[u ¾q÷íkkt¼khíkeÞ þuhçkòh{kt nknkfkh {[e økÞku níkku.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku AuÕ÷u 15 rzMkuBçkh, 2011Lkkhkus 54.32Lke MkÃkkxe MkwÄe Qíkhe økÞku níkku.

YrÃkÞk Mkk{uLke {w~fu÷ ÂMÚkrík¼khíkLke ÃkkMku rðËuþe nwtrzÞk{ýLke yLkk{íkku ykuAe Au.RBÃkkuxo fðh 1996 çkkËLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu Au. suLku÷eÄu YrÃkÞku yLÞ [÷ýku Mkk{u {sçkqík heíku «ríkfkhfhe þfíkku LkÚke. zku÷h{kt ðu[ðk÷eLku ÷eÄu ¼khíkeÞçku®Lføk rMkMx{{kt r÷ÂõðrzxeLke íkeðú íktøke Mkòoþu, suLkeçkefu ¼khíkeÞ rhÍðo yu Ãkøk÷wt ¼he þfíke LkÚke. yk{íku YrÃkÞkLku ðÄw ½xíkku yxfkððkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke.

...íkku Ãku{uLx fxkufxe MkòoþuYrÃkÞku Lkðe Lke[e MkÃkkxeyu Ãknkut[e økÞku nkuðkÚke Mkhfkhòu MkçkrMkze MkrníkLkk ¾[o{kt ½xkzku Lk fhu yÚkðk íkkuykuE÷Lkk ¼kð{kt íkeðú ½xkzku Lk ÚkkÞ íkku ¼khíkLkeçku÷uLMk ykuV Ãku{uLxTMk{kt ‘Ÿ[kt’ òu¾{Lke ÂMÚkrík Au. òufunk÷Lke ÂMÚkrík {wsçk çkÒku ÂMÚkríkLke þõÞíkk ÄqtÄ¤e Aufu{ fu ¾[o{kt ½xkzku Mkt¼ð LkÚke yLku ykuR÷Lkk ¼kð{ktðÄw ½xkzku ÚkðkLkk Ãký fkuR [ktMk LkÚke.

çku÷uLMk ykuV Ãku{uLx yux÷u?rLkfkMk-ykÞkík ðå[uLkk [kuÏ¾k íkVkðíkLkuçku÷uLMk ykuV Ãku{uLx fnuðk{kt ykðu Au,su{kt LkkýkfeÞ ykÞkík yLku rLkfkMkLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Lkfkhkí{f çku÷uLMkykuV Ãku{uLxLkku {ík÷çk yuðku ÚkkÞ fuËuþ{kt sux÷k Lkkýkt ykðu Au íkuLkk fhíkkðÄw Lkkýkt ËuþLke çknkh sE hÌkkt Au.

EEFCyufkWLxLkkt 50% çku÷uLMkLku YrÃkÞk{kt Vuhðkþu{wtçkE : rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk yux÷u fu ykhçkeykRyuyuõMkkuÃkkuxoMko y‹Lkøk RLk VkuhuLk fhLMke yux÷u fu rLkfkMkfkhkuLkurðËuþe Lkkýkt îkhk Úkíke f{kýeLkkt 50 xfk çku÷uLMkLku ¼khíkeÞYrÃkÞk{kt YÃkktíkh fhðk çkUfkuLku rLkËuoþ ykÃke ËeÄk Au.ykhçkeykEyu yk Ãkøk÷wt zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt òuðkÞu÷k ¼khu½xkzkLku Ãkøk÷u ÷eÄwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zku÷h Mkk{u YrÃkÞku økEfk÷u 54.49Lke yiríknkrMkf Lke[÷e MkÃkkxeyu çktÄ ykÔÞku níkku.

íkÃkkMk Mkr{rík 15rËðMk{kt rhÃkkuxoykÃkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16ykRÃkeyu÷{kt ÚkÞu÷k MÃkkux

rV®õMkøk Ãkh çkeMkeMkeykRLke yuLxefhÃþLk çÞwhkuyu MkMÃkuLz fhkÞu÷kÃkkt[ ¾u÷kzeyku Mkk{u íkÃkkMk þY fheAu. su{kt Mkki«Úk{ íkÃkkMk Mkr{ríkMk{ûk ÃktòçkLkk ¾u÷kze þ÷¼©eðkMíkðu íkÃkkMk Mkr{rík Mk{ûksqçkkLke ykÃke níke.yuf xeðe [uLk÷uykRÃkeyu÷{kt [k÷íkk MÃkkux

rV®õMkøk ytøku ®Mxøk ykuÃkhuþLk fÞkoçkkË çkeMkeMkeykRyu rV®õMkøk{ktMkk{u÷ ¾u÷kzeyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkwtþY fhíkk Ãkkt[ ¾u÷kzeykuLku MkMÃkuLzfÞko níkk. çkkË{kt çkeMkeMkeykRyuhrð MkðkýeLke yæÞûkíkk{kt yufíkÃkkMk Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au su yk{k{÷u íkÃkkMk fhþu. þ÷¼©eðkMíkð íkÃkkMk Mkr{ríkLkk yæÞûkhrð Mkðkýe Mk{ûk nksh ÚkÞku níkkuyLku sqçkkLke ykÃke níke. yk Mkr{ríkçkeMkeMkeykRLke rzMkerÃ÷Lkrhfr{rxLku 15 rËðMk{kt íkuLkku rhÃkkuxo ykÃkþu.

C M Y K

C M Y K


(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke hu¾kLkkt økE fk÷u hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefuLkk þÃkÚk Ëhr{ÞkLk

ÃkkuíkkLke íkhV fì{uhkLkwt ðkhtðkh VkufMk fhðk{kt ykðíkkt sÞk çkå[Lku rLkhkþk ÔÞõík fhíkktøk]nLkk Mk¼kÃkrík nkr{Ë ytMkkheLku VrhÞkË fhe Au fu, ‘hu¾k þÃkÚk ÷uíkkt níkkt íÞkhu {kheÃkh þk {kxu VkufMk fhkÞwt níkwt ?’ økE fk÷u hu¾k økýuþLk ßÞkhu hkßÞMk¼kLkkt MkÇÞíkhefuLkkt þÃkÚk ÷uðk øk]n{kt ÃknkUåÞkt íÞkhu sÞk rMkðkÞLkk {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyu íku{LkwtW»{k¼ÞwO Mðkøkík fÞwO níkwt íkku çkeS çkksw hu¾kLkk þÃkÚk Ëhr{ÞkLk hkßÞMk¼k xeðe Ãkhhu¾kLke MkkÚku MkkÚku sÞk çkå[LkLku Ãký çkíkkððk{kt ykÔÞkt níkkt, su{kt sÞk økt¼eh {wÿk{ktsýkíkkt níkkt, íÞkh çkkË ík{k{ LÞqÍ[uLk÷{kt Ãký yk VqxusLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku níkku.

sÞkLku VVrhÞkËLkku yyrÄfkh :: hhuýwfkfkìtøkúuMkLkk Ãkûk «ðõíkk huýwfk [kiÄheyu yk {k{÷u yòý nkuðkLkwt sýkðe fÌkwtníkwt fu, ËhufLku VrhÞkË fhðkLkku yrÄfkh Au, òufu nðu hkßÞMk¼kLkkxufTrLkrþÞLMk Ãkh Vqxus ytøku Mkðk÷ku Q¼k ÚkÞk Au.

íku ssÞkLkku yytøkík rrMk÷rMk÷k AAu :: yy{h®MknyøkkW hu¾kLku 99 LktçkhLke Mkex Vk¤ððk{kt ykÔÞk çkkË sÞk çkå[LkLku íku{Lke91 LktçkhLke Mkex çkË÷ðkLke fhu÷e {køkýe ytøku hk»xÙeÞ ÷kuf{t[ ÃkûkLkkyæÞûk y{h®Mknu fÌkwt níkwt fu, ‘yk íku{Lkku ytøkík ‘rMk÷rMk÷k’ Au! nwt yk rðþuðÄw rxÃÃkýe fhðk {køkíkku LkÚke.’

{erzÞk økkuMkeÃkLku Ãkøk÷u Lkkhks sÞkLke VrhÞkË■ ÞuËeÞwhÃÃkk, Ãkwºkku,

s{kELke ykøkkuíkhkò{eLk {kxu yhS

(yusLMkeÍ) çkUøk÷whw, íkk. 16fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk

ÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{u økuhfkÞËu ¾kýfk{ {kxuøkE fk÷u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk ÃkAe MkeçkeykE îkhk yksuíku{Lkkt yLku íku{Lkkt LkSfLkkt MkøkktykuLkktrLkðkMkMÚkkLku íku{s yLÞ MÚk¤kuyuMkk{qrnf Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.niËhkçkkË ¾kíku íku{s çkUøk÷wY ¾kíku ykytøku fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.

ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt rLkðkMk WÃkhktík íku{LkktÃkwºk çke. ðkÞ. hk½ðuLÿ yLku çke. ðkÞ.rðsÞuLÿLkkt rLkðkMku íku{s íku{Lkk s{kEykh. yuLk. MkkunLkfw{khLkkt rLkðkMkMkrník ykX MÚk¤u ËhkuzkLke fk{økehenkÚk ÄhkE níke. rþ{kuøkk rsÕ÷k{ktykðu÷k íku{Lkkt ½hu Ãký íkÃkkMk fk{økehefhkE níke.

MkeçkeykELkk ËhkuzkLku Ãkøk÷uMkt¼rðík ÄhÃkfz rLkðkhðk {kxuÞuËeÞwhÃÃkk, íku{Lkk Ãkwºk hk½ðuLÿ yLkurðsÞuLÿ íkÚkk s{kE MkkunLkfw{kh îkhkMkeçkeykE fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk{u¤ððk {kxu yhS fhðk{kt ykðe

níke. yk yhS Ãkh MkwLkkðýe ykðíkefk÷ MkwÄe {w÷íkðe hk¾eLku fkuxuoMkeçkeykELku íkuðk ðktÄkyku fkuxo{kt hsqfhðk ykËuþ ykÃÞku níkku.

fýkoxfLkkt ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLkfw{khMðk{eyu økuhfkÞËu ¾kýfk{fki¼ktz{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLku ykðfkheníke. Mkw«e{ fkuxo îkhk 11 {uLkk hkusøkuhfkÞËu ¾kýfk{ {kxu fuMk fhðkykËuþLkkt Ãkøk÷u MkeçkeykE nhfík{ktykðe níke. íku{Lkkt MktíkkLkku îkhk[÷kðkíkk xÙMxLku zkuLkuþLkLkkt çkË÷k{kt økuhfkÞËu ¾kýfk{ fhðk{tsqhe yÃkkE níke.

yðh ®føkz{ : 65{k fkLMk rVÕ{kuíMkð{kt ‘{qLkhkRÍ ®føkz{’ rVÕ{Lkk f÷kfkhku yLku MkÇÞku zkçkuÚkey{urhfe yr¼Lkuíkk suMkLk MfuðkxoíÍ{uLk, rM¢ÃkhkRxh hku{Lk fkuÃÃkku÷k, yr¼Lkuíkk suzo røk÷{uLk, çkúwMkrðr÷Mk yLku çkkuçk çkk÷kçkuLk, rzhuõxh ðuMk yuLzhMkLk, yr¼Lkuíkk yuzðzo LkkuxoLk, rçkúrxþ yr¼LkuºkeríkÕzk rMðLxLkyu nkshe ykÃke níke.

ÞuËeÞwhÃÃkk yLku MkøkktykuLkkrLkðkMku MkeçkeykELkk Ëhkuzk

ykEÃkeS{kt¼tøkkýLkk yutÄký, 3‘{ktËk’ ÃkkR÷xTMkVhs Ãkh nksh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16AuÕ÷k Lkð rËðMkÚke ÃkkR÷xTMkLke

nzíkk¤Lku fkhýu suLke rð{kLkeMkuðkyku ¾kuhðkE økE Au íkuðeMkhfkhe yuh÷kRLMk yuh RÂLzÞkyuÂMÚkrík Mkk{kLÞ fhðkLkk «ÞkMkLkk¼køkYÃku yksu y{urhfk yLkuÞwhkuÃkLke ^÷kRxTMk Vhe þY fhe níke,çkeS íkhV nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷k

ÃkkR÷xTMk îkhk {tºkýkLkku «kÚkr{fíkçk¬ku nkÚk Ähðk Mkhfkh Mk{ûk{køkýe fhðk{kt ykðe níke.

çkeS yuf {n¥ðLke ½xLkkLkk¼køkYÃku {ktËøkeLke hò Ãkh Qíkhenzíkk¤ Ãkh økÞu÷k ºký ÃkkR÷xTMkyksu Vhs Ãkh nksh ÚkíkktykÃkeS{kt ¼tøkký Ãkzâwt nkuðkLkkMktfuíkku MkktÃkze hÌkkt Au íÞkhu RÂLzÞLkÃkkR÷xTMk røkÕz îkhk íku{Lke nzíkk¤[k÷w nkuðkLke ònuhkík fhkE níke.

rðrðÄ {køkýeykuLkk xufk{kt yuhRÂLzÞkLkk ykþhu 200 sux÷kÃkkR÷xTMk nzíkk¤ Ãkh Qíkhe økÞkníkk, íku{Lke nzíkk¤ yksu Lkð{k

rËðMk{kt «ðuþe níke. yuh RÂLzÞkLkkMkt[k÷fku îkhk ÂMÚkríkLku Mkk{kLÞ fhðk{kxu y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLke fux÷ef^÷kExTMk hË fhkE níke yLku fux÷efLkuõ÷çz fhkE níke. Mkt[k÷fkuyuyktíkhhk»xÙeÞ ykuÃkhuþLk Mkk{kLÞfhðk {kxu ykfÂM{f Ã÷kLk y{÷{kt{qõÞku níkku.

rËÕne-ÃkurhMk-LÞqÞkufo yLku rËÕne-£uLfVxo-rþfkøkkuLke ^÷kExTMk þYfhkE níke ßÞkhu rËÕneÚke þkt½kEyLku rËÕneÚke ÷tzLkLke ^÷kEx hkçkuíkk{wsçk [k÷w níke.

EÂLzÞLk ÃkkE÷xTMk røkÕz îkhkMkhfkhLku nzíkkr¤Þk ÃkkE÷xTMk MkkÚku

«kÚkr{f Äkuhýu ðkxk½kxku þYfhðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke.ºký ÃkkE÷xTMk Vhs Ãkh nksh Úkíkktíku{Lke nzíkk¤ íkqxe hne Au íkuðw t r[ºk WÃkMÞwt níkw t. ÃkkuíkkLke{køkýeyku ytøku yurðyuþLk «ÄkLkySík®MknLk {uLs{uLx îkhk ¾kuxeheíku {krníkøkkh fhkÞk nkuðkLkkuykûkuÃk fhkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk nzíkk¤ [k÷w hk¾ðkLkk{k{÷u EÂLzÞLk ÃkkE÷xTMk røkÕz îkhkrËÕne nkEfkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷eyhS ytøku çku sßLke çkuL[ îkhkíku{Lkku ykËuþ yLkk{ík hk¾ðk{ktykÔÞku níkku.

AILLkkkk yykkttííkkhhhhkk»»xxÙÙeeÞÞ WWœœÞÞLLkkkkuu VVhhee þþYYIPL rV®õMkøk{kt Mkr{ríkMk{ûk þ÷¼u swçkkLke ykÃke

yyssÞÞ {{kkffLLkkuu þþwwtt ffÌÌkkwwtt ??Ãkkt[ ¾u÷kzeykuLku MkMÃkuLz fhðk íku Ãkqhíkwt LkÚke,çkeMkeMkeykRyu Mk{MÞkLkku ÷ktçkkøkk¤kLkku n÷ ÷kððkus òuRyu íku{s çkeMkeMkeykRyu ykRÃkeyu÷Úke y÷økÚkR sðwt òuRyu. ykRMkeMkeyu çkeMkeMkeykRLku¼khík{kt r¢fuxLke {wÏÞ MktMÚkk íkhefu {kLÞkíkk ykÃkeAu íkuÚke íkuLke sðkçkËkhe çkLku Au fu íku yk {k{÷kLkuíðheík Wfu÷u.

MMkkhhffkkhhuu þþwwtt ffÌÌkkwwtt ??ykRÃkeyu÷{kt Mkk{u ykðu÷k MÃkkux ®V®õMkøk{ktçkeMkeMkeykR íkÃkkMk fhþu, òu yk {k{÷k{kt fkuRÃký«fkhu fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt nþu íkku fkÞËku fkÞËkLkwtfk{ fhþu.

LÞqÍhu¾kLkk þÃkÚk Mk{Þu fu{uhkLkwtVkufMk {khk Ãkh s fu{ níkwt?

CMYK

CMYK

z¼kuR hkuz x[, fÃkwhkR [kufzeÃkkMku, ÄLk÷û{e þkuÃkªøk{ktFSI MkkÚkuLke, 330 Sq. FtLkeËwfkLk íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au.9 5 8 6 8 9 8 7 1 8 ,9 4 2 7 9 8 6 4 5 8 ,9427052560

2012139395

z¼kuE{kt ÷fÍheÞMk zwÃ÷uûkíkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au M:9 4 2 7 3 6 3 1 3 4 ,9825354184

2012140324Main Road Touch Fully Furnished Office350 sf 1st Floor NearBaroda Dary For Sale/Rent 9824988023

2012140345

ELðuMx{uLx hkufký fhe ðÄwf{kýe fhe þfkÞ íkuðe s{eLk.fhsýÚke z¼kuE hkuz x[ 11®ð½k, 4 ®ð½k, Vufxhe-ELzMxÙe ftÃkLke ÷kÞf, Lkkhuïhhkuz x[ 11 ®ð½k ¾uíke÷kÞf,z¼kuE- rMk{÷eÞk hkuz x[ 40®ð½k, ðzkuËhkÚke 10 rf{eLkkytíkhu 6 ®ð½k íku{s [k÷wftÃkLke 2 ÷k¾ [kuhMk VwxçkktÄfk{ Ãkkýe- ÷kExLkeMkwrðÄk MkkÚku ðu[ðkLke Au-8238478488

2012140468

Rs. 420 sq. ft.{kt Ã÷kux«kE{ ÷kufuþLk{kt ðu[ðkLkku AuContact: 8673846364,7567973824

2012141068

¾uíkeLke s{eLk òuEyu AufkÞkðhkuný yÚkðk LkkhuïhsðkLkk hMíkk WÃkh hkuz x[[kuÏ¾k xkEx÷ðk¤e VkuLk Lkt.9537760435

2012139341

ðzkuËhkÚke 100 rf÷ku{exhLkkrðMíkkh{kt fðkuhe ðu[kýyÚkðk ¼kzu (÷eÍÚke)íkkífk÷ef òuEyu-9909049670

2012140256

yfkuxk økkÞ Mkfo÷ ÃkkMkufku{þeoÞ÷ çkeÕzªøk, huMxkuhLx/ykurVMk ÷kÞf ðu[ðkLkwt Au.Kishita- 9722002279

2012140329

yfkuxkLkk «kE{ ÷kufuþLk{kt 3BHK 16.75 [ku. VwxLkk÷fÍheÞMk V÷ux MktÃkwýo MkwrðÄkMkkÚku huze ÃkÍuþLk hkÄu~Þk{-2, økw÷{nkuh MkkuMkkÞxe,yfkuxk økkzoLk,8 5 1 1 0 8 8 3 7 7 ,9925074211

2012140478

y÷fkÃkwhe «kR{ ÷kufuþLk{ktøkúkWLz ^÷kuh, VwÕ÷e VŠLk~z400 Mfu. Vex ykuVeMk ¼kzuykÃkðkLke Au. ¼kzw: 15000.9601516555

2012139758

¼kzu {¤þu ðu÷ VLkeo~z- Mku{eVLkeo~z çktøk÷k/ V÷uxMk íku{sykuVeMkku yLku Mkexe rðMíkkh{kt{fkLkku ¼kzu {¤þu. ykÃkLke«kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký ykÃkðkLkkUÄkðku- Yÿkûk rhykuÕxMko9 7 2 4 2 5 2 5 4 3 ,9726405882

2012140255For Rent (1) OfficePremises available onrent at Atria Iscon GotriRoad, Vadodara. AreaAppt. 2050 Sq. Ft. TotalCorporate atmosphere(2) Office Area: 600 Sq.Ft. Height 14 feet & withmezzanine floorlocation: 1st Floor,National Plazza,Alakapuri, Vadodara.Contact: 0265-2326011& 12/ 9426721875

2012140312

ðu[ðkLkku Au 3 BHK V÷ux Vw÷EBÃkkuxuoz VLkeo[h MkkÚkuy÷fkÃkwhe «kE{ ÷kufuþLk{kt2200 sft Võík 75 ÷k¾{ktLabh Property9 6 0 1 2 7 0 4 2 1 ,9824502185

2012140286

Iøkkuhðk rðMíkkh{kt ßÞkurík»k{kxu LkkLke ykurVMk yÚkðk Y{hMkkuzwt òuRyu Au. {ku.9724022853

2012140115

Ãkrh©{Ãkkfo 2 BHK V÷uxçkkÃkwLke Ëhøkkn ÃkkMku økkuhðk-9 5 5 8 8 2 3 1 1 5 ,9725560115

2012139620

økkuhðk, MknÞkuøk, Ãkt[ðxe{kt1, 2, 3 Y{ rf[Lk V÷ux,xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ¼kzu- ðu[kýykÃkðk- ÷uðk yku{ MkktEyuMxux- 9998555655

2012140460

1 BHK Mðíktºk xuLkk{uLx ÞþfkuBÃk÷uûk ÃkkMku ¼kzu ykÃkkðkLkwt5500/- htøk yuMxux9925028104

2012140225For Rent Flat Area:2650 Sq. Ft. with LiftFacility & Located inPosh Area Location:Madhuban Flat 1stFloor, Near VaikundComplex, Gotri Road,Vadodara. Contact:0265-2326011 & 12/9426721875

2012140310

íkkífk÷ef ¼kzu- ðu[ký òuEyuAu. çkutf, ftÃkLke, fkuÃkkuohux,Vu{e÷e {kxu V÷ux- xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk çktøk÷ku- ykuVeMk- þkuY{Labh Property9824502185

2012140272

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 1 BHKðu÷ VLkeo~z LÞw ðeykEÃke hkuz,h½wfw¤ Mfw÷ ÃkkMku. {kuçkkE÷-9 4 2 6 5 8 3 7 8 7 ,9824261769

2012140355

3 Y{ hMkkuzw ze- 138,ËkSLkøkh Mkku. ðkhrMkÞk hªøkhkuz, ðzkuËhk. rðLkw¼kE (M)8511310523

2012140465

fkhu÷eçkkøk, Mktøk{, VIP hkuzMk{k Mkkð÷e 1 BHK, 2BHK, 3 BHK V÷ux,xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ¼kzuÚkeykÃkðkLkku Au. ©eLkkÚk yuMxux9925040171

2012140328

{kýufÃkkfo MkkuMkkÞxe yuhÃkkuxoMkfo÷ {uLk hkuzÚke çkesw÷ûkheÞMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au.{ku. 9409213444

2012139631

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykuVeMk,økkuzkWLk, n÷fk fk{ {kxusøÞk 600 Sq. Ft. 2100Sq. Ft. íkÚkk 2700 Sq.Ft., çkesu {k¤u, SykEzeMke,{fhÃkwhk. yuhzk {uRLk hkuz,RLzMxÙeÞ÷ ÷e^x- 1 MT,rðs¤e ÃkkfeOøkLke MkwrðÄkMkkÚku. Contact-9825245119

2012140154

2 BHK- Ground Floor, 2 BHK- First Floor,çktøk÷ku ftÃkLke ÷eÍÚke ¼kzuyÚkðk ðu[kýÚke ykÃkðkLkku Au.Add: ¼ðLMk Mfq÷Lke Mkk{u,þeðËkMkLkøkh MkkuMkkÞxe.(çkúkufh) 9909005060

2012140600

{kts÷Ãkwh {fhÃkwhk íkhMkk÷eðzMkh {kýuò ¼kzu ðu[kýykÃkðk ÷uðk. MkktRËeÃk-9714961703

2012140229

2, 3, Y{ hMkkuzwt MkuÃkhux ¼kzu«kR{ ÷kufuþLk MkktRËeÃk9714961703

2012140231

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-2630255, 9925766813MÚkkÃkíÞ 2012140394

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxuVŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[kýòuRyu Au. nuLke yuMxuxyusLMke- 9825916530

2012140434

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk 4 çkuzY{sÞ÷û{e MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwhrðïkr{ºke rðMíkkh{kt Ã÷kuxyuheÞk yu«ku 1190 Mfu. VwxMkwÃkh çkeÕxyÃk yuheÞk yu«ku1650 Mfu. Vwx (M)09987109813

20121392461435 sq. ft. Builtup1450 Corner, Eastfacing Plot Bunglow forSale at ManjalpurLalbaug Road. Contact:0 8 8 7 5 0 1 2 0 6 0 ,09893120689

2012139283

çku[h÷ {kxu Y{ ¼kzuMkwf]ríkLkøkh rËðk¤eÃkwhk {ku:8980031281

2012140617

OP hkuz hksðe xkðh ÃkkMkufullyfurnished 5 çkeyu[fuçktøk÷ku (Ã÷kux- 5000’,çkktÄfk{- 3500’) íkkífk÷efðu[ký- ¼kzu ykÃkðkLkku Au.Krishna Estate-9898077144

2012140135

ðkMkýk ¼kÞ÷e{kt Lkðk V÷uxzwÃ÷uûk, çktøk÷k, ÃkuLxnkWMkðu[ký- ¼kzu- ykÃkðk- ÷uðky{khk suLÞwELk ÃkuLzªøkf÷kÞLx {kxu {¤ku. nuÃke nku{yuMxux yusLMke G/ F- 12,ykrËíÞ fkuBÃk÷uûk, ÉíkwhksfkuBÃk÷uûkLke Mkk{u ðkMkýk hkuz,ðzkuËhk {ku. 9913093025,9327481534, VkuLk.0265- 6538283 (yuheÞk«uMkezLx, ðkMkýk hkuz,VEBA) 2012140300

MkÞkSøkts{kt økúkWLz V÷kuhykurVMk VLkeo[h MkkÚku ¼kzuykÃkðkLke Au- 9904256489

2012139285

MkÞkSøkts{kt 200’- 600’Mfu. Vwx søÞk ¼kzu- ðu[kýòuEyu Au- 7698714935(Ë÷k÷ {kV) 2012140463

Mkw¼kLkwÃkhk rðMíkkh{kt þe¾hyuÃkkxo{uLx{kt 3 BHK SemiFurnished Flat ¼kzuÚkeykÃkðkLkku Au ¼kzw Yk.16,000/- MktÃkfo-9 4 0 9 0 3 1 8 9 3 ,9376210108

2012139298

÷fÍwheÞMk V÷ux 3 BHKS.B. 1485 sq. ft. VMxV÷kuh fkuLkohLkku Vw÷ nðkWòMkðk¤ku íkÆLk Lkðw sçkkÄfk{ ‘Lkûkºk’ (M)9825258544

2012140242

VLkeoMk ykuVeMk- f÷eLkef ÷kÞfsøÞk ¼kzu- ðu[kýÚke 400Vwx, 300 Vwx fkÃkuox EastFacing ðkuxh zÙuLkus fLkufþLkMkkÚku òuíkk øk{e òÞ íkuðeEllorapark InoxLke ÃkkA¤¼kzu 10,000/- ðu[ký 16÷k¾{kt Labh Property9824502185

2012140269

ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{ V÷uxMkw¼kLkÃkwhk, siLk ËuhkMkh LkSfhkuz x[, hkuz VuMkªøk øku÷heMkkÚku 1150 Vwx Mku{e VLkeoMk24 f÷kf Ãkkýe, ÃkkfeOøk,÷e^x MkwrðÄk MkkÚku Lkðk suðku sVkÞLk÷ 30 ÷k¾{kt íkÚkkyLÞ 1 Úke 3 çkuzY{Lkk V÷uxøkkuºke hkuz, {ÄMko Mfq÷ ÃkkMkuíkÚkk Mkw¼kLkÃkwhk yuheÞk{ktðu[ðkLkku Au. LabhProperty 9824502185,9601270421

2012140296

ykurVMk ðu[ðkLke Au. 109/yr{ík fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk270’ (10 ÷k¾)9537783421

2012140568

Mkw¼kLkÃkwhk{kt {uELk hkuz x[[k÷w ftzeþLk{kt VwÕ÷e VLkeo~zhuMxkuhLx AC nku÷ MkkÚkuðu[ðkLke- 9998976448,8000408913

2012140608

ËuMkkELkøkh íkhMkk÷e 2, 3 Y{hMkkuzwt 3500, 4500 ¼kzwMkuÃkhux MkktEËeÃk-9714961703

2012140216

íkeÚkof çktø÷kuÍ 3 BHK ¼kzuykÃkðkLkwt Au. Mku{eVŠLk~zRutva Estate-9426561819

2012140188

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au. A- 2, 62,íkeÚkof çktø÷kuÍ, Lke÷ktçkhçktø÷kuÍLke çkksw{kt, ðk½kuzeÞk-z¼kuR hªøk hkuz, 1425 Mfu.Vex Ã÷kux 1750 Mfu. VexçkktÄfk{. MktÃkfo-9909015308

2012140302

100 Vwx {uELk hkuz x[f÷kËþoLk ¢kuMkªøk ÃkkMkufku{þeoÞ÷ Ã÷kux/ þkuY{,nkuMÃkex÷, huMxkuhLx, ºký Y{fe[Lk V÷ux {kxu {¤ku:7383884066

2012140439

2012137306

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012109614

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýufçkLkkðe {neLku 6000Úke15,000 f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLxÚke) 15, MðkøkíkfkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,{ýeLkøkh y{ËkðkË9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 ,9898438176

2012115555Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ CopyPaste Jobs at Home.0 8 0 1 7 9 2 8 2 9 6 .www.allindianetgroup.com 2012117439

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke18000/- f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLx) 6000{ktnuLzefkVx çkLkkyku. A-608Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË 07926443192,9824819915

2012122803

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{fkÃkzeÞk- 9898461602

2012122894

ÃkuÃkh ÃkrzÞkLkku øk]nWãkuøk fhe{rnLku nòhku f{kyku.9574459594 (ðzkuËhk)

2012122898

rðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{urhfk, ÷tzLk íkÚkkyLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx íkÚkkÃkkMko÷ {kuf÷ðk.8347071896

2012123233

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wVËhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkhíku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko-9879005498

2012124927

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kðku (nókMkwrðÄk) 9904693387

2012133818

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz xefe 12000 xâwçk÷kRx [kufçkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)MkktE ©Øk xÙurztøk 42 W{eoMkkuMkkÞxe nðu÷e Mkk{u yfkuxkçkhkuzk 9537285001

2012136443

øktÄ hrník fku¢ku[ ftLxÙku÷ xu÷e£e Lkt- 9227424176

2012138174

ÃkuÃkhzeþ ÃkzeÞkLkk MkufLz nuLz{þeLk ÷uðk{kt ykðþu.{kuçkkE÷- 7600608056

2012138149

WÄE xÙex{uLx 50 ð»koLkeðkuhtxe- 9099393333

2012138175

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (FreePickup) rËÕÃkuþ Ãkxu÷,yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk,fkhu÷eçkkøk- 3259778,8128385006 ([khrËðMk{kt rz÷eðhe)

2012138211

2012105946Aircel Uninor, MTS 3Gxkðh 3 rËðMk{kt ÷økkðzkðku10 ð»koLkku yuøkúe{uLx70,00,000 yuzðkLMk70,000 ¼kzw0 7 8 3 8 9 8 3 2 3 7 ,08506800726

2012138660

MTS ÞwrLkLkkuh 3G xkðh 3rËðMk{kt ÷økkðzkðku yuøkúe{uLx10 ð»koLkk 70,00,000yuzðkLMk 70,000 ¼kzw0 9 5 4 0 3 7 5 9 4 4 ,08802428440

2012138667

‘’rVÕ{ f÷kfkhku’’ MkkUøkykÕçk{ ÷ezªøk hku÷ {kxu÷uzeÍ M{kxo ÷wfªøk íku{sMkkEz ykxeoMx ÷uzeÍ suLxMkòuEyu Au. íkkífk÷ef þwxªøkþY ÚkLkkh nkuE íkífk÷ fkuLxufxfhðku- 9824934681

2012139411

Well Etablishedcompany Urgentlylooking for PrivateInvestors, IndividualMoney- Lenders for itsbusiness expansion,Principle + ReturnSecurity Guaranteed.Call: 09510156591

2012139625

Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu Mk[kuxMk÷kn ðkMíkwþk†e ¢e»LkkçkuLkºkeðuËe 9898250260,2972768 2012140139

¾wþ¾çkh xâwçk÷uMk xkÞhøkkze, çkkRf, MfwxhLku yufðkhÃktõ[h«wV fhkðku yLku ÷kRVxkR{ Ãktõ[hÚke {wõíke {u¤ðku.7 6 0 0 4 1 8 3 9 8 ,9924119796

2012140172

Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e) Vexfhkðku {kºk 20 YrÃkÞk MfðuhVwx{kt- 9067984286

2012140279

fku{þeoÞ÷ «kuÃkxeo/ ËwfkLk ÷u-ðu[ yLku ¼kzk {kxu. Kishita-9722002279

2012140327

½hu çkuXk Online Work fheELf{ {u¤ðku zuE÷e fuþ Ãku{uLx9737512636

2012140331

íkk÷ MktMÚkk{kt òuzkELku hkufkýfhe ykSðLk Yk. 2250{u¤ðku (íkk÷, hS. 17790ðzkuËhk) 9879016818

2012140433

Live Market yu FreeTraining {u¤ðku. þuh {kfuox,fku{kuzexe íku{s fhLMke{kfuoxLkk xÙuzhku {kxu ¾kMk,ßðu÷Mko ¼kRyku {kxu ykuVhíkk. 18/5/12, þw¢ðkhLkkhkus Mkktsu 5.30 f÷kfu, MÚk¤:nkux÷ s÷Mkkøkh, çkeçkeMkexkðhLke Mkk{u, MkÞkSøkts,ðzkuËhk. MktÃkfo-7405756124

2012140561

ÃkkuíkkLkku Mðíktºk çkeÍLkuMk fhe{rnLku 50000 f{kyku Võík{rn÷kyku {kxu-9879398905

2012140566

hku÷ªøk þxMko hku÷ªøk, þxhLkkzkufxh VkÞçkh þuzLkk {kMxhykÃkLkk þxhLku he{kuxÚke[÷kðku swLkk íku{s Lkðk þxh{¤þu. {ku. 9904132515

2012140582

økuMk fLkufþLk ðøkh huþLk fkzuo{u¤ðku. 8905486155

2012140644

MLM LÞw ÷kuL[ªøk ftÃkLke{kt÷ezMkoLke VefMk Ãkøkkh ÃkhsYheÞkík. 7383060066

2012140646

ykÃkLke s{eLk Aík WÃkhzkufku{ku ykRzeÞk yuhMku÷ftÃkLke xkðh ÷økkðku ¼kzw60,000 yuzðkLMk45,00,000 yuøkúe{uLx Lkkufhe0 9 9 1 1 6 3 0 6 1 7 ,08510820493

2012140696

ðkuzkVkuLk xkxk ykErzÞk xkðhAík, s{eLk{kt ÷økkðku ¼kzw45,000 yuzðkLMk42,00,000 Lkkufhe yuøkúe{uLxyusLx 08745037505,08743044295

2012140700

2G 3G xkðh ðkuzk yuhMku÷zkufku{ku MTSLku òuRyu Ã÷kux¾uíkh s{eLk Aík ¼kzw 95000yuzðkLMk 50,00,000yuøkúe{uLx h Lkkufheõðku÷eVkRz {kxu s hSMxzo2999. 08505942476,08505942481

2012140713

ykErzÞk, ÞwLkeLkkuh, yuhMku÷ftÃkLke xkðh ÷økkððk òuEyuAík s{eLk ¼kzw 75,000yuzðkLMk 82,00,000yuøkúe{uLx yuf Lkkufhe yuLxBuild Earth0 8 5 0 6 9 5 8 6 6 1 ,08506958671

2012140716

ELzkuxu÷ xkðh ykÃk ßÞk [knkuíÞkt ykÃkLkwt Lkk{ yuzÙuMk ykÃkefkuEÃký ftÃkLkeLkwt ÷økkðkuyuzðkLMk 85,00,000 ¼kzw90,000 yuøkúe{uLx yusLxykðfkÞo 08527429843,08527429751

2012140725

1998 hSMxzo ftÃkLke îkhk3% ðkŠ»kf ÔÞksLke çkÄe ÷kuLk2 rËðMk{kt 08860399141,0 8 8 6 0 3 9 9 1 4 2 ,08512042831

2012140754

Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk.Síkw¼kR- 9824055569.

2012140921

yuhxu÷, ðkuzkVkuLk xkðh÷økkðku xuhuMk, ¾uík, s{eLkWÃkh 70,00,000/-yuzðkLMk 70,000/- ¼kzwt 30ð»ko yuøkúe{uLx0 9 9 1 1 2 8 3 8 6 3 ,09911258785

2012140936

Idea, yuhMku÷, ðezeÞkufkuLkxkðh ÷økkðku xuhuMk, Aík WÃkh65,000 Rant Addvance,90,00,000/- 20 ð»koyuøkúe{uLx 08745842412,08742907947

2012140958

MkkurVÞk òuçk ft5Lke (hSMxzo)Akufhk- Akufheyku hkusLkkf{kðku 10,000- 15,000www.so f i a . j ob . com0 9 5 7 4 8 3 1 2 5 3 ,08859691728

2012141094

Videocon, yuhMku÷,ðkuzkVkuLkLkkt xkðh, Aík,s{eLk WÃkh ÷økkðku75,000/- ¼kzwt85,00,000/- yuzðkLMk 15ð»ko yuøkúe{uLx.0 8 7 4 2 9 0 8 4 0 2 ,08750732107

2012140974

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙkuMxuþLk rËÕ÷e,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2012141016

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke 3000/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2012141023

My former name beofre marriage wasPatel KalavatibenChandubhai but aftermarriage I will beknown as PatelKalaben Arvindbhai. AtPost Bhayali, Tal. Dist.Vadodara. 2012140234

Lkk{/ yxf çkË÷u÷ Au: swLkwtLkk{:- siLk hknw÷ [tËw÷k÷ LkðwtLkk{:- þkn hknw÷ [tËw÷k÷MkhLkk{wt- 31, ËwÄuïhMkkuMkkÞxe, yksðk hkuz,ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku, ðzkuËhk

2012140330

Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw Ône÷hþe¾ku Võík çknuLkku {kxu ïuíkk-9824917795

2012140293

PòuRyu Au. swLkk yuMke, ðkuxhfw÷h, rËÃk £es {kuçkkR÷:7567141266

2012140333

çknuLkku {kxu ½huçkuXk xw Ône÷hþe¾ku. ðLkeíkk.9979979734

2012140336

Awxf çkË÷e {kxu zÙkEðh {¤þu M- 9879111681,8 1 2 8 9 4 5 4 3 3 ,9727594394

2012140599

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fufkuRÃký ònuh¾çkh{ktsýkðu÷e {krníkeLkeMkíÞíkk çkkçkíku y{kufkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkkLkÚke. ðkt[fkuyuÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke[fkMkýe fheLku ÞkuøÞrLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.- ònuh¾çkh {uLkush

f÷krMkVkRzTHURSDAY, 17 MAY 2012 SANDESH : VADODARA8

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 17 MAY 2012rMkxe 9

Right Place to Choose Bright CandidateSANDESH Appointment advantage

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 16þnuh™e VŒu„ts nuz …kuMx ykurV‚

¾kŒu AuÕ÷k ƒu {rn™kÚke ƒ[Œ¾kŒkyku{kt yuLxÙeyku™k ™k{u ÚkÞu÷„kuxk¤k ‚wÄkhðk™e y™u ¾kuxe heŒus{k ÚkÞu÷k Yr…Þk W…kze s™kh

¾kŒuËkhku …k‚uÚke hf{ …hŒ ð‚q÷ðk™efk{„ehe [k÷e hne Au. AuÕ÷k 11ð»ko{kt VŒu„ts rzrðÍLk™e 300 …kuMxykurV‚ku{kt fw÷ Yr…Þk 6 fhkuz™k„kuxk¤k fhkÞk Au. …htŒw ‚{„ú {k{÷ku‚tËuþ™k ynuðk÷Úke ƒnkh …zŒk

…kuMx™k Wå[ yrÄfkheyku îkhkyuLxÙeyku ‚wÄkhe su-Œu ¾kŒuËkh™u Yr…Þk…hŒ s{k fhe yk…ðk™e Œsðes[k÷e hne Au.sku fu …tËh rËð‚ y„kWƒkfe 15 ÷k¾™e rhfðhe{kt {kºk 5÷k¾ Yr…Þk s ð‚q÷kÞk Au.

…kuMx™k „kuxk¤k{kt nS Yr…Þk 10 ÷k¾™e rhfðhe ƒkfe(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 16

ykÄwr™fÞw„™u …„÷u RLxh™ux Úkfe ‚tËuþkÔÞðnkh ‚h¤ ƒLÞku Au. …htŒw ð»kkuoÚke [k÷ŒeykðŒe x…k÷ ‚uðk™ku yksu …ý ™k„rhfku îkhkƒnku¤k «{ký{kt W…Þku„ ÚkR hnÞku Au. ðzkuËhkÚkeyLÞ þnuhku{kt hkus™e MktÏÞkçktÄ x…k÷ku {kuf÷kÞ

Au. su{k fux÷kf „úknfku™e x…k÷ ™k …nku[e nkuÞfu hrsMxzo …kuMx fÞwo nkuðk AŒk hMŒk{kt yxðkRnkuÞ y™u ‚tƒtrÄŒ …kuMx {kMxh™u x…k÷ ‚uðk™eºkqxeyku yt„u òý fhðk AŒk Œu{k ‚wÄkhk ykÔÞk™ nkuÞ Œuðe Œ{k{ VrhÞkËku™u ÷R „úknfku™k«&™ku™k r™hkfhý {kxu x…k÷ rð¼k„u yk„k{e

Œk. 31 {u ™k hkus zkf yËk÷Œ™wt ykÞkus™ fÞwoAu. su{k x…k÷ ‚uðk™u ÷„Œk „úknfku™k «&™ku™wtr™hkfhý fhðk{kt ykð™kh nkuðk™wt òýðk {¤uAu.nk÷ …kuMx rð¼k„ ytŒo„Œ …ºk ÔÞðnkh ‚kÚkuyLÞ ½ýe ‚uðkyku þY fhkR Au. Ãkhtíkw AuÕ÷kfux÷kf ‚{ÞÚke VrhÞkËku™ku r‚÷r‚÷ku þY ÚkŒk

ðzkuËhk hersÞ™™k ™ðr™ÞwõŒ …kuMx {kMxh s™h÷ …e.ƒe.Ëðu yuyk„k{e Œk. 31 {u ™k hkus ‚ðkhu 11 f÷kfuhes™÷ ykurV‚ «Œk…„ts ¾kŒu s zkf yËk÷ŒÞkuS „úknfku™k «&™ku™k r™hkfhý™ku ™ðŒh«Þku„ y…™kÔÞku Au.

«Œk…„ts ÃkkuMx ykurV‚{kt 31{u yu zkf yËk÷Œ™wt ykÞkus™

17{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

r{ºkku s òMkk ÷E Vhu Au ßÞkhÚkesELku Lkfkçkku{kt AwÃkkô Awt Mkíkík.kk kkWíÃkr¥k-rðLkkþþe÷ ðMíkwykuLkk ðþ{kt Lk nkuðwt yÚkkoíkT íku{Lkku

yk©Þ s Lk ÷uðku yu {Lkw»ÞLkku ðkMíkrðf rðsÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA THURSDAY, 17 MAY 2012

søkíkLkk Ãkk÷Lknkhu rðïLku yuðwt çkLkkÔÞwt Aufu, íku Mkíkík Äçkfíkwt [uíkLkðtíkw yLku rðfMkíkwt«Mkhíkwt hnu yLku su fkhýu «íÞuf MkSðuÃkwhw»kkÚko fhðku s Ãkzu ! rðïLkk fËLkwt fkuE{n¥ð hÌkwt LkÚke, fu{ fu ykÄwrLkf Þktrºkf ¢ktríkðzu íku {wêe{kt fuË ÚkE økÞwt Au. ðMkíkeð]rØ çkÄe«ð]r¥kykuLkwt [k÷fçk¤ ÚkE hne Au íÞkhu Ëhufhk»xÙ yuðwt s rð[khu Au fu, søkíkLkwt çkÄwt çkòhíku{Lku s {¤u. yk Ãký nheVkELkku s rnMMkkuAu. {kLkðkuLke ¼ez{kt ÔÞÂõík yuf÷íkk ykuZeLkuVÞko fhu yLku rðfkMk ÚkÞkLkk Ïðkçkku{kt Sðíkehnu íku Þwøk nðu ykðe økÞku Au. MkkiÚke {kuxe{wMkeçkík yu Q¼e ÚkE økE Au fu, ÃkiMkk fE heíkuÃkk{ðk yu s rð[khÄkhk Mkßsz yuðe ÚkE fu,nðu MktçktÄku, þh{, ¼qíkfk¤ fþwt s ÷kufku ÞkËhk¾íkk LkÚke yÚkðk ÔÞðnkhku{kt ykiÃk[krhfíkkÚkkÞ, Ãkhtíkw fk{ Lknª yu Ëþk ÚkE Au ! {kýMk{kºk SðLk¼h Mðkìx yuLkkr÷rMkMk{ktÚke ÃkMkkhÚkíkku s hnu Au. ÃkAe íku ¼ýu÷ku nkuÞ fuy¼sT!! Mðkìx (SWOT) yu {n¥ðLkwtrð&÷u»ký fnuðkÞ Au suLkku WÃkÞkuøk {kuxkWíÃkkËfku fu yuf{ku «ríkrËLk fhíkkt s hnu Au.{Lk, rË{køk yLku ykt¾ku ¾ku÷eLku Sððwt fu fkÞofhðwt yu ‘Mðkìx’Lkwt ytrík{ æÞuÞ fnuðkÞ Au.Mðkìx{kt þÂõíkyku (Strength), þõÞíkkyku(íkfku) (Opportunity), Lkçk¤kEyku-ºkwrxyku(Weeknesses) yLku Ãkzfkhku (Threats)LkuswËkswËk árüfkuýÚke íkÃkkMkðk{kt ykðu Au yLkuíku{kt fE heíku ÷k¼fkhf fkÞoMkqr[ ÷zðe íkuLk¬e ÚkkÞ Au yux÷u SWOT = S = Mkk{ÚÞo/þÂõíkyku, W = ¾k{eyku/ Lkçk¤kEyku-ºkwrxyku, O = þõÞíkkyku/ ¼krð íkfku yLku T= Ãkzfkhku/ æÞkLk ykÃkðk suðe nfefíkku. ykçkÄkLku çkòh, WíÃkkËLk, LkVku, økúknfku,nheVkuLkk árüfkuýÚke {q÷ððk{kt ykðu Au fusuLkk fkhýu {n¥k{ ÷k¼ ykuAk ¾[uo yLku xqtfkMk{Þ{kt Äkhýk {wsçk «kó ÚkkÞ. fkuEÃkýLkðk MkknMk{kt Mðkìx ÃkkÞkLke ½xLkk nkuÞ Au.Mkk{kLÞ SðLk økwòhíkk fkuE Ãký LkkøkrhfLkuyk çkkçkík hku®sËk SðLk{kt yLkw¼ðkíke nkuÞAu, fkhý fu {kU½ðkheLkk Þwøk{kt fE heíkuÃkrhðkhLke ík{k{ sYrhÞkíkku rLkrùík

ykðf{kt Mktíkku»kkÞ íku Lk¬e Úkíke nkuÞ Au.W{Ëk ðMíkwyku ðksçke ®f{íku õÞktÚke ÷kððe,fux÷k ÷kufkuLke þe ykð~Þfíkk Au ðøkuhuLkkurð[kh Ãký Úkíkku nkuÞ Au. økúkBÞ rðMíkkh{ktðMkíkk ÷kufku ¼÷u yÚkofkhý fu «çktÄLkLkwt fþwt¼ÛÞk LkÚke Aíkkt íkuyku ðÄw yLku ðÄwÔÞkðnkrhf heíku òýu Au yLku Mðkìx {wsçkÃkkuíkkLke ÃkAuze íkkýeLku hnu Au !! rLkÞr{íkykðf {u¤ðLkkhk ÷kufku {æÞ{ ðøkoLkku {kuxkurnMMkku Au íku rhxu÷ {kfuoxLkwt rË÷ Au, fkhý fuyk ÷kufku nÃkíkkyku ¼he ¼heLku Mðøko {¤u íkku÷E ÷uðk ykíkwh nkuÞ Au. suLkk WÃkh LkkýktMktMÚkkyku ¾qçk {Ëkh hk¾u Au. çkeS íkhV fk¤wtÄLk ðkÃkhíkk ÷kufku Mðøko suðk Mkw¾Úke Úkkfe òÞAu Aíkkt ¼kuøk WÃk¼kuøkÚke çknkh ykðíkk LkÚkeyLku ykðu Au íkku hkuøk ÷E Þkuøk rþrçkh{kt òÞAu. yuf íkhV ¾qçk Au Lku çkeS íkhV LkÚkeLkÚkeLkku {knku÷ Au su ykÃkýe Mk{MÞk Au !!

Mðkìx rð&÷u»ký ¾qçk s WÃkÞkuøke Au,fkhý fu íkuLkkÚke rLkýoÞ ÷uðk{kt Úkíke ûkríkykuLkuyxfkðe þfkÞ Au. {kýMk ÃkkuíkkLkwt òu{qÕÞktfLk Mkíkík fhíkku hnu íkku ¾kLkk¾hkçkeykŠÚkf heíku ÚkE síke LkÚke. {ku÷{kt ÷xkh{khðk síkk ÷kufku rçkLksYhe [eòuLke ¾heËe

fhe ÷uíkk nkuÞ Au, Ãký þwt þwt sYhe Au ? íkuLkeòýfkhe s Lkk nkuÞ íkku yøkúíkk¢{ s¤ðkíkkuLkÚke. çkòh{kt MkkiLku hnuðwt Au yLku çkÄkLkuøkúknfku òuEyu Au, íkuÚke LkðeLk ònuhkíkku,÷k÷[ku, «Ãkt[ku [k÷íkk hnu Au, Ãký MðkìxrðLkk [k÷ðwt ¾íkhLkkf Au ! rþûký, nuÕÚk,rLkðkMk, rhðksLkk {kuh[u {kýMk Mðíktºk LkÚkes. SðLk{kt çkÄwt s çkÄktLku {¤íkwt LkÚke íku¼q÷e sðkÞ Au íkuÚke Mk{ks ystÃkku Mkuðu Au.SðLkþi÷e ¾[ko¤ ÚkE hne Au. Ãkrù{LkeSðLkÄkhk ðÄíke òÞ Au Aíkkt ykðfku ftEyux÷e ðÄíke LkÚke. ÃkrhðkhLkwt çksux nt{uþkt÷tøkzkíkwt hnu Au su Lkiríkf ÃkíkLk íkhV ntfkheòÞ Au. ykÄwrLkf SðLk ôËh-rçk÷kzeLke huMksuðwt Au. ôËh {nËTtþu çk[e òÞ Au, fkhý furçk÷kze ¾kuhkfLke þkuÄ{kt Ëkuzu Au, Ãký ôËhSð çk[kððk ¼køku Au yux÷u sYrhÞkík fhíkktnuíkw ðÄw æÞkLk{kt ÷uðkÞ Au !! ykÄwrLkfMk{Þ{kt ÷kufku {hS {wsçk ðkMíkð{kt fþwtfhe þfíkk LkÚke, fkhý fu «ríkrËLk sYrhÞkíkkuðÄíke òÞ Au yLku òuçk{kt ykðf ðÄíke LkÚke! {tËeLkk nkWÚke òuçk ½xðkLke rËþk{kt fË{QXkðkE hÌkk Au. {kýMkLke çkÄe s ykÍkËeAeLkðkE òÞ Au, òu yufðkh ykŠÚkf

¼ªMk{kt sE Ãkzu !! ÷kuLkLkk nÃkíkk Lknª[qfðíkk Ãkrhðkhku Ãký rz«uþLk{kt ykðe òÞAu fu, ykÃk½kík fhe çkuMku Au. ykðf fhíkkt¾[ko ðÄu Lknª íku {kxu hkus LkkUÄ fhðkLkeçkkçkík rþûkkÃkºke{kt MknòLktË Mðk{eyu fhu÷eAu !! yÛýk nÍkhu Mkk[k Au Aíkkt ¼khíkLke[qtxýeyku yrík ¾[ko¤ Au yLku fk¤wt Lkkýwtíku{kt ðÃkhkíkwt s hnu Au íkuLku fkuE yxfkðíkwtLkÚke ! Mðkìx «r¢ÞkÚke SðLkLku ZtZku¤íkkhnuðkÚke f{ Mku f{ Ëw:¾Ë ÂMÚkríkLku hkufeþfkÞ Au. Lkiríkf ÃkíkLk ykÔÞk ÃkAe {kýMkÃkkÃk ÃkwÛÞ, fhwýk, ¼kE[khkÚke Ëqh ÚkE òÞAu yux÷u yÃkhkÄ rðïLkwt Ãký rLk{koý ÚkEòÞ Au. çkLkkðxe ËqÄ, çkkuøkMk fhLMke,r{÷kðxe Ëðkyku, þkf¼kS yLku V¤ku...yk çkÄwt ËuþLku zqçkkzþu, fu{ fu hk{{kt rðïkMkLkÚke yLku nhk{{kt Mkki ¾wþ ÚkkÞ Au ! çkkuøkMkíkçkeçkku ßÞkhu ÷kufku ðå[u ykðe sþu íÞkhu þwtÚkþu íku rð[khðkLkku Mk{Þ ykðe s økÞku Au.su MÃkÄko {kýMkLku nuðkLk çkLkkðu íku rÄ¬khLku{kºk Au yLku f{kýe Ãký fkËð Mk{kLk Au yuÞkË hk¾ðwt Ãkzþu. ÄLkðkLk SðLk {kýu yLkurLkÄoLk SðLk íkkýu yu yÚkoíktºkLke þh{fnuðkÞ.

‘çku çkMk’{ktÚke õÞkhu ‘yuf çkMk’ ÚkE økE yuLke ¾çkh LkzÙkEðhLku Ãkze, Lk ftzõxhLku ! ynª zÙkEðh yux÷u Ãkrík yLkuftzõxh yux÷u ÃkíLke Mk{sðe, fkhý fu çkMk zÙkEðh s [÷kðíkkunkuÞ Au, Ãký ftzõxh ½txze {khu íÞkhu s !! {ík÷çk yíÞkhu ÄkÞwO‘Äýe’Lkwt Lknª, Ãký ‘{rý’ (çkuLk)Lkwt s ÚkkÞ Au ! yuLke ðu, ynªnwt yu fnuðk {køkwt Awt fu, yksu Ãkrík-ÃkíLke çku çkk¤fLkeMfe{{ktÚke yuf çkk¤fLke Mfe{ Ãkh ykðe økÞk Au. yux÷wt sLknª, Ãkhtíkw yksfk÷Lke ÷ex÷ {ku{ ÃkkuíkkLkk ÷ex÷ [uBÃkLke[kh {kUZu su heíku VrhÞkË fhe hne Au yu òuíkkt íkku yuðwt ÷køku Aufu, yuLku yuf çkk¤f Ãký ðÄkhu ÷køke hÌkwt Au. yux÷u ykÃkýLkuyn¾ yu ÚkkÞ fu, nðu ÃkAe yzÄe, Ãkkuýe fu Ãkk ‘çkMk’Lke Mfe{çkMk MxuLz Ãkh {qfkþu fu þwt ? Ãkhtíkw {khe nÞkíke{kt nwt ykðeyð¢ktrík Úkðk Ëuíke nkuEþ ?! yux÷u yksu yk ‘çkMk’Lku ‘MxkuÃk’fhðk nwt yuf yuðe {kLke ÃkhuþkLke Ãkuþ fheþ fu yu òýeLkuMkkiLkk rË÷Lku rË÷kMkku {¤þu fu EMk {k fu ykøku n{khe {wÂ~f÷íkku fwA ¼e Lknª ! .... íkku {ÄMko zu rLkr{¥ku Ãkuþ Au Mkku ÃkwºkkuLke{k økktÄkheLke økz{Úk÷ økkÚkk !

{nk¼khíkLke yk «ÏÞkík {k økktÄkhe çku «fkhu SðíkuSðþneË ÚkÞu÷e {rn÷k níke. ykt¾u Ãkkxk yLku Mkku çkk¤fkuLke{kíkk yu yu{Lkkt þneË-r[nTLk níkkt. [wMík ÷køkýeþe÷ ÷kufku{ktyuðe økuhMk{s Vu÷kÞu÷e Au fu, økktÄkheçknuLku ÃkkuíkkLku Ãkríkðúíkkíkhefu RLxÙkuzâwMk fhðk ykt¾u Ãkkxk çkktæÞk’íkk, Ãkhtíkw {nŠ»k{q¤[tËLkwt {kLkðwt Au fu, Mkku Mkku ÃkwºkkuLke Mkk{wt òuE òuELku {køkktÄkheLke ykt¾ku Ëw:¾e síke níke. yux÷u ykt¾u Ãkkxk çkktÄeLkuyu{ýu ‘Ëu¾ðwt Lknª yLku Ëw¾ðwtÞ Lknª’ yu fnuðík ytøkefkh fhe÷eÄe níke. yk íkku økktÄkheLke «kÚkr{f Ãkezk ÚkE, Ãkhtíkw MkkuÃkwºkkuLku fkhýu yu{Lku yLÞ yLkuf «fkhLke Mk{MÞk MkkÚku Mkw÷unfhðku Ãkzíkku. su{ fu Mkku çkk¤fkuLku hkußsu Lkðzkððk,Äkuðzkððk, [k-LkkMíkku çkLkkðeLku ykÃkðku, ÷t[ çkkuõMk ¼hðkyLku íkiÞkh fheLku Mfq÷u (yk©{u) {kuf÷ðk{kt s rçk[khe

økktÄkheLkk çkkh ðkøke síkkt ! ð¤e h{fzkt, çkqx-{kuòt, [ÃÃk÷,[~{kt fu ½rzÞk¤ suðe yuMkuMkheÍ {kxu Ãký {nk¼khíkLkk yufkihðku ðå[u hkus ‘hk{kÞý’ Úkíke nþu ! fkhý fu fkuE yufsýLke ðMíkw ¾kuðkE fu íkqxe òÞ íkku yu çkeòLkwt íkVzkðe ÷u,çkeòu ºkeòLkwt, ºkeòu [kuÚkkLkwt ¾qt[ðeLku ¼køke òÞ yLku ÃkAeyMkhøkúMíkku hku¬¤ fhíkkt {k økktÄkheLku VrhÞkË fhðk ÃknkU[esíkkt nþu yLku íkuÚke {k økktÄkhe {qtÍkE síke nþu fu fkuLkwt Mkkt¼¤wtyLku fkuLku fnwt ? yuLku íkku yuðe Ãký EåAk ÚkE ykðíke nþu fuykt¾Lke su{ nwt fkLk Ãkh yLku {kU Ãkh Ãký Ãkèe çkktÄe Ëô suÚkeyk ‘{ÂÕxÃ÷uõMk’Lkwt ftE Mkkt¼¤ðwt Ãký Lknª yLku fnuðwt ÃkýLknª. Ãký çkÄu Ãkèeyku çkktÄu íkku Mkkð ÃkkxkÃkªze suðwt ÷køku yLkuyuf †eLku yuðwt Mkkhwt Lk ÷køku Lku ? yux÷u {Lku íkku yuðwt ÷køku Au fu,Ãku÷k «ÏÞkík ºký ðktËhkLkk h{fzktLkwt MksoLk økktÄkheyu s fÞwOnþu ! yLku yu íkhV Eþkhku fheLku fkihðkuLku fnuíke nþu fu, nwtík{khk{ktÚke fkuELku Ãký òuðk, Mkkt¼¤ðk fu fnuðk {køkíke LkÚke!

økktÄkheLku íkku çkÄk s Ãkwºkku Mfq÷uÚke Ãkhík ÚkÞk fu Lknª yuÞæÞkLk hk¾ðwt Ãkzíkwt. Lknª íkku Mkku{ktÚke hkußsu çku-[kh ¾kuðkEòÞ fu çkkhkuçkkh ¼køke òÞ íkku ¾çkhuÞ þwt Ãkzu ?! òu fuykìrVMkLke su{ íkuyku ½h{kt Ãký ykððk-sðkLke Mkne fhðkLkwt{Mxh hk¾íkk nþu ! yLku yux÷u s fkihðkuLke MktÏÞk ykuAeÚkðkLke yVðk õÞkhuÞ Mkkt¼¤ðk {¤e LkÚke. Q÷xkLkefkihðkuLke MktÏÞk rËLk-«ríkrËLk ðÄíke síke yksu Ãký Ëu¾kÞ Au!! xqtf{kt rçkå[khe økktÄkheyu yuLkk þíkÃkwºkkuLkwt hkußsu MkhðiÞwtfkZðwt Ãkzíkwt. (hkus{u¤Lkku [kuÃkzku rLk¼kððku Ãkzíkku !).

yk WÃkhktík Mkk{krsf heíku Ãký yk ÷kufkuLku ½ýeðkhLke[kòuýwt Úkíkwt. økk{{kt fkuELku ½hu ÷øLk«Mktøk nkuÞ íkku yk÷kufkuLku õÞkhuÞ Mknfwxwtçk yk{tºký Lk {¤íkwt ! fkhý fu ykðwt fhuíkku rçkå[khk rLk{tºkfLke íkku ðkx s ÷køke òÞ Lku ? yk{ çkeòçkÄk Mknfwxwtçk síkkt nkuÞ íÞkhu økktÄkheyu ÃkkuíkkLkk yuf-çkuçkk¤fkuLku ÷ELku s sðwt Ãkzíkwt yux÷u ÷køke íkku ykðu s Lku ?! yLkuçkeswt fu ykÃkýu íÞkt íkku çku {nu{kLk ykðu yux÷u fk{ðk¤e çkurËðMkLke ¾kLkøke hò WÃkh Qíkhe òÞ Au. yu rnMkkçku sÚÚkkçk-tÄ MkÇÞku òuELku økktÄkheLku íÞkt íkku fk{ðk¤e fËe ykðíke s LknªnkuÞ Lku ?! Aíkkt økktÄkheyu õÞkhuÞ ‘fk{ðk¤e’ çkkçkíku‘ff¤kx’ fhe {qõÞku nkuÞ yuðku ‘{nk¼khík’{ktÞ WÕ÷u¾ LkÚke!!! økktÄkheLkk fwxwtçkLke ðMkíke ¼ez òuíkkt yuðwt ÷køku Au fu, yu{Lku½h{ktÞ xÙkrVf Ãkku÷eMk yLku xÙkrVf ÃkkuELx hk¾ðk Ãkzíkk nþu !yux÷wt s Lknª, yk ‘Vur{÷e Ãkuf’ Vhðk Lkef¤u íkku yu{Lku fkÞ{çku çkMk fhðe Ãkzíke nþu. fkþ ! yu{ýu ‘çku çkMk’Lkwt MkqºkyÃkLkkÔÞwt nkuík íkku yu{ýu yk{ çkuçkMk ÚkELku çku çkMk fhðkLkkuðkhku Lk ykðík !!

{Lke [ufLke ¼k»kk{kt fneyu íkku økktÄkheLku ‘nLzÙuz ykuL÷e’çkk¤fku níkkt, Ãký yk çkk¤fku ½h{kt yuf søÞkyu yufXk Úkíkktnþu íÞkhu Mkku YrÃkÞkLkwt Ãkh[qhý ¾zfe ËeÄwt nkuÞ yuðwt ÷køkíkwtnþu ! yk çkÄkt ÷kELkçktÄ Mkqíkkt nþu íÞkhu Ãkh[qhý ¾ze ÃkzâwtnkuÞ yuðwt ÷køkíkwt nþu ! yLku yu çkÄkt MktÃkeLku Í½zíkkt nþu íÞkhuÃkh[qhý ¾¾zíkwt nkuÞ yuðwt ÷køkíkwt nþu ! yk{ yu{Lkk ½h{ktMkËkÞ ‘¾’Lkku ¾Lkfkh ¾tf]ík ÚkÞk fhíkku nþu !

{q¤[tË fnu Au fu, LkkLkÃkýÚke s ytËhkuytËh Íeýwt ÍeýwtÍ½zðkLku fkhýu s çkÄe þÂõík ¾[koE økE nþu yLku yux÷u sfkihðku {nk¼khíkLkk ÞwØ{kt nkhe økÞk nþu. {q¤[tË Ëhuf ð¾íku¾kuxku LkÚke nkuíkku !

: AB{ðzwt : :çkk¤fku {kuxkt ÚkELku Mkk{wt çkkuÕÞk nþu íÞkhu økktÄkheyu yu{LkuíkíkzkÔÞk nþu fu {U ‘ykt¾u Ãkkxk’ çkktÄeLku ík{Lku {kuxk fÞktoíku yk rËðMk ‘òuðk ?!’

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk{nkçkwrØ{onkðeÞkuo {nkþÂõík{onkÄwrík: >

yrLkËuo~ÞðÃkw: ©e{kLk{uÞkí{k {nkrÿÄ]f >> 19 >>yLktík fkurx çkúñktzLkwt MksoLk fhe íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhLkkh

þÂõíkLkku fkuE íkkøk Ãkk{e þfkÞ íku{ LkÚke. íkuLke yLktíkþÂõíkykuLke fkuE Mke{k LkÚke. íkuLke çkwrØ, þÂõík, ßÞkuríkyLku Ãkhk¢{Lku fkuE Lkk{ ykÃke íkuLkwt ðýoLk fhe þfkÞ íku{LkÚke. ¼økðkLk rð»ýwLkk Ëþkðíkkhku{kt {eLk, fåAÃk, ðhkn,fq{o, Lkh®Mkn, ðk{Lk, hk{, Ãkhþwhk{ íkÚkk f]»ýLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. ËMk{ku fÂÕf yðíkkh «økx ÚkðkLkku nswçkkfe Au. Ëhuf yðíkkhku{kt íku Ãkh{ þÂõíkyu {kLke Lk þfkÞíkuðk yðíkkh fkÞkuo fÞkO Au. ¼økðkLk rð»ýw {kxu ynª‘{nkrÿÄ]fT’ yuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. suLkku yÚko ÚkkÞAu {kuxk ÃkðoíkkuLku Äkhý fhLkkh. Mk{wÿ{tÚkLk ð¾íku fq{oYÃkÄkhý fhe {tËhk[¤ ÃkðoíkLku íkuýu Äkhý fÞkuo níkku. ßÞkhuf]»ýkðíkkh{kt økkuðÄoLk ÃkðoíkLku Äkhý fhe ÷kufkuLkwt hûký fÞwOníkwt. ykðwt íku Ãkh{ík¥ð ‘y{uÞkí{k’ Au. yÚkkoíkT suLkwtfkuEÃký {kÃk fkZe þfkÞ íkuðwt LkÚke. ykðk yLktík, yMke{,y{kÃk Ãkh{ík¥ðLku ykÃkýkt fkurx fkurx «ýk{. ¼økðkLkLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

173. {nkçkwrØ: - su{Lke çkwrØ {nkLk Au íku.174. {nkðeÞo: - su{Lkwt Ãkhk¢{ {nkLk Au íku.175. {nkþÂõík: - su{Lke þÂõík {nkLk Au íku.176. {nkÄ]rík: - su ytËh yLku çknkh Ãkh{ ßÞkurík{Þ

Au íku.177. yrLkËuo~ÞðÃkw: - suLkwt rðhkx þheh rLkËuoþ

(WÕ÷u¾) fhe þfkÞ íkuðwt LkÚke íkuðk.178. ©e{kLkT - (1) çkÄk «fkhLke {n¥kkykuÚke Þwõík

(2) ©eÚke Þwõík.179. y{uÞkí{k - su fkuE Ãký {kÃk («{ký)Úke Ãkh Au

íku.180. {nkrÿÄ]fT - su{ýu Mk{wÿ{tÚkLk ð¾íku fq{oYÃk

Äkhý fhe {tËhk[¤YÃke {nkLk ÃkðoíkLku íku{ sf]»ýkðíkkh{kt økkuðÄoLk ÃkðoíkLku su{ýu Äkhý fÞkuo Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk.ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt ½h íkÚkk yLÞ MÚk¤kuyuMkeçkeykEyu çkwÄðkhu Ëhkuzk Ãkkzâk íÞkhu çkkçkkhk{ËuðLkwt íkksuíkhLkwt yuf rLkðuËLk ÞkË ykÔÞwt.MktMkË{kt [kuh-÷qtxkhkyku çkuXk Au yuðwt íku{ýu fÌkwtníkwt yLku íkuLkkt Ãkøk÷u MktMkË{kt íkuLkk ½uhk «íÞk½kíkÃkzâk yLku MkktMkËkuyu íku{Lke xefk fhe. nðuÞuËeÞwhÃÃkk hkßÞ MíkhLkk Lkuíkk hne [qõÞk Au íÞkhuyu{ ÃkqAðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu, çkkçkk hk{Ëuðu VõíkMkktMkËku {kxu s fu{ fÌkwt. íkuyku rðÄkLkMk¼kLkkMkÇÞku {kxu Ãký yu rLkðuËLk fhe þõÞk nkuík.

økuhfkÞËu ¾kýfk{ yLku ðuÃkkhe ÔÞðnkhkuçkË÷ {kºk ÞuËeÞwhÃÃkk s Lknª, íku{Lkk Ãkwºkku çke.ðkÞ. hk½ðuLÿ, çke. ðkÞ. rðsÞuLÿ yLku s{kEykh. MkkunLkfw{kh Mkk{u Ãký fkÞoðkne ÚkE AuyLku íku{Lke Mkk{u {tøk¤ðkhu s MkeçkeykEyuyuVykEykh LkkUÄkðe níke. fýkoxfLkk ykðøkËkh ÃkrhðkhLku Y. 20 fhkuzLke [wfðýe fhðkçkË÷ MkkWÚk ðuMx {kR®Lkøk ftÃkLkeLkeçkuÕ÷kheÂMÚkík f[uhe{kt Ãký MkeçkeykEyu ËhkuzkÃkkzâk níkk. Lkð MkÇÞkuLke MkeçkeykELke xwfzeçkUøk÷kuhLkk ¼ÿ rðMíkkh{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt zkì÷hfku÷kuLke yLku huMkfkuMko hkuz ¾kíkuLkkt rLkðkMkMÚkkLkuíkÚkk íku{Lkk yuf ÃkwºkLke ftÃkLke{kt ºkkxfe níke.

ÞuËeÞwhÃÃkkyu økuhfkÞËu ¾kýfk{{ktMktzkuðkÞu÷e ftÃkLkeykuLke økuhherík¼he {ËË fhe

íku çkË÷ íkÃkkMk fhðkLkku Mkðkuoå[ yËk÷íku 11{e{uyu MkeçkeykELku ykËuþ ykÃÞku níkku yLku íkuLkuÃkøk÷u MkeçkeykEyu økE fk÷u {tøk¤ðkhÚkeíku{Lkk Ãkrhðkh Mkk{u fkÞoðkne þY fhe Au.ÞuËeÞwhÃÃkk {wÏÞ«ÄkLk níkk íku Mk{Þu íku{LkkÃkrhðkhsLkLkk [urhxuçk÷ xÙMx{kt ËkLk ykÃkðkLkkçkË÷k{kt ¾kýfk{Lke ftÃkLkeykuLke íkhVuý íku{ýufhe níke. ÞuËeyu yk fki¼ktzLku Ãkøk÷u ÃkkuíkkLkwt ÃkËøkw{kððwt Ãkzâwt, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk s ðVkËkh ze. ðe.MkËkLktË økkuðzkLku {wÏÞ«ÄkLkÃkËu çkuMkkze ËeÄk,nðu ¼ksÃk{kt økkuðzkLkkt Lkuík]íðLku çkË÷ðk{kxuLke {køkýe òuh fhe hne Au yLku ¼ksÃk{ktyíÞkhu ÞkËðkMÚk¤e [k÷e hne Au. ÞuËeÞwhÃÃkkÃkûk AkuzeLku sðk íkiÞkh níkk, Ãkhtíkw hksfeÞ heíkuíku{Lkwt Lkkf Ëçkkððk{kt ykððkÚke íku{ýu {kU¾ku÷ðwt Ãkzâwt yLku çkku÷ðwt Ãkzâwt fu, íkuyku¼ksÃkLke MkkÚku s Au. íkuyku økÞk ð»kuo{wÏÞ«ÄkLkÃkË Akuzðk íkiÞkh Lk níkk Ãký yk¾hu÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷{kt íku{Lku økuhfkÞËu¾kýfk{ çkË÷ Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk íÞkhuíku{Lku Ãkhkýu ÃkË ÃkhÚke nxkððk{kt ykÔÞk níkk.Ãkûk AkuzeLku sðkLke ðkík fhíkkt Ãknu÷kt íku{ýufkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkkt ¼hÃkux ð¾kýfÞkO. íku{ýu fÌkwt fu, fkUøkúuMk Ãkûk íkf÷eV{kt nkuÞyuðk LkuíkkykuLku yuf÷k Ãkkze Ëuíkku LkÚke. íku{Lkeðkík Mkk[e Au. fýkoxfLkk Ãkkzkuþe {nkhk»xÙ{kt¼qíkÃkqðo øk]n«ÄkLk f]Ãkkþtfh ®Mkn íkuLkwt íkkswtWËknhý Au, yk WÃkhktík s{eLk fki¼ktz yLku

ykËþo fki¼ktz{kt su{Lkkt Lkk{ çkku÷kÞkt Au íkuyLkw¢{u rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾, yþkuf [ÔnkýÃký íkuLkkt WËknhý Au, òu fu, ¼ksÃkLkk [kýõÞyhwý sux÷eyu ÞuËeÞwhÃÃkkLku MkkLk{kt Mk{òðeËeÄk. fkUøkúuMk{kt sðkÚke ÃkkuíkkLkkt çkÄkt ÃkkÃkÄkuðkE sþu yLku MkeçkeykE íku{Lkwt ftE çkøkkzeLknª þfu yuðe íku{Lke RåAk Ãkh nðu íkku ÃkkýeVhe ðéÞwt Au, fkhý fu ¼ksÃku íku{Lku ¼÷u hkuõÞk,íkuyku MkeçkeykELke xwfzeLku Ëhkuzk Ãkkzíkkt hkufeþõÞk LkÚke.

ÞuËeÞwhÃÃkk ¼khíkeÞ hksfkhýLke yLkufçkËeykuLke QÃks Au. íkuykuLkk fnuðk {kxu íkkuhk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk fkÞofíkko níkk, ÃkhtíkwhksfkhýLkk Mktøk{kt Mktøk íkuðku htøk ÷køke økÞkuyLku Mkuðk¼kðLkk çkkswyu hne økE. íkuykufýkoxfLke ®÷økkÞík òríkLkk yøkúýe yLku÷kufr«Þ Lkuíkk nkuðkÚke ¼ksÃku íku{Lku ½ýku MkkÚkykÃkeLku hkßÞLkkt hksfkhý{kt yrLkðkÞo çkLkkðeËeÄk. íkuyku yux÷e nË MkwÄe yrLkðkÞo çkLke økÞkfu, íku{ýu {wÏÞ«ÄkLkÃkË Akuzâk ÃkAe Ãký íku{Lkks ðVkËkh yíÞkhu økkËe Mkt¼k¤e hÌkk Au.¼ksÃk ÃkkuíkkLku çk[kðe þfþu Lknª yuðwt ÷køkíkktíku{ýu Mkt½ yLku ¼ksÃkLkku Mktøk yu çktLku AkuzeLku¼úük[kheykuLkk hûkf {Lkkíkk fkUøkúuMk Ãkûk{ktsðkLke Ãkuhðe fhe.

fýkoxfLke rðÄkLkMk¼k{kt Mkíkík A ð¾ík[qtxkE ykðu÷k ÞuËeÞwhÃÃkkyu yuf Mk{ÞusLkíkkË¤ yu[. ze. fw{khMðk{eLku Äh{®MknLke

r{© Mkhfkh íkkuze ÃkkzeLku ¼ksÃkLkk xufkÚkeMkhfkh h[ðk {kxu {ËË fhe níke íku ð¾íku yuðkufhkh ÚkÞku níkku fu, fw{khMðk{e Ãknu÷kt 20{rnLkk MkwÄe yLku ÃkAe ÞuËeÞwhÃÃkk çkkfeLkk 20{rnLkk MkwÄe {wÏÞ«ÄkLkLkwt ÃkË Mkt¼k¤þu, yk{,hksfkhý{kt yufçkeòLku ÃkAkzðkLke yLku økkËeÃkh [ze çkuMkðkLke h{ík{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkwt fkXwtçkíkkðe ËeÄwt íÞkh çkkË ¼ksÃkLku Ërûký ¼khík{ktÃkøkÃkuMkkhku fhkððk{kt íku{ýu ½ýe {ËË fhenkuðkLkwt fne þfkÞ Ãký íku{ýu hk»xÙeÞ MíkhLkkÃkûkLku {ËË fheLku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku {ËËfhðkLkwt þY fÞwO.

yk ¼ksÃke yLku Mkt½eÞ Lkuíkkyu ÃkkuíkkLkkËefhkLku çkUøk÷kuh{kt {kufkLke s{eLk Vk¤ðenkuðkLkku ykûkuÃk Ãký ÚkÞku Au. íku{ýu økÞk ð»kuoVuçkúwykhe{kt rðÃkûkkuLku Ãkzfkh VUõÞku níkku fu, íkuykuíku{Lkkt fk¤kt Lkkýkt þkuÄe ykÃku. íku{ýu ÃkkuíkkLkeyMfÞk{íkku Ãký ònuh fhe níke, Ãkhtíkw yk Lkkxffhðk{kt íkuyku shk Lkçk¤k Ãkzâk, íku{ýu2008{kt [qtxýe ð¾íku su yMfÞk{íkku ònuhfhe níke íku{kt 500 xfkLkku ðÄkhku 2011{ktËu¾kE ykÔÞku. yk¾hu rðÃkûkLku çkË÷u ÷kufkÞwõíkuíku{Lke Ãkku÷ Ãkfze Ãkkze yLku økuhfkÞËu¾kýfk{Lkk fuMk{kt íku{Lku ykhkuÃke økýkÔÞk. ykfuMk{kt hkßÞÃkk÷u íku{Lke Mkk{u fk{ [÷kððkLkeÃkhðkLkøke ykÃÞk çkkË fýkoxf ðze yËk÷íkuÃkku÷eMkLku ÃkhðkLkøke ykÃke fu íkuyku íkÃkkMk fhu.yk¾hu økÞk ð»kuo ykìõxkuçkh{kt íku{Lke ÄhÃkfz

ÚkE, òu fu, íkuyku yu. hkò fhíkkt ðÄkhuLkMkeçkËkh nkuðkÚke Võík 23 rËðMk su÷{kt hÌkkçkkË íku{Lku ò{eLk {¤e økÞk. íkuyku VheLkMkeçkËkh Lkeðzâk yLku fýkoxf ðze yËk÷íku ykfuMk{kt íku{Lke Mkk{uLke yuVykEykh hË fhðkLkkunwf{ fÞkuo. ÃkAeÚke Mkðkuoå[ yËk÷íku yk {rnLkuíku{Lke Mkk{uLke íkÃkkMk ºký {rnLkkLke ytËh ÃkqhefhðkLkku ykËuþ ykÃÞku nkuðkÚke ÄkzMkºk [k÷w ÚkÞwtAu.

hksfkhý{kt fkuE fkÞ{e þºkw yLku fkÞ{er{ºk nkuíkk LkÚke yu ðkík ynª MÃküÃkýu Ëu¾kEykðu Au. ÞuËeÞwhÃÃkkyu su f{kðwt níkwt íku f{kE÷eÄwt yLku ¼ksÃku íku{Lkku su ÷k¼ ÷uðkLkku níkku íku÷uðkE økÞku nðu çkeò fkuELkku ðkhku ykðþu.

fk÷u QXeLku íku{Lke Mkk{uLkk ykhkuÃkku ¾kuxkÃkwhðkh ÚkkÞ yÚkðk íkku ðze yËk÷íkLke su{Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt íku{Lke Mkk{uLkkyuVykEykhLku hË fhðk{kt ykðu yÚkðk íkuyku¼ksÃk AkuzeLku fkUøkúuMk{kt òÞ yLku íÞkt fuLÿeÞ«ÄkLk{tz¤{kt yÚkðk fkuE Mkhfkhe rLkøk{{ktMÚkkLk Ãkk{u yu ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au, fkhý fu yk¼khíkeÞ hksfkhý Au.

fýkoxf{kt ykX {rnLkk ÃkAe rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe ÚkðkLke Au íÞkhu hkßÞLkk hksfkhý{ktÞuËeÞwhÃÃkkLkwt MÚkkLk {n¥ðLkwt çkLke hnuþu. ykðk{kt¼ksÃk íku{Lku økw{kððk Lknª [knu. Ãkûk nðu fE[k÷ [k÷u Au íku sLkíkkyu Võík rLk:MknkÞ ÚkELkuòuíkkt hnuðkLkwt Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

¼q÷ fhe {kVe þk {kxu {køkðe¼q÷ ÚkkÞ íkku ykÃkýu {kVe {køkeyu Aeyu, Ãký {kVe þk {kxu

{køkðe ? ík{Lku yVMkkuMk Au yLku íku{ktÚke Aqxðwt Au íkuÚke {kVe {køkðeAu. ðMkðMkku yu{ s hnuðk Ëku.yu yVMkkuMk Vhe ¼q÷ Lknª ÚkðkËu. òu {kVe {¤e økE íkku Vhe¼q÷ Úkþu s. yVMkkuMk ¼q÷Úke

ÚkkÞ Au. ykí{kLku fXu Au. yÃkhkÄ¼kð fkuE yuf fkÞo {kxu nkuÞ Au.ßÞkhu yVMkkuMk f{oÚke WÃksu÷k Ãkrhýk{ fu ½xLkk {kxu nkuÞ Au.yÃkhkÄ¼kð ¿kkLkÚke sYh ÚkkÞ. ¼q÷ ÃkkMkuÚke s þe¾ðk {¤u {kxu ¼q÷fÞko çkkË Mkkìhe Lk fnuðwt íkku s «økríkLkkt MkkuÃkkLk Mkh fhe þfþku.

‘commercial area’{kt ykðu÷r{÷fíkLke ykfkhýe çkkçkík

ßÞkhu fkuE r{÷fík commercial area- ðkrýßÞ rðMíkkh{ktykðu÷ nkuÞ yLku íkuLkku WÃkÞkuøk ðkrýßÞ rMkðkÞLkk fkuE yLÞ nuíkw suðkfu fkuE yuzðkufux îkhk su íku r{÷fíkLkku ykìrVMk íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{ktykðíkku nkuÞ íkku íku{ Aíkkt íkuðe r{÷fíkLkk MktçktÄ{kt r{÷fík ðuhkLkeykfkhýe ðkrýÂßÞf nuíkw {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu÷ r{÷fíkíkhefu s fhðk{kt ykðþu.

(Ref.: y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk rð. frÃk÷¼kE{wfwtËhkÞ ¼è- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2009)

y{urhfk{kt MkòíkeÞ Þwøk÷ufkÞËuMkh ÷øLk fÞkO

17 {u, 2004Lkk hkus 56 ð»keoÞ {kŠMkÞk fuzeþ yLku52 ð»keoÞ íkkLÞk {u¬÷kuMfe Lkk{Lkk MkòíkeÞ Þwøk÷u{uMkuåÞwMkuxTMkLkk furBçkúÍ rMkxe nku÷{kt fkÞËuMkh ÷øLk fÞkOníkkt. MkòíkeÞ MktçktÄku Ähkðíkk Þwøk÷u fkÞËuMkh ÷øLk fÞkOnkuÞ íkuðku y{urhfk{kt yk «Úk{ rfMMkku níkku. Mk{økúhkßÞ{kt 77 sux÷kt Mk{÷Irøkf Þwøk÷kuyu yk ½xLkk ÃkAe÷øLk fÞkO nkuðkLkku Ëkðku ÚkÞku yLku nòhku yhSyku ykðkt÷øLk fhLkkhLku {kLÞíkk ykÃkðk {kxu Ãký fhðk{kt ykðeníke.

{òLke ðkík yu níke fu yk ½xLkkLkku YrZðkËeykuyurðhkuÄ fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. Mkk{kLÞ LkkLkfzk rðhkuÄ «ËþoLkðå[u {kuxe MktÏÞk{kt Mk{÷IrøkfkuLke nkshe{kt ÷øLk ÚkÞktníkkt. yk ½xLkkLkk Mk{økú hkßÞ{kt ½uhk Ãkz½k Ãkzâk níkk.ykðkt ÷øLkLku {kLÞíkk Lk ykÃkðe òuEyu íkuðe {køkýe ÃkýQXe níke. íkífk÷eLk y{urhfLk «{w¾ ßÞkuso çkwþ MkrníkLkkhk»xÙeÞ MíkhLkk Lkuíkkyku, hku{Lk fuÚkr÷f [[o, [[o ykìVrsMkMk yLku yLÞ r¢rùÞLk MktøkXLkkuyu yk ½xLkkLku ð¾kuzefkZe níke. MkòíkeÞ MktçktÄkuLku {kLÞíkk Lk ykÃkðkLke [ku{uhíkhVuý ÚkE níke. çkeS íkhV fur÷VkuŠLkÞk, ðkì®þøxLk,fLkuõxefx, LÞq sMkeo suðkt hkßÞku{kt fkÞohík MkòíkeÞMktøkXLkku yk ½xLkkÚke Mkr¢Þ çkLÞkt níkkt. yk MktøkXLkkuyuMk{÷Irøkf ÷øLkkuLku {kLÞíkk ykÃkeLku ykðkt Þwøk÷kuLkuMkk{krsf Ëhßòu ykÃkðkLke {køkýe fhe níke.{uMkuåÞwMkuxTMk{kt ÚkÞu÷k yk «Úk{ MkòíkeÞ MktçktÄkuLkk ½uhk«íÞk½kík Ãkzâk níkk. yk ½xLkk ÃkAe Mk{÷Irøkf Mk{wËkÞkuLkuçk¤ {éÞwt níkwt.

÷kì økwhw

Vwøkkðku ðæÞku : ÃkuxÙkur÷Þ{«kuzõxTMkLkk ¼kð ðÄðkLke þõÞíkkfuLÿ MkhfkhLkk ðkrýßÞ yLku Wãkuøk {tºkk÷Þu VwøkkðkLkku ðkŠ»kf Ëhònuh fÞkuo Au su yur«÷, 2012{kt 7.2 xfk hnuðk ÃkkBÞku Au.yøkkWLkk {rnLkk{kt 6.9 xfk níkku yLku ð»ko Ãknu÷kt 9.7 xfk hnuðkÃkkBÞku níkku. {kMk Ëhr{ÞkLk þkf¼kS ðøkuhu ík{k{{kt ¼kð ðÄkhkuÚkíkku hÌkku Au. AuÕ÷k A {kMk{kt çku økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. þkf¼kS{kt61 xfk ¼kððÄkhku LkkUÄkÞku Au. çkxkfk 53 xfk {kU½kt ÚkÞk Au.íku÷erçkÞkt{kt 16 xfk, $zkt, {ktMk ðøkuhu{kt 17 xfk yLku ¾rLksðøkuhu{kt 19 xfk ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk Ëk¤-fXku¤{kt Ãký 12 xfk ¼kð ðæÞk Au. çkeS çkksw ¼khíkeÞ YrÃkÞkuzkì÷h Mkk{u økøkzeLku 54Lku MÃkþeo 17 ÃkiMkk ðæÞku Au. ¼khíkeÞ rhÍðoçkUfu yLkufrðÄ Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au, Ãký íkuLke yMkh Úkðk Ãkk{e LkÚke.ºkeS çkksw íku÷ ftÃkLkeyku fkÞ{ çkq{ku Ãkkzu Au fu, ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku{ktyMkÌk ¼kððÄkhk çkkË Ãký støke ¾kux òÞ Au yLku çksux Mkºk çkkËVhe ík{k{ ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxLkk ¼kðku ðÄðkLkk Au. nk÷ íkku ¢qzLkkçkuh÷ËeX 94 zkì÷hLke Ãkkt[ {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ¼kð økÞk Au.íku÷Lkku ðÄw ðÃkhkþ fhLkkh y{urhfk yLku [eLk suðk Ëuþku{kt ykŠÚkfMkwMíkeLkku {knku÷ Au. ¼khík {kuxku ykÞkíkfkh Ëuþ Au, Ãký ykiãkurøkfWíÃkkËLkLkk [¢ku Äe{k Ãkzâk nkuðkÚke ¢qzLkk ¼kð økøkzâk Au. [k÷w{kMkLke þYykík{kt 106 zkì÷hLkku ¼kð níkku su{kt 11 xfkLkku ½xkzkuÚkÞku Au. Þwhku ÍkuLk{kt økúeMkLkk Mktfx ÃkkA¤ zkì÷h Mkk{u Þwhku Ãký Lkh{Ãkzâku níkku. ykuÃkuf Ëuþku îkhk ¢qzLkk Ÿ[k WíÃkkËLkLkku ytËks yLkuðirïf yÚkoíktºkku{kt ÃkÞkoó ÃkwhðXku nkuðkÚke íkuýu yk ¼kð{kt ½xkzku fÞkuonkuðkLkwt {LkkÞ Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu, 2022 MkwÄe{kt ¢qz ykìE÷Lkk¼kð çk{ýk ÚkðkLke þõÞíkk Au. rðhkuÄ Ãkûkku MktMkË{kt ÄktÄ÷Ä{k÷fhu íkuÚke Mkºk Ãkqhwt ÚkðkLke hkn òuðkÞ Au. yk{ ËuþLkk ykŠÚkf r[ºkLkuLkçk¤wt sýkðe, rLkfkMk ½xðkLke yLku ykÞkík ðÄðkLke ðkík ¾wËMkhfkhu fhe Au. yk{ MkkV þçËku{kt fneyu íkku yuðwt fnuðkÞ fu,{kU½ðkheyu {kÍk {qfe ËeÄe Au. MktMkËLke «Úk{ çkuXfLke 60{eð»koøkktXLke Wsðýe ð¾íku ¾qçk Mkkhk rð[khku hsq fhLkkhkyku ykrËþk{kt fþwt fhe þõÞk LkÚke íku Ãký nfefík Au. Ëh {rnLku yuðwtfnuðkÞ Au fu, ºký-[kh {kMk{kt {kU½ðkhe ½xþu, Ãký íkuLku çkË÷uðÄíke òÞ Au. ËqÄ yLku ËqÄLke çkLkkðxkuLkk ¼kðku Ãký ðÄu Au.Mkhfkhe íktºkLke MkkÚku Mknfkhe «ð]r¥kyku Ãký rLk»V¤ økE Au íkuðwt fneþfkÞ. rðrðÄ ðuÃkkh-WãkuøkkuLku þYykík{kt yLkuf «fkhLke hkníkku-AqxAkxku yÃkkÞ Au íku{ Aíkkt íku{Lke «kuzõxku Ãký {kU½e s Úkíke òÞ AuyLku økwýð¥kk Ãký n÷fe Úkíke òÞ Au. ðuÃkkh ¾kÄ 40 xfk sux÷eÚkðk Ãkk{e Au. MkkuLkk-[ktËe íkqxâkLkk ynuðk÷ Au, Ãký ¼kð yux÷k s½xâk Au fu, ¾heËe Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. xqtf{kt hu®xøk fhíkeyusLMkeykuLku fk{ {¤e økÞwt Au. yk{ Mkhfkhu {kU½ðkheLkku Vhe yufð¾ík Mðefkh fhe ÷eÄku Au, Ãký íkuLku zk{ðk fuLÿ MkhfkhLkkt Ãkøk÷ktrðþu hkçkuíkk {wsçk {kiLk hkÏÞwt Au, fkhý fu rðrðÄ «fkhLke÷kìçkeyku, MkktXøkktX, fk¤ktçkòrhÞk, Mktøkúnk¾kuhku ðøkuhu fkuE rLkÞtºkýfu fkÞËk-fkLkqLkÚke zhíkk LkÚke. ¼kð suðe [es LkÚke. su þkf¼kS¾qçk {kU½k {¤u íku fkuE {kì÷{kt MkðkhLkk ¼køk{kt fu{ MkMíkk {¤u Au ?su VhMkký fu {eXkE çkòh{kt {kU½e nkuÞ íku MkMíke fu{ ykÃke þfkÞ? ykx÷k ð»kuo hk»xÙeÞ Ãkeýkt íkhefu [k ònuh ÚkE suLkku yzÄku fÃkÃký ÷khe Ãkh Ãkkt[ YrÃkÞk{kt LkÚke {¤íkku. s{ýk nkÚku f{kLkkh yLkuÃkøkkh{ktÚke s fhfÃkkík fhkðLkkhLku çku Auzk fuðe heíku ¼uøkk fhðkíkuLke s ®[íkk hnu Au. rðfÕÃkku þkuÄeLku ykðfLkk Ãk[kMk xfkÚke ðÄw{kU½ðkhe{kt nku{e Ëuðk Ãkzu Au. nðk{kLkþk†eykuyu yuðe ykøkkne fheAu fu, [ku{kMkwt yk ð»kuo Mk{ÞMkh þY Úkþu. fuh¤{kt 1÷e sqLkÚke[ku{kMkkLkku «kht¼ ÚkðkLke þõÞíkk nðk{kLk ¾kíkkyu sýkðe Au.¼khík yuf ¾uíke«ÄkLk Ëuþ Au íkuÚke yÚkoíktºk {kxu sYhe yuðk [kh{kMkLke ÔÞqnh[Lkk ½zkE [qfe Au. Ërûký yktËk{kLk LkSfLkkËrhÞk{kt [ku{kMkkLkk «kht¼Lkk ÷ûkýku sýkðk {ktzâk Au. Mkk{kLÞ heíkuíku rðMíkkh{kt 20{e {uLke ykswçkksw [ku{kMkwt «kht¼ Úkíkwt nkuÞ Au. ykþkhk¾eyu fu nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne {kuxk ¼køku Mkk[e Ãkzu íkku þõÞAu fu, ík{k{ ûkuºku WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ yLku yÚkoíktºk «økrík yLkurðfkMk fhu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

{{ÄÄMMkkoo zzuuLLkkuu øøkkÞÞuu rrËËððMMkkkkuu ÚÚkkEE øøkkÞÞkk !! nnððuu ííkkkkuu ííkk{{kkhhkk ççkkkkLLkkuu ÃÃkkkkAAkkðð]]ØØkk©©{{{{kktt {{qqffee yykkððkkuu!!

®Vøk {ku÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

17 {u, 2004

10

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ÞuËeÞwhÃÃkk : Mkt½Lkk LkuíkkLku ÷køÞku hksfkhýLkk MktøkLkku htøk

Mktrøkf - {nuLÿ yu{. rºkðuËe«k‘Mðkìx’ rð&÷u»ký SðLkkuÃkÞkuøke Au

økktÄkheyu ykt¾u Ãkkxku fu{ çkktæÞku’íkku ?

C M Y K

C M Y K

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189

2012124549

MðÞ{ xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)[khÄk{, nrhØkh, ði»ýkuËuðe,y{]íkMkh, rËÕne rËðMk- 24íkkhe¾ 17 {u9 3 7 6 2 7 5 0 8 9 ,9408703589

2012130588

sÞytçku Þkºkk «ðkMk Vfík 10Mkex çkkfe [khÄk{, çkÿefuËkh,øktøkkuºke- s{Lkkuºke WÃkzþu íkk.31/ 5 rËðMk- 22 Yk.10500/- s{ðk- hnuðkMkkÚku- 8140969832{fhÃkwhk ðk¤tË Vr¤Þwt

2012134897

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu. 9979880743.

2012136328

ÃkkhMk xÙkðuÕMk þw¢ðkhu îkhfk-Mkku{LkkÚk, þrLkðkhu- MkkhtøkÃkwh4Úke 56 MkexLkk «ðkMkeðknLkku ¼kzu {¤þu. hks{nu÷hkuz ðzkuËhk- 2417274,9374029763

2012138677

2 x 2 AC çkMk H rþð{xÙkðuÕMk, [khÄk{ MkkÚku AÃkiÞk,yÞkuæÞk, çkLkkhMk rËðMk- 239 4 2 8 1 7 9 0 9 4 ,9998574249 «ðkMk íkk. 3/6/ 12 2012139270

©e Ëwøkko xÙkðuÕMk ne{k÷ÞLkk[khÄk{ MkkÚku nrhîkh,©eLkkÚkS, {Úkwhk, rËÕne,yÞkuæÞk, LkuÃkk¤, çkLkkhMk,WssiLk, rË- 26 íkk. 24/ 5-9 8 7 9 4 4 4 0 8 6 ,9824944004 ÃkkËhky{hLkkÚk MkkÚku fk~{eh-ði»ýðËuðe, rËÕne, nrhîkhíkk. 29/ 6 rË- 18

2012139479

¼krðíkk xÙkðuÕMk LkuÃkk÷ËkSo÷ªøk f÷f¥kk søkÒkkÚkÃkwherËLk- 18 y{hLkkÚk ði§kuËuðe©eLkøkh økw÷{øko rËLk- 18.{ku. 9909099788,9825238733

2012139491

©e ykþkÃkwhk Þkºkk MkkÚku (1sw÷kE) y{hLkkÚk Þkºkk,ði»ýkuËuðe, nrhîkh, sÞÃkwh,y{]íkMkh MkkÚku (rËðMk- 15)9 5 5 8 8 2 3 8 0 1 ,9376233001

2012140153

rþhze, LkkrMkf, ºktçkfuïh,þrLk®þøkýkÃkwh, WLkkR,MkkÃkwíkkhk íkk. 18-5 hunðk-s{ðk MkkÚku Yk. 1300/-MktÃkfo- 9824713941

2012140179

MkktE xwh 24/ 5, 7/ 6 þuhze,LkkrMkf hnuðk- s{ðk 3rËðMk- 9558433476

2012140223

ÃkkÚko xÙkðuÕMko:- AC çkMk 56,40, 25 MkexLke ¼kzu {¤þu.GF- 33, {kYíke fkuBÃk÷uûk,rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:2774772, 2773113{ku- 9824076940

2012140291

rðþk÷ xwh yuLz xÙkðuÕMknrhîkh, rËÕne, sÞÃkwhrËðMk- 10, 18- 5 rþhze,LkkrMkf, þrLkËuð rËðMk- 03,24- 5 y{hLkkÚk, ði»ýðËuðerËðMk 15, 25- 6søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk, LkuÃkk¤rËðMk- 22, 31- 07 hnuðk-s{ðk MkkÚku Mke/ 63,LkíkkþkÃkkfo Akýe hkuz, ðzkuËhk2775079, 9998950697

2012140309

ríkYÃkíke xÙkðuÕMk- þuhze-LkkMkef- ykihtøkkçkkË- ÃktZhÃkwh-E÷kuhøkZ (rðïf{ko «¼wLkwtrðþk¤ {trËh) s{ðk- hnuðkMkkÚku rË- 6 Yk. 2601 {ku:9824319450

2012140325

MkkhÚke xÙkðuÕMk y{hLkkÚkÞkºkk- nrhîkh- rËÕ÷e-{Úkwhk- rËðMk 17, Yk.6500/- hnuðk s{ðk MkkÚkuçkfk¼kE íkhMkk÷e9 8 2 5 4 4 9 5 8 6 ,9925524417 (økúwÃk çkwfªøkrzMfkWLx ykðfkÞo)

2012140424

©e îkhfuþ xÙkðuÕMko çkúkLz LÞw14/ 17 Mkex Ãkwþçkuf xuBÃkkuxÙkðu÷h 9/ 12 Mkex ®ðøkhELkkuðk, ÍkÞ÷ku, íkðuhk 25Mkex çkMk 56 Mkex çkMk AC,Non AC ¼kzu {¤þu-2661590, 8401188828

2012140426

©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLk,çkMk Þkºkk «ðkMk rËÕne-yûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ-økkufw¤- {Úkwhk- ð]tËkðLk-ykøkúk rËðMk- 6, 23/ 6 Yk.7501/ yÞkuæÞk- AÃkiÞk MkkÚkurËðMk- 7, Yk. 9001/-{kuçkkE÷- 9723469449,9662535758.

2012140430

©e þÂõík xÙkðuÕMk MktÃkwýoMkkihk»xÙ- Ëeð- fåA- îkhfk-Mkku{LkkÚk- [khÄk{ {Úkwhk-rËÕne- RLËkuh- WßsiLk-yku{fkhuïh- y{hLkkÚk-ðkii»ýkuËuðe. 9601818550

2012140452

[ku¬Mk WÃkzu Au íkk. 18 yLku24/ 5/ 12 rþhze- Lkkþef-ðýe- þrLkËuð «ðkMk rË- 3hnuðk s{ðk MkkÚku sws Mkexçkkfe Au. M.8 1 4 0 2 2 6 5 2 0 /8347144980

2012140906

÷k÷k r£Í ½hu çkuXk ftÃkLkexufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøkfhLkkh- 9428399547,2424947 2012140136

Ëhuf ftÃkLkeLkk ðkuþªøk {þeLk,IFB £Lx ÷kuzªøk ðkuþªøk{þeLk heÃkuhªøk fhe ykÃkðk{ktykðþu- 9662623506

2012140160

Bright Cool:- AC, £eÍheÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk÷uðk- ðu[ðk- 9825512625

2012140162

yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMkheÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLk-9722485067

2012140165

{wLk hu£eshuþLk r£ÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚkeheÃkuhªøk 8866210886,9924958598

2012140169

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXkøkuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012140176

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-9723631318

2012140180

fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-9909984183

2012140194

Ãkxu÷ MkuÕMk MkŠðMk: AC, £eÍ¾kºkeÃkqðof ½hu çkuXk heÃkuheøk,rðLzku AC Vexªøk,ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-9909099413

2012140197

{ehk R÷uõxÙef ½uhçkuXk £eÍ,AC heÃkuhªøk/ swLkk ÷uðkðu[ðk. 9898240428

2012140304

RO MkuÕMk yuLz MkŠðMk ROSystem 3700/- {ku:8128037922

2012140381Morden Ro Services-Asambal 3500/-Branded 4650/-Services 75/-(9909101143).

2012140383

fwíkhkLkk çkå[k ðu[ðkLkk Auhkuxkuðu÷h ÷uçkhkzkuh (Yellow)KCI hSMxzo zkuøkfus MktÃkfo-9712913110

2012140128

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk(huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2012140636

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk ykÄwrLkfrMkMx{; MkktE yuLxh«kEÍ(hksfkux) 98242 48014

2012122957

ðu[ðkLke Au. nkEzÙku÷ef «uMk,hççkh {kuÕzªøk «uMk, þeÞhªøk{þeLk 9328085551

2012140278

1000 ÷exhLkwt zeÃk £eÍh©e¾tz/ hMk {kxuLkwt ðu[ðkLkwt Au-9428767052

2012140594

Passport Passport MkkiÚke ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk£e- 2481715,9879210183

2012124280

®MkøkkÃkkuh{kt ðfo Ãkh{ex¼ýðk MkkÚku økuhuLxuz Lkkufhenkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk {ku÷{kt10th/ 12th Passed/ Fail[k÷þu. Rejected CasesInvited GlobalO v e r s e a s -9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 ,9879829308

2012139636America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012140150

fuLkuzk ðfo Ãkh{ex (TR) ðeÍk{u¤ðku. òuçk MkkÚku Ãkøkkh1,25,000, ËeÕne yuBçkuMke{ktVkE÷ 30 rËðMk{kt yuÃ÷kÞ¼ýíkh ô{hLke sYh LkÚke.Ãku{uLx ðfo ykuzoh ykÔÞk ÃkAe(økðo{uLx hSMxzo):-9016252514

2012140226Singapore, Malaysia,Hongkong, 100% WorkVisa- 9998077762

2012140356

MkªøkkÃkkuh 1 ð»ko MxwzLx ðeÍkíÞkh çkkË økuhtxuz 2 ð»koLkeÃkh{ex 7567668123

2012140408Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012140432Work Permit VisaÞwyuMkyu, çkeE ({efu)yuLSLkeÞh 7000, 9000ÞwyuMkze Ãkøkkh. LÞwÍe÷uLz:-VkuLxuhk- zuhe «kuMkuMkªøk {kxuÃkufªøk ÷uçkh. ftçkkuzeÞk,nkUøkfkUøk, EMx s{ifk,hrþÞk, ½kLkk (ðuMx ykr£fk)÷uçkh ðfoMk. (ykurVMk Mk{Þ-Mkku{Úke þw¢ Mkðkhu 11Úke 5)(02692) 252577,8 4 0 1 9 3 6 1 2 8 ,9 9 2 4 9 3 7 9 6 1 ,8460494538

2012140596

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh, çkUøkfkuf,ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk VheLkuþkuÃkªøk fheLku 50,000Úke80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðkuykðk sðkLke rxrfx {Vík0 9 6 5 4 0 5 7 1 8 3 ,09654052843

2012141022

{÷urþÞk, Lkkuðuo, ÞwøkkLzk,MkkE«Mk, ðfo Ãkh{ex/y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzk,rðrÍxh rðÍk 100% økuhuLxuz9376656192

2012141099

ðsLk ½xkzku- y½he fMkhíkku-Ëðkyku ðøkh, çkeVex (çknuLkku{kxu)- 2491121,9376214966

2012139208

2012073562

{wtçkELkk yuLSLkeÞh îkhkðkMíkwþk† «{kýu fLMxÙfþLk-heLkkuðuþLk ELxeheÞhzufkuhuþLk- 9427899998

2012140391

MkktR- 9824069258 fkzo/nuLzçke÷/ V÷uõMk/ {Õxef÷hMxefh r«Lxªøk/ nuLzçke÷zeMxÙeçÞwþLk. 2012140378

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke15 ð»koLke økuhtxeÚke W½ExÙex{uLx- 9638202605.

2012127128

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{økuhtxe- ^÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk rMkMx{- ðMktík¼kEÃkxu÷ ‘’Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ rMðfkÞo)

2012131490

48 ð»koLkk yLkw¼ðerËLkfh¼kR Ãkøkkh WÄR {kxu.5 yLku 10 ð»koLke økuhtxe.ôËh, ðtËk, økhku¤e. 499/-YrÃkÞk (Ëhuf MkŠðMku) 4{kMkLke økuhtxe. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 ,2338540 2012139265

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLkeHurbal Gel xÙex{uLx{rLk»k¼kE 2663104,9909019074, fhsý,çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)9925233455

2012139301

WÄR xÙex{uLx MkkÞLxeVefstíkwLkkþf Ëðkyku RLsuõþLkÃkæÄrík økuhtxe Ãkxu÷ËuðuLÿ¼kR. 2517696,9426007799, (Mkhfkh{kLÞ) 2012140214

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703

2012140388

©e {nk÷û{e ÃkuMx ftxÙku÷ 30ð»koLkk y™w¼ðe, WÄE,fku¢ku[ su÷ xÙex{uLx LkðkçkLkíkk {fkLk{kt LatestImmitting Pipe Systemøkeheþ¼kE òu»ke-9426032157

2012140443

The Ultimate inWedding Photography& VideographyContact- 9427341222,8980141222.

2012122896

MkktR«rMkæÄ sÞkurík»k 7f÷kf{kt RåAkÄkhe ðþefhý,AwxkAuzk, ËkY Akuzkððk,VMkkÞu÷k Lkkýk MÃku~Þk÷eMxy{ËkðkË 8141350099

2012045776

2012126903

500{kt {nk{kurnLke AwxkAuzkðþefhý {wX MkkiíkLk{wrfík,ÃkríkMkw¾ 8128134183

2012133054

MkktE íkÃkMÞk ßÞkurík»k(ðzkuËhk) 24 f÷kf{kt A ToZ Mk{MÞkLkku rLkfk÷ VkuLk WÃkh½uh çkuXk fk{ fhðk{kt ykðþu.Vuõxhe r{Õfík{kt «kuç÷u{,þkiíkLk, ÷øLk rð÷tçk,ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk(÷ð økwY MÃku~Þkr÷Mx) †eÃkwY»k ÔÞÂõíkøkík «&™,{kurnLke «Þkuøk îkhk rMkØfhðk{kt ykðþu. {w÷kfkík¾kLkøke. 9638749277,9638749499

2012137288

sðk÷k{w¾e sÞkurík»k 151%økuhtxe ½hu çkuXk Mk{kÄkLk ÷k¼Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk ÷ð,MkkiíkLk, «u{e r{÷Lk, MkkMkwºkkMk Ëw~{Lk yýçkLkkðy{ËkðkË. 9898580500

2012138261

rþð WÃkkMkf sÞkurík»kyþkuf¼kE òuþe fk{ ÚkÞkÃkAe ÃkiMkk 1 rËðMk{kt fk{ðþefhý, ÷ð «kuçk÷u{,ËkYçktÄe MÃku~Þk÷eMx.9824167223 hkýeÃky{ËkðkË. 2012138269

xkux÷ Mk{kÄkLk VkuLk WÃkh{kuçkkE÷- 9898746477íkkífk÷ef rLkfk÷, ÷ð«kuç÷u{, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, «u{efkðþ, Ãkrík-ÃkíLkeLkk yýçkLkkð, «u{÷øLk, þºkwLkkþ, sL{kûkh Ve-50 2012138595

Nadi Astroligac Center øk]n Mk{MÞk, Lkkufhe-ÄtÄku, ÷øLk, rðËuþøk{LkLke¼qíkfk¤- ¼rð»ÞLke Mkk[e-MktÃkqýo {krníke ík{kheytøkwXkLke AkÃkÚke òýðk GSSuresh Swami, çkeòu{k¤, ÷û{e V÷ux, þwf÷kLkøkh[kh hMíkk, Eyu{E hkuz,{kuçkkE÷: 9409332260,8511916140

2012139210

Mkçkfk {kr÷f yuf (MkktR-Ëhçkkh) y½kuh íkktrºkf LoveProblem, Vu{u÷e «kuç÷u{,{kurnLke Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, MktíkkLk«kóe,÷øLk{kt rð÷tçk, {Lkøk{íkwtr{÷Lk, økwóÄLk, þwt ykÃk{u÷erðãkÚke çk[ðk {ktøkku Aku ?økkÞºke ßÞkurík»k- 105,îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt,ËktzeÞkçkòh [kh hMíkk,Vadodara- 9726069325

2012139252

÷ðøkwY (151%) 5 f÷kf{ktíkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk1100{kt 9879124185

2012139738

{kt ¼wðLkuïhe ßÞkurík»k ÷ð,ðþefhý, {wX[kux, økwóÄLk,MkkiíkLk, AwxkAuzk, y{ËkðkË7874330030

2012139901

ykþeoðkË ßÞkurík»k 100%fk{ ÷ð ðþefhý, {wX[kux,ËkY çktÄ, †e ÃkwÁ»k, Äkhu÷eÔÞÂõík r{÷Lk, íkwhtík Mk{kÄkLky{ËkðkË 9998969707

2012139906

(y{khe Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe)ík{kY fkuEÃký fk{ 500YrÃkÞk{kt- 8140786927(E÷kuhkÃkkfo) 2012140142

nLkw{kLk sÞkurík»k (Ve LkÚke)9 9 1 3 8 0 0 2 8 4MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 11f÷kf{kt rLkfk÷ 100%økuhtxeÚke Love Problem{wX[kux, «u{e- «u{efk{kurnLke, ðþefhý, ÷øLkÃkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnwºkkMk, {u÷er¢Þk, Akufhe LkkMkeøkE? ËkY Akuzkðku, MktíkkLk«kóe, MkËh çkòh, þkf{kfuox,{kuxe {MSË ÃkkMku, Víkuøkts,ðzkuËhk 2012140143

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k {kuneLke,ðþefhý, «u{eðþ,øk]nf÷uþ, {u÷eðMíkw,yýçkLkkð ðzkuËhk ({ku)8758776896

2012140146

sÞ ytçku sÞkurík»k:- 1 f÷kf{ktyuf s {w÷kfkík{kt yÆ¼wík[{ífkh, ðþefhýLkk òýfkh,{wX[kux, {u÷erðãk, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk½hftfkþ, «u{e Ãkt¾ezk {e÷Lk{kxu ¾kMk {¤ku. ¼ku÷u MkktEfkuBÃk÷uûk, {nkËuð {trËh ÃkkMku,{uELk hkuz, VíkuÃkwhk [kh hMíkk,ðzkuËhk- 9712402884.

2012140147

rfhku sÞkurík»k:- Ëhuf fk{ 3f÷kf{kt 151% økuhxe íkwxu÷k«u{eLkwt ykSðLk {e÷LkMkkiíkLk, Ëw~{LkÚke Awxkfkhku ½huçkuXk fk{ (ELxhLkuþLk÷ yuðkuzoðesuíkk) 9099687773

2012140148

Lkkfkuzk sÞkurík»k ðþefhý,{kuneLke, «u{eðþ Ëhuf fk{500 YrÃkÞk{kt-9714884552 (ðzkuËhk)

2012140174

økkiheþtfh sÞkurík»k: 100%økuhtxeÚke ðþefhý, LoveProblem MÃku~Þk÷eMx Ëhuffk{ 500{kt- 9601942687

2012140203

(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe ½hu çkuXk fkÞo 3 f÷kf{ktíkwxu÷k «u{eLkwt r{÷LkyýçkLkkð, ËkY Akuzkðku-9099115262 (ðzkuËhk)

2012140204

ytrçkfk sÞkurík»k:- çkÄksÞkurík»kÚke Ãknu÷k 1000%økuhtxeÚke 11 f÷kf{kt fk{.(÷ð «kuç÷u{Lkk òýfkh) †e-ÃkwY»k {kuneLke, «u{e- «u{efkðþefhý EåAeík SðLkMkkÚke,{wX[kux, {u÷erðãk, AwxkAuzk(ËkY Akuzkðku) MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, Lkkufhe- ÄtÄk, þºkw-MkkiíkLk{wrfík, Akufhe LkkMkeøkE? 108, ½Lk~Þk{Lkøkh,s÷khk{ {trËh ÃkkA¤,fkhu÷eçkkøk- 9712002337

2012140206

©e økwÁË¥k sÞkurík»k- 1981MÚkkÞe Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLxrLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwtfhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{ktYfkðx (økkuhðk) LkkhkÞýLkøkh.9376219643.

2012140397LOVE GURU 100%G U A R A N T E ESOLUTION (ONLYLOVE PROBLEMS P E C I A L I S T )9998101631

2012140593

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†eøk{Lk, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, Lkkufhe- ÄtÄk,þºkwLkkþ, LkkMke økR, øk]nf÷uþ.100, hk{«MkkË yuÃkkxo{uLx,÷kÄkhk{ rMktÄe nkEMfw÷ ÃkkA¤,{nuíkkÃkku¤, {ktzðe-9913469505, ðzkuËhk

2012140624

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚkeÃknu÷k Love ProblemSpecialist ÷øLk{kt Yfkðx,AwxkAuzk, {kurnLke, ðþefhý,ËkY Akuzkðku, {ur÷r¢ÞkrLkðkhý sÞwçke÷eçkkøk,MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk-9638497680

2012140632

íkeYÃkíke sÞkurík»k:- ½hu çkuXkrLkfk÷, {nk{kurnLke,ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,÷øLk{kt Yfkðx, rðËuþÞkuøk,økwóÄLk, ÷û{eÞkuøk, AwxkAuzk,fkuELkwt fhu÷wt, «u{e- Ãkt¾ezk¾kMk {¤ku. Mktøk{ [kh hMíkk-9574217599.

2012140635

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012140638

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk 1000%[u÷uLsÚke íktºk MkkÄfy½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktfk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚkeËw:¾e, Akufhe LkkMke økR? ËkYtAkuzkðku, MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,{khýr¢Þk, ðþefhý,{u÷er¢Þk rLkðkhý: 39ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9998606507

2012140643

þrLkf]Ãkk sÞkurík»k:- 101%økuhtxe 24 f÷kf{kt ðþefhý,AwxkAuzk, W½hkýe,yýçkLkkð, MkkuíkLk, ËkY,Love Problem, {qX,Äkhu÷k fk{ {kxuLkk MÃku~Þ÷.{nuþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u,ðk½kuzeÞk hkuz-9586061451

2012140650

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)101% Love ProblemSpecialist sL{kûkh,yýçkLkkð, {qX[kux, {kurnLke,ðþefhý, ËkY Akuzkðku,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,{u÷er¢Þk, AwxkAuzk-9714660928

2012140655

nhrMkÂæÄ sÞkurík»k 77 ð»koLkkþk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík÷øLk{kt rð÷tçk, Ãkrík- ÃkíLkeøk]nf÷uþ, rðËuþ, ÷û{eð]æÄe,fkuxo f[uhe{kt rðsÞ,MktíkkLkMkw¾, rðãk, «u{÷øLk,{kurnLke, Lkzíkk økúnLke þktrík,W½hkýe, ËuðkÚke {wrfík. 19-Ér»kfuþ MkkuMkkÞxe, y{eíkMkfo÷, {nkfk÷e {trËh ÃkkMku,VIP Road, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9725907838

2012140661

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 151%ykuÃkLk [u÷uLs 3 f÷kf{ktðþefhý, {kurnLke, Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, MkkMkw-MkkuíkLk, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,{qX, {ur÷r¢Þk fhu÷e ÄtÄk-MkøkkE{kt Yfkðx LoveProblem SpecialistMk÷kxðkzk, þkf {kfuox, ©efkuBÃk÷uûk, MC SchoolÃkkMku, ðzkuËhk-9879650255

2012140663

MkwÞoÿüe sÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe ÷ð «kuç÷u{,{wX[kux, MkøkkE, ðþefhý,÷ðøkwY [fkuEÃký fk{ 11f÷kf{kt] y{ËkðkË9998879072

2012141046

2012105478Group Tution 11- 12Maths, 8- 9- 10 Maths,Science, Central/Gujarat Board-9426347226

201212526011th, 12th Com.!Accounts- Stats ByWell- Known, SubjectExperat ‘Manoj Sir’Guaranteed Personal-Group Home Tuition-9824408404

2012130455

2012131095

Personal TuitionOffered on RV DesaiRoad for Std. KG to 9 inboth medium (GSEB,CBSE) Contact on M:9 4 2 7 9 5 0 8 5 5 ,9925070787

2012139245

2012131138

rþð ÃkMkoLk÷ xÞwþLk: ytøkúuS/økwshkíke {kæÞ{ Äkuhý 1Úke12 {kuçkkE÷:9913390325

2012139250Autocad 2012, Proe,Max, Revit, AuthorisedCenter, Hypersoft9898060017, 2362051.

2012139254

6 {kMkLkku {urzf÷ ÷uçk fkuMkoyuz{eþLk [k÷w Au. rðËuþsðkLke W¥k{ íkf 100%hkusøkkh, Wßsð¤ fkhfeËeo,sw÷kR {kMkÚke Lkðe çku[ þY VeVõík Yk. 8500/- hSMxzoMktMÚkk MkuLxh, huMkfkuMko,ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kRVkWLzuþLk. VkuLk- 2314381

2012139275

2012141192Tuitions: Maths,Science, Physics,Chemistry, Biology.Some Commerce, ArtsCourses. AIEEE, PMT,GUJCET, Alkapuri-9328976357

2012140284Decent Classes(Manjalpur) Standard 5to 10 English Medium-9898948790

2012140307

2012122198Home Tuitions/Personal GroupTuitions for 5 to 12Science by QualifiedLady Teacher GSEB,CBSE, ICSE-9426505059

2012140322

fkuBÃÞwxh zexeÃke økúkVefMkr«Lxªøk xufLkku÷kuS y™uøkwshkíke- rnLËe ytøkúuSxkEÃkªøk MkkÚku økuhtxeÚke þe¾kuVkuh{ ykxo, økkÞºke çkuLfLkeçkksw{kt, MkhËkh ¼ðLk,sÞwçku÷eçkkøk, ðzkuËhk VkuLk:2423809 2012140392

Äku. 10/ 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk(fkuRÃký «ðkn) ÃkAe {uzef÷÷uçk fku»ko fhe Wßsð¤fkhfeËeo {u¤ðku. 100% òuçk.Mkhfkh {kLÞ- økwshkíkRLMxexâwx, (©e rðsÞ®MknW{x) ðzkuËhk- ËktzeÞkçkòh,y÷fkÃkwhe- 9327604584

2012140393

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (22 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2012140437

½ýk ð¾íkÚke ¼ýðkLkwt AkuzÞw?Mkíkík LkÃkkMk s ÚkðkÞ Au?økwshkík çkkuzo{kt ÃkkMk Úkðwt þfÞAu (With Counselling)9898388607

2012140453

12 (SC) July/ AugustheÃkexhLke MÃkuþeÞ÷ ÃkkMkªøkøkuhtxe xâwþLk UrgentContact- Rakesh Sir-9428423558

2012140588

12th Chemistry Tuition for July 2012 inAlkapuri Batch Startform today. Contact-9824069097

2012140645Saraswati ClassesSTd. 8 to 12 Commerceonly for girls by ladyteacher. DarshaniMistry (M. Com, CAInter) (M) 9328163397

20121407978th to 10th (Manjalpur) (Maths &Science) PrachiMadam (M.Sc) andHemang Sir (B.E.Mech): 9824076529

2012141065

÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze {Mkks þkherhf ÚkfkLk ËqhÃkkÞ÷ 9925551103

2012136998

ðk¤Lkku- «§- ¾e÷- fwtzk¤k-[hçke, þhehu zk½- ô[kE-ðsLk- ([~{k), ~Þk{ðýoçkË÷e økkihðýo- (rðÄkWx-Mksohe). (zkìõxh)09819763192

2012138151

½hu çkuXk Mkkhðkh yuõÞw«uþhfMkhík, îkhk ÷fðk, MktrÄðk,íkÚkk MkktÄkLkk Ëw:¾kðk {kxu{kuçkkE÷- 9825097230

2012139249

zkÞkçkexeÍ, ç÷z«uþh,yMÚk{k Mk[kux rLkËkLk zku.þÂõík zuçk:- S- F 4, rMkÕðhfkuELk fkuBÃk÷uûk, ©uýefÃkkfo,[kh hMíkk yfkuxk. VkuLk-2321980, 9586357933

2012139621

nhMk + ÷kune Ãkzðwt Ãkkt[ rËðMk15 fuÃMkq÷{kt {xu Au.ykÞwoðurËf rLkËkuo»k ®f{ík425/- 9825195343,8671968760

2012140454

xktfk ÷eÄk ðøkh fkLkLke çkwxMkktÄðe Ëh økwYðkhu Mkðkhu 10Úke 1 ðLkw ykÞwðuoË nkuMkÃkex÷,nuðLk fkuBÃk÷uûk, Ãkkýeøkux,ðzkuËhk. 9428549404

2012141047

¼kzuÚke òuRyu Au. ðzkuËhkÚke 25rf÷ku{exhLke ykMkÃkkMk nkRðux[ huMxkuhLx/ nkux÷ (Äkçkw)MktÃkfo- 9913406924

2012140461

2 Y{ hMkkuzwt Flat ðu[ðkLkkuøkuMk÷kRLk MkkÚku rðê÷uþyuÃkkxo{uLx, LkðkÃkwhk. {ku.7405194229

2012140195

{fkLk ðu[ðkLkwt Au:- Mðíktºkfçkò MkkÚkuLkw t ºký {k¤Lkwthkuzx[ RCC Vw÷ VLkeo~z,økuMk, Ãkkýe, ÷kEx, VLkeo[hMkkÚku ðkze, ¾uzfh V¤eÞk{ktíkkífk÷ef {¤ku:9 3 7 6 2 1 0 5 3 1 /9376210529

2012140247

ykhðe ËuMkkE hkuz økkuÞkøkuxMkkuMkkÞxe{kt rMkæÄ røkhe{kt1100 VwxLkku 2 çkuzY{ nku÷rf[Lk zkELkªøkLkku ðu÷ VŠLk~zV÷ux ðu[ðkLkku-9924128833 íkusMk ËuMkkE({wÒkk¼kE çkúkufh)

2012140382

ðkze {uELk hkuz x[ 2 Y{rf[Lk huze ÃkÍuþLk (1 V÷ux)íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au-9427445575

2012140436

økkuzkWLk, ELz. þuz ¼kzuykÃkðkLkk økkuhðk,Vxeo÷kEÍh, hýku÷e{kt LkkLkk-{kuxk «íkkÃkLkøkh 850økkshkðkze 500, Ãkku÷kuøkúkWLz 1000-9898077144

2012139204To let, 1 BHK, BachlorAllowed Near MGMSchool. 7383189030

2012139209Paying Guest facilityavailable for LadiesStudents at Fategunj.Contact/ S.M.S.7600860018

2012140368

1 BHK ¼kzuÚke òuRyu Au.fkhu÷eçkkøk, LkeÍk{Ãkwhk,Víkuøkts, Mkexe, Ë÷k÷ {kV.9898907050

2012140373

18 {exh hkuz x[ ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au. yuxuåz xkuÞ÷ux,250 Sq. Ft. ~Þk{MkwtËhyuÃkkxo{uLx, htøkðkxefkLkeÃkkA¤, çkkÃkkuË.8401035000

2012140384Existing unit atNandesari requires onlease approximate5000 Sq. Ft. of Landand/ or 2000 to 3000Sq. Ft. of shed atNandesari for R & DActivity. Please sendyour offers to Post BoxNo. 28, Sandesh,Baroda. 2012141168To let only tomultinationals fullyfurnished 4 Bedroom +Drawing + Dining +Family Room +Servants Quarters andToilet at Iscon Height D-Tower 2nd Floor.Interested Partiesplease contact on2390491 or 2840004/6/ 9 between 9.30 amto 6.00 pm.

2012141179

s{eLk ðu[ðkLke Au.2,85,332 [kuhMk VwxRLzMxÙeÞ÷ Ã÷kux, çkktÄfk{41,261 [kuhMk Vwx,yx÷kËhkÚke ÃkkËhk síkk {uRLkhkuz Ãkh fkuÃkkuohuþLkLke nË{ktykðu÷ s{eLk çkktÄfk{ MkkÚkuðu[ðkLke Au. hMk ÄhkðLkkhu{ku. 9825629572 WÃkhMktÃkfo fhðku. 2012137139

V÷ux ðu[ðkLkk Lkðk÷fÍheÞMk FurnishMktÃkíkhkð y÷fkÃkwhe{kt 3BHK CH sðu÷Mko ÃkkMku 3BHK ¢kuMkðzo ÃkkMku 3 BHK,ðk½kuzeÞk hkuz D-Mart ÃkkMku 3BHK fkhu÷eçkkøk 2 BHK,økkuºke hkuz 2 BHK. KrishnaEstate: 9898077144

2012139205

Ëhuf ÄtÄk ÷kÞf 450 Vwx NASales Plote 25 Lac-9974176829 («økríkyuMxux) 2012139251

LÞw ðeykEÃke fkhu÷eçkkøk{ktyk{úfwts zwÃ÷uûk 60 Lac {uELkhkuz ÷fÍwheÞMk çktøk÷ku 1.60fhkuz * Ëhuf ÄtÄk {kxu 15 x25Lkku NA Sales PloteWÃkhLke {kr÷fe MkkÚku 20 LacRs. ðkhMkeÞk hªøk hkuzxuLkk{uLx V÷ux, ËwfkLk íkÚkk¼kzu yÚkðk ðu[ký {kxu {¤kunhýe («økrík yuMxux)9974176829

2012139253

3 Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLxíkkífk÷ef ðu[ðkLkwt 32 ÷k¾z¼kuR hkuz x[ ÄLk÷û{e ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt, fÃkwhkR [kufzeÃkkMku. 9586898718,9 4 2 7 9 8 6 4 5 8 ,9427052560

2012139393

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 17 MAY 2012 SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

Exotic Car Bazaar Alltype of Quality UsedCar Sale & PurcheesdLoan Facility availableRadhakrishna CharRasta, Akota,V a d o d a r a .9426510789

2012131493

nkuLzk ZMR 4000 KM Vhu÷Aug 2011 85000{ktðu[ðkLke Au. 9537521957

2012139214

Þwðhks 215 xÙuõxh 500f÷kf Vhu÷. May 11fÕxeðuxh 1,60,000/- {ktðu[ðkLkwt Au. 9537521957

2012139216

{kuzoLk {kuxMko ykuÚkku.zeMxÙeçÞwxMko RTO {kLÞBRC CNG/ LPG økuMkfexøkkze{kt Vex fhkðku.9426046757

2012139262Bhavna Motors:9 8 2 4 6 3 0 5 7 3 /9824610454 Vista-2009, Wagonr- 2004,Esteem- 2007, Tavera-2008, Spark- 2008,Xylo- 2009, Skoda-2006- L&K Zen- 2001,M-800- 1996 Varna-2007 (Car/ Sales &Purchase) 2012139632

ð»kko 2008 ÔnkEx f÷h VMxoykuLkhLke VwÕ÷e ÷kuzuz Cngfex MkkÚku ðu[ðkLke Au.9998924958

2012140261Optra Magnom LT(Disel) 2008 Firstowner offwhite genuineBuyers only9 8 2 4 2 4 8 8 4 4 ,9824353297

2012140276

EÂLzfk Ev 2 2011 MkeÕðhf÷h Mkªøk÷ nuLzuz VMxoykuLkhLke þkuY{ ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au. 9537520824

2012140280Innova- V Nov 11Hyundai Fludic 5X (O)Jully’ 11 9879000033

2012140290

Agrawal Cars EÂLzfk Ev 2 2001, Þwðk- 2008,ðLkko- 2007 Mðe^x 2008,fkuhku÷k- 2006, ykuÃxÙk{uøLk{ 2007 {kYrík ð»kko2008 (Cng), Zen2004, EÂLzøkku 2006,EÂLzfk Íuxk- 2007,ðuøkLkkh- 2007, 2008MkuLxÙku- 2005, Mfkuzkyu÷eøkLMk 2002, £Lxe-2005 9998099935

2012140318

Matiz økkze ðu[ðkLke Au-7383487787

2012140449

y{khu òuRyu Au. TATAMkeyuhk, xeÃkxkuÃk fLzeþLk{ktMktÃkfo- 9913406924

2012140457

ðu[ðkLke ALTO- 2003{kYíkeðkLk- 2007 ÔnkExçkhkuzk ÃkkMkªøk-9998485717

2012140585

RLzefku LX- 2009,(RLzefkðeMxÙk) 2010-2009, {kYríkðkLk- LPG-2002. 9879292914

2012140698

UnwLzR yuMkLx- 2002zeMkuBçkh CNG- ç÷uf Lkfh,nwLzR MkuLxÙku 2009 yu«e÷,ÍuLk- CNG 2001.9825095033

2012140708

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfíkðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-9909803968

2012140192

Ãkøkkh 8000- 20,000yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeAkufhk- Akufheyku òuEyu Au.9998979231

2012122626

òuEyu Au. rh÷kÞLMk r÷r{xuzftÃkLke{kt ykX{wt/ MLkkíkf VeÕzykuVeMkh, rMkõÞkurhxe,MkwÃkhðkEÍh, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, MkwÃkhðkEÍh, MxkuhfeÃkh, økLk{iLk, zÙkEðh, fkhÃkuLxh, suMkeçke ¢uLk ykuÃkhuxh,økkzo, nuÕÃkh, Ã÷Bçkh. Ãkøkkh-(9500- 40000) çkÄe sMkhfkhe MkwrðÄkyku0 8 9 3 8 9 1 4 1 8 7 /08979326698

2012135641

½hfk{ {kxu Äýe ÄýeÞkýeòuEyu Au hnuðkLke Mkøkðz Au{¤ku:- nheþ¼kE suX{÷kLke21, ®MkÄwÃkkfo Mktíkftðhfku÷kuLke, ðkhMkeÞk

2012139241WANTED:- Nurses &Ayyahs. Contact withBio-data between 10.00am to 12 noon at:Adarsh GeneralHospital RacecourseCircle, Vadodara-390007 Phone:2331894/ 2344137

2012139296Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012139604

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ y™u þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu. yÇÞkMk y™u yLkw¼ððøkh f{kðku {rnLku10,000Úke 13,900 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk y™u{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-505, {wrfíkÄk{ fkuBÃk÷uûk,zuhezuLk MkÞkSøkts, ðzkuËhk({ku) 9601988232/9724003905 (ConditionApply) 2012139619Fresh & Confused?Vacancies for freshersand Exp. Male/ Female18 to 38 year MultipleVacancies/ SummerJobs Earn 10,000/- to15,000/- PM Call9624592346, 6533732

2012139626

fkÞ{e Lkkufhe IDEAL «k.r÷. ftÃkLke {kxu økk{zkLkkWíÃkkËeík Akufhk- AkufheykuLkesYh Au. Ãkøkkh f{kyku {rnLku8500- 9500 hnuðk-s{ðkLkwt {Vík. LÞw Ëwøkkoçkòh, ®n{íkLkøkh-8 9 8 0 2 8 6 0 7 7 /9727374923

2012139628

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe{kxu {¤ku yûkh yusLMke-9067125949

2012140132

÷uzeÍ òuEyu Au (heÞ÷yuMxuxLkk fk{ {kxu) VfíkykuVeMk ðfo {kxu z¼kuE hkuz,ðzkuËhk M: 8469876601

2012140156

ze÷eðhe çkkuÞ, MkuÕMk {kfuoxªøk{kxu Akufhkyku xuBÃkku zÙkEðhòuEyu Au heMkkuMko Vk{koMÞwxef÷þeÞkÃkwhk, hkðÃkwhk, ðzkuËhk-2425599 2012140202

huMxkuhLx {kxu:- Ãktòçke zeþ,íkðk hkuxe, fkheøkh íku{sðuExh, nuÕÃkh òuEyu Au þkLkÃktòçke ¾kLkk, nheLkøkh çkMkMxuLz, økkuºke hkuz {ku.9898856871

2012140218

yLkw¼ðe yufkWLxLx òuRyuAu. 4 Úke 5 ð»koLkk yLkw¼ðeyLku {efuLkef÷ zÙk^Mk{uLk 3 Úke4 ð»koLkk yLkw¼ðe yLku MxkuhfeÃkh. {¤ku:- ykhíke B/ 85,GIDC, {fhÃkwhk LÞw{uxÙeõMkLke øk÷e{kt, ¾kuzeÞkh{kíkkLkk {trËhLkkt ¾kt[k{k

2012140219

nkux÷ {kxu fuÃxLk, ðuExh,nuÕÃkh yLku nku{ ze÷uðhe çkkuÞòuEyu Au. yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe çkËk{ze çkkøk,f÷k¼ðLk økúkWLz ÃkkMku ðzkuËhk9 8 9 8 8 0 5 3 2 1 /9374906767

2012140244

PòuRyu Au ÷uzeÍ 10 ÃkkMkÍuhkuûkLke ËwfkLk {kxu hkðÃkwhk 9Úke 6. 9275005371

2012140259

ze÷eðheçkkuÞ f{ nuÕÃkhòuEyu Au çkòs MkwÃkh [÷kðeþfu íkuðk. Ãkqò ELzMxÙeÍ,250/17, SykEzeMke,{fhÃkwhk 2012140264

òuEyu Au ÷uzeÍ ykuVeMkykMkeMxLx økúusÞwyux çkuÍeffkuBÃÞwxh òýfkh. MktÃkfo- Ãkqò250/17, SykEzeMke,{fhÃkwhk, ðzkuËhk-9427054324

2012140267

Ã÷u Mfw÷ {kxu yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe xe[h òuRyuAu. VkuLk- 2567855

2012140277

{kuçkkR÷ þku Y{ {kxuyLkw¼ðe MxkV ykí{eÞ{kuçkkR÷ {u½ÄLkw»k fkuBÃk÷uûk,[f÷e Mkfo÷ ÃkkMku

2012140292

òuEyu Au ykuVeMk ykMkeMxLx(øk÷o) xu÷efku÷h (øk÷o) YçkYçkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku.Whitehouse, xkðh ÃkkMku,hkðÃkwhk 2012140314

2012141195

Ãku®føk {kxu Akufhk/ AkufheykuxLkoh, Vexh y™u E÷ufxÙeþeÞLkøkkuhðk BIDC ftÃkLke{ktòuEyu. MktÃkfo- 304, ytrçkfkfkuBÃk÷uûk, çkkÃkwLke ËhøkknLkeMkk{u, økkuhðk-9 9 2 5 8 7 7 4 4 5 /8905757617

2012140338

òuEyu Au ËktzeÞkçkòh ÂMÚkíkMÃkkuxoMkLke ËwfkLk{kt fk{ fhðk{kxu Äkuhý 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMkAkufhkyku ({ku)9327473449

2012140341We require beautifulyoung femaleSecretary, Officemanager (Starting9000) Media Marketinggirls, boys (7000 +).Married/ SIngle,Experienced/ NonE x p e r i e n c e d :9624847512

2012140347

½h fk{ yLku çkk¤f hk¾ðk{kxu Akufhe òuEyu Au 20 Úke25 ð»ko yus Cont. fhðkuyLku {fhÃkwhkÚke íkhMkk÷e{kthnuLkkh Cont. fhðku Cont.9879473062

2012140351

òuEyu Au çkuçke fuh fhðkrþrûkík {rn÷k huMkfku»ko(y÷fkÃkwhe) rðMíkkh{kt LkkLkeçkk¤feLke MktÃkqýo Mkt¼k¤ fheþfu íku {kxu Vw÷xkE{ rþrûkík{rn÷k MktÃkfo-9726300444

2012140352

£e he¢wx{uLx ®MkøkkÃkwh {kxunkWMk{uz ®MkøkkÃkwh økðo{uLxyu«wÔz yusLMke{kt yuÃ÷kÞ fhku50 ð»keo Lke[uLke {rn÷kykuyuÃ÷kÞ fhe þfu Au 100%yu«wð÷ 5 rËðMk{kt yksu sfku÷ fhku 8735802216(India) yÚkðk8905060341 (India) +6591822363 (®MkøkkÃkkuh)E m a i l [email protected] 2012140372

24 f÷kf ½hfk{ {kxu çknuLkòuRyu Au. MktÃkfo-9377096055

2012140377

fkÞ{e Lkkufhe:- «ríkrcíkftÃkLkeLku Þwðf/ ÞwðíkeykuòuEyu yÇÞkMk/ y™w¼ððøkh f{kyku 7500-13,500/- hnuðkLkwt-s{ðkLkwt- {uzef÷. ykhÃkeftÃkLke, yuMkçke/11, ÷÷eíkkxkðh{kt, huÕðu MxuþLk ÃkkA¤,ðzkuËhk- 9687226949,9913799402

2012140389

òuEyu Au MkªøkkÃkkuh ½hfk{/hMkkuE fk{/ çkuçke Mkexªøk {kxuçknuLkku. 7567668123

2012140412

2012130361

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk fk{Lkkuòýfkh fu Lkðku íkkr÷{ ÷eÄu÷ÔÞrfík òuEyu Au MktÃkfo sÞuþ-9825048541

2012140570

yk¾k rËðMk ½h{kt MkkÚku hneLkuyuf÷e çkuLk yÚkðk Ãkrhðkh{kuxk Akufhk MkkÚku hMkkuE ½hfk{ òýíke ¼ýu÷e çkuLkòuEyu. zÙkEðh 40 W{h MkwÄeòuEyu. 9925022814,2350494 2012140601

òuRyu Au. òýeíke ÃkuMx ftxÙku÷ftÃkLke {kxu fkheøkhku: GF/07, «rík¼k fkuBÃk÷uûk,yYýk[÷- Mk{íkk hkuz,Mkw¼kLkÃkwhk. Mk{Þ 4-00 ÃkAe

2012140631

Akufhkyku/ Akufheyku MkuÕMkfkWLxh {kxu òuRyu. Ve÷ªøMkøke^x þkuÃk, zuhezuLk Mkk{u,MkÞkSøkts 2012140684

Mkhfkh {kLÞ ÃkeyuV fkÃkíkeMktMÚkk {kxu rðrðÄ ykurVMk ðfo{kxu MxkV íku{s Ãkxkðk¤k¼kEyku/ çknuLkku òuEyu AuyMk÷ MkxeoVefux íkÚkk yhSMkkÚku rËLk- çku{kt Mkðkhu 10Úke12 {¤ku ©e økýuþ rðãk÷ÞMke/ 9 yB{k- ykrþ»kMkkuMkkÞxe ðkhMkeÞk hªøk hkuzf÷kðíke nkuMÃkex÷ Mkk{u,ðzkuËhk. 2012140687

rMk÷kE fk{Lkk òýfkh çknuLkkuòuEyu Au Mkexe rðMíkkh-9898220141/ 2414840

2012140701

íkkífk÷ef òuEyu Au xu÷efku{íkÚkk ELMÞkuhLMk {kxu xu÷efku÷h (3) (Ve{u÷),yufÍeõÞwxeð (10) xe{ ÷ezh(3), ykuVeMk ykMke (1)ELxhÔÞw íkk. 17 {u Úke 22 {u.Mk{Þ 9.30 Úke 2.30, ykuVeMkyuMk.yuMk. yuLxh«kEÍeMk,ºkeòu {k¤, ©ef]»ý rçkÕzªøk,Ãkk÷fh ÷uLk, ¾tzuhkð {kfuoxMkk{u, ðzkuËhk {ku.8 5 1 1 7 5 3 3 3 7 ,8401333020

2012140999

Ãkkxo xkR{ fk{ fhe {rnLku 5Úke 50000 f{kyku.{rn÷kyku yLku hexkÞoz {kxu-8511164131

2012140583

íkkífkr÷f òuEyu Au.®MkøkkÃkwh{kt fLMxÙfþLkftÃkLke{kt ðuÕzh, fkhÃkuLxh,E÷ufxÙeþeÞLk, sLkh÷ nuÕÃkh,MkwÃkhðkEÍh íkÚkk yLÞfkheøkhku, hnuðk s{ðkLkeMkøkðz, Accross SeawayImmigration hub, AWing, 203, MkV÷ÃkeøkkMkeMk, «n÷kËLkøkh,Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË9 7 2 7 9 7 7 8 9 2 ,9727977590.

2012138411

5 ð»koLkk y™w¼ðe DTPykuÃkhuxh, økúkVef zeÍkELkhfkuh÷zÙku, ©e÷eÃkeLkk òýfkhÃkkÚko, 304, MkeÕðh ÷kELk,MkÞkSøkts {¤ðkLkku Mk{Þ6Úke 8 2012139238

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhøkwshkíke, rnLËe íkÚkk ytøkúuSxkEÃkªøk E{uE÷ íkÚkk ºkýuð¼k»kkykuLkk xÙkLMk÷uþLkLkkòýfkh íkÚkk y™w¼ðeW{uËðkhkuyu VkuLk fheELxhÔÞwLkku Mk{Þ {u¤ððku.Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk. MktÃkfo-MkkEhtøk yuMxuÃMk «kEðux÷e{exuz, yx÷kËhk VkuLk:9712003110

2012140555

MxkV LkMko òuEyu Au ðkMkýk-ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku-9 8 9 8 5 7 1 9 0 3 /9723315053

2012139618

LkMkeOøk MxkV òuRyu Au.VeÍeþeÞLk nkuMÃkex÷ {kxuyki»kÄ õ÷eLkef, {uhuzeÞLknkuMÃkex÷ ÃkkA¤, rËðk¤eÃkwhk.{¤ðk {kxu 11- 1/ 8- 9

2012140112

yLkw¼ðe MxkV- MkeMxh,MðeÃkh (Ãkøkkh ÷kÞfkík{wsçk) «kurðzLxVtzLkeÔÞðMÚkk. yk[kÞo Lk‹Mkøknku{-økkuhðk ðfoþkuÃkLke Mkk{u,Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk.

2012140131Required Diploma/ ITIfor Sales & Service ofMedical Instrument forBaroda, Panchmahal,Bharuch & AnkleshwarSalary + Incentive forRight Candidate.Contact- Ami Sales &Service- 205, PoojaUpvan- II, 84,Dhananjay Society, Nr.Akota Stadium, Akota,Baroda. 0265-2357016,09824097575

2012140438

òuEyu Au y™w¼ðe zÙkEðh{¤ku Mkktsu 5Úke 7 zkì. Mkw¼k»kfË{Lke ykt¾Lke nkuMÃkex÷, 8-W{eo MkkuMkkÞxe, «kuzfxeðexehkuz, yfkuxk, ðzkuËhk VkuLk(0265) 2335506

2012139244

fkuM{uxefMk {ufyÃkLkku ykuzohf÷ufx fhðk yLkw¼ðeMkuÕMk{uLk Ãkøkkh 6,000Úke15,000 nku÷Mku÷ {kxo F-1,nu{ËeÃk yuðLÞw, økw÷kçkðkxefkMkkuMkkÞxe Mkk{u, íkktË÷ò hkuz-8238177781

2012139614

huze{uz økkh{uLxLkk þkuY{ {kxuMkuÕMk{uLk òuRyu Au. VõíkyLkw¼ðe. ðkMkýk hkuz. {ku.9879536525 (Manoj)

2012140118Required MarketingExecutive for DG SetContact: 2242323,9426702252

2012140134

ðzkuËhk MÚkeík «kRðux ÷e{exuzftÃkLkeLku {kfuoxªøk yuõÍeõÞwxeð({u÷/ Ve{u÷) òuRyu Au.Ãkøkkh 10,000 + Contact:9 1 7 3 4 3 2 9 0 0 ,7383031909

2012140137

hkusLkk YrÃkÞk 300 f{kðkuzkuh xw zkuh {kfuoxªøk {kxuçknuLkku- ¼kRyku òuRyu Au.{ku. 9909998787

2012140306

fkÃkz íku{s huze{uz økkh{uLxLkkyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷oòuRyu Au. yhS MkkÚku YçkY{¤ku. MLkunfwts, {Vík÷k÷Vu{e÷e þkuÃk, rðLzMkh Ã÷kÍk,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2012140311

fkÃkz íku{s huze{uz økkh{uLxLkkyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷oòuRyu Au. yhS MkkÚku YçkY{¤ku.{Äwfwts, {Vík÷k÷Vu{e÷e þkuÃk, yÃkoý fkuBÃ÷uûk,rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk.

2012140315

òuEyu Au ËðkLke nku÷Mku÷ËwfkLk {kxu fkWLxh MkuÕMkøk÷oíkÚkk y{khk Ônef÷ Ãkhze÷eðhe fhðk ze÷eðhe çkkuÞykþk {uzef÷ yusLMke íkktçkufh÷uLk, «íkkÃkhkuz, hkðÃkwhk,ðzkuËhk 2012140344Urgently Requirementfor ManagementTrainee/ SalesExecutives & AdminExecutive Part Time/Full Time Earn upto15000/- Contact-8490812101, 0265-6599044 2012140562

fku÷ MkuLxh {kxu Vw÷ MkuxyÃk30 fkuBÃÞwxh MkkÚku ykuVeMk¼kzu ykÃkðkLke Au.7383170119

2012140472

r{Lkkrûk Lkuxðfo (hSMxzo) ÃkkxoxkR{ Vw÷ xkR{ òuçk{ktAkufhk Akufheyku Ãkøkkh10,000Úke 15,000.7 8 7 4 4 5 6 4 8 7 ,8 3 4 7 3 6 1 4 9 6 ,8758429134

2012140689

Ãkkxo xkR{ òuçk Ëhuf W{hLkk{kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh10,000Úke 15000 ËhhkusøkuhuLxeÚke 08860118443,09953135562

2012140764

Vacancy at Idea salessupport dandiabazar fixsalary 2500 + incentiveearn upto 20,000appoinment letter atspot. contact-9824827444

2012139207

ykuVeMk ÃÞwLk f{ ze÷eðheçkkuÞ MkkÞf÷ nkuðe sYhe. ÃkkÚko304, MkeÕðh ÷kELkfkuBÃk÷uûk, MkÞkSøkts

2012139240

ykurVMk ykMkeMxLx: ykurVMk/çknkhLkwt fk{ fhe þfu íkuðkW{uËðkh yhS MkkÚku YçkY{¤ku. MkkuLke ÃkuheVhÕMk- þw¼yuÃkkxo{uLx, 51, rðïkMkfku÷kuLke, LkuþLk÷ Ã÷kÍkÃkkA¤, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2012139286

ykuVeMk ykrMkMxLx òuEyu AuøkúußÞwyux, fkuBÃÞwxh Lkku÷ussYhe YçkY {¤ku- r{h÷MkSof÷ GF- 1, Ãkkïo¼qr{fkuBÃk÷uûk, ÷e{zk Ãkku¤,hkðÃkwhk, ðzkuËhk.

2012140442

ykurVMk ðfo {kxu Akufhku/Akufhe òuRyu Au. þÂõíkçkúkufh- 9228704932

2012140445

íkkífkr÷f ykurVMk ðfo {kxuAkufheyku Äku. 12 ÃkkMk MktÃkfo-9824326422

2012140560

ykurVMkçkkuÞ íku{s xufLkeþeÞLkðkuxh VeÕxh {kxu y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe {¤ku GF-27,MkwLkuh fkuBÃk÷uûk, nrhLkøkh [khhMíkk, økkuºke {ku:9428691369

2012140581Required AssitantAccounts femalecommerce graduatewith knowledge of Tally.Juniour Officer, MaleGraduate withknowledge of MSOffice. Both with 1 yearexperience and owning2- wheeler. Contactimmediately atM e d i c a r eConsultancies, E- 504,Kalpvruksh, GotriRoad, Baroda. 0265-2322566 2012140592«kRðux ÷kufhLkk {uLkus{uLx{kxu rLkð]ík yLkw¼ðe òuRyuAu. 103, RMfkuLk yuxÙeÞk- 1,økkuºke {uRLk hkuz-9879064666

2012140615

rþûkfku òuEyu Aeyu rnLËe/ytøkúuS {kæÞ{ Äku. 1Úke 8Ãke.xe.Mke. çke.yu., çke.yuz,çke.yuMke. çkeyuz, «eÃke.xe.Mke. nku{ MkkÞLMk,Mke.ze. MkVkEðk¤k çkuLk 7rËðMk{kt yhS MkkÚku Mkðkhu8.30Úke 11{kt þk¤k{kt YçkY{¤ku. ©e ykÞ÷ Ãkç÷ef Mfq÷,Mk{k- Mkkð÷e hkuz, ðzkuËhkVkuLk: 0265-2710726

2012134851

Required Faculty ForIELTS Coaching at OPRoad- 9727960641

2012140390

rþûkfku òuRyu Au. VeÍeõMk,fu{uMxÙe, {uÚMk, çkkÞku÷kuS,rð»kÞ {kxu. yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe W{uËðkhku.Ãkøkkh Mkhfkh©e ÄkhkÄkuhý{wsçk. MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku 8Úke 12{kt YçkY MktÃkfo fhðku.ÃkkÚko Mfq÷:- yu÷.yuLz.xe.Mkfo÷ ÃkkuMk, ðe.ykR.Ãke. hkuz,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk- 18.

2012140420

Home Tuition {kxuTeacher òuEyu 7th- 9thScience nheLkøkh 12thPhysics nheLkøkh-9898388607

2012140455

rþûkfku/ f÷kfo/ Ãkxkðk¤kòuEyu Au. LkkuLk økúkLxuzþk¤kLkk «kÚkr{f/ {kæÞr{f/Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk(ykxoMk/ fku{Mko) {kxu ÃkexeMke,çkeyu/ yu{yu/ çkeyuMkMke/çkefku{/ yu{fku{- çkeyuzÚkÞu÷k rþûkfku íkÚkk f÷kfo yLkuÃkxkðk¤k çknuLkku òuEyu Au.÷kÞfkíkðk¤k W{uËðkhkuyu{kuçkkE÷ Lktçkh MkkÚku yhS{kuf÷ðe yÚkðk YçkY{kt Mkðkhu9Úke 12 {¤ðwt ©eLkkÚkrðãk÷Þ, ze{kxoLke Mkk{u,ðk½kurzÞk- z¼kuE hªøk hkuz,ðzkuËhk. 2012141120

íkkífk÷ef òuRyu Aeyu.R÷uõxÙef÷ yuLSLkeÞh- (1ÃkkuMx) íkÚkk MkwÃkhðkRÍh- (2ÃkkuMx) ðzkuËhk íkÚkk íkuLkeykMkÃkkMkLke MkkRz Mkt¼k¤eþfu íkuðk y™w¼ðe {kuçkkR÷-9924110667

2012139638

òuEyu Au E÷ufxÙefLkwt fk{fhðk {kxu fkheøkhykExeykE ÃkkMk/ LkkÃkkMkMktÃkfo- 9825333574

2012140349

£uþ ITI ÃkkMk ÃkkuíkkLkwt ðknLkÄhkðíkk ô{h- 25Úke ykuAeAkufhkyku MktÃkfo-9824326422

2012140556

2 {kMkLkk çkk¤fLke 24 f÷kfMkt¼k¤ hk¾ðk {kxu 30 ð»koÚkeðÄw ðÞLkk ykÞk çknuLkku òuRyuAu. (hnuðk- s{ðkLkwt {¤þu)(Mk{k rðMíkkh)9712964666

2012140623

òuEyu Au Ãkxkðk¤ku/ ÃÞwLk 10+ 12 ÃkkMk ytËh/ çknkhLkwtfk{ fhe þfu yuðk ÃkkuíkkLkwtðknLk sYhe MktÃkfo-9426157243

2012139243

2012121726

New P 4 Computer with Led @ 10300/- 1year warranty ÷kuf÷ze÷eðhe £e M.9227799773

2012140236

HP- IBM fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk,swLkk, Lkðk- ÷uðk- ðu[ðk¼kzuÚke ITDHABA9825243709

2012140297

fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk- Vkuh{uxªøkyuLxeðkEhMk MkkuÕÞwMkLk {kºk111/- Pradeep-9879354325 AMC-599/- 2012140387

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh- ÷uÃkxkuÃk÷uðk- ðu[ðk- yÃkøkúuz fhkððkMktÃkfo- 9601621162

2012140431

HCL, IBM, Wipro suðkçkúkLzuz fkuBÃÞwxh {¤þu MktÃkfo-9 8 2 4 5 0 2 6 9 9 ,9376925171

2012140450

½uhçkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøkVkuh{uxªøk Lkðk- sqLkk ÷uðk-ðu[ðk. 9898522349

2012140574

¼khíkLke Mkðo©u»X ftÃkLke MkkÚkuòuzkðku yLku f{kyku.50,000Úke ÷ELku1,00,000/- MkwÄe Ëh {rnLkuçknw Mkh÷ yLku MkhMk fkuBÃÞwxhxkEÃkªøkLkwt fk{ fhe ík{khkMkÃkLkk Mkkfkh fhku. yíÞkhufku÷ fhku. 07383057316,07383057317

2012140831

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2012115472

¼khík Mxe÷ VŠLk[h- zÙuMkªøkfçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx9879020603 (nku{ MkðeoMk)

2012115475

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-9227122188

2012126153

2012129866

{nkËuð PVC fe[Lk ÃkkuELx:fe[Lk, zÙuMkªøk fçkkx, {k¤eÞk,MkkufuMk, xeðe MkkufuMk, VkEçkhËhðkò, çkLkkðLkkh9998792228

2012131451

ðús¼q{e PVC VŠLk[h rf[LkÃkkuELx, {k¤eÞk, ðku÷zÙkuÃkfçkkx, TV fuçkeLkux-9722912335

2012139664

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkkfçkkxku çkLkkðLkkh-9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012140129

NK Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷Lkkøkku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh-9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9 7 2 3 6 3 4 9 9 0 ,9376234121

2012140159

Efhk Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkkøkku¾÷k fçkkx {k¤eÞk rf[LkçkLkkðLkkh- 9974341156,9998365578

2012140170

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2012140285

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍrËðk÷ fçkkxku rf[Lk zÙkuyhçkLkkððk heÃkuhªøk fhðk9898358472

2012140299

çkk÷kS Mxe÷ VŠLk[h «kuzfMkorËðk÷Lkk økku¾÷k- {k¤eÞkLkkfçkkx- 9879537687hk{¼kE (fkheøkh òuEyu)

2012140385

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{ktyuMkyuMk çkkMfux/ {kuzÞw÷hfe[Lk MÃku~Þk÷eMx-9328909108 ([kiÄhe)

2012140386

{tøk÷{ VŠLk[h xkuÞ÷uxçkkÚkY{ PVC Ëhðkò1800/-{kt (½hu çkuXk Ëhðkò£e Vexªøk Úkþu.9879975358

2012140422

økkuËhus ftÃkLkeLkw t nku{VŠLk[h:- økkuËhus {uxÙuMkeMk(økkË÷k), økkuËhus/ þrfík/Lkðíkk÷ ÷kuf, nku{MkuV/ríkòuhe y™u ykurVMk {kxufkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLke rðþk¤©uýe, Lke÷f{÷ VŠLk[hÔÞksçke ¼kðu {¤þu.ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk,ELÿ«MÚk, huMkfkuMko. VkuLk:2336358

2012140550

Mkkhe ftzeþLk{kt MkkuVkMkuxðu[ðkLkku Au {ku:9909676289

2012140587

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxç k L k k ð L k k h -9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,9898349606

2012140673

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s «fkhLke÷kuLk/ ze÷hþeÃk (rËÕ÷e 011-2 5 6 1 2 5 5 0 ,09310000229) (økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-0 9 8 1 0 7 4 9 9 8 8 )( y { Ë k ð k Ë -0 9 3 1 0 0 1 0 2 2 9 )( ò { L k ø k h -09810302902) (hksfkux-0 9 8 1 0 1 1 0 0 4 6 )( ø k k t Ä e L k ø k h -09810021095) (fsoLk-09810972221) (1800-1 1 0 0 - 2 9 )www.amarsonsfinance.com 2012123827

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yufMxuLþLk ÷kuLk, {kuøku os÷kuLk. 10,000Úke 50,000Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷,Víkuøkts: 9227406779,9714923388

2012123887

Income Tax Return,TDS Refund, PANCard{kxu MktÃkfo:- 9638374047

2012123924

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2012123933

çkÄe s «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄVõík 5 rËðMk{kt (2% ðk»keof)«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, «kusuõx,yuøkúefÕ[h, nku{, yußÞwfuþLk0 9 2 1 1 9 1 2 1 6 2 ,08449012107 (yusLxykðfkÞo) 2012133066

Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)

2012134806

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt 5÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLk ðøkhLke«kEðux 8866289433,8141100265

2012139410

Passport, Pancard,ELf{ xuûk hexLko heVtz {uhushSMxÙuþLk- 9909976126,9067685351

2012139670

VkÞLkkLMk {¤þu. Yk. 10÷k¾Úke ðÄkhu ÄtÄkLkk rðfkMk{kxu çkuLf îkhk íku{s ¾kLkøkeþhkVe Äehký fÃkkík ÔÞksur{÷fíkLkk íkkhý Mkk{u {u¤ððkòuzku. 9924723620

2012140140

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMkçke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-9558808244

2012140166

IT Return, Pancard,økuÍux{kt [uLsLku{, {uhusMkxeoVefux, ÷kEx- ðuhk çke÷{ktLkk{Vuh LIC, {uzef÷u{.Éíkwhks- 9033282699(nku{ MkŠðMk)

2012140181

çkÄe s «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄ¾k÷e (2% ðkŠ»kf 30%MkçkMkeze MkkÚku) «kuÃkxeo,«kusuõx, ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,yußÞwfuþLk ðøkuhu.0 9 8 1 0 7 7 0 1 0 0 ,098100770113 (yusLxykðfkÞo) 2012140250

¾uíkeLke s{eLk NA Ã÷kuxfku{ŠþÞ÷ ELzMxÙe, çktøk÷ku,V÷ux Mkk{u ykuAk ÔÞksuELf{«wV ðøkh «kEðuxVkELkkLMk {u¤ðku-9909949670

2012140260

IT Return çkLkkðeLkuíkkífk÷ef (çkUf MkuLMkLk) nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, zeVkuÕxhMktÃkfo- 9998037462

2012140289

nku{ ÷kuLk, fkh ÷kuLk, ELf{xuûkhexLko, ÃkkLkfkzo-9898506571

2012140321

nku{ ÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk,hesufxuz fuMk yu«wð÷ fheykÃkeþwt- 7874285081

2012140447

Mknkhk VkRLkkLMk Ëhuf Mknfkhe çkuLf{ktÚke {kfoþexÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo ½uh çkuXk ÔÞks1% Awx 40%.0 9 8 9 1 7 5 5 4 6 4 ,09891755401

2012140597

íkkífkr÷f ÷kuLk Võík yuf VkuLkÃkh (Yk. ËMk nòhÚke Yk. ºký÷k¾) zu÷e f÷ufþLk Ãkh MktÃkqýoðzkuËhk þnuhLkk ÄtÄkËkhe,nku÷Mku÷ ðuÃkkhe, ËwfkLkËkh,çÞwxef yLku çÞwxe Ãkk÷oh[÷kðíkk çknuLkku ðøkuhu {kxuMkh¤ heíku ÷kuLk «kó fhe þfku.MktÃkfo: 7567435154

2012140612

Swaras Finance {kºk 24 f÷kf{kt {kfoþex ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo Lkku økuhuxLxh 0% ÔÞks50% Awx yusLx ykðfkÞo0 9 8 9 6 7 6 3 4 9 3 ,09896763675

2012140613

÷kuLk {¤þu {Õxer{zeÞk ftÃkLkeîkhk 3% hezâwMk 4 rËðMk{ktÃkMkoLk÷, nku{ rçkÍLkuMk «kuÃkxeoËhuf Lkku økuhuLxh VkR÷(yusLx ykðfkÞo) heæÄeVkRLkkLMk 08130886704,08130886708

2012140647

E{w Vk‹{øk ykŠÚkf Mk{]ÂæÄ{kxuLke hkufkýfkhku ¾uzqíkku {kxuMkwðýoíkf økwshkíkLke Lkk{ktrfíkMkŠðMk ykurhyuLxuz Mk[kux{køkoËþoLk ykÃkíke E{w VkŠ{økftÃkLkeLkk {køkoËþoLk nuX¤ E{wVk{o fhe MkV¤íkk {u¤ðku. E{w¾heËðk {kxuLkku ©uc Mk{Þ,÷kuLk, MkçkMkeze, çkkÞçkufyuøkúe{uLx WÃk÷çÄ9 6 3 8 7 6 8 4 0 2 /9979611209

2012140667

Vishwas Finance reg.DW0786 ÷kuLk ÷RLkuf{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,¾uíke, 8, 10, ÃkkMk,30,00,000 ÷kuLk 40%Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,yusLx 30,000 Ãkøkkh.0 8 8 0 0 3 1 9 1 7 3 ,08477952932

2012140916

Patel VkELkkLMk Pvt. Ltd÷kuLk ÷E f{eþLk, ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo{ktÚke ÔÞks 2% ðkŠ»kf40% Aqx 08860133924,088601423692012141054

Activa Finance Pvt. Ltd 5.99% ðkŠ»kf 25%Aqx çkÄe ÷kuLk{kt yuøkúefÕ[hÃkMkoLk÷ ÷kuLk «kusufx0 9 8 7 3 5 2 2 6 4 9 ,09873522989

2012141076

fhLMke{kt xÙuzªøk yufkWLx¾ku÷kðku y™u Vw÷zu «kuVuþLk÷xÙu®Lkøk y™u ykuxku{uxef xÙu®zøkxeÃMkLkku Mkku^xðuh r£ {u¤ðku.y™u ík{khk hkufkýLkwt zu÷e 1 Úke2% hexoLk {u¤ðku.9879642444

2012140604

yusÞwfuþLk

CMYK

CMYK

SANDESH : VADODARA12 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

THURSDAY, 17 MAY 2012

«ð[Lk : ðúsÄk{ ðze÷ Ãkrhðkh rMkrLkÞh MkexeÍLMk yuMkkurMkyuþLk,

{kts÷Ãkwh íkhVÚke MkktsLkk 6 f÷kfu h{uþ¼kE òu»keLkwt {kiLkLkku {rn{k rð»ku

«ð[Lk.

nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk : ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12

yLku Mkktsu 4 Úke 7 MkwÄe nkur{ÞkuÃkuÚke, yufÞw«uþh yLku VersÞkuÚkuhkÃke

Mkkhðkh fuBÃk.

ykhkuøÞ Mkuðk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷ {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk ÃkkuMx

ykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkník Ëhu MkðkhLkk 9 Úke 11

ðk¤Lkk Ëhuf «fkhLkk hkuøkku íkÚkk çkÃkkuhu 4 Úke 5 [k{zeLkk Ëhuf «fkhLkk

hkuøkkuLkwt rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh fuBÃk.

MkwtËhfktz ÃkkX : H MkktEhk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u Mktøkeík{Þ

MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk MkÃkLk çkúñ¼èLkk ftXu 101 LkhLkkhkÞý

MkkuMkkÞxe, xeçke nkuÂMÃkx÷Lke ÃkkA¤, Ãkt[k{]ík hkuz, økkuºke ¾kíku hkºku 8

f÷kfu.

MkkÞt «kÚkoLkk : ©e LkkLkk {nkhks íkhkýufh ¼fík Ãkrhðkh íkhVÚke Mkktsu 6-

30 ðkøku ©e økwY {trËh fókLk Vr¤Þk, {nkhkýe økÕMko nkEMfq÷ ÃkkMku MkkÞt

«kÚkoLkkLkwt ykÞkusLk.

MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník

(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX MkkuLk÷ Ãkkfo Mkku. y÷ðk Lkkfk,

{kts÷Ãkwh ¾kíku hkºku 8 Úke 10 f÷kfu.

yuLkMkeyu÷Ãke MkkuMkkÞxeLke çkuXf

ðzkuËhk yuLkMkeyu÷Ãke MkkuMkkÞxeLke çkuXf íkk. 19Lkk hkus MkktsLkk 4 ðkøÞu

MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk yLku rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkðLke yæÞûkíkk{kt íku{Lke

[uBçkh{kt Þkuòþu. yk çkuXf{kt MktçktrÄík ¾kíkkLkk ðzkykuyu WÃkÂMÚkík hnuðk

sýkðkÞtw Au.

ÃkAkík ðøkoLkk rðãkÚkeoyku {kxu {Vík MkwrðÄk

ðzkuËhk rsÕ÷k nrhsLk Mkuðf Mkt½ Mkt[kr÷ík ©e ðu÷[tË çkuLfh rðãkÚkeo

yk©{ fkhu÷eçkkøk ðzkuËhk {kxu yLkwMkqr[ík òíkeLkk Äku. 8 Úke 10 Lkk

økk{zkLkk rðãkÚkeoyku {kxu hnuðkLke íku{s s{ðkLke {Vík MkwrðÄk ykÃkðk{kt

ykðu Au. yk {kxu «{kýÃkºkku ÷E øk]nÃkrík, sÞtíke¼kE fu. MkkuLkeLkku ðu÷[tË

çkuLfh yk©{, MkhËkh Akºkk÷ÞLke çkksw{kt, fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkðkhu 8 Úke

12{kt MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

økkuhðkLkk yufíkk MkktR {trËhLkku ÃkkxkuíMkð

ðzkuËhkLkk økkuhðk rðMíkkh{kt [tÿ÷kuf MkkuMkkÞxe, Ëþk{k {trËh ÃkkMku

ykðu÷k yufíkk MkktR {trËhLkku [kuÚkku ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe íkk.19Lku

þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu 6 Úke hkºku 9-30 f÷kf MkwÄe Äk{Äq{Ãkqðof ÚkLkkh Au.

yk «Mktøku Mkðkhu 6-00 f÷kfu çkkçkkLku yr¼»kufrðÄe 7-00 f÷kfu ykhíke,

8-00 f÷kfu Lkð[tze Þ¿k «kht¼, Mkktsu 5-00 f÷kfu Lkð[tze Þ¿kLke

Ãkqýkonqíke Mkktsu 7-15 f÷kfu {nkykhíke íkÚkk 7-30 f÷kfu ¼tzkhku Úkþu.

rðLkk {qÕÞu Lkkuxçkwf- [kuÃkzk rðíkhý

÷uWyk ÃkkxeËkh Mk{ks {kts÷Ãkwh økk{Lkk MkÇÞkuLkk çkk¤fkuLku [kuÃkzk íkÚkk

LkkuxçkwfMk rðíkhý sw. fuSÚke fku÷us MkwÄeLkkLku rðLkk {qÕÞu íkk. 15-6-12 Úke

íkk. 15-7-12 MkwÄe Ãkxu÷ Ãkt[Lke ðkze, {kts÷Ãkwh økk{Úke MkktsLkk 6 Úke 8

Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðþu.

yr¾÷ ¼khíkeÞ ÔÞðMkkÞ fMkkuxeLkk Vku{o ytøku

ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk, økkuhðkLke ÞkËe sýkðu Au fu, ð»ko sw÷kE

2012{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ ÔÞðMkkÞ fMkkuxe (MkexeyuMk) {kt huøÞw÷h íkÚkk

LkkÃkkMk ÚkÞu÷ íkk÷e{kÚkeoykuLkk {u 2012 Úke Vku{o ¼hkððkLkk þY fhu÷ nkuE

íkk. 31-5-12 MkwÄe Ãkheûkk Vku{o ykExeykE økkuhðk ðzkuËhk ¾kíku YçkY

ykðe ¼he sðk sýkððk{kt ykðu Au.

økkuÕzLk [kufze rðMíkkh{kt ík{k{ ðknLkku {kxu Lkku ÃkkrfOøk

økkuÕzLk [kufzeÚke þnuh{kt «ðuþíkk yuhÃkkuxo MxuþLk Mkk{u íkÚkk {kýufÃkkfo

Mkfo÷Úke Ãkqðo íkhV sðk ðeðeykEÃke hkuz Ãkh MkktEËeÃk Lkøkh MkwÄeLkk yÃk-

zkWLk íkhVLkk hkuz Ãkh ík{k{ «fkhLkk ðknLkku Ãkkfo Úkíkk nkuðkÚke þnuh çknkh

síkk ðknLkku íku{s økkuÕzLk [kufzeÚke þnuh{kt «ðuþíkk ðknLkku Mkh¤íkkÚke

ÃkMkkh ÚkE Lk þfíkk nkuÞ xÙkrVf ò{ Úkðk MkkÚku yfM{kíkku ÚkðkLke þfÞíkk Au

íku{s ykíktfðkËe, ¼ktøkVkurzÞk «ð]r¥kLku ÷ûk{kt hk¾e yuhVkuMko MxuþLk íkÚkk

nhýe yuhÃkkuxo (Mkwhûkk) Mk÷k{íke ò¤ððk íkÚkk yz[ý W¼e Lk ÚkkÞ íku{s

xÙkrVf rLkÞ{Lk Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ íku nuíkwMkh økkuÕzLk [kufzeÚke ËhSÃkwhk MkwÄe

íkÚkk {kýufÃkkfo Mkfo÷Úke Ãkqðo íkhV síkk ðeðeykEÃke hkuz WÃkh MkktEËeÃk Lkøkh

MkwÄeLkk hkuzLke çktLku çkkswLkk hkuz WÃkh Lkku ÃkkrfOøk ÍkuLk ònuh fhðk íkk. 22-

4-12Lkk ònuhLkk{k {wMkÆk{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk MkwÄkhk {wsçk

{kýufÃkkfo Mkfo÷Úke nhýe yuhÃkkuxo nhýe hkuz {kuxLkkÚk ºký hMíkkÚke økkuÕzLk

[kufze ykuðhrçkús íkÚkk ËhSÃkwhk ykuðhrçkús MkwÄeLkk çktLku íkhVLkk MkŠðMk hkuz

íkÚkk çktLku ykuðhrçkús ðå[uLkk {uELk hkuzLke çktLku çkkswyu ík{k{ «fkhLkk

ðknLkku {kxu Lkku ÃkkrfOøk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk MkkÚku {kýufÃkkfo Mkfo÷Úke Ãkqðo

íkhV síkk ðeðeykEÃke hkuz Ãkh MkktE ËeÃk Lkøkh MkwÄeLkk hkuzLke çktLku çkksw Ãký

Lkku ÃkkrfOøk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

ðzkuËhk : 6-01 6-49 19-10

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.

hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,

6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.

[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼,

6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ ðË

çkkhMk, økwÁðkh, 17-5-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe

(1)yr¼{kLk,yntfkh

(4)

(4) Ëtz, rþûkk (2)

(6){u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)

(8) ¼uË, {{o (2)

(9) Éíkw (3)

(11) fLku, ÃkkMku (3)

(14) ðu÷ (2)

(15) fkÞËku, Äkhku (3)

(18) hkýk «íkkÃkLkk

½kuzkLkwt Lkk{ (3)

(20) yufË{, Íx (3)

(21) hkuÃkku, Akuzðku (2)

(23) yÂMÚkh, [Ãk÷ (3)

(25) ¾uË, rË÷økehe (2)

(27)Aªfýe,íkÃk¾eh (3)

(29) Lkkýwt, ÃkiMkku (3)

(31) yËu¾kE, E»kko (2)

(32) rðfkh, ÔÞkrÄ (2)

(33).... ðk fwtshku ðk

(2)

(35) fÃkk¤, ¼k÷ (4)

(36) çkhzku, ÃkeX (2)

(37) Ëun, þheh (2)

Q¼e [kðe

(1) Auf, rçk÷fw÷ (3)

(2) fuËeykuLku økkUÄðkLkwt {fkLk

(3)

(3) ykLktË, ¾wþe (2)

(4) «Mktøk, ð¾ík (2)

(5) íkf÷kËe, Ëwçko¤ (3)

(7) ðkýe, MkhMðíke (3)

(10) {k÷r{÷fík (2)

(12) sL{khku, ®sËøke (4)

(13) MÚkkÃku÷wt (3)

(16) ËrhÞk{ktÚke {kuíke

fkZLkkh (4)

(17) rðÞkuøk, ¼uË (2)

(18)[iíkLÞ, SðLkþÂõík (3)

(19) f÷hð, {Äwh þkuh (4)

(22) hkn, ðkx (3)

(24) Ÿ½, MkÃkLkwt (2)

(26) {kuxku Úkku¤ (4)

(28) ò{eLkøkehe (4)

(29) Íuh, rð»k (3)

(30) Vsuíke (3)

(31) [k{ze, Ak÷ (2)

(34) hkíkLke [kufe {kxu Vhðwt

íku (2)

yki»kÄkuÃk[kh{kt Ãke÷wzeLku hMkkÞ fnuðkÞ Au.

hMkkÞLk yux÷u þheh MðkMÚÞ Mkkhwt hk¾e SðLk

÷tçkkðLkkh . Mkkuòu WíkkhLkkh nkuðkÚke MkðkOøk

MktrÄðk{kt yuf yuf [{[e Ãke÷wzeLkk ÃkkLkLkku hMk

Mkðkhu, çkÃkkuhu, hkºku ÃkeðkÚke MkktÄkLkk Mkkuò {xe

òÞ Au. Ãke÷wzeLkku Akuz Mkqfðe íkuLkk Ãkt[køkLkku

Wfk¤ku çku çku [{[e Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke MkktÄkLkku

ðk, MkerV÷eMk, MkkuhkÞrMkMk, [k{zeLkk hkuøkku,

íð[k f]»ýíkk {xu Au yLku hõíkþwrØ ÚkkÞ Au.

þheh rLkhkuøke çkLku Au. íkuLkk ÃkkLkLke ¼kS

¾kðkÚke rÃk¥kLkwt þ{Lk ÚkkÞ Au.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) íkfkuçkhe

(4) Mkò (6) Mk¼k (8) hkÍ (9) {kuMk{

(11) LkSf (14) ÷íkk (15) rLkÞ{ (18)

[uíkf (20) íkhík (21) Akuz (23) íkh÷

(25) þkuf (27) çksh (29) økhÚk (31)

¾kh (32) hkuøk (33) Lkhku (35) ÷÷ðx

(36) ðktMkku (37) íkLk.

* Q¼e [kðe :(1) íkÆLk (2) çkhkf

(3) heÍ (4) Mk{ku (5) òMk÷ (7) ¼khíke

(10) {íkk (12) Sðíkh (13) rLkÞík

(16) {hSðku (17) ðAku (18) [uíkLkk

(19) f÷þkuh (22) zøkh (24) ¾kçk

(26) fÚkhkux (28) s{kLkík (29) økh÷

(30) ík{kMkku (31) [k{ (34) hkuLk.

12.30 Vhkh

16.30 ÃkkuLøkk Ãktrzík

19.30 MktMkkh

15.15 íkuhuLkk{

18.00 1920

21.00 òLk

14.10 r{ RÂLzÞk

17.55 ðíkLk fu h¾ðk÷u

21.00 íkw{fku Lkk ¼w÷ ÃkkÞUøku

19.20 VkRLk÷ zuMxeLkuþLk

21.1Ãk £kuÍ™

23.15 Ä {{e rhxLkoMk

18.42 Ä ÷eøk ykuV yuõMxÙk

ykuŠzLkhe suLx÷{uLk

23.27 [kŠ÷Mk yuLsÕMkke

Smallscreen rMkLkuu{k

33

44

MMkkqq.. þþww.. ffuu..

22

1122

[[tt..

nn..

11 ççkkww.. øøkkww..

55 {{tt..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww

1100

99 ÃÃ÷÷qq..

66

þþrrLLkk

77

THURSDAY, 17 MAY 2012SANDESH : VADODARA 13

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

Ãkt[f, økwhw ð]»k¼{kt «ðuþ, ÞkuøkeS {nkhks sL{rËLk,

r¾úMíke nku÷e ÚkMkozu

ÃÃkkee÷÷wwzzee

12.00 rçkVkuh Ä huRLMk

16.00 þuzkuMk ykuV Ä zuz

19.30 ytò{

19.00 Ãkªf ÃkuLÚkh xw

21.00 xTðeMxh

23.00 ®føk fkUøk

18.00 fku÷kxo÷ zu{us

20.45 ykuLøk çkuf xw

23.00 rð Vkuh ðuLzuxk

18.00 Mfuhe {wðe

19.30 MkeLkku Rðw÷

21.00 ykuÕz zkuøMk

13.00 fw~íke

17.00 {uËkLk-yu-støk

21.00 MkVohkuþ

u¼khíkeÞ rËLkktf : 27.

ÃkkhMke {kMk : Ëyu.

hkus : 3-yhËe çkunuMík.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 25.

ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 21-

36 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : huðíke f. 27-27 MkwÄe

(þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 3-27 MkwÄe)

ÃkAe yrïLke.

[tÿ hkrþ : {eLk f. 27-27 MkwÄe

(þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 3-27 MkwÄe)

ÃkAe {u»k.

sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.)

, {u»k (y.÷.E.).

fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.

Þkuøk : «erík f. 14-58 MkwÄe ÃkAe

ykÞw»Þ{kLk.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 27-27 MkwÄe.

* økwhw ð]»k¼ hkrþ{kt «ðuþ f. 9-

34Úke. * [tÿ-{tøk¤ ¢ktrík MkkBÞ

ÚkkÞ Au. * r¾úMíke Ä{o{kt nku÷e

ÚkMkozu. * ÞkuøkeS {nkhks

sL{rËLk Äkhe (Mkkihk»xÙ). yûkh

Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-ÄkheLkku ÃkkxkuíMkð.

* f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt

LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ fkÞkuo fhðk {kxu

þw¼ rËðMk.ð]»k¼ hkrþ{kt

Ãk]Úðeík¥ðLke hkrþ{kt økwhwLkku «ðuþ

çkkøkkÞík {kxu yLkwfq¤ sýkÞ.

hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

15 Y (3 ¼køk. 5 Y.Lkku yuf ¼køk)

sðkçk :

òòììff

Mktíkk : {nkhks {khk

÷øLk õÞkhu Úkþu?

ßÞkurík»k : õÞkhuÞ Lk®n.

Mktíkk : fu{

ßÞkurík»k : fuðe heíku ÚkkÞ?

íkkhk LkMkeçk{kt íkku Mkw¾ s

Mkw¾ ÷ÏÞwt Au.

MkktÄkLkk Ëw¾kðkLkk {wÏÞ

fkhýku{kLktw yuf fkhý økkWx Lkk{Lkku

hkuøk Au. yk hkuøk {kLkðeLkk ÷kune{kt

Þwrhf yurMkz Lkk{Lkk ík¥ðLke ð]rØ

ÚkðkÚke ÃkuËk ÚkkÞ Au. þheh{kt Þwrhf

yuMkezLke {kºkk Mkk{kLÞ fhíkk ðÄe

sðkÚke íku þhehLkk MkktÄkyku{kt s{k

Úkðk ÷køku Au. íkuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku

MkktÄkLku LkwfMkkLk ÃknkU[ðk ÷køku Au.

þheh{kt hnu÷e [hçkeLku fkhýu, ËkYLkwt

ðÄkhu Ãkzíkw MkuðLk fhðkÚke yLku

{ktMkknkh fhðkÚke þheh{kt Þwrhf

yurMkzLke {kºkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.

yk hkuøkLku fkhýu MkktÄk{kt Mkkuòu

ykðu Au yLku yMkÌk Ëw¾kðku ÚkkÞ Au.

ÃkøkLkk ÃktòÚke íkuLke þYykík ÚkkÞ Au.

ÃkwÁ»kkuLku yk hkuøk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄw

Au.

yk hkuøkLku ºký Mxus{kt ðnU[ðk{kt

ykÔÞku Au. Ãknu÷k Mxus{kt

nkRÃkhÞqheMker{ÞkLku Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðu Au. íku{kt ËËeoLku MkktÄk{kt Ëw¾kðku

Úkíkku LkÚke. ykÚke Ëðk ykÃkeLku

þheh{ktÚke Þwrhf yurMkzLke {kºkk

½xkze Ëuðk{kt ykðu Au. çkeò Mxus{kt

Þwrhf yurMkzLkk fýku MkktÄkyku{kt

Ëw¾kðku ÃkuËk fhu Au. yk Mxus{kt Ãký

ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

ºkeò Mxus{kt þhehLkk MkktÄkyku

ûkríkøkúMkík ÚkR òÞ Au. íkuuLku fkhýu íku

[k÷e þõíkku LkÚke. ykÚke su MkktÄk{kt

LkwfMkkLk ÃknkUåÞwtw nkuÞ íkuLkk Ãkh Mksohe

fhðk{kt ykðu Au.

ík{u fBÃÞqxhLkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk

ELxhLkux Mk‹Vøk fhðk {kxu fhíkk nþku.

ßÞkhu ík{u ELxhLkux Mk‹Vøk fhíkk nkuð Aku

íÞkhu íku{kt y{wf VkE÷ku su zkWLk÷kuz Úkíke

nkuÞ Au íku ík{khk xuBÃkhhe ELxhLkux

VkEÕMkLkk VkuÕzh{kt Mkuð Úkíke nkuÞ Au. yk

VkE÷ku yk{ íkku ík{khk {kxu ftE ¾kMk

fk{Lke LkÚke nkuíke fkhýfu yk VkEÕMk su-

íku ðuçkMkkExLke y{wf MkÃkkuŠxð VkE÷ku

nkuÞ Au. rzVkuÕx heíku yk VkE÷ ík{khk C:Úkíke nkuÞ Au íkku ßÞkhu yk {níðLke VkE÷ku

nkuíke LkÚke íkku ík{khe C: {kt Mkuð ÚkkÞ íkuLkk

fhíkkt yLÞ fkuE zÙkEð{kt yk VkuÕzhLku {qð

fhe Ëku. fkhýfu C: {kt «kuøkúkBMk VkE÷

ELMxku÷ nkuÞ Au suÚke íku{kt yk xuBÃkhhe

VkuÕzhLku {qð fhe ËuðkÚke íku{kt ðÄkhu søÞk

{¤e hnu Au. íkku yk xuBÃkhhe ELxhLkux

VkEÕMkLkk VkuÕzhLku fuðe heíku {qð fhþku?

1. Mkki «Úk{ ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh

ykuÃkLk fhku.

2. íÞkh çkkË Tools > Options ÃkhÂõ÷f fhku.

3. ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt Generalxuçk{kt Temporary Internet Filesnu®zøk nuX¤ Settings çkxLk Âõ÷f fhku.

4. íÞkh çkkË íku{kt Move FolderçkxLk Ãkh Âõ÷f fhku yLku yLÞ zÙkEðLkwt

÷kufuþLk rMk÷uõx fhku.

5. çkMk, íÞkh çkkË Apply yLku OKfhe Ëku.

{kRf÷ òuzoLku yuðwt rðÄkLk fhu÷wt fu

fkuE Ãký xe{{ktÚke ‘nwt’ Lkef¤e òÞ

yux÷u ËwrLkÞk Síke þfkÞ. xe{fkÞo

Úkíke ð¾íku ¾çkh Ãký Lk Ãkzðe òuRyu

fu yk xe{{kt çkkuMk fkuý Au.

yuf ðkh LkuÃkkur÷ÞLk rn÷ Ãkh sE

hÌkk níkk. íku{ýu hMíkk{kt ËMk-çkkh

{sqhLku yuf Úkkt¼÷ku Ÿ[fíkk òuÞk.

Úkkt¼÷ku yrík ¼khu nkuðkLku ÷eÄu ¾Mkíkku

Lknkuíkku, òu fkuE yufkË ÔÞÂõík yu

Úkkt¼÷ku ¾Mkuzðk{kt {ËË fhu íkku íku{kt

MkV¤íkk {¤u íku{ níke. LkuÃkkur÷ÞLku òuÞwt

íkku ßÞkt yk fk{ ÚkE hÌkwt níkwt íkuLke

çkksw{kt yuf ÔÞÂõík Q¼e Q¼e çkq{ku

ÃkkzeLku sÕkËe fhku íku{ fne hne níke.

LkuÃkkur÷ÞLku íÞkt sELku íku ¼kELku fÌkwt fu

ík{u {ËË fhþku íkku yk fk{ Mkh¤íkkÚke

Ãkíke sþu. íÞkt íkku Ãku÷k ¼kE LkuÃkkur÷ÞLk

Ãkh ¾eòE økÞk. nwt {kr÷f Awt yLku fuðe

heíku yk {sqhefk{ fhwt? LkuÃkkur÷ÞLku fÌkwt

¼kE ík{khku Mk{Þ çk[þu yLku çkeò

fkÞoLkku ykht¼ fhkðe þfþku. fk{ fhíke

ð¾íku MkkÚku {¤eLku fk{ fhðwt òuEyu yLku

rMkrLkÞh-sqrLkÞhLkk ¼uË Ãký Lk hk¾ðk

òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1064

Mkwzkufw 1063Lkku Wfu÷

7 4 1 5 3 8 6 2 9

9 2 5 1 6 7 4 3 8

3 6 8 4 2 9 1 5 7

1 3 2 7 8 4 5 9 6

4 5 7 9 1 6 2 8 3

6 8 9 2 5 3 7 4 1

8 7 4 6 9 2 3 1 5

2 1 3 8 7 5 9 6 4

5 9 6 3 4 1 8 7 2

8 7

3 5 9

6 4 2

2 9 4

5 7

8 5

4 3

1 5 8

5 6 3

MMkkkkttÄÄkkLLkkkkuu ËËww¾¾kkððkkuu :: ÞÞwwrrhhff yyuurrMMkkzz ÃÃkkhh hhkk¾¾kkuu LLkksshh

Temp Internet FilesLke søÞk çkË÷ku

øøkkww÷÷ ÷÷kkffzzkkLLkkkk ÃÃkkkkxxeeÞÞkkLLkkuu ççkkuu ¼¼kkøøkk{{kktt ffkkÃÃkkððkkLLkkkk 55 YY.. ÷÷uuííkkkkuu nnííkkkkuu..

ííkkkkuu ÃÃkkkkxxeeÞÞkkLLkkuu [[kkhh ¼¼kkøøkk{{kktt ffkkÃÃkkððkk {{kkxxuu ííkkuu ffuuxx÷÷kk ÃÃkkiiMMkkkk ÷÷uu??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16651 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24

25 26 27 28 ]

29 30

31 32 33 34

35 36 37

ík fku çk he

xe{{kt MkkÚku {¤eLku fk{ fhku

ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku XefXef. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð. ðkË-

rððkËÚke Ëqh hnuòu.

þìh-Mkèk- swøkkhe ð]r¥kÚke Mkt¼k¤ðwt. ¾kuxk ¾[ko ðÄðk Lk Ëuþku.

ykhkuøÞ xfkðe þfþku.

÷k¼Lke ykþk Ãkqýo Úkíke sýkÞ. W½hkýe Ãkh æÞkLk ykÃkòu.

ÔÞðMkkrÞf fkÞo ytøku Lkðe íkf {¤u.

{LkLke {whkËkuLku Mkkfkh fhðk ykÃkLku yLÞLke MknkÞ ÷uðe Ãkzu.

øk]nSðLkLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køkþu. «ÞíLkku ðÄw fhðkÚke «økríkLkku

{køko ¾q÷þu. MktçktÄe WÃkÞkuøke çkLku.

ykÃkLkk {kLkrMkf ËçkkýLkk fkhýu çku[uLkeLkku yLkw¼ð sýkÞ.

LkkýkfeÞ {qtÍðý sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.

ykÃkLke {n¥ðLke fkÞoh[Lkkyku íku{ s r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku

{n¥ðLkku rËðMk. ®[íkk-¼kh yLkw¼ðkÞ.

ykÃkLke LkkýkfeÞ Mk{MÞk ytøku fkuE {ËË Þk Wfu÷ {¤íkku

sýkÞ. íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{LkLke {whkË çkh ykðíke ÷køku. MktíkkLkLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkk.

«ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

ÔÞðMkkrÞf fkÞo÷k¼ sýkÞ. ykhkuøÞ ytøku yMkkðÄkLke Lk

hk¾ðe. rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt Ãkzu.

yøkíÞLkk fkÞo{kt Yfkðx sýkÞ. r{ºkku-¼køkeËkhÚke ÷k¼.

«ðkMk ykLktËËkÞe yLku MkV¤ Lkeðzu.

{n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu. LkkufrhÞkíkLku ÷k¼ {¤u.

MktíkkLkLkk fk{{kt Yfkðx sýkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

rðÏÞkík ðLkMÃkríkþk†e Ãkt[kLkLk {nuïheLkku sL{ E.Mk.

1904{kt sÞÃkwh ¾kíku ÚkÞku níkku. ze.yuMk.Mke.Lke ÃkËðe {u¤ðe

Mkðo«Úk{ ðLkMÃkríkþkMºkLkk ÔÞkÏÞkíkk íkhefu ykøkúk fkp÷us{kt

rLkÞwõík ÚkÞk. ðLkMÃkríkLkwt ykf]rík rð¿kkLk yLku ¼úqý rð¿kkLk íku{Lkk

r«Þ rð»kÞku níkkt. íku rð»kÞku Ãkh ÷øk¼øk 300Úke ðÄw þkuÄ÷u¾

«fkrþík fÞkO níkkt. «ku. {nuïheLke MkkiÚke hku[f þkuÄ níke,

xuMxxâqçk{kt çkesLke WíÃkr¥k. ð]ûk¼úqý rð¿kkLkÚke íku{ýu xuMxxâqçk

çkuçkeLkku ykÄkh «Míkwík fÞkuo. ‘rçkhçk÷ MkknLke [tÿf’ yLku

‘MktwËh÷k÷ nkuhk ÃkËf’Úke íkuyku MkL{krLkík ÚkÞk níkkt. yk Mkw«rMkØ

ði¿kkrLkfLkwt íkk. 17-5-1966Lkk hkus rLkÄLk ÚkÞwt.

ÃÃkktt[[kkLLkkLLkk {{nnuuïïhhee

ÃÃkktt[[kkLLkkLLkk

{{nnuuïïhhee

¼¼kkøøkk-33

Ä{o÷k¼

Mktrûkó Mk{k[kh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:255

C M Y K

C M Y K

yksu ðzkuËhk

7-00 Úke9-00 pm

Mktøkeík

þk†eÞ ftXÞ MktøkeíkLkku fkÞo¢{

4-00 Úke 6-00

pm

ðfoþkuÃk

MxÙuMk {uLkus{uLx rð»ku fkÞo¢{

7-15 Úke 8-30

pm

ÔÔÞÞkkÏÏÞÞkkLLkk

økeíkk M{]rík ÔÞkÏÞkLk{k¤k

9-30 Úke11-30

am

ykhkuøÞ

MkVuË Ëkøk rð»kÞf òøk]rík fkÞo¢{

VuzhuþLk ykuV økwshkík RLzMxÙeÍ îkhk ÷erztøk y MxÙuMk £e

yuLz {urzf÷ £e ÷kRV Úkúw MxÙuMk {uLkus{uLx rð»ku yuf fkÞo¢{

íkk.17{eyu Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt zkì. ÷kuhuLMk yríkrÚk

ðõíkk íkhefu nkshe ykÃkþu. {kLkrMkf íkLkkð{ktÚke {wÂõík

{u¤ðe MðMÚk SðLk Sððk çkkçkíku íkuyku {køkoËþoLk ykÃkþu.

MÚk¤ : yuVSykR MkuLxh, ¾kLkÃkwh- MkuðkMke

þrLk sÞtíke rLkr{¥ku þrLkÞkøkLkwt ykÞkusLk

fwçkuh ¼tzkhe {trËh økúnýLkk rËðMku ¾wÕ÷wt hnuþu

þiûkrýfrð{ku[Lk

rðï rnLËw Ãkrh»kË «urhík rðï{kt «Úk{ ð¾ík þrLk sÞtíkeLkk hkus nXe÷k nLkw{kLk

{trËh ¾kíku þrLkÞkøk fhðk{kt ykðþu. þrLkÞkøkLkk ykÞkusfku rLkhs siLk, «rðýðLk

{nkhks, rnhuLk {nuíkk, Lkhuþ MkkÕðe, rËûkeík Ãkxu÷, sÞ òu»ke, [e{Lk¼kR

{khzeÞkyu sýkÔÞwt Au fu, þrLk {nkhks LÞkrÞf Ëuð Au. ÔÞÂõíkLku íkuLkk f{oLkk ykÄkhu

V¤ ykÃkLkkh Ëuð Au. sL{ fwtz¤e{kt MkkiÚke ðÄw þÂõíkþk¤e Ëuð Au. ðkMíkð{kt þrLk

{nkhksÚke øk¼hkððkLkk MÚkkLku su íku ÔÞÂõíkLkwt ÃkkuíkkLkwt f{o LÞkÞkur[ík fhðkLke sYh Au.

þrLkÞkøk (rðþu»k 76000 {tºkkuå[kh MkkÚku yknwíke Ãkqò) fhðk{kt ykðu íkku þLke

{nkhks yíÞtík «MkLLk ÚkR ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt ykLktË WÕ÷kMk ¼he Ëu Au. rðï rnLËw

Ãkrh»kË «urhík þrLkÞkøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su Mkðkhu 9-30 f÷kfu þY Úkþu

íkÚkk íkuLke Ãkqýkonwíke MkktsLkk 5-30 f÷kfu Úkþu su{kt rð&ð rnLËw Ãkrh»kËLkk «Ëuþ yæÞûk

rË÷eÃk¼kR rºkðuËe, «Ëuþ WÃkkæÞûk ysÞ¼kR òu»ke nksh hnuLkkh Au. yk Þkuøk{kt

çkuMkLkkh ÔÞÂõíkykuLke ònuh {erxtøk 18-5-12Lkk hkus hkºku 9-00 f÷kfu nXe÷k

nLkw{kLk MkwhMkkøkh (Þkøk- nðLkLkk MÚk¤u) hk¾u÷ Au.

Mktðík 2068 ðiþk¾ {kMkLke y{kMk íkk.20Lkk hkus MkqÞoøkúný økwshkík

{nkhk»xÙ{kt Ëu¾kðkLkwt LkÚke. suÚke økúnýLke rðÄe fhðkLke hnuíke LkÚke. suLku

æÞkLk{kt hk¾e y{kMkLkk rËðMku fhLkk¤e ÂMÚkík fwtçkuh ¼tzkhe {trËh þrLkïh

sÞtíke yLku hrððkhLkk hkus ¾wÕ÷wt hk¾ðk{kt ykðLkkh Au. z¼kuR íkk÷wfkLkk

fhLkk¤e (ðkÞk çkwtsuXk) ÂMÚkík fwçkuh ¼tzkhe {trËh xÙMxLkk «{w¾ yYý¼kR

Ãktzeík yLku ÔÞðMÚkkÃkf hsLke¼kR Ãktzâk sýkðu Au fu ËuþLkk ÃkqðoLkk hkßÞku{kt

MkqÞoøkúný Ëu¾kþu y{kMkLkk rËðMku ÚkLkkh MkqÞoøkúný økwshkík íkÚkk {nkhk»xÙ{kt

Ëu¾kþu Lkne íkuÚke íkuLke ÄkŠ{f rðÄe ¼fíksLkkuyu fhðkLke hnuíke LkÚke.

MkqÞoøkúný íkk.20{eLkk hkus y{kMkLkk rËðMku ÚkLkkh Au. y{kMkLkk rËðMku

þrLk&ðh sÞtíkeLku æÞkLk{kt hk¾e fhLkk¤e ÂMÚkík fwçkuh ¼tzkhe {trËh hkºku 12-

00 ðkøÞkÚke ¼õíksLkku {kxu ¾wÕ÷w hk¾ðk{kt ykðLkkh Au. íÞkhçkkË

íkk.21Úke Ëþ rËðMk {kxu øktøkk Ëþnhk {nkuíMkðLkku «kht¼ Úkþu.

yuûxuuLzuz rzÃ÷ku{k yurLsrLkÞrhtøk fkuMko{kt «ðuþ

Ãkku÷exufrLkf fku÷us {.Mk. ÞwrLkðŠMkxe{kt yuûxuLzuz rzÃ÷ku{k (rMkrð÷, r{furLkf÷ yLku

R÷uõxÙef÷) yurLsrLkÞrhtøkLkk «ðuþ {kxu yhS Ãkºkfku 31 MkwÄe çkÃkkuhLkk 4 Úke 7

ðkøÞk MkwÄe ykÃkðk{kt íku{s Mðefkhðk{kt ykðþu. «ðuþ ytøkuLke ÷kÞfkík{kt

yuMk.yuMk.Mke. Ãkheûkk økwshkík hksÞ çkkuzo yÚkðk íkuLke Mk{fûk Ãkheûkk ytøkúuS, økrýík

yÚkðk yur÷{uLxÙe {uÚku{urxõMk yÚkðk çkesøkrýík yLku ¼q{erík MkkÞLMk yÚkðk sLkh÷

MkkÞLMk yÚkðk VeSõMk yLku fu{uMxÙe rð»kÞku MkkÚku huøÞw÷h rðãkÚkeo íkhefu ÃkkMk fhu÷e nkuðe

òuRyu. W{uËðkhkuLkku yuMk.yuMk.Mke. Ãkheûkk ÃkkMk ÚkÞk ÃkAeLkku íkk.31Lkk hkus ykuAk{kt

ykuAku çku ð»koLkku Ãkqýo Mk{ÞLkku su íku þk¾kLkku xufrLkf÷ yLkw¼ð nkuðku òuRyu yLku

W{uËðkhu 1÷e ykuøkMxLkk hkus ykuAk{kt ykuAe 20 ð»koLke ô{h Ãkqhe fhe nkuðe òuRyu.

þçËktfLkLkku ÃkwMíkf rð{ku[Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

LkðkurËík ÷u¾fkuLke MktMÚkk þçËktfLk îkhk ÷u¾f Mkwhuþ Ãkh{kh ‘Mkqh’Lkk

®[íkLkkí{f rLkçktÄ ‘{kuûkËk {iºke’Lkwt rð{ku[Lk ðzkuËhk{kt {kfoLz ¼èu fheLku

÷u¾fLke ÷u¾LkeLke fkiþÕÞíkkLku rçkhËkðe níke. þçËktfLkLkk MÚkkÃkf

Mkt[k÷f {Lke»k òu»ke ‘{kiLk’yu MkqhLku MktçktÄLkwt MktðÄoLk fhLkkh çk¤wfku

MkkÄf íkhefu ÷u¾kÔÞku níkku. rðht[e rºkðuËeyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke. sÞkhu

zkì. nMk{w¾ þknu MkqhLke SðLkÍkt¾eLke hsqykík fhe níke. yk

«Mktøku sÞ®Mkn Ãkh{khu ykŠþð[Lk ÃkkXÔÞk níkk. «rík¼kð{kt ÷u¾fu

ÃkkuíkkLkk çk[ÃkýLkk SÆe Mð¼kðÚke yksLkk Mkqh MkkÄfLke ðkík çk¾qçke hsq

fhe níke.

{nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkzLke 150{e sL{sÞtíke

Wsðýe Mkr{rík yLku ©wrík {trËh îkhk íkk.27{eyu MktøkeíkLkku

fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ¼khíkeÞ þk†eÞ Mktøkeík{kt

ðkufr÷Mx ÏÞkrík ÔÞkMk ftXÞ Mktøkeík hsq fhþu. fkÞo¢{Lkwt

WËT½kxLk Ãkq. Mðk{e çkúñkí{kLktËSLkk nMíku fhðk{kt ykðþu.

MÚk¤: {urzf÷ fku÷us ykurzxkurhÞ{ yuMkyuMkS nkuÂMÃkx÷.

yu{.yuMk. ÞwrLk.Lkk rV÷kuMkkuVe rð¼køk yLku ©wrík {trËh

îkhk økeíkk M{]rík ÔÞkÏÞkLk{k¤k ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk íkk.20

Úke 25{e MkwÄe fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Ãkq. Mðk{e çkúñkLktËS

yr¾÷ çkúñktz{kt yuf íkw ©enrh rð»ku ¿kkLk- {køkoËþoLk

ykÃkþu. WËT½kxf íkhefu {.Mk. ÞwrLk.Lkk fw÷krÄÃkrík ©e{íke

{]ýkr÷LkeËuðe Ãkwðkh WÃkÂMÚkík hnuþu.

MÚk¤: Mke.Mke. {nuíkk ykurzxkurhÞ{.

MkVuË Ëkøk (ïuík fkuZ) yuf [k{zeLkku hkuøk Au suLkk ytøku ÔÞkÃkf

økuh{kLÞíkkyku «ðíkuo Au íkuLkk rLkðkhý íku{s yk hkuøkLke Mkkhðkh

yLku MkkæÞíkkLke òøk]ríkLku ÔÞkÃkf çkLkkððk yuMkyuMkS nkuÂMÃkx÷{kt

íkk.19 Úke 25{e MkwÄe, «ËþoLk, rLkËkLk yLku Mkkhðkh fuBÃkLkwt

ykÞkusLk RÂLzÞLk yuMkkurMkyuþLk ykuV z{uoxku÷kuSMx,

©eLkurhÞku÷kuSMx, ÷u«ku÷kursMxLkk MknfkhÚke fhðk{kt ykÔÞwt Au.

MÚk¤- yuMkyuMkS ykuÃkeze-1, [k{zeLkku rð¼køk

‘MkkÚk rLk¼kLkk MkkrÚkÞk’{ktÚke

‘økkuÃke ðnw’Lke rðËkÞLke þõÞíkk

økkuÃke ðnwLke ¼qr{fkÚke Ëuþ¼h{kt òýeíke çkLku÷e

xur÷rðÍLk yr¼Lkuºke SÞk {kýuf yk rMkrhÞ÷{ktÚke çknkh Lkef¤e òÞ íku{

{kLkðk{kt ykðu Au. çknkh Lkef¤e sðk {kxu SÞkyu fkuE fkhý ykÃÞkt LkÚke

Ãkhtíkw yuðwt òýðk {éÞwt Au fu sqLk{kt þY ÚkE hnu÷e zkLMk rhÞkr÷xe þku

‘Í÷f rË¾÷k ò’Lke ykøkk{e rMkÍLk{kt ¼køk ÷uðk íkuLkku MktÃkfo fhðk{kt

ykÔÞku Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu SÞkyu yk ykuVh Mðefkhe ÷eÄe Au, íkuLkk

rLkýoÞÚke rMkrhÞ÷Lkk rLk{koíkkyku Ãký ®[ríkík Au, fkhý fu økkuÃke ðnw íkhefu

‘MkkÚk rLk¼kLkk...’{kt íku ¾qçk ÷kufr«Þ ÚkE Au. ËuþLkkt ½h ½h{kt íku ykËþo

ðnw íkhefu òýeíke çkLke Au. y÷çk¥k, Úkkuzk Mk{Þ yøkkW {wtçkE{kt yuf

Ãkkxeo{kt Ãkku÷eMku AkÃkku {kÞkuo níkku íÞkhu íku Ãkkxeo{ktÚke SÞk þhkçkLkku Lkþku

fhu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkíkkt íkuLke «ríkckLku {kXe yMkh ÚkE níke yLku íÞkhÚke

íku yk rMkrhÞ÷{ktÚke Lkef¤e sðk rð[khe hne níke.

THURSDAY, 17 MAY 2012SANDESH : VADODARA

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

ÞwyuMk ÃkkuÃk Mxkh ÷uze økkøkk íkuLke yurþÞLk

xqhLkk ¼køkYÃku íkkEðkLk{kt ÞkuòLkkh çku fkuLMkxo

{kxu íkkEÃkuE{kt ykðe ÃknkU[e níke. (yuyuVÃke)

y{urhfk yLku Lkkxku {wÆu

rLkýoÞku ÷uðk Ãkzþu : røk÷kLke

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk y{urhfk yLku

Lkkxkuu MkkÚkuLkk MktçktÄku rLkýkoÞf íkçk¬k{ktÚke

ÃkMkkh ÚkR hÌkk Au íkÚkk ÃkkrfMíkkLku yk {wÆu

{n¥ðÃkqýo rLkýoÞ ÷uðk Ãkzþu íku{ Ãkkf.Lkk

ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu yksu

sýkÔÞwt níkwt. furçkLkuxLke Mkthûký Mkr{rík îkhk

ykøkk{e MkÃíkkn{kt {n¥ðÃkqýo Lkkxku Mkt{u÷Lk{kt

hk»xÙÃkrík ykrMkVy÷e ÍhËkheLkk ¼køk ÷uðkLku

Mk{ÚkoLk ykÃkðk íkÚkk yV½krLkMíkkLk{kt rðËuþe

Ë¤ku {kxu ÃkwhðXkLkk {køkkuo ¾ku÷ðk {kxuLke [[ko

Ãkqýo fhðkLkk rLkËuoþ ykÃkðkLkk yuf rËðMk

ÃkAe røk÷kLke îkhk yk rLkðuËLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au.

xqtfwt Lku x[

suÃke {kuøkoLk{kt 10

÷k¾ zkp÷hLke hf{

s{k

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 16

y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf

ykuçkk{kLke MktÃkr¥k økÞk ð»kuo 80

÷k¾ zkp÷h nkuðkLkwt ytËkòÞwt Au.

ykuçkk{kyu ònuh fhu÷kt ðkŠ»kf

LkkýkfeÞ rzMõ÷kuÍh Vku{o{kt sýkÔÞk

{wsçk íku{ýu suÃke {kuøkoLk [uÍ{kt 10

÷k¾ zkp÷hLke hf{ s{k Az, òu fu

nk÷ yk çkuLfLke fk{økehe

yuVçkeykELke íkÃkkMk nuX¤ Au. çkuLfu

økÞk ð»kuo 2 yçks zkp÷hLke ¾kux fÞko

ÃkAe íkuLkkt fkhýkuLke íkÃkkMk fhðk{kt

ykðe hne Au. økE fk÷u ykÃkðk{kt

ykðu÷k yuf RLxhÔÞq{kt ykuçkk{kyu

suÃke {kuøkoLkLku ©uc Mkt[kr÷ík çkuLf

økýkðe níke.

rþfkøkku ¾kíkuLkkt ÃkkuíkkLkkt {fkLk

{kxu ykuçkk{kyu 30 ð»koLke {wËíkLke

5,00,000 zkp÷hLke nkW®Mkøk ÷kuLk

÷eÄe Au, suLkku ÔÞksËh 5.625 xfk

Au, òu fu yk{ktLke {kuxe hf{ íku{ýu

Ãkhík [qfðe nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

økÞk ð»koLkkt rzMf÷kuÍh Vku{o{kt

suÃke {kuøkoLkLkkt ¾kíkkt{kt ykuçkk{kyu

2,50,000 zkp÷h s{k nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. 2011{kt ykuçkk{kLke

fw÷ MktÃkr¥k 25,66,000Úke

82,65,000 zkp÷hLke ðå[u níke.

ÃkkuíkkLkkt ÃkwMíkfkuLkkt ðu[ký{ktÚke

ykuçkk{kyu støke ykðf {u¤ðe níke.

2011{kt ÃkwMíkfkuLke hkuÞÕxe{ktÚke

ykuçkk{kyu 2,50,000 zkp÷hÚke

21 ÷k¾ zkp÷h sux÷e f{kýe fhe

níke.

ykuçkk{kLku økÞk ð»kuo fkuE røk^x

{¤e Lknkuíke, òu fu íkuLke yøkkWLkkt

ð»ko{kt íku{Lku yLkuf ¼uxMkkuøkkËku {¤e

níke. ykuçkk{kLku 2009{kt Lkkuçku÷

ÃkwhMfkh MðYÃku 14 ÷k¾ zkp÷h {éÞk

níkk. yk hf{ íku{ýu ÷kuffÕÞký

{kxu ËkLk{kt ykÃke níke.

ykuçkk{kLke Mkh¾k{ýe{kt

y{urhfkLkk WÃkhk»xÙÃkrík òp rçkzuLk

ðÄkhu økheçk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. rçkzuLku

íku{Lke MktÃkr¥k 2,39,000 zkp÷h

nkuðkLke ònuhkík fhe níke ßÞkhu

íku{Lkk {kÚku 1,75,000 zkp÷hLkwt Ëuðwt

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. rçkzuLku nkW®Mkøk

÷kuLkLke hf{ íku{Lkkt rzMf÷kuÍh{kt

Ëþkoðe LkÚke, íku{ýu rð÷r{tøxLk{kt

zu÷ðuh ¾kíku yuf {fkLk ¼kzu ykÃÞwt Au

suLke ykðf 15,000Úke 50,000

zkp÷hLke ðå[u nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

(yusLMkeÍ) ËwçkE (ÞwyuE), íkk. 16

ÞwLkkRxuz ykhçk yr{hkík yux÷u

fu ÞwyuE rðÍk Ãkh sELku økuhfkÞËu

yku{kLk{kt «ðuþíkkt ¼khíkeÞ

ËtÃkíkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

níke. fuhk÷kLkk hnuðkMke yk

ËtÃkíkeLku Ãkku÷eMku ÞwyuEÚke yku{kLk

síkkt Ãkku÷eMku huz Ãkkze ÍzÃke ÷eÄk

níkk.

Ãkku÷eMku sýkÔÞk {wsçk yk

ËtÃkíke íku{Lkk MktçktÄeLku {¤eLku

yku{kLkLkk hkuZk-{nk÷k {køkuo ÚkELku

çkwhi{e ÃknkUåÞkt níkkt ßÞkt íkuykuLke

Ãkku÷eMku økík hrððkhLkk hkus ÄhÃkfz

fhe níke. nk÷ yk ËtÃkíkeLkwt Lkk{

ònuh fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. økík

Mkóknu yk Þwøk÷ ÞwyuE ÚkELku

íku{Lkk MkøkktLku {¤ðk yku{kLk

ÃknkUåÞwt níkwt. yuf ynuðk÷ {wsçk

hkuÞ÷ yku{kLk Ãkku÷eMku 32

{rn÷kyku Mkrník 249

rðËuþeykuLke økuhfkÞËu hnuðk çkË÷

ÄhÃkfz fhe níke, ÍzÃkkÞu÷kt 249

÷kufku{ktÚke 137 ÷kufkuyu

©{fkÞËkLkku ¼tøk fÞkuo níkku ßÞkhu

çkeòt 112 ÷kufku yku{kLk{kt

økuhfkÞËu «ðu~Þkt níkkt. økík Mkóknu

Ãký Ãkku÷eMku y÷ ¾wðkh yLku

½wçkúk{ktÚke 406 ÷kufkuLke yk {k{÷u

ÄhÃkfz fhe níke.

yku{kLk{kt økuhfkÞËu «ðuþLkkh

¼khíkeÞ ËtÃkíkeLke ÄhÃkfzUS{kt ðMkíkk ¼khíkeÞ

{q¤Lkk «ku. hkurník

yhkuhkLke xe{Lkk

yÇÞkMkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.16

Mkkð ykuAe fu ¾qçk ðÄkhu Ÿ½

÷uðkÚke ÓËÞLke íkf÷eVku Q¼e ÚkE

þfu Au, íkuðku y{urhfk{kt ðMkíkk

¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf rð¿kkLkeyu

Ëkðku fÞkuo Au. yu{.ze.Lke rzøkúe

Ähkðíkk rþfkøkku {urzf÷ Mfq÷Lkk

{urzrMkLk «kuVuMkh hkurník yhkuhk

yLku íku{Lke xe{Lku yuf yÇÞkMk

îkhk òýðk {éÞwt fu hkºkeLke 6

f÷kfÚke ykuAe Ÿ½ MxÙkuf yLku

nkxoyuxufLkwt íku{s ÷kuneLkkt ÞkuøÞ

Ãkrh¼ú{ýLkk y¼kðu nkxo VuÕÞkuhLkwt

òu¾{ ðÄkhu Au.

íku s heíku ðÄkhu Ãkzíke Ÿ½ Ãký

MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf Au. hkºkeLke

8 f÷kfÚke ðÄw Ÿ½ ÷uíke

ÔÞÂõíkykuLku AkíkeLkku Ëw¾kðku,

ÓËÞLke hõíkðkrnLkeykuLke çke{khe

yLku ÓËÞLku ÷kune íkÚkk ykuÂõMksLk

Ãkqhk Ãkkzíke hõíkðkrnLkeyku Mkktfze

ÚkðkLke íkf÷eVku ÚkR þfu Au.

«ku. yhkuhkyu LkkUæÞwt níkwt fu

yÇÞkMkLkkt íkkhýku yøkkW nkÚk

ÄhkÞu÷k yk «fkhLkk LkkLkk

yÇÞkMkkuLkkt íkkhýku {wsçkLkk s Au

Ãkhtíkw Ÿ½Lkk Mk{Þøkk¤k yLku

ÓËÞLkkt MðkMÚÞ ðå[uLkku MktçktÄ

òýðk {kxuLkku hk»xÙeÞ MíkhLkku yk

«Úk{ yÇÞkMk Au.

LkuþLk÷ nuÕÚk yuLz LÞwrxÙþLk

yuõÍkr{LkuþLk Mkðuo{kt 45 ð»ko

MkwÄeLkk 3,019 ËËeoykuyu ¼køk

÷eÄku níkku, su{Lkku MktþkuÄfkuyu

ÃkkA÷e yMkhÚke yÇÞkMk fÞkuo níkku.

yk yÇÞkMkLkk rð&÷u»kýÚke {k÷q{

Ãkzâwt níkwt fu Mkkð ykuAe Ÿ½ ÷uíke

ÔÞÂõíkyku{kt MxÙkuf fu ÓËÞhkuøkLkk

nw{÷kLkwt òu¾{ çku økýwt ðÄe òÞ Au

yLku ÷kuneLkkt ÞkuøÞ Ãkrh¼ú{ýLkk

y¼kðu nkxo VuÕÞkuhLkwt òu¾{ 1.6

økýwt ðÄe òÞ Au, çkeS íkhV 8

f÷kfÚke ðÄw Ÿ½ ÷uLkkhkyku{kt

AkíkeLkk Ëw¾kðkLkwt òu¾{ çku økýwt

yLku ÓËÞLke hõíkðkrnLkeykuLkk

hkuøkkuLkwt òu¾{ 1.1 økýwt ðÄe òÞ

Au. «ku. yhkuhkyu W{uÞwO níkwt fu

yÇÞkMkLkku xqtfMkkh yuðku Au fu

ÓËÞLke íktËwhMíke {kxu hkºkeLke 6-8

f÷kfLke Ÿ½ ÷uðe òuRyu, suÚke

÷ktçkk økk¤u ÓËÞLkk hkuøkkuLkwt òu¾{

½xu.

ykuAe fu ðÄw Ÿ½Úke ÓËÞhkuøkLkwt òu¾{

18 ÷k¾ ÃkkWLzLke

hf{ y÷øk Vk¤ðkR

¼khíkeÞkuyu

økuhfkÞËu çkktÄfk{

fhe {fkLkku ¼kzu

ykÃÞk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 16

rçkúxLkLkkt Mk¥kkðk¤kyku nðu

ÃkkuíkkLkkt {fkLkku{kt økuhfkÞËu çkk-

tÄfk{ fhe {fkLk ¼kzu ykÃkLkkh {q¤

¼khíkeÞku Ãkh ºkkxõÞk Au. yk

«fkhLke fk{økehe fhðk {kxu rçkúxLku

18 ÷k¾ ÃkkWLzLke hf{ y÷øk

Vk¤ðe Au. {q¤ ¼khíkeÞku îkhk

íku{Lkkt {fkLkku{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{

fheLku yk YBMkLkwt støke ¼kzwt ðMkq÷

fheLku rçkúxLk{kt ðMkíkk økuhfkÞËu

ðMkkníkeykuLku ¼kzu ykÃkðk{kt

ykðíke nkuðkLkwt Mk¥kkðk¤kykuLke

òý{kt ykÔÞwt Au.

yk {fkLkku ÍwwtÃkzk suðk yLku

nkrLkfkhf økýðk{kt ykÔÞk Au su{kt

fhðk{kt ykðu÷k yuõMkxuLþLkLku ‘

çkuzTMk ELk þuzTMk ’ íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykðk {fkLkku

yLku YBMk{kt økuhfkÞËu ðMkkníkeyku

¾qçk s ¾hkçk nk÷ík{kt hnu Au.

¾kMk fheLku ÷tzLk{kt yLku E®÷øk

íku{s nkuLM÷ku yLku M÷ku½{kt ðMkíkk

ykðk økuhfkÞËu ðMkkníkeykuLke

ÂMÚkrík fÁý Au.

ßÞkt ßÞkt ykðe heíku økuhfkÞËu

{fkLkku çkLkkðeLku ¼kzu ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au íÞkt íÞkt fkÞoðkne fhðk

{kxu nkW®Mkøk r{rLkMxh økúkLx þuÃMk

îkhk 18 ÷k¾ ÃkkWLzLke Vk¤ðýe

fhðk{kt ykðe Au. ykðk {fkLkku{kt

ðMkíkk {kuxk¼køkLkk ðMkkníkeyku

¼khíkeÞ Lkkøkrhfku Au. {q¤

¼khíkeÞ {fkLk{kr÷fku íku{Lku íÞkt

yk©Þ ykÃke hÌkk Au. Ãkkuíku

økuhfkÞËu rçkúxLk{kt hnuíkk nkuðkÚke

íku{Lkwt þku»ký Úkíkwt nkuðk Aíkkt íkuyku

Mk¥kkðk¤kykuLku VrhÞkË fhe þfíkk

LkÚke. su ÷kufku yk {k{÷k{kt rLkËkuo»k

Au íkuðk ðMkkníkeykuLku LÞkÞ {¤u

íkuðk Ãkøk÷kt ÷uðkþu.

rrççkkúúxxLLkk{{kktt yyuuLLkkyykkhhyykkEE

{{ffkkLLkk{{kkrr÷÷ffkkuu ÃÃkkhh ííkkððkkEE

{rn÷kykuLku xÙuLk{kt

{wMkkVhe ð¾íku Mkíkfo

hnuðk MkkuLkkûkeLke Mk÷kn

nk÷{kt yûkÞfw{kh MkkÚkuLke íkuLke

ykøkk{e rVÕ{ ‘hkWze hkXkih’Lkkt

«{kuþLk{kt ÔÞMík çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke

MkkuLkkûke ®MknkLkwt fnuðwt Au fu †eykuyu

xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíke ð¾íku Mkíkfo

hnuðwt òuRyu. fku÷usfk¤{kt {wtçkRLke

÷kuf÷ xÙuLkku{kt {wMkkVhe fhe [qfu÷e

24 ð»keoÞ MkkuLkkûkeyu ¾kMk fheLku

ÞwðíkeykuLku xÙuLk{kt {wMkkVhe ytøku

fux÷ef Mk÷kn ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu,

“Þwðíkeykuyu xÙuLk{kt {wMkkVhe

Ëhr{ÞkLk yu÷xo hnuðwt òuRyu, çkLku

íÞkt MkwÄe økúqÃk{kt s yLku rð{uLMk

fBÃkkxo{uLx{kt ({rn÷kykuLkk zçkk{kt)

{wMkkVhe fhðe òuRyu yLku nt{uþkt

Mkwhrûkík hnuðwt òuRyu.” yuf hurzÞku

[uLk÷Lke ÍwtçkuþLkk ¼køkYÃku

MkkuLkkûkeyu ÷kufkuLku hu÷ðu xÙuf

yku¤tøkeLku yLku xÙuLkkuLke Aík Ãkh

{wMkkVhe fheLku Sð òu¾{{kt

{qfðkLkwt xk¤ðk Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo

níkku.

ÃkqLk{ Ãkktzu þknhw¾Lke xe{

{kxu ð†ku Wíkkhðk íkiÞkh

®føkrVþhLke {kuz÷ yLku ÃkkuíkkLke nkux

yËkyku ðzu Mkíkík rððkË{kt hnuíke ÃkqLk{ Ãkk-

tzuyu nðu yuf Lkðku rððkË Q¼ku fÞkuo Au.

ÃkqLk{Lkwt fnuðwt Au fu òu þknhw¾ yuf ðkh

Eþkhku fhe Ëu íkku íku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko

{kxu ð†ku Wíkkhe þfu Au. ÃkqLk{ fnu Au fu íku

þknhw¾Lke xe{Lku «kuíMkkrník fhðk {køku Au

yLku yk {kxu íku ÃkkuíkkLkkt ð†ku Ãký Wíkkhe

þfu Au, yk {kxu çkMk þknhw¾Lkk yuf

EþkhkLke s ðkh Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

ykRÃkeyu÷{kt þknhw¾Lke xe{Lkku Mkíkík çku

ð¾ík Äçkzfku ÚkÞku Au, suLkkÚke ÃkqLk{ ®[ríkík

ÚkE økE Au. ÃkqLk{Lkk fnuðk «{kýu íku yuf÷k

þknhw¾Lke s Lknª Ãký íkuLke ykRÃkeyu÷

xe{Lke Ãký çknw {kuxe «þtMkf Au. ÃkqLk{Lkk

{kLkðk «{kýu íkuLkkt LkøLk ÚkðkÚke fkuELku

Mknus Ãký LkwfMkkLk Lknª ÚkkÞ yLku

þknhw¾Lke xe{Lku «kuíMkknLk {¤þu. ÃkqLk{Lkk

yr¼«kÞ «{kýu xe{Lku {kurxðux fhðe yu

íkuLkwt fk{ Au, yk {kxuLkku hMíkku Úkkuzku swËku

nkuE þfu Au. ÃkqLk{ yLku íkuLkku r¢fux«u{ fkuE

Lkðe ðkík LkÚke. yk Ãkqðuo Ãký ÃkqLk{ r¢fuxLku

÷ELku rððkËku{kt hne [qfe Au. ð»ko 2011Lkk

rðïfÃk ð¾íku Ãký íkuýu LkøLk ÚkðkLke ðkík

fheLku nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.

ÃkurxLMkLk {khku çkkuÞ£uLz Au : r¢ÂMxLk Mxuðxo

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ òuzeyku{kt MÚkkLk Ähkðíkk hkuçkxo ÃkurxLMkLk yLku

r¢ÂMxLk Mxuðxo ðå[uLkk MktçktÄkuLku ÷ELku nt{uþkt [[ko hne Au yLku íku{Lkk

MktçktÄ ytøkuLkwt MkMÃkuLMk Ëqh fhðk {erzÞk îkhk ½ýk «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk

Au. çkÒku nk÷{kt zu®xøk Ãkh Au fu fu{ íkuLku ÷ELku ½ýk Ãkºkfkhku íku{Lke ÃkkA¤

Ãkze økÞk Au Ãkhtíkw yk çkkçkíku nsw MkwÄe ftR MÃkü ÚkE þõÞwt LkÚke, òufu

Mxuðxuo ÃkurxLMkLk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku ðkhtðkh {n¥ð ykÃÞwt Au. íkksuíkh{kt yuf

{uøkurÍLkLku ykÃku÷k RLxhÔÞq{kt 22 ð»keoÞ Mxuðxuo fÌkwt Au fu hkuçkxo ÃkurxLMkLk

íkuLkku çkkuÞ£uLz Au yLku ÃkurxLMkLk MkkÚku íku ¾qçk ¾wþ Au, íkuýu yk MktçktÄ{kt

ðÄkhu ðkík fhe Lk níke.

nkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku fu÷e õ÷kfoMkLk, r¢MxLk heèuh yLku yur÷Mkk r{÷kLkkuyu LÞq Þkufo rMkxe{kt zÙe{ zkWLkxkWLk{kt yuLxhxuELk{uLx ðef÷e

yuLz yuçkeMke-xeðe yÃk £Lx ðeykEÃke Ãkkxeo{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

yuf yòÛÞk þÏMk îkhk

¾heËkÞu÷ku yk nehku

¼khík{ktÚke {éÞku níkku

(yusLMkeÍ) SrLkðk, íkk. 16

SrLkðk{kt nhkS {kt {qfðk {kxu ykðu÷ku 400

ð»ko sqLkku ‘çkeW MkuLMke’ Lkk{Lkku 35 fìhuxLkku nehku

9.7 r{r÷ÞLk zku÷h (÷øk¼øk

52,15,17,590 YrÃkÞk){kt ¾heËkÞku Au.

rðïLkk MkkiÚke sqLkk nehk{ktLkku yuf økýkíkku yk

®f{íke nehku ÞwhkuÃkLkk þkne ÃkrhðkhLke ÃkuZeykuLke

þku¼k ðÄkhíkku hÌkku Au, íkuLke ykhtr¼f ®f{ík 30

÷k¾ zku÷h ytËksðk{kt ykðe níke. MkkìÚkçke

ykìõþLknkWMk îkhk ykÞkursík nhkS{kt Ãkkt[ sý

ðå[u nehkLke çkku÷e {kxu hMkkfMke ò{e níke, òufu

yk¾hu yuf yòÛÞk þÏMku MkkiÚke Ÿ[e çkku÷e

÷økkðíkkt yk nheVkELkku ytík ykÔÞku níkku, íkuýu

9,042,500 ÂMðMk £uLf (9.7 r{r÷ÞLk

zku÷h){kt ¾heãku níkku. nehkLku nkWMk ykìV

«rþÞk{ktÚke ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

RÂLzÞk fLkuõþLk

rðïLkk ½ýk nehkykuLkwt {q¤

¼khíkLke ¾kýku{kt Au. yk

LkkMkÃkíke ykfkhLkku hkuÍ fx

zkÞ{tz Ãký ð»kkuo Ãknu÷kt

¼khík{kt økkuÕfkìLzk LkSfLke

¾ký{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku,

íÞkh çkkË 1,500{kt £kLMkLkk

«Ëuþ MkuLMkeLkk ÷kuzo rLkfkì÷Mk’Ë

nuLkheyu íku {u¤ÔÞku níkku.

þkne ÃkrhðkhLke MkVh

‘çkeW MkuLMke’ £kLMk, «rþÞk yLku $ø÷uLzLkkt

hkò-hkýeyku ÃkkMku hne [qõÞku Au. nt{uþkt

þkne Ãkrhðkh ÃkkMku hnuLkkhk yk nehkLku

1604{kt £kLMkLkk nuLkhe [kuÚkkyu íkuLke ÃkíLke

{kxu ¾heãku níkku íÞkh çkkË $ø÷uLzLkk [kÕMko

Ãknu÷kLke Ëefhe {uhe MxwyxoLkkt ÷øLk{kt íku

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞku níkku. 1702{kt íku «rþÞkLkk

Ãknu÷k hkò ÃkkMku níkku, yu ÃkAe nkWMk ykìV

«rþÞkLke ½ýe ÃkuZeyku ÃkkMku íku hne [qõÞku Au.

¼khíkeÞ nehku 50 fhkuzÚke ðÄw{kt ðu[kÞku

ykuçkk{kLke MktÃkr¥k 80 ÷k¾ zkp÷h

US MkuLkuxhLke ðÄw

55,000 yu[-11çke

rðÍkLke {køkýe

ðku®þøxLk : y{urhfkLkk yuf

rMkrLkÞh rhÃkÂç÷fLk MkuLkuxhu ÞwyuMk

MkuLkux{kt yu[-1çke rðÍk{kt

ðÄkhkLke {køkýe fhíkku ¾hzku hsq

fÞkuo Au. yk ¾hzk{kt rðËuþ{ktÚke

íkfrLkfe ûkuºku fwþ¤ fk{Ëkhku {kxu

yMÚkkR rðÍk{kt ðÄkhkLke

òuøkðkRLke Au, Ãkhtíkw yk ð»kuo

[qtxýe nkuðkLku fkhýu yk ¾hzku

Ãkkrhík Úkíkk Ãknu÷kt [qtxýe÷ûke

hksfkhý{kt ½uhkÞ íkuðe

Mkt¼kðLkkyku Au.

rMkrLkÞh rhÂÃ÷fLk òuLk fkuŠLkÞLk

su rðËuþe Rr{økúuþLkLke ÃkuLk÷{kt Au,

íku{ýu ÞwyuMk rhMk[o RÂLMxxâwx{kt

¼ýu÷k Au íkuðk {kMxh yLku

zkuõxhLke rzøkúe Ähkðíkk økúußÞwuxku

{kxu Ëh ð»kuo ðÄkhkLke 55,000

nòh rðÍk ykÃkðkLke {køkýe

MkkÚkuLkwt rçk÷ hsq fÞwO Au. fkuŠLkÞLkLku

÷eÄu÷wt yk Ãkøk÷wt ykþhu 85,000

yu[-1çke yMÚkkR rðÍk{kt ðÄkhku

fhþu. yk rðÍk Wå[ íkfrLkfe ¿kkLk

Ähkðíkk íku{s økúußÞwyux Au yLku

íku{Lkk ûkuºk{kt ÞwyuMk{kt LkkufheLke

ykuVh Ähkðíkk ÔÞÂõíkykuLku {ËËYÃk

Úkþu.

çku ð»ko{kt [eLku 500Úke ðÄw

ðkh Mke{kLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO

Lkðe rËÕne : [eLkLkkt MkiLÞu AuÕ÷kt çku ð»ko{kt

¼khík-[eLk Mke{kLkwt 500Úke ðÄw ðkh WÕ÷t½Lk

fÞwO Au. hkßÞMk¼k{kt fuLÿeÞ hkßÞfûkkLkk

øk]n«ÄkLk {wÕ÷ÃkÕ÷e hk{[tÿLku {krníke ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko 2010{kt ¼khík-[eLk

Mke{kLkwt ÃkeÃkÕMk r÷çkhuþLk yk{eo îkhk 228 ðkh

WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt ßÞkhu [eLk îkhk

Mke{kWÕ÷t½LkLkk 2011{kt 213 yLku ð»ko

2012Lkk yur«÷ {kMk MkwÄe{kt 64 fuMkku LkkUÄkÞk

Au. [eLk MkiLÞ îkhk fhðk{kt fhðk{kt ykðu÷k

Mke{kWÕ÷t½Lk ÃkkA¤ ÷kRLk ykuV yuõåÞwy÷

fLxÙku÷Lku fkhý¼qík {kLkðk{kt ykðu Au ßÞkhu

¼khík-[eLk MkhnË Ãkh AuÕ÷kt çku ð»ko{kt

Mke{kWÕ÷t½LkLkku yuf Ãký fuMk LkkUÄkÞku LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khík-[eLk MkhnË Ãkh

ykRxeçkeÃke yux÷u fu RLzku-ríkçkuxLk çkkuzoh

Ãkku÷eMkLku íkiLkkík fhðk{kt ykðe Au.

RhkLkÚke ¢qzLke ykÞkík {wÆu

¼khík MkkÚku [[ko Úkþu : USðku®þøxLk : ¼khíku RhkLke ¢qz ÃkhLke

rLk¼ohíkk{kt ½xkzku fhðk Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt s

RhkLkÚke ykÞkík fhðk{kt ykðíkkt ¢qz{kt 11

xfkLkku ½xkzku fhðkLke ònuhkík fhe níke

¼khíkLkk yk rLkýoÞLku ÷RLku y{urhfkyu

sýkÔÞwt níkwt fu RhkLkÚke Úkíke ¢qzLke ykÞkíkLkk

{k{÷u ¼khík MkkÚku ðÄw [[ko fhðk{kt ykðþu,

yk {k{÷u ðÄw ykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu íku{s

y{urhfkLkk Qòo çkkçkíkkuLkk «ríkrLkrÄ fk÷kuoMkLke

ðkík[eík Ãkqýo ÚkÞk çkkË ðÄw [[koLkku Ëkuh

ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðþu íku{ ÞwyuMk Mxux

rzÃkkxo{uLxLkk «ðõíkk rðõxkurhyk ™w÷kLzuyu

sýkÔÞwt níkwt. ¼khík 80 xfk ¢qz ykÞkík fhu Au

su{kt 12 xfk ¢qz ykÞkík {kxu RhkLk Ãkh

ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu ykuçkk{k

«þkMkLk îkhk ¼khík Mkrník rðrðÄ Ëuþku Ãkh

RhkLkÚke Úkíke ¢qzLke ykÞkíkLku ykuAe fhðk

¼khu Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MktÃkr¥k Ãký só

fhðk{kt ykðþu

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 16

y{urhfkyu Ërûký yurþÞk{kt

ykíktfðkË íku{s yÃkhkÄLkkt çktÄLkLku

¾ík{ fhðkLkkt yr¼ÞkLk yíktøkoík

1993Lkk {wtçkR çkkuBçk ç÷kMxLkk

ykhkuÃke ËkWË Rçkúkne{Lkk çku {wÏÞ

Mkkøkheíkku Akuxk þfe÷ yLku xkRøkh

{u{ý Ãkh «ríkçktÄ ÷økkÔÞku Au.

{wtçkR{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMx{kt

250Úke ðÄkhu ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt

níkkt. y{urhfkLkkt Lkkýk{tºkk÷Þu ‘ze

ftÃkLke’ MkkÚku çktLkuLkk LkSfLkk MktçktÄkuLku

òuíkkt íku{Lku {kËf ÃkËkÚkkuoLkk íkMfh

økýkÔÞk níkk. {tºkk÷Þu fÌkwt fu

{krVÞk zkuLk ËkWË Rçkúkne{ îkhk

Mkt[kr÷ík ‘ze ftÃkLke’ rðï{ktLkk MkkiÚke

ðÄkhu yÃkhkrÄf MktøkXLkku{ktLke yuf

Au. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu nk÷

ËkWË ÃkkrfMíkkLk{kt Au. yk «ríkçktÄ

÷køÞk çkkË y{urhfkLkk

LÞkÞkrÄfkhLke ytËhLke ykðíke Akuxk

þfe÷ yLku xkRøkh {u{ýLke çkÄe

MktÃkr¥k só fhe ÷uðk{kt ykðþu.

ËkWËLkk Mkkøkheíkku þfe÷, {u{ý

Ãkh y{urhfkyu «ríkçktÄ {qõÞku

¼¼kkhhííkkuu yykk ÃÃkkøøkk÷÷kkttLLkkuu yykkððffkkÞÞwwOO

ËkWËLkk Mkkøkheíkku Akuxk þrf÷

yLku xkRøkh {u{ýLku Lkþe÷k

ÿÔÞkuLkk íkMfhku økýkðeLku íku{Lkk

Ãkh «ríktçktÄ {wfðkLkk y{urhfkLkk

Ãkøk÷ktLku ¼khíku ykðfkÞwO Au.

¼khíku fÌkwt fu y{u yk Ãkøk÷ktLku

ykðfkheÞu Aeyu íku{s yk

Ãkøk÷wt ¼khíkLkk Lkþe÷k ÿÔÞkuLke

íkMfhe ytøkuLkk ËkðkLke ÃkwLk:Ãkwüe

fhu Au yLku su Ëuþku íku{Lku yk©Þ

ykÃke hÌkk Au íku ËuþkuLku Mkò Úkðe

òuRyu.

Lkðe rËÕne,íkk.16

LkuÃkk¤{kt Mkku{ðkhu ÚkÞu÷k Ã÷uLk

¢uþ{kt {]íÞw Ãkk{u÷k 13

¼khíkeÞku{ktÚke 11 ÔÞÂõíkykuLkk

{]íkËunkuLku ¼khík ÷kððk{kt ykÔÞk

Au ßÞkhu çkeò çku {]íkËunkuLku Ãký

¼khík ÷kððkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðe Au.13 {]íkfku{ktÚke çku {]íkfkuLku

økEfk÷u íku{Lkk MktçktÄeyku îkhk

yku¤¾rðrÄ fhðk{kt ykðe níke

íÞkh çkkË yk çkÒku {]íkËunkuLku Ãký

ðíkLk Ãkhík ÷kððk ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðe níke.íku{ rðËuþe {tºkk÷ÞLkk

«ðõíkk MkiÞË yfçkÁÆeLku

ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt.

LkuÃkk¤ rð{kLk Ëq½oxLkk:

11 ¼khíkeÞkuLkk

{]íkËunku ¼khík ÷ðkÞk

14

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA |TH

URSD

AY,17 M

AY2012

15

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VA

DO

DAR

A |

THU

RSD

AY,17 M

AY2012

16

15

17

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA |TH

URSD

AY,17 M

AY2012

17

16

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 17 MAY 2012 rMkLku{k18

(yusLMkeÍ) ys{uh, íkk. 16Mkw«e{ fkuxoLke {tsqheÚke xqtfk hkufký {kxu MðËuþ økÞu÷k

ÃkkrfMíkkLke ðkRhku÷kursMx {kunt{Ë ¾÷e÷ r[~íkeyu¼khíkeÞ LÞkÞkÄeþkuLku ‘y¼ý’ fnuíkkt nkuçkk¤ku {åÞku Au.hksMÚkkLkLke su÷{kt 20 ð»ko MkwÄe fuË hÌkk çkkË ÃkkrfMíkkLkÃkkAk Vhu÷k r[~íke Mkk{u fkuxoLkk yLkkËhLke fkÞoðkne nkÚkÄhðkLke ËkË {køkíke yuf yhS ys{uhLke fkuxo{kt Ëk¾÷ÚkR Au. ys{uhLke VkMx xÙuf fkuxo{kt yhS fhLkkhk ðfe÷kuËuðuLÿ®Mkn þu¾kðík yLku «fkþ {eýkyu ykûkuÃk fÞkuo níkkufu r[~íkeyu yuf xur÷rðÍLk RLxhÔÞq{kt fÌkwt níkwt fu,“¼khík{kt LÞkÞíktºk{kt y¼ý LÞkÞkÄeþku Ãký Au yLkuíkusMðe LÞkÞkÄeþku Ãký Au, íkusMðe LÞkÞkÄeþku Mkw«e{fkuxo MkwÄe ÃknkU[u Au.” fkuxo yk yhS ytøku 28 {uLkk hkusMkwLkkðýe nkÚk Ähþu, òufu rððkËLkkt Ãkøk÷u r[~íkeyu MÃküfÞwO níkwt fu, “{khku RhkËku ¼khíkeÞ LÞkÞíktºkLkktyÃk{kLkLkku Lknkuíkku. nwt fkÞËkLku çktÄLkfíkko ÔÞÂõík Awt yLku

LÞkÞíktºk «íÞu Ãkqhku ykËh Ähkðwt Awt, òu {khe rxÃÃkýeÚkefkuRLke ÷køkýe Ëw¼kR nkuÞ íkku nwt ¾hk rË÷Úke íku{Lke {kVe{køkwt Awt.” 82 ð»keoÞ r[~íkeyu ¼khíkeÞ LÞkÞíktºkLkku yLku¼khíkðkMkeykuLkku yk¼kh Ãký {kLÞku níkku.

¾÷e÷ r[~íke fkuý Au ?{kunt{Ë ¾÷e÷ r[~íkeLkku sL{ ys{uhLke Mkw«rMkØ

Ïðkò {kuRLkwÆeLk r[~íkeLke ËhøkknLke Ëu¾¼k¤ hk¾íkkÃkrhðkh{kt ÚkÞku níkku. 1947{kt rð¼ksLk ð¾íku íkuykuÃkkrfMíkkLk{kt yÇÞkMk fhíkk níkk yLku íku{ýu íÞkt sMÚkkÞe ÚkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. íkuyku fhk[e {urzf÷fku÷us{kt ðkRhku÷kuSLkk «kuVuMkh hne [qõÞk Au.

fÞk fuMk{kt Mkò ÚkR Au ?r[~íkeLku 1992{kt ys{uh{kt ÚkÞu÷e yuf níÞkLkk

fuMk{kt ykSðLk fuËLke Mkò ÚkR Au. íku ð»kuo r[~íke íku{Lkeçke{kh {kíkkLku {¤ðk ys{uh ykÔÞk níkk, su Ëhr{ÞkLkyuf Í½zk{kt íku{Lkk ÃkzkuþeLkwt økku¤e ðkøkíkkt {kuík ÚkÞwt níkwt.

¾÷e÷ r[~íkeyu ¼khíkeÞsòuLku y¼ý fnuíkkt rððkË

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16{kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhLkwt

hkßÞMk¼kLkk MkktMkË íkhefu Lkkur{LkuþLk hËfhðkLke ËkË {køkíke yuf ònuhrníkLkeyhS (ÃkeykRyu÷)Lkkt yLkwMktÄkLk{ktMkr[LkLku MkktMkË íkhefu þÃkÚk økúný fhíkkuyxfkððkLkku rËÕne nkEfkuxuo yksu RLkfkhfÞkuo Au. fkuxuo MkwLkkðýeLke ykøkk{e íkkhe¾[kuÚke sw÷kE MkwÄe{kt ÃkeykRyu÷Lkku sðkçkykÃkðk fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au.

fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu. fu. rMkfheyLku sÂMxMk hkSð MknkÞ yuLz÷kìLke çkuL[uMkr[LkLke þÃkÚkrðrÄ Mkk{u Mxu {kxuLke yhSVøkkðe ËeÄe níke Ãkhtíkw fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚkeMkq[Lkkyku {u¤ðeLku MkwLkkðýeLke ykøkk{eíkkhe¾ MkwÄe{kt fkuxoLku íku ytøku {krníkøkkhfhðkLke yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷(yuyuMkS) yu. yuMk. [tZeykufLku íkkfeËfhe níke.

“yuf MÃkkuxoTMk ÃkMkoLkLku hkßÞMk¼k{ktLkkur{Lkux fhíke ð¾íku MÃkkuxoTMk fuuxuøkhe fuðeheíku ykðhe ÷uðkR Au?” íkuðku Mkðk÷ çkuL[ufÞkuo níkku yLku yk {wÆu «íÞw¥kh ÷kððkLkeyuyuMkSLku íkkfeË fhe níke.

Mkr[LkLku MkktMkËíkhefu þÃkÚk ÷uíkkhkufðk nkEfkuxoLkku

RLkfkh

økkrÍÞkçkkË : MÃkurþÞ÷ MkeçkeykRfkuxo ykYr»k nu{hks zçk÷ {zohfuMk{kt zurLxMx ËtÃkíke hksuþ ík÷ðkhyLku LkqÃkwh ík÷ðkh rðhwØ ykhkuÃkku½zðkLke fkÞoðkne 21 {uÚke þYfhþu. 2008{kt ÚkÞu÷k yk zçk÷{zoh fuMk{kt fkuxo 21 {uÚke Ë÷e÷ku

Mkkt¼¤ðkLkw t þY fhþu, yk{yurzþLk÷ rzrMxÙõx ßs yuMk. ÷k÷u íkkhe¾ Lk¬e fhíkktsýkÔÞw níkwt. LkqÃkwh ík÷ðkhLkkt ËMíkkðuòuLkkyÇÞkMk {kxu yuf {rnLkkLkkMk{ÞLke {køkýe fkuxuo Lkfkhe níke

íku{s 21{uLku ykhkuÃkku ½zðkLkeíkkhe¾ ™¬e fhe níke. MkeçkeykRíkuykuLku sYhe ËMíkkðuòu Ãkqhk ÃkkzíkeLkÚke íkuðk ykûkuÃk Mkk{u fkuxu oMkeçkeykRLku sYhe çkÄk sËMíkkðuòu ík÷ðkh ËtÃkíkeLku MkkUÃkðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

yykkhhwwrr»»kk ffuuMMkk{{kktt 2211 {{uuÚÚkkee yykkhhkkuuÃÃkkkkuu ½½zzkkþþuu

Ëuðfk{kt 100fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷e

rðãkÃkeXLkwt {wÏÞ{tºkeîkhk ÷kufkÃkoý

hksw÷k : hksw÷kLkk Ëuðfk{kt [k÷e hnu÷eh{uþ¼kE ykuÍkLke ¼køkðík MkóknËhBÞkLk Y. 100 fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷eËuðfk rðãkÃkeXLkwt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkkt nMíku ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. ¼køkðík fÚkk{kt Yûk{ýe rððknLkku«Mktøk WsðkÞku níkku. yk «Mktøku yuf÷k¾ ¼krðfku W{xe ÃkzÞk níkk. yk íkfu{wÏÞ{tºke yLku ¼køkðíkk[kÞoyu fLÞkfu¤ðýe Ãkh ¼kh {wfÞku níkku. h{þu¼kE ykuÍkyu sýkÔÞwt níkw fu,yksu {kýMk Ãkkýe Ãký Mkku ð¾íkøkk¤eLku Ãkeðu Au. Ãký ÷kune W¼u øk¤uÃkeðu Au. f]»ý ÃkkMku su ònkus÷k÷e níkeíku ftMkLkk fk¤Lku ÷eÄu ÞþkuËkLkk ½hu rðLkk{køÞu {¤e níke. sÞkhu hkðýLkeMkkuLkkLke ÷tfk yLÞ ÃkkMkuÚke Ãkzkðe níke.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwtníkwt fu, ÃkkuíkkLkk ðíkLk {kxu rðãkÃkeXLkwtrLk{koý fÞwo íku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au.«MkkËLkk ¼køkeËkh çkLkðk {kxuLkwt yufÃkrhçk¤ Au.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 150.0028,400.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 80.0052,000.00

rLk^xe yktf

- 84.554,858.25

¢wz ykuE÷

-1.3792.61 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

Mxh÷kRx 98.55 0.87

çkòs ykuxku 1616.50 0.47

yu÷yuLzxe VkR. 41.15 0.37

ykuhuf÷ VkR. 2477.75 0.31

yu{yu{xeMke 761.50 0.22

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.82 ÞuLk 67.71 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,58,428.23 fhkuzÞwhku 69.32y{u. zku÷h 54.49

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,23,772.45 fhkuz

16,030.09çktÄ ÚkÞku

16,132.68¾w÷eLku

(-298.16)

19 SANDESH : VADODARA THURSDAY, 17 MAY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 703,703,691.30,698.95

yuuMkeMke 1166,1177,1142,1171.80

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 235.10,235.10,228.50,230

Bk¸ÿk Ãkkuxo 115,115,110.05,111.35

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 795,795,755.05,762.25

yÕnkçkkË çkUf 146.40,147.10,142.50,145.35

yhuÔkk 141.95,143.60,139,140.75

ytçk¸ò MkeBkuLx 144,144,141.35,143.15

yktækúçkuLf 104.50,106.50,102.85,105.40

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 625,635,620.05,621.75

yuÃkkuÕkku xkGkh 83.10,84.15,81.75,83.10

y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.80,25.80,25.25,25.40

yu~keGkLk ÃkuRLx 3714.05,3784,3714.05,3752.85

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1575,1585,1533,1541.10

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 104.90,108.35,102,106.25

yurõMkMk çkUf 974,982,961,971.25

çkòs nkuÕz RLÔkuu 807.20,817,801.05,805.20

çkkxk RLzeGkk 850.60,850.60,827.50,836.25

Çkkhík EÕkuf. 1324.50,1340,1314.65,1323.15

Çkkhík ^kuso 317.10,318,313,314.80

Çkkhík ÃkuxÙku 729,768.40,729,751.80

Çkkhíke yuhxuÕk 298.10,304.60,296.25,298.15

ÇkuÕk 213.30,213.50,206.10,208.75

Çk¸»kÛk MxeÕk 431.10,438.40,431.10,434.60

çkkGkkufkuLk rÕk. 212,215.60,208.45,212.75

çkPf yku^ çkhkuzk 634,652,628,640.80

çkuf yku^ RrLzGkk 315.10,315.60,305,306.90

çkku~k Õke 8900,8950,8830,8878.80

çkúexkLkeGkk RLz 534,534.80,523.20,524.20

furzÕkk nuÕÚk 799.90,809.90,775,780.75

¢uRLk RLzeGkk 311,327,311,319.45

fuLkuhk çkuLf 398.95,402.80,391.65,394.60

fuMxÙkuÕk 525.25,533.80,525.10,532.45

MkuLxÙÕk çkUf 75.20,75.20,74.05,74.80

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 277.95,281,270.20,276.95

åktçkÕk ^xeo 73.50,74.20,71.30,71.65

MkeÃÕkk. 323.30,325.30,320,322.05

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1225,1230,1211,1219.70

fLxuLkh fkuÃkkuo 875,886.35,850,869.60

fkuhkuBkk ^xeo 258.10,262.95,255.05,258.70

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 416.60,419.50,397.75,404.65

¢eMkeÕk Õke 1057.10,1074.95,1050.30,1068.65

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 111.35,112.85,109.20,110.55

fGk¸BkeLMk 439.85,458.30,435.25,452.15

zkçkh RLzeGkk 105.40,106.80,103.10,104

ze~k xeÔke 54.40,56.20,53.70,55.10

zeÔkeÍ Õkuçkku. 890.10,895,867,887.30

zeyuÕkyu^ Õke 184.50,184.50,180.25,181.55

zku.huœe 1626,1679,1626,1665.15

ykGk~kh Bkkuxh 2020,2050,1955,2031.25

R.ykR.nkuxuÕk 78.80,79.90,78.50,78.95

neBkkLke Õke. 460,472,460,464.10

yurLsGkMko (ykE) 228.50,228.75,222.45,225.60

yuMkkh ykuRÕk 49.15,50.50,48.70,49.70

yufMkkRz RLz. 116.15,121.40,112.90,120

^uzhÕk çkUf 414,418.35,406,408.75

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 592,595,575.50,590.45

^kuxeoMk nuÕÚk 96.80,97,94.50,95

økuEÕk 314.25,319,308.35,310.10

økeíkktsÕke suBMk 306.90,318,303.70,307.75

øÕkufMkkurMBkÚk 2016,2050,2000,2034.65

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2781,2795,2749,2755.60

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 360,369.70,343.25,348.10

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 19.50,20.50,19.10,19.85

økkuËhusfLMxÙ 524.90,564,524.90,533.95

økkuËhus RLz 232.35,235.60,228,232.50

økúkMkeBk RLz 2342.10,2368,2303,2330.60

økúkMkeBk yuuMkyuÕk

2460.10,2460.10,2460.10,2460.10

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 63.80,64.30,62.65,63.20

øk¸s.^Õkkuhk 409,409,398.10,403.75

øk¸s.økuMk 314.95,314.95,300.25,302.30

øk¸s. BkeLkhÕk 159.15,164,158.30,160.05

nuÔkuÕMk RrLzGkk 522.65,528.50,517.85,522.50

yuåkMkeyuÕk xufLkku 486,487,478.15,484.75

yuåkzeyuu^Mke 638,638,610.70,621.10

yuåkzeyu^Mke çkUf 496,498.80,486,495.15

nehku nkuLzk 1860,1905,1852.50,1881.65

nufMkkÔkuh xuf 121,121,114.05,115.20

®nË Gk¸¸Lke Õke. 430,432,425.30,428.10

®nË fkuÃkh 247.40,255,243.50,246.70

®nË ÃkuxÙkuÕk 304.05,315.50,302,304.45

®nËkÕfku 111.55,112.65,109.60,110.45

®nË¸MíkkLk Íªf 119.80,120.70,116.20,118.40

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 63.30,63.60,61.15,62.30

ykRMkeykRMkeykR çkUf

802.75,802.75,780.50,794.10

ykRzeçkeykR 90.90,91,87.90,89.35

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 82.05,83,81.50,82

ykEyu^MkeykR Õke 34.95,35,33.50,34.50

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 51.25,52.40,50.70,51.30

RLzeGkk çk¸ÕMk 211.20,221.90,210.40,218.10

RrLzGkLk çkUf 180.60,180.90,176.55,178.05

RLzeGkLk nkuxÕk 59,59.65,57.80,58.15

RLzeGkLk ykuRÕk 266,272.80,265,267.55

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 79.80,79.80,78,78.30

ELÿ økuMk 214,215.15,209.25,211.20

ELË¸Mk ELz. çkUf 301,302.20,295.50,299.90

RL^kuMkeMk xuf 2377.25,2383,2355,2366.40

EL£k zuÔk ^kR 115.30,115.30,111.70,114.30

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 342.55,342.55,332.10,336.05

ykRÃkeMkeyuÕk 355.15,359.65,345,346.70

ykRykhçke RL£k 110,117.70,107.10,115.50

ykR.xe.Mke. 229,230.95,226.20,228.05

siLk Rheøku~kLk 74.90,81.45,74,79.90

sGkÃkúfk~k 60.60,61.40,59.25,60.55

SLËkÕk MxeÕk 457,462.60,449.65,451.60

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37,37.65,36.20,36.95

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 630.30,645.10,613.10,619.45

fkuxf BkneLÿ çkUuf 535.50,559,535,551.85

ÕkuLfku RL£k 11.90,12.64,11.79,12.33

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1204.70,1219.80,1195.80,1205.65

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.240,247.35,235.10,243.10

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 534.40,553.65,534.40,540.45

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

654.10,662.95,654.10,658.85

Bkne. BkneLÿ 636,659.90,636,656.65

BkLkkÃk¸hBkS 23,24.10,22.90,23.80

Bkuhefku Õke 172.10,173.50,170.50,171.05

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1210,1210,1168,1192.40

BkufMk RLzeGkk 185.25,192.25,183.55,190.50

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 768,805.55,756.10,761.50

BkækhMkLk 169,173,163.80,165.15

yuBk^uMkeMk 390,398,390,393.85

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10110.05,10550,10020,10452.75

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 56.80,58.10,55.05,56.40

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 57.30,57.95,56.55,56.80

LkuuMkÕku (ykR) 4619.55,4619.55,4554.55,4568.30

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 76,76,73.05,73.25

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 170,173.80,164.50,166.40

yuLkxeÃkeMke rÕk. 143,143,138.95,141.10

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 250,251.80,246.55,247.90

ykuÃxku. MkŠfx 171,176.50,171,175.65

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2460,2492.85,2422,2477.75

ykurhyuLxÕk çkUf 213.45,214.60,212,214.20

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 142.50,144.40,136.50,140.35

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 131,135,130,131

ÃkezeÕkkRx RLz. 176.20,178.80,175.25,175.90

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 433.50,438.05,425.05,427.60

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 750,770,750,750

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 142.50,143.30,139,141.15

ÃkkÔkh økúez 102.80,105.50,100.80,104.65

Ãktòçk Lku~kLkÕk 720,725.15,707,710.55

huLkçkûke Õkuçk. 494,498,485.80,491.60

hk»xÙeGk fuBke 57,58.80,55.50,56.05

ykhRMkeÕke 174.50,174.50,168.50,169.45

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 65.85,66.30,64.50,65.40

heÕkkGkLMk yuLkSo 458,460.40,448.55,453.20

heÕkk.fuÃkexÕk 288,290.50,282,287.95

heÕkkGkLMk 675,682.75,673.55,676.20

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 90.10,91.90,88.95,90.35

YåkeMkkuGkk 93,93,92.30,92.70

MkuMkk økkuÔkk 185.85,191,185,186.45

©e MkeBkuLx 2640.50,2664.55,2505.05,2631.60

©ehkBk xÙkLMk 507,507,475,480.35

MkeBkuLMk Õke 719.55,719.55,701.95,706.40

Mxux çkuLf 1835.05,1846.95,1804.50,1829.20

MxeÕk ykuÚkkuhexe 87.20,87.30,84.05,84.60

MxhÕkkRx 94.60,100.95,94.10,98.65

MxÙkEz 638.10,696.50,636,687

MkLk ^kBkko 592.60,599.90,578.30,582.70

MkLkxeÔke 287,287,270.65,274

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19.10,19.85,18.60,19.35

MkeLzefux çkUf 92.90,96.85,87.25,87.65

íkkíkk fuBke. 325,327,322.20,324.95

íkkíkk fkuBGk¸ 214,214,208.40,210.20

íkkíkk BkkuxMko 277,277.20,268,269

íkkíkk ÃkkÔkh 93.50,93.50,91.90,92.45

íkkíkk MxeÕk 410,410.90,399,401.55

íkkíkk xe 102.95,108.95,101.25,107.95

xeMkeyuMk rÕk. 1221.10,1241,1208.10,1223.05

xuf BkneLÿ 632.25,652.40,631.25,636.95

ÚkBkuofoMk 414.95,429,414.95,425.20

xkRxLk RLz. 240.25,242.20,232,234.60

xkuhuLx ÃkkÔkh 191.50,191.75,185,185.35

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3050.05,3143,3050,3093.55

Gk¸fku çkuLf 67,67,64.40,65.60

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1399.80,1439.95,1385.75,1415.75

Gk¸LkeGkLk çkUf 201.50,202,192.10,194.70

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 666.05,667,626.70,636.40

Gk¸Lkexuf Õke 19,22.65,19,21.50

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 496.40,496.40,472,481.60

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 115.50,117.80,114,116.70

ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.50,173.10,166.05,171.25

ÔkkuÕxkMk 109,111,103.35,105.70

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 116,118.55,115,117.90

ÔkeÃkúku 405,407.80,390,391.10

Ôkkufnkxo 672,696.70,668.80,685.20

Gk~k çkPf 314.45,314.45,299.20,304.85

Íe yuuLxh 121.55,125.70,120.15,124

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52440

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

27940

þwØ MkkuLkw t 28070

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1160

fhze 910

fÃkkrMkÞk 676

MkLk^÷kðh rhVkELz

725

fkuÃkhk 678

y¤Mke íku÷ 770

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3150

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 660

Ãkk{ku÷eLk 627

MkkuÞkçkeLk 700

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47100

ðkÞh çkkh 50800

ÞwxuÂLMk÷ 43400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13500

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400

çkúkMk f®xøk 32200

Íªf 13000

÷ez 11900

xeLk 1330

rLkf÷ 1085

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 400/430

MkwtX ç÷e[uz 80

MkwtX yLkç÷e[uz 95

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4200

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6900

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5050

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6200

fkuÃkhu÷ {wtçkE 735

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

2952/3011

¾ktz r{rzÞ{

3031/3181

{w. [ktËe nksh 52440

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27940

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

28070

y{. [ktËe 52000

y{. MxkLzzo (99.9)

28400

y{. íkuòçke (99.5)

28250

y{. Lkðk ËkøkeLkk 27265

y{. nku÷{kfo 27830

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1930/1970

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2040/2070

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 160/200

zwtøk¤e Lkðe 60/90

÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1195/1200

íku÷eÞk xe™

1832/1833

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1200/1205

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

610/613

hksfkux[ktËe 51700

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1050/1051

¾ktz ‚e 3150/3200

¾ktz ze 3050/3100

yuhtzk sqLk3123/3125

rËðu÷ 633/635

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

1175/1865

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1860/1865

Awxf 1 rf÷ku 134

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1880/1885

ðLkMÃkíke ½e

1060/1160

fÃkkMkeÞk íku÷

1080/1090

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1005

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2010/2015

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2030/2035

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1000/1005

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 220/320

Shw 2251/2531

ðrhÞk¤e 334/841

yuhtzk 566/610

hkÞzku 640/737

{uÚke 370/455

Mkðk 486/642

sð 255

ys{ku 200/975

ÃÃkkkkxxýý

Shw 2100/2540

ðrhÞk¤e 550/1289

{uÚke 435/490

hkÞzku 670/777

yuhtzk 550/608

½ô 225/345

çkkshe 205/257

fÃkkMk 625/851

ŸŸÍÍkk

Shw 2021/2772

ðrhÞk¤e 600/2000

RMkçkøkw÷ 865/1124

MkhMkð 765

hkÞzku 675/766

ík÷ 1325/1390

Mkwðk 525/591

zzeeMMkkkk

½ô 229/322

çkkshe 190/225

yuhtzk 511/598

hkÞzku 641/703

hksøkhku 509/1066

økðkh 4500/5300

ík{kfw 600/1250

ððzzkk÷÷ee

½ô 220/247

yuhtzk 560/623

ðk÷ 500/513

fÃkkMk 750/805

¼¼ee÷÷kkuuzzkk

½ô 230/290

çkkshe 200/213

{øk 800/869

yuhtzk 555/580

fÃkkMk 775/820

ííkk÷÷kkuuËË

yuhtzk 560/602

½ô 230/284

çkkshe 185/233

{fkR 200/224

økðkh 4650/5400

ðrhÞk¤e 650/1552

zkt.ßÞk 225/241

MMkkkkýýttËË

½ô 496 200/309

zkt.økw.17 252/300

çkkMk{íke 335

zkt.økwshe 236/262

zkt.MkuLxuz 265/307

íkwðuh 619/682

yuhtzk 555/580

hkÞzku 672

yMkuheÞku 675

Shw 2211/2542

ççkkkkðð¤¤kk

ykRykh8 230/295

½ô MkVuË 240/300

½ô xwfze 235/270

½ô Ëuþe 270/295

íkwðuh 595/627

yuhtzk 567/585

[ýk 837

{uÚke 471

¾¾uuzzççkkúúññkk

½ô ÷kufðLk 227/257

{fkR ÷k÷ 200/212

½ô 496 225/265

yuhtzk 565/585

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh

yuhtzk 584/603

½ô 235/349

çkkshe 200/225

{fkR 200/211

[ýk 700/811

íkwðuh 600/650

fÃkkMk 771/820

zkt.økw.17 240/271

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 228/309

çkkshe 212/240

RMkçkøkw÷ 835

yuhtzk 575/590

hkÞzku 708/710

sð 240

WWLLkkkkððkk

ík{kfw Ãk¥ke 500/1351

økk¤eÞw 321/561

LkMkku 41/104

ÚÚkkhhkk

hkÞzku 685/790

yuhtzk 575/590

Shw 1800/2531

ðrhÞk¤e 750/1551

½ô 240/300

çkkshe 240/245

ÄÄkkuu¤¤ffkk

zkt.økw.17 240/290

zkt.økwshe 228/242

½ô xwfze 225/259

yuhtzk 528/597

Mkðk 557/566

fÃkkMk 550/830

{{kkttzz÷÷

Shw 2200/2600

yuhtzk 760/775

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzz

yuhtzk 574/590

hkÞzku 656/710

½ô 231/290

çkkshe 165/201

Mkðk 515/605

sð 215/242


{{kkuuzzkkMMkkkk

yuhtzk 550/588

hkÞzku 700/721

fÃkkMk 770/815

çkkshe 200/220

{fkR 200/230

½ô 225/295

[ýk 812/920

ðrhÞk¤e 760/1230

økðkh 4800/5200

xxªªxxkkuuRR

yuhtzk 565/585

fÃkkMk 760/810

çkkshe 200/225

{fkR 200/225

½ô 225/260

[ýk 800/870

ðrhÞk¤e 700/950

økðkh 4800/5000

rrððòòÃÃkkwwhh

Shw 1000/2101

ðrhÞk¤e 601/1252

hkÞzku 661

yuhtzk 550/624

fÃkkMk 811/850

çkkshe 200/251

½ô 225/364

swðkh 250/348

økðkh 4925/5000

ffwwffhhððkkzzkk

hkÞzku 650/707

yuhtzk 570/611

fÃkkMk 800/825

½ô 217/325

swðkh 285/310

{uÚke 462/506

øøkkkkuuÍÍkkhheeÞÞkk

hkÞzku 680/712

yuhtzk 590/615

fÃkkMk 820

çkkshe 227

½ô 230/308

rrððòòÃÃkkwwhh ííkk{{kkffww

f÷f¥ke 750/1350

økk¤eÞw 300/600

zkt¾hw 70/132

÷÷kkzzkkuu÷÷ ííkk{{kkffww

f÷õíke 600/1250

økk¤eÞw 300/565

{{kkýýMMkkkk

hkÞzku 690/694

yuhtzk 560/607

fÃkkMk 770/842

çkkshe 215

½ô 230/321

swðkh 270/335

{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx

[ku¤e 240/400

økðkh 100/160

ËqÄe 30

¼ªzk 300

hðiÞk 100/120

fkhu÷k 140

{h[k 200/400

xk{uxk 300

fkfze 80/100

ËËnnuuøøkkkk{{

çkkshe 232/242

½ô 231/284

zktøkh 240/250

yuhtz 568/585

økðkh 3800/4300

{fkR 180/235

íkwðuh 300/615

swðkh 250/322

hkÞzku 650/678

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷

çkkshe 230/240

½ô 230/280

zktøkh 235/245

yuhtzk 565/580

økðkh 3700/4200

{fkR 170/230

íkwðuh 280/600

swðkh 240/315

hkÞzku 640/675

MMkk÷÷kk÷÷

½ô 240/280

çkkSh 200/210

zkt.ßÞk 245/270

zkt.økw.17 260/280

««kkttrrííkkss

yuhtzk 550/590

½ô 230/275

çkkshe 195/215

zkt.ßÞk 245/271

zkt.økw.17 260/280

««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxx

Vw÷kðh 120/180

fkuçkes 120/160

¼èk 20/30

ËqÄe 10/20

øk÷fk 20/40

[ku¤e 200/300

ÚÚkkhhkkËË

{øk 551/620

{X 471/513

yuhtzk 550/600

hkÞzku 680/730


ðrhÞk¤e 580/880

Mkðk 431/580

ys{ku 650/1600

Shw 2050/2650

hhkknn

hkÞzku 690/709

yuhtzk 575/581

çkkshe 190/245

ðrhÞk¤e 600/900

rrððMMkkLLkkøøkkhh

½ô 228/342

swðkh 200/319

çkkshe 220/262

økðkh 2500/5500

hkÞzku 670/762

yuhtzk 560/617

{uÚke 435/465

fÃkkMk 650/845

[efw 245

yMkuheÞku 550/568

ççkkuu[[hhkkSS

½ô 240/276

yzË 450/482

[ýk 700/790

hkÞzku 665/689

yuhtzk 680/688

Shw 2000/2587

ðrhÞk¤e 670/740


{uÚke 435/468

Mkðk 570/604

çkexe fÃkkMk 750/811

fk÷k 475/492

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh

½ô 260/369

[ýk 790/820

yuhtzk 550/572

Shw 2300/2736

hkÞzku 660/715


nnkkhheess

hkÞzku 640/690

yuhtz 530/580

çkkshe 196

½ô 225/455

økðkh 2000/2800

çktxe 200

sð 260/265

yzË 500/566

[ýk 750/915

Mkðk 480/655

Shw 2000/2653


{uÚke 440/483

fk÷k 480/565

fÃkkMk 790/837

ffzzee

½ô 233/365

çkkshe 232

zktøkh 200/311

{øk 400/770

sð 269

íkwðuh 600/650

yuhtzk 580/591

hkÞzku 692/700

fÃkkMk 780/856

Shw 2200/2600

ðrhÞk¤e 590/862

Mkðk 521/591


{X 495/560

{uÚke 436/461

yMkuheÞku 720

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhh

½W t230/280

½ô 313 250/340

[ýk 750/850

yuhtzk 540/590

hkÞzku 600/672

zkt.økw.17 250/305

zkt.MkkuLk{ 250/311

zkt.{Mkwhe 200/230

íkwðuh 400/630

økðkh 4500/5100

Mkwðk 400/600

çkkshe 180/220

{uÚke 450/500

ççkkkkÞÞzz

çkkshe 213/223

½ô 230/275

{fkR 215/225

yuhtzk 561/581

hkÞzku 670/685

ðrhÞk¤e 835/1050

fÃkkMk 750/850

rrMMkkØØÃÃkkwwhh

ðrhÞk¤e 643/951


hkÞzku 681/759

yuhtzk 540/611

½ô 201/320

çkkshe 180/271

swðkh 440

sð 255

Mkðk 600/601

fÃkkMk 715/846

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ

½ô hh6/310

yuhtzk Ãk7h/Ãk90

çkkshe h18/hh3

fÃkkMk ÃkÃkh/73Ãk

ðheÞk¤e 700/1691

hksøkhku 1000/1041

hkÞzku 670/690

EMkçkøkw÷ 900/990

SY hh00/hÃk1h

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000

þ t f h ø k k M k z e

32000/33500

fÃkkMkeÞk 315/325

økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 51500/52000

[ktËe YÃkw 51300/51800

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

28300/28400

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

28150/28250

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1930/1970

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

2040/2070

rËðu÷ 1060/1130

MkhrMkÞwt íke¾wt 1410/1430

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1340/1360

ðLkMÃkrík 1080/1160

fÃkk.sqLkku zççkku 1090/1110

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1125/1160

fkuÃkhu÷ 1215/1230

Ãkk{ku÷eLk 1020/1050

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1140

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1220/1290

MkLk^÷kðh 1180/1240

{fkE íku÷ 1190/1260

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3100/3200

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3000/3100

økws.¾ktz-yu 3000/3060

økws.¾ktz-yuMk 2950/2975

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2900/3000

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2850/2900

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2775/3025

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2875/2925

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 160/220

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/80

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 70/100

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/13

zwtøk¤e 6/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 60/140

hðiÞk 80/200

fkuçkes 100/220

Vw÷kðh 200/360

xk{uxk 180/360

ËqÄe 20/60

fkfze 80/200

xetzku¤k 100/500

{h[kt Ëuþe 160/260

÷etçkw 400/800

ykËwt 240/400

çkex 180/280

økksh 160/260

økku÷h {h[kt 100/420

fkuÚk{eh 100/240

fkhu÷k 120/300

¼ªzk 200/450

økðkh 100/240

[ku÷e 200/440

ðxkýk 400/700

Ãkhðh 360/440

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 35/60

xøkh (1 rf÷ku) 40/50

z{hku (1 rf÷ku) 20/25

{kuøkhku (1rf÷ku) 25/35

÷e÷e (1 sqze) 0.50/1.00

ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 40

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))

zktøkh økwshe 260/240

zktøkh 17 280

zktøkh {kuíke 281/287

zktøkh MkkuLk÷ 283

½ô 496 241/278

½ô 273 243/246

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk sqLk 3200.00 3200.00 3124.00 3124.00

sqLk hks. yuhtzk. 3205 3210 3124 3124

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

íkkíkk {kuxMko 269.00 7.34

íkkíkk Mxe÷ 401.55 3.89

¼u÷ 208.75 3.74

yu[zeyuVMke 621.10 3.71

rnLËk÷fku 110.45 3.28

çke.yuMk.R. ELzuûk (16030) 15952 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt

hk¾ðku su íkqxíkkt 15855 íkÚkk 15690 Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt

16133 {níðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 16247Lkku ykhtr¼f

WAk¤ku òuðkþu, suLkku MxkuÃk÷kuMk ðu[kýÃkuxu hk¾ðku. 16247 Ãkkh Úkíkkt

16389 íkÚkk 16528Lkk íkeðú «íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe {u VÞw[h (4857) 4879 íkÚkk 4907Lke «ríkfkh MkÃkkxe

yLkw÷ûke 4915 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 4809-4801 íkÚkk

4765-4751Lkku ykhtr¼f ðÄw ½xkzku òuðkþu. su xufk æÞkLk{kt hk¾ðk.

4751 íkqxíkkt 4706Lkwt økkçkzw Ãkzþu. WÃkh{kt 4915 Ãkkh Úkíkkt ðu[ký{kt

hnuðwt Lkrn. «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 4962 íkíkk 5006Lkk yktf ykðþu.

çkUf rLkVxe VÞw[h (9108) 8985 yíÞtík {níðLkku xufku æÞkLk{kt

hk¾ðku. su Lk íkqxu íkku WAk¤k òuðkþu. WÃkh{kt 9183 íkÚkk 9215

{níðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. WÃkh{kt 9183 íkÚkk 9215 {níðLke «rík-

fkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 9215Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 9215 Ãkkh Úkíkkt

9306, 9390 íkÚkk 9518 Lkk íkeðú «íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt

8985 íkqxíkkt 8787 íkÚkk 8664Lkk økkçkzk Ãkzþu.

xkxk {kuxMko (269) 274.50Lkk WAk¤u 278Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 262, 259 íkÚkk 252Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 278 Ãkkh Úkíkkt

285Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku òuðkþu.

çkòs ykuxku (1617) WAk¤u 1629Lkk MkwMík ÷uð÷Úke ðu[ðwt. Lke[k{kt

1599 íkÚkk íku íkqxíkkt 1556Lkk ¼kð ykðþu.

sux yuhðuÍ (287) 284Lkk ½xkzu 275Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

WÃkh{kt 300Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu. 300 Ãkkh Úkíkkt 311 Úkíkk

322Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 275 íkqxíkkt 257 íkÚkk 246Lkku

¼khu ½xkzku òuðkþu.

MxuxçkUf (1829) 1804Lkk Lk íkqxuíkku «íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu.

WÃkh{kt 1851 Ãkkh Úkíkkt 1874, 1890 íkÚkk 1915Lkk ¼kð ykðþu.

Lke[k{kt 1804 íkqxíkkt 1778, 1762 íkÚkk 1736Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

ÃkeyuLkçke (710) 704 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 696

íkÚkk 691Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. ßÞk t684 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. 720 íkÚkk

728 «ríkfkh MkÃkkxe Au. 728 Ãkkh Úkíkkt 737, 744 íkÚkk 755Lkk ÍzÃke

WAk¤k òuðkþu.

çkUf ykuV RÂLzÞk (307) 310Lkk WAk¤u 316Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 301.50 íkÚkk 294Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 316 Ãkkh Úkíkkt

323 íkÚkk 326Lkk WAk¤k òuðkþu.

ÞwrLkÞLk çkUf (195) 199Lkk WAk¤u 202Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 191 íkÚkk 182.50Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkUf (794) 803 íkÚkk 808Lke «ríkfkh MkÃkkxe

æÞkLk{kt hk¾ðe. 808 Ãkkh Úkíkkt 820-825 íkÚkk íku çkkË 839Lkk WAk¤k

òuðkþu. Lke[k{kt 780 {n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt 758 íkÚkk 745Lkk

økkçkzk Ãkzþu.

ÞMk çkUf (305) 311Lkk WAk¤u 315Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

296 íkÚkk 289Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 315 Ãkkh Úkíkkt 324 Lkku WAk¤ku

òuðkþu.

15952 yíÞtík {n¥ðLkku

xufku æÞkLk{kt hk¾ðku


þuhçkòhLke rËþk Ãk÷xkR økR Au yLku [khu

íkhV rLkhkþkLkku {knku÷ Au. yuf ÃkAe yuf þuhkuLkk

fktøkhk æðMík ÚkR hnTÞk Au. sLkh÷ yuÂLx

yuðkuRzLMkLke òuøkðkRLke ònuhkíkÚke s

þuhçkòh{kt ÃkLkkurík çkuXe Au. økkhLke òuøkðkRykuLkku

y{÷ yuf ð»ko ÃkkAku Xu÷ðkLke ònuhkík ÃkAe Ãký

yuVykRykRLkku rðïkMk ÃkkAku Síke þfkÞku LkÚke.

þuhçkòh{kt Lkfkhkí{f Mk{k[khkuLkku ÄkuÄ yux÷ku

{kuxku Au fu, Mkkhk Mk{k[khLke yMkh ½ze ¼h{kt

ÄkuðkR hne Au. hur÷økuh rMkõÞkurhxeLkk Mkeykuyku

ykþw {ËkLkLkk {íku yíÞkhu þuhçkòh s Lknª,

fku{kurzxe, MkkuLkk, [ktËe, ¢wz ykuR÷ çkÄw s íkqxe hÌkwt

Au. yk Mktòuøkku{kt n{ýkt ¾heËkheÚke Ëwh hnuðwt

Mk÷kn ¼ÞwO Au.

þuhçkòh{kt n{ýktÚke yuðku xÙuLz þY ÚkÞku Au fu

fkuR MkuõxhLke yuf ftÃkLkeLkku ¾hkçk Mk{k[kh ykðu

íkku yk¾u yk¾k MkufTxhLkk þuhku rÃkxkÞ Au. {kRLketøk

MkuõxhLkk ¾hkçk Mk{k[kh{kt rMk{uLx þuhku ÄkuðkÞ Au.

ðkuzkVkuLkLkku xwSLkku Mk{k[kh ykðu íkku xur÷fku{ þuhku

ÄkuðkÞ Au. RLVkurMkMkLkk økkRzLMk ÃkkA¤ ykRxe

þuhku økøkzâkt níkkt. RLÿ«MÚk økuMkLkk [wfkËk{kt økuMk

ftÃkLkeykuLkk þuhkuLku MknLk fhðkLkwt ykÔÞwt níkwt.

Mk{økú yÚkoíktºkLkk ÿrüfkuýLke òuRyu íkku ðirïf

yLku ½hu÷wt çktLku {kuh[u ÂMÚkrík ¾hkçk Au. YrÃkÞkLke

Lkçk¤kRyu yk çkÄk{kt çk¤íkk{kt ½e nku{ðkLkwt fk{

fÞwO Au. ykhçkeykRLke LkkLke {kuxe Ë¾÷røkrhÚke

YrÃkÞku ÂMÚkh ÚkR þfu íkuðk Mktòuøkku LkÚke. ßÞkt MkwÄe

fhLx yufkWLx zurVrMkx fkçkw{k ÷uðk{kt Lknª ykðu

íÞkt MkwÄe YrÃkÞkLke rçk{kheLkku fkuR R÷ks fkhøkh

Lkeðzþu Lknª. yk ¾kÄLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu

Ëh{rnLku Ëuþ{kt çkuÚkeºký yçks zku÷h þwØ YÃk{kt

÷kððk Ãkzþu. Ãkhtíkw þuhçkòh{kt fu yuVzeykR

yufuÞ hMíkuÚke zku÷hLkku «ðkn ykðe hÌkku LkÚke íku

nfefík Au. yk Mktòuøkku{kt þuhçkòh nsw fux÷wt

íkqxþu. þuhku{kt Ãký fux÷k íkr¤Þk Ëu¾kþu íkuLke

ykøkkne fhðe þõÞ LkÚke. ykÚke Lkðe ¾heËe

fhðkLkwt xk¤ðkLke Mk÷kn rLk»ýkíkku ykÃke hÌkkt Au.

rLk»ýkíkkuLkk {íku MkuLMkuõMk nsw 15000 yLku rLk^xe

4800Lke MkÃkkxe íkkuzu íkuðe þõÞíkk Au. yufkË çku

{neLkk{kt þuhçkòh{kt Ãkkt[Úke ËMk xfkLkku ½xkzku

ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

ykuðhyku÷ ðu[ký Ãkuxu 4915Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku

ykuV rMkÍLkLku Ãkøk÷u Lkðe

½hkfeLkku y¼kð

hksfkux{kt [ktËe{kt ` 950

íkqxíkkt ¼kð 52,000Lke

Lke[u økøkzâku

Lkðe rËÕne/y{ËkðkË, íkk. 16

ÞqhkuÍkuLkLke ykŠÚkf fxkufxe íku{s økúeMk{kt

ÃkwLk: [qtxýeLkk Ãkz½{Lku Ãkøk÷u økúeMk

ÞqhkuÍkuLk{ktÚke çknkh rLkf¤ðkLke ËnuþíkÚke

ðirïf {tËe ¼Þtfh YÃk Äkhý fhþu íkuðk

øk¼hkx ÃkkA¤ MkkuLkk-[ktËe{kt hkufkýfkhkuLke

ðu[ðk÷e òuðk {¤e Au. zku÷hLke {sçkqíkeLku

Ãkøk÷u ðirïf çkòhku{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt

fzkfku çkku÷íkkt MÚkkrLkf çkòh{kt MkkuLkwt Y.

28,440Lke Ãkkt[ MkÃíkknLkk íkr¤Þu çktÄ hÌkwt

níkwt. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt Ãký ðu[ðk÷e

ðuøkðtíke çkLkíkkt [ktËe{kt Y. 950 íkqxíkkt Y.

52,000Lke MkÃkkxe Lke[u økøkze níke. ðirïf

çkòhku{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku 18

zku÷h ½xeLku 1,539 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku

níkku. íku{s [ktËe sw÷kE ðkÞËk{kt 28 zku÷hLke

MkÃkkxe íkkuzeLku Lke[u{kt 27.18 zku÷h «rík

ykitMk ÚkE níke. økúeMk{kt hksfex Mktfx y™u

zku÷h Mkk{u Þqhku Lkçk¤ku Ãkzíkkt ®f{íke Äkíkw{kt

¼khu ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. AuÕ÷k

çku MkÃíkkn{kt ½hyktøkýu MkkuLkk{kt Y. 1,300

íku{s [ktËe{kt ykMkhu Y. 3,000Lkku fzkfku

LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË{kt yøkkW 4 {u

2011Lkk hkus MkkuLkk{kt Y. 29,700Lke

Mkðkuoå[ MkÃkkxe òuðk {¤e níke. Ëhr{ÞkLk

VkuhuõMk{kt yksu YrÃkÞku zku÷h Mkk{u 54.56Lke

yku÷xkE{ ÷ku ELxÙkzu MkÃkkxeLku MÃkþeoLku ytíku

70 ÃkiMkk ½xeLku 54.49Lke yíÞkh MkwÄeLke

MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

ÞqhkuÍkuLk{kt økúeMk{kt Þwrík Mkhfkh h[ðkLke

{tºkýk Ãkze ¼ktøkíkk Lkðe [qtxýe íkkrh¾ku Lk¬e

fhðk{kt ykðþu. suLku Ãkøk÷u økúeMk ÞqhkuÍkuLk{ktÚke

çknkh rLkf¤ðkLke þõÞíkk «çk¤ çkLkþu íkuðe

®[íkkyu ðirïf MkkuLkk [ktËe çkòh{kt [kuíkhVe

ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. fku{uõMk MkkuLkwt

1,550Lke {níðLke MkÃkkxe íkkuze ELxÙkzu{kt

1,526 zku÷h MkwÄe Lke[u MkhõÞwt níkwt. ðirïf

«ríkfw¤íkkyku ðå[u ËuþLkk rðrðÄ Íðuhe

çkòhku{kt MkkuLkk [ktËe{kt økkçkzk Ãkzâk níkkt.

y{ËkðkË{kt [ktËe Y. 800 ½xeLku Y.

52,000 ÚkE níke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo ðÄw Y.

150 ½xeLku Y. 28,400 yLku þwØ MkkuLkwt Y.

150 ½xeLku Y. 28,250 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE{kt

[ktËe Y. 1,110 ½xeLku Y. 52,440Lke

MkÃkkxeyu Lkh{ níke. {wtçkE þwØ yLku MxkLzzo

MkkuLkwt Y. 165 ½xeLku yLkw¢{u Y. 28,070

y™u Y. 27,940 ÚkÞwt níkwt.

nk÷ ykuV MkeÍLkLku Ãkøk÷u MkkuLkk{kt Lkðe

½hkfeLkku y¼kð hnuíkkt íku{s [ktËeLke

ykiãkurøkf {ktøk{kt ½xkzk ÃkkA¤ çkÒku ®f{íke

Äkíkw{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Lkðe rËÕne{kt [ktËe

nksh Y. 800 ½xeLku Y. 52,300 ÚkE níke.

íku{s MkkuLkw t 99.9 Y. 100 ½xeLku Y.

28,440Lke Ãkkt[ MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkwt níkwt. íku{s MkkuLkwt 99.5 Y. 100

½xeLku Y. 28,300 ÚkÞwt níkwt.

MkkuLkwt Y. 28,440Lkk Ãkkt[ MkÃíkknLkk íkr¤Þu

y{ËkðkË: þuhçkòh{kt LkkLkk hkufkýfkhkuLke Mkn¼krøkíkkLkku

yktf Mkkík ð»koLkk íkr¤Þu økÞku Au. yk ð»kuo 2005Lkk ð»ko çkkË

MkkiÚke ykuAe ¼køkeËkhe òuðk {¤e Au. AuÕ÷k [kh Ãkkt[ ð»koÚke

yLÞ yuMkux õ÷kMkLke Mkh¾k{ýeyu þuhçkòh{kt ð¤íkh

ykuAwt {éÞwt nkuR hkufkýfkhkuyu {ku Vuhðe ÷eÄwt Au. 2005

ÃkAe çkeyuMkRLkk hkufzkLkk þuhku{kt Mkhuhkþ fk{fks ½xeLku

Y. 3414 fhkuz ÚkR økÞwt Au. yíÞkhu íkku LkkLkk hkufkýfkhku

Mkkð yzÄk ÚkR økÞk Au yu{ yuf yÇÞkMk ynuðk÷{kt

sýkðkÞwt Au. yíÞkhu yuVze, yLku xuõMk £e çkkuLz{kt Mkkzk

ykXÚke Lkð xfk rhxLko {¤u Au íku Mktòuøkku{kt çkúkufMko

hkufkýfkhkuLku RÂõðxe{kt ÃkkAk ÷kððk{kt MkV¤ ÚkÞk LkÚke.

ykX òLÞwykhe, 2008Úke yks MkwÄeLkk økk¤k{kt MkuLMkuõMk

21 xfk ½xâku Au. þuhçkòhLkk [zkð Wíkkh{kt LkkLkk

hkufkýfkhkuLku fkuR VkÞËku Úkíkku LkÚke. AuÕ÷k [kh {neLkkÚke

BÞwåÞwy÷ Vtz {khVíku ykðíkk hkufkýfkhkuLke MktÏÞk Ãký

yzÄe ÚkR økR Au. Lkeríkøkík rLkýoÞku ÷uðk{kt rLkÂ»¢Þíkk,

{kU½ðkhe, ¾kÄLkku yktfzku ðÄíkku sðkLku fkhýu þuhçkòh{kt

ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký ð¤íkhLke íkfku ½xe økR Au.

hkufkýfkhkuLke ¼køkeËkhe Mkkík ð»koLkk íkr¤Þu

þuhçkòh{kt [kuíkhV rLkhkþk, ¾heËe xk¤ðkLke Mk÷kn

RÂLzÞLk yuLkSo yuõMk[uLsLku

Ãkkðh ÷kRLk yìðkìzo

LkðerËÕne: VkRLkkrLþÞ÷ xufLkku÷kuSMk sqÚku

«{kux fhu÷k Ãkkðh yuõMk[uLs RÂLzÞLk yuLkSo

yuõMk[uLs (ykERyuõMk) Lku Ãkkðh ûkuºkLkk

fhu÷k rðfkMkLkk Mkíkík «ÞkMkkuLku {kLÞíkk «ËkLk

fhíkku 2012 {kxuLkku Ãkkðh ÷kRLk yuðkuzoÍ

©uc fk{økehe fhíke xÙu®zøk ftÃkLke/yuõMk[uLsLke

©uýe{kt «kÃík ÚkÞku Au. yk yuðkuzo rËÕne ¾kíku

ÞkuòÞu÷k yuf Mk{kht¼{kt fuLÿeÞ Qòo«ÄkLk

Mkwþe÷fw{kh ®þËuLkk nMíku ykRRyuõMkLkk

yu{ze yLku MkeRyku sÞtík ËuðLku yuLkkÞík fhkÞku

níkku. Ãkkðh ÷kRLk yuðkuzoÍ 2012Lkk

rðsuíkkLke ÃkMktËøke Ãkkðh ÷kRLkLkk ÔÞkÃkf

MktþkuÄ™ çkkË ßÞwheLkk «ríkrcík MkÇÞkuyu fhe

níke.yk ytøku ykRRyufMkLkk yu{ze yLku

MkeRyku sÞtík Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu 'y{khk yk

MkL{kLk çkË÷ y{u fuLÿeÞ Qòo «ÄkLk

Ãkkðh÷kRLk yLku ßÞwheLkk «ríkrcík

{nkLkw¼kðkuLkku yk¼kh {kLkeyu Aeyu.

hksfkux, íkk.16

økúeMk-ÞqhkuÍkuLkLke fxkufxe Vhe

Mkk{u ykðíkk ykðLkkh rËðMkku{kt {tËe

ðÄw ðfhðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u rðïLkk

çkòhku{kt fzkfkyku MkkÚku zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku íkqxíkkt yksu fku{kurzxe çkòh{kt

Mkkð[uíke¼Þko ð÷ý ðå[u {ÞkorËík

ðuÃkkh níkk. yuhtzk ðkÞËk{kt

ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu {tËeLke ôÄe MkŠfx

÷køke níke. MkkEz íku÷ku ðÄw Lkh{

Ãkzíkk fÃkkrMkÞk zççku Y.10 yLku

Ãkk{kur÷Lk{kt Ãk Lkku ½xkzku níkku.

{økV¤eLke ykðfku ykðLkkh

rËðMkku{kt ðÄðkLke nkuðkÚke

®Mkøkíku÷{kt ÂMÚkh ð÷ýu ytzhxkuLk

Lkh{ níkku. Y çkòh{kt ½xkzkLke

yMkhu LkkýkfeÞ fxkufxe W¼e ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk íku{s ykðfku Mkk{u ¾heËe

{ÞkorËík hnuíkk yksu økktMkzeyu ðÄw

h00 Úke 300 ½xe 3h000 Úke

33Ãk00{kt sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkh

níkk. fÃkkMk {ýLkk ô[k{kt 8h0 Úke

840 QÃksíkk níkk.

[ýkLkku ðkÞËku íktøk çkLkíkk ðÄ½xu

Mkíkík MkwÄkhku Ëu¾kzíkk nkshLkku ¼kð

rËLk-«ríkrËLk Lkðe yiríknkrMkf

MkÃkkxe çkLkkðu Au. MkkuhX MkkEz

ÂõðLx÷u ðÄw Ãk0 ðÄeLku 44Ãk1{kt

ðuÃkkh níkk. sÞkhu økkUz÷ Þkzo{kt

{ýLkk ô[k{kt 87Ãk WÃkßÞk níkk.

[ýkLke íkuSyu yksu r{÷kuyu çkuþLk

6Ãk rf÷ku{kt Ãk0Lkku ðÄkhku fheLku

3900 Úke 4000 íku{s [ýkËk¤

100 rf÷ku{kt Ãk0Lkk MkwÄkhk MkkÚku

ÃkhÃk0 Úke Ãk3Ãk0 hkÏÞku níkku.

½ôLke rMkÍLk Ãkqhe Úkðk{kt nkuðkÚke

nðu ðuÃkkhku {ÞkorËík òuðk {¤u Au.

[ýk ÃkkA¤ n{ýk íkwðuh{kt fhtx

níkku. MkkuhX MkkEz ÂõðLx÷u Y.Ãk0

½xeLku 3900{kt ðuÃkkh níkk.

YrÃkÞku íkqxíkkt fku{kurzxe

çkòh{kt øk¼hkx Vu÷kÞku

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku

þnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzku

{wtçkE 28,070 -165 52,440 -1,110

Lkðe rËÕne 28,440 -100 52,300 -800

y{ËkðkË 28,400 -150 52,000 -800

fku÷fk¥kk 28,375 -145 51,900 -900

hksfkux 28,500 -100 51,900 -950

6071593

145#ø÷uLz yLku rðLzeÍ ðå[u 145 xuMx

{u[ h{kE Au, su{kt 53{kt ðuMxRLzeÍLkku yLku 43{kt #ø÷uLzLkku rðsÞ

ÚkÞku Au, 49 {u[ zÙku ÚkE Au.

SANDESH : VADODARA, WEDNESDAY, 17 MAY 2012 20

ykEÃkeyu÷ : Ãktòçk rð. [uÒkkE (÷kRð) Mkktsu 4-00 f÷kfu Mkux {uõMk ■ rËÕne rð. çkUøk÷kuh (÷kRð) hkºku 8-00 f÷kfu Mkux {uõMk ■ r¢fux : #ø÷uLz rð. ðuMx RLzeÍ (÷kRð, «Úk{ xuMx ) çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu Mxkh r¢fux

xqtfwt Lku x[ÃkkuRLx xxuçk÷

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhuxrËÕne 14 10 4 0 20 0.715{wtçkE 14 9 5 0 18 -0.056fku÷fkíkk 14 8 5 1 17 0.390[uÒkkE 15 8 6 1 17 0.214çkUøk÷kuh 14 7 6 1 15 -0.072hksMÚkkLk 14 7 7 0 14 0.335Ãktòçk 14 7 7 0 14 -0.293Ãkqýu 15 4 11 0 8 -0.477zu¬Lk 14 2 11 1 5 -0.680

ykuhuLs ffuÃk :: ffkuý hhuMk{kt?çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhusøkuR÷ 13 578 52.54hnkýu 14 541 45.08ÄðLk 13 538 44.83

ÃkÃko÷ ffuÃk :: ffkuý hhuMk{kt?çkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{. {kufuo÷ 14 21 18.85{®÷økk 11 20 12.25LkkhkÞý 11 17 13.70

ykEÃkey÷-5 {khk {kx ©c Mkkrçkík ÚkE rËÕne zuhzurðÕMkLkk W{uþ ÞkËðLkk {íku yk ykEÃkeyu÷íkuLkk {kxu ©uc Mkkrçkík ÚkE Au. W{uþu sýkÔÞwt níkwt fu,

økík ykEÃkeyu÷{kt þkLkËkh «ËþoLk fhe þõÞku Lkníkku Ãký yk ykEÃkeyu÷ {khk {kxu ©uc MkkrçkíkÚkE Au, ¼rð»Þ{kt yk «ËþoLk ò¤ðe hk¾eþ.

ykuAe hhf{{kt {{u[ rrVõMk ffhðk ííkiÞkh ÚÚkíkk nnkuðkÚke MMkxkurzÞkLku VVkÞËku ÚÚkkÞ AAu

{wtçkE, íkk. 16

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt MÃkkux rV®õMkøkLkk ykhkuÃkku çknkh ykÔÞk çkkËËhufLkwt æÞkLk ÷eøk{kt h{e hnu÷k ¼khíkLkk zku{urMxf ¾u÷kzeyku íkhV ¾U[kÞwtAu. MÃkkux rV®õMkøk çknkh ykÔÞk çkkË r¢fux«u{eyku Ëhuf ¾u÷kze yLku {u[Lku

þtfkLke Lkshu òuE hÌkk Au. yuf xeðe [uLk÷Lkkt ÂMxtøk ykuÃkhuþLk îkhk yu ðkíkçknkh ykðu Au fu LkkLkk ¾u÷kzeyku ÃkiMkkLke ÷k÷[u ykMkkLkeÚke MÃkkuxrV®õMkøk{kt VMkkE òÞ Au. yuf MkxkurzÞkLkk sýkÔÞk «{kýu LkkLkk ¾u÷kzeykuÃkkMku y{u ykMkkLkeÚke Ãknkut[e sEyu, íku{Lke MkkÚku hnuðk{kt fkuELku þf Ãký

Ãkzíkku LkÚke, yk WÃkhktík LkkLkk ¾u÷kze MkkÚku {¤e {u[ rV®õMkøk fhðk{kt ½ýkVkÞËk Au, yuf íkku ykðk ¾u÷kzeyku Mxkh Lk nkuðkÚke ykuAe hf{{kt {u[rVõMk fhðk íkiÞkh ÚkE òÞ Au, yk WÃkhktík íkuyku {u[ rVõMk fhðk íkhík hkSÚkE òÞ Au çknw nku-nk fu Lk¾hkt fhíkk LkÚke, yk ¾u÷kzeyku ykEÃkeyu÷{kt

h{eLku ÃkkuíkkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík {sçkqík çkLkkððk {køkíkk nkuÞ Au, íku{Lku ¾çkhnkuÞ Au fu y{khku Mk{kðuþ ¼khíkLke hk»xÙeÞ xe{{kt ÚkðkLkku LkÚke, suÚke íkuykurV®õMkøk fheLku Ãký ÃkiMkk f{kðkLkku {kun hk¾e hÌkk nkuÞ Au, LkkLkk¾u÷kzeykuLke yk çkkçkíkku y{khk VkÞËk{kt hnu Au.

ykr£ËeLkkt SSðLk ÃÃkh rrVÕ{RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo fuÃxLk þkrnËykr£ËeLkkt SðLk Ãkh yuf rVÕ{ çkLkðk sE hneAu, òufu yk rVÕ{ ¼khík{kt Lkrn ÃkýÃkkrfMíkkLk{kt çkLke hne Au. ¼khík{kt ‘[f ËuRÂLzÞk’ rVÕ{Lke MkV¤íkkÚke «uhkE ÃkkrfMíkkLkLkkyuf rVÕ{ «kuzTÞwMkh þkrnË ykr£Ëe WÃkh yufrVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au. yk rVÕ{ ykr£ËeLkkt SðLkWÃkh ykÄkrhík Au. rVÕ{Lkwt Lkk{ ‘{i nwt þkrnËykr£Ë’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk rVÕ{Lkwt 50 xfkþq®xøk Ãkqhwt ÚkE økÞwt Au. yk rVÕ{{kt yuf Mkk{kLÞÞwðkLkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au su {nuLkík fheMkV¤ r¢fuxh çkLku Au.

hhkkuu{{ {{kkMMxxMMkkoo :: {{hhuu ººkkeeòò hhkkWWLLzz{{kktthku{ : rçkúxLkLkk xurLkMk Mxkh yuLze {huyu«¼kðþk¤e «ËþoLk fhíkkt hku{ {kMxMko xurLkMkxqLkko{uLxLkkt ºkeò hkWLz{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.{huyu çkeò hkWLz{kt yksuorLxLkk zurðzLkkÕçkkrzÞLk Mkk{u 6-1, 4-6, 7-5Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. ºkeò hkWLz{kt {huLkku {wfkçk÷kurh[zo økkMfðux Mkk{u Úkþu. økkMfðuxu ÃkkW÷ku÷kuhkuS Mkk{u 6-1, 7-6Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.yLÞ yuf {u[{kt zurðz Vuhhu VLkkoLzku ðzkouMfkuMkk{u 6-3, 7-6, 7-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

fwMíke :: yy÷fk ííkku{hLke rrLkð]r¥kLkðe rËÕne : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkEÚkðkLke ykþkLkku ytík ykðíkktt ¼khíkLke xku[Lke{rn÷k fwMíke ¾u÷kzeyku{kt Mkk{u÷ y÷fk íkku{hurLkð]r¥k ònuh fhe níke. y÷fk nðu 18{uLkkt hkus÷øLk fhe Lkðe ®sËøkeLke þYykík fhþu.2010Lke fku{LkuðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz{uzkr÷Mxy÷fkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kth{ðkLkwt Mð¡ Ãkqhwt Lk Úkíkkt {Lku yVMkkuMk ÚkÞku Au,nðu fwMíke{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au.

s{þuË ÷÷tfk ««ðkMk{ktÚke yykWx÷knkuh : ©e÷tfk Mkk{u 1 sqLkÚke þY ÚkíkexTðuLxe20 {u[ Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lku VxfkuÃknkutåÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLkku ykuÃkLkh LkkrMkh s{þuËyktøk¤e{kt EòLku fkhýu ©e÷tfk«ðkMk{ktÚkeçknkh ÚkE økÞku Au. s{þuËLkt MÚkkLku xqtf Mk{Þ{ktÃkeMkeçke îkhk Lkðk ¾u÷kzeLke ònuhkík fhðk{ktykðþu. s{þuËLke ©e÷tfk«ðkMk{kt ðLk-zu yLkuxTðuLxe20 xe{{kt ÃkMktËøke ÚkE níke. s{þuËunk÷{kt s h{kÞu÷ yurþÞk fÃk{kt ºký ð»ko çkkËðkÃkMke fhe níke. ÃkkrfMíkkLk ©e÷tfk«ðkMk{kt çkuxTðuLxe, Ãkkt[ ðLk-zu yLku ºký xuMx {u[ h{þu.

ykLktËLkku MMkíkík [[kuÚkku {{wfkçk÷ku zzÙku{kuMfku : ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞrþÃk{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLkykLktË-EÍhkÞ÷Lkk çkkurhMk øku÷VkLz ðå[u zÙkuLkkurMk÷rMk÷ku ÞÚkkðíkT hnuíkkt Mkíkík [kuÚkku {wfkçk÷kuzÙku ÚkÞku níkku. ykLktË fk¤kt {nkuhkt Mkk¾u hBÞkunkuðk Aíkkt {wfkçk÷ku zÙku fhðk MkV¤ hÌkku níkku.xqLkko{uLx{kt nsw 8 hkWLz çkkfe Au. ykLktË nðuÃkAeLkk {wfkçk÷k{kt MkVuË {nkuhkt MkkÚku Qíkhþu.

rðLzeÍ-$ø÷uLz ðå[u yksu xuMxrðLzeÍ 2000 çkkË $ø÷uLzMkk{u Võík çku xuMx SíÞwt

÷kuzToÍ, íkk. 16 ðuMx RLzeÍ yLku #ø÷uLz ðå[u økwhwðkhu ÷kuzToÍ{kt

h{kLkkh «Úk{ xuMx MkkÚku s ºký xuMx ©uýeLkku «kht¼Úkþu. Vku{o yLku hufkuzo òuíkkt Þs{kLk #ø÷uLz nkuxVuðrhx íkhefu {uËkLk{kt Qíkhþu. çkÒku xe{kuLkku AuÕ÷kMk{Þ{kt xuMx{kt Ëu¾kð ¾hkçk hÌkku Au. #ø÷uLzLktçkh ðLk xe{ nkuðk Aíkkt AuÕ÷e 5 xuMx{ktÚke 1xuMx{kt rðsÞ {u¤ðe þõÞwt Au, çkeS íkhV ðuMxRLzeÍ AuÕ÷e A xuMx{ktÚke yuf Ãký rðsÞ {u¤ðeþfe LkÚke, yk{ çkÒku xe{ku ÃkkuíkkLkwt «ËþoLk MkwÄkhðk«ÞíLk fhþu. Ãke[ VkMx çkku÷hLku {ËË fhþu íkkuðuMx RLzeÍLkk çkuxTMk{uLkkuLke ¾he yÂøLkÃkheûkkÚkþu. #ø÷uLz yLku rðLzeÍ 2000 çkkË 24 xuMx{ktyk{LkuMkk{Lku ÚkÞkt Au su{kt #ø÷uLzLkku 24{kt yLkuðuMx RLzeÍLkku ^fík çku xuMx{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

Mkt¼rðík xe{ : #ø÷uLz : yuLzÙÞw MxÙkWMk (fuÃxLk),yur÷Mxh fqf, òuLkkÚkLk xÙkux, ÃkexhMkLk, EÞkLkçku÷, òuLke çkirhMíkku, {ux «kÞh, økúe{ MðkLk, xe{çkúuMLkkLk, Mxwyxo çkúkuz, suBMk yuLzhMkLk.

ðuMx RLzeÍ : ykrÿÞLk çkhkÚk, rfhkuLk Ãkkuðu÷,zuhuLk çkúkðku, {ÕÞwoLk MkuBÞwyÕMk, rþðLkkhkÞý[tÿÃkku÷, rffo yuzðzTMko, rËLkuþ hk{ËeLk, zuhuLkMkuB{e, ËuðLkkhkÞý, fu{h hku[, hrð hk{Ãkku÷.

{kuxk {{kýMkku ÃÃkh ffkÞoðkne ffu{ LLknettykEÃkeyu÷{kt MÃkkux rV®õMkøkLke ½xLkk çknkh ykðíkkt íku{ktMktzkuðkÞu÷k ¼khíkLkk Ãkkt[ zku{uÂMxf r¢fuxhkuLku íkwhíkMkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykðu Au, òufu yk fkÞoðkËe çkkË yuMkðk÷ ÚkkÞ fu LkkLkk ¾u÷kzeykuLku íkku MkMÃkuLz fhe ËeÄkÃký ykLke ÃkkA¤ MktzkuðkÞu÷k {kuxk ¾u÷kzeyku Mkk{uçkeMkeMkeykE fu{ [qÃk Au. [uLk÷Lkk ®Mxøk{kt r¢fuxhkuWÃkhktík ykÞkusfku, xe{Lkk {kr÷fku yLku ¼khíkeÞr¢fuxLkk òýeíkkt ÷kufkuLke MktzkuðýeLkku WÕ÷u¾ níkku Ãký ykrðþu çkeMkeMkeykE [qÃk Au. LkkLkk ¾u÷kzeyku Mkk{u fkÞoðknefhu {u[ rV®õMkøk Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼Þkot íku{çkeMkeMkeykE Mk{òððk {køku Au.

nðu MMkuþLk{kt MMkèkçkkS1990Lke ykMkÃkkMk ßÞkhu þkhsnk{kt r¢fux {u[kuh{kíke níke íÞkhu {u[Lkwt ÃkrhýkLk rVõMk Úkíkwt níkwt,òufu nðu Lkðk s{kLkk MkkÚku rV®õMkøk Ãký MkuþLk{ktÚkkÞ Au. MkxkurzÞkLkk sýkÔÞk «{kýu xTðuLxe20 {u[Lkuºký MkuþLk{kt ðnU[e Ëuðk{kt ykðu Au. «Úk{ MkuþLkþYykíkLke Lkð ykuðhku Ëhr{ÞkLkLkwt nkuÞ Au. yk ÃkAe«Úk{ R®LkøMkLke Ãkqhe 20 ykuðh yLku çkeS E®LkøMkLke«Úk{ A ykuðhLkwt MkuþLk nkuÞ Au. Ëhuf MkuþLkLkkytík{kt çkLkLkkh hLk WÃkh Mkèku ÷økkððk{kt ykðu Au.MkuþLk{kt Lk¬e fhu÷ Mfkuh fhíkkt yuf hLk Ãký ykuAkuÚkkÞ íkku MkèkLke hf{ zqçke òÞ Au.

ÃkkrfMíkkLk xxeðe [[uLk÷{kt MMÃkkuxrV®õMkøkLkku {{wÆku AAðkÞku

ykEÃkeyu÷{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLke MÃkkux rV®õMkøk{ktMktzkuðýe çknkh ykÔÞk çkkË ¼khík fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLkeLÞqÍ [uLk÷ku{kt yk {wÆku ðÄkhu AðkÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLÞqÍ [uLk÷kuLku òýu nkux xkurÃkf {¤e hÌkku nkuÞ íku{ MÃkkuxrV®õMkøkLke [[ko fhe hÌkk Au. ¾kMk fheLku ¼khíkeÞ¾u÷kzeykuLke Mktzkuðýe çknkh ykðíkkt ÃkkrfMíkkLkLke LÞqÍ[uLk÷kuLku {Mkk÷ku {¤e hÌkku Au. Ãkkf.Lke LÞqÍ [uLk÷ku Ãkýçkíkkðe hÌkwt Au fu ®V®õMkøk{kt ¼khíkLkkt ÷kufku s Mkk{u÷ AuÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeykuLku Lkfk{k çkËLkk{ fhðk{kt ykðehÌkk Au. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLke Ãkku÷ ¾q÷e økE Au.

yyuuff LLkkkkuu ççkkkkuu÷÷ ÃÃkkrrhhýýkk{{ ççkkËË÷÷ee LLkkkk¾¾uuMkxkurzÞkLkk sýkÔÞk «{kýu çkku÷h îkhkLkk¾ðk{kt ykðu÷ yuf Lkku çkku÷ {u[Lkwt

Ãkrhýk{ çkË÷eþfu Au.MkxkurzÞkLku{k÷q{ nkuÞ Aufu y{wf çkku÷Lkku çkku÷ÃkzðkLkk Au suÚkeíku £e rnxLkku

ytËks ÷økkðeLku hLkLkku rnMkkçk {ktzu Au.

‘rV®õMkøk{kt ykMkkLkeÚke VMkkÞ Au LkkLkk ¾u÷kzeyku’

{kEf÷ õõ÷kfuofkÞ÷e çç÷kuze MMkkÚku

«¼wíkk{kt ÃÃkøk÷ktrMkzLke, íkk. 16

ykuMxÙur÷Þk r¢fux xe{LkkfuÃxLk {kEf÷ õ÷kfuo fkÞ÷eç÷kuze MkkÚku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt{ktzâkt níkkt. ¾qçk s ¾kLkøkehk¾ðk{kt ykðu÷kt yk÷øLk{kt ÃkrhðkhsLkku yLkurLkfxLkk r{ºkkuLku s yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. õ÷kfoyLku fkÞ÷eLkkt ÷øLk MkkËkEÚkeÞkusðk{kt ykÔÞkt níkkt, yk÷øLkÚke {erzÞkLku Ãký Ëqhhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ÷øLkrðþuLke {krníke ¾wË {kRf÷õ÷kfuo ÂxTðxh Ãký sýkðeníke .õ÷kfuo ÂxTðxh ÃkhsýkÔÞwt níkwt fu, {khk {kxuyksu ykLktËLkku «Mktøk Au,fkhý fu nwt fkÞ÷e ç÷kuze MkkÚku÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞku Awt.y{khkt ÷øLkÚke y{khkÃkrhðkhsLkku ¾qçk s ¾wþ Au.õ÷kfoLke ðkRV fkÞ÷eyuÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu,rðïLke MkkiÚke ¼køÞþk¤e{rn÷k Awt, fkhý fu õ÷kfoMkkÚku {khkt ÷øLk ÚkE hÌkkt Au.yksLkku rËðMk {kherstËøkeLkku ©uc rËðMk Au.õ÷kfoLkkt t ÷øLk çkkËykuMxÙur÷Þk r¢fux xe{LkkMkkÚke ¾u÷kzeykuyu yr¼LktËLkykÃÞkt níkkt. õ÷kfoLku ykÃknu÷kt ÷khk rçktøk÷ MkkÚku£uLzrþÃk níke yLku çkÒku ½ýeð¾ík yuf MkkÚku ònuh{ktËu¾kíþkt níkkt, òufu çkÒkuyuAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çkúufyÃkÚkÞwt níkwt. õ÷kfo ÷øLk {kxuykEÃkeyu÷{ktÚke rMkzLke ÃkhíkVÞkou níkku.

[tÿÃkku÷ ykøk¤Lkk¢{u çku®xøk{kt ykðu :çkúkÞLk ÷khk÷tzLk : ðuMx RLzeÍLkk {nkLkçkuxTMk{uLk çkúkÞLk ÷khkyurþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷Lku ykøk¤Lkk¢{u çku®xøk{kt ykððkLke Mk÷knykÃke Au. ÷khkyu sýkÔÞwt níkwt fu,[tÿÃkku÷ þkLkËkh ¾u÷kze Au yLkuíku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ©uc«ËþoLk fhe hÌkku Au. xe{Lkk ©uc¾u÷kzeyu ºkeò ¢{u çku®xøk{ktQíkhðwt òuEyu suÚke íku xe{Lku{sçkqík þYykík ykÃke þfu.[tÿÃkku÷ ðuMx RLzeÍLkku ©uc¾u÷kze nkuðkÚke ºkeò ¢{u h{ðwtòuEyu.

Lkðe rËÕne : ykEÃkeyu÷{kt MÃkkuxrV®õMkøk çknkh ykÔÞk çkkË ÃkýrËÕne zuhzurðÕMkLkk WÃkMkwfkLke{nu÷k sÞðËoLkuLkwt æÞkLk ¼xõÞwtLkÚke. sÞðËoLkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,y{khwt MktÃkqýo æÞkLk ykøkk{e {u[Ãkh Au, y{u r¢fux rMkðkÞ çkeSçkkçkíkku{kt hMk ÷E hÌkk LkÚke.ykøkk{e {u[{kt Sík {u¤ðe xku[Lkku¢{ ò¤ðe hk¾ðkLkku y{khku÷ûÞktf hnu Au.

MÃkkux rV®õMkøk{kt fkuELku nswykhkuÃke økÛÞk LkÚke. nsw yk rðþuíkÃkkMk [k÷e hne Au suÚke fkuErLkýoÞ Lk ykÔÞk íÞkt MkwÄe fkuErxÃÃkýe fhðe ÞkuøÞ Lk økýkÞ.y{khwt æÞkLk ykEÃkeyu÷Lke çkkfeLkku{u[ku Ãkh Au.

Lkðe rËÕne : ykEÃkeyu÷{kt MÃkkuxrV®õMkøkLke Mktzkuðýe rðþu ®føMkE÷uðLk ÃktòçkLkk fuÃxLk zurðznMMkeyu rxÃÃkýe fhðkLkku RLkfkhfÞkou níkku, òufu ÃkkuíkkLke xe{Lkk¾u÷kze WÃkh þtfk Lk fhðk fÌkwt níkwt,zurðz nMMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,{erzÞk y{khe xe{Lkk fkuE ¾u÷kzeMkk{u þtfk fhþu íkku {Lku ½ýwt Ëw¾ Úkþu.y{khe xe{Lkku Ëhuf MkÇÞ 100 xfkÞkuøkËkLk Mkk{u {u[{kt h{e hÌkk Au.yk rMkðkÞ fkuE rxÃÃkýe fhðkLkwtxkéÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃktòçkLkkþ÷¼ ©eðkMíkð- yr{ík ÞkËðLkeMÃkkux rV®õMkøk{kt Mktzkuðýe çknkhykðe Au. rËÕne Mkk{uLkk ÃkhksÞ {kxuzurðz nMMkeyu çkuxTMk{uLkkuLku sðkçkËkhøkýkÔÞk níkk.

rV®õMkøk çkkË Ãký y{khwt æÞkLk h{ík Ãkh

s Au : sÞðËoLku

y{khe xe{Lkk¾u÷kzeyku Ãkh þtfkLk fhku : nMMke

yuðwt ÷køku Au fu, ykÃkýu çkeò ÃkkxoLkhLkesYh Ãkzþu. yk yBÃkkÞh íkku Lkku-çkku÷ykÃkðkLke Lkk Ãkkzu Au.

ykEÃkeyu÷ M

Ãkkux

rV®õMkøk

C M Y K

ðzkuËhk, íkk. 16rçkr÷ÞzoLke h{ík{kt Þtøk çkUøkk÷

xkEøkhLkk Lkk{u òýeíkk {Lke»k siLku þnuh{kth{kíke LkuþLk÷ rçkr÷Þzo xqLkko{uLxLke fðkxohVkELk÷{kt 9 ðkh rðï rðsuíkk ¾u÷kze økeíkþuXeLku MkufLz ¼køk{kt 3-0 yLku AuÕ÷u 3-2Úke nhkðe Mkur{ VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au.

økEfk÷u MLkqfhLke «Úk{ {u[{kt f{÷[kð÷k Mkk{u nkh {u¤ÔÞk çkkË rçkr÷ÞzoLkeMkur{VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ððkLke íkf {Lke»ksiLku ÍzÃke ÷eÄe níke yLku økeík þuXeLku çkuMxykuV 150{kt yuf ÃkkuELxÚke nhkðeMkur{VkELk÷{kt MÚkkLk fkÞ{ fÞwo níkwt. sÞkhuyþkuf þkLkrz÷Þk yLku yk÷kuffw{kh ðå[u

h{kÞu÷e Mkur{ VkELk÷ {u[{kt hu÷ðuLkkyþkuf þkLkrz÷Þkyu 3-0 Úke yk÷kuffw{khLku ÃkAzkx ykÃke VkELk÷{kt «ðuþ{u¤ÔÞku níkku.

MLkqfhLke çku {u[ yksu LkðeLk Ãkxu÷,rMkæÄkÚko Ãkhe¾ yLku YÃkuþ þkn, MkkihðfkuXkhe ðå[u h{kE níke. yku÷ hkWLz hkuçkeLk {u[ çkuMx ykuV 5 fnuðkíkk ykhkWLz{kt LkðeLk Ãkxu÷u 3-2 Úke rMkæÄkÚkoLkunhkðe yu YÃkuþ þknu Ãký 3-2 Úke MkkihðLkunhkðe fðkxh VkELk÷{kt ÃknkUåÞk níkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkk. 18{eyu çktLku h{íkkuLkeMkur{VkELk÷ yLku íkk. 19{eyu VkELk÷ {u[h{kþu

rçkr÷Þzo yLku MLkqfh xqLkko{uLx{ktyÃkMkux : økeík þuXeLkku ÃkhksÞ

fnª ¾wþe fnª øk{..

fku÷fkíkkLkku 32 hLkurðsÞ, LkkhkÞýLke 4 rðfux

{wtçkE, íkk. 16{Lkkus ríkðkheLkk 41 hLk çkkË çkku÷hkuLkkt

[wMík «ËþoLkLke {ËËÚke fku÷fkíkk LkkRxhkRzMkuo ykEÃkeyu÷{kt {wtçkE RÂLzÞLMk Mkk{u32 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku, yk Sík MkkÚkufku÷fkíkk LkkufykWx{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh rËÕneçkkË çkeS xe{ çkLke Au, çkeS íkhV {wtçkEyunðu ykøkk{e {u[ MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu. «Úk{çku®xøk fhíkkt fku÷fkíkkyu 20 ykuðh{kt 7rðfuxu 140 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt {wtçkERÂLzÞLMk 19.1 ykuðh{kt 108 hLk{ktyku÷ykWx ÚkE økE níke. 141 hLkLkkÃkzfkhLkku ÃkeAku fhðk {wtçkEyu Äe{e þYykíkfhe níke. Mkr[Lk yLku røkçMku «Úk{ rðfux {kxu6 ykuðh{kt 26 hLk òuzâk níkk. røkçMk 13hLku ykWx ÚkÞku níkku. Mkr[Lk Mkkhe þYykíkLku{kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík Lk fhe þfíkkt 27 hLkuykWx ÚkÞku níkku. rLkÞr{ík ytíkhu rðfuxku Ãkzíkkt{wtçkEyu 97 hLk{kt 7 rðfux økw{kðe ËuíkkÃkhksÞ rLkrùík çkLÞku níkku.

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6økt¼eh çkku. Ãkku÷kzo 28 23 3 1{u¬w÷{ yu÷çke çkku. ykhÃke ®Mkn 0 5 0 0fkr÷Mk çkku. ykhÃke ®Mkn 0 1 0 0ríkðkhe fku. {®÷økk çkku. {wLkkV 41 43 2 2þkrfçk çkku. ÂM{Úk 13 12 1 0ÞwMkwV yýLk{ 21 21 2 0ËkMk hLkykWx 2 3 0 0¼krxÞk fku. ze. fkŠíkf çkku. {®÷økk 12 7 2 0LkkhkÞý yýLk{ 9 6 2 0yufMxÙk : 13, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 140, rðfux :1-6 ({u¬w÷{, 1.2), 2-6 (fkr÷Mk, 1.3), 4-89 (þkrfçk,13.2), 5-91 (ríkðkhe, 14.1), 6-96 (ËkMk, 15.4), 7-125 (¼krxÞk, 18.1). çkku®÷øk : {wLkkV : 4-0-17-1,ykhÃke ®Mkn : 4-0-33-2 , {®÷økk : 4-0-32-1, Ãkku÷kzo :3-0-20-1, nh¼sLk : 3-0-25-0, ÂM{Úk : 2-0-8-1.{wtçkE RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6røkçMk yu÷çke çkku. yçËw÷k 13 24 1 0íkUzw÷fh çkku. LkkhkÞý 27 24 3 1ze. fkŠíkf fku. ÞwMkwV çkku. çkk÷kS 20 26 3 0hkurník fku. {u¬w÷{ çkku. LkkhkÞý 12 14 1 0hkÞzw Mx. {u¬w÷{ çkku. þkrfçk 11 8 0 1Ãkku÷kzo fku. {u¬w÷{ çkku. fkr÷Mk 8 5 1 0ÂM{Úk yu÷çke çkku. fkr÷Mk 0 1 0 0nh¼sLk fku. ríkðkhe çkku. LkkhkÞý 1 2 0 0{®÷økk fku. ríkðkhe çkku. çkk÷kS 8 6 0 1ykhÃke ®Mkn fku.yçËw÷k çkku.LkkhkÞý 3 5 0 0{wLkkV yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 05, fw÷ : (19.1 ykuðh{kt yku÷ykWx) 108,rðfux : 1-26 (røkçMk, 5.6), 2-60 (íkUzw÷fh, 10.6), 3-66 (ze. fkŠíkf, 12.5), 4-83 (hkÞzw, 15.3), 5-96(Ãkku÷kzo, 16.4), 6-96 (ÂM{Úk, 16.5), 7-97 (nh¼sLk,17.1), 8-104 (hkurník, 17.5), 9-108 ({®÷økk, 18.6),10-108 (ykhÃke ®Mkn, 19.1). çkku®÷øk : çkk÷kS : 4-0-11-2, þkrfçk : 4-0-25-1, LkkhkÞý : 3.1-0-15-4,yçËw÷k : 4-0-22-1, fkr÷Mk : 4-0-32-2.

{wtçkELkku Äçkzfkufku÷fkíkk Ã÷uykuV{kt

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk

fkÞo¢{ku ytøku nkRf{kLzLku

{krníke yÃkkR

y{ËkðkË,íkk.16

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk {kuðze{tz¤Lkk yøkúýe

LkuíkkykuLke yksu rËÕne nkRf{kLz MkkÚku ¾kMk çkuXf

ÞkuòR níke. fkUøkúuMk nkRf{kLzu «Ëuþ ykøkuðkLkku

îkhk hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u fhu÷k

yktËku÷Lkku, fkÞo¢{kuLke Mk{eûkk fhe níke. WÃkhktík

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku

yøkk{e rËðMkku{kt fuðk fkÞo¢{ku fhðk íkuLke [ku¬Mk

hýLkerík ½zkR nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkk{e 2012{kt [qtxýe nkuÞ

íkuðk hkßÞkuLkk MÚkkrLkf yøkúýeyku yksu fkUøkúuMkLkk

yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLku {éÞk níkk. WÃkhktík Ëhuf

rsÕ÷kLke rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh rðrðÄ {wÆkykuLku

æÞkLku ÷RLku Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke

«r¢Þk Ãkh [[ko fhkR nkuðk Aíkkt fkuR Lkuíkkyku

îkhk íku ytøku {krníke ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkw.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke íkiÞkheyku yLku

yøkk{e rËðMkku{kt [qtxýeLke hýLkerík íkiÞkh fhðk

{kxu çkuXfLkk yuf rËðMk yøkkW økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLku

rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkurn÷ rËÕne ÃknkUåÞk økÞk níkk. ßÞkhu yksu

fkUøkúuMk fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷k

yLku Ãkqðo «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ fkUøkúuMk

nkRf{kLz MkkÚku çkuXf {kxu rËÕne ÃknkUåÞk níkk.

yksu rËÕne{kt MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð

ynu{Ë Ãkxu÷, yuykRMkeMkeLkk økwshkíkLkk «¼khe

{kunLk «fkþ Mkrník yLÞ Lkuíkkyku MkkÚku «Ëuþ

fkUøkúuMk {kuðze{tz¤Lkk LkuíkkykuLke çkuXf ÞkuòR

níke. fkUøkúuMk nkRf{kLz MkkÚku ÞkuòLkkhe økwshkík

«Ëuþ fkUøkúuMk LkuíkkykuLke çkuXf{kt {n¥ðLkk {wÆkyku

Ãkh [[koyku ÚkR níke. yk çkuXf{kt økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ð»ko{kt økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMk Mkr{ríkyu fhu÷k fkÞo¢{ku suðk fu, sLkMktÃkfo

ÃkrhðíkoLk Þkºkk, rnMkkçk Ëku- sðkçk Ëku, ¾uzwík n¬

yktËku÷Lk MkneíkLkk fkÞo¢{ku ytøkuLke {krníke ykÃke

níke WÃkhktík yøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkhk fkÞo¢{ku

suðk fu, rðrðÄ ¿kkríkÞ Mkt{u÷Lkku yLku yLÞ

fkÞo¢{ku ytøkuLke {krníkeÚke nkRf{kLzLku

{krníkøkkh fÞko níkk.

økwshkík yLku rn{k[÷ «Ëuþ çktLku hkßÞku{kt

yøkk{e ð»ko{kt [qtxýe Au íkuÚke [qtxýeLkk fkÞo¢{kuLke

Mk{eûkk fhðk {kxu çktLku hkßÞkuLkk yøkúýe LkuíkkykuLku

fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe {éÞk níkk.

WÃkhktík økwshkík «Ëuþ {kuðze {tz¤ ÃkkMku yøkk{e

rËðMkku{kt «Ëuþ fkUøkú uMk îkhk fuðk «fkhLkk

fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu íku ytøkuLke

[[ko fhkR níke. WÃkhktík økwshkík{kt

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt rðsÞ {u¤ððk {kxuLke

hýLkerík Lk¬e fhðk ytøkuLke Ãký [[ko fhkR níke.

ykX çkUf ÷kufhku Mke÷,

ËMíkkðuòu sÃík fhkÞk


ykðfðuhk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu

fåA rsÕ÷kLkk økktÄeÄk{ yLku

ytòh{kt rxBçkhLkk ðuÃkkheyku yLku

xÙkLMkÃkkuxohkuLkk ÄtÄkLkk yLku hnuXkýLkk

45 MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkze {kuxe {kºkk{kt

ðktÄksLkf ËMíkkðuòu sÃík fÞko Au.

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt Y. 25 fhkuzLke

fh[kuhe çknkh ykðe Au. Mk¾ík

yuMkykhÃke çktËkuçkMík MkkÚku 150Úke

ðÄw yrÄfkheyku Ëhkuzk{kt òuzkíkk

fh[kuhe fhLkkhkyku{kt VVzkx Vu÷kR

økÞku Au.

ykðfðuhk ¾kíkkLkk xku[Lkk Mkqºkkyu

sýkÔÞwt fu, økktÄeÄk{{kt rxBçkhLkk

ðuÃkkheykuLke Vuõxhe, ykurVMk yLku

hnuXký{kt yksu ðnu÷e MkðkhÚke

ËhkuzkÚke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe

níke. Ëhkuzk ËhBÞkLk {kuxe {kºkk{kt

ðktÄksLkf ËMíkkðuò {¤e ykÔÞk Au.

økktÄeÄk{{kt rxBçkhLkk ðuÃkkheyku

ykrþ»k Äku¤feÞk, rË÷eÃk furzÞk,

Mkwhuþ økkuÞ÷, rLkhtsLk ÃkkuËkh,

¼hík¼kRLkk ÄtÄkLkk MÚk¤kyu Ëhkuzk

Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. rxBçkhLkk

ðuÃkkheykuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

xÙkLMkÃkkuxoh ¼k÷uLkkÚk xÙkLMkÃkkuxo{kt Ãký

Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.«kÚkr{f

íkÃkkMk{kt Y. 25 fhkuzLke fh[kuhe

çknkh ykðe Au. ßÞkhu rçkLk rnMkkçke

hkufz hf{ yLku sðuhkík sÃík fhðk{kt

ykÔÞwt Au suLkwt ðuÕÞwyuþLk fhðk{kt

ykðe hÌkwt Au. {kuxk ðuÃkkheykuLkk ykX

çkUf ÷kufh økktÄeÄk{{kt Mke÷ fhkÞk Au.

suLku ykðíkefk÷u ykuÃkhux fhðk{kt

ykðþu. ykðfðuhk rð¼køkLkwt {kLkðwt

Au fu, çkutf ÷kufh{ktÚke {kuxe {kºkk{kt

ËMíkkðuòu yLku hkufz hf{Lkku Mktøkún

fhðk{kt ykÔÞku nkuðku òuRyu.

Ëhkuzk ËhBÞkLk sÃík fhðk{kt

ykðu÷k ËMíkkðkuòuLkk ykÄkhu íkÃkkMk

fhíkkt s{eLkku{ku hkufký fhðk{kt ykÔÞwt

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. RLf{xuõMkLke

MkkÚku MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍLkk Ãký fhkuzk

YrÃkÞkLke zâqxe [kuhe fhðk{kt ykðe

nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au. Mxkuf{kt

rzVhLMk, ¾[o yLku LkVkLke ykðfLkku

fkuR íkk÷{u÷ {¤íkku Lknª nkuðkÚke

ŸzkýÃkqðfoLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe

hne Au.Ëuþ{kt MkkiÚke {kuxwt fne þfkÞ

íkuðwt rxBçkh {kfuox økktÄeÄk{ ¾kíku

yÂMíkíð{kt Au yLku rðËuþÚke {kuxe

{kºkk{kt E{khíke ÷kfzkt ftz÷k çktËhu

Wíkkhðk{kt ykðu A. ÷kfzktLkk

ðuÃkkheyku fh[kuhe fhe hkíkkuhkík

fhkuzÃkrík çkLke økÞk Au íÞkhu

ykðfðuhk rð¼køkLke xe{u {uøkk

ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLku ðuÃkkheykuLku

Ÿ½íkk ÍzÃke ÷eÄk Au. økktÄeÄk{ yLku

ytòh{kt ykðfðuhk rð¼køkLke

xwfzeyku ºkkxfe nkuðkLkk ynuðk÷Lkk

Ãkøk÷u fh[kuhku{kt LkkMk¼køk {[e

sðkLke MkkÚku fux÷kf {kuxk {kÚkkyku

¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞk nkuðkLke ykþtfk

MkuðkR hne Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 16

hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[

(yuLkyu[ykhMke)Lke íkksuíkhLke

økwshkíkLke {w÷kfkíku hkßÞLkk

ÚkLkøkLkkx¼Þko rðfkMk yLku Mkk{krsf

Wíf»koLkku ðhðku [nuhku ¾wÕ÷ku fhe ËeÄku

Au. hkßÞ{kt 1996Úke 2012

MkwÄe{kt 77 økk{ku{kt Ër÷íkku Ãkh

yíÞk[kh Úkðk WÃkhktík íku{Lkku

Mkk{krsf çkrn»fkh fhkÞku nkuÞ yLku

ÄkfÄ{fe íkÚkk hksfeÞ, Mkhfkhe

ðøkðk¤k MkðýkuoLkk ºkkMkÚke rnshík

fhðe Ãkze nkuÞ íkuðe ½xLkkyku çkLke Au.

íku{kt {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt Ër÷ík

Ãkrhðkhku LÞkÞÚke ðtr[ík hÌkk Au íku{kt

MkkiÚke ðÄkhu ½xLkkyku AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt

65 økk{ku{kt LkkUÄkR Au. MkkiÚke

ykùÞoLke çkkçkík yu Au fu

yuLkyu[ykhMkeLke {w÷kfkík ðu¤kyu

yk {wÆku Mkhfkh MkkÚkuLke çkuXf{kt hsq

ÚkÞku íÞkhu yuðku W¥kh yÃkkÞku fu ‘Mkçk

Mk÷k{ík nI.’ òufu, ðkMíkrðõíkk

swËe Au.

yuLkyu[ykhMke Mk{ûk ÚkÞu÷e

hsqykíkku{kt LkðMksoLk xÙMx yLku

Ìkw{Lk hkRxTMk fr{xeyu [kUfkðLkkhe

yktfzkfeÞ {krníke hsq fhe níke.

LkðMksoLk xÙMxLkk fnuðk «{kýu

hkßÞ{kt Ër÷ík yLku ykrËðkMkeyku

Ãkh Úkíkkt yíÞk[khku{kt Mkku¤ rsÕ÷kLkk

77 økk{ku{kt rfMMkk LkkUÄkÞk Au. yk

rfMMkkyku ÃkkA¤Lke ½xLkkyku íkku Mkkð

Mkk{kLÞÚke {kzeLku ®nMkf

yíÞk[khkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

2000-01Úke 2012 Ëhr{ÞkLk s

65 økk{ku{kt Mkk{krsf çkrn»fkh yLku

rnshíkLke ½xLkkyku LkkUÄkR Au. su{kt

41 økk{ku{kt Ër÷ík-ykrËðkMke

ÃkrhðkhkuLkku Mkk{krsf çkrn»fkh

fhkÞku Au. çkeS íkhV rðÄkLkMk¼k{kt

fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ hk½ðS Ãkxu÷u

ÃkwAu÷k yíkkhtrfík «&™Lkk W¥kh{kt

Mkk{krsf yrÄfkrhíkk {tºkeyu

LkðuBçkh 2011Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷k

ºký ð»ko{kt {kLkð rnshíkLke fux÷e

½xLkk õÞkt õÞkt LkkUÄkR Au íkuðk

«&™Lkk W¥kh{kt Lkfkh{kt sðkçk

ykÃÞku níkku. yk{, yuf íkhV

½xLkkyku õÞktfLku õÞktf Mkhfkhe

[kuÃkzu LkkUÄkR nkuðk Aíkkt

rðÄkLkMk¼kLku Mkhfkhu ôÄk {køkuo Ëkuhe

nkuðkLke MÃkü AkÃk WÃkMku Au íÞkhu yk

MðiÂåAf MktMÚkkyku nðu Mk{økú rðøkíkku

MkkÚku hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kLku {¤eLku

{tºkeLkk hkSLkk{kLke {køkýe fhLkkh

Au. LkðuBçkh 2011Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷k

ºký ð»ko{kt òuRyu íkku 33 økk{ku{kt

Mkk{krsf çkrn»fkh yLku rnshíkLke

½xLkkyku LkkUÄkR Au, íku{ LkðMksoLk

xÙMxu yuLkyu[ykhMkeLku fhu÷e

hsqykík{kt sýkðkÞwt Au.

C M Y K

C M Y K


fåA{kt rxBçkhLkk ðuÃkkheyku,

xÙkLMkÃkkxohkuLkk íÞkt ITLkk Ëhkuzk

Ëþfk{kt 65 økk{ku{kt ykrËðkMke y™u

Ër÷íkkLkku Mkk{krsf çkrn»fkh-neshík

{kuËe ¼÷u òÞ Lk òÞ, fuþwçkkÃkk

fkhkuçkkheLke çkuXf{kt nkshe ykÃkþu

{kuËe y{urhfk-fuLkuzk{kt ÞkusLkkhk

{nkuíMkð{kt nkshe ykÃkþu

rËÕne{kt nkRf{kLz MkkÚku økwshkík fkUøkúuMk {kuðze{tz¤Lke ¾kMk çkuXf ÞkuòR

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku

÷RLku fkUøkúuMkLke hýLkerík Lk¬e fhkR

20{eyu UPSCLke r«r÷BMk ÷uðkþu

65 økk{ku fÞk

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ÃkåAuøkk{, íkksÃkh, fk{÷us, fkhk{rzÞk, ríkíkkuzeÞk,

¾kurzÞkh, ykýtË rsÕ÷kLkwt yr{ÞkË, ¾ktMkku÷, Ãkkxý rsÕ÷kLkwt {eXerðhze,

«u{Lkøkh, þuhÃkwhk, ðkøkkuMkLk, ÁÃkwh, çkkðhzk, {nuMkkýk rsÕ÷kLkwt ¾uhÃkwh,

çkuåAkÃkwhk, hksfkux rsÕ÷kLkwt LkuMkzk, Lkkhýfk, {kuxk r¾szeÞk, {kuxe

ðkðze, AkMkeÞk, ytçkkzeo, MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ¼ÿuþe, økkiík{økZ,

hk{Ãkh, Ëuðkr÷Þk, ¾{eMkýk, økku÷kMký, ¼k÷k÷k, AºkeÞk÷k, y{ËkðkË

rsÕ÷kLkk $økku÷e, økkuhs, fuMkhze, ðkLÚk÷, YËkík÷, fwtzk÷, yríkÞk÷,

yzkð, çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ¼w<k, fkLkkuXe, hk{wLk, RÿkLkk, çkkðk÷[qze,

hr[Þkýk, ¼khzeÞk, ÷k÷Ãkwh, Mkktçkhzk, y{hu÷e rsÕ÷k{kt fkuxze,

{wtSÞkMkh, Mkh¼tzk, ½tzk÷k, ½Lk~Þk{økZ, ðzkuËhk rsÕ÷kLkwt MkkÃkk,

AtAkðk, ÃkwrLkÞkË, rËðuh, ¾uzk rsÕ÷kLkwt LkÄkLkÃkwh, Mkkhzk, LkðMkkhe

rsÕ÷kLkwt ¼wíMkkË, ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkwt Â¾úMíke, þuøkúkMk, økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkwt

¾kxk ykBçkk, ¼Y[ rsÕ÷kLkwt yk{kuËhk, fåA rsÕ÷kLkwt Äku÷kðehk ðøkuhuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

1. ykrþ»k Äku¤rfÞk

2. rË÷eÃk furzÞk

3. Mkwhuþ økkuÞ÷

4. rLkhtsLk ÃkkuËkh

5. íkusMk ðkuhk

6. ¼hík¼kR

7. íkÁý yøkúðk÷

8. yku{«fkþ yøkúðk÷

9. hýrsík¼kR ¼kÚk

10. ÃkkuËkh yuLxh«kRÍ

11. fåA rðrLkÞMko

12. y{w÷ çkkuzo «kRðux r÷r{xuz

13. Mkwhíke rxBçkh

14. ¼ku÷uLkkÚk xÙkLMkÃkkuxo

15. ze. fu. RBÃkuõMk

16. ¼ðkLke ÷tçkh

17. {kR¢ku økúqÃk

18. ðÄo{kLk rxBçkh

20{eLku Mkðkhu Mkkzk

A ðkøku rðrzÞku

fkuLVhLMkÚke çkÒku

ËuþkuLkk 12 þnuhku{kt

MktçkkuÄLk


økwshkík{kt {kLkð yrÄfkhkuLkk

nLkLkLkk Ãkøk÷u y{urhfe Mkhfkhu

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku hksîkhe

rðÍk ykÃkðkLkku RLfkh fÞko çkkË yk

Lkerík{kt ËMk ð»ko ÃkAe Ãký fkuR VuhVkh

ÚkÞku LkÚke. {kuËeLku rðÍk {¤u {kxu

yktíkhhk»xÙeÞ yusLMkeykuLku Ãký fhkuzku

YrÃkÞkLkk ¾[uo hkufðk{kt ykðe Au yLku

íku{Lkk {khVíku «rMkØ xkR{

{uøkurÍLk{kt fðh ÃkuRs Ãkh Vkuxk MkkÚku

Mxkuhe «rMkØ ÚkÞk ÃkAe ½ýk

fkUøkú uMk{uLkku, Wãkuøksøkík MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k hksîkheykuyu «ÞkMkku fhe

òuÞk Au, Ãkhtíkw y{urhfe Mkhfkh íkuLke

Lkerík Ãkh yVh Au íÞkhu y{urhfk yLku

fuLkuzkLkk 12 þnuhku{kt ðMkíkk økwshkíke

Ãkrhðkhku îkhk ÞkuòÞu÷k økwshkík

rËðMkLkk Mk{khkunLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe rðrzÞku fkuLVh®LMkøkÚke

MktçkkuÄðkLkk Au. ykøkk{e íkk.20 {uLku

hrððkhu ¼khíkeÞ Mk{Þ yLkwMkkh

Mkðkhu Mkkzk A ðkøku íkuyku MktçkkuÄLk

fhþu. RÂLzÞLk økwshkíke fBÞwrLkxe

ykuV y{urhfkLkk WÃk¢{u y{urhfk

yLku fuLkuzkLkk 12 «{w¾ þnuhku{kt

‘økwshkík rËðMk’ {nkuíMkð WsðkR

hÌkku Au íku yðMkhu yk çkÒku Ëuþku{kt

ðMkíkk økwshkíke Mk{wËkÞku íkhVÚke

{wÏÞ{tºkeLku yk{tºký ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk Mk{wËkÞkuyu Mkuxu÷kRx

{kæÞ{Úke «uhf MktçkkuÄLk fhðk yLku

økwshkíkLkk rðfkMkLke ¼qr{fk íkÚkk

rðËuþ ðMkíkk økwshkíkeykuLku {køkoËþoLk

ykÃkðk yk{tºký ykÃÞwt níkwt. suLkku

Mðefkh fheLku {kuËe 20{e {uLkk hkus

MktçkkuÄLk fhLkkh Au. ¼khíkeÞ Mk{Þ

«{kýu hrððkhu Mkðkhu Mkkzk A ðkøku

çkÒku ËuþkuLkk þnuhku{kt ðkíkko÷kÃk fhþu.

y{urhfk yLku fuLkuzk{kt 19{e {u,

þrLkðkhu hkºku 8.30 ðkøku MktçkkuÄLk

þY Úkþu. yk MktçkkuÄLkLkwt ðuçkfkMxªøk

www.gujaratindia.com yLku

www.narendramodi.in ðuçkMkkRx

ÃkhÚke òuR þfkþu.

Ãkqðo {wÏÞ{tºkeLkk Lkkíku

fuþw¼kR hk»xÙeÞ

fkhkuçkkheLkk MkÇÞ Au


¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkheLke çkuXf ykøkk{e íkk.24-25 {u

Ëhr{ÞkLk {wtçkR ¾kíku {¤e hne Au yLku

yk çkuXf{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLke nkshe ytøku fkuR Vkuz ÃkkzeLku fne

þfíkw LkÚke, Ãkhtíkw økík hrððkhu {kuËe

Mkk{úkßÞLku ÃkzfkhLkkh ¼ksÃkLkk ðrhc

Lkuíkk fuþw¼kR Ãkxu÷ çkuXf{kt nkshe

ykÃkðk sþu, íku{ íku{Lke LkSfLkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt Au. fuþw¼kR Ãkqðo {wÏÞ{tºkeLkk

Lkkíku fkhkuçkkheLkk MkÇÞ Au yLku yøkkW çku

ð¾ík íkuyku økwshkík{kt nksh Lk nkuðkÚke

nksh hÌkk Lk níkk.

{wtçkR ¾kíku {¤Lkkhe fkhkuçkkheLke

çkuXf{kt hk»xÙeÞ «{w¾ÃkËu LkeríkLk

økzfheLke çkeS x{o {kxu ðhýeLku Bnkuh

{khðk{kt ykðLkkh Au yLku yu {kxu ÃkûkLkk

çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykðLkkh Au.

÷kufMk¼kLke 2014Lke [qtxýe Ãkqðuo økwshkík

yLku ÃkAe rn{k[÷ «Ëuþ yu{ çkÒku ¼ksÃk

þkrMkík hkßÞku{kt [qtxýe ÞkusLkkh Au íÞkhu

yk çkuXfLkwt {n¥ð ðÄe òÞ Au. Ãkhtíkw

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku hk»xÙeÞ Lkuíkkyku

økzfhe íku{s {uLxh yu÷.fu. yzðkýe

Mkk{u ÃkkuíkkLkk fèh rðhkuÄe MktsÞ òu»keLku

ÃkûkLkk MktøkXLk{kt {n¥ðLke sðkçkËkhe

MkkUÃkðkLkk rLkýoÞÚke ¼khu Lkkhksøke Au.

yk Lkkhksøke ÔÞõík fhðk økík

ykuõxkuçkh{kt LkðhkrºkLkwt çknkLkw ykøk¤

ÄheLku fkhkuçkkheLke çkuXf{kt nkshe

ykÃkðkLkwt {kuËeyu xkéÞwt níkwt. nðu ßÞkhu

yk çkuXf {wtçkR{kt {¤e hne Au Ãkhtíkw

ÃkrhÂMÚkrík ÞÚkkðík hnuðkÚke {kuËe yk

çkuXf{kt nkshe ykÃkþu fu fu{ íkuLkk ytøku

fkuR Vkuz ÃkkzeLku fne þfíkw LkÚke. çkeS

íkhV yk çkuXf{kt «{w¾Lke çkeS x{o

WÃkhktík MktsÞ òu»keLku Lkðe ðÄkhkLke

sðkçkËkhe MkkUÃkkÞ íkuðe ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk

Au yk ÂMÚkrík{kt {kuËe ¼÷u çkuXf{kt nkshe

ykÃku fu Lk ykÃku, Ãkhtíkw fkhkuçkkheLkk MkÇÞ

íkhefu yk ð¾íku Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR

Ãkxu÷ nkshe ykÃkðk sLkkh Au. yøkkW çku

ð¾ík íkuykuLke yLkwÃkÂMÚkríkLku ÷eÄu

fkhkuçkkhe{kt nksh hÌkk Lkníkk, íku{

íku{Lke LkSfLkk Mkqºkkuyu W{uÞwO Au.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykzu nðu

A {rnLkkLkku Mk{Þ çkkfe Au íÞkhu ¼khíkeÞ

sLkíkk ÃkkxeoLku hkßÞ{kt ÷kune ®Mk[eLku çkuXku

fhðk{kt ®MknVk¤ku ykÃkLkkh yLku

2001{kt fkuRÃký «fkhLkk ðktf økwLkk

ðøkh s {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke Ëqh fhkÞk níkk

yuðk ðrhc Lkuíkk fuþw¼kR Ãkxu÷u ðÄw yuf

ð¾ík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLkLku

Ãkzfkh VUõÞku Au íkuLkk ÷eÄu hkßÞLke

hksLkerík{kt ¼khu økh{e ykðe økR Au

yLku Ãkûk{kt ¼khu n÷[÷ {[e økR Au.

fuþw¼kR Ãkxu÷u yíÞkh MkwÄe Mkk{krsf

{u¤kðzkyku{kt ºkqxf ºkqxf heíku hkßÞLke

ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík ytøku WËTçkkuÄLk fÞwO

níkwt. Ãkhtíkw økík hrððkhu y{ËkðkË{kt íkku

çkkÃkkyu íku{Lke ík¤ÃkËe ¼k»kk{kt ËMk

ð»koLkk hkßÞ þkMkLk ytøku fkuRLkwt Ãký Lkk{

÷eÄk ðøkh LkhuLÿ {kuËeLku ykzu nkÚk ÷eÄk

níkk. íkuLkk «rík¼kð YÃku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu çkeò rËðMku y{ËkðkËLkk s yLÞ

yuf Mkk{krsf fkÞo¢{{kt ð¤íkku «nkh

fheLku ð¤íkku {kuh[ku ¾ku÷e ËeÄku Au.

y{ËkðkË,íkk. 16

ÞwÃkeyuMkMke îkhk ð»ko 2012Lke {wÏÞ Ãkheûkk Ãknu÷k

r«r÷{Lkhe Ãkheûkk 20{e {uLkk hkus ÷uðkþu. su{kt økÞk

ð»ko™e Mkh¾k{ýeyu rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ½xe nkuðkLkwt

y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh rðsÞ Lknuhkyu sýkÔÞwt

níkwt. ÞwÃkeyuMkMke îkhk rðrðÄ MkLkËe Mkuðkyku {kxu

r«r÷r{Lkhe Ãkheûkk økwshkík{kt yuf{kºk y{ËkðkËÚke

20{e {uLkk hkus ÷uðkþu. yk Ãkheûkk{kt y{ËkðkË

þnuhLkk ykþhu 56 Ãkheûkk MÚk¤ku ÃkhÚke 7411

rðãkÚkeoyku çkuMku íkuðe þfÞíkk Au íkuðwt f÷uõxh rðsÞ

Lknuhkyu sýkÔÞwt níkwtw. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu økÞk ð»kuo

r«r÷r{Lkhe Ãkheûkk{kt 7528 rðãkÚkeoyku çkuXk níkk.

suLku yk ð»koLkk rðãkÚkeoyku™e MktÏÞk MkkÚku Mkh¾k{ýe

fhíkkt [k÷w ð»kuo 117 rðãkÚkeoyku ykuAk Auu. yk {kxu

¾kMk çkku÷kðkÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk f÷uõxhu

fÌkwt níkwt fu Ãkheûkk þY ÚkÞk ÃkAe yufÃký rðãkÚkeo™u

Ãkheûkk¾tz{kt «ðuþðk Ëuðkþu Lknª. ÃkheûkkLkku Mk{Þ

Mkðkhu 9:30Úke 2:30 f÷kfLkku hnuþu. Mkðkhu y™u

çkÃkkuhu ÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt ÃkqAkLkkhk «&™Ãkºk ík{k{

rðãkÚkeoyku {kxu yufMkh¾k hnuþu.

MktSð ¼èLkku hkÄðLkLku Ãkºk

{khk VufMk yLku ÃkwhkðkLku

Mkexu ÞkuøÞ heíku {w÷ÔÞk LkÚke

ynuMkkLk òVheLku

òLkLkwt òu¾{ nkuðkLkwt

Ãký ykRçkeyu fÌkwt níkwt

y{ËkðkË, íkk.16

økkuÄhfktzLkk íkkuVkLkku çkkçkíku ykRçke

îkhk Ãkku÷eMk fr{&™hLku {kuf÷ðk{kt

ykðu÷k çku VufMk {uMkus{kt fkhMkuðfkuLke

÷kþLku y{ËkðkË ÷kððk çkkçkík yLku

ynuMkkLk òVheLkk SðLku òu¾{Lku

÷økíke çkkçkíkkuLke MÃk»xíkk fhðk{kt

ykðe níke. òufu íku VufMk {uMkusLku Mkex

îkhk fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt ÞkuøÞ heíku

{w÷ððk{kt ykðe Lkne nkuðkLkku Ãkºk

MktSð ¼èu MkexLkk ðzk hk½ðLkLku

ÃkkXÔÞku Au.

ykRÃkeyuMk MktSð ¼èu hk½ðLkLku

÷¾u÷k Ãkºk{kt yuðe MÃküíkk fhe Aufu

Mkex Mk{ûk íku{ýu hsq fhu÷k VufMk

{uMkusLku ÞkuøÞ heíku {w÷ððk{kt ykÔÞk

LkÚke. Mkexu yuðwt sýkÔÞwt Aufu VuõMk

{uMkusLku MkefÞkuhexe f÷kMkeVefuþLk

LkÚke. ze-2 LktçkhLkku VufMk {uMkus yLÞ

rð¼køkLkk Ãký Au. zeMÃku[ Lktçkh

xkRÃkLke søÞkyu nMík÷e¾eík Au. òufu

Mkk{kLÞ VufMk {uMkusLku fÞkhuÞ

MkefÞkuhexe f÷kMkeVefuþLk nkuíkk LkÚke.

{kºk VufMk{kt hnu÷e {krníkeLku s

MkefÞkuhexe f÷kMkeVefuþLk nkuÞ Au.

òufu Mkk{kLÞ MÚkeíke{kt yhsLx {uMkus

{kxu MkeheÞ÷ Lktçkh 100 ÷økkððk{kt

ykðu Au su MÃkü Au. nMík ÷e¾eík fu

xkRÃk hkRxªøk íku çkkçkík {níðLke LkÚke

VufMkLke {krníke {níðLke Au.

su ÔÞÂõík ykøk÷e hkºku {wÏÞ{tºkeLke

çkuXf{kt nksh nkuÞ íkuLku MktçkkuÄeLku

rçkLksYhe heíku VufMk {uMkus ÃkkXððk{kt

ykÔÞku nkuðkLkk MkexLkk íkkhý Mkk{u ¼èu

sýkÔÞwt níkwtfu y{ËkðkË{kt Vkxe

rLkf¤u÷k fku{e íkkuVkLkku Mk{Þu íðheík

yLku yMkhfkhf Ãkøk÷k ÷uðk {kxu

ykR.çke. îkhk yk VuõMk ÃkkXððk{kt

ykÔÞku níkku. {wÏÞ{tºkeLkk ykøkúnLku

fkhýu fkhMkuðfkuLkk {]íkËunku y{ËkðkË

÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íkuÚke íku Ãkºk

VufMk ÃkkXÔÞku níkku. ykRçke îkhk

28{eyu s Ãkºk ÃkkXðe ynuMkkLk

òVheLku ¾íkhku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

òufu íku çkkçkíkLku Ãký Mkexu æÞkLk Ãkh ÷eÄe

Lk níke. íku{ýu ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt ðÄw{kt

W{uÞwO níkwfu {ut yøkkW Ãký yu çkkçkík

¼kh Ãkwðof sýkðe níkefu MkexLkk AwÃkk

ykþeoðkË ðå[u hksÞ Mkhfkhu fux÷kf

{níðLkk ËMíkkðuòuLkku Lkkþ fÞkuo níkku.

Mkex Mk{ûk Ãký {u fux÷ef MÃkü hsqykík

fhe níke. y{efÞwMk fÞwhe Mk{ûk Ãký

{khk ík{k{ {wÆkykuLke hsqykík fhe Au.

Ãkhtíkw {wÏÞ{tºke yLku yLÞ fux÷kfLku

çk[kððk {kxu {wÆkyku æÞkLku ÷uðk{kt

ykÔÞk LkÚke.

fkuLkk íÞkt ykRxeLkk Ëhkuzk

økwshkík


¼khík Mkrník yurþÞLk Ëuþku{kt

Ãkrù{e MktMf]ríkLkk yLkwfhýLkk

Ãkøk÷u SðLkþi÷e yLku

¾kLkÃkkLk{kt ¾wçk {kuxw ÃkrhðíkoLk

ykÔÞw Au yLku ykLkk fkhýu ÷kufkuLktw

SðLk çkuXkzwt Úkíkkt nkÞÃkhxuLþLk

suðe ÔÞkÄeyku ð¤øke hne Au.

yuf÷k ðzkuËhk{kt s nkÞÃkhxuLþLk

yux÷u fu nkÞ çke.Ãke.Lkk 7.50

÷k¾Úke ðÄw ËËeoyku nkuðkLkwt

yLkw{kLk Au. ykðíkefk÷u çkwÄðkhu

rðï¼h{kt ‘nuÕÄe ÷kRV MxkR÷,

nuÕÄe ç÷z «uþh’Lkk Mkqºk MkkÚku

‘ðÕzo nkÞÃkhxuLþLk zu-2012’Lke

Wsðýe Úkþu.

‘Mk¾ík Ãkhe©{Lkku fkuR rðfÕÃk

LkÚke’ suðw MkV¤íkkLkwt MkkuLkuhe Mkqºk

ykÃkLkkh ¼khík{kt nðu ÷kufku

çkuXkzwt yLku yk¤Mkw SðLkþi÷eLkk

ykËe çkLke økÞk Au. stfVqz (f[hk

suðku ¾kuhkf) yLku VkMxVqzLkk

yríkhuf, fMkhíkLkku y¼kð, ÔÞMík

rstËøke yLku Mkíkík ËkuzÄk{Lkk ytíku

MkV¤íkkLkk çkË÷u ç÷z «uþh, ÓËÞ

hkuøk yLku zkÞkrçkxeMk suðe

çke{kheyku {¤e hne Au. økík ð»kuo

nkÚk ÄhkÞu÷k ‘RÂLzÞLk nkxo ðku[’

Lkk{Lkk Mkðuo{kt yuðw òýðk {éÞwt

níkwt fu ¼khík{kt ÃkwY»kku{kt 33 xfk

yLku {rn÷kyku{kt 30 xfk

nkÞÃkhxuLþLkLkku ¼kuøk çkLku÷k Au.

íku {wsçk ytËksu 30 Úke 40 fhkuz

÷kufku nkÞ çke.Ãke.Lkku rþfkh

çkLku÷k Au. nkÞ çke.Ãke.Lku íkçkeçkku

‘MkkÞ÷Lx rf÷h’ íkhefu yku¤¾kðu

Au fu{ fu 95 xfk ËËeoyku{kt íkuLkk

fkuR ÷ûkýku ðíkkoíkk LkÚke. YxeLk

[uf yÃk Ëhr{ÞkLk s ç÷z «uþh

{kÃkíke ð¾íku s yfM{kíku s nkR

çke.Ãke. nkuðkLke òý ÚkkÞ Au.

nkÞ çke.Ãke.Lkk ËËeoykuyu Ëðk

rhûkk [k÷fkuyu Ãký ¼kð

ðÄkhkLkku fhu÷ku rðhkuÄ


yËkýe ftÃkLke îkhk RLzrMxÙÞ÷ økuMk

y™u MkeyuLkSLkk ¼kð{kt fhkÞu÷k

ðÄkhkLkku þnuhLkk rhûkk [k÷fkuyu rðhkuÄ

fÞkuo níkku.ßÞkhu LktËuMkhe RLzrMxÙÍ

yuMkkurMkyuþLk îkhk Ãký yËkýe ftÃkLkeLku

Ãkºk ÷¾eLku ßÞkhu zku÷hLkk ¼kð ½xu íÞkhu

¼kð{kt ½xkzku ÚkkÞ íÞkhu RLzrMxÙÞ÷

økuMkLkk ¼kð{kt ½xkzku fhðkLke {ktøkýe

fhðk{kt ykðLkkh Au.

þnuhLkk rhûkk [k÷fkuyu ðkhtðkh yËkýe

ftÃkLke îkhk MkeyuLkSLkk ¼kð{kt fhðk{kt

ykðe hnu÷k ðÄkhkLkk Ãkøk÷u ðÄe hnu÷k

ykŠÚkf ¼khýLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo

níkku.þnuh{kt 30 nòh WÃkhktík rhûkk

[k÷fku MkeyuLkS rhûkk [÷kðeLku økwshkLk

fhe hÌkk Au íÞkhu ðkhtðkh Úkíkkt

MkeyuLkSLkk ¼kð ðÄkhkLke MkeÄe yMkh

rhûkk [k÷fku WÃkh ÚkkÞ Au.hkßÞ Mkhfkh

îkhk Ãký MkeyuLkS WÃkhLkku ðux ykuAku

fheLku ¼kð ðÄkhk Mkk{u hkník ykÃkðe

òuRyu íkuðe {ktøkýe WXe Au.

çkeS íkhV LktËuMkhe RLzrMxÙÍ

yuMkkurMkyuþLkLkk çkkçkw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níkwt fu, yuMkkurMkyuþLk îkhk ðkhtðkh

RLzrMxÙÞ÷ økuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt

ykðu Au.zku÷hLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku

nkuðkLkk Ãkøk÷u ¼kð ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku

s{eLk Ãkh íkkhLke ðkz fhðkLkk Ãk&™u 6

hkWLz økku¤eçkkh

s{eLk {kr÷f ÃkûkLkk MkkøkheíkkuLkku Ãký

ð¤íkku nw{÷ku

nw{÷k¾kuh ysÞ®Mkn yLku rníkuþLku

{kuíkLku ½kx WíkkhkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, Mkkð÷e. íkk.16

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ytsuMkh økk{{kt yksu Mkktsu

s{eLkLkk «&™u çku sqÚkku ðå[u ÚkÞu÷k 6 hkWLz økku¤eçkkh yLku Mkþ†

Äªøkkýk{kt ºkuðzku níÞkfktz MkòoÞku níkku.xÙeÃk÷ {zoh{kt s{eLk

{kr÷f yLku íkuyku Ãkh nw{÷ku fhLkkh çku sýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au.çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økú íkk÷wfk{kt nknkfkh {[e økÞku níkku.

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ytsuMkh økk{Lkk þk†e Vr¤Þk{kt hnuíkk

fLkw¼kR suXk¼kR Ãkxu÷ (Wt.ð.53) økk{Lke Mke{{kt s{eLk Ähkðu

Au.íku ÃkifeLke 25 ðª½k s{eLk çkkçkíku íkuykuLku íkfhkh [k÷íke níke

yLku yk s{eLk çkkçkíku fkuxo fuMk Ãký ÚkÞk níkk.su{kt fLkw¼kRLku yk

s{eLkLkku fçkòu {éÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.yk s{eLk Ãkh yksu

fLkw¼kR íkkhLke ðkz fhkðíkk níkk.íÞkhu ysÞ®Mkn rð¢{krËíÞ

ykÔÞku níkku.yLku íkuLku fLkw¼kR MkkÚku çkku÷k[k÷e fhe níke.íÞkhçkkË

Mkktsu Ãkkt[ ðkøku ysÞ®Mkn ÃkkuíkkLkk Mkkøkheíkku MkkÚku ykÔÞk

níkk.ysÞ®Mkn rMkfÞwrhxeLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au íkuykuyu

fLkw¼kR MkkÚku s{eLkLkk fçkò çkkçkíku çkku÷k[k÷e fhe

níke.Ëhr{ÞkLk{kt ysÞ®Þn yLku íkuLkk Mkkøkheíkkuyu økku¤eçkkh

fhðkLkw þY fÞwo níkw.su{kt íkuykuyu fhu÷k økku¤eçkkhLkk Ãkøk÷u

fLkw¼kR Vhe síkkt íkuykuLku ÃkeX ÃkkA¤ økku¤e ðkøke níke.ßÞkhu

çkeò økku¤eçkkh{kt fLkw¼kRLkku ¼ºkeòu r[hkøk çkuMke síkkt íku çk[e

økÞku níkku.økku¤eçkkhLkk Ãkøk÷u LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e

níke.RòøkúMík fLkw¼kRLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuykuLkwt {kuík

rLkÃkßÞwtw níkwt.

yk çkLkkð{kt çkÒku Ãkûkku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ý{kt ysÞ®Mkn

rð¢{krËíÞ yLku rníkuþ hÞS¼kR Ãký níÞkLkku ¼kuøk çkLÞk

níkk.íkuykuLkk þheh Ãkh íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k ÍªfkÞu÷k

níkk.fLkw¼kRLkk ÃkûkLkk Mkkøkheíkkuyu nw{÷ku fhe ysÞ®Mkn yLku

rníkuþLku {kuíkLkk ½kx WíkkÞko nkuðkLktw [[koR hÌkw Au.

ðk½kurzÞkLkk ÄkhkMkÇÞ {Äw ©eðkMíkðu SÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷

Y{{kt VkuLk fheLku ytsuMkh{kt íkkuVkLk ÚkÞwt Au, Ãkku÷eMk {kuf÷ku íkuðe

òý fhe níke. yk çkLkkð ytøku {kuze hkíku çkLLku Ãkûkkuyu Mkk{Mkk{u

VrhÞkË LkkUÄkðe nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au.

økúk{sLkkuyu yuf sqÚk ÚkELku {wfkçk÷ku fÞkuo

s{eLkLkku fçkòu Ãkzkððk {kxu nrÚkÞkhÄkhe økwtzkyku ðknLkku{kt ÄMke ykÔÞk níkk. íÞkhu økk{ðkMkeykuyu

yuf sqÚk ÚkELku yMk{kSf íkíðkuLkku {wfkçk÷ku fÞkuo níkku. økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu økwtzkyku çkwÄðkhu Mkðkhu

ykðeLku Ä{fe ykÃke økÞk níkk. íÞkh ÃkAe çkÃkkuhLkk Mk{Þu ík÷ðkh,rhðkuÕðh yLku ÷kfzeyku ÷ELku SÃk

íkÚkk yLÞ ðknLkku{kt ÄMke ykðeLku ykíktf {[kÔÞku níkku. ¼w {krVÞkykuLke ðÄe hnu÷k ykíktfLkk fkhýu

økúk{ðkMkeyku{kt yk{ Ãký hku»k níkku s, ðknLkku{ktÚke Wíkhu÷k økwtzkykuyu s{eLk Ãkh fçkòu fhðkLkwt þÁ fhíkkt

økúk{sLkku yuf sqÚk ÚkÞkt níkkt yLku {wfkçk÷ku fÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 17 MAY 2012rMkxe

22

rzøkúe Vk{oMkeLke 31 fku÷uòuLku «ðuþ

fkÞoðkne{ktÚke çkkfkík hk¾ðkLkku rLkýoÞ

{]íkfkuLku yku¤¾ðk Ãkku÷eMk çku f÷kf Vhe

ytsuMkh økk{{kt ¾u÷kÞu÷k ¾wLke ¾u÷ ÃkAe økk{{kt MkÒkkxku níkku yLku ¾k{kuþe AðkE níke. ¼kËhðk

Ãkku÷eMk MÚk¤ WÃkh íkÃkkMk fhðk {kxu ÃknkU[e níke. íÞkhu {hLkkhLke yku¤¾ ykÃkðk fkuE íkiÞkh

Lkníkw. ÷kufku{kt VVzkx níkku. çku f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMk Vhíke hne níke. MÚk¤ WÃkhÚke Ãkku÷eMku yuf

rhðkuÕðh yLku SÃk fçksu fhe Au. yMkk{kSf íkíðku s{eLkLkku fçkòu Ãkzkðe ÷uðk {kxu ytsuMkh

økÞk níkk. íÞkhu ¾wLke ¾u÷ ¾u÷kÞku níkku. su{kt çktÒku Ãkûku {¤eLku fw÷ 3 sýktLkk {kuík ÚkÞk níkk.

ºkuðzk níÞkfktz ytøku ¼kËhðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykht¼e Au.

LktËuMkheLkk Wãkuøkku WÃkh ðÄu÷wt ykŠÚkf ¼khý

MkeyuLkS

¼kð ðÄkhku

ºkuðzk níÞkfktz ÃkkA¤

ðýfh ¿kkríkLke s{eLk

fkhý¼qík

ðzkuËhk : ytsuMkh økk{{kt yksu Mkktsu

MkòoÞu÷k ºkuðzk níÞkfktz ÃkkA¤

ðýfh ¿kkríkLke s{eLk fkhý¼wík

nkuðkLke rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe

Au.yk ytøku Mkkð÷eÚke {¤íkk

ynuðk÷{kt sýkðkÞw Au fu,

ytsuMkhLke Mkðou Lktçkh 406ðk¤e

s{eLk {w¤ Mk{w¼kR ÷k÷k¼kR

ðýfhLke níke.yk s{eLk Mk{w¼kRLkk

ðze÷kuyu søkËeþ¼kR Ãkxu÷ ÃkkMku

økehku {wfe níke ykÚke yk s{eLkLkku

fçkòu níÞkLkku ¼kuøk çkLkLkkh

fLkw¼kR suXk¼kR ðýfhLkk

{kuxk¼kR søkËeþ suXk¼kR ðýfh

y™u íkuykuLkk ÃkrhðkhsLkku ÃkkMku

níkku.sÞkhu çkeS íkhV rLkð]ík ÷~fhe

yrÄfkhe ysÞ®Mknu ºký ð»ko yøkkW

ytsuMkh{kt ÷¾eçkuLk ðýfhLke ykX

ðªÄk s{eLk ÷eÄe níkqe.ysÞ®Mknu

hk¾u÷e yk s{eLk Lk{oËk rLkøk{

nMíkf Au .su ytøku fkuxo{kt rððkË Ãký

[k÷e hÌkku Au. ysÞ®Mknu Mk{w¼kR

ÃkkMkuÚke søkËeþ¼kR Ãkxu÷Lkk

fçkòðk¤e s{eLk hk¾eLku íkuLkku

fçkòu {u¤ððk {kxu ÄkfÄ{feLkku

Ëkuh þY fÞkuo níkku.

Vk{oMke fkWrLMk÷Lke

{kLÞíkk {u¤ðe Lk nkuðkÚke

«ðuþ Mkr{ríkLkku rLkýoÞ


hkßÞLke rzøkúe-rzÃ÷ku{k Vk{oMke fku÷uòuyu

yuykRMkexeRLke MkkÚku Vk{oMke fkWrLMk÷Lke

{kLÞíkk ÷uðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw hkßÞLke 31

Vk{oMke fku÷uòuyu Vk{oMke fkWrLMk÷Lke {kLÞíkk

÷eÄe Lk nkuðkÚke íku{Lku ykøkk{e swLkÚke þY

Úkíkk ð»ko 2012-13Lkk þiûkrýf ð»ko {kxu

{kLÞíkk «ðuþ fkÞoðkne{ktÚke çkkfkík fheLku

rðãkÚkeoyku Lk Vk¤ððk íkuðe ònuhkík Ä

yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷(xufrLkf÷)

fkuMkeoMku fhe Au. yk çkkçkíkLke xqtfMk{Þ{kt s

òý fku÷uskuLku fhe Ëuðkþu. ykøkk{e rËðMkku{kt

yuMkeÃkeMkeLke ðuçkMkkRx Ãkh y{kLÞ fku÷uòuLke

ÞkËe {wfðk{kt ykðþu.

su Vk{oMke fku÷usLku Vk{oMke fkWrLMk÷Lke

{kLÞíkk nkuÞ íku fku÷us{ktÚke rzøkúe Vk{oMke-

rzÃ÷ku{k Vk{oMke Ãkwýo fhLkkh rðãkÚkeoLkku s

Vk{koMkeMx íkhefu {kLÞíkk yÃkkÞ Au.

rðãkÚkeoyu Vk{oMke Ãkwýo fÞko ÃkAe Vk{koMkeMx

íkhefuLkw t hSMxÙuþLk {u¤ððk Vk{oMke

fkWrLMk÷{kt yhS fhðkLke nkuÞ Au.

fkWrLMk÷Lke {kLÞíkk Ähkðíke fku÷usLkk

rðãkÚkeoykuLkw ts hSMxÙuþLk fhðk{kt ykðu Au.

yk{Aíkk hkßÞ{kt yuðe 31 fku÷us Au fu

su{ýu Vk{oMke fkWrLMk÷Lke {kLÞíkk {u¤ðe

LkÚke. suLkufkhýu ykðe fku÷usLku yíÞkhu nkÚk

ÄhkÞu÷e rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke fku÷usLke «ðuþ

fkÞoðkne{ktÚke çkkfkík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au

íkuðwt yuzr{þLk fr{xeLkk {uBçkh Mku¢uxhe

yu{.yuLk.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt

fÌkw tníkwt fu su fku÷uòuLkwt rzMkuBçkh-2011{kt

fkuMko ykuV ftLzfxLke Vk{oMke fkWrLMk÷Lke

Mk{Þ{ÞkoËk Ãkwýo Úkíke níke íkuðe fku÷usLku økÞk

Mkkík fku÷uòuLku 120 çkuXfkuLke {kLÞíkk Ãký

60 çkuXfku s ¼hkþu

yuzr{þLk fr{xe nuX¤ 87 fku÷uòu Au, íku{ktÚke ykX fku÷uòu yuðe

Au fu suýu 120 fu íkuLkkÚke ðÄkhu çkuXfkuLke {tsqhe yuykRMkexeRyu

ykÃke Au. çkeSçkkswt Vk{oMke fku÷uòu ykðe fku÷uòuLku 60 çkuXfkuLke

s {tsqhe ykÃku Au. fw÷ ykX fku÷uòu{ktÚke {kºk rLkh{k ÞwrLk.Lke

Vk{oMke fku÷usLku 100 çkuXfkuLke Vk{oMke fkWrLMk÷u {tsqhe ykÃke Au,

çkkfeLke Mkkík fku÷uòuLku MkkRX MkkRX çkuXfkuLke s Vk{oMke

fkWrLMk÷u {tsqhe ykÃke nkuðkÚke yk fku÷òu ÃkkMku 120 sux÷e

çkuXfku nkuðkAíkk íkuLke 60 çkuXfku Ãkh s rðãkÚkeoyku Vk¤ðkþu íkuðwt

{uBçkh Mku¢uxhe yu{.yuLk.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

yuykRMkexeR yLku Vk{oMke fkWrLMk÷ ðå[u

rðãkÚkeo ®ÃkMkkÞ Au

yuykRMkexeR fku÷uòuLku {tsqhe ykÃku Au, Ãkhtíkw ykðe fku÷uòu ÃkkMku

Vk{oMke fkWrLMk÷Lke {kLÞíkk Lk nkuðkÚke íku{Lku rðãkÚkeoyku

Vk¤ððkLke yuzr{þLk fr{xeyu {LkkR fhe ËeÄe Au. ykðk

Mktòuøkku{kt rðãkÚkeoykuyu yuykRMkexeRLke {kLÞíkk òuðe fu Vk{oMke

fkWrLMk÷Lke íku «&™ W¼ku ÚkÞku Au. ð¤e, yíÞkh MkwÄe{kt fux÷kÞ

rðãkÚkeoykuyu Vk{oMke fkWrLMk÷Lke {kLÞíkk Lk nkuÞ íkuðe

fku÷uòu{ktÚke Vk{oMkeLke rzøkúe {u¤ðe ÷eÄe Au. ykðk Mktòuøkku{kt

rðãkÚkeo™wt Vk{koMkeMx íkhefu hSMxÙuþLk Úkþu fu fu{ íku «&™ W¼ku

ÚkÞku Au.

fu¤k ¾kð yLku nkR çkeÃkeLku fkçkq{kt hk¾ku

ððzzkkuuËËhhkk :: òu çÕkz «uþhLku fkçkq{kt hk¾ðk{kt Lk ykðu íkku nkxo yuxufLkk

zkÞkrçkxeMk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ¾wçk ðÄe òÞ Au. nkÞ çke.Ãke.Lke ÔÞkÄe yuf

ðkh ÷køke òÞ ÃkAe íkuLku fkçkq{kt hk¾ðk rstËøke¼h Ëðk ÷uðe Ãkzu Au. yuf

Vk{koMÞwxef÷ ftÃkLkeLkk yrÄfkheLke sýkÔÞk yLkwMkkh Ëuþh{kt ÓËÞhkuøk

yLku zkÞkrçkxeMkLke ËðkLkwt ð»kuo Yk.1200 fhkuzLkwt çkòh Au yLku íku{kt ðkr»kof

15 Úke 16 xfkLkku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

ÓËÞhkuøk yLku

zkÞkrçkxeMkLke

ËðkLktw Yk.1200

fhkuzLkwt çkòh

yksu rðï

nkÞÃkhxuLþLk

zuLke Wsðýe Úkþuu

þþnnuuhh{{kktt nnkkRR

ççkkeeÃÃkkeeLLkkkk 77..5500

÷÷kk¾¾ ffhhííkkkk ÃÃkkýý

ððÄÄww ËËËËeeooyykkuu

9955 xxffkk

ËËËËeeooyykkuu{{kktt ÷÷ûûkkýý

ððííkkkkooííkkkk LLkkÚÚkkee

rhðkuÕðh{ktÚke ¼zkfku Úkíkkt Lke[u çkuMke

økÞu÷ku Þwðf çk[e økÞku

nrÚkÞkhÄkhe økwtzkyku ÷E sELku Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ytsuMkh økk{{kt

ykðu÷e s{eLkLkku fçkòu Ãkzkðe ÷uðkLkk {wÆu ¾u÷kÞu÷k ¾wLke ¾u÷{kt {]íÞw

yktf 3Úke ðÄeLku 4 ÚkÞku nkuík. ysÞMkªøkLkk økwtzkykuyu VkÞhªøk fhíkkt

økk{Lkku r[hkøk Ãkxu÷ Lkk{Lkku Þwðf Lke[u çkuMke økÞku níkku.suÚke íkuLkku

ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. r[hkøk s{eLk WÃkh Lke[u çkuMke síkkt íkuLke

ÃkkA¤ W¼u÷k {kÚkk¼khu Mk¾þkuLke xku¤feLkk yuf MkkøkheíkLku økku¤e

ðkøke nkuðkLke [[ko MkÞkS nkuMÃkex÷{kt Mkkt¼¤ðk {¤e níke.

økku¤eçkkhLkk çkLkkð{kt {]íÞw Ãkk{u÷k fLkw¼kE suXk¼kE Ãkxu÷Lkku ¼ºkeòu

r[hkøk søkrËþ¼kE Ãkxu÷ çkLkkð ð¾íku ¾uíkh{kt Ëkuze ykÔÞku níkku.

nw{÷k¾kuhkuyu íkuLke íkhV çktËwfLkwt rLkþkLk ÷økkðeLku xÙeøkh ËçkkÔÞw níkw.

Ãkhtíkw r[hkøk s{eLk WÃkh Lke[u çkuMke síkkt çk[e økÞku níkku.

ÃkË{÷kLke s{eLkLkk rððkË{kt Ãký

Ãkku÷eMk [kuÃkzu ysÞ®Mkn {wÏÞ MkqºkÄkh

þnuh LkSf ÃkË{÷k ¾kíku ykðu÷e fhkuzku ÁrÃkÞkLke s{eLk Ãk[kðe

Ãkkzðk ytøkuLkk økwLkk hrsMxh Lktçkh 118-11 LktçkhÚke Akýe Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷k økwLkk{kt ysÞ®Mkn rð¢{krËíÞ økkiík{ MkqºkÄkh níkku.

Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke yk¾e s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkwt fkðíkÁ ½zðk{kt

ykÔÞw nkuðkLke VrhÞkË Akýe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke. yk fuMk{kt

yºkuLke MkuMkLMk fkuxo yLku nkEfkuxo{kt ysÞ®MknLkk ykøkkuíkhk ò{eLk

Lkk{tswh ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw Mk{økú çkkçkík rËðkLke íkfhkhLke nkuðkLkwt fkhý

ykøk¤ ÄheLku ysÞ®Mknu nkEfkuxo{kt rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe níke. yk

fuMk{kt Lkkux xw yuhuMx ytøkuLkku nkEfkuxuo nwf{ fÞkuo níkku. yk fuMkLke ðÄw

MkwLkkðýe íkk. 20{e sqLku nkÚk Ähkþu, íku{ òýðk {éÞw Au.

ysÞ®MknLkku økkuz VkÄh fkuý ?

ytsuMkh økk{{kt ¾u÷kÞu÷k ÷kurnÞk¤ ¾u÷u Mk{økú þnuh rsÕ÷k{kt

¾¤¼¤kx {[kðe {wfÞku níkku. s{eLkLkku fçkòu Ãkzkðe ÷uðk {kxu økÞu÷k

yuõMk yk{eo {uLk ysÞ®MknLkwt Ãký økku¤eçkkh{kt {kuík ÚkÞw níkw. yk

rfMMkk{kt s{eLkLkku fçkòu Ãkzkðe ÷uðk {kxu ysÞ®MknLku ytsuMkh fkuýu

{kufÕÞk níkk ? ysÞ®MknLkk økkuz VkÄh fkuý ? yu «§ku WXe hnÞk

Au. Ãkku÷eMk òu yk rËþk{kt Ãký íkÃkkMk fhu íkku yLÞ fux÷kf Ãknu÷w

WÃkhÚke Ãký ÃkzËku ô[fkÞ íku{ Au.

ysÞ®Mkn fkutøkúuMk{ktÚke fkuÃkkuohuþLkLke

[qtxýe ÷ZÞk níkk

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ytsuMkh økk{{kt yksu Mkktsu ¾u÷kÞu÷k ¾wLke ¾u÷Lkku ¼kuøk

çkLkLkkh ysÞ®Mkn rð¢{krËíÞ ÷~fhLkk rLkð]ík yrÄfkhe níkku.íkuykuyu

÷~fh{ktÚke rLkð]ík ÚkÞk ÃkAe RLzrMxÙÞ÷ rMkfÞwrhxe MkŠðMk [k÷w fhe

níke.íkuyku yºkuLkk Mk{k rMkæÄkÚko çktøk÷kuÍ{kt s hnu Au.íkuyku ÞwÚk fkUøkúuMk{kt

Mkkhe fk{økehe çkòðe níke.suLkk ÷eÄu íkuykuLku ð»ko 2010{kt ÞkuòÞu÷e

fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt fkutøkúuMk íkhVÚke íkuykuLku ðkuzo Lktçkh 3 {kt rxrfx

ykÃkð{kt ykðe níke.yk [qtxýe{kt íkuykuLke nkh ÚkR níke.

rMkõÞwrhxe yusLMkeLke ykz{kt s{eLkku

¾k÷e fhðkLkku Äefíkku ÄtÄku

þnuhLkk fux÷kf {kÚkk¼khu þÏMkku îkhk rMkõÞwrhxe yusLMkeLke ykz{kt

s{eLkLkku fçkòu Ãkzkðe ÷uðkLkku heíkMkhLkku ÄtÄku þY fhðk{kt ykÔÞku Au.

rððkËkMÃkË s{eLkkuLkk fuMk{kt ykðe yusLMkeykuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

yuõMk yk{eo {uLkLku Mkhfkh îkhk nrÚkÞkhLkku ÃkhðkLkku ykÃkðk{kt ykðu

Au. ykðk yuõMk yk{eo{uLkkuLku ô[k Ãkøkkh Ãkh rMkfÞwrhxe yusLMke{kt

Lkkufhe WÃkh hk¾ðk{kt ykðu Au.

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn, hýSík nhkuMke)

ytsuMkh økk{u ¾qLke ¾u÷ ¾u÷kíkkt MkLLkkxku





s{eLkLkk Í½zk{kt økku¤eçkkhLke h{Íx ðå[u ºkuðzku níÞkfktz

baroda city edi 17-5-12

Documents