barnmissionen tidning nr1 2015

NR 1 2015 – ÅRGÅNG 27 – ISSN 1652-5108

S Y R I E N & L I B A N O N

Hjälp för krigets flyktingar

D E V E N T – Utbildning ger arbeteU K R A I N A – En händelserik jul

TIDNINGEN GES UT AVStiftelsen

Skandinaviska BarnmissionenStrömgatan 14212 25 Malmö

Tel: +46 (0)40-689 30 40Fax: +46 (0)40-54 50 88www.barnmissionen.se

PG 901080-2PG 900143-9 (endast OCR-nummer)

BG 901-0802

ANSVARIG UTGIVAREBo Wallenberg

[email protected]

REDAKTÖRAnders Olsson

[email protected]

REDAKTIONBo Wallenberg, Mikael Joumé

och Anders Olsson

FORM OCH TRYCKPCG Malmö

www.pcgmalmo.se+46 (0)40-611 37 00

OMSLAGSBILDBo Wallenberg

Kära faddrar och livräddare!Nu ligger 2014 bakom oss och vi ser med förväntan fram emot ännu ett segerrikt år för Barnmissionen 2015. Vår vision är ”En värld där alla kan leva ett värdigt liv”. Det är en stor vision, men det är vår längtan och drivkraft att vi skall få vara med och utplåna de orättvi-sor och det lidande som finns i vår värld, och att inte bara några få skall få privilegiet att leva ett värdigt liv.

Om vi skall nå denna vision måste vi expandera och utöka vårt arbete, annars blir visionen bara vackra ord utan mening och innehåll. Under min tid som missionschef har vi gått från att vara en liten till en mel-lanstor hjälporganisation. Det har varit en fantastisk tid men också en tid av utmaningar och självrannsakan. En av de stora frågorna för mig har handlat om Barnmissionens DNA och hur vi kan behålla det i en tid av kraftig expansion.

Det börjar med hjärtatBarnmissionens symbol är ett hjärta med Jesus i centrum, där Han står med öppna armar som välkomnar alla. Naturligtvis är jag subjektiv i min bedömning, men jag tycker vi har den vackraste missionssymbol som finns! Den säger allt och visar vilka vi är, vad vi tror på och vad som driver oss i det vi gör. Vi får aldrig tappa vårt hjärta, för då mister vi vårt DNA.

En enkel väg – ur ett förnuftsperspektiv - för att öka antalet faddrar och givare, hade varit att tona ner vår kristna profil och på så sätt tilltala fler människor i en sekulari-serad västvärld. Detta kommer vi aldrig att göra eftersom vi inte kompromissar med vår övertygelse eller vårt ursprung. För oss är det viktigt att vara en kristen röst i biståndsvärl-den och att stå upp för våra värderingar. Vår hjälp ges dock helt utan krav genom det som

kallas agapegärningen (kärleksgärningen). Vi pådyvlar inte någon vår tro eller missbru-kar människors beroendeställning - det vore osmakligt att kravställa den hjälp vi ger. Det gjorde aldrig Jesus och Han är vårt föredöme. Vårt hjärta är fullt av kärlek till människor och vi hjälper alla, oavsett vem de är, vad de tror på eller vart de kommer ifrån.

Fyra viktiga stegFör mig börjar vårt arbete alltid i hjärtat; man känner ett kall eller en passion över något. När man känner att hjärtat grips tar man med sig denna känsla från hjärtat till hjärnan och börjar det viktiga arbetet med att omsätta känsla till tanke och handling. När vi har utarbetat en strategi, uttalar vi med munnen vad vi har tänkt och frågar vem som vill vara med och stötta detta? Det är då ni givare hör ifrån oss. När vi har fått positiv respons från er flyttar vi från munnen till händerna och vårt livsviktiga arbete startar! Detta är Barn-missionens DNA, hjärta, hjärna, mun, händer. Oavsett hur stora vi blir skall vi alltid låta hjärtat med Jesus vara den centrala platsen i våra verksamheter.

Till sist vill jag säga att jag är så otroligt tack-sam för det stora förtroende ni visar oss och det stöd vi får från er givare. Ni ger oss kraft och energi att orka fortsätta den svåra kamp vi för mot världens orättvisor! Tack för allt ni gör för Barnmissionen, tillsammans kan vi nå närmare visionen om en värld där alla kan leva ett värdigt liv!

BO WALLENBERGMISSIONSCHEF

DET BÖRJAR MED

HJÄRTAT!

2 www.barnmissionen.se

T A N K A R F R Å N B A R N M I S S I O N E N S S T Y R E L S E

Med mission för de utsatta!

25 års missionsarbete i Kenya, och flera års erfarenhet av att leda arbetet med att organisera bistånd. Det är några av de erfarenheter Maud Andersson har med sig. Redan som barn visste Maud att hon skulle jobba med mission. Idag sitter hon i Barnmissionens styrelse, och ser en organisation som blir större och allt mer betydelsefull.

– Jag tänkte stanna i två år, men det blev 25, berättar Maud Andersson när hon förklarar hur det kommer sig att hon arbetat med mission i Kenya i så många år.

1973 var året, då Maud Andersson kom till Kenya och började arbeta för Svenska Pingstmissionen.

Väl på plats i Kenya, 25 år gam-mal, visste hon att här fanns plats för henne. – Jag kände att här ska jag vara, här ska jag jobba.

Efter de många åren i Kenya, fort-satte Maud att arbeta med bistånds-frågor inom PMU, Pingstmissionens biståndsorganisation, i Stockholm. Efter ett antal år blev hon director för hela organisationen. Biståndsfrågor är alltså något som Maud Andersson är väl förtrogen med. Både bakom skriv-bordet och ute på fältet.

Med den kompetensen, gör Maud Andersson ett viktigt arbete i Barnmis-sionens styrelse sedan våren 2009.

– Barnmissionen behövde mer biståndskunskap, och eftersom jag har jobbat med dessa frågor under en lång tid ville jag dela med mig av min erfarenhet, berättar hon om varför hon tackade ja till det uppdraget.

Organisationen har utvecklats mycket under de senaste åren, menar Maud. Inte minst i fråga om att arbeta långsiktigt med biståndsfrågor.

– Barnmissionen har gått från att vara mer av en välgörenhetsorganisa-tion till att mer och mer bli en kompe-tent biståndsorganisation, säger Maud. Hon poängterar vikten av det stora arbete som Barnmissionen gör i både Ukraina och på Filippinerna – men också de nya entreprenörssatsningar som görs i flera afrikanska länder.

– Det finns stor potential och kun-skap, ett stort hjärta bland många av våra partners, säger hon.

Maud Andersson ser Barnmissionen som en betydelsefull aktör som växer. Förutom att fortsätta utvecklas när det gäller biståndsfrågor, tror hon att arbetet mot korruption är en viktig del av det framtida arbetet.

– I den vision som Bo Wallenberg har om No Corruption Generation, tror jag vi har ett angeläget program att satsa på.

– Korruptionen är ju en plåga som finns i hela världen och som vi måste komma till rätta med, både på hög och låg nivå, säger Maud.

JOHANNA STURESSON

2 Ledare

4–5 Syrien – Hjälp för utsatta flyktingar

6–7 Libanon – Drömjul för flyktingbarn

8–9 Devent – Utbildning ger arbete

10 Ukraina – En händelserik jul

11 Annica Larsson – ett jobb som räddar liv!

12 Webb-shopen – Meningsfulla julklappar

Innehåll

Styrelseledamot Maud Andersson

www.barnmissionen.se 3

S Y R I E N

Jag heter Birsen, jag är med i en pingstförsamling i Sve-

rige och jobbar här i Turkiet. Kristna församlingar i Turkiet

har hjälpt, och fortsätter hjälpa, de som har rymt från IS-krig. Vi är inte många kristna i landet, mycket få av dessa finns i de östra delen av Turkiet, dit många av flyktingarna kommit. Församlingarna hjälpte först till med att sätta upp tält åt dem som bodde i parker och andra platser, där de sökte

tak över huvudet. Våra hjälpinsatser består i att ge barnmat, hygienartiklar och tofflor, så fort det bara går, då de som anländer oftast är i mycket dålig kondition.

Just nu har förhållandena börjat bli bättre. Statens läger har fått bättre standard, men Yezidierna är den mest utsätta gruppen. De finns i läger som är i mycket sämre skick, och det är nu i första hand dem vi hjälper.

Jag vill tacka för det stöd ni gett

till arbetet. Barnmissionens gåva har gått till julpaket till barn i flera av lägren, där Yezidiska familjer och barn bor. Vi har gjort i ordning paket med lite olika saker i, men alla barn har fått lite gott att äta samt tand-borste och tandkräm, målarpennor och böcker, samt något för hela familjen. TACK! Paketen gjordes i ordning för olika åldersgrupper: 0–2 år, 3–6 år, 7–9 år, 10–11 år, 12–15 år.

Jag kan inte kurdiska själv och det är

Hjälp för krigets

flyktingar

Barnmissionen har den gångna julen spridit glädje och hopp i den besvärliga situation som råder för de flyktingar som flyr Syrien. Situationen för de som flyr är nästan obeskrivlig. Flyk-ten sker från en fruktansvärd situation på plats och strapatserna för att ta sig till Turkiet är på liv och död. Väl i Turkiet så möts man av enorma tältläger med flyktingar. Birsen, ansvarig på plats, berättar.

Hej!

Hjälparbetare Birsen kramar om flyktingbarnen från Syrien.


svårt att sitta ner och prata obehind-rat med flyktingarna. Men vi försökte krama om alla, lyssna på dem, leka med barnen och bara finnas till där och hjälpa till med det som behövs.

De av mina vänner i församlingen, som förstår språket, har pratat med flyktingarna och berättat för mig om några olika livsöden. Här följer deras berättelse:

”Detta är den 73:e massakern, som yezidierna tvingats utstå genom his-torien. Det är alltså många gånger förr, som olika grupper och regimer försökt ta slut på denna folkgrupp. De har där-för isolerat sig ännu mera från andra folk, av förståeliga skäl har många av dem svårt för att lita på någon annan… De har upplevt förtryck, press, folk-mord... De yezidier vi sett är chockade av allt de har varit med om; de är myck-et rädda, och känner stort hopplöshet och ovisshet inför framtiden.

Vi har träffat människor, vars dött-rar är fångar eller slavar hos IS, vi har träffat kvinnor, vars män är kvar i sitt land för att kriga. Yezidiernas inställ-ning är annars att de inte vill försvara sig med vapen, de vill egentligen inte strida, men de säger att det är annor-lunda den här gången. Den förföljelse de nu möter är så ond och djävulsk att de aldrig har sett något liknande.

Vi har träffat många barn som har förlorat sina syskon eller föräldrar. En äldre kvinna var där med sina fem brorsbarn, eftersom både brodern (dvs. barnens pappa) och mamman dödats av IS. Kvinnan hade lyckats få med sig barnen och fly.

En mor berättade att hennes två döttrar blev tillfångatagna av IS och att de sålts av IS. Döttrarna har lyckats ringa en gång och talade då om att de är vid liv, men hålls som fångar hos soldater. De grät och berättade hemska saker, och sa att de önskade att de var döda. Men efter det har de inte hört något mer från dem. Denna mamma vet inte om hennes döttrar lever nu, hon vet inte om hon någonsin ska få se dem igen.

De som har flytt till bergen och tagit sig till Turkiet, har gått många dagar över Shengalbergen. Det kan ta lång tid, ibland en vecka, ibland två veckor. Många har varit fast bland bergen i dagar, utan mat och vatten. Gravida kvinnor har dött, då de fött sina barn på berget under flykten, det är fruk-tansvärt att gå så många dagar för en höggravid kvinna…. Äldre människor har dött av svält, ungdomar har burit äldre på sina axlar. Många har fått gå i fruktansvärd hetta, 45–48 graders värme, med sår i fötterna, rädda och chockade.

Våra församlingsvänner, som kan språket och pratar med flyktingarna, är chockade och förstummade över att lyssna på alla grymma omänskliga berättelser. De har nu fått svårt att sova när de tänker på allt det hemska de fått höra.

Någon berättar om hur många kvinnor tvingades in i en pickupbil och sedan fördes iväg… en annan berät-tar hur IS tog alla männen till stallet och hur de kunde hörde hur männen dödades med automatgevär. När de hade dödat alla väntade IS-männen i 2–3 timmar innan de gick. En man som fanns kvar under de döda kropparna överlevde.

En kvinna sitter och gråter hela da-

garna, hon vill inte leva. Hon har sett männen dödas, hon har sett barn som dött under flykten över bergen utan vatten, och dött av törst. Hon säger att det är orättvist att leva, hon förstår inte varför det har blivit så här…”

I den situation som råder här, är den hjälp vi ger mycket betydelsefull. I början handlade hjälpen om tak över huvud, mat, vatten, tofflor och kläder. Det finns många som hjälper till, även om intresset nu verkar minska något, och behoven är enorma. Nu finns det vissa läger, där de nyfödda inte har något att sova i, och det finns stort behov av näringstillskott för de minsta.

I andra läger har tvättmöjligheter och toaletter saknats. I ett annat läger behövdes frukt då matkvalitén var så dålig. Den senaste tiden är det den typen av insatser som vi engagerat oss i. Ett annat behov som är fortsatt stort, är behoven av lek och glädje för barnen. Julgåvorna från Barnmissio-nen har här fått vara till stor betydelse. Stort tack från oss, och från barnen i de olika lägren.

Utmaningarna framöver fortsätter, och det vi ber mest om och hoppas på, är att möjligheter öppnas så vi ska kunna nå in i Norra Irak och Norra Syrien. Där är behoven ännu mycket större och situationen mycket, mycket värre.

HÄLSNINGAR BIRSEN

S Y R I E N

Många har varit fast bland bergen i dagar, utan mat och vatten. Gravida kvinnor har dött, då de fött sina barn på berget under flykten…

Barnmissionens julklappsutdelning sprider gläjde hos flyktingfamiljer.


L I B A N O N

När Roula Khouris kompis frågade henne hur hon ville fira sin jul bar

hon redan på en önskan att få hjälpa barn som flytt från terroristorganisa-tionen IS i Irak och Syrien.

Under en resa till Libanon i somras, hade hon sett två små barn utan skor, och det var där det började.

– Jag kollade på dem och tänkte: Oj, det finns ju hur många barn som helst här som tigger. När Roulas vänner sa till henne att hon inte kan hjälpa alla, blev hon bara ännu mer övertygad.

– Jag tänkte, om vi alla gör lite, då kan vi göra skillnad, berättar hon.

Lite senare bestämde hon sig för att hon skulle göra vad hon kunde för att ge flyktingbarn i Beirut en bättre jul. Kanske två, kanske tio, tänkte hon. Det blev 300.

Barnmissionen gick in och stöttade projektet ekonomiskt och Roula Khouri kunde börja förverkliga sin idé. Hon kontaktade vänner både i Sverige och Libanon, för att samla in pengar och jackor, som kostar mycket i Libanon och är svåra att få tag i för många. Några månader senare packade hon och hennes vän Tina Fosselie över 200 jackor i nio väskor. Sedan åkte de till Beirut, för att skapa en drömjul för hundratals flyktingbarn.

Svenskt julfirandeNågra dagar före jul fick 200 barn se en teaterföreställning på en av Beiruts fi-naste teatrar, och den 23 december var det dags för den stora julfesten. Roula ville ge barnen ett svenskt julfirande, och kvällen blev en väldigt speciell

upplevelse med Luciatåg, dans kring granen och Kalle Anka.

– Det var väldigt spännande och nytt för barnen. De blev jätteglada, berättar Roula.

Barnen fick känna sig speciellaBarnen fick en härlig upplevelse, god mat, fina presenter och jackor. Men Roula ville också något mer.

– Min dröm var att det inte bara skulle vara en julfest, där barnen fick mat och presenter för att sen åka hem igen. Vi ville visa barnen att vi älskar dem, att de skulle få känna att de är speciella, berättar hon.

– Vi ville få dem att förstå att de är älskade och att många tänker på dem.

Hela resan och mötena med hundra-tals barn och familjer gjorde starkt

Roula Khouris dröm var att ge flyktingbarn i Libanon ett härligt julfirande. Drömmen blev sann, inte bara för Roula, utan för över 300 barn som fick fira en alldeles speciell jul.

Hennes önskan blev

en drömjul för 300 barn

Roula Khouris och jultomten delar ut jul-klappar till de förväntansfulla barnen.


Stöd Barnmissionen i flyktingkatastrofen!SMS:a Barn50 till 72980 så skänker du 50 kronor.

Skriv Barn100 eller Barn200 för att skänka 100 eller 200 kr.

Tack för ditt stöd! Mobiloperatörens avgifter tillkommer.

L I B A N O N

intryck på Roula, hennes dotter och vännen Tina.

– Vi kunde inte hålla våra tårar tillbaka, vi vet att de har gått igenom trauman och riktigt eländiga situatio-ner, säger hon.

På resan besökte de också flykting-familjer som inte kunde ta sig till jul-festen. En av familjerna de hälsade på hade förlorat sin 4-årige son i en attack från IS och ett av deras barn kunde inte längre gå själv på grund av en skada. Liknande historier fanns bland alla familjer.

– Vi grät mycket, men vi var glada att vi kunde göra vad vi önskade.

– Vi ville inte bara ge pengar, för pengar försvinner, men att kunna för-medla kärlek till dem, kändes mycket inspirerande.

Uppmärksamhet i mediaRoula Khouris drömjul gjorde intryck på fler – bland annat intervjuades hon i direktsändning på en av Libanons största tv-kanaler, MTV. En stor kristen tv-kanal var också med och rapporte-rade från julfesten.

– Det barnen gillade mest var att det inte bara var en fest, utan att vi även träffade familjerna och försökte ta reda på mer om deras bakgrund, för att kunna hjälpa dem så mycket som möjligt, berättar Roula.

– Vi var jättenöjda med att vi lycka-des göra så mycket, barnen fick riktigt fina presenter och det var verkligen stort för dem att få så mycket genero-sitet.

– Tack alla på Barnmissionen för erat stöd. Det blev riktigt fint, precis som vi hade hoppats, avslutar Roula Khouri.

JOHANNA STURESSON

Roula Khouris med ett nyfött barn.

Spänningen och förväntan var stor vid julfesten.


Programmet kan dock se lite olika ut i de olika länderna, beroende på lokala förutsättningar. I vissa länder har organisationen hunnit utvecklas mer och nått en större spridning. Utgångs-punkten är att arbeta nära lokala och nationella myndigheter, som på olika sätt kan bidra till att ge deltagarna de förutsättningar som krävs, för att kunna utveckla affärsverksamheter på ett lönsamt sätt.

I en del av länderna är organisatio-nerna fortfarande under uppbygg-nad, och mesta delen av arbetet sker med ideella krafter. Vanligtvis är det affärsmän som undervisar och delar med sig av egna erfarenheter från olika verksamheter. I flera fall har stora framgångar nåtts.

I Bosuga-regionen i östra Uganda har arbetet pågått i ungefär 3 år nu. Över 500 familjer och 600 enskilda ungdo-mar har gått igenom ett tränings- och mentorprogram. En kursomgång kan se ut så här:

En lokal koordinator i ett av de 24 distrikten rekryterar deltagare till kur-sen. Innan dess har koordinatorn an-nonserat, eller på annat sätt gjort känt att en kurs kommer att starta. I många

fall tipsas nya deltagare av dem som redan gått kursen, och vill att andra ska få samma möjlighet.

Första kurstillfället lägger tonvikten på att motivera deltagarna till att vilja och våga förändra sin situation. En ”tankeguide” har utarbetats, där man logiskt ska resonera sig fram till hur man ska motiveras, och sedan kunna ta sig ur sin fattigdom. Man börjar med frågor om vad välfärd innebär, och vad man skulle vilja se uppnått i sina egna liv. Statistik presenteras över hur många människor i det egna landet, som lever under den nivå som FN definierar som fattigdomsgräns, dvs de som måste överleva på under 1,25 USD/dag. Här kan man också få göra en enkel budget för sitt hushåll, som förutom uppgifter om de basala livsmedel man behöver även tar upp hushållsartiklar, transporter, kläder, skoluniformer, skrivböcker osv. Oftast tvingas man konstatera att de in-komster man har, inte på långa vägar räcker till det allra nödvändigaste.

Man tar sedan upp orsaker till fattigdom, eller brist på tillräckliga inkomster, orsaker som kan variera från person till person. Man ges också möjlighet att beskriva effekterna av

fattigdomen och de orsaker som man själv kan ha varit orsak till. Slutligen diskuteras olika möjliga lösningar att ta sig ur sin situation. Tanken med entreprenörskapsträning beskrivs och vad man kan uppnå genom att starta en egen affärsverksamhet eller vara med och utveckla en redan fungeran-de.

Efter det hoppas man ha skapat mo-tivation och iver att gå vidare, och nu får deltagarna grundläggande kunskap i att starta företag, göra affärsplaner, budgetar, marknadsföring, produk-tionsplanering osv. När kursen slut-förts ges guidning i hur man kan anlita banker eller andra låneinstitut för att få kapital att starta sin planerade verksamhet. Kursdeltagarna kopplas också till en mentor, med kunskap om liknande verksamhet, som kan vara till hjälp under de första verksamhetsåren.

På detta sätt har mer än 300 företag startats eller fått hjälp att utvecklas till att bli vinstgivande. Detta har skapat betydligt bättre levnadsvillkor för alla dem som blir berörda, när en ansvarig familjeförsörjare får bättre inkomster. Tre av dessa kan du läsa om på nästa sida.

ANDERS MÅRTENSSON

Utbildning ger arbeteDevents-träningen för entreprenörer på-går nu i åtta länder runt om i Afrika, och utbildar ungefär 500 om året.

D E V E N T


Aidah Kasadha

Överskott hjälper föräldralösa barnTidigare hade de en ständig kamp för att försörja familjen och ha sina barn i sko-lan. Idag har Aidah Kasadha och hennes man utvecklat sitt lantbruk, efter att ha gått Devents entreprenörsutbildning i Uganda. Det har gått så bra att de nu kan

ta emot föräldralösa barn i sitt hem, och hjälpa vänner få sina verksamheter mer lönsamma.

– Kontanter ger vi er inte, men vi kan lära er hur man kan föda upp grisar, som sedan kan ge er en inkomst. Det är Aidah Kasadhas svar, när vän-ner med dålig ekonomi ber om hjälp. Hittills har hon hjälpt fyra väninnor att utveckla sina lantbruk till att bli mer effektiva. Det var just det hon själv fick hjälp med, när hon deltog på Barnmissionens entreprenörsutbild-ning i Butabala, Uganda. De idéer och

det stöd hon fick där ledde snabbt till förändringar, som i sin tur genererade större lönsamhet.

Till att börja med lånade familjen pengar, för att köpa in fyra dräktiga modersuggor – idag har de fler än 20. En viktig del av deras lantbruk är idag just försäljningen av grisar. Genom att öka lönsamheten kunde de göra fler viktiga investeringar: de började odla olika sorters bananer och kunde köpa majsutsäde med högre kvalitet. På så

sätt har skördarna flerdubblats, vilket gör att en del kan lagras, och sedan säljas, flera månader efter skörden – då priserna har stigit till upp emot det dubbla.

De förändringar Aidah har gjort i verksamheten efter sin utbildning, har förbättrat familjens ekonomi avse-värt – att betala för barnens skolgång är inte längre en uppoffring. Nu har dessutom flera föräldralösa barn fått ett hem hos familjen Kasadha.

Betty Mwere

Marken blev hennes inkomstTegelstenar i tusental. På Devents entreprenörskapsträning i Bulanga, Uganda, lärde sig Betty Mwere att se möjligheter i de resurser hon hade. Idag kan hon försörja sig och

sin familj på leran som finns på den egna marken.

När Betty Mwere fick möjlighet att delta i Devents en-

treprenörskapsträning hade hon flera barn att försörja på egen hand, men ingen inkomst. På utbildningen fick hon hjälp att inse att hon kunde börja försörja sig på den lera som finns på hennes egen mark – och som lämpar sig väl till att tillverka tegelstenar av.

Med hjälp av tre personer hon anlitade, kunde Betty börja hacka loss lera och så småningom tillverka tegel-stenar att sälja vidare. Det är ett hårt arbete, men eftersom råvaran redan finns på hennes mark är verksamheten lönsam. Under en dags arbete kan upp till 1 000 tegelstenar produceras.

Situationen för Betty och hennes

familj har helt förändrats. Idag kan Betty Mwere försörja sina barn och låta dem gå i skolan. Samtidigt skapar hon arbetstillfällen, och de kunskaper hon fått genom utbildningen ger hon vidare, genom att hjälpa grannar att starta eller effektivisera egna verksam-heter.

Ann Kabale

Kunskap till effektivare inköpDet egna apoteket var inte lönsamt och Ann Kabale hade svårt att få allt att gå ihop. Men det förändrades helt när hon deltog i Devents entreprenörsträning och lärde sig att göra bättre affärer. Idag kan hon försörja sig och familjen med hjälp av sitt företag.

Det lilla apoteket i hembyn Bulanga hade kunder. Men eftersom Ann Kabale fick åka flera timmar för att göra inköp, och då bara hade råd att köpa små mängder, var verksamheten inte alls lönsam. Genom en vän fick hon höra om Devents entreprenör-

skapsträning och började delta. Under utbildningen fick hon en

bättre affärsförståelse. Istället för att köpa in små mängder började Ann Kabale spara ihop kapital för att kunna köpa större mängder. Därmed minska-de transportkostnaderna, och hon er-

bjöds betydligt bättre inköpspriser. Snabbt blev lönsamheten större – något som gör stor skillnad för Ann, som nu kan försörja sig själv och sina barn på sin verksamhet.

D E V E N T


Ett testamente är något av det finaste som finns, eftersom du genom det ger uttryck för din omtanke och ditt personliga engagemang för andra människor.

Att testamentera till Barnmissionen är ett sätt att hjälpa framtida generationer till ett bättre liv.

Att skriva testamente är enkelt.Mer information finns på vår hemsida: www.barnmissionen.se/testamente

Testamentet – Hopp för en ny generation

JULEn händelserikBarnmissionen i Ukraina har återigen haft ett fullspäckat julprogram, som berört många människor. Lyudmila Lonyuk, ansvarig för arbetet i Ukraina, berättar om möten med barn och vuxna, gamla och unga, som har fått en ljusare jul tack vare alla givare!

Tiotusentals människor berörs varje jul av Barnmissionens arbete – barn får julklappar, matpaket delas ut, jul-fester anordnas och många ensamma får sällskap och glädje i gemenskapen med andra.

Teamet besökte barnavdelningen på Volyns tuberkulos-sjukhus – ett besök som betyder mycket för många av barnen som är i behandling.

– Tuberkulos kräver en väldigt lång behandling och barnen behöver stanna på sjukhuset från fyra till 18 månader, beroende på hur allvarligt läget är, berättar Lyudmila.

– De flesta barnen kommer från fat-tiga familjer, och föräldrarna har ofta

inte möjlighet att besöka barnen.Barnmissionen har hjälpt avdel-

ningen i många år med kläder, mat, leksaker och annat som behövts. Under julhelgen fick de naturligtvis fina julklappar!

De vuxna på TBC-sjukhuset fick mat paket – något som är en stor hjälp för patienterna. Även på Volyns infektionsklinik gav julklappar mycket glädje åt barnen, och på ett sjukhus för cancersjuka delades matpaket ut till patienterna. 150 ensamma och fat-tiga människor samt flyktingar, bjöds också till ett möte där de fick höra julevan geliet, be tillsammans och ta emot matpaket.

I Lutsk anordnade Barnmissionen också en julfest, med sång dans och mycket julklappar, för barn, vars pap-por har gett sig av för att strida i östra Ukraina.

– Vi vill alla ha fred i vårt land, vi vill att barnen ska kunna vara med sina föräldrar; vi vill att familjer ska vara lyckliga och bo i sina hem, och inte behöva vara flyktingar, säger Lyudmila Lonyuk, som riktar ett stort tack till alla givare som gjort det möjligt för dessa barn att få en ljusare jul.

– Tack kära givare, för att ni har gjort julen ljus och glad för tusentals behö-vande ukrainare!

JOHANNA STURESSON

U K R A I N A


W E B B S H O P E N

Getter, kycklingar, fotbollar, rent vatten och hopprep. Det är vad Annica Larssons dagar är fyllda av. På Barnmissionen ansvarar hon nämligen för webb-shopen. Och det är ett jobb som hon brinner för, eftersom hon vet vilken skillnad det gör.– Jag tycker det är fantastiskt och jag vet att det ger en direkt hjälp för familjerna som tar emot gåvorna, säger hon.

Det är en vecka kvar till jul, högsäsong för Barnmissio-nens webb-shop, och Annica Larsson har med knappt tid för ett samtal om sitt jobb. Varje dag strömmar det nämligen in hundratals beställningar av getter och andra meningsfulla julklappar.

– Folk har förstått poängen med att ge en gåva som kan glädja många, och många tycker det är en passande gåva till den som kanske redan har allt. Den gåvan kan i sin tur sedan förändra livet för den som nästan inte har något, säger hon.

Koncept som fungerarMen det är inte bara i juletid gåvorna är populära. Många tar till denna lös-ning vid födelsedagar och dop och vid andra tillfällen, som exempelvis när någon går i pension, berättar hon. – Det fantastiska med getterna är när

man får se vilken stor nytta de gör. Vi får ta del av så många positiva berättelser, häromdagen hörde vi om en kvinna, som nu som lyckats

föda upp 8–9 getter. Och det är just det som är grundtanken, att det ska ge en inkomst längre fram.

Att ge bort getter är ett koncept som fungerar. I de familjer som får ta emot djuren kan barnen gå i skolan, eftersom get-terna ger möjlighet till en inkomst, som kan fi-nansiera både skolgång och skolmaterial. För många inne-bär det också att det är lättare att få ihop till den dagliga maten på bordet.

Jobbar brettAnnica Larsson har arbetat med Barn-missionen och getprojekten i sex år. Och det är något hon stormtrivs med.

– Jag har nog alltid drömt om att göra något som förändrar, något som är meningsfullt och som inte bara innebär en lön i slutet av månaden.

Att Barnmissionen jobbar brett, såväl på lång som kort sikt för att hjälpa män niskor, är något som tilltalar Annica.

– Vi har ju också projekt, som jobbar med utbildning i entreprenörskap, vilket ger

en långsiktig hjälp. Men den direkta nöden, utmaningen att få

ihop till det dagliga brödet finns också, och det är där getprojekten får en så

stor betydelse på såväl kort som lång sikt.

– Det är viktigt att jobba på flera fronter, tillägger hon.

– Getprojektet ligger mig varmt om hjärtat, för jag vet vilken stor skillnad denna form av hjälp ger till de behö-vande. JOHANNA STURESSON

Vi stödjer Barnmissionen!

Vi finns i Örebro, Ängelholm och Stockholm | hymercenter.se

„Att åka husbil och känna sig fri är att sätta ”guldkant” på tillvaron för många av våra kunder. Genom vår verksamhet kan vi stödja Barnmissionen att göra livet bättre för dessa barn som också behöver lite ”guldkant på tillvaron”. Då känns vårt dagliga arbete ännu mer meningsfullt.“

VD, Aner Engstrand

ANNONS ANNONS

Ett jobb som räddar liv!


En ko förändrar livet!Provat Chandro Roy och hans hustru arbetar som dagsverkare och de har fyra barn. På grund av fattiga förhållanden har de inte kunnat skicka sina barn till skolan för att få utbildning. I akut och svår fattigdom gör desperationen att man ibland tvingas gifta bort sin dotte för då minskar famil-jens utgifter för exempelvis mat och kläder. Så när deras äldsta dotter var 14 år gifte de bort henne med en man som också arbetar som dagsverkare. Provats ena

son arbetar och säljer te i en liten butik, två andra söner arbetar som hemhjälp på ett gods. De små summor som familjen får in dag för dag, går direkt till mat och det allra nödvändigaste. Det har aldrig funnits några möjligheter att lägga undan pengar till exempelvis bar-nens utbildning.

Förra året fick Provat en ko från Barnmissionen. Den kon har förändrat livet för familjen och gett dem ett bättre liv. Bara någon månad efter att familjen fick kon, födde den en kalv och sedan producerade den flera liter mjölk om dagen. De sålde en del av mjölken för att få pengar till basbehoven, res-ten av den proteinrika mjöl-ken drack de själva. Kalven sålde de nu i november för 8000 BDT (800 kr). Tack vare det finns det nu pengar till att täcka deras yngste sons utbildning. Provat är stolt

över möjligheten att mer långsiktigt kunna trygga sin familjs uppehälle. Nu är kon dräktig igen och under 2015 kommer den att få en ny kalv. Provat är oerhört tacksam till den givare som hjälpt familjen i deras fat-tigdom och därmed skapat nya möjligheter till att leva ett bättre liv.

ALBERT MRIDHA

Getter ger utbildning!Getprojektet är ett av de mest framgångsrika pro-jekt, som Barnmissionen och pingstkyrkan i Zambia har samarbetat med, under de senaste fem åren. Det har haft stor betydelse för många utsatta familjer på landsbygden, speciellt de familjer, där någon är drab-bad av HIV. De familjer som fått ett getpar att ta ansvar för och utbildning i hur de ska skötas har erbjudits en

möjlighet till ett bättre liv. Pga den goda tillgångnen på frodig betesmark, har famil-jernas getter förökats, och gett möjlighet till försäljning av killingar. Vi ser nu att fler barn får möjlighet till utbild-ning, och har råd att köpa böcker och skoluniform. Inkomsterna räcker också till att grundläggande hushålls-behov blir fyllda. Det här var den ursprungliga idén och förhoppningen med projek-tet, och vi ser målen uppfyl-las varje dag. Tack till dig som genom din gåva är med och förvandlar liv.

JESSY MPUPULWA

Webbshopen förändrar liv!Barnmissionens webbshop har slagit rekord ytterligare en jul! Trenden att ge me-ningsfulla presenter till vän-ner och bekanta håller i sig. Många givare hör av sig och berättar hur roligt det är att ge bort en present som blir så uppskattad av mottagarna. Sedan har vi det viktigaste av

allt, nämligen glädjen hos alla de människor som får ta emot en fysisk get eller ko på fältet – för dem blir det livsförvand-lande!

Under december 2014 har vi haft över 20 000 besök i vår webbshop. Butiken har förmedlat gåvor för en bra bit över en miljon kronor genom

ett stort varierande produkt-utbud. Det mest populära har varit att ge bort en get, när-mare 5 000 getter gavs bort bara under december månad.

Andra populära gåvor kyck-lingar, grisar och kor.

Fortsätt att handla i vår webbshop – din gåva räddar liv!

Barnmissionen på YouTube

Följ Barnmissionens arbete via vår kanal på Youtube. Här kan du titta på och följa med på de olika verksamhetsfälten. www.youtube.com/user/barnmissionen

Barnmissionen på Facebook

Gör som dina vänner – gilla oss på facebook! Nyheter, filmklipp och mycket mer.www.facebook.com/ barnmissionen

Barnmissionens webbshop

Gå in på vår hemsida idag och gör din beställning! www.barnmissionen.se/shop Eller beställ via telefon: 040-689 30 40 e-post: [email protected]

W E B B S H O P E N

barnmissionen tidning nr1 2015

Documents