barni-post, 13. märz 2013

of 176 /176
Erscheint wöchentlich am Mittwoch in der Stadt Luzern und Agglomeration, Stadt Zug sowie zwischen Luzern – Zug, Luzerner Seetal, Michelsamt, Region Sempachersee Inserateannahme: Barni-Post AG, Satz und Service Hauptstrasse 39, Postfach 846 6281 Hochdorf Telefon 041 914 02 60 • Fax 041 914 02 77 [email protected] • www.barni.ch Auflage: 96’000 Nr. 11, Mittwoch, 13. März 2013 Inserateannahmeschluss: Montag, 11.00 Uhr www.confiserie.ch w Gangnam Häsli Fr. 19.40 Häsli, ledig, sucht Fr. 19.40 ie.ch h w Truffes- und Pralinés-Halbeier Truffes- und d Pralinés Halbei BarbaBunny Fr. 10.80 Nice to Sweet You Fr. 7.50 Schön, dass es Dich gibt Fr. 18.70

Upload: barni-post-ag

Post on 28-Mar-2016

286 views

Category:

Documents


15 download

DESCRIPTION

Allgemeines, Stellen, Immobilien, Veranstaltungen, Fahrzeuge

TRANSCRIPT

  • Erscheint wchentlich am Mittwoch in der Stadt Luzern

    und Agglomeration, Stadt Zug sowie zwischen Luzern

    Zug, Luzerner Seetal, Michelsamt, Region Sempachersee

    Inserateannahme:

    Barni-Post AG, Satz und Service

    Hauptstrasse 39, Postfach 846

    6281 Hochdorf

    Telefon 041 914 02 60 Fax 041 914 02 77

    [email protected] www.barni.ch

    Auflage: 96000

    Nr. 11, Mittwoch, 13. Mrz 2013

    Inserateannahmeschluss: Montag, 11.00 Uhr

    D

    i

    e

    s

    e

    W

    o

    c

    h

    e

    :

    D

    i

    e

    s

    e

    W

    o

    c

    h

    e

    :

    D

    i

    e

    s

    e

    W

    o

    c

    h

    e

    :

    1

    1

    4

    n

    e

    u

    e

    S

    t

    e

    l

    l

    e

    n

    1

    1

    4

    n

    e

    u

    e

    S

    t

    e

    l

    l

    e

    n

    1

    1

    4

    n

    e

    u

    e

    S

    t

    e

    l

    l

    e

    n

    1

    1

    4

    n

    e

    u

    e

    S

    t

    e

    l

    l

    e

    n

    1

    1

    4

    n

    e

    u

    e

    S

    t

    e

    l

    l

    e

    n

    1

    1

    4

    n

    e

    u

    e

    S

    t

    e

    l

    l

    e

    n

    1

    1

    4

    n

    e

    u

    e

    S

    t

    e

    l

    l

    e

    n

    1

    1

    4

    n

    e

    u

    e

    S

    t

    e

    l

    l

    e

    n

    1

    1

    4

    n

    e

    u

    e

    S

    t

    e

    l

    l

    e

    n

    www.confiserie.chw

    Gangnam Hsli Fr. 19.40 Hsli, ledig, sucht Fr. 19.40

    ie.chhw

    Truffes- und Pralins-HalbeierTruffes- undd Pralins Halbei

    BarbaBunny Fr. 10.80 Nice to Sweet You Fr. 7.50 Schn, dass es Dich gibt Fr. 18.70

  • Kanal-Engel AG | Altchileweg 1 | 5646 Abtwil | Telefon 041 787 24 10 | info@ kanal-engel.ch | www.kanal-engel.ch

    Frhlingsaktion 2013: Jetzt Grundleitungen splen e suuberi Sach

    Wichtige Information fr Hauseigentmer

    Attraktive

    Frhbucherrabatte

    Rufen Sie jetzt an und

    profitieren Sie:

    041 787 24 10

    Eine regelmssige Splungder Leitungen und berprfung mit der Kanal-TV-

    Kamera schtzt Sie vor unliebsamen berraschungen mit hoher Kostenfolge. Denn

    saubere Leitungen, Ablufe, Rohre und Kanle verstopfen weniger und verursachen

    weniger Wasserschden. Entscheiden Sie sich darum jetzt fr eine preiswerte Spl-

    aktion und TV-Kanalinspektion. Vorbeugen ist gnstiger als heilen.

    An diesen Tagen sind wir mit un-

    serem Servicebus fr Splaktio-

    nen und TV-Kanalinspektionen in

    Ihrer Gemeinde:

    11.-15.03. Auw, Mhlau, Abtwil

    18.-22.03. Oberrti, Dietwil

    25.-28.03. Ennetsee ZG

    02.-05.04. Merenschwand, Muri

    08.-12.04. Seetal LU

    15.-19.04. Rontal LU

    Als Grundeigentmer sind Sie fr den Hausanschluss, die Abwasserleitung

    von Ihrem Haus bis zur Einleitung in die ffentliche Kanalisation, verantwortlich.

    Alle Daten auf

    www.kanal-engel.ch.

    Individuelle Termine

    jederzeit mglich.

    Wir suchen dringend GOLDSCHMUCK!

    Jeder Zustand!

    Wir bezahlen hchste

    Preise fr:

  • Samstag, 16. Mrz 09.00 17.00 Uhr

    Sonntag, 17. Mrz 10.00 17.00 Uhr

    Zustzlich: Wrfeln Sie Ihren

    Jubilumsrabatt (2 bis 6%)

    vom 16. Mrz bis 13. April 2013

    Samstag, 23. Mrz 09.00 17.00 Uhr

    Sonntag, 24. Mrz 10.00 17.00 Uhr

    Attinghauserstr. 49/51, 6460 Altdorf, Mbel Center Br

    www.moebelbaer.ch, [email protected], Tel 041 870 05 05, Fax 041 870 05 08

    10%

    An diesen Tagen erhalten Sie

    auf das gesamte Sortiment

    ausgenommen bereits reduzierte/netto Modelle.

    Tr

    Tage

    der

    offenen

    Einladung

    FON: +41 (0) 79 282 19 19

    Alphorn

    an Geburtstag,

    Hochzeit (Kirche),

    fest, einweihung.

    Traditionell oder auch lpfig-beschwingt.

    Hannes Hrlimann, Telefon 076 578 98 77

  • Hochzeits- und Geburtskarten

    persnlich I einzigartig I kreativ I elegant

    hergestellt in der Schweiz bei Oetterli Druck AG

    Ihre Hochzeitskarten

    Gestalten Sie Ihre

    persnlichen

    Hochzeitskarten direkt

    online auf

    www.kartenkaiser.ch

    Ihre Geburtskarten

    Gestalten Sie Ihre

    persnlichen

    Geburtskarten direkt

    online auf

    www.kartenkaiser.ch

    C

    o

    d

    e

    :

    k

    k

    2

    0

    1

    3

    10% Gutschein

  • bi

    s

    4

    5

    %

    D

    a

    u

    e

    r

    r

    a

    b

    a

    t

    t

    a

    u

    f

    d

    i

    e

    n

    e

    u

    s

    t

    e

    n

    M

    o

    d

    e

    l

    l

    e

    mail [email protected] mobile 078 944 53 35

    Dienstag, 19. Mrz 2013 Abfahrt mittags

    TrADiTioNelle SePPifAHrT

    Gemtliche Carfahrt, Besichtigung mit Degustation

    und Apro, Nachtessen, musikalische Unterhaltung,

    Es sind alle herzlich willkommen!! pro Person fr. 79.

    Mittwoch, 10. April 2013

    fAHrT ZuM euroPA-PArK, ruST

    Carfahrt + Eintritt Kd. fr. 78. / erw. fr. 85.

    Sonntag, 14. April 2013

    fAHrT Zur SCHNeN iNSel MAiNAu

    Carfahrt + Eintritt pro Person fr. 54.

    Dienstag, 23. April 2013

    SCHNe frHliNGSfAHrT AN DeN BoDeNSee

    mit Mittagspause in Meersburg (D)

    Carfahrt und Fhrenberfahrt pro Person fr. 39.

    Karfreitag, 29. Mrz ostermontag, 1. April 2013

    oSTerreiSe AN Die MoSel KrV

    4 Tage inkl. HP, Ausflugsfahrt, Schifffahrt fr. 415.

    Dienstag, 16. Sonntag, 21. April 2013

    BluMeNlAND HollAND

    6 Tage inkl. HP, diverse Ausflge und Eintritte

    Reiseleitung durch Jan van Herk fr. 895.

    Donnerstag, 25. Sonntag, 28. April 2013

    BASSANo Del GrAPPA uND VeNeDiG

    4 Tage inkl. HP, Stadtfhrung in Venedig,

    Grappadegustation usw. pro Person fr. 495.

    Sonntag, 28. April Samstag, 4. Mai 2013

    frHliNGSferieN iN DANo MAriNA / liGurieN

    7 Tage inkl. HP, diverse Ausflge, Schifffahrt fr. 755.

    Donnerstag, 9. Sonntag, 12. Mai 2013

    WellNeSSWeeKeND iN Zell AM See

    4 Tage mit Halbpension fr. 450.

    freitag, 17. Pfingstmontag, 20. Mai 2013

    roTHeNBurG oB Der TAuBer

    4 Tage inkl. Halbpension, 1 Ausflugsfahrt,

    Nachtwchterfhrung pro Person fr. 475.

    Dienstag, 21. Samstag, 25. Mai 2013

    eMMerSDorf AN Der DoNAu / WACHAu

    5 Tage inkl. Halbpension davon 1 Heurigenabend,

    Ausflugsfahrten, diverse Eintritte, 1 Schifffahrt

    auf der Donau, Weindegu pro Person fr. 695.

    Sonntag, 26. Mai Sonntag, 2. Juni 2013

    KroATieN-ruNDreiSe

    8 Tage mit Halbpension, 3 Mittagessen, div. Ausflge,

    div. Eintritte und Fhrungen, Folkloreabend,

    Reiseleitung auf der ganzen Reise fr. 1450.

    Montag, 27. Mai freitag, 31. Mai 2013

    reiTH iM AlPBACHTAl

    5 Tage inkl. Halbpension, 1 x Schmankerlbuffet

    2 Ausflge, Alpbachtal Seenland Karte

    pro Person fr. 490.

    Sonntag, 9. Samstag, 15. Juni 2013

    ferieN iN WeSTeNDorf iM BriXeNTAl / Tirol

    7 Tage Halbpension, Mittagsjause + Nachmittagssnack,

    Ausflugsfahrten, Benutzung Badeanlage fr. 845.

    Verlangen Sie unser ausfhrliches Reiseprogramm 2013.

    Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und wnschen

    Ihnen viel Vergngen auf unseren Reisen.

    6215 Beromnster

    Telefon 041 930 21 21

    www.estermann-reisen.ch

    Tag der

    offenen Tr

    Am 15. und 16. Mrz 2013 feiern

    wir mit ihnen gerne die erffnung

    unserer neuen Hundetagessttte.

    freitag, 15. Mrz 2013,

    ab 16.00 uhr bis 20.00 uhr

    Samstag, 16. Mrz 2013,

    ab 09.00 uhr bis 17.00 uhr

    alte Steinhauserstrasse 35,

    6330 Cham

    das animal sitting Team

    flavienne & Christian Stauber

    Monika ltscher

  • Weitere Aktionen unter www.rio-getraenke.ch

    Rio Getrnkemarkt: bereits 29x in der Schweiz

    Aktionen gltig vom 14.3. bis 27.3.2013

    Aus der

    Schuler

    Vinothek

    Spinner-Angebot

    imMrz

    S.Pellegrino

    6 x 1.5L, 6 x 50cl

    z. B. 6 x 1.5L (1L = Fr. 0.54)

    Fr.

    4.90

    statt 6.90

    Fr.

    4.90

    statt 6.90

    Acqua Panna

    6 x 1.5L, 6 x 50cl

    z. B. 6 x 1.5L (1L = Fr. 0.54)

    Sagres

    Portugal

    33cl (1L = Fr. 2.88)

    Fr.

    0.95

    statt 1.90

    einsiedler Maisgold

    6 x 33cl (1L = Fr. 3.79)

    Fr.

    7.50

    statt 11.50

    Spanien

    evodia Garnacha

    San Alejandro

    Rot, 75cl (10cl = Fr. 1.)

    7.50

    statt 10.90Fr.

    Spanien

    riojacondedeValdemar

    Crianza, Reserva + Gran Reserva

    Rot, 75cl

    z. B. Crianza (10cl = Fr. 1.32)

    9.90

    statt 14.90

    Fr.

    Spanien

    Museum real

    Reserva

    Rot, 75cl (10cl = Fr. 1.86)

    13.95

    statt 18.95

    Fr.

    Falken

    Lager

    24 x 50cl

    Fr. 12.

    statt 24.

    2

    P

    r

    e

    i

    s

    (1L = Fr. 1.)

    Volvic

    z. B. Eistee Grntee/Minze

    6 x 1.5L (1L = Fr. 0.99)

    Fr.

    8.95

    statt 11.80

    Diverse Sorten

    6 x 1.5L, 6 x 75cl, 6 x 50cl

    Granini

    Orangensaft, Fruchtcocktail

    1L (1L = Fr. 2.35)

    Fr.

    2.35

    statt 2.95

    statt 19.90

    Feldschlsschen

    Original

    12 x 50cl, Dose (1L = Fr. 2.32)

    Fr.

    13.90

    Feldschlsschen

    Original

    15 x 33cl (1L = Fr. 3.02)

    Fr.

    14.95

    Schweiz

    rimuss

    Party, Champion,

    Ros + Secco, 70cl

    z. B. Party (10cl = Fr. 0.50)

    3.50

    statt 4.75

    Fr.

    Fr.

    8.95

    statt 17.90

    Sangre

    de castilla

    Toro / Spanien

    Rot, 75cl

    (10cl = Fr. 1.19)

  • Osterreise ins Sdtirol mit Ladiner-Konzert

    Freitag 29.03.13 bis Montag 01.04.13

    4-Sterne Hotel in Bozen, Halbpension, Eintritt zum

    Ladiner Konzert, Ausflge mit unserem Car

    Preis pro Person: Fr. 560.-

    Saisonerffnungsreise zur Kvarner Bucht

    Mittwoch 03.04.13 bis Sonntag 07.04.13

    4-Sterne Hotel, Halbpension, Ausflug zur Insel Krk,

    Ausflug zum Nationalpark Plitvicer Seen

    Preis pro Person: Fr. 560.-

    Holland zur Tulpenblte

    Donnerstag 25.04.13 bis Sonntag 28.04.13

    4-Sterne Hotel, Besuch Keukenhof, Stadtrundfahrt in

    Amsterdam, Stadt- und Hafenrundfahrt in Rotterdam

    Preis pro Person Fr. 590.-

    Grado die Sonneninsel Italiens

    Donnerstag 11.04.13 bis Sonntag 14.04.13

    4-Sterne Hotel mit Wellnessbereich, Halbpension,

    Ausflge mit Reiseleitung, Stadtfhrung in Triest

    Preis pro Person Fr. 490.-

    Korsika und Sardinien

    Sonntag 14.04.13 bis Freitag 19.04.13

    Sehr schne Hotels, Halbpension, Fhrberfahrten,

    Ausflge mit Reiseleitung

    Preis pro Person: Fr. 860.-

    Cannes an der Cte d Azur

    Donnerstag 02.05.13 bis Sonntag 05.05.13

    4-Sterne Hotel, Ausflug Nizza u. Monaco, Stadtfhrung

    Cannes, Bootsfahrt, Besuch Parfmfabrik

    Preis pro Person: Fr. 540.-

    Reise nach Venedig

    Freitag 03.05.13 bis Sonntag 05.05.13

    4-Sterne Hotel in Lido di Jesolo, Halbpension,

    Schifffahrt nach Venedig und zurck

    Preis pro Person Fr. 370.-

    Vorschau:

    09.05.13 - 12.05.13 Modernes Paris

    09.05.13 - 12.05.13 Schladming, Wellness u. Erholung

    09.05.13 - 12.05.13 Wien mit Neusiedlersee

    18.05.13 - 20.05.13 Disneyland Paris

    18.05.13 - 20.05.13 Seefeld mit Hotel Alpenpark

    30.05.13 - 02.06.13 Cinque Terre

    24.05.13 - 02.06.13 Reise ins Piemont

    03.06.13 - 07.06.13 Hafling bei Meran

    13.06.13 - 16.06.13 Zillertal mit Amigos Konzert

    17.06.13 - 21.06.13 Bergferien Serfaus

    24.06.13 - 28.06.13 Bergferien Flims

    Verlangen Sie unser Reiseprogramm2013

    Roland Zemp Carreisen, Rain / Rothenburg

    Telefon: 041 459 02 02 www.zempcar.ch

    Zusteigemglichkeit

    mit kostenlosen Parkpltzen

    bei unserer Careinstellhalle in Rain

    2

    0

    1

    3

    6026 Rain / 6023 Rothenburg

    Telefon : 041 459 02 02

    6026 Rain / 6023 Rothenburg

    Hilfe ein Konikt!

    Welch ein Konikttyp bin ich?

    WANN Mittwoch | 20. Mrz 2013 | 19.30

    WO Seminarraum der Advent-Kirche Luzern

    Wesemlinrain 7 | 6006 Luzern

    REFERENT Gnther Maurer | LLG-Gesundheitsberater und Seelsorger

    KOSTEN Eintritt frei!

    INFO 041 855 07 25 | Matthias Bless

    www.llg.ch | [email protected]

    LIGA LEBEN UND GESUNDHEIT

    V e r e i n z u r g a n z h e i t l i c h e n G e s u n d h e i t s f r d e r u n g

    Freitag, 15. Mrz 2013, ab 20.00 Uhr

    Eintritt frei

    fr Stimmung sorgt

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch

    Restaurant Obermttli, Obermttlistrasse 14,

    6015 Luzern-Reussbhl, Telefon 041 260 62 62

  • Montag bis Freitag

    9 12 Uhr / 13 18.30 Uhr

    Samstag

    9 16 Uhr

    www.sirona.ch

    Montag bis Freitag

    9 12 Uhr / 13 18.30 Uhr

    Samstag

    9 16 Uhr

    www.sirona.ch

    aa

    uuuu

    ffff

    aa

    lll

    lll

    eee

    AAAAAA

    uuuu

    sss

    ssss

    tttt

    eeee

    ll

    ll

    uuuu

    nnnnnn

    gggg

    ssss

    ---

    aa

    uuuu

    ffff

    aaa

    ll

    llll

    eeee

    AAAAA

    uuuu

    ssss

    ssss

    tttt

    eee

    ll

    ll

    uuuuu

    nnnn

    gggg

    ssss

    --

    mm

    uu

    ss

    sss

    Sirona Kriens

    Langsgestr. 15, 6010 Kriens

    041 310 03 89

    Preise in Fr. inkl. MwSt. gltig bis 31.3.2013 (sofern nicht anders angegeben). Das Angebot auf Ausstellungsmatratzen

    beschrnkt sich auf das Format 90200 cm und das Angebot auf Ausstellungsbetten auf 180200 cm.

  • Zurkirchen Carreisen GmbH | 6102 Malters

    Tel. +41 41 497 23 13 | [email protected]

    www.zurkirchen-reisen.ch

    www.facebook.com/Zurkirchen.Carreisen

    Vorschau 2013

    29.03. Tagesfahrt nach Mariastein | CHF 32.

    31.03. Osterfahrt mit Mittagessen

    und berraschung | CHF 72.

    26.28.04. Saisonstart nach Natz im Sdtirol

    Mit Alphons und Schff

    3 Tage | ab CHF 389.

    03.05.05. Grosse Musikreise nach Reith

    im Alpbachtal /Tirol

    3 Tage | ab CHF 490.

    09.05. Blumeninsel Mainau | CHF 57.

    inkl. Eintritt

    Reisen in der ersten ReiheReisen in der ersten Reihe

    Auto-Salon Genf

    15. Mrz 2013

    Via Malters, Wolhusen, Entlebuch, Schpfheim,

    Langnau. Weitere Einstiegsorte auf Anfrage.

    Carfahrt ohne Eintritt | Erwachsene: CHF 46.

    Lehrlinge/Jugendliche bis 16 Jahre: CHF 36.

    Osterfahrt Portoroz (Slowenien)

    28. Mrz bis 1. April 2013

    Lernen Sie das schne Land Slowenien auf

    der Sonnenseite der Alpen kennen. Geniessen

    Sie den mediterranen Charme der Kstenstadt.

    5 Tage | ab CHF 510.

    Frhlingsflussfahrt auf der Donau

    8. bis 13. April 2013

    Die Donaukreuzfahrt gehrt zu den Klassikern

    unter den Flusskreuzfahrten. Sie fhrt Sie durch

    naturbelassene Regionen, vorbei an grossartigen

    Stdten und beeindruckenden Felsformationen.

    6 Tage | ab CHF 1250.

    Neue Webseite:

    www.zurkirchen-reisen.ch

    ein kleines Paradies: 2-Zimmer-ferien-

    wohnung in Antheor/Agay, Cote dAzur

    2 bis 4 Personen, viel Komfort, Waschmaschine, Wireless,

    TV, eigener Pool, 150 m zum Meer, sehr ruhig. Schweizer

    Vermieterin vor Ort, Sprachen D/F / I /E. Hunde erlaubt.

    Weitere Infos und Fotos unter Telefon 079 613 76 66

    G

    r

    o

    s

    s

    e

    r

    A

    n

    s

    c

    h

    ie

    b

    e

    t

    is

    c

    h

    O

    b

    e

    rt

    ra

    n

    s

    p

    o

    rt

    fu

    s

    s

    N

    r.

    5

    0

    Au

    to

    m

    at

    isc

    he

    s K

    no

    pf

    lo

    ch

    BERNINA 350 Special Edition

    Limitierte Sonderauflage im

    individuellen Design

    B

    E

    R

    N

    IN

    A

    F

    re

    ih

    a

    n

    d

    -

    s

    y

    s

    te

    m

    (F

    H

    S

    )

    J

    e

    t

    z

    t

    D

    e

    k

    o

    s

    t

    o

    f

    f

    e

    f

    r

    d

    e

    n

    F

    r

    h

    l

    i

    n

    g

    !

    elektro Stoffe Kaffee

    Hochdorf inwil Muri reinach

    www.rschriber.ch

    Telefon 041 914 10 10

    Brockenhaus Palou, Baar

    Langgasse 49, zirka 50m nach Brauerei Baar,

    Richtung Sihlbrugg. Infos: Natel 079 722 93 21

    Achtung: ab 1. Mrz Sommerffnungszeiten

    Dienstag bis freitag, 14 bis 18.30 Uhr, jeweils am

    4. Samstag im Monat, 10 bis 16 Uhr (durchgehend)

  • Ka r u s s ell

    H o c h d o r f e r

    Frhlings

    Autos

    Motorrder

    Bikes

    Mode

    Grillund

    Zubehr

    Multim

    edia

    Sport

    Reisen

    Blum

    en

    Freitag, 22. Mrz 2013

    14.00 bis 20.00 Uhr

    Samstag, 23. Mrz 2013

    10.00 bis 17.00 Uhr

    Sonntag, 24. Mrz 2013

    10.00 bis 17.00 Uhr

    M

    o

    t

    t

    o

    2

    0

    1

    3

    :

    K

    u

    n

    s

    t

  • Bachgarage Hohenrain AG

    offiz. Peugeot-Vertretung

    Hohenrainstrasse 32/50

    Sidler, Motorrad, Bike & Sport

    Yamaha Motos und Scooter

    Hauptstrasse 33

    Velo Moto Stadi

    Bekleidung und Zubehr

    Baldeggstrasse 18a

    Bellevue Auto AG

    autorisierte BMW-Service-Werkstatt

    Baldeggstrasse 18

    Carrosserie West AG

    Autospenglerei Spritzwerk

    Hohenrainstrasse 51

    Sternen Boutique Alina

    Tor zur neuen Zeit

    Hauptstrasse 14

    Wicki Motos AG

    Suzuki, Norton

    Huwilerstrasse 7

    schrli multimedia

    sehen hren erleben

    Bankstrasse 2

    A. Gisler AG

    Grill und Zubehr

    Hauptstrasse 29

    Blumen Villiger

    Frhlingsgefhle

    Baldeggstrasse 4

    Meyer Schuhe und Sport

    Modefrhling und MBT-Testtage

    Hauptstrasse 20

    Mode Amberg

    Mode fr Sie und Ihn

    Bellevue-Shopping

    Arrow Tours, B. Rey GmbH

    Reisen von AZ

    Baldeggstrasse 2

    Kunst Mensch Handwerk Seetal

    Geschenkartikel, Galerie

    Kirchplatz 1

    E

    i

    n

    k

    a

    u

    f

    s

    e

    r

    l

    e

    b

    n

    i

    s

    i

    n

    H

    o

    c

    h

    d

    o

    r

    f

    N

    e

    u

    h

    e

    i

    t

    e

    n

    2

    0

    1

    3

    E

    r

    l

    e

    b

    e

    n

    u

    n

    d

    g

    e

    n

    i

    e

    s

    s

    e

    n

    S

    i

    e

    K

    u

    n

    s

    t

    L

    i

    v

    e

    1

    1

    K

    n

    s

    t

    l

    e

    r

    z

    e

    i

    g

    e

    n

    i

    h

    r

    e

    W

    e

    r

    k

    e

    a

    n

    1

    2

    S

    t

    a

    n

    d

    o

    r

    t

    e

    n

    A

    t

    t

    r

    a

    k

    t

    i

    o

    n

    e

    n

    A

    k

    t

    i

    o

    n

    e

    n

    u

    .

    v

    .

    m

    .

    N

    e

    u

    e

    r

    S

    t

    a

    n

    d

    o

    r

    t

    !

  • Galliker Ballwil AG

    Telefon 0414 484 484

    [email protected]

    www.galliker-ballwil.ch

    Verlangen Sie unser Detailprogramm

    oder melden Sie sich direkt online an!

    Lourdes

    Nevers - Rocamadour -

    Cte dAzur

    mit Pfarrer Beat Jung"

    06. - 13. Sept. 2013

    (8 Tage) CHF 1255.00

    Bayerischer

    Wald

    Regensburg - Passau

    mit Pfarrer Ernst Heller"

    24. - 30. Juni 2013

    (7 Tage) CHF 1050.00

    Lourdes

    Nevers Valence

    mit Pfarrer Josef Stbi

    22. 27. April 2013

    (6 Tage) CHF 960.00

    Filmproduktionen

    zu bezahlbaren Preisen...

    - Imagefilme, Firmenvideo

    - Produktfilme

    fr Ihre Homepage, Ausstellung,

    Kundeninfo, Youtube usw.

    albixmedia.ch

    041 545 5151

    BIRCHER Montagen

    Martin Bircher

    Stechenrain

    6016 Hellbhl/LU

    Telefon 079 7288733*

    Montage-/Demontagearbeiten

    Schlosserarbeiten/Metallbau

    Schweissarbeiten Stahl/Chromstahl/Alu

    Revisionen

    Gelnder/Chromstahlhandlufe

    Handlufe mit Integrierter

    LED Beleuchtung

    Chromstahl Tische

    Zunen

    Der richtige Partner fr Ihr Projekt

    Live-Musik vom Feinsten

    fr alle Anlsse

    Musik-Alleinunterhalter oder Duo

    041 790 24 21 www.eurosound.ch

    Neue Kurse ab 1. April 2013!

    Infos/Anmeldung: Telefon 041 280 98 50 oder unter

    www.salsamania.ch

    NICOLE, 46 J., strahl. Augen, sehrhbschmitWuschel-

    mhne, schne Figur, gefhlvoll und zrtlich. Ich suche

    keinenSupermann, sondernLiebeundGeborgenheit. Fr

    mich zhlt, dass du es ehrlich meinst, dann bin ich bereit,

    mit dir durch dick und dnn zu gehen. Hast du auch

    Sehnsucht nach Liebe-Lachen-Kuscheln, dannmelde dich

    einfach. Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt

  • Entdecke dein Talent. Mit einer

    Schnupperlehre bei RUAG.

    Die Entscheidung fr die passende Ausbildung ist der erste Schritt ins Berufsleben. Eine Schnupper-

    lehre bei RUAG verschafft Einblick in folgende Berufe:

    Als international erfolgreiches Technologie-Unternehmen im Bereich der Luftfahrt bieten wir

    unseren Lernenden ein spannendes Ausbildungs- und Arbeitsumfeld mit hervorragenden

    Perspektiven.

    Ausbildungsstart 2014?

    Jetzt fr Schnupperlehre anmelden!

    Anlagen- und Apparatebauer/in EFZ

    (Flugzeugspengler)

    Automatiker/in EFZ

    Elektroniker/in EFZ

    Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ

    Industrielackierer/in EFZ

    Fachmann/Fachfrau Information

    & Dokumentation EFZ

    Logistiker/in EFZ

    Polymechaniker/in EFZ

    RUAG Schweiz AG | RUAG Aviation

    6032 Emmen | Tel. +41 41 268 24 06

    [email protected]

    www.ruag.com

  • 82. Autosalon Genf

    Fr, 8. Mrz So, 17. Mrz

    Carfahrt, Erwachsene / Jugendliche 48. / 36.

    Vergnstigte Eintritts-Tickets im Car erhltlich!

    Einstiegsroute ab Eschenbach via Hochdorf,

    Aesch, Reinach, Grnichen, Suhr

    Grosser Markt in I-Luino Neu wchentlich

    Erffnungsfahrt Mittwoch, 20. Mrz

    Carfahrt (ID/Pass) (statt 40. ) 35.

    Nchste Fahrten 27. Mrz / 3. April / 10. April /.

    Shopping in I-Mailand

    Sa, 23. Mrz / Sa, 20. April / Sa, 25. Mai / .. 49.

    Europa Park Rust

    Sa, 30. Mrz / So, 12. Mai / Fr, 31. Mai /

    Carfahrt inkl. Eintritt (ID / Pass) Erw. / Jug. 83. / 78.

    Bauma 2013 in Mnchen

    Do, 18. April Sa, 20. April

    Carfahrt inkl. 2x N im DZ pro Person 325.

    Insel Mainau Blumenjahr 2013

    Sonntag, 21. April Tulpen und Frhjahrsblte

    Sonntag, 12. Mai Muttertag

    Sonntag, 2. Juni Grfliches Inselfest

    Sonntag, 16. Juni Rosenblte

    Carfahrt inkl. Eintritt Insel Mainau (ID / Pass) Erw. 56.

    Bon Jovi (Stade de Suisse) Sonntag, 30. Juni

    Carfahrt ohne Ticket 35.

    Robbie Williams (Letzigrund) Freitag, 16. August

    Carfahrt ohne Ticket 32.

    Karls Khne Gassenschau in Olten

    Dienstag, 9. Juli Carfahrt inkl. Eintritt 106.

    Das Einsiedler Welttheater

    Freitag, 12. Juli

    Carfahrt inkl. Eintritt Kat.1 / Kat. 2 140. / 110.

    Freitag, 23. August

    Carfahrt inkl. Eintritt Kat.1 140.

    Basel Tattoo 2013 / letzte Tickets

    So, 21. Juli Kat.2 (Beginn 14.00 Uhr) 135.

    Mi, 24. Juli Kat.3 (Beginn 17.30 Uhr) 131.

    Freilichttheater Wrzbrunnen Ueli der Chncht

    Dienstag, 23. Juli Carfahrt inkl. Eintritt 75.

    Der Besuch der alten Dame

    Musical Thuner Seebhne / die schnste Seebhne Europas

    Fr, 26. Juli / Do, 8. / Sa, 17. / Fr, 23. Aug.

    Carfahrt inkl. Kat.1 / Kat. 2 185. / 160.

    Kleinbusvermietungen

    8 16-Pltze mit PW-Ausweis

    (grsstes Angebot der Zentralschweiz)

    Airport-Service (Zrich, Basel, ...)

    Auf Ihre Anmeldung freuen wir uns.

    Grter Reisen AG, 6280 Hochdorf

    Telefon 041 918 04 14 www.grueter-reisen.ch

    ORIENTIERUNGSABEND

    14. Mrz 2013

    19.30 ca. 21.00 UHR

    HEILE DICH SELBST HEILE ANDERE

    die neue, andere Ausbildung!

    Leitung: Monika A. Bucher-Siegrist

    Kostenlose Veranstaltung

    Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen.

    Fr eine optimale Planung bitten wir um

    Voranmeldung per mail oder Tel.

    Ort der Veranstaltung:

    TREFFPUNKT REGENBOGEN GmbH

    Zentrum fr Kreatives Heilen, Monika A. Bucher-Siegrist

    Hauptstrasse 8, 6280 Hochdorf

    Tel. 041/ 911 23 66 Fax 041/ 911 23 67

    www.creative-healing.ch/ [email protected]

    www.seetalevents.ch

    prsentiert in der Braui Hochdorf

    Lapsus

    Klaut

    Donnerstag, 28. Mrz 2013

    um 20.00 Uhr

    Sergio Sardella

    la Crisi

    Samstag, 20. April 2013

    um 20.00 Uhr

    Chaostheater Oropax

    neues Programm

    Chaos royal

    Mittwoch, 16. Oktober 2013

    um 20.00 Uhr

    Vorverkauf:

    Ticketline 079 289 30 55 und www.seetalevents.ch,

    www.starticket.ch, bei allen grsseren Poststellen

    und bei der Papeterie von Matt, Hochdorf

  • Wellness-Weekend / Carreise / Digitalkamera

    Velo / ganze Goldgnge / Geschenkkrbe usw.

    Sa: 1 Woche gypten

    fr 2 Personen Fr. 1000.

    So: 1 Woche Algarven

    fr 2 Personen Fr. 1000.

    8./9. Mrz 08

    pro Spieltag ist zu gewinnen:

    Pfarreiheim Hitzkirch

    Samstag: 20.00-24.00 Uhr, Sonntag: 15.00-19.00 Uhr

    Dauerkarten Fr. 20.

    Kein Preis unter Fr. 20.

    6 Preise pro Gang, immer Superlotto

    Stdte-Flug Amsterdam oder Paris / ganze Goldgnge /

    Velo / Digitalkamera / Geschenkkrbe / Gutscheine usw.

    Sa: 1 Woche Mallorca

    fr 2 Personen Fr. 1000.

    So: 1 Woche Zakynthos

    fr 2 Personen Fr. 1000.

    16./17. Mrz 13

    pro Spieltag ist zu gewinnen:

    Pfarreiheim Hitzkirch

    Samstag: 20.00-24.00 Uhr, Sonntag: 14.00-18.00 Uhr

    Dauerkarten Fr. 20.

    Kein Preis unter Fr. 20.

    6 Preise pro Gang, immer Superlotto

    Mit Verlosung und mit Jackpot!!!

  • Bellevue-Shopping, 6280 Hochdorf, Telefon 041 911 01 43

    Mode fr Sie und Ihn

    Samstag, 16. Mrz 2013

    schenken wir Ihnen

    10%

    Mrtrabatt

    frhlingsgefhle

    entdecken Sie die neue frhlingsmode jetzt bei

    Wir verpacken Luft.

    Ballone sind unser Metier.

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

    Ballon & Partyshop

    Hansjrg Burch CBA

    Fenkernstrasse 5

    CH-6010 Kriens

    Telefon ++41 (0) 41 310 44 22

    E-Mail [email protected]

  • Rheumatische Erkrankungen sind vielfltig. Verschiedenen Berichten zu-

    folge knnen sie - egal welcher Art - mit der Traditionellen Chinesischen

    Medizin (TCM) gelindert werden. Diese Erfahrung machte Herr. I. aus

    Sempach. Bei ihm wurde als 23-jhriger akuter Gelenkrheumatismus

    (auch rheumatisches Fieber genannt) diagnostiziert. Er galt als unheilbar.

    Mir wurde gesagt, dass ich im Rollstuhl landen und mit etwa 45 Jahren

    die Nieren transplantieren msse, erzhlte Herr I.. Nach ca. sechsjhri-

    China Health Institute

    Traditionelle Chinesische Medizin

    Schwerste Gelenkerkrankungen lassen sich

    mit TCM lindern

    ger medikamentser Behandlung entschied er sich fr eine dreiwchige

    Heilfastenkur. Das tat er nach eingehendem Studium verschiedener B-

    cher und unter stndiger Kontrolle einer Fachperson. Mit dem Heilfasten konnte Herr I.

    nicht nur die Beschwerden selber lindern, sondern auch die durch die Krankheit bedingten,

    viel zu hohen Harnsure-Werte im Blut, auf normale Werte regulieren. Das Heilfasten wie-

    derholte er in Abstnden von vier bis sechs Jahren. Nicht unumgnglich war, dass Herr I.,

    der inzwischen das 60. Altersjahr berschritten hat, sein linkes Schulter- und beide Hftge-

    lenke ersetzen lassen musste. Schmerzen in den Gelenken hatte er weiterhin, in der rech-

    ten Schulter am strksten. Animiert durch Erzhlungen ber die Traditionelle Chinesische

    Medizin suchte er das China Health Institute fr TCM auf und liess sich von Dr. TCM

    Handong DANG (im Bild) mit Tuina-Massage (Heilmassage) und Akupunktur behandeln.

    Dr. TCM Dang verschrieb ihm ausserdem Krutertropfen (Phythotherapie). Nach 13 Be-

    handlungen usserte Herr I.: Es geht mir besser. Ich spre vor allem keinen Ruheschmerz

    mehr. Bei gewissen Bewegungen tauchen Schmerzen noch auf, stren mich aber weniger.

    Ich habe auch nicht erwartet, dass die Schmerzen vollstndig weggehen. Der Lagenwech-

    selschwindel, der immer wieder auftauchte, ist vllig verschwunden. Ich fhle mich auch

    vitaler und kann eine Treppe leicht und beschwingt besteigen.

    ffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 08.30 - 13.00 / 15.00 - 18.30

    Mittwoch 14.00 - 20.00

    Samstag 08.30 - 12.30

    Denkmalstr. 13 (Eingang: Zrichstr. 16), 6006 Luzern

    Tel. 041 412 08 08 Fax 041 412 08 01 [email protected] www.chi-luzern.ch

    Gutschein fr eine kostenlose TCM-Diagnose und -Beratung

    Dauer ca. 30 Min. Wert Fr. 60.00

    Auf Ihre telefonische Voranmeldung unter 041 412 08 08 freuen sich Frau Yan Amrein-Chen und ihr Team.

    China Health Institute

    Traditionelle Chinesische Medizin

    Weitere 43 Berichte auf unserer Homepage

    www.chi-luzern.ch

    oder verlangen Sie Informations-Unterlagen unter 041 412 08 08

  • Geld sparen

    beim Zahnarzt

    Unsere Partnerpraxen bieten Ihnen das gesamte Spektrum

    der modernen Zahnmedizin aus einer Hand: sthetischer Zahnersatz, umfangreiche und preiswerte

    Zahnsanierung, Kronen, Brcken, Prothesen, Zahnimplantate, Knochenaufbau, Zahnfleischbehandlung,

    Kariesbehandlung, sthetische Fllungstherapie, Keramikinlays oder Kunststofffllungen, Veneers-

    Porzellanschalen, schonende Zahnaufhellung, Vollnarkose, Laserbehandlungen und Dentalhygiene.

    Sparen auch Sie bis zu50% beim Preis und nicht bei der Qualitt!

    Neu: Sollten Sie schon einen Kostenvoranschlag von Ihrem Zahnarzt besitzen, dann schicken

    Sie uns einfach eine Kopie Ihrer Unterlagen per Post: medicum.ch, Bsgass 8, 6018 Buttisholz oder

    E-Mail: [email protected]. Wir knnen Ihnen alternative Angebote fr die von Ihnen gewnschte

    Behandlung anbieten. Nutzen Sie jetzt unseren kostenlosen Preisvergleich, um einen mglichst

    gnstigen Zahnarzt aus Ihrer Nhe zu finden - und richtig viel Geld zu sparen!

    Kostenlose Informationen bei: Medicum, Telefon: 041 410 07 02 www.medicum.ch

    Gnstige Zahnbehandlungen in der Schweiz

    Wir kaufen Altgold

    Schmuck (auch defekt)

    Ringe

    Ketten

    Mnzen

    Golduhren

    Luxusuhren

    sofort Barauszahlung

    Uhren-Bijouterie

    Kasimir-Pfyfferstrasse 2

    6003 Luzern

    Telefon 041 240 52 77

  • Rdige Hammerpriis!

    Aktionen gltig vom

    Mittwoch, 13. Mrz bis Mittwoch, 27. Mrz 2013

    Aarauerstrasse 32, 5630 Muri

    Tel. 056 664 41 70

    Bahnhofstrasse 19, 6020 Emmenbrcke

    Tel. 041 260 18 21

    www.rio-getraenke.ch

    eichhof

    Lager

    15 x 33cl

    Fr.

    9.95

    statt Fr. 11.95

    eichhof

    Lager + Alkoholfrei

    50cl

    statt Fr. 1.50/1.55

    Fr.

    1.

    + Depot

  • ,Tagesseminar

    Sich und andere besser verstehen dank kompetenter Kommunikation!

    Wir fhlen uns am wohlsten, wenn wir unseren eigenen Verhaltensstil anwenden knnen. Dieser schafft

    jedoch nicht bei allen Mitmenschen die gleiche Atmosphre. Dieser Basisworkshop basierend auf dem

    persolog

    Verhaltens-Prol zeigt auf, wie wir uns im Alltag verhalten und wie wir von anderen wahr-

    genommen werden. Entdecken Sie einen praxisnahen Weg, Ihre Kompetenzen weiterzuentwickeln und

    lernen Sie

    Ihre eigenen Strken und Begrenzungen im Umgang mit anderen zu erkennen,

    unterschiedliche Verhaltenstendenzen zu erkennen und damit umzugehen,

    eigene Ideen und Strategien fr den konkreten Alltag zu entwickeln und umzusetzen.

    Tagesseminar: Samstag, 4. Mai 2013, 9.00 bis ca. 16.30 Uhr (max. 10 Teilnehmer)

    Ort: Hotel und Bildungszentrum Matt, 6103 Schwarzenberg

    Ausschreibung: www.muellerpaul.ch/WORKSHOP/

    Samstag, 4. Mai 2013, 9.00 bis ca. 16.30 Uhr (max. 10 Teilnehmer)

    I

    m

    S

    e

    m

    i

    n

    a

    r

    p

    r

    e

    i

    s

    v

    o

    n

    F

    r

    .

    2

    9

    5

    .

    i

    s

    t

    e

    i

    n

    p

    e

    r

    s

    n

    l

    i

    c

    h

    e

    s

    V

    e

    r

    h

    a

    l

    t

    e

    n

    s

    p

    r

    o

    l

    i

    m

    W

    e

    r

    t

    v

    o

    n

    F

    r

    .

    1

    2

    0

    .

    e

    n

    t

    h

    a

    l

    t

    e

    n

    !

    www.muellerpaul.ch

    Brunnenhi 12

    6012 Obernau

    Tel. 079 948 51 18

    Paul Mller

    Dipl. Business Coach ECA

    Cert. Trainer persolog

    [email protected]

    www.muellerpaul.ch

    Bausanierung, umbauten, renovati-

    onen, Demontagen, Montagen, Trep-

    penbau, Kchenumbau, Bad, isolie-

    rungen, Bodenbelge, reparaturen.

    Infos: Telefon 079 606 89 67 (H. Fuchs)

  • ffnungszeiten:

    Freitag 10 21 Uhr

    Samstag & Sonntag 1018 Uhr

    Gepflegtes Messe-Restaurant

    mit Albins Fischknusperli!

    E

    i

    n

    t

    r

    i

    t

    t

    f

    r

    e

    i

    !

    Die Erlebnis-Messe fr Freizeit, Erholung und Mobilitt

    Grsste GrillShow der Schweiz

    Am Freitag 15. Mrz

    mit Grill-Ueli

    Alpenquai 11, 6005 Luzern

    www.sng.ch

    Kasernenplatz 3+4, 6007 Luzern

    www.vonmoos-luzern.ch

    Arsenalstrasse 27, 6010 Kriens

    www.epper.ch

  • AUDIO

    |

    VIDEO

    |

    FOTO

    |

    WEB

    |

    GRAFIK

    RATTEN SCHARF

    AVP Media-Design

    Schmiedstrasse 6

    6330 Cham

    www.avp-media.ch

    [email protected]

    041 780 35 10

    F

    O

    T

    O

    /

    V

    I

    D

    E

    O

    R

    e

    P

    o

    R

    t

    A

    g

    e

    n

    Selbststndiger Handwerker

    fr Haus und Garten

    Montiere Wand- und Deckenlampen,

    Sanitrzubehr, Silikonfugen, Spiegel, Bilder,

    baue Mbel zusammen und noch vieles mehr!

    Gartenunterhalt allg., mhe den Rasen,

    schneide Strucher und Hecken, verlege

    Gartenplatten und alles, was dazugehrt,

    hcksle Ihre Gartenste (bis 5 cm).

    Martin Bucheli

    Handwerk Garten Montage

    Natel 078 817 12 20

    Zu verkaufen

    Mobiliar, Spielsachen

    fr Kinderkrippe.

    Verfgbar ab Juli 2013.

    Auskunft unter

    Telefon 041 922 17 84, 079 612 04 93

    Spezial-Angebot All 4you

    Nails + Permanent Make-up

    Neuset fr. 43. mit Gel und French.

    Fussngel Fr. 49..

    Permanent Make-up auf Anfrage.

    Mit langjhriger Erfahrung, schnell und zuverlssig.

    Hirschmattstrasse 36, Luzern, Telefon 041 210 11 22

    Natel 078 773 02 58

    Zu verkaufen:

    - Hometrainer Kettler Racer, kaum gebraucht, Fr. 380.

    - rennvelo Peugeot, 12-Gang, braucht Service, Fr. 180.

    - Nhmaschine Bernina 1120S mit Koffer, Fr. 980.

    - Spulentonband Revox A77 mit 5 Spulen, Fr. 480.

    Auskunft unter Telefon 079 728 49 46

  • mi

    t

    p

    r

    o

    f

    e

    s

    s

    i

    o

    n

    e

    l

    l

    e

    r

    A

    b

    n

    e

    h

    m

    e

    n

    A

    n

    l

    e

    i

    t

    u

    n

    g

    A

    n

    g

    e

    b

    o

    t

    :

    Dr.med. Natascha Potoczna,

    Stoffwechselexpertin

    Stoffwechselpraxis Zentralschweiz

    Total 1450.

    Geld zurck! Fr jedes Kilo,

    das Sie abnehmen erhalten Sie

    20.- Franken zurck!

    Individuelle Stoffwechselanalyse

    2 x /Woche begleitendes

    Gruppentraining

    Nutzung unseres Gerteparcours

    3 x Personal Fitness Training

    Regelmssige Trainingsanpassungen

    Re-Check: Erfolgskontrolle

    Teilnahme an unserem Outdoor -

    Programm

    Diverse Tipps & Tricks fr den Alltag

    KOSTENLOSER VORTRAG

    Anmeldung:

    Tel.: 041 260 68 68 Email: [email protected]

    Dienstag 19. Mrz, 19.30 bis 20.30 Uhr

    Samstag 23. Mrz, 10.00 bis 11.00 Uhr

    Ort: MTC Pieter Keulen, Seetalstrasse 11,

    Emmenbrcke

    Dr. med. Natascha Potoczna und MTC Team referie-

    ren zum Thema bergewicht und zum Inhalt vom

    MTC Abnehmprogramm.

    A

    T

    MTC Pieter Keulen, Seetalstrasse 1, 6020 Emmenbrcke, Tel. 041 260 68 68, www.mtc.ch

  • VorhangVorhang

    BettenBetten

    Raumausstatter-Erfahrung

    120 JAHRE

    BodenBoden

    lukas & romy

    hrndli

    hauptstrasse 36

    6281 hochdorf

    fon 041 910 11 34

    fax 041 910 51 64

    [email protected]

    www.hoerndli.ch

    Fachkompetenz

    20 JAHRE

    NiCe oNe

    NAilS

    Manicure and Pedicure

    Nails and Nailarts

    Acryl-Nails ab 40 franken

    Gel-Nails ab 55 franken

    Nailkurse bieten wir auch an,

    Gel- und Acrylkurs.

    Alle Naildesignerinnen haben zwischen

    6 und 10 Jahren Berufserfahrung.

    Neu verkaufen wir auch

    unsere hochwertigen Nailprodukte

    www.n-o-n.ch / www.niceonenails.ch

    Nice one Nails (Studio) Nice one Nails (Shop)

    Gerliswilstrasse 46 Gerliswilstrasse 93

    6020 Emmenbrcke 6020 Emmenbrcke

    Tel. 041 260 70 09 Tel. 041 260 70 09

    Fax 041 260 70 11 079 751 35 73

    [email protected] Fax 041 260 70 11

    [email protected]

    [email protected]

    Ursi, die Tanzfreudige, LU

    Ursi, 58 Jahre, 1.72 m, ist sehr sympathisch,

    offen, ehrlich und gefhlsbetont, grosszgig,

    mit kastanienbraunen Haaren und mittel-

    schlanker Statur. Beruich im Pegebereich

    ttig. Ihre Interessen: Natur, Wanderungen,

    Velo- und Skifahren,Reisen,Tanzen,Musik,Kino

    und Kochen. Ursi sehnt sich nach einem frhli-

    chen und warmherzigen Partner an ihrer Seite

    fr ein harmonisches Leben zu zweit! Wagen

    Sie den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!

    Duett Tel. 041 783 15 35* www.duettliebe.ch

    Persnliche Partnervermittlung (kein Institut)

    Wohlfhl-Ganzkrper-

    Massage. Kosmetik.

    keine Erotik

    Natel 079 563 08 89 (bitte keine SMS, nur Anrufe)

    Textilreinigung Beromnster

    Nass reinigen desinfizieren imprgnieren

    Leder rckfetten bgeln

    Mooshofstrasse 1b, 6215 Beromnster, Tel. 0419301069

    [email protected]

    Backgammon Chor Luzern:

    Thats Broadway!

    Pilatussaal, Kriens

    Samstag, 16. Mrz 2013, 19.30 Uhr

    Sonntag, 17. Mrz 2013, 17.00 Uhr

    Samstag, 23. Mrz 2013, 19.30 Uhr

  • ! " # $ % & ' (

    )$ *$

    +) *

    ,)

    !"#$

  • ab sofort verwhnen

    wir Sie mit frischen

    Spargeln

    Ostern geniessen...

    Inmitten unserer Oster-

    dekoration, zusammen mit

    Osterhasen und Hhnern.

    Karfreitag

    Frische Forellen

    Egliknusperli an Tartaresauce

    Aelplermagronen

    Ostersonntag

    Spargelsuppe mit Brotcrotons

    ***

    Bunter Salat mit Frhlings-

    zwiebeln und Spargeln

    ***

    Kalbsschnitzel Princesse

    Rieslingrisotto und Spargeln

    oder

    Lammgigot an

    Kruter-Tomatensauce

    neue Bratkartoffeln und

    Frlingsgemse

    ***

    Erdbeerparfait mit

    frischen Erdbeeren

    Ostermontag geschlossen

    Wir freuen uns auf Sie

    Priska und Peter Hgeli-Heim

    [email protected]

    www.kreuz-inwil.ch

    Telefon 041 448 12 25

    ffentlicher Fachvortrag

    Energiewende

    Gallus Cadonau

    Geschftsfhrer Solar-Agentur Schweiz

    Freitag, 22. Mrz 2013

    18:45 Uhr Eintreffen und Apro

    19:00 Uhr Vortrag

    20:00 Uhr Essen

    Eintritt Vortrag kostenlos, Kosten Essen CHW 45.00

    Ort: Messegelnde Allmend Luzern anlsslich der LUWIRA Luzern

    Anmeldung Fachvortrag Energiewende

    Freitag, 22. Mrz 2013

    Nur Vortrag Vortrag und Essen

    Vorname/Name:

    Anzahl Begleitpersonen:

    Adresse: PLZ/Ort:

    E-Mail: Telefon:

    Datum: Unterschrift:

    Anmeldung bis sptestens 15. Mrz 2013 an:

    WIR GruppeWaldsttte Luzern

    Meienriesliweg 15, 6210 Sursee, Telefon 041 925 15 40,

    Fax 041 925 15 60, [email protected]

    DIE GELEGENHEIT

    WELLNESS FR IHR

    PORTEMONNAIE

    Einbau Geschirrspler V-Zug Adora Si

    Listenpreis CHF 2930.-

    Angebot gltig bis 30.04.13

    Preis inkl. MwSt. und vRG

    1770.-

    CHF

  • floating die perfekte entspannungsmethode

    Jetzt Gutscheine fr 60 Minuten floating

    (plus ruheraum) fr CHF 49. statt CHF 80.

    kaufen. Kaufen Sie so viele Gutscheine wie

    Sie wollen, auch zum Verschenken.

    Gutscheine sind 9 Monate gltig.

    Was ist floating? Abschalten und loslassen

    Fast jeder Mensch muss heute sehr grosse Mengen an Reizen verarbeiten, um den tglichen beruflichen

    und privaten Anforderungen gewachsen zu sein. Diese Reizberflutung lst Stress aus und man kann

    sich bermdet und angespannt fhlen. Eine schnelle, tiefgreifende physische und mentale Entspan-

    nung ist daher der Schlssel, um ein weitaus besseres Lebensgefhl zu entwickeln. Nutzen Sie die Mg-

    lichkeit fr ein paar Stunden Ihren Alltag loszulassen, abzuschalten und einfach nur zu entspannen.

    Floaten oder Floating (engl. Schweben) bedeutet, an der Oberflche einer nahezu gesttigten Lsung

    aus Wasser und Salz zu schweben. Die Last des eigenen Krpergewichts entfllt und Krper und Geist

    entspannen sich vollkommen.

    Dank der konstanten Wassertemperatur von 36C, die Ihrer Aussenhauttemperatur entspricht, nehmen

    Sie keinen Temperaturunterschied mehr wahr, Sie empfinden dadurch weder Wrme noch Klte. Ihr Kr-

    per ist ideal temperiert und muss keine Energie aufwenden, um Temperaturschwankungen auszuglei-

    chen. In der schwerelosen Ruhe scheinen sich die Grenzen des Krpers aufzulsen.

    Sie knnen in absoluter Stille oder mit meditativer Musik, in vlliger Dunkelheit oder bei gedmpftem

    Licht floaten. Die geschtzte Umgebung, die Wrme, das Gefhl, vom Wasser getragen zu werden, lsen

    Stress und Alltagshektik in kurzer Zeit auf.

    Das menschliche Gehirn und v.a., auch das Nervensystem, verwenden tagsber mehr als 80% ihrer

    Kapazitt dazu, Aussenreize zu verarbeiten und diese gedanklich zu reflektieren. Beim Floaten ist Ihr

    Bewusstsein von allen Sinneswahrnehmungen entlastet. Keine Schwerkraft, keine Lagebestimmung des

    Krpers, keine Gerusche, keine visuellen Einflsse, keine Temperaturschwankungen

    Erleben und geniessen Sie diese einzigartige Erfahrung der Schwerelosigkeit.

    Offen: Mo, Mi, Fr, 10.00 bis 20.00 Uhr; Di, Do, 10.00 bis 16.00 Uhr; Sa, 10.00 bis 16.00 Uhr

    Kaufen Sie so viele Gutscheine wie Sie wollen

    Es stehen 2 Floating-Bder zur Verfgung und ein Ruheraum mit 2 Liegen

    Bestellen Sie online auf www.floating-tank.com oder per Telefon 041 410 88 44

    Bezahlen Sie mit Kreditkarte oder bestellen Sie telefonisch auf Rechnung

    Gutscheine sind 9 Monate gltig

    Termin telefonisch vereinbaren

    Schwerelos entspannen

    Wie auf Wolken schweben

    Ein ganz besonderes Wellness-Erlebnis

    Das erste Floating-Center in der Zentralschweiz

    Floating Center Luzern, Buchenstrasse 4, 6020 Emmenbrcke

    T: 041 410 88 44*, E-Mail: [email protected], www.floating-tank.com

    Facebook: www.facebook.com/esthronfloating

    Fast jeder Mensch muss heute sehr grosse Mengen an Reizen verarbeiten, um den tglichen beruflichen Fast jeder Mensch muss heute sehr grosse Mengen an Reizen verarbeiten, um den tglichen beruflichen

    O

    s

    t

    e

    r

    -

    D

    e

    a

    l

    4

    0

    %

    B

    i

    s

    1

    .

    A

    p

    r

    i

    l

    2

    0

    1

    3

    k

    a

    u

    f

    e

    n

    .

    G

    u

    t

    s

    c

    h

    e

    i

    n

    e

    9

    M

    o

    n

    a

    t

    e

    g

    l

    t

    i

    g

    .

    Jetzt Gutscheine fr 60 Minuten floating

    OSTER-DEAL im

    Floating Center Luzern

  • AuS lAGerAuflSuNG

    GNSTiG Zu VerKAufeN

    lager-Gestelle Holz, sehr robust, H 1.80

    Tablarbreite: 1.20, Tiefe 40 cm, total ca. 80 100

    Laufmeter, leicht montierbar

    auf Anfrage

    Teppichplatten, grau-braun, 50 x 50, ca. 70 m,

    selbstliegend (ganzer Posten), fr. 200.

    lampen, ausziehbar mit Klammern,

    fr. 15./Stck

    Klemm-Spotlampen, fr. 5./Stck

    Holz-Treppen, 3-stckig, (fr Warenprsentati-

    on), 78 x 50, H 49, fr. 40./Stck

    Ausstellungs-/lagerwagen auf rollen mit

    eingebautem Lagerkasten und Tablaren oben

    und Beleuchtungsmglichkeit, bitte besichtigen:

    10 Stck: 100 x 50, H 195, Tablartiefe 35, weiss,

    auf Anfrage

    7 Stck Doppelwagen 100 x 70, H 1.95, Tablar-

    tiefe 30, weiss-gelb, auf Anfrage

    9 Stck kleine Doppel-Wagen: 100 x 70, H 150,

    weiss-gelb, auf Anfrage

    1 Metallpult,

    120 x 60, H 70, mit Korpus rechts, fr. 25.

    1 Khlschrank, AEG Norma Delux 251,

    55 x 60, H 128, fr. 150.

    1 Keramik-lavabo, weiss mit Anschlussmaterial,

    ca. 60 x 55, fr. 75.

    1 Kassenschrank,

    Schloss defekt, 115 x 64, H 91, fr. 200.

    1 Transportwagen auf rollen,

    95 x 55, H 92, fr. 75.

    1 Metall-Gestell mit fchern,

    108 x 28, H 56, fr. 25.

    1 Holz-Wandgestell, offen, 3-teilig, 305 x 35,

    H 220, Tablar 100 x 35, fr. 150.

    Versandtische, robust, 5 Stck 120 x 150 und

    5 Stck 100 x 120 H 78, fr. 100./Stck

    1 Schnurmaschine Strapex, gewartet, 75 x 95,

    H 185, fr Pakete bis 70 cm breit, fr. 1000.

    1 Paket-Waage Sauter,

    bis max 10 kg, fr. 75.

    1 Klapptisch, rund, 65, fr. 20.

    2 Klappsthle, fr. 10./Stck

    Holz-Treppli,

    50 x 30, H 17, ca. 30 Stck, fr. 25./Stck

    Malerbckli, Holz, ca. 10 Stck, fr. 5./Stck

    1 Wandgestell,

    weiss, 95 x 25, H 195, fr. 30.

    SBB-Paletten, occ., fr. 10./Stck

    Abholpreise ab Lager bergabe nur gegen sofor-

    tige Barzahlung.

    Besichtigung: Montag bis Donnerstag, Brozeit,

    nur mit Voranmeldung: Telefon 041 910 49 49, P.

    Keiser AG, Ziegeleihof 16, 6280 Hochdorf

    Rund um die Geburt

    Einladung zum Info-Plausch

    Mittwoch, 20. Mrz 2013, 20.00 Uhr

    Die Hebammen und Pflegenden der Wochenbettstation

    laden Sie gerne zu unserer Informationsveranstaltung fr

    werdende Eltern ein.

    Nutzen Sie die Gelegenheit und lassen Sie sich von unse-

    rem Team ber Schwangerschaft, Geburt, Wochenbett,

    Stillen und Betreuung des Neugeborenen informieren.

    Beim anschliessenden Apro und der Besichtigung der

    Geburtenabteilung beantworten wir in gemtlicher Run-

    de gerne Ihre persnlichen Fragen rund um Schwanger-

    schaft, Geburt und Wochenbett.

    Auch stellen wir Ihnen unsere vielfltigen Angebote vor.

    Weitere Termine (Besammlung in der Eingangshalle):

    22. Mai 2013, 20.00 Uhr

    24. Juli 2013, 20.00 Uhr

    25. September 2013, 20.00 Uhr

    20. November 2013, 20.00 Uhr

    Asana Gruppe AG, Spital Menziken

    062 765 31 31, www.spitalmenziken.ch

    Spital MenzikenSpital Menziken

    W

    i

    r

    f

    r

    e

    u

    e

    n

    u

    n

    s

    a

    u

    f

    I

    h

    r

    e

    n

    B

    e

    s

    u

    c

    h

    !

  • Das Positive

    ErziehungsProgramm

    fr Eltern mit Kindern zwischen 2 und 12

    Elterntraining in Luzern

    Joachim E. Lask

    Einfhrungsabend 25. Mrz 2013 | 19.30 Eintritt frei! Keine Anmeldung erforderlich

    Seminarabende jeweils Mo | 15./ 22./ 29. April/ 6./ 27. Mai 2013 | 19.30

    Anmeldung erforderlich

    Wo Seminarraum der Advent-Kirche Luzern

    Wesemlinrain 7 | Luzern

    Seminarkosten Fr. 220.- pro Paar

    Referentin Heidi Albisser | lizenzierte PEP4kids Trainerin

    Infos 041 460 28 27 | heidi albisser

    [email protected] | www.llg.ch

  • Konzert

    Samstag, 23. Mrz 2013

    20.00 Uhr

    Festhalle Seepark, Sempach

    Mitwirkende

    Duett Edith Grter - Nadia Ltscher

    Buebechrli Stei Appenzell, Trio Langholz

    ntlibuecher Giele, Jodelclub Sempach

    Festwirtschaft

    bereits

    vor

    Konzert

    geffnet

    Grosse Tombola

    Tanz und Unterhaltung mit

    www.jodelclub.ch

    ClAuDiA, 56 J., bezaubernde, hbsche Witwe mit

    strahlenden Augen, sehr gepflegtes usseres, warmher-

    zig, ehrlich und liebevoll. Ich mag Spaziergnge, koche

    gern und gut fr zwei und suche jetzt einen ehrlichen

    PartnermitHerzenswrmefreinenNeuanfang.Wiewrs

    mit einer Tasse Kaffee und selbstgebackenemKuchen. Ruf

    einfach an. Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt

    ihr Gartenberater

    seit ber

    20 Jahren

    empfehle ich mich fr:

    Individuelle

    Gartenberatungen

    Hecken-, Baum-, und

    Strucherschnitt

    Naturgrten

    Rasen mhen

    Umnderungen vieler Art

    Dauerauftrge und Ferienablsungen

    Bekmpfung Buchsbaumznsler

    fr eine Beratung, rufen Sie mich an!

    Thomas Straub

    obergtschstrasse 26, 6003 luzern

    Tel. 041 340 48 40

    Natel 078 641 04 05

    [email protected]

  • Gutschein

    fr eine kostenlose

    TCM-Diagnose

    und -Beratung

    Dauer ca. 25 Min.

    Praxis fr Traditionelle Chinesische Medizin

    Einladung zum

    Tag der offenen Tr

    Samstag, 16. Mrz von 09.00 bis 16.30 uhr

    10:30 Vortrag ber Heuschnupfenbehandlung mit TCM

    14:30 Vortrag ber Schmerzbehandlung mit Akupunktur und Massage

    Chinesische Medizin kann ihre akuten oder chronischen Beschwerden

    lindern oder sogar ganz wegbringen!

    Wir laden Sie herzlich ein zum Tag der offenen Tr in unserer Praxis fr

    Traditionelle Chinesische Medizin. Wir offerieren Ihnen Apro, Snacks,

    Geschenke, Zungen -und Pulsdiagnose, Gesundheitsberatung und

    geben ihnen informationen ber Chinesische Medizin.

    Unsere Praxis befindet sich im Zentrum von Horw (gleiches Gebude wie Con-

    cordia), mit guten Parkmglichkeiten in unmittelbarer Nhe Bushaltestelle

    Linie 20: Horw Zentrum

    Unsere TCM Expertin verfgt ber mehr als 20 Jahre Berufserfahrung.

    Wir sind mit einer Zusatzversicherung anerkannt.

    Swiss Akupunktur Center, Kantonsstrasse 71, 6048 Horw

    Telefon 041 340 29 64, www.swissaku.ch, [email protected]

    Swiss

    Akupunktur

  • AKTION AKTION AKTION AKTION AKTION

    Auf Vorbestellung fr Ostern:

    Gitzi ganz oder Teile

    Lamm: Gigot, Racks, Kotletten, Nierstck, Braten

    frische Kaninchen aus Beromnster

    Jeden Tag in der Spar - Metzg:

    Warme Speisen ber Mittag

    erhltlich von 1113 Uhr

    frische Fische

    Johanniter Braten (CH) Fr./kg 21.50

    Schweins Schnitzel paniert (CH) Fr./kg 22.00

    Rinds Braten, Stotzen (CH) Fr./kg 24.50

    Truten Geschnetzeltes, Brust (CH) Fr./kg 19.50

    Hamburger, Rind (CH) Fr./kg 18.00

    Hinterschinken geschnitten Fr./kg 21.00

    Brlauch Bratwurst 140gr./ Stk Fr./Stk. 2.50

    Brlauch - Wrstli 160gr./ Paar Fr./Pa. 2.50

    >> Frisches Pferdefleisch aus dem Kant. Luzern

  • Elektrobedarf Troller AG

    Schachenhof 4

    6014 Luzern-Littau

    Tel 041 250 16 57

    Fax 041 250 17 94

    Seetal-

    platz

    Horn-

    bach

    Vo

    nM

    oo

    s

    Pana-

    so

    nic

    Steg

    Emil

    Frey

    Sonne + Troller = Strom

    Strom selber produzieren

    Wir bauen schlsselfertige Photovoltaik-Anlagen

    Unsere Leistungen umfassen:

    - Planung der Anlage, KEV-Anmeldung, Einreichen Baubewilligung

    - Lsen der Anschlussbewilligung und Installationsanzeige beim Elektrizittswerk

    - Durchfhrung Plangenehmigungsverfahren eidg. Starkstrominspektorat ESTI

    - komplette Montage der Anlage mit Anschluss ans Netz (ertragsoptimiert)

    - inkl. Anpassung/Erweiterung des Zhlerschrankes (falls notwendig)

    - inkl. Einbau Fehlerstrom-, berspannungs- und Blitzschutz nach Vorschrift

    - inkl. Schlussprfung mit Sicherheitsnachweis (SiNa)

    - inkl. Anlagenberwachung und Anlagenunterhalt

    J

    e

    t

    z

    t

    O

    f

    f

    e

    r

    t

    e

    v

    e

    r

    l

    a

    n

    g

    e

    n

    !

    ffnungszeiten:

    Mo-Fr 7.30-12 / 13-18 Uhr

    [email protected]

  • AKTION

    bei PanGas Gas & More in Dagmersellen, Kriens, Zug

    PanGas Gas & More

    Industriepark 10, 6252 Dagmersellen

    Horwerstrasse 62, 6010 Kriens

    Chollerstrasse 25, 6300 Zug

    Anfahrtsplan und ffnungszeiten auf

    www.pangas.ch

    auf alle Grills der Marken

    Koenig und Outdoorchef in

    Originalverpackung.

    20%

    Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen zu

    attraktiven Konditionen:

    Montage Dichtheitsprfung

    Hauslieferung Saisonreinigung

    Service fr unsere Kunden

    Eigene Firma grnden? Und keine Ahnung wie vorgehen?

    Seminar Das ABC der Selbstndigkeit (6 10 Teilnehmer):

    18./19. April 2013 Luzern: 2 Tage

    06./13./17./27. Mai 2013 Luzern: 4 Abende

    14./21. Juni 2013 Luzern: 2 Tage

    01./02. Juli 2013 Luzern: 2 Tage

    Infos: www.startup-college.ch oder Tel. 041 370 97 50

    startup college - die Zentralschweizer Grnderschule

  • NOCH BIS ZUM 19.03.2013!

    Gltig bis 16.03.2013

    40%

    Nur gltig bei Neuauftrgen, nicht auf bereits gettigte Auftrge. Ausgeschlossen sind bereits reduzierte Artikel und Ausstellungskchen sowie LIPO

    Kracher Artikel, LIPO Best Price Aktionen, Internet-Artikel. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder Vergnstigungen (z.B. Gutscheine).

    Gltig bis 16.03.201Gltig bis 16.03.2013

    40%40%40%40%40%40%40%40%40%40%40%40%40%40%

    Nur gltig bei Neuauftrgen, nicht auf bereits gettigte Auftrge. Ausgeschlossen sind bereits reduzierte Artikel und Ausstellungskchen sowie LIPO

    AUF ALLE FREI

    GEPLANTEN KCHEN

    AUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREIAUF ALLE FREI

    GEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHENGEPLANTEN KCHEN

    40%40%40%40%40%40%40%40%40%40%40%40%40%40%

    R

    A

    B

    A

    T

    T

    Halbecke MONTEGO

    Korpus Lederlook weiss, Sitz Strukturstoff grau,

    2er-Sofa, Ottomane, inkl. 6 grossen und 6 mittleren

    Kissen, Stellflche: ca. 323 x 211 cm

    59150180

    inkl. Kissen

    Ottomane links oder rechts montierbar

    schwarz 59150180-02

    braun 59150180-01

    1599.-

    999.-

    oder 36 x CHF 33.50*

    Vorher

    Jetzt

    999.-999.-999.-

    S

    I

    E

    S

    P

    A

    R

    E

    N

    C

    H

    F

    6

    0

    0

    .

    -

    S

    O

    L

    A

    N

    G

    E

    V

    O

    R

    R

    A

    T

    !

    Vorher

    Jetzt

    Mikrofaserdecke

    Tierfelldrucke

    100% Polyester,

    Leopard- und

    Zebra-Muster,

    150 x 200 cm

    22080779-00

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    1

    9

    .

    9

    5

    9

    .

    9

    5

    schwarz 59150180-02schwarz 59150180-02schwarz 59150180-02

    braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01braun 59150180-01

    schwarz 59150180-02schwarz 59150180-02schwarz 59150180-02schwarz 59150180-02schwarz 59150180-02

    J

    e

    t

    z

    t

    V

    o

    r

    h

    e

    r

    N

    U

    R

    F

    R

    K

    U

    R

    Z

    E

    Z

    E

    I

    T

    1

    4

    .

    0

    3

    .

    -

    1

    8

    .

    0

    3

    .

    1

    3

    S

    o

    l

    a

    r

    l

    a

    m

    p

    e

    m

    i

    t

    E

    r

    d

    s

    p

    i

    e

    s

    s

    E

    d

    e

    ls

    ta

    h

    l,

    D

    u

    r

    c

    h

    m

    e

    s

    s

    e

    r

    :

    5

    ,7

    c

    m

    ,

    H

    h

    e

    :

    3

    6

    ,5

    c

    m

    2

    1

    5

    9

    0

    0

    1

    2

    4

    e

    r

    -

    S

    e

    t

    E

    S

    H

    T

    S

    O

    L

    A

    N

    G

    S

    H

    T

    !

    N

    U

    R

    F

    R

    K

    U

    R

    Z

    E

    Z

    E

    I

    T

    N

    u

    r

    so

    la

    n

    g

    e

    d

    er

    Vo

    rr

    a

    t

    re

    ic

    h

    t!

    A

    b

    g

    ab

    e

    n

    u

    r

    in

    h

    au

    sh

    al

    ts

    b

    lic

    h

    en

    M

    en

    g

    en

    !

    *H

    inw

    eis

    lau

    tG

    esetz:K

    reditvergab

    eist

    verb

    oten,

    falls

    sie

    zur

    b

    erschuldung

    fhrt

    (A

    rt.

    3U

    WG

    ).

    Ausfahrt Emmen-Sd, Richtung Hochdorf 300 m nach der Kirche, Meierhofstr. 1, Tel. 041 / 227 60 10, Mo, Di, Do: 9.00 - 18.30 Uhr, Mi, Fr: 9.00 - 21.00 Uhr, Sa: 9.00 - 16.00 Uhr.EMMEN-DORF/LU

    VorherVorher

    29.95

    Jetzt

    9.95

  • Marc Raffler - Hypnosetherapie & Hypnosetherapie

    Dorfplatz 14 - 6052 Hergiswil NW - 079 872 00 61 - www.hypnose-heilen.ch

    Nichts muss so bleiben wie es ist !

    Nichts muss so bleiben wie es ist !

    Nichts muss so bleiben wie es ist !

    werden Sie endlich

    Nichtraucher

    durch Hypnose

    Hauptstrasse 46, Reiden

    T 062 749 40 50

    Lerchenweg 14, Sursee

    T 041 922 20 00

    www.schuerch-zimmerli.ch

    fr iPhone / iPod

    USB-Anschluss

    AUX-Eingang

    Kenwood KDC 3054:

    Autoradio mit digitalem

    iPod-Direkt-Anschluss!

    N

    E

    U

    n

    u

    r

    F

    r

    .

    1

    1

    9

    .

    Lyric erfllt den Traum

    vom unsichtbaren Hrgert.

    Lyric ist das erste Hrgert der Welt, das in allen

    Alltagssituationen komfortabel und unsichtbar

    getragen werden kann: Beim Telefonieren. Beim

    Schlafen. Beim Sport und sogar beim Duschen.

    Und all das bis zu 4 Monate lang.

    Finden Sie jetzt heraus, wie Lyric Ihr Leben verndert

    ohne Risiko. Lassen Sie sich kostenlos von unseren

    speziell ausgebildeten Hrgerteakustikern beraten.

    Amplifon AG

    Hirschmattstrasse 28

    6003 Luzern

    Telefon 041 410 22 43

    [email protected]

    www.amplifon.ch

  • StephanSchrch

    VelosMofasKiosk

    LukasSchrch

    RollerMotorrder

    www.schuerch2rad.ch

    SCHRCH2-Rad-Center/Kiosk

    Sprengiplatz6020Emmenbrcke

    Telefon

    0412805030

    Telefax

    0412805037

    [email protected]

    Freitag

    15.Mrz2013

    Samstag16.Mrz2013

    Sonntag

    17.Mrz2013

    Freitag1621Uhr

    Samstag/Sonntag1018Uhr

    2-Rad-Ausstellung

    Kommen

    Sievorbei!

    Testfahrtenmit

    Motorrdern,

    Rollern,Velos

    undE-Bikes

    Geschicklichkeits-

    Parcoursmit

    Verlosung

    Verpflegungs-

    mglichkeit

    ProfitierenSie

    vonunserem

    Ausstellungsrabatt

    unddendiversen

    Sonderangeboten!

  • MotoCenter Seetal

    6275 Ballwil

    motocenter-seetal.ch Freude am Fahren

    MotoCenter Seetal AG, Hochdorfstrasse 9, 6275 Ballwil

    Tel. 041 448 33 63, www.motocenter-seetal.ch

    Die neue BMWR 1200 GS ABS unDWeiteRe PReMieRen.

    Der Winterschlaf ist vorbei, die Motorrad-Saison 2013 geht los! Jetzt alle Neuheiten

    entdecken und Probe fahren: die Enduro-Ikone R 1200 GS ABS, die F 800 GS ABS und

    F 700 GS ABS, die K 1300 S ABS, die F 800 GT ABS oder einen coolen Maxi-Scooter.

    Und beim Wettbewerb eine Reise ans GP-Finale in Valencia gewinnen.

    WiR FReuen unS AuF euRen BeSuCh AM

    SAMStAG, 16. MRz 2013, 917 uhR

    SonntAG, 17. MRz 2013, 1016 uhR

    FRWinteRMDe.

    DeR BMWBiKeMotionDAY 2013

    Wir erledigen Ihre Steuererklrung und Steuer-

    angelegenheiten diskret und kompetent und holen das

    Beste fr Sie heraus, fr Unternehmungen wie Privatpersonen.

    Es betreuen Sie zwei erfahrene und ausgewiesene Fachleute

    zu einem sehr attraktiven Preis. Vertrauen Sie uns auch in

    allen Buchhaltungsangelegenheiten und im Personalbereich.

    Zudem sind wir eine von der eidg. Revisonsaufsichtsbehrde

    zugelassene Revisionsunternehmung.

    Telefon 062 751 09 55 / 078 639 63 79, www.mmtreuhand.ch

    Wieso gleich entsorgen? Aus alt wird neu...

    Polster- und Bezugsarbeiten

    Fr Ihre Sthle, Eckbank, Polstergruppe, Stilmbel usw.

    Gratis Heimberatung und Offerte.

    Innendekorationen Guilgot, Kastanienbaumstrasse 74

    6048 Horw, Telefon 041 340 46 55

    [email protected]

    Med. Massagen

    Krankenkassen anerkannt

    Neu: in Ballwil, Dorfstrasse 17

    Antoinette De rubertis-emmenegger

    Dipl. Wellnesstherapeutin

    Krankenkassen anerkannt

    Fussreflexzonenmassage

    Rcken-Nacken Massage

    Hot Stone Massage

    Manuelle Lymphdrainage

    Behandlungstermin nach Vereinbarung

    Telefon 079 435 85 55 von 07.00 Uhr bis 20.00 Uhr

    www.medizinischemassage.com

  • Samstag, 16. Mrz 2013

    Grosser

    Hofderer

    frhlings-

    markt

    Das Hofderer Gewerbe und die Marktfahrer

    freuen sich auf Ihren Besuch.

  • Frhlingsusstllung i r AMAG RETAIL Surs

    22. is 24. Mrz 2013

    AMAG RETAIL Surs

    Neuweidstrasse 1 Tel. +41 41 926 80 40

    6208 Oberkirch Fax +41 41 926 80 50 www.surs.mg.h

    New VW GolfNew KODA Octavia Limousine

    New Audi A3 Sportback

    VW New Beetle Cabriolet 60s

    VW T5 California Beach

    Fritg 22. Mrz 2013 14.00 - 19.00 Uhr

    Smstg 23. Mrz 2013 08.00 - 17.00 Uhr

    Sonntg 24. Mrz 2013 10.00 - 17.00 Uhr

    Alle Neuheiten und die aktuelle Palette von VW, Skoda,

    Audi und VW Nutzfahrzeuge

    Grosse Occasionsausstellung mit 100% Garantie

    Viele interessante Aktionen und Sonderangebote

    Attraktionen fr Gross und Klein

    Grosser Wettbewerb und Apro in unserem Nutzi-Stbli

    Frhlingsusstllung i r AMAG RETAIL Rin

    22. is 24. Mrz 2013

    AMAG RETAIL Rin

    Sandblatte 3 Tel. +41 41 459 88 88

    6026 ?ain Fax +41 41 459 88 99

    www.rin.mg.h

    New Seat Leon

    New VW Golf

    VW New Beetle Cabriolet 60s VW up'

    Seat &biza F?

    Fritg 22. Mrz 2013 14.00 - 19.00 Uhr

    Smstg 23. Mrz 2013 08.00 - 17.00 Uhr

    Sonntg 24. Mrz 2013 10.00 - 17.00 Uhr

    Alle Neuheiten und die aktuelle Palette von Volkswagen, Seat und VW Nutzfahrzeuge

    Grosse Occasionsausstellung mit 100% Garantie

    Viele interessante Aktionen und Sonderangebote - Profitieren Sie etzt'

    Freie Besichtigung und Kinderbetreuung

    9it einer Top-Leistung auf dem rgometer knnen Sie ausserdem einen tollen Preis

    gewinnen. www.fitwork.ch - Ihr Fitnesscenter in Emmenbrcke.

  • Volkswagen jetzt wieder zu Volkspreisen.

    Jeder soll sich einen Volkswagen leisten knnen. Deshalb haben wir die Listen-

    preise gesenkt. Das bedeutet: Ab sofort gibt es auch Ihr Traumauto zum Traum-

    preis. Wie wenig es tatschlich kostet, sehen Sie auf www.volkspreise.ch oder

    direkt bei uns. Wir freuen uns auf Sie!

    AMAG RETAIL Sursee

    Neuweidstrasse 1

    6208 Oberkirch LU

    Tel. 041 926 80 40

    www.sursee.amag.ch

    AMAG RETAIL Rain

    Sandblatte 3

    6026 Rain

    Tel. 041 459 88 88

    www.rain.amag.ch

  • Entdecken & profitieren Sie: Samstag, 23. Mrz 1016 h

    Aktueller Trend von Schultheken-Sets

    franzsisch, englisch,

    Deutsch

    Individueller Privat-Unterricht und Nachhilfe

    in Luzern. Gerne gebe ich Ihnen Auskunft.

    Telefon 041 370 99 83

    Wegen Todesfall suche ich fr Kira, 11-jhrige

    labradormischlingshndin, einen guten

    Platz. Kira ist leider bergewichtig und kann

    daher nicht stundenlang laufen. Sie ist kinder-

    freundlich, gutmtig, anhnglich und gehorcht

    sehr gut. Telefon 079 617 62 48

    Gesucht Galtkhe zur

    Smmerung 2013

    Auf die sonnige Alp Heiligkreuz-First suchen

    wir fr den Sommer einige Galtkhe.

    Gute Zufahrt, topmoderne Alpstallung mit

    sehr guter Betreuung.

    Preis pro Galtkuh Fr. 2. pro Tag.

    Ihren Anruf nimmt die Korporationsverwal-

    tung Romoos gerne entgegen unter

    Telefon 041 480 09 79, 079 691 63 91

  • Und jetzt erst recht: Think Blue.

    Volkswagen senkt die Listenpreise. Doch damit nicht genug: Wir unter-

    sttzen Ihre Entscheidung fr ein umweltfreundliches Modell zustzlich

    mit der BlueMotion Technology Prmie. Und wenn Sie Ihr in die Jahre

    gekommenes Fahrzeug gegen einen neuen Volkswagen eintauschen,

    belohnen wir Sie mit der Think Blue. Prmie. Besuchen Sie uns und

    erfahren Sie, wie wenig Ihr Wunschfahrzeug kostet.

    1

    Das Angebot ist gltig fr Privat- und Flottenkunden und fr Vertragsabschlsse vom 1.3. bis 30.4.2013 und nur fr folgende

    BlueMotionTechnologies Modelle: BlueMotion, BlueMotion Technology, Hybrid, EcoFuel, BlueTDI, Polo BlueGT. Ausgeschlos-

    sen sind Phaeton, Golf Variant A7, Polo R WRC und Fahrzeuge mit Fleetline-Paket oder Grossflotten-Rabatt. Die BlueMotion

    Technology Prmie ist je nach Modell unterschiedlich und bewegt sich zwischen Fr. 1000. (up! und Polo) und Fr. 2000.

    (Passat, CC, Sharan, Touareg).

    2

    Das Angebot ist gltig auf allen Modellen (ausser Polo R WRC und Golf Variant A7) fr Privat-

    kunden mit einem Eintauschfahrzeug. Die Prmie richtet sich nach der Marke (VW, Audi, koda und SEAT Eintauschfahrzeuge

    erhalten eine reduzierte Eintauschprmie) oder dem Alter des Eintauschfahrzeugs (8 Jahre oder lter oder jnger als 8 Jahre)

    und gilt fr Vertragsabschlsse vom 1.3. bis 30.4.2013. Das neue Fahrzeug muss sptestens bis zum 30.9.2013 eingelst werden.

    Die Eintauschprmie ist je nach Modell unterschiedlich und bewegt sich zwischen Fr. 500. (up!) und Fr. 5000. (Sharan,

    Touareg und Phaeton).

    3

    Berechnungsbeispiel: Neufahrzeug: Polo 1.2 l BlueMotion Technology, 70 PS (51 kW), 3-trig, Listenpreis

    vor 1.3.2013: Fr. 20000.. Listenpreis ab 1.3.2013: Fr. 17200., abzglich BlueMotion Technology Prmie Fr. 1000., abzglich

    Think Blue. Prmie (Annahme Alter Eintauschfahrzeug ber 8 Jahre) Fr. 2000., tatschlich zu bezahlender Preis: Fr. 14200..

    Energieverbrauch: 5.2 l/100 km, CO

    2

    -Emission: 119 g/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 153 g/km), Energieeffizienz-

    Kategorie: C. Abgebildetes Modell inkl. Mehrausstattung fr Fr. 24710.. Mehr Informationen unter www.volkswagen.ch

    Polo 1.2 l BlueMotion Technology

    Alter Listenpreis: ab Fr. 20000.

    Neuer Listenpreis: ab Fr. 17200.

    BlueMotion Technology Prmie

    1

    : Fr. 1000.

    Think Blue. Prmie

    2

    : Fr. 2000.

    Ihr Vorzugspreis

    3

    : ab Fr. 14200.

    www.volkspreise.ch

    AMAG RETAIL Sursee

    Neuweidstrasse 1, 6208 Oberkirch LU

    Tel. 041 926 80 40, www.sursee.amag.ch

    AMAG RETAIL Rain

    Sandblatte 3, 6026 Rain

    Tel. 041 459 88 88, www.rain.amag.ch

  • Tropisches Bettklima?

    Fr tf gsund Schlaaf.

    Schnelleres Einschlafen

    Besseres Durchschlafen

    Intensiverer Schlaf

    Fit aufwachen

    Hhere Leistungsfhigkeit

    * Gltig fr alle ClimaLuxe

    Matratzen, Kissen und Duvets.

    ClimaLuxe

    Bei uns dreht sich jetzt

    alles um die ClimaLuxe

    Jubilumsangebote.

    TEL. 041 490 49 49*

    ENTLEBUCHERSTRASSE 9

    WWW.MOEBEL-HELLER.CH

    Mbel Heller

    Sonderangebot

    zustzlich

    +

    1

    5

    .

    1

    6

    .

    +

    1

    7

    .

    M

    r

    z

    2

    0

    1

    3

    F

    R

    1

    6

    -

    2

    1

    U

    h

    r

    S

    A

    1

    0

    -

    1

    8

    U

    h

    r

    S

    O

    1

    0

    -

    1

    8

    U

    h

    r

    5705 Hallwil

    Frey sy ond

    sHeim derby

    www.seetal-caravan.chTel. 062 767 60 80

    Die Anhngelast Ihres

    Zugfahrzeugs ist be-

    grenzt. T.E.C. beherrscht

    die Leichtbautechnik

    und Sie bekommen

    - ohne Einbusse an

    Sicherheit oder Qualitt

    - einfach mehr Fahrzeug

    bei gleichem Gewicht.

    Wir erklren es Ihnen

    gerne.

    Beim Kreisel /

    Drrenscherweg 366

    T.E.C. ist Markt-

    fhrer im Leicht-

    bau!

    Frehligs-Uusstellig

    T.E.C. Travel King 520 LD - Hier werden Trume wahr!

  • Erreichbarkeit

    Mit ffentlichenVerkehrsmitteln ab Bahnhof Luzern

    Buslinie 1: Richtung Maihof bis EndstationMaihof (den Busmit der Anschrift

    uzernerhof nicht bentzen, da er nicht bis Maihof fhrt)

    Buslinie 22: Richtung Ebikon bis HaltestelleMaihof

    Buslinie 23: Richtung Root bis HaltestelleMaihof

    Fr Privatfahrzeuge steht ein 3geschossiges Parkhaus zur Verfgung

    L

    Einladung zum Erffnungsapro

    Samstag, 6. April 2013

    09:00 - 18:00 Uhr

    Massagepraxis Luigi

    Praxis fr Gesundheit undWohlbefinden

    Luigi Donno-Briker, Dipl. Masseur

    Krankenkassen anerkannt

    Maihofstrasse 95c, 6006 Luzern

    077 474 50 31

    [email protected]

    www.massagepraxis-luigi.ch

    Ich sehemit

    meinen Hnden

  • Schnelleres Surfen

    gabs noch nie.

    Gratis-TV inklusive.

    Protieren Sie jetzt von den Vorteilen

    Ihres lokalen Kabelnetzes!

    Internet bis 150 Mbit/s schneller gehts nicht.

    All-in-One mit Internet, Festnetz-Telefonie

    und HDTV

    130 digitale TV-Sender gratis im Kabelanschluss

    dabei, davon 13 in HD

    450 Sender, zeitversetztes TV, umfangreiche

    Videothek und das grsste HD-Angebot

    Ein Anbieter, gnstigste Preise und persnlicher

    Service vor Ort

    wwz.ch/quickline

    Du hast Dir

    die volle Power

    verdient.

    Fabian Cancellara

    die volle Power

    Q

    u

    i

    c

    k

    D

    E

    A

    L

    G

    R

    A

    T

    I

    S

    W

    L

    A

    N

    -

    R

    o

    u

    t

    e

    r

    m

    i

    t

    A

    l

    l

    -

    i

    n

    -

    O

    n

    e

    A

    b

    o

    g

    l

    t

    i

    g

    b

    i

    s

    3

    0

    .

    4

    .

    2

    0

    1

    3

    Zug Vive! Mittagslunch mit Kurzreferat

    Thema Graphologie

    Die Persnlichkeit in der Handschrift

    Graphologie ist eine bewhrte Methode zur Erkennung

    von Persnlichkeitsmerkmalen aufgrund der Hand-

    schrift. Die Art undWeise wie geschrieben wird, fhrt

    zu aussagekrftigen Erkenntnissen. Lassen Sie sich

    berraschen.

    Referent Marianne Signer Schindler

    Dipl. Psychologin FH/ Fachpsychologin

    SBAP in Schriftpsychologie / Mitglied

    Schweiz. Graphologische Gesellschaft

    Gastgeberin Vive! Beatrice Schweingruber

    Datum Mittwoch, 27. Mrz 2013

    Ort Baarerstrasse 135, 3. Stock

    (EBC, Economic Business Forum)

    6302 Zug

    Zeit 11.45 13.30 Uhr

    Kosten Fr. 25. inklusive Stehlunch und Getrnke

    Infos/ Beatrice Schweingruber

    Anmeldung Natel 078 757 49 76

    E-Mail: [email protected], www.vive.ch

    umzge

    rumungen

    Wohnungsreinigungen

    ihr Spezialist fr:

    Wohnungsreinigung Broreinigung

    Neu- und Umbaureinigung Frhlingsreinigung

    Fenster und Storen Teppichreinigung

    Reinigung im Abo

    Mit Abgabegarantie

    Rigiring 4, 6280 Hochdorf

    Telefon 041 910 36 52 / Fax 041 910 36 53

    www.dani-reinigung.ch / [email protected]

    rockAlm

    Der Alleinunterhalter und Solo-Entertainer

    der Spitzenklasse fr alle Veranstaltungen.

    Telefon 079 316 25 72

  • KE STORATEX AG

    Kreuzmatte 1a CH-6260 Reiden LU

    Tel. 062 749 10 00 Fax 062 749 12 00

    Ausstellung: Rssliweg 29 a CH-4852 Rothrist AG

    Niederlassungen und Fachhandelspartner in der ganzen Schweiz

    Neu: Gennius Pergola-Beschattungen

    Eine neue Dimension des Outdoorlebens

    ein Lifestyle-Konzept in Perfektion

    Das neue und vollstndig modulare System fr den Sonnen-, Regen- und Wetter-

    schutz, welches den Charme und die Eleganz einer Pergola mit modernster Techno-

    logie und hchster Zuverlssigkeit in unzhligen Variationen verbindet.

    S

    a

    m

    s

    t

    a

    g

    s

    g

    e

    f

    f

    n

    e

    t

    S

    a

    m

    s

    t

    a

    g

    s

    g

    e

    f

    f

    n

    e

    t

  • Wir freuen uns auf

    Samstag, 10 bis 18 Uhr / Sonntag, 10 bis 17 Uhr

    im Wassergrabe/Industrie Nord, Sursee

    W

    h

    i

    r

    l

    p

    o

    o

    l

    s

    Telefon 041 925 00 00

    Fax 041 925 00 01

    www.badewell.ch

    [email protected]

    Whirlpools und Wannen

    SPA-Aussenwhirlpools

    Wannenwechsel

    Duschentrennwnde

    Badezimmermbel

    Saunas/Infrarot-Kabinen

    Dampf-Massage-Duschen

    Solarien

    15% Frhlings-Rabatt

    Frhlings-Ausstellung im

    Samstag/Sonntag, 16./17. Mrz 2013

    P A U L F U R R E R A G

    Hochdruckreiniger

    K 5.200 T 250 WB CH

    Fr. 449.

    statt Fr. 569.

    Der starke fr den

    Privat-Anwender.

  • auf Ihren Besuch!

    im Wassergrabe

    Attraktionen

    Ponyreiten | Hpfburg

    Gratis-Ballone | Gratis-Imbiss

    L A N D M A S C H I N E N

    G A R T E N B A U M A S C H I N E N

    R A S E N P F L E G E M A S C H I N E N

    0 4 1 9 2 1 7 7 0 0

    W W W. PA U L - F U R R E R . C H

    Kurz krchern,

    statt lange reinigen.

    Tolle Aktions-Angebote

    NEU

    Rasenmh-Roboter Miimo

    Neuste Modelle Probe fahren

    NEU

    Motorsgen mit Akkubetrieb

    Wir prsentieren Ihnen

    die komplette Personenwagen-

    und Nutzfahrzeugpalette

    mit diversen Sondermodellen.

    Profitieren Sie whrend der Ausstellung

    von speziellen Sonderangeboten.

    Gast-Aussteller

    Demonstration Autobrand-

    Bekmpfung, untersttzt durch

    die Feuerwehr Region Sursee

    Tel. 041 9256363 www.garage-heller.ch

    Grosser Wettbewerb

    3x 1 Wochenende im

    Gesamtwert von Fr. 2200.

    zu gewinnen!

    Der neue, sportliche Citron DS3 Cabriolet.

    Oben ohne in den Sommer!

    Mit dem Akku-Fenstersauger WV 50 Plus

    hat jeder Spass am Fensterputzen.

    Akku-Fenstersauger

    WV 50 Plus

    Fr. 99.

    statt Fr. 119.

    Freude am

    Fensterreinigen.

  • 1-Mann-Musiker

    Fr alle Anlsse, Hochzeiten, Geburtstage,

    Vereine, Restaurant usw. mit angenehmer

    Lautstrke, Telefon 079 34111 70

    www.mondholzbett.ch

    Einladung zur Mitgliederversammlung

    Kulturzentrum Braui, Hochdorf

    Dienstag, 19. Mrz 2013, 19.30 Uhr

    Traktanden

    Begrssung

    Wahl der Delegierten

    Wege in eine neue Verkehrswelt

    Gastreferat von Dr. Jrg Beckmann,

    Leiter Mobilittsakademie, TCS

    Eingeladen sind alle TCS-Mitglieder des Amtes Hochdorf.

    Im Anschluss an die Veranstaltung wird ein reichhaltiger

    Apro offeriert.

    Anmeldung erwnscht:

    Telefon 041 228 94 94 oder [email protected]

    Weitere Informationen zur Sektion

    Waldsttte finden Sie unter:

    www.tcs-waldstaette.ch.

    Waldsttte

    Abfall entsorgen bei uns

    einfach & schnell!

    Sammelstelle Region Hochdorf

    Nunwilstrasse 40 neben ARA Hochdorf

    Mo Fr 8.00 11.30 / 13.30 17.00 h

    Sa 8.00 11.30 h

    www.entsorgungs-zentrum.ch - T 041 980 67 77

    Josef Frey AG

    Entsorgung + Recycling

    6280 Hochdorf

    A bis Z

  • Sursee

    Merkurstrasse 2

    (300m vom Bahnhof)

    15. Mrz 9 18 Uhr

    Grosser Rampenverkauf

    REVIDIERTE OCCASIONSVELOS

    UND E-BIKES AUS DER RENT A BIKE-

    FLOTTE ZU TOPKONDITIONEN

    Weitere Informationen

    und Produkteinfos

    www.occasionsvelo.ch

    Gros ser Rampenverkauf

    A

    L

    L

    E

    S

    M

    U

    S

    S

    R

    A

    U

    S

    B

    E

    S

    T

    E

    P

    R

    E

    I

    S

    E

    A

    L

    L

    E

    R

    Z

    E

    I

    T

    E

    N

    !

    Countrybike TDS

    Rahmengrssen: 44, 50 und 56cm

    Mustervelos und Einzelstcke

    es ht, solangs ht!

    Mountainbike TDS

    Rahmengrssen: 43, 48 oder 53cm

    Flyer C9 Premium

    Rahmengrssen: 41(XS), 45(S), 50(M), 55(L) cm

    Kindervelo TDS

    Rahmengrssen: 30cm

    Kindervelo TDS

    Rahmengrssen: 43, 48 oder 53cm

    A

    B

    2

    9

    5

    .

    N

    E

    U

    W

    E

    R

    T

    :

    9

    9

    9

    .

    1

    9

    5

    .

    N

    E

    U

    W

    E

    R

    T

    :

    5

    9

    5

    .

    A

    B

    3

    9

    5

    .

    N

    E

    U

    W

    E

    R

    T

    :

    1

    2

    0

    0

    .

    Rahmengrssen: 41(XS), 45(S), 50(M), 55(L) cm

    2

    6

    9

    0

    .

    N

    E

    U

    W

    E

    R

    T

    :

    3

    9

    9

    0

    .

    RENT A BIKE AG

    Merkurstrasse 2 6210 Sursee

    T +41 (0) 41 925 11 70

    www.rentabike.ch

  • Alkoholtester

    5analog Polizeimessgert6

    keinFhrerausweisentzugmglich

    Infos unter: www.cb-versand.ch

    oder 079 333 47 56

    Deshalb sollen meine Tanzkurse einfach

    beginnen und Spass machen.

    (Freitagnachmittag 60+)

    Tanzen

    ist

    Lebensfreude

    Ich freue mich auf Sie:

    Anita Rthlin

    dipl. Tanzlehrerin swissdance

    Wassergrabe 6, 6210 Sursee

    Tel. 079 398 83 40

    [email protected]

    Alle Infos unter: www.tanzenistlebensfreude.ch

    Metallbau Bhlmann AG, 6242 Wauwil,

    T 041 984 20 40, www.buehlmann-ag.ch

    Minergie-Fenster

    Die mit modernsten Produktions-

    verfahren gefertigten Fenster

    erfllen den Minergie-Standard und

    sind berall erste Wahl, wo er-

    hhte Anforderungen an Wrme-,

    Schall- und Einbruchschutz

    gelten.

    Unsere Kundenberater helfen

    bei Ihrem Neubau oder Renovations-

    projekt gerne weiter.

  • EINER DER FHRENDEN 200 SPORTFACHHNDLER DER SCHWEIZ.

    Flcke 29, 6215 Beromnster, 041 930 31 39

    [email protected], www.huwylersport.ch

    RUNNING

    LAUFSCHUHTEST

    SAMSTAG, 16. MRZ 2013

    10.3015.00 Uhr

    bei Huwyler Sport Beromnster

    b

    i

    s

    5

    0

    %

    W

    i

    n

    t

    e

    r

    s

    c

    h

    l

    u

    s

    s

    -

    v

    e

    r

    k

    a

    u

    f

    .

    bei Huwyler Sport Beromnster

    2

    0

    %

    a

    u

    f

    L

    a

    u

    f

    s

    c

    h

    u

    h

    e

    a

    n

    d

    i

    e

    s

    e

    m

    E

    v

    e

    n

    t

    .

  • Velos Motos Hondacenter

    Menziken

    frhlingsausstellung

    Samstag, 16. und

    Sonntag, 17. Mrz 2013

    Wir zeigen Neuheiten von

    Honda Motorrder Villiger Bikes

    Canyon Bikes Elektrofahrrder

    www.motobaettig.ch

    Professionelle Massagen fr er/Sie

    ab Fr. 50., von Krankenkassen anerkannten

    Therapeutin in Luzern.

    www.eyza.ch (keine Erotik)

    Auf Voranmeldung, Montag bis Samstag

    Natel 078 707 66 64, Frau Waser, Bruchstrasse 26

    Computerprobleme?

    Ich lse diese bei Ihnen zu Hause,

    fachmnnisch, schnell und gnstig!

    Telefon * 041 930 02 11

    Natel * 079 340 82 00

  • Freundlich laden ein: Brassband MG Rickenbach und

    BB MG Harmonie Rickenbach

    Lotto-Chef: Fritz Hfeli

    Goldbarren

    1. Gang gratis

    nur Super-Gnge

    Dauerkarten Fr. 20.

    Zwischenverlosungen

    (jeden Abend 2x)

    Jackpot

    (mit Goldpreisen)

    Gesamt-Preissumme

    ber Fr. 25000.

    Schne Preise, wie:

    Vrenelietuis

    i-Pad (normal und mini)

    ganze Goldgnge

    gef. Leiterwagen

    Kaffeemaschinen

    Riesenharassen

    Reise-/Coop-Gutscheine

    MusiG-

    Lotto

    Kubushalle Rickenbach

    Freitag, 15. Mrz 2013, 2024 Uhr

    Samstag, 16. Mrz 2013, 2024 Uhr

    J

    e

    d

    e

    r

    3

    .

    G

    a

    n

    g

    2

    -

    L

    i

    n

    i

    e

    n

    -

    L

    o

    t

    t

    o

    m

    i

    t

    s

    c

    h

    n

    e

    m

    P

    r

    e

    i

    s

  • Willkommen in Bolligers Reisewelt!

    Bolliger Carreisen AG, 6130 Willisau, Tel. 041 970 06 06

    Grosse Messe-Aktionen

    23.24. Mrz Weekend Stuttgart ZF Fr. 149.

    13.14. April Weekend Mnchen ZF Fr. 149.

    3.5. Mai Weekend Wrzburg ZF Fr. 299.

    Dienstag, 19. Mrz 1 Tag

    Seppitag-Ausug Lauerzersee und ins

    Zrcher Oberland

    Carfahrt, Besichtigung Schaubrennerei,

    feines Mittagessen Fr. 78.

    Dienstag bis Dienstag, 19.26. Mrz 8 Tage

    Traumhaftes Sizilien Faszination zwischen

    Morgen- und Abendland

    mit Pompeji, Aetna, Taormina und Palermo HP Fr. 1315.

    Montag bis Freitag, 1.5. April 5 Tage

    Cte dAzur Cannes, Nizza Saint Tropez

    mit Maria und Claudia

    Ausflge Hinterland, Insel St-Marguerite ZF Fr. 595.

    Freitag bis Samstag, 5.6. April 2 Tage

    Frhlings-Shopping Innsbruck

    Carfahrt und Hotel ZF Fr. 175.

    Sonntag bis Samstag, 14.20. April 7 Tage

    Sonntag bis Samstag, 22.28. September 7 Tage

    2 Pilgerreisen Nevers Lourdes

    mit geistlicher Begleitung, in Lourdes Vollpension,

    angepasstes Programm Fr. 1055.

    Samstag, 20. April 1 Tag

    Shoppingtour Freiburg i.Br.

    Carfahrt Fr. 42.

    Donnerstag bis Sonntag, 25.28. April 4 Tage

    Bolligers grosse Musikparade in Schladming

    mit Alpenwind, Michelle Ryser, Yasmin-Mlanie,

    FUBUSTRU. Ausflge Graz, Dachstein HP Fr. 499.

    Donnerstag bis Sonntag, 9.12. Mai 4 Tage

    Jubilumsfahrt Berchtesgaden

    ****-Hotel, Hallenbad (1 Jahr neue Reisecars)

    HP Fr. 545.

    Montag bis Freitag, 13.17. Mai 5 Tage

    Prachtvoller Gardasee Soave

    ****-Hotel mit Pool, Ausflge Lacise, Parco Sicurta

    und Bardolino mit Degustation HP Fr. 575.

    Samstag, 18. Mai 1 Tag

    Shoppingtour Como

    Carfahrt Fr. 44.

    Sonntag, 19. Mai 1 Tag

    Schlemmen im Elsass

    Carfahrt, Weinzug, feines Mittagessen Fr. 75.

    Samstag

    Markt Kriens

    Ab 16.03.2013 haben wir wieder

    jeden Samstag Markt in Kriens beim

    Bellpark, ab 7 Uhr 30 bis 12 Uhr 30.

    Feine Bio Artikel aus der Region.

    Brot von der Bckerei Spickermann.

    Kse aus dem Entlebuch. Handbe-

    malte Ostereier und vieles mehr.

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

    Neue Marktmitglieder sind herzlich willkommen.

    E-Mail: [email protected]

    Dipl. CH-Masseurin (Privat)

    Klassisch- und relax-Massagen

    zum Geniessen.

    Voranmeldung unter

    Telefon 079 411 90 75 (keine Erotik)

    fit mit Blutegel

    bei Krampfadern, Arthrose usw. Dunkelfelddiagnostik

    nach Enderlein bei chronischen Erkrankungen,

    fr ein starkes Immunsystem usw.

    Weitere Informatione