bar & pizzeria napoli - napoli- · pdf file napoli bar & pizzeria pizza | cucina...

32
www.napoli-westerhofen.de NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

Upload: phamtu

Post on 06-Mar-2018

230 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

www.napoli-westerhofen.de NAPOLIBAR & PIZZERIAPizza | Cucina Neapoletana

Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

Page 2: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

www.napoli-westerhofen.deNAPOLIBAR & PIZZERIA

Pizza | CucinaNeapoletana

Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

Page 3: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

MENU DEL GIORNOUnsere Tagesempfehlung

Speisekarte.indd 2 17.08.14 16:57

Page 4: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

ANTIPASTIItalienische Vorspeisen

50 Zeppole Napoletane ............................ 4,00 € Frittierte Teigbällchen mit italienischen Kräutern

51 Caprese ................................................... 6,50 € Tomaten und Mozzarellascheiben2 auf Rucolabett

52 Bruschette Tradizionali ........................ 4,00 € Knoblauchbrot mit marinierten Tomaten

54 Antipasto Misto .................................. 10,80 € Gemischte italienische Vorspeisenteller

55 Carpaccio di Manzo .............................. 9,80 € Hauchdünnes Rinderfilet mit Rucola und Parmesankäse2

Speisekarte.indd 3 17.08.14 16:57

Zu jeder Vorspeise reichen wir Weißbrot.

Page 5: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

INSALATAItalienische Salate

82 Insalata di Pomodori............................ 4,50 € Tomatensalat

83 Insalata Verde........................................ 4,50 € Grüner Salat

84 Insalata di Cetrioli ................................ 4,50 € Gurkensalat

85 Insalata mista ........................................ 6,00 €

Gemischter Salat

86 Insalata Contadina ............................... 9,80 € mit Schafskäse2, Oliven6, Zwiebeln, Champignons, Peperoni

87 Insalata di Tacchino .............................. 10,50 mit Putenfleisch, Zwiebeln und Champignons

89 Insalata Mama Rosa ...........................10,50 € mit Vorderschinken2-3, Artischocken, Ei und Thunfisch

90 Insalata Pulcinella .............................. 10,80 € gemischter Salat mit Kirschtomaten, Gemüse und gebackener Mozzarella2

91 Insalata Al Capone.............................. 12,90 € gemischer Salat mit Calamari

Speisekarte.indd 4 17.08.14 16:57

Page 6: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

100 Tortellini al Forno ................................. 8,50 € mit Schinken2-7, Pilze überbacken

101 Tortellini alla Panna ............................. 7,50 € in Sahnesauce

104 Gnocchi Gorgonzola mit Gorgonzola

105 Gnocchi Sorrentini ................................ 8,50 € mit Tomatensauce, Mozzarella2

106 Spaghetti Bologna................................ 7,00 € mit Hackfleischsauce

107 Spaghetti Napoli ................................... 7,00 €mit Tomatensauce

108 Spaghetti Carbonara............................ 7,80 € mit Speck und Ei in Sahnesauce

109 Spaghetti Frutti di Mare...................... 9,40 € mit Meeresfrüchten2 in Tomatensauce

110 Spaghetti Vongole mit Tomatensoße u. Venusmuscheln

111 Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino .. 7,00 € mit Knoblauch, Olivenöl und scharfen Peperoni2

112 Spaghetti Matriciana mit Tomatensoße, Speck, Zwiebeln

PASTEItalienische Nudelgerichte

Speisekarte.indd 5 17.08.14 16:57

............................ 8,50 €

.............................. .......9,40€

.......................... 8,00 €

Page 7: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

114 Rigatoni al Forno .................................. 8,50 € mit Schinken2-7, Pilzen, Tomatensauce, Ei und Käse2 überbacken

115 Rigatoni ai 4 Formaggi ........................ 8,00 € mit 4 verschiedenen Käsesorten2

116 Lasagne al Forno................................... 8,80 € mit Bolognese-Sahnesauce mit Käse2 überbacken

117 Cannelloni al Forno .............................. 8,80 € Teigrolle mit Hackfleisch-Ricottafüllung mit Käse2 überbacken

119 Cannelloni Verde al Forno .................. 8,80 € in Tomatensoße mit Spinat-Ricotta-Füllung

120 Tagliatelle al Salmone ......................... 9,00 € mit Lachs, Shrimps2 in Tomatensauce

122 Tagliatelle Emiliana............................ 8,50 € mit Erbsen , Pilze und Schinken2-7 in Sahnesauce

Kleine Portionen Nudeln berechnen wir mit 1,- € weniger.

PASTEItalienische Nudelgerichte

Speisekarte.indd 6 17.08.14 16:57

Page 8: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

140 Scaloppina al Forno ........................... 14,50 €

141 Carne Mista 3St.verschiedene Fleischsorten

143 Cotoletta Milanese............................. 11,80 € Schnitzel nach Wienerart

144 Bistecca ai Ferri ................................... 15,90 € Rindersteak vom Gri

CARNIItalienische Fleischgerichte

Speisekarte.indd 7 17.08.14 16:57

Schweinemedallions überbacken in Tomatensoße

......................... 15,00 €

* Tutti i piatti die carne e pesce sono serviti con contorno del giorno!

* Alle Fleisch- und Fischgerichte werden mit Tagesbeilage serviert!

Page 9: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

1 Margherita ............................................. 5,00 € mit Tomaten und Käse2 (ohne extra Beilage)

2 Bella Napoli............................................ 6,50 € mit Tomaten , Sardellen und Basilikum

3 Roma ....................................................... 7,00 € mit Tomaten, Käse2, Schinken2-7, Oliven6 und Peperoni2

4 Regina ..................................................... 6,50 € mit Tomaten, Käse2 , Schinken2-7 und Champignons

5 Salame .................................................... 6,00 € mit Tomaten, Käse2 und Salami2

6 Prosciutto ............................................... 6,00 € mit Tomaten, Käse2 und Schinken2-7

7 Funghi ..................................................... 6,00 € mit Tomaten, Käse2 und Champignons

8 Quattro Stagioni ................................... 7,50 € mit Tomaten, Käse2, Salami2 , Schinken2-7, Oliven 6 und Peperoni

9 Sole mio.................................................. 7,50 € mit Tomaten, Käse2, Salami2 , Schinken2-7, Champignons und Ei

10 Mama Rosa ............................................ 8,50 € mit Tomaten, Käse2, Parmaschinken2-7, Rucola und Parmesansplitter

11 Frutti di mare......................................... 8,80 € mit Tomaten, Meeresfrüchten2 und Knoblauch

12 Lambada................................................. 6,50 € mit Tomaten, Käse2 , Zwiebeln und Ei

13 Toscana ................................................... 7,50 € mit Tomaten, Käse2 , Salami2, Schinken2-7 und Pilzen

14 Calzone (Pizzatasche)........................... 8,90 € mit Tomaten, Käse2 , Schinken2-7, Champignons und Ei

15 Hawaii ..................................................... 7,50 € mit Tomaten, Käse2, Schinken2-7 und Ananas

PIZZAPizza Napoletana

Speisekarte.indd 8 17.08.14 16:57

Page 10: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

16 Quattro Fomaggi .................................. 8,50 € mit Tomaten und vier verschiedenem Käse2

17 Vegetaria................................................ 8,50 € mit Tomaten, Käse2 und gemischtem Gemüse

18 Diavolo.................................................... 8,90 € mit Tomaten, Käse2, Scharfe Salami2 und Peperoni2

19 Marinara ................................................. 4,00 € mit Tomaten und Knoblauch

20 Pizza Pulcinella ...................................... 9,50 € Pizzabrot mit frischen Tomatenwürfel, Knoblauch, Käse2, Rucola, Oliven6 und italienische Pancetta

21 Tonno e Cippolla ................................... 8,80 € mit Tomaten, Käse2, Thunfisch und Zwiebeln

22 Calabrisella ............................................ 8,50 € mit Tomaten, Käse2, Schinken2-7, Saftwürstel, Champignons und Ei (scharf)

23 Rucola ..................................................... 7,80 € mit Tomaten, Käse2, Rucola und Parmesansplitter

24 Capricciosa ............................................. 7,80 € mit Tomaten, Käse2, Schinken2-7 und Artischocken

25 Patatina .................................................. 8,00 € mit Tomaten, Käse2 und Pommes

26 Americana .............................................. 8,50 € mit Tomaten, Käse2, Scharfe Salami2, Mais, Paprika

27 Chef ......................................................... 9,50 € mit Tomaten, Käse2, Schweinefleisch und Zwiebeln (scharf)

28 Capri ........................................................ 8,50 € mit frische Tomaten, Mozzarella2 und Rucola

29 Milano ..................................................... 7,50 € mit Tomaten, Käse2, Salami2 und Schinken2-7

30 Bolzano ................................................... 7,50 € mit Tomaten , Käse2 , Salami2 und Champignons.

31 Spinaci .................................................... 7,50 € mit Tomaten, Käse2, Spinat, Gorgonzola und Ei

PIZZAPizza Napoletana

Speisekarte.indd 9 17.08.14 16:57

Page 11: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

32 Mozzarella.............................................. 7,00 € mit Tomaten und Mozzarella2

33 Arrabiata ................................................ 8,00 € mit Tomaten, Käse2, scharfe Salami und Zwiebeln

34 Gamberetti............................................. 8,50 € mit Tomaten, Käse2, Shrimps2 und Knoblauch

35 Sorrento ................................................. 8,50 € mit Tomaten, Calamari, Shrimps2 , Knoblauch

36 Greco ....................................................... 8,50 € mit Tomaten, Käse, Feta, Oliven, Peperoni, scharfe Salami

Normale Pizzen haben einen Ø von 30 cm. Kleine Pizzen mit Ø 26 cm berechnen wir vom Grundpreis 1,- € billiger.

Außerdem gibt´s bei uns auf Bestellung auch Partypizzen. Fragen Sie einfach bei uns nach!

Zusätzliche Beilagen:

Pilzen, Sardellen, Schinken2-3, Salami, Ei, Rucola, Peperoni2, Kapern, Oliven6 , Brokkoli, Mais, Zwiebeln, Artischocken, Spinat, Ananas, Saftwürste.................................................................................1,00 €

Mozzarella, Feta2, Scharfe Salami, Gorgonzola,

Thunfisch, Meeresfrüchten, Parmaschinken, ..............................2,00

1 mit Farbstoff, 2 mit Konservierungstoff, 3 geschwärzt, 7 mit Phosphat, 9 koffeinhaltig, 12 enthält eine Phenylalaninquelle

PIZZAPizza Napoletana

Speisekarte.indd 10 17.08.14 16:57

Schrimps, Parmesansplitter........................................................1,50 €

Page 12: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

170 Calamari Fritti ..................................... 14,50 € Gebackenen Calamariringen 2

171 Calamari alla Griglia .......................... 14,00 € Calamari vom Grill2

2

PER I NOSTRI PICCOLI CLIENTI –FÜR UNSERE KLEINE GÄSTE 65 Pizza Cinderella .................................... 4,00 €

mit Tomaten und Käse2 , in Herzform

66 Pizza Micky Maus ................................. 4,50 € mit Tomaten, Käse2 und Schinken

67 Pizza Nemo ............................................ 4,50 € mit Tomaten, Käse2 und Salami

70 Dino Nuggets......................................... 4,50 € mit Pommes

71 Portion Pommes.................................... 3,50 €

72 Kleines Schnitzel ................................... 6,80 € mit Pommes

PESCEItalienische Fischgerichte

Speisekarte.indd 11 17.08.14 16:58

Page 13: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

t

BEVANDE CALDE – HEISSE GETRÄNKE 200 Tasse Kaffee(9) ....................................... 1,80 € 201 Espresso(9) .............................................. 2,00 € 202 Espresso Macchiato(9) .......................... 2,00 € 203 Espresso Corretto (9) ............................. 3,80 € 204 Doppio Espresso(9) ................................ 3,50 € 205 Cappuccino(9) ......................................... 3,80 € 206 Latte Macchiato (9) ................................ 3,80 € 207 Tasse Tee(9) ............................................. 2,50 € 208 Heiße Schokolade (9) ............................. 3,00 €

APERITIVI – APERITIFS220 Martini Bianco ........................5 cl ....... 3,00 € 221 Campari soda / orange(1)........0,2 l...... 3,50 € 222 Glas Prosecco ..........................0,1 l...... 3,00 € 223 Aperol Spritz (1) .........................0,2 l...... 4,80 € 224 Hugo .........................................0,2 l...... 4,80 € 225 Sanbitter mit Weisswein(1) ....0,2 l...... 5,50 €

BIRRE – BIERE251 Helles .......................................0,5 l...... 2,90 € 252 Pils.............................................0,33 l.... 2,90 € 253 Weissbier Hell..........................0,5 l...... 2,90 € 254 Weissbier Dunkel....................0,5 l...... 2,90 € 255 Leichtes Weissbier..................0,5 l...... 2,90 € 256 Weissbier alkoholfrei.............0,5 l...... 2,90 € 257 Russ ..........................................0,5 l...... 3,40 € 258 Cola- Weizen(1,3,9) ......................0,5 l...... 3,40 € 259 Radler .......................................0,5 l...... 2,90 €

GETRÄNKEAlla salute!

Speisekarte.indd 12 17.08.14 16:58

Page 14: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

VINI ROSSI APERTI [OFFENE ROTWEINE]

320 Vino della Casa, rosso ...........0,25 l.... 4,90 € 321 Vino della Casa, rosso ...........0,5 l...... 8,50 € 325 Chianti Classico ......................0,25 l.... 4,90 € 326 Chianti Classico ......................0,5 l...... 8,50 € 327 Lambrusco ...............................0,25 l.... 4,90 € 328 Lambrusco ...............................0,5 l...... 8,90 € 329 Vino Rosato.............................0,25 l.... 4,90 € 330 Vino Rosato.............................0,5 l...... 8,90 €

VINI BIANCHI APERTI [OFFENE WEISSWEINE]

322 Vino della Casa, bianco.........0,25 l.... 4,20 € 324 Vino della Casa, bianco.........0,5 l...... 8,90 € 331 Pinot Grigio ............................0,25 l.... 4,20 € 332 Pinot Grigio ............................0,50 l.... 8,90 € 333 Soave ......................................0,25 l.... 4,20 € 334 Soave ......................................0,50 l.... 8,90 € 335 Frizzantino ..............................0,25 l.... 4,20 € 336 Frizzantino ..............................0,50 l.... 8,90 €

337 Ein Glas Rotwein ...................0,1 l...... 3,50 € 338 Ein Glas Weißwein.................0,1 l...... 3,50 € 339 Weißweinschorle ...................0,5 l...... 6,50 € 341 Weißweinschorle, süß...........0,5 l...... 6,50 € 340 Rotweinschorle......................0,5 l...... 6,50 € 343 Rotweinschorle, süß .............0,5 l...... 6,50 €

LIQUORI E DISTILLATI400 Grappa Speciale ....................0,2 cl .... 4,80 € 401 Grappa della Casa .................0,2 cl .... 3,50 € 402 Ramazzotti ..............................0,4 cl .... 4,50 € 403 Amaretto.................................0,2 cl .... 3,00 € 404 Sambuca ..................................0,2 cl .... 3,50 € 405 Vecchia Romagna ..................0,2 cl .... 4,50 € 406 Averna .....................................0,2 cl .... 3,50 € 407 Fernet Branca / menta..........0,2 cl .... 3,50 € 408 Marsala ....................................0,2 cl .... 2,50 € 409 Jägermeister ..........................0,2 cl .... 3,50 € 410 Williams Birne ........................0,2 cl .... 3,50 €

GETRÄNKEAlla salute!

Speisekarte.indd 13 17.08.14 16:58

Page 15: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

BEVANDE ANALCOLICHE –ALKOHOLFREIE GETRÄNKE 270 Zitronenlimonade(1) ................0,25 l.... 2,00 €

271 Zitronenlimonade(1) ................0,5 l...... 2,90 €

272 Orangenlimonade (1) ................0,25 l.... 2,00 € 273 Orangenlimonade(1) ................0,5 l...... 2,90 €

274 Coca Cola(1,3,9) ...........................0,25 l.... 2,50 € 275 Coca Cola(1,3,9) ...........................0,5 l...... 2,90 € 276 Coca Cola Light(1,3,9,12) ..............0,25 l.... 2,50 € 277 Coca Cola Light(1,3,9,12) ..............0,5 l...... 2,90 €

278 Spezi(1,3,9) ....................................0,25 l.... 2,00 € 279 Spezi(1,3,9) ....................................0,5 l...... 2,90 €

280 Tafelwasser .............................0,25 l.... 2,00 € 281 Tafelwasser .............................0,5 l...... 2,80 € 282 San Pellegrino.........................0,5 l...... 3,50 € 283 San Pellegrino.........................0,75 l.... 5,50 € 284 Acqua Panna............................0,5 l...... 3,50 € 285 Acqua Panna............................0,75 l ... 5,50 €

SUCCHI DI FRUTTA – SÄFTE 287 Apfelsaft-Schorle ...................0,25 l.... 2,00 € 288 Apfelsaft-Schorle ...................0,5 l...... 2,90 €

289 Traubensaft .............................0,25 l.... 2,50 € 290 Traubensaft-Schorle...............0,25 l.... 2,00 € 291 Traubensaft-Schorle...............0,5 l...... 2,90 €

292 Orangensaft ............................0,25 l... 2,50 € 293 Orangensaft-Schorle..............0,25 l... 2,00 € 294 Orangensaft-Schorle..............0,5 l...... 2,90 €

295 Johannisbeersaft ....................0,25 l ... 2,50 € 296 Johannisbeer-Schorle ............0,25 l ... 2,00 € 297 Johannisbeer-Schorle ............0,5 l...... 2,90 €

GETRÄNKEAlla salute!

Speisekarte.indd 14 17.08.14 16:58

Page 16: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

DESSERTS 350 Tiramisu della Casa ................................. 4,50 €

PRIVATE FESTE IN DER PIZZERIA Erleben Sie in unserer Pizzeria nicht nur italienisches Ambiente. Wir gestalten Ihnen auch Ihre Geburtstage, Familienfeste, Betriebsfeiern oder vieles mehr, auf Wunsch auch mit typisch deutscher Küche.

Das ganze Team wünscht Ihnen Buon Appetito!

DOLCEDesserts

Bar & Pizzeria Napoli | Jurastraße 7 85134 Westerhofen, Stammham Tel. 08405 / 92 559 66 Inh. Rosanna Iuliano www.napoli-westerhofen.de

Sa 11 bis 14 / 17 bis 22 Uhr So 11 bis 14 / 17 bis 22 Uhr Montag Ruhetag

Folgen Sie uns auf Facebook!

*Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Änderungen vorbehalten.

Speisekarte.indd 15 17.08.14 16:58

Di – Fr / 17 bis 22 Uhr

Page 17: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

Speisekarte.indd 16 17.08.14 16:58

Page 18: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

MENU DEL GIORNOUnsere Tagesempfehlung

Speisekarte.indd 2 17.08.14 16:57

Page 19: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

ANTIPASTIItalienische Vorspeisen

50 Zeppole Napoletane ............................ 4,00 € Frittierte Teigbällchen mit italienischen Kräutern

51 Caprese ................................................... 6,50 € Tomaten und Mozzarellascheiben2 auf Rucolabett

52 Bruschette Tradizionali ........................ 4,00 € Knoblauchbrot mit marinierten Tomaten

54 Antipasto Misto .................................. 10,80 € Gemischte italienische Vorspeisenteller

55 Carpaccio di Manzo .............................. 9,80 € Hauchdünnes Rinderfilet mit Rucola und Parmesankäse2

Speisekarte.indd 3 17.08.14 16:57

Zu jeder Vorspeise reichen wir Weißbrot.

Page 20: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

INSALATAItalienische Salate

81 Insalata di Rucola e Parmiggiano ...... 6,50 €Rucolasalat mit Kirschtomaten und Parmesansplitter2

82 Insalata di Pomodori ............................ 4,50 €Tomatensalat

83 Insalata Verde ........................................ 4,50 €Grüner Salat

84 Insalata di Cetrioli ................................ 4,50 €Gurkensalat

85 Insalata mista ........................................ 6,00 €Gemischter Salat

86 Insalata Contadina ............................... 8,80 €mit Schafskäse2, Oliven6, Zwiebeln, Champignons, Peperoni

87 Insalata di Tacchino .............................. 9,50 €mit Putenfl eisch, Zwiebeln und Champignons

89 Insalata Mama Rosa ............................. 9,50 €mit Vorderschinken2-3, Artischocken, Ei und Thunfi sch

90 Insalata Pulcinella .............................. 10,80 €gemischter Salat mit Kirschtomaten, Gemüse und gebackener Mozzarella2

91 Insalata Al Capone .............................. 11,90 €gemischer Salat mit Calamari

Speisekarte.indd 4 17.08.14 16:57

Page 21: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

100 Tortellini al Forno ................................. 7,50 €mit Schinken2-7, Pilze überbacken

101 Tortellini alla Panna ............................. 6,50 €in Sahnesauce

104 Gnocchi Gorgonzolamit Gorgonzola

105 Gnocchi Sorrentini ................................ 8,00 €mit Tomatensauce, Mozzarella2

106 Spaghetti Bologna ................................ 6,00 €mit Hackfl eischsauce

107 Spaghetti Napoli ................................... 6,00 €mit Tomatensauce

108 Spaghetti Carbonara ............................ 7,00 €mit Speck und Ei in Sahnesauce

109 S paghetti Frutti di Mare ...................... 9,40 €mit Meeresfrüchten2 in Tomatensauce

110 Spaghetti Vongolemit Tomatensoße, Oliven, Kapern, Sardellen, Cocktailtomaten

111 Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino .. 6,50 €mit Knoblauch, Olivenöl und scharfen Peperoni2

112 Spaghetti Matricianamit Tomatensoße, Speck, Zwiebeln

PASTEItalienische Nudelgerichte

Speisekarte.indd 5 17.08.14 16:57

............................ 8,50 €

.............................. 9,40 €

.......................... 8,00 €

Page 22: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

114 Rigatoni al Forno .................................. 7,80 €mit Schinken2-7, Pilzen, Tomatensauce, Ei und Käse2 überbacken

115 Rigatoni ai 4 Formaggi ........................ 8,00 €mit 4 verschiedenen Käsesorten2

116 Lasagne al Forno ................................... 8,80 €mit Bolognese-Sahnesauce mit Käse2 überbacken

117 Cannelloni al Forno .............................. 8,80 €Teigrolle mit Hackfl eisch-Ricottafüllung mit Käse2 überbacken

119 Cannelloni Verde al Forno .................. 8,80 €in Tomatensoße mit Spinat-Ricotta-Füllung

120 Tagliatelle al Salmone ......................... 9,00 €mit Lachs, Shrimps2 in Tomatensauce

122 Tagliatelle Emiliana .............................. 7,80 €mit Erbsen , Pilze und Schinken2-7 in Sahnesauce

Kleine Portionen Nudeln berechnen wir mit 1,- € weniger.

PASTEItalienische Nudelgerichte

Speisekarte.indd 6 17.08.14 16:57

Page 23: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

140 Scaloppina al Forno ........................... 14,50 €

141 Scaloppina di MaialeSchweinefilet auf Gorgonzolasoße

142 Scaloppina al Marsala ....................... 13,80 €Schweinelendchen mit Tagliatelle

143 Cotoletta Milanese ............................. 11,80 €Schnitzel nach Wienerart

144 Bistecca ai Ferri ................................... 15,90 €Rindersteak vom Grill

145 Bistecca al Peppe ................................ 16,90 €Argentinisches Rindersteak in Pfeffersoße

146 Bistecca al Peppe ................................ 16,90 €Rinderlende in Tomaten-Oregano-Basilikum-Soße dazu Spaghetti

CARNIItalienische Fleischgerichte

Speisekarte.indd 7 17.08.14 16:57

Schweinemedallions überbacken in Tomatensoße

......................... 14,80 €

* Tutti i piatti die carne e pesce sono serviti con contorno del giorno!

* Alle Fleisch- und Fischgerichte werden mit Tagesbeilage serviert!

Page 24: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

1 Margherita ............................................. 5,00 €mit Tomaten und Käse2 (ohne extra Beilage)

2 Bella Napoli ............................................ 5,50 €mit Tomaten , Sardellen und Basilikum

3 Roma ....................................................... 6,50 €mit Tomaten, Käse2, Schinken2-7, Oliven6 und Peperoni2

4 Regina ..................................................... 6,50 €mit Tomaten, Käse2, Schinken2-7 und Champignons

5 Salame .................................................... 6,00 €mit Tomaten, Käse2 und Salami2

6 Prosciutto ............................................... 6,00 €mit Tomaten, Käse2 und Schinken2-7

7 Funghi ..................................................... 6,00 €mit Tomaten, Käse2 und Champignons

8 Quattro Stagioni ................................... 7,50 €mit Tomaten, Käse2, Salami2, Schinken2-7, Oliven6 und Peperoni

9 Sole mio .................................................. 7,00 €mit Tomaten, Käse2, Salami2, Schinken2-7, Champignons und Ei

10 Mama Rosa ............................................ 8,50 €mit Tomaten, Käse2, Parmaschinken2-7, Rucola und Parmesansplitter

11 Frutti di mare......................................... 8,80 €mit Tomaten, Meeresfrüchten2 und Knoblauch

12 Lambada ................................................. 6,50 €mit Tomaten, Käse2, Zwiebeln und Ei

13 Toscana ................................................... 7,50 €mit Tomaten, Käse2, Salami2, Schinken2-7 und Pilzen

14 Calzone (Pizzatasche) ........................... 8,90 €mit Tomaten, Käse2, Schinken2-7, Champignons und Ei

15 Hawaii ..................................................... 7,00 €mit Tomaten, Käse2, Schinken2-7 und Ananas

PIZZAPizza Napoletana

Speisekarte.indd 8 17.08.14 16:57

Page 25: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

16 Quattro Fomaggi .................................. 8,50 €mit Tomaten und vier verschiedenem Käse2

17 Vegetaria ................................................ 8,50 €mit Tomaten, Käse2 und gemischtem Gemüse

18 Diavolo.................................................... 8,90 €mit Tomaten, Käse2, Scharfe Salami2 und Peperoni2

19 Marinara ................................................. 4,00 €mit Tomaten und Knoblauch

20 Pizza Pulcinella ...................................... 9,50 €Pizzabrot mit frischen Tomatenwürfel, Knoblauch, Käse2, Rucola, Oliven6 und italienische Pancetta

21 Tonno e Cippolla ................................... 8,80 €mit Tomaten, Käse2, Thunfi sch und Zwiebeln

22 Calabrisella ............................................ 7,50 €mit Tomaten, Käse2, Schinken2-7, Saftwürstel, Champignons und Ei (scharf)

23 Rucola ..................................................... 7,80 €mit Tomaten, Käse2, Rucola und Parmesansplitter

24 Capricciosa ............................................. 7,80 €mit Tomaten, Käse2, Schinken2-7 und Artischocken

25 Patatina .................................................. 7,00 €mit Tomaten, Käse2 und Pommes

26 Americana .............................................. 8,50 €mit Tomaten, Käse2, Scharfe Salami2, Mais, Paprika

27 Chef ......................................................... 9,50 €mit Tomaten, Käse2, Schweinefl eisch und Zwiebeln (scharf)

28 Capri ........................................................ 8,50 €mit frische Tomaten, Mozzarella2 und Rucola

29 Milano ..................................................... 7,50 €mit Tomaten, Käse2, Salami2 und Schinken2-7

30 Bolzano ................................................... 6,80 €mit Tomaten , Käse2, Salami2 und Champignons.

31 Spinaci .................................................... 7,50 €mit Tomaten, Käse2, Spinat, Gorgonzola und Ei

PIZZAPizza Napoletana

Speisekarte.indd 9 17.08.14 16:57

Page 26: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

32 Mozzarella .............................................. 7,00 €mit Tomaten und Mozzarella2

33 Arrabiata ................................................ 8,00 €mit Tomaten, Käse2, scharfe Salami und Zwiebeln

34 Gamberetti ............................................. 8,50 €mit Tomaten, Käse2, Shrimps2 und Knoblauch

35 Sorrento ................................................. 8,50 €mit Tomaten, Calamari, Shrimps2, Knoblauch

36 Greco ....................................................... 8,50 €mit Tomaten, Käse, Feta, Oliven, Peperoni, scharfe Salami

Normale Pizzen haben einen Ø von 30 cm. Kleine Pizzen mit Ø 26 cm berechnen wir vom Grundpreis 1,- € billiger.

Außerdem gibt´s bei uns auf Bestellung auch Partypizzen. Fragen Sie einfach bei uns nach!

Zusätzliche Beilagen:

Pilzen, Sardellen, Schinken2-3, Salami, Ei, Rucola, Peperoni2, Kapern, Oliven6, Brokkoli, Mais, Zwiebeln, Artischocken, Spinat, Ananas, Saftwürste .................................................................................1,00 €

Mozzarella, Feta2, Scharfe Salami, Gorgonzola,

Thunfi sch, Meeresfrüchten, Parmaschinken, ..............................2,00

1 mit Farbstoff, 2 mit Konservierungstoff, 3 geschwärzt, 7 mit Phosphat, 9 koffeinhaltig, 12 enthält eine Phenylalaninquelle

PIZZAPizza Napoletana

Speisekarte.indd 10 17.08.14 16:57

Schrimps, Parmesansplitter. .......................................................1,50 €

Page 27: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

170 Calamari Fritti ..................................... 14,50 €Gebackenen Calamariringen2

171 Calamari alla Griglia .......................... 14,00 €Calamari vom Grill2

172 Scampi alla Griglia ............................. 22,90 €2

173 Calamari Livornese mit Oliven, Artischocken, Karpern

PER I NOSTRI PICCOLI CLIENTI – FÜR UNSERE KLEINE GÄSTE65 Pizza Cinderella .................................... 4,00 €

mit Tomaten und Käse2, in Herzform

66 Pizza Micky Maus ................................. 4,50 €mit Tomaten, Käse2 und Schinken

67 Pizza Nemo ............................................ 4,50 €mit Tomaten, Käse2 und Salami

70 Dino Nuggets ......................................... 4,50 €mit Pommes

71 Portion Pommes .................................... 3,50 €

72 Kleines Schnitzel ................................... 6,80 €mit Pommes

PESCEItalienische Fischgerichte

Speisekarte.indd 11 17.08.14 16:58

Scampi vom Grill mit Rosmarinkartoffeln

............... ............. 15,80 €

Page 28: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

t

BEVANDE CALDE – HEISSE GETRÄNKE200 Tasse Kaffee(9) ....................................... 1,80 €201 Espresso(9) .............................................. 2,00 €202 Espresso Macchiato(9) .......................... 2,00 €203 Espresso Corretto(9) ............................. 3,80 €204 Doppio Espresso(9) ................................ 3,50 €205 Cappuccino(9) ......................................... 3,80 €206 Latte Macchiato(9) ................................ 3,80 €207 Tasse Tee(9) ............................................. 2,50 €208 Heiße Schokolade(9) ............................. 3,00 €

APERITIVI – APERITIFS220 Martini Bianco ........................5 cl ....... 3,00 €221 Campari soda / orange(1)........0,2 l ...... 3,50 €222 Glas Prosecco ..........................0,1 l ...... 3,00 €223 Aperol Spritz(1) .........................0,2 l ...... 4,80 €224 Hugo .........................................0,2 l ...... 4,80 €225 Sanbitter mit Weisswein(1) ....0,2 l ...... 5,50 €

BIRRE – BIERE251 Helles .......................................0,5 l ...... 2,90 €252 Pils .............................................0,33 l .... 2,90 €253 Weissbier Hell..........................0,5 l ...... 2,90 €254 Weissbier Dunkel ....................0,5 l ...... 2,90 €255 Leichtes Weissbier ..................0,5 l ...... 2,90 €256 Weissbier alkoholfrei .............0,5 l ...... 2,90 €257 Russ ..........................................0,5 l ...... 3,40 €258 Cola- Weizen(1,3,9) ......................0,5 l ...... 3,40 €259 Radler .......................................0,5 l ...... 2,90 €

GETRÄNKEAlla salute!

Speisekarte.indd 12 17.08.14 16:58

Page 29: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

VINI ROSSI APERTI [OFFENE ROTWEINE]

320 Vino della Casa, rosso ...........0,25 l .... 4,20 €321 Vino della Casa, rosso ...........0,5 l ...... 7,50 €325 Chianti Classico ......................0,25 l .... 4,20 €326 Chianti Classico ......................0,5 l ...... 7,50 €327 Lambrusco ...............................0,25 l .... 4,20 €328 Lambrusco ...............................0,5 l ...... 7,50 €329 Vino Rosato .............................0,25 l .... 4,20 €330 Vino Rosato .............................0,5 l ...... 7,50 €

VINI BIANCHI APERTI [OFFENE WEISSWEINE]

322 Vino della Casa, bianco .........0,25 l .... 4,20 €324 Vino della Casa, bianco .........0,5 l ...... 7,50 €331 Pinot Grigio ............................0,25 l .... 4,20 €332 Pinot Grigio ............................0,50 l .... 7,50 €333 Soave ......................................0,25 l .... 4,20 €334 Soave ......................................0,50 l .... 7,50 €335 Frizzantino ..............................0,25 l .... 4,20 €336 Frizzantino ..............................0,50 l .... 7,50 €

337 Ein Glas Rotwein ...................0,1 l ...... 3,50 €338 Ein Glas Weißwein .................0,1 l ...... 3,50 €339 Weißweinschorle ...................0,5 l ...... 5,50 €341 Weißweinschorle, süß ...........0,5 l ...... 5,50 €340 Rotweinschorle ......................0,5 l ...... 5,50 €343 Rotweinschorle, süß .............0,5 l ...... 5,50 €

LIQUORI E DISTILLATI400 Grappa Speciale ....................0,2 cl .... 4,80 €401 Grappa della Casa .................0,2 cl .... 3,50 €402 Ramazzotti ..............................0,4 cl .... 4,50 €403 Amaretto .................................0,2 cl .... 3,00 €404 Sambuca ..................................0,2 cl .... 3,50 €405 Vecchia Romagna ..................0,2 cl .... 4,50 €406 Averna .....................................0,2 cl .... 3,50 €407 Fernet Branca / menta ..........0,2 cl .... 3,50 €408 Marsala ....................................0,2 cl .... 2,50 €409 Jägermeister ..........................0,2 cl .... 3,50 €410 Williams Birne ........................0,2 cl .... 3,50 €

GETRÄNKEAlla salute!

Speisekarte.indd 13 17.08.14 16:58

Page 30: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

BEVANDE ANALCOLICHE – ALKOHOLFREIE GETRÄNKE270 Zitronenlimonade(1) ................0,25 l .... 2,00 €271 Zitronenlimonade(1) ................0,5 l ...... 2,90 €

272 Orangenlimonade(1) ................0,25 l .... 2,00 €273 Orangenlimonade(1) ................0,5 l ...... 2,90 €

274 Coca Cola(1,3,9) ...........................0,25 l .... 2,50 €275 Coca Cola(1,3,9) ...........................0,5 l ...... 2,90 €276 Coca Cola Light(1,3,9,12) ..............0,25 l .... 2,50 €277 Coca Cola Light(1,3,9,12) ..............0,5 l ...... 2,90 €

278 Spezi(1,3,9) ....................................0,25 l .... 2,00 €279 Spezi(1,3,9) ....................................0,5 l ...... 2,90 €

280 Tafelwasser .............................0,25 l .... 2,00 €281 Tafelwasser .............................0,5 l ...... 2,80 €282 San Pellegrino .........................0,5 l ...... 3,50 €283 San Pellegrino .........................0,75 l .... 5,50 €284 Acqua Panna ............................0,5 l ...... 3,50 €285 Acqua Panna ............................0,75 l ... 5,50 €

SUCCHI DI FRUTTA – SÄFTE287 Apfelsaft-Schorle ...................0,25 l .... 2,00 €288 Apfelsaft-Schorle ...................0,5 l ...... 2,90 €

289 Traubensaft .............................0,25 l .... 2,50 €290 Traubensaft-Schorle...............0,25 l .... 2,00 €291 Traubensaft-Schorle...............0,5 l ...... 2,90 €

292 Orangensaft ............................0,25 l ... 2,50 €293 Orangensaft-Schorle..............0,25 l ... 2,00 €294 Orangensaft-Schorle..............0,5 l ...... 2,90 €

295 Johannisbeersaft ....................0,25 l ... 2,50 €296 Johannisbeer-Schorle ............0,25 l ... 2,00 €297 Johannisbeer-Schorle ............0,5 l ...... 2,90 €

GETRÄNKEAlla salute!

Speisekarte.indd 14 17.08.14 16:58

Page 31: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

DESSERTS350 Tiramisu della Casa ................................. 4,50 €

PRIVATE FESTE IN DER PIZZERIAErleben Sie in unserer Pizzeria nicht nur italienisches Ambiente. Wir gestalten Ihnen auch Ihre Geburtstage, Familienfeste, Betriebsfeiern oder vieles mehr, auf Wunsch auch mit typisch deutscher Küche.

Das ganze Team wünscht Ihnen Buon Appetito!

DOLCEDesserts

Bar & Pizzeria Napoli | Jurastraße 785134 Westerhofen, StammhamTel. 08405 / 92 559 66Inh. Rosanna Iulianowww.napoli-westerhofen.de

Sa 11 bis 14 / 17 bis 22 UhrSo 11 bis 14 / 17 bis 22 UhrMontag Ruhetag

Folgen Sie uns auf Facebook!

*Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Änderungen vorbehalten.

Speisekarte.indd 15 17.08.14 16:58

Di – Fr 11 bis 14 / 17 bis 22 Uhr

Page 32: BAR & PIZZERIA NAPOLI - napoli-  · PDF file  NAPOLI BAR & PIZZERIA Pizza | Cucina Neapoletana Speisekarte.indd 1 17.08.14 16:57

Speisekarte.indd 16 17.08.14 16:58