bangla post: issue 600; 20 08 2015

mvflvwnK

B r i t a i n ' s f i r s t B a n g l a n e w s p a p e r i n t h e U K n e w s a g e n t

B a n g l a P o s t S e r v i n g t h e c o m m u n i t y

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Year : 12

Issue: 600

Date : 20 - 26 August 201510 - 16 nJhs 1422 mJÄuJ

50p

ˆJl KrPkJatJr: xJÄmJKhT k´mLr KvThJrPTßV´lfJPrr k´KfmJPh ßTmu xJÄmJKhT j~kMPrJ ßhPvr oJjMw láÅPx CbPZjÇ k´mLrKvThJrPT IKmuP’ oMKÜ jJ KhPu mz irPjrIJPªJuj TotxNKY IJxPf kJPrÇ PfojßTJj kKrK˙Kf ‰frL jJ yS~Jr IJPVxrTJrPT k´P~J\jL~ mqm˙J V´ye TrJrIjMPrJi \JKjP~PZj xJÄmJKhT ßjfJrJÇ IJrk´mLr KvThJrPT KroJP¥ ßj~Jr Kmw~KaPTxKbT y~Kj mPu o∂mq TPrPZj ßUJhxrTJPrr oπL FoKkrJÇ ˙JjL~ xrTJroπL UªTJr PoJvJrrlPyJPxjPT KjP~ PlxmMT ˆqJaJxPT PTªsTPr fgqkspMKÜ @APjr oJouJ~ PV´lfJrxJÄmJKhT k´mLr KxThJrPT TJrJVJPrkJKbP~PZj @hJufÇ ßxJomJr KmTJu xJPz5aJr KhPT lKrhkMPrr @oKu @hJuf-1

Fr KmYJrT yJKohMu AxuJo FA KjPhtvPhjÇ PrJmmJr xºqJ~ dJTJ~ @aPTr kroiqrJPf FA xJÄmJKhTPT lKrhkMPr KjP~

pJS~J y~Ç Fr oPiqA fJr KmÀP≠fgqkspMKÜ @APj lKrhkMr PTJPfJ~JKugJjJ~ oJouJ TPrj lKrhkMr P\uJ kN\J

ChpJkj kKrwPhr CkPhÓJ S FKkKkIqJcPnJPTa kj TMoJr kJuÇ SA oJouJ~10 KhPjr \jq PylJ\Pf PYP~ k´mLrKxThJrPT PxJomJr KmTJPu @hJuPf Pj~kMKuvÇ @hJuf kMKuPvr SA @PmhPjrÊjJKjr \jq oñumJr Khj KbT TPr ksmLrKxThJrPT TJrJVJPr kJbJPjJr @Phv PhjÇIqJcPnJPTa ˝kj TMoJr kJu \JjJj,FuK\@rKc oπLPT \KzP~ ksmLr KxThJrPp ˆqJaJx KhP~PZj fJ Ixfq, KogqJ SKnK•yLjÇ F TJrPe @Ko xÄãá… yP~oJouJKa TKrÇ oJouJr fh∂TJrL TotTftJFx@A oKjr PyJPxj \JjJj, k´mLrKxThJPrr KmÀP≠ oJouJr kr fJPT dJTJPgPT lKrhkMPr KjP~ @xJ y~Ç FKhPTxJÄmJKhT k´mLr KvThJPrr IKmuP’ oMKÜ S

--28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: pgJrLKf IjqJjqmJPrrßYP~ FmJrS F ßuPnPu nJPuJ luJluTPrPZ mJXJuL ˆáPc≤rJÇ fJPhrTíKfPfô oJ-mJmJ, KvãT ßgPT Êr∆ TPrTKoCKjKa xP∂Jw k´TJv TPrPZÇnJPuJ luJlu TrJr ˆáPc≤rJ @PVßgPTA KbT TPr ßrPUPZj nKmwqfkKrT·jJÇ fJrJ luJlu yJPfkJS~Jr krA KjP\r kZPªrACKjnJKxtKaPf nKft yS~Jr \jqk´˜MfÇ

--28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: KmsKav xrTJr l∑JP¿r mctJr TqJuJAPxroJiqPo ßTJj AKoV´qJ≤ pJPf KmsPaPj k´Pmv TrPf jJ kJPrßx\jq Vf TP~T mZPr k´J~ 20 KoKu~j kJCP¥r mrJ≠kKfv∆Kf KhP~PZÇ YuKf mZr @PrJ 7 KoKu~j kJC¥ mrJP≠rk´Kfv´∆Kf KhP~PZÇ FA Igt KhP~ l∑J¿ FmÄ KmsPaPjr TJKux

--19 kOÔJ~

PcÛ KrPkJat: oJPb CkK˙f 30 yJ\Jr hvtT, @r oJPbrmJAPr 16 PTJKa mJXJKuPT yfJv TPrKj mJÄuJr KTPvJrlMamuJrrJÇ xJl YqJKŒ~jKvk IjN±t-16 lMamu aMjtJPoP≤rfífL~ @xPrr KvPrJkJ KjP\Phr TPr KjP~PZ mJÄuJPhvÇ

--19 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: ˙KVf yP~ ßVPuJ KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVoUJPuhJ K\~Jr u¥j xlrÇ fPm pMÜrJ\q KmFjKk FUPjJßmVo UJPuhJ K\~JPT ˝JVf \JjJPf k´˜MfÇ IjqKhPTInq∂rLj ßTJªPur ß\r iPr TotLrJ nJÄYáz TPrPZ

--19 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: @VJoL 12A ßxP¡’r ßumJr kJKatrKucJrvLk KjmtJYPj IjMKÔf yPmÇ FA KjmtJYPj ßoJa 4\jkJgtL kKfÆKºfJ TrPZjÇ fJrJ yPòj ß\PrKo TrKnj, FK¥smJjtyJo, APna ßTJkJr S Ku\ TqJ¥JuÇ FUj kpt∂ FAKjmtJYPj A\KuÄaj jPgtr FoKk ß\PrKo TrKnj mqJkTnJPmFKVP~ rP~PZjÇ KmKnjú \KrPk FA fgq ßmKrP~ FPxPZÇFA KjmtJYPj P\KroL TrKnjPT yJrJPjJr \jq aKj ßmä~Jr,

--29 kOÔJ~

xJÄmJKhT k´mLr KvThJr KroJP¥

Vz luJlu nJPuJ j~F ßuPnPu mJXJuL ˆáPc≤rJ nJPuJ TPrPZ

AKoV´qJ≤ ßbTJPf KmsPaPjr 20 KoKu~jkJC¥ mrJP≠r k´Kfv´∆Kf

ßumJr KucJrvLk KjmtJYj

TrKnjPT ßbTJPf Kfj k´JgtL oKr~J

nJrfPT yJKrP~ YqJKŒ~jmJÄuJPhPvr fÀerJ

UJPuhJ K\~Jr u¥jxlr ˙KVf

láÅPx CbPZ ßhv

P\ProL TrKnj APna ßTJkJr FK¥smJet yJo Ku\ TqJ¥Ju

02 Bangla Post 20 - 26 August, 2015mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

Call: 07588858515

oJ© 40 kJC¥KygPrJ F~Jr PkJat KygPrJ aJrKojJu1,2,3,4,5

PVaCAT

\VjúJgkMr CkP\uJr kAunJVAxuJKo~J yJKlK\~J oJhsJxJr CPhqJPVS~J\ oJyKlu FmÄ oJhsJxJr jfájnmj KjotJPjr TJ\ KjP~ FT@PuJYjJ xnJ Vf 10 @VÓ ßxJomJrkNmt u¥Pjr mJjtJr yPu IjMKÔfyP~PZÇ FPf kAunJV V´JPor KmKvÓmqKÜmVt, fÀj S KvÊ KTPvJrrJCkK˙f KZPujÇ PoJ: oKfj Ko~JKxThJr S oJSuJjJ ßyJPxj @yohFr kKrYJujJ~ S~J\ oJyKlPu@PuJYjJ Pkv TPrj oMlKf @»Mu

oMjfJKToÇ S~J\ oJyKlPu mftoJjKmvõ kKrK˙KfPf mJÄuJPhPv oJhsJxJk´KfÔJfJ FmÄ Fr xyPpJKVfJ PTjk´P~J\j fJ IfqJ∂ èÀfô xyTJPrfáPu iPrjÇ S~J\ oJyKlu ßvPwkAunJV AxuJKo~J yJKlK\~J oJhsJxJrxJPg \Kzf k´mJxLPhr KjP~ FT@PuJYjJ xnJ~ IjMKÔf y~Ç FPfoJhsJxJr jfáj nmj KjotJPj xTPurxyPpJKVfJ TJojJ TrJ~Ç xnJ~ muJy~ V´JPor Pp xTu KmKvÓ mqKÜmVt@PuJYjJ xnJ~ CkK˙f gJTPf

kJPrjKj @VJoLPf CkK˙f gJTJr@ymJj \JjJPjJ y~ÇF xo~ CkK˙f KZPuj, ßoJ: @»MxxJuJo, ßoJ: oJxMT Ko~J, @mMußyJPxj, ßoJ: SP~Z @yoh, ‰x~hKakM Ko~J, , ‰x~h mJyJr Ko~J, ßoJ:xJjJ Ko~J, ßoJ: KxrJ\ Ko~J, ßoJ:@»Mu mJKrT, Fo F xMmyJj, ßoJ:oMKÜr Ko~J, ßoJ: @»Mu TJP~Z, ßoJ:oKfCr ryoJj, ßoJ: @»Mu S~JhMh,ßoJ: yJxJj, ßoJ: PjJoJj, ßoJ: xJuoJjS ßoJ\JKÑr ßyJPxjÇ

u¥Pj kAunJV AxuJKo~JyJKlK\~J oJhsJxJr S~J\ S

@PuJYjJ xnJ IjMKÔf pMÜrJP\q mxmJxrf KxPuParKorJmJ\Jr FuJTJr kmJxLPhr CPhqJPVFT Bh kNeKtoujL S @PuJYjJ xnJ~Vf 19 @Vˆ ßxJomJr kNmt u¥PjrKmsTPuAPjr FTKa ßr áPrP≤ IjMKÔfy~Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyrßgPT KorJmJ\Jr FuJTJr KmkMuxÄUqT kmJxL ßjfímOª CkK˙f yjÇ@yoh xhJVr xJP~T, ßoJ: \JoJj

ojJ, oMKym ryoJj Fr ßpRg kKrYJujJ~IjMÔJPj CkK˙f KZPuj ksmLeTKoCKjKa ßjfJ jNÀu yT uJuJ Ko~J,

fÀj TKoCKjKa ßjfJ vJoLo @yoh,xMKoo @yoh, Àkj PYRiMrL, fJPrT@yoh, ßxfá Ko~J, \oKvh @yoh,\MuyJx @yoh, vJyLj @yoh,oMK\mMr ryoJj, K\uJh @yoh, KvmuL@yoh, lJP~T @yoh, vJyLj \JoJj,vJKTu @yoh, \JTJKr~J UJj, ACxMlÀTá, \JKÿ ßYRiMrL, xMoj ßYRiMrL,@vlJT @yoh, uMflár ryoJj,

fJjKnr @yoh, xKl UJj, vJoLofJuMThJr, oMjúJ AxuJo, KhPuJ~JrßyJPxj, KouäJT ßyJPxj, Kvkj ßYRiMrL,

rJPvh @yoh, \JKou @yoh, lryJhCK¨j, @K\\Mu @\Jh, TJoJu@yoh, vJKær @yoh, @»Mu \KuukoMUÇIjMÔJPjr oJiqPo hLWtKhj kr FPTIPjqr @mJPrJ ßhUJ xJãJPfr xMPpJVxOKÓ TrJ~ @P~J\TPhr ijqmJh\JjJPjJ Fm kKf mZr FirPjr IjMÔJj@PrJ mz kKrxPr TPr xTPur

xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç @PuJYjJxnJ FTkptJP~ OKf YJreoNuT @`J~kKrjf y~Ç

KorJmJ\Jr kmJxLPhr CPhqJPV Bh kNeKtoujL IjMKÔf

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 03

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

Come along any working day for

FREE consultation via booking only on

020 7247 344893-101 Greenfield Road (SUITE 108, 1st floor)

London E1 1EJ, www.boswellchambers.uk

Boswell ChambersF Asylum Applications F Deportation and Removal Matters F Indefinite Leave To Remain F Visa for Over Stayers, Long Residency F FLR F Fiancé / Unmarried Partner F British Citizenship (naturalisation and registration) F EEA family members F Family law – Divorce, Separations & Domestic Violence F Civil Litigation F Power of Attorney, Wills and Deeds

u¥j, 11 @Vˆ: pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJrFo F yJjúJPjr xJPg ofKmKjo~ TPrPZj mJÄuJPhv \JfL~xÄxPhr KmPrJiL huL~ ÉAk, krrJÓs oπjJu~ xÄâJ∂Õ J~LTKoKar xhxq ßxKuo CK¨j FoKkÇ ofKmKjo~ xnJ~\JfL~ kJKatr pMVì oyJxKYm PxKuo C¨Lj FoKk k´mJxLmJXJKuPhr KmKnjú AxMq KjP~ TgJ mPujÇ KfKj pMÜrJ\qk´mJxL mJXJKuPhr mJÄuJPhv yJATKovPjr xJKntx ßkPfpJPf ßTJj IxMKmiJ FmÄ xoxqJ jJ y~ ßxKhPT ßU~Ju rJUJr@ymJj \JjJj rJ shNf Fo F yJjúJPjr TJPZÇ @~JruqJP¥mJÄuJPhv yJATKovj kKfÔJr mqkJPrS TgJ mPuj FoKkßxKuo C¨LjÇ KfKj, mftoJj xrTJPrr Cjú~j IV´VKfKjP~S TgJ mPujÇ KmPvõ mJÄuJPhPvr IkJr x÷JmjJ S2021 xJPur oPiq KcK\aJu mJÄuJPhv VzPf xrTJPrrkKrT·jJ KjP~ S TgJ mPuj ßxKuo C¨Lj FoKkÇ KmPvõrKmKnjú PhPv mJÄuJPhv yJATKovPjr TJptâo FmÄ kmJxLmJXJKurJ Fr jJjJ xMKmiJ kJPòj mPuS \JjJj Vek\JfπL

mJÄuJPhv xrTJPrr krrJÓs oπjJu~ xÄâJ∂ ˙J~L TKoKarFA xhxqÇ ofKmKjoP~ pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshNfFo yJjúJj mPuj, pMÜrJ\q kmJxL mJXJKurJ mJÄuJPhPvr \jqxÿJj mP~ KjP~ @xPZjÇ FUJPj KmsKav kJutJPoP≤ 3 \jmJXJKu FoKk rP~PZj, pJ mJÄuJPhPvr \jq ßVRrPmrÇpMÜrJ\q k´mJxL mJXJKurJ IPjPTA mJÄuJPhPv KmKjP~JVTrPZj, mJÄuJPhPvr Cjú~jTP· KjP\Phr xÄpMÜ TrPZjÇrJÓshNf Fo F yJjúJj F xo~ mPuj, pMÜrJ\q ksmJxLmJXJKuPhr \jq mJÄuJPhPv KmKjP~JPV xyPpJVLfJ KTÄmJßpPTJj irPjr xoxqJ~ xmxo~ hNfJmJPxr hr\J ßUJuJÇofKmKjo~ xnJ~ Fxo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPujpMÜrJ\q \JfL~ kJKatr xy xnJkKf FcPnJPTa ßoJ: AohJhßyJxJAj , u¥j oyJjVr \JfL~ kJKatr xnJkKf ßoJ: vJoxMuyT, TKoCKjKa ßjfJ jNr @uLS xJÄmJKhT ZJ©PjfJxJrS~Jr TKmrÇ kPr FoKk ßxKuo C¨Lj mJÄuJPhvyJATKovPjr KmKnjú ßxÖr WMPr ßhPUjÇ

Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuoßx≤JPrr CPhqJPV kOgT-kOgTnJPm3 KhjmqJkL mJÄuJ S AÄKuv yJöôfJKuo IJP~J\j TrJ yP~PZÇ 22 S23 IJVˆ vKj S ßrJmmJr IJxPrr

jJoJP\r kr (\JoJf 6.15 KoKja)k´Kvãe IjMKÔf yPmÇ kMr∆Pwr \jqAˆ u¥j oxK\Phr ßoAj yu FmÄoKyuJPhr \jq oJKr~Jo Px≤JPrrKÆfL~ fuJ~ mxJr mqm˙J gJTPmÇ

fJZJzJ 30 IJVˆ ßrJmmJr KmPTu5aJ~ FTA ˙JPj AÄKuv yJöô fJKuoIjMKÔf yPmÇ FPf kMr∆w S oKyuJIÄvV´ye TrPf kJrPmjÇmJÄuJ yö fJKuo kKrYJujJ TrPmjAˆ u¥j oxK\Phr AoJo S UfLmvJP~U IJ»Mu TJA~MoÇ AÄKuvfJKuo ßkv TrPmj vJ~U IJmMIJyohÇ KfjKhjmqJkL k´KvãPeyJPöô VoPeóZáPhrPT IÄvV´yPer\jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ FmqJkJPr Km˜JKrf \JjPf 0207650 3000 jJÍJPr ßpJVJPpJV TrJpJPmÇ

xÄmJh KmùK¬

u¥Pj yJATKovjJPrr xJPg FoKkßxKuo C¨LPjr ofKmKjo~

ENIUS TUTORS CLAYHALL With Genius, you'll see results sooner than you think

Tuition puts your child one step ahead. It helps themdevelop and progress and improves their focus, motivation and creativity.

Our dedicated tutors have an outstanding track record inhelping children achieve better results at exam time. Youwill notice a difference in just eight weeks.

We offer individual support and weekly progress updates,so call us now for a free consultation and assessment.

Special rates for individual home tuition

Call Saiful Chowdhury on 07890 747 258Email : [email protected]

'When I went to the next parents evening, I realised that tuition hadmade a real difference to my child's education.'

Maxine Edwards'My son and daughter desperately wanted to become doctors, so theyneeded to do well in their GCSEs and A level exams. I sent them to GeniusTuition and now both of them study medicine'

Dr Anwar Syed

We provide specialist tuition in:-MathsEnglishScience11+

Year 2 and year 6 SATSGCSE and A levels

Languate

c Prin

ting &

Weddin

g S

ervice

: 020 7

247 8

897

G

20% off inSeptemberwith thisVoucher

Aˆ u¥j oxK\Ph mJÄuJ S AÄKuv yJö fJKuo 22, 23 S 30 IJVˆ

04 Bangla Post 20 - 26 August, 2015mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

ivevL vqvi‡N ©Y~úm

OFFER OF THE DAY

Beef+Rice+Dal+Borta Chicken+Rice+Dal+Borta Fish+Rice+Dal+Borta Fish (Bual / Telapia)+Rice+Dal Beef+Chana Dal+Rice Beef Biriyani + Dal Chicken Roast with Pilau Rice Rupchada Bhuna Rice+Dal+Borta Duck Bhuna+Rice+Dal+Borta

FRIDAY SPECIAL

Special Kachi Biriyani + Dal Chicken / Beef Biriyani + Dal Rice + Rupchanda + Vorta + Dal Chittagong Mazbani Khaber

11 Valance Road, London E1 5HS Tel: 020 7247 7792

Opening Hours 9am to 11pm

7 days a week

†`kx Lvevi †`kx Lvevi

jJjJ irPjr ˛Ja ßk´P\P≤vj FmÄ A¥JKˆsßjfímOPªr xogtj KjP~ @jMÔJKjT nJPm pJ©JÊÀ TrPuJ SjuJAj SctJKrÄ KxPÓoPk´JnJAaJr ßvl IjuJAjÇ ˛Ja xKuCvjlr ˛Ja Km\Pjx-FA PxäJVJjPT xJoPjßrPU ßxJomJr 10 IJVÓ KoKc~J ujKYÄ-FroJiqPo xNYjJÇ FPf mÜJrJ mPuj, mOKavmJÄuJPhvL ßrˆáPr≤ A¥JKˆsPT xoP~r xJPgfJu KoKuP~ FPVJPf yPmÇ PaTPjJuK\rxJPg IV´xr yPf jJ kJrPu mqmxJ KaKTP~rJUJ TKbj yPmÇ F ßãP© TKovj Kl∑ ßvlIjuJAj yPf kJPr xKfqTJPrr xyPpJKVÇIjMÔJPj xJÄmJKhTPhr KmKnjú ksPvúr \mJPmPTJŒJjLr kã ßgPT muJy~, Pvl IjuJAPjr Kc\JATOf TJôJA\ SP~xJAa(SjuJAj ScJKrÄ xMKmiJxy)-Fr oJiqPo ßpßTJPjJ oÉPft xyP\A TJôJrrJ UJmJrIctJr KhPf kJrPmjÇ @r Kj\˝ FqJkxmqmyJr TPr ßoJmJAu ßgPTA @xPmSctJrÇ A-ToJxt SP~m Kc\JAj S xJKntx 6oJPxr \jq gJTPm Kl∑Ç fJrkr pPfJ KmvJuIÄPTr KmKâ ßyJT jJ ßTPjJ, ßvl IjuJAjÊiMoJ© oJPx xJoJjq Igt YJ\t TrPm (xJ¬JPy 12 kJC¥ 25 ßk¿)Ç gJTPm jJßTPjJ TKovjÇ FuKmKx KjC\ ßk´P\≤Jr KuxJ @K\P\rkKrYJujJ~ u¥Pjr cTuqJP¥r âJCj käJ\JßyJPaPu ßvl Ij uJAPjr KoKc~J ujKYÄ-F xJÄmJKhT ZJzJS KmkMu xÄUqT ßrˆáPr≤oJKuT, mqmxJK~ xÄVbPjr ßjfJ FmÄßaKuKnvj KcPrÖrrJ IÄv ßjjÇ˝JVf mÜífJ TPrj mJÄuJPhvL vLwt ˙JjL~Kv·kKf @’r @AKa FmÄ ßvl IjuJAPjr ßY~JroqJj vSTf @K\\ rJPxuÇxoJkjL mÜífJ TPrj ßvl IjuJAj FmÄxJKuT F¥ ßTJÄ-Fr oqJPjK\Ä KcPrÖrxlu ßkJkJKa mqmxJ~L Fo F oMKjo xJKuTÇIjMÔJPjr xNYjJ~ KnKcS S xäJAcßk´P\P≤vPjr oJiqPo k´P\Ö xŒPTt fáPu

irJ y~Ç FPf YqJPju Fx ßY~JroqJj@yPohMx xJoJh ßYRiMrL ß\Kk, ßY’Jr ImToJxt-Fr xJPmT ßk´KxPc≤ oMKTo @yoh,mftoJj ßk´KxPc≤ oJyfJm ßYRiMrL, mOKavmJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vj ßkKxPc≤A~Jlr @uL, FKv~Jj TqJaJKrÄ-Fr ßY~JrA~JSr UJj FmÄ K\FxKx ßk´KxPc≤ jÀuAxuJo oJymMm ßvl IjuJAjPT ˝JVf\JKjP~ mÜífJ TPrjÇ IjMÔJPjr ßvw KhPT xJÄmJKhPTr xJPg k´vúC•r kPmt ßY~JroqJj S FoKcÈr xJPgßpJVPhj ßvl Ij uJAPjr KcPrÖr yJKl\MrryoJj Kroj FmÄ oJPTtKaÄ KcPrÖr@UfJÀöJoJjÇ ÊÀPf xrJxKr FmÄ KnKcSÈr oJiqPo PxlIj uJAPjr AC\Jr KyPxPm IKnVVfJ fáPuiPrj mJPjta Fr ßmKul ßrˆáPr≤-FroJKuT PoJ flJöMu, xJPrr KrkKu VJPctjFr KcPrÖr xJPyh ryoJj FmÄ PT≤ FrxMUqJf ßrˆáPr≤ mqmxJ~L KobM ßYRiMrLÇ

PoJ flJöMu mPuj, AKfoPiq IJKo ßvlIj uJAj mqmyJr TPrKZÇ IJKo UMmA UMvLfJPhr k´PlvjJu xJKntPxÇ fJPhr TgJ~TJP\ KoPu IJPZÇ FPf IJoJr KjP\r ˆJlS Tˆ ßxAn yPYZÇ Kobá ßYRiMrL mPuj, IJKo UMm xyP\A ßvlIj uJAj mqmyJr TrKZ FmÄ FPf IJoJrhJr∆j CkTJr yPYZÇ fJPhr ßxmJr oJjSUMm nJPuJÇ IJr IJoJPT ßTJPjJ TKovjKhPf yPYZ jJÇ xlu ßrˆáPr≤ mqmxJ~L IJyoh Cx xJoJhßYRiMrL ß\Kk mPuj, Pvl Ij uJAjIJoJPhr TKoCKjKarA FTKa k´P\ÖÇmJÄuJPhvL xTu ßrˆáPr≤-FrA Fr ßxmJßj~J FmÄ xyPpJKVfJ TrJ hrTJrÇ vLwt mqmxJ~L oMKTo IJyoh mPuj, IJKoPvl Ij uJAPj ˝JVf \JjJA FmÄ KmvõJxTKr Fr oJiqPo jfáj KhVP∂r xNYjJ yPmÇ oJyfJm ßYRiMrL mPuj, ßvl IjuJAj FrxNYjJ~ IJKo VKmtfÇ FKa xKfqA FT

mqKfâoL ßk´JcJÖÇ A~Jlr IJuL mPuj, FUj IJr 60FrhvPTr oJjKxTfJ~ gJTPu YuPm jJÇIJoJPhrPT ßvl Ij uJAPjr oPfJCóoJPjr ßaTPjJuK\ ßxmJ KjPf yPmÇKcK\aJu xoP~ KcK\aJu TJôJrPhr pgJgtßxmJ KhPf yPmÇA~JSr UJj mPuj, KTZá KTZá Ij uJAjßk´JnJAcJr ÊiM ßmKv ßmKv TKovj KjPYZjJ, fJrJ IJoJPhr cJaJPm\ KjP~ pJPYZÇFT kptJP~ FA mqmxJ fJrJA Kj~πj TrPmIJr IJorJ mPx mPx ßhUPmJÇ fPm xo~IJPZ FUPjJ xPYfj yS~JrÇ TKovj KlsPvl Ij uJAj F ßãP© IJoJPhr \jq FTjfáj x÷JmjJÇPTP≤r xlu ßrˆáPr≤ mqmxJ~L jMr∆uAxuJo oJymMm mPuj, FUj ßrˆáPr≤mqmxJr TKbj xo~ pJPYZÇ FA xoP~ ToUrPY PaTPjJuK\r oJiqPo IV´xr yS~JrxMPpJV IJoJPhr \jq IJKvmtJhÇ

FT kuPT Pvl Ij uJAPjr xJKntx:Ij uJAj SctJKrÄ: FA xMKmiJ gJTPm AToJxt SP~mxJAa FmÄ FqJkx Fr oJiqPoÇFqJku FmÄ FP¥sJP~c- hMA irPjr KcnJAxxMKmiJ gJTPmÇ TJôJrrJ ßp ßTJPjJ oMÉPftAPou mJ aqJé-Fr oJiqPo ßaKmu Kr\JntTrPf kJrPmÇ TJôJr IJTwtPjr \jqSjuJAj SctJPrr ßãP© KcxTJC≤,SlJrxtFmÄ PuJP~KuKa xMKmiJ gJTPmÇ Akx : xyP\ Kmu, PxAux KrPkJat FmÄkMPrJ FTJC≤ ßhUJÊjJr \jq ßh~J yPmAkx PxmJÇ F \jq xÄKã¬ ßasKjÄ ßh~JyPmÇ Pvl IjuJAj oJPTtKaÄ : kptJ~âPo PxmJVyjTJrL ßr áPr≤èPuJr \jq oJPTtKaÄ ßxmJßh~J yPmÇ ßxJxqJu KoKc~J,aqJéoqJPx\,APou-AfqJKh jJjJ nJPmßrˆMPr≤PT ßk´JPoJa TrJ VPmÇ

KxPua IjuJAj ßk´xTîJPmr xnJkKf S ‰hKjT KxPuacaTPor xŒJhT TKm oMKyf ßYRiMrL FT xÄKã¬ xlPrmOPaPj FPxPZjÇ Vf 12 @Vˆ, mMimJr KmoJj mJÄuJPhvF~JuJAP¿r FTKa lîJAPa u¥Pj FPx ßkRÅZJj KfKjÇmOPaPj Im˙JjTJuLj xoP~ KfKj FUJjTJr Kk´≤,APuÖsKjT S IjuJAj KoKc~J~ Totrf xJÄmJKhTxyTKoCKjKa ßjfímOPªr xJPg ofKmKjo~ FmÄ ßxR\jqxJãJPf KoKuf yPmjÇ FZJzJS TP~TKa IjMÔJPj fJrIKfKg KyPxPm ßpJVhJPjrS TgJ rP~PZÇ ßxP¡’PrrßvPwr KhPT KfKj mJÄuJPhPv KlPr pJPmjÇCPuäUq, oMKyf ßYRiMrL hLWtKhj ßgPT xJKyfq SxJÄmJKhTfJr xJPg \KzfÇ FTJiJPr KfKj TKm, V·TJr,VLKfTJr, KÙ¡ rJAaJr S xJÄmJKhTÇ APfJkNPmt KmvõmJÄuJjJoT FTKa oqJVJK\jS xŒJhjJ TPrj KfKj FmÄ ßmvTP~T mZr fJ xMjJPor xJPg k´J~ Kj~Kof k´TJKvf y~Ç

- ßk´x KmùK¬Ç

˛Jat xKuCvj lr ˛Jat Km\Pjx-PxäJVJj KjP~ ßvl IjuJAPjr pJ©J Êr∆ KxPua IjuJAj ßk´xTîJPmrxnJkKf, TKm oMKyf ßYRiMrL

pMÜrJP\q FPxPZj


mvflvwnK

Advert

Call 0207 790 0121160-162 Mile End Road, London E1 4LJ

PAYG SIM

Now its even easier to stay in contact with friends &family, with new International SIM from EE

Call abroadfrom UK p per minute. On EE,

the UK’s biggest network from1

All new

INTERNATIONAL

SIM from the UK’s No.1

mobile network

Terms and Conditions apply. Ask in store for detailsPAYG: Minutes & texts to UK numbers starting 01, 02 and 03 (except Jersey, Guernsey and the Isle of Man). One minute min call charge & per minute billing applies. Numbers starting 08 or 070 excluded from allowances. Calls to 0800, 0845 and 0870 numbers cost up to 40p/min and 070 numbers cost up to 77p/min. Subject to availability. No RPI adjustments apply. Packs automatically recur every 7 or 30 days. If you don’t have credit to pay for recurring Packs at the end of your Pack’s validity period, you will have 90 days to top up before we automatically cancel your Pack subscription. You can choose to opt out of the subscription at any time. Loyalty Boost: To be eligible, you must have been a customer for at least 3 months and have bought at least 12 Packs if you’re on a 7-day subscription or 3 Packs if you’re on a 30-day subscription. Loyalty Boosts last the duration of your Pack and don’t roll over. You cannot accrue Loyalty Boosts for 7-day and 30-day subscriptions simultaneously. International calling: get lower call rates to 67 countries when you call from the UK. Excludes calls to non-geographic numbers.


TKoCKjKar xÄmJh

\JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMrryoJj Fr 40fo vJyJhJ“ mJKwtTL S\JfL~ ßvJT KhmPx mJÄuJPhv hNfJmJxS ˙J~L Kovj, KnP~jJ~ FT ßvJTxnJr @P~J\j TrJ y~Ç IKÓs~JrrJ\iJjL KnP~jJr yClxJAu˙mJÄuJPhv hNfJmJx k´JñPe 15 @VˆxTJu 10aJ~ IjMKÔf FA xnJ~xnJkKffô TPrj rJÓshNf ßoJ: @mM\Jlr, Ck˙JkjJ TPrj TJCP¿urvJmJm Kmj @yPohÇrJÓshNf ßoJ: @mM \Jlr mÜmq rJUPZjk´Km© iotV´∫ ßgPT kJPbr oJiqPoIjMÔJj Êr∆ TPr k´gPoA È75-Fr 15@Vˆ mñmºáxy xTu vyLhPhr k´Kfv´≠J KjPmhj TPr FT KoKja KjrmfJkJuj TrJ y~Ç PvJT Khmx CkuPãoyJoJjq rJÓsskKf, oJjjL~ kíJjoπL,krrJÓsoπL S krrJÓs k´KfoπL TftOTPk´Krf mJeL kJb TPr ßvJjJPjJ y~ÇPvJT xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmqrJPUj, xmtACPrJKk~Jj @S~JoLuLPVr pMVì-xJiJre xŒJhT FmÄmñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj˛JrTV´P∫r xŒJhT S k´TJvT,oJjmJKiTJr TotL, PuUT, Fo.j\rÊu AxuJo, oMKÜPpJ≠J xÄxhIKÓs~J ACKja ToJP¥r ToJ¥JrmJP~JK\h oLr, oMKÜPpJ≠J @»Mr rKyo,c. vyLh ßyJPxj, IKÓs~J @S~JoLuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf @»Mu\Kuu, xJiJre xŒJhT xJAláu

AxuJo TKmr, KnP~jJ˙ mJAfáußoJTJro oxK\Phr xnJkKf @KmhßyJPxj UJj fkj, xJy ßoJ: lryJh,@yPoh KlPrJ\, xJAláu AxuJo\Kxo, r∆yL hJx xJyJ, ForJj ßyJPxj,mUKf~Jr rJjJ, j~j ßyJPxj, Aor∆uTJP~x, ßoJvJrl ßyJPxj @\Jh SoPjJ~Jr kJrPn\ÇrJÓshNf ßoJ: @mM \Jlr fÅJr mÜPmq\JfL~ ßvJT KhmPxr FA rJÓsL~IjMÔJPj IÄvVýe TrJ~ xoPmfxMiL\jPT ijqmJh ùJkj TPrjÇrJÓshNf mñmºár mjtJdq Toto~ \LmPjrKmKnjú KhT fáPu iPr mPuj, Èmñmºár˝Pkúr ßxJjJr mJÄuJ VzJr TJ\ fÅJrTjqJ mftoJj kíJoπL ßvU yJKxjJrßjfíPfô hs∆f VKfPf FKVP~ YuPZÇ'IjMÔJPj Fo. j\r∆u AxuJo mPuj,ÈmJÄuJPhPvr ˙kKf mñmºá ßvUoMK\mMr ryoJjPT yfqJ TrJ yP~PZÇ

KT∂á fÅJr @hvt xhJ \Lm∂Ç pJmJXJKuPhr Kjr∂r \JV´f S CöLKmfPrPUPZÇ' KfKj mPuj, ÈAKfyJPxmñmºá IorfJ uJn TPrPZjÇ mñmºár@hvt S xÄVJPor kfJTJmJyL \jPj©LßvU yJKxjJr ßjfíPfô mJÄuJPhv @\hJkPar xJPg FKVP~ pJPòÇ'PvJT xnJ YuJTJuLj KvÊ-KTPvJrrJÈmñmºá S mJÄuJPhv' KjP~ ZKm IÅJTJk´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~Ç xTuk´KfPpJVLPT hNfJmJPxr kã ßgPTkMrKOãf TrJ y~Ç rJÓshNf ßoJ: @mM\JlPrr @øJPj KvÊ-KTPvJPhr yJPfkMrÛJr fáPu ßhj oMKÜPpJ≠J mJP~K\hoLr FmÄ oMKÜPpJ≠J @»Mr rKyoÇxnJr ßvPw È75-Fr 15 @Vˆmñmºáxy Kjyf xTu vyLPhr KmPhyL@®Jr oJVKlrJf TJojJ TPrßoJjJ\Jf TrJ y~Ç

KnP~jJ~ mJÄuJPhv hNfJmJPx \JfL~ßvJT Khmx ChpJkj

ßmVo lK\uJfáPjúZJ oMK\m oPjk´JPeFT\j mJXJKu jJrL KZPujÇ ˝JoLmñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr kJPvßgPT rJ\QjKfT \LmPjr k´KfKaßãP© jJjJnJPm xyPpJVLfJ TPrPZjÇmñmºá ß\Pu gJTPf IJPªJujYuJTJuLj k´KfKa WajJ ß\uUJjJ~xJãJPf mñmºáPT \JjJPfj FmÄk´P~J\jL~ krJovt S KjPhtv KjP~IJxPfj lK\uJfáPjúZJ oMK\mÇIJS~JoL uLVS ZJ©uLVPT ßx KjPhtv\JjJPfj, ßjkPgq ßgPT KfKj 69 FrVeInáqgJPj ßjfífô KhP~PZjÇ KfKjKZPuj mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPfßjkgqYJKreLS ßk´reJhJK~jL oyL~xLÇVf 8 IJVˆ ßmVo lK\uJfáPjZJoMK\Pmr 85fo \jìmJKwtTLPfpMÜrJ\q IJS~JoL uLV IJP~JK\fIJPuJYjJ xnJ~ xnJkKfr mÜmqrJUPf KVP~ Fxm TgJ mPujxÄVbPjr xnJkKf xMufJj oJyoMhvrLlÇ KfKj IJPrJS mPuj,lK\uJfáPjúZJ oMK\m xmxo~ mñmºáPTxJyx S IjMPk´reJ ßpJVJPfjÇ F\jqßmVo lK\uJfáPjúZJ oMK\m mJXJKurTJPZ mñoJfJ KyPxPm kKrKYfÇpMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhTjBo CK¨j Kr~JP\r kKrYJuJj~IJPuJYjJ xnJ~ xNYjJ mÜmq rJPUjxÄVbPjr xJiJre xŒJhT ‰x~hxJK\hMr ryoJj lJÀTÇ KfKj mPuj,ßmVo oMK\m ßTmu FT\j xJPmTrJÓsjJ~PTr xyiKotjLA KZPuj jJ,mJXJKur oMKÜ xÄV´JPo Ijqfo FT

˛reL~ IjMPk´reJhJ©LÇ FA oKy~xLjJrL \LmPjr ßvw Khj kpt∂ mñmºárkJPv ßgPT ßhv S \JKfr ßxmJ TPrßVPZjÇ 1975 xJPur 15A IJVPˆrTJPuJrJK©Pf JoL mñmºá ßvU oMK\mMrryoJj, Kfj ßZPu ßvU TJoJu, ßvU\JoJu, FmÄ rJPxu, hMA kM©miMSIJ®L~˝\jxy hMÏífTJrLPhr èKuPfKfKj Kjyf yjÇIJPuJYjJ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜífJTPrj xmt ACPrJkL~ IJS~JoL uLPVrxJiJre xŒJhT Fo F VKe. pMÜrJ\qIJS~JoL uLPVr xy xnJkKf vJyIJK\\Mr ryoJj, FoF rKyo,vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr, KxfJmßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJhKo~J, k´mJx TuqJe Kmw~T xŒJhTIJjxJÀu yT, iot Kmw~T xŒJhTxMÀT Ko~J,u¥j oyJjVr IJS~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT IJufJlárryoJj ßoJ\JKyh, xy xnJkKf o~jMuyT,xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu ßyuJu

ßYRiMrL ßxKuo,oKyuJ IJS~JoL uLPVrxnJPj©L UJPuhJ ßoJ˜JT ßTJPrvL, xyxnJPj©L ßyJxPj IJrJ oKfj, xyxnJPj©L IJj\MoJj IJrJ I†M, xJiJrexŒJhT oMxKuoJ vJox mKj, IJS~JoLuLV ßjfJ IJñMr IJuL, o\MohJr Ko~J,IJ»Mu \Kuu ßYRiMrL, jJKxr C¨Lj,vJP~T IJyoh, IJKojMu yT K\uM,mJmMu UJj kóNUÇ IJPuJYjJ xnJ~ßmVo lK\uJfáPjúZJr \LmjLr KTZMIÄv kJb TPr ßvJjJj pMÜrJ\qZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~JrTKmrÇ Fr IJPV G Khj 8 IJVˆvKjmJr mJh ß\Jyr KmsTPuAj \JPooxK\Ph ßmVo lK\uJfáPjúxJ oMK\Pmr\jìKhPj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVrCPhqJPV ßhJ~JS KouJh oJyKluIjMKÔf y~Ç ßhJ~J~ \JKfr KkfJmñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj, ßmVooMK\m xy 15A IJVPˆvJyJhJfmreTJrL xTu vyLhPhrIJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç

pMÜrJP\q mxmJxrf Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr TxmJ-UJxJVsJPor IKimJxLPhr ksLKf xoJPmv IjMÔJj 10 @VÓPxJomJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr @oJjJy Px≤JPr IjMKÔf y~ÇTxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ AC PT CÜ ksLKf xoJPmvIjMÔJjKa @P~J\j TPrÇ asJPˆr xJiJre xŒJhT @uL@yPoh PmmMPur kKrYJujJ~ @P~JK\f IjMÔJPjr ÊÀPf˝JVf mÜmq rJPUj asJPˆr xnJkKf yJKl\ jJK\o CK¨jÇFrkr KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyPhr FTKa KnKcS mJftJPhUJPjJ y~ÇFZJc?JS mÜmq rJPUj asJPˆr CkPhÓJ @PvT@yPoh @xMT, oJxMo PyJPxj, Km~JjLmJ\Jr SpP?uPlp?JrasJˆ AC PT'r xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKym S xJiJrexŒJhT PhPuJ~Jr PyJPxj , TKoCKjKa PjfJ @uyJ\ô FoF ofKum, TJjJcJ ksmJxL TKm @»Mu yJKxm,xJ¬JKyT\joPfr mJftJ xŒJhT PoJxPuy CK¨j @yoh,Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKfr xJiJrj xŒJhT FooJxMh @yoh, TP~ZM\\JoJj ÀjM , PoJ: @mhMx ÊTMr,FjJoCK¨j, xJAl CK¨j vrLlÇ FZJc?JS KfukJrJ ACKj~jasJPˆr xnJkKf oJoMj rvLh, oJKgCrJ ACKj~j Cjú~j xÄ˙JrxJPmT xJiJre xŒJhT KhuJu @yoh,vsLirJ SP~uPl~JrFPxJKx~vPjr xy- xJiJre xŒJhT @»Mu @yJh, KfukJrJACKj~j asJPˆr xy- PTJwJiqã @»Mu yJKTo yJKh, jJumyrSP~uPl~Jr asJPˆr xJiJre xŒJhT @fJCr ryoJj @fJ,

mJÄuJ aJAox'r TKoCKjKa xŒJhT ForJj @yoh ,asJKˆ@PjJ~Jr CK¨j xJPuy,TKmr @yoh TP~Z,@»Mu PxJmyJjUJj,mqJKrˆJr PoJxPuy CK¨j @yohS yJS~JÀj @yohyJS~J ÊPnòJ mÜmq rJPUjÇ IjMÓJPj TxmJ-UJxJ VsJPor12 \j ksmLj mqKÜPT TKoCKjKaPf ImhJj rJUJr \jqxÿJjjJ IqJS~Jct kshJj TrJ y~Ç pJPhrPT IqJS~Jct kshJjTrJ yP~PZ fJrJ yPuj yJ\L @»Mu oMÜJKhr, cJ: oKfjCK¨j @yoJh, yJ\L @»Mu \Kuu, oJyoMh @uL, yJ\L PoJ:@»Mu yT,yJ\L @xJh CK¨j, Fo, F, oKfj, @»Mu UJKuT(TaA Ko~J), @uyJö @»Mu TJKhr, yJ\L j\oMu AxuJo(xMjA Ko~J), yJ\L @»Mu yT S yJ\L PoJ: \MPmr @yohÇIjMÔJPj YJÀKvukL @mhMx xJoJPhr xŒJhjJ~ TxmJ-UJxJVsJPor AKfyJx S GKfyq KnK•T FTKa KnKcS cTMPo≤JKrkshvtj TrJ y~Ç FZJc?JS FTKa rJPlu cs IjMKÔf y~ÇIjMÓJPjr ÊÀPf PTJr@j PfuJS~Jf TPrj vJKl CK¨j@yoh FmÄ pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr TxmJ S UJxJ VsJPorF kpt∂ oífMq mrjTJrL mqKÜPhr jJo CPuäU TPr fJPhrPT˛re TPr FTKa PvJT ksóJm kJb TPrj asJPˆr xJiJrexŒJhT @uL @yPoh PmmMuÇ IjMÔJPj pMÜrJP\qr KmKnjúvyr PgPT TxmJ-UJxJ VsJPor 3 vfJKiT jJrL- kMÀwkKrmJr kKr\j KjP~ CkKóf yjÇ ksJem∂ F IjMÔJjKaTxmJ-UJxJr FTKa Kouj PouJ~ kKref yP~ CPbÇ

pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPVmñoJfJr 85fo \jìmJKwtTL kJKuf

TxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJÂCPTr ksLKf xoJPmv


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

KmFjKk ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~JPTu¥Pj k´Kfyf TrJr ßWJweJ KhP~PZpMÜrJ\q @S~JoL uLVÇ @\ 11@Vˆ oñumJr KmsT ßuAPjr mºáUJjßrˆáPrP≤ @P~JK\f FT xÄmJhxPÿuPj FA ßWJweJ ßh~J y~ÇUJPuhJ K\~Jr u¥j xlPrr KjªJ Sk´KfmJh \JjJPf pMÜrJ\q @S~JoLuLV FA xÄmJh xPÿuPjr @P~J\jTPrÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq muJy~, mJÄuJPhPv VefπPT jxqJ“TrPf xπJxmJh S \KñmJPhrCÛJjLhJfJ TáUqJf @èj xπJxLKmFjKk ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJK\~J pMÜrJP\q @Voe TrPZjÇ@orJ fJr pMÜrJ\q @VoPer KjªJS k´KfmJh \JjJKòÇ FA UJPuhJ K\~J Vf 5 \JjM~JKrßgPT 90Khj ImPrJPir jJPomJÄuJPhPvr KmKnjú \J~VJ~ VJKzPf@èe KhP~ k´J~ 256 \j oJjMwPTkMKzP~ yfqJr ohh KhP~PZjÇ FUjSmJet ACKjPa IPjT @èPe ßkJzJßuJT TJfrJPòjÇ TP~T vfJKiT

ßuJT xJrJ\LmPjr \jq kñMfô mreTPrPZjÇ KuKUf mÜPmq muJ y~, xπJPxr rJjLUJPuhJ K\~J 21 ßv @Vˆ ßV´PjcyJouJr xJPg \KzfÇ 2004 xJPur21 ßv @Vˆ dJTJr mñmºáFKnKjCP~ ßV´Pjc yJouJ TPr 22\j @S~JoL uLV ßjfJTotLPT yfqJTrJ y~Ç ßxKhj k´JPe ßmÅPY pJjmJÄuJPhv @S~JoL uLPVr xnJPj©L,Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrroJjjL~ kíJjoπL \jPj©L ßvUyJKxjJÇ \jPj©L ßvU yJKxjJPT yfqJßYÓJr xJPg \Kzf KZPuj ßmVoUJPuhJ K\~JÇ FPf @PrJ muJ y~, mJÄuJPhPvrVefπPT jxqJ“ TrPf ßmVo UJPuhJK\~J mJrmJr wzpPπ Ku¬ yP~PZjÇ 5\JjM~JKrr KjmtJYPjr kNPmt KfKj vftKhP~KZPuj, ffôJmiJ~T xrTJr ZJzJKfKj KjmtJYPj pJPmj jJÇ KfKjKjmtJYPj pJjKjÇ xJŒsKfT xoP~ KfKjmuPZj ffôJmiJ~T xrTJr ZJzJSIjq ßTJj ßTJj TJbJPoJr xrTJPrrIiLPj KfKj FmÄ fJr hu KmFjKk

KjmtJYPj ßpPf rJ\L @PZjÇ FAk´˜Jm ßfJ 5A \JjM~JKrr KjmtJYPjrkNPmt KZPuJÇ fJyPu FPfJ oJjMw yfqJTPr, kMKzP~ UJPuhJ K\~J ßTJjrJ\jLKf TrPuj? dJTJ ßoKcPTPur mJet ACKjPaTJfrJPòj @èPj ßkJzJ @yfxJiJre oJjMwÇ @r ßmVo UJPuhJK\~J KjP\ KYKT“xJ KjPf u¥Pj@xPZjÇ @orJ UJPuhJr pMÜrJ\q@VoePT KiÑJr @r KjªJ \JjJKòÇßmVo UJPuhJ K\~J, @kKj oJjMPwruJPvr Ckr KhP~, ßhPvr Cjú~jPTmJiJV´˙ TPr u¥Pj @xPmj-FUJjTJr k´mJxL mJXJKurJ @kjJPT˝JVf j~ KiÑJr \JjJPòÇßmVo UJPuhJ K\~J, @èPe kMKzP~FPfJ oJjMw oJrPujÇ FTmJPrr \jq@kjJr oj TÅJhPuJ jJÇ dJTJßoKcPTPur mJet ACKjPa @kjJrßkPasJu ßmJoJr @èPe ßkJzJ oJjMwyJyJTJr TrPZ @r @kjJPT KiÑJr\JjJPò, UJPuhJ K\~J @kjJr FßTJj rJ\jLKf ?xÄmJh xPÿuPj muJ y~, 1971

xJPur oyJj oMKÜpMP≠r xo~ FApMÜrJ\q k´mJxL mJXJKurJ mJÄuJPhPvrkJPv KZPuJ, mJXJKu \JKfr KkfJmñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr kJPvKZPuJ, mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠rkPã Im˙Jj KjP~KZPuJÇ FA KmPuPfmJÄuJPhPvr kPã Kmvõ \jof VbjTrPf k´mJxL mJXJKuPhr náKoTJ KZPuJIjjqÇ pMÜrJP\qr oJKaPf ßmVoUJPuhJ K\~Jr xlr xMUTr yPm jJÇkmJxL mJXJKurJ ßmVo UJPuhJ K\~JPTpMÜrJP\q k´KfyPfr oJiqPo kóJeTrPm FA KmsPaj ßTJj xπJxLPT˝JVf \JjJ~ jJÇ ßpUJPjA UJPuhJ,ßxUJPjA fJPT k´Kfyf TrJ yPmÇ KuKUf mÜPmqr ÊrÊPf muJ y~,ßvJPTr oJx @Vˆ YuPZÇ 1975xJPur 15A @Vˆ TKfk~wzpπTJrLr yJPf mJXJKu \JKfrKkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjxkKrmJPr vJyhJf mre TPrjÇ@orJ @\PTr FA KhPj mñmºá S1975 xJPur 15A @VPˆ KjyfPhr@®Jr oJVPlrJf TJojJ TrKZÇ xÄmJh xPÿuPj xNYjJ mÜmq rJPUjpMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnkJKfxMufJj oJyoMh vrLlÇ KuKUf mÜmqkJb TPrj xJiJre xŒJhT ‰x~hxJK\hMr ryoJj lJrÊTÇ IjqJPjqroPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xy xnJkKf \JuJu CK¨j,vJy@K\\Mr ryoJj, vJoxMK¨j @yohoJˆJr, Fo F rKyo, pMVì xŒJhTjBo CK¨j Kr~J\, oJrÊl @yohßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu@yJh ßYRiMrL, h¬r xŒJhT vJyvJoLo @yoh, k´mJx TuqJe Kmw~TxŒJhT @jxJrMu yT, iot Kmw~TxŒJhT xMrÊT Ko~J,\jxÄPpJVxŒJhT rKmj kJu, @∂\tJKfTKmw~T xŒJhT TJSxJr @yohßYRiMrL kóNUÇ

pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xÄmJh xPÿuPjUJPuhJ K\~JPT pMÜrJP\q k´Kfyf TrJr cJT

ßmgjJuV´Le F¥ PmJ IJxPjr FoKkr∆vjJrJ IJuL ßumJr kJKatr KucJrkPh APna TákJrtPT xogtj\JKjP~PZjÇ FT KmmOKfPf r∆vjJrJ APnaPT xogtj\JKjP~ mPuj, ßumJr kJKatPT ßjfífôßh~Jr oPfJ xTu èjA fJr rP~PZÇ

KmPvw TPr kr kr hMKa KjmtJYPjkrJ\P~r kr \P~r iJrJ~ KlPrIJxPf TL hrTJr KfKj fJ \JPjjÇPoiJr kJvJkJKv fJr rP~PZ xrTJrFmÄ KmPrJiL hPur èr∆fôkNet kPhgJTJr IKnùfJÇ FT\j UKj vKoPTrjJfjL FmÄ ßasc ACKj~KjPˆr TjqJKyxJPm kKrmJr, ßasc ACKj~j FmÄTKoCKjKar vKÜ xŒPTt APnaImVfÇ xTu mqJTV´JCP¥r oJjMPwrTJPZ ßkÅRZJr PpJVqfJ ßpoj fJrrP~PZ ßfoKj ßumJr kJKatr k´gooKyuJ KucJr FmÄ kíJjoπL yS~JrßpJVqfJS fJr IJPZÇCPuäUq ßp, ßumJr kJKatr KucJr k´JgtLAPna mftoJPj vqJPcJ ßyJoßxPâaJrLÇ FZJzJ KfKj vqJPcJ lPrjßxPâaJrL FmÄ Vf ßumJr xrTJPrrIJoPu èr∆fôkNet S~JTt F¥ ßkjvjßxPâaJrLxy IJPrJ ßmvTKaoπeJuP~r hJK~Pfô KZPujÇ

ßumJr kJKatr KucJr kPh APna TákJrPTxogtj \JjJPuj - r∆vjJrJ IJuL FoKk

kÚqJf @PuPoÆLj \Ko~Pf CuJoJP~AxuJo S ßylJ\Pf AxuJomJÄuJPhPvr jJP~Pm @oLr vJ~UMuyJhLx fJlJöMu yT yKmV†L mPuPZj,90 nJV oMxuoJPjr ßhPv BoJjAxuJo KjP~ ßm&PY gJTJaJA TKbj yP~ßVPZÇ AxuJoL @KTôhJ KmvõJx,fJyKpm fJoJ¨Mj KTZáA KjrJkh j~ÇxrTJr yJouJ oJouJr oJiqPo ßhPvIrJ\TfJr kKrPmv ‰fKrr kJ~fJrJTrPZÇ PhPv xÄWJf xOKÓ TPrKjP\Phr ofJ KYr˙J~L TrJr wzpπTrPZÇ KfKj mPuj xrTJr jJK˜TorfJhPhr kOÔPkJwTfJ KhP~ AxuJoS @Puo CuJoJPhr Ckr KjptJfjÊr∆ TPrPZ, xrTJPrr AxuJo KmP≠vLTotTJ¥ S ßhv KmPrJiL f“krfJ~ßVJaJ ßhPvr oJjMw ãá…Ç @uäJoJyKmV†L mPuj hMKj~Jr ßTJj IkvKÜAxuJo oMxuoJj FmÄ oxK\hoJhsJxJr IK˜fôPT ßvw TrPfkJrPmjJÇ AxuJo KaPT gJTJr \jqFPxPZÇ @uäJoJ fJlJöMu yTyKmV†L mftoJj oMxKuo KmPvõr Tr∆ekKrK˙Kf fáPu iPr mPuj xM˙, VbjoNuT rJ\jLKfPf IÄv VyPer oJiqPoCÿJyr ßjfífôhJj CuJoJP~ ßTrJo SxPYfj oMxuoJjPhr ÆLKj hJK~fôÇ FhJK~fô kJuPj ImPyuJ @oJPhrkfPjr TJreÇ \Ko~Pf CuJoJrKmvõmqJkL C™Jj S kńJmvJuL ÆLKjßUhoPfr Kmmre fáPu iPr CuJoJP~ßTrJo S xPYfj oMxuoJjVePT\Ko~Pfr kfJTJ fPu GTqm≠yS~Jr @øJj \JjJjÇ @uäJoJfJlJöMu yT yKmV†L Vf 10@VˆkNmt u¥Pjr oJrTJ\Mu CuMPo \Ko~PfCuJoJ ACPTr CPhqPV fJr xÿJPj@P~JK\f ofKmKjo~ xnJ~ CkPrJÜ

TgJèPuJ mPuj, KfKj \Ko~Pfrxmt˜Prr ßjfJ TotLPT xPmtJò fqJPVrKmKjoP~ \Ko~Pfr Kovj S KnwePTFKVP~ KjP~ pJSpJr \jq @ymJj\JjJjÇ \Ko~Pf CuJoJ ACPTrnJrkJ¬ xnJkKf S \Ko~Pf CuJoJP~AxuJo mJÄuJPhPvr ßTªsL~@∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJSuJjJÊ~JAm @yoPhr xnJkKfPfô SßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJKoo@yoPhr kKrYJujJ~ @PuJYjJ~IÄvVýe TPrj \Ko~Pf CuJoJP~AxuJo mJÄuJPhPvr ßTªsL~ xyxnJkKf, oMlJxKxPr ßTJr@joJSuJjJ \MjJP~h @u-yJKmm,\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xy xnJkKfoMlKf @mhMu oMjfJKTo, oJSuJjJ@mhMu oK\h. \Ko~Pf CuJoJACPTr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ‰x~h jJBo @yoh, oJSuJjJ UJKuh@yoh kóMUÇ oJSuJjJ \MjJP~h @uyJKmm fJÅr mÜPmq mPuj mftoJjxrTJPrr Kmr∆P≠ \jVPer ßãJPnrxûJr yP~PZ F TJrPe mJÄuJPhPvr@kJor \jxJiJre ßhPvrrJ\jLKfPf FTKa fífL~ vKÜr@KmntJm Fr IPkãJ~ @PZÇ @orJpJrJ \Ko~Pf ßpJV KhP~KZ FmÄ ßpxTu CuJoJP~ ßTrJo @PZj xmJAKoPu xmt˜Prr \jxJiJrePT KjP~FTKa rJ\QjKfT käJalot ‰frL yPm,\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJoA yPm ßxAkäJalotÇ FA käJalot yPm ßxJjJrmJÄuJPT k´Tíf IPgtA ßxJjJr mJÄuJmJjJPjJr \jqÇ oJSuJjJ \MjJP~h@u-yJmLm fJÅr mÜPmq \Ko~PfCuJoJPT o\mMf rJ\QjKfT vKÜPfkKref TrJr hNr k´fq~ mqÜ TPrjÇ

ßTJj IkvKÜ AxuJo FmÄ oxK\h oJhsJxJrIK˜fôPT ßvw TrPf kJrPmjJ - fJlJöMu yT yKmV†L

kNmt u§Pjr yqJTjL ßrJc˙ vJykrJj \JPo oxK\hS AxuJKoT ßx≤JPrr oqJPj\Po≤ TKoKarKÆmJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj IjMKÔf yP~PZÇFPf ßY~JrkJxtj KjmtJKYf yP~PZj IJuyJ\ô jNrmUv, P\jJPru ßxPâaJKr yP~PZj TJCK¿uJroMyJÿh k´JoJKeT S ßas\JrJr KjmJtKYf yP~PZjIJuyJ\ô IJ»Mr rmÇ Vf 9 @Vˆ PrJmmJr KmPTPu oxK\Phr k´gofuJ~ KjmtJYj TKovPjr ßjfímOª 15 xhxq KmKvÓTKoKar (2015-17) jJo ßWJweJ TPrjÇ FPfkiJj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjTJCK¿u Im oPÛr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJvJoxMu yTÇ xyTJrL TKovjJr KZPuj KmKvÓTKoCKjKa ßjfJ xJÄmJKhT ßT Fo IJmM fJPyrßYRiMrL S vJykrJj oxK\Phr kíJj AoJo yJKl\

oJSuJjJ vKlTáu AxuJoÇ Fxo~ IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj xJ¬JKyT ßhv kK©TJr xŒJhTfJAKZr oJyoMhÇ Fxo~ IjqJPjr oPiq oxK\PhrßckMKa AoJo oJSuJjJ FUuJxMr ryoJj CkK˙fKZPujÇjmKjmtJKYf TKoKar IjqJjq ßjfímOª yPòj nJAxPY~JrkJxtj pgJâPo @uyJ\ @ZKTr Ko~J,IJuyJ\ô oMyJÿh @KfTMr ryoJj S @uyJö@Äèr Ko~JÇ FKxˆqJ≤ PxPâaJKr kPh KjmtJKYfyP~PZj KoxmJCu AxuJo, FKxˆqJ≤ Pas\JrJr kPhKjmtJKYf yP~PZj pgJâPo @uyJö oMyJÿh @»MuoJKuT S @uyJö ofKòr @uLÇ FcMPTvjPxPâaJKr kPh kMjKjmtJKYf yP~PZj @uyJö@KfT Ko~J, FKxˆqJ≤ FcMPTvj PxPâaJKr kPhKjmtJKYf yP~PZj @uyJö @mhJu CK¨j,

SP~uPl~Jr PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj@uyJö @»Mr rCl, FKxˆqJ≤ SP~uPl~JrPxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö oTxMhCuäJy&, IKlx PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj@uyJö oJSuJjJ PyuJu CK¨j @yPoh SkJmKuKxKa PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj@uyJö oTxh Ko~JÇ KjmtJYPjr IJPV 2013-15 ßo~JPhr KmhJ~LTKoKar xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xhqxJPmT xnJkKf IJuyJ\ô IJ»Mr rm mÜmq rJPUjÇTKoKar P\jJPru ßxPâaJKr IJÄèr Ko~J xÄVbPjrKrPkJat ßkv TPrjÇ ßas\JrJr IJuyJ\ô oMyJÿhIJ»Mu oJKuT KmVf Po~JPhr IJKgtT KrPkJat fáPuiPrjÇyJKl\ oJSuJjJ vJoxMu yT jfáj TKoKarßjfímOªPT IKnjªj \JjJjÇ xJÄmJKhT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL mPuj,oxK\h kKrYJujJr hJK~fô mz FTKa IJoJjfÇFUJPj xo~ S vó KhPf y~ krTJPur \jq,hMKj~Jr ßTJPjJ uJPnr IJvJ~ j~Ç xJ¬JKyT ßhv xŒJhT fJAKZr oJyoMh oxK\hTKoKar ßjfímOPªr në~vL k´xÄvJ TPr mPuj,ImTJbJPoJ S Cjúf kKrPmPvr KhT PgPT vJykrJjoxK\Phr Im˙Jj IPjT CkPrÇ oxK\h ßp vJK∂r\J~VJ fJ FA oxK\Ph IjMnm TrJ pJ~Ç oxK\PhroqJPj\Po≤ TKoKa, AoJo, nuJK≤~Jr S oMxKuäPhroiqTJr kJr¸JKrT ßxRyJhtqkNet xŒTt xKfqTJrIPgt k´vÄxJr hJmLhJrÇ

vJykrJj oJxK\h TKoKar xJiJre xnJ S KjmtJYj jNr mUv xnJkKf, oMyJÿJh koJKeT ßxPâaJKr, IJ»Mr rm ßas\JrJr


TKoCKjKar xÄmJh

Vf 9 @Vˆ rKmmJr KmTJu 5 WKaTJ~oJrTJ\Mu CuMo u¥Pjr CPhqJPV FTKxrJfájúmL (xJ:) xPÿuj IjMKÔf y~Ç\Ko~Pf CuJoJr CkPhÓJ oJSuJjJvJ~U @xVr ßyJPxj Fr xnJkKfPfôS oJrTJ\Mu CuMo u¥Pjr Kk´K¿kJuoJSuJjJ Ê~JAm @yoh FrkKrYJujJ~ KxrJfájúmL xPÿuPj kiJjIKfKg KyPxPm mÜmq rJPUjmJÄuJPhPvr k´UqJf @PuPo ÆLj,@∂\tJKfT UqJKf xŒjú oMlJKòPrTár@j, ymLV† CPohjVr oJhsJxJr˝jJoijq KkK¿kJu S vJ~UMu yJhLx,\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvrßTªsL~ xy xnJkKf,vJ~UMu yJhLx

@uäJoJ fJlJöMu yT ymLV†LÇ KmPvwIKfKg KyPxPm mÜmq rJPUjmJÄuJPhPvr k´UqJf oMlJKòPrßTJr@j, IjumwtL mÜJ, \JPo~JTJKxKo~J @vrJláu CuMo, KorkMrdJTJr kKfÔJfJ oMyfJKoo S \Ko~PfCuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr xyxnJkKf, oJSuJjJ \MjJP~h @uyJKmm, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ vJ~UfrLTáu¯Jy, \Ko~Pf CuJoJ ACPTrPxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJKoo@yoh, CkPhÓJ @uyJ\ô vJoZáöJoJjßYRiMrL, oJrTJ\Mu CuMo oxK\PhrAoJo oJSuJjJ @mhMu oK\h, oMlKfoMfJKyr KxK¨T, oJSuJjJ UJKuh

@yoh koMUÇ kiJj IKfKgr mÜPmq@uäJoJ fJlJöMu yT ymLV†L mPuj,rJxMu xJ: Fr @hvt of @oJPhr\Lmj VzPf yPmÇ mJKfPur KmÀP≠xÄVJPor \jq pUj cJT @Px fUjAxJzJ KhPf yPmÇ hMKj~Jr ßpUJPjAoJjMw KjptJKff, KjKkKzf, ßxUJPjAo\uMPor kPã @S~J\ mMuª TrPfyPmÇ fJlJöMu yT ymLV†L mPujvJkuJ Y•ôPrr Ve yfqJr KmYJr mJÄuJr\KoPj IKYPrA yPm, iot ImoJjjJTJrLjJKTã oMrfJhPhr xPmJtó vJK˜ lJÅKxrKmiJj ßrPU @Aj TrJr hJmLPf BoJjLßYfjJ~ C¨L¬ uã uã oJjMPwrvJK∂kNet Im˙JPjr Ckr xrTJPrrßpRg mJKyjL ßp Kjoto mmtrfJ jOvÄxfJYJKuP~KZu AxuJPor AKfyJPx fJ\Vjq TJPuJ IiqJ~ yP~ gJTPmÇvJkuJ Y•ôPr KjyfPhr rPÜr ßxsJfßmP~A FPhPv FTKhj AxuJPor Km\~@xPmÇ KfKj mPuj, vyLhrJ @oJPhrßk´reJÇ pJrJ IjqJ~, IQjxuJKoTTJptTuJPkr KmrÊP≠ uzJA TPrjfJrJ \JKfr ßv´Ô oJjMwÇ oJSuJjJ\MjJP~h @u yJKmm mPuj, rJxMu (xJ:)fJr \LmPj TUPjJ PTJj mJKfPurxJPg @PkJw TPrj KjÇ KfKj KZPujFT\j xlu rJÓs jJ~T, FmÄ @uäJyrkã ßgPT ßk´Krf FT\j UKulJ,yprf @ho (@:) ßgPT KjP~ oMyJÿh(xJ:) kpt∂ pUj jmLVj KZPujCÿPfr kg khvtTÇ kJKrmJKrT \LmjßgPT KjP~ rJÓsL~ \Lmj kpt∂ jmLVjyPuj @oJPhr @hvtÇ

oqJjPYÓJPrr GKfyqmJyL xJoJK\TxÄVbj oqJjPYÓJr Kouj V´∆PkrCPhqPV FT ‰Æf mqJcKo≤jkKfPpJKVfJr @P~J\j TrJ y~ ˙JjL~@rKoPaA\ ßx≤JPrÇ pMÜrJP\qrKmKnjú vyr ßgPT KmKnjú \JKf-èKÓrßUPuJ~JrrJ IÄvVyj TPrjÇ xJrJKhjmqJkL FA ßUuJr lJAjJPu FTqJaVKrPf YqJKŒ~Jj yj oqJjPYÓJrS mJKotÄyJo ßgPT @uL @xTr-@PjJ~JrÊu \MKa rJjJxt@k yjßToKms\ S u¥j ßgPT TJyJr-PxJyJj\MKaÇ Km TqJaJVKrPf YqJKŒ~Jj yjßuÓJr ßgPT xM\j-\~jJu \MKarJjJxt@k yj oqJjPYÓJr S KucxßgPT Kj\Jo-@Tmr \MKaÇ ßUuJ ßvPw

Km\~LPhr oPiq kMr∆ÛJr fáPu ßhjxÄVbPjr xnJkKf KxKuT CK¨j,KmKmFl ACPT Fr @KjxMr ryoJjßUJTj, lUr∆u AxuJo, TJCK¿uJr@yoh @uL,vJ\JuJu oxK\Phr

xJPmT ßY~Jr ßoJ:@uJCK¨j S ßoJ:vJyLj xy TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVtÇxTPur xyPpJKVfJ ßkPu nKmwqPf@PrJS mz @TJPr aájJtPo≤ @P~J\jTrPmj mPu \JjJj @P~J\TrJÇ

mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJ\qACKja ToJ¥ Vf 27 \MuJA xÄVbPjrkNmtu¥j˙ TJptqJuP~ Bh kMjKotujLCkuPã FT IjMÔJjoJuJr IJP~J\jTPrÇ IjMÔJPj oMKÜPpJ≠J xÄxh,mñmLr SxoJjL asJˆ-Fr ßjfímOªZJzJS TKoCKjKar KmKvÓ ßjfímOªrJCkK˙f KZPujÇ F CkuPã oMKÜPpJ≠J

xÄxPhr ToJ¥Jr IJmMu TJPvo UJj-Fr xnJkKfPfô IjMKÔf IJPuJYjJxnJ~ mÜmq rJPUj A\yJr∆u AxuJoyJuhJr, IJ»Mr ryoJj, IJfJCr ryoJjTájM, Fo F oMKTf, F F rKyo, AxyJTTJ\u, I\~ kJu, oKjr oJyoMh, ßoJ”IJuL IJyoh, \JoJj, Fo F UJKuT,IJ»Mu oKfj, mJmMu IJyoh, xJKm~J

oKfj, F FAY yJKmm, TJ\L xJAlárryoJj xJKlj, jNr∆u VKe S Fo FvJKyh koMUÇ mÜJrJ BPhr IJjªPTßhv-KmPhPvr xmt Prr oJjMPwr oPiqYLr˙J~L TrJr uPãq TJ\ TPr pJmJrIKñTJr mqÜ TPrjÇ xnJ~ mÜJrJoMKÜpMP≠r xmtJKijJ~T mñmLr IJfJCuVKe SxoJjL-PT rJÓsL~nJPm oNuqJ~jTrr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr k´KfChJ• IJymJj \JjJjÇ xnJ~ oMKÜPpJ≠JxÄxh pMÜrJ\q ACKja ToJP¥r 30mZr kNKft CkuPã YuKf mZPrr 11IPÖJmr FT \JT\oTkNet IjMÔJjIJP~J\Pjr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç IjMÔJPjxÄxPhr ßTªsL~ ßjfímOª ZJzJSoMKÜPpJ≠J Kmw~T oπeJuP~r oJjjL~oπL S xKYm koMU CkK˙f gJTPmjÇF CkuPã xnJ~ FTKa k áKf TKoKaVbPjrS Kx≠J∂ ßj~J y~Ç

oJrTJ\Mu CuMo u¥Pjr CPhqJPV KxrJfájúmL (xJ:) xPÿuj xŒjú

oqJjPYÓJr Kouj V´∆Pkr ‰Æf mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ 2015

mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJ\q ACKja ToJP¥r Bh kNjKtoujL


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

hMA mZPrr TPbJr kKrv´Por kraJS~Jr yqJoPuax& mJrJr KvãJgtLrJmOy¸KfmJr (13 @VÓ) fJPhrIjmhq F ßuPnu ßr\Jæ yJPf ßkP~mJÅi nJñJ CòJPx ßlPa kPzjÇoJumJrL VJutx&& ÛáPur ßr\Jæ UMmAnJPuJ yP~PZ FmJrÇ ßyc KaYJrßnPjxJ SVPcj iJrjJ TrPZj ßp fÅJrÛáPur 75 vfJÄv KvãJgtLA FmJr FˆJr ßgPT Kx ßVć uJn TrPmÇ FAÛáPur 80 vfJÄv KvãJgtLA IéPlJctKTÄmJ rJPxu V´∆k ACKjnJKxtKaèPuJßgPT IlJr ßkP~PZÇaJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿Pur ßckMKaßo~r, TJCK¿ur KxrJ\Mu AxuJooJumJKr ÛáPu KVP~ C“láuä KvãJgtLPhr@jª-CòJPx xJKou PyJjÇFxo~ KfKj Pp xTu KvãJgtL nJPuJluJlu I\tj TPrPZ, fJPhrPTIKnjªj \JjJj FmÄ fJPhr FAI\tPjr ßkZPj ßpxTu Kv PTrnNKoTJ IjK˝TJpt, fJPhrPT ijqmJh\JjJjÇ KfKj mPuj, ßVJaJ aJS~JryqJoPuaPx F ßuPnu KvãJgtLPhr@\PTr FA xJlPuqr ßkZPj@oJPhr KvãTPhr kJvJkJKvIKnnJmTPhr ImhJj IPjTÇ ZJ©ZJ©LrJ pJPf fJPhr ˝Pkúr xJluqI\tj TrPf kJPr ßx\j KvãTrJKjPmKhfnJPm fJPhr IjMk´JKef TPrßVPZjÇ oqJgx&& S KlK\Pé F ˆJr,lJrhJr oqJgPx F uJnTJrL TíKf

KvãJgtL TJSxJrJ ßYRiMrL VKefvJ˘KjP~ KmUqJf KTÄx&& TPuP\ kzJrxMPpJV ßkP~PZjÇ KfKj mPuj, @KoFUj UMmA ˝K˜ ßmJi TrKZ, TJre@Ko nJmKZuJo @oJr krLãJ ßmJiy~ ßfoj nJPuJ y~KjÇ fPm @oJrßVć FUj \JjJPò CPæJaJÇ ÛáuS@oJPT UMm xJyJpq TPrPZÇ KmPvwTPr @oJr oqJgx&& KaYJrrJÇ @KoFUJPj Vf 7Ka mZr KZuJoÇ FUjßgPT @Ko FA k´KfÔJjPT UMm KoxTrPmJÇ @PrT \j TíKf KvãJgtL yPòjfJxKjo \JoJjÇ KfKj FKa F ˆJr ShM'Ka Km PVć uJn TPr FUj K\SV´JKl

KjP~ ACKjnJKxtKa TPu\ u¥j F CóKvãJ Výe TrPmjÇ fÅJr CóKxfk´KfKâ~J yPò Foj - Í@Ko UMm UMmUMKvÇ @Ko @oJr ÛáuPT ijqmJhKhPf YJAÇ @oJr xTu KvãT UMmAxyPpJKVfJ TPrPZjÇ fJrJ ßp ßTJjxo~ xJzJ KhP~PZj, muJ pJ~ x¬JPyr7 Khj, YKæv W≤Jr ßpPTJj xo~fJPhr ßy· ßkP~KZÇ pUj fJrJyKuPcPf KZPuj, fUjS APoAPur\mJm KhP~ xJyJpq TPrPZjÇ ÛáPurFoj xyPpJKVfJ jJ ßkPu @Ko FAxJluq I\tj TrPf kJrfJo jJÇ oJumJKr Ûáu lr VJutx&& Fr ßycKaYJr, cÖr ßnPjxJ SVPcj mPuj,

@oJPhr ZJ©LrJ Foj nJPuJ luJluI\tj TrJ~ @orJ UMmA @jKªfÇIPjT ßoP~A FUJPj A~Jr PxPnj FnKft yP~KZPuJ, pJPhr FKYnPo≤ßk´JlJAu KZPuJ xJiJre VzkrfJÇIxJiJre Kvãe FmÄ ÛáPur oPiqYo“TJr kKrYptJ, @®KmvõJxL KyPxPmVPz SbPf xJoKV´T kKrPmv ‰frLFmÄ KmKnjú ßãP© xlu oKyuJPhrChJyre KyPxPm Ck˙Jkj ßoP~PhroPiq xJluq I\tPjr oPfJ @˙J SKmvõJx VPz ßfJuJ yP~PZ mPuA FojxJluq fJrJ KZKjP~ @jPf xãoyP~PZÇVf \Mj oJPx oJumJKr Ûáu\JfL~nJPm kKrKYKf uJn TPr, pUj@PoKrTJj lJˆt ßuKc KoPvu SmJoJÛáuKa KnK\a TrPf @PxjÇ FA ÛáPuKfKj xJrJ KmPvõr ßoP~Phr KvãJxMPpJV KjKÁf TrJr QmKvõT TqJPŒAjÍPua VJutx& uJjt" CPÆJij TPrjÇaJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVxTíKf KvãJgtLPhr IKnjªj \JKjP~mPuj, @Ko fJPhr FA xJlPuqIKnnNfÇ @\ fJPhr \LmPjr kgYuJ Êr∆ yPuJÇ fJrJ y~PfJ ßTCßTC Tot \LmPj ßdJPT kzPm, ßTCmJCófr KvãJr \jq ACKjnJKxtKaPfpJPmÇ ßpaJA fJrJ Tr∆T jJ ßTj, FßuPnu ßr\Jæ fJPhr CöunKmwqPfr \jq FTKa vKÜvJuL KnK•yP~A gJTPmÇ

aJS~Jr yqJoPuax& mJrJr ßmgjJu V´Le FuJTJr mJKxªJPhr ˝J˙q xPYfjfJ SnJPuJ gJTJr mqJkJPr fJPhr CÆM≠TrPe pJrJ ß˝òJPxmL KyPxPm TJ\ TrPZj,fJPhr k´Kf @jMÔJKjTnJPm TífùfJ \JjJPjJ yP~PZÇVf x¬JPy aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿Pu ÈSP~u u¥j Iæ ßmgjJu V´Le ßk´JV´Jo'Fr \jq TJ\ TrJ~ nuJK≤~JrPhr oPiq @jMÔJKjTnJPm xJKatKlPTa Kmfre TPrjKcPrÖr Im kJmKuT ßyug, c. ßxJPoj mqJjJ\tLÇFxo~ cJ” mqJjJ\tL mPuj, ˙JjL~ nuJK≤~Jr mJ ß˝òJPxmLPhr TPbJr kKrvóFmÄ Sø ßmgjJu V´LPe SP~u u¥j ßk´JV´JoPT xmtJ®T xlu TPr fáuPf nNKoTJrJUJr \jq fJPhrPT IKnªj \JjJPjJr FA xMPpJV ßkP~ @Ko VKmtfÇ FA TotxNKYFUJPj mxmJxTJrL xTu TKoCKjKaPT FTK©f TPrPZ FmÄ KTnJPm fJrJ fJPhrTKoCKjKar J˙q S SP~uKmK~Ä @PrJ Cjúf TrPf YJj, ßxmqJkJPr Kx≠J∂ ßj~JroPfJ ãofJ~j TPrPZÇ FA SP~u u¥j ßk´JV´Jo Vf mZr kKrYJKuf y~Ç Sø ßmgjJu V´Le FuJTJ~mxmJxTJrL \jxJiJrePT ˝J˙qxÿf UJmJr hJmJr Výe, vJKrKrTnJPm xKâ~TotxNKYPf Kj~Kof IÄv ßj~J FmÄ oJjKxT xM˙qfJr mqJkJPr xPYfj TPr fáuPfßZJa ßZJa TKoCKjKa k´P\Ö Výe S mJ˜mJ~Pj FA TotxNKYr @SfJ~ xyJ~fJßh~J y~Ç k´T·èPuJr oPiq TP~TKa KZPuJ Foj- oKjtÄ KruJPévj ßxvj, pJroJiqPo ˙JjL~ oKyuJPhr oJjKxT ˝J˙qPT nJPuJ rJUPf jJjJ irPjr Kakx&& SKmKnjú irPjr TotvJuJr @P~J\j TrJ; TáKTÄ Ij F mJP\a - pJr oJiqPoßuJT\jPT ßvUJPjJ y~, To UrPY KTnJPm ˝J˙q xÿf UJmJr rJjúJ TrJ pJ~;FmÄ A~JÄ Fa& yJat - kûJPvJit mJKxªJPhrPT jfáj jfáj oJjMPwr xJPg ßouJPovJrxMPpJV TPr ßh~J, pJPf TPr fJrJ FTJTLPfôr hMKmtwy Im˙J~ kPz jJ gJPTjÇoKjtÄ PruJPévj ßxvPj IÄvVýeTJrLPhr FT\Pjr o∂mq yPò, Í@oJr ßfojFTaJ mºá-mJºm jJAÇ @oJr \Lmj oJj Cjúf TrPf FA ßxvj xKfqTJr IPgtAIPjT nNKoTJ ßrPUPZÇ"aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx&& F k´xPñ mPuj, \jxJiJre fJPhrKjP\Phr xŒPTt, KjP\Phr TKoCKjKa S FuJTJ xŒPTt fJPhr iJrjJ~ mz irPjrkKrmftj @jPf x o yP~PZ FA SP~u u¥j Pk´JV´JoÇ FA TotxNKYr TJrPe\jxJiJre FTK©f yS~Jr S @jª KmPjJhPjr kJvJkJKv xTPur KjfqKhPjr\Lmj pJkPj AKfmJYT kKrmftj @jPf nNKoTJ rJUJr xMPpJV ßkP~PZjÇaJS~Jr yqJoPuax&& TKoCKjKa yJCK\Ä (KaFAYKxFAY) Fr xJPg kJatjJrvLPkrKnK•Pf mJ˜mJK~f FA ßk´JV´JPo k´P~J\jL~ xyPpJKVfJ k´hJj TPrPZ ßVáJr u¥jIgKrKa (K\FuF), aJS~Jr yqJoPuax&& kJmKuT ßyug FmÄ hqJ KmV uaJKr lJ¥Ç

F ßuPnPu nJPuJ luJlu TPrPZ aJS~JryqJoPuaPxr KvãJgtLrJ

SP~u u¥j nuJK≤~JrPhroPiq xJKatKlPTa Kmfre

c. mh„u AoJo

mJÄuJPhv ßkPasJKu~Jo FPkäJPrvj ßTJŒJKj(mJPké) ßhPv xJfKa VqJxPã© @KmÏJr TPrC“kJhj kptJP~ KjP~ KVP~ VqJxxŒh Cjú~PjfJr xãofJ koJe TPrPZÇ VqJxxŒh @yreS C“kJhPj mJÄuJPhPvr Kj\˝ TJKrVKr,ßuJTmu S @KgtT mqm˙JkjJ ßp xJgtTfJ iJreTrPf kJPr, mJPk fJr ChJyre xOKÓ TPr@®KjntrvLufJ I\tj TrJr x÷JmjJPT hOvqoJjTPrPZÇ KT∂á mJPkPr FA I\tj mJ fJ iPr rJUJrkPã pfaJ xyPpJKVfJ TJoq, fJ TUPjJxÄ˙JKar nJPVq ß\JPaKjÇ KmKnjú xoP~ xrTJKrImPyuJ, Imqm˙JkjJ, FojKT oyuKmPvPwrYâJ∂ mJAPr mJ ßnfr ßgPT xÄ˙JKaPTITJptTr TrJr kPã TJ\ TPrPZÇFTKa hMmtu kvJxKjT mqm˙JkjJ ßhPvr ßfu SVqJxxŒh \JfL~ JPgt xMrKãf TrPf kJPr jJ,fJr ßoJão ChJyre yPuJ kvJxj pUj ßhPvrxmtJPkãJ x÷JmjJo~ FuJTJèPuJ KmPhKvPhryJPf fMPu KhP~ \JfL~ ßTJŒJKjPT ßTmu I·x÷JmjJo~ FuJTJèPuJ KhP~ gJPTÇ @rjæAP~r hvPT mJÄuJPhv xrTJr F TJ\kMPrJkMKrnJPm xŒjú TPrÇ ßhPvr xPmtJóx÷JmjJo~ KxPua S TáKouäJ IûPur 9, 12, 13S 14 j’r VqJx mäT KmPhKv ßTJŒJKjPT Ku\KhP~ ßTmu I· x÷JmjJo~ FuJTJèPuJ mJPkPTßhS~J y~Ç @r Fr lPu KmPhKv ßTJŒJKjr@KmÏJrèPuJ y~ mOy“, ßpoj: KmKm~JjJ,\JuJuJmJh, mJÄèrJr ofj VqJxPã©èPuJÇkãJ∂Pr mJPkPT ßhS~J I· x÷JmjJo~ FuJTJ~˝JnJKmTnJPm ßTmuA IPkãJTíf ßZJaVqJxPã©èPuJ @KmÏOf y~Ç xMfrJÄ, pÅJrJKmw~Ka fMPu mJPkPT KmPhKv ßTJŒJKjr fMujJ~UJPaJ TPr ßhUJPf YJj, fÅJrJ ßjyJfA KmPhKvPhrkKf kãkJfhMÓÇxŒ´Kf xrTJKr xyPpJKVfJ mJPkPrImTJbJPoJVf Cjú~Pj (Ppoj jfMj KrV pπxÄPpJ\j) xJyJpq TPrPZ mPa, KT∂á jLKfKjitJreLoyPu YuoJj xjJfjL iLrVKfr rLKfjLKfIkKrmKftf gJTJ~ mJPk fJr TJptâo YJuJPfTUPjJ IPyfMT \KaufJ~, TUPjJ FTrTo˙KmrfJ~ @aPT kPzÇ ßfu-VqJx IjMxºJPjroPfJ mOy“ S \Kau TJptâo Ijq hvKa TotTJ§ßgPT Knjúfr FA IPgt ßp FUJPj ßTJPjJ ßTJPjJxo~ fôKrf Kx≠J∂ S fJ“ãKeT mqm˙JkjJIkKryJpt yP~ kPz, pJ jJ TrPu xoV IjMxºJj

TJptâo KmkPhr xÿMULj, FojKT mqgt yP~ kPzÇmJÄuJPhPvr xrTJKr @ouJ ÆJrJ kKrYJKufYuoJj jLKf S k∫J~ fôKrf Kx≠J∂ Smqm˙JkjJr Kmw~Ka IjMkK˙fÇ KjPoúJÜChJyreKa kJxKñT mPaÇmJPkPr VqJx IjMxºJj TNkKa @aPT rAu:kJmjJr xÅJKg~J CkP\uJr ßoJmJrrTkMr TNkUjj kT·Ka ÊÀ TrJ y~ 2014 xJPur \MuJAoJPxÇ xJiJrenJPm YJr oJPxr oPiq xŒjú TrJruãq KjP~ TNkKa 46 yJ\Jr KoaJr VnLr kpt∂Ujj TrJr \jq TJ\ ÊÀ yPu mJPkPr TotLPhrTJPZ fJ ßmv YqJPu† KyPxPm ßhUJ ßh~Ç FKa FTJrPe ßp FA kgomJr ßhPvr kKÁoJûPu xŒNetjfMj irPjr nNfJK•ôT TJbJPoJPf (˜rKmjqJxTJbJPoJ) VqJx x÷JmjJ pJYJA TrJ yPm FmÄ fJ@KmÏOf yPu ßhPvr kKÁoJûPu VqJx x÷JmjJrjfMj FT KhV∂ CPjìJKYf yPmÇ kgo Kfj oJPxroPiqA mJPkPr IjMxºJj TNkKa 43 yJ\Jr KoaJrVnLrfJ~ ßkRÅPZ pJ~Ç ßTmu fJ-A j~, FAVnLrfJr oPiq hMKa VqJx ˜r CkK˙Kfr @nJxkJS~J pJ~Ç VnLr TNk UjPj ßTJPjJ k´TJr\KaufJ Ujj TJptâoPT TUPjJ mqJyf TrPfkJPr FKa xmt\j˝LTíf FmÄ FPyj \KaufJßoaJPjJr \jq fJ“ãKeT mqm˙JkjJ IkKryJptÇhMntJVqâPo mJPkPr TNkKaPf @vJr @PuJ pUjCÅKT KhKòu, fUjA Ujj kJAkKa TNPkr ßnfr\KaufJr TJrPe @aPT pJ~Ç fJPT ßaPjfMuPf jJ ßkPr TJKrVKr Kx≠J∂ IjMpJ~L FTKa˙Jj ßgPT fJ ßTPa SkPr ßmr TPr @jJy~Ç TJKrVKr KmPmYjJ~ Fr kPrr TJ\Ka xJAcasqJKTÄÇ IgtJ“, TNkKar ßxJ\J kg ßgPT xPrFPx kJv TJKaP~ UjjTJ\ YJKuP~ ßjS~JÇuãqKa KbT yPuS fJrkrA @Px KmkK•Ç FKmkK• TJKrVKr j~, mrÄ k´vJxKjT mJ @rSxMKjKhtÓnJPm kvJxKjT ˙KmrfJÇ xJAc asqJKTÄTJ\Ka TrPf FTirPjr pπ uJPV, pJ KTjJ ßhPvjJjJj xJKntx ßTJŒJKjr TJPZ rP~PZÇPpPTJPjJ ßmxrTJKr ßfu ßTJŒJKj FkKrK˙KfPf xJKntx ßTJŒJKj ßgPT FA xJAcasqJKTÄ UjPjr mqm˙J TPr fJ“ãKeTnJPm TNkUjj ÊÀ TrfÇ KT∂á mJPk fJ kJPr jJ, TJrefJPT ßx ãofJ ßhS~J y~KjÇ fJA FA xJKntxKjPf yPu uJVPm xrTJKr IjMPoJhj, kKrmftjTrPf yPm KcKkKk (@Kh Ujj kT·), @KgtT

ß\JVJPjr mqm˙J S fJr IjMPoJhjÇ xmKTZM kJryP~ k´T·Ka IjMPoJhj ßkPu fPmA UjjTJ\ÊÀr k´Kâ~J @mJr ÊÀÇ KT∂á ff KhPj nN-Inq∂Pr nNfJK•ôT kKrPmv TNkKaPT pPgÓnJPmãKfV˜ TPr ßlPuÇ @r FnJPmA IPjT kT·mqgt yP~ ßpPf ßhUJ pJ~Ç @Ápt yPuS xfq ßpF rTo èÀfôkNet kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ~ xrTJPrrßTJPjJ fôKrf @AKj iJrJ ßjA, pJ KhP~fJ“ãKeT mqm˙J ßjS~J pJ~ÇkJmjJr ßoJmJrrTkMr TNkKa @aPT pJS~Jr krkJ~ hMA oJx YPu ßVPZ, IgY xrTJKr iLr jLKfriJrJ~ fôKrf mqm˙J ßjS~J pJ~KjÇ @r ßxTJrPe mJPkPr TNkKa oMU gMmPz kPz rP~PZÇ@ouJfJKπT kvJxj Kmw~Kar TJKrVKr èÀfô jJßhPU xjJfjL iLr jLKfr kPg YPu gJPT, fJPfVqJx @KmÏJPrr xoNy x÷JmjJ KmjÓ y~Ç F rToWajJ IfLPf mJPk UjjTíf ßmv KTZM TNPkrßãP© WPaPZÇ FTKa hMmtu kvJxj TLnJPm FTKaxmu TJKrVKr TJptâoPT ãKfV´˜ TPr, FrxJãq Fxm TNkÇ mJPkP TJKrVKr \jmPurInJm: ßpPTJPjJ ßfu-VqJx ßTJŒJKjr xlufJroNPu rP~PZ fJr kptJ¬ TJKrVKr \jvKÜÇmJPkPr h¬r kptJP~ S oJbkptJP~ ßUÅJ\ TPr ßhUJpJ~ ßp Cn~ kptJP~A kP~J\jL~ xÄUqJr fMujJ~\jmPur InJm rP~PZÇ oJbkptJP~ TNkUjjTJP\ ßp-xÄUqT KcsuJr S fJr xyPpJVLxrJxKr KjP~JK\f gJPT, ßxUJPj kptJ¬ TotLrInJPm UjjTJ\ IPjT xo~A xMÔMnJPm xŒjúTrJ TKbj yP~ SPbÇ kTífkPã mJPkPr myPrmftoJPj ßp YJrKa VnLr Ujj KrV rP~PZ, fJKjP~JV TPr FTPpJPV YJrKa TNk Ujj TrJrkP~J\jL~xÄUqT UjjTotL ßTJŒJKjKar ßjAÇoJbkptJP~ Ujj˙JPj nNfJK•ôT TotLS kptJ¬xÄUqTßjAÇ h¬r kptJP~S TotLr xÄUqJ k´P~J\PjrfMujJ~ ToÇ mJPkPr FA oMyNPft 25 ßgPT 30KanNfJK•ôT S @jMwKñT vJUJ~ kh UJKu rP~PZ, pJkNre TrJr \jq ßTmu k´vJxPjr xJoJjqCPhqJVA pPgÓÇ Fxm kh kNre TrJr kP~J\jL~k´JKfÔJKjT ßpJVqfJ rP~PZ Foj \jmPurSInJm ßjAÇ KT∂á kvJxPjr kã ßgPT mJPkPr\jmu mOK≠r ßTJPjJ \ÀKr CPhqJV hOvqoJj j~ÇmJPk mjJo VJ\kó: rJKv~Jr VqJx ßTJŒJKjVJ\kó ßTmu rJKv~JPfA j~, mrÄ xJrJACPrJPkr ßhvèPuJ~ VqJx-mJKeP\q FTò©

@Kikfq Km˜Jr TPr rP~PZÇ F ßTJŒJKjrIiLPj rP~PZ xJAPmKr~Jr KmvJu VqJxnJ¥Jr, pJ@∂oyJPhvL~ kJAkuJAPjr oJiqPo ACPrJPkrIKiTJÄv ßhvPT xrmrJy TPr, pJrJ fJr SkrKjntrvLuÇ fPm mJÄuJPhPv VJ\kPor Im˙Jjßpj FTKa nMu xoP~ nMu \J~VJ~ FPx kzJrofjÇ KmVf mZPr mJÄuJPhPvr VqJx C“kJhjmJzJPjJr \jq lJˆt asqJT TJptâPor IiLPjVJ\koPT ßhPvr VqJxPã©èPuJ~ 10Ka Cjú~jTNk UjPjr TJ\ ßhS~J y~, pJr oJiqPo kKfKaTNPk 20 KoKu~j Wjláa VqJx C“kJhPjr oJiqPo200 KoKu~j Wjláa VqJx kJS~Jr uãqoJ©J KbTTrJ y~Ç KT∂á UjjTJP\r luJlu y~yfJvJmq†TÇ ßTJPjJ ßTJPjJ TNPk uãqoJ©JrßYP~ · VqJx C“kJKhf y~, @mJr ßTJPjJKaPfTP~T Khj ˝·oJ©J~ VqJx C“kJhPjr kr mºyP~ pJ~Ç xPmtJkKr VJ\ko kKfKa TNk UjPj ßpIgtoNuq ßj~, fJ mJPk TftOT UjjTíf TNPkroNPuqr k´J~ KÆèeÇ fJA ˝nJmfA VJ\k´PorTJptâo mJÄuJPhPvr VeoJiqoèPuJ~ ßjKfmJYTKyPxPm kYJr uJn TPrÇ VJ\ko Imvq fJPhrTNkèPuJ~ xm TKaPf uãqoJ©J IjMpJ~L VqJx jJkJS~Jr hJ~ mJÄuJPhv TftOkPãr Skr jq˜TPr, ßpPyfM TNPkr ˙Jj KjitJrPe VJ\k´PorßTJPjJ nNKoTJ ßjA FmÄ TNPkr Inq∂Prr fgqßkPf mJÄuJPhPvr TftOkPãr xyPpJKVfJr InJmKZu mPu IKnPpJV TPrÇmftoJPj xrTJr kMjrJ~ VJ\koPT @rS kÅJYKaVqJxPã© UjPj KjP~JV TrPZ, pJ @mJrKmfPTtr xN©kJf TPrÇ ßTj FA VJ\kó? ßpßTJŒJKj KmvõmJ\JPr VqJx-mJKe\q TPr kKfKhjßTJKa ßTJKa cuJPrr mqmxJ TPr, mJÄuJPhPvrofj hKrhs ßhPv kÅJY-hvaJ TNk Ujj TPr fJrTLA-mJ uJn? FKhPT mJÄuJPhv fJr Kj\˝ßTJŒJKj mJPkPT VqJxTNk UjPj KjP~JV jJ TPrfJPT mKûf TPrPZ FmÄ SA TJ\ VJ\koPTKhP~ ßhS~J~ \JfL~ ˝Jgt KmKWúf yP~PZÇ ßTJjIgtQjKfT xNP© mJÄuJPhv VJ\kóPT KjP~TJptâo YJuJPò, pJ KTjJ VJ\k´Por ofjKmvõUqJf ßTJŒJKjr \jqS I˝K˜Tr kKrK˙KfxOKÓ TPrPZ? xrTJPrr kã ßgPT xJoKV´TKmw~Ka \jVPer TJPZ mqJUqJ TrJ y~ jJÇ

PuUT: IiqJkT, nNf•ô KmnJV, dJTJKmvõKmhqJu~Ç

mvflvwnK

xŒJhTL~

EditorBarrister Tareq Chowdhury

Executive EditorMilton Rahman

News EditorZakir Hussian Koyes

Special CorrespondentM A Mannan

Head of Production Shaleh Ahmed

Staff ReporterMd Jayanal Abedien

Advert & Marketing Nick Nathan

Chairman & Editor in Chief

Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing DirectorSheikh Basitur Rahman

Administrative DirectorSheikh Aminur Rahman

AdvisorsAlhaj Tahir AliAbdul JalilParvez AhmedTafazzal Hussain Chowdhury

Bangla Post is published by

Bangla Post Ltd

BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens

Bethnal Green, London E2 9QP

Tel: 020 7729 5295

Fax: 056 03100 894

Email: [email protected]

Web: www.banglapost.co.uk

West Midland

H M Ashraf Ahmed

Luton

Syed Mohbub Alam

Suffolk

Liaquat Ali Khan

Dhaka Bureau Chief

Tanzia Zaman Rini

Balagonj, Sylhet

Sahabuddin sahin

Correspondent of Banglapost

Faith AdvisorMoulana Muhammad Abdul Malik

Litarary AdvisorShamim Azad

10 - 16 nJhs 1422 mJÄuJ

KxPuPa KvÊ xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJr IKnPpJVk©(YJ\tKva) hJKUu TPrPZ kMKuvÇ FPf IKnpMÜ TrJ yP~PZ 13\jPTÇ ksiJj @xJKo TrJ yP~PZ PxRKh @rPm @aT ksiJjWJfT TJoÀu AxuJoPTÇ IKnPpJVkP© fJPT kuJfTPhUJPjJ yP~PZÇ CPuäUq, Vf 8 \MuJA QkvJKYT KjptJfj YJKuP~KvÊ rJ\jPT yfqJ TrJ y~Ç hMKhj kr WJfTrJ FA KjptJfPjrKnKcS lMPa\ A≤JrPjPa xJoJK\T oJiqPo PZPz KhPu FmÄVeoJiqPo F xÄmJh ZKzP~ kzPu xJrJ PhPv ksKfmJh S KjªJr^z SPbÇ PhPv xJŒ´KfT xoP~ @r PTJPjJ yfqJTJ§ Ff PmKv@PuJzj xíKÓ TPrKjÇ WajJKa IxÄUq oJjMwPT TJÅKhP~PZÇFTKa PZJ¢ KvÊr Skr KTZM kJw§ Foj kJvKmTnJPm KjptJfjYJKuP~ fJPT PoPr PluPf kJPr, KnKcSPf jJ PhUPu fJIPjPTrA KmvõJx yPfJ jJÇ F jívÄxfJr Kmmre kzPu FmÄ

IjuJAPj yfqJTJP§r @kPuJc TrJ KnKcS hívq PhUPu PpPTJPjJ xM˙ oJjMw IxM˙ yP~ kzPmjÇ xmPYP~ CPÆV\jT,WJfTrJ WajJKa iJoJYJkJ Ph~Jr PYÓJ TrPu TP~T\j kMKuvxhxq fJPhr xyJ~fJ TPrÇ ksiJj @xJKo TJoÀPur Phv PZPzkJuJPjJr WajJ~ kMKuPvr KmÀP≠ VJKluKfr IKnPpJVS SPbÇF WajJr KmÀP≠ Phv\MPz ksKfmJPhr ^z CbPu Pvw kpt∂\JuJuJmJh gJjJr Kfj kMKuv TotTftJPT xJoK~T mrUJ˜ TrJy~Ç @orJ FA Kjoto KvÊ KjptJfj S yfqJTJP§r xMÔM KmYJrYJA, pJPf PhPv FTKa híÓJ∂ ˙JKkf y~Ç pJPf @r PTC KvÊKjptJfj TrJr xJyx jJ kJ~Ç PxPãP© rJ\Pjr KjptJfPjr xPñpJrJ \Kzf, fJPhr ksPfqPTr vJK˜ KjKÁf TrJ \ÀKrÇ kMKuv@hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TrJr kr rJ\Pjr mJmJ mPuPZj,WajJr xPñ @rS I∂f Kfj\j \Kzf KZu, pJPhr @xJKo

TrJ y~KjÇ @orJ ÊiM mum, rJ\Pjr KjptJfjTJrL FmÄ FyfqJTJP§ \Kzf FT\jS Ppj PTJPjJnJPm kJr PkPf jJ kJPr,kMKuvPT fJ KjKÁf TrPf yPmÇ @r pJrJ rJ\jPT KjptJfPjrhíPvqr KnKcS iJre TPrPZ IgmJ hJÅKzP~ hJÅKzP~ Px hívqCkPnJV TPrPZ, fJPhrS @Aj S \mJmKhKyfJr @SfJ~ @jJhrTJrÇ fPm xmtJPVs WajJr oNu PyJfJ TJoÀuPT PhPv KlKrP~@jPf yPmÇ pf hs∆f x÷m fJPT hJÅz TrJPf yPm TJbVzJ~ÇrJ\Pjr oJ-mJmJ x∂Jj yfqJr jqJ~KmYJr kJPmj, FaJA PhUPfYJ~ PhvmJxLÇ rJ\Pjr WajJr kr IJPrJ ßmv TP~TKa KvÊyfqJr WajJ WPaPZÇ xmèPuJ WajJr xMÔM fh∂ yPf yPmÇ fJjJ yPu FA irPjr WajJ WaPfA gJTPmÇ IJr Fr hJ~nJrYJkPm xrTJPrr SkrÇ fJA xrTJrPT FA irPjr WajJ ßrJiTPr xJoJK\T KjrJk•J KjKÁf TrPf yPmÇ

xŒJhTL~

rJ\j yfqJ oJouJr YJ\tKva

10 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

Dhaka Bureau Office10/12 Purana Paltan Line

Dhaka-1000

Tel: 0088029332046

Head of Marketing & Sales

Robin Mahmud

Cell : 0088017132772331

mvflvwnK

VqJx xŒh : mJPkPér xJlPuqr kPg mJiJ

K©v uã mJÄuJ oJP~r x∂Jj mMPTr fJ\J rÜ KhP~ oJfínëKor ˝JiLjfJr uJu xNptKZKjP~ FPjPZÇ ˝JiLjfJ uJPnr oJ© xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ ˝JiLjfJr ˙kKf,˝JiLjfJr oyJjJ~T \JKfr KkfJPT yfqJr kr K\~JCr ryoJjxy pJrJ ãofJ~FPxPZ fJrJ ßhvPT ˝JiLjfJr oNuqPmJi S ßYfjJr Kmr∆P≠ kKrYJKuf TrPfgJPTÇ ßp IJhvt kKfÔJr \jq JiLjfJ IK\tf yP~PZ ßxA IJhvtPT KoKaP~ KhPffJrJ IkPTRvPu FKVP~ ßpPf gJPTÇ K\~JCr ryoJj ßhPvr xm KYK¤f rJ\JTJrpM≠JkrJiLPhr kKfKÔf TrJxy rJPÓsr kKfKa Pr xPmtJóY kPh IKiKÔf TrPuJÇK\~Jr JiLjfJ KmPrJiL Fxm TotTJP¥r xoJPuJYjJ S kKfmJhTJrL IJzJA yJ\JroMKÜPpJ≠J QxKjTPT Ifq∂ KjÔMrnJPm yfqJ TrJr ßx FT Tr∆j AKfyJxÇ ßpoyJj ßjfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr \jì jJ yPu mJÄuJPhPvr JiLjfJ IK\tfyf jJ JiLjfJr ßxA IKmxÄmJKhf ßjfJr hLWt IJPªJuj xÄVJPor TgJ, JiLjfJIJPªJuPjr AKfyJx ßpnJPm KmTíf TrJ yu fJr jK\r xnq xoJP\ KmruÇ mñmºárKmr∆P≠ WOjq IkkYJr S KogqJYJKrfJ~ ßhvmJxL yfmJTÇ 75 xJPu \JKfr \jTS \JfL~ YJr ßjfJPT yfqJr kr ˝JiLjfJr IK˜fôPT SuakJua TPr ßhS~JrIkkYJr YJuJPjJ yuÇ JiLjfJr AKfyJx KmTíKf ßhPvr IVVKf S vJK∂ vO–UuJrI∂rJ~ yP~ hJÅzJ~ÇkOKgmLr KmKnjú ßhPv FTJKiT rJ\QjKfT hu rP~PZÇ Fxm huèKu fJPhrKjP\Phr ofJhvt KhP~ KjP\r ßhv VPz PfJuJr k~Jx YJuJ~Ç fPm Kj\ ßhPvroNu KnK• IgmJ ˝JiLjfJr IJhPvtr Kmr∆P≠ ßTJj hPur IK˙fô rP~PZ mPu \JjJßjAÇ KT∂á mJÄuJPhPv fJr mqKfâoÇ K\~JCr ryoJPjr VKbf hu KmFjKkrZ©ZJ~J~ ˝JiLjfJ KmPrJiL Yâ ˝JiLj mJÄuJPhPv hJjJ ßmPi CPbÇ KmFjKk S\JoJf KvKmr jJPo hMPaJ huÇ KT∂á fJPhr IJhvt S CP¨vq FT S IKnjúÇ F ßpjoMhsJr FKka SKkaÇ F hMKa hu FTKa ZJzJ IjqKa IYuÇ IJr FA YPâr ßjfífôKhP~ pJPóZj K\~JCr ryoJPjr ˘L UJPuhJ K\~JÇ IkrKhPT ßp IJhPvtr KnK•PfIJoJPhr JiLjfJ IK\tf yP~PZ, oMKÜpMP≠r oNuqPmJi S ßYfjJ~ JiLj mJÄJPhvPTVPz fáuPf JiLjfJr kPãr oJjMPwr ßjfífô KhP~ pJPòj \JKfr \jPTr xJyxLS xMPpJVq TjqJ ßhvrfú ßvU yJKxjJÇkKm© ro\JPjr kr BhMu Klfr CkuPã Bh ßoJmJrT S ÊPnòJ \JjJPf ßhPvIJfìL~ ˝\j mºá∏mJºm pJPhr xJPg TgJ yP~PZ xTPurA \mJm ßhPv mftoJPjvJK∂ KmrJ\ TrPZÇ ßpPyfá UJPuhJ K\~Jr KjPhtPv Kfj oJx ßmJoJ yJouJ, TTPauKjPãk, ßkasu ßmJoJ KhP~ KjrLy KjrkrJi oJjMwPT kMKzP~ oJrJ Fxm KTZáA ßjAÇßhvmJxL IJfÄToMÜ yP~PZÇ ßhPvr oJjMw ˝K˙Pf rP~PZjÇ KT∂á vJK∂ ßjAKmFjKk S fJPhr xoKgtf ßYuJYJoM¥JPhrÇ ßhPv Vefπ ßjAÇ Vefπ IJxPu FAyf ßxA yfjJ Fxm ofummJK\ mÜmq fJPhrÇ \JKfr \jPTr TjqJ \jPj©LkiJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô fÅJr xrTJr ßhPvr rJ\QjKfT S IgtQjKfT xykKfKa ßãP© xMhMr kxJrL khPãk Vye TPr ßhvPT FKVP~ KjP~ pJPòjÇ IJS~JoLuLV xrTJr ßhPvr kKfKa oJjMPwr xJoJK\T IKiTJr, ßoRKuT IKiTJr VefJKπTIKiTJr S ßnJaJKiTJr kKfKÔf TPr KhP~PZÇ ßTJj hu KjmtJYPj IÄv jJ ßj~IgmJ ßTC fJr ßnJaJKiTJr IPjqr kPrJYjJ~ kP~JV jJ TPr F\jq hJ~L xrTJr

IgmJ Ijq ßTC j~Ç hJ~L ßx KjP\Ç2014 xJPur 5 \JjM~JrLr KjmtJYPj KmFjKk IÄv jJ KjP~ KkxJAKcÄ IKlxJr yfqJTrJxy pJrJ ßnJa KhPf ßnJa ßTPªs pJPm fJPhrPT yfqJr ÉoTLxy xJrJPhPvi±ÄxJfôT S jJrTL~ TotTJP¥ Ku¬ yuÇ ßo~r KjmtJYPj IÄv KjP~S ßnJPar KhjßnJa YuJr oiqUJPj fJPhr kNmt kKrT·jJjMpJ~L KjmtJYj m~Ta TrJr KkZPj fJPhrTáofum KZu pJPf TPr fJrJ ßhPv Vefπ ßjA Foj I\MyJPf ßhPv IrJ\TfJS KmvO–UuJ xOKÓr kg ßUJuJ rJUJ KZu IJxu CP¨vqÇ KmFjKk hJKm TPr fJrJ˝JiLjfJr kPãr huÇ KT∂á KmFjKkr UMKar ß\Jr yu ˝JiLjfJ KmPrJiL \JoJfKvKmr YâÇ FTJ•r xJPu kJKT˜JjLPhr hJuJuL TPr pJrJ VeyfqJ, iwte, uMakJaIKVúxÄPpJVxy oJjmfJKmPrJiL IkrJi TPrPZ ßxA kKfKa IkrJiLr oMKÜr \jqKmFjKk xoKgtf IJAj\LKmrJ oJgJr WJo kJP~ ßlPu IJhJuPf ßhRz^JPk Ku¬ÇKTZá kK¥Pfr oMPU mJT ˝JiLjfJr TgJ ÊjJ pJ~Ç fPm mJT ˝JiLjfJr Igt FAj~ pUj pJ oMPU IJxPm fJ muPm mJ pJ AòJ fJ TrPmÇ ßp mÜPmq wzpπ,KogqJYJKrfJ, iNftJoL, jÓJoLxy ßhvmJxLr IoñPur IvKj rP~PZ fJ mJT JiLjfJj~Ç fJZJzJ ßTJj ßlrJrL IJxJoLr IJmJr KTPxr mJT ˝JiLjfJ? kKf mZr 14KcPx’r IJxPu KmFjKkr ßjfJrJ rJP~r mJ\JPr KVP~ vyLh mMK≠\LmLPhr kKfv´≠J \JjJ~Ç IjqKhPT FA mMK≠\LmL yfqJTJrLPhr oπLfô KhP~ fJPhr VJKzPf\JfL~ kfJTJ fáPu KhP~ vyLh mMK≠\LmLxy xTu vyLhPhr xJPg KmvõJxWJfTfJKmFjKkr IJxu ßYyJrJÇ KmFjKk hrhL TJPrJ TJPrJ oMPU K\~Jr IJhPvtr TgJ ÊjJpJ~Ç K\~Jr IJhvtPfJ rJ\JTJrPhr xJPg KjP~ ˝JiLrfJr IJhvt S ßYfjJPTKoKaP~ ßhS~JÇ IJr ãofJ~ KaPT gJTJr \jq FTxJPg 8/10 \j TPr ‰xKjTPTlÅJKxPf MKuP~ vf vf QxKjPTr rPÜ mJÄuJPhv nJKxP~ ßhS~JÇ fJA K\~JrIJhPvtr jJPo mJÄuJPhPv KT IJmJr QxKjT yfqJ S rÜJrKÜ YJuM TrJ?IJr pJrJ mJTvJPur TgJ mPu VuJmJK\Pf Ku¬ fJPhr PjfJ K\~JCr ryoJjmJTvJPur ßTªsL~ TKoKar xhxq KZPujÇ ÊiM fJA j~, FA xhxq kh kJS~Jr\jq K\~J IPjT ßjfJr TJPZ KVP~ ijtJ KhP~PZjÇ mJTvJu mñmºá kPTa ßgPTßmr TPr TJPrJ Ckr YJKkP~ ßhjKjÇ ˝JiLj mJÄuJPhvPT FTKa xMªr xMÔ kPgFKVP~ KjP~ pJS~Jr \jq ßhPvr VjqoJjq mqKÜPhr xJPg krJovt TPr \JfL~xÄxPhr 300 vf xhPxqr hMA\j ZJzJ xTu xÄxh xhxq mJTvJuPT xogtjTPr ßnJa khJj TPrPZjÇ

\JKfr \jPTr TjqJ \jPj©L kiJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhv hs∆f VKfPfFKVP~ pJPòÇ k∞J ßxfá kMrJkMKr mJ˜Pm r‡k KjPf PhKr ßjAÇ FA ßxfá pJPf jJy~ ßx\jq pJrJ kfqã∏kPrJã FmÄ IJ∂\tJKfTnJPm TuTJKb ßjPzPZ Fxm ßhvS \JKfr v©∆Phr oMPU FUj YëjTJuL kPzPZÇ FAPfJ Vf 24 \MuJA IJPoKrTJrßkKxPc≤ mJrJT SmJoJ IJKl∑TJ xlrTJPu mJÄuJPhPvr kKfKa ßãP© xlufJPTIJKl∑TJjPhr xJoPj ChJyrj ˝r‡k fMPu iPrPZjÇ krKhj mJÄuJPhPvr FTKaKaKn YqJPju kKrhvtPj KVP~ mJÄuJPhPv KjpMÜ IJPoKrTJr rJÓshNf fJr mÜPmqmJÄuJPhPvr kKfKa oJjMw hKrhsxLoJr CP±t CPb pJS~Jr TgJ CPuäU TPrPZjÇ\jPj©L kíJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhPvr KvãJ, ˝J˙q, VqJx KmhMq& xyxmtPãP© ßhvmJxLr \LmjpJ©Jr oJj ßpnJPm mOK≠ kJPò fJPf I· KhPjr oPiqAmJÄuJPhv oiqIJP~r ßhPv kKref yP~ pJPm fJPf xPªPyr ßTJj ImTJv ßjAÇßhPvr FA IVpJ©J mqJyf TrJr ßTJj ãofJ KmFjKk \JoJf KvKmPrr ßjAÇ fPmfJrJ hMPaJ AxNq xmxo~ oJgJ~ ßrPU FKVP~ pJPòÇ FTKa yu ßhPv IrJ\TfJxOKÓr uPã xπJxL TotTJ¥ ImqJyf rJUJÇ IJAj vO–UuJ mJKyjLr yJPf xπJxLrJirJ kzPuS KmFjKk FPhr Kmr∆P≠ TUjS muPf YJ~jJ ßpPyfá Fxm xπJxLrJKmFjKkrA ohhkMÓ FmÄ FPhr IQjKfT TotTJP¥r ßmKjKlxJrL KmFjKkÇ KÆfL~fyu mJÄuJPhPvr 90 nJV oJjMw oMxuoJjÇ KmFjKk \JoJfLrJ ßhvmJxLr iotL~IJPmVPT yJKf~Jr TPr wzpPπ Ku¬Ç ßhPvr xJiJre oJjMPwr iotL~ ßxK≤Po≤TJP\ uJKVP~ ßvU yJKxjJ S IJS~JoL uLPVr Kmr∆P≠ ßãKkP~ ßfJuJ pJPf ßnJParxo~ oJjMw IJS~JoLuLPVr Kmr∆P≠ Im˙Jj ßj~Ç fJZJzJ ßhPvr 50 vfJÄv oKyuJßnJaJrÇ oKyuJrJ ßnJa k´hJPj kMr∆wPhr ßgPT FKVP~Ç kíJjoπL ßvU yJKxjJjJrLr ãofJ~jxy jJrL xoJ\PT FKVP~ KjPf Ifq∂ xPYÓÇ KT∂á ßhPvroJ∏PmJjrJ iPotr jJPo IKf xyP\ kfJKrf yjÇ KmFjKk S \JoJf KvKmr YâßhvmJxLxy oKyuJPhrPT IJS~JoLuLPVr Kmr∆P≠ Im˙Jj ßjS~Jr f&krfJ YJKuP~pJPòÇ 2013 xJPur 5/6 ßo ßylJ\KfrJ IJAjvO–UuJ nñ TPr dJTJ~ Im˙JjTPr i±ÄxJfôT f“krfJ Êr∆ TPrÇ fJPhr yJf ßgPT ßhPvr rJ\iJjLr ofèr∆fôkNjt FuJTJ rãJ TrPf fJPhrPT xKrP~ ßhS~Jr WajJPT rÄYÄ uJKVP~ IJuLoSuJoJ jJoiJrL FT ßveLr ßuJT IkkYJPr Ku¬ yuÇ ßvU yJKxjJ xrTJr kÅJYyJ\Jr IJuLo SuJoJPT yfqJ TPrPZj mPu u¥Pjr Ijqfo FTKa mz oxK\PhrBoJo kÝJr TrPf gJPTjÇ ßTC PTC muPuj G rJPf 30 ßgPT 40 yJ\JrßuJTPT yfqJ TPr ßTJgJ~ ßVJkj JPj ßlPu ßhS~J yP~PZÇ IJuLo jJPor FxmßuJPTr hJKm KogqJ mJPjJ~Ja S CP¨vq kPeJKhf KZu fJ irJ kzPf xo~ uJPVKjÇfJZJzJ xJAhLPT YÅJPh ßhUJ ßVPZ mPu oJ˜JjLr Aªj pMKVP~ kMKuvxy IPjT oJjMwyfJyf yuÇ r∆Kaj oJKlT kKm© TJmJ vKrPlr KVuJl kKrmftPjr KY©PT KmFjKk∏\JoJf KvKmr xoKgtf kYJr oJiqPo fáPu iPr fJrJ FaJPT xJAhLr oMKÜ hJKmPfTrJ yP~PZ mPu ßhPv iotL~ IJèj ZKzP~ KhP~ fJPhr Ix“ CP¨vq yJKxu TrPfßYP~PZjÇ fPm ßp pJyJA kYJr Tr∆T KogqJYJKrfJ S wzpπ TUjS xlu y~jJÇPhPvr FTaJ rJ\QjKfT hPur ßj©L pJr jJoJ\, TJuJo mJ iotTPot ßfoj IJVy

28 kOÔJ~


mvflvwnK

vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr xy-xnJkKf

pMÜrJ\q IJS~JoL uLVÇ

V´Jo mJÄuJßrˆáPr≤

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaTL, Kyhu-YJajL, oJY nájJ,ßYJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝JhKjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj.....

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel- 020 7377 6776

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJßk´x TjlJPrP¿r \jq

ßrPˆáPrP≤r CkPr rP~PZ 40IJxPjr KmKvÓ KoKaÄ Ào

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj,ßxKojJr, ßk´xTlJPr¿xy ßpPTJjkJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJrUMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

V´Jo mJÄuJ~

mJÄuJr ˝JhKjj.....

xJmJAPTBPhrÊPnòJ

\JfL~ ßvJT KhmPx jTu \jìKhmx xJK\P~ ßTT TJaJr jJaT

KxPua, 18 @Vˆ : KxPuPa myu@PuJKYf KvÊ xJKoCu @uo rJ\jyfqJ oJouJKar YJ\tKva ßh~J yP~PZßrJmmJrÇ pJr ÊjJKj IjMKÔf yS~JrTgJ @VJoL 24 @VˆÇ fPm FYJ\tKva ßh~J KjP~ YPu YroßVJkjL~fJ S jJaTÇ YJ\tKvPaoJouJr mJhL TrJ yP~PZ \JuJuJmJhgJjJr mrUJ˜Tíf Fx@A@KojMuPTÇ xJãL TrJ yP~PZrJ\Pjr mJmJ ßvU @K\\MrryoJjPTÇ @r FPf Yro ãM…rJ\Pjr mJmJÇ KfKj mPuj, @oJrßZPu yfqJr \jq F\JyJr TruJo@Ko, @r mJhL yu kMKuvÇ Ix“CP¨PvqA mJhL yP~KZu kMKuPvrFx@A @KojMuÇ UMKjPhr rãJ~xyPpJKVfJ TrJS ßfJ Yro IkrJiÇ@ÁPptr mqJkJr F oJouJr WMw ßUP~mrUJ˜ yS~Jr krS Fx@A@KojMuPT YJ\tKvPa mJhL TrJ yP~PZÇUMKjPhr rãJ~ ßYÓJTJrL mJhL y~TLnJPm- @Ko mMK^ jJÇ @oJr ßZPur

uJv KjP~ ßp mqmxJ Tru IgY ßxAyu mJhL! FaJ ßTJj hMKj~J? FUj mJhLjA mPu @oJPT YJ\tKvPar TKkSßh~J yPò jJÇKfKj \JjJj, @oJr IKnPpJVk´vJxPjr vLwt TotTftJPhr fhP∂koJKef yS~J~ @KojMuPT xJxPk¥STrJ y~Ç Ff KTZMr kr fJPT TLnJPmoJouJ~ mJhL rJUJ yP~PZ fJ @oJrßmJiVoq j~Ç KcKm kMKuPvr ßh~JYJ\tKvPa @kKj x∂áÓ KTjJ Fojk´Pvúr \mJPm rJ\Pjr mJmJ mPuj,WJfT TJoÀuPT pKh ßhPv @jJ jJy~ fJyPu YJ\tKva KhP~ TL yPmÇßpKhj TJoÀuPT ßhPv FPj @APjroMPUJoMKU TPr hOÓJ∂oNuT vJK˜ ßh~JyPm ßxKhj @Ko x∂áÓ ymÇPxJomJr xTJPu YJ\tKva xÄVPyr \jqßTJPat pJj rJ\Pjr mJmJÇ KT∂á fJPTYJ\tKvPar TKk ßh~J y~KjÇ rJ\JPjrmJmJr KjP~JVTíf @Aj\LmL FoJhCuäJy vyLhMu AxuJPor xPñßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, @Ko

YJ\tKvPar TKk kJAKjÇ TKk ßkPumM^Pf kJrm fJPf TL @PZ? ßpUJPjUMPjr oJouJKar @xJKorJ ßV´lfJryP~ TJrJVJPr ßxUJPj YJ\tKva KjP~Ff ßVJkjL~fJ ßTj mMK^ jJÇ FKhPTßrJmmJr hJKUu TrJ YJ\tKva kPrrKhj ßxJomJr Kxj (jKg\Jf) TPr˝Jãr ßhj ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa@hJuPfr KmYJrT lJryJjJA~JxKojÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, oJouJKa¸vtTJfr S @PuJKYf yS~J~KjitJKrf fJKrPUr @PVA ÊjJKjyS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇPrJmmJr KvÊ xJKoCu @uo rJ\jyfqJ oJouJr YJ\tKva ßh~ KxPuaoyJjVr ßVJP~ªJ kMKuvÇ YJ\tKvahJKUu TPrj oJouJr fh∂TJrLTotTftJ KcKm kMKuPvr A¿PkÖrxMrK†f fJuMThJrÇ YJ\tKvPa @xJKoTrJ yP~PZ ßxRKh @rPm @aT kíJjWJfT TJoÀu AxuJoxy 13 \jPTÇ@xJKorJ yu- ßYRKThJr o~jJ Ko~J,oMKyf @uo, @uL yJ~JhJr, vJoLo,

fJ\ CK¨j mJhu, KnKcSKY©iJreTJrL jNr Ko~J, @~J\ @uL,ÀÉu @Koj, kJPnu, hMuJu @yoh,WajJr k´fqãhvtL KlPrJ\ @uL S@\of CuäJyÇ Fr oPiq˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZ 8\jÇ kuJfT rP~PZ Ijqfo WJfTTJoÀu (PxRKhPf @aT), vJoLo SkJPnuÇYJ\tKvPa ImqJyKf ßh~J yP~PZhM\jPTÇ YJ\tKvPa 38 \jPT xJãLTrJ yP~PZÇ 8 \MuJA mMimJrvyrfKur TáoJrVÅJS mJxˆqJ¥FuJTJ~ KvÊ rJ\jPT UMÅKar xPñ ßmÅPiUMÅKYP~ UMÅKYP~ UMj TPr WJfTrJÇ fJrJ‰kvJKYT KjptJfPjr KnKcSKY© iJreTPr fJ A≤JrPjPa ZKzP~ ßh~Ç FPfßfJukJz ÊÀ y~ KmvõmqJkLÇ WajJrkr WJfTPhr rãJ~ ßYÓJr IKnPpJVfhP∂ kóJKef yPu Kfj kMKuvTotTftJ mrUJ˜ yjÇ kPr yfqJoJouJKa oyJjVr ßVJP~ª kMKuPv˙JjJ∂r TrJ y~Ç

12 Bangla Post 20 - 26 August, 2015mvflvwnK KxPuPar xÄmJh

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx

AKoPVsvj KmwP~ IJorJkrJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT

FK≤s KTî~JPr¿ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvjKnK\a KnxJßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk¸jxrvLk KcTuJPrvjkJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJtajJo kKrmftjcTáPo≤ FPaxPavjkJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ)

asJ¿PuvjcáP~u KxKaP\jvLklPaJ FaJˆPo≤AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTaAxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄxJKatKlPTa khJj TrJ y~Ç

Entry Clearance

Student Visa/Extention

Visit Visa

Settlement visa /spouse visa

Further leave to remain (FLR)

Naturalisation / British Citizenship

Indefinite leave to remain (ILR)

Sponsership Declaration

Change of Name.

Passport renew / Lost Passport

Documant attestation

Power of Attorney

Translation

Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC)

Duel Citizenship

Photo attestment

Life in the UK or ESOL

Islamic Marriage Certificate

Islamic Divorce Certificate

ZJPuy IJyoh yJKohL1st Floor, 259 Whitchapel Road

London E1 1DB

Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: [email protected]

ßpJVJPpJV TÀj

HAMIDI IMMIGRATION SERVICES

Saleh HamidiMA - LLB Hons.

This firm is registered

with the OISC

to provide quality advice

KxPua, 18 @Vˆ : V´JyPTr Igt @®xJPfr IKnPpJPVSxoJjLjVPr poMjJ mqJÄPTr ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJr mqm˙JkT\JKyhMu @uo fMKy S oiMmj vJUJ mqm˙JkT ßoJ. ßoJ\JPÿuyTPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ kJ~ xJPz YJr ßTJKaaJTJ @®xJPfr kJgKoT koJe kJS~J~ Vf 17A \Mj mqJÄTTftOkã fJPhr xJoK~T mrUJ˜ TPrÇ FTA xPñ yJ~hr @uLjJPo ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJr FT V´JyPTr 75 uJU aJTJ@®xJPfr kJgKoT koJe kJS~J~ kiJj TJptJuP~r KjPhtPvfMKyPT @xJKo TPr oJouJ TPrPZj ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJrmftoJj mqm˙JkT fkj n¢JYJpqtÇ Vf 4A \MuJA SxoJjLjVrgJjJ~ hJP~r yS~J F oJouJKa fhP∂r \jq kPrr KhjKxPuPar hMjtLKf hoj TKovPjr Ck-kKrYJuPTr TJPZ ßkreTPrPZ kMKuvÇ Igt @®xJPfr F WajJ~ kPr SxoJjLjVPrrmqJÄTkJzJ~ YuPZ ßfJukJzÇ AKfoPiq poMjJ mqJÄTßVJ~JuJmJ\Jr vJUJr IPjT VJyTrJA nP~ fJPhr aJTJ fMPuKjP~ ßVPZjÇ KTPvJrV† ß\uJr IÓVJo CkP\uJr kJSjVJPor jNÀu @uPor ßZPu ßoJ\JPÿu yT 2010 xJPur 5A\MuJA poMjJ mqJÄT ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJ~ mqm˙JkT KyPxPmßpJV ßhjÇ ßpJVhJPjr kPr SA vJUJr FT\j mz V´JyTyJ~hJr @uLr xPñ fJr xUq VPz SPbÇ Fr xMmJPißoJ\JPÿu yJ~hJr @uLr KmKnjú mqJÄPT rJUJ xJPz Kfj ßTJKaaJTJ fMPu FPj fJr vJUJ~ FlKc@r TrJjÇ Frkr KmKnjúxo~ mqJÄPTr kP~J\Pjr TgJ mPu ßoJ\JPÿu yJ~hJr @uLrTJZ ßgPT 7Ka FlKc@r'r oJiqPo 1 ßTJKa 93 uJU S jVh75 uJU aJTJxy ßoJa 2 ßTJKa 68 uJU 50 yJ\Jr aJTJ iJrßjjÇ vJUJr @PrT VJyT @uJCK¨j KrkPjr TJZ ßgPTS15 uJU aJTJ ßjj ßoJ\JPÿuÇ FTkptJP~ 2014 xJPur 16A\JjM~JKr FTA mqJÄPTr KxPua oiMmj vJUJ mqm˙JkT KyPxPmmhKu yj ßoJ\JPÿuÇ F xo~ yJ~hJr @uL fJr aJTJ ßlrfYJAPu YuKf mZPrr 17A \Mj ßoJ\JPÿu yT yJ~hJr @uLPTKuKUf IñLTJr TPrj ßp, 25Pv \MPjr oPiq fJr kJSjJ aJTJßlrf ßhPmjÇ KT∂á KfKj aJTJ kKrPvJi jJ TPr kuJfTrP~PZjÇ FKhPT 2014 xJPur 16A \JjM~JKr poMjJ mqJÄTßVJ~JuJmJ\Jr vJUJ mqm˙JkT KyPxPm ßpJV ßhj SA vJUJrxyTJrL mqm˙JkT KxPua KvmVP†r oOf @mMu ßuAPZr ßZPu\JKyhMu @uo fMKyÇ KfKj oiMmj vJUJr mqm˙JkT ßoJ\JPÿuyPTr ßpJVxJ\Pv mqJÄPTr kP~J\Pjr TgJ mPu ÈIKk gJAIqJuMKoKj~Jo'-Fr oJKuT yPrªs xN©ir S fJr ßZPu Kj≤M

xN©iPrr ßgPT TP~T iJPk 71 uJU, ÈûT VäJx IqJ¥ ßlJoßx≤Jr'-Fr oJKuT jLPrªs TáoJr kJu Ko≤Mr ßgPT 20 uJU,ÈoMrJh F≤JrkJAP\'r vJy\JyJPjr ßgPT 7 uJU 44 yJ\Jr,ÈmJK√ IqJ¥ msJhJPxtr IKju ßhm jJPgr ßgPT 7 uJU 10yJ\Jr, ÈTáKv~JrJ ßasKcÄ'-Fr @fJCr ryoJPjr ßgPT xJPz6 uJU, vJKyj Ko~Jr ßgPT 28 uJU S @mhMMu Ko~Jr ßgPT3 uJU aJTJ iJr ßj~Ç nMÜPnJVLrJ \JjJj, \JKyhMuPT F aJTJiJr ßh~Jr \jq ßoJ\JPÿu yT ßlJPj fJPhr IjMPrJi TPrjFmÄ pgJ xoP~ fJ kKrPvJi TrJ yPm mPuS @võ TPrPZjÇVf 9A \Mj \JKyhMu @uo 30Pv \MPjr oPiq k´PfqTkJSjJhJrPT fJPhr kJSjJ aJTJ ßlrf ßh~J yPm mPukPfqTPT IñLTJrjJoJ khJj TPrjÇ FKhPT VJyTPhr aJTJ@®xJPfr IKnPpJV ßkP~ 10A \Mj mqJÄPTr kíJjTJptJuP~r KcFoKc yJKmmMr ryoJj ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJkKrhvtPj @PxjÇ KfKj ßoJ\JPÿu yT S \JKyhMu @uPorCkK˙KfPf ãKfV´˜ V´JyTPhrPT mqJÄPT cJPTjÇ yJKmmMrryoJj F xo~ VJyTPhr aJTJ kKrPvJi TrJ yPm mPu @võTPrKZPujÇ KT∂á KjKhtÓ xoP~ aJTJ kKrPvJi jJ TPr \JKyhMukuJfT rP~PZjÇ oiMmj vJUJ mqm˙JkT ßoJ. ßoJ\JPÿuyPTr ßpJVxJ\Pv aJTJ @®xJ“ TPrPZj mPu mqJÄPTrD±tfj TftOkPãr TJPZ \MKcKv~Ju ˆqJPŒ ˝LTJPrJKÜoNuT\mJjmKªS KhP~PZj \JKyhMuÇ ÈûT VäJx IqJ¥ ßlJoßx≤JPrr oJKuT jLPrªs TáoJr kJPur ßZPu KmÌM kJu mPuj,@oJPhr KxKx FTJCP≤r FTKa ßYT mqJÄPTr Kj~o IjMpJ~LKhPf yPm mPu oqJPj\Jr \JKyhMu @uo mPujÇ @orJ ßYTKhPf IkJrVfJ \JjJPu oiMmj vJUJ oqJPj\Jr ßoJ\JPÿußlJj TPr mPuj mqJÄPTr @Aj xJhJ ßYT KhPf yPmÇ mJiqyP~ fJPhrPT ßYT khJj TKrÇ TP~T Khj kr ßUÅJ\ KjP~ßhKU @oJPhr KxKx ßuJPjr KyxJm jÄ ßgPT Kmv uJU aJTJßfJuJ yP~PZÇ ßoJ\JPÿu yT @oJPT fJr mqKÜVf KyxJmjÄ-0080315000676 ßgPT KxKx'r 20 uJU aJTJr xMhxy21 uJU aJTJr 17 \Mj FTKa ßYTS khJj TPrjÇ KT∂á fJrKyxJm j’Pr ßTJj aJTJ ßjAÇ FA ßYT KhP~ aJTJ fMuPfkJKrKjÇ ãKfV˜ Ikr FT\j vJKyPjr nJA ßxKuo mPuj,@oJr nJA \JKyhMPur TJPZ @oJPhr FTJCP≤ 28 uJU aJTJ\oJ KhPf ßh~Ç kPr ßUÅJ\ KjP~ ßhUJ pJ~ @oJPhr FTJCP≤aJTJ ßjAÇ aJTJ \oJ ßh~J yP~PZ mPu \JKyhMu @oJPhrFTKa \oJ Kxäk S ßâPo≤S ßhj, fPm ßxKa nM~J KZuÇ

KxPua, 18 @Vˆ : yKmV† ß\uJr vJP~˜JVP†r IKukMr kJe ßTJŒJKj FuJTJßgPT kKrÏJr ßmVo (35) jJPo FT oKyuJPT oJhTxy @aT TPr 6 oJPxr TJrJh§KhP~PZj ÃJoqoJe @hJufÇ ßrJmmJr rJf 10aJ~ KjmtJyL oqJK\P sa YJA ßgJ~JAyuJßYRiMrL S KjmtJyL oqJK\P sa FAY Fo @Krláu AxuJPor ßjfOPfô ÃJoqoJe @hJufkKrYJujJ TrJ y~Ç F xo~ IKukMr FuJTJ~ IKnpJj YJKuP~ SA FuJTJr oJhTmqmxJ~L kKrÏJr ßmVoPT oJhTxy @aT TPrÇ ßx SA FuJTJr KorJvL VJPoroxJA Ko~Jr LÇ kPr fJPT 6 oJPxr TJrJh§ ßhj ÃJoqoJe @hJufÇ h§kJ¬ oKyuJFuJTJ~ hLWtKhj pJm“ oJhPTr mqmxJ YJKuP~ @xPZÇ IkrKhPT oJhT ßxmPjrhJP~ @yJh Ko~J, KvK\u Ko~J S vJ∂ Ko~JPT 1 yJ\Jr aJTJ TPr \KroJjJ TrJy~Ç IKnpJPj xyJ~fJ TPrj oJhThsmq Kj~πe IKih¬Prr kKrhvtT j\Lm @uL SFx@A vJy @uoÇ

KxPua, 17 @Vˆ : ZJfPT Kxu-˝Jãr \Ju TrJr IKnPpJPV xJPym @uL xJ\M(25) jJPor FT\jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ vKjmJr KmKnjú jTu Kxu@AKcTJctxy fJPT ZJfT ßkRr vyr ßgPT ßV¬Jr TrJ y~Ç kMKuv S ˙JjL~ xNP©\JjJ pJ~, ZJfT oJimkMr VJPor oMKÜPpJ≠J xJuJCK¨Pjr kM© xJPym @uL xJ\MIPjT Khj pJm“ oMKÜPpJ≠J Kmw~T oπL, ˙JjL~ FoKk S ZJfT CkP\uJ oMKÜPpJ≠JToJ¥JPrr Kxu S ˝Jãr \Ju TPr xrTJKr-PmxrTJKr KmKnjú h¬Pr KmKnjú xMPpJV-xMKmiJ KjKòPujÇ FojKT ˙JjL~ xÄxh xhxq oMKymMr ryoJj oJKjPTr Kxu ˝Jãr\Ju TrJr IKnPpJPV 14 xJPur oJ^JoJK^Pf oMKÜPpJ≠J xÄxPhr ßTªsL~ ToJ¥TJptJuP~ xJPym @uL xJ\MPT @aT TrJ y~Ç fUj ZJfT ßhJ~JrJmJ\JPrr xÄxhxhxq Kj\ FuJTJr oMKÜPpJ≠Jr x∂Jj yS~J~ fJPT ZJKzP~ @PjjÇ xŒKf fJrKmÀP≠ FTA IKnPpJV CbPu ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf ZJfT gJjJ kMKuv ZJfTmJ\Jr ßgPT fJPT @aT TPrÇ Fxo~ @aT xJ\Mr TJZ ßgPT \Ju Kxu S KmKnjúirPjr \Ju @AKcTJct kJS~J pJ~Ç ZJfT gJjJr SKx ßoJ. yJÀj Ir rKvh ßYRiMrL,fJPT @aT TrJr TgJ ˝LTJr TPr \JjJj fJr KmÀP≠ oJouJ k MKf YuPZÇ

oJouJr mJhL ßxA Fx@A @KojMu!

xJPz 4 ßTJKa aJTJ @®xJ“ : SxoJjLjVPr poMjJmqJÄPTr hMA vJUJ mqm˙JkT mrUJ˜

vJP~˜JVP† 3oJhTPxmLPT \KroJjJ

Kxu-˝Jãr \Ju TrJrIKnPpJPV ßV¬Jr 1


mvflvwnK

KxPuPar xÄmJh

Committed to the Community

u Immigration and Human Rights

u family and children issues

u civil litigation

u criminal law

u landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can get

free advice on criminal matters including tax touting, driving

offences, domestic violence.

KC SolicitorsSecond Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY

(left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947www.kcsolicitors.co.uk

We specialist in

Courier Services

q DHL q Cargoq TNT q UPS q Local courier Service Etc

Repair & Sale q Computer q Laptop

q Watch & Clock

AccessoriesAll Kind of accessories

Printing Photocopy

Photo

Business Card

Leaflet

Flyer Banner

Lamination

Binding etc

Onlineq Web design

q CMS

q E Commerce

q Data Recovery

07918293828

KxPua, 18 @Vˆ : ßoRunLmJ\Jrß\uJ~ x÷Jmq jfMj gJjJ~ pMÜ yPfjJrJ\ rJ\jVr CkP\uJr TJoJrYJTACKkr \jxJiJreÇ F\jq 3yJ\JPrrS ßmKv ˝Jãr KjP~ ß\uJk´vJxPTr TJPZ @Pmhj TPrPZjTJoJrYJTmJxLÇ rJ\jVr CkP\uJkKrwPhr oJKxT xnJ~S F KmwP~@PuJYjJ TPr TJoJrYJT ACKkPTrJ\jVPrr xPñ xŒOÜ rJUJr mqJkJPrk´P~J\jL~ khPãk ßj~Jr Kx≠J∂ßj~J y~Ç FZJzJ ACKj~j rãJ xÄVJoTKoKa jJPo F xÄVbj Fr KmÀP≠KoKZu-xoJPmv TrPZÇKuKUf @Pmhj ßgPT \JjJ pJ~,ßoRunLmJ\Jr ß\uJ 7Ka CkP\uJKjP~ VKbfÇ Fxm CkP\uJ ZJzJrJ\jVr, TáuJCzJ S TouV†CkP\uJr 7Ka ACKj~j KjP~ jfMjFTKa gJjJ mJ CkP\uJ VbPjoKπkKrwh KmnJV KjPhtvjJ ßh~Ç FPfßoRunLmJ\Jr kMKuv xMkJr S ˙JjL~xrTJr vJUJr ßoRunLmJ\JPrrCkkKrYJuPTr F KmwP~ k´KfPmhjßk´re TrJr TgJ KZuÇ krmftLTJPuß\uJr @AjvO⁄uJ TKoKar xnJ~TáuJCzJ CkP\uJr yJ\LkMr,vKrlkMr S KauJVÅJS ACKj~j,TouV† CkP\uJr xoPvrjVr SkfjDwJr ACKj~j FmÄ rJ\jVrCkP\uJr TJoJrYJT ACKj~j KjP~@AjvO⁄uJ Cjú~Pjr uPãq jfMjCkP\uJ VbPjr Kx≠J∂ VOyLf y~ÇFr k´KfmJPh rJ\jVr CkP\uJr

TJoJrYJT ACKj~jmJxL láÅPx SPbÇ2011 xJPu ÈTJoJrYJT ACKj~j\j˝Jgt rãJ xÄV´Jo kKrwPhr mqJjJPryrfJu-ImPrJi YPuÇ xŒ´Kf SAkhPãkKa @mJr ßj~J y~Ç FTJrPeTJoJrYJT ACKj~Pjr xJiJre oJjMw@PªJuPjr cJT ßh~Ç ÈTJoJrYJTACKj~j \j˝Jgt rãJ xÄV´Jo kKrwh'kMjVtbj TPr Fr @øJ~T KjmtJKYfyj ACKk ßY~JroqJj j\oMu yTßxKuoÇ @øJ~T j\oMu yT ßxKuomPuj, rJ\jVr CkP\uJ S gJjJrxPñ @oJPhr hNrfô 3-4KTPuJKoaJrÇ CkPrJ∂á jfMj gJjJ mJCkP\uJr xPñ @oJPhr hNrfô yPm15-16 KTPuJKoaJrÇ @orJTJoJrYJTmJxL jfMj CkP\uJ~ xŒOÜyPf IjJVýLÇ @oJPhr YuoJj@PªJuj k´P~J\Pj TPbJrfr yPmÇF KmwP~ TJoJrYJTmJxL rÜ KhPfk´˜MfÇ KfKj @rS mPuj, jfMj

CkP\uJ~ mJ gJjJ~ TJoJrYJT ACKkxŒOÜ yPu mrÄ hNrPfôr TJrPe FACKj~Pjr @AjvO⁄uJ ImjKf yPmÇ xrTJrhuL~ S KmPrJiLhuL~ ˙JjL~rJ\jLKfKmhrJ \JjJj, @orJCkP\uJ kptJP~r rJ\jLKfPfrJ\jVPrr xPñ xŒOÜÇ IPjPTArJ\QjKfT hPur ß\uJ CkP\uJTKoKaPf rP~PZjÇ F ZJzJSrJ\jVPrr xPñ TJoJrYJPTr hNrfôFPTmJPrA ToÇ k´˜JKmf gJjJ mJCkP\uJr ˙JPjr xPñ @oJPhr hNrfô15-16 KTPuJKoaJrÇ rJ\jVr CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr@AjMr @ÜJr kJjúJ mPuj, FmqJkJPr TJoJrYJT ACKk ßY~JroqJjkKrwPhr xnJ~ @PuJYjJ TPrPZjÇVf xnJ~ CkP\uJr xTu ßY~JroqJjS IjqrJ rJ\jVPrr xPñ TJoJrYJTACKkPT rJUJr mqJkJPr of KhP~k´˜Jm kJx TPrPZjÇ

KxPua, 17 @Vˆ : KxPuPar Km~JjLmJ\JPr 5v' mZPrrkMrJfj kK§fkJzJr v´LmJx Iñj oKªPrr k´J~ xJPz 5ßTJKa aJTJr \J~VJ hUu TPr KjP~PZ ˙JjL~ nëKoPUPTJYâÇ xrTJKr hu @S~JoL uLPVr jJo nJKXP~ SA YâKa\J~VJ hUu TPr ˙JkjJ KjotJe TPrPZÇ lPu oKªrKakPzPZ IK˜fô xÄTPaÇ mftoJPj oKªPrr ßTJj Cjú~jTJ\TrJ pJPò jJÇ nëKoPUPTJrJ \J~VJ hUu TrPf KVP~FTJKiTmJr yJouJ, nJXYMr S n~nLKf ßhKUP~PZÇ@hJuPfr KjPwiJùJ IoJjq TPr fJrJ KhKmq jJjJ IkTotTrPuS k´vJxj rP~PZ jLrmÇ IKmuP’ oKªPrr k´J~ xJPz11 FTr \J~VJ C≠Jr jJ TrPu xJrJ ßhPv @PªJujYuPmÇ Vf ßrJmmJr KmTJu 3aJ~ KxPua ßTªsL~ vyLhKojJPrr xJoPj @P~JK\f oJjmmºPj mÜJrJ F ßWJweJßhjÇ oKªPrr ßmhUu yS~J 11 FTr \J~VJ C≠Jr SoKªPrr Cjú~j TJP\ mJiJ ßh~Jr k´KfmJPh FA oJjmmºjTPr @∂\tJKfT TíÌ nJmjJoOf xÄW (AxTj), KxPuaÇAxTj mJÄuJPhPvr xy-xnJkKf, AxTj KxPuPar Iiqãv´LkJh jmÆLk KÆ\ ßVRrJñ hJx ms¯YJrLr xnJkKfPfô SAxTj KxPuPar A~Mg ßlJrJPor ßTJ-KcPrÖr ßhmKwt v´LmJxhJx ms¯YJrLr kKrYJujJ~ oJjmmºPj mÜJrJ mPuj, 2008xJu ßgPT oKªPrr \J~VJ hUu TPr @xPZ nëKoPUPTJrJÇoKªPrr 12 FTr 65 vfT \J~VJr oPiq oJ© 61 vfT\J~VJ rP~PZ oKªPrr hUPuÇ mJKT \J~VJA nëKoPUPTJrJkptJ~âPo hUu TPr ˙JkjJ KjotJe TPrPZÇ @r F \jqFTJKiTmJr ßxmJP~f S nÜmOPªr Skr yJouJ, VLfJ~IKVúxÄPpJV, KmVy nJXYMr S uMakJa TrJ yP~PZÇ IiqãxyßxmJP~fPT yfqJr ÉoKTS ßh~J yPòÇ xmtPvw 9A @VôKªPrr xLoJjJ k´JYLr KjotJeTJP\ mJiJ, ÉoKT S VJuoªTPr nëKoPUPTJrJÇ mÜJrJ mPuj, SA FuJTJr oOf @ufJlßyJPxPjr ßZPu CkP\uJ @S~JoL uLPVr kÝJr xŒJhTyJÀjMr rKvh hLkM S fJr nJA xJAláu AxuJo KjkM FmÄfJPhr xyPpJVLrJ oKªPrr \J~VJ hUu TPr xJŒ´hJK~TxŒ´LKf KmjÓ TrPZÇ fJPhr TJrPe xjJfj iotJmu’LPhroPiq ßãJn S yfJvJ KmrJ\ TrPZÇ Vf 11A @Vˆ

xmtPvw Km~JjLmJ\Jr gJjJ~ fJPhr KmÀP≠ FTKa xJiJrecJP~Kr TrJ y~Ç Fr @PV oKªPrr \J~VJ S xJiMPhrrãJ~ gJjJ~ @rS 6Ka xJiJre cJP~Kr TrJ yPuS k´vJxjTJptTr ßTJj CPhqJV ßj~KjÇ 2011 xJPur 2rJ FKkúv´LmJx Iñj oKªPr KmVý nJXYMr, v´LoØVmf VLfJ~IKVúxÄPpJV, ßxmJP~fPT oJrir, yJouJ S uMakJParWajJ~ gJjJ~ oJouJ TrJ y~Ç @PªJujTJrLrJ \JjJj,500 mZPrr k´JYLjfo Kjhvtj v´L TíÌ ‰Yfjq oyJkńMrIjqfo kJwth v´LmJx kK§Pfr oKªPrr 12 FTr 65 vfTnëKo rP~PZÇ pJr oNuq xJPz 5 ßTJKa aJTJÇ KmvJu xŒK•rCkr j\r kPz @S~JoL uLV ßjfJ yJÀjMr rKvh hLkM SfJr ˝\jPhrÇ fJrJ Vf TP~T mZr iPr @S~JoL uLV SKTZM ßuJTPhr yJf TPr oKªPrr nëKo hUu TrPf oKr~JyP~ CPbPZÇ oKªPr FTJÄv hUu TPr mÉfuJ nmjKjotJexy KmKnjú ˙JkjJ VzJr ßYÓJ TrPZÇ oKªPrr k´J~12 FTr 65 vfT nëKo KjP~ @hJuPf 3Ka oJouJ YuoJjrP~PZÇ IKktf oJouJ jÄ-1754/2012 S ˝fô oJouJ jÄ119/2014Ç ˝fô oJouJr rJ~ Vf 28Pv ßo @hJufoKªPrr mJhL kPã k´hJj TPrjÇ pJPf oKªPrr nëKo yPf\mrhUu S ßxmJkN\J FmÄ xLoJjJ k´JYLrxy Cjú~jTJP\mJiJ xOKÓ jJ TrPf kJPr ßx \jq KYr˙J~L KjPwiJùJ \JKrSTPrj @hJufÇ mÜJrJ nëKoPUPTJ YPâr Tmu ßgPToKªPrr \J~VJ C≠Jr TrJr \jq ˙JjL~ k´vJxj SxrTJPrr TJPZ ß\Jr hJKm \JjJjÇ IjqgJ~ xJrJ ßhPv@PªJuj YJKuP~ ßj~Jr ßWJweJ ßhj xjJfj ßjfOmOªÇoJjmmºPj IjqJPjqr oPiq mÜmq ßhj Km~JjLmJ\Jr v´LmJxIñPjr Iiqã Kx≠ ßVRr hJx ms¯YJrL, ßuUT xMPTv Yªsßhm, xJPmT jJoy¢ xnJkKf mMK≠ ßVRr hJx, xJPmT AxTjKxPua A~Mg ßlJrJo ßTJ-KcPrÖr muPhm TíkJ hJx,oJjmJKiTJrTotL rJPTv rJ~, xJÄmJKhT vJy oMK\mMr ryoJj\Tj, ZJ©PjfJ IÀj ßhmjJg xJVr, AxTj dJTJr oiMkKfhJx, xoJ\PxmL ojLªs r†j ßh, rJ\jLKfKmh @Kh Ij∂KjfJA hJx S AxTj KxPuPar xÄTLftj KmnJPVr xyTJrLkKrYJuT Kx≠ oJim hJx kóMUÇ

Èk´P~J\Pj rÜ Khm fmMS jfMjCkP\uJ~ xŒOÜ yPmJ jJ'

SxoJjLjVPr k§ yPuJmJuqKmmJy

KxPua, 17 @Vˆ : KxPuPar SxoJjLjVPr k´vJxPjr y˜PãPk ImPvPwnñ yP~PZ x¬o ßvéLr KvãJgtLr mJuqKmmJPyr @P~J\jÇ vKjmJr KmTJPuCkP\uJ oKyuJ Kmw~T TotTftJr oJiqPo oJjmJKiTJr TKovPjr CkP\uJvJUJr ßjfOmOª, ˙JjL~ \jk´KfKjKirJ mr-TPjr IKnnJmTPhr xPñ ßpJVJP-pJV TPr F KmP~ ßnPX ßhjÇ

Km~JjLmJ\JPr oKªPrr \KohUu, KxPuPa oJjmmºj


TKoCKjKa KjC\

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Najat Islami MarkazVJo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” vLoñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓACPTr FTKa kP\Ö

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNyu m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇu KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇu uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA kKvãe u TKŒCaJr kKvãeu CjìMÜ kJbJVJrÇu PTJrIJj kKvãe (Kyl\ KmnJV)u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr

KmkhV˙ oJjMPwr ßxmJÇu lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj kP~J\jxTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT

xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank DetailsNajat foundation

HSBC Bank

Sort Coad: 40-06-30

AC: 41605445

oJSuJjJ ZJPuy IJyohyJKohL, kKfÔJfJ KkK¿kJu,jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç

Contact:0795738202102072476100

Charity Reg. 1133459

dJTJ, 17 @Vˆ : KmYJrJiLj Kmw~KjP~ FTJ•r ßaKuKnvPj xŒÝJKrfUmr S @PuJYjJ IjMÔJPjr KnKcSFmÄ ßxUJPj ßvJjJPjJ hMA KmYJrPTrTKgf TPgJkTgPjr IKcS ßak@hJuPf hJKUu TrJ yP~PZÇ IqJaKjtß\jJPru oJymMPm @uo Vf ßrJmmJrKmYJrkKf jJ\oMj @rJ xMufJjJ SKmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TLrßmPû FTJ•r ßaKuKnvPjr SAKnKcS S IKcS KxKc \oJ ßhjÇIqJaKjt ß\jJPru kPr xJÄmJKhTPhr\JjJj, @VJoL oñumJr Kmw~Ka@Kku KmnJPVr TJptfJKuTJ~@xPmÇ @hJuPf ßrTct Ck˙JkPjrxo~ FTJ•r ßaKuKnvPjr mqm˙JkjJ

kKrYJuT S kíJj xŒJhTßoJ\JPÿu mJmM, \JfL~ ßk´xTîJPmrxnJkKf vKlTár ryoJj, mJÄuJPhvßlcJPru xJÄmJKhT ACKj~PjrFTJÄPvr xnJkKf oj\MÀu @yxJjmMumMu S \jTP£r KjmtJyL xŒJhT˝Phv rJ~ @hJuPf CkK˙f KZPujÇpM≠JkrJiL xJuJyCK¨j TJPhrßYRiMrLr YNzJ∂ rJP~r @PVKmYJrTPhr TKgf nëKoTJ KjP~ 16\MuJA ‰hKjT \jTP£ ˝Phv rJP~rßuUJ FTKa Kjmº k´TJv TrJ y~ÇÈxJTJr kKrmJPrr f“krfJ: kJuJmJrkg TPo ßVPZ' KvPrJjJPo SA ßuUJ~@hJuf ImoJjjJ yS~J~ 13 @Vˆ\jT£ xŒJhT @KfTCuäJy UJj

oJxMh FmÄ KjmPºr ßuUT ˝PhvrJ~PT xJ\J ßhj xPmtJó @hJufÇrJP~r @PV @Kku KmnJPVr mOy•rßmPû F KmwP~ ÊjJKjr xo~\jTP£r @Aj\LmL FTKa IKcSßrTPctr v´∆KfKuUj Ck˙Jkj ÊÀTPrj, pJ KmFjKk ßjfJ xJuJyCK¨jTJPhr ßYRiMrLr pM≠JkrJi oJouJ FmÄoShMh @yoPhr mJKz KjP~ oJouJrKmwP~ kíJj KmYJrkKfr xPñ IjqFT KmYJrPTr TPgJkTgj mPu@Aj\LmLr hJKmÇ FTJ•r ßaKuKnvj10 @Vˆ ImoJjjJ oJouJ KjP~fJPhr k´KfPmhPj SA IKcS ßakxŒÝJr TPrÇ rJPf fJPhr xÄmJhKmw~T @PuJYjJ IjMÔJj ÈFTJ•r\JjtJu'-F SA ßaPkr KmwP~@PuJYjJS y~Ç SA IjMÔJj j\Pr@xJ~ krKhj @hJuf IqJaKjtß\jJPru oJymMPm @uo S xJPmTIqJaKjt ß\jJPru oJyoMhMu AxuJPorofJof ßvJPjjÇ Frkr FTJ•rßaKuKnvjPT 16 @VPˆr oPiqKnKcS S IKcS ßak \oJ KhPf muJy~Ç SAKhj @PhPvr kr IqJaKjtß\jJPru xJÄmJKhTPhr mPuj, ßpKmYJrJiLj KmwP~ FmÄ ßpA ßak@hJuPf mJ\JPf ßhS~J y~Kj FmÄßp KmwP~ Km˜JKrf @PuJYjJ TrPu@hJuf KjP~ Tá“xJ raJPjJ y~, ßxKa@mJr mJK\P~ ßhvmJxLPT ÊKjP~fJrJ @hJuf ImoJjjJ TPrPZj KTjJ∏ FKaA @hJuf krLãJ TrPmÇ

FTJ•r KaKnr ßxA KnKcS FmÄIKcS ßak xPmtJó @hJuPf

dJTJ, 17 @Vˆ : rJ\QjKfTIK˙rfJ~ ßvw yS~J Vf IgtmZPrr¬JKj uãqoJ©J I\tPj mqgt yS~Jrkr YuKf IgtmZPrr ÊÀPf mzirPjr ßyÅJYa ßUu ßhPvr r¬JKj @~ÇVf IgtmZPr 2 KmKu~j cuJr mJ 200ßTJKa cuJPrr r¬JKj @~ WJaKfßrPUA ßvw yP~KZu IgtmZrÇ fJrkKrPk´KãPf YuKf IgtmZPr r¬JKjruãqoJ©J irJ yP~PZ 3 yJ\Jr 350ßTJKa (33 hvKoT 50 KmKu~j)oJKTtj cuJr, pJ Vf IgtmZPrr ßYP~7 hvKoT 38 vfJÄv ßmKvÇ @PVrmZr F uãqoJ©J KZu 33 hvKoT 2KmKu~j oJKTtj cuJrÇ YuKfIgtmZPrr k´go oJPxA iJÑJ ßUußhPvr r¬JKj @~Ç uãqoJ©JrfMujJ~ IgtmZPrr k´go oJPx IgtJ“\MuJA oJPx r¬JKj To yP~PZ 15hvKoT 65 vfJÄv, pJ Vf mZPrrFTA xoP~r fMujJ~ 11 hvKoT 96vfJÄv ToÇr¬JKj Cjú~j mMqPrJr (AKkKm)yJujJVJh fgq ßgPT \JjJ pJ~,IgtmZPrr k´go oJx \MuJAP~ keqr¬JKj ßgPT @~ yP~PZ k´J~ 262ßTJKa 59 uJU cuJrÇ @PVr mZPrrFTA oJPx @~ yP~KZu 298 ßTJKa27 uJU cuJrÇ r¬JKj @~ TPoPZ 15hvKoT 65 vfJÄvÇ IgtJ“ IgtmZPrrk´go oJPxA mz irPjr iJÑJ ßUu

mJÄuJPhPvr r¬JKj @~Ç FA k´gooJPx k´J~ xm irPjr r¬JKj kPeqrAr¬JKj @~ TPoPZ mPu AKkKm ßgPT\JjJPjJ y~, pJ Vf TP~T mZPrrfMujJ~ IPjT ToÇmqmxJ~LrJ F KmwP~ mPuj, VfIgtmZPr k´J~ Kfj oJx aJjJrJ\QjKfT IK˙rfJ KZuÇ ßp TJrPekeq r¬JKj TKbj yP~ kPzÇ fJZJzJßhPv Tot-kKrPmPvr oJj Cjú~PjruPãq UJfKnK•T TJrUJjJèPuJr TJ\yPò mPuS r¬JKj TPoPZ∏ FojKaoPj TPrj mqmxJ~LrJÇmZPrr kr mZr ßhPvr r¬JKj @P~rßjfOfô KhPò ‰fKr ßkJvJTKv·Ç fPmF iJrJ ImqJyf rJUJ x÷m y~Kj YuKfIgtmZPrr k´go oJPxÇ AKkKmr fPgqßhUJ pJPò, \MuJA oJPx Kja ßkJvJPTr¬JKj TPoPZ 8 hvKoT 55 vfJÄvÇ@r SPnj ßkJvJPT r¬JKj TPoPZ 7vfJÄvÇAKkKm muPZ, \MuJA oJPx ßkJvJTUJPf ßoJa r¬JKj @~ 221 ßTJKa 51uJU cuJrÇ Fr oPiq KjaS~JrßkJvJT 112 ßTJKa 73 uJU FmÄSPnj ßkJvJT 108 ßTJKa 77 uJUcuJPrr r¬JKj yP~PZ, pJ VfIgtmZPrr FA xoP~r fMujJ~ 23hvKoT 91 vfJÄv ToÇAKkKmr fgq KmPväwe TPr ßhUJ pJ~,\MuJA oJPx YJozJ S YJozJ\Jf keq,

KyoJK~f UJhq, KYÄKz, SwMi, käJKˆTkeq, KxrJKoT keq FmÄ TJPktaxy mzxm irPjr r¬JKj kPeqr r¬JKjTPoPZÇYJozJ\Jf kPeq 16 vfJÄv r¬JKjTPoPZÇ fPm kJhMTJ~ r¬JKj ßmPzPZ1 hvKoT 62 vfJÄv, pJ VfIgtmZPrr FTA xoP~r fMujJ~ 6hvKoT 33 vfJÄv ßmKvÇ SwMi\JfkPeq r¬JKj TPoPZ 25 hvKoT 45vfJÄv, käJKˆT kPeq 33 hvKoT 45vfJÄv, KyoJK~f UJPhq 26 vfJÄv,TíKwkPeq 22 hvKoT 68 vfJÄv TPrr¬JKj TPoPZÇVf IgtmZPrr oPfJ F mZPrS kJar¬JKj uãqoJ©Jr TJZJTJKZ ßpPfkJPrKjÇ uãqoJ©Jr fMujJ~ r¬JKjTPoPZ 36 vfJÄvÇ AK†Kj~JKrÄkPeqr r¬JKj TPoPZ 6 hvKoT 88vfJÄvÇ YuKf IgtmZPrr ÊÀPfßkJvJT UJfxy Ijq r¬JKjPpJVqkPeqr r¬JKj @~ To k´xPñr¬JKjTJrTPhr xÄVbT FPkJatJxtIqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvrxnJkKf xJuJo oMPvthL mPuj, VfmZrS fJr @PVr mZr rJ\QjKfTIK˙rfJ KZuÇ pJr TJrPe mqmxJ~LPhrTJP\ IPjT mJiJ ‰fKr yP~KZuÇrJ\QjKfT IK˙rfJr TJrPe KmKjP~JVTo yS~JS r¬JKj @~ ToJr ßkZPjTJre mPu oPj TPrj KfKjÇ

IgtmZPrr k´go oJPxr¬JKj @P~ ßyÅJYa


mvflvwnK

PhPvr Umr

� �� #$��&��'��)*��$''(�� '&�'&��

�'�#$� ��"'&��

��

�#&!�'%��'$#�#*'()�'%%#))#'&�(� '(��

��

��

��

�+(��(,#��)

dJTJ, 17 @Vˆ : xzT hMWtajJ ßrJPi pJjmJyPjr VKfxLoJKj~πPer mqJkJPr KmhqoJj ßoJarpJj @APjA muJ @PZÇKT∂á fJ oJjPZj jJ IKiTJÄv YJuTÇ F Im˙J~ xŒ´KfoyJxzPT xPmtJó 80 KTPuJKoaJr VKfxLoJ KjitJre TrJyP~PZ FmÄ muJ yP~PZ, pPπr xJyJPpq fJ Kj~πe TrJyPmÇ pKhS mJ˜mfJ yPò, VKfxLoJ Kj~πPer TJptTrßTJPjJ CkJ~ UMÅP\ kJPò jJ xrTJrÇKcP\uYJKuf pJjmJyPj K¸c Vnjtr mxJPjJr Kmw~Ka KTZMßãP© ^MuPZ oJouJ\Kjf TJrPeÇ @mJr FojS @PZ,IPjT YJuT KjP\A VJKz ßgPT fJ UMPu ßluPZjÇIjqKhPT ßkasu/ITPaj IgmJ KxFjK\YJKuf mJyPjrVKfxLoJ Kj~πPe VJKzPf mxJPjJr pπ kJPò jJ xzTkKrmyj S ßxfM oπeJu~Ç lPu \JKr yPò jJ F xÄâJ∂k´ùJkjÇ F xMPpJPV VJKz YuPZ @PVr oPfJA ßmkPrJ~JVKfPfÇ xmtPvw, F KmwP~ TreL~ KjitJrPe mMP~Par TJPZKYKb KhPò Km@rKaFÇ xÄKväÓPhr xPñ TgJ mPu Fxm fgqkJS~J ßVPZÇxzT KmnJPVr xKYm FoFFj KZK¨T mPuj, VKfxLoJKj~πe TJptTPr hs∆f Kx≠J∂ ßjS~J yPmÇ VJKzPf FirPjr KcnJAx ˙JkPjr CkJ~ ßUÅJ\J yPòÇ KcP\uYJKuf

VJKzPf (mJx/asJT) K¸c Vnjtr mxJPjJ yPfJ @PVAÇFPf KjKhtÓ VKfxLoJ KjitJre TPr ßhS~J pJ~Ç Imvq FKcnJAx ˙JkjTJrL Kxu T¥JÖr KjP~ FUj oJouJ YuPZÇmJÄuJPhv ßrJc asJ¿PkJat IgKrKar (Km@rKaF) ßY~JroqJjj\Àu AxuJo F kxPñ mPuj, mMP~Par ofJof KjP~ hs∆fKx≠J∂ mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ FZJzJ k´P~J\jL~ khPãkKjPf Km@rKaFr xJPTtu IKlx FmÄ kKrmyj oJKuTxKoKfPT muJ yPòÇ\JjJ ßVPZ, KcP\uYJKuf VJKzPf K¸c Vnjtr mxJPjJrKmw~KaPf @mJrS ß\Jr KhPf FmÄ VKf ßoPj VJKzYJuJPf @\ ßxJomJr kKrmyj oJKuT xKoKfr TJPZ KYKbkJbJPò Km@rKaFÇ Fr @PV mOy¸KfmJr xÄ˙JKark´PfqT xJPTtu IKlPx K¸c Vnjtr ˙Jkjxy k´P~J\jL~mqm˙J TJptTr TrPf KYKb KhP~PZ xÄ˙JKaÇfPm xÄKväÓrJ muPZj, @PV ßgPTA F irPjr mqm˙JkjJkÝKufÇ mrÄ Km@rKaFr KmKnjú xJPTtu IKlPx K¸cVnjtr ˙JkPj IKj~Por IKnPpJPV mKyrJVf KxuT¥JÖrPhr xKrP~ ßhS~J~ F KjP~ FUj oJouJ YuPZ@hJuPfÇ @r KcP\uYJKuf ZJzJ Ijq pJjmJyPjrVKfxLoJ Kj~πPer mqJkJPr hMP~T KhPjr oPiq mMP~Par

TJPZ FTKa KYKb kJbJPm Km@rKaFÇ Fr @PVS mMP~ParkrJovt YJAPu fUj fJPhr \JjJPjJ yP~KZu, VJKzPf FirPjr KcnJAx ˙JkPjr TJptTr kg ßmr TrJr CkJ~ fJrJUMÅ\PZjÇk´xñf, Vf 10 @Vˆ xzT KjrJk•J TJCK¿Pur ‰mbPToyJxzPT xPmtJó VKfxLoJ 80 KTKo FmÄ vyPr 40 KTKoKjitJre TrJ y~Ç ßxKhj ‰mbPT muJ y~, VJKzPf Kj~πepPπr TJrPe VKfxLoJ IKfâo TrPuA ˝~ÄKâ~nJPmpJjmJyPjr AK†j mº pJPmÇ KT∂á mJ˜Pm F Kx≠J∂KaTJptTr TrJ KjP~ KmkJPT kPzPZ xzT KmnJVÇoπeJu~ xN© \JjJ~, hMA k≠KfPf VKfxLoJ KjitJre TrJrKmw~Ka KmPmYjJ~ rP~PZÇ k´go k≠Kf yPò pJjmJyPjgJTJ K¸c Vnjtr pPπ KjitJKrf VKfxLoJ ˙Jkj (Kxu)Ç@r KÆfL~ k≠Kf yPò VKf kKroJkT pπ K¸cVJPjrmqmyJrÇ Imvq FA hMA k≠KfPf xm irPjr pJjmJyjKj~πe TrJ pJPm jJÇxzT kKrmyj S oyJxzT KmnJV xN© \JjJ~, pJjmJyPjrVKf kKroJPkr \jq yJASP~ kMKuvPT Fr @PV K¸cVJjßhS~J yP~KZuÇ kMKuPvr kã ßgPT @rS K¸cVJjßTjJr kKrT·jJ ßjS~J yP~PZÇ ßTC KjKhtÓ VKfxLoJIoJjq TrPu kMKuPvr K¸cVJPj irJ kzPm FmÄ ßxIjMpJ~L mqm˙J ßjS~JrS kKrT·jJ @PZÇ APfJoPiqpMÜrJÓs ßgPT k´J~ hMA yJ\Jr K¸c KcPaÖr @jJr k´Kâ~JxŒjú TPrPZ kMKuv xhr h¬rÇ k´gPo rJ\iJjL dJTJ,Frkr kptJ~âPo ßhPvr èÀfôkNet xm xzT-oyJxzPThJK~fôrf S ßoPasJkKuaj FuJTJr kMKuv xhxqPhr FAKcnJAx ßhS~J yPmÇ KTZM KcnJAPxr xPñ KnKcS xMKmiJSxÄpMÜ gJTPmÇ fPm FKa TfaJ TJptTr yPm fJ KjP~ xzTkKrmyj oπeJuP~r TotTftJrJ xKªyJjÇxÄKväÓ TotTftJrJ \JjJj, xyP\ myjPpJVq S k´J~ FTßTK\ S\Pjr yJuTJ Fxm KcnJAx mqmyJr TPr ßxPTP¥roPiqA ßTJPjJ VJKzr VKf Kjet~ TrJ x÷mÇ K¸cKcPaÖPrr oPiq KTZM yJPf myj S mqmyJrPpJVq, KTZMKcnJAx asJAkPc mKxP~, KTZM KcnJAx VJKzPf S xzPT˙J~LnJPm k´Kf˙JkjPpJVqÇ fPm YJuT YJAPuS ßpj VKfmJzJPf jJ kJPrj, Foj KcnJAx ˙JkPjr mqJkJPrA ofKhP~PZj xzT KmnJV S Km@rKaFr TotTftJrJÇ

VKfxLoJ Kj~πPe TJptTr CkJ~ kJPò jJ xrTJrdJTJ, 17 @Vˆ : dJTJr KmoJjmªr FuJTJ ßgPT TáfMmUJuLkpt∂ FKuPnPac FPk´xSP~r KjotJe TJ\ ÊÀ yP~PZÇ xzTkKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr ßrJmmJr xTJPuKmoJjmªr xzPTr TJSuJ FuJTJ~ F TJP\r CPÆJijTPrjÇkPr KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, È2018 xJPu kíJjoπL k∞JßxfM CPÆJij TrPmjÇ FTA xoP~ FA FKuPnPacFPk´xSP~r TJ\S ßvw yPmÇ' IfLPf TJP\ KTZMaJ Kmu’yPuS FUj hs∆fVKfPf YuPm mPu oπL \JjJjÇ TJ\KaKjitJKrf xoP~ ßvw yS~Jr mqJkJPrS @vJ k´TJv TPrjKfKjÇ\JjJ ßVPZ, k´go hlJ~ 2011 xJPur 30 FKkú ˙Jkj TrJy~ KnK•k´˜rÇ Kfj mZr kr 2014 xJPur 30 IPÖJmrKÆfL~ hlJ~ KjotJeTJ\ CPÆJij y~Ç Fr krS ÊÀ y~KjdJTJ FKuPnPac FPk´xSP~r KjotJeÇ VfTJu fOfL~ hlJ~KjotJeTJ\ CPÆJiPjr ßWJweJ ßhS~J yPuJÇxrTJKr-PmxrTJKr IÄvLhJKrPfô (KkKkKk) FA CzJu xzTKjotJPe mq~ irJ yP~PZ 8 yJ\Jr 940 ßTJKa 18 uJU aJTJÇKjotJPer hJK~Pfô rP~PZ gJAuqJP¥r k´KfÔJj AfJu-gJAßcPnukPo≤ ßTJŒJKj KuKoPacÇPxfM KmnJPVr fgq IjMpJ~L vJy\JuJu @∂\tJKfTKmoJjmªr ßgPT TáKzu, oyJUJuL, ßf\VÅJS yP~ dJTJ-Y¢VJooyJxzPTr TáfMmUJuL kpt∂ FA FKuPnPac FPkxSP~r ‰hWqtyPm 19.73 KTPuJKoaJrÇ fPm 31Ka rqJŒ S xÄPpJVxzTxy Fr ßoJa ‰hWqt 46.73 KTPuJKoaJrÇ F xzT KhP~xyP\A V∂Pmq ßkRÅZPf kJrPmj pJ©LrJÇ fPm F\jq ßaJuKhPf yPmÇxÄKväÓrJ \JjJj, KjotJeJiLj F CzJu xzPT YuJYPur xo~KmKnjú ˙JPj pJ©L SbJjJoJ TrJ pJPmÇ pJj\a ToJPfrJ\iJjLr C•rJûu ßgPT hKãeJûPur mJKeK\qT FuJTJkpt∂ F xzT KjotJPer CPhqJV ßjS~J y~Ç rJ\iJjL dJTJrrJ˜J~ ßmr yPuA pJj\Par IxyjL~ ßnJVJK∂Pf kzPf y~pJ©LPhrÇ @iJWµJ mJ YKuäv KoKjPar kg ßkPrJPf KfjßgPT YJr WµJS VJKzPf mPx gJTPf y~ pJj\Par TmPukPzÇ FA ßnJVJK∂ ToJPf FmJr xzPTr Skr ‰fKr yPòCzJu xzT (FKuPnPac FPk´xSP~)Ç

CzJu xzPTrKjotJeTJ\ ÊÀ

MAC Solicitors (Masud & Co.)

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud ChowdhurySolicitor of England & Wales

Barrister of Lincoln’s Inn (NP)Unit 1, 1-13 Adler Street

(Near Altab Ali Park)Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:[email protected]

lqJKoKu u � KcPnJxt� cPoKˆT nJP~JPu¿� KYuPcsj T≤sJT SctJr� \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj� AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku� \MKcKv~Ju KrKnC� FK≤s KTî~JPr¿� KxKaP\jvLk� FxJAuJo � ßmAu FKkäPTvj� KcPajvj� jJo kKrmftj � KyCPoj rJAax � kJS~Jr Im FaKjt � ¸¿rvLk KcTîJPrvj

âJAo � oar IPl¿ � TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ � KâKojJu ßcPo\ � oJrJoJKr� kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\ � mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx � uL\ mJ asJ¿lJr � ß\jJPru FKV´Po≤ � ßaPjK¿ FKV´Po≤� yJCK\Ä� mqJÄT âJK≈� ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku � kJatjJrvLk Kcc

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù


ßhPvr Umr

dJTJ, 17 @Vˆ : xrTJKr S ßmxrTJKr UJPf hMjtLKfr kxJrWaPZ uJVJoyLjnJPmÇ kKfKhj WMw, hMjtLKf, Igt @®xJ“,uMakJa, kfJreJ, \Ju-\JKu~JKfr WajJ WPaA YPuPZÇ FruJVJo ßaPj irPf kJrPZ jJ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)ÇkKfÔJjKaPf kKf mZr ßp kKroJe hMjtLKfr IKnPpJV \oJkPz, fJr IjMxºJj S fh∂TJ\ kKrYJujJ TrPfATotTftJPhr hlJrlJ Im˙JÇxN© \JjJ~, hMhPT kP~J\jL~ \jmu jJ gJTJ~ TP~T yJ\JrhMjtLKfr IKnPpJV IjMxºJj S fhP∂r IPkãJ~ rP~PZÇFZJzJ rJ\QjKfT S kvJxKjT YJk, IjMxºJj S fh∂TJrLTotTftJPhr hãfJr InJm, Igt mJ @jMwKñT xMKmiJ VyPerlPu fh∂TJ\ knJKmf yS~J~ IKnPpJPVr IjMxºJj S fh∂pgJpgnJPm yPò jJ mPuS IKnPpJV rP~PZÇ kPeJKhf yP~hMjtLKfmJ\Phr KYK¤f TrJ S fJPhr KmÀP≠ @Aj IjMpJ~Lmqm˙J ßjS~Jr KmiJj KmhqoJj @APj gJTPuS xÄ˙JKar FßãP© ßfoj ßTJPjJ f“krfJ ßjAÇ hMjtLKfr ßTJPjJ IKnPpJVkJS~J ßVPuA ÊiM fJr IjMxºJj ÊÀ y~Ç hMhPTr mJP hMjtLKfrßpxm IKnPpJV \oJ kzPZ fJr IKiTJÄvA FPT IkPrrk´Kf k´KfKyÄxJkrJ~e yP~ \oJ KhPòjÇ Fxm IKnPpJVpJYJA-mJZJA ßvPw IjMxºJj S fh∂TJ\ kKrYJujJ ZJzJmqKÜ S kJKfÔJKjT kptJP~ hMjtLKfr KvTz CkzJPf hMhPTrKj\˝ ßTJPjJ CPhqJV ßjA muPuA YPuÇhMhPTr kKrxÄUqJj IjMpJ~L 2011 xJu ßgPT 2013 xJukpt∂ FA Kfj mZPr hMhT 7 yJ\Jr 518Ka hMjtLKfr IKnPpJVIjMxºJj xŒjú TPrÇ FTA xoP~ 6 yJ\Jr 795Ka hMjtLKfroJouJr fh∂TJ\ xŒjú TPr hMhTÇ Fxm IKnPpJPVrIjMxºJj-fh∂ xÄ˙JKar IjMxºJj S fh∂ IjMKmnJV, KmPvwIjMxºJj S fh∂ KmnJPVr oJiqPo kKrYJujJ TrJ y~Ç Vf3 mZPr hMhT ßoJa 14 yJ\Jr 313Ka hMjtLKfr IKnPpJVIjMxºJj S fh∂ TJptâo xŒjú TrPuS kJ~ TP~T yJ\JrhMjtLKfr IKnPpJV IjMxºJj S fh∂ kptJP~ kPz @PZÇhMhPTr FT kKfPmhPj muJ y~, mMqPrJr @oPur IKnPpJVS IjMxºJj kptJP~ gJTJ ßoJa jKg KZu 10 yJ\Jr 83KaÇFr oPiq IKnPpJV 7 yJ\Jr 389Ka FmÄ IjMxºJj kptJP~KZu 2 yJ\Jr 694KaÇ 2014 xJPu IjMxºJPjr \jq 3 yJ\Jr862Ka FmÄ fhP∂r \jq 716Ka oJouJ mJZJA TrJ y~Ç pJroPiq 2 yJ\Jr 606Ka IjMxºJj FmÄ 397Ka oJouJr fh∂xŒjú TrJ y~Ç mJKT IKnPpJV S oJouJèPuJ fhP∂rIPkãJ~ gJPTÇ FKhPT 2013 xJPur jPn’Pr hMhT @AjxÄPvJij TPr kfJreJ S \JKu~JKf oJouJr fhP∂r hJK~fôßhS~J y~ hMhPTr SkrÇ KT∂á F \JfL~ oJouJ fhP∂IjJVPyr TJrPe TP~T yJ\Jr \JKu~JKf S kfJreJr oJouJhMhPT lJAumKª Im˙J~ kPz gJPTÇ IPjT oJouJ~ hMhTßTJPjJ fh∂ TotTftJA KjP~JV TPrKjÇhMhPTr FT k´KfPmhPj muJ y~∏ hMjtLKf IkrJièPuJrIjMxºJj S fh∂TJ\ kKrYJuJjJ TrJ TKovPjr kíJjxÄKmKim≠ hJK~fôÇ IjMxºJj S fhP∂r luJlPur Skr KnK•TPr @hJuPf KmYJrTJpt xŒJhj TrJ y~Ç F TJrPe TKovPjIjMxºJj S fh∂ IjMKmnJV FmÄ KmPvw IjMxºJj S fh∂IjMKmnJV jJPo hMAKa ßxu ‰fKr TPr IjMxºJj-fh∂ TJptâokKrYJujJ TrJ yPòÇ KT∂á TKovj KmVf mZPrr (mMqPrJ@oPur) IKjjú IjMxºJj S fh∂ TJptâo kKrYJujJ

TrPf KyoKvo UJPòÇ FPf FTKhPT ßpoj oJouJ\a mJzPZ,IjqKhPT xMKmYJr ßgPT mKûf yPòj KmYJrk´JgtLrJÇ @rßnJVJK∂r ˝LTJr yPòj IKnPpJPVr xPñ \KzfrJÇhMhT xN© \JjJ~, hMjtLKf hoj TKovj @Aj 2004-FrxmtPvw xÄPvJij yP~KZu 2013 xJPur 20 jPn’rÇ SAxÄPvJijLPf mqJkT kKrmftj @jJ y~ hMhPTr flKxunMÜIkrJPir ßãP©Ç k´fJreJ, WMw ßujPhj FmÄ \Ko \Ju-\JKu~JKfxy F irPjr KmKnjú IkrJi hMhT @APjflKxunMÜ TPr kùJkj \JKr TrJ y~Ç h-KmKir \JKu~JKfS k´fJreJ-xÄâJ∂ IkrJPir iJrJèPuJ I∂ntMÜ TrJ~k´fJreJr oJouJr fhP∂ ãofJ yJrJ~ kMKuvÇ @AjxÄPvJiPjr kr ßpPyfM kfJreJr oJouJr fhP∂r hJK~fô hMhTkJ~, ßx TJrPe kMKuv KmnJV kfJreJr oJouJ KjPf IkJrVfJ\JjJ~Ç pKhS @Aj IjMpJ~L oJouJ VyPe kMKuPvr ßTJPjJmJiJ KZu jJÇ Kmw~Ka KjP~ \Kau @TJr iJre TPrÇ kPrkMKuv kfJreJr oJouJ @oPu KjP~ fJ fhP∂r \jq hMhPTkJKbP~ ßh~Ç KT∂á ˝· \jmu KjP~ F irPjr oJouJr fh∂kKrYJujJ TrPf IjJVy ßhUJ~Ç FrkrA hMhPTr kã ßgPT@AjKa xÄPvJiPjr k˜Jm kJbJPjJr TJrPe ÊÀ y~ @PrT\KaufJ~Ç xÄPvJij k˜JPm hMhT mPuKZu kfJreJr ßpxmoJouJ~ IgtkJYJr-xÄâJ∂ Kmw~ \Kzf gJTPm TKovj ßxxmoJouJ fh∂ TrPf @VyLÇ @r FPfA kMKuv \MPz KhP~PZjfMj FT k˜JmÇ fJrJ muPZ oJKj u¥JKrÄ kKfPrJi @Aj2012-Fr iJrJ~ hJP~rTíf oJouJrS fh∂ kMKuv TrPfYJ~Ç FrkrA Fxm IKnPpJV S oJouJ KjP~ ‰fKr yP~PZIYuJm˙JÇ hMhPTr TotTftJrJ mPuj, k´fJreJ-xÄâJ∂IkrJPir iJrJ~ hJP~r TrJ TP~T yJ\Jr oJouJ fhP∂r \jqhMhPT \oJ yP~PZÇ TKovj Fxm oJouJ fhP∂ @VyL j~KmiJ~ APfJoPiq @AjKa xÄPvJij TPr Fxm iJrJ mJhßhS~Jr \jq xrTJPrr TJPZ k˜Jm KhP~PZÇ SA k˜JPmrkKrPkKãPf ßmxrTJKr \JKu~JKf-xÄâJ∂ IKnPpJPVr fh∂Vf ßxJomJr oKπxnJ ‰mbPT kMKuv KmnJVPT ßhS~Jr \jqIjMPoJhj ßhS~J yP~PZÇjJo kTJPv IKjòMT hMhT TotTftJrJ mPuPZj, ßhPvr hMjtLKfhoj S kKfPrJPi FTKa kiJj TJptJu~, 6Ka KmnJVL~ TJptJu~S 22Ka xoKjõf ß\uJ TJptJuP~ ßoJa 1 yJ\Jr 73 \jTotTftJ-TotYJrL hJK~fô kJuj TrPZjÇ xrTJKr k´KfÔJjßgPT ÊÀ TPr kJAPna kKfÔJPjS ßpnJPm hMjtLKf ZKzP~kzPZ fJPf TPr FA kKroJe \jmu KhP~ hMjtLKf kKfPrJiTrJ x÷m j~Ç FZJzJ ßTJPjJ FTKa hMjtLKfr IKnPpJPVrIjMxºJj ÊÀ ßgPTA KmKnjú oyu ßgPT fhKmr ÊÀ yP~pJ~Ç YJ\tKva ßhS~J kpt∂ FA fhKmr ImqJyf gJPTÇxmKTZM xJoJu KhP~ ßhPvr xÄVKbf hMjtLKf k´KfPrJPißmxJoJu yP~ kzPZ hMhTÇ fJrJ @rS mPuj, Kj~o IjMpJ~LhMhT IjMxºJj S fh∂ xŒjú TrPf kJrPZ jJÇ F TJrPeFTKhPT IkrJiLr vJK˜ mJiJV˜, IjqKhPT KjrJkrJi oJjMwShMjtLKfr mhjJo mZPrr kr mZr mP~ ßmzJPòjÇ hMhPT FUPjJIjMxºJj S fhP∂r IPkãJ~ yJ\Jr-yJ\Jr jKg kPz @PZÇFr oPiq 19 mZr @PVr IKjjú IKnPpJV S oJouJ @PZÇFxm IKnPpJV S oJouJr TJrPe @aPT @PZ IPjTYJTKr\LmLr ßkjvjÇ ßTC IKnPpJV S oJouJr oLoJÄxJrIPkãJ~ ßgPT oJrJS ßVPZjÇ

IjMxºJj S fhP∂KyoKvo UJPò hMhT

dJTJ, 17 @Vˆ : AÄuqJP¥r ßjfOPfô FT xoP~r KmsKavTPuJKjnMÜ ßhvèPuJ KjP~ VKbf ÈTojSP~ug F≤Jrk´JA\IqJ¥ AjPnˆPo≤ TJCK¿u (KxcKmäCA@AKx)'Ç 30 yJ\JrkJCP¥r KmKjoP~ Èk´KfÔJfJ ßTRvuVf IÄvLhJr' yS~JroJiqPo F TJCK¿Pur CkPhÓJ kKrwh xhxq yPòmJÄuJPhvÇTojSP~ugnMÜ ßhvèPuJr @∂”mJKe\q mJzJPjJ, KmKjP~JVxŒ´xJre, mJKeP\q xMvJxj KjKÁf TrJr uPãq 2014xJPur \MuJAP~ pJ©J ÊÀ TPr Km@AcKmäCA@AKxÇ FrAoPiq ßuPxPgJ, oJfiJ S AÄuqJP¥r xrTJr xÄ˙JKar CkPhÓJkKrwPh \J~VJ TPr KjP~PZÇ nJrfS SA xÄ˙J~ ßpJVKhP~PZÇ Km@AcKmäCA@AKxr CkPhÓJ kKrwPh gJTPmjTojSP~ugnMÜ ßhvèPuJr xrTJr S mqmxJ~L kKfKjKirJÇ\JjJ ßVPZ, Vf 30 \MuJA krrJÓs oπeJuP~r @∂\tJKfTxÄ˙JxoNy IjMKmnJPVr oyJkKrYJuT FFlFo VSPxJu@pPor xnJkKfPfô IjMKÔf @∂”oπeJu~ ‰mbPT SAk˜JPm xÿf \JjJPjJr Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç ‰mbPT xrTJPrr

xÄKväÓ xm oπeJu~, FlKmKxKx@A, KmK\FoAF SKmPTFoAFr ßjfJrJ CkK˙f KZPujÇmJÄuJPhvPT ßhS~J Km@AcKmäCA@AKxr k´˜JPm muJyP~PZ, FKa TojSP~ug YJatJr ÆJrJ kKrYJKuf yPmÇxÄ˙JKa mqmxJ S KmKjP~JPV CPhqJÜJPhr YJKyhJ Kj„keTPr fJ hNr TrJr CPhqJV ßjS~J, mqmxJ-mJKeP\q ˝òfJS xMvJxj KjKÁf TrJ, @APjr k´Kf v´≠JvLu yS~J,ßoiJ˝fô @Aj ßoPj YuJr Skr èÀfô ßhPmÇ jfMj FTKaxÄ˙Jr pJ©J ÊÀr mq~ ßoaJPjJ FmÄ hLWtPo~JPh FPTßaTxA „k KhPfA 30 yJ\Jr kJC¥ YJS~J yP~PZ mPuKYKbPf CPuäU TrJ y~Ç TojSP~ugnMÜ ßhvèPuJrInq∂rLe mJKeP\qr fgq fMPu iPr KYKbPf @rS \JjJPjJy~, 1950 ßgPT 1990 xJu kpt∂ TojSP~ugnMÜßhvèPuJr KjP\Phr oPiq @ohJKj-r¬JKjr kKroJe 11vfJÄv TPoPZ, pKhS FA xoP~ TojSP~ugnMÜßhvèPuJr xPñ ‰mKvõT @ohJKj-r¬JKj mJKe\q TPoPZ oJ©1 hvKoT 9 vfJÄvÇ

dJTJ, 17 @Vˆ : Có @hJuf ßp hMKa lotMuJ KhP~PZj fJrmJ˜mKnK•T ßTJPjJ x÷JmjJ ßjA FmÄ FaJ kP~JVPpJVqS j~mPu o∂mq TPrPZ KmFjKkÇ huKar hJK~fôk´J¬ oMUkJ© S@∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @xJhMöJoJj Krkj mPuj, FlotMuJr oJiqPo KjmtJYj KjP~ ßp xÄTa xOKÓ yP~PZ fJ ßgPTCP•JrPer ßTJPjJ kg UMuPm mPu KmFjKk oPj TPr jJÇfPm 5 \JjM~JKrr KjmtJYj ßp IQmi KZu fJ F hMA lotMuJ~˝LTíKf ßkP~PZÇ VfTJu ßrJmmJr KmTJPu j~JkæPjKmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ FT ßk´x KmsKlÄP~ KfKj F TgJmPujÇKrkj mPuj, KmYJrTPhr F kptPmãPer oiq KhP~ \jVPerrJP~r KY© láPa CPbPZÇ kóJe yP~PZ mftoJj xrTJPrrIiLPj ßTJPjJ xMÔM S KjrPkã KjmtJYj x÷m j~Ç ÈUJA UJArJ\jLKf ßgPT xPr @xMj' @S~JoL uLPVr xJiJrexŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJPor∏ Foj mÜPmqr xPñFTof ßkJwe TPr KmFjKkr FA ßjfJ mPuj, UJA UJArJ\jLKf FT xo~ @S~JoL uLPVr ßmhjJr TJre yP~hÅJzJPmÇ fJA @Ko @S~JoL uLVPT UJA UJA rJ\jLKf

ßgPT hNPr xPr @xJr @øJj \JjJKòÇ KjhtuL~-KjrPkãxrTJPrr IiLPj FTKa KjmtJYPjr @mJrS hJKm \JjJKòÇKfKj mPuj, mftoJj xrTJPrr hMjtLKf S @S~JoL uLPVrßjfJTotLPhr oPiq ßp ßTJªu xOKÓ yP~PZ, F xÄTa ßgPTßmr yP~ @xJr \jq KmFjKk @S~JoL uLVPT FTKa xMPpJVKhPf YJ~ÇKmFjKkr hJK~fôk´J¬ oMUkJ© mPuj, ßhPv KmPrJiL hPurßTJPjJ TotxNKY ßjAÇ mftoJj ßTJPjJ @PªJuj, yrfJu SImPrJiS ßjAÇ TJre KmFjKk kMjVtbj S xÄVbPjr TJP\mq˜ rP~PZÇ fPm @PªJuj jJ gJTJ xP•ôS xrTJPrrIm˙Jj nJPuJ ßjAÇ fJrJ ßnfPr-PnfPr hMmtuÇ TJreKjP\rJA KjP\Phr ßTJªPu \KzP~ FPT IkrPT yfqJTrPZÇ oπL-FoKkPhr ÆJrJ k´vJxPjr xm TotTftJ STotYJrLrJ uJKüf S IkoJKjf yPòj∏ FaJ FT xo~VeKmP°JrPe kKref yPmÇPk´x KmsKlÄP~ F xo~ CkK˙f KZPuj KmFjKkr xJÄVbKjTxŒJhT @xJhMu yJKmm hMuM, xy-h¬r xŒJhT @xJhMuTKro vJyLj kóMUÇ

KxcKmäCA@AKxr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq yPò mJÄuJPhv

xÄmJh xPÿuPj KmFjKkKjmtJYj KjP~ @hJuPfr lotMuJr

mJ˜m KnK• ßjA


mvflvwnK

ßhPvr Umr

dJTJ, 17 @Vˆ : 15 @VPˆr IjMÔJjCkuPã YÅJhJ jJ ßhS~Jr ß\r iPrYÅJhkMPrr TYM~Jr FTKa ÛMPur KvãT SKvãJgtLPhr Skr yJouJ TPrPZÈYÅJhJ'mKûf pMmuLVTotLrJÇ nJXYMrTPrPZ ÛMPur @xmJmk©Ç fJPhryJouJ~ ÛMPur KvãT-KvãJgtLxy I∂f40 \j @yf yP~PZjÇ @yfKvãJgtLPhr TP~T\Pjr Im˙JèÀfrÇ fJPhr CkP\uJ ˝J˙qToPkäPé nKft TrJ yP~PZÇ VfTJußmuJ 11aJ~ F WajJ WPa TYM~JrnMÅA~JrJ Có KmhqJuP~Ç WajJr mqJkJPrVf rJPf ÛMuKar kiJj KvãT hMuJuYªsxrTJr mJhL yP~ 8 \jPT @xJKo TPrTYM~J gJjJ~ FTKa oJouJ TPrPZjÇfPm yJouJ~ \Kzf TJCPT kMKuv FUjkpt∂ ßV´¬Jr TrPf kJPrKjÇ@xJKoPhr xmJA pMmuLPVr TotLÇfJPhr ßjfJ TYM~J CkP\uJ nJAxßY~JroqJj S CkP\uJ pMmuLPVr xJPmT@øJ~T IqJcPnJPTa ßyuJu CK¨jFmÄ 4 j’r kNmt xyhfkMr ACKj~jpMmuLPVr xnJkKf oJymMm @uoÇ ÊâmJr rJPf pMmuLVTotL oKjr ßyJPxj(32), Kuaj (37), ForJj ßyJPxj(22) S lJÀT ßyJPxjxy TP~T \jpMmT SA ÛMPu pJjÇ fJrJ 15 @Vˆ\JfL~ ßvJT KhmPxr IjMÔJj kJuPjr\jq ÛMPur kíJj KvãT hMuJuYªsxrTJPrr TJPZ ZJ©LPhr CkmOK•r \jq@xJ aJTJ ßgPT 15 yJ\Jr aJTJ YÅJhJhJKm TPrjÇ aJTJ KhPf IkJrVfJkTJv TrPu fJrJ vKjmJr hMkMPr ßlrÛMPu pJj FmÄ kíJj KvãTPTvJrLKrTnJPm uJKüf TPrjÇ kíJjKvãTPT xπJxLPhr yJf ßgPT mÅJYJPfKVP~ uJKüf yj KmhqJuP~r xyTJrLKvãT S ßyJPû xMkJr l\uMrryoJjÇ SA Khj rJPf F WajJr ß\riPr xπJxLrJ @mJrS xyTJrL KvãTl\uMr ryoJjPT ßyJPˆPu KVP~ oJrirTPrÇ FT kptJP~ l\uMr ryoJj ßhRPzKmhqJu~ kKrYJujJ kwtPhr xnJkKf,CkP\uJ oMKÜPpJ≠J xÄxPhr ToJ¥Jr

@” oKmPjr mJKzPf KVP~ @v~ ßjjÇVf ßrJmmJr xTJPu ÛMPu FPxZJ©ZJ©LrJ WajJ \JjPf ßkPr Frk´KfmJPh FmÄ xπJxLPhr ßV´¬JPrrhJKmPf oJjmmºj TPrÇ fJrJ KmPãJnk´hvtjS TrPf gJPTÇ F xo~pMmuLVTotL lJÀT, Kuaj S oKjrßyJPxPjr ßjfOPfô 15-16 \j pMmTuJKbPxÅJaJ KjP~ KvãT S ZJ©ZJ©LPhrSkr IfKTtf yJouJ YJuJ~Ç fJPhryJouJ~ I∂f 40 \j KvãT-KvãJgtL@yf yjÇyJouJ~ @yfPhr oPiq rP~PZ∏ hvoßvKer ZJ©L oMKjú @ÜJr, KmCKa @ÜJr,vJmjNr, @Krl ßyJPxj, kJKU @ÜJr,xM\j, jmo ßvKer ZJ© Kr~Jh ßyJPxj,IÓo ßvKer ZJ©L ßxJKj~J @ÜJr, kKk@ÜJr, KrkJ @ÜJr, UJKh\J @ÜJrmOKÓ, x¬o ßvKer ZJ©L vJKTuJ @ÜJr,xJ~oJ @ÜJr, wÔ ßv´Ker ZJ©LfJjK\uJ @ÜJr, oLo S kûo ßvKerZJ©L Ku\J @ÜJrÇ fJrJ ˙JjL~CkP\uJ ˝J˙q ToPkäP èÀfr Im˙J~KYKT“xJiLjÇ mJKTrJ kJgKoT KYKT“xJKjP~ mJKz KlPr ßVPZj mPu yJxkJfJuxN© \JKjP~PZÇTYM~J CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPéKYKT“xT Km\~ h• mPuPZj, @yfKvãJgtLPhr oPiq èÀfr @yf 20\jPT nKft TrJ yP~PZÇ @yf IjqKvãJgtLPhr k´JgKoT KYKT“xJr krßZPz ßhS~J yP~PZÇFKhPT xTJPu ÛMPur KvãJgtLPhrKmPãJn TotxNKYPf yJouJr Umr ßkP~TYM~J gJjJkMKuv S ˙JjL~ @S~JoLuLPVr ßjfJTotLrJ WajJ˙Pu ßkRÅPZWajJr xMÔM KmYJr TrJ yPm mPu @võTrPu KvãJgtLrJ KmPãJn TotxNKY ßgPTKmrf gJPTÇ rJf 9aJ~ F Umr ßuUJkpt∂ nMÅA~JrJ Có KmhqJu~ FuJTJ~ZJ©-IKnnJmTPhr oPiq CP•\jJKmrJ\ TrKZuÇTYM~J gJjJr SKx ßoJyJÿh AmsJKyoUKuu mPuj, fJ“ãKeT Umr ßkP~WajJ˙Pu @Ko S @oJr Ikr kMKuv

xhxqrJ pJAÇ WajJr mqJkJPr oJouJyP~PZ FmÄ oM\JPÿu jJPor FT@xJKoPT ßV¬Jr TrJ yP~PZÇKvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh Vf rJPf\JjJj, @\ ßxJomJr KfKj YÅJhkMrß\uJ k´vJxPTr TJPZ WajJ xŒPTt\JjPmj FmÄ kP~J\jL~ mqm˙J KjPfKjPhtv ßhPmjÇoJiqKoT S CóKvãJ IKih¬PrroyJkKrYJuT IiqJkT lJKyoJ UJfMjYÅJhkMPrr WajJ xŒPTt mPuj, WajJKaIfq∂ hM”U\jTÇ Kmw~Ka UKfP~ ßhUJyPmÇWajJr KmwP~ \JjPf YJAPu pMmuLPVrßTªsL~ TKoKar ßY~JroqJj Sor lJÀTßYRiMrL Vf rJPf mPuj, @kjJrJßTJgJS KTZM yPuA mPuj pMmuLV FaJTPrPZ, SaJ TPrPZÇ @xPu IKnpMÜmqKÜ pMmuLPVr ßTJPjJ kPh @PZ KTjJ?@PhR pMmuLV TPr KTjJ? jJKTpMmuLPVr jJo nJKXP~ IkTot TPrßmzJPò? ßx Kmw~KaS KYK¤f TrJCKYfÇ KfKj mPuj, YÅJhkMPrr TYM~J~@Ko Umr KjKòÇ pKh @oJPhr ßTCFA WajJ~ \Kzf gJPT fJyPu ImvqAfJr KmÀP≠ xJÄVbKjT FmÄ @AjVfmqm˙J ßjS~J yPmÇ @r @kjJrJSkKrY~ KjKÁf jJ yP~ ÈpMmuLV' KuUPmjjJ∏ FaJ @oJr IjMPrJiÇWajJr mqJkJPr TYM~J pMmuLPVrxnJkKf jJ\oMu @uo ˝kjVeoJiqoPT mPuPZj, ÈpJrJ F irPjrWajJ WKaP~PZ fJrJ pMmuLVTotL j~,fJrJ xπJxLÇ fJPhr KmÀP≠ @orJ@AjVf mqm˙J KjPf kMKuvPTmPuKZÇ'CPuäUq, Vf 6 @Vˆ \jkvJxjoπL S@S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h@vrJláu AxuJo mPuKZPuj, \JfL~ßvJT KhmPxr IjMÔJPjr jJPo ßTCYÅJhJmJK\ TrPu FmÄ F KmwP~ IKnPpJVßkPu fJ“ãKeT @AKj S xJÄVbKjTmqm˙J ßjS~J yPmÇ F KjP~ YÅJhJmJK\mPº TPbJr mqm˙J KjPf xyPpJVLxÄVbjèPuJPT KjPhtv ßhj KfKjÇ

dJTJ, 17 @Vˆ : mäVJrPhr KjrJk•J~64 ß\uJr FxKkxy kMKuPvr xmACKjPa 6 hlJ KjPhtvjJ \JKr TPrPZkMKuv ßycPTJ~JatJxtÇ FrA IÄvKyPxPm xm ACKjPa ß¸vJu aJÛ V∆kVbj TrPf mPuPZ kMKuvßycPTJ~JtatJxtÇ xm ß\uJ~ ß¸vJu aJÛV∆k jNqjfo FT\j kMKuv A¿PkÖPrrßjfOPfõ Vbj TrPf muJ yP~PZÇIjqKhPT kMKuv ßycPTJ~JatJxt, ß¸vJumsJû, Kx@AKc FmÄ dJTJ oyJjVrkMKuPv jNqjfo FT\j kMKuv xMkJrkhoptJhJr TotTftJr ßjfOPfô ß¸vJuaJÛ V∆k Vbj TrPf muJ yP~PZÇ Vfx¬JPy kMKuv ßycPTJ~JatJxt ßgPT FxÄâJ∂ KjPhtvjJ \JKr TrJ y~ÇxJŒKfT xoP~ FPTr kr FT mäVJryfqJr WajJr kr kMKuv ßycPTJ~JatJxtßgPT F irPjr KjPhtvjJ \JKr TrJyPuJÇP¸vJu aJÛ V∆kPT mäPV ßuUJPuKUroJiqPo iotL~ IjMnëKfPf @WJfk´hJjTJrLPhr KYK¤f TPr @AjVfmqm˙J Výe TrPf KjPhtv ßhS~JyP~PZÇ ßlxmMTxy xJoJK\TßpJVPpJVoJiqoèPuJS Kj~Kof KjKmzoKjaKrÄP~ rJUPf mPuPZ kMKuvßycPTJ~JatJxtÇ FZJzJ mäVJrPhr ßuUJKmPväwe TPr fJPhr TJCP¿KuÄP~rmqm˙J Výe TrPf KjPhtv KhP~PZÇ

k´PpJ\q ßãP© ßpxm mäVJr xJoJK\TßpJVJPpJPVr oJiqPo iotL~CxTJKjoNuT ßuUJPuKU k´TJv mJkÝJr TrPmj fJPhr KmÀP≠ xPmtJó@AKj mqm˙J Vye TrJ yPmÇ FZJzJk´PfqT ß\uJ S oyJjVPr xÄKväÓIkJPrvjJu ACKjPar @SfJiLjFuJTJ~ mäVJr, \Kñ S CV´k∫LPhrKYK¤f TPr fJPhr VKfKmKir Skrj\r rJUPf muJ yP~PZÇ k´PpJ\qßãP© fJPhr KmÀP≠ @AjVf mqm˙JVýe TrPfS KjPhtv KhP~PZ kMKuvßycPTJ~JatJxtÇ P\uJ kptJP~ xMkJr/IKfKrÜ kMKuvxMkJr FmÄ oyJjVr FuJTJ~KcKx/FKcKxxy D±tfj TotTftJPhrKmKnjú oxK\Ph CkK˙f yP~ AoJo,@Puo, SuJoJ S oMxKuäPhr xJPg

ofKmKjKo~ TrPf KjPhtv ßhS~JyP~PZÇ \KñmJhKmPrJiL TJptâPo iotL~ßjfOmOªPT xŒOÜ TrPfS èÀfôJPrJkTrJ yP~PZÇ k´KfoJPx vjJÜ FmÄIvjJÜ mäVJrPhr KmwP~ k´KfPmhjhJKUu TrPf muJ yP~PZÇdJTJ oyJjVr kMKuPvr oMUkJ© SßVJP~ªJ kMKuPvr pMVì TKovjJr oKjÀuAxuJo mPuj, kMKuv ßycPTJ~JatJPxtrKjPhtvjJ IjMpJ~L k´P~J\jL~ khPãkVye TrJ yPòÇ ßpxm mäVJPrr KjrJk•JKjP~ ÉoKT rP~PZ fJPhr KjrJk•JrKhPT j\r rJUJ yPòÇ kJvJkJKvßTJPjJ mäVJr xJoJK\TßpJVJPpJVoJiqoèPuJ~ iotL~CxTJKjoNuT ßuUJPuKU TrPZj KTjJKmPvw KaPor oJiqPo ßx mqJkJPr j\rrJUJ yPòÇ

dJTJ, 17 @Vˆ : \JfL~ ßvJT KhmPx mñmºMr kKfTíKfPfláu ßhS~J ßvPw rqJKu KjP~ KlPr @xJr kPg @S~JoLuLPVr KmmhoJj hMV´∆Pkr xÄWPwtr xo~ I˘ yJPfèKumwteTJrL mqKÜr kKrY~ KjKÁf yP~PZ TáKÓ~J kMKuvkvJxjÇ KfKj yPuj mrUJ˜ yS~J FFx@A @KjxMr ryoJj@KjxÇ mZr ßhPzT @PV rJ\iJjLr TJlÀu gJjJ~ TotrfgJTJTJPu WMw ßujPhPjr TJrPe KfKj mrUJ˜ yjÇ @KjxTáKÓ~J xhr CkP\uJr dJTJ ^JuMkJzJ VJPor oOf ßoJvJrrlßyJPxj o-Pur ßZPuÇ YJTKrYMqf yS~Jr kr ßgPT KfKjTáKÓ~J~ Kj\ mJKzPfA Im˙Jj TrPZjÇFKhPT xÄWPwt pMmuLVTotL xmM\ ßyJPxj Kjyf yS~Jr WajJ~hJK~Pfô ImPyuJr IKnPpJPV TáKÓ~J oPcu gJjJr SKx @»MuUJPuTPT kfqJyJr TrJ yP~PZÇ TáKÓ~J ß\uJ kMKuv xMkJr(FxKk) ku~ KYKxo Fr xfqfJ KjKÁf TPrjÇF ZJzJ xmM\ yfqJTJP§ \Kzf xPªPy Kfj\jPT @aTTPrPZ kMKuvÇ TáKÓ~J oPcu gJjJr SKx @»Mu UJPuT \JjJj,K\ùJxJmJPhr \jq SA Kfj\jPT @aT TrJ yP~PZÇ fPmfJPhr jJo-kKrY~ \JjJPf I˝LTJr TPrj KfKjÇ TáKÓ~JrIKfKrÜ kMKuv xMkJr ßxJPyu ßr\J \JjJj, ß\uJ ß˝òJPxmTuLPVr xJiJre xŒJhT xJöJh ßyJPxj xmMP\r uJAPx¿ TrJvaVJj S 56 rJC¥ èKu \» TrJ yP~PZÇ VfTJu WajJ˙ukKrhvtj TPrj UMujJ ßrP†r IKfKrÜ Kc@AK\ FTrJo-Cu-yJKmmÇ KfKj mPuj, kMKuPvr yJPf TîM rP~PZÇ @vJ TrJ yPò,KvVKVrA yfqJTJP§r ryxq ChWJaj yPmÇ kMKuPvr ßTJPjJVJKluKf gJTPu fJr KmÀP≠ mqm˙J ßjS~J yPmÇ F WajJ~oJouJr k MKf YuPZ mPu \JjJ ßVPZÇ\JjJ ßVPZ, @Kjx @S~JoL uLV ßgPT mKyÏOf ßjfJ ßoJKojMrryoJj ßoJKoP\r xogtTÇ rqJKuPf IfKTtPf yJouJ YJuJ~SA V´∆kAÇ fJPhr FPuJkJfJKz èKuPf pMmuLVTotL xmM\Kjyf yjÇ @yf yj Cn~kPãr I∂f 15 \jÇ yfJyPfrF WajJ KjP~ TáKÓ~J~ pfaJ jJ ßfJukJz, fJr ßYP~ ßmKvßfJukJz yPò FT pMmPTr èKumwtPer WajJ KjP~Ç TJPuJkJ†JKm S xJhJ kJ\JoJ kKrKyf SA pMmT KlKuìˆJAPu hlJ~hlJ~ èKu YJKuP~KZPujÇ èKu YJuJPjJr SA ZKm KmKnjúVeoJiqPo kYJr yPu mqKÜKar xºJPj jJPo TáKÓ~Jr kMKuvÇImPvPw fJr kKrY~ ßoPuÇ 15 @Vˆ KfKj ßoJKoP\rxogtT yP~ KoKZu xyTJPr o\okMr ßVa FuJTJ~FPxKZPujÇ @rS \JjJ ßVPZ, mrUJ˜ yS~J kMKuv TotTftJ

@Kjx ßoJKoP\r kKfPmvL S @®L~Ç WajJr xo~ fJr hMAkJPv ßp hMA pMmT fJPT xyPpJKVfJ TPrKZPuj, fJrJ yPuj∏Ko\Jj S Kl\MÇ fJrJ xŒPTt @kj nJAÇ mJKz ^JuMkJzJVJPoÇ hM\jA ßoJKoP\r Kmvõ xogtT S TqJcJrÇ WajJrkrkrA VJ dJTJ KhP~PZj @Kjx S fJr xyPpJVLrJÇ fJrmqmÂf oMPbJPlJjS mº rP~PZÇ kMKuv fJPT ßV¬JPrr \jqyPjq yP~ UMÅ\PZÇ FKhPT @S~JoL uLPVr ßvJT rqJKuPfIfKTtPf yJouJr WajJPT kKrTK·f mPu oPj TPrj ß\uJ@S~JoL uLPVr xnJkKf @uyJ\ xhrCK¨j UJj S xJiJrexŒJhT @\Vr @uLÇ @\Vr @uL \JjJj, oKo\Mr ryoJjßoJKo\ @S~JoL uLV ßgPT mKyÏOf yS~Jr kr Ifq∂ßmkPrJ~J yP~ CPbPZjÇ KfKj fJr TqJcJr mJKyjL ßuKuP~KhP~ k´KfkãPT yfqJr wzpPπ Ku¬ rP~PZÇ @orJrJ\QjKfTnJPm F WajJ ßoJTJKmuJ TrmÇ KfKj ßhJwLPhrIKmuP’ ßV´¬Jr TrJr \jq kMKuv k´vJxPjr k´Kf @øJj\JjJjÇ F mqJkJPr TáKÓ~J ß\uJ ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf@ÜJÀöJoJj uJmM S xJiJre xŒJhT xJöJh ßyJPxj xmM\\JjJj, jJrL ßTPuïJKrr hJP~ TáKÓ~J @S~JoL uLV ßgPTmKyÏOf ßoJKo\ fJr yJrJPjJ kh KlPr kJS~J S @KikfqKm˜JPrr \jq \JKfr \jPTr ßvJT rqJKuPf kKrTK·fnJPmyJouJ YJKuP~PZÇ fJrJ F WajJr fLms KjªJ S Fr xPñ\KzfPhr ßV¬JPrr hJKm \JjJjÇ rJ\QjKfT kptPmãToyuoPj TPrj, TáKÓ~J ß\uJ @S~JoL uLPVr Inq∂rLe ßTJªPurTJrPeA FA yJouJ S jOvÄx yfqJTJ§ xÄWKaf yP~PZÇßTªsL~ ßjfJ TáKÓ~J xhr @xPjr FoKk oJyJmMm-Cu-@uoyJKjl xoKgtf @uyJ\ xhrCK¨j UJj S @\Vr @uLrßjfOfJiLj V´∆Pkr xPñ ßkRr ßo~r @PjJ~Jr @uL STáoJrUJuL-PUJTxJ @xj ßgPT KjmtJKYf FoKk @»Mr rClV∆Pkr rJ\QjKfT Æªô YPu @xPZ hLWtKhj iPrÇ @S~JoLuLV ßgPT mKyÏOf ßoJKo\ FTxo~ oJyJmMm-Cu-@uoyJKjPlr Ifq∂ TJPZr oJjMw KZPujÇ ßxA xo~ ßoJKo\TáKÓ~Jr @¥JrS~Jøt S kvJxjPT Kj~πe TPr ßa¥JrmJK\,YÅJhJmJK\, mJKzhUu, \KohUu S yJaWJa A\JrJr oJiqPoIT·jL~ Km•QmnPmr oJKuT yjÇ vfvf TqJcJr ßoJKoP\rÉTáPor IPkãJ~ gJTPfj ßxA xo~Ç ßoJKo\ ZJzJ fUjTáKÓ~J KZu IYuÇ KT∂á jJrL ßTPuïJKrr hJP~ fJPT hu ßgPTmKyÏJr TrJr kr KfKj ßTJebJxJ yP~ kPzjÇ ßoJKo\ yJrJPjJãofJ KlPr ßkPf yJf ßouJj @»Mr rCl FoKkr xPñÇ

xmM\ yfqJ~ SKx k´fqJyJr:èKumwteTJrL mqKÜ mrUJ˜ yS~J FFx@A

KvÊPhr ßkaJu pMmuLV

mäVJrPhr KjrJk•J~ 6 hlJ KjPhtv oJb kMMKuvPT


ßhPvr Umr

ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç

Taqwa express &Marriage Bureau

170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 33470794 9008 666 Abdul Noor

Mail: [email protected]

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr

xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

dJTJ, 17 @Vˆ : @\ 17 @Vˆ kNet yPuJßhv\MPz KxKr\ ßmJoJ yJouJr FT hvTÇ2005 xJPur FA KhPj ßhPvr 63 ß\uJ~(oM¿LV† ZJzJ) FTPpJPV ßmJoJ yJouJ YJuJ~KjKw≠ ßWJKwf \Kñ xÄVbj \JoJ'@fMuoM\JKyKhj mJÄuJPhv (P\FoKm)Ç FPf xJrJßhPv 2 \j Kjyf S 2 vfJKiT @yf yjÇ\Wjqfo F WajJr kr TrJ y~ 161Ka oJouJÇFèPuJr 59Ka FUPjJ KmYJrJiLjÇ IjqKhPTkuJfT 53 \KñPT hLWt 10 mZPrS ßV´¬JrTrPf kJPrKj @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇFKhPT hLWtKhj jLrm gJTJr kr \KñrJ ßlroJgJYJzJ ßhS~Jr ßYÓJ TrPZ mPu \JjJ ßVPZÇFPãP© fJrJ KmKòjú yfqJTJP§r oJiqPo fJPhrIK˜fô \JjJj ßhS~Jr ßYÓJ TrPZÇ FxmIkTPotr KjPhtvjJ @xPZ TJrJVJr ßgPT,xJÄPTKfT KYKbr oJiqPoÇ xŒ´Kf rqJPmrßVJP~ªJ k´KfPmhPj Fxm fgq CPb FPxPZÇPUuJlf rJÓs k´KfÔJr uPãq xv˘ pM≠ ÊÀrßWJweJ KhP~ ß\FoKm 2005 xJPur 17 @VˆhMkMr 12aJr KhPT ßhPvr @hJuf, ß\uJk´vJxPTr TJptJu~xy èÀfôkNet xrTJKr-@iJxrTJKr ˙JkjJ~ FTPpJPV ßmJoJ yJouJ YJuJ~ÇfPm ßhvmqJkL F yJouJr kPã \jof VbPj@PV ßgPTA mJÄuJ, AÄPrK\ S @rKm nJwJ~ 30yJ\Jr kÝJrk© ‰fKr TPr ß\FoKmÇyJouJ˙uèPuJ~ ßx KulPua kJS~J pJ~Ç 17@VPˆr kr fJPhr YJuJPjJ FPTr kr FT@®WJfL yJouJ~ KmYJrT, @Aj\LmL, kMKuv,xrTJKr-PmxrTJKr TotTftJxy 33 \j Kjyf S4 vfJKiT mqKÜ @yf yjÇ ßx xo~@∂\tJKfT kKro-PuS Kmw~Ka mqJkT @PuJKYfy~Ç F Im˙J~ \KñPhr ßV¬JPr f“kr yP~ SPb@AjvO⁄uJ mJKyjLÇ ßV´¬Jr y~ ß\FoKmkíJj

vJ~U @»Mr ryoJj, KxK¨Táu AxuJo mJÄuJnJA,@fJCr ryoJj xJjL, UJPuh xJAláuäJyxyxÄVbPjr vLwt ßjfJrJÇKxKr\ ßmJoJ yJouJr WajJ~ dJTJxy ßhPvrKmKnjú ˙JPj yS~J 161Ka oJouJ~ @xJKo TrJy~ 7 vfJKiT \KñPTÇ Fxm oJouJr oPiq102Kar rJ~ ßWJKwf yP~PZÇ xJ\J yP~PZ 247\PjrÇ Fr oPiq 15 \Pjr oOfMqh§, 118 \PjrpJmöLmj S 99 \jPT KmKnjú ßo~JPh TJrJh§ßhS~J y~Ç UJuJx ßkP~PZj 118 \j FmÄ\JKoPj @PZj 35 \jÇ kuJfT 53 \KñÇFUPjJ KmYJrJiLj oJouJr xÄUqJ 59KaÇ IPjToJouJr KmYJrTJ\ @aPT @PZ xJãLr InJPmÇPhPv jfMj TPr \KñPhr C™Jj WaPZ KT jJ\JjPf YJAPu rqJPmr @Aj S VeoJiqo vJUJrCk-kKrYJuT ßo\r oJTxMhMu @uo mPuj,rqJPmr f“krfJr TJrPe KjK‘~ xÄVbPj kKrefyP~PZ \Kñ xÄVbjèPuJÇ fJPhr yJouJYJuJPjJr oPfJ Im˙J ßjAÇ kuJfT \KñPhrirPf IKnpJj ImqJyf @PZÇFKhPT rqJm S kMKuPvr D±tfj TotTftJrJmPuj, \Kñ xÄVbjèPuJr TJptâo IPjTJÄPvKj~πe TrJ x÷m yPuS fJPhr KjotNu TrJIx÷mÇ oJP^ KTZMaJ hPo ßVPuS @mJrSßVJkPj TJptâo ÊÀ TPrPZ KjKw≠ ßWJKwf \KñxÄVbjèPuJÇ kuJfT S \JKoPj oMÜ \KñPhrKjP~ @®PVJkPj gJTJ KjKw≠ ßWJKwf \KñxÄVbPjr oiq˜Prr ßjfJrJ ßVJkPj hJS~JKfTJptâo YJKuP~ pJPòjÇ KmPvw IKnpJPjroJiqPo fJPhr hoPjr kKrT·jJ TrJ yP~PZÇ FKmwP~ dJTJ oyJjVr kMKuPvr pMVì TKovjJr(KcKm) oKjÀu AxuJo mPuj, ßpxm \Kñ xJ\JßUPa IgmJ \JKoPj ßmKrP~ FPxPZ, fJPhrSßVJP~ªJ j\rhJKrPf rJUJ yP~PZÇ

KxKr\ ßmJoJ yJouJr FT hvT

FUPjJ ßvw y~Kj KmYJr 53 \Kñ kuJfT dJTJ, 17 @Vˆ : oJèrJ~ oJP~r VPnt èKuKm≠KvÊ xMrJA~J FUj IPjTaJ @vïJoMÜÇèKuKm≠ yS~Jr 25 Khj kr VfTJu fJPTdJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur jm\JfTS~Jct ßgPT fJr oJ jJ\oJ ßmVPor ßTKmPj˙JjJ∂r yP~PZÇKvÊr xmPYP~ KjrJkh ˙Jj oJfOVPnt èKuKm≠yP~ SA KvÊr KYKT“xJ YuJ~ èKuKm≠ oJjJ\oJ ßmVo @hPrr ijPT mMPT \KzP~ irPfkJPrjKjÇ 25 Khj kr TjqJ xMrJA~JPT ßTJPuKjP~ oyJUMKv jJ\oJ ßmVoÇ FUj ßgPT oJP~rTJPZA gJTPm xMrJA~JÇ KvÊ xJ\tJKr KmnJPVrxyPpJVL IiqJkT cJ. TJKj\ yJKxjJ KvCuLxMrJA~JPT jJ\oJ ßmVPor ßTJPu fMPu ßhjÇF xo~ yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jrß\jJPru Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, KvÊ KmnJPVrIiqJkT S KmnJVL~ kíJj cJ. FUuJxMrryoJj, jm\JfT S~JPctr kiJj S IiqJkTcJ. @Kmh ßyJPxj ßoJuäJy S KvÊ xJ\tJKrKmnJPVr IiqJkT S KmnJVL~ kíJj cJ.@vrJláu Cu yT TJ\uxy xÄKväÓ KYKT“TrJCkK˙f KZPujÇ26 \MuJA ßnJPr dJTJ ßoKcTqJu TPu\yJxkJfJPur KvÊ xJ\tJKr KmnJPV @jJr kr29 \MuJA xMrJA~Jr mMT S Kkb ßxuJA TPrjxyPpJVL IiqJkT cJ. TJKj\ yJKxjJ KvCuLÇkPr KvÊ KmnJPVr jm\JfT S~JPctAjKTCKmaPr ßrPU 10 xhPxqr ßoKcTqJu KaoVbj TrJ y~Ç ßoKcTqJu ßmJPctr ßY~JroqJjIiqJkT cJ. @Kmh ßyJPxj ßoJuäJy, IiqJkTcJ. FUuJxMr ryoJjxy KmKvÓ KvÊ KmPvwùKYKT“xTrJ xMrJA~Jr KYKT“xJ KhPòjÇxJmtãKeT ßhUnJu TrPZj yJxkJfJPurkKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru Ko\JjMr ryoJjKo\JjÇPoP~PT mMPT \KzP~ @jPª @®yJrJ jJ\oJßmVo CkK˙f xmJr CP¨Pv muPuj, ÈPhJ~JTPrj, @oJr ßoP~ ßpj xM˙ gJPTÇ S

(xMrJA~J) ßpj IPjT Khj ßmÅPY gJPTÇ IPjTKhj mJKz pJA jJÇ ßoP~PT KjP~ ßpj hs∆f mJKzKlrPf kJKrÇ @kjJrJ pJrJ @oJr ßoP~PTxM˙ TPr fMPuPZj, @uäJy @kjJPhr yJ~JfhJj TÀjÇ' mftoJPj yJxkJfJPur fOfL~fuJr 48 j’r ßTKmPj oJP~r kJPvA @PZxMrJA~JÇ KmPTPu oJP~r yJPfr krPv xMrJA~JWMKoP~S kPzÇ kPr WMKoP~ kPzj oJ jJ\oJßmVoSÇoJP~r ßTJPu fMPu ßhS~Jr xo~ xMrJA~JrKYKT“xT yJxkJfJPur KvÊ xJ\tJKr KmnJPVrxyPpJVL IiqJkT TJKj\ yJKxjJ mPuj, \LmPjIPjT VntmfL S jm\JfT KvÊr KYKT“xJKhP~KZÇ KT∂á FA kgo oJP~r ßkPa èKuKm≠KvÊPT KYKT“xJ KhP~ fJr oJP~r ßTJPu fMPuKhPf kJruJoÇ FPf KvÊ xJ\tJKr KmnJPVrxmJrA @∂KrTfJ KZuÇ VeoJiqoxyjJjJnJPm C“xJy ßkP~KZ ßhvmJxLr TJZßgPTSÇ IiqJkT TJKj\ yJKxjJ @rS mPuj,Khj pfA pJPò, Kj~o IjMpJ~L xMrJA~Jr S\jmJzPZÇ rPÜr k´P~J\jL~ CkJhJjKyPoJPVäJKmPjr oJ©JS ˝JnJKmTÇ muJ YPu,@uäJyr ryoPf KvÊKa FUj @vïJoMÜÇ

KvÊ KmnJPVr IiqJkT S KmnJVL~ kiJj cJ.FUuJxMr ryoJj \JjJj, xMrJA~Jr mMT, Kkb,ßYJUxy ßoJa 10Ka xoxqJ KZuÇ Fr oPiq8KaA hNr yP~PZÇ ßoJaJoMKa @vïJoMÜxMrJA~JÇ KjP\A KjP\r vrLPr fJk KjPfkJrPZÇ oJP~r mMPTr hMi UJPòÇ fJPTAjKTCKmaPr ßrPU @kJff TíK©o pPπroJiqPo fJk ßhS~J KTÄmJ UJS~Jr k´P~J\jßjAÇ oJP~r kJPv gJTJA nJPuJÇ fPm uãqrJUPf yPm, hvtjJgtLPhr Knz ßpj jJ y~Ç FPfAjPlTvj yPf kJPrÇ KfKj mPuj, ßmÅPYßVPuS kKref m~Px \jì jJ yS~J FmÄ S\jTo gJTJ~ hLWtPo~JKh \KaufJ ßhUJ KhPfkJPr fJrÇVf 23 \MuJA oJèrJ~ ZJ©uLPVr hMA V∆PkrxÄWPwt oJfOVPnt KvÊ xMrJA~J èKuKm≠ y~ÇxÄTaJkjú Im˙J~ 25 \MuJA ßnJPr KvÊKaPTdJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJy~Ç Frkr 26 \MuJA xMrJA~Jr mMT S KkbßxuJA TrJ y~Ç kPr @jJ y~ oJ jJ\oJßmVoPTSÇ fPm hM'\Pjr ßmc KZu @uJhJÇhM'\PjA mÅJYJ-orJr pMP≠ uzJA TPrPZjFfKhjÇ

25 Khj kr oJP~r ßTJPu xMrJA~J

IJmJPrJ ßmTJrfô mJzPZßmTJrfô mJzPZ mPu k´TJv TrJ yPuJÇ KoKjoJo SP~P\xmJzJ~ KmKnjú k´KfÔJj jfáj TPr v´KoT KjP~JV ßgPT KmrfrP~PZ, pJr lPu ßmTJrfô mJzPf Êr∆ TPrPZ mPu oPj TrJyPòÇ PvKlø KmsPaPjr IjqJjq IgtQjKfT xOoO≠ FTKa vyrÇPpUJPj oJjMPwr TJP\r xÄ˙JjS yP~PZ kKfÔJj mJzJr xJPgxJPgÇ FA uJn\jT kqJPTK\Ä ßTJŒJjL YJKyhJ ßobJPfCfkJhPj mq˜ gJPT xm xo~Ç KjP\rJ ‰frL TPr kqJPT\xrmrJy TPr KrPaAuJrPhr TJPZÇ KT∂á KoKjoJo SP~P\xmJzJr TJrPe CfkJhPjr xJPg mq~S ßmPzPZÇ lPu FAßTJŒJjL jfáj TPr ßTJj v´KoT KjP~JV KhPò jJÇ FA KjP~KÆfL~ hlJ~ ßmTJrfô mJzJr xÄPTf kJS~J ßVPuJÇ FTmZr @PV KmsPaPj ßmTJrfô xJPz Z~ ßgPT ßjPo @Px xJPzkJY vfJÄPvÇ Fr kPr âojõP~ ToPf gJTPuS mftoJPj fJ@mJPrJ ßmPz xJPz kÅJY vfJÄPv hÅJKzP~PZÇ VPz KoKjoJoSP~P\j ßmPzPZ hMA hvKoT @a vfJÄvÇ lPu CfkJhPjrxJPg xJo†xq ßrPU v´KoT ßj~Jr KmwP~ vfTt k´KfÔJjk´iJjrJÇ TJre kPeqr oNPuqr ßYP~ pKh CfkJhj UrY ßmKvy~ fJyPu mqmxJ KaTJPjJ TKbjA yPmÇ FA KyxJm TwPfnáu TrPf YJj jJ mqmxJ~LrJÇ lPu FUj oJKuTrJ @PVrhMA\Pjr TJ\ FT\jPT KhP~ xJKrP~ KjPòjÇ FA xoP~fJrJ KmKjP~JVS mJzJPf YJj jJÇ fPm FA ßãP© kPeqShJo mJzJPjJ ßVPuJ y~PfJ jfáj TotxÄ˙JPjr xOKÓ yPf kJPSmPuS oPj TrJ yPòÇ

KmsPaPj cJ~PmKax yPò oMKaP~ pJS~JÇ k´KfÔJjKa xfTt TPr KhP~ mPuPZ,cJ~PmKax Kj~πe TrJ x÷m jJ yPu FjFAYFx KmvJuIÄPTr mq~ xÄTPar oPiq kzPmÇ r∆oJjJ oJuJVJj jJPo FT fr∆jL Vf kÅJY mZr iPrcJ~PmKax aJAk aáÈr cJ~VPjJKxx TrPZjÇ Êr∆Pf fJrS\j KZPuJ 17 ßˆJj, hMÈKa oqJrJgj FmÄ kJPTt 55 mJrPhÅRzJPjJ FmÄ UJmJPrr fJKuTJ KbT rJUJr kr fJr S\jTPo k´J~ xJPh xJf ßˆJjÇ KfKj muPuj Kj~Kof kJPTtßhÅRzJPjJr KmwP~ KfKj k´KfKhj r∆Kaj TPr KjP~PZjÇ

UJmJPrr fJKuTJ ßgPT YKmt \JfL~ UJmJr mJh KhP~PZjÇKYKTfxPTr krJovt IjMpJ~L UJmJr UJPóZjÇ lPu fJrS\j TPoPZÇ pJPf TPr cJ~PmKax Kj~πPe KfKj kMPrJkMPrJk´˜áfÇ cJ~PmKax ACPTr FT KyPxm oPf k´J~ Kfj hvKoT KfjKoKu~j cJ~PmKax ßrJVL KYKTfxJ KjPòj KmsPaPjÇ Vf FThvPT cJ~PmKax ßrJVLr yJr ßmPzPZ 60 vfJÄvÇ Fr oPiqVPz 10 vfJÄv ßrJVL myj TrPZ aJAk S~Jj cJ~PmKaxFmÄ mJKT 90 vfJÄv ßrJVL myj TrPZ aJAk aá cJ~PmKaxÇpJr xJPg pMÜ rP~PZ oMKaP~ pJS~JÇ fJA FA ßrJPVrKj~πPe oJjMwPT ßoJaJ yS~J ßgPT xfTt gJTJr @ymJj\JjJPjJ yPuJÇ xJŒsKfT FT KyPxm oPf FjFAYFx Fr 10 vfJÄv ßmKvHwi xrmrJy TrPf y~ cJ~PmKaPxr \jqÇ pKh k´JgKoT˜Pr KYKTfxJ Êr∆ mJ oJjMw pKh xPYfj y~ fJyPuFjFAYFx Fr mq~ ToJPjJ x÷m mPHr oPj TrJ yPòÇ

nJrfPT yJKrP~ YqJKŒ~j oñumJr KxPua P\uJ PˆKc~JPo IjMKÔf lJAjJu oqJYKaKjitJKrf xoP~ 1-1 PVJPur xofJ~ Pvw y~Ç lPulJAjJuKa VzJ~ asJAPmsTJPrÇ PxA asJAPmsTJPr 4-2 PVJPuKm\~ KjKÁf TPr mJÄuJPhvÇ lPu hKãe FKv~Jr lMamPujfMj AKfyJx rYjJ TPrPZ mJÄuJPhPvr KTPvJrrJÇ ksgoJitPVJuvNjqnJPm Pvw yS~Jr kr KÆfL~JPitr ÊÀPf FKVP~ pJ~mJÄuJPhvÇ ksgo KoKjPaA oiqnJPVr PUPuJ~Jz lJKyoPoJPvth FKVP~ Pjj mJÄuJPhv huPTÇ IxJiJre lMamuQjkMeq PhKUP~ YuJ mJÄuJPhPvr PZPurJ FPTr kr FTxMPpJV QfKr TPrÇ KT∂á nJrPfr ksKfPrJPir oMPU fJrJxMPpJVèPuJ TJP\ uJVJPf kJPrKjÇ KT∂á 18 KoKjPa nJrPfroiqnJPVr PUPuJ~Jz Io~ IKnPjw Kc-mPér TjtJr PgPTIxJiJre vPa xrJxKr mu kJKbP~ Phj mJÄuJPhv hPur\JPuÇ xofJ~ PlPr nJrfÇ Frkr PgPT @âoe S kJæJ@âoPe PUuJ YuKZuÇ IKfKrÜ 3 KoKja Ph~J yPu ksgoKoKjPaA nJrPfr PVJumJPrr cJj KhT PgPT IxJiJrenJPmFTKa mu KjP~ \JPu PkRÅZJj xJhÇ fPm xJAc uJAPjrmJKyr PgPT mu KjP~ @xJr TJrPe rKjr PVJuKa KyPxPm@PxKjÇ 6 aJ 57 KoKjPa KmhqMf& KmÃJPar TJrPe IºTJPrKjoKöf y~ kMPrJ PˆKc~JoÇ 7aJ 8 KoKjPa PUuJ ÊÀ yPuS

10 KoKja kPrA PrlJKrr mJÅKv PmP\ CPbÇ kPr asJAPmsTJPrKx≠J∂ y~Ç 5Ka TPr va PjS~Jr TgJ gJTPuS 4gt vPamJÄuJPhPvr \~ KjKÁf yP~ pJ~Ç @r nJrPfrPUPuJ~JzPhr PjS~J 4 Ka vPar 2Ka KlKrP~ KhPf xãoyj mJÄuJPhPvr PVJurãT l~xu @yohÇ mJÄuJPhPvrkPã PVJu 4Ka TPrj lJKyo, x\Lm, @KfT S xJhÇ @rnJrPfr kPã hM'Ka PVJu TPrj mhKu PUPuJ~Jz PoPyr SrJKTmÇ Fr@PV, KxPua P\uJ PˆKc~JPo KmPTu 5aJ 3KoKjPa KvPrJkJr uzJA ÊÀ y~Ç mJÄuJPhv hu ksgo PgPTAnJrfPT PYPk iPrÇ KT∂á \JPu mu \zJPf kJPrKjÇksgoJPit Pmv T'Ka xMPpJV yJfZJzJ yP~PZ fJPhrÇ nJrPfrrãenJVS vÜ ksKfPrJi VPz fMPuÇ nJrPfr PUPuJ~JzrJSTP~TKa xMPpJV PkP~PZÇ fJrJS xMPpJVèPuJ TJP\ uJVJPfkJPrKjÇ KÆfL~JPitr ksgo KoKjPa PVJu TrPuS 5, 26, 30,33 KoKjPa xMPpJV yJfZJzJ TPr mJÄuJPhv hPur PZPurJÇ5 KoKjPa oiq oJb PgPT mu KjP~ nJrPfr Pmv TP~T\jPUPuJ~JPzr mJÅiJ IKfâoS TPrj xJh, KTj&È ksKfkPãrPVJuKTkJPrr mJÅiJ~ @r PVJu kJjKj KfKjÇ 33 KoKjPalJKyo PkP~ pJj xMPpJVÇ ksKfkPãr PkjJKæ mPé PnfPrnJrPfr \JPu kJbJPjJr PYÓJ TPrjÇ KTj&È hs∆fVKfr vaKaPVJumJr PgPT IPjT hNr KhP~ IKfâo TPrÇ lJAjJPurPxrJ PUPuJ~Jz yP~PZj mJÄuJPhv hPur IKijJ~T vJSjÇ@r aMetJPo≤ PxrJ yj @KfTMöJoJjÇ PUuJ PvPw kMrÏJrKmfre TPrj âLzJ Ck-oπL @Krl UJj \~, mJÄuJPhvlMamu PlcJPrvPjr PksKxPc≤ TJ\L xJuJyCK¨j, nJAxPksKxPc≤ xJuJo PoJPvthL, mJhu rJ~, mJÄuJPhv @S~JoLuLPVr PTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT KoxmJy CK¨j KxrJ\,KxPua KxKa TPktJPrvPjr xJPmT Po~r mhr CK¨j @yohTJorJj, P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT xJPmTFoKk vKlTMr ryoJj PYRiMrL, xhr CkP\uJ kKrwhPY~JroqJj @vlJT @yoh, KmKxKm'r kKrYJuT vKlCu@uo PYRiMrL jJPhu, KxPua P\uJ âLzJ xÄ˙Jr xJiJrexŒJhT S lMamu FPxJKxP~vPjr PksKxPc≤ oJKyCK¨j@yoh PxKuoxy @PrJ IPjPTÇ

UJPuhJ K\~JrßyJ~JAaYqJPkPur kJKat IKlxÇ pKhS pMÜrJ\q KmFjKkrxJiJre xŒJhT FKaPT YáKrr WajJ mPu CPuäU TPrPZjÇ

Vf mMimJr @jMoJKjT rJf xJPz @aaJr KhPf FTKaCYí⁄u V´∆k pMÜrJ\q KmFjKkr IKlx nJÄYáz TPr, èKzP~ßh~ xm ßY~Jr ßaKmuÇ pMÜrJ\q KmFjKkr mftoJj TKoKarFT\j mKyÛíf ßjfJ IJvrJláu AxuJo yLrJ FA WajJrTJre metjJ TrPf KVP~ mPuj, hPur ßY~Jr kJrxj ßmVoUJPuhJ K\~Jr u¥j @Voj CkuPãq FTKa KoKaÄ yS~JrTgI KZPuJ kJKat IKlPxÇ KT∂á KoKaÄ ßxUJj ßgPT ybJfTPr xKrP~ ßj~J~ CP•K\f yP~ hPur KTZá TotL FA nJXYízYJuJ~Ç fPm pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT \JjJjnJXYíPzr ßTJj WajJ WPaKjÇ kJKat IKlPx YáKrr WajJyP~PZ \JKjP~ gJjJ~ FTKa oJouJ TrJ yP~PZ mPuS \JjJjKfKjÇ IjqKhPT KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jru¥j xlPr @xJ IKjKÁf yP~ ßVPZÇ huL~ xMP© \JjJßVPZ ßmVo K\~Jr u¥j xlu IùJf TJrPe ˙KVf TrJyP~PZÇ fPm pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf muPuj fJrJßjfJPT ˝JVf \JjJPf FUPjJ k´˜MfÇ xnJkKf Fo FoJPuT mPuj, ßj©L FPu ßp ßTJj xo~ fÅJPT ˝JVf \JjJPjJyPmÇ fJPT KjP~ ßpxm TotxNKY rP~PZ ßxèPuJS mJ˜mJ~jTrJ yPmÇ pMÜrJ\q KmFjKkr jfáj TKoKar ‰mifJ KjP~IK˙frfJ YuPZ TP~T x¬Jy iPrÇ TKoKar kPã KmkPãxÄmJh xPÿujS yP~PZÇ KT∂á xoxqJr ßTJj xoJiJj yPòjJÇ fJrkrS huKar ßjfJ TotLrJ oPj TrPZj, KxKj~rßjfJrJ xKbT Kx≠J∂ KjP~ xÄTa Kjrxj TrPmjÇ

AKoV´qJ≤ ßbTJPf mctJPr ßh~Ju KjotJj TrJ yPmÇ F mqJkJPr KmsKav ßyJoßxPâaJrL PgPrxJ Po FmÄ l∑JP¿r AP≤Kr~r KoKjˆJrßTP\PjJm @VJoL mOy¸KfmJr ‰mbPT mxPmjÇ GKhj fJrJACPrJ aJPju kKrhvtj TrPmj FmÄ AKoV´qJ≤Phr IQmiIjMk´Pmv mPº TrjL~ xŒPTt @PuJYjJ TrPmjÇ FTAxJPg AKoVqJ≤Phr KTnJPm oJjKmT xJyJpq ßh~J pJ~ ßxmqJkJPrS @PuJYjJ TrPmjÇ ßTJj xrTJrA FmqJkJPrKm˜JKrf \JjJAKjÇ mftoJPj TqJuJAPx S fJr @vkJv FuJTJ~ TP~T yJ\JrAKoVsqJ≤ kJvõmftL \ñu S ßUJuJ FuJTJ~ mxmJx TrPfPZÇ@VJoL mOy¸KfmJr ‰mbT ßvPw hMA oπL \JotJPjr mJKutPjpJPmj FmÄ ßx ßhPvr oπLr xJPg ACPrJPkr oJAPV´vjkKuKx KjP~ @PuJYjJ TrPmjÇ


mvflvwnK kgo kJfJr kr

dJTJ, 18 @Vˆ : ùJj I\tPjr yJKf~Jr mAÇ \VPfrpJmfL~ fgq KuKUf @TJPr xÄrKãf gJPT FPfÇ fPmmA FUj ÊiM kzJrA K\Kjx j~Ç kJbqmAP~r mJAPrSFT irPjr mA ‰fKr TPr jfMj YoT KjP~ FPxPZjKmùJjLrJÇ FmJr mA ÊiM kzJA pJPm jJ, FTA xPñ fJrkOÔJPT ZÅJTKj KyPxPm mqmyJr TPr kJKj KmÊ≠ TrJpJPmÇ Foj KmPvw FTKa mAP~r k´go krLãJ xluyP~PZ xŒ´KfÇ FA kJjPpJVq mAP~r kOÔJèPuJPf ßuUJrP~PZ ßTj kJKj KmÊ≠ TrJ k´P~J\j FmÄ fJ TrJrCkJ~Ç ßxAxPñ kOÔJèPuJPf rP~PZ „kJ S fJoJr ãMhsãMhs TeJr @˜reÇ mAKar kOÔJPT ZÅJTKj KyPxPm mqmyJrTPrA oNuf kJKjPf gJTJ mqJTPaKr~J @uJhJ TPr ßoPrßluJ pJPmÇ F xo~ kJKjr xPñ ßpaMTá „kJ mJ fJoJraMTrJ ßoPv ßxaJPT ˝JP˙qr \jq ^MÅKTyLj mPuA oPj

TrPZj KmùJjLrJÇKkaxmJPVtr TJPjtKV ßouj ACKjnJKxtKar ßkJˆcÖrJuKrxJYtJr c. ßaKr cJjPTJKnY ÈkJjPpJVq' F mAKa ‰fKrTPrPZjÇ joMjJ KyPxPm mJÄuJPhv, hKãe @KlsTJ SWJjJr 25Ka C“x ßgPT kJKj xÄVý TPr F mAP~r kOÔJmqmyJPrr oJiqPo KmÊ≠ TrJ yP~PZÇ kPr ßhUJ ßVPZ,kJKjr vfTrJ 99 nJPVrS ßmKv mqJTPaKr~J F k´Kâ~J~hNr TrJ ßVPZÇ @r k´KfKa kJfJ KhP~ ßZÅPT FTv' KuaJrkJKj KmÊ≠ TrJ pJPmÇ ßx KyPxPm FT\j oJjMPwr YJrmZPrr KmÊ≠ kJKjr YJKyhJ kNre TrPm oJ© FTKa mAÇFA kJKj pMÜrJPÓsr aqJPk xrmrJy TrJ kJKjr oPfJAKmÊ≠ mPu CPuäU TPrPZj VPmwTrJÇ pMÜrJPÓsr ßmJˆPj@PoKrTJj ßTKoTqJu ßxJxJAKar @zJAv'fo \JfL~xPÿuPj F luJlu Ck˙Jkj TrJ y~Ç

20 - 21 Bangla Post 20 - 26 August, 2015mvflvwnK kÅJYKovJuL

dJTJ, 18 @Vˆ : \u\qJ∂ \LKmf FT ßuJT pUj ÊjPujZKmxy fJr oOfMq xÄmJPhr ßkJˆJr ZJKkP~ vyPrr KmKnjú ˙JPjxÅJKaP~ ßh~J yP~PZ FmÄ fJr IP∂qKÓKâ~JrS @P~J\j TrJyPò fUj oJjKxT Im˙J TL hÅJzJ~ fJr FTaM T·jJ TÀjßfJÇ ßmKjPjr APcJ ßˆPar FTKa FuJTJ~ ßmv jJoL-hJKo ßuJT65 mZr m~Pxr KTPlJct SxJS~JÀPT Foj xÄmJhA ßvJjJPujfJr FT mºMÇ mºMKa @PrJ muPuj, ßfJoJr IP∂qKÓKâ~JrS

@P~J\j TrJ yPòÇ Foj xÄmJhA ßuUJ rP~PZ SAxmßkJˆJPrÇ F TgJ ÊPj @TJv ßgPTA ßpj kzPuj mO≠SxJS~JÀÇ Ifq∂ ootJyf yP~ KfKj muPuj, TL TPr FaJx÷m! FTaJ \Lm∂ ßuJPTr IP∂qKÓKâ~J! @Ko FUPjJ xM S˝J˙qmJj! KfKj hM”U TPr mPuj, Vf 20 mZr @Ko FuJTJrßuJTPhr ßxmJ TPr @xKZÇ ßvPw KTjJ FA kKfhJj! ImPvPwKfKj kMKuPvr xJyJpq YJAPuj Kmw~Ka IjMxºJPjr \jqÇ

APªJPjKv~Jr\ñPu KYPTjYJYtdJTJ ßcÛ, 17 @Vˆ : APªJPjKv~Jr VnLr \ñPurP~PZ mqKfâoiotL FT KV\tJÇ KV\tJKa ßhUPfoMrKVr mJóJr oPfJ mPu ˙JjL~rJ Fr jJoKhP~PZj ÈKYPTj YJYt', pJ ˙JjL~ nJwJ~ KVKr\J@A~Jo jJPo kKrKYfÇ IPjPT FKaPT mJct YJYt,cJm YJYt, KkK\~j Kyu jJPoS cJPTjÇ oiq \JnJrßoPVuÄ kJyJPzr kJhPhPv KV\tJKa KjotJe TPrjcqJKjP~u @uox\Jy jJPo 67 mZPrr FT ßuJTÇKV\tJKa xŒPTt KfKj mPuj, FT rJPf @Ko oMrKVrmJóJr oPfJ ßhUPf FTKa k´JgtjJ Wr mJjJPjJrk´fqJPhv kJAÇ @Ko KUsÓJj iPot KmvõJxL mPuIPjPT fJA FKaPT KV\tJ nJPmjÇ @xPu @KoÊiM VnLr \ñPu FTKa k´JgtjJ Wr mJjJPf ßYP~KZoJ©Ç FUJPj ßmR≠, oMxKuo, KUsÓJj xOKÓTftJr SkrKmvõJxL ßp ßTC Kj\ Kj\ iotrLKf IjMxJPr k´JgtjJTrPf kJPrjÇ SA IûPur nëk´TíKf UMmA xMªrÇF irPjr FTKa ˙JkjJ ‰fKrr oPfJ Igt KZu jJ@uox\JPyrÇ ˙JjL~rJ fJPT UMm I· hJPo KfjyJ\Jr Û~Jr KoaJPrr FTU§ nëKo ßhjÇ 1994xJPu @uox\Jy ßxUJPj KV\tJ KjotJPer TJP\

yJf ßhjÇ 2000 xJPu TJ\ ßvw jJ yPfAkptaTPhr \jq FKa UMPu ßh~J y~Ç kptaPTrJ FAVnLr \ñPu FPx Fr kJKrkJKvtõT nëk´TíKf FmÄKV\tJKar ßxRªPpt oMê yjÇ

oyJvNPjq ßpPfKula!dJTJ, 17 @Vˆ : F TgJ TUPjJ TUPjJ KvÊroJgJ~S ßUPu- oyJvNPjq ßpPf rPTPar ßkZPjFf Igt dJuJr hrTJr TL; FTKa CÅYM KulamJjJPuA ßfJ y~! SA KulPa YPz jPnJYJrLrJˆsqJPaJK°~Jr (nëkOPÔr SkPrr 10 ßgPT 60KTPuJKoaJPrr oiqmftL vNjq˙Jj) kpt∂ YPupJPmjÇ ImPvPw F KY∂J~ IPjT hNr FKVP~ ßVPZÈPaJb ßaTPjJuK\' jJPo TJjJcJr FTKa k´KfÔJjÇfJrJ 12 oJAu CÅYM FTKa Kula mJjJPjJrkKrT·jJ TPrPZÇ @r F KulPa YPz jPnJYJrLKTÄmJ k´P~J\jL~ xr†Jo 12 oJAu SkPr ßfJuJpJPmÇk´KfÔJPjr kã ßgPT \JjJPjJ j~, ßTJPjJoyJTJvpJj KTÄmJ jPnJYJrLPT FTKa KjKhtÓ hNrfôkpt∂ ßkRÅPZ KhPf rPTa mqmÂf y~Ç FPf kÝMr\ôJuJKj UrY uJPVÇ KT∂á fJPhr kKrTK·f KulPaFf UrY kzPm jJÇ KY∂JKa k´go oJgJ~ @Px c.

ßmsjcJPjrÇ KfKj mPuj, ÈSA APuTKasT KulParoJiqPo jPnJYJrLrJ 12 oJAu (20 KTPuJKoaJr)SkPr CbPf kJrPmjÇ KulPar \jq ßp aJS~JrmJjJPjJ yPm, fJr SkPr oyJTJv KmoJPjr \jqC`~j S ImfrPer mqm˙J gJTPmÇ FPf TProyJTJv KmoJj kP~J\jL~ \ôJuJKj KTÄmJ rxh KjP~ßlr TãkPg KlrPf kJrPmÇ' mftoJPj F KulParx÷Jmq jJjJ k´KfmºTfJ KjP~ VPmweJ YuPZÇkxñf, KmPvõr xmPYP~ CÅYM I¢JKuTJ xÄpMÜ @rm@KorJPfr mM\t UKulJr ßYP~S kKrTK·fKulPar CófJ yPm 20 èe ßmKvÇ

WMokJzJKj mAdJTJ, 17 @Vˆ : mA kPz kJbT WMKoP~ pJ~-ßmKvr nJV ßuJPTr \jqA FKa IvKjxÄPTf! fPmmJóJPhr WMo kJzJPjJr mA KuPUA YJrkJPvrLKfoPfJ xJzJ ßlPu KhP~PZj xMAKcv @YreVfoPjJKmh TJut-P\JyJj lrPxjÇ IjuJAPj xmtmOy“mA KmPâfJ @oJ\Pjr ak fJKuTJr vLPwt Im˙JjTrPZ fÅJr Èhq rqJKma É S~J≤x aM lu @ Kxäk'mAKaÇ 26 kOÔJr FA ßkkJrmqJT fJKuTJr vLPwtCPb @xJ mqKÜ k´TJvjJr k´go mAÇ FPfKvÊPhr ˚J~MèPuJPT KvKgu TPr ßhS~J jJjJßTRvu mqmyJr TrJ yP~PZÇ mAP~r KjPhtKvTJ~oJ-mJmJPT kzJr xo~ oJPôPiq yJA ßfJuJrkrJovt ßhS~J yP~PZÇ KTZM vP»r Skr ß\Jr

KhPf muJ yP~PZÇ F ZJzJ AfJuL~ v» kzJrxo~ T£ ßTJou TPr @jJr TgJS muJ yP~PZÇFPf ZKm rP~PZÇ fPm KjPhtvjJ~ muJ yP~PZmAKa kPz ßvJjJPf yPm, KvÊrJ KjP\ kzPm jJÇAKfoPiqA FA mA xJfKa nJwJ~ IjNKhf yP~PZÇßuUT \JjJj, KvÊPT ßhJu KhP~ @orJ ßpnJPmWMo kJzJA fJrA TP£r xÄÛre FA mAÇ mAKaxŒPTt oJ-mJmJr TJZ ßgPT k´Kf KhjA AKfmJYTk´KfKâ~J kJPòj KfKjÇ fÅJrJ \JKjP~PZj, mAkzPf ÊÀ TrJr TP~T KoKjPar oPiqA WMPo dPukPz KvÊrJÇ ßuUJr V· muPf KVP~ lrPxj\JjJj, oJPT KjP~ FT u’J ÃoPer xo~ KvÊPhrWMo kJzJPjJr KTZM ßTRvu oJP~r Skr k´P~JVTPrKZPuj KfKjÇ luS ßkP~PZjÇ ßTRvuèPuJfJ“ãKeT FTaJ TJVP\r jqJkKTPj KuPU rJPUjKfKjÇ fJr krS FA mA xŒjú TrPf fÅJr xJPzKfj mZr xo~ ßuPVPZÇ

FKuP~PjrxºJPjdJTJ, 17 @Vˆ : 1997 xJPu ß\JKc lˆJr KjKotfÈT≤JÖ' YuKóP© xmtk´go FKuP~j mJ oyJ\JVKfTk´JeLr xPñ oJjMPwr ßpJVJPpJPVr TgJ \JjJ pJ~ÇpKhS SKa KZu oyJTJvKmùJjL TJut xqJVJPjr

CkjqJx Imu’Pj ‰fKr T·TJKyjL oJ©Ç ßxUJPjvKÜvJuL S KjKhtÓ ßmfJr xÄPTPfr oJiqPoFKuP~Pjr IK˜fô ßmJ^J pJ~Ç FmJr \JjJ ßVu,mJ˜PmA KmùJjLrJ ßfoj ßmfJr frPñr ßUÅJ\ßkP~PZjÇ kJTíKfTnJPm Foj frñ ‰fKrr ßTJPjJx÷JmjJ ßjAÇ lPu VPmwTrJ oPj TrPZj, FojKTZM rP~ ßVPZ, pJ FUjS oJjMPwr @KmÏJPrrmJAPrÇ IgmJ Ijq ßTJPjJ k´pMKÜA Foj ßmfJrfrPñr C“x, pJ oJjMPwr xOKÓ j~Ç fPm KT Fxmfrñ ‰fKr oyJ\JVKfT k´JeL mJ FKuP~PjrATJ\? k´vú \JVPZ, fJrJ KT Fr oJiqPo KjP\PhroPiq IgmJ oJjMPwr xPñ ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TrPZ?KmùJjLrJ F frPñr jJo KhP~PZj lJˆ ßrKcSmJˆtxÇ oJ© TP~T KoKuPxPT¥ (FT ßxPTP¥rFT yJ\Jr nJPVr FT nJV) ˙J~L yPuS F frñIfq∂ vKÜvJuLÇ vKÜr xãofJ~ Fr oJj k´KfoJPx xNPptr C“kJKhf vKÜr xoJjÇ IPˆsKu~JrkNmtJûuL~ IñrJ\q KjC xJCg SP~uPx ImK˙foyJTJv VPmweJ ßTªs kJTt Im\JrPmaKrPf KmKnjúxo~ F frñ KYK€f yP~PZÇ F frPñr ˙JK~fôUMmA To KyPxPm oPj TrJ yPò, fJ xOKÓr C“xIfq∂ ãMhsÇ KmùJjLPhr iJreJ, IPjT hNr ßgPTF frñ @xPZÇ fJ Ijq ßTJPjJ VqJuJKé ßgPTSyPf kJPrÇ jJjJ x÷JmjJ KjP~ nJmPuS FUjSKjKÁf TPr KTZM muPf kJrPZj jJ KmùJjLrÇpMÜrJPÓsr ACKjnJKxtKa Im yJS~JAP~r VPmwT\j uJjtc mPuj, F frñ pKh xKfq yP~ gJPTfPm fJr KjKÁf mqJUqJ ßhS~J FUjS nLweTKbjÇ

VJ\L oMjZMr @K\\KjY ßgPT ßhUPu oPj y~ kJyJzKa UMm ßmKv CÅYM j~Ç KT∂á pUjCbKZ, fUj @r kg láPrJ~ jJÇ oPj y~ @PrTaM CbPuA YNzJ~ßkRÅZJPjJ pJPmÇ KT∂á ßxA @PrTaM @r ßvw yPf YJ~ jJÇ fmMFT xo~ YNzJ~ ßkRÅZJAÇ CÅYM F kJyJzKar jJo-\JmJPu jNrÇ@rKmPf \JmJu Igt kJyJz, @r jNr Igt @PuJÇ ßx\jq FrjJo- \JmJPu jNrÇ F kJyJPzr YNzJPfA rP~PZ ßyrJèyJ mJß\qJKfr WrÇ ßZJ¢ F èyJPfA AmJhPf oVú gJTPfj rJxNu

(xJ.)Ç FUJPjA KfKj uJn TPrj jmM~fÇ ßTJr@j vKrlSjJK\u yP~PZ F èyJPfAÇy\ TrPf KVP~ ßhPU FuJo GKfyJKxT F ˙JjKaÇ oÑJr kNmtKhPT TJmJ vKrl ßgPT 5-6 KTPuJKoaJr hNPr Fr Im˙JjÇhMkMPrr UJmJr ßUP~ KoxlJuJ KmsP\r TJZ ßgPT aqJKPf CKbÇYJuT mJÄuJPhvLÇ nJzJ 30 Kr~JuÇ k´J~ 20 KoKjPar oJgJ~@Kx kJyJPzr kJhPhPvÇ Fr @PV @rS FTKhj \JmJPu jNrßhUPf FPxKZÇ ßxKhj hPu IjqrJ KZPujÇ fJA ßxKhj @r SbJ

y~Kj, KjY ßgPT ßhPUA YPu pJAÇVJKz @PuJr kJyJPzr ßp JPj gJou, ßx JjKaS xofu ßgPTk´J~ 200 ßgPT 250 láa CkPrÇ xofu ßgPT FaMTá kgVJKzPf SbJ pJ~Ç ßTC ßTC FaMTá ßyÅPa SPbjÇ @mJr ßTCVJKz KjP~ SPbjÇ @oJPhr YJuT FaMTá kg VJKzPf CKbP~KhPujÇ FUJPj YJ-kJKjr ßhJTJj @PZÇ VJKz ßgPT ßjPo YJ-kJKj ßUP~ ÊÀ TKr ßyrJèyJr IKnpJjÇ SbJr kPgA ßZJ¢ FTKaxJAPmJPct ßuUJ ßhUuJo kJyJzKar CófJ 565 KoaJrÇ

CkPrr KhPT fJTJPu YNzJaJ TJPZA ßhUJ pJ~Ç KT∂á CbPf KVP~TÓ yPòÇ @r SbJr rJ˜JKaS xMKmiJr j~Ç ßTJPjJ rTPo kJgrßTPa ßTPa KxÅKz mJjJjÇ F KxÅKzS xŒ´Kf TrJ yP~PZÇ ßTJgJSßTJgJS kJAk mJ KYTj rPcr ßrKuÄ ßh~J yP~PZÇ fJA CbPfFTaM TÓA yPòÇ fmMS CbKZÇ oJPôPiq KjKò Kmv´JoÇ KT∂áxñL rJ\Mr CbPf TÓ FTaM ßmKvA yPòÇ ßx\jq ßx @oJrIPjT KjPY rAuÇiLPr iLPr pfA CkPr CbKZ, ffA oÑJ jVrLPT Skr ßgPTßhUKZ IjqnJPmÇ fJA TPÓr oPiqS FT irPjr nJPuJuJVJ TJ\TrPZÇ SbJr F kPg kJyJPzr ßTJjJ~ ßTJjJ~ KTZM kJKT˜JKjjJVKrT ßhUuJoÇ fJrJ oNuf ßTRvPu Kr~Ju YJ~Ç ßpoj-FTKa ^JzM yJPf KjP~ muPm, kJyJz kKrÏJr TrKZ, KTZMxyPpJKVfJ TÀjÇ KTÄmJ rJ˜J~ TP~TKa kJgr mKxP~ KxPo≤uJKVP~ muPm, KjotJe TJ\ YuPZ xyPpJKVfJ TÀjÇ ßTC ßTC@mJr xrJxKrS YJ~ÇIPjT jJrL-kMÀw ßhUuJo ßyrJèyJ ßhPU KlrPZjÇ KTZM KvÊ-KTPvJrS ßhUuJo, fJrJ mJmJ-oJP~r xPñ FPxPZ ßyrJèyJßhUPfÇ CkPr CbPf CbPf oPj kzu AKfyJPxr TgJÇ fUjF kPg ßTJPjJ KxÅKz KZu jJÇ KZu jJ ßTJPjJ ßrKuÄÇ ßx xo~rJxNu (xJ.) F kg ßmP~ CkPr CbPfjÇ @r KmKm UJKh\J (rJ.)rJxNPur (xJ.) \jq k´KfKhj hM'PmuJ UJmJr KjP~ ßpPfjÇImPvPw IPjT TPÓ YNzJ~ CbuJoÇ YNzJ~ CPbA @PV ßYJUrJUuJo YJrkJPvÇ YJrkJPv ßZJa-mz @rS kJyJz rP~PZÇCkr ßgPT oÑJ vyPrr mxfmJKz, oxK\hxy nmjèPuJ IPjTßZJa ßZJa oPj yPòÇ @r oPj yu @vkJPvr Ijqxm kJyJPzrßYP~ F kJyJzKar CófJ FTaM ßmKvÇ xKfqA FUJj ßgPT kJKUrßYJPU oÑJ jVrL ßhPU oMê yuJoÇYNzJ~ CPb ßhUuJo rJ\M FUjS IPjT KjPYÇ fJA @Ko ßhKr jJTPr èyJr KhPT jJoPf gJTuJoÇ YNzJ ßgPT èyJKa k´J~ 25KoaJr KjPYÇ jJoPf FTaM n~ yKòuÇ TJre jJoJr rJ˜JKaFTho kJyJz ßWÅPwÇ YNzJ ßgPT KTZMaJ ßjPo kJyJPzr oJÛJjKhP~ xMrPñr oPfJ FTaJ kg kJz TPr FuJo èyJr xJoPjÇèyJKa FTho kJyJz ßWÅPwÇ @~fj yPm 6 ßgPT 7 mVtláaÇPZJ¢ F èyJr xJoPj IPjT jJrL-kMÀPwr uJAjÇ fJrJ oNufèyJ~ hMA rJTJf jJo\ kzJr \jq hÅJKzP~ @PZjÇ FT\Pjrßvw yPuA @PrT\j hÅJKzP~ kzPZjÇ ßTC ßTC èyJr xJoPjZKm fMuPfS mq˜Ç KTZMãe ßxUJPj ßgPT fJrkr @mJr KlPrFuJo YNzJ~Ç ffãPe rJ\M YNzJ~ FPxPZjÇ xPñ @rS Z~\jÇ@r @Ko Ckr ßgPT Km˛~ KjP~ fJKTP~ @KZ èyJr KhPTÇ ßpèyJPf rJxNu (xJ.) @uäJyr iqJj TPrPZj, ßpUJPj mPxßkP~PZj jmM~f @r ImfLet yP~PZ kJT TJuJoÇYNzJ~ FTKa ßZJ¢ YJ-kJKjr ßhJTJj @PZÇ ßxUJPj YJ kJj TrPfTrPf rJ\Mxy IjqrJ FPujÇ fJrkr xmJA KoPu jJoPf ÊÀTKrÇ jJoPf jJoPf xºqJ yP~ FPuJÇ fPm SbJ pfaJ TKbj,jJoJ ffaJA xy\Ç

kJKj KmÊ≠ TrPf mA

dJTJ, 18 @Vˆ : oJjMPwr \LmjpJ©J IPjT xy\ TPrKhP~PZ ˛JatPlJjÇ IjuJAPj ßTjJTJaJ ßgPT ÊÀ TPrKmu kKrPvJi, UJmJr IctJr ßhS~J, ßnRPVJKuT Im˙Jj

\JjJ∏ ˛JatPlJPjr TuqJPe xmA x÷m yPòÇ yJ\JPrJIqJKkäPTvPjr oJiqPo xJrJKmPvõr UmrJUmr @r pJmfL~KmPjJhjS yJPfr oMPbJ~ ßkÅRPZ KhPò ˛JatPlJjÇ FUj‰mùJKjT \Kau krLãJ-KjrLãJr TJP\S xyJ~T yPmFKaÇ ßfojKaA \JjJPòj KljuqJP¥r KmùJjLrJÇ fJrJmuPZj, FmJr mJfJPx VqJPxr kKroJeS oJkPf kJrPm˛JatPlJjÇ ßhvKar KnKaKa ßaTKjTqJu KrxJYt ßx≤JPrrKmùJjLrJ Foj ˛JatPlJj mJKjP~PZjÇ VPmwTrJ \JjJj,mJfJPxr KmKnjú VqJx oJjMPwr \LmjpJkjPT jJjJnJPmkńJKmf TPrÇ ßpoj∏ mJfJPx TJmtj cJA-IJAPcrkKroJPer Skr Kjntr TPr oJjMPwr TotãofJÇ jfMj FCØJmj fJA TJP\r hãfJ mJzJPf xJyJpq TrPmÇ F ZJzJFr xJyJPpq WMo∂ oJjMPwr võJx-k´võJx KmPväwe TPr fJrÈWMPor oJj' kKroJk TrJ pJPm mPuS hJKm KmùJjLPhrÇFrA oPiq fJrJ F TJP\r CkPpJVL ãMhs ßx¿rS CØJmjTPrPZjÇ VPmwT hPur kíJj @jJ KrPxPjj \JjJj,ßx¿r jJjJ kKrPmvVf CkJ• KmPväwe TPr mJfJPxr oJjxŒPTt fgq ßhPmÇ lPu CkpMÜ TotkKrPmv KjKÁf TrPfmJfJPx KmKnjú CkJhJPjr kKroJe Kj~πe TrJ x÷m yPmÇVPmwT rJKo oqJKjuJ F ãMhs ßx¿r CØJmPj xlu yjÇKfKj \JjJj, mJfJPxr oiq KhP~ @PuJTrKvì kJKbP~ frñ‰hWqt oJkPuA ßTJPjJ ˙JPj TL irPjr VqJx o\Mh @PZßmJ^J pJPmÇ TJre KmKnjú VqJPxr oPiq @PuJr VKfPmVKnjú Knjú y~Ç ˛JatPlJPjr F ßx¿r k´pMKÜr oJiqPo frñ‰hWqt KmPväwe TPr mJfJPx TL irPjr VqJx @PZ FmÄ fJrkKroJe Tf∏ fJ \JjJ pJPmÇ

mJfJPxr VqJx oJkPm ˛JatPlJj

dJTJ, 18 @Vˆ : xŒKf KmùJjLrJ FTKa ßrJma ÈoJ' ‰fKrTPrPZj, pJ KmPvw TJKrVKr kKâ~J~ KvÊ ßrJma ‰fKr TPrßhKUP~PZÇ VPmwPTrJ ßrJmPar Kmmftj kKâ~J \JjPf FAÈoJ' ßrJma KjP~ krLãJ YJuJjÇ krLãJ~ ßhUJ ßVPZ, oJßrJma ßp KvÊ ‰fKr TPrPZ, fJ @PVr k´\Pjìr ßYP~ Knjú‰mKvÓq iJre TPrPZÇ VPmwTPhr hJKm, oJjMw S k´JeLrßpnJPm Kmmftj WPa, FTAnJPm ßrJmPar ßãP©S ~ÄKâ~Kmmftj WaJ x÷mÇVPmwPTrJ mPuj, ‰\KmT Kmmftj ßpnJPm WPa, ßxnJPmAoJ ßrJma fJr KvÊPhr oPiq ßxrJ ‰mKvÓqèPuJr ßUÅJ\TPrPZÇ FA ‰mKvÓqèPuJ krmftL k´\Pjìr ßrJmPa mqmyJrTPr fJ Cjúf TrJr ßYÓJ YJKuP~PZ oJ ßrJmaÇFA oJ ßrJmaKa ßhUPf ßrJmKaT mJÉr oPfJÇ FA ßrJmaKxPô KjP~ ßToKms\ KmvõKmhqJuP~r VPmwPTrJ kÅJYKa KnjúKnjú krLãJ YJuJjÇ VPmwPTrJ mPuj, krLãJr xo~ FAßrJma mJÉKa hvKa k´\Pjìr KvÊ ßrJma ‰fKr TPrPZÇ FAßrJma KvÊèPuJ ‰fKr yP~PZ käJKˆT KTCm S ßoJar KhP~ÇVPmwTPhr fgq oPf, kMPrJ k´Kâ~J xŒjú yPf ßTJPjJoJjMw mJ TKŒCaJPrr xJyJpq ßj~J y~KjÇ ÊiM kJgKoTnJPmFA ßrJma oJPT käJKˆT KTCm S ãáhs ßoJar KhP~ KvÊßrJma ‰fKrr ToJ¥ ßh~J yP~KZuÇ ßp ßrJma KvÊKahs∆fVKfPf YuPf kJrPm FmÄ ßmKvãe KaPT gJTPm ßxKaßrPU ßh~Jr krLãJ TPrj VPmwPTrJÇ FPf ßhUJ pJ~k´go k´\Pjìr ßYP~ krmftL k´\Pjìr ßrJmaèPuJ ßmKv

ßaTxA yP~PZÇ VPmwTPhr hJKm, oJjMPwr KTnJPm KmmftjWPaPZ, ßrJmPar KmmftPjr FA krLãJ F mqJkJPr fJPhrKTZMaJ iJreJ ßhPmÇ

oJ ßrJma!

@PuJr kJyJz dJTJ, 18 @Vˆ : kOÔJ KZÅPz kJKjPf ßluPu kJKj KmÊ≠ yPm,Foj FTKa mAP~r k´go oJb krLãe xlu mPu kóJKefyP~PZÇ FA kJjPpJVq mAP~r kOÔJèPuJPf ßuUJ rP~PZ ßTjkJKj KmÊ≠ TrJ k´P~J\j FmÄ ßxaJ KTnJPm TrJ pJ~Ç@r kOÔJèPuJPf rP~PZ ÀkJ S fJoJr ãáhs TeJr @˜re, pJoNuf kJKjPf gJTJ mqJTPaKr~J ßoPr ßlPuÇkrLãPe mJÄuJPhv, hKãe @KlsTJ S VJjJr 25Ka hNKwf C“x

ßgPT kJKj xÄVy TPr FA kJjPpJVq mAP~r kOÔJ mqmyJr TrJrkr ßhUJ ßVPZ kJKj ßgPT vfTrJ 99 nJPVrS ßmKvmqJTPaKr~J hNr yP~PZÇFr lPu ßp kJKj kJS~J pJPò fJ pMÜrJPÓsr aqJPk xrmrJyTrJ kJKjr oPfJA mPu CPuäU TrPZj VPmwPTrJÇpMÜrJPÓsr ßmJˆPj @PoKrTJj ßTKoTqJu ßxJxJAKar@zJAPvJfo \JfL~ ‰mbPT FA luJlu Ck˙Jkj TrJ y~Ç

kJjPpJVq mA

iNokJPj TPrJjJKr iojLr xPïJYj WPadJTJ, 18 @Vˆ : KxVJPrPar FT FTKaaJPj gJPT KmKnjú ãKfTr rJxJ~KjTkhJgt, pJ @oJPhr vrLPrr \jq KmwÇFrA FTKa yPuJ KjPTJKajÇ KjPTJKajÂ“KkP§r TPrJjJKr iojL ßh~JPu IpJKYfxPïJYj WaJ~Ç pJr lPu iojLkPg rÜYuJYu mqJyf y~Ç ßxA xJPg ßmPz pJ~yJat IqJaJPTr ^MÅKTÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZIjq ßp TJPrJ ßYP~ FT\j iNokJ~Lr yJatIqJaJPTr @vïJ Z~ èe ßmKvÇKmPvwùrJ mPuj, iNokJj S ß sx FA hM'KaÂ“KkP§r TPrJjJKr xPïJYPjr kíJjTJreÇ IPjPT y~PfJ ßajvj ßgPT oMKÜr\jq KxVJPra láÅPTjÇ FPf hMAP~ KoPuiojLr xPïJYj WKaP~ yJat IqJaJPTrx÷JmjJ IPjT ßmPz pJ~Ç F ZJzJ iNokJPjrPÜr CkTJrL ßTJPuPˆru FAYKcFu-Fr kKroJe TPo pJ~Ç ßxA xJPg ßmPzpJ~ ãKfTr FuKcFu ßTJPuPˆrPur kKroJe, pJ yJat IqJaJPTr @PrJ FTKa TJreÇ

IKaKˆTPhr TqJPlPaKr~JdJTJ, 17 @Vˆ : ãMiJ~ ßka \ôuPZ, dMPTkzJ ßVu xJoPjr TqJPlPaKr~J~Ç dMPTAoPj uJVu UaTJÇ F ßTJgJ~ FuJo! mxJrVKhr Távj ßgPT ÊÀ TPr SP~aJrPhrIqJkPj kpt∂ K\VPvJ kJ\u IÅJTJÇ F ßfJIKa\Por KY€Ç FKT! SP~aJrS ßmKvrnJV IKaKˆTÇ F ßp IKaKˆTPhrTqJPlPaKr~J! KbT fJA, KlKukJAPjroqJKjuJ~ YJuM TrJ yP~PZ IKaKˆTPhrTqJPlÇ fPm F TqJPlPf ßTmuIKaKˆTrJ UJPm ßx rTo j~, FUJjTJrßmKvr nJV TotL IKaKˆTÇTqJPlKa YJuMr ÊÀr V· IKaKˆT KvÊß\Jx TqJj~PT KjP~Ç ß\JPxr 12 mZrm~Px fJr oJ VJKut mM^Pf kJrPuj, ßZPufJr IjqPhr oPfJ ˝JnJKmT j~Ç IjqKvÊrJ F m~Px ÛMPu KVP~ ‰y-ÉPuäJPzoJPfJ~JrJ gJPTÇ VzVz TPr oMU˙ mPu

pJ~ TKmfJ KTÄmJ ßxRr\VPfr T~Ka Vý, TL TLÇ KT∂á ß\JPx ßx rToKa j~Ç KTZMA IfaJ èKZP~ ˛re rJUPf kJPr jJÇ oJmM^Puj, ßZPu ÛMPu nJPuJ TrPf kJrPm jJÇ fJPf oJP~r hM”U ßjAÇ F KjP~ IjqrJ oJP~r KhPT TÀeJr hOKÓPf fJTJPuS VJKutKbT TrPuj, ßZPur hãfJ ßTJgJ~, ßxKa UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ fJ ZJzJ ßZPur nKmwqPfr \jq KTZM TrPf yPmÇPpA nJmJ ßxA TJ\Ç VJKut FTKa TqJPlPaKr~J UMuPujÇ ßxUJPj TJP\ uJKVP~ KhPuj fJr Z~ ßZPuPoP~PTÇ fJPhr oPiq ß\JPxFT\jÇ 22 mZPrr ß\JPx FA TqJPlPf FT\j IÄvLhJr FmÄ FTA xPñ FT\j SP~aJrÇ FKhPT, KTZMKhPjr oPiqA KjP\rTJP\ hãfJ ßhUJu ß\JPxÇFr kPrr V· @rS oJjKmTÇ VJKutr oPj TL yPuJ, KfKj KbT TrPuj∏ ßTmu fJr ßZPuPT j~, pf IKaKˆT KvÊ kJS~J pJPm,xmJAPTA FA TqJPlPf xMPpJV ßhPmj KfKjÇ xMPpJV ßhPmj fJPhr xM¬ oPjr KmTJv WaJPjJr; hãfJ kóJe TrJrÇTqJPlr ‰hjKªj KyxJm kKrYJujJTJrL ß\JPxr ßmJj AxJPmuJ \JjJj, IPjT TJôJr FUJPj @PxjÇ fJrJ k´gPo ßfJ mM^PfAkJPrj jJ, SP~aJrPhr ßmKvr nJVA IKaKˆTÇ

KjP\r oOfMqxÄmJh ÊPj

22 Bangla Post 20 - 26 August, 2015mvflvwnK xJrJ Kmvõ

18 @Vˆ : kíJjoπLr ãofJr oPû KlrPf pJPòjvLuÄTJr xJPmT ßkKxPc≤ oJKyªJ rJ\JkJTPxÇ ßxJomJrßhvKar kJutJPo≤ KjmtJYPj ßnJaJrPhr ofJoPf Foj AKñfAKoPuPZÇ @a oJx @PV rJ\JkJTPx ßk´KxPcP≤r hJK~fôyJrJjÇ KfKj mftoJPj rJ\QjKfT IK˜Pfôr IKVúkrLãJ~ßjPoPZjÇ Vf \JjM~JKrr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj fJrAFTxoP~r xyPpJVL oJAKgskJuJ KxKrPxjJr TJPZ krJK\frJ\JkJTPxr \jq F KjmtJYjPT IKVúkrLãJ KyPxPm ßhUJyPòÇ fJA vJxjãofJ ßkPf oKr~J yP~ CPbPZj xJPmTFA ÈˆsÄoqJj'Ç kJutJPo≤ KjmtJYPj Km\~L yP~ FmJrkiJjoπLr @xPj mxPf YJj FTxoP~r mqJkT knJmvJuLrJ\JkJTPxÇPxJomJr KjP\r @xj yJ’JjPfJfJ~ ßnJa KhP~ KfKj mPuj,@orJ KjmtJYPj K\fmÇ @r ßxaJ KjKÁfÇ xogtTPhrCP¨Pv @oJr mJftJ yPò, @orJ vJ∂ gJTm S vJK∂kNetnJPmKm\~ ChpJkj TrmÇPxJomJr 225 xhxqKmKvÓ kJutJPoP≤r kKfKjKi KjmtJYPj 18mZPrr DP±t k´J~ ßhz ßTJKa KjmKºf ßnJaJr fJPhrßnJaJKiTJr kP~JV TPrjÇ ßxJomJr JjL~ xo~ xTJu 7aJ~(mJÄuJPhv xo~ xTJu xJPz xJfaJ~) vLuÄTJ~ kJutJPo≤KjmtJYPj ßnJa Výe ÊÀ y~Ç FKhPT TzJ KjrJk•Jr oiqKhP~ 9 WµJmqJkL ßnJa Výe YuPmÇ ßnJaJrPhr KjrJk•J

KjKÁf TrPf ßhv\MPz 74 yJ\Jr kMKuv S @iJ xJoKrTmJKyjLr xhxq ßoJfJP~j TrJ yP~PZÇ TotTftJrJ \JjJj,

FTKa ImJi S xMÔM KjmtJYj KjKÁf TrPf TPbJr KjrJk•Jmqm˙J ßj~J yP~PZÇ ßxJomJr oiqrJPf k´JgKoT luJlu

kJS~Jr TgJ KZuÇ YNzJ∂ luJlu @\ (oñumJr) hMkMPrkJS~J pJPm mPu KjmtJYj TKovj ßgPT \JjJPjJ yP~PZÇhLWt 37 mZPrr fJKou KmKòjúfJmJhL uzJAP~ xoJK¬ aJjJrxJlPuqr \jq xÄUqJVKrÔ KxÄyKuPhr oPiq rJ\JkJTPxr\jKk~fJ rP~PZÇ hMA ßTJKa Kfj uJU \jPVJÔLr kJ~ 75vfJÄvA KxÄyKuÇ fJKouPhr vfTrJ yJr 15 hvKoT 26ÇfPm KxÄyKuPhr oPiq \jKk´~fJr kJvJkJKv 2009 xJPufJKouKmPrJiL YNzJ∂ IKnpJPjr xo~ xrTJKr mJKyjLr KmÀP≠ßmxJoKrT fJKouPhr yfqJr IKnPpJVS @PZÇ F mqJkJPrfhP∂r \jq rJ\JkJTPx @∂\tJKfT ßTJPjJ k´KfÔJjPTßhPv k´PmPvr IjMoKf ßhjKjÇ FKhPT, mJftJ xÄ˙J @u\JK\rJ \JKjP~PZ, hMjtLKfoMÜ xrTJPrr k´fqJvJ~ ßnJaKhP~PZj vLuÄTJr ßnJaJrrJÇrJ\QjKfT-kvJxKjT mqm˙J~ xMvJxj S jqJ~KmYJr KjKÁfyPu \JKf KyPxPm fJrJ FKVP~ pJPm mPu \JKjP~PZjÇTuP’Jr fgqkpMKÜ mqmxJ~L FAYPT uJxJjJg (38) mPuj,@orJ kfqJvJ TKr, ßhv hMjtLKfoMÜ yPmÇ VOKyeL xPrJK\KjTJKhrJVJoJ (88) mPuj, @Ko mMP^KZ, FUJPj kKròjúkJutJPo≤ TUjS yPm jJÇfmMS kfqJvJ TKr, Foj FTKa xrTJr @xMT pJrJ \jVPerIKiTJr @hJ~ TrPm S xrTJPrr xm TJP\r \mJmKhKyfJgJTPmÇ

kíJjoπL yPòj rJ\JkJTPx

18 @Vˆ : @rm @KorJPf hMAKhPjr xlPrKVP~ ßxJomJr FT KmUqJf oxK\h kKrhvtjTrPuj nJrPfr kíJjoπL jPrªs ßoJKhÇkíJjoπL KyPxPm FA k´go KfKj ßTJPjJoxK\h kKrhvtj TPrjÇ FPf KmKnjú oyußgPT Kov´ k´KfKâ~J mqÜ TrJ yP~PZÇ È@o@hKo kJKat'r ßjfJ x†~ KxÄ TaJã TPrmPuPZj, ÈPoJKhK\, pKhS nJrPf ßTJPjJoxK\Ph @kKj pJjKj, KT∂á KmPhPv KVP~@kKj xmtiot xonJm ùJjk´J¬ yP~PZjÇ'TÄPVx oMUkJ© IKUPuv kfJk KxÄ mPuPZj,ÈaMKk krPf I˝LTJr TrJ mqKÜ FmJroxK\Ph KVP~PZj F \jq ijqmJhÇ SjJrxMmMK≠ yP~PZÇ Âh~ kKrmftj yP~PZÇ fPmßhPv j~, KmPhPv KfKj xmJAPT xPñ KjP~YuJr xNYjJ TPrPZjÇ' k´xñf, è\rJParoMUqoπL gJTJr xo~ 2011 xJPu FT oMxKuomqKÜr ßh~J aMKk oJgJ~ KhPf I˝LTJrTPrKZPuj ßoJKhÇPoJKhr oxK\Ph pJS~J KjP~ KjCA~TtaJAoxxy @∂\tJKfT VeoJiqPoS jJjJo∂mq TrJ yP~PZÇFKhPT, @mMiJKmPf KVP~ Kv·kKfPhr xPñ‰mbPT fJPhr nJrPf KmKjP~JPVr @øJj\JjJj ßoJKhÇ KfKj mPuj, nJrPf KmKjP~JV

TrJr oPfJ kKrK˙Kf FUj ‰fKr yP~PZÇKT∂á 34 mZr iPr TÄPV´x xrTJPrrKx≠J∂yLjfJ S VKzoKx oPjJnJm KvP· uKVúrßãP© KTZM xoxqJ ‰fKr TPrPZÇ ßxA xoxqJhNr TPr pf KvVKVr x÷m kKrK˙Kf Kv·-IjMTNu TPr ßfJuJr ßYÓJ YJuJPjJ yPòmPuS hJKm TPrj ßoJKhÇm˜Mf, Vf 34 mZPr F k´go ßTJPjJ nJrfL~kíJjoπL @KorJf xlPr KVP~PZjÇ FKhjKv·kKfPhr ‰mbPT ßoJKh \JjJj, @oJPhrvKÜr C“x 125 ßTJKa nJrfL~Ç nJrPf FAoMyNPft kKrTJbJPoJ, KmhMq“, KrP~u FPâßãP© FT KasKu~j oJKTtj cuJr (nJrfL~oMhsJ~ k´J~ 64 uJU ßTJKa) KmKjP~JPVrxMPpJV rP~PZÇ F k´xPñ KfKj FTKmÄvvfJ»LPT FKv~Jr vfJ»L mPuS CPuäUTPrjÇQmbPTr kJvJkJKv ßxJomJr KmPvõr FToJ©TJmtjoMÜ vyr oJxhJ~ pJjÇ oJxhJ FTKaxŒNet TJmtjoMÜ kKrTK·f vyrÇ oJxhJ~KVP~ ßoJKh vyr xŒPTt jJjJ UMÅKajJKa fgq\JjPf YJjÇ YoPTr FUJPjA ßvw j~Ç FAvyr ßWJrJr xo~ ßoJKh ßp VJKzPf YPzj,ßxKa YJuTKmyLj VJKzÇ pJ F oJxhJ vyPrrk´JAPna rqJKkc asJjK\aÇ

@KorJPfr oxK\PhßVPuj ßoJKh

18 @Vˆ : APªJPjKv~J~ ßrJmmJr 54 \j@PrJyL KjP~ Km±˜ KmoJjKar ±ÄxÑk kJkM~JIûPur FT kfq∂ kJyJKz FuJTJ~ UMÅP\ kJS~JßVPZÇ FKa fJjVT kJyJPz Km±˜ yP~KZu FmÄiJreJ TrJ yPò, Fr ßTJPjJ @PrJyL @r ßmÅPYßjAÇ APªJPjKv~Jr kKrmyjoπL \JKjP~PZj,kJkM~J IûPur kJyJKz FuJTJ KmjfJÄP~±ÄxJmPvw UMÅP\ ßkP~PZ ˙JjL~ ßuJT\jÇßxJomJr SA ±ÄxJmPvw krLãJ TPr ßhUPfWajJ˙Pu ZMPa ßVPZ C≠JrTJrL huÇ ßrJmmJr kNmtJûuL~ k´Phv kJkM~Jr rJ\iJjL\J~JkMrJr ßxjfJKj KmoJjmªr ßgPT C`~Pjrkr ˙JjL~ xo~ ßmuJ 3aJr KhPT F~Jr asJKlTTP≤sJPur xJPg KasVJjJ F~JruJAjPxr FKa@r42 CPzJ\JyJ\Kar ßpJVJPpJV KmKòjú y~ÇCPzJ\JyJ\Ka FTA k´PhPvr STKxKmPupJKòuÇ 44 \j k´J¬m~Û, kÅJY KvÊ S kÅJY\jâM KjP~ KmoJjKa C`~Pjr @iWµJ krAKjPUÅJ\ y~Ç kKrmyj oπeJuP~r oMUkJ© ß\ FmJrJfJ mPuj, KmoJjKa 45 KoKjPar oPiqASTKxKmu KmoJjmªPr ImfrPer TgJ KZuÇ

ßmAfJÄP~r kMKuv kíJj ACKjx S~JKu ˙JjL~xÄmJhoJiqo @jfJrJPT \JKjP~PZj, kkM~J~STPxJk ^reJr TJPZ ±ÄxJmPvw UMÅP\ kJS~JßVPZ FmÄ IjMxºJjTJrL hu WajJ˙Pu rSjJ

yS~Jr k´˜MKf KjPòÇ Fr @PV IjMxºJj SC≠JrTJrL xÄ˙Jr kíJj mJomJÄ ßxJP~KuKˆSßaKuPlJPj \JjJj, ÈKmoJjKa Km±˜ yP~PZ KT jJßx mqJkJPr @orJ KjKÁf jAÇ

APªJPjKv~Jr Km±˜ KmoJPjr±ÄxÑPkr xºJj

18 @Vˆ : KxKr~Jr ßrJmmJr rJ\iJjLhJPoÛxÄuVú KmPhsJyL Kj~Kπf hMoJ vyPrxrTJKr mJKyjLr KmoJj yJouJ~ 110 \j KjyfyP~PZÇ KjyfPhr ßmKvr nJVA ßmxJoKrToJjMwÇ F WajJ~ KjªJ \JKjP~PZ \JKfx–WoJjKmT xyJ~fJ xÄ˙Jr kíJj KˆPljSKmsP~jxÇpMÜrJ\qKnK•T KxKr~Jj Im\JrPnaKr lrKyCoJj rJAax ßrJmmJr \JKjP~PZ, hMoJr FT\jJTLet mJ\Jr uãq TPr yJouJ YJKuP~KZuKmoJjmJKyjLÇ SA yJouJ~ 110 \j Kjyf S@PrJ k´J~ 300 oJjMw @yf yP~PZjÇ@yfPhr oPiq IPjPTr Im˙J èÀfrÇ lPu

yJouJ~ KjyPfr xÄUqJ @PrJ mJzPm mPu@vïJ TPrPZ xÄ˙JKaÇ xÄ˙Jr kKrYJuT rJKo@mhMr rKyo \JjJj, yJouJ~ KjyfPhr ßmKvrnJVA ßmxJoKrTÇ yJouJ~ ßmv KTZM nmj SpJjmJyjS ±Äx yP~PZÇKxKr~Jr xrTJKr mJKyjLr KmoJj yJouJ~KmkMuxÄUqT KjrLy ßmxJoKrT ßuJT KjyfyS~J~ F WajJr KjªJ \JjJj \JKfx–W oJjKmTxyJ~fJ xÄ˙Jr kíJj KˆPlj SKmsP~jxÇ KfKjmPuj, F pMP≠ ßmxJoKrT ßuJTPhr \LmPjrk´Kf xŒNet IxÿJPjr \jq @Ko @fKïfÇKfKj F irPjr WajJ ImvqA mº yS~J CKYfmPu o∂mq TPrPZjÇ

KxKr~Jr xrTJrKmPrJiL @PªJujTJrLrJ FKaPTVeyfqJ mPu @UqJK~f TPrPZjÇ hMoJr FTKaI˙J~L KTKjPTr xm TPã KZu uJPvr xJKrÇß˝òJPxmLrJ k´KfKa uJv xJhJ YJhPr ßdPTßhjÇ KxKr~Jr xrTJKr xÄmJhoJiqo \JjJ~,\JKfxP–Wr oJjKmT xyJ~fJ kíJj SKmsP~jxKxKr~Jr krrJÓsoπL S~JKuh @u oM~JKuäPorxJPg xJãJ“ TPr ßuJTPhr hMhtvJ uJWPmxrTJPrr xJPg TJ\ TrJr AòJ k´TJvTPrPZjÇ FT x¬JPyr oPiq SA mJ\JPr FKa@xJh mJKyjLr KÆfL~ yJouJÇ Fr @PV VfmMimJPrr KmoJj yJouJ~ Kjyf yP~KZu 27\jÇ

hJPoPÛ KmoJj yJouJ~ 110ßmxJoKrT ßuJT Kjyf


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

We require qualifiedSolicitors

Please send your CV

q Need a solicitor to buy or sell a

home or business

q Want to apply for asylum &

human right and british

citizenship?

q Your family, spouse or

business visa refused?

q Facing difficulties repaying

personal or business loan,

mortgage, credit cards?

q Need expert advice under

new social welfare benefit?

q Any legal issuess in

Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat AliPrincipal Solicitor

9-13 Osborn Street, London E1 6TDT: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614

E: [email protected]: www.jslsolocitors.co.uk

J Stifford Law Solicitors

xmtTJPur xmtPv´Ô mJXJuL ˝JiLjfJr oyJj ˙kKf \JKfrKkfJ mñmºáO ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo oOfáq mJKwtTLCkuP @\ 15 @VÓ 2015 FT ˛JrT TotxMYLr oJiqPou¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovj \JfL~ ßvJT Khmx kJujTPrPZÇ KhmPxr Êr∆PfA yJA TKovPj \JfL~ kfJTJ Iit-jKof TrJ y~Ç F CkuPã xTJu 11 WKaTJ~mqJPcj-kJSP~u yJC\ TjlJPr¿ ßx≤JPr IjMKÔf@PuJYjJ xnJr k´JrP÷ pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvryJATKovjJr PoJ” @mhMu yJjúJPjr ßjfOPfô yJATKovPjrTotTftJmOª \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjrkKfTíKfPf kMÀ˜mT Ikte TPrjÇ FZJzJS kMÀ˜mT IkteTPrj pMÜrJ\q @S~JoL uLV, xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwhFmÄ TKoCKjÓ kJKatr ßjfímOªÇ Frkr \JfL~ ßvJT KhmxCkuPã oyJoJjq rJÓskKf, oJjjL~ kíJjoπL, oJjjL~krrJÓs oπL FmÄ oJjjL~ krrJÓs k´KfoπLr mJeL kJb TPrßvJjJPjJ y~Ç FZJzJ ßvJTJmy FA KhPj WJfTPhr yJPfKjoOonJPm vJyJhf mreTJrL mñmºM S fÅJr kKrmJPrrxhxqmOª FmÄ IjqJjqPhr OKfr kKf v≠J KjPmhj TPr FTKoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç@PuJYjJ xnJ~ KmKvÓ xJÄmJKhT, PuUT S TuJKoˆ \jJm@»Mu VJllJr ßYRiMrL, mJXJuL ˝JiLjfJr ˙kKf mñmºár

Toto~ \LmPjr Ckr @PuJTkJf TPrjÇ KfÅKj mPuj,mñmºá FT\j oyJj rJÓsjJ~T KZPujÇ mKy” KmPvõ KmKnjúrJÓs kíJjPhr xJPg fÅJr xMxŒTtA fJ kóJj TPrÇ\JfL~ ßvJT Khmx CkuPãq @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~xnJkKf yJ&ATKovjJr PoJ” @mhMu yJjúJj fÅJr mÜPmqmJñJuL \JKfr nJPVqjú~Pj mñmºár @\Lmj rJ\QjKfTxÄV´JPor TgJ CPuäU TPr mPuj ßp, 15 @VÓ-Fr wzpπ˝JiLjfJr I\tjPT jxqJ“ TrmJr \jq kKrYJKuf yP~KZuÇ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf \jJm xMufJj vrLl FmÄßl∑¥x Im mJÄuJPhv S xJPmT FoKk oJAPTu mJjxt@PuJYjJ~ IÄvVýj TPrjÇ FZJzJ, mJÄuJPhvyJATKovPjr KoKjÓJr ßk´x jJhLo TJKhr mñmºár@®\LmjLr KTZá IÄv kJb TPrj FmÄ IjMÔJjKarCk˙JKkTJ CKot oJ\yJr mñmºár xÄVJo oMUr \LmPjr CkrTKmfJ kJb TPrjÇ @PuJYjJ xnJ~ k´mJxL mJÄuJPhvLTKoCKjKar KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T FmÄ pMÜrJ\q˙mJÄuJ Kk´≤ S APuTasKjT KoKc~Jr xJÄmJKhTmOª CkK˙fKZPujÇ @PuJYjJTJPu mÜJrJ mñmºár \Lmj @hvt frÊek´\Pjìr oJP^ ZKzP~ KhPf k´TJvjJr Ckr èrÊfô @PrJkTPrjÇ \JfL~ ßvJT Khmx CkuPãq mJÄuJPhv yJATKovj,u¥j 23 kOÔJr FTKa ˛rKeTJ k´TJv TPrÇ

SP~ÓCc S ßTJøyJÓt SPojÈxFPxJKxP~vPjr jfáj âJl&a áKcSCPÆJij CkuPã FmÄ xÄVbPjrxJŒsKfT xJluqPT TKoCKjKar xmJrxJPg nJVnJKV TrJr uPãq FTßxKuPmsvj Fr @P~J\j TrJ y~SøyqJo SKmF KouJKj~Jo ßx≤JPrÇFPf IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPujSøyqJo ßoPasJkKuaj ßmJPrJTJCK¿Pur ßo~r TJCK¿uJr @KfTár

ryoJj, ßo~PrZ TJCK¿uJr A~JZKojfár xy KmKnjú TKoCKjKar ßjfímOªÇIjMÔJPjr Êr∆PfA k´P\ÖßTJSKctPjar KrjJ xMr\Jj IKfKgPhrxJoPj SP~ÓCc S ßTJøyJÓt SPojÈxFPxJKxP~vPjr KmKnjú TotTJP¥rKm˜JKrf fáPu iPrj FmÄ ßo~rPTxJPg KjP~ KlfJ ßTPa jfáj âJl&aáKcS CPÆJij TPrjÇ ßo~r @KfTár

ryoJj fJr mÜPmq CPo¿

FPxJKxP~wPjr TotTJP¥r ná~xLkxÄvJ TPrj FmÄ nKmwqPf fJr kãßgPT xmirPjr xyPpJKVfJj @võJxk´hJj TPrjÇ CPuäUq 1978 xJPuk´KfKÓf SP~ÓCc S ßTJøyJÓtSPojÈx FPxJKxP~vPjr jfáj FAâJl&a ˆáKcS ßgPT SøyqJPomxmJxrf xTu TKoCKjKar oKyuJPhr@atx S âJl&a TîJx TPr fJPhr TothãfJ mJzJPf kJrPmjÇ

SøyqJPo SP~ÓCc S ßTJøyJÓtSPojx FPxJKxP~vPjr jfáj

âJl&a áKcS CPÆJij

u¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovPjrCPhqJPV \JfL~ ßvJT Khmx kJKuf


TKoCKjKa xÄmJh

IJÁpt ßrJPV oyJHwißp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj

IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuApPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJK sT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ

ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMukzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

Mr. Abdul Noor

170 Cannon Street Road

London E1 2LH

T: 020 7096 3347

M: 0794 900 8666

0795 794 3010 [email protected]

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

IJorJvfnJV KmvõJPxr

xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg

ßpJVJPpJV TPr gJKT

Vf 5 IJVÓ kNmtu¥Pjr ˙JjL~ IJoJrVÅJS ßrÓMPrP≤ ßrÄVJ yJ\LV†FuJTJmJxLr kã ßgPT l∑J¿ k´mJxLKxPua KmnJV xoJ\TuqJe xKoKfl∑J¿ Fr xJiJre xŒJhT, mJÄuJPhv\JfL~fJmJhL hu KmFjKk l∑J¿vJUJr pMVì xJiJre xŒJhT S ßrÄVJyJ\LV† FuJTJr TíKfx∂Jj ßr\JCuTKro ßr\JPT FT xÄmitjJ ßh~J y~ÇxnJ~ xnJkKffô TPrj IJ»Mu oK\h(uJu) Ko~JÇ IjMÔJj kKrYJujJ TPrjßoJ” \JoJu CK¨jÇ IJ»Mr ryLo FrPTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo xnJrTJptâo Êr∆ y~Ç xnJ~ ÊPnóJmÜmq rJPUj, ‰f~m IJuL xJ\M,xJyJm CK¨j, oJymMmMr ryoJj ßyuJuxJ” ßo’Jr, IJ»Mu TJA~Mo, UJPuhIJyoh, jMr∆u AxuJo, yJKmmMr ryoJrr∆Pmu, vJyJm CK¨j, o\jM Ko~J, oJSl\uMr ryoJjÇ xnJ~ ßr\JCuTKro mPuj, FA k´mJPx ßgPT pJrJßhPvr \jq KTZá TrJr IjMnNKf oPj

uJuj TPrj fJrJ xKfqTJPrrPhvPk´KoT, IJkjJrJ KmKjoP~ KTZáYJjjJ mrÄ xmaáTáA ßhPvr \jqKmKuP~ KhPf YJj, IJkjJrJ xKfqAk´vÄxJr hJmLhJr, KfKj IJPrJ mPuj,IJorJ y~PfJ kMPrJ mJÄuJPhPvr \jqKTZá TrPf kJrmjJ KT∂á IJoJPhrFuJTJr Cjú~Pj IJorJ ßpj xmthJFTK©f yP~ TJ\ TPr ßpPf kJKrfJA IJkjJPhr ßp ßTJj k´P~J\PjIJoJPT kJPv kJPmjÇ IjMÔJPjmÜJrJ mPuj, KmKnjú ßãP© xMjJoI\tjTJrL ßrÄVJ yJ\LV† FuJTJrTífLx∂Jj Pr\JCu TKroPT xÄmitjJKhPf ßkPr IJorJ xKfqA VKmtf,IJorJ IJ\ FUJPj FTK©f yPfßkPr xKfqA IJjKªfÇ IJVJoLPfFArTo IJPrJ xÄmitjJr IJP~J\jPpj TrJ y~, fJPf FuJTJrVeqoJjq mqKÜmVtPT xoJ\ \JjPfkJrPmÇ kKrPvPw IJkqJ~Pjr oJiqPoxnJr TJptâo xoJ¬ y~Ç

ßrÄVJ yJ\LV† FuJTJmJxLr kã ßgPTßr\JCu TKro ßr\JPT xÄmitjJ

K\PrJ FKoPvJjx&& ßjaS~JPTtr(P\cAFj) Fr I∂ntNÜ mqmxJk´KfÔJjèPuJ FUj ßgPT IjqJjqIÄvVýeTJrL xhxqPhr TJZ ßgPTuãqjL~ KcxTJC≤ uJn TrPmÇ rJ\iJjL xÄuVú FuJTJèPuJPfImK˙f KmKnjú @CaPua ßgPTKcxTJC≤ uJPnr \jq jfájßo’JrvLk TJct YJuM TrJ yP~PZÇßo’JrKvk TJctPyJøJrrJ KlTJßrˆMPr≤, ˆsÄr∆o mJr F¥ KVú, FmÄoJAKkéJ ßrˆMPr≤ F¥ ßaTSP~ ßgPTKcxTJC≤ kJPmjÇ FA ÛLPor IÄvKyPxPm mäqJT mé TKl, xJoJr CAgoKjTJ, uMT oJo ßjJ yqJ¥x&&, k´JCc@KTtKnˆ S TqJjnJx TqJPlS KmKnjúkKroJe KcxTJC≤ KhPmÇFZJzJ aqJjKasT K\o FmÄmJATS~JTtx&& mJAxJAPTu KrPk~JrvkS nJPuJ Kcu KhPmÇ ßrKcSyéajS k´J~ 25 vfJÄv ZJz ßhPmfJPhr KmùJkPjÇk´J~ 620 Ka mqmxJ k´KfÔJj FKr oPiqP\j Fr ßo’Jr yP~PZ FmÄ fJrJKmKnjú irPjr FéTîáKxn TqJv-PxKnÄKcu uJn TrPZjÇrJ\iJjL-xÄuVú FuJTJ ßpoj aJS~JryqJoPuax&&, ßyTKj S A\KuÄaPjrhNwPer oJ©J TKoP~ FPj mJfJPxr oJjmJzJPf mqmxJ kKfÔJjèPuJPT xJyJpqTrPf ß\j Vbj TrJ yP~PZÇmqmxJèPuJ pJPf Igt xJv´P~rkJvJkJKv hNwe TKoP~ @Pj FmÄfJPhr ˆJlPhr ˝J˙q xMrãJ~ nNKoTJrJUPf kJPr, ßx\jq fJPhr jJjJnJPm

xJyJpq TrJ yPmÇ K¸aJuKløx&& F¥ mJÄuJCaj FmÄSP~nJxt S~JPct ß\j ImK˙fÇ fJrJmqmxJ k´KfÔJjèPuJPT fJPhr KyKaÄ,uJAKaÄ, AjxNqPuvj, kJKjr mqmyJr S@m\tjJ mqm˙JkjJ k´Kâ~Jr SkrAPTJ-IKca TrJr kJvJkJKv \ôJuJKjxJv´~L krJovt KmjJoNPuq KhP~ gJPTÇPo~r Im aJS~Jr yqJoPuax&&, \jKmVx&& mPuj, KmkMu xÄUqT mqmxJk´KfÔJj FKrA oPiq K\PrJ FKovjx&&ßjaS~JPTtr IÄv yPf rJ\L yS~J~@orJ x∂áÔÇ xhxq k´KfÔJjèPuJßpxTu KcxTJC≤ IlJr KhPò fJVýe TPr Ijq xhxqrJ ßpoj uJnmJjyPmj, ßfoKj @PrJ mqmxJk´KfÔJjèPuJ FA ßjaS~JTt nNÜ yPfIjMk´JKef yPmÇPTKmPja ßo’Jr lr FjnJ~rjPo≤,TJCK¿u @~JZ Ko~J mPuj, IKiTxÄUqT Km\PjxPT ßjaS~JPTtr@SfJ~ @jPf KcxTJC≤ ÛLo P\jFr @PrTKa Yo“TJr CPhqJVÇ fJrJKxKa Kl∑† mqmxJk´KfÔJjèPuJPT IgtxJv´~L jJjJ mJ˜moMKU krJovt KhPòFmÄ pJrJ FA ßjaS~JPTtr I∂ntNÜyP~PZ, fJrJ hNwe oMÜ kKrPmv KjKÁfTrPf fJPhr IKñTJrA fáPu irPZÇxŒsKf jqJvjJu TPktJPra ßxJvqJußrxkjKxKmKuKa (KxFx@r) FS~JctIjMÔJPj TKoCKjKa APjJPnvjTqJaJVrLPf ß¸vJu \JP\x&& FS~JctuJn TPrPZ ß\jÇ aJS~Jr yqJoPuax&TJCK¿Pur FjnJ~rjPo≤Ju ßyugKao ß\j k´P\ÖKa kKrYJujJ TrPZÇ

ÈP\j' xhxq mqmxJ kKfÔJjèPuJr\jq KmPvw KcxTJC≤ ÛLo

VqJ’KuÄ mJ \M~JmqmxJPT IKiTfrhJK~fôvLu TrPfk´P~J\jL~ xyPpJKVfJTrJr mqJkJPr aJS~JryqJoPuax&& TJCK¿u fJrIKñTJr PWJwjJ TPrPZÇFTT ßTJj ßma FxPmtJó kKroJj IPgtrßmKv mJK\ irPf jJkJrJr KmiJj TJptTrTrJr ßp hJKm uTJuVnjtPo≤ FPxJKxP~vj (FuK\F) ßgPT TrJ yP~PZ, fJr k´Kf xogtj \JKjP~PZaJS~Jr yqJoPuax& TJCK¿uÇ2012 Fr xJxPaAjmu TKoCKjKa\ FqJPÖ Kléc Icx&& ßmKaÄ aJKotjJPu mJK\irJr ßãP© xPmtJó kKroJe KjitJrPer KmiJj TrPf FuK\F @Pmhj TPrPZÇaJS~Jr yqJoPuaPxr k´KfPmvL KjCyqJo TJCK¿u xrTJPrr TJPZ FTKa k´˜JmeJkJKbP~PZ, ßpUJPj FT K¸Pj 50 kJC¥, pJ KoKjPa xPmtJó 150 kJC¥ KjitJrjTrJr k´˜Jm KhP~PZÇ fPm FuK\F oPj TPr k´Kf 20 ßxPTP¥ 50 kJC¥ \M~JßUuJ oJ©JKfKrÜ FmÄ FT\j TJÓoJr FA kKroJe Igt mJK\ irJ IVýePpJVqÇPrxkjKxmu VqJK’KuÄ asJˆ Fr CPhqJPV xŒsKf kKrYJKuf \KrPk ßhUJ ßVPZßp, mJK\Pf Igt UrPYr yJr ßmKv kKroJPe TKoP~ ßluPu VqJ’KuÄ xoxqJr yJrmJPzÇ pJrJ VPz 13.40 kJC¥ KTÄmJ fJr ßmKv Igt ßma iPr, fJPhr 80vfJÄv xoxqJpMÜ \M~JKz KyPxPm KYK¤f TrJ yP~PZ FA \KrPkÇaJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx&& mPuj, Kléc Icx&& ßmKaÄ aJKotjJuèPuJßp xoxqJr TJre yPò, fJ ßoJTJPmuJ TrPf xJxPaPjAmu TKoCKjKa\ FqJÖQfrLr uPãq ßp xJmKovj, fJ xJPkJat TrPZ aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿uÇ FAßoKvPjr mqmyJr FfaJA xy\unq ßp, mJrJr KTZá KTZá FuJTJ~ ßmKaÄ vkèPuJYáKaP~ mqmxJ TrPZÇKfKj mPuj, Fxm ßoKvjèPuJ IKiTfr Kj~πe TrJr \jq @orJ xrTJPrrk´Kf IjMPrJi \JjJKò FmÄ uTJu VnjtPo≤ FPxJKxP~vj Fr kã ßgPTxrTJPrr TJPZ ßp @Pmhj \JjJPò, fJPT @orJ xogtj TrKZÇ \jVePTKoKjPa 150 kJC¥ UrY TrPf ßh~JaJ UMmA KfTJrT, pJ fJPhr \LmjPTKmKwP~ fáPu, FA Kfr kńJm TKoCKjKaPfS kPz oJrJ®TnJPmÇ

hJK~fôvLu VqJ’KuÄPT xogtj TPraJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿u


mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

Cheap Flights? To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and

other worldwide destinations on Biman Bangladeshairline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW!0207 480 7192, 0207 488 4783E: [email protected], W. hussaintravel.com

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services

157 Cannon Street Road, E1 2LXTel: 0207480 7192, 0207 4884783Email: [email protected]

Website: www.hussaintravel.com

Other ServicesInclude:

Serving thecommunity

over 30 years

Hussain Travel LtdBiman Approved Travel Agent

u¥j ksmJxL KmKvÓ KY©KjotJfJ oBjMu PyJPxj oMTMPurkKrYJujJ~ S xJÄmJKhT Qx~h @jJx kJvJ'r VPmweJ, KÙ¡S xojõP~ È\~mJÄuJ' IjuJAj KaKn KjPmKhf ÈKm\P~royJjJ~T' Fr kshvteL uû S mñmºMr xJKjúiqijqPhrxÿJjjJ kshJj IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~ rKmmJr KmPTPukNmt u¥PjÇ ÈmJXJKur WPr WPr mñmºM' PxäJVJj xJoPj PrPU@P~JK\f mqKfâoL FA IjMÔJjKa @P~J\j TrJ y~ Qx~h@jJx kJvJ'r u¥Pjr mJzLr PUJuJ mJVJPjÇksJoJjqKY©KaPf ˛íKfYJreTJrL mñmºMr xJKjúiqijq 10mqKÜPT ÈKm\P~r oyJjJ~T' Fr FTKa TPr KcKnKc TKk,lMu S gqJïx TJct kshJj TrJ y~ IjMÔJPjÇ FPf mJÄuJPhvyJATKovPjr kPã ksKfKjKifô TPrj yJATKovPjr KoKjÓJrPksx xJÄmJKhT S vyLh x∂Jj jJKho TJKhrÇ xÿJjjJ kshJj,Kluì kshvteL S mñmºMPT KjPmKhf VJj kKrPmvj, Kfj kPmtKmnÜ FA IjMÔJPjr Ijqfo @Twte KZPuj mñmºMPTPhPUPZj, xÄ¸vt PkP~PZj, fJÅr PjfíPfô kKrYJKuf@PªJuPjr IÄv KZPuj Foj 7\j mqKÜÇ cTMPo≤JrLrkKrYJuT oBjMu PyJPxj oMTMu, ÙL¡ rJAaJr S xojõ~TxJÄmJKhT Qx~h @jJx kJvJ S \~mJÄuJ IjuJAj KaKn'rTetiJr, ksPpJ\T xJKuoJ vJrKoj PyJPxAj FPT FPTmñmºMr xJKjúiqijq FA 7 PxRnJVqmJj KmsPaPj oMKÜpMP≠rksmLj xÄVbT xMufJj vrLl, @uyJ\ô K\uäMr yT, oMKÜPpJ≠JS xJÄmJKhT @mM oMxJ yJxJj, rJ\jLKfT Fo F VKe, mñmºMxrTJPrr oπL PxJyrJm PyJPxPjr x∂Jj KmKvÓ vuqKYKT“xT cJ: rJKTmMu @PjJ~Jr IÀe, ksmLj xoJ\TotL SKYKT“xT mñmºMr P˚yijq cJÜJr yJKuoJ @uo S vyLhTPetu @»Mu TJKhPrr x∂Jj yJATKovPjr KoKjÓJr PksxxJÄmJKhT jJKho TJKhPrr yJPf KcKnKc TKk, gqJïx TJctS FTKa TPr lMu fMPu PhjÇ ksJoJjqKYP© ˛íKfYJreTJrLksmLj TKoCKjKa PjfJ S oMKÜpMP≠r xÄVbT jMÀu AxuJo,FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa'r nJrksJ¬ xnJkKfvJyKr~Jr TKmr S KmKvÓ xJÄmJKhT, xJKyKfqT @mhMuVJl&lJr PYRiMrLr kPã xÿJjjJ Vsyj TPrj pgJâPorJ\jLKfT yroM\ @uL, KjotNu TKoKar PTªsL~ PjfJ@jxJr @yPoh CuäJ S VJl&lJr PYRiMrLr P˚yijq pMmPjfJ\JoJu UJjÇ mJÄuJPhv yJATKovPjr ksKfKjKi KoKjÓJr Pksx jJKho TJKhrmPuj, mñmºM Foj FT mqKÜ, pJPT PTJj kqJrJKoaJr KhP~

oJkJ pJ~jJÇ @oJPhr nKmwqf ks\Pjìr ˝JPgtA fJÅPT KjP~@oJPhr TJ\ TrJ CKYf, pJ @orJ TrPf kJKrKjÇÈKm\P~royJjJ~T'PT PxA TJP\r pJ©J ÊÀ KyPxPmA @Ko PhUKZÇ IjMÔJPjr KÆfL~ kPmt kshKvtf y~ ksJoJjqKY©KaÇ CkK˙fxMiL\j hLWt 53 KoKjPar ksJoJjqKY©Ka VnLr @Vsy KjP~PhUJr kr o∂mq TPrj ÈFKa FT\j xJiJre mJXJKurIxJiJre yP~ SbJr V·'Ç mJÄuJPhv yJATKovPjr lJÓPxPâaJrL TKmr PyJPxPjr o∂mq, È53 KoKjPar FAksJoJjqKY© mñmºMr kMPrJ rJ\QjKfT \LmPjr FTKaU¥KY©'Ç @oJPhr \JfL~ @TtJAPn FKa Kj:xPªPy FTKaoNuqmJj xÄPpJ\j'Ç ÈKm\P~r oyJjJ~T' Fr xŒJhjJ, KÙ¡,KoCK\T S iJrJ meteJr nN~xL ksvÄxJ TPr \jKks~ T£Kv·LPVRKr PYRiMrL mPuj, ÈFTKa ksJoJjqKYP©r QhWqt 53 KoKja,FKa ÊPj @vïJ TrKZuJo hvtT @mJr PhUPf PhUPfKmrÜ yj KTjJÇ

IjMÔJPjr Pvw krpJP~ kKrPmKvf y~ mñmºMPT KjPmKhfTP~TKa VJjÇ KmsPaPjr \jKks~ T£Kv·L PVRrL PYRiMrL Sl\uMu mJrL mJmM, Qx~h KjvJf ojxMr FmÄ KvÊKv·LjJKy~Jj kJvJ S rJlJ yT FPf IÄv PjjÇ Fxo~ fmuJ~KZPuJ @PrT KvÊ Kv·L PxRPojÇFKhPT, hMA mscTJÓ kJatjJr u¥j KnK•T ÈmJÄuJ KaKn' SKjCA~Tt KnK•T KaKnFj24 F \JfL~ PvJT Khmx 15A@VPÓA ksYJr y~ ÈKm\P~r oyJjJ~T'Ç krKhj 16A @VÓ@mJr kMj:ksYJrS TrJ y~ ksJoJjqKY©Ka hMPaJ PaKuKnvPjAÇmJÄuJ KaKn'r oqJPjK\Ä KcPrÖr xJöJhMu @K\\ oJKuTmPuj, ÈIxJiJre FTKa cTMPo≤JrL ksYJr TrPf PkPr@orJ UMmA @jKªfÇ mñmºM @oJPhr ofA FT\j xiJreoJjMw KZPuj, PxA xJiJre PgPT fJÅr TotA fJÅPT IxJiJreTPr mJXJKur \JKfr \jPTr @xPj mKxP~PZÇ 53 KoKjParFA cTMPo≤JrLPf mñmºMr rJ\QjKfT \LmPjr PxA U¥

KY©A CPb FPxPZ mPu @Ko oPjTKr, @oJPhr PTJj PTJjhvtPTr o∂mqS fJA'Ç KfKj mPuj, ÈmñmºMr xJKjúiqijqIPjPTA YPu PVPZj, Khj Khj FA xÄUqJ ToPfA gJTPmÇ@VJoL ks\Pjìr TJPZ mñmºMPT PkRZJPf yPu FPhr

íKfYJre xÄrãj TrJ UMmA \ÀrL, pJ Km\P~r oyJjJ~PTrKjotJfJrJ ÊÀ TPrPZj'Ç ksJoJjqKY©Kar kKrYJuT oBjMuPyJPxj oMTMu, xojõ~T S VPmwT Qx~h @jJx kJvJ SksPpJ\T vJKuoJ vJrKoj PyJPxjPT ijqmJh \JKjP~ KfKjmPuj, ÈÊÀ TPrA PgPo gJTPu yPm jJ, @kjJPhr TJZPgPT FirPjr @rS TJ\ YJA @orJ'ÇKjCA~Tt KnK•KT KaKn YqJPju KaKnFj24 Fr KxAS@yPohMu nNA~J kMuT PaKuPlJPj mJÄuJKjC\PT mPuj,ÈmñmºMr kMPrJ rJ\QjKfT U¥KY© xKjúPmKvf cTMPo≤JrLFr @PV yP~PZ KT jJ @oJr \JjJ PjAÇ xŒJhjJ~IxJiJre oMK¿~JjJxoí≠ FA cTMPo≤JrL ksYJr TrPf PkPrKaKnFj24 Fr ksKfKa TotL hJÀj @jKªf'Ç IKnnJmThvtTrJ ÈKm\P~r oyJjJ~T'PT fJPhr x∂JjPhr mñmºMrTJPZ PkRPZ Ph~Jr Ijqfo oJiqo TrPf YJj, Foj o∂mqTPr KjotJfJPhr TJPZ KaKnFj24 KxAS kMuPTr hJKm,ÈAÄPr\L xJm aJAPau ImvqA uJVJPf yPmksJoJjqKY©KaPf'ÇCPuäUq, mñmºMPT PhUJ mJ fJÅr xJKjúiq kJS~Jr PxRnJVqpJPhr yP~PZ fJPhr PYJPU PToj KZPuj mñmºM? FojkKrT·jJ PgPTA ÈKm\P~r oyJjJ~T' KjotJj TrJ y~Ç FPfmñmºMr xJyx, mqKÜfô, TKbj PTJoPu KoKvsf Âh~, oJjMPwr\jq IkJr nJPuJmJxJ S hMrhvtL Pjfífôxy KmKnjú KhT CPbFPxPZ fJÅr P˚yijq PxRnJVqmJjPhr ˛íKfYJrPeÇ È\~mJÄuJ' KaKn ksPpJK\f S ÈAjJr @A' KjKotf jfMj FAksJoJjqKYP© ˛íKfYJre ZJzJS rP~PZ mJXJuLr yJ\Jr mZPrrTJK⁄f FA kMÀPwr hLWt xÄVsJoL \LmPjr hMutn ZKm, hMKj~JTJkJÅPjJ nJwj S KmPvõr UqKfoJj xJÄmJKhTPhr xJPg fJÅrxJyxL xJãJfTJrèPuJr KTZM hívqÇ KmKvÓ KY© KjotJfJoBjMu PyJPxj oMTMPur kKrYJujJ~ KjKotf 53 KoKjPar FAksJoJjqKY© VPmweJ, KÙ¡ S xojõP~ KZPuj mJÄuJKjCP\rP¸vJu TPrxkP¥≤ Qx~h @jJx kJvJÇ ksPpJ\PTr hJK~fôkJuj TPrj \~mJÄuJ KaKn'r TetiJr xJKuoJ vJrKojPyJPxjÇ cTMPo≤JrLKar PâKca uJAPj xyPpJKVfJ~mJÄuJKjC\24.To FmÄ Kks~IPÓsKu~J.To Fr jJo rP~PZÇ

mñmºáO ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fooOfáq mJKwtTL S \JfL~ ßvJT KhmxkJuj CkuPã pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr 40KhPjr TotxNKYrIÄv KyPxPm @PuJYjJ S ßhJ~JoJyKlu TPrPZ u¥j oyJjVr@S~JoLuLVÇ Vf 17 @Vˆ ßxJomJr kNmt u¥PjroJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr @P~JK\f@PuJYjJ xnJr ÊÀPf kKm©ßTJr@j ßgPT ßfuJ~JJf TPrjxÄVbPjr iot Kmw~T xŒJhT kLr‰x~h Táfám CK¨j mUKf~JrÇ FrßjfímOª ßvU oMK\mMr ryoJPjrk´KfTíKfPf kMÀ˜mT Ikte TPrjFmÄ kPr 1KoKja hJÅKzP~ KjrmfJkJuj TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKfjNÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô SxJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJjoM\JKyh FmÄ pMVì xŒJhT @\yJÀuAxuJo KxkJr Fr ßpRg kKrYJujJ~xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVrxnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl, KmPvwIKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KxKj~rxy xnJkKf \JuJu CK¨j, xJiJrexŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj

lJÀT, xy xnJkKf vJy @K\\MrryoJj, KxfJm ßYRiMrL, ßhS~Jj ßVRZxMufJj, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJhKo~J, \j xÄPpJV Kmw~T xŒJhT v´LrmLj kJu, AKoPV´vj xŒJhT Fo FTKro, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhTxJrm @uL, iot Kmw~T xŒJhTQx~h xMÀT @uL pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr CkPhÓJ KV~Jx Ko~J, u¥joyJjVr @S~JoLuLPVr KxKj~r xyxnJkKf ßoJ: @jyJr Ko~J, xyxnJkKf oBjMu yT, FPT Fo ßxKuo,vKlT @yoh, pMVì xŒJhT @lZrUJj xJPhT, xJÄVbKjT xŒJhT@»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, xMP~m@l\u, kÝJr S k´TJvjJ Kmw~TxŒJhT FcPnJPTa @KjZár ryoJj@KjZ, k´mJx Kmw~T xŒJhT ACxMlTJoJuL, fgq S VPmwjJ xŒJhTTJoJu yJxJj, @Aj Kmw~T xŒJhTl\Àu yT FjJo, TíKw S xomJ~Kmw~T xŒJhT oUKuZ Ko~J,oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJP~T@yoh, KmùJj S k´pMKÜ Kmw~TxŒJhT xMvJ∂ hJv è¬, Kv· SmJKj\q Kmw~T xŒJhT @xJhMrryoJj, @∂\tJKfT xŒJhT @KojMu

yT K\uM, xy kÝJr xŒJhT KhkJÄTrfJuMThJr, xhxq @rKlT @uLFcPnJPTa vKlTár ryoJjFcPnJPTa xJoZáu AxuJo,@vrJláu AxuJo, xJPhT ßYRiMrL,TKm j\Àu AxuJo, Yªj Ko~J,xJoZáK¨j @PjJ~JrL, oJoMj TKmrßYRiMrL, KlPrJ\ Ko~J, ‰x~h ßVJuJm@uL, vJoLo @yoh, @»Mx xJuJo,@PjJÀu AxuJo, Ku~JTf @uL,ß˝òJPxmT uLPVr nJrk´J¬ xJiJrexŒJhT @mMu TJuJo @\Jh, h¬rxŒJhT xJKyhMr ryoJj, k´\jì 71'rFr mJmMu ßyJPxj mJmMuÇ xnJ~ mÜJrJ mñmºáPT xmtTJPurxmtPvÔ mJXJuL ˝JiLjfJr oyJj ˙kKfCPuäUq TPr fJr Toto~ \LmPjr Ckr@PuJTkJf TPrjÇ mÜJrJ mPujmñmºá FT\j oyJj rJÓsjJ~TKZPujÇ KfKj ßmÅPY gJTPu ßhv @\oJPuKv~J KTÄmJ KxÄñJkMPrr of CjúfßhPv kKrjf yfÇ KT∂á mJXJuL\JKfr hMnJVtq krJK\f vKÜ mñmºáPT˝kKrmJPr yfqJ TPr krJ\P~rksKfPvJi KjPf YJ~Ç fPm @vJrTgJ yPò fJrA TjqJ kíJjoπL ßvUyJKxjJr ßjfOPfô mJÄuJPhv @\FKVP~ pJPòÇ KjoúKm• ßhPv AKfoPiqkKrjf yP~PZÇ ßjfOmOª ßvU yJKxjJrßjfíPfô ßhvPT FKVP~ KjPf Knvj2041 mJ˜mJ~Pj GTqm≠ yP~ TJ\TrPf hPur ßjfJTotLPhr k´Kf@ymJj \JjJjÇ IjMÔJPj ßvw kptJP~ mñmºá S fJrkKrmJPVtr @®Jr oJVPlrJf TJojJTPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj CuJoJuLPVr xnJkKf oJSuJjJ TMfMmCK¨jÇ

mñmºMPT KjP~ jfMj kJoJjqKY© ÈKm\P~r oyJjJ~T'

u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr ßvJT Khmx kJuj

26 Bangla Post 20 - 26 August, 2015mvflvwnK xÄmJh

dJTJ, 18 @Vˆ : FTJ•Prr vyLh kKrmJPrrx∂Jj S xJÄmJKhT k´mLr KxThJrPT VfTJußxJomJr lKrhkMr ß\uyJ\Pf kJbJPjJ yP~PZÇßxUJPj @hJuPf fÅJr kPã ßTJPjJ @Aj\LmLhÅJzJjKjÇßlxmMPT ˆqJaJx ßhS~Jr TJrPe ßrJmmJrxºqJ~ k´mLr KxThJrPT fÅJr rJ\iJjLr AKªrJßrJPcr IjuJAj kK©TJ IKlx ßgPT @aTTPr ßvPrmJÄuJ jVr gJjJr kMKuvÇ FrkrkMKuv fÅJPT ßVJP~ªJ kMKuPvr TJPZ y˜J∂rTPrÇ rJf 12aJr KhPT fÅJPT lKrhkMPr KjP~pJS~J y~Ç ßxUJPj xhr gJjJ~ fÅJr jJPofgqk´pMKÜ @APj FTKa oJouJ yP~PZÇk´mLr KxThJPrr ßV´¬JPrr k´KfmJPh VfßxJomJr dJTJ~ Ve\JVre oû FmÄ KmKnjúxJÄmJKhT xÄVbj k´KfmJh xoJPmv SoJjmmºj TPrPZÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiq-PoS YuPZ k´KfmJPhr ^zÇ1971 xJPur oMKÜpMP≠r xo~ ˝JiLjfJKmPr-JiLrJ k´mLr KxThJPrr mJmJxy fÅJr kKrmJPrr14 \jPT yfqJ TPrÇ 2001 xJPu \jT£kK©TJr lKrhkMr k´KfKjKi gJTJTJPurJ\JTJrPhr KmÀP≠ iJrJmJKyT k´KfPmhjßuUJr kr xπJxLPhr yJouJ~ fÅJPT FTKa kJyJrJPf y~Ç mftoJPj KfKj ‰hKjT mJÄuJ 71,C•rJKiTJr-71 KjC\ IjuJAj kK©TJ SC•rJKiTJr jJPor FT ‰©oJKxT kK©TJrxŒJhTÇlKrhkMr ßgPT k´KfKjKi \JjJj, ßrJmmJr rJPflKrhkMr ßTJPfJ~JKu gJjJ~ fÅJr jJPo oJouJhJP~r TPrj ß\uJ \\ @hJuPfr xyTJrLxrTJKr ßTÅRxMKu kj kJuÇ Vf ßxJomJr xºqJZ~aJr KhPT k´mLr KxThJrPT ß\uJr oMUqKmYJKrT yJKTPor @hJuPf ßxJkht TPrlKrhkMr ßTJPfJ~JKu gJjJr kMKuv FmÄ 10KhPjr KroJ¥ YJ~Ç KmYJKrT yJKTo ßoJ. yJKohMuAxuJo fÅJPT ß\uyJ\Pf kJKbP~ ßhjÇlKrhkMr ß\uJ mJPrr VbjfPπ muJ @PZ,mJPrr ßTJPjJ @Aj\LmL xÄãM… yP~ TJrSKmÀP≠ oJouJ TrPu mJPrr Ijq ßTJPjJ xhxqSA oJouJr @xJKor kPã oJouJ kKrYJujJTrPf kJrPmj jJÇ ßp TJrPe k´mLr KxThJPrrkPã lKrhkMr mJPrr ßTJPjJ @Aj\LmL

hÅJzJPmj jJÇ@AKxKa @APj nMÜPnJVLPTA oJouJ TrPfyPmoJouJr @rK\Pf mJhL mPuj, k´mLr KxThJrVf 10 @Vˆ ßmuJ 11aJ 15 KoKjPa fÅJrßlxmMPT FTKa ˆqJaJx ßhjÇ pJr KvPrJjJoKZu È@oJr \LmPjr vïJ fgJ oOfMqr \jq pJrJhJ~L gJTPmj'Ç KvPrJjJPor KjPY fÅJr oOfMqr\jq pÅJrJ hJ~L gJTPmj-Foj Kfj\j mqKÜrjJo CPuäU TPrPZjÇ FÅPhr oPiq FT j’Pr@PZj oJjjL~ FuK\@rKcoπL AK†Kj~JrUªTJr ßoJvJrrl ßyJPxPjr jJoÇ ˆqJaJxKakPz @oJr hO|KmvõJx y~ ßp, k´mLr KxThJrAòJTífnJPm VeoJjMPwr Kk´~ ßjfJ ßoJvJrrlßyJPxj xŒPTt Ixfq ßuUJ KuPU oJjjL~oπLr nJmoNKft ãMeú TPrPZjÇ ßuUJKa \jxoPãk´TJPvr oJiqPo CxTJKj k´hJj TPr vJK∂Kk´~oJjMPwr TJPZ oJjjL~ oπLPT ßy~k´Kfkjú TrJyP~PZÇ FPf oJjjL~ oπLr oJjyJKj WPaPZÇ

pJ FTKa ßlR\hJKr IkrJiÇk´mLr KxThJrPT ßV´¬JPrr KmwP~ lKrhkMPrrIKfKrÜ kMKuv xMkJr F ß\c Fo ßoJ˜JKl\MrryoJj mPuj, fÅJr KmÀP≠ fgq S ßpJVJP-pJVkpMKÜ @APjr 57(2) iJrJ~ oJouJ @PZÇk´mLr KxThJrPT @aPTr k´KfmJPh VfTJuKmPTPu vJymJPVr k´\jì YfôPr Ve\JVre oûk´KfmJh xoJPmv S KmPãJn KoKZu TPrPZÇxoJPmPv Ve\JVre oPûr oMUkJ© AorJjFAY xrTJr mPuj, fgqk´pMKÜ @Aj xÄKmi-JjKmPrJiLÇ oJjMPwr ßoRKuT IKiTJPrrkKrk∫LÇ FA @Aj mJKfu TrPf yPmÇ ofk´TJPvr TJrPe k´mLr KxThJrPT ßV´¬Jr TrJyP~PZÇ xrTJr FTKhPT pM≠JkrJiLPhr KmYJrTrPZ, IjqKhPT pM≠JkrJPir KmYJr YJS~JmqKÜPhr @aT TPr TJrJVJPr kJbJPòÇ Fßpj oMKÜpMP≠r CPfiJpJ©JÇk´TJvT rmLj @yxJj mPuj, lKrhkMPrr@Aj\LmLrJ k´mLr KxThJPrr kPã @hJuPf

hÅJzJPmj jJÇ Fr oJPj KT lKrhkMr mJÄuJPh-Pvr mJAPrr? ßxUJPj mJÄuJPhPvr xÄKmiJjTJptTr j~?k´mLr KxThJPrr ßZPu xMKk´~ KxThJr mPuj,È@oJr mJmJ FT\j oπLr KmÀP≠ ßlxmMPTˆqJaJx KhP~PZjÇ ßx \jq fÅJPT ßV´¬Jr TrJyP~PZÇ FUj @oJr mJmJ @xJKoÇ ßxA@xJKor kPã ßTJPjJ @Aj\LmL hÅJzJPfkJrPmj jJ, F ßToj rJÓs?'xJÄmJKhT k´mLr KxThJrPT ßV´¬JPrr k´KfmJPhVfTJu rJ\iJjLr vJymJPV KmPãJn-xoJPmvTPr Ve\JVre oû w k´go @PuJxMKk´~ @rSmPuj, ÈPVJP~ªJ kMKuPvr IKfKrÜ Ck-TKovjJr @mhMu @yJh ßrJmmJr xºqJr kr@oJPhr mPuKZPuj, ÍPfJoJr mJmJPTK\ùJxJmJPhr hrTJr KZuÇ TrJ yP~PZÇ FTaMkPr ßZPz ßhS~J yPmÇ ßfJoJr oJPT ßcPT@PjJÇ KfKj @xJr kr fMKo ßfJoJr mJmJPTKjP~ YPu ßpP~JÇ" Fr KTZMãe kr fÅJr TJPZ

FTKa ßlJj FPu KfKj mPuj, Í@\ rJPfßfJoJr mJmJPT FUJPj gJTPf yPmÇ" @KomuuJo, mJmJPT KT KmZJjJ ßhS~J yPm? @yJhxJPym muPuj, ÍjJ, ßY~JPr mPx gJTPfyPmÇ" fUj @Ko muuJo, iPr Kjj, @kjJrFTKa kJ ßjAÇ FTKa yJf IPTP\JÇ @kKjKT xJrJ rJf ßY~JPr mPx gJTPf kJrPmj?fUj @yJh xJPym muPuj, ÍmJmJ, fMKo@oJPT k´vú ßTJPrJ jJÇ @oJr yJf-kJmÅJiJ"Ç'k´mLr KxThJPrr ßZJa nJA kLpNw KxThJrmPuj, ÈoMKÜpMP≠ ˝JiLjfJKmPrJiLrJ @oJrmJmJxy @oJPhr kKrmJPrr 14 \jPT yfqJTPrPZÇ 2001 xJPu JiLjfJKmPrJiLrJ @oJrnJAP~r kJ ßTPz KjP~PZÇ fJA @oJr TJPZoMKÜpM≠ oJPj yPò, @oJr oJP~r TkJPu KxÅhMrßjAÇ @oJr nJAP~r kJ ßjAÇ'xoJPmPv @rS mÜmq ßhj xoJ\fJKπTZJ©lsP≤r ßjfJ jJKxr CK¨j, Ve\JVreoPûr ßjfJ xÄVLfJ AoJo kóMUÇ FrkrxÄVbjKa KoKZu ßmr TPrÇ KoKZPur ßxäJVJjKZu, È57 iJrJr mJKfu YJA, k´mLr KxThJPrroMKÜ YJA'ÇFr @PV hMkMPr \JfL~ ßk´xTîJPmr xJoPjoJjmmºj TPr ÈKmãM… xJÄmJKhT xoJ\'Ç Fxo~ dJTJ xJÄmJKhT ACKj~Pjr xJiJrexŒJhT Tá¨Mx @lsJh mPuj, 24 WµJr oPiqkmLr KxThJrPT oMKÜ ßhS~J jJ yPu ßhvmqJkLxJÄmJKhPTrJ TPbJr @PªJuPj jJoPmjÇkmLr KxThJPrr L IKjfJ KxThJr TJjúJ\KzfTP£ mPuj, È@oJr ˝JoLPT xM˙nJPm KlPrßkPf YJAÇ'oJjmmºPj mÜmq ßhj AorJj FAY xrTJr,IKo~ WaT kMuT, @vLw TáoJr ßh,UJ~ÀöJoJj TJoJu, \JyJñLr @uo kíJj,Ve\JVre oPûr FTJÄPvr ßjfJ TJoJu kJvJ,mJ√JKhfq mxM, I†j rJ~ kóMUÇF ZJzJ k´mLr KxThJPrr ßV´¬JPrr k´KfmJPh\JKjP~ KmmOKf KhP~PZ @Aj S xJKuv ßTªs,IjuJAj \JjtJKuˆx IqJPxJKxP~vj Im mJÄu-JPhv (S\Jm), mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat,mKrvJu KrPkJatJxt ACKjKa, mJÄuJPhvxoJ\fJKπT huÇ

TJrJVJPr xJÄmJKhT k´mLr KxThJr

dJTJ, 18 @Vˆ : 23 mZr @PV ßn\JukqJrJKxaJou KxrJk kJj TPr 76 KvÊ oJrJ pJS~JrWajJ~ SwMi k MfTJrL kKfÔJj KmKx@A mJÄuJPhvlJotJr Z~ TotTftJPT 20 mZr TJrJh§ KhP~PZj@hJufÇ h§k´J¬Phr oPiq kÅJY\j kuJfTrP~PZjÇVf ßxJomJr dJTJr csJV @hJuPfr KmYJrT Fo@PfJ~Jr ryoJj F-xÄâJ∂ hMKa oJouJr rJ~ ßhjÇrJP~ k´PfqT @xJKoPT hMA oJouJ~ 10 mZr TPrßoJa 20 mZPrr xvo TJrJh§ ßhj @hJufÇ FTAxPñ Cn~ oJouJ~ kPfqT @xJKoPT hMA uJU TPrßoJa YJr uJU aJTJ \KroJjJ TPrPZjÇ \KroJjJraJTJ KhPf mqgt yPu @rS FT mZr TPr TJrJh§ßnJV TrPf yPmÇh§k´J¬ @xJKorJ yPuj KmKx@A mJÄuJPhv lJotJrKjmtJyL kKrYJuT F Fx Fo mhÀP¨J\J, kKrYJuTvJy\JyJj xrTJr, jNÀjúJyJr ßmVo, vJoxMu yT,mqm˙JkT (oJjKj~πT) @P~vJ UJfMj S mqm˙JkT(C“kJhj) FofJ\Mu yTÇ @xJKoPhr oPiqvJy\JyJj xrTJr ZJzJ mJKTrJ oJouJr ÊÀ ßgPTAkuJfT rP~PZjÇ vJ\JyJj xrTJr Ff Khj\JKoPj oMÜ KZPujÇ VfTJu rJ~ ßWJweJr kr\JKoj mJKfu FmÄ xJ\J kPrJ~JjJ \JKr TPr fÅJPTTJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇFr @PV FTA IKnPpJPVr @PrTKa oJouJ~ VfmZPrr 22 \MuJA @PrTKa SwMi ßTJŒJKjIqJcPlîo lJotJKxCKaTqJuPxr kKrYJuT cJ.ßyPuj kJvJxy Kfj\jPT 10 mZr TPr TJrJh§ßhj FTA @hJufÇPn\Ju kqJrJKxaJou KxrJk C“kJhj SmJ\Jr\JPfr IKnPpJPV 1992 xJPu kÅJYKa oJouJy~Ç Fr oPiq FTKa oJouJ~ IKnPpJV kóJKef jJ

yS~J~ @xJKorJ ImqJyKf kJjÇ mJKT YJrKar oPiqVf ßxJomJr hMKaxy Kfj oJouJ~ rJ~ yP~PZÇFTKa oJouJr KmYJrTJ\ YuPZÇ F ZJzJ 2009xJPu FTA irPjr IKnPpJPV rLc lJotJ jJPor@PrTKa ßTJŒJKjr KmÀP≠ oJouJ TrJ y~Ç FoJouJr xJãq Výe YuPZÇ@hJuf-xÄKväÓ xN© \JjJ~, VfTJu hMA oJouJrrJP~ muJ y~, 1980 ßgPT 1992 xJu kpt∂ KmKnjúxoP~ KTcKj IPTP\J yP~ kJ~ 2 yJ\Jr 700 KvÊoJrJ ßVPZ; pJ KmKnjú VeoJiqPo k´TJKvf yS~Jrkr Hwi k´vJxj kKrh¬r KmKnjú ßTJŒJKjrkqJrJKxaJou KxrJk krLãJ TPrÇ SA krLãJ~KmKx@A mJÄuJPhv lJotJ, IqJcPlsoxy kÅJYKaßTJŒJKjr kqJrJKxaJou KxrJPk ãKfTJrT csJA-AKgKuj VäJATu jJPor KmwJÜ khJPgtr CkK˙KfirJ kPz, pJ ßxmPj KTcKj IPTP\J yP~ KvÊoOfMqyP~KZu mPu CPuäU TrJ y~Ç Frkr 1992 xJPuHwi kvJxj kKrh¬r kÅJYKa oJouJ TPrÇ VfTJuhMKa oJouJr rJP~r xÄKã¬ IÄv kPz ßvJjJj@hJufÇ rJP~ muJ y~, @xJKorJ ßp IkrJiTPrPZj, fJPf fÅJPhr xPmtJó vJK˜ yS~JA TJoqÇ@xJKoPhr k´Kf IjMTŒJ ßhUJPjJr ßTJPjJ xMPpJVßjAÇ rJÓskã @xJKoPhr KmÀP≠ @jLf IKnPpJVkoJPe xão yS~J~ fÅJPhr kPfqTPT Hwi Kj~πeIiqJPhv, 1982-Fr 16(Kx) iJrJ~ 10 mZr TPrTJrJh§ ßhS~J yPuJÇ@hJuf xN© \JjJ~, hMKa oJouJr IKnPpJV S@xJKorJ FTAÇ hMA oJouJ~ xJ\Jr kKroJeSFTAÇ KT∂á oJouJr WajJ˙u Knjú yS~J~KmYJrTJpt FTxPñ xŒjú yPuS hMA oJouJr xJ\J@uJhJ ßnJV TrPf yPmÇ ß\u ßTJPcr KmiJjIjMxJPr kptJ~âPo oJouJr xJ\J TJptTr yPm

IgtJ“ FT oJouJr xJ\J ßnJPVr kr Ikr oJouJrxJ\J ÊÀ yPmÇ@hJuf kuJfT kÅJY @xJKor KmÀP≠ ßV´¬JKrkPrJ~JjJ \JKrr @Phv ßhjÇ @®xokte IgmJßV´¬JPrr Khj ßgPT fÅJPhr rJ~ TJptTr yPmÇ@xJKokPã oJouJ kKrYJujJ TPrj @Aj\LmL‰x~h ßr\JCr ryoJj, mKvr @yPoh, @KojMrryoJj ßYRiMrL S @TrJo CK¨jÇ@Aj\LmL @TrJo CK¨j mPuj, FA oJouJr rJP~@xJKo vJy\JyJj xrTJr jqJ~KmYJr kJjKjÇ KfKjhJKm TPrj, 1992 xJPu Hwi k´vJxj ßgPT muJyP~KZu, cJA-AKgKuj krLãJ TrJr oPfJ mqm˙JßjAÇ xJãLrJ ß\rJ~ fJ ˝LTJr TPrPZjÇ fJ ZJzJ@Aj S k≠Kf IjMpJ~L joMjJ xÄVý S krLãJ TrJy~KjÇ Kfj\j xJPãqr Skr KnK• TPr xJ\JßhS~J yP~PZÇ rJP~r IjMKuKk kJS~Jr kr fJkptJPuJYjJ TPr Có @hJuPf @Kku TrJ yPmmPu FA @Aj\LmL \JjJjÇImvq rJÓskPãr KmPvw ßTRÅxMKu jJKho Ko~J mPuj,1992 xJPu Hwi k´vJxj joMjJ xÄVý TPr fJkrLãJ TPr ßn\Ju kqJrJKxaJoPu C“kJhj SmJ\Jr\Jf TrJ kqJrJKxaJoPu cJA-AKgKjuVäJATPur IK˜fô kJjÇ 1992 xJPu oJouJ yPuS@xJKokPãr @PmhPjr kKrPk´KãPf xMKkóßTJPatr yJAPTJat KmnJV oJouJr TJptâo ˙KVfTPrKZPujÇ k´J~ hMA hvT oJouJ hMKar KmYJrTJptâo ˙KVf KZuÇ kPr 2011 xJPu yJAPTJat@xJKokPãr @Pmhj UJKr\ TPr ßhjÇ FrkroJouJr KmYJr @mJr ÊÀ y~Ç KfKj mPuj, xJãLS kJKrkJKvõtT Im˙J KmPmYjJ~ rJÓskã @xJKoPhrKmÀP≠ IKnPpJV koJPe xão yS~J~ Hwi Kj~πe@APj xPmtJó xJ\J KhP~PZj @hJufÇ

Z~\jPT 20 mZPrr TJrJh§dJTJ, 18 @Vˆ : mA ßfJ Tf rTPorAy~-kJbqmA, VP·r mA, ZKmr mAÇ KT∂áFmJr @xPZ kJKj ßvJiPjr mAÇ FAmAP~r kOÔJ mqmyJr TPr kJKj KmÊ≠ TrJpJ~Ç @r TLnJPm kJKj KmÊ≠ TrJ y~,ßTj fJ k´P~J\j, ßxKaS ßuUJ rP~PZ FmAP~ÇFTTgJ~-fgq S KmÊ≠ kJKj-hMA-AKouPm FA ÈkJjPpJVq' mAP~Ç FrA oPiqmAKar TJptTJKrfJ krLãJ~ mJÄuJPhPvSxJluq FPxPZÇ mZr UJPjPTr oPiq fJßkRÅZJPm oJjMPwr yJPfÇTP~T mZPrr ßYÓJ~ mAP~r kOÔJr oJiqPokJKj KmÊ≠ TrJr F k´pMKÜKa ßmr TPrjpMÜrJPÓsr TJrPjKV ßouj KmvõKmhqJuP~rVPmwT ßaKr cJjPTJKnYÇ xŒ´KfpMÜrJPÓsr ßmJˆPj rJxJ~KjT xKoKfr250fo \JfL~ xPÿuPj ÈkJjPpJVq' SAmAKar TJptTJKrfJr Kmw~Ka Ck˙Jkj TrJy~ÇFA mAP~r kOÔJèPuJPf rP~PZ ÀkJ SfJoJr UMPh TeJr @˜re, pJ oNufkJKjPf gJTJ ãKfTr mqJTPaKr~J ßoPrßlPuÇ krLãJr \jq mJÄuJPhv, hKãe@KlsTJ S WJjJr 25Ka hNKwf C“x ßgPTkJKj xÄVý TPr FA kJjPpJVq mAP~rkOÔJ mqmyJr TrJr kr ßhUJ ßVPZ, kJKjßgPT 99 vfJÄPvr ßmKv ãKfTrmqJTPaKr~J hNr TrJ ßVPZÇmJÄuJPhPv mAKar TJptTJKrfJ krLãJrxPñ pMÜ KZu @∂\tJKfT xÄ˙J @AKcAÇxyPpJKVfJ TPrPZ APTJ TrPkJPrvj S

KmSKk APjJPnvj ßx≤JrÇ mAKar mqmyJrS k´pMKÜ xŒPTt @AKcAr mJÄuJPhPvrmqm˙JkT (TotxNKY xyJ~fJ) rJAxJ ßYRiMrLmPuj, FT mZPrr oPiq mJÄuJPhPv mAKa@jJ pJPm mPu @vJ TrJ yPòÇ fPmmJÄuJPhPv mAKar jTvJ S @TíKf ßTojyPm fJ KjP~ FUPjJ krLãJ-KjrLãJYuPZÇ @AKcA muPZ, mKrvJu, ßnJuJ SkaM~JUJuL ß\uJr 10Ka FuJTJr 50KamJxJmJKzr kJKj KjP~ mAKar TJptTJKrfJkrLãJ TrJ yP~PZÇ Vf \Mj oJPx 10 KhjiPr krLãJKa YPuÇ FPf @KlsTJroPfJA nJPuJ lu kJS~J ßVPZÇ FPTTKakOÔJ mqmyJr TPr 100 KuaJr kJKjãKfTr mqJTPaKr~JoMÜ TrJ ßVPZÇmAKar kOÔJ TLnJPm kJKj KmÊ≠ TPr?-Fk´Pvúr C•rS VPmwT cJjPTJKnPYrIuJn\jT k´KfÔJj ßk\ KcsÄKTÄS~JaJPrr SP~mxJAPa Km˜JKrf rP~PZÇkKfKa kOÔJPT hMA IÄPv nJV TPr mqmyJrTrJ pJ~Ç ßTJPjJ FTKa kJKjr kJ©, \JrmJ TuPxr oMPU SA kOÔJKa ZÅJTKj KyPxPmmqmyJr TrJ y~, pJ kJKjPTmqJTPaKr~JoMÜ TPrÇ kOÔJèPuJr kMÀfôIPjTaJ KvKrx TJVP\r oPfJÇ mAKak´JgKoTnJPm 50 ßgPT 100 kOÔJ~ ‰fKrTrJ yPòÇ fPm FUPjJ mJ\JPr KmKâr\jq fJ ZJzJ y~KjÇ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙JrxPñ ßpRgnJPm KmPvõr KmÊ≠ kJKjmKûf66 ßTJKa 30 uJU oJjMPwr \jq SAk´pMKÜ TJP\ uJVJPjJr CPhqJV KjP~PZjVPmwT cJjPTJKnYÇ

k´pMKÜ : kJKj ßvJiPjr mA


mvflvwnK

TîJKxlJAc

sJaPltJPc YuKf Im˙J~ FTKaßVJxJrL ßhJTJj Kmâ~ TrJ yPmÇ

ßpJVJPpJV TrJr \jq:07943319154 07946330721

ßhJTJj Kmâ~

KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJKmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyLBhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPrFrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ

ÊiM oJ© IJVyL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ

IJkjJr KT mJóJ ßhUJÊjJr \jq ßT~JrJrkP~J\j? hLWt KhPjr IKnùfJ, xffJ S KjÔJr

xJPg ßT~JrJr xJKntx khJj TPr IJxKZÇ ÊiMoJ© u¥Pjr KnfPr ßxmJ khJj TrJ y~Ç

PpJVJPpJV- 07508 267 329, 07508 267 329

IJkjJr KT ßT~JrJr kP~J\j?

Aˆ u¥j FuJTJ~ FTKa lPaJTKkßoKvjxy Kk≤Ä ßTJŒJjL kKrYJujJrInJPm KmKâ yPmÇ kJvJkJKv \m ßx≤JrasJPnu FP\K¿ TrJ ßpPf kJPrÇ pJrJˆáPc≤ KnxJ ßgPT S~JTt kJrKoaßkP~PZj, mqmxJ UMÅP\ kJPòj jJ fJPhr\jq IKf C•o mqmxJÇ

oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßoJmJAu- 07948615506

ßhJTJjKmKâ yPm

vLoñPu \J~VJ KmKâv´Loñu vyPr ßoRunLmJ\Jr ßrJc xÄuVú Kfj j’rKmsP\r TJPZ KjPn\tJu 19vfT \J~VJ KmKâ yPmÇYJKrKhPT ßhS~Ju ßhS~J @PZ mftoJPj YJrKaßhJTJj TrJ @PZ FA \J~VJKa oJPTta mJ FkJrPo≤TrJr CkPpJVL hJo @PuJYjJ xJPkPãÇ

PpJVJPpJV : Ko: CK¨j 07946 848 036

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xTdJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJk´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄV´y TrPf kJrPmjÇ ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj,kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVrKYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJKgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

Visiting Hours:

Mon-Sat 10:00am to 6:00pm

Sunday 2:00pm - 5:00pm

kJTKavjJr

Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above

not including in the sale can be purchase separately from the lease-

holder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa

£2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by expe-

rienced restauranteur. No competition in the village.

Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250.

Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises

62. Take away and restaurant occupied freehold

60. Stationery shop next door currently on separate lease

64. 2 bed flat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah

Mobile- 07944722122.

Takeaway / Restaurant Lease for Sale

KxPua vyPr \J~VJ \Ko SmJxJ KjPnt\JunJPm â~ SKmâ~ TPr gJKTÇ

x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666

IJ»Mr rvLh - 07508180317170, TqJjj ˆsLa ßrJc

u¥j, A S~Jj 2 FuFAY

\J~VJ \Ko KmKâ

SxoJjLjVr CkP\uJr h~JKor mJ\JrßgPT gJjJVJÅS FmÄ VrkMr oJhsJxJ~

pJS~Jr kPg mJuJV† CkP\uJr xJPmTßY~JroqJj oJSuJjJ l\uMr ryoJj

xJPyPmr mJzLr IKf KjTPa 85 vfT\J~VJ KmKâ yAPmÇ

\J~VJ~ mftoJPj KfjKa ßoJrPVr PvcmJjJPjJ @PZ FmÄ KlvJKrr \jq mz FTKa

kMTár FmÄ mz mz VJPZr mJVJj KmKnjúirPjr lxPur VJZ rP~PZÇ u¥j kmJxLFTA oJKuPTr jJPor \J~VJ Kmâ~ yAPm

\ÀrL KnK•Pf Kmâ~ yAPmÇ hJo @PuJYjJxJPkPãÇ

ÊiM @VyLVj ßpJVJPpJV TÀjÇ oMK\m 07904760665

SxoJjL jVPr \J~VJKmKâ yAPm

xJÄmJKhT k´mLr KvThJrfJr KmÀP≠ fgqkspMKÜ @APj hJP~r TrJ oJouJ ksfqJyJPrrhJKm \JKjP~PZ rJ\vJyL xJÄmJKhT ACKj~j (@rACP\) SrJ\vJyL KmvõKmhqJu~ xJÄmJKhT xKoKf (rJKmxJx)Ç ksmLrKvThJPrr Kj”vft oMKÜr hJKmPf oñumJr xTJu 10aJ~rJ\vJyL jVrLr xJPymmJ\Jr K\PrJ kP~P≤ oJjmmºj TrJ yPmmPu \JjJ~ @rACP\Ç PrJmmJr xºqJ PkRPj 7aJr KhPTrJ\iJjLr AKªrJ PrJPcr Kj\ kK©TJ TJptJu~ PgPTK\ùJxJmJPhr TgJ mPu ksmLr KxThJrPT KcKm TJptJuP~ KjP~pJ~ PVJP~ªJ kMKuvÇ Frkr PxJomJr PnJPr PxUJj PgPT fJPTlKrhkMr gJjJ~ KjP~ pJS~J y~Ç xŒKf PlxmMPT KjP\r \LmjKjP~ vïJ ksTJv TPr Pp ˆqJaJx Phj FA xJÄmJKhT Px KmwP~K\ùJxJmJPhr \jqA fJPT KcKm TJptJuP~ Pj~J y~ mPu \JjJ~kMKuvÇ K\ùJxJmJh PvPw fJPT PZPz Ph~J yPm KcKm kMKuPvrkã PgPT Foj TgJ mPuS fJPT @r fJr ˝\jPhr TJPZyóJ∂r TrJ y~KjÇ Vf 11 @Vˆ xTJu PxJ~J 11aJ~ È@oJr\Lmj vïJ fgJ oífqMr \jq pJrJ hJ~L gJTPmj' FA KvPrJjJPoKjP\r PlxmMT S~JPu FTKa PkJˆ TPrj ksmLr KxThJrÇfJPf PuUJ y~, È@Ko @oJr \LmPjr vïJr TgJ kMKuvPT\JKjP~KZÇ PTJPjJ uJn y~KjÇ fUjS PlxmMPTr oJiqPo@oJr \Lmj vïJr TgJ \jfJr @hJuPf Pkv TPrKZuJoÇ@r PTJPjJ IKnPpJV TrJr xo~ S xMPpJV @Ko jJS PkPfkJKrÇ @Ko @\ PlxmMPTr oJiqPo \jfJr @hJuPf \JKjP~rJUKZ @mJr PxA \Lmj vïJr TgJÇ @Ko UMm ¸Ó TPrAmuKZ, KjPYr mqKÜrJ @oJr \Lmj vïJ fgJ oífqMr \jq hJ~LgJTPmj- 1. FuK\@rKcoπL AK†Kj~Jr UªTJr PoJvJrrlPyJPxj FoKk, 2. rJ\JTJr jMuJ oMxJ SrPl c. oMxJ KmjvoPxr, 3. lJÅKxr h§JPhvksJ¬ pM≠JkrJiL mJóM rJ\JTJr SrPloJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh FmÄ FA Kfj\Pjr IjMxJrL-xyPpJVLrJÇ PlxmMPTr oJiqPo @Ko PhvmJxLr TJPZ PhJ~JYJAKZÇ' 2001 xJPu QhKjT \jTP£r lKrhkMr ksKfKjKigJTJTJPu pM≠JkrJiLPhr KjP~ TuJo PuUJ~ xπJxLPhr yJouJrKvTJr yj ksmLr KxThJrÇ FPf KfKj èÀfr @yf yjÇyJouJ~ fJPT FTaJ kJ yJrJPf y~Ç kPr PhPv-KmPhPvKYKT“xJ PvPw xM˙ yj KfKjÇ Frkr KfKj TP~TKa \JfL~QhKjPT xJÄmJKhTfJ TPrjÇ mftoJPj KfKj QhKjT ÈmJÄuJ 71'S IjuJAj KjC\ PkJatJu ÈC•rJKiTJr KjC\ caTo'YJuJPòjÇ ksmLr KxThJr PVslfJr: ãM… ksKfKâ~J xJÄmJKhT PjfJPhrksmLr KxThJPrr PVslfJPr ãM… ksKfKâ~J PhKUP~PZj,xJÄmJKhT PjfJrJÇ fJrJ muPZj, Pp IKnPpJPV S ksKâ~J~;ksmLe FA xJÄmJKhTPT PVslfJr TrJ yP~PZ, fJ mJT˝JiLjfJrkKrk∫L; \jVPer \jq y~rJKjoNuTÇ fJA ksmLr KxThJrPThs∆f oMKÜ Ph~Jr hJKm \JjJj fJrJÇ FTAxJPg fgq kspMKÜ@Aj jfMjnJPm PhUJr krJovtS Phj, fJPhrÇ hMAxJÄmJKhPTr oMKÜr hJKmPf xrm \JfL~ PksxTîJmÇ PlxmMPTPh~J ˆqJaJPxr P\Pr @AKxKa oJouJ~ ksmLr KxThJr @rjJvTfJr oJouJ~ vSTf oJyoMPhr oMKÜ PYP~ @uJhJ TotxNYLkJuj TPrPZ xJÄmJKhT xÄVbjèPuJÇ ãM… xJÄmJKhT PjfJrJmuPZj, vyLh kKrmJPrr x∂Jj S xπJxL yJouJ~ FT kJyJrJPjJ xJÄmJKhT ksmLr KxThJPrr xJPg Pp @Yre TrJ yPòVefPπr \jq fJ nJPuJ uãe j~Ç ksvú @PZ oJouJKa KjP~SÇPpnJPm KjrJk•Jr I\MyJPf ksgPo @aT TPr kPr PVslfJrPhUJPjJ yP~PZ fJ xnq xoJP\r Kj~ojLKfr kKrk∫L mPu of

FA xJÄmJKhT PjfJrÇ ksmLr KvThJPrr hs∆f oMKÜ hJKm TPrxJÄmJKhT PjfJPhr krJovt, fgq kspMKÜ @Aj rh KTÄmJ FriJrJèPuJ @PrJ pJYJA-mJZJA TPr PhUJ pJ~ KTjJ Px mqJkJPrCPhqJV Pj~JrÇ FA xJÄmJKhT PjfJrJ oPj TPrj, of ksTJPvr˝JiLjfJ VefπPT Ph~ @uJhJ PxRªptÇ FA PxRªpt PpjPTJjnJPmA jÓ jJ y~ PxKhPT uãq rJUJ CKYfÇ xJÄmJKhTksmLr KvThJrPT PVs¬Jr TrJ~ VnLr CPÆV ksTJv TPrPZxJÄmJKhTPhr IKiTJr KjP~ TJ\ TrJ @∂\tJKfT xÄVbjTKoKa aM ksPaÖ \JjtJKuˆ (KxKkP\) FmÄ A≤JrjqJvjJuPlcJPrvj Im \JjtJKuˆx (@AFlP\)Ç Fr oPiq @AFlP\mJÄuJPhv xrTJPrr ksKf @øJj \JKjP~PZ fgq kspMKÜ @AjmJKfPu \ÀKr khPãk KjPfÇ fJrJ mPuPZ, xJÄmJKhT SVeoJiqo TotLPhr TJrJVJPr kJbJPjJ mJÄuJPhPv VeoJiqo˝JiLjfJPT @rS Umt TPrÇ xJŒKfT mZrèPuJPf mJÄuJPhPvVeoJiqPor ˝JiLjfJ mJrmJr @âoPer KvTJr yP~PZÇKxKkP\ IKmuP’ ksmLr KvThJrPT oMKÜ Ph~Jr hJKm \JKjP~PZÇF KmwP~ hMKa xÄVbj @uJhJ @uJhJ KmmíKf KhP~PZÇ@AFlP\ mPuPZ, F @AjKa ImqJyfnJPm of ksTJPvr˝JiLjfJ hoj TrPf mqmyJr TrJ yPòÇ ksmLr KvThJrIjuJAj KjC\ PkJatJu C•rJKiTJr 71 KjCP\r xŒJhTÇ FoJPxr ÊÀr KhPT fJr Ph~J FTKa PlxmMT ˆqJaJxPT PTªsTPr oπL UªTJr PoJvJrrl PyJPxAj @AKxKa @APjr IiLPjfJr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TPrjÇ 16A @Vˆ xJhJ PkJvJPTrkMKuv xhxqrJ ksmLPrr TJptJuP~ FPx fJPT PVs¬Jr TPrÇ SAPlxmMT ˆqJaJPx ksmLr \Lmj vïJ~ rP~PZ mPu hJKm TPrjÇ@r KfKj oJrJ PVPu F \jq oπL PoJvJrrl, oMxJ Kmj voPxrS kuJfT pM≠JkrJiL @mMu TJuJo @\Jh hJ~L gJTPmj mPuo∂mq TPrjÇ 10A @Vˆ SA ˆqJaJx KhP~KZPuj ksmLrÇ Fr@PV ksmLr S fJr kKrmJrPT ksJPer ÉoKT Ph~J y~Ç F KjP~gJjJ~ K\Kc TrPf KVP~KZPuj ksmLrÇ kMKuv K\Kc KjPfI˝LTíKf \JjJ~Ç Fr TP~T Khj kr @mJr ˆqJaJx Phj ksmLrÇFmJr KfKj PuPUj, PlxmMPTr oJiqPo @oJr \Lmj vïJr TgJ\jfJr @hJuPf Pkv TruJoÇ 17A @Vˆ @hJuf ksmLrPTTJrJVJPr Pksre TPrjÇ 2001 xJPur FKksPu ksmLPrr SkryJouJ yP~KZuÇ FPf KfKj kX&è yP~ pJjÇ KmfKTtf FTmqmxJ~L FmÄ IKnpMÜ pM≠JkrJiLPhr KmÀP≠ QhKjT \jTP£fJr PuUJ FTKa ksKfPmhj ksTJv yS~Jr kr SA yJouJYJuJPjJ y~Ç PlxmMT ˆqJaJx KjP~ ksmLr KvThJPrr PVs¬JPrrWajJ~ @AFlP\ KmmíKfPf mPuPZ, @orJ F WajJ~ VnLrCPÆV ksTJv TrKZÇ mJÄuJPhPv ˝JiLj of ksTJPvr YYtJPTIkrJi KyPxPm Veq TPr @AKxKa @AjPT xJÄmJKhTPhrKmÀP≠ IkmqmyJr TrJr AKfyJx rP~PZÇ @AFlP\ @rSmPuPZ, @AFlP\ IKmuP’ ksmLr KvThJPrr oMKÜr hJKm\JjJPò FmÄ @AKxKa @APjr IiLPj TrJ oJouJ IKmuP’mJKfu TrJr hJKm \JjJPòÇ PTjjJ, PlxmMT ˆqJaJxxJAmJrâJAPor IiLPj kPz jJÇ IjqKhPT KxKkP\rSP~mxJAPa ksTJKvf FTKa ksKfPmhPj muJ yP~PZ, ãofJxLjxrTJPrr oπL UªTJr PoJvJrrl PyJPxPjr ÈxMjJo ãMe&j'TPrPZj mPu ksmLr KvThJPrr jJPo IKnPpJV hJP~Prr krfJPT PVs¬Jr TrJ y~Ç F oJPxr ÊÀPf Ph~J KjP\r PlxmMTˆqJaJPx ksmLr KvThJr mPuKZPuj, fJPT ÉoKT Ph~J yP~PZ@r fJr KTZM yPu Fr \jq Kfj\j PuJT hJ~L gJTPmjÇ FrJyPuj- UªTJr PoJvJrrl PyJPxj, pM≠JkrJPir h§ksJ¬ FT@xJKo FmÄ FT\j mqmxJ~LÇ FPf muJ y~, F KmwP~ fgq\JjPf oπL UªTJr PoJvJrrl PyJPxPjr TJptJuP~ APoAukJbJPjJ y~Ç fPm F IjMPrJPi PTJj xJzJ kJS~J pJ~ KjÇ fPm

ksmLr KvThJPrr PVs¬Jr KjP~ \JjPf YJAPu xJÄmJKhTPhrPToπL mPuj, @oJPT muMj, F irPjr IKnPpJV TrJ yPu,hMKj~Jr PT @APjr @vs~ PjPm jJ? @oJr KjP\PT rãJ TrPfyPmÇ KxKkP\r FKv~J TJptâPor VPmweJ IqJPxJKxP~a xMKofVJuPyJ©J mPuj, ÉoKTr Umr ksTJPvr TJrPe xJÄmJKhTPhrPVs¬Jr TrJaJ mJÄuJPhPvr @Aj ksKâ~Jr ksKf @˙JPT @rSãKfVs TPrÇ @orJ xJÄmJKhT ksmLr KvThJrPT IKmuP’ oMKÜPh~Jr \jq TftíkPãr ksKf @øJj \JjJAÇ FTAxPñ fJrSkr ÉoKT fhP∂r @øJj \JjJAÇ

Kfj KhPjr KroJP¥ kmLr KvThJrlKrhkMPr fgq kspMKÜ @APj TrJ oJouJ~ xJÄmJKhT ksmLrKvThJPrr Kfj KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrPZj @hJufÇ lKrhkMr1 j’r @oKu @hJuPfr KmYJrT yJKohMu AxuJPor @hJuPfVfTJu PmuJ xJPz 11aJr KhPT fJPT yJK\r TrJ y~Ç F xo~K\ùJxJmJPhr \jq 10 KhPjr KroJ¥ @Pmhj TPr kMKuvÇksmLr KvThJPrr kPã fJr @Aj\LmL @uL @vrJl jJjúMKroJ¥ @PmhPjr KmPrJKifJ TPr \JKoj YJjÇ KfKj mPuj,ksmLr KvThJr FT\j UqJKfoJj xJÄmJKhTA jj, KfKj vyLhkKrmJPrr x∂JjÇ @orJ @hJufPT mPuKZ FT\j kX&èoJjMwPT KroJ¥ jJ KhP~ \JKoj o†Mr TrJrÇ KT∂á @hJuf fJjJTY TPrPZjÇ ÊjJKjr xo~ ksmLr KvThJPrr ˘L IKjfJKvThJr S PZPu xMKks~ KvThJrS CkK˙f KZPujÇ IKjfJKvThJr xJÄmJKhTPhr mPuj, @oJr ˝JoL kX&èÇ fJPT kMKuvPylJ\Pf K\ùJxJmJh jJ TPr P\u PVAPa K\ùJxJmJh TrJrhJKm \JjJKòÇ IjqKhPT oJouJr mJhL ˝kj TMoJr kJPur kPã@hJuPf ÊjJKj TPrj @Aj\LmL IKjPow rJ~ S jJrJ~e YªsxJyJÇ F xo~ fJr kPã ksJ~ Iitvf @Aj\LmL F\uJPxCkK˙f KZPujÇ \JKoPjr kPã ksmLr KvThJr KjP\S@hJuPf mÜmq Pkv TPrjÇ @hJuf Cn~ kPãr ÊjJKjPvPw \JKoj @Pmhj jJTY TPr Kfj KhPjr KroJ¥ o†MrTPrjÇ

xMKjKhtÓ oJouJ~ ksmLr-vSTf PVslfJr: ˝rJÓsoπL˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj mPuPZj, @Aj-ví⁄uJ mJKyjLKj~oJjMpJ~L fJPhr hJK~fô kJuj TrPZÇ xMKjKhtÓ oJouJ~xJÄmJKhT ksmLr KxThJr S vSTf oJyoMhPT PVslfJr TrJyP~PZÇ oñumJr xKYmJuP~ Kj\ TPã xJÄmJKhTPhr ksPvúr\mJPm KfKj F TgJ mPujÇ xJÄmJKhT ksmLr KxThJrPTPVslfJr S xJŒ´KfT xoP~ âxlJ~Jr KmwP~ \JjPf YJAPuoπL mPuj, xmKTZMA yPò @Aj PoPjÇ ksmLr KxThJr PpèPuJKuPUPZj PTPjJ KuPUPZj fJ KfKjA nJPuJ \JPjjÇ @oJr oPjy~ FAèPuJ KfKj jJ KuUPuS kJrPfjÇ fJr jJPo FTKa oJouJyP~PZÇ Fr KnK•PfA fJPT @aT TrJ yP~PZÇ FUJPj UKfP~PhUJr Kmw~ yPuJ Pp oJouJ yP~PZ, PxA oJouJ~ fJPT PTJPatkJbJPjJ yPmÇ @r PTJat PxaJ UKfP~ PhUPmÇ oñumJr PmuJxJPz 11aJr KhPT rJ\iJjLr kJ∫kPg xJoJrJA TjPnjvjPx≤JPrr xJoPj PgPT KmFjKk PY~JrkJrxPjr CkPhÓJ kKrwhxhxq xJÄmJKhT PjfJ vSTf oJyoMhPT @aT TPr KjP~ pJ~oyJjVr PVJP~ªJ (KcKm) kMKuPvr FTKa huÇ F KmwP~ \JjPfYJAPu @xJhMöJoJj UJj mPuj, xJÄmJKhT vSTf oJyoMhPTxMKjKhtÓ IKnPpJPVr KnK•PfA irJ yP~PZÇ fJr jJPo TPfJèPuJoJouJ rP~PZÇ Px oJouJr TJrPeA fJPT irJ yP~PZÇ FaJAoNu TJreÇ IkrJiL PpA PyJT fJPT ZJz Ph~J yPm jJÇ oJèrJ~oJfíVPnt KvÊ èKuKmP≠r WajJ ksxPñ ˝rJÓsoπL mPuj, oJèrJ~WajJKa Ifq∂ jívÄxÇ SA mqKÜ Fr @PVS IPjT PVJuJèKu

TPrPZ, fJPT ksvJxj UMÅ\KZPuJ, kMKuv PVJkj xÄmJPhrKnK•Pf fJPT irPf PVPu Px @®rãJr \jq kMKuPvr xPñmªMTpMP≠ Ku¬ yP~ Kjyf yjÇ

F ßuPnPu mJXJuLPyJ~JAaYqJPkPur ßxJ~JjKu ÛáuÇ mOy¸KfmJr xTJu @aaJßgPT FA ÛáPu F ßuPnPur luJlu VýPjr \jq nLz TrPfgJPTr ˆáPc≤rJÇ k´J~ xTu ˆáPc≤Phr oMPU ßuPV KZPuJ@jPªr yJKxÇ FA yJKx mPu ßh~ fJPhr luJlPur UmrÇfJPhr xJPg KvãTrJS UMKvPf @aUJjJ áPc≤Phr xlufJ~ÇTP~T\j mJXJuL ˆáPc≤ fJPhr luJlu yJPf ßkP~ \JjJPujIJVJoL kKrT·jJr TgJÇ ßTC YJ~ FTJCP≤≤ yPf, ßTCmJcJÜJr ßTCmJ AK†Kj~JrÇ xmJA ßr\Jæ yJPf kJS~Jr krßgPTA ßmPZ KjPf Êr∆ TPrPZ KjP\r kZPªr ACKjnJKxtKaÇmJXJuL kJzJr FA ÛáPur KmkMu xÄUqT ˆáPc≤ mJXJuLÇ fJPhrluJlPu TKoCKjKaPfS mAPZ @jPªr ß\J~JrÇ ÛáuKarKvãTrJ oPj TPrj pJrJ F ßuPnu FmÄ KmPaPTr luJluyJPf ßkPuJ fJrJ @VJoLPf KjP\r áKuPf @PrJ xlufJ \JoTrPf kJrPmjÇ kJPvr KjCyJo mJrJr mJXJuL ˆáPc≤rJS FßuPnPu FmJr BwteL~ TíKfPfôr ˝Jãr ßrPUPZÇ KjCyJo KxT&sglro TPuP\r oM˜JKyh UJj, KjCyJo TPuP\r K\~JCr ryoJjnJPuJ luJlu TPr KjP\r kZPªr Kmw~ KjP~ nKmwqfTqJKr~Jr VzPf YJjÇ @r Fco≤j TPuP\r KhjMr ryoJjnJPuJ luJlu KjP~ KlK\Kv~Jj yS~Jr ˝kú ßhPUjÇ KhjMrmJmJ ßZPur xJlPuq UMKvÇ KfKj KjP\r PZPur nKmwqf xlufJTJojJ TPr xTu ˆáPc≤Phr nJPuJ TqJKr~Jr VbPjIKmnJmTPhr xPYfj yS~Jr @ymJj \JjJjÇ mOy¸KfmJr@mJPrJ mJXJuL TKoCKjKar ˆáPc≤rJ ßhKUP~ KhPuJ kMPrJKmsPaPj @jMkJKfyJPr luJlu UJrJk yPuS fJrJ TKoCKjKarxÿJj ßrPUPZÇ Cöu TPrPZ mJmJ-oJr oMUÇ

VPz nJPuJ y~Kj F ßuPnu luJlumOy¸KfmJr F ßuPnPur luJlu k´TJKvf yP~PZÇ fPm FmJrIjqJjq mJPrr ßYP~ k´J~ 26 vfJÄv To jJ’Jr ßkP~PZˆáPc≤rJÇ IjqKhPT KTZá KmwP~ KvãJ VýPe ˆáPc≤Phr @VýToPZ mPuS oPj TPrj Kv TrJÇ fPm FmJr ACKjnJKxtKaPfnKft yPf FmJr ßmV ßkPf yPm jJ ˆáPc≤PhrÇ TJre FmJrACKjnJKxtKaèPuJ APòof ˆáPc≤ nKft TrPf kJrPmÇ IiLr IPkãJr kJuJ ßvwÇ FUj KjP\r xJluq CkPnJV TrJrxo~Ç PnJr @aaJ~ KmKnjú TPuP\r of ßuxaJPrS krLãJrluJlPur \jq Kj\ KvãJuP~ nLz TPrj ˆáPc≤rJÇ FmJPrrkrLãJgtLr xÄUqJ KZPuJ IjqJjqmJPrr ßYP~ PmKvÇIjqJjqmJPrr ßYP~ FmJr To jJ’Jr kJS~J ˆáPcP≤r yJr k´J~26 vfJÄvÇ fPm kJPvr yJr 98 hvKoT FT vfJÄvÇIjqKhPT FmJr ACKjnJKxtKaPf ˆáPc≤Phr \jq @xj rP~PZYJr uJU j~ yJ\Jr YJrv hv KaÇ Ijq mZPrr ßYP~ FA yJrßmKvÇ F ßuPnPu Pog, AÄKuv FmÄ mJP~JuK\ áPc≤Phr Kk~Kmw~Ç lPu KTZá KmwP~r k´Kf ˆáPc≤Phr @Vý TPo pJS~J~KaYJxt ACKj~j vÄTJ k´TJv TPrPZjÇ kZPªr ßp Kmw~èPuJKjP~ ˆáPc≤rJ kJv TPrPZj fJrJ ßx Kmw~èPuJr Skr KjntrTPr KbT TrPmj PT ßTJj ACKjnJKxtKaPf nKft yPfjÇluJlu kTJv yS~Jr xJPg xJPg mOy¸KfmJr nKft kKâ~J Êr∆TPrPZÇ FmJPrr F ßuPnPu kJv TrJ ˆáPc≤rJ @VJoL x¬JPymuPf kJrPmj TJr nJPVq ßTJj ACKjnJKxtKa @PZÇ

28 Bangla Post 20 - 26 August, 2015mvflvwnK kgo kJfJr kr

\JfL~ ßvJT KhmPx(11 kOÔJr kr)ßjA ßxA oKyuJr IjqJ~ IKmYJr xTu TJP\ IJuLojJoiJrL KTZá ßuJT xmthJ xogtj ßhS~J~ fJPhr IjqfohJK~fôÇ IjqKhPT kiJj oπL ßvU yJKxjJ KpKj jJoJ\ ßrJ\JiotTot ßTJrIJj ßfuJS~Jf xy pgJrLKf AxuJPorIjMvJxj ßoPj YPuj fJrkrS iPotr ßumJx VJP~ KhP~FTaJ ßVJKÔ fJr Kmr∆P≠ xMPpJV ßkPuA IkmJPh ßoPfCPbÇ KmPvõr oMxKuo ßhvèKuPf kKfKj~f oMxuoJj yP~IJPrT oMxuoJPjr IJmJumO≠mKjfJ jJrL KvÊPhr oxK\PhFUJPj ßxUJPj ßmJoJ yJouJ TPr yfqJ TPr pJPóZÇ FmqJkJPr IJuLo xoJ\ FPTmJPr jLrmÇ Fxm oJjMw yfqJmPº fJPhr ßTJj nëKoTJ ßjAÇ xJÄmJKhPTr xJoPj kzPuFxm AxuJo FuJS TPrjJ mPu mÜmq KhP~A ßvwÇ15A IJVÓ \JKfr \jT mñmºár vJyJhJf mJKwtTL \JfL~ßvJT KhmxÇ KmFjKkr ßj©L UJPuhJ K\~J FKhj fJr FTaJnë~J \jì Khmx IJKmÏJr TPr mñmºár \jì KhmxPT KjP~CkyJx TrJr uPã mz mz ßTT ßTPa ‰y yuäJ TPrjÇIgY 84 xJPu FTKa kK©TJ~ xJãJfTJPu UJPuhJ K\~JrKkfJ AxTJªJr mPuPZj IJoJr fífL~ ßoP~ UJPuhJUJjPor \jì 1945 xJPur 5A ßxP¡’rÇ 97 xJPu IJPrTkK©TJ~ UJPuhJ K\~Jr ÛMu xJKatKlPTPar TKk fáPu iPrPZfJPfS UJPuhJ K\~Jr \jì Khmx 5A ßxP¡’rÇ 91 xJPuUJPuhJ K\~J ãofJ~ FPx fJr \Pjìr fJKrU kJKæP~

19Pv IJVÓ mPu xm fgq KmmrjLPf fáPu irJ y~ÇãofJYáqf yS~Jr kr 96 xJu ßgPT UJPuhJ K\~J fJr \jìKhmx 15 IJVÓ mPu YJKuP~ ßhjÇ FUJPj FTKa TgJ fáPuirPf yPóZ 97 xJPu ‘IJ\PTr xNPptJh~’ kK©TJ~ 26PvIJVÓ xÄUqJr 10 kOÓJ~ UJPuhJr iot KkfJ mñmºá” FAKvPrJjJPo muJ yP~PZ FTJ•r xJPur oMKÜpMP≠r KhjèKuPfUJPuhJ K\~J mªL KZPuj kJ†JmL ßo\r \oPxPhr mJxJ~ÇdJTJ ßgPT YPu pJS~Jr TP~TmJr xMPpJV ßkP~S KfKj YPupJjKjÇ ˝JiLjfJr kr K\~JCr ryoJj FPx fJPT VýeTrPf rJK\ yjKjÇ FojKT fJPT Wr ßgPT ßmr TPrKhP~KZPujÇ fUj KfKj iJjoK¥r 32 jÄ F mñmºár xJPgßhUJ TrPf pJjÇ ßvU yJKxjJ mñmºár xJPg UJPuhJK\~JPT ßhUJ TKrP~ ßhjÇ UJPuhJ K\~J ßTÅPh ßTÅPhmPuKZPuj IJ\ ßgPT IJkKj IJoJr KkfJ, IJKo ßvUyJKxjJr ofA IJkjJr ßoP~Ç IJkKj muPuA K\~JCrryoJj IJoJPT KlKrP~ ßjPmÇ” mñmºá fJfãKjTnJPmK\~JCr ryoJjPT fum TPrj FmÄ mPuj UJPuhJ IJoJrßoP~, fJr ßTJj IoptJhJ IJKo xyq TrPmJjJ”Ç mñmºáry˜PãPk K\~JCr ryoJj UJPuhJPT Výe TPrjÇ KT∂áImJT uJPV mñmºá UJPuhJ K\~Jr Ff mz CkTJr TrPujIJ\ ßxA oyJj ßjfJr kKf UJPuhJ K\~Jr ßp IJYre FrßYP~ ITífù, WOjq S KjªjL~ IJr KT yPf kJPrÇIJVÓ oJx ßvJPTr oJxÇ 15 IJVÓ \JKfr \jT mñmºá SfÅJr kKrmJr kKr\j, IJfìL~∏˝\j pJrJ WJfTPhr yJPfvJyJhf mre TPrPZj fJPhr xTuPT v≠Jr xJPg ˛reTrKZ S xTPur r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ TrKZÇ

k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ GKfyqmJyLhLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓACPT'r CPhqJPV 16 @VÓ rKmmJrAÓyJPor FŒJ~Jr yPu mJKwtTkMeKtoujL xnJ IjMKÔf yP~PZÇ FPfACPrJk S KmsPaPjr KmKnjú vyr ßgPTVJPor KmkMu xÄUqT jmLj kmLj, KvÊ-KTPvJr S jJrL kMÀPwr CkK˙Kf WPaÇ

Fxo~ k´mJxLrJ hLWt Khj kr ßhUJ˝JãJ“ yS~J~ FPTr IPjqr xJPgTávu KmKjo~ S ˛OKf YJrPj ßoPfCPbjÇmLr oMKÜPpJ≠J ßvU @vrJláöJoJPjrxnJkKfPfô FmÄ fÀj TKoCKjKa ßjfJßvU \MPmr ßyJPxj xMPyu S ßvU@\ou ßyJPxj AorJPjr ßpRg

kKrYJujJ~ xÄKã¬ @PuJYjJ xnJ~kíJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUjaJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmTßo~r @»Mu @K\\ xrhJr, KmPvwIKfKg KyPxPm CkK˙f KZPujFjKaKnr mqm˙JkjJ kKrYJuT xJmKrjJßyJPxjÇIjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßvUvJoLo @yoh, ßvU ßVJuJo oMyJÿh(jMjM), ßvU yJKohMr ryoJj, ßvU xJPuy@yoh (jJPyo), ßvU ßuKuj, ßvUßlrPhRx, ßvU Kj\JoMu yT, ßvU@»Mu yJjúJj, ßvU UJPuh ßyJPxj, ßvUKxrJ\Mu yT, ßvU uUjÇ Fxo~ mÜJrJ hLWu mJT ßvU mJzLTuqJj asJÓ ACPT'r oJiqPo FuJTJ~Cjú~j oNuT TotTJ¥ kKrYJujJ TrJ~xÄKväÓ xTPur kKf TífùfJ \JjJPjJy~ FmÄ nKmwqPf @PrJ mqJkTkKrxPr IjMÔJj @P~J\j S Cjú~jTotTJ¥ YJKuP~ pJS~Jr IñLTJrTPrjÇ

hLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓ ACPTÈr mJKwtT xnJ


mvflvwnK

Pvw kJfJr kr

Fo@rKk AxMq KjP~ 10 uJU Fo@rKk Ph~Jr aJPVta KjitJre TrJ yP~PZÇ FroPiq Z~ uJU kJÅY yJ\Jr 782Ka kJxPkJat AxqM TrJ yP~PZÇFUjS Kfj uJU 94 yJ\Jr 218Ka kJxPkJat AxqM TrJ y~KjÇxm KoKuP~ 35 uJU Fo@rKk'r oPiq 20 uJU 24 yJ\Jr596Ka Fo@rKk AxqM TrJ yP~PZÇ FUjS 14 uJU 75 yJ\Jr404Ka kJxPkJat AxqM TrJr mJKTÇ xÄKväÓrJ muPZj,@ATJS- Fr PmÅPi irJ Kj~o IjMpJ~L xo~ @PZ Kfj oJPxrKTZM PmKvÇ Ff I· xoP~r oPiq KmvJu xÄUqJ~ Fo@rKkPh~J KjP~ xPªy rP~PZÇ FKhPT @CaPxJKxtÄ PTJŒJKj@AKrv TrPkJPrvj mJryJPar YMKÜr Po~Jh mJzJPf ˝rJÓsoπeJuP~r FTKa CókptJP~r Kao oJuP~Kv~J rP~PZÇ hMP~TKhPjr oPiq PhPv FPx KrPkJat Ph~Jr krA F xÄâJ∂ Kx≠J∂yPmÇ Fr @PV 2015 xJPu PxRKh @rm ksmJxL xmmJÄuJPhvLPT Fo@rKk PhS~Jr \jq @CaPxJKxtÄ PTJŒJKj@AKrv TrPkJPrvj mJryJPar xPñ mJÄuJPhPvr ˝rJÓsoπeJu~ FmÄ kJxPkJat IKih¬Prr YMKÜm≠ y~Ç YMKÜ IjMpJ~LksKf kJxPkJat FjPrJuPo≤ mJmh xrTJKr Kl (\jì Kjmºjxy)145 Kr~Ju FmÄ 9 cuJr (35 Kr~Ju) PoJa 180 Kr~JuPjS~Jr TgJ gJTPuS fJrJ jJPo PmjJPo KmKnjú IKlxPTAC\Jr kJxS~Jct KhP~ 255 PgPT 350 Kr~Ju yJKfP~ KjPòmPu IKnPpJV CbPZÇ @Pmhj kNre TrJ PgPT ÊÀ TPrFo@rKk pJmfL~ xm TJ\ @AKrv KjP\rJ 180 Kr~JPuTrJr TgJ gJTPuS FA TJ\Ka TrJr \jq ksmJxLPhr TJZPgPT Pj~J yPò 255 PgPT 350 Kr~JuÇ KT∂á KrKxa Ph~JyPò 180 Kr~JPurÇ mJKT aJTJr KrKxa jJ Ph~Jr mqJkJPrhJ~xJrJ mÜmq KhPò @AKrvÇ IjqKhPT oJuP~Kv~JPfmxmJxrf Z~ uJU mJÄuJPhvLPT Fo@rKk KhPf Vf mZPrrPlmsM~JKrPf cJaJF\-@AKkFu TjPxJKat~JPor xPñ YMKÜ TPrxrTJrÇ Vf 12A PlmsM~JKr xA TrJ YMKÜPf muJ y~, fJrJoJuP~Kv~Jr @aKa ksPhPv kJxPkJat Ph~Jr \jq @Pmhj SKmfre PTªs UMuPmÇ PxUJj PgPTA Fo@rKk Ph~Jr mqm˙JTrJ yPmÇ oJuP~Kv~J~ Torsf mJÄuJPhvL vsKoTPhr xMKmiJr\jq F CPhqJV Pj~J y~Ç ksKf PTªs PgPT ksKfKhj VPz hMAPgPT Kfjv @PmhjTJrLPT Fo@rKk Ph~Jr TgJ muJ y~ÇKT∂á oNu PTJŒJKj xJm-TµsJÖ Ph~J~ \KaufJ xíKÓ y~ÇxoksKf F KjP~ \KaufJ PTPaPZ mPu \JjJ PVPZÇ

KmsPaPjr Èß\ox ßaAaTPr ÈP\ox PaAa mäqJT IqJS~Jct'-Fr \jq oPjJjLf TPrjYJrKa mAÇ K\~J yJ~hJr ryoJPjr mA ZJzJS F fJKuTJ~ bJÅATPr Pj~ xJoJ∫J yJPntr ÈKc~Jr Kgl', K˛g Py¥JrxPjr ÈPlJgtIm \MuJA KâT' S oqJKgC goJPxr ÈCA @r ja@S~JrPxunx'Ç ÈP\ox PaAa mäqJT IqJS~Jct' kMrÛJrTKoKar xnJkKf, ACKjnJKxtKa Im FKcjmJVt-Fr IiqJkT,rJªJu KˆPnjxj mPuPZj, @lVJj pM≠, PoRumJPhr C™Jj,mqJÄKTÄ xÄTa, rJ\jLKf S IgtjLKfr xoxqJèPuJ VP·r nJÅP\nJÅP\ fMPu FPjPZj K\~J yJ~hJrÇ mAKar xmPYP~ mzKmPvwfô, mqKÜr @PuJPT rJ\jLKf lMKaP~ fMPuPZj PuUTÇCPuäUq, 1919 xJPu ksTJvT P\ox PaAa mäqJPTr ˛rPe fJrKmimJ ˘L P\Pja PTJax F kMrÛJr ksmftj TPrjÇ nJPuJ mAPTC“xJKyf TrPf xJKyPfqr KmKnjú vJUJ~ F kMrÛJr PhS~J yP~gJPTÇ

IJS~JoL uLPV V´∆KkÄ rÜã~L xÄWPwt 4 \j Kjyf yP~PZjÇ @yf yP~PZj 431\jÇ @Aj S xJKuv PTPªsr KyPxPm 2015 xJPur \JjM~JKrPgPT \Mj oJx kpt∂ @S~JoL uLPVr Inq∂rLe ÆPªôr P\Pr112Ka xÄWPwrs WajJ WPaPZÇ xÄWPwtr WajJ~ @S~JoL uLVS Fr Iñ S xyPpJVL xÄVbPjr 17 \j PjfJTotL ksJeyJKrP~PZjÇ @yf yP~PZj 1048 \jÇ \JjJ PVPZ, PjfJPhrhuJhKu, PTJªu, YJÅhJmJK\, Pa¥JrmJK\, @KikJfq Km˜JrPTPTªs TPr Fxm WajJ WaPZÇ F KjP~ Kmmsf PUJh hPur jLKf-KjitJrTrJÇ Æªô S xÄWJf KjrxPj mJrmJr CPhqJV Pj~J yPuSTJptf Fr PTJj ksnJmA kPzKj hPur PjfJ-TotLPhr oPiqÇVf 13A @Vˆ míy¸KfmJr rJPf rJ\iJjLr mJ`Jr@hvtjVr FuJTJ~ jívÄx Kasku oJctJPrr WajJ WPaÇ KjyfrJxmJA ˙JjL~ @S~JoL uLV S xyPpJVL xÄVbPjr PjfJ STotLÇ SA Khj ksKfkPãr FPuJkJfJKz èKuPf UMj yj 6 j’rS~Jct @S~JoL uLPVr xyxnJkKf vJoZMK¨j PoJuäJ (53),@S~JoL uLV TotL S ˙JjL~ FTKa PmxrTJKr yJxkJfJPurmqm˙JkT KlPrJ\ @yPoh oJKjT (42), èKuKm≠ dJTJoyJjVr (C•r) P˝òJPxmT uLPVr xy-xJKyfq S xÄÛíKfxŒJhT oJymMmMr ryoJj VJoJ (42)Ç F ZJzJ FTA WajJ~èKuKm≠ 21 j’r S~Jct P˝òJPxmT uLPVr KxKj~r xyxnJkKf@mhMx xJuJo mftoJPj dJTJ PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPuKYKT“xJiLj @PZjÇ kMKuv S ˙JjL~ @S~JoL uLPVrPjfJTotLrJ \JKjP~PZj, FuJTJ~ VsMKkÄ, @KikJfq Km˜Jr,Inq∂rLe Æªô, YJÅhJmJK\, Ma mqmxJ, VÀr yJPar Kj~πe KjP~F jívÄx UMPjr WajJ WPaPZÇ Fr @PV Vf 3rJ Po mJ`J\JVreL TîJPm dMPT xπJxLrJ FPuJkJfJKz èKu TrPuPoJlJöu PyJPxj rJKyj jJPo ZJ©uLPVr FT TotLPT yfqJTPrÇ FKaS ˙JjL~ PjfJTotLPhr FuJTJ~ @Kikfq SInq∂rLe PTJªPur P\r mPu \JjJj FuJTJmJxLÇ 12A @VˆmMimJr hMkMPr KxPuPar ohjPoJyj TPu\ TqJŒJPx fMòTJrPe KjotonJPm UMj TrJ y~ TPuP\r ÆJhv PvseLr KvãJgtLS ZJ©uLV TotL @uL yJ~hJr fJuMThJr SrPl @mhMu@uLPTÇ KfKj KZPuj ZJ©uLPVr KmiJj VsMPkr Ck-VsMk

KrTJmLmJ\Jr VsMPkr TotLÇ \JjJ PVPZ, ZJ©uLPVr Inq∂rLeÆPj&Ær P\r iPrA UMj TrJ y~ fJPTÇ 15A @Vˆ \JfL~PvJTKhmPxr Khj TMKÓ~J P˝òJPxmT uLV S vyr @S~JoLuLPVr mKyÏíf xJiJre xŒJhT VsMPkr oPiq xÄWPwt xmM\ (23)jJPo FT\j ksJe yJrJjÇ F WajJ~ @rS hv\j èÀfr@yf yjÇ F xo~ pMmuLV S P˝òJPxmT uLPVr PjfJTotLrJ@PVú~J˘ S PhvL~ I˘ KjP~ ksTJPvq oyzJ Ph~Ç \JfL~PvJTKhmx CkuPã vyr @S~JoL uLPVr mKyÏíf xJiJrexŒJhT PoJKojMr ryoJj PoJKoP\r xogtT S P\uJP˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT xJöJh PyJPxj xmMP\rPjfíPfô PjfJTotLrJ xÄWPwt \zJPu F ksJeyJKjr WajJ WPaÇ10A @Vˆ PxJomJr rJPf 170/1 kNmt TJ\LkJzJ mqJÄTTPuJKj FuJTJ~ TJlÀu gJjJ mñmºM QxKjT uLPVr xJiJrexŒJhT ÀPmu Ko~JPT TMKkP~ yfqJ TPr ksKfkã xπJxLrJÇKjP\Phr oPiq I∂ÆtPj&Æ F UMPjr WajJ WPaPZ mPu \JjJj,KjyPfr ˝\j FuJTJmJxL S kMKuvÇ Kjyf ÀPmPur nJAPrJoJj \JjJj, TJlÀu gJjJ TíwT uLPVr xnJkKf PoJ.TJoJu, FTA gJjJr pMmuLPVr xhxq xKyhMu AxuJoxyTP~T\j xπJxL ÀPmuPT TMKkP~ yfqJ TPrPZÇ kMKuv SFuJTJmJxL \JjJ~, FuJTJ~ @KikJfq Km˜Jr, YJÅhJmJK\, ^MamqmxJ, Km@rKaF'r (mJÄuJPhv PrJc asJ¿PkJat) TJP\r hJuJKuAfqJKh KjP~ KjP\Phr oPiq hLWt Khj iPr YuJ ÆPªôr P\Pr FjívÄx UMPjr WajJ WPaÇ YJÅkJA jmJmVP†r KvmV† PkRrFuJTJr ohtjJ VsJPo @KikJfq Km˜JrPT PTªs TPr rKmCuAxuJo (27) jJPo @S~JoL uLV xogtT FT pMmTPT rVPTPa S TMKkP~ yfqJ TPrPZ ksKfkPãr xπxLrJÇ \JjJ PVPZ,mftoJj PkRr TJCK¿ur S @S~JoL uLV PjfJ @mhMx xJuJoFmÄ xJPmT PkRr TJCK¿ur vKlTMu AxuJo kJvmJPjr oPiqFuJTJ~ @KikJfq Km˜JrPT PTªs TPr hLWt Khj iPr ÆPªôrmKu yPuj Kjyf rKmCuÇ @mhMx xJuJPor IKnPpJV 15A@Vˆ hMkMPr kJvmJPjr PuJPTrJ rKmCuPT TMKkP~ S rV PTPayfqJ TPrÇ kPr rJ\vJyL PoKcTqJu TPu\ yJxJkJfJPurKmCu oJrJ pJ~Ç Inq∂rLe ÆPªôr P\r iPr 7A @VˆPjJ~JUJuLr PxJjJAoMKz CkP\uJr PhSKa ACKj~j pMmuLPVrh¬r xŒJhT Kouj xrTJrPT TMKkP~ yfqJ TPr ksKfkãVsMPkr xπJxLrJÇ FTA Khj mKrvJPur @QVu^zJ~ rJPxujJPo ZJ©uLPVr FT TotLPT TMKkP~ yfqJ TPr ksKfkã@PrTKa VsMkÇ 23Pv \MuJA oJèrJ~ @KikJfq Km˜JrPT PTªsTPr ZJ©uLPVr hMA VsMPkr xÄWwt S èKur WajJ~ 1 \j KjyfS Pmv T\j @yf yjÇ Fr oPiq VntmfL jJrL èKuKm≠ yPufJr VPnt gJTJ x∂JPjr vrLrS èKuPf ãfKmãf y~Ç SAKhjrJPf pMmuLPVr hMA VsMPkr xÄWPwtr xo~ xπJxLrJ YJ PhJTJKjmJóM nNÅA~Jr mJKzr KhPT èKu PZJPzÇ FPf mJóM nNÅA~JrVntmfL ˘L jJ\oJ @ÜJr, @mhMu PoJKoj nNÅA~J S KorJ\PyJPxj jJPo 3 \j èKuKm≠ yjÇ kPr yJxkJJfPu KYKT“xJiLjIm˙J~ @mhMu PoJKoj oJrJ pJjÇ 23Pv \MuJA rJPf èKuKm≠jJ\oJ IP˘JkYJPrr oJiqPo FTKa TjqJ x∂JPjxr \jì PhjÇ\Pjìr kr PhUJ pJ~ jm\JfPTr KkPb èKu PuPV mMPTrFTkJv KhP~ Pmr PVPZÇ cJj yJf S PYJPUS ãf KY¤rP~PZÇ Cjúf KYKT“xJr \jq jm\JfTPT KjP~ @xJ y~ dJTJPoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPuÇ KYKT“xTPhr @ksJe PYÓJ~KvÊKaPT ksJPe rãJ TrJ PVPuS F WajJ~ Phv\MPz PfJukJzy~Ç @∂\tJKfT VeoJiqPoS KvPrJjJo y~ F WajJÇ

xrTJrL YJTárL PgPT xŒsKf KfKj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur yJCK\ÄoqJPj\JPrr kh ßgPT vJKrKrT IxM qfJr TJrPj Imxr ßjjÇ KfKj \JjJj fJr ZJ© \Lmj ßgPT APò KZu oJjmfJr TuqJPjTJ\ TPr \jVPjr ßxmJ TrPmjÇ KfKj fJr TJP\r oiqKhP~ ßxKa TrPf ßkPr @uäJyr ßvJTKr~J @hJ~ TPrjÇ KfKj\JjJj, YJTárL TJKuj xoP~ KfKj KmKnjú KckJatPoP≤ TJ\ TPrKmKnjú iot, met, \JKf ßVJÔLr oJjMPwr TJ\ TrPf ßkPr@jKªfÇ KfKj mPuj, @oJr TJP\r ßvw Khj IKlx ßgPTxyTotLPhr TJZ ßgPT KmhJ~ ßjS~JaJ KZu UMmA TÓTrÇ @Ko@PmV fJKzf yP~ kKzÇ @oJr xyTotLPhr IPjPTrA @oJrof ßYJPU kJKj FPx pJ~Ç KfKj xTu xyTotLPhr k´KfTífùfJ \JjJjÇ KfKj mPuj FUj ßgPT @oJr jfáj IiqJP~rxNYjJ yuÇ @Ko @oJr kKrmJrmPVtr xJPg xo~ TJaJm pJKZu fJPhr IPjT KhPjr k´JkqÇ FTA xJPg KfKj xJ¬JKyTmJÄuJPkJÓ kK©TJr ßY~JroqJPjr hJK~fô kJuj TPr pJPmjÇKfKj xTPur ßhJ~J k´JgLtÇ

pMÜrJP\q mLr oMKÜPpJ≠J\MÿJ vJy\JuJu oxK\h F¥ AxuJKoT ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇorÉPor jJoJP\ \JjJ\J~ @•ôL~-˝\j, mºM-mJºj, xyTotL-xyPpJ≠J xy kKrKYf xTu oMxuoJjPhrPT \JjJ\J~ IÄvVsyjTrJr \jq orÉPor kKrmJPr S hPur kã PgPT IjMPrJi TrJyP~PZ Ç CPuäUq, PVJuJo jNrJjL PYRiMrL ÉoJ~Nj 1949 KUsˆJP»KxPuPar PVJuJkV† PkRrxnJr rePTuL VsJPo \jìVsyeTPrjÇ fJÅr mJmJr jJo @»Mu yJKoh PYRiMrL FmÄ oJ mhÀjPjZJ PYRiMrLÇPVJuJo jNrJjL ÉoJ~Nj Kj\ VsJo PgPT ksJgKoT FmÄ yKmV†VnjtPo≤ yJAÛMu PgPT oJiqKoT kJx TPr KxPua xrTJKrTPuP\ nKft yjÇ oMKÜpMP≠r @PV KfKj mñmLr P\jJPru@fJCu VKj SxoJjLr FTJ∂ xKYm KZPujÇ ˝JiLjfJpMP≠KfKj KZPuj FT\j mLr oMKÜPpJ≠JÇ KmFuFPlr xhxq KyPxPm4 j’r PxÖPr Po\r P\jJPru Kx @r hP•r IiLPj KfKj pMP≠IÄv PjjÇ 1971 xJPur 12 KcPx’r PVJuJkV†PT kJTyJjJhJr oMÜ TPr KfKj xmtksgo ˝JiLj mJÄuJPhPvr ksfJTJCP•Juj TPrjÇ ˝JiLjfJr kr CóKvãJ I\tPjr \jq KfKj

1973 KUsˆJP» pMÜrJP\q kJKz \oJjÇ TKŒCaJr IkJPrKaÄPksJVsJo PTJxt xŒjú TPr 1974 KUsˆJP» oqJjPYˆJr˙mJÄuJPhv yJA TKovPj Tot\Lmj ÊÀ TPrjÇ Tot\LmPjrkJvJkJKv KmKnjú xJoJK\T xÄVbPjr xJPg KfKj xKâ~nJPm\Kzf KZPujÇ PVsaJr oqJjPYˆJr mJÄuJPhv IqJPxJKxP~vPjrxJiJre xŒJhT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ mqKÜVf \LmPjKfKj KZPuj 1 PZPu FmÄ 1 PoP~ x∂JPjr \jTÇCPuäUq PVJuJo jNrJjL PYRiMrL ÉoJ~Mj PVsaJr KxPuaPcPnJuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK&¿Pur xJPg \KzfKZPujÇ 1995 xJPu @Aux Il oqJPj xÄVbPjr KmvJuxoJPmv @P~J\Pj èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrjÇPvJT ksTJv : mLroMKÜPpJ≠J PVJuJo jNrJjL PYRiMrL ÉoJCPjroífqMPf pMÜrJ\q \JfL~ xoJ\fJπLT hu ( \Jxh ) SmJKotÄyJo xoJ\fJπLT hu ( \Jxh ) Fr kã PgPT pMÜrJ\q\JfL~ xoJ\fJπLT hu ( \Jxh ) Fr PxPâaJrL P\jJPruQx~h @mMu ojxMr KuuM FmÄ mJKotÄyJo xoJ\fJπLT hu (\Jxh ) Fr @ymJ~T xJPuy @yoh xJãKrf FT PksxKmùK¬ orÉPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJ FmÄ PvJT x∂¬kKrmJPrr ksKf xoPmhjJ ùJkj TPrj ÇFKhPT PVsaJr KxPua TJCK¿Pur PY~JrkJxtj jMÀu AxuJooJymMm S xJiJre xŒJhT @»Mu TJA~Mo T~Zr FT KmmíKfPfxÄVbPjr kã PgPT VnLr PvJT ksTJv TPrPZj FmÄPvJTJyf kKrmJrmPVrs ksKf xoPmhjJ \JKjP~PZj

u¥j˙ mJÄuJPhv yJA FZJzJS kM˜mT Ikte TPrj pMÜrJ\q @S~JoL uLV, xmtACPrJkL~ mñmºM kKrwh FmÄ TKoCKjÓ kJKars PjfímíªÇFrkr \JfL~ PvJT Khmx CkuPã oyJoJjq rJÓskKf,ksiJjoπL, krrJÓs oπL FmÄ krrJÓs ksKfoπLr mJeL kJb TPrPvJjJPjJ y~Ç FZJzJ PvJTJmy FA KhPj WJfTPhr yJPfKjoíonJPm vJyJhf mreTJrL mñmºM S fJÅr kKrmJPrrxhxqmíª FmÄ IjqJjqPhr ˛íKfr ksKf vs≠J KjPmhj TPr FTKoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ~ KmKvÓxJÄmJKhT, PuUT S TuJKoˆ @»Mu VJllJr PYRiMrL, mJXJuL˝JiLjfJr ˙kKf mñmºMr Toto~ \LmPjr Ckr @PuJTkJfTPrjÇ KfÅKj mPuj, mñmºM FT\j oyJj rJÓsjJ~T KZPujÇmKy” KmPvõ KmKnjú rJÓs ksiJjPhr xJPg fJÅr xMxŒTtA fJ ksoJjTPrÇ \JfL~ PvJT Khmx CkuPãq @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~xnJkKf y&AJTKovjJr PoJ” @mhMu yJjúJj fJÅr mÜPmq mJñJuL\JKfr nJPVqjú~Pj mñmºMr @\Lmj rJ\QjKfT xÄVsJPor TgJCPuäU TPr mPuj Pp, 15 @VÓ-Fr wzpπ ˝JiLjfJr I\tjPTjxqJ“ TrmJr \jq kKrYJKuf yP~KZuÇ pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf \jJm xMufJj vrLl FmÄ Pl∑¥x ImmJÄuJPhv S xJPmT FoKk oJAPTu mJjxt @PuJYjJ~IÄvVsyj TPrjÇ FZJzJ, mJÄuJPhv yJATKovPjr KoKjÓJrPksx jJhLo TJKhr mñmºMr @®\LmjLr KTZM IÄv kJb TPrjFmÄ IjMÔJjKar Ck˙JKkTJ CKot oJ\yJr mñmºMr xÄVsJo oMUr\LmPjr Ckr TKmfJ kJb TPrjÇ @PuJYjJ xnJ~ ksmJxLmJÄuJPhvL TKoCKjKar KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T FmÄpMÜrJ\q˙ mJÄuJ Kks≤ S APuTasKjT KoKc~Jr xJÄmJKhTmíªCkK˙f KZPujÇ @PuJYjJTJPu mÜJrJ mñmºMr \Lmj @hvtfÀe ks\Pjìr oJP^ ZKzP~ KhPf ksTJvjJr Ckr èÀfô@PrJk TPrjÇ \JfL~ PvJT Khmx CkuPãq mJÄuJPhvyJATKovj, u¥j 23 kíÔJr FTKa ˛rKeTJ ksTJv TPrÇ

ÈyJZjrJ\J FTJPcKo' FTJPcKo KjotJe yPuS rJ\QjKfT TJrPe fJS mhPu pJPòÇyJZjrJ\JPT xÿJj \JKjP~ xmtksgo FTKa FTJPcKo ˙JkPjrCPhqJV Pjj mñmºM PvU oMK\mMr ryoJjÇ 1975 xJPu 25yJ\Jr aJTJ IjMhJPjr oJiqPo Fr mL\ mMPjj KfKjÇkrmftLTJPu 2004 xJPu xÄÛíKf oπeJuP~ FTKa @PmhPjrPksKãPf ksóJmjJ @TJPr FTKa ksT· IjMPoJKhf y~Ç KÆfL~ksT·k©Ka QfKr y~ 2008 xJPuÇ yJZjrJ\Jr mJKz ksJñPeyJZjrJ\J FTJPcKo KjotJPer @Pmhj \JKjP~ f“TJuLjf•ôJmiJ~T xrTJPrr TJPZ KuKUf @TJPr FTKa ksóJm PkvTPrj yJZjrJ\Jr ksPkR© PuUT, VPmwT xJoJrLe PhS~JjÇKmw~Ka @oPu KjP~ f“TJuLj xÄÛíKfKmw~T CkPhÓJ rJPvhJPT PYRiMrL yJZjrJ\J FTJPcKo KjotJPer FTKa ksóJm FTPjPTPkv TPrjÇ 2009 xJPu CkPhÓJ kKrwPhr GKfyJKxTFTPjT QmbT ksgomJPrr oPfJ dJTJr mJAPr KxPuPa IjMKÔfy~Ç KxPua xJKTta yJCP\ IjMKÔf F xnJ~ CkPhÓJ kKrwPhrxmtxÿKfâPo xMjJoVP† yJZjrJ\J FTJPcKo KjotJPer Kx≠J∂y~Ç 2011 xJPu ksTP·r Igt mrJ¨ yPu Fr KjotJeTJ\ ÊÀy~Ç hLWt 7 mZr YPu KjotJeTJ\Ç F mZPrr ÊÀr KhPTyJZjrJ\J FTJPcKor KjotJeTJ\ Pvw yPu Fr CPÆJiPjrksóMKf ÊÀ y~Ç KT∂á Pvw oMyNPft yJZjrJ\J FTJPcKo mhPufJ yP~ pJ~ Kv·TuJ FTJPcKoÇ Pvw oMyNPft FPx xrTJPrrFoj kKrmftPjr Kx≠J∂ mMP^ CbPf kJrPZj jJ PTCAÇxMjJoVP†r P\uJ ksvJxT PvU rKlTMu AxuJo \JKjP~PZj,Kmw~Ka KfKj FUjS hJ¬KrTnJPm \JPjj jJÇ fPm, ÊPjPZjoNu nmjKa Kv·TuJ FTJPcKor jJPo yPòÇ @r PnfPrKfjKa nmj yPm yJZjrJ\J, rJiJroj S mJCu vJy @mhMuTKrPor jJPoÇ Kmw~Ka KjP~ TgJ muPu yJZjrJ\Jr ksPkR©xJoJrLe PhS~Jj \JKjP~PZj, FTPjPTr xnJ~ ksT·IjMPoJhj y~ yJZjrJ\J FTJPcKo jJPoÇ krmftLPf IgtoπeJu~ PgPT Igt mrJ¨, käqJKjÄ TKovPj käqJj kJx FojKTTJP\r Pa¥JrS yJZjrJ\J FTJPcKor jJPo TrJ yP~KZuÇ xmPvw yS~Jr kr yJZjrJ\J FTJPcKo pUj CPÆJiPjr IPkãJ~fUj Fr jJoTre TrJ yPuJ Kv·TuJÇ pJ UMmA hM”U\jT FmÄyJZjrJ\JPT IxÿJPjr vJKouÇ KfKj mPuj, jJoKa myJu

gJTPu oroL TKm yJZjrJ\Jr Ppoj xÿJj rãJ yPm PfoKjxrTJPrrS oMU Cöôu yPmÇ fJA jJo kKrmftPjr F Kx≠J∂PgPT xPr FTJPcKor jJo yJZjrJ\Jr jJPoA myJu rJUJr \jqxrTJPrr xÄKväÓPhr @øJj \JjJj KfKjÇ

kMv-mqJT k≠KfPf TJKX&ãf VKf kJPò jJÇ Khj TP~T @PV mJÄuJPhPvr frPlKYKb kJKbP~ nJrf xrTJPrr TJPZ jNr PyJPxjPT KlKrP~ KhPfPlr IjMPrJi TrJ yP~PZÇ PxA KYKbr KnK•Pf Vf x¬JPyAKxKm@A jNr PyJPxjPT KjP~ FTKa KrPkJat PYP~ kJKbP~PZTuTJfJr KmiJjjVr KxKa kMKuPvr TJPZÇ AKfoPiq PxAKYKbr C•r KxKm@AP~r TJPZ kJKbP~S KhP~PZ KmiJjjVrKxKa kMKuvÇ \JjJ PVPZ, jNr PyJPxjPT irJr \jq ÈuMT @CaPjJKav' \JKr TPrKZu mJÄuJPhv xrTJrÇ PxA ÈuMT @CaPjJKav' A≤JrPkJPur TJPZS kJKbP~KZu mJÄuJPhv xrTJrÇnJrPf A≤JrPkJPur PjJcJu xÄ˙J yu KxKm@AÇ PxA xNP©A≤JrPkJPur frPl KYKb @xJr krA jNPrr xŒPTt Kmvh\JjPf f“kr yP~ SPb KxKm@AÇ KxKm@AP~r oJiqPo PxAKYKbr C•rS AKfoPiqA nJrPf mJÄuJPhv yJATKovPj\JKjP~S Ph~J yP~PZÇ KmiJjjVr KxKa kMKuv xNP© Umr,AKfoPiqA jNr PyJPxjPT mJÄuJPhPvr yJPf ksfqkte TrJr\jq ksP~J\jL~ khPãk Pj~J yP~PZÇ FA Kmw~ KjP~ kMKuPvrPTJPjJ TotTftJ Imvq oMU UMuPf YJjKjÇ pKhS xNP©r Umr,AKfoPiqA mJrJxPfr ksgo IKfKrÜ P\uJ \P\r F\uJPxjNr PyJPxPjr oJouJ fMPu Pj~Jr \jq @Pmhj TPrPZ kMKuvÇpKh oJouJ fMPu Pj~Jr PãP© @hJuf xÿKf Ph~, Px PãP©mJÄuJPhv xrTJPrr xPñ @PuJYjJ TPr FTKa Khj KbT TrJyPmÇ PxA KjKhtÓ KhPj PkasJPkJu-PmjJPkJu xLoJP∂A jNrPyJPxjPT mJÄuJPhPvr yJPf fMPu Ph~J yPf kJPrÇ fPm fJkMPrJaJA Kjnrs TrPZ @hJuPfr KjPhtPvr SkrÇ Vf mZr27 FKksu jJrJ~eVP†r kqJPju Po~r j\Àu AxuJoxy PoJaxJf\jPT Ikyre TrJ y~Ç 30 FKksu IkÂfPhr PhynJxPf PhUJ KVP~KZu vLfuãqJ jhLPfÇ IKnPpJV KZu, jNrPyJPxjA FA xJfKa UMPjr xPñ ksfqãnJPm pMÜ KZuÇ KhjTP~T @PV mJrJxf @hJuPf oJouJ CbPuS \JKoPj gJTJUJj xMoj yJK\r jJ yS~J~ YJ\t Vbj TrJ x÷m y~KjÇ lPuoJouJr Kmw~Ka IKjKÁf yP~ kzKZuÇ KT∂á FmJr kMv-mqJTk≠KfPf KlKrP~ Ph~Jr Kmw~Ka YNzJ∂ yS~J~ FA oJouJKa@r YJuJPjJr ksP~J\j yPò jJÇ

ßumJr KucJrvLk KjmtJYjVctj msJCjxy IPjT KxKj~r ßjfJrJ ßjKfmJYT o∂mqTPrPZjÇ fJrkrS ß\KroLr FA C•Jj ßbTJPjJ pJPò jJÇ xmtPvw APna ßTJkJr mPuPZj, FK¥mJetyJo @r ß\KrKoTrKnPjr oPiq ßfoj FTaJ kJgtTq ßjAÇ ßx\jqFK¥mJetyJoPT k´JgtL ßgPT xPr hJÅzJPjJ CKYfÇ fJr \mJPmFK¥mJetyJo mPuPZj, APna ßTJkJrPT khfqJV TrJr \jqÇTJrj KfKj ß\KrKo TrKnjPT yJrJPf kJrPmjÇ PxJomJr APna ßTJkJPrr kPã fJr FT\j oMUkJ© mPuj,ß\KroL TrKnjPT yJrJPjJr KmT· ßTJj k´˜Jm KhPf jJ kJrPuFK¥smJetyJoPT k´KfÆKºfJ ßgPT xPr hJÅzJPjJ CKYfÇ \mJPmKo: mJetyJo mPuj, KfKjA FToJ© mqKÜ KpKj KTjJ TrKnjPTyJrJPf xãoÇ Ku\ TqJ¥Ju yPòj KmKnjú \KrPk Yfágt˙JjIKiTJrL k´JgtLÇ IkrKhPT ß\PrKo TrKnj fJr nKmwq“xrTJPrr IgtjLKfr jLKfoJuJ ßkv TPrPZjÇ KfKj YJjIgtjLKfr jLKfoJuJr FTKa ßoRKuT kKrmftj FmÄ KmvõJxPpJVqKmT·Ç ß\PrKo mPuj, pJrJ fJr KmÀP≠ IKnPpJV FPjPZjKfKj kJKatPT @Kvr hvPT KlKrP~ KjPmj fJPhr CP¨Pvq fJrmÜmq KfKj kJKatPT @PrJ hv mZr KkZPj KlKrP~ KjP~ pJPmjIgtJ“ x•Prr hvPTÇ GhvPT CAuxj FmÄ TJuJyJj ßumJrxrTJr KZuÇ IPjPTA IKnPpJV TPrPZj A\KuÄaj jPgtr FAFoKk FfaJ mJokK∫ ßp pJ ßumJr kJKatPT KjmtJYPj IPpJVqTPr fáuPf kJPrÇ IgtjLKfr jLKfoJuJ xŒPTt ß\PrKo TrKnjmPuj, KfKj xJv~ mº TrPmjÇ ijLPhr kKf Có ßaé KjitJrjTrPmj FmÄ VrLm ßuJTPhr TuqJj mJ SP~uPl~Jr KjKÁfTrPmjÇ mqJÄT Il AÄuqJ¥PT KfKj @PrJ aJTJ ZJkJPjJrIjMoKf KhPmjÇ pJPf TPr KmkMu xÄUqT mJzL ‰fKr TrJ pJ~Ç\ôJuL, kKrmyj S KcK\aJu k´P\PÖ G Igt mq~ TrJ pJ~Çß\PrKo TrKnPjr oPf fJr GxTu TotxNKY TokPã FTKoKu~j hã v´KoPTr TotxÄ˙Jj xOKÓ TrPm FmÄ IPjTFPkP≤xLk ‰fKr yPmÇ pJPf TPr xJkäJA ßYAjèKu xoO≠ yPmÇ APnaPTJkJr fJr jLKfoJuJ~ mPuj, ßumJr kJKatr FTKak´VKfvLu FmÄ @iMKjT hvtj k´P~J\jÇ pJ KmsPaPjr nKmwqxŒPTt @vJmJhL TPr fáuPmÇ KfKj KjP\PT GPTqr k´JgtLKyPxPm @UqJK~f TPrjÇ FK¥mJetyJo fJr kKuKx xŒPTtmPuj, ßumJr kJKat 1945 xJPur kr FA kgomJPrr of FTKaKmrJa hvtPjr \jq IPkãJ TrPfPZÇ KfKj mPuj KfKj FTKaxoKjúf ßumJr käJj TrPmj FmÄ FTKa xJo†xqkNet ßaéaKxPˆo YJuM TrPmjÇ Yfágt k´JgtL Ku\ TqJ¥Ju mPuj, PumJrkJKatPT @mJr jfáj TPr xJ\JPf yPmÇ FmÄ KfKj mPuj,KmsPaPjr nKmwqPfr \jq KfKj FTKa @vJmJhL KmT· CkyJrKhPmjÇ KfKj ßhPvr \jq ßumJr kJKatr 5Ka Kmw~ èÀfôkNetmPu KYKÂf TPrjÇ KfKj mPuj, KmVf KjmtJYPj \jVj ßumJrkJKatr IgtjLKfPT KmvõJx TPrKj mPu ßnJa ßh~KjÇ KfKj mPuj,\jVPjr oNuqPmJi S @vJ @TJÄTJPT IjMnm jJ TrJrTJrPjA ßumJr kJKatr F krJ\~Ç FTA xPñ KfKj mqmxJ~ßumJr kJKatr Im˙JPjr mqJkT xoJPuJYjJ TPrjÇ KfKj mPuj,ßumJr kJKatPf \jVPjr @˙J KlKrP~ FPj hMA 2020 xJPußumJr kJKatPT ãofJ~ KlKrP~ @jJA fJr uãq FmÄ CP¨vqÇ

AxuJPor kûo ˜P÷r Ijqfo ßrJTj yPòyöÇ yPör BoJjL CK¨kjJ S GKfyJKxTkanëKo rP~PZÇ Frk´Kf uã jJ rJUPuyPör oyfô, fJ“kpt S oNu CP¨vq,IjMiJmj TrJ x÷m j~Ç BoJj, fJTôS~J,AUuJx, FvT S oyæf, fqJV S TármJjLKjPnt\Ju KjrÄTáv IJuäJyr IJjMVfq SkKrkNet IJ® xŒjtPer jK\rKmyLj ßk´reJS IJoPur ÆJrJ pMPV pMPV IJuäJyr Kk´~mJªJVe IJ®fqJPVr ßp IjMko hOÔJ∂ßrPU ßVPZj fJr ˛OKfYJre TPr oMoLjmJªJVe KT~Jof kpt∂ pJPf fJPhrIjMxrPe Kj\ \LmjPT IJuäJyr kPgC“xVt TPr ßfRKyh S FUuJPxr Foj FTßTªs ‰frL TPrj pJ hMKj~Jr ßvw oMÉftkpt∂ fJr ßgPT Kmvõ oJjmfJ oMKÜrk~VJo ßkPf kJPr fJA IJuäJy kJTyPör IJjMÔJKjTfJr oPiq ßxA oyJjmqKÜPhr IJ®fqJPVr TJptJKhPT yPörxJPg xŒOÜ TPr KhP~PZjÇ IJrPmr mMPTAxuJPor xfqfJr IVKef \Lm∂ KjhvtjIJ\S KmhqoJjÇ yPör TJrPe BoJPjrhO|fJ S kKrkNetfJ xJKif y~Ç oMxuoJj\JfLr KkfJ AmsJyLo (IJ) IJuäJyrIJjMVfq S IJ®fqJPVr ßp Yro krLãJ~C•Let yP~KZPuj fJr OKf ˛„k TármJjLrÉTáo FmÄ v~fJjPT kJgr oJrJr KmiJjfJrA IjMxrPe oyJj IJuäJy yJ\LPhrCkr S~JK\m TPr KhP~PZjÇ fJÅr kKrkNetIJ® xoktPer kMrÛJr ˝„k fJr kJP~rKY¤ pMÜkJgr oJTJPo AmsJyLoPT xJoPjßrPU jJoJp kzJr KmiJPjr oJiqPo fJPT˛reL~ FmÄ xÿJKjf TrJ yP~PZÇ ZJlJoJrS~Jr xJ~Lr oJiqPo oJ yJP\rJr ˛OKfS IJrJlJr o~hJPj Im˙Jj FmÄ \JmJPuryoPf ßhJ~Jr KmiJPjr oJiqPo IJho SyJS~Jr xJãJPfr ˛OKf FPyjIJouèPuJPT yPör xJPg xŒOÜ TrJyP~PZÇ FA xo˜ Kjhvtj ˝YPã ßhUPu IKf˝JnJKmTnJPmA IJ®fqJPV hO|fJ IK\tfy~, BoJj kKrkNet y~Ç yPör oJiqPooJjMw fJr krTJKuj \LmjPT ˛re TrPfxão y~Ç VJluPfr IJmPft KjkKffIJ® KmÕf, uãYMqf oJjMw krTJuLjKYr˙J~L K\PªVLr TgJ ˛re TPr, FAkptJP~r k´˜áKf Výe TrPf xão y~ÇßTjjJ IJrJlJPfr o~hJj yJvPrro~hJPjrA IjM„kÇ FyrJPor ßkJvJTTJlPjr IjM„k, IJuäJykJT kKm©TárIJPjr xNrJP~ yößT ßT~JoPfrKmmre KhP~ IJr÷ TPrPZjÇ fJPf FTgJA kKfkJhq yPò ßp, IJPUrJPfr ˛reFmÄ krTJuLj KYr˙J~L K\PªVLr \jqk´˜áKf VýeA yPör kro CP¨vq S YrouãqÇ IJuäJyr ßk´Po Kmnër Kk´~ ßxAmJªJPhr IjMxrPe yJ\LVe TUjS hMU¥TJkz kKriJj TPr IJPmV CòJPxmJ~fáuäJyr fJS~Jl TPr FmÄ TUjSxJlJS oJrS~J kJyJPz fJPhrPT ßhRzJPfßhUJ pJ~Ç TUjS IJrJlJPfr o~hJPjhJKzP~ IJuäJyr hrmJPr oMjJ\Jf TPr FmÄTUjS TármJjLVJPy kÊr VuJ~ ZMKrYJKuP~ IJuäJyr xJPg oyæPfr vkg VyeTPrÇ CaJPf mxPf YuPf KlrPf xTJuxºqJ~ fJPhr FTA ±KjPf ßyPrPorßVJaJ kKrPmv è†Krf yPf gJPT IJ~IJuäJy ßfJoJr hrmJPr ßfJoJr ßVJuJoyJK\r IJPZÇ k´vÄxJ S Kj~Jof FToJ©ßfJoJrA, h~J TrJ ßfJoJrA TJ\, ßfJoJrknëfô TfíPfô ßTC vrLT ßjAÇ kTíf kPãFxm Im˙J xOKÓ TrJr FmÄ KjP\PTkMPrJkMKr IJuäJyr TJPZ ßxJkht TrJr jJoAy\ôÇ ßkóo~ IJuäJy kJPTr ßkóxMiJ kJj TrJr\jq mZPr FTmJr nÜPk´KoT mJªJPhrPT

KfKj xMhNr IJrPmr oÀnëKor mMPT ImK˙f˛OKf Km\Kzf oÑJP~ ßoJ~JöJoJ~ yJK\rymJr IJøJj \jJjÇ FA IJøJPj ÊiMfJrJA xJzJ KhPf kJPr pJrJ xKfqTJr IPgtnJVqmJj, pJPhr nJVq xMk´xjú, pJPhrKTxof mMuª pJPhr jxLm nJu ÊiM, fJrJAIJuäJy rJæMu IJuJoLPjr oyJj hrmJPrrFA IJøJPj xJzJ KhP~ mPu, uJæJATJIJuäJÉÿJ uJæJATÇ kńë ßy IJKo yJK\r,IJKo CkK˙fÇ kKm© TJmJ vrLl ‰frLyS~Jr kr IJuäJy kJT yprf AmsJyLo(IJ) ßT KjPhtv KhP~KZPuj ßp, ßyAmsJyLo, oJjMPwr oPiq yPör \jq IJøJjTrÇ yprf AmsJyLo (IJ) IJr\ TrPuj,ßy krS~JrKhVJr, FUJPj ßfJ ßTJj IJhox∂Jj ßjA pJPT FA IJøJj \JjJPmJÇIJuäJy kJT muPuj, ßy AmsJyLo, kKm©TJmJ vrLPlr yPöôr \jq cJT ßh~JßfJoJr TJ\ IJr F cJT oJjMPwr TJPZßkRKZP~ ßh~J IJoJr TJ\ÇyJhLx vrLPl mKetf jmL (x) mPuPZj, FcJT IJuäJy fJ~JuJ hMKj~Jr xmt© ßkRKZP~KhP~PZj, FmÄ ßp pfmJr FcJT ÊPjPZ ßxffmJr IJuäJy kJPTr hrmJPr yJK\r ymJrfJSKlT kJPmÇ IJuäJy kJPTr ryoPfyPör xlPr xMPpJV yPu oyJj kńër ßxAfJSKlPTrA mKy:k´TJv oPj TrPf yPmÇ

yPör kKrKYKfIKniJKjT IPgt ßTJj ˙JPjr Kp~Jrf fgJkKrhvtj TrJr AòJPT yö mPuÇvrL~Pfr kKrnJwJ~ KjitJKrf xoP~KjitJKrf Kj~Po mJ~fáuäJy~ ßkRPZ xJKmTAmJhJf xŒJhj TrJPT y\ô muJ y~ÇßpPyfá oMxuoJj mJªJmJªL yPö IJuäJyrWPrr Kp~JrPfr ArJhJ TPr ßx\jq FPTy\ô muJ y~Ç yö yPò vJKrrLT S IJKgtT CnP~rxojõP~ FTKa xJKmtT AmJhf AxuJoL vrL~Pf oyJj IJuäJy k´h•Kj~JoPfr ÊTKr~J IJhJ~ S IJjMVPfqrKjKoP• ‰hKyT AmJh ßpoj jJoJp ßrJpJFmÄ oJPur AmJhf ßpoj xJhTJ, pJTJf,hJj U~rJf kníKf kmKftf rP~PZÇ yPör‰mKvÓq KmKnjúÇ Fr ÆJrJ ‰hKyT S IJKgtTCn~ k´TJr AmJhf xŒjú TrJ y~ÇIjqJjq ˙J~L AmJhf ÆJrJ AUuJx,fJTS~J, Kmj~, josfJ, mPªVLr KkkJxJ,IJjMVfq, TármJjL, fqJV S IJ®xoktj,IJuäJyr ‰jTaq kńíKfr ßp ßk´reJ SnJmJPmV kOgT kOgTnJPm KmTJv uJnTPr, yPör xJKmtTfJ FA ßp, FxTuIjMnëKf nJmJPmV S oJjKxT Im˙J FTAxoP~ FmÄ FTA xJPg ‰frL y~ SKmTJvuJn TPrÇ ßp jJoJp ÆLPjr C“x, fJ TJP~o TrJr\jq poLPjr Ckr xmtk´go ßp oxK\h‰frL TrJ y~Ç yPö oM'KojVe ßxoxK\Phr YJrkJPv nKÜ vs≠JxyTJPrfJS~Jl TPrÇ xJrJ \Lmj hNPr hNrJ∂ßgPT ßp oxK\Phr KhPT oMU TProMxuoJj \JKf jJoJp kPz, yPö fJr FßxRnJVq y~ ßp, ßx G oxK\Ph hJKzP~jJoJp xoJiJ TPrÇ YKr© xÄPvJiPjr IKjmJpt CkJ~ FT\jßrJpJhJr mqKÜ kmOK•r TJojJ mJxjJ ßgPThNr ßgPT ‰iptq S xyjvLufJr vKÜ uJnTPr gJPTÇ yPö AyrJo mJÅiJr xo~ßgPT AyrJo ßUJuJ kpt∂ F„k xÄV´Jo

xJijJ~ KhjrJf TJKaP~ ßh~Ç oj ßgPTFT FTaJ KY© oMPZ ßlPu KhP~ IJuäJyroyæPfr KY© IÄKTf TPrÇ Khj rJffJSyLPhr ±jL CóJre TPr ßk´Por xJ\kKriJj TPr fgJ ßxuJAKmyLj hMUJjJÊÃm˘ U¥A IJ\ ßk´KoT mJªJr IPñrnëwe, IitjVú kJ, Cuñ oJgJ FxmA ßkPorxJ\Ç IJuäJyr k´KfKa ßk´KoT mJªJ KkZPjßlPu FPxPZ x∂Jj-x∂Kf, ˘L, kM©,kKrmJr-kKr\jÇ KT∂á TJPrJ oJ~J fJPTIJTíÓ TrPf kJPrKj fJr kPg mJÅiJ xOKÓTrPf kJPrKjÇ ßTjjJ fJr mMPT rP~PZIJuäJyr ‰jTaq uJPnr, fJÅr xJKjúiqI\tPjr Ihoq KkkJxJÇ fJr k´JPjrßVJkjfo k´PTJPÓ rP~PZ ßkóoP~rßk´Por ßuKuyJj mK¤KvUJ, k´PfqPTr oMPUFTA nJwJ IJr xTPur TP≥ FTA xNr ßyoJKuT, ßy oJSuJ, ßfJoJr KnUJrL IJorJxTPu ßfJor hM~JPr yJK\rÇ xJhTJ S pJTJPf KjP\r Kk´~ ij xŒhhJj TPr oMKoj mJªJy, ij Ku≈Jr k´mefJoMPZ ßlPu IJuäJyr ßk´Por mL\ mkjTPrÇ yPö S IJuäJyr mJªJ fJrxJrJ\LmPjr xKûf ij ßgPT ÊiM IJuäJyroyæPf oMÜ yP˜ mq~ TPr FmÄ fJr kPgTármJjL TPr fJr xJPg Tíf S~JhJ-YMKÜkNre TPrÇ ßoJa TgJ yPör ÆJrJ IJuäJyrxJPg ßkókNet xŒTt, oj S YKrP©rxÄPvJij FmÄ IJiqJK®T CjúKfr xTuCP¨vq FTA xJPg kNet y~Ç fPm vft yPòyö ßpj ÊiM oJ© IjMÔJj kJuPjr oPiqxLoJm≠ jJ gJPTÇ IJuäJyr ÉTáPormrPUuJk ßpj YuJ jJ y~Ç yPör xlPrèeJy ßgPT ßpj xŒNetnJPm hNPr gJPTjÇ yö lr\ yS~Jr hKuu FmÄ Fr oyfô SèÀfô: ßTJrIJj S xMjúJPf yPör KyTof, ÆLPjroPiq yP\ôr optJhJ S Fr oyfô FmÄèÀPfôr Ckr KmvhnJPm IJPuJTkJf TrJyP~PZÇ oyJj IJuäJy kKm© ßTJrJPj mPujÈoJjMPwr Ckr IJuäJyr F IKiTJr ßp,mJ~fáuäJy kpt∂ ßkRZmJr vKÜ xJogt ßprJPU ßx ßpj y\ô TPr FmÄ ßp, F KjPhtvIoJjq TPr TálPrr IJYre TrPm fJrß\Pj rJUJ CKYf ßp, IJuäJy Kmvõ k´TíKfrSkr Im˙JjTJrLPhr oMUJPkãL jjÇIJu-AorJj, IJ~Jf 97Ç F IJ~JPfr oJiqPo IJuäJy fJ~JuJ oJjm\JKfr kKf vftJiLPj TJmJ VOPyr y\ô lrpTPrPZjÇ vft FA ßp, ßx kpt∂ ßkRZJrxJogt gJTPf yPmÇ xJoPgtr mqJUqJ~ muJyP~PZ ßp xÄKväÓ mqKÜr yJPf xJÄxJKrTk´P~J\Pjr IKfKrÜ F kKroJj IgtgJTPf yPm pÆJrJ ßx TôJmJ VOy kpt∂pJfJ~Jf S ßxUJPj Im˙JPjr mq~nJrmyj TrPf xão y~Ç FZJzJ VOPyk´fqJmftj kpt∂ kKrmJr kKr\PjrnrePkJwPer S mqm˙J gJTPf yPmÇ‰hKyT KhT KhP~ yJf, kJ S Yãá TotãoyPf yPmÇ TJre, pJPhr Fxm Iñ KmTu,fJPhr kPã ˝L~ mJKz WPr YuJ ßlrJTrJA hMÛrÇ FofJm˙J~ ßxUJPj pJS~J SyP\ôr IjMÔJjJKh kJuj TrJ fJr kPãKT„Pk x÷m yPm? oKyuJPhr kPã oJyrJomqKÜ ZJzJ xlr TrJ vrL~Pf jJ\JP~pÇTJP\A oKyuJPhr xJogqt fUjA yPm pUjfJr xJPg ßTJj oJyrJo kMÀw mJ ˝JoLyP\ô gJTPm, Kj\ UrPY TÀT IgmJoKyuJA fJr UrY myj TÀTÇ FoKjnJPm

TJmJVOPy ßkRZJr \Pjq rJ˜J KjrJkh yS~JS xJoPgtr FTKa IÄvÇ pKh rJ˜JKmköjT y~ FmÄ \Jj oJPur ãKfrk´mu IJvÄTJ gJPT, fPm yPör xJogtjJA mPu oPj TrJ yPmÇ IJuäJy kJT CÜIJ~JPf hMKa xPfqr KhPT AÄKVfTPrPZjÇ k´gof, y\ô mJªJr CkrIJuäJyr ImiJKrf yT, pJrJA mJ~fáuäJykpt∂ pJmJr CPuäKUf metjJ oPf xJogtrJPU, fJPhr \Pjq IJuäJyr yT y\ô IJhJ~TrJ lrpÇ pJrJ xJogt gJTJ xP•ôS y\ôTPr jJ ßx xm \JPuo IJuäJyr yT jÓTPrÇ IJ~JPfr F TgJr ÆJrJ y\ô lrpyS~J kóJKef y~Ç m˜áf yprf IJuL(rJ) Fr ßgPT mKetf yJKhPx rP~PZ ßp,jmL (x) Fr kã ßgPT y\ô lr\ yS~JrßWJweJ fUjA TrJ y~ pUj F IJ~JfjJKpu y~Ç KfrKopL, KTfJmMu y\ôÇ ZyLyoMxKuo vrLPlS FTKa ßrS~JP~f IJPZpJPf jmL (x) mPuj, ßy ßuJPTrJ,ßfJoJPhr Ckr y\ô lr\ TrJ yP~PZIfFm, y\ô IJhJ~ TrÇ IkrèrfôkNet ßpxPfqr k´Kf IJ~JPf hOÓ IJTwte TrJyP~PZ fJ FA ßp, xJogt gJTJ xP•ôS y\ôjJ TrJ TálrL IJYre xJhOv muJ yP~PZ;ßpoKj nJPm TárIJPj jJoJp fqJV TrJPTFT JPj oMvKrTL TJptTuJk muJ yP~PZÇxMrJ ßrJPo IJuäJy mPuj, jJoJp TJP~o TrFmÄ jJoJp fqJV TPr oMvKrTPhr oPiqvJKou yP~J jJÇ Ikr yJhLPx mKetfyP~PZ, oMKoj S TJPlPrr oPiqkJgtTqTJrL IJou yPò jJoJpÇ xMfrJÄ ßpmqKÜr TJPZ yP\ôr \ÀrL UrPYr IgtxJoV´L oS\Mh IJPZ FmÄ mJ~fáuäJy kpt∂ßkRZJr S y\ô xŒJhj TPr Kj\ mJx˙JPjk´fqJmftj kpt∂ pJmfL~ UrYJKhr xJogqtrJPU fJrkrS pKh ßx y\ô TPr jJ fJ yPußx AÉhL yP~ oÀT IgmJ UOÓJj yP~oÀT fJPf KTZM pJ~ IJPx jJ mPu rJxMu(x) xfTt TPr yJhLx metjJ TPrPZjÇ

pJrJ yP\ô pJmJr xJogt gJTJ xP•ôS y\ôTrPf I˝LTJr mJ KmKnjú I\MyJf UJzJTPr y\ô TPr jJ fJPhrPT xfTt TProyJj IJuäJy Ifq∂ TKbjmJjL ÊjJP~muPZj, fJrJ ßpj ß\Pj rJPU ßp, IJuäJyfJ~JuJ xoV´ Kmvõ \VPfr ßTJj KTZMrAoMUJPkãL jjÇ y\ô lr\ yS~Jr vftJmuL : y\ô lr\ yS~Jr vftJmuL 10Ka Ç FroPiq ßTJj FTKa vft kJS~J jJ ßVPu y\ôlr\ y~ jJÇ 1Ç AxuJoÇ IoMxKuPor Ckr y\ô lrpy~ jJÇ2Ç mJKuV yS~JÇ jJmJPuV KvÊPhr Ckry\ô lr\ y~ jJÇ ‰vvPm y\ô TrPu fJjlu yPmÇ mJPuV yS~Jr kr yP\ôr vftkJS~J ßVPu lr\ y\ô kNerJ~ IJhJ~TrPf yPmÇ 3Ç ùJj gJTJÇ kJVu, oK˜Û KmTíf SIjMnëKfyLj ßuJPTr Ckr y\ô lrp j~Ç 4Ç ˝JiLjfJÇ ßVJuJo S mJhLr Ckr y\ôlr\ j~Ç 5Ç xJogt gJTJÇ y\ôTJrLPT Ee ßgPTKjrJkh gJTJr kr FPfJaJ Igt gJTPfyPm pJ xlPrr mq~nJr myPjr \PjqpPgÓ y~ FmÄ y\ô ßgPTKlPr IJxJ kpt∂IiLj˜Phr \LKmTJ KjmtJPyr \Pjq pPgÓIgt oS\Mh gJPTÇ 6Ç vJrLKrT xM˙fJÇ Foj IxM˙ jJ yS~JpJPf TPr xlr TrJ x÷m j~Ç fPm xM˙gJTPf lr\ yPu IxM fJr TJrPe IPjqrxJyJPpq y\ô TrJPf kJPrÇ 7Ç ßTJj \JPuo S ‰˝rJYJrL vJxPTr kãßgPT \LmPjr ßTJj IJvÄTJ jJ gJTJ FmÄTJrJVJPr Im≠ jJ gJTJÇ 8Ç kg KjrJkh yS~JÇ 9Ç yP\ôr xlPr oKyuJr JoL IgmJ ßTJjoMyrJo gJTJÇ 10Ç A¨f Im˙J~ jJ yS~JÇ JoLr oOfáqrkr ßyJT IgmJ fJuJPTr A¨Pfr xo~

yCT y\ô lr\ y~ jJÇ

y\ô IJhJP~ ßhrL TrJ KbT j~” y\ô FTKa èÀfôkNet AxuJoL ßrJTjÇlr\ ymJr kr IJhJ~ jJ TrPu AxuJPor˜÷ IxŒNet ßgPT pJ~Ç FofJm˙J~ ßTCoJrJ ßVPu IxŒNet AxuJo KjP~ IJuäJyrxJoPj CkK˙f yPf yPmÇ Fr èÀPfôrIJPuJPT yprf jmL TrLo (x)lroJA~JPZj, ßp mqKÜ y\ô TrPf oj˜Tru fJr \jq fJzJfJzL TrJIfqJmvqTÇ IJmM hJChÇ Fk´xPñ KmKnjú KTfJPmr metjJ~ Km˜rèÀfô mKetf rP~PZÇ hMrÀu oMUfJrKTfJPmr meteJ~ rP~PZ ßp m“xr y\ôlr\ y~ ßx m“xrA IKmuP’ y\ô IJhJ~TrJ S~JK\mÇ yprf AoJo IJmM yJKjlJ,AoJo oJKuT FmÄ IJyoPhr KmÊ≠froPf, y\ô lr\ yS~Jr kr 3 mZr Kmu’TrPu ßx lJPxT yPmÇ vrL~f xÿf CprZJzJ Kmu’ TrPu èeJyVJr yPmÇ fPmoOfáqr kNPmt y\ô IJhJ~ TrPu IJhJ~ yP~pPm FmÄ KmuP’r TJrPe èeJy yPmÇ KT∂áy\ô IJhJ~ jJ TPr oJrJ ßVPu y\ô IJhJ~jJ TrJr kJk fJr K\ÿJ~ ßgPT pJPmÇFofJm˙J~ fJr S~JKrvPhr SKZSf TPrpJS~J \ÀrLÇ ßfoKjnJPm ßTJj mqKÜy\ôlr\ ymJr kr IJhJ~ jJ TPr oJrJ ßVPufJr C•rJKiTJrLPhr CKYf yPm fJr kPãy\ô IJhJ~ TrJÇ yP\ôr èÀfôPT xJoPj ßrPU jmL (x) metjJTPrPZj ßp mqKÜ IJuäJyr x∂áKÓ uJPnr\jq y\ô TrPm FmÄ y\ô xoJkjTJPuxño KTÄmJ ßTJj IväLu ßpRj Kâ~J TrPuJjJ mJ f“xŒKTtf IJPuJYjJ mJ ßTJj kTJrèeJPyr TJP\ Ku¬ yPuJ jJ ßx xhq\JfKvÊr of KjÀJk yP~ WPr KlrPmÇ mMUJrLS oMxKuoÇ IJuäJy fJ~JuJ ßpj KmÊ≠nJPm yP\ôoJmÀr xTuPT jxLm TPrjÇ IJoLjÇ

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT- UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuVLj, u¥j

yö kKrkNet IJ® xoktj S IJuäJyrhrmJPr CkK˙Kfr IkNmt xMPpJV

30 Bangla Post 20 - 26 August, 2015mvflvwnK iPotr kJfJ

20.08.15mOy¸KfmJr21.08.15ÊâmJr22.08.15vKjmJr23.08.15rKmmJr24.08.15PxJomJr25.08.15oñumJr26.08.15mMimJr

4:15

4:17

4:19

4:21

4:23

4:24

4:27

1:09

1:09

1:08

1:08

1:08

1:08

1:07

6:00

5:59

5:57

5:56

5:54

5:53

5:51

8:17

8:14

8:12

8:10

8:08

8:06

8:04

9:24

9:22

9:20

9:18

9:16

9:15

9:13

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL

fJKrU l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10

oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7


mvflvwnK KlYJr

mJÄuJPhPvr mftoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf ßp FTJ∂ y p mr u oJPj kKrjf yP~PZ fJ muJr IPkãJ TPr jJÇ FAIm˙Jr \jq ßT hJ~L @r ßT hJ~L j~ ßxA kvú èPuJr KhPT@PuJTkJf jJ TPr hLWt TP£ muJ ßpPf kJPr FA ßpAjKluPavjÇ xoP~r k´mJy oJjfJ~ \LmPjr jfáj jfájWajJ YPu @xPZ pJr kKrKi KjotJPj mJ xMÓá xoJiJPj@S~JoL uLV S KmFjKk ßjfJPhr hO| ksfq~ S I∂hOKÓ KhP~ßkRZPf xogt yj Kj pJ UMmA hM:T\jT S ßvJTJmyÇFaJ hMnJVq\jT yPuS oPj TrPfA yPm pJ KTZá WPa jJßTj ßxA oyJ kńár KjPhtPvA WPaPZ KmPmYjJ TPr ojoJjKxTfJPT xfq S jqJP~u @PuJPT xTPu @orJ xTPurfPr nJPuJ TJP\r CP¨vq KjP~ IVxr yPu TJyJr mJiJrTJrj yPf kJPr jJÇ kKrÏJr mPu rJUJ nJPuJ @orJ xmJA rÜ oJÄPvr oJjMwÇfJA FUJPj TJCPT KxÄy TjqJ mJ IKVú TjqJ nJmJr ßTJPjJoJPj y~ jJÇ rJÓ xmJr CkPr FmÄ ßhPvr \jVj ßhPvrk´Tíf oJKuTÇ fJPhr xMU-xMKmiJ, \Jj oJu xMPpJV xMKmiJrãJ FmÄ xMKmYJr ßp ßTJPjJ oNPuq KjKÁf TrJ FTKa oyJCkuK»r mqJkJrÇ KhPjr kJrP÷ ˝JPgtr yJmnJm ßhPU IPjPTA muPf kJPrjpJ mz KmùJjL yS~Jr hrTJr y~ jJ mJ FT\j xJiJre mqKÜmuPf kJPrjÇ ßfoKj IPjPTA mPu gJPTj FA ßp ßhv@\ hM'nJPV KmnÜÇ @S~JoLuLV S KmFjKkr ßoJaárT«J~Ç @\ xo~ FPxPZ fJPhrPT K\ùJxJ TrJr ßhv ˝JiLjyS~Jr xo~ fJrJ ßfJ hMA ImuJ jJrJA KZPuj? uã uãoJjMPwr \LmPjr KmKjoP~ ßp ßhPvr \jì fJPT iMP~ oMPZKhP~ ßp oyJj CP¨Pvq KjP~ jfáj ßhv xOKÓ yP~KZu fJPTfqJV TPr ßnJPVr kJ©PT yJPf KjP~ mz mz TgJ mPu@xu oJKuT ßp \jVj fJPhrPT mJh KhP~ @kjJr TL‰hKyT S ‰jKfTnJPm ßmPY gJTPf kJPrj? kJPrj jJ FmÄfJPf oNu CP¨vq xJKif yPm jJÇKTZá xÄUqT xogtT iPr KjuJo S ßoPj KjuJo ßhPv KmPhPvnÜ @kjJPhr CnP~r @PZÇ fJr oJPj FA j~ xTPuAkKrãLf mqKÜÇ ßjfíPfôr mqJkJPr hu kKrYJujJ~ @kjJrCnP~A xlufJr xJPg kJv TPrPZjÇ xmYJAPf hMnJtPVqrKmw~ yPò FA ßp huL~ oJ-TJKbPf C•tLe yPuSxJm\tjLjnJPm ßhPvr oJjMPwr KjPnt\Ju xJKatKlPTa FUjSIPjT hNr oPj y~ÇCPuäUq ßhUMj @Kl∑TJr K\’JmMP~r ßoJVJPm xrTJPrr KhPT30 mZPrr oPf xo~ iPr vJxj TPr @xPZ fmMS KmPmKYfy~ Kj VefJKπT S xJmt\jLj oJjMPwr xrTJr KyxJPmÇIjqKhPT oiq kJPYqr AxrJAu rJPÓsr KhPT fJTJPu ßhUJpJPm ßp, KmsPaj S @PoKrTJ oiqkJPYq ÊiMoJ© fJPhr ˝JgtrãJ TrJr KjKo© ßp ßhvPT mJjJPjJ yP~KZu ßxA mOy“ vKÜr@rmPT xKrP~ KhP~ kOKgmLr mMPT VefPπr „kPrUJ krohJkPa xJrJ oiqkJYqPT @ñMu ßhKUP~ YPuPZÇ ArJj ßfPTkro hJkPa xJrJ oiqkJYqPT @ñMu ßhKUP~ YPuPZÇ ArJjßgPT ÊÀ TPr oiq k´JPYqr IPjT rJÓsA @°Juj TPrÇAxrJAu rJÓsPT CkKYP~ KhPmj S ±Äx TrPmj FTKhjÇxJŒsKf FUJjTJr xJÄmJKhT @»Mu VJl&lJr ßYRiMrL AxrJAurJPÓsr xoNPu CPòPhr mqJkJrKa KuPUPZj fJr TuJPoÇ FAirPjr KY∂J nJmjJ pJrJ ßkJwj TPrj fJPhrPT FA aáTáAmuPm FrJ mJ˜m kOKgmLPf mJx TrPZj jJÇ FA irPjrCÜPT @yoPTr kuJk ZJzJ @r KT mrI ßpPf kJPrÇPmVo UJPuhJ K\~Jr u¥j xlr KjP~ ßmv ßxJrPVJu CPbKZuS KbT TrJ yP~KZu KfKj u¥Pj @xPmj jfáj kKrT·jJKjP~Ç fJzJÉzJ TPr \JKj jJ ßTj mJKfu yPuJ? fJ hPuußTJªu mJ Ijq ßTJj mqJkJr F\jq IPkãJ TrJr hrTJrÇkfqã TPr @xKZ Vf 50 mZPrr ßmvL xo~ iPr ßhPvKmPhPv rJ\jLKfr ßp ßkãJka ‰Kfr yP~PZ pJ k´J~ArJ\jLKfr IjMoJj xJkPãr oPiq WPa pJ~Ç FTKa huPTxÄWm≠ rJUJr ßp èjJmKu FT\j ßuJPTr gJTJ k´P~J\jßxA KyxJPm Cn~A C•tLj muJ ßpPf kJPrÇPpPTJj ßhPvr rJ\QjKfT Iñj kMrJkMKr ‰mKY©fJ~ nrkMrÇFA TgJKa oPj ßrPUA KÆfL~ oyJpMP≠r \~L jJ~T CAjPˆJjYJKYtu mPuKZPuj rJ\jLKfPf FT x¬Jy hLWt xo~ FmÄãKjPTr nëu S hMmtufJ FTKa \JKfr AKfyJx mhPu KhPfkJPrÇ15A @VPÓr mJXJKu \JKfr ßvJPTr KhmxKa mJr mJr @PxjJjJ kvú KjP~Ç C•r kJS~Jr ßYP~ jJjJ pπjJr kJuäJA ojPTKmKwP~Ph~ ßTj Foj yPuJ? ßT Fr KkZPj KZu? TJrkPrJYjJ~ F&A wzpπ WPaKZu Fm FfèPuJ KjÀJk kJjPTßvw TPr ßhS~J yPuJ? TL ßhJw KZu VOymiM oMK\Pmr FmÄKvÊ rJPxPurÇ yJ\Jr mZPrr ßvÓ FA mJXJKuPT KpKj fJriqJj iJrjJ KhP~ CöLKmf TPrKZPuj FAa \JKfPT TJrAvJrJ~ TJr AKñPf TJr KjPhtPv S ÉTáPo Ufo TPr ßhS~JFA oJjMwKar oyJoNuqmJj \LmjPT? ßhPvr mJKyPr gJTJ~FA yfqJpPùr ootTgJ @\S ryPxqr ßmzJ\JPu @m≠ÇmMP^ CaPf kJrKZjJ KT IjqJ~ TPrKZPuj AKfyJx xOKÓ FAoJjMwKaÇ KmTíf KY∂JiJrJ @r v~fJPjr kNet IKnmqKÜIjMoJj TrJr ßVPuS mMP^ CbPf kJrKZjJ ßT mJ TJrJ FrxJPg \Kzf KZuÇ TJrJ FA UMj TPr TJr KjPhtPv uJvaKñkJzJ~ kJKbP~KZu?ßxKhj TJr ÉTáPo Fr KkZPj ßT KZPuj @r pJrJ TJ\TPrKZu fJPhr oJgJ~ TL IKnxKº TJ\ TrKZuÇ pJrJ uJvßxUJPj KjP~ KVP~KZu fJr TL ÊiMoJ© ÉTáPor YJTr jJxKfqTJr yfqJTJrLÇ ßhPvr oJjMw kKrÛJrnJPm fJ \JjPf

YJ~Ç mM Pf YJ~ mrÄ ÊjPf YJ~ kTíf WajJÇ K\ùJxJ TrPmJjJ fJPhr pJrJ @\ krkJPr ßpoj TPjtu fJPyr, ßo\rK\~JCr ryoJj, UJPuh ßoJvJrl FmÄ @PrJ IPjPTÇ pJrJ@oJPhr irJ ßZJ~Jr mJKyPrÇ fJPhr oMU ßfJ ßTC UMPu KhPfkJrPm jJ pJ Kj~Kf KbT TPr KhP~PZjÇ mJ˜mmJhL oJjMwKyxJPm muPmJ pJrJ FUPjJS PmÅPY @PZj Fm pJrJ FAyfqJTJ¥ kfqã S kPrJãnJPm oJjKmT FA \Wjq TJP\r˝JãL KyxJPm ßmÅPY @PZ Ç FPhr oPiq CPuäUq pJrJ @\SßmÅPY @PZj KT TrKZPuj oyJoJjq KxkJy xJuJr ß\jJPruvKl CuäJy FmÄ ßyJPxj ßoJyJÿh FrvJh xJPymÇ pJrJ ßxArJP© ßTJgJ~ KT TrKZPuj f•ôèPuJ ÊjPf YJ~Ç @PuJTkJfTrPf YJ~ fJPhr nëKoTJr FmÄ jfáj hOKÓnKñ KjP~ ßhvmJKx

KmYJr TrPfY~ÇPhv @\ n~ÄTr FTKa xÄTaJkNet Im˙J~ oPiq YPuPZÇxTPur xKÿKuf kPYÓJ mqfLf oPj y~ TJyJrS oMKÜ ßjAÇ˝JiLjfJr oNu vKÜPT fáPu irPf yPu YJA FTfJÇl~xJuJr oPjJnJm FmÄ xoP^JfJ FmÄ ßhv ßkPor xM ÓkoJj j~ mqKÜVf @PâJvÇ FA TJ\ KjKmtPWú TrPf yPupf vLWs x÷m @∂\tJKfT pM≠JkrJiLPhr KmYJr huofKjKmtPvPw xŒjú TrJ @r \jVPjr mJYJ orPjr k´vú\jKjrJk•J S IKiTJr,mJx˙Jj AfqJKhPf oPjJKjPmvjTrJÇFA \jq @oJPhr oyJV∫ ßTJrJPjr oJyJgt ßp KmvõJx ßhPvr90nJV oJjMPwr @®Jr xJPg \KzfÇ xPmtJkKr @oJPhq oPiq@PZ hMA oyJ TKmr oNuqPmJiÇ TKm j\ÀPur oJjKmTxJoqmJh FmÄ ßhUPf yPm TKm èÀ rmLªsjJPgr jqJ~ jLKfPTßp ßTJPjJ oNPuq IjMxre TrPfA yPmÇ \JVKfT \LmPj FAkg ßTJPjJ kg j~Ç FA ãj˙J~L \LmPjr oJk-TJKaPfÇÊiM muPuA YuPm jJ @kj TJP\ ßhKUP~ KhPf yPmÇ

ßfJrJ ßp pJA mKux nJA@oJr ßxJjJr yKrj YJAÇ

\LmPj YuJr kPg KmvõJx TKr FA yPuJ \LmPj YuJr kPgjLKf mK\tf ßuJnL oJjMPwr IKnmqKÜÇ FA iJrJPT @\PTrVefJKπT pMPV kv~ ßhS~J KbT j~ FmÄ ßx\jq rmLªsjJPgßvw mJjLr KhPT fJTJPf yPmÇ KfKj mPuj: nJu oª pJyJA@xMT mJ˜mfJPT Výj TrJr oPiq FA ãe˙J~L \LmPjrVäJKjr ßTJPjJ oNuq ßjAÇ FTKa n~ÄTr KmP~JVJ∂ WajJr˛OKfPT ˝re TrJr oPiq PfJ @®Jr jfáj xÄPpJ\j WPafJPT ßfJ KTZáPfA mJzJmJKz muJ pJ~ jJ FmÄ FaJ ßfJxPfqrA FTKa kKflujÇxoJP\ mJYJr IKiTJr xmJrA @PZ fJr KY∂J S nJmjJrßZJ¢ kKrxKrÇ fJPT rJfJrJKf @Aj TPr mhuJPjJr ßTJjCkJ~ ßjAÇ oy“ IjMnëKf, kKrÛJr KY∂JiJrJ xyP\ V\J~jJ IPjPTr oPiq ßx\jq YJA kÝár xo~ @r xJKmtTIm˙JjPT ßmJ^Jr oPfJ ojÇ ßTmuoJ© \jìKhPjr ßTT

mJjJPu FT\Pjr Kk~JrJ oJjMwyS~J pJ~ jJ ßx\jq YJA mJ˜mfJPT ßmJ^Jr ãofJ FmÄoJuovuJÇ KyÄxJ KmPÆw FmÄ IpgJ FTKa jj AxMqPT pJrJkv~ ßh~ FmÄ ßhPv fJrJ ßTCA nJPuJ oJjMw yAPf kJPrjJÇ FA UJPjA TKm èÀ rmLªsjJPgr TLKftùÇ KfKjßhKUP~PZj

TKbjPT xy\ TPr KjPu ßx TUPjJ TPr jJ mûjJÇ

ÈÈ@Ko FT\j kJÑJ oMxuoJj'' FA xy\ xru mJTqKaßWJwjJ TrPuS ßTJPjJ mqKÜ iJrJPuJ oMxuoJj yPf kJPr jJFmÄ ßx\jq YJA @uäJyr k´Kf 15 @jJ j~, ßwJu @jJKjPmKhf kJj- ßTJrJj fJ& KmPu FmÄ oJjMPxr oPjr oPiq KT@PZ fJr KmYJr FToJ© ßTmuoJ© oyJ kná ZJzJ KmYJr TrJpJPm jJÇ ßTJrJPjr k´Kf kNet KmvõJx @r @uäJyr Pk´KrfrJxNu (xJ:) kKf kNet @˜JÇ FA KmvõJPxr kKf FTaá xPªyfJ ßfRKyPhr oJk TJKaPf kvúKm≠ yAPf mJiqÇ iot xŒPTt KfKjA TgJ muPmj KpKj iPotr kPfqTKa KmiJj,ßrèPuvj S KjPhtv IãPr IãPr kJuj TPrr YPuPZj SfJr oPiq xJoJjqfo VJluJKf ßjAÇ ßTmuoJ© ÊâmJPrrjJoJ\Ç hMA BPhr \JoJf FmÄ xMPpJPV mJr mJr y\ kJujTrJr oPiq fJr kKrkNetfJ irJ kPrjJÇ FA KTZá TJ\ TPrKjP\PT kJÑJ oMxuoJj hJmL TrJPT oPj y~ kJVPur kuJkmqfLf @r KTZá koJj TPr jJÇ xJ¬JKyT ßhv kK©TJ~ 3 ßv \MuJA xÄUqJ~ fJAKZr oJyoMPhr

ßuUJ ÈVJl&lJr ßYRiMrLr iot xŒPTtr \mJmKa kzuJoÇ FAßuUJKa ßmv pgJgt S xJrVnt yP~PZÇ pJ Vf 40 mZPrroPiq @r ßhKUKjÇ fJA fJPT ÊPnòJ'Ç IKf xyP\A muJ ßpPf kJPr KpKj mPuj, y\ AxuJPor j~TJPlrPhr k´mftj FmÄ mPuj, mftoJj KmPrJiLhu FTKakP~J\Pjr KmPrJiL huÇ fJr nKÜr ßvw ßjAÇ KfKj @PrJmPuj, pfKhj rmLªsjJg S j\Àu gJTPm ffKhjmJÄuJPhvPT fJPumJjrJ ±Äx TrPf kJrPm jJÇ xTPurImVKf S KmvõJPxr oNu iJrJ KjP~ muPf YJAÇ mJÄuJPhv@PZ mJÄuJPhv gJTPm FmÄ fJr VJP~ fJPumJjJ ßTjkOKgmLr ßTJPjJ mz vKÜ mJÄuJPhvPT ±Äx TrPf kJrPmjJÇ FA irPjr KY∂J ßhvPT KjP~ pJrJ TrPZj fJrJ˝VtrJP\q mJx TrPZj S IpgJ FTKa jj AxMqPT AxMq TPr\a kJTJPòj pJ kJVPu KTjJ mPu ZJVPu KTjJ UJ~ muPuSIfáK¬ y~ jJÇ kKrPvPw ßumJr hPur ßjfJ KjmtJYPjr mqJkJPr hMÈFTKa TgJjJ KuPU kJrKZjJÇ ß\rKo TrKmjPT 32 mZr iPr ßhPU@xKZÇ KfKj kKrvoL, ßhv hrhL xfq KjÓ FT\j KjPmKhfk´JeÇ fJr xJijJ ßoiJ, KvãJ @VJoL 12A ßxP¡’r ßpxluTJo yPm fJPf @oJr xJoJjqfo xPªy ßjAÇ fPmfJPT KjmtJYPjr kr IfLPf KfKj KT mPuKZPuj fJ náPußpPf yPm TJrj jfájPT Vyj TrPf yPu jfáj kKuKx, jfájKY∂JhJrJ~ IVxr yPf yPmÇ @PuˆJr TqJoPnPur o∂mqFPTmJPrA nëu KpKj ßhKUP~KZPuj ßuKc cJ~jJr oOfáq KuIfq∂ I˝K˜Tr S uöJ\jTÇ P\rKo TrKnj, @Voj hLWtKhPjrÇ oJAPTu láa S aKj ßmj pJ kJPrj Kj ßxA IfLfßgPT KvãJ KjP~ TrKmj fJ TrPf xogtÇ fJr ßxA n~ßjAÇ ß\rKo TrKmjPT ßhKUP~ KhPf yPm xffJ, KjÓJ @rxJiJre oJjMPwr k´Kf fJr ßp nJumJxJ fJ fJPT FTKaßâKcmu xrTJr VbPj pgJpt xJyJpq TrPmÇ

ßuUT : xoJ\ xÄÛJrT xJÄmJKhT S TuJKoˆ

vJy ßoJyJÿhAoJo ßoyhL

ßhv KmPhPvr ßTJPjJ kKrK˙KfPT \JKfS kptJP~ßTmu ßvJTJmy TPrÇ YJA ‰iptq S xKyÌMfJ

8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

MR. M I AHMED (SHIPON)8Cident Claims Management Ltd47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EGTel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999Email: [email protected]

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib|

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡ì `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡ì †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡ì ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

c¨v‡mÄvi! moK `yN©Ubv!! AvnZ!!!

Remember where there`s a blame there`s a claimWe specialise in Road Traffic Accident Personal

Injury cases and our expertise is your guarantee.

@Kl∑TJr K\’JmMP~r ßoJVJPm xrTJPrrKhPT 30 mZPrr oPf xo~ iPr vJxj

TPr @xPZ fmMS KmPmKYf y~ KjVefJKπT S xJmt\jLj oJjMPwr xrTJr

KyxJPmÇ IjqKhPT oiq k´JPYqr AxrJAurJPÓsr KhPT fJTJPu ßhUJ pJPm ßp,KmsPaj S @PoKrTJ oiqk´JPYq ÊiMoJ©

fJPhr ˝Jgt rãJ TrJr KjKo© ßp ßhvPTmJjJPjJ yP~KZu ßxA mOy“ vKÜr @rmPT

xKrP~ KhP~ kOKgmLr mMPT VefPπr„kPrUJ kro hJkPa xJrJ oiqk´JYqPT

@ñMu ßhKUP~ YPuPZÇ ArJj ßgPT krohJkPa xJrJ oiqk´JYqPT @ñMu ßhKUP~

YPuPZÇ ArJj ßgPT ÊÀ TPr oiq k´JPYqrIPjT rJÓsA @°Juj TPrÇ

32 Bangla Post 20 - 26 August, 2015mvflvwnK KlYJr

mñmLr TJPhr KxK¨TL mLr C•o

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyoFmJr 15 @Vˆ xKUkMPr KZuJoÇ Fr @PV 15@Vˆ TUPjJ xKUkMPr gJTJ y~KjÇ AKuä-KhKuä-dJTJ-aJñJAu Tf \J~VJ~ ßgPTKZÇ KT∂áxKUkMPr gJKTKjÇ ßvJT KhmPxr KouJh oJyKluS @PuJYjJ xnJ~ huL~ TotL S \jxJiJrPerIx÷m xJzJ ßhPUKZÇ oj nPr ßVPZßuJT\Pjr CkK˙Kf mJ IÄvVýPeÇ AhJjLÄoJ~J-oofJ, fJk-x∂Jk TJPrJ oPiq UMm FTaJßhUJ pJ~ jJÇ fJr mqKfâo ßhUuJo xKUkMPrÇßxKhj FT @S~JoL uLPVr kJKf ßjfJ ßpTP~T mZr @PVS nJXJ ßUJzJ~ YJ ßUf,@oJr mJKzr xJoPj uJv ßhUPf FPx ßhUJTPr ßVPZÇ ÊjuJo ßx jJKT hMA VÀ \mJATPr ßvJT Khmx kJuj TPrPZÇ F ßfJ ßvJTj~, F ßpj @z’rÇ 15 @Vˆ \JKfr YroßmhjJr KhPj @Ko TJCPT ßhUJPjJr mJ jJo\JKyr TrJr \jq ßTJPjJ Khj ßTJPjJ KTZMTKrKjÇ aMKñkJzJ~ pJ TPrKZ fJ @®Jr aJPjATPrKZÇ ÊjuJo dJTJ vyPrr S~JPct S~JPctuJU uJU aJTJr mJP\aÇ ßp pf xÄVý TrPfkJrPm ßxA ff mz TáfMmÇ F ßfJ ßmhjJ mJßvJT j~, ßpj C“xm! mMT ßlPa pJ~! 15@Vˆ \JKfr KkfJr uJv pUj iJjoK¥PfkPzKZu, TÅJhJr ßuJT KZu jJÇ KT∂á @\TJußpj FT k´KfPpJKVfJ YuPZÇ @\TJu uJvßhUJr m~Jj TPrS IPjPT KyPrJ xJ\Pf YJjÇßZJ¢ TJP\r ßZPu roJ, ßp yfqJr xo~SUJPjA KZuÇ yfqJr krkrA KhKuäPf KVP~

kíJjoπL ßvU yJKxjJr ßxmJ TPrPZÇ xTJuKmPTu fJr xJPg TgJ yP~PZÇ ßT ßTJgJ~ oJrJßVPZ, TJr uJv ßTJgJ~ KZu, TfmJr ÊPjKZfJr KyxJm ßjAÇ ßxKhj ßhUuJo TJoJPur uJvßT FT\j fJr TuPor FT ßUÅJYJ~ KjY ßgPTßhJfuJ~ fMPu KhP~PZÇ AhJjLÄ xmA x÷m!orJPT fJ\J, fJ\JPT vNPjq ßfJuJ∏ FxmCkjqJPx x÷mÇ KT∂á mñmºMr yfqJ ßTJPjJCkjqJx KZu jJÇ ßx KZu mzA ßmhjJhJ~TÇmñmºMPT KjP~ TKmfJ ßuUJ ßpPf kJPr, KT∂áfJr yfqJ KjP~ j~Ç IgY IPjT ßãP©ßfojaJA yPòÇPhUPf ßhUPf 40aJ mZr \Lmj ßgPT YPußVu, oPj y~ F ßpj ßxKhjÇ mñmºM YPu KVP~@oJPhr ßvw TPr KhP~PZjÇ ßp pJ~ fJr ßfJ@r ßTJPjJ hJ~-hJK~fô gJPT jJ, pJrJ gJPTfJrJ ßmJP^Ç mñmºM ßjA @oJPhr KTZMA ßjAÇIgY fJr \Lm¨vJ~ fJr \Lmj pJrJ hMKmtwyTPr fMPuKZu, fJrJ @\ TL kfJPkA jJ @PZ!@r pJrJ fJr \jq \Lmj T~uJ TPrPZ fJPhrIm˙J TL? pKhS @\ pJrJ k´hLPkr @PuJ~ûou TrPZ, k´hLk KjPn ßVPu IºTJPrfJPhrS oMU ßhUJ pJPm jJÇ fmM UJrJk uJPV,pJPhr \jq ßhPvr FA kKreKf fJPhr vJK˜yPuJ jJÇ pJrJ \JKfr KkfJPT mqgt TrPf@hJ\u ßUP~ ßYÓJ TPrPZ fJrJrJ\QjKfTnJPm ÊiM YJaMTJrL TPr KmrJa \J~VJTPr KjPuJÇ nJmPf TÓ y~! KmPvw TPr pUjaMKñkJzJ KkfJr TmPr pJA, fUj mz ßmKvUJrJk uJPVÇ xmt© K\WJÄxJÇ mMT KYKfP~ xJyxTPr xfqPT xfq, KogqJPT KogqJ muPfSmJiJÇ mñmºMr 40fo oOfMqKhPj ßnPmKZuJoxmJr KTZM-jJ-KTZM ‰Yfjq yPmÇ KT∂á jJÇxJiJre oJjMw KTZM KvUPuS Âh~ño TrPuSIxJiJrPerJ fJr iJPrTJPZS pJj jJÇ ßmVoUJPuhJ K\~Jr TJPZ IjMPrJi TPrKZuJoßvJPTr KhPj WaJ TPr \jìKhj kJuj TrPmjjJÇ FTmJr @PuJYjJ~ KfKjS mPuKZPuj,mñmºMr oOfMqKhPj fJr \jìKhj kJuj TrPfßfoj nJPuJ uJPV jJÇ huL~ TotLrJ ß\Jr\mrhK˜ TPr TrPu KfKj TL TrPmjÇ KT∂áßTj ßpj FmJr @r fJr TgJ IfaJ KmvõJx

TrPf kJrKZ jJÇ ßxKhj KuPUKZuJo ÈPhvPj©LUJPuhJ K\~J', KmFjKk ßj©L KuKUKjÇ ßhvPj©LyPf yPu ÊiM KmFjKkr ojoJjKxTfJ, AòJ-IKjòJ, ß\Phr TgJ nJmPu YuPm jJÇ ßhPvrKjrJxÜ uJU uJU oJjMPwr oj ßo\JP\r TgJSnJmPf yPmÇ KjÁ~A ßmVo UJPuhJ K\~JFThu oJjMPwr ßjfJ yPfA kJPrjÇ KT∂áßhPvr ßjfJ yPf yPu fJr KmPrJiLPhr SkrSkńJm gJTPf yPmÇ I∂fPk KfKj ßp FT\jKmPmTmJj, jqJ~krJ~e oJjMw, v©∆S fJr TJPZKjrJkh FmÄ jqJ~KmYJr ßkPf kJPr∏ F KmvõJxoJjMPwr oPj \JVPf yPmÇ @oJPhr kíJjoπLFaJ TPrPZj, SaJ TPrPZj∏ Fxm mPu y~PfJKmFjKk ßj©L yS~J pJPm, ßhvPj©L yS~J pJPmjJÇ kíJjoπL @S~JoL uLV ßj©L, KfKjS\JfL~ ßjfJr @Yre TPrj jJÇ fJr@YrPeS kÝMr xïLetfJ gJPTÇ ßhPvr ßjfJKyPxPm xoV ßhPvr kKf fJr ßp hJK~fô TftmqßxaJ IPjT xo~ nMPu pJjÇ KyÄxJ, k´KfKyÄxJIPjT xo~ fJPT k´J~ Iº TPr ßlPuÇ fJ jJyPu 15 @VPˆr k´KfPrJi xÄV´JoLPhrßUÅJ\Umr KjPf kJrPfj, @oJPT FTaJ ßlJjTrPf kJrPfj, K\Pùx TrPf kJrPfj oPrßVKZ jJ ßmÅPY @KZÇ aMKñkJzJ~ fJr mJKzPfFT rJf @oJr ßZPuPoP~r gJTJr \jq KYKbKhP~KZÇ @P\J ßTJPjJ Umr kJAKjÇ TL yPuJ,jJ yPuJ KfKjA \JPjjÇ fJPT KuUPf ßpfJojJ, ßryJjJr xJPg TgJ yPuA mPu SxmmJKzWr ÊiM @oJPhr j~, SèPuJ @kjJrSmJmJrÇ SèPuJPf @kjJrS hJKm @PZÇ TLTPr ßp ßryJjJ Ioj \JhMTrL TgJ mPu, ßnPmkJA jJÇ ßpPyfM ßhPv vJK∂ xMK˙Kf YJA,ßxPyfM vJK∂ xMK˙Kf ßp KyÄxJr oJiqPo @xPmjJ fJ \JKjÇ F\jq Yro ßxRyJhqt hrTJrÇ @rßxA ßxRyJhqtPr \Pjq ‰ipt S xKyÌMfJrk´P~J\j∏ FaJ TJCPT mPu KhPf yPm jJÇpJPhr oJgJ~ rÜ CPbPZ ßx rÜ @mJrÂ“KkP§ ßlrJr @PV fJrJ ßp vJ∂ yPm jJ,xMK˙r yPm jJ FaJ ßfJ KmùJPjr TgJÇ ÊjuJo@VJoLPf KmFjKk mJ ßmVo UJPuhJ K\~JßvJPTr KhPj \jìKhj kJuj ßgPT iLPr iLPrßmKrP~ @xJr ßYÓJ TrPmjÇ fJ KfKj TrPfA

kJPrjÇ \jJm @\Por oPfJ pUj CkPhÓJfUj Ioj nJmJ~ ßhJw TL? KT∂á @VJoLoyJrPe FA ßTRvu @PhR ßTJPjJ TJP\ @xPmKT jJ, ßxaJA ßhUJr Kmw~ÇFTaJ \JKfr \jq 40fo ßvJT Khmx ßfojmz KTZM jJ yPuS ßTJPjJ mqKÜ\LmPj YJK¢UJKjTgJ j~Ç ßhUPf ßhUPf 40aJ mZr \LmjßgPT yJKrP~ ßVu, oJjMPwr ßTJPjJ TJP\AuJVuJo jJÇ mñmºMr kKf FT Iº nJPuJmJxJ~ßhUPf ßhUPf ßUuPf ßUuPf KhjèPuJ ßvwTPr KhuJoÇ KT∂á mñmºM ßp @hPvt ßhvVzPf ßYP~KZPuj, oJjMwPT xJyxL TrPfßYP~KZPuj, @®optJhJ~ nrkMr FTKa \JKfPfkKref TrPf ßYP~KZPuj fJr KTZMA yPuJ jJÇVefPπr \jq @\Lmj xÄV´Jo TPr KpKj \LmjKhP~PZj, ßxA VefπA pUj ßjA fUj TL TPrßjfJr @®J vJK∂ kJPm? mftoJj @S~JoLxrTJr ßpoj VefPπr aMÅKa ßYPk @PZ, pJrJ@PV KZPuj fJrJS ÊiM ßu\ iPr aJjJaJKjTPrjKj, fJrJS oJgJ ßTPa ßluPf ßYP~PZjÇhPu Vefπ jJ gJTPu ßhPv Vefπ gJPT jJÇ@r Vefπ mJ\JPr ßTjJ pJ~ jJÇ VefPπr\jq @®optJhJvLu oJjMPwr kP~J\jÇ VefPπk´PfqPTrA hJ~m≠fJ gJPTÇ KjP\r IjqJ~jqJ~, IPjqr jqJ~S IjqJ~∏ FojaJ Vefπ

j~Ç VefPπr kgo FmÄ kiJj CkJhJj xffJ,jqJ~KjÔJ, xJyKxTfJÇ Fr FTaJS hMmtu yPuVefπ oJgJ CÅYM TPr hÅJzJPf kJPr jJÇ KkfJroOfMqKhPj u’J 40 KhPjr ßvJT kJuPjr oyzJßhPU Âh~ fKmf ßYRKYr yP~ ßVPZÇ 40 KhPjFf KTZM yPò, KT∂á mñmºMr yfqJ~ pJrJk´KfmJh TPrKZu fJPhr Umr ßj~Jr ßTCßjAÇ V´JoVP† ßhPUKZ, TJPrJ x∂Jj kJKjPfkzPu ßTC pKh ^ÅJKkP~ kPz C≠Jr TPr ßxkKrmJr @\Lmj fJr k´Kf Tífù gJPTÇ KT∂áxoJP\r CÅYMfuJ~ TífùfJr ßuv ßjAÇTfKhj WPrr mJAPr @KZ fJA iJjoK¥r mJKzKVP~KZuJoÇ kJP~ kJP~ Tf OKf, Tf @jª-PmhjJ, yJKx-TJjúJÇ mJKzr F KhT ßx KhTWMrPf WMrPf oPj yKòu ßTJgJ~ 40 mZr? Fßpj FA ßx Khj oiqrJPf FPxKZuJoÇ KkfJrxJPg ßvw TgJ ßvw ßhUJ yP~KZuÇ ßxKhj @rFKhj Tf flJ“! @oJPhr jmL y\rf oMyJÿJhxJ: 40 mZr m~Px jmL KyPxPm ˝LTíKfßkP~KZPujÇ fJr Skr @uäJyr SKy jJK\uyP~KZuÇ @vJ~ @KZ @oJPhr IoJKjvJrIºTJr ßWJPY KT jJÇ @orJ @mJr @PuJrKhvJ kJPmJ KT jJÇ h~Jo~ @uäJy ßpj ßjfJ,KkfJ, mºM, nJA KyPxPm fJPT ßmPyvfmJxLTPrjÇ @KojÇ

mñmºM ßmÅPY gJTPu ßToj yPfJ?

Ku~JTf @uL UJj

xŒsKf u¥Pj YqJPju @A'r l~xu ßYRiMrL ßvJP~Pmr xJPgxJãJ“TJPr \JyJñLr jVr Kmvõ KmhqJuP~r kJÜj KnKx c:@PjJ~Jr ßyJPxj ßmv KTZá rJ\QjKfT fgqPhjÇ KfKj mPuj,KoKuaJrL xoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr xo~ KfKj KjP\SFTA ß\Pu KZPujÇ ßpUJPj KmFjKkr fJPrT ryoJj S@rJlJf ryoJj PTJPTJ @aT KZuÇ c: @PjJ~Jr PyJPxjmPuj, fJPT k´vúTJuLj @Kot IKlxJrrJ mPu, fJPrTryoJjPT FTaJ láPur ßaJTJS ßhAKjÇ fJPrT KfjKhjTJjúJTJKa TPr xm mPu ßh~Ç mJÄuJPhPvr \jVPjr ßTJKaßTJKa aJTJ ßuJkJa TPr ßTJgJ~ KTnJPm ßrPUPZÇ KfKj @PrJmPuj, fJPrT ryoJj ß\u ßgPT ßmKrP~ ‰hKjT KjKkzPjr,IxM qfJr ßp joMj ßhKUP~PZ xm jJaTÇ KfKj mPuj, FTAß\Pu fJPTS dJTJ Kmvõ KmhqJuP~r @PrT KcjPT UMm KjTíÓIm˙Jj, ßoP^Pf ßrPUKZuÇ KT∂á fJPrT S ßTJPTJr \jqYKT, ßfJwT, ovrL AfqJKhr mqm˙J TPrÇ KfKj fJPrTPTß\Pur Knfr kKfKhj yJÅaPf ßhPUPZjÇ KfKj @PrJ o∂mqTPrj fJPrPTr krJoPvt fJr oJ UJPuJh K\~JJ 92Khj \ôJuJSßkJzJS yrfJu ImPrJi KhP~ ßhPvr VrLPmr Yro ßnJVJK∂,IgtjLKfr Yro ãKf TPrÇ UJPuhJ @rJo @~JPv ßhPv@PZjÇ @r fJPrT K\~J ßhPv KVP~ @Aj @hJuPfrxÿMULj yPf YJ~ jJÇ c: @PjJ~Jr ßyJPxj @PrJ KTZá o∂mq TPrjÇ KfKj mPuj,KfKj FmÄ fJr hMA nJmL (FT\j TPjtu fJPyPrr L) T'mZr

@PV yJAPTJPat TPjtu @mM fJPyPrr lJÅKxPT ßm@AjL mPuKra TPrjÇ yJAPTJat rJ~ ßh~ TPjtu fJPyrPT xŒNet IjqJ~S ßm@AjLnJPm ß\jJPru K\~JCr ryoJj lJÅKxPf áuJ~ÇKfKj @PrJ mPuj, KmUqJf xJÄmJKhT S ßuUT -------(KpKjTPjtu fJPyPrr lJÅKxr xo~ dJTJ~ lJr AÓJjt ATPjJKoTKrKnCr xJÄmJKhT KZPuj S fJPyPrr lJÅKxr KrPkJat TrJ~ß\jJPru K\~J fJPT mJÄuJPhv ßgPT ßmr TPrPhjÇyJAPTJPatr IjMPrJPi KuKUf ßÂaPo≤ @xPf jJ ßkPrkJbJj S kPr dJTJ~ FPx xJÄmJKhT xPÿuPj fJr o∂mq\JjJj (pJ fUj KmKnjú xÄmJh oJiqPo KZu) Kul xMunJ mPuj,TPjtu fJPyPrr lJÅKxr xo~ S kPr u¥Pj ßxjJ mJKyjLrCkr˙ TotTftJrJ fJPT \JjJj, lÅJKxr Kx≠J∂ K\~J @PVAKbT TPr KZPujÇ ß\jJPru @mMu o†Mr fJPT \JjJj, TPjtufJPyPrr lJÅKx @aTJPf KfKj IPjT ßYÓJ TPrPZjÇ c:@PjJ~Jr ßyJPxj @PrJ mPuj, yJAPTJPatr KjPhvtjJkptPmãPj @PrrJ KZu ßp 15@VÓ 75 F Èmñmºá ßvU oMK\myfqJ~ ß\jJPru K\~JCr ryoJPjr xŒOÜfJr koJj rP~PZÇF xŒPTt uPr¿ KulxMunJ fJr mA mJÄuJPhv Fj@jKlKjKxc KrPnJuMvPj fgq koJjKh KhP~ @PrJ Km˜JKrfKuPUPZjÇ c: @PjJ~Jr ßyJPxj @PrJ o∂fmq TPrj ßp,mqJKrˆJr oShMh @yoh (KmFjKk ßjfJ) fJr FT mAPfKuPUPZj pUj TPjtu fJPyrPT lÅJKx ßhmJr Kx≠J∂ ßj~J y~ÇßxUJPj (kJKT˜Jj ßlrf oMKÜpMP≠r kr) Citfj @KoIKlxJrrJA KZu ß\jJPru K\~JCr ryoJj ZJzJ mJTLxmÇ CPuäUq @PrT mLr oMKÜPpJ≠J KmPVKc~Jr UJPuh ßoJvJrrPlrßjfíPfô Táq'Pf ß\jJPru K\~JCr ryoJj VOymªL yP~, TPjtufJPyrPT IjMPrJi \JjJj, fJPT oMÜ TrPfÇ fgj TPjtufJPyPrr ßjfíPfô kJæJ Táq'Pf ß\jJPru K\~J oMKÜ uJn TPrj

S hMnJVtq\jTnJPm KmsPVKc~Jr UJPuh ßoJvJrrl Kjyf y~Çc: @PjJ~Jr ßyJPxj @PrJ o∂mq TPrjÇ ß\jJPru K\~J fJrvJxjJoPu yJ\JPrJ ßxjJPhr (oMKÜPpJ≠JPhr) yfqJ TPrjÇdJTJ KmvõJ KmhqJuP~r kJÜj kPlxJr uPr¿ cJAKrÄ fJr mJAmJÄuJPhv l∑o oMK\m aá FrrvJh F KuPUj, ß\jJPru K\~JJyJ\JPrJ @Ko IKlxJr S ßxjJPhr yfqJr ÉTáoPhjÇßmvLrnJVA lJÅJKxPf áKuP~ mJ lJ~JKrÄ ßÛJ~JPc yfqJ TrJy~Ç fUjTJr xJ¬JKyT xÄmJPh ÈUmr' kK©TJ~ KZu 26aJTáq'r xÄmJh K\~Jr vJxjJoPuÇ KmKnjú xÄmJh oJiqPor UmPr, YasVJPo 30Po, 1981 ß\jJPruK\~JCr ryoJj Kjyfyj ß\jJPru @mMu o†MPrr IiLj˙ßxjJPhr èKuPf wzpPπr oNu jJ~TPhr @zJu TrPf, @KotYLl ß\jJPru FrvJPhr ÉTáPo KYaJVJÄ ßVPu fJzJÉPzJ TPr(dJTJ ß\Pu ßpnJPm mLr oMKÜPpJ≠J TPjtu fJPyrPT lJÅKxßh~J yP~KZu) KoKuaJrL ßTJat mKxP~ K\~J yfqJr KogqJ ßhJPw12\j @Kot oMKÜPpJ≠J IKlxJrPhr lJÅKx ßh~J y~Ç èÀfr@yf @PrT oMKÜPpJ≠J IKlxJrPT kPr lJÅKx ßh~JJ y~ÇFTA KogqJS xJ\JPjJ ßhJPw 10\j oMKÜPpJ≠J @Kot TotTftJrß\u y~Ç FmÄ IxÄUq oMKÜPpJ≠J @Kot IKlxJrPhr ImxPrkJbJPjJ y~ mJiqfJoNuTÇ fUj ß\uh¥ kJS~J C±tfjxJoKrT IKlxJr ßr\JCu TKro kPr 2007 F dJTJrxoTJPu F xŒPTt FTKa @KatPTu KuPUj pJ u¥Pj \joPfS k´TJKvf y~Ç K\~J yfqJTJuLj ßr\JCu TKro ßckMKaFqJKxPˆ≤ cJ~PrÖJr Il IKctPj¿ KZPuj 24 AjPlK≤sKcKnvPjr ßyc ßTJ~JaJPr ß\jJPru o†MPrr IiLPj ßr\JCuTKro KuPUj, ß\jJPru K\~JPT yfqJ TPrj ßu: TPjtuoKfCr ryoJj (xyTotL FTTJuLj ß\jJPru K\~Jr)ÇwzpπTJrLr k´Tíf yfqJTJrLPT jJ ßUJÅP\ @Kot YLl

(kJKT˜Jj ßlrf) ß\jJPru ÉPxAj ßoJ: FrvJPhr IiLPj,ãofJ kJTJ TrPf oPjJKjPmv TrPu ß\jJPru o†Mr I˝LTíf\JjJj ß\jJPru FrvJPT xogtj TrPf S mPuj È FrvJhUMmA hMjLtKfmJ\' @Kotr xogtj yJKrP~ Im˙J ßmVKfT ßhPUß\jJPru o†Mr kMKuPv @® xŒtj TPrj S @hJuPf xJãJ“KhPf YJjÇ FrvJhk∫L kJKT˜Jj ßlrf @Ko IKlxJrrJkMKuPvr TJZ ßgPT ß\Jr TPr iPr FPj KYaJVJÄ ßT≤jPoP≤ß\jJPru o†MrPT yfqJ TPrÇ xÄmJh oJiqPo CPuäU @PZ ßpf“TJKuj F~JrPlJxt YLl ßlJPj fUj FrvJhPT kvú TPrj'@kjJrJ ß\jJPru o†MrPT ßoPr ßluPuj?' K\~J-yfqJwzpPπr @xu fgq @zJu TrPf ß\jJPru o†MrPT yfqJTrJ y~Ç FrvJPhr KmÀP≠ o†Mr yfqJr ßp oJouJ YuPf,fJPf f“TJuLj F~JrPlJxt YLl FrvJhPT yfqJTJrL mPuPZj,o†MPrr KmKnjú xÄmJh oJiqPor KrPkJatÇT'mZr @PV kTJvq \jxnJ~ UJPuhJ K\~J mPuPZj, FrvJhyfqJTJrLÇ ß\jJPru FrvJh xmPYP~ xMKmiJmJhL S xMPpJV-xºJjL ßxjJTotTftJ S xJÄWKwT rJ\jLKfPf xMKmiJoPfJ xMrmhKuP~PZjÇ KmKnjú oyu ßgPT Yro ÈhMjtLKfmJ\' xJPg jJrL-WKaf ßTPuÄTJrLr KmKnjú xoP~ jJ~T yP~PZjÇ ãofJhUPu, ß\jJPru K\~Jr TJÅPi mªMT ßrPU ß\jJPru FrvJhFmÄ TPetu fJPyPrr TJÅPi mªMT ßrPU ß\jJPru K\~J KvTJrTPrPZjÇ TPjtu fJPyr, ß\jJPru o†Mr, ßo\r K\~J C¨Lj,oMKÜpMP≠ ßpJVPhjÇ ßo\r gJTJTJuLj kJKT˜Jj ßgPT kJKuP~èÀfr @yf yP~ TPjtu fJPyr FT kJ yJrJjÇ oMKÜpMP≠,hMjtLKfr KmÀP≠ @PkJwyLj yS~J~ IPjT @Kot TotTfJPhrßrJwJjPu kPzj TPjtu fJPyrÇ

ßuUT : TuJKoÓ, VPmwT, TKm oMKÜPpJ≠J

hOKÓr \JjJuJ~ : mJÄuJPhv \JjJ I\JjJ


mvflvwnK PUuJiMuJ

18 @Vˆ : 3-0 ßVJPu ßyPr pJS~Jr krFT\j ßTJY TL I\MyJf KhPf kJPrj?T·jJPT UMKvoPfJ mJKzP~ KjPf kJPrj,fJrkrS ßyJPx oKrjPyJr nJmjJaJIjMoJj TrJ UMm TKbjA yS~Jr TgJÇoqJjPYˆJr KxKar xPñ krÊ ßfojkKfÆKªôfJA TrPf kJPrKj ßYuKxÇ fPmoKrjPyJ muPZj, ÈluaJ FPTmJPrAImJ˜m!' fÅJr TgJ, KxKar lJjtJKªjPyJ SA~JA~J ßfJPrr uJu TJct ßhUJS CKYfKZuÇ fPm oKrjPyJr TJaJ WJP~ jMPjrKZaJ KhP~PZj KxKa ßTJY oqJjMP~ußkPuKVKj, ÈKxKa ßYuKxr xPñ xmxoP~A hJkPar xPñ ßUPuÇ' ßkPuKVKjrFA TgJ KT oKrjPyJ Ff xyP\A y\oTrPf YJAPmj? oKrjPyJr \jq x¬JyaJ hM”˝Pkúr oPfJAßVuÇ ßxJ~JjKxr xPñ cs KhP~ ßoRxMoÊÀÇ Frkr hPur KYKT“xT AnJTJrPjAPrJPT KjP~ FT x¬Jy KmsKavkYJroJiqPo fMoMu ßvJrPVJuÇTJrPjAPrJr kTJvq xoJPuJYjJ, kProJPbr hJK~fô ßgPT ImqJyKf-oKrjPyJßUuJr ßYP~ ßUuJr mJAPrr mqJkJr KjP~AoJgJ WJKoP~PZj ßmKvÇ krÊ @mJr ßUuJKjP~A TgJ muPf yPuJÇ fPm ßxaJ ßmJiy~ jJ muPf kJrPuA UMKv yPfj kftMKV\ßTJY!@èP~PrJr ßVJPu kgoJPitA FKVP~KVP~KZu KxKaÇ KÆfL~JPitr 79 S 85KoKjPa ßTJŒJKj S lJjtJKªjPyJr ßVJPu\~ KjKÁf y~ KxKarÇ oKrjPyJr hJKm,luaJ oqJPYr KY© fMPu irPZ jJ,ÈkgoJPit SrJ nJPuJ ßUPuPZÇ fPmKÆfL~JPitr ßxrJ hu KZu ßYuKxAÇ 70KoKja kpt∂ 1-0 luaJPT IjqJpq pKhmuPfA y~, fJyPu 3-0 FPTmJPrAnM~JÇ 1-0-Pf KkKZP~ gJTJr kr ßYuKxAIPjT nJPuJ ßUPuPZÇ hMA S Kfj j’rßVJuaJ @orJ nMPur \jqA ßUP~KZÇ'oKrjPyJr hJKm, KcP~PVJ T˜JPT TjMAoJrJr \jq lJjtJKªjPyJr uJu TJct kJkqKZuÇ ßfJPrS hMmJr yuMh TJct ßhUPfkJrPfj mPu oPj TrPZj ßYuKx ßTJYÇxJiJref kKfkã ßTJYPhr xMPpJVßkPuA ßUÅJYJ ßhj oKrjPyJÇ @PxtjSP~ñJPrr xPñ ßfJ FTrTo IKuKUfÈpM≠A' ßWJweJ yP~ ßVPZÇ ßkPuKVKjImvq FxPm UMm FTaJ \zJj jJÇ fPmkrÊ oKrjPyJPT kJuaJ ßUÅJYJ ßhS~JrxMPpJVaJ xJouJPf kJPrjKj KxKarßTJYS, ÈkgoJPit @oJPhr I∂f KfjKaßVJu kJkq KZuÇ KÆfL~JPitS ToPmKvfJAÇ KfjKa ßVJu @oJPhr kJkqA KZuÇ'FaMTá yPuS xoxqJ KZu jJ, Frkr

ßkPuKVKj ßpaJ mPuPZj oKrjPyJ KjKÁfßxaJr kJfiJ \mJm ßhS~Jr xMPpJVUMÅ\Pmj, È@orJ xm xo~A ßYuKxr SkrYzJS yAÇ Vf mZr y~PfJ SPhr xPñcs TPrKZÇ KT∂á SPhr xPñ ßUuJ~@oJPhrA kJiJjq gJPTÇ @\ @orJßxaJA TPr ßhKUP~KZÇ'oKrjPyJr Èv©∆r' xÄUqJ Khj Khj ßmPzAYPuPZ!

oKrjPyJr hJKm,luaJ ImJ˜m

18 @Vˆ : fPm KT IhNr nKmwqPfKr~Ju oJKhsh ZJzPZj KâKÁ~JPjJßrJjJPøJ? pMÜrJPÓsr ßo\r xTJruLPV jJo ßuUJPjJr KY∂JnJmjJ TrPZjkftMKV\ oyJfJrTJ? è†j KjP\ACxPT KhP~PZj ßrJjJPøJÇ è\PmrC“x KjCA~PTt fJr lîqJa ßTjJPTßTªs TPrÇ oJKTtj mqmxJ~L Sßk´KxPc≤ kPh KrkJmKuTJj k´JgtLßcJjJø asJPŒr IKn\Jf mÉfu nmPjFTKa lîqJa KTPjPZj Kr~Ju fJrTJÇoJKTtj xÄmJhoJiqPor Umr, xŒ´KfKjCA~Tt vyPrr 725 KllgIqJKnKjCP~ asJŒ aJS~JPr 2,509ßÛJ~Jr KlPar FTKa lîqJa KTPjPZjßrJjPøJÇ pJr hJo mJÄuJPhvL oMhsJ~k´J~ 150 ßTJKa aJTJÇ oqJjyJaPjrCÅYM nmjèPuJr oPiq FKa 57 j’PrÇIPjPTA oPj TrPZj, KmPvõr xmPYP~

@TwteL~ mÉfu nmjèPuJr oPiq\J~VJ TPr ßjPm asJŒ aJS~JrÇßrJjJPøJ ßp lîqJaKa KTPjPZj ßxKaZJPhr SkrÇ kKrPmvaJ fJr xPñoJjJjxAÇ ßTjjJ xoJP\r VeqoJjqmqKÜ, âLzJKmh S ßxJKuPmsKaPhrIPjPTA ßxA 58 fuJr @TJvPZÅJ~JI¢JKuTJ~ gJPTjÇ ßrJjJPøJrKjCA~PTt lîqJa ßTjJPT ßTªs TPr kvúCPbPZÇ \·jJ rP~PZ, 2018PfKr~JPur xPñ YMKÜ ßvw yPu ßo\rxTJr uLPV ßUuJr APò rP~PZßrJjJPøJrÇ ux IqJP†Pux KTÄmJKo~JKoPf mxmJx TrPf kJPrj KfKj,Foj è†j KZuÇ KT∂á mhPu pJS~JkKrK˙Kfr kKrPk´KãPf KjCA~Tt KxKaFlKx IgmJ ßrc mMuPx ßrJjJPøJrßpJV ßh~J KjP~ \·jJ cJukJuJßoPuPZÇ

18 @Vˆ : xJKmt~Jr ßjJnJTß\JPTJKnYPT yJKrP~ r\Jxt TJPkrKvPrJkJ K\PfPZj IqJK¥ oJPrÇßoP~Phr KmnJV YqJKŒ~j yP~PZj F@xPr xJzJ \JVJPjJ xMA\JruqJP¥rßmKu¥J ßmjKYYÇ FKhPT 25 oJx S@a oqJY kr ßjJnJT ß\JPTJKnYPTyJrJPuj KmsKav fJrTJ oJPrÇ 2013xJPur CA’øPjr lJAjJPur krk´gomJr KmPvõr FTj’r ßUPuJ~JzPTyJrJPuj KfKjÇ ßrJmmJr oK≤sPu KfjWµJr oqJPY ß\JPTJKnYPT 6-4, 4-6,6-3 ßVPo yJKrP~ mZPrr YfMgtKvPrJkJ ß\Pfj oJPrÇ ÛauqJP¥r FAfJrTJr FKa FTJhv oJˆJxt KvPrJkJÇFA \P~ rqJÄKTÄP~ Kfj j’r ßgPT hMAj’Pr CPb FPxPZj KfKjÇaPrP≤JPf ßmjKYPYr KmkPã oKyuJFTPTr lJAjJPur oqJPYr FTkptJP~ßYJPar \jq KjP\PT xKrP~ ßjjÀoJKj~Jr KxPoJjJ yJPukÇ kgo ßxPa7-6 ßVPo yJPrr kr KÆfL~ ßxPa 6-7 ßVPo K\PfKZPuj yJPukÇ fOfL~

ßxPa 3-0 ßVPo KkKZP~ gJTJ Im˙J~kJP~r ßYJa S k´Y§ VrPor \jqKjP\PT xKrP~ ßjj KÆfL~ mJZJAyJPukÇ@zJA WµJ ˙J~L oqJPY hJÀe ßUPuKvPrJkJ ß\Pfj 18 mZr m~xL

ßmjKYYÇ FKa fJr KÆfL~ KvPrJkJÇyJPuk ZJzJS FA x¬JPy ßxrJ ZP~r@rS Kfj\j- ßxPrjJ CAKu~Jox,TqJPrJKuj S\Kj~JKT S @jJAnJPjJKnYPT yJKrP~ YoT ßhUJjßmjKYYÇ

KxPua, 18 @Vˆ : xJl IjN±t-16láamu YqJKŒ~jKvPkr KvPrJkJuzJAP~ @\ oMPUJoMKU yPò ˝JVKfTmJÄuJPhv S mftoJj YqJKŒ~j nJrfÇKxPua ß\uJ ßˆKc~JPo oqJYKa ÊÀyPm KmPTu 5aJ~Ç k´gomJPrr oPfJlJAjJPu SbJ mJÄuJPhPvr KTPvJrPhrßYJU FUj KvPrJkJr KhPTÇ \~ ZJzJ@r KTZMA nJmPZj jJ fJrJÇKjP\Phr oJb, VqJuJKrnrJ xogtTPhrC“xJPy CöLKmf mJÄuJPhv aMjtJPoP≤FToJ© IkrJK\f huÇ IjN±t-16xJPlr Kfj @xr KoKuP~ mJÄuJPhv-nJrf fOfL~mJPrr oPfJ oMPUJoMKUyPò @\Ç Vf @xPr V´∆kkPmtnJrf K\PfKZu 2-0 ßVJPuÇ FmJrV´∆kkPmt 2-1 ßVJPu K\Pf fJrk´KfPvJi KjP~PZ mJÄuJPhvÇ FZJzJV´∆kkPmtr Ikr oqJPY v´LuÄTJPT 4-0 ßVJPu S ßxKolJAjJPu@lVJKj˜JjPT 1-0 ßVJPu yJKrP~lJAjJPur ZJzk© kJ~ ˝JVKfTrJÇIjqKhPT nJrf V´∆kkPmt v´LuÄTJPT5-0 S ßxKolJAjJPu ßjkJuPT 1-0ßVJPu yJKrP~ lJAjJPu FPxPZÇ FKaaMjtJPoP≤ fJPhr aJjJ fOfL~ lJAjJuÇk´gomJr lJAjJPu kJKT˜JPjr TJPZßyPr ßVPuS Vf @xPr ˝JVKfTßjkJuPT yJKrP~ YqJKŒ~j yP~KZuhuKaÇ KvPrJkJ iPr rJUJr uãq KjP~aMjtJPo≤ ÊÀ TrJ huKa @\IKVúkrLãJr oMPUJoMKUÇ TJu xÄmJhxPÿuPj nJrPfr ßTJY S IKijJ~PTr

mÜPmq FojKaA láPa CPbPZÇ IfLfkKrxÄUqJPjr ßYP~ mftoJjPTA ßmKvèÀfô KhPòj nJrf ßTJYÇ aJjJ KfjoqJY \P~r @®KmvõJx KjP~ lJAjJPuSbJ mJÄuJPhvPTA ßlnJKra ßoPjKjPòj KfKjÇ fPm V´∆kkPmtr yJPrrmhuJ ßj~Jr uãqS @PZ fJrÇ Kj\oJb S VJuJKrnKft hvtT pUj˝JVKfTPhr \jq ˝K˜r, fUjk´KfkPãr \jq fJ hMKÁ∂Jr TJreyP~ hÅJKzP~PZÇ xÄmJh xPÿuPjnJrPfr ßTJY KmfJj KxÄy mPuj,

ÈKjP\Phr oJPb, ßYjJ hvtPTr xJoPj˝JVKfT hPur ßoJTJPmuJ TrJ UMmATKbjÇ KjP\Phr oJPb mJÄuJPhv UMmAvKÜvJuL huÇ SPhr KmkPã ß\fJ@oJPhr \jq xy\ yPm jJÇ'fJrkrS mftoJj YqJKŒ~j nJrfKvPrJkJ iPr rJUJr Kovj KjP~A oJPbjJoPm mPu \JjJPuj ßTJY SIKijJ~TÇFKhPT aJjJ Kfj \P~ @®KmvõJPxláaPf gJTJ mJÄuJPhv hu @\ xJlIjN±t-16 YqJKŒ~jKvPkr KvPrJkJ

\P~r uPãqA oJPb jJoPmÇ˝JVKfTPhr nJmjJ~ KvPrJkJ \~ZJzJ @r KTZM ßjAÇ nJrfPT yJKrP~k´gomJPrr oPfJ YqJKŒ~j yPfhO|k´Kfù láamuJrrJÇ TJu xÄmJhxPÿuPj hPur ßTJY ‰x~h ßVJuJoK\uJjL nJrfPT xoLy TPr\JjJPuj, fJPhr xPñ mJÄuJPhPvrláamuJrPhr vJrLKrT S ßaTKjTqJuxJogqt ßfoj kJgtTq ßjAÇ KvPrJkJrUMm TJZJTJKZ FPx fJ yJfZJzJ TrPfYJj jJ vJSj-xJhrJÇ

@oJr ßxJjJr yKre YJA...

YoPTr jJo ßmjKYYKjCA~PTt 150 ßTJKa aJTJhJKo lîqJa ßrJjJPøJr

18 @Vˆ : ßmfPjr Iï KjP~ mKjmjJjJ yS~J~ YMKÜr jmJ~j @aPT KZuÇoqJjPYˆJr ACjJAPaPc YPu pJPòj,oJx hMP~T iPr Foj è†jS KZuxÄmJhoJiqPoÇ è†Pj kJKj ßdPuKhPuj xJK\tS rJPoJx KjP\AÇ jfMjTPr kÅJY mZPrr \jq Kr~Ju oJKhsPhrxPñ YMKÜ TPrPZj ¸qJKjv KcPl¥JrÇxJK∂~JPVJ mJjtJmMqr ßk´KxPcK¿~Ju mPTJu YMKÜ jmJ~j CkuPã CkK˙fKZPuj oJKhsPhr xnJkKf ßlîJPrK∂PjJßkPr\SÇ jfMj ßUPuJ~JPzr oPfJAxÄmJhoJiqPor xJoPj rJPoJxPTCk˙Jkj TrJ yP~PZÇ 2020 xJukpt∂ FA YMKÜ IjMpJ~L Tr ZJzJ

rJPoJPxr mJKwtT @~ yPm 1 ßTJKa 36uJU ACPrJÇ rJPoJPxr ACjJAPaPcpJS~J KjP~ jJaT YuKZu Vf \MjßgPTAÇ ACjJAPac ßTJY uMA ljVJu hPu @jPf YJAKZPuj fÅJPT,@r Kr~JPur YJS~J KZu ACjJAPacßVJurãT ßcKnc Kc ßV~JÇ hMKaTîJmA YJAKZu KjP\Phr ßUPuJ~Jz jJßZPz Ijq ßUPuJ~JzKaPT KjP~@xPfÇ Kc ßV~J-rJPoJxPT KWPrKr~Ju-ACjJAPaPc KZu KÆoMULaJjJPkJPzjÇ rJPoJPxr \jqACjJAPaPcr TJPZ k´J~ 6 ßTJKa 40uJU kJC¥S hJKm TPrKZu Kr~JuÇrJPoJx ßfJ rAPujA, Kr~JPur WPr

@xPZj jfMj FT ßUPuJ~Jz-A≤JrKouJPjr ßâJP~Kv~Jj KocKløJroJPfS ßTJnJKYYÇ YMKÜ ˝JãPrr@jMÔJKjTfJA ÊiM mJKTÇ ßTJnJKYYPTßmYPf UMm FTaJ xJ~ KZu jJ rmJPftJoJjKYKjrÇ CP~lJr @KgtT xofJjLKf oJjPf KVP~A 21 mZr m~xLKocKløJrPT ZJzPf mJiq yP~PZjA≤JPrr ßTJYÇ Vf ßo oJPxA SA@KgtT jLKf ßnPX kJ~ 2 ßTJKa ACPrJ\KroJjJ èPjKZu A≤JrÇ FA V´LPÚ 4ßTJKa ACPrJPf K\SPls TP¥JVKm~JrxPñ AP~JPnKaY-ojPfJ~JPT hPu@jJ~ ßmfPjr aJTJaJ ßmPz ßVPZA≤JPrrÇ

Kr~JPuA rAPuj rJPoJx


KmùJkj

Bangla Mirror Group

Celebrating the best of the British Bangladeshi community

FREE NominationsNominate now!

Complete the form below or visit www.bbwhoswho.co.uk

Please fill in the form and send it to: British Bangladeshi Who’s Who 2014, Unit 2, 60 Hanbury Street, London E1 5JL

Media Partners:

Lead Partner:

nimoe nsaelP

EMAN

omeor sf olesruoe yta

g thnilly fiw bonu koe yn

w olem broe fg th

EGA

NOITACUDE

ENOHPELET

SSERDDA

RTOCES

ELIBOM

SSENISUB

EDOCTSOP

UROGKCABYLLYIMAF

AELBATTAONREHTO

TAMROFNIREHTO

MOCROYTIRAHC

DNU

STNEMEVEIHCA

NOI

KROWYTINUM

e fhn tl ile fisaelPdalgnah BsitirB

:ot td ined snm aroe f, U41o 20hs W’ohi Whse

,t 2in, U y Srbuna0 H 6

LJ1 5n Eodno, Lterety S

The Founder of the AsianWomen of AchievementAwards, Pinky Lilani andJournalist, Yasmin Alibhai-Brown are supporting Public

Health England’s ‘Be Clear onCancer’ breast cancer cam-paign aimed at women aged70 and over. The campaign aims to drive

awareness of the risk ofbreast cancer amongst thisage group and to increasetheir knowledge of lesser-known breast cancer symp-toms which could include:•Changes to the skin of yourbreast•Changes in the shape orsize of your breast or nipple•Nipple discharge•Pain in your breast •Any unusual or persistentchanges to your breasts

Debashis Ghosh, ConsultantBreast & Oncoplastic Sur-geon, Royal Free LondonNHS Foundation Trust, says:“I’ve performed surgery onwomen over the age of 70and always tell women thatbreast cancer is more treat-able if found early. If breastcancer is diagnosed at theearliest stage in women aged70 and over, 93% will live forat least another five years.This figure drops to just 13%for those diagnosed at themost advanced stage”.

Bhaniben Mistry’s story

Bhaniben Mistry, aged 82,breast cancer survivor fromLeicesterHemant’s mother Bhanibenwas diagnosed with breastcancer at 81. Hemant and hiswife Sheila know all too wellthe importance of early diag-nosis and are glad that theirmum didn’t delay going tosee her doctor when she no-ticed changes to her breast.“My mum noticed a lump inher left breast and went tosee her doctor immediately.She was referred to Glenfieldhospital in Leicester for testsand she was diagnosed withbreast cancer. We didn’teven know she had gone tothe doctor but when we

found out we realised it wasthe best thing she had everdone”.“When you get told yourmother has cancer it doesn’tmatter how tough you are,you just go numb. Her men-tal toughness got herthrough, I went to pieces butmy mum was the opposite,she just said ‘I am going tofight it’. Her mantra was thatif you react positively thenyour body reacts positively”.Bhaniben was successfullytreated; she had the lumpremoved as well as thelymph nodes near herarmpit. Sheila recalls “After her oper-ation she had a course of ra-diotherapy and then it was acase of reorganising her life.It slowed her down a bit butshe is still active and goes forwalks and does yoga”. Hemant and Sheila are partof a close family and werelucky to always have peoplearound to help. The diagno-sis impacted their lives andlifestyle changes had to bemade, however they realise

that they are lucky to stillhave their mum and thatevery birthday is a bonus.Hemant is proud of his mum,“She has come so far and stillfights every single day. A lotof women in our communitygo into a shell when diag-nosed with cancer. They stayhome and don’t share whatthey are experiencing but weshared it with all our family.It’s been surprising that ouropenness of what mumwent through has madeother people, even withinour own family come for-ward to say they also havecancer”.If you or a loved one such asyour mother, a relative orclose friend have any con-cerns about changes to youror their breasts then tell yourdoctor straight away or en-courage them to see theirdoctor. Finding breast cancerearly makes it more treat-able and could save your life.For more information on thesigns and symptoms ofbreast cancer, visitnhs.uk/breastcancer70.


mvflvwnK

English sectionwww.banglapost.co.uk [email protected]

SPECIAL EDUCATIONSUPPLEMENT 2015Banga Post will be publishingthe Educational Supplement

on 25-08-2015Not To Be Missed Golden Opportunity for all educational (Highersecondary,Colleges and Universities) Training Centres to generateinterest for their wide ranging courses targeting keen BangladeshiStudents nationwide.

Do not delay book your ad space NOW. Grow your STUDENT NUMBERSand establish Your Educational Brand.

Booking and Artwork deadline is 24-08-2015

For all enquiries and bookings Contact: 020 7729 5295

Nick Nathan 07877 023 119

Adnan Rashed 07508 335 340mvflvwnK

One in three women diagnosed with breastcancer each year are aged 70 and over

EID MILAN PARTY ORGANISED BYTHE CITY OF LONDON POLICE

MUSLIM ASSOCIATION.The Eid milan party was organ-ised by the City of London Po-lice Muslim Association, at theend of the holy month of Ra-madan in the Guild Hall Lon-don. Guests from all walks oflife were invited on this auspi-cious occasion.In the group photo are, Mo-hammad Walayat KhokharMBE Community Liaison Offi-cer of international NGO Mus-lim Aid, Commander ofMetropolitan PoliceMakhdoom Chishti, Captain Naveed from MoD and Ser- geant Asif Sadiq.


News

Online Ordering Service Provider set torevolutionise Restaurant and TakeawayBusinesses in line with the Digital Age

The launch of online ordering serviceprovider, Chef Online Smart RestaurantSolutions, was announced on Monday10th August at Crowne Plaza LondonDocklands to a guest list of media,restaurateurs and key figures from theUK hospitality industry.

Hosted by LBC presenter, Lisa Aziz, theevening marked the first formal eventto unveil online ordering plaftorm, ChefOnline Smart Restaurant Solutions,which is set to play a pivotal role intransforming the way restaurants andtakeaways across the country run theirbusinesses, in line with the online/ dig-ital era. The launch was presented byChef Online Managing Director, M AMunim Salik; Chef Online Chairman andChair of Amber Group, Showkat AzizRussell; Chef Online Co-Director, HafizurRahman Rimon; and Chef Online Mar-keting Director, Mr Aktaruz Zamman.

Respected media figures and personal-ities from the UK curry industry in atten-dance included Ahmed us SamadChowdhury JP, Chairman of Channel S; Mukim Ahmed,Former Chair of the British BangladeshChamber of Commerce; Nur ul IslamMahbub, Chair of Greater Sylhet Coun-cil; Mahtab Chowdhury, Chair of theBritish Bangladesh Chamber of Com-merce; Eafor Ali, Chair of the BritishBangladeshi Caterers Association; andYawor Khan, Chair of the Federation ofBangladeshi Caterers, Asian CateringFederation and Founder of the AsianCurry Awards. Hospitality was providedby Pride of Asia.

Chef Online will deliver above and be-yond similar online ordering service/platform providers in the hospitality in-dustry. Unlike others, Chef Online willtake no commission on orders and will

allow restaurants to use the service freefor six months, beyond which there willbe a flat rate, monthly subscription feeof £53 (approximately £1.75 per day).Restaurants will be provided with a free,customised website; client database;online ordering platform; table reserva-tion system; membership to the ChefOnline intermediary platform; and 7am-11pm customer support service. ChefOnline’s strategic partner is Amber IT –one of the leading IT and technologyproviders based in Bangladesh, with ateam of over 600 staff.

Speaking at the event, leadingBangladeshi industrialist, IT and tech-nology provider, Showkat Aziz Russell,Chair of Amber Group and Chairman ofChef Online, said, “It is a changing envi-ronment for the restaurant industry andwe have to adjust to that change. Weneed to be technologically advanced.We need to have a website as an intro-duction to what we do, in the digitalcentury. Chef Online is an online order-ing platform, updating as we speak.”

Chef Online will build unique, cus-tomised websites for subscriber restau-rants in keeping with their brandidentities that will include an intelligentonline ordering and marketing systemthat restaurant staff can themselvescontrol. Chef Online provides options toupload and update menus; create mar-keting and promotional offers; maintaina database of customers; check orderhistories; allow customers to make on-line table bookings in addition to plac-ing online orders and much more.Subscriber restaurants will have fullcontrol over the system, with no com-mission payable to a third party.

Features as part of the Chef OnlineSmart Restaurant Solutions service in-

clude: online ordering system throughboth e-commerce websites and mobileapps for both Apple iOS and Androiddevices; table reservation system thatallows customers to reserve restauranttables, with instant notification via SMSor email; offers, discounts and loyaltypoints – the Chef Online system hasbuilt in offers, discount and loyaltypoints so that restaurants can take ad-vantage of offering promotions in-stantly through their dashboard;customer database that helps busi-nesses assess what their customerswant; and SEO integration for websitesto ensure their content features promi-nently on major search engines such asGoogle.

Additionally, Chef Online’s Cloud EPOSsystem will consolidate a subscriberrestaurant’s customer database, salesreports and product inventories usingtheir secure Cloud server. Chef Online’sSRS Cloud EPOS system is easy to use,with training provided on how to use iteffectively and efficiently.

The Chef Online system is dynamic, withthe team continually researching anddeveloping new features such as livedriver tracking; automated customernotification of delivery time; voicerecognition; mobile technology integra-tion; customer review system wherebycustomers will receive an email request-ing them to leave a review, passed on tothe restaurant owner for approval be-fore being posted; and SMS, email andtarget marketing through a variety ofpackages including customised emailmarketing campaigns that are opti-mised for viewing on mobile devices,text marketing, and social media cam-paigns. Subscriber restaurants will alsogain access to the ever-growing ChefOnline marketing database.

Residents who are considering embarking on this year’s Hajjpilgrimage should be on their guard against dodgy tour opera-tors.It is estimated there are around 40 companies selling pilgrimagepackages in Tower Hamlets alone, whilst many are reputable,Tower Hamlets Council fears that some may fall short of expec-tations.Past scams and rip-offs have included operators claiming peoplewill be accommodated in five star hotels when this turns outnot to be the case and, in extreme cases, agents completely dis-appearing with pilgrims’ money.Every year about 25,000 people from the UK take the Hajj pil-grimage and a significant number travel from the borough.The council will be providing essential information to residentswho will be travelling to Hajj this year.A consultation bus will be touring major mosques across theborough, for those attending Friday prayers, in the run up toHajj.Residents are advised to check that firms are properly regis-tered and that tour operators hold an Air Travel Organiser’s Li-cence, (ATOL) and belong to a trade organisation such asAssociation of British Travel Agents (ABTA) or International AirTransport Association (IATA).Mayor of Tower Hamlets, John Biggs said, “Whilst the majorityof Hajj pilgrimage tour agents who operate in the borough de-liver a great service, there are a minority who cash in on reli-gious devotion. These events will give residents in the boroughthe information they need to guard against those who un-scrupulously take advantage of consumers.”In addition to consumer awareness there is public health adviceon how best to prevent ill health when travelling to Hajj.The council’s Health and Safety Team will be promoting PublicHealth England’s advice to travellers to be aware of the healthrisks associated with overseas travel, especially when visitingthe Middle East.Public Health England has provided travel advice on how bestto prevent ill health, including diarrhoea and other food andwater-borne diseases such as typhoid and hepatitis, when trav-elling to Hajj.Cllr Amy Whitelock Gibbs, cabinet member for Health and AdultServices added: “The good health of returning pilgrims is of theutmost importance and we urge everyone who is thinking oftravelling to Hajj to ensure that they follow the advice of PublicHealth England. Our information bus will be ensuring thateveryone is aware of the measures they should take to remainfree from illness.”The bus will be touring for five consecutive weeks at the fol-lowing locations:Friday, August 14 (12noon-2pm): Baitul Aman Mosque and Cul-tural Centre, 49 Braintree Street, E2 0EXFriday, August 21 (12noon-2.30pm): East London Mosque andLondon Muslim Centre, 46-92 Whitechapel Rd, E1 1JXFriday, August 28 (12noon-2pm): Redcoat Community Centre,256 Stepney Way, E1 3DWFriday, September 4 (12noon-2pm): Brick Lane Jamia Mosque,59 Brick Lane, E1 6QLFriday, September 11 (12noon-2pm): Darul Ummah JammeMosque, 56 Bigland Street, E1 2NDOfficers from the council’s Consumer and Business RegulationsService will be on hand to answer questions.

Warning against Hajjpilgrimage scams


mvflvwnK

News

We all meet again

after our last meet-

ing, months or years

since we last met but

it has been engrave

into our memories

the memories that

are filled with laugh-

ter and joy some-

times with ups and

downs. Lots of things

have changed since

then though it’s been awkward and shocking

it also has come with its own surprises.

Lots of time has past through it may seem sud-

den it opens a new chapter into our books

where after experiencing what we see and feel

lots of questions start to answer itself one at

a time, little by little it just brings memories

back together.

Emotions going about, stories to tell even if

the awkwardness is there that they could tell

after a rumble of fallen books out of book-

shelves and playing games outside or on the

net discussing situations that often go

bizarrely after one simple question or answer

goes by turning into something interesting or

laughable or surprising.

Linking our memories or sharing some of what

had happen clicking together pieces seeing

the rusted gear turn slowly allowing the others

to do so as well. Even though there are cracks

in the gear it still manages on.

It’s here and there and can be all around you

even if you do not realize it yourself that there

are way looking at a different perspective or

another alternative. That it changes a section

of us that we knew existed.

Look around all about, through memories, pic-

tures and written words places that we visited

and shared where we all hanged out and had

a laugh sometimes thinking or talking to our-

selves whiles we able to understand it.

“Meeting family members, other generations

and alike, just showing our true selves”

By Tanzim Chowdhury

By Tanzim Chowdhury

Switched

If you have any comment on this colmun

please email on [email protected]

On Sunday August 16th, MADE or-ganised the ‘Eco Fair’ to celebrateIslam’s strong message of environ-mental stewardship. The dayboasted an array of fun activities forthe whole family themed around re-ducing, reusing and recycling. Over400 people flocked in to ride apedal-your-own-smoothie bike,learn how to make their own soaps,turning old plastic bottles and jarsinto fancy lamps, and buy productsfrom ecologically inclined compa-nies like Lush.MADE is a campaigning organisa-

tion working to inspire and enableyoung Muslims to tackle social andenvironmental injustice. They havebeen leading campaigns to raiseawareness of environmental issuesfrom an Islamic perspective, and tolobby the UK government to tackleclimate change. Last year, MADElaunched a Green Award Scheme toaward and support Islamic institu-tions like Mosques for their commit-ment to sustainable principles.Eco Fair was joined by the likes of

Imam Siraj Wahhaj (USA) and Dr.Jamal Badawi (Canada), two inter-national scholars who have been ac-tively preaching for over 30 yearseach. They spoke about the empha-sis on social justice in Islam, and theenvironmental conservation taughtthrough the teachings of Islamicconcepts like the Haram, sanctuar-ies where cutting trees and huntinganimals is forbidden.“A good Muslim must be a good en-vironmentalist. This is what Islamsays,” exclaimed Dr. Jamal at the EcoFair“Prophet Muhammad was the ulti-mate environmental pioneer,” re-marked Shehroze Khan,environmental Campaigns Managerat MADE. “He told us to save watereven at a riverbank, and his teach-ings were always those of simplicity,and condemning excessiveness.That is how we tackle climatechange; by reverting to the sunnah(teachings) of our Prophet!”

Prime Minister David Cameronstated last year that climate changewas one of the most serious threatsfacing Britain and the rest of theworld. The overconsumption of re-sources and mistreatment of the en-vironment has lead to injusticesranging from extreme poverty, eco-nomic inequality, wildlife extinctionand increased natural disasters.MADE thus wishes to see moreevents like the Eco Fair coming fromthe Muslim community.“We want to resurrect these teach-ings of sustainability and fairtrade,

because it is all within our own Is-lamic tradition. We all inhabit thisplanet and must all play our part, re-gardless of race or religion. Goddoesn’t change the condition of a

people until they change them-selves, as it says in the Quran. It istime we start changing ourselves,”exclaims Sarah Javaid, Executive Di-rector at MADE.

Muslims Fun Fair Tackling Environmental Issues

20,000 apprenticeships should be earmarked for care leavers

Ahead of GSCE results day this week,

Barnardo’s is calling on the Govern-

ment to reserve 20,000 apprentice-

ships in England for 16-18 year olds

from the care system to give them a

fair chance of getting on the job ladder.

This follows the Government’s Sum-

mer Budget pledge to create three mil-

lion new apprenticeships [1], and

evidence that two in five existing

places go to people already in work [2].

Recent unemployment figures show

young people are three times more

likely to be unemployed [3], with care

leavers being twice as likely as others

to be not in education, employment or

training (NEET) [4].

Moving between family placements

three or more times per year disrupts

their education, so care leavers can

struggle to perform well at school [5].

Less than half (37 per cent) of care

leavers pass five GCSEs at grades A*-C

compared to other children [6]. Those

results put the entry criteria for some

apprenticeships out of reach.

Instead of apprenticeships depending

on entry qualifications only, care

leavers potential also needs to be

taken into account. Intensive support

throughout an apprenticeship would

help them get the qualifications they

need and go on to successfully estab-

lish a career.

Javed Khan, Barnardo’s Chief Execu-

tive, said:

“Young people leaving the care system

have ambition and talents. They want

to work, to be financially independent

and contribute to the country’s econ-

omy. “But too often, care leavers find

the door to employment is closed. Get-

ting an apprenticeship and proving

themselves in work can open up the

door to a successful career instead of

a dependence on benefits.

“Young people are the future of

Britain’s economy. They must be in-

vested in and given the right support

to get into work.”

Setting aside 20,000 places is less than

one per cent of new apprenticeships.

Around 10,000 young people leave

care in England every year [7].

As an incentive to industry, the govern-

ment could offer a larger payback to

organisations placing young people

from the care system into apprentice-

ships. This would capitalise on the

growing apprenticeship market, the

Government’s new apprenticeship levy

and fits into plans of reducing youth

unemployment and growing the coun-

try’s workforce.

More than 5,000 young people are

participating in vocational skills and

apprenticeship training run by

Barnardo’s. Our 27 services in the UK

provide young people with the tools to

secure skilled, sustainable careers of

their choice – regardless of their start

in life.


Sport News

Depay double inspires Man Utd

England name strong side to faceFrance in World Cup warm-up

Memphis Depay scored twice to in-

spire Manchester United to victory

over Club Brugge in their Champions

League play-off.

Brugge took a surprise first-leg lead

through Michael Carrick's own goal.

But Depay drove in a low strike and

brilliantly cut inside and curled in a

25-yard shot to put United ahead.

Brugge defender Brandon Mechele

was sent off for two bookings after

80 minutes and Depay crossed for

Marouane Fellaini to head in a late

third.

The home side looked set to be frus-

trated in their attempts to add to

Depay's double as the Dutchman bal-

looned a clear chance to claim his

hat-trick.

But Fellaini came on as a late substi-

tute for the out-of-sorts Wayne

Rooney and finally turned United's

superiority into a two-goal cushion

going into next Wednesday's return

leg.

Relive Man Utd's win over Club

Brugge

How good was Depay?

This is the game in which United's

£31m summer signing Depay an-

nounced himself to the Old Trafford

fans - and he did it in some style.

He has mostly played just behind the

main striker in his first two games but

was switched to his more preferred

left-wing role against Brugge - a

move which paid off.

Depay should have completed his

hat-trick, the easiest chance of his

match, but shot high over the bar

after a delightful Rooney back-flick.

"I am very happy for Memphis be-

cause a player needs that," said

United boss Louis Van Gaal. "I said it

was a matter of time and hopefully

he shall continue. He is 21 and he has

only played two seasons for PSV, I

have confidence in him."

England will field a strong team for their World Cup

warm-up match against France in Paris on Satur-

day, with full-back Mike Brown playing for the first

time since his head injury in March.

Wing Jonny May is the only player to keep his place

from England's 19-14 win over the same oppo-

nents last weekend.

Captain Chris Robshaw returns to a pack that in-

cludes a front three of Joe Marler, Tom Youngs and

Dan Cole.

Luther Burrell starts at centre, with fly-half Danny

Cipriani on the bench.

The game is England's second of three warm-up

matches for the World Cup, which the hosts start

against Fiji at Twickenham on 18 September.

England team to face France

M Brown (Harlequins); J Nowell (Exeter), J Joseph

(Bath), L Burrell (Northampton), J May (Glouces-

ter); G Ford (Bath), B Youngs (Leicester); J Marler

(Harlequins), T Youngs (Leicester), D Cole (Leices-

ter); J Launchbury (Wasps), C Lawes (Northamp-

ton); J Haskell (Wasps), Chris Robshaw (capt,

Harlequins), Billy Vunipola (Saracens).

Replacements: Jamie George (Saracens), Mako Vu-

nipola (Saracens), David Wilson (Bath), Dave

Attwood (Bath), Nick Easter (Harlequins), Danny

Care (Harlequins), Danny Cipriani (Sale), Billy Twel-

vetrees (Gloucester).

Head coach Stuart Lancaster must name his 31-

man squad for the tournament by 31 August.

England's starting XV includes 12 of the side that

beat France 55-35 in their final match of this year's

Six Nations.

"In terms of naming the 31, we're getting there,"

said Lancaster. "It's been a very difficult selection

process this week, I found it hard in a lot of ways.

"What happens in the next two games will have a

bearing, but what's happened over the past eight

weeks will have a big bearing as well."

World number two Andy

Murray has said he will

enter the Cincinnati Masters

with extra confidence after

his Rogers Cup success over

Novak Djokovic.

Britain's Murray, 28, will face

American Mardy Fish in the

second round in Cincinnati

this week, with the US Open

starting at the end of the

month.

The Scot ended an eight-

match losing run against

Djokovic on Sunday.

"I feel good. The last couple

of matches I felt like I played

very well," said Murray.

"It is quite different condi-

tions here so it will take a

few days to get used to

them and hopefully I can try

to get through my first

match somehow and hope-

fully start to feel better as

the week goes on.

"But obviously last week

was great for me regardless

of how I play here and was a

good win for my confi-

dence."

Andy Murray 'confident' for

Cincinnati Masters


mvflvwnK

Inter News

Video footage has emerged of a key

suspect police want to question in

connection with the deadly bomb

blast in the Thai capital, Bangkok.

The footage, from a CCTV camera,

shows a man in a yellow shirt leav-

ing a backpack in the Erawan Hindu

shrine.

At least 20 people died in Monday's

blast, about half of them foreign-

ers, and more than 120 were in-

jured.

In a separate attack on Tuesday, an

explosive device was thrown at a

pier in Bangkok, but no-one was

hurt.

Nationals from China, Hong Kong,

the UK, Indonesia, Malaysia and

Singapore are among the foreign-

ers killed in the attack.

Jump media playerMedia player

help

Out of media player. Press enter to

return or tab to continue.

Media caption

Mobile phone footage shows the

moment of Monday's bombing in

Bangkok

CCTV footage of a suspect wanted

for questioning

Who were the victims?

The facts - what we know so far

The Erawan shrine - popular with

locals and tourists

Thai shares fall sharply

Still images of the suspect had al-

ready been released.

In the new footage, he is shown

carefully and deliberately removing

his backpack inside the shrine, get-

ting up without it and immediately

leaving the scene.

The spot where he was sitting is

precisely where the bomb went off

a few minutes later, says the BBC's

Jonathan Head in Bangkok.

"There is a suspect... we are looking

for this guy," Prime Minister

Prayuth Chan-ocha told reporters.

Authorities were "quite close" to

identifying the suspect, Thai gov-

ernment spokesman Maj Gen

Weerachon Sukhontapatipak told

the BBC, but other leads were also

being pursued.

He said no motive was being ruled

out, but that the bomber did not

appear to be Thai and the character

of the bombing was "quite differ-

ent" from previous bombings by

southern Thai insurgents.

He said security at transport hubs

and tourist sites was being beefed

up.

Bangkok bomb: CCTV videoshows man leave backpack

Calais migrant crisis: UK and France to sign deal

UK and French ministers will meet in Calais

on Thursday to agree a new deal to tackle the

migrant crisis there.

The proposed deal is expected to include

more security around the site where thou-

sands of migrants are living and moves to

tackle people trafficking.

Home Secretary Theresa May and French In-

terior Minister Bernard Cazeneuve will tour

the Eurotunnel site and meet aid associations

helping migrants.

They will also discuss humanitarian support

for migrants.

Neither government has given full details of

what the deal will involve.

Thousands of migrants are living around

Calais - many of them in the camp known as

the Jungle - and each night hundreds attempt

to reach the UK by breaching security around

the port and Eurotunnel.

After the meeting with Mrs May, Mr

Cazeneuve will travel to Berlin to meet his

German counterpart for talks on Europe's mi-

gration policies.

The UK government has offered France help

with security around Calais - including £7m

for fences - but police there have said such

measures are only a "short-term solution".

BBC diplomatic correspondent Paul Adams

said the UK government had pledged a total

of £20m over the past year to improve secu-

rity at the port of Calais and the Eurotunnel

terminal.

"It's not clear what, if any, new money the

government is now offering," he added.

UK Independence Party MEP Mike Hookem

said the deal was "too little, too late".

"The migration crisis has spread beyond

Calais and cannot be solved by these two

countries because it starts in the Mediter-

ranean," he said.

The Calais situation is part of a much larger

migration issue in Europe.

More than 240,000 migrants have crossed

the Mediterranean already this year, arriving

on the shores of Greece and Italy.

Meanwhile, it has been suggested that the

number of refugees seeking asylum in Ger-

many could surge to 750,000 this year - and

a UN High Commissioner has said more Eu-

ropean countries should share the responsi-

bility.

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper.

Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : [email protected], [email protected] Web : www.banglapost.co.uk

Bangla Post Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

Issue 600, 20 - 26 August 2015 10 - 16 nJhs 1422 mñJ»

dJTJ IKlx: jJrJ~eVP† @PuJKYf xJf UMPjroNu IKnpMÜ jNr PyJPxjPT Plrf PYP~ @mJrSnJrfPT fJKVh KhP~PZ mJÄuJPhvÇ FrkKrPksKãPf nJrf muPZ- @hJuPf YuJPm@AKj IjMksPmv oJouJ ksfqJyJPrr kr ÈkMv-mqJT' lotMuJ~ fJPT PvU yJKxjJ xrTJPrryJPf KlKrP~ PhPm nJrfL~ xLoJ∂ rãJ mJKyjLKmFxFlÇ KhKuä-dJTJ PmJ^JkzJr P\PrKvVKVrA Pp jNr PyJPxjPT mJÄuJPhPvr yJPffMPu Ph~J yPò fJ PxJomJr ˝LTJr TPrPZjKmiJjjVr TKovjJPrPar PVJP~ªJ kíJjTïrksxJh mJÀAÇ Vf mZr 14 \Mj KmiJjjVrTKovjJPrPar IiLj mJèA@Ka gJjJ FuJTJr FTKa mÉfu lîqJa PgPT jNr PyJPxjS fJr hMA xyPpJVLPT PVslfJr TrJ yP~KZuÇ jNr PyJPxjPT jJ kJS~J~ oJouJKa

--29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: KmsPaPj @mJPrJßmTJrfô mJzPf Êr∆ TPrPZÇ Vf KfjoJPx @PVr fáujJ~ k´J~ PmTJrßmPzPZ 25 yJ\JrÇ Vf FT mZPrr FKjP~ KÆfL~mJPrr of KmsPaPj

--19 kOÔJ~

PcÛ KrPkJat: ÈAj hq uJAaIm PyJ~Ja CA PjJ' CkjqJPxr\jq KmsPaPjr k´JYLjfoxJKyfq kMrÛJr ÈP\ox PaAamäqJT IqJS~Jct' PkP~PZjmJÄuJPhKv PuUT K\~J yJ~hJrryoJjÇ PxJomJr xºqJ~FKcjmJVt @∂\tJKfT Vs∫C“xPm K\~J yJ~hJr ryoJjPT

F kMrÛJr PhS~J y~Ç mJÄuJPhKv mÄPvJØNf K\~J yJ~hJr ryoJj PkvJ~ FT\jAjPnˆPo≤ mqJÄTJr S oJjmJKiTJr Kmw~T @Aj\LmLÇ YJr vfJKiT mA PgPTACKjnJKxtKa Im FKcjmJVt-Fr KvãT S ˚JfPTJ•r KvãJgtLrJ KmYJr-KmPväwe

--29 kOÔJ~

KmsPaPjr \jKk´~ xÄmJhk©ÈxJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ' FrßY~JroqJj ßvU ßoJyJÿh oKl\MrryoJj hLWt 30 mZPrr xrTJrLYJTárL ßgPT ß˝òJ~ ImxrKjP~PZjÇ --29 kOÔJ~

KxPua IKlx: xMjJoVP† oroL TKm yJZj rJ\Jr jJPo KjKotf yJZjrJ\JFTJPcKor jJo kKrmftj TPr Kv·TuJ FTJPcKo TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇksT·Kar ÊÀ PgPT Pvw ImKh yJZjrJ\J FTJPcKo jJPo xmKTZM yPuS CPÆJiPjroMyNPft FA jJo kKrmftPj yfmJT yPòj yJZjPksoLrJÇ yJZjrJ\J FTJPcKo jJPoFTPjPT IjMPoJhPjr kr \Ko IKiVýe, Igt mrJ¨ FmÄ xm PvPw nmjS KjotJeTrJ y~Ç KT∂á CPÆJiPjr oMyNPft FPx Fr jJo kKrmftj TPr Kv·TuJ FTJPcKoTrJ y~Ç FPf IPjTaJ ãM… yP~ CbPZj xJÄÛíKfT mqKÜfôxy KxPua IûPuroJjMwÇ yJZjrJ\J mJÄuJr oroL xJKyPfqr FT ksmJhksKfo jJoÇ oyJj F TKmroroL VJj PhPvr PuJTxJKyPfqr FT Ijjq nJ§JrÇ KmvõmqJkL mqJkT \jKks~ FTKmr xoJhr pPgÓ yP~ CPbKj hLWtKhPjSÇ hLWtKhj kr fJPT xÿJj \JKjP~ FTKa

--29 kOÔJ~

dJTJ IKlx: Inq∂rLe Æªô @r@Kikfq Km˜JrPT PTªs TPr rÜãreyPò ãofJxLj @S~JoL uLPVÇ mJzPZUMPjJUMKjr WajJÇ xÄWPwt @yf yPòjPjfJTotLrJÇ rJ\iJjL PgPT fíeoNukptJ~ kpt∂ Inq∂rLe ÆPªôr mKuyPòj Kj\ hPurA PjfJTotLrJÇ PUJÅ\KjP~ \JjJ PVPZ ZJ©uLV, pMmuLV,P˝òJPxmT uLVxy @S~JoL uLPVrIñ S xyPpJVL xÄVbPjr Inq∂rLeÆªô-xÄWJPfr P\r iPr Vf Phz oJPx

xÄVbjèPuJr 10 \Pjr PmKvPjfJTotL UMj yP~PZjÇ Fr oPiqPvJPTr oJx @VPˆ (15A @Vˆkpt∂) rJ\iJjLxy xJrJ PhPv KmKnjú

FuJTJ~ I∂f 9 \j Kjyf yS~JrUmr kJS~J PVPZÇ Fxm xÄWJPfrWajJ~ VntmfL jJrL S fJr VPntrKvÊS èKuKm≠ yP~PZÇ 15A @VˆPvJTKhmPxr TotxNKY kJuPjr KhjSWPaPZ UMj S rÜã~L xÄWPwtr WajJÇoJjmJKiTJr xÄVbj IKiTJPrr fgqIjMpJ~L \MuJA oJPx xrTJKr hu@S~JoL uLPVr 32Ka Inq∂rLexÄWJf S xÄWPwtr WajJ WPaPZÇ Fxm

--29 kOÔJ~

dJTJ IKlx: @VJoL mZPrr 24Pv jPn’Prr oPiqyJPf PuUJ kJxPkJPatr mhPu kíKgmLr xm PhPvrjJVKrTPhr pPπ kJbPpJVq kJxPkJat (Fo@rKk)gJTPf yPmÇ FaJA \JKfxÄPWr KmPvwJK~f xÄ˙J@∂\tJKfT PmxJoKrT KmoJj IqJPxJKxP~vPjr(@ATJS) PmÅPi Ph~J Kj~oÇ F TJrPe PxRKh @rm,TJfJr, xÄpMÜ @rm @KorJf S oJuP~Kv~JxyKmPvõr KmKnjú PhPv mxmJxrf ksmJxL mJÄuJPhvLPhrPoKvj KrPcmu kJxPkJat (Fo@rKk) Ph~J KjP~PajvPj kPzPZ ˝rJÓs oπeJu~Ç kJvJkJKv KmPvõrKmKnjú PhPv ImK˙f mJÄuJPhv hNfJmJPxr vLwtTotTftJPhr oPiq yfJvJ mJzPZÇ SA xm hNfJmJxksP~J\j IjMpJ~L ksmJxL mJÄuJPhvLPhr Fo@rKkKhPf jJ kJrJ~ fJPhr yfJvJr fgq \JKjP~ KYKbKhPòÇ SA xm KYKbPf Fo@rKk S~JTt PˆvjmJzJPjJr IjMPrJi \JjJjJ yPòÇ Kmw~Ka LTJr TPr

˝rJÓs oπeJuP~r FT D±tfj TotTftJ xÄmJhoJiqoPT \JjJj, KbT xoP~ Fo@rKk KhPf jJkJrPu IPjT ksmJxL mJÄuJPhvL vsKoTPT PhPv KlPr

@xPf yPmÇ SA Pajvj oJgJ~ PrPU @oJPhr TJ\TPr PpPf yPòÇ @vJ TrKZ xoxqJ yPm jJÇ ˝rJÓsoπeJu~ xNP© \JjJ PVPZ, PxRKh @rPm 12 uJUksmJxL mJÄuJPhvLPT Fo@rKk Ph~Jr aJPVta KjitJreTrJ yP~PZÇ Vf 13A @Vˆ kpt∂ Z~ uJU 17yJ\Jr 214Ka Fo@rKk AxMq TrJ yP~PZÇ FUjSkJÅY uJU 82 yJ\Jr 786Ka kJxPkJat AxMq TrJy~KjÇ IjqKhPT xÄpMÜ @rm @KorJPf @a uJUFo@rKkr KmkrLPf Z~ uJU 14 yJ\Jr 195KakJxPkJat AxMq TrJ yP~PZÇ FUjS SA PhPv FTuJU 85 yJ\Jr 805Ka kJxPkJat AxMq TrJ y~KjÇ FZJzJ oJuP~Kv~J~ aJPVtaTíf kJÅY uJU Fo@rKk'roPiq FT uJU 87 yJ\Jr 405Ka kJxPkJat AxMq TrJyP~PZÇ FUjS AxMq TrJ y~Kj Kfj uJU 12 yJ\Jr595Ka kJxPkJatÇ FKhPT KmPvõr Ijq PhvèPuJPf

--29 kOÔJ~

Fo@rKk AxMq KjP~ ßajvPj xrTJrKmsPaPjr Èß\ox ßaAamäqJT IqJS~Jct' ßkPuj

mJÄuJPhKv ßuUT

@S~JoL uLPV V∆KkÄ

xrTJrL YJTárL ßgPTImxr KjPuj ßvUßoJ: oKl\Mr ryoJj

kMv-mqJT k≠KfPfKlrPZ jNr ßyJPxj

ÈyJZjrJ\J FTJPcKo'KjP~ pJ yPò...

PcÛ KrPkJat: KmsPaPj Kfj KoKu~PjrS ßmKv oJjMwcJ~PmKaPxr KYKT“xJ KjPòjÇ F ßrJPVr yJr Vf hv mZPrrßmPzPZ 60 vfJÄvÇ cJ~PmKax ACPT jJPor FTKa xÄVbjmuPZ ßoJa ßrJVLr KxÄynJV IgtJf 90 nJV ßrJVLr rP~PZaJAk aá cJ~PmKaxÇ @r FA irPjr cJ~PmKaPxr kíJjTJre

--19 kOÔJ~

KmsPaPj cJ~PmKax ßrJVLßmPzPZ 60 vfJÄv

\Jxh PTπL~ TKoKa'rCkPhÓJ kKrwPhr xhxqS pMÜrJ\q \JxPhrxJPmT xnJkKfmLroMKÜPpJ≠J PVJuJojNrJjL PYRiMrL ÉoJ~Nj Vf17A @VÓ PxJomJr xºqJ7.00 WKaTJr xo~hMrJPrJVq PrJPV @âJ∂yP~ pMÜrJP\qr @Au ImoqJj rJP\qr yJxkJfJPuKYKT“xJiLj Im˙J~oOfáqmJrj TPrj (AjúJKuäJKy S~J AjúJKuuäJKyr rJK\Cj)ÇoOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu 66 mZrÇorÉPor jJoJP\ \JjJ\J @VJoL 21Pv @VÓ ÊâmJr mJh

--29 kOÔJ~

pMÜrJP\q mLr oMKÜPpJ≠J K\FjßYRiMrL ÉoJ~MPjr AP∂TJu

˝JiLjfJr oyJj ˙kKf mñmºMí PvUoMK\mMr ryoJPjr 40fo oOfáq mJKwtTL

CkuPã vKjmJr 15 @VÓ \JfL~PvJT Khmx kJuj TPrPZ u¥j˙

mJÄuJPhv yJA TKovjÇ KhmPxrÊÀPfA yJA TKovPj \JfL~ kfJTJIit-jKof TrJ y~Ç F CkuPã xTJu11 WKaTJ~ yJA TKovj xÄuVúmqJPcj-kJSP~u yJC\ TjlJPr¿Px≤JPr IjMKÔf @PuJYjJ xnJrksJrP÷ pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvryJATKovjJr PoJ” @mhMu yJjúJPjrPjfíPfô yJATKovPjr TotTftJmíªmñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjrksKfTíKfPf kM˜mT Ikte TPrjÇ

--29 kOÔJ~

u¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovPjr CPhqJPV \JfL~ ßvJT Khmx kJuj

IJmJPrJßmTJrfômJzPZKmsPaPj

bangla post: issue 600; 20 08 2015

Documents