ballet clÁsico de san petersburgo · el cascanueces de piotr tchaikovsky es la obra más navideña...
TRANSCRIPT
C. Enebros 103 · 28750 · San Agustín del Guadalix · Madrid Tel. y fax: 91 8414858 Móvil: 629 19 73 98 E-mail: [email protected] www.tatianasolovievaproducciones.com C.I.F.: B 82127481
BALLET CLÁSICO DE SAN PETERSBURGO
de Andrey Batalov
http://batalov-ballet.ru/
http://www.tatianasolovievaproducciones.com/
https://www.facebook.com/tatianasolovievaproducciones?pnref=lhc
El Ballet Clásico de San Petersburgo es la compañía fundada por el solista principal de Mariinskiy Ballet Andrey Batalov (Director Artístico y Coreógrafo) y por Andrey Scharaev (Director General). El Ballet de San Petersburgo de Andrey Batalov ya es bien conocido por el público español, pues ya son ocho temporadas consecutivas de gira por nuestro país con gran éxito… Pero no es solo en España, el Ballet de San Petersburgo es bien conocido en los principales países europeos y en los Estados Unidos de América. Su repertorio incluye versiones clásicas de los ballets “El Lago de los Cisnes”, “Giselle”, “Don Quijote”, “El Cascanueces”, “La Bella Durmiente” y también las coreografías contemporáneas creadas por Alexey Miroshnichenko, Emil Faski y otros. En el elenco destacan laureados en múltiples concursos internacionales: SOLISTAS laureados en Concursos Internacionales de Ballet: Andrey Batalov, Mikhail Martynyuk, Natasha Kusch, Ekaterina Bortiakova, Nikolay Nazarkhevich, Sergey Dotsenko, Sergey Iliin, Arcadie Nazarenco, Mariana Rusu, Ievgen Lagunov y otras estrellas de ballet ruso. El Ballet de San Petersburgo de Andrey Batalov, por su espectáculo “El Lago de los Cisnes”, fue galardonado como mejor espectáculo de danza (2016) en los XXIV Premios Teatro de Rojas y por el espectáculo “La Bella Durmiente” galardonado en los premios Teatro de Rojas XXVII edición cómo mejor espectáculo de danza 2018.
SOLISTAS PRINCIPALES 2019:
Andrey Batalov
Gran Prix Competición de Moscú 1997, Medallas de Oro en Nagoya (Japón 1996), París (1996), Segundo premio en el concurso “Nuriev” en Budapest (1996), Primer Premio y Premio Mikhail Baryshnikov en “Arabesk-1996”, Solista principal de Mariinskiy Ballet de San Petersburgo
Ekaterina Bortiakova Laureada en las competiciones internacionales de
Ballet en Kazañ y Perm (Arabesk), Premios de E. Maksimova y V. Vasiliev “Mejor Dúo del Año", Premio Yuriy Grigorovich “Joven Ballet de Rusia”
Natalya Kusch
Fue solista principal en las grandes compañías internacionales: Ballet de Dniepropetrovsk (Ucrania), Ballets de Magdeburg (Alemania)
Ballet de la Ópera de Cairo (Egipto) Ballet de la Ópera de Viena (WienerStaatsoper, Austria, 2005-2013) Queensland Ballet en Brisbane (Australia). Australian Ballet en la ciudad de Melbourne (Australia) Ievgen Lagunov
Laureado en las competiciones internacionales de
Serge Lifar, Kiev – 2º premio (2004); 1º premio (2006) Yury Grigorovich Competition, “Young Ballet of the World”, Sochi – 2º premio (2006)
Perm International Ballet Competition – Diploma (2004) Vaganova-Prix International Ballet Competition, Saint Petersburg – 2º premio (2002)
Solista principal en Donetsk Academic Opera and Ballet Theatre
National Opera and Ballet of Kiev – principal Sergey Dotsenko
Artista de Honor de Ucrania, Laureado en Concursos internacionales de Ballet
Nikolay Nazarkhevich
Laureado en Concursos Internacionales de Ballet
Mikhail Martynyuk
Artista de Honor de Rusia Laureado en competiciones internacionales de
Vaganova Prix 2002 y Arabesk-Perm 2004, 2006. 2014
Yury Grigorovich 2004
1º Premio y Medalla de Oro en Astana 2006
Solista principal del Ballet de Kremlin 2003-2018, solista del Ballet de
Cheliabinsk 2011, solista invitado del Ballet de Manila (desde 2012 hasta la actualidad)
Con el Ballet de San Petersburgo de Andrey Batalov en otras giras por España han bailado grandes figuras del ballet:
Leonid Sarafanov Laureado en Concursos Internacionales de Ballet
International Ballet Dancers 'Competition en Seúl (2004), el IX International Ballet Dancers' Competition en Moscú (1º Premio y medalla de oro, 2001), el International Ballet Dancers 'Competition en París (1eº y Medalla de Oro, 2000), y el Concurso Internacional de Bailarines de Ballet Rudolf Nureyev en Budapest (2º Premio y
Medalla de Plata, 2000). En 2006, recibió el Premio Internacional
Benois de la Danse y el Premio Espíritu de Danza de la revista Ballet en la categoría Estrella. En 2010, recibió el Premio Nacional Ruso “Máscara de Oro” al Mejor Papel Masculino.
Yaroslava Araptanova-Volkova Caballero de Orden de Diaguilev, Premio Nacional de Rusia Máscara de Oro como mejor papel femenino, Laureada del Premio de las Artes de la Región de Perm
Laureada en Concursos internacionales de Ballet: Arabesk-Perm 2004, 2008, Laureada y Premios Simpatías del Público
Premio Mejor Interpretación de coreografía moderna “Arabesk 2008”
Premios “Yuri Zorich” cómo Mejor Bailarina por la pureza de la técnica e interpretación. Solista Principal del Ballet de Perm desde 2001, solista Invitada del Ballet Imperial Ruso desde 2008, Solista principal del Ballet de Antalia (Turquía)
Cristina Terentieva Laureada en las Competiciones Internacionales de Ballet en Constanza (Rumania) 1996, en Varna (Bulgaria) 1998, en Moldavia 1998,
Gran Prix en Viena (Austria) 2007, Premio Especial del jurado, Medalla de Oro y 1 Premio en Varna (Bulgaria) 2008
Alexey Terentiev
Laureado en las Competiciones internacionales de Ballet en Constanza (Romania) 1995 1 Premio; en Varna (Bulgaria) 2008 cómo Mejor Partener y Medalla de Oro por la Mejor coreografía moderna.
Diploma del Centro Diaguilev. María Poliudova
Laureada en Concursos Internacionales de Ballet: International Ballet Competition Constanta (Romania) 1994
International Ballet Competition ''Vaganova-Prix III'' St-Petersburg (Russia) 1995
International Ballet Competition ''Arabesk-2002'' Perm (Rusia) 2002
Vladimir Statniy
Laureado en Concursos Internacionales de Ballet: International Ballet Competition Constanta (Romania) 1995
International Ballet Competition ''Arabesk-2002'' Perm (Rusia) 2002
Radamaría Duminica-Nazarenco Laureado en Concursos Internacionales de Ballet:
International Ballet Competition Constanta (Romania) 1997 International Ballet Competition Sankt Pölten (Austria) 2000
Premio La Menina de Oro de Alcobendas 2015. Nadezhda Schepaciova
Laureado en Concursos Internacionales de Ballet: International Ballet Competition Constanta (Romania) 1994
Moscow International Ballet Competition (Rusia) 2001
Konstantín Kusnetsov
Laureado en Concursos Internacionales de Ballet: Moscow International Ballet Competition (1997),
“Serge Lifar” en Kiev (1996, 1999), “Arabesk” de Perm (1996), Varna (Bulgaria 2000) Premio Especial por la Interpretación en el XIII Festival Internacional de Coreografía Moderna en Vitebsk
Solista principal del Ballet Bolshoi de Bielorrusia
Andrey Batalov – Director artístico y coreógrafo
Andrey Batalov terminó su formación en 1992 en la Academia de Ballet de St. Petersburgo “Vaganova”, entre 1992 y 1994 fue solista del Ballet del Teatro Mikhailovskiy de St. Petersburgo y desde 1994 y hasta la actualidad es solista principal del Ballet Mariinskiy. También fue solista del Real Ballet Danés (2000-2002). Su figura ya esta reconocida a la altura de los leyendarios artistas como Baryshnikov, Nizhinskiy... Su colección de premios en los concursos internacionales de ballet no tiene iguales: el consiguió las Medallas de Oro en Nagoya (Japón 1996), París (1996), Segundo premio en el concurso “Nuriev” en Budapest (1996), Primer Premio y Premio Mikhail Baryshnikov en “Arabesk-1996”, Gran Prix en Moscú (1997). Su repertorio incluye los papales principales en “La Sílfide”, “Descanso de Caballería”, “El Corsario”, “Don Quijote”, “La Bayadere”, “Manon”, “Sherezade”, “Romeo y Julieta”, “El Lago de los Cisnes”, “Giselle” y en los ballets modernos con las coreografías de Peter Martins y Kevin O’Day. Batalov bailó con las mejores bailarinas del Mariinskiy Ballet: Altynay Asylmuratova, Diana Vishneva, Uliana Lopatkina, Elvira Tarasova y con Nadezhda Pavlova (Ballet Bolshoi de Moscú). Como coreógrafo y director Andrey Batalov sigue las mejores tradiciones del clásico cuidando al máximo las coreografías de M. Petipa, L. Ivanov, A. Gorskiy, M. Fokine, etc.
Andrey Scharaev - director general
Andrey Scharaev nació en Kishinev, donde se graduó en 1995 en la Escuela de Ballet de Moldavia. De 1995 a 2005 fue solista del Teatro Nacional de Ópera y Ballet de Moldavia. Como solista invitado participó en giras por España, Portugal, Grecia, Alemania, Holanda, Bélgica, Suiza, Suecia, Finlandia, Noruega, Gran Bretaña, Los EE.UU. y Canadá. En 2004 terminó sus estudios como profesor-coreógrafo en la Academia de Música, Teatro y Bellas Artes de Kishinev. En 2005-2006 bailo con la compañía Columbia Classical Ballet (Carolina del Sur, Las EE.UU.) bajo la dirección de Radenko Pavlovich. En 2006-2007 bailó en PHILADELPHIA INTERNATIONAL BALLET THEATRE, director Alexander Boytsov. En 2007-2009 colaboró con el Ballet Imperial Ruso, director Gediminas Taranda. Desde 2007 trabaja como solista del Ballet de Moravia en Olomouc, República Cheka. Su repertorio incliye papeles de Paul Mccartney, John Lennon (The Beatles), Príncipe Sigfrido (El Lago de los Cisnes), Drosselmeyer (El Cascanueces), Teobaldo (Romeo y Julieta), y muchos otros.
EL CASCANUECES
Música: Piotr Chaikovsky
Coreografía: Andrey Batalov
Diseño del decorado y vestuario: Evgeniy Gurenko
Diseño de luces: Alexander Soloviev
Solistas (diciembre 2019 – enero 2020) Masha Natasha Kusch / Ekaterina Bortiakova
Cascanueces / Príncipe Mikhail Martynyuk/ Andrey Batalov / Nikolay Nazarkhevich
Drosselmeyer Sergey Iliin Madre de Masha Mariana Rusu
Sr. Stalbaum, padre de Masha Vitaliy Videneev
Franz, hermano de Masha Arcadie Nazarenko Rey de los Ratones Dmitriy Sharay
Muñecos:
Arlequín Vladyslav Stepanov Colombina Naiia Barkhova Moro Andrey Djula
Danzas:
Española Inna Klyuchnyk, Tatiana Nazarkevich, Nikolay Nazarkevich
Danza Oriental Carolina Turcanu, Dmitriy Sharay
Danza China Stanislav Varankin, Kseniia Stukalenko
Danza Rusa Igor Kazakov, Alina Sharay
Ballet en 2 actos Duración 2 horas, 10 min
En el espectáculo participarán niños de las escuelas de danza locales, haciendo papeles de niños en la fiesta, angelitos, flores y enanitos. El Cascanueces de Piotr Tchaikovsky es la obra más navideña del ballet clásico
universal, ambientado en Alemania del siglo XIX. La magia de una fiesta de Navidad
hace posible que los sueños se cumplan: los juguetes cobran vida y los protagonistas
aparecen en las tierras nevadas y en un palacio mágico…
La versión interpretada por el Ballet de San Petersburgo es creación de su director,
Andrey Batalov, cuidando al máximo los detalles de la escuela clásica rusa. Hay que
resaltar que Andrey Batalov es uno de los más reconocidos bailarines rusos a escala
internacional.
Sinopsis:
Acto I
En Nochebuena en una ciudad alemana a principios del siglo XIX, todos se preparan para la fiesta. Al salón de la casa de los Stalbaum están llegando los invitados, y entre ellos, Drosselmeyer, un viejo chiflado, inventor de juguetes y amigo de los niños. Tiene preparadas muchas sorpresas para ellos: juguetes con motor de cuerda (Arlequín, Colombina, Moro). Pero a Masha lo que más le ha gustado de todo es el Cascanueces. El reloj marca las 10, el baile se acaba, se apagan las luces...
Por la noche. Masha viene a escondidas a ver al Cascanueces, le abraza y se duerme. En su sueño, un grupo de malvados ratones invade la habitación guiados por su Rey. El valiente Cascanueces llama a los soldaditos de plomo a la guerra contra los ratones, pero las fuerzas de los ratones son superiores. Cuando todo parece perdido, Masha, superando el miedo, golpea al Rey y así salva al Cascanueces, quien termina derrotando al Rey de los Ratones.
Acto II
Drosselmeyer convierte al Cascanueces en un bello Príncipe. Desaparecen las paredes de la casa y nos encontramos en el extenso territorio de nieve. El Cascanueces-Príncipe invita a Masha al mágico palacio de sus sueños. Se encuentran con angelitos y muñecos, y flores espectaculares llenan el escenario. Tras este maravilloso sueño, en las manos de Drosselmeyer de nuevo está el Cascanueces–muñeco. ¡No puede ser que todo fuera solamente un sueño!... Fotos: https://www.dropbox.com/sh/tsssrlsioetwxce/AABiJSoA3LGAoZZul_ithLKia?dl=0
Video: https://www.youtube.com/watch?v=1npGPKk9cd8
Fotos El Cascanueces: https://www.dropbox.com/s/tiln5dtsv5ernnu/_C106987.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/4quh65u96yxemyr/_C118049.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/xstaheu0csyiim8/_C117848.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/b1chotj6yh4a0cu/_C117998.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/9rpdoc954lb7v6o/_C107355.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/4quh65u96yxemyr/_C118049.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/7f83uh6tfkmib8t/_L2C9214.JPG?dl=0 https://www.dropbox.com/s/urlvh9ky5vpbzj1/cascanueces%200152.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/5tlm70u86a5pp1t/_C117955.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/1qpctqywi91un9p/_L2C9454.JPG?dl=0
Carteles El Cascanueces:
https://www.dropbox.com/s/295rwy065vpa34d/Cascanueces_BSP_A3_2019.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/hyw287fiv9vmkjk/Cascanueces_BSP_700x1000_2019.jpg?dl=0
HYPERLINK
"https://www.dropbox.com/s/v0jbk9znt4lrydl/cascanueces_BSP_facebook.jpg?dl=0"https://www.dropbox.com/s/v0jbk9znt4lrydl/cascanueces_BSP_facebook.jpg?dl