ball valves - standard, hb

Upload: fluxinos-italia-srl

Post on 03-Jun-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 Ball Valves - Standard, Hb

    1/2

    solar

    centrifugal

    self-primingmanual

    ball valves

    stainless steel pumps

    ball valves HB

    accessoriesThe Fluxi nos HB Inox ta ps are a produ ct ai ming to solve t he prob lem of l eaking, unrelia ble or inadequa tetaps which are so widespread in developing countries. Fluxinos has produced a tap which will provide yearsof trouble-free service in the harshest conditions. More than one billion people get their drinking water at

    public standposts. The taps commonly fitted for the purpose do not resist more than a few months to dailyoperation in such environment. Leakages and breakages of the taps lead to water spillage and create muddy

    surroundings. This is not only a waste of quality water but the origin of pollution and water diseases. Fluxinos,specialist of pumps and water fittings has taken up the challenge and has designed the HB inox tap for public

    use in harsh conditions.

    Les robinets Fluxinos HB Inox ont t conue pour rsoudre le problme des robinets qui fuient, peu fiablesou de mauvaise qualit, tellement courants dans les pays en voie de dveloppement. Fluxinos a ralis un robinet

    qui garantit des annes de fonctionnement sans problmes, mme dans les pires conditions. Plus dun milliarddhabitants dpendent dun robinet public pour leur approvisionnement quotidien en eau potable. Les robinets

    du commerce prsentent, dans la grande majorit des cas, des dfaillances chroniques et ne rsistent pas plus de

    quelques mois aux multiples sollicitations quotidiennes des usagers. Les fuites et casses entranent le gchis duneeau prcieuse et entretiennent bien souvent des bourbiers aux alentours, source de maladies hydriques. Fluxinos,spcialiste en pompes et accessoires de robinetterie, relve le dfit avec le robinet HB inox spcialement conu pour

    les points deau publics.

    I rubinetti Fluxinos serie HB sono prodotti creati appositamente per risolvere il problema delle perdite,

    dellinaffidabilit e dellinadeguatezza dei rubinetti diffusi nei paesi in via di sviluppo. Fluxinos ha prodottoun rubinetto che funzioner per anni senza problemi nelle pi gravose condizioni duso. Pi di un miliardo di

    persone si approvvigiona di acqua potabile da luoghi pubblici. I rubinetti comunemente adoperati per questoscopo non resistono che pochi mesi a questo gravoso utilizzo. Malfunzionamenti e rotture causano perdite

    di acqua potabile e creano pozze malsane di acqua ristagnante. Fluxinos, specializzata nella costruzione dipompe per la dinamica dei fluidi, ha raccolto la sfida e ha creato il rubinetto HB in acciaio per usi pubblici nelle

    condizioni pi disagiate.

    Water flow rate in Litres per minute - diameter 3/4

    Fluxinos HB Ball valve tap Gate valve tap

    BAR

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1

    Lt/min

    86

    126

    150

    173

    190

    Lt/min

    23

    31

    38

    42

    47

    Lt/min

    15,5

    20

    24,5

    28,5

    32

    STANDARD

    HB

    Fluxinos Italia s.r.l.Via Genova 8 58100 Grosseto Italy +39 0564 451272 Fax +39 0564 454237

    www.fluxinos.it [email protected] www.fluxinos.com

    Fluxinos Fluxinos FluxinosFluxinos

  • 8/12/2019 Ball Valves - Standard, Hb

    2/2

    ball valves ball valves

    External appearance and technical characteristics may be modified at any moment without notice

    DATI TECNICI

    temperatura di esercizio fino a + 100 C

    vuoto max fino a 10-3Torr

    guarnizioni in teflon

    pressione max 10 Atm

    costruzione inox AISI 304 o 316

    attacchi: femmina, maschio e senza filetto

    TECHNICAL DATA

    working temperature up to + 100 C

    resistance to vacuum up to 10 -3Torr

    teflon seals

    max working pressure 10 Atm

    construction inox AISI 304 o 316

    outlets: female, male and without thread

    SPECIFICATIONS TECHINIQUES

    temprature dutilisation jusqu + 100 C

    tenue au vide jusqu 10-3Torr

    joint de sige en teflon

    pression max de service 10 Atm

    construction inox AISI 304 o 316

    raccords: femelle, mle e sans filet

    AISI-304 PTFE COD. ART.

    HOSE IN/OUT fema le m al e s ol de r m ale + fem al e s old er + fe mal e s ol de r + mal e15 1/2 1321 1341 1361 1381 1401 1421

    19 3/4 1323 1343 1363 1383 1403 1423

    24 1 1325 1345 1365 1385 1405 1425

    31 11/4 1327 1347 1367 1387 1407 1427

    37 11/2 1329 1349 1369 1389 1409 1429

    48 2 1331 1351 1371 1391 1411 1431

    57 21/2 1333 1353 1373 1393 1413 1433

    70 3 1335 1355 1375 1395 1415 1435

    80 4 1337 1357 1377 1397 1417 1437

    AISI-316 PTFE COD. ART.

    HOSE IN/OUT fe mal e m ale s ol der m al e + fe mal e s ol de r + fem ale s ol der + ma le

    15 1/2 1561 1581 1601 1621 1641 1661

    19 3/4 1563 1583 1603 1623 1643 1663

    24 1 1565 1585 1605 1625 1645 1665

    31 11/4 1567 1587 1607 1627 1647 1667

    37 11/2 1569 1589 1609 1629 1649 1669

    48 2 1571 1591 1611 1631 1651 1671

    57 21/2 1573 1593 1613 1633 1653 1673

    70 3 1575 1595 1615 1635 1655 1675

    80 4 1577 1597 1617 1637 1657 1677