Pla de treball Programa de Cooperació Internacional,

Solidaritat i Pau

Any 2011

Comissionat de Cooperació Internacional Solidaritat i Pau

Direcció de Cooperació Internacional, Solidaritat i Pau

Barcelona, Març de 2011

2

Índex

1. Introducció ..................................................................................................... 3

2. Cooperació Directa .......................................................................................... 4

2.1 Treball ciutat a ciutat ........................................................................................... 4

2.2 Treball transversal amb els diferents sectors de l’Ajuntament .................................. 6

2. Barcelona Solidària ......................................................................................... 8

3. Col·laboració amb Nacions Unides .................................................................. 12

4. Districtes ...................................................................................................... 13

5. Consell municipal de cooperació al desenvolupament. ..................................... 14

6. Suport associacionisme de Barcelona ............................................................. 16

7. Promoció de la Pau ....................................................................................... 19

7.1 convenis que tenen per objecte el suport de la pau i els drets humans: ................. 19

7.1 Castell de Montjuic ............................................................................................ 20

8. Participació en Xarxes Nacionals i Internacionals ............................................ 22

9. Emergències. ................................................................................................ 24

10. Difusió ........................................................................................................ 25

10.1 Actes .............................................................................................................. 25

10.2. webs ............................................................................................................. 27

11. Pressupost .................................................................................................. 28

3

1. Introducció

Durant 2011 la direcció del programa de cooperació Internacional, Solidaritat i Pau seguirà

treballant d’acord a allò determinat el Pla director de Cooperació 2009-2012 i els compromisos adquirits en el Pla d’Actuació Municipal 2007-2011.

Com a principals fites destaquem que seguirem aprofundint en la convocatòria de subvencions Barcelona Solidària en les diferents modalitats encetades. Cooperació al desenvolupament,

Educació pel Desenvolupament i Cooperació concentrada, en les modalitats anuals i plurianuals.

Voldríem destacar el creixent pes de les convocatòries plurianuals en totes les modalitats, la

qual cosa permet desenvolupar projectes a mig i llarg termini i ofereix un marc de finançament i

estabilitat per a les entitats per dur-los a terme.

Un altre aspecte a destacar en relació a la convocatòria Barcelona Solidària es que durant 2011

es seguirà amb la política de dur a terme seguiment dels projectes plurianuals sobre el terreny encetada durant l’any 2010.

Finalment, en relació a la convocatòria de cooperació Cultural durant 2011 s’iniciarà els 11

projectes de les 11 ciutats que han estat subvencionades.

D’altra banda es seguirà amb la política de reforç d’entitats i ONG mitjançant la renovació i

seguiment de convenis. Actualment l’Ajuntament ha conveniat amb 17 importants entitats de la ciutat.

En relació al Consell de Cooperació al desenvolupament durant 2011 es durà a terme el treball d’aprofundiment i definició sobre Educació al desenvolupament conjuntament amb les entitats

del consell.

Pel que fa a la cooperació directa durant 2011 podem destacar les següents fites: el mes de març es podrà dur a terme la inauguració de la reconstrucció del Peace Park de Gaza i la

rehabilitació de les vies del voltant en col·laboració amb el Fons Català al Desenvolupament.

També es podrà inaugurar la rehabilitació del barri de Mine Peza a Tirana. En 2011 també es

podrà inaugurar la Pista Esportiva del Barri de Moravia a la ciutat de Medellín. Finalment es

seguirà col·laborant amb la resta de ciutats amb les que els darrers anys s’està treballant amb la implicació tranversal de diversos departament de l’Ajuntament (Mercats municipals, urbanisme,

dona, arxius, medi ambient, etc).

La direcció de cooperació internacional seguirà donant suport a les iniciatives de cooperació i

sensibilització dels diferents districtes de la ciutat.

Per altre banda, es seguirà amb la feina de posar de manifest i comunicar les principals fites i esdeveniment relacionats amb la Cooperació Internacional, la Solidaritat i la Pau a la ciutat de

Barcelona utilitzant els mecanisme i canals que permeten les dos webs de la direcció.

Finalment destacar que en el 2011 es mantindrà el mateix pressupost que en el 2010, 9,2 milions d’euros.

4

2. Cooperació Directa

El Pla Director fixa en el seu apartat 4.3 les prioritats geogràfiques que, en el cas de la modalitat

bilateral de cooperació directa es concreten en les següents ciutats: Gaza , la regió de Tànger, Maputo, Niamey, San Salvador i la seva àrea metropolitana i Medellín. Durant el 2011 es

proposa seguir treballant d’acord a:

2.1 Treball ciutat a ciutat

Maputo (Moçambic)

Durant el 2011, finalització de la valoració del projecte de reforma de la Rambla Samora Machel. Pressupostació del projecte i cerca de administracions que vulguin co-finançar el projecte atès

que l’Ajuntament no podrà assumir tot el cost per si sola. D’altra banda l’acord de col·laboració

entre Maputo i Barcelona caduca enguany, i per tant, es proposa signar un nou acord marc.

S’explorarà la possibilitat d’aconseguir finançament a través de UN Habitat.

Enguany es continuarà el projecte de suport i augment de capacitats amb el Arxiu Municipal i la xarxa de biblioteques municipals del Maputo. Es preveu la compra d’un scanner de documents

per ambdós departaments i una formació en l’àrea de gestió d’equipaments (biblioteques i fons

bibliogràfics)

Ciutat de Gaza. (Territoris Palestins Ocupats).

Finalització de la urbanització dels voltants del Peace park. La rehabilitació del parc està

enllestida. S’espera poder inaugurar a finals de març amb el FCCD.

San Salvador i la seva Àrea Metropolitana.

(Santa Tecla, San Salvador) (El Salvador) (Centre Amèrica) Impulsar els projectes de cooperació a aquestes ciutats i reforçar les estructures i la gestió dels serveis responsabilitat

dels governs locals. Havent finalitzat a Sant Tecla la rehabilitació de l’edifici de l’antiga penitenciaria per convertir-ho en l’únic museu de la ciutat, es continuarà la col·laboració amb

l’ICUB, i especialment amb MUHBA, per definir el projecte museístic de la ciutat. Aquest

projecte, s’inscriu en el “Plan Distrito Cultural de Sant Tecla” que pretén fer de la ciutat un referent cultural de l’àrea Metropolitana de San Salvador. Durant febrer es durà a terme un

acolliment de tècnics de Santa Tecla. Es proposa també signar un conveni de col·laboració entre ambdues ciutats.

A la ciutat de San Salvador es recolzarà l’execució dels projectes derivats de les línees prioritàries d’acció definides en el Pla Estratègic de San Salvador 2010-2020. El conveni bianual

signat al 2010 dóna suport a l’alcaldia de San Salvador per el manteniment dels serveis de formació laboral i foment de l’ocupació. El pressupost destinat al 2011 són 110.000 €

5

Medellin:

Segueix la cooperació en el camp dels mercats municipals (Viatge tècnics de mercats municipals el mes de gener per al mercat de Tejelos y possibles intervencions en altres mercats)

Es portarà a terme el projecte de Construcció d’una instal·lació Esportiva al Barri de Moravia,

que ajudarà a completar el Programa d’Equipaments a la Ciutat de Medellín.

Es continuarà donant suport a la posada en funcionament de l’intercanvi entre escoles de Medellín i Barcelona en col·laboració amb l’IMEB i es desenvoluparà la Càtedra Medellín-

Barcelona amb la Fundació Kreanta.

Tirana (Albània) (Balcans)

Continuació del projecte de Suport a la governança local i la Formació de tècnics municipals de l’Ajuntament de Tirana. Durant el 2011 s’executarà el projecte de Renovació urbana al Polígon

“Mine Peza” de la ciutat de Tirana. S’haurà de dur a terme el seguiment de les mateixes, possiblement finalitzin durant l’any.

Puebla (Mèxic) (Nord Amèrica)

Continuïtat en la col·laboració en el programa de violència de gènere. Es proposa signar un

conveni de cooperació amb el nou govern de Puebla que prendrà possessió en febrer de 2011 per seguir treballant millora de les polítiques de detecció i tractament de les víctimes de la

violència de gènere. També es realitzarà capacitació de tècnics del Sistema Municipal DIF. Pressupost de 40.000 euros

Fes (Marroc)

Un cop fet el seminari inicial d’empoderament de les dones representants a la ciutat de Fez es

proposa seguir un programa de capacitació i empoderament de dones dirigents a la ciutat de Fez. Es durà a terme també acolliment de tècnics de l’arxiu municipal de Fez. El Municipi de Fez

també està col·laborant amb el projecte europeu EUMED d’inclusió social liderat per l’àrea

d’acció social de l’Ajuntament de Barcelona.

Tanger.

Es preveu poder procedir a la signatura de l’acord de col·laboració entre els dos municipis un

cop ha pres possessió del càrrec el nou alcalde de Tànger. Se seguirà col·laborant a través de la

convocatòria de la cooperació concertada amb les associacions Casal d’infants del Raval, Ibn Batuta i CJB. El Febrer es durà a terme unes jornades organitzades pel Casal d’Infants. A partir

d’aquest moment s’identificaran conjuntament les accions concretes a implementar dins dels àmbits assenyalats al conveni, desenvolupament cultural i social local.

Nablús (Cisjordània) (Orient Pròxim) Suport al moviment associatiu juvenil i suport a la xarxa

EURONABLUS. (El Consell de la Joventut de Barcelona ha decidit continuar amb l’agermanament

amb el CJNablus,.

6

Guayaquil:

Es preveu poder procedir a la inauguració del Pou del món entre Barcelona i Guayaquil el 29 de

gener de 2011.

Myamei (Niger)

Atesa la situació actual – segrestos constants d’occidentals – i la feblesa de l’actual govern militar nascut del cop d’Estat de l’any passat, es proposa suspendre tota activitat.

L’Havana (Cuba) (Carib)

Continuïtat en la rehabilitació del carrer Barcelona mitjançant la construcció d’un edifici de

vivendes socials pel qual es signarà un nou conveni. Actualment cal resoldre la forma de finançament del projecte de construcció de l’edifici. També es col·laborarà en la dinamització de

l’espai Barcelona del C/ La Havana.

Gobaire, Beirut i Trípoli. (El Líban)

La principal activitat en relació a les ciutats del Líban és que la ciutat de Beirut ha estat escollida com la ciutat convidada per a les properes festes de la Mercè, amb la qual cosa es promourà un

apropament de tota la oferta sociocultural de Beirut a Barcelona

Rosario (Argentina)

En 2011 es procedirà a signar un conveni de cooperació entre Barcelona i Rosario per donar suport a la organització mundial de ciutats educadors amb la involucració de la oficina de Ciutats

Educadores de Barcelona. Pressupost 20.000 euros.

Talcahuano (Xile)

Arrel del fort terratrèmol ocorregut a Concepción i Talcahuano, l’Ajuntament de Barcelona ha

signat un acord d’amistat amb aquesta ciutat on es preveu possibles projectes de col·laboració en la reconstrucció infraestructural de Talcahuano. Es preveu realitzar una primera valoració

tècnica de les necessitats durant el mes de març de 2011, amb la col·laboració de tècnics del

departament d’Urbanisme de Barcelona.

Es seguirà treballant amb la resta de ciutats: Montevideo, Morón, Lima (AMASUR), Quito,

2.2 Treball transversal amb els diferents sectors de l’Ajuntament

Per a la realització del projectes de cooperació directe des de la direcció de cooperació internacional es treballa de forma transversal amb tècnics i treballadors municipals de les

diferents àrees de l’Ajuntament. En concret per al 2011 està previst treballar amb tècnics i especialistes dels següents sectors:

7

El departament d’arxius per al projecte d’acolliment de tècnics del arxius de la ciutat de Fez.

El Consorci de Biblioteques de Barcelona per projecte de Biblioteques a Maputo

El departament de Mercats municipals per al projecte de Mercat de Tejelos de Medellin.

El sector de Medi Ambient per a la rehabilitació de Cerro Moravia a Medellin.

El departament d’Urbanisme i habitatge per al projectes de Tirana, Maputo i Gaza

El departament de Dona per als projectes de Puebla i Fez.

L’ICUB i del Museu d’Història de la ciutat per al projecte del Museu de la memòria històrica de Santa Tecla

L’Àrea d’Accio Social en el projecte EUMED d’inclusió social

Del departament d’Immigració per al projecte de codesenvolupament amb ACISI a Dakar.

8

2. Barcelona Solidària

Està previst realitzar les següents convocatòries durant el primer trimestre de l’any.

Caldrà realitzar unes noves bases de la convocatòria per adaptar-les a la nova normativa

municipal de subvencions publicada al BOPB el passat 4 de gener de 2011.

El pressupost global per a les diferents convocatòries és de 5.500.000.0

El pressupost de 2011 que ja està compromès és de 3.334.511. Euros.

El pressupost per a les convocatòries d’enguany serà de 2.165.489

Resum del pressupost compromès dels projectes plurianuals de les convocatòries

anteriors.

Convocatòria Pressupost compromès

Educació pel desenvolupament 645.320,81

Concertada 312.059,58

Cooperació 2.377.130,75

Pressupost compromès 3.334.511,14

Resum del conjunt de les convocatòries de subvencions per al 2011.

Convocatòria Modalitat Imports estimats

Educació pel Desenvolupament Anual 265.489

Plurianual 400.000

Cooperació al Desenvolupament Anual 300.000

Plurianual 850.000

Cooperació Concertada Anual 150.000

Plurianual 250.000

Total 2.215.489

Proposta provisional subjecte a revisió.

9

Informació:

L’equip del programa Barcelona Solidària duu a terme diverses activitats d’informació a

les entitats interessades en la convocatòria de les subvencions de l’esmentat programa.

Podríem dividir aquestes activitats en dos grups:

Reunions periòdiques amb entitats per informar sobre la convocatòria. Es

preveuen entre 20 i 25 reunions amb entitats prèvies a la publicació de la

convocatòria

Sessions grupals informant sobre el procediment de les convocatòries. Aquestes

reunions es fan principalment als diferents districtes que les requereixin, a la

Casa del Món de Barcelona (en sessió plenària per a totes les entitats) i a l’Espai Jove la Fontana. En total, es preveuen entre 6 i 8 sessions de presentació de la

convocatòria.

Enguany, considerem de gran rellevància la tasca d’informació ja que aquest any es produiran canvis importants en el funcionament de les subvencions. Els dos principals

canvis són:

Els dos tipus d’aprovació que tindran els projectes presentats i aprovats. Primer

una aprovació provisional i més endavant l’aprovació definitiva. Entre un estat i

l’altre, les entitats tindran deu dies per presentar al·legacions.

Les entitats no estaran obligades a presentar tota la documentació que fins ara

es requeria en el BLOC A (DNI del president de l’entitat, estatuts, NIF...), sinó que tots aquest documents es demanaran un cop el projecte hagi obtingut

l’aprovació provisional. Calculem que estudiarem un total de 220 sol·licituds.

Seguiment:

Les activitats de seguiment també es poden dividir en dos apartats, depenent del tipus

de seguiment que es fa:

Seguiment sobre el terreny: Es seguirà amb la política de viatges de seguiment

sobre el terreny iniciada en 2010. Es prioritzen els projectes de cooperació

plurianuals. Aquesta és una nova iniciativa que hauria de possibilitar un millor seguiment dels projectes subvencionats per l’Ajuntament de Barcelona. Estan

previstos 3 viatges de seguiment sobre el terreny (Colòmbia, Equador i

Senegal).

Seguiment dels projectes des de Barcelona: Es seguirà duent a terme el

seguiment dels projectes d’anys anteriors mitjançant reunions amb les entitats subvencionades, estudi de la documentació aportada i dels informes de

seguiment i de finalització de projectes que es duguin a terme, tant de la part econòmica (factures, pressupostos i balanços) com de la part tècnica. Durant

2011 es preveu tancar 12 projectes plurianuals de les convocatòries 2006, 2007

i 2008 (tant a nivell tècnic com de justificació econòmica). També s’estudiaran les diverses sol·licituds de modificacions que les entitats ens fan arribar i

10

s’atendran les peticions vàries de les entitats en relació als projectes

subvencionats.

En total, es preveu fer el seguiment de 59 projectes plurianuals (17

d’Educació per al Desenvolupament, 38 de Cooperació i 4 a ciutats específiques)

40 amb pressupost compromès del 2011 i 19 sense pressupost compromès del 2011 però encara en etapa d’execució. A part dels plurianuals, també es fa el

seguiment de 45 projectes anuals (12 de cooperació, 5 de cooperació a ciutats específiques i 28 d’educació per al desenvolupament).

Així mateix, cal afegir que es durà a terme un concurs obert per a realitzar la valoració i

seguiment tècnic i administratiu dels projectes de cooperació de Barcelona Solidària.

Justificacions i Tancament de projectes:

Durant el 2011 es preveu tancar 55 projectes anuals (37 d’Educació per al

Desenvolupament, 11 de Cooperació i 7 a ciutats específiques de la convocatòria 2009 i

10 projectes anuals de la convocatòria del 2008, ja siguin d’Educació per al Desenvolupament o de Cooperació Internacional. El tancament d’aquests projectes

suposarà la revisió de les respectives factures i dels informes finals que presentin les entitats. Com hem dit en el punt anterior, també es tancaran 12 projectes

plurianuals.

Cooperació Cultural.

D’altra banda es preveu dur a terme la formalització de les subvencions i l’inici del projectes de la convocatòria de cooperació cultural a les 11 ciutats que es va atorgar

durant 2010.

Mèxic D.F., Mèxic 80.000€

Porto Alegre, Brasil 79.999€

Loja, Ecuador 79.997€

Rosario, Argentina 70.000€

Quilmes, Argentina 70.000€

Ate, Perú 65.004€

Accra, Ghana 55.000€

Flores, Uruguai 55.000€

Maputo, Mozambic 55.000€

Montevideo, Uruguai 35.000€

Buenos Aires, Argent. 30.000€

11

Grup de treball d’Educació per al Desenvolupament

El Grup de treball d’Educació per al Desenvolupament forma part del Consell Municipal de

Cooperació Internacional per al Desenvolupament, i té com a finalitat cercar canals pràctics de difusió i encaix entre l’oferta i la demanda de les diferents iniciatives d’EpD a

la ciutat. Trobareu més informació d’aquest punt a l’apartat del Consell Municipal de Cooperació d’aquest mateix Pla de Treball 2011

12

3. Col·laboració amb Nacions Unides

DPKO /UMNAS: Acció antimines.

Un cop signat el finançament del desminatge de la zona del Sàhara Occidental amb UNMAS que ha suposat el compromís de L’Ajuntament de Barcelona de 100.000 euros, (50.000 en 2010 i

50.000 en 2011) es durà a terme el seguiment del mateix. Està previst un viatge de seguiment

durant el primer semestre de 2011..

ACNUR Uganda i educació per al desenvolupament

En 2011 es durà a terme la signatura del conveni bianual de cooperació amb ACNUR, que

mantindrà com objectiu l’ajut i assistència humanitària a la població refugiada com a conseqüència de conflictes bèl·lics i/o catàstrofes naturals. Concretament es recolzarà el

programa la Integració local dels refugiats i refugiades a Uganda i cobertura de les seves necessitats bàsiques en l’àmbit educatiu. ACNUR duu a terme dues iniciatives de reintegració

dels desplaçats/des: per un cantó, facilita el retorn a les seves comunitats locals, reconstruint infraestructures en les mateixes. Per l’altre, transforma els camps actuals d¡assentament,

convertint-los en comunitat viables. En ambdós casos hi ha un procés d’enfortiment de les

capacitats institucionals i comunitàries de la població per afavorir els seu desenvolupament i integració.

Està previst dur a terme un viatge de seguiment del projecte durant el primer semestre de 2011. Es farà conjuntament amb el seguiment del projecte de prevenció de les violacions i

violència de gènere de Farmamundi a la regió de Kivu. (RD Congo)

Pel que fa a les accions d’EpD a la ciutat de Barcelona el nou projecte té la fita de donar a conèixer la situació del refugiats als jover d’edats compreses entre el 12 i els 17 anys.

OIT (Oficina de Dakar)

Es segueix col·laborant amb la oficina de la OIT de Dakar en el procés d’elaboració i redacció i

difusió de guies i informació al col·lectiu senegalès instal·lat a Catalunya que vol retornar al seu país d’origen en com aprofitar tot el capital – de coneixement i econòmic, - em el procés de

retorn.

Objectius del Mil·lenni (Oficina dels objectius del mil·lenni de les NNUU)

S’ha procedit a prorrogar per l’any 2011 la campanya de promoció dels objectius del mil·lenni. es procedirà a concretar les accions a dur a terme durant 2011. (centres cívics, amb esports,

etc). Aquest conveni no comporta transferència de recusos.

13

4. Districtes

Difondre els valors i els objectius de la Cooperació Internacional, la Solidaritat i la Pau al territori

de la ciutat ha estat, també, un dels eixos d’actuació. En aquest sentit durant 2010 s’ha donat

suport a les diferents activitats endegades pels Districtes, ja sigui a través dels seus respectius Consells de Cooperació, en aquells casos de què en disposen, ja a través de les diferents

mostres d’entitats o ja sigui a través d’altres accions que s’ha dut a terme en el territori.

A tall d’exemple, podem destacar com accions en el territori:

Activitat Principal

Ciutat Vella Activitats vinculades a la gent jove, especialment en l’àmbit d’instituts i

adolescents. Temàtiques solidàries i de foment de la Pau, també de coneixement de realitats diferents.

Sants “Pau sense Treva”: Activitat central que aplega a Cotxeres de Sants entitats

veïnals que ofereixen tota mena d’activitats de sensibilització.

Les corts Enguany, a part de la tradicional Festa “ Les Corts Coopera” destaca com a

novetat la Triatló Solidària, com una nova activitat que es desenvolupa per segon any i molt activament des del Consell de Drets Civils i Cooperació.

Sarrià A la majoria de Centres Cívics es promouen activitats de sensibilització: exposicions, tertúlies, conferencies. També suports a entitats veïnals en

petits projectes humanitaris. Un punt central es l’aplec d’entitats a la Casa Orlanday.

Gràcia L’activitat central es la setmana solidària que es realitza a la Sedeta. Cada any es mostra els diversos aspectes d’un país,

Horta Mostra entitats d’Horta i agermanament escoles

Sant Andreu Tardor Solidària, activitats descentralitzades als diversos barris de del Districte., Amb formats múltiples tant de tipus festiu i lúdic, com conferències

de nivell, cine fòrum etc..

Sant Martí “ELS COLORS DE LA PAU”: Programa Xarxa de colors, que co-organitzat amb

la Comissió d’Entitats de Cooperació Internacional i Pau, del Districte

patrocinen activitats tot l’any. Una fita central serà la 4a.Mostra d’Entitats Solidàries del Dte.

Per a l’any 2011, una fita de cooperació internacional, serà que la Fira de Comerç Just, tingui

presència a la majoria de districtes i presència a barris incidint en l’àmbit veïnal.

El pressupost específics per als districtes és de 60.000 euros.

14

5. Consell municipal de cooperació al desenvolupament.

Durant 2011 el consell durà a terme el seu funcionament ordinari concretat en les reunions planaries i les reunions de la comissió permanent Tanmateix, cal tenir present que la dinàmica

del consell estarà sense dubte afectada per la renovació de la Presidència, dels Regidors/res i del Comissionat/da de l’Alcaldia de Cooperació, Solidaritat i Pau arran dels resultats de les

eleccions municipals.

No obstant això, i d’acord amb el pla d’acció 2009-2012 aprovat per el plenari del Consell el 18

de juny del 2009, seguint els eixos de treball definits, les activitats més significatives previstes

al 2011 són:

Continuar establint mecanismes de millora del funcionament intern del

consell.

Foment de les TIC com eina àgil de comunicació entre els membres del plenari i de la

permanent.

Seguiment i orientació de l’activitat municipal.

Seguiment de l’aplicació del pla director 2009-2012

Comunicació, coordinació i concertació.

Es manté la fita de visibilizar les accions del consell i es recull l’objectiu acordat al 2010

de vincular el Consell de Cooperació als consells de districte

Educació per al desenvolupament.

Destaquen la importància de continuar el treball de la comissió d’Educació per el

desenvolupament per tal de millorar la coordinació i complementarietat de les diferents accions d’EpD a la Ciutat amb la continuïtat del grup de treballa per tal de proposar un

protocol d’actuació que millori la articulació de l’oferta i la demanda d’ les iniciatives d’EpD a la ciutat de Barcelona.

Cal iniciar també el plantejament metodològic per realitzar una anàlisis del impacte de

les accions d’EpD que es fam a la ciutat amb el suport de l’Ajuntament de Barcelona.

Per tant, amb l’objectiu de fer un abordatge integral de l’EpD des de l’àmbit educatiu i de la cooperació i donar coherència a les polítiques educatives i de cooperació

implementades al territori es va constituir la comissió de treball amb l’esperit de

constituir un punt de trobada i canalitzar tots aquells treballs que s’estan duent a terme de forma ordenada, transversal i coherent (és a dir, en un marc d’organització,

d’optimització dels recursos, de coordinació i de confiança entre els agents).

Els Objectius del GRUP DE TREBALL Educació pel Desenvolupament (EpD) son:

Identificar els agents implicats en EpD a la ciutat que treballen des dels diferents àmbits

Obtenir un pla d’actuació, coordinada, consensuada i sistematitzada la tipologia

d’actuacions, d’EpD que es desenvolupen a la ciutat per tal de configurar una xarxa

d’actuació coordinada

15

Definir instruments operatius d’articulació d’oferta i demanda d’actuacions en EpD, així

com eines de canalització de les propostes i recursos

Dissenyar indicadors d’impacte i de qualitat de les activitats i iniciatives que es

desenvolupen en EpD en relació als centres d’educació formal i als espais d’educació no formal i informal

RESULTATS ESPERATS del GRUP d’EpD

Elaboració d’un mapa d’actors, activitats i iniciatives vinculades a l’EpD a la ciutat de

Barcelona

Consolidació del grup de treball d’EpD del Consell de Cooperació per tal de generar

eines d’actuació coordinada en xarxa

Redacció del Pla Operatiu d’Educació per al Desenvolupament de Barcelona

Reunions previstes:

Sessió 2. 20 de gener de 2011

Sessió 3. 17 de febrer de 2011

Sessió 4. 17 de març de 2011

Sessió 5. 14 d’abril de 2011

Sessió 6. 12 de maig de 2011: presentació del Pla Operatiu

Presentació del Pla Operatiu d’EpD al Plenari del consell

16

6. Suport associacionisme de Barcelona

La direcció de cooperació internacional seguirà la política de formalitzar via conveni la relació

amb aquelles entitats amb les que té una més estreta relació o que per motius específics de l’acció recolzada l’objecte del conveni queda fora de la convocatòria ordinària de subvencions. Al

llarg de 2011 s’han anat formalitzant diferents convenis i es durà a terme el següent dels mateixos.

Entitat Objecte Data de Signatura del Conveni

Pressupost 2011

ASSOCIACIÓ DE

MESTRES ROSA SENSAT

Impulsar accions de la Xarxa de

les Escoles Compromeses amb el Món.

Signat el 23 Juliol

2010

Expira el 31

Desembre de 2011

9.000€

BARCELONA

ACCIÓ SOLIDARIA –

CARAVANA

SOLIDÀRIA.

Descartada la realització de

Caravanes, el conveni es centra en la reconversió de l’entitat en

suport logístic a 60 associacions

de cooperació catalanes.

Signat desembre de

2010

Expira el 31

Desembre de 2011

21.250€

CONFEDERACIÓ

D’ONGs PER LA PAU, ELS DRETS

HUMANS I EL DESENVOLUPAME

NT

Gestió de l’equipament de La

Casa del Món, un espai municipal al servei de la ciutadania i les

entitats que tenen com línies bàsiques d’actuació el foment de

la solidaritat i la cooperació i el desenvolupament de la pau i els

drets humans.

Signat en desembre

2010

Expira el 31

Desembre de 2011

170.000

euros

CONSELL DE LA

JOVENTUT

Realització del projecte Programa CJB de Pau i Globalització Justa: la finalitat del projecte a

subvencionar és difondre la realitat de l’associacionisme

juvenil català a la resta del món i potenciar la xarxa de

l’associacionisme juvenil de

Barcelona amb la resta de la

S’haurà de tramitar

l’annex corresponent a 2011

40.000

17

Mediterrània i el Pròxim Orient

INTERMON

OXFAM

Suporta a la realització de Festa

de la Solidaritat – Dia de l’Esperança

Signat el 22 de

febrer del 2010.

Finalitza el 31 de desembre del 2011

30.000 euros

SETEM Col·laborar en d’execució i

seguiment de la Festa del comerç just i la banca ètica.

Signat el 22 de

febrer del 2010.

Finalitza el 31 de

desembre del 2011

40.000 euros

FARMAMUNDI Suporta a les accions d’ajut i

assistència humanitària a zones

amb conflictes crònics oblidats, en aquest cas a la República

democràtica del Congo, amb el projecte: Prevenció de la

violència sexual i assistència

mèdica i social de les víctimes a les províncies de Nord Kivu i

província Oriental a la República Democràtica del Congo

Signat en desembre

de 2010

Expira el 31 Desembre de 2011

63.750

CREU ROJA Suport al Centre per a la

Cooperació al Mediterrani de la Mitja Lluna i la Creu Roja

S’haurà de renovar 45.000

18

ACAPS Colònies d’estiu nens Sahrauís i

Projecte Tarbies

Signat el 5 de maig

del 2010

Finalitza el 31 de

desembre del 2011

28.000

19

7. Promoció de la Pau

Es procedirà a col·laborar en accions de promoció de la Pau amb les entitats amb les que es manté una relació mitjançant conveni

7.1 convenis que tenen per objecte el suport de la pau i els drets humans:

Entitat Objecte Data de

Signatura del

Conveni

Pressupost

2011

ANUE. Associació per a les Nacions

Unides a Espanya

Marc de col·laboració entre l’Ajuntament i l’entitat en les

actuacions per a l’educació pel

desenvolupament i sensibilització de la ciutadania de Barcelona,

Premi per la Pau i Catalonian Model of united nations

Signat el 4 Juny 2010

Expira el 31

Desembre de 2011

Pròrroga abans de

31 de Novembre 2011

90.000€

FUNDACIÓ

SOLIDARITAT UB

Formació.

Activitats de promoció de la

cultura de la Pau.

Premi recerca per la Pau

Signat el 26 Juliol

2010

Expira el 31 de desembre de 2011

Pròrroga abans del 31 Novembre

2011

55.000€

JUSTICIA I PAU

Suport en les actuacions de

Justícia i Pau en:

Foment de la pau, justícia i

igualtat, equitat en les relacions

entre persones, pobles, cultures.

Promoció i defensa dels drets

humans

Signat el 8

d’Octubre de 2009

Expira el 31

Desembre de 2010

Prorrogat per 2011.

20.000

TAULA PER LA PAU A COLOMBIA

Marc de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i

l’entitat com a impulsora de la Taula Catalana per la Pau i els

Prevista la renovació al 2011

50.000

20

Drets Humans a Colòmbia, en les

actuacions pel foment de la cultura de la Pau i sensibilització

relacionats amb el conflicte

Colombià.

Jornades Anuals de la Taula.

Unitat de recerca.

PEN CLUB

Suport a la figura de l’escriptor refugiat i cessió d’un habitatge

per a aquesta finalitat.

Signat: el 5 de maig de 2010.

Expira el 31 de desembre de 2011

12.000€

FUNDACIO COMIN

Suport al premi internacional que atorga anualment la Fundació

Comín.

Signat 05/maig de 2010

Expira el 31 de

desembre de 2011

13.000€

7.1 Castell de Montjuic

Conferència Internacional de Museus de la Pau

La 7ena Conferència Internacional de Museus de la Pau porta per títol: El paper

dels museus de la pau en la transformació de la cultura de la guerra i la violència en la cultura de la pau i la no violència.

Enguany una de les principals fites del El Centre de Recursos per la Pau Internacional de

Barcelona (BIPRC) serà la celebració d’aquesta Conferencia que es durà a terme al castell de Montjuic a 4, 5 6 i 7 maig l’abril de 2011.

Programació Ordinària

D’altra banda el BIPRC durà a terme el seu programa de formació durant l’any 2011 , per al

primer pel primer semestre de 2011. S’han previst les següents formacions:

BIPRC - ASSOCIACIÓ INTERNACIONAL PER A LA INVESTIGACIÓ I RECERCA DE POLÍTIQUES I

CONFLICTES HUMANITÀRIS (HPCR Internacional)

CURS PROFESSIONAL BÀSIC SOBRE DRET HUMANITARI I POLÍTICA

14 - 16 MARÇ 2011

21

TALLER TEMÀTIC PER CONTROLAR I REFORÇAR EL DRET HUMANITARI

INTERNACIONAL - 17-18 DE MARÇ 2011

BIPRC - CENTRE PER A LA COOPERACIÓ HUMANITÀRIA INTERNACIONAL (CIHC) GÈNERE EN L'ACCIÓ HUMANITÀRIA 27 MARÇ- 2 D'ABRIL

PARTICIPACIÓ DE LA COMUNITAT EN RESPOSTA A EMERGÈNCIES 3 - 9 ABRIL

CURS D'APRENENTATGE DE NEGOCIADORS HUMANITARIS 10 - 16 ABRIL

FORCED MIGRATION 17 - 23 ABRIL

BIPRC – OFICINA DE LES NACIONS UNIDES PER A LA COORDINACIÓ D'AFERS HUMANITARIS

(UN OCHA)

CURS DE COORDINACIÓ CIVIL MILITAR de NACIONS UNIDES (UN-CMCoord)

5-10 JUNY DE 2011

BIPRC - EC - UNDP – IDEA

ELECCIONS, PREVENCIÓ DE VIOLÈNCIA I CONFLICTE - 20 - 24 DE JUNY DE 2011

Uns altres cursos previstos durant el segon semestre 2011:

JUSTÍCIA TRANSITÒRIA – Previst per SETEMBRE de 2011

MECANISME DE PROTECCIÓ CIVIL DE LA UNIÓ EUROPEA, Mòdul Curs Bàsic MBC -

en col·laboració amb l'Agència de Contingències Civil Sueca i l'Escola de Bombers UK- 2 - 7

OCTUBRE

REFORMA DEL SECTOR DE SEGURETAT - Previst per OCTUBRE de 2011

DESARMAMENT, DESMOBILITZACIÓ I REINTEGRACIÓ (DDR) - Previst per NOVEMBRE de

2011

GOVERN LOCAL I CONSTRUCCIÓ PER LA PAU - en col·laboració amb l’Acadèmia de la Haia

per al Govern Local - 28 de NOVEMBRE - 9 DESEMBRE (dates provisionals)

El pressupost del BRIC per al 2011 és de 270.000 euros.

22

8. Participació en Xarxes Nacionals i Internacionals

Es preveu seguir participant en diferents xarxes internacionals:

Xarxa Europea d’Autoritats Locals per la Pau en el Pròxim Orient

La Xarxa Europea d’Autoritats Locals per la Pau en el Pròxim Orient té com a objectiu

desenvolupar la cooperació amb les autoritats locals palestines i israelianes a favor de la pau en el Pròxim Orient, cooperar amb les organitzacions de la societat civil europees compromeses

amb la pau a la regió, així com sol·licitar als governs locals europeus i a la Unió Europea que donin suport a la cooperació descentralitzada, bilateral i trilateral, a favor de la pau.

Durant el 2011 es consolidarà i es formalitzarà jurídicament l’estatut de la xarxa de la qual en formen part els següents membres: Coordinació Italiana dels Governs Locals per la Pau i Drets

Humans, CUF (Cités Unies France), FCCD (Fons Català de Cooperació al Desenvolupament),

FAMSI (Fondo Andaluz de Municipios para la Solidariedad Internacional).

Durant el mes de març de 2011 els membres de la Xarxa que han participat en el finançament

de la reconstrucció de les rodalies del Peace Park de Gaza participaràn en la cerimònia de inauguració. El FCCD va realitzar una aportació de 160.000 € per la millora dels accessos del

Barcelona Peace Park de Gaza. La CUF també ha dut a terme una aportació de 10.000€ per.

C.G.L.U

Barcelona seguirà participant en les reunions periòdiques del grup de treball de d’Enfortiment de les Capacitats Institucionals municipals (CIB) de CGLU (Ciutats i Govern Locals Units).

L’objectiu d’aquest grup és abordar el principals reptes de la cooperació descentralitzada (DC) i

el rol del la cooperació Internacional municipal (MIC), així com l’efectivitat de les polítiques dutes a terme.

L’Ajuntament contribueix amb una aportació de 10.000 euros a la secretaria del grup de treball.

EuroGaza

Enguany es celebren 10 anys de la creació del grup de ciutats europees agermanades amb Gaza (Gaza, Barcelona, Dunkerque, Torino, Tromso). Es preveu celebrar aquesta efemèride a la ciutat

noruega de Tromso durant el més de juny.

EuroNablus

Es manté contacte amb la xarxa EuroNablus formada per ciutats agermanades amb Nablus (Dundee, Lille, Nàpols, Stavanger).

23

Fons català de Cooperació al desenvolupament. (FCCD)

L’Ajuntament de Barcelona segueix donant suport a la xarxa municipalista de cooperació

catalana a través d’un conveni amb una aportació de 80.000 euros.

L’Objectiu d’aquest conveni és establir el marc de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i

el Fons Català de Cooperació al Desenvolupament, des d’un model de cooperació descentralitzada i coordinada dels municipis catalans. Per això, l’Ajuntament col·laborarà en el

manteniment de l’estructura tècnica i administrativa que fan viable l’activitat del Fons Català

Amb el Fons Català de Desenvolupament es col·laborarà molt estretament en relació a la Xarxa Europea d’Autoritats Locals per a la Pau. En Març de 2011, està previst una missió conjunta

entre l’Ajuntament de Barcelona i el FCCD a Gaza en la que es procedirà a inaugurar la rehabilitació del Peace park i la urbanització dels seus voltants. La Inauguració dels voltants ha

estat possible gràcies a un projecte tècnic en el que han col·laborar els servies tècnics de cooperació de l’Ajuntament de Barcelona i el finançament de molts Ajuntaments catalans que va

canalitzar el FCCD.

24

9. Emergències.

Per al 2011 i segons queda acordat al Pla Director de Cooperació Internacional i Solidaritat

(2009-2012), fem reserva d’una partida de 200.000 € per poder fer front a situacions d’emergència humanitària com a conseqüència de conflictes bèl·lics o de desastres naturals.

Aquest ajut es concreta cas a cas, procurant la màxima eficàcia possible en situacions, per

definició, complicades i es vehicula a través del Comitè Català d’Emergències i Ajut Humanitari.

Per fer front a les emergències, l’Ajuntament ha signat un conveni amb Farmamundi per tal de

disposar de kits d’emergència en funció de les necessitats puntuals de cada emergència.

També es seguirà reforçant el projecte de Creu Roja Catalunya per facilitar que el port de

Barcelona esdevingui una de les bases permanents per al projecte Shelter per a les post-emergències humanitàries. Aquest projecte consisteix a disposar d’una base logística permanent

al Port de Barcelona de construccions prefabricades conegudes com Shelter, per poder ser

enviades en qualsevol zona del món per a facilitar aixopluc temporal a persones afectades per catàstrofes naturals o emergències humanitàries.

25

10. Difusió

10.1 Actes

A continuació es relaten els principals actes que es duen a terme a la ciutat de Barcelona amb

suport de la convocatòria d’educació pel desenvolupament, via conveni o organitzat directament

pel propi Ajuntament.

18 de gener - exposició fotogràfica per Haití amb la “Campanya Catalunya amb Haití“ al

Palau Robert. (Organitzat per el conjunt de ONGs catalanes que estan presents a Haití)

19 de gener – Presentació llibre “Contes del Món” a la llibreria Bertran, per part de la

Fundació Cones del Mon.

20 de gener – Taula rodona “Haití: passat present i futur” a les Cotxeres Palau Robert.

(Organitzat per el conjunt de ONGs catalanes que estan presents a Haití)

21 de gener- IV Jornada d´Escoles Compromeses a la seu de Rosa Sensat. Organitzat per

Rosa Sensat i la Xarxa d’Escoles Compromeses per la Pau.

24 de Gener - Entrega del Premi per la Pau 2010 a Karen Konig (NNUU) en el Saló de

Cent de l’Ajuntament. Organitza ANUE.

25 de gener- Inauguració Jornades ASHDA 17h. Residència d’Investigadors

25 de gener – Taula Rodona “ Haití : un any després” a càrrec d’Intermón Oxfam, a les

cotxeres del Palau Robert

29 de Gener. (per confirmar) inauguració Pou del Mon. simultani amb l’Alcalde de

Guayaquil. Equador.

30 de gener – Bicicletada per Haití concentració Palau Robert a les 11h. fins a les 12.30h.

organitzat per FCONGD. (Organitzat per el conjunt de ONGs catalanes que estan presents a Haití)

Inauguracio Exposicio "Camviem de Rumb" al recinte de Sant Pau. (Pendent confirmació)

6 al 11 de febrer. Fòrum Social Mundial a Dakar, les ongs i NOVA presentaran el

document "Consens de Barcelona".

Finals de Febrer. Jornades culturals a Tànger. Organitza Casal d'Infants del Raval. Falta

confirmar data.

Febrer- Inauguració exposició “Canvi de Rumb. 9 condicions per un món sense pobresa” de

la Fundació Alfons Comín.

26

Mitjans de març. data a decidir. Re-inauguracio del Peace Park de Gaza. (pendent decidir

qui hi anirà , també del FCCD)

11/12 Març –Jornades Comerç Just i Sobirania alimentària al Convent de Sant Agustí,

organitzades per la Xarxa de Comerç Solidari

20 de Març. Festa Tibidabo Solidari. organitza Fund. Real Dreams.

Final de Març – XV Jornades Àrabs de Barcelona organitzades per l’associació Catalunya

Líban (pendent de dir el lloc on).

9 d’abril : Assemblea General. 25 anys del Fons català de Cooperacio. acte central a

Barcelona (70 ajuntaments).

9 d’abril Presentació del llibre “20 anys de estades solidaries” per part de SETEM. Al llarg

d’aquest 20 anys han passat 4200 nois i noies. La Fontana de Gràcia

10 d’abril - Dia per l'Esperança. =rganitza Intermon Oxfam. (assistència d’unes 30.000

persones) al Moll de la Fusta.

7 de Maig. Primera Trailwalker per equips de 4. Organitza Intermon

14 de Maig. Festa del Comerç Just. actes i carpes a cinc districtes de la ciutat. Assistència

d’unes 5.000 persones. Promogut per SETEM, Intermon, Xarxa Consum Solidari entre altres.

Mitjans de juny- Jornades de la Taula per Colòmbia.

Sense data. Presentació als mitjans i ongs. llibre 15 anys de Barcelona Solidaria (es va

presentar als funcionaris)

27

10.2. webs

La televisió Solidària

Es seguirà amb la política de promoció dels esdeveniments relacionats amb la cooperació internacional, d’educació pel desenvolupament, la solidaritat i la Pau a través de la realització de

vídeos que seran penjats a la web de la Televisió Solidària de Barcelona. Es preveu poder penjar uns 100 vídeos durant 2011.

Cooperació Internacional:

L’objectiu és potenciar els continguts de la web i aconseguir una creixent audiència ala web de

cooperació internacional.

Es seguiran penjant notes de premsa i les principals fites relacionades amb els temes de

cooperació Internacional , pau i solidaritat de Barcelona.

28

11. Pressupost

El pressupost per a la cooperació internacional, solidaritat i pau de l’Ajuntament de

Barcelona pel 2011 serà exactament el mateix que el de l’any 2010. És a dir. 9.270.000.

euros. Cal tenir en compte que el pressupost global de l’Ajuntament disminueix lleugerament. Tanmateix aquesta és la despesa corresponent als capítols II (Compres

de bens i serveis) i IV (subvencions i transferències) i la despesa en capítol VI (Inversions) i no incorpora la despesa corresponent a Capítol I (Nòmines de personal).

La despesa en inversions es podrà executar a mesura que es presentin projectes

d’inversió.

Aquesta és la despesa corresponent exclusivament al pressupost de la Gerència

d’Educació Cultura i Benestar que incorpora la Direcció del Programa de Cooperació i la despesa corresponent al Barcelona Centre Internacional de la pau del ubicat al castell

de Montjuic.

Aquest pressupost tampoc te en compte la important despesa en ajuda al

desenvolupament realitzada per altres departaments i sectors del propi ajuntament.

Previsiblement en 2011 la despesa total el Cooperació i Ajuda al Desenvolupament de tot l’Ajuntament (incloses totes les àrees i totes les despeses de personal) augmentarà

lleugerament el seu percentatge sobre el total de les despeses municipals acostant-nos més a l’objectiu del 0,7.

Resum del pressupost 2011. Total : 9.270.000

La convocatòria per a projectes de cooperació amb entitats privades no lucratives es dotarà de 5.550.000 € . A Aquesta xifra s’ha de restar la despesa de 3.334.511,14 €

compromesos de les convocatòries anteriors; A Convenis es destinarà 767.000 euros.

Als projectes de cooperació directa i accions de la direcció es destinaran 2.403.000€.

a emergències 200.000 € i a la gestió i avaluació del programa 350.000 €.

Quadre Resum Pressupost capítol II, IV i VII.

Convocatòria subvencions 5.550.000

Convenis 767.000

Cooperació Directa i accions de la direcció

2.403.000

Avaluació i seguiment 350.000

Emergències 200.000

9.270.000