bakonja fra brne, delo

7/21/2019 Bakonja Fra Brne, Delo

http://slidepdf.com/reader/full/bakonja-fra-brne-delo 1/149

АнтологијаСРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ




Симо Матавуљ

БАКОЊА ФРА-БРНЕ

„Антологија српске књижевности“ је пројекат дигитализације класичних дела српскекњижевности Учитељског факултета Универзитета у Београду и компаније !"#$%$&'(

)ије дозвољено комерцијално копирање и дистри*уирање овог издања дела+ )осиоци пројекта непреузимају одговорност за могу,е гре-ке+



.во дигитално издање дозвољава уписивање коментара/ додавање и *рисање делова текста+)осиоци пројекта не одговарају за преправке и дистри*уцију измењених дела+ .ригинално издање

дела налази се на 0е* сајту 111+2%3+#%+

4556+


Симо Матавуљ


Сад!ај

І СВЕТА ЛОЗА................................................................................................................................ 2

II КУШМЕЉ И КУШМЕЉИЋИ.........................................................................................................5

III ИЗБОР......................................................................................................................................... 9

IV УВОД У НОВИ ЖИВОТ.............................................................................................................22

V ПРВИ ДОГАЂА......................................................................................................................... !2

VI ЂАКОВА"Е И ДРУГИ ДОГАЂА...............................................................................................#$

VII ШТА СЕ РАДИЛО У БУКАРЕВО ВРИЕМЕ................................................................................5%

VIII УЖАС......................................................................................................................................&$

I' МНОГЕ РАЗЛИ(НОСТИ............................................................................................................)&

' КАКО ПЕВАЛИ*А ЛИЕ(И.....................................................................................................%$&

'I ДВИЕ СИЛЕ КОИМА ПОДЛИЕЖУ ЉУДИ............................................................................ %%9

'II +РА,ЕРКОВИЋ ''V............................................................................................................. %#%



АНТО"О#И$А СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ


ЊЕ#ОВО

%АКОВАЊЕ И ПОСТРИ#

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7




8 90:;А <.=А

-алма&ија има' ()*т +и*,уа. /)тии митоно*на оата. ()*т

,атола. д)*)т +ого*лов*,иј)0 *ј)м)ни(та. /)тд)*)т д),аната. двј)*та д)в)д)*)т и*)дам ао0ија. *то тид)*)т и ти ,а)ланиј). *)дамд)*)т и ти мана*тиа и у 1имао,о двиј) 0иљад) )т *тотина мана*ти*,) /)љади2

3 4алма&ији има ,атоли/,ог наода о,о /)тии *тотин) 0иљада ду(а5 ова ј)*иома(на. т) *) 1)6ина дј)&а ,лан/ају на *в) /)тии *тан) *виј)та ади 0љ)+ана*у(нога. а ,о то 6на. тај +и могао )7и да у том) виногаду го*од1)м )мао*тоу 6)мљи(та и +оју /о,ота. има а+отни,а и одви()2 Али в)7ини4алматина&а и дана* ј) јад на Фан&у6). ,оји о/)т,ом овога виј),а у,идо() јо(толи,о +и*,уија. оатија. ,атола. *ј)м)ни(та. д),аната. ао0ија. ,а)ланија.мана*тиа и &,ава2

Као год (то *) многа далматин*,а л)м)на оно*) *војим јуна&има у о(ло*ти. ,оји *у *) одли,овали у атова1у * Ту&има. та,о *) и*то многа л)м)на

оно*) *војим 8ми*ни&има9. ,оји *у *) +оили отиву 8н)вини0 ,а7а95 ,ао год (то у 4алма&ији има +ат*тава ,оја *у у н)),идном) ни6у дала тид)*)т-/)тд)*)т*)даа. +аја,таа итд2. та,о и*то има и0 и6 ,оји0 ј) и6а(ло толи,о :атаа илиоова ;:ата ј) ви() &иј)1)н<2

Та,а *) л)м)на 6ову' свете лозе2

Та,а ј) *в)та ло6а Јерковића у =вљ)ву. ,оја ј). до дана*. дала мана*тиу В2двад)*)т и )т :атаа2

Има ј)дна ,1ига у ,ојој *у !ивотои*и *вију :а-$),ови7а до оловин) овога

виј),а. 1и0 двад)*)т тоји&)2 $а *ам +ио *)7ан да ту ,1игу имам у у,ама 6а 1),овиј)м). т) *ам и6 1) и*и*ао главниј) одат,) о 1),оли&ини главниј)0 :а-$),ови7а. а овдј) 7у нав)*ти *амо )т +иљ)!а,а. да /итао&и вид) 6а*луг) тиј)0 људи2

Напомена2 Пви +ој 6на/и годину о>)1а. ј)дан ,*т 6на/и ,ој) *) годин)/овј), 6а:атио. да,л). ,ад ј) умо 6а *виј)т. а два ,*та 6на/) годину у ,ојој ј) 6+иља

умо. она,о ,ао (то и ми м)мо2

Ево тиј)0 +иљ)!а,а у +у1)ва/,ом говоу. *а*виј)м ,ао (то ј) у ом)нутој,1и6и'





„Фра-Брне ?? ;@@ ABAC<2 Пив)ја ј) уно у,а и6 *таога 6а,она у ,атоли/,у виу. у /)м *у му +а( видно на у,у +или' Е2 Мо7)ниго. овиду у =аду. Т2Пилоти7. ,аитан у2225 Р2 Пата,. ал:иј) у222. ,а,о *видо/и ј)дан 6аи* од у,) и*тога

:а-Бн). у ,ом) )/)ном) 6аи*у ;од годин) ABDE2 на глагољ*,ом) /а*о*лову. на ,ом)има јо( много 6аи*а< )/)ни :2 Б2 иоу/уј) )довни&има о*ли *)+) да *оми1у на малој ми*и им)на ти0 људи0222 $о( *) иовида о 1)му у =вљ)ву да ј) лио ива

у6 гу*л). по влашки и да ј) мога до6вати /ови,а на ј)дну уу дал)/ин). та,о ј) ја, гла*имF29

„Фра-Мартин ;ABGB. @ ABHB. @@AHID<2 Жуни,ова ј) у222 Би!а ј) од Туа,а и,овод) два ута222 Бија ј) а1)н и6 у(,) од и(7ана0222 Има ј)дан 6аи* од 1)га' да ниј)ни,ада о,у*ија и+). ни ва)н) ни )/)н). ни мо*,) ни и/,). ј)+о ј) ниј) могаоднити. што је баш један чудан секрет од нарави!...

„Фра-Јериа ;AHIA. @ AHBE. @@ AJAD<2 Наодија *) у Котаима ,адно *)даи$ан,ови7 и На,и7 огна() Ту,)222 Млого ј) однија у +иг*тву. а јо( ви() од 6ли0 и,овани0 људи0. ,оји га наа*твова() 6а ни,и в)ли,и ги0. 6а (та ј) и )д)*ан +ија2=а 1)гово вим) ума ј) ј)дан млади $),ови7 у мана*тиу ,ао дија,. а дуги$),ови7а дити7 о+ига ј) и6 мана*тиа. т) *) *амо т)7и 6а)дија222 Пи *в*и +ија ј):а-$)и&а и*овидни, +и*,уа и од 1)га уно љу+ј)н2229

„Фра-Бортул ;AJDC. @ AJEC. @@ AJJH<2 Ови *лавни )довни,. ,ад ј) +ила в)ли,аглад. ив)ја ј) млого :амилија0 и6 г/,) ви) у на(у ,атоли/,у2 =ато га ј) >)н)ална()га )да 6ва у Рим и и,а6а *;в)том< о;&у< аи Клим)нту. и у/инили *у му млогоо/а*ти. али ј) у оват,у. утују7и и6 =ада на ,о1у. F и уломија ногу. од (та ј) дуго

+олова222 Кад ј) јо)т +ила глад ;AJBH<. он ј) 6а,уија !ито и ода га до+о у,у. а 6адо+ит ,уија ј). у го1)м ,ају. мана*тиу виногад). ,оји дана*,) вид) и,оID2DDD :29

„Фра-"ићено ;AJJG. @ AJCI. @@ AKIB<2 Кад ј) ин&и оа. одија ј) * о*таломго*одом далматин*,ом , *витлој ,уни +)/,ој ади о,о)1а далма&иј) 7)*ау. ,а,о+и0у о*лат) д)ута&иј) од *в) 4алма&иј)2 Бија ј) ,од ,ун) на у/,у и а6говаа *) *1ом222 Када Фан&)6и 6а+ани() на( *;в)ти<. )д. он о*та *ам у мана*тиу 6а K годинаа )довни&и *) а6+и!а0у о !уа0222 3 то ј) вим) итија млого од и(7ан*,и0ајду,а0. ,оји онда +и*ни() *таовито2 3 ј)дном) *у*иту )/)ни ајду&и одсикоше мудесно уво и оста без ува до смрати...

3 на() до+а има д)*)та, ,у7а $),ови7а. али *) в)7 од оодавна диј)л) на тиган). ,ој) *) )6ивљу' Брзокуси# $убаи и %ркоте.

Могао +и ,о. 6+ог тиј)0 надима,а. оми*лити ) *у $),ови7и )6)ни м)>у *војим 6)мља&има. а то ниј) и*тина2 Н) *амо о !уама *в2 Фан). н)го /а, и у =вљ)ву. ни,о ни,ог н) 6ов) авиј)м )6им)ном ни авиј)м им)ном. н)го *ва,о/)љад) има надима,2 И*ти :ати. иа,о *у. о*лиј) +ога. најви() (товани н) могу и6ма7и том) наод1)м ,(т)1у2 То ј). да,л). о*то о+и/ај. 1),и 6ао о+и/ај а,о 7)т).али ни(та дуго2 А да ј) ,у7а $),ови7а 6аи*та у у,у (тована ,ао *в)та ло6а том) има

*ила отвда. а ми 7)мо ода+ати *амо двиј)-ти2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ >




Пво и во. н) *амо у =вљ)ву. н)го и о о,олини. ,ад *) (то и/а и6*таин). о+и/но *) додај)' 8То ј) +ило у вим) &раМартина Брзокуса# или &ра-

Бортула $убаа# или &ра-"ие %ркоте итд2 L +а( ,ао ,ад Бо(1а, )/)' „$а

%улина бана# а M)&)гова&' „' доба (ере)а *ћепана!...

4уго. Милу(ани. људи ја,о 8иватљиви9 ;,а,о *) онамо ,а!) 6а лу)!а<адиј) 7) 8иватити9 $),ови7има одој/). н)голи дугом) ,ом) ов&у јалови&у. )

увј))ни да ј) м)*о од $),ови7а *то,) много *ла>) од м)*а и/иј) дуг) *то,)2

$о( ј)дан имј) а, ј) до*та2 Пиј) 1),оли,о година *ој)/,а *) ј)дан$),ови7 *а 1),иј)м *у*ј)дом2 $),ови7 *) на(ао 6ни&а. т) удаи *у*ј)да. а овајимао у у&и *ј),иу. а 6ама0н) о(тиј)м ут $),ови7а. али *) +6о )доми*ли ио+н) у(и&). а, у(и&ама 6ви6н) $),ови7а о /)лу и у+иј) га2 Питан у *уду 6а(то тота,о у/ини. у+и&а одговои' 8Ниј) ми. валај. !F (та *ам га у+ија. али н) +и ни,ад

и!алија да *ам му ,в пролија# јер је +иова крв тешка и деветом колину...

$),ови7а *) *ој а6ли,уј) о много /)му од о*талиј)0 до*)љ)ниј)0 и*тао*иод*,иј)0 +ат*тава2 Б6о,у*и и =у+а&и ма0ом *у ,а,ати. дуга вата.,о(ту1ави и ,о*мати2 К,от) *у. в)7иј)м диј)лом. малога а*та. ј)ди и голоу6а*ти2Сви $),ови7и имају в)ли,) 6у+). и готово *ва,и ј) мало а6вата*тиј)0 у*та. *м)>)дла,) и *иј)иј)0 о/ију2 Сви *у в)ома ни(ти ду0ом ;у ј)ван>)л*,ом 6на/)1у<.миуљу+иви. *лат,о0ани. и вло мало 8иватљиви92

Само *) о *)+и а6умиј) да ј) м)>у $),ови7има најода+анија она гана од,ој) ј) !иви :ата2 Фа-Ви&) ;AJJG. @ AJCI. @@AKIB<. онај ,ој)му *у 8ајду&и од*и,ли

д)*но уво и ,оји о*та +)6 ува до *мти9. +ио ј) Б6о,у*2 А Б6о,у* +ј)() и :а-Бн);???<. ;AKAC. @ AKIK. @@ N<2 Овај о(љ)д1и имао ј) ти +ата' $)у. $уу и Бау. или ,а,о*) у =вљ)ву 6ва0у' %ушме,а# а)а,а и *унду. %ушме, L 6ато (то +ија() в)омаутав. Oагаљ L *тога (то ј) +ио *у0 ,ао ,у,а. а *унда L 6+ог тога (то ј) говоио ,о6но*2 По(то ј) овога виј),а *в)ти /ин +ио у гани Б6о,у*а. а %ушме, +ио *тај)(ина

у +ат*тву. ми 7)мо о 1)му. и 1)говој ооди&и оговоити нао*). у овој дугојглави2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ ?




@@ AУBC:D E AУBC:DEFE

)) $о6ов $),ови7. Б6о,у*. Ку(м)љ. +ј)() (таоног. вата ,ао у

диво,о6). глав) о,угл) и твд). да ј) могао 1ом +у,ову да*,у а6+ити2 Ри>и му +&и6ати*,ива0у но6д) и доиа0у до у(ију2 =у+има мога() наги*ти л)ту. а (а,ама*ломити /в*ту *у0ои&у2 Могао ј) ој)*ти )/)но дви6). али ити ј) *ла+о могао2По)д *в)га тога +ј)() ми1а/ина. т) га ј) *итна и !ољава Баи&а. !)на му. или ,а,о

ј) 6ва0у О*и1а/а ;6+ог 6)л)ниј)0 о/ију<. могла ,аати до мил) вољ)2

Ку(м)љ !ивља() онај+ољ) м)>у *војима. а +ија() одиј)љ)н од +а7)2 А ,а,о+огат*тво ниј) на одм)т ни у *в)тлој ло6и и ,а,о ј) виј)дно 6нати ,оли,о т)+а да/овј), има а да +уд) нај+огатији у =вљ)ву. /ујт) (та ј) +ило 1)гово'

Од н)о,)тниј)0 до+аа Ку(м)љ имадија()' ,у7у од ло/ом. )тна)*т ла,ата дугу5 у6 ,у7у на*лон5 од ,у7ом вт и д)*)та, дана го0ота. ,ао (то ј) *ва6)мља у =вљ)ву5 од +иј)гом о,о )тна)*т моти,а виногада и 1)(то 6агај)н)огад)2

Од ,)тног им)т,а имао ј)' !)ну О*и1а/у. ти *ина. двиј) ,7)и. двиј) ,ав).двад)*)тоо ву1а/и. двој) магаади и *ви1у 6а о*ј),2

3 одној години Ку(м)љ *) мога() и*0анити *војим !итом до Бо!и7а. а одтада до П)това дн) намиива() ,ут1) от)+) одав(и вино. а,о ј) и оно одило.одав(и вуну и *мо,. одају7и во7) ,ад му ј) до+а. и два ),о *в) годин) у гаду2

36 то. О*и1а/а ј) т,ала о ва* дан. а 1)6ино ј) т,а1) +ило на &иј)ни2

Ето та,о *) у ,у7и Ку(м)љ)вој *а*тајао ,ај * ,ај)м у одној години2 4оду()1и0ов) от)+) н) +ија0у )в)ли,)2 Н),а ј) *вагда у) и6о+ила. *в)/ани,ом омало

и омало ,оми1а,а да *) 6алиј) *у0и 6алогај5 н),а ј) м,адин) да *) тиј)ло о,иј). адо*та2 По том) мо!)т) *удити ,а,о *у !ивотаили Oагаљ и Pунда. а ,а,о и *ви о*тали$),ови7и2 Али *иома(тина ниј) *амота ни,ом). а најма1) *в)тој ло6иQ

А ,ад +и љ)тина и6далаN

А ,ад +и љ)тина и6дала. +огм). и онда *) 1),а,о дола6ило ,ају2 О*и1а/а +ит,ала о ва* дан и о *ву но7. мага&и натова)ни двима и 6а 1има Ку(м)љ ,а*а0у /)(7) ут вао(и&). а. (то ј) најглавниј) у та,вој н)вољи. и Ку(м)љ и О*и1а/а иКу(м)љи7и *т)гли +и *) у оја*у2 4у(а ваља. у 6лој години :а-Бн) ј) омагаонајви() *таиј)га +ата. о1)(то и ону двоји&у2 То ј) дуј) /инио ,ао до+а /овј),. али

том) +ј)() и ј)дан ,уан у6о,. ниј) вајд) ,ити2 Р),о*мо оиј)д да *у $),ови7и

БАКОЊА ФРА-БРНЕ G




мали/а, и0ватљиви. а глад ј) глад. а људи *у људи. а )то :ату +у,) готов). а,он) )т)/) 6лоQ

Сад да иј)>)мо на оно (то ј) )т)!ниј)2

Ку(м)љ ,ао да +ј)() и најо(т)нији м)>у *војим 6)мља&има2 В)лимо' ,ао да+ј)(). ј) н) 6намо оу6дано2 Он *) ,л)о да ни,ад ни,ом) ниј) ни(та у,ао о*им*ти/)вима двиј) ,о6). и то иј) но (то *) о!)нио. и то о наговоу о,ојног *ти&а$у)т)5 али *у *) и =вљ)вљани ,л)ли да он има на ду(и +а тид)*)т гла (то *итн)(то ,ун) *то,). и јо( мног) мана*ти*,) *тваи2 Сад. ,о +и у том могао аво)*удитиN Оди*та *) )тј)ивало и * ј)дн) и * дуг) *тан)2 Та,о ј) ,анда и &а*,авла*т ми*лила. т) )+ив(и на ола, и у6)в(и на ум да ,ад ј) /овј), и6 =вљ)ва. аниј) и0ватио ви() од )тна)*т глава !ивоти1). да тај /овј), ниј) иј)(ао и6гани&а /)*тито*ти. т) да мо!) +ити наодниј)м главаом2 И о*тави вла*т Ку(м)ља

,н)6ом у =вљ)ву2 А =вљ)вљани у тој или&и ),о()' 8"а,о ј) оном) +ити *в)та&.,ом) ј) +ог ота&Q9 Бива' 8Фа-Бн) ј) +ог. а, ти ј) ла,о. Ку(м)љуQ9

А и ј)*т :ата Ку(м)ља љу+ио мимо +а7у и мимо *в) о>а,). љу+ио га ј)8,ао ,у0 вино92 Само да 6нат) ,оли,о ј) ута * 1им ј)о. +а( * 1им 6а ј)дниј)м *толом.и у мана*тиу и о !уамаQ С 1им ј) и утовао2 4ва ута идо() 6ај)дно /а, до =адаQОн га ј) од дуга о*ло+одио. он му ј) ,ов оло/ао. он *то,у ,уио. 1)гова га ј))оу,а дигла на ,н)(тво итд2

Oагаљ. Pунда. Кља,о. Рдало. Р,алина. Роа и *ви о*тали и6дан&и *в)тога,оиј)на н) 6ави>а0у Ку(м)љу толи,о ни ј)д)но ј)ло. ни утовани ут. ни оду!)ни

дуг. ни о,ив)ни ,ов. ни 6аа7)ну *то,у. ни *т)/)но ,н)(тво. *в) му то н) 6ави>а0у толи,о. ,оли,о 1)(то /)му *) Ку(м)љ надао2

А Ку(м)љ и О*и1а/а 6)+ли *у у *&у да им *) нада1) н)7) о+и*тинити2 О том)*у *ва,ог в)/)а говоили. а увиј), ј)дно т) ј)дно2 Н) *амо (то *ва,) +огов)тн) но7ионавља0у и*т) ми*ли. н)го онавља0у и*ти и*товј)тни ни6 иј)/и. та,о да им дј)&анау/и() наам)т т) а6гово). +а( ,ао ,а,в) молитв)2

По в)/)и !)на +и 6ао/)ла'

L Oма1а, ниј) 6а то! Аја. +ат). аја. аја. ајаQ Ова,о *ла+ и +)дуа*т нити +и умија *ти&у /и6м) о/и*тити. нити +и могF вод) донити. ни ,амау ом)*ти. а ,амолида *) ди!) у 6оу да 6вони =даву Маију. а ,амоли да ати и(и&) *ти&а ,ад дигодна ,о1у о>). а ,амоли да +уд) *вуда *,о,ом. ,уда )довни&и о,ом. ,F (та ј). +ом).)д најмла>)м дија,уQ Аја. +ат)Q А и да ниј) *в)га тога. н)го да га у(т) да ла*твуј). ада *амо ,1игу у/и. 6а +и ово т)л) +о!ј) и,ад ,1игу нау/илоN Ма на ,ога *и *) увгF.н) +ило т)Q222

По*лиј) тиј)0 иј)/и на*тао +и таја& и *ви +и *) огл)ди *т),ли на Oма1,а. аон +и о+оио глави&у. 6нају7и лиј)о да ј) ,ив (то до>) на *виј)т *ла+у1ав и8+)дуа*т9222

БАКОЊА ФРА-БРНЕ H




Том) дј)т)ту аво им) +ј)() $о6и&а2 Мат)ино ита1)' 8На ,ога *) увгао9.имало ј) 6аи*та *ми*ла2 $о6и&и ј) +ило в)7 тина)*т година. а глава му н) +ј)() в)7аод до+) ,у(,). а )ма глави *в) о*тало. тиј)ло и т+у0 му утонуо и т)1а/и. )л).

(а,а јада. *а(та га и о6ва() Oма1,ом222

=атиј)м +и Ку(м)љ. у6да0нув(и најиј) (то ду+љ) мо!). о+)*ј)дио ова,о'

L Ба,о1а. Ба,о1а. н)*итно дит)Q Ти +и *в) могF (то Oма1а, н) мо!). могF ит) ,а,о да т) ваг ниј) о+нуја на *војуQ222 Ба,о1а. ват *ломија. о7)( ли *) и,адо,анити галијот*тва. о7)( ли *) и,ад ам)ти до6ватиN222 Ба,о1а. гом т) у+ијаQ Ти 7)(6ло *в(ити. на ви(алима 7)( *в(ити. ,F ни,о твојQ Ти *и или/нији 6а ајду,ан)голи 6а )довни,а. ти ,F да *и о *то ута од и(7ан*,) ,виQ222 Н)*итно дит)QН)*итно дит). у+ија т) гомQ222

Р),ав(и то. Ку(м)љ +и о+и/но +и6нуо у ла/. а Ба,о1и ни +иг)(а 6а то. но+и *) а*,оа/ио и гл)дао мало одугљиво 87а7у92

Ив) или Ба,о1а. 8втооо>)ни9 *ин Ку(м)љ)в. +ија() од двана)*т година,оли,о дуго на)дно диј)т) од )тна)*т. ум)н и 6+ојит. !ивола6ан. в)*)о и готов

увиј), на 8галијот*тво92 Он ј) одм)тао ,ам)ном и *таијима од *)+). од*,а,ао и у т&и утј)&ао *виј)м *војим в*ни&има. могао *) о)ти на дво ,ао вј)в)и&а. могао ј) у6ја0ати гола ,о1а. а имао ј) *&а да *) о+иј) и * ,ојим +,о1ом2 3 &иј)лом =вљ)ву н) +ија() дј)т)та ,ој) н) +и имало +иљ)га од Ба,о1ин) у,). али и 1)гово тиј)ло.+ј)() уно мо!уља. ама *) ни,ад н) ут)/) о&у да га он +ани. н)го *) *в)тио *ам.,оли,о ј) могао. и тио јуна/,и2 А најви() га одли,ова() од дуг) дј)&) 1)гова

твда воља5 (то +и наумио. то +и и у/инио. а му *тотину *м)т1а на уту +ило5 (то +и0отио 6атајити. н) +и одао. а да га на му,) м)7)(2 По1),ад +и 6а*уо иј)/има. аогдј),ад о*тао +и му/аљив. ,ао *тана& ,ам)н2

То ј) *в) /удновато. али ј) /удноватиј) (то ј) Ба,о1у О*и1а/а ви() љу+ила нои Ку(м)ља и Oма1,а и двиј) ,7)и. #али&у и Киву2 Н) 7а() дати *т ј)дан 1)гов6а ,ој) од 1и0. а )гој)ти 7а() *в) *,уа 6а 1)гову лиј)у главу2 Планула +и ,ад +ии мало (то *,ивил) &уи&). и*,алила +и *) на *вима у ,у7и ,ад +ија() љута. аБа,о1и н) *амо (то ни,ад н) )/) г,) иј)/и. но га ј) 6а,ла1ала у *ва,ој или&и. ионда ,ад ј) 1)гово галијот*тво +ило и *уви() о/ито2 Коли,о и ,оли,о ута Ку(м)љу )ви. а *,о/и да и*ту/) 8н)*итно дит)9. а О*и1а/а *) онда на,о*тиј)(и утму!а. +а( ,ао ,во/,а +ан)7и илад2 А ),о*мо оиј)д да *) *илни ,н)6 Ку(м)љ+ојао !ољав) О*и1а/)Q %аво н),а а6умиј) ,а,о ј) то могло +ити. али ви 7)т)а6умј)ти да ј) малом) *тога ла,о +ило а*,оа/ити *) и *лу(ати одугљиво о/ин)иј),о)2

По*лиј) Ба,о1) најмилији +ј)() мат)и одј)вој/а P,)м+о ;или Ро,о<.дј)т)н&) од /)тии годин)2 По(то +и *) Ку(м)љ и*ла,ао. у6)ла +и она P,)м+а)да *). а му о/н) ова,о т)ати'

L Ево. ,о 7) +ити на( )довни,. на( +и*,у. на(а ,унаQ222 $) ли да о&)*. мој

,ои&ан) ;,о&ан)<N $а (ам маји. маји. маји. маји. а &у +ити ви,и. ви,и. ви,и. а &у

БАКОЊА ФРА-БРНЕ I




+ити +и*,у. +и*,у. +и*,уQ222 4у*о мат)ина. *и&) мат)ино. ди,о на(аQ222 L Паонда' &мо,Q &мо,Q &мо,Q и!љу+и га и љуљу(,ај до,л) н) 6а*и2

L Бог 7) *в) на до+о уавитиQ L ),ао +и најо*лиј) ,н)6. на,он дугога6ми(ља1а2

L А да ,о н)го +огQ L и0ватила +и 6иј)0ају7и О*и1а/а. а +и *ви л)гли2

Та,о ј) 6адуго тајало од ,овом нај*таиј)га Б6о,у*а. а та,о 0о7а() тајати јо(. да *) н) догоди 1)(то2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ J




@@@ E=Б.K

/ ј)() у о/)т,у ј)*)ни2 $)днога аднога дана. одма0 *ун/аном *миају.

Ку(м)љ и 1)гови о,уили *) о,о т)6и&). на ,ојој *) димља() уа у дв)ној 6дј)ли2Сј)в) ј) ја,о дувао2 Пиј) но (то 7) *ј)*ти да ј)ду 6а/ати() *ви ј)дногли&) 8О/)на(9и +а( и6),ли 8и>и ,аљ)в*тво твој)9. ,адли Ба,о1ино тан,о у0о. ,о6а *ву

вј)т)ну 0уу. /у ,о1*,и +а0ат. т) от)/) , ватима. а, ви,ну'

L Фа-Бн)QQ

Ку(м)љ и О*и1а/а и*т/а() у авлију и видј)() L во (то видј)() +ј)()најд)+љи дио :атов. ј) ,ула( о+нуо *аи ватима. а :ата *) овио на ,ула(у.а * нат)гом и6вла/и д)*ну ногу и6 у6)н>иј)2 С)ји6. 1),о &нома1а*то мом/).одј)в)но о ,ота*,у. *а /итом ,у+уа 6а а(1а/ом. д!а() ,о1а 6а у6ду. Ку(м)љдоад). и6ву/) +атову ногу. а о+у0ватив га о,о (ио,ог *ту,а. омо!) му да *а>)2Па онда *) +а7а ољу+и() у*умит два ута2 О*и1а/а &ј)лива дј)в)а у у,у. а Ба,о1аин)*) , у*нама ,оно ,ојим *) оа*ују :а1)в&и2

Фа-Бн) +ј)() *вом главом ма1и од +ата. али ,ад +и Ку(м)љ о+ијао +,).а му *) надули о+а6и. (ија. т+у0. и L *аи. +ио +и и*ти :а-Бн)2

L Би!мо у ,у7у. ) ом)т)Q L )/) ду0овни,. а дода * ага' L Ваљ)н И*у*Q

L Ва6да И*у* и МаијаQ L и0вати() Ку(м)љ и О*и1а/а2

Она 6+у1)на *тад) *) мувати о ,у7и. н) 6нају7и (та 7)2

L Па ,а,о. ,а,оN L ита дујо2

L Вала +огу и и*в)тој 4иви&и. ниј) 6лаQ $)то. глади ниј). а +ол)*ти ниј). а*) !ивотаи L в)ли ,н)6 Ку(м)љ2

L 4)д). н)ви*то. м)тни мало *у,на на *толи&уQ L )/) :а-Бн)2

О*и1а/а о*тиј) 8,ли/ано9 а,но2

L Та-,оQ L )/) :ата2 L Сад ми и6уј /и6м) и м)тни ми ,ладу од ног)Q Та-,оQ Е. *ад 6аали *ви7уQ





3 *ва,ој ,атоли/,ој ,у7и нала6и *) о ј)дна во(тани&а. о*в)7)на на С)т)1);на Канд)лоу<. а /ува *) у ,у7и. 6а уот)+у *амтни&има2 О*и1а/а *) ),*ти ио(аута'

L Оо*ти. +о!) и мај,о ,анд)лои&)Q L а 6аали *виј)7у и у*ади ј) у /а(у !ита2

Бн) на*лонио л)7а на овију од тоно!н) *толи&). )л)о *т) на т+у0у и о+7) ала& о,о ал&а2 С)ји6 ун)*) +и*аг). а Ба,о1а *)дло2

L Н) 6нам (та 7уQ L )/) Ку(м)љ /)(,ају7и *) о глави2 L Mо7)( ли да6а,ољ)м ј)дну ,о,о(и&уN

L Бог * то+омQ L одговои :ата2 L $)*и ли и *)+иN Ниј) ли дана* )та,222

Н) ми*ли ти 6а в)/)у222 Камо вам о*тала ди&аN

L Сам) *). а *) *а,ила и6а та) L в)ли дома7и&а2

L Ајд) в)/)ајт). !иви +илиQ Стиан). дај да *) и ми 6ало!имо2 И ти 7)( *амном в)/)ати. $)олим)Q

4ома7и&а м)тну *воју 6дј)лу на тл). а т)6и&у дон)*) )д дј)в)а. а ондадов)д) Oма1,а. P,)м+а. Киву и #али&у да ољу+) ,оно *ти/)в2

Стиан и6ву/) и6 +и*ага ј)дну гу,у. 6авиј)ну у 0атију. ,оју одмота2 Бј)0у ти)/)н) а*тм,)2 =атиј)м и6вади д)*)та, јаја. ј)дан *иа&. иј)*ну ога/у. виљу(,у.но! и /а(у2

Ку(м)љ. /)(,ају7и *) ј)дна,о о глави. +и7) ми*лио' 8"а,о ј) та,о о*титиQ9

L Оди. $)олим). *иди L в)ли :а-Бн)2

L Ма ја222 онај222 ,ао222 L о/) *) н)7,ати2

L Оди. одиQ Сиди и ти. Стиан). * нами,а)Q

И *ва тоји&а *ло!и()2 Наољу *) надима() вј)та на ма0ов). т) т)*,а()ватни&ама2 Тони а* Ку(м)љ)в вија() у на*лону2 О*и1а/а ј) (атала * дј)&ом. аБа,о1а 6а+оавио на ј)ло. а 6инуо ут *ти&а2

Ба,о1а ј) ми*лио ,а,о ј) лиј)о +ити :атомQ Ка,о ј) лиј)о ја0ати до+а,о1а. водити у6а *) *)ји6а. но*ити /и*то у+љ). *авати на м),у. у *увоти и толини.

ј)*ти м)*а и и+). ити вина и ,а:) *ва,ог +огов)тног данаQ Ка,о ли ј) лиј)о да т)*вуда наод о6дављаQ И6дал),а људи *,идају ,а). а !)н) *) ,ла1ајуQ Ко ти *)има,н). љу+и ти у,у и ,оно о,о оја*аQ222 Ба,о1а ду+о,о у6да0ну2

L Pта ти ј)N =а(то н) ид)(N L 6аита га мати2





Ба,о1а одма0ну главом2

4омало отвои() *) вата и у>) гомила $),ови7а2

Пви у>о() Oагљина и Pунда2 =а 1има Кља,о и Рдало *а двоји&ом *воји0мома,а2 Па онда )т К,оти7а' Р,алина и Роа *а *воја ти *ина2

$)дан 6а дугим *ва,и на6ва' 8Ваљ)н И*у*Q9 и *ва,и ољу+и :ата у у,у. ао*ј)да()2

L Ка,о. $у)N Ка,о. Ба)N Ка,о. Pим)таN Ка,о. Ви&)N222 Ка,о *виN L ита :а-Бн)2

L Вала +огу и 4иви&и. *а 6дављ)м *мо до+о. а му/имо *) ,а,о мо!)мо L

одговои Oагљина у им) *вију2

L Та,оQ L )/) :ата и на*тави ј)*ти2

Бат*тв)ни&и и6вади() лул) * ,ат,им ,ами(и7има. т) 6а,у1ави()2

По(то *) нагл)да() 8ва-На7ваа9 ;то ј) +ио надима, Бнин< огл)ди им *)*т),о() в0у ог1и(та. гдј) ви(а() 1),оли,о +утина овнуј*,и0 и *ви1*,и0о)+ина2 $)дно мом/) К,оти7а. гл)дају7и то. (ану нај+ли!)м'

L #л)дај. молим т). +лага +о!ј)г у гу+авога Ку(м)љаQ

L Еј. да ниј) ,ов оло/ан. или +а да ј) (иа +аRаQ L одговои онај у6да0нув(и2

По(то она тоји&а ој)до() и+у. дома7ин до0вати * оли&) ј)дан 6)мљанив/. ду0ну у 1 и нагло одма0ну главом. ј) милиони 6на&а а(ин) и6л)тј)() и61)га2 Ба,о1а и>) , о&у *а во(тани&ом. т) о+оји&а отидо() ,а +а/вама. ,ој) +ј)0у и6а а6+оја2 Свиј)7а *) уга*и. т) Ку(м)љ )/)'

L =аали ј) јо)т. ваг ј) однијаQ

L Однија ти ам)т. +)(тијо му(,аQ L )/) ти0о О*и1а/а2 L =а *),анд)лои&а идај) вагуN

L Паво ,а!)(. н)ви*тоQ L )/) гла*но Р,алина2 L #ијота ј) *ви7у гдити и,ад ниј) ,анд)лои&а. а ,амоли јо( ви>ати +ога ид ди/и&ом и ид дуовни,ом2

L Валај *мо +а( +)(тиј). ,ад *) ни ид )довни&има н) мо!)мо у6д!атиQ А да (та лај)мо ,ад на* они н) /ујуN L додад) Кља,о2

Mо7а0у оди*та Рдало. Роа и Oагљина *ва,и о 1)(то јо( )7и. да *) :ата

н) +ија() 6аговоио *а *)ји6ом. т) и0 н) *лу(а()2





L Та,оQ L в)ли :а-Бн) дигнув(и /а(у вина )ма о,у2 L $) ли ово *таовино. или ј) ново. а. $)олим)N

L $)*т. *тао222 ниј). н)го ново222 ниј) +а( ни *тао ни новоQ L одговои ,н)6Ку(м)љ. толи,о *) +ј)() 6+унио од љутин) 6+ог 6амј)а,а +ат*тв)ни,а2

L Ка,о то L )/) Бн) L ниј) ни *тао ни новоN L а н) *а/),а одговоа. нои*и /а(у и о*тави ј) )д Стиана2

L $)во види(. ,а,о2 Пит),ло ми ј) )т +аила од ла1*,ога. а &ина му ј) +илаала ид тга1). т) ти га ја *ми(ај * новим5 а новога *ам на(а тина)*т +аила. т) ти

ја *в) у*и у ону +а/ву5 а она +а/ва +)) мало ви() од AK +аила. т) ти ја222

L А ј) ли /)муN L ),ид) О*и1а/а. итају7и :ата2

L Ви) ми. ниј) ло()Q L одговои Стиан. а о/) љу(тити јаја2

L Таа-а-,оQ А о7)( ли дати +а7и да *,ва*) глаN222 $)*т) ли в)/)али. људиN

L $)*мо. ј)*моQ

L Таа-а-,оQ Па дај да ијуQ

L ВалаQ валаQ

Ку(м)љ у6) +ада, и*)д дј)&). а ,)ну ут +а/в). али га Р,алина у*тави2

L Н)7)мо да ми(а( * тим ,оми1а,омQ А-јаQ

L Нама ,оми1а,а и ,од ,у7) ити/)Q L ви,ну Oагљина2

L Н). н)Q L 6агаја() *ви2

Ку(м)љу +и ,ао да га /)ла у)/) ув0 но*а. т) оди!) о+а6) и +,). а 6у+)и*,)6и. а им в)ли'

L Ма. људи. (та 7) вам &ило вино2 Овди н)ма ни дви /а() дои1а,аQ

L Има. ,и!а ми. готово ун +ада,Q L )7и 7) 1),и =у+ата&. надниј)в(и *)2

Сви *ну() у *миј)02

О*и1а/а и*т!) му!у *уд и6 у,). )у/и ,оми1а,. а од) , +а/ви2 Свиову,о() ду(у у *). т) *) /уло ,а,о мла6 (и/)2 8Ва-На7ва9 утоли,о и6вадио 1),и

ли*т. а *тад) /итати2

Oагљина имив(и од *на0) ун +ада,. у*тад) и *,ид) ,ау2





Сви оу*таја() и о*,ида() ,а)2

Фата. н) ди!у7и глав). )/)'

L Стиан). намии ,о1аQ То ј) најглавниј)2 =атим *) о+ини 6а моју ло!ни&у одмаQ

Мома, и6а>). а 6а 1им и Ба,о1а2 Oагљина *) на,а(ља. ома,о ,а,о *) /ини ,ад*) 0о7) да иву/) /ија а!1а2 А ,ад то н) омо!). он 6овну'

L О. ва-Бн)Q

Фата ди!) главу2

Бат му тад 6ао/)'

3 6дављ) ва() мил) до+одо(ло*ти. ,F (та ј) уви,) +ило на() даг)до+одо(ло*ти. ј) она уви, на() !)љ) и на(у ду(у и*ли>уј). ј) она оди и +одим)>у нама ги(нима. +а( ,F мудо*т м)>у воловима. да на* ов)ди и о*витли.у!а на(а. ,F *ви7а ,о6а дим од тамјанаQ Потом. да ти +уд) у *ву. ид +огом. ид&аом. ид +и*,уом. овин&ијалом. гвадијаном. наодом и на оном) *виту 6а!ивот. а на овом) 6а ду(уQ Потом). ,F (та *и *) *т)гF *в)тим ,оноом. да *т)гн)(+ољита,. 6а/)та,. виова1) и *тљ)1) и *ва,о +лаго*ловљ)1)5 ј) ду(а н) уми ди *у дви. ј) на ,ају ви*и о,аја1) и мољ)1)5 а *ва ј) в)ли,а. да ти. у!о на(а. +уд)(до(F ,F ви*т +лагови*т од див) Маиј). од И*у*а *лат,ога. од $о6):а ав)дногаQПотом. ,а,о ј) И*у* *а,у(ија +огољу+ну 6мију. та,о ј) у *воја г,а ју*та м)тнуја ,иту &в)7а. а о,л)ти *отона о*уја отовQ КF (то *у видни +или *ви на(и ми*ни&и.двад)*)т и ти до т)+). та,о 7) и на,он т)+)Q А ти и*м) ива( и молитв) дивани(2 КF+ог (то *в) 6на L ј) мудо*. /)*тито*. +огољу+но*. *,у()но*. ,ио*. лио*. мило*.ду()вно*. адо*. они6но*. у т)+и *у ,F у ви7иQ А отом и отом. на( даги и+лаго*лов)ни. *лавни. вини и мини. ,F (то *и но*ија. о*ија. о*ија. а6но*ија.доли,а до вод). гои,а до +да. да,л). у глави /уј)(. а у у(има види(. а од )тама ј)

ла,о оном) ,о ј) о+ув)н. а у ду(и ,о ј) ,и!ом умиј)н2 4а,л). н),а *) ли/и ,ога +олиовом *в)том *вом. ,F ти ва-Бн). ,F и они на(и *ви о(ли дуовни&иQ 4а,л)'алвундандаа. !ивија на( ди/ни ва-Бн)Q

L ЖивијаQ L у6ви,ну() $),ови7и2

L Ко 7) наити ,F онQ L в)ли Р,алина. ма(у7и главом2

L Ни,о ,F онQ

L Виу му 1)гову. да ј) у/ија. ,а,ва +и то глава +илаQ

L $а *ам му мало ,оју и/ а6умијаQ

L А ја +а( ни(таQ

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7>




И *ви *) диви() том) говоу ,оји н) а6умј)(). ј) о !уама *в)тог Фан).,ад *) наија у/)ну /овј),у или ,ад *) у ,а,вој )т)!нијој или&и говои )д

у/)ниј)м људима. т)+а говоити да дуги н) а6умију2 А Oагљина +ија() ави

вј)(та, у том). та,ав вј)(та, да он *ам ниј) а6умиј)вао (та ј) говоио2 Он ј) та,одва(-ти( +)*ј)дио у мана*тиу. а 1),оли,о ута у гаду или,ом о7ин*,и0и6+оа. и увиј), +ј)() от)*)н најви()

он. а *ви они ,оји +и га најма1) а6умј)ли2 Б)*ј)дни, нагну +ада,ом2 А ,аода ни у том) о*лу н) +ј)() о(љ)д1и. ј) му ја+у/и&а *,а,а() ,о6а дуга/,о гло.од ,отла&а до од+ат,а2 По(то )ду(и. 0у,ну и додад) *уд +ату Pунди2

L 3н 6дављ)н ванQ 4он+о дон(аQ L наи Pунда. а, ода) ни(та *ла+иј)од *таиј)га +ата и додад) *уд о>а,у Р,алини =у+а&у2

А Р,алина. на,он до+иј)0 д)*)т гутљаја. додад) *уд О*и1а/и. ј) +ј)() в)7а6ан2

L Е. овога јо( ниј) +илоQ L )7и 7) Ку(м)љ ти0о. ,а,о *у га нај+ли!и могли/ути2 L О+лаон) гу+). до/)ал) *) му,ти(а. а наги1у ,о 7) +ољ)' ,љу-,а. ,љу-,а.,љу-,аQ КF да м)ни * н)+а адаQ ЕјQ )јQ222

3то *) вати *луга но*)7и нау/ј) *иј)на. ,ојим науни нај+ољи ,)в)т2 Бј)()и0 у ,у7и *в)га ти. от)*аниј)0 *ј),иом од +у,овин). ,ао (то *у о+и/но одалматин*,им *)лима2 Пов0 *иј)на *луга о*тиј) /и*т) ла0т). ,ој) и6вади и6+и*ага. а *в0 тога м)тну о,ива/)2

=а 1им +ија() уљ)гао Ба,о1а. а *) а*,оа/и )д агом. гл)дају7и ,о*о*ти/)в) и о>а,)2

О*и1а/а ј) 1)(то (атала * му!)м. а, науни дуги +ада,. ,ојиј)м *)о+)ди() Рдало. Кља,о и Роа2 Па онда т)7и. ,ојим 6ав(и() мом/ад К,от) и=у+а&и2

Стиан иали &ига)ту :ату а *) ои6ма/)2

$),ови7и а6умј)() *ад да ј) +ли6у /а* у ,ом) 7) *) и6л)7и оно о,о /)га *) *в)о+тало. т) уму,о() и огл)да() Oагљину. а он *,уио *тима м*,) на /)ло. ,ао даи+)) ми*ли2

Сви о/),ива0у ,о 7) ви оговоити и ,а,о 7)2

Пви о+ј)*)ди *луга Стиан'

L Sуди +о!ји. ала *т) дивљиQ Тај ва( дуван *мди. ви) ми. ,F ,уга. и (тиљ)6а о/и. т) 7) ти+ати а*твоити вата и +аRу о(то и6а>)т)Q Sуди +о!ји. ала *т)дивљиQ

На то *) у6мигољи(). али муди Oагљина одма0 овн)'

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7?




L А да (то *мо н)го дивљиQ Ми *мо. +олан. ,F 6виадQ

Па уга*и лулу. (то и дуги *мј)*та у/ини()2

L Па онда јо( ни(то L на*тави Стиан2 L Ми *мо о(ли и6 мана*тиа у одн). а ј). +огм). дујо умоан и он +и л)гF. а ви 6а*или222

На то *ви ј)дана, оу*таја()2

Фата гл)дну на *вој /а*овни, и ма0ну ут 1и0 у,ом. али ,а,о у тај ма0а6јаи у*та од 6иј)0а1а. 6а*тадо() *ви2

L О*танит)222 јо222( ма222 ло. јо( малоQ

По*ј)да() о)т2

L Та-а-,оQ А ,а,о ј) *ад ов222 ов222N L И о)т му 6иј)0а1) ),ид) иј)/. али *виа6умј)(). (та ита. ј) ј) гл)дао Ба,о1у2

О*и1а/а +6о у*тад). о,лони *). *тави у,) 6а оја*. а )/)'

L 4у() ми. ва-Бн). аво да ти ,а!)м. мало ј) +)*,аан. мало ј) *вој) глав).мало ј) !ив. !ивљи од дуг) ди&). али. јо)т. дад) *) и *витовати има ни,о вим)Q222

L MмQ Та-а-,оQ

Oагаљ *) 6на/ајно на,а(ља. (то у/ини() и *ви 1)гови2

L Ниј) +а( о*в) ло(. али ј) муда. мој ва-Бн)2 4иви&) ми. мудији у многим *тваима од 7а7)Q222

L Та-а-,оQ

$а/) ,а(ља1) м)>у $),ови7има2

L Од 7а7) и од дуги0. виуј ти м)ни. ва-Бн)Q $)то и,оју/) до(ли "и/анида ,уују вино2 $)) та!и о ј)дана)*т виоина +аило. а они нуд) о д)в)т2 Та,о ј)тајало *в) јуто2 Најо*лина, $)) тија() да дF. али му Ба,о1а )/)' 8Н) дај. 7а,о.

ј)) *ам *) ја и,F ,ад *у *) а6говаали. а *ам /уја ди гово) да ј) вино о дугим*)лима *,уљ) од на()га. а *ла+иј) од на()га2 $о( ),о() да +и *) у на() могло

у*ути т)7и дија вод)Q9

L Та-а-,о. та,оQ А-ну. амо. оди амо. одT. одT. одTQ L )/) :ата2

Ба,о1а ољу+и *ти&а у у,у2

L Па (та ми*ли(. аN О7)( ли галијотати. а,о т) ов)д)м у мана*ти. аN

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7G




L $а 7у т) *лу(ати и +и7у до+аQ L одговои Ба,о1а гл)дају7и *ти&аотво)но у о/и2

L Н) говои та,о. дивљ) дит). н)го )&и' Слу(а7у ва*. /)*тити о/). и +и7у ва(ој до+оти ио,оанQ L оави Стиан2

L Слу(а7у ва*. /)*тити о/). и +и7у ва(ој до+оти ио,оанQ L оновиБа,о1а и ољу+и о)т *ти&а у у,у2

L Та,о. мој лии Стиан) L )/) О*и1а/а L 6дављи&а *) нано*ија. а та,о титвој) *и7и&) оу/и н)у,о дит). ј) ми. *мо ,F гов)да222

L Таа-,оQ 4о*та *адQ L ),ид) дујо2 L Мали 7) до7и на 7уд. ја *) надам. а а,о ли н) до>). ја 7у * 1им натагQ А *ад до*та и 6а до*таQ Ти му. Баи&). *)ми мало

т)нила и (то 6на(. а н),а и>) *ута *а мном2 Таа-,оQ А ти м). мали. и6ујQ

О*и1а/а доад) и и!љу+и о+ј) у,) дј)в)у2 =а 1ом и*туи Ку(м)љ2 О+ој)6авод1)ло о/има2 Она *) о+н) ,а *лу6и. а 0тј)д) и 1)га у у,у &ј)ливати2

L Таа-,оQ 4о*та. до*таQ L )/) Бн)2 L Вим) ј) л)7иQ

Па, у*тад) и нагну *) ут Стиана2 Стиан у0вати 6а ам)на од мантиј) иову/) , *)+и. т) :ата о*та у анталамT. *лу,у и голоу,2 Та,ав *) /и1а() многод)+љи и ,ао 1),о дуго /)љад)2

Oагаљ. Pунда и Р,алина (ата0у 1)(то !иво м)7у *о+ом2 Oагаљ уо,а!иутом у *вој) /)ло а ,у&а у 12

О*и1а/а )/) дј)&и'

L Ајт)T ољу+ит) у,у *ти&у и )&ит)' Вала на( лии дујо2

Oма1а,. Киви&а и #али&а у/ини() та,о а мати ди!) P,)м+а. т) и он 7у,и*ти,а2

L Таа-,оQ Ајт) л)6ит)Q Ајт) и ви. +а7оQ

L Би молија 6а ј)дну и/Q L о/) Oагљина. *,инув ,ау и има,нув(и *) ,аог1и(ту2 Сви *) $),ови7и на*лага() и6а 1)га2

L А (та то. $у)N L ита н)мано дујо /)(у7и *) о ли*товима2

L Би молија. а о*ти ,F *таији и ам)тнији2 $)во (та2 Ми222 онај222 да )/)м.ми ј)во н) !)лимо 6ла ни,ом). а т)ли( *војој ,ви. *вом) +ату. али222 али222

L Ајд). +ајо. $у). ајд) ,у7и. !ив +ијаQ Ајт) *ви. и она,о ј) в)7 ,а*ноQ L

),ид) га О*и1а/а. +лиј)да ,ао ,а2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7H




L Али222 ти+а да ,а!)мо да ми ни*мо ,ај)ли222

L А (та ,ај)ли. (та ,ај)ли. гу+о ијанаN L ),ид) га Ку(м)љ и *оад)

ватаљ2

Али *тад) м)>у 1и0 Pунда и 6а(унда дигнув(и у,у ви*о,о'

L АјанQ Овдин н)н онма!) *тан(итиQ И мин мон!)мо *лонмити ,ом))+аQ И јон( ,ан,оQ АлвундандаQQQ

L PтаN L ви,ну :ата 6а)а(7)н2 L да *) +иј)т)NQ Пида мномNQ Тааа,оQN А 6а(тоNQ

L Пиј) *в)га. )&и овој мага/ини да *) н) 6агони. ј) а,о га *ва,и *том

довати. н)7) о*тати аи/,а од 1)гаQ L в)ли Oагљина2

L Таа-,оQ222

L А твој) 7) *) и*то +ојати. ,F уви,. дујо. али ј) до+о да на* /уј)(Q L в)лиКља,о2

L Таа-,оQ222

L А 1)му. (та 7) +ити од и/иN =а(то *) јиди. а,о му ј) ду(а минаN L в)лиРдало2

L Таа-,оQ222

L А најглавниј) ј) да д!и у,) и *)+и и ј)6и, 6а 6у+). он и О*и1а/а. ј)222 LР,алина 6а(,гута 6у+има2

L Таа-,оQ222

L Ан,о јон)т нан*н). дан ган 6вин6н)м о 7инв)нин&и. Кн,оти7у. динт)QL в)ли Pунда2

L А0. И*у*)Q И*у*)Q L у6да0ну дујо и *тоо(та *) на *толи&у. а, ди!) о+в).ваљају7и о/има * ј)днога на дугог2 Стиан *тад) и6а 1)га. а Ку(м)љ и Ба,о1аи*лони() *) у6а ,)в)т2

L $)*ам ли ја м)>у +а7ом или м)>у ајду&има но7а*N L о/) :ата2

L Мој до+и. ва-Бн). молим ти *). /уј м)Q L 6а/) м),о Oагљина2 L $)*ам ли ја ),F (та >авоN А ј)*ам ли и ми*лија (та >авоN А он на* тиа и6 ,у7) на овајна/инQ Ми ј)*мо у 1)говој ,у7и. али *мо *) ади т)+),а *,уили. и ја имам т)+и,а да)/)м ни(то у им) *вију. ј) имамо догово2

L Таа-,оQ L )/) Бн). овнув(и *) мали/а,2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7I




L Та,о ј)Q та,оQ L 6агаја() *ви2

L 4а,л). ј)во (та ј)2 Малоиј) *ам ),F. да ми н)мамо 6л) ими*ли на на(у

,в. ј) у ,ви ј) мило* и ,ио*. а и том +огољу+но*222

L Н)мој та,о. н)мој ,F оно мало и. н)го ,а!и у,ат,о и +и*то (та има(Q L)/) :а-Бн)2

Pунда одгуну +ата. а *тав(и на 1)гово мј)*то'

L 3н,ант,о ј)н ово' мин н)н7)мо дан вонди( Бан,о1у ун манан*тиQ

L Таа-,оN Ви н)7)т)NQ А ,о м)ни 6аовидаN

Кља,о отуи Pунду и *тан) на 1)гово мј)*то'

L Ми ти н) 6аовидамо. нити мо!)мо. али ,ви ми И*у*ов) ;а она ј)и*,уаQ< ,аја7)( *). а,о га ов)д)(. ј) 7) т) ово дит) о*амотити и на* *вијуQ

L Таа-,оQ А ја 7у * 1им натаг. а,о н) +уд) 6а то2

L =ло ј) и да о>)Q L )/) Роа2

L 4о,л) га о6на(. мо!) у/инити (то *) в)7 н)7) мо7и и*авитиQ L в)лиРдало2

L Ма *в) *у то а6н) и/и. и ја н) 6нам (та о7)т) најо*лиN

Ж)*то,и Р,алина (,гутну 6у+има. одгуну *в). а, *) у*и7и )д :ата2

L $)во м)н) да ти ,а!)м +)6 6авија1а. нај,а7) и +и*то2 Ти ода+а *инаКу(м)љ)ва да у/и ,1игу. а да * вим)ном +уд) )довни,Q Ти * нама в)/)а* н)оговои ти и/и. н)го на* 6ад!а да видимо твој и6+о2 "иоQ Али 7)( /утии*тину. а /ини ,а,о 6на(2 А и*тина ј) ово' у =вљ)ву до*ад ниј) +ило лу)!а.али,у7). у+оји&). ни дугог ва!ј)га *твоа. ,F (то 7) +ити овај Ба,о1аQ Он *)

ум)тнуја на о,ојног *ти&а $у)ту. ни у6ми ни одај. и о+(и7) ,F он222

Ку(м)љ ј),ну ,ао а1)ни во2 О*и1а/а и Ба,о1а ла,а0у2

Н)мило*тиви Р,алина на*тави'

L То *и ти *в) 6нF. али ти нама н) виуј)(. н)го *и *) уија у твога Ку(м)ља2

L $а ни*ам 6нF тоQ

L $)*и. ј)*иQ $)*)на* *мо ти ,а6али *в) отан,о2 Ка6F ти ј) и Oагаљ. и Pунда. и

Кља,о. и Роа. и ја. а ,а(7) ти и *в) *)ло. ј) ј) *в) *)ло на /уду ) 1имQ Види( ,а,о*ад ла/) у6 мат). ,а,о *) иодо+ијаQ СиомаQ А Rиг)и&) +и ти и6вадија 6а

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7J




,ај&ау2 Ето. мати му и/а ,а,о ј) муда. ,а,о *) иву,F да *лу(а (та "и/анигово). а н)7) да ,а!) да им ј) у,а и6 ,олF два (ута и да *у иT 6ај)дно ојили222

L "а!)(Q L )/) О*и1а/а ,о6 ла/2

L Му/и. !)но. му/и. н)мам ја ,ад. а могF +и лии *тваи и6)>ати222 4а,л).а6умија *и *в). а *ад га водиQ Oу7) му 6а 6дављ) твоја +а7а вати. а ни *в2 Ванин)7) +ити ла,о. ј) 7) га огулити. а,о +уд) могF. ,F (то 7) и аво иматиQ

L 4о*та. ги(ни/). до*таQ L ),ид) га :ата. ви() !ало*тиво н)голио(то2

Али Р,алин лану на то. а, *а*тави у,) на ,*ти и )/)'

L Ко ј) ви(и ги(ни,. ја или онај (то 6а,ла1а ова,) лу)!). а ват)N222

Тада Стиану ),иј) т) ви,ну'

L Натаг. ти Р,алино ,а,о ли т) 6ову. ј) 7у ти мо6а, олитиQ L и ма(и *)оу!ја2

Ба,о1а *) *тани у т)н ,ај Стиана. а Ку(м)љ о)т *оад) ватаљ2 О*и1а/а6ал)л),а2 Фата *) у,о/а1и на *то&у2

L НатагQ L ови,а() *ва тоји&а2

Р,алина огл)да )6ино Стиана'

L А (то *) ти ули7)(. ти *,ита/у. ти вата*,и таво6илу. аQQN А 6на( да 7у ти у6)ти т) &ваљи,) и6а а*а. а 7у иT *ломити ода т)Q222

L По,у(ајQ L )/) Стиан и6вадив(и ,у+уу2

Фата уга*и *виј)7у2

Oу() ,а,о ,&ну ,о,от на у(&и2

Бна *тад) омага1)2

L $))Q222 $у)Q222 Ба)Q222 Pим)таQ $)*т) ли ми +а7аQ =а му,у И*у,*тову. 6а *в2Фану. н) дајт) да *) ,в олива222 Ајм)Q ајм)Q у-јуQ јоQ222 Стиан). Стиан). н)мојдит)Q222

L Н) +ојт) *). ват). ни(та +ит н)7) L )/) Кља,о оиују7и глав1у2

L Н)н +онјимо *)н мин тиT ин,ово>ана. тин ону!ани д)нлијаQ L в)ли

Pунда2





Бн) о/) глити Стиана и одма,ну га у 7о(а,. а, *) о+ну , $),ови7има'

L =а им) +о!ј). (та о7)т) од м)н)N

L О7)мо да и6а+))( од на(и дити7а ,оји +уд) најдо*тојнијиQ L )/)Р,алина2 L $) ми 6намо ут и до +и*,уа и до ,аљаQ

L Па ја ни*ам ),F да н)7уQ L одговои :ата. мало минији2

$),ови7и о/)() гу,ати Р,алину у л)7а. *ви 6агаја()'

L Па лиоQ222 Куд ли 7) *) ли()Q222 Па до+оQ222 КF ам)тан /ови,Q222 до+и на(ва-Бн)Q222

Онда Oагљина *туи на *вој) )>а(1) мј)*то. а 7) м)д)но'

L А (та ј) ти+ало да *) до овога дола6иN =а(то н) у*тит) м)н) да говоим.н)го овај манити Р,алина' дамQ +амQ тумQ умQ. ,F да *) н) мо!) људ*,и222

L 4о+оQ 4о+оQ Ајт) *адQ

L А мој до+и. мој лии ва-Бн)Q L на*тави Oагљина L н)мој ти ми*лити да*мо ти ми и6гу+или и()т. и да ја ни*ам 6нF да 7)( ти у/инити ,а,о ј) авоQ L )/)и ољу+и га у у,у2

Сви о*тали )дом и*туи() му у&и. ),ли1у7и *) *ва,и да му ниј)8и6гу+ио и()т9 и мол)7и да оо*ти2 Њ),и јо( ови,а()'

L 4о+а но7. +ат) Ку(м)љу. о*ти и вала ти на /а*тиQ

Р,алина *) 6ала,а на ола*,у2

L Ни-и-*ам ни ми-*ли-ја да222 да т) ви>амQ

L Ајд). !ив +ија. ајд)Q L в)ли :ата. а, *) от)туа до ,)в)та и и6вали *).

у6да0нув(и L ,ао да +ј)() *валио т))т од *тотину о,а2

L Таа-аа-,оQ 3:Q н),а ва* ваг но*и *в). *в). *в). ,оли,о ва* ј)Q222

L А о,л)ти анти,и*тиQ лу)!иQ галијотиQ !+ииQ ајду&иQ у+ија ва* +огQ А лати7)т). латити. а,о !ив +уд) $)) L говоа() Ку(м)љ2

L $)то. мој до+и див))Q $)то ,а,ви *у види( *ам. а јо( виуј 1имаQ Lла,а() О*и1а/а2

L К вагу *виQ *виQ *виQ 3:Q L *т)1а() ј)дна,о :ата2

3 6оу. о на)д+и :атовој. Стиан о*)дла ,о1а. т) *) ,)ну()2





Ку(м)љ. о(то омо!) +ату да у6ја(). *тад) )д ,о1а. а *) /)(,а2

Фата +лиј)д. ,ао да ј) +оловао. гл)да у в0 од /и6ама и в)ли'

L Па222 онај222 види7)моQ222 Тамо о Бо!и7уQ

L $а222 онај222 ,а,о год ти )/)(Q L в)ли Ку(м)љ2

Фата *) јо( ду+љ) 6ами*ли. а, 7) нај6ад одлу/но'

L Па +а( н),а о>) одмаQ Н),а и>)Q222 Ба( н),а и>) одмаQ L о+од) ,о1а иодј)6ди2

Ку(м)љ и О*и1а/а и6гли() Ба,о1у. )оу/ују7и му да *лу(а *ти&а

Бну. да 6аа6и ,а,о га $),ови7и љу+). а н),а *) +а( 6а 1и0ов инад одо+и2

Стиан и Ба,о1а о>о()2

Му! и !)на *таја0у у двои(ту до,л) и0 год и6 вида н) и6гу+и(). а, у>о() у ,у7у2





@L У0.M У ).0E NE0.;

/а,о1а и Стиан и>а0у (то *у +ољ) могли. али 6ао*таја0у и6а до+а

:атова ,о1а2 Ку(м)љи7. о)д *в) т,). н) дад) оду(ити *лу6и но га ита() 6а овои 6а оно' ,ој) ј) оно *)ло. ,уда води ут. от,уда т)/) иј),а итд2 Кога год *)тну. *ва,о6давља :ата и *ва, ита Стиана гдј) ј) +ио дујо и /ији ј) ,ла/и72 Ба,о1а *)/удио гдј) толи,и наод о6нај) *ти&а. а )то *у одма,ли +ог6на ,оли,о од =вљ)ваQКад у 1),ој одолини 0тј)до() иј)7и &)*ту. два ,о1а л)тија0у ут 1и0. у)гнута у го*од*,а ,ола2 Фата и0 и/),а. а и ,ола *тадо() о)д 1)га2 На )д1)м мј)*ту *ј)дија() /овј), *а :)*ом на глави. ,оји лиј)о о6дави' 8Ваљ)н И*у*Q9 =а 1им. у ,о(у. и6валила *) двоји&а ,а,в) Ба,о1а ни,ад ни у *ну н) у*ни ;ј) Ба,о1а ни,ад н)+и у гаду<2 С д)*н) +ј)() *таа& *иј)д) +ад) до а*а. а на глави му 1),а,а ,аа ,аогол)ма )/у,а2 С лиј)в) /а/уа, 1),и. *у0. и*иј)н. а на ,у,а*ту му но*у *та,л)нио6о&и2 О+оји&а 6а/авља() а6ма0ују7и у,ама. до,. у 1),). *та,)ља и6вади,утију и у!и ј) *ти&у. а *ти& у6) м)>у два *та &на ))ла и6 1). (м,ну га и,и0ну2 Стиан ј) на /уду +ио да малом) *в) а6ја*ни2

L Она,) 0аљин) и ,а) но*) о вао(има *ва го*ода2 Он) о6о,) но*) људи,оји до+о н) вид)2 А онај *) ))о (м/) да *) о*на!и вид2 Онај ј)6и, (то ј) *лу(ао6ов) *) талијан*,и и 1им гово) *ви у/)вни људи2 8П,)9 6на/и' 6а(то5 8(и9 6на/и'даQ5 8!)9 6на/и' ј)*т итд2

Сун&) +ј)() од*,о/ило ти ,оља ,ад *тиго() ,а иј)&и2 Стиан и во6аи на*ву му,у ув)до() ,о1а у *лату. ј) *) ои1ао и +а&ао 6ад1им ногама2 8Који му ј)ваг јуто*QN9 L в)ли :а-Бн)2 Најо*лиј) в)*ла удаи() и ла>а *) оти*ну2 Стиан*тао на*)д 1). д!)7и ј)дном у,ом ,о1а 6а у6ду. а дугом 6а,ла1ају7и о/и од *ун&а2Фата о*та на о+али. огадио о+ј)ма у,ама у*та а им дови,ују' 8По-ла,оQ о-ла-,оооQ Oувајт) да *) н) и-ан)))Q Oувајт) да н) и+иј) ног) ,ад и6а->)))Q9

Ба,о1а *тоја() и6а :ата2 Слу(ао ј) он много и много и/ати о *в)му (тому *ад +ија() )д о/има. али ј) *в) ,уди,амо ду,/иј) н)голи (то ј) он 6ами(љаоQЕто вода ,,ља и ,ао да у 0иљаду лона&а ви ,уу*2 Ама от,уда толи,а водаQN 3 =вљ)ву има *амо у+алF. а ,ад љ)ти )*а0ну. )д ј) 0одити на дал),о. до 1),оги6во,а. а и ту +уд) *ломљ)ниј)0 глава. ј) ј) налога и *ва, та!и да иј) уга+иQ А овдј) могла +и ити *ва /)љад (то ј) има на *виј)ту. и *ва *то,а (то ј) људи д!). и*в) 6вј),). и *в) ти&). а н) +и отили толи,о да *) о6наQ222 L А ,а,) *у оно ти&) (то

л)т) тамо амо над водомN Она,иј)0 н)ма у =вљ)вуQ Пови() *у од голу+ова. ао(тиј)0 и дуга/,иј)0 ,ила2 Сад. гл)Q гл)Q гл)Q ј)дна *л)ти у воду. а и6н)*) 1)(то(то јој *) ,о&а у ,љунуQ И6н)*) и+уQ Ено и дуг) ,љу&ају и лов) и+уQ Ти&) лов)

и+уQQ Е. (та *в) н) +ива у мана*ти*,иј)м водамаQQ222 Сад Ба,о1а о!)љ) да му ј)+у7нути у воду. а, *) о*у(ити у 8ај)у9. а о)т љу*. и *в) та,о до,л) га од т)





оми*ли н) у0вати мала ј)!1а222 Па онда *) *ј)ти ) ј) *лу(ао да та иј),а оти/) у мо).а мо) да ј) (ио,о ,ао н)+о2 Погл)да ни6 иј),у (то ј) даљ) могао. до,л) ј) на6иј)тан,у ,ао ,она&. гдј) *) ,иј) м)>у +да2 =атиј)м о+ну о/и ут о*тв&а на ,ом)

+ија() мана*ти2 Ето вода ото/ила 6)мљу. а *) два у,ава *а*тају и /ин) (иину2$)дан та, а*то,) +ија() мода. а дуги 6)л)н,а*т2 Ба,о1и +и !ао. оми*лив(и давода мви 6)мљу. ону лиј)у &ни&у (то *) на,о*ила ,ао да +ј)!и од *воган)ијат)ља2 На 1)ној о,аји&и *,,л) *) в+). а од 1и0 ни(та даљ) н) види до о)т6)л)н) /)*ти и в0у 1и0 гво6д)ни ,*т на 6вони,у2 Ба,о1а *) о) на *т). а у тајма0 мла6ну му у о/и *илна *вј)тло*т и6 мана*тиа2 ;Бј)() *та,ло на &,в)номо6оу. од ,ога *) од+ија0у *ун/ани 6а&и2< Бог 6на (та он оми*ли да ј). т) *) о)т*тад) ои1ати. а тада га,ну 1)(то одонуда' гаа-ааа222

L Pта ј) оноN L ви,ну Ба,о1а2

Сти& му *) ола(и од тога у6ви,а. а *) о+ну и удаи га о о+а6у2

L Мага) од мага)таQ Та,о м) иад). аN222 А (то т) ваг ниј) онија * 1има у *лату. н)го и ти /),а( +од ,F го*одинQ L а, *) о)т о+ну и *тад) до6ивативо6а)2

Ба,о1а +и6ну у ла/222 $а222 ја222 ја222

L Pта' ја222 ја222 ја222QN L о*иј)/) *) дујо2 L Св)тога ми Фан). в)ли,ога ми*в)тога Фан). :али( ли мало (то222 и6гу+и( ли и()т м)ни или ,ом) од)довни,а. или *) о+иј)( * мла>има. онда 7у ти најиј) одаламити )д)*)т тојага.

а 7у /инити да * ног) на ногу и6а>)( и6 мана*тиа и )7и 7у ти' 8Ајд) натаг. гу+о. у *вој тоQ9 $)*и м) а6умијаN $) *т) *ви гу+) и огд). ,а,виT н)ма у &илом,(7ан*твуQ #ои *т) од ,а7а2

L А (та адит) ви(). ваг ва* однија. аN L о+ну *) , во6аима. ,оји !ивов)*ла0у натаг2

L Ни*мо могли иј). о/)Q Помамија *) ,о1. ниј) тија да и6а>). н)го *в) удT. удT. ногама. и удија ј) у +)да млинааQ222

L Таа-,оQN Који му ј) ваг дана*QN А ј) ли и6а(F 6давN

L $)*т. о/). али 7) млина одл)!ати +а)м )т дана222

L Таа-,оN А ј)*у ли *ви )довни&и овдиN

L $)*у. ј)но +а( *ид) ид мана*тиом222

L АјдT ула6иQ L ви,ну *инов&у *ј)дају7и на ,ми2

Ба,о1а отиј) дланом о/и и намј)*ти *) на ,љуну2 Кад *) нав)6о() на (иину.

он гл)дну ода*) у воду. али му *) *виј)*т о/) о+тати. т) *) у0вати 6а +о/ину2 Та,о ј)*ј)дио. ,ла1ају7и *) на *ва,и од+ој. до,л) *) о)т а6лиј)гну оно га,а1)2





L Pта ј) оноN $) ли оно ,а,ва ти&аN L 6аита во6аа (аатом2

L Оно ј) ј)дна в)ли,а 6ви,а222 L в)ли ј)дан2

L Која 7) т) и6и*ти. а,о *) н) +уд)( /увFQ L дода дуги2

Ба,о1а *) и**и гл)дају7и одугљиво ту мана*ти*,у :у,ау и 1и0ов)уга*т) лав) анталон). а, им о+ну л)>а. а ,ад +оди7 уљ)6ну у и*тани7. они*,о/и ,ао ви!л)2 Во6аи и6в)до() Бну. а л)го() од а,иту2

Сти& и *инова& о>о() му/)7и ,о6 ду+аву2 "и(7а јо( +ј)() на *таојд)вади. али јо( ви() (у(1а,а о л)дини2 На,он 1),иј)0 )д)*)т ,оа,а у/)татина. а на 1)6ину ,ају. и6а два )да ви*о,иј)0 *та+ала. и6дигли *) ави вилин*,идвои2

Та,о *) у/ини Ба,о1и. ,оји *тад)2 Ра6јаио у*та и и6+уљио о/и2

L Пољу+и7)( *ва,ог )водни,а у у,у и о,лони7)( *) ид *ва,им. ј)* м)а6умијаN Таа-,оQ Па, 7)( *) и6ма,нути и *таја7)( гологлав. ј)* м) а6умијаN Таа-,оNL )/) *ти& н) гл)дају7и га и ,)ну *) )д 1им. мало +!)2

Ба,о1и +ј)0у ионул) о/и у6 мана*ти т) *) )ад) ,ад многи гла*ови6агаја()'

L Ва6да И*у* и Маија. :а-Бн)Q

А имао ј) Ба,о1а (та и видј)тиQ

С)дам :атаа и6валило *) на ,луи од оа*има2 А ,а,ви *у да од +ога на>уQП)тои&и *) ,уља надула. *ва,ом) ј)дна,о 6адигла (ија. *ва,ом ј)дна,о у&ају о+а6и. *ва,и ј)дна,о отом+ољио о+ијан) у*н)2 4воји&а *амо +ј)0у м(ави људи2

L А ј) ли ти то *инова&N L 6аита7) онај*таији. дигнув(и нао/а) * но*а на/)ло2

L $)то ј)*т222 АјдT у/ини *воју ду!но*тQ

Ба,о1а ољу+и )дом *)дам у,у. о,лони *) *)дам ута. а, *) вати на)>а(1) мј)*то о+7у7и ,аи&у м)>у *тима2

L А ,оли,о му ј) година. Бн)N

L 4ванај*222

L Pали( *). /ови/)Q Ниј) могу7)Q

L Ниј) могу7). ви() му имаQ L онови() *ви у /уду2





L Ма виујт). да иT ниј) ни наунијаQ L а, *ј)днув(и о+ну талијан*,и да им1)(то и/а2

Фа-Ви&) ;гвадијан<. :а-4ум). :а-Бн). :а-"ов). :аPимун. :а-$а,ов. :а-Ба) и :а-Антун 6аодј)ну() а6гово. ),идају7и и )тј)/у7и ј)дандугога2 Та,о и0 ј) &,ва ,*тила. али о наодном ,(т)1у 6ва0у *)' Пиија. Т)т,а.На7ва. Блитва. 4увало. Сда. Вти). Жвало1а2

Било ј) јо( 1),оли,о о*ти!)ни,а мана*ти*,и0. али *у *) они нала6или 8у т),овини9. о ао0ијама2 Само ,ад ,оји о+оли или ,ад ј) ,ом) от)+а да *) одмоидо7и 7) 6а 1),о виј)м) 8,у7и9 *а ао0иј). а на*тани7) *) у 1ој ,ад *) годин)натова) на л)7и ,ао2 Ови. да,л). у миу )!ива0у (то ј) дао +ог и *в2 Фан)2Ба,о1а *тад) гл)дати мана*ти2 Бј)() на ј)дан од. али ј) имао о,о двад)*)т о6оа у

ли&у2 U,ва ом)нутој о*мои&и ј) *војим о+иј)љ)ним о/)љ)м илиј)љ)на у6а

12 6ид мана*ти*,и ниј) 6а,ла/)н. т) *) види у 1)му /)твта*то ,ам)1). о,угло.ло/). (,иљ) и ,омади о),а2 Мал)ни о6ои нити *у ј)дна,и нити у ј)дној в*ти.т) да ниј)*у јо( /)твта*ти. могло +и *) ми*лити да *у тоов*,а 6на 6иди*о)()тала2 Ка&и *у *ва,оја,) +ој) и а*адају *) од *тао*ти2

И6 даљин) *) та 6гада *ва,ом) /и1а() лиј)а. ј) ј) 6а/и1а 6)л)нило. алиБа,о1и ни и6 +ли6а н) оу!1)2

Фа-Бн) ј)дна,о ,)ла() огл)дају7и *инов&а. а ,ад и том) до>) ,ај о/)на(,и2

L $)то та,оQ Ни*ам /уја ли) гла*ов) 6а 1. али. а,о *) н) +уд) владF ,а,о ваља. ја 7у :ијуQ ;о,а6а у,ом ,а,о 7) га и*тољагати<. а н), и>) от,уд ј) и до(F2

3то *) омоли() на ватима два >а,она и ти >а/и7а у далматин*,ој вао(,ојно(1и2 На *ва,ом) +ија0у' антал). ,у!ат *а *)+ним у&има и гу1 ото/)нгајтаном. *в) до &н) *вит). а онда (а)ни оја* и љо*на &в)на ,аи&а2 Та,о *)но*) тгов/и7и о далматин*,иј)м вао(и&ама и :ата*,и >а&и до,л) *) н) 8о+у,у92;О+у7и *). у 1и0ову говоу. 6на/и' но*ити мантију2<

L Би7) он +ољи. н)го ми*ли(Q L )/) гвадијан. у*тају7и2 Па, му *)оима/) и ота(а га *тима о о+а6у2 L $) ли да 7)( +ити до+а. аN

Ба,о1а *) о*ло+оди. огл)да *таога ,уљ)(у отво)но. а онови (то +ј)()ут)м нау/ио од Стиана'

L Би7у ио,оан. ио(товани о/)Q

L Е. а лиоQ Ајд) *ад *а оним дија&има2 Ајд) ов)дит) га2

Ба,о1а о>) *а >а&има и*од *в)д)нога ула*,а и на>) *) одма0 у двои(ту.гдј) видј) да ј) мана*ти о6идан нали, твоила2 $)дну *тану 6а0вата() &,ва. а

и*)д тију *тана +ј)() (ио,и тиј)м. одут *ту+овима2 Тиј)м +ј)() о,ив)н





да*,ама. ло/ама. о),ом L ,а,о гдј)2 И6м)>у ,ова од тиј)ма и ,ова од &иј)л)6гад). на много мј)*та. дим ј) о*тавио !ут) мла6ов)2

4вој) ,ам)н) *ту+). *а*тављ)н) од н)6гано от)*аниј)0 ,ам)нова. и6во>а0у натиј)м2 4у! тиј)ма вата од 7)лија и од дуги0 *увота +ј)0у н)ј)дна,а и а6ли/итоо+ој)на2 И6м)>у ј)дни0 и дуги0 +ј)0у и6ду+љ)н) а1)г). а у 1има *) на0о>а()*в)тит)љ*,и0 ,иова. олуани0 лона&а. ,а итд2 Под на тиј)му +ија() о,ив)н1)гдј) да*,ама. 1)гдј) ло/ом2 Кад о+ну() дугиј)м ла,том тиј)ма. Ба,о1а видј) у ,уту ј)дн) *ту+и&) нали, *вдла5 он) *м)та0у ола*,у. а н) во>а0у нигдј). ј)1),ада(1и отво и6а 1и0 +ј)() 6а6идан2 3 т)7ој *тани 6ат)/) јо( в)7у 6+,у2 Ту +ј)() о6оа гдј) +и +ољ) доли,овала вата. и о+атно2 Нај6ад *тиго() до ,аја2

Та,о ј)дниј)м г)дом о+и>о() мана*ти2 Ку(м)љи7 и6а/уна да 7) у тој ,у7и+ити о,о /)тд)*)т *увота. а ,ад *) том) дода таван и одум. онда +и *) у мана*ти

могао *мј)*тити готово *ав 6вљ)в*,и наодQ

4ва >а,она *вну() лиј)во. ,о6 в)ли,а вата. над ,ојима +ија() и,она и,андило2 Ба,о1а ј) ми*лио да ј) и6а тиј)0 вата 1),а *в)ти1а. али ,о6 1и0 доиа()оно 8+лаговониј)9 ,ој) дои) и6 мана*ти*,) ,ујн)2

L А ј)*и ли ,ад +ија овдиN L 6аита7) га ј)дан мали(а. о(то о*та() * 1им натиј)му2

L А ,а,о т) 6овуN L ита дуги2

L Им) ми ј) Ив) L одговои Ку(м)љи72

L АлT т) 6ову Ба,о1аQ L додад) т)7и *мију7и *)2 L о&у ти ј) надима,'Ку(м)љQ мај&и' О*и1а/а. ј)дном) +ату' Oма1а,5 ј)дној *)*ти' #али&а. дугој'Киви&а5 најмла>)м +ату' P,)м+о2 А *ти/)в) ти 6ову Oагљина и Pунда2 Р)&и даниј) та,о2

И *ви *) *лат,о *мија0у2

L А (та *и адија ,од ,у7)N

L Па*F ј) ,о6)Q А овди 7)( а*ти гу*,). а6уми( лиN А ниј) ла,о /увати гу*,).+ај,оQ Пиј) *в)га. ти+а *ва,ој да надин)( им). ј) ти ни ј)дна јутом н)7) и6а7идо, ј) н) 6овн)( о им)ну2 Па. ваља да и>)( ид 1има ова,о ;о,а6а му ,а,о 7) *)г)гати<. а,о ли ,оја ут)/) ни6 и,у. моа7)( т/ати 6а 1ом ни6 о+алу до, ј) н)*у6+иј)(2

По*лиј) тиј)0 уут*тава у>о() 6а >а,онима2 3>о() у о*тану двони&у. у ,ојој +ј)() в)ли,и *то2 И6а о/)ља. на *тиј)ни +ј)() а6а)ти И*у*. го и ни(та ма1иод Ку(м)ља2 На дугој *тиј)ни ви(а() *ли,а ,оја и,а6ива() гомилу људи (то*ј)д) о,о *тола2 Сви *у +или ,о*мати и *ви о*им ј)днога имадија0у 1),и *виј)тли

лоа о,о глав)2 П)д том *ли,ом +ија() нало1а и на 1ој отво)на ,1ига2





Ба,о1а *а *војим дуговима иј)>) у ма1у *о+у. гдј) +ј)() ј)дан ма1и *то *адвиј) *таин*,) ,лу). а на *тј)нама оли&) ун) ,угова и 6дј)ла2

Одатл) у>о() у ,ујину2

П)д ви*о,им ог1и(т)м *тоја() о*таији :ата. љ)вају7и /о+у ,о6гво6д)но &ј)дило2 Ба,о1и *) у/ини /удновато да )довни, в(и та,) о*лов)5и/),а до,л) онај оло!и лона&. а и>) и &мо,ну га и6н)нада у ма*ну у,у2

%а,он) и >а,) оду(и *миј)02

Кува *) *н)+и. а 6аита дј)/,а'

L Који *и тиN Кога та!и(N

L $а *ам *инова& ва-Бнин2

L АQ Та,оQ Жив +ија222 Види(222 овај222 ја ни*ам )довни,. н)го лаји,222 али јо)т. лио ј) (товати *таиј)222 $а +и т)+и о годинама мога +ити ота&222 А (та *)*миј)т). +)6о+а6ни&иN L ви,ну на >а,)2 L Oудна ми /уда (то м) дит) ољу+ило у у,уQ М)тни ,аи&у. дит). м)тниQ М)ни ј) им) #го. 6ва7)( м) (јо-#го2 "адај *)

лио. а ја 7у т) у *в)му оу/ити2 Али. *в *в)га н) +уди ,F ови твоји дугови2 Ајд) *адтамо. одмои *)2

Ба,о1а. 6+у1)н. вати *) у )д1у *о+у. гдј) +ија0у они0 )т. т) га о)т Vо/)()6ади,ивати2

L =а(то ни*и и м)н) ољу+ија у у,у. а. гу(/ауN L ита га. то+о! о(то. ј)дан и6виј)ни >а/и7. ти-/)тии годин) *таији од 1)га2

L Н)мој тиати *в) ј)дну т) ј)дну ,ом)ндију *а дит)томQ L )/) ви*о,и.+ол)(љиви >а,он. ,оји *) ј)два д!а() на ногама2

L $)то :а-Т)т,)Q Би!моQ L ви,ну најмла>и. т) *ви и6а>о() о*им Ба,о1).,оји *) 6а/уди видј)в(и :ата (то ј) *ј)дио до *ти&а2 4а,л). то +ј)() :а-Т)т,а2

L О7) ли +6о +ити готово то. #гоN $)*и ли ма1и*ту у*ујаN

L Ни*ам јо(. о/) L одговои #го 6ловољно2

L Ма ваг т) однија. ј)*ам ли ти ),F да мана*ти*,а уа и6о*тај)Q $)во в)7одн)Q

И Т)т,а љутито и6а>)2

Ба,о1а *туи ,а о6оу и угл)да о*тан вт 6а мана*ти*,им нали/ј)м2

И6а 1)га +ија() )д ома1и0 6гада5 )д ј)дном от,ива0у ,о1а2 Ту *) +ј)()на/)тала гомила *лугу. м)>у ,ојима о6над) Стиана2 И6а тиј)0 ,у7а у!ила *)





ливади&а. а од 1ом одма0 т),ла ј) иј),а. (иа но на дугој *тани о*тв&а2 П),овод) у!ила *) авни&а. а и6а 1) на*лагала *) +да. 6агај)на виновом ло6ом има*лини&има2 Св) то +ј)() ,а*но у ј)*)н*,ом в)дом дану. т) Ба,о1ин) о/и л)тија0у

на *в) *тан) до, *) н) у*тави() на га1у ј)дног *та+ла у*)д вта2

L И*у*) мој. (та ли ј) оноN L 6аита *ам *)+) Ба,о1а и6+уљив(и о/и2

Види да ј) дуга/,и ти/ји ). а на 1)гову ,ају. на *јајним )има. у 6латним,у!и7има. 1),а,в) мод) ј)г)2 3 тај ма0 у()та у +а(ту :а-Т)т,а. а ,ад ј) +ио оддв)том. га,ну она ти&а в0у 1)га. а он до0вати гум)н 6)мљ) и +а&и ј) нада *). т)*л)ти ти&а и о/) т/ати н)6ганиј)м дугим ногама. а ,а,о т/и. овија јој *) тан,иват и на глави мала )јани&а2 Од 1),уда ит/а() , 1ој 1),а,в) *ив) и ,у*а*т),о,о(и. ,ој) /и1а0у' г-гг-г2

Ба,о1а у>) у ,ујину2

L Молија +и0 ва*. (јо-#го. 6а ј)дну и/ L )/) Ба,о1а. а *) и н)0оти&)о+ли6ну. огл)дав(и на )/)1)2

L Pта 7)(. дит)N

L Ка,о *) 6ов) она ти&а 6латна )аN Ено ј) у втлу2

L Оно ј) ајун2 Ајд). *ад2

L А он) дуг) ,у*а*т)N

L Оно *у вааун,)2 Ајд). *ад2

L Пајуни и вааун,) L онови Ба,о1а. *ј)днув(и о)т2 L Св) ј) овди /удно.*в)Q =+ог оног *ам ајуна до+ија јуто* 7у(,у од *ти&аQ А ј)то овди ј) и ,ува у вата*,им 0аљинама. а ,а!у да ниј) ватаQ А от,уд они галијоти 6наду надим,)

7а7и. мат)и и о*талимаN 4а им то ниј) Стиан ,а6FN =а ј) Стиан галијотN

С том т)(,ом *ум1ом Ба,о1а ),лони главу и 6а*а на ,луи2

На,он ола /а*а о+уди га вда1) у :ата*,ој т)6аији2 Они *у /атилимолитву. а о/)() о,)тати *толи&). а *) 6а/у 6в)&,а1) о*у>а и онда ммољ)1),о6 но*2 Ба,о1а *) има/) ватима и видј) она два >а,она )д нало1ом' ј)дан/ати. дуги ати о/има2 По*лиј) 1),оли,о. онај дуги о/) да /ати. а ви да гл)да.до, гвадијан н) 6а+о+о1и 1)(то. на(то *) >а,они о,лони() а и они *ј)до() 6а*то2

L Мали $),ови7уQ L ви,ну га ,ува. *ј)дају7и у о/)љ) дуг) т)6). т)Ба,о1у о*ади до *)+). а она тоји&а >а/и7а мало *) одма,о()2 Ба,о1а иону *вој*,и2 $адни, *) н) +ј)() ом*ио +ог6на от,ад. а јо( тога дана ј)(а/ио /)тии

/а*а2 Ка,о ли *) угодно и6н)нади ,ад му. о*лиј) до+а ,омада гов)>ин). (јо#гоодн)*) )/)1) и *алат). а онда ј)дну ,у(,у. а уну /а(у вина2





3 :ата*,ој т)6аији /а* +и *) дигла гаја. /а* +и *) *мијали и (атали.до, о)т 6авда() *толи&ама. о)т 6а/авља() молитву. а и6а>о()2

#го од) у ,ујину. а Ба,о1а *) до(у1а 6а 1им. а )/) умиљато'

L А,о (та 6аовидат) да вам омогн)м. (јо-#го2

L $а видим да *и ти до+о дит). да *и 6а:алан L )/) ,ува динут2 L Алидана* ми н)7)( омагати. ј) *и умоан. н)го о)т ајд) л)гни на ,луу. о(то ј) *ти&оти(ао да *) одмаа2 По*ли. ја 7у т) а6+удити и ов)*ти да види( &,ву2

Ба,о1а *) овати у >а/,у т)6аију2

L Ма ти ,F да н) +)г)ни()( ово на() вино L )/) онај >а/и7 ,оји га ј) и

дотл) 6ади,ивао. о,а6ују7и на Ба,о1ин т), на/)ти дио2 Он нагну /а(ом. алио*лиј) ј)днога гутљаја ли&) му *) 6г/и и о/и му 6а*у6и(). т) 6аману /а(ом и удаи1ом о глави ваали&у2

Она двоји&а *,о/и() на Ба,о1у. али *на!ни Ку(м)љи7 6алиј)и (а,ом ј)днога и дугога у ти1и /а*2

#го доад)2

L Pта ј)QN =а(та *) ту/)т)N

Ба,о1а му у!и /а(у. а ,ад #га имии*а и о6над) да *у му аи,у *тавили. ви,ну'

L %авол*,и *инови. 6а *) та,о до/),уј) дуг. аN 4о+о *и у/инија. $),ови7уQ А,о т) ту!) н) +ој *). и6ву7и 7) они д)+љи ,ај222 И6ла6ит) одма. или 7у *ад ,агвадијану2

Кад они одо(). #го дад) Ба,о1и *)дин) 0љ)+а да !ва7). а га *вј)това да л)гн). (то Ба,о1а и у/ини одма0. а +6о 6а*а. иа,о му *) јо( н) +ј)0у о*у(ил) *у6)на о+а6има2

#го га о*тави та,о уна два /а*а. а га онда одв)д) у &,ву2

Ба,о1и *) у/ини да ј) на ј)6)о *туио. та,о *ија0у &в)н) и лав) ло/) одода. а та,о и*то и мамон) *ту+и&) и*)д *)дам олтаа2 А (та ј) то )мао6ла7)ним *ту+овима. *виј)71а&има. ,ивол)тима. ,андилима. )ма *ли,ама и,иовима (то лиј)1а0у огл)д *а *вију *танаQ На ,ај)вима +иј)лиј)0 т)!1а,ави(а0у у!и/а*т) /и,)2 #го му о+ати а!1у на 0о. гдј) *ија0у &иј)ви на огуљама,ао да +ија0у од *у0ога 6лата2

И6 &,в). #го га одв)д) у ,о1у(ни&у гдј) *у ги6ла /)тии до+а *)длани,а и

/)тии тована2 Ту *) или/но дуго 6а+ави(). ј) *у ,о1и +или в)ли,а љу+авБа,о1ина2 И6 ,о1у(ни&) *вну() у на*лон. ,оји ј) тога ма0а +ио а6ан. али му #го





,а6а да ј) то мј)*то 6а ()*т ,ава му6аа2 Одатл) о+и>о() млин. гдј) *) Ба,о1а уо6на*а млина)м и ,ова/)м. ,оји увиј), дугова0у2 Вига1 ј) +ио на 1),оли,о ,оа,аодатл)2 Нај6ад отидо() у нову ма>уни&у2

Њ),ада *у *луг) ј)л) у мана*тиу. али иј) д)*)та, година :ати *агади()6а нали/ј)м мана*ти*,им ,у7у 6а мла>)2 Бј)() то до*та о*тана 6гада.одиј)љ)на на тој)5 *)дина +ј)() ога>)на ни*,им 6идом. и дну ,ога +ија(),ам)ни ,оломат 6а *ј)д)1)5 и ј)дној *тиј)ни ига>)на +ија() ј)дна )7 6а 0љ)+5на*)д ода +ија0у два гво6д)на иј),лада. гдј) ј) гој)ла вата2 Са *тана т) *)д1)6гад) +ија0у двиј) ,лиј)ти' *)мни&а и мљ)/а2 Uиј)ла *) ,у7а 6ва() новомма>уни&ом2 3 *таој ма>уни&и у мана*тиу 6ими *) гија0у :ати. ,ао год (то*таи мљ)/а идадо() ,а и6ни&и2

Св) то #го отан,о и*и/а новом) >а,у и јо( много (то(та. а о*о+ито ,а,о

он дола6и јутом и в)/)ом да диј)ли мла>има о+о,)2 То ј) у*тановљ)но иј) д)*)тгодина. и то +ј)() вло до+о о ми(љ)1у #гову. ј) та,о мла>и. +)6 в)ли,) от)+)н) уно*) ног) у мана*ти2

Ба,о1а ј) *в) то *лу(ао 1),а,о а*ијано. от,ад у новој ма>уни&и /у 1),иа6гово и6м)>у двоји&) *лугу. ,оји л)!а0у т) *) и н) мдну() ,ад ,ува у>)2 Ба,о1а

ј) ја*но /уо гдј) ј)дан од они0 )/)'

L Богати. ,о ј) овај ,ла/и7 *а Бал)ганомN ;да,л). (јо-#гу 6ову Бал)ганом2<L )/) у *)+и Ба,о1а2

Кад ј) +ило до+а в)/)1и. Ку(м)љи7 *) и+и у ,ут &,в)ни2 8Благо*лов9;в)/)1у<. *лу!а() :а-Вти)2 О*тали0 ()*т )довни,а *ј)дија0у *а *тана в)ли,оголтаа5 два >а,она ,л)/а0у мало даљ)5 од ти >а/и7а ј)дан +ија() у *ти0ау. а двоји&ао*лу!ива0у2 4а,л). ниј) +ило нао/итог 6вонаа ни &,в)1а,а2 Одј)дном 6а+уја()огуљ). т) *) Ку(м)љи7у ,о*а на,о*тиј)(и. ј) дотл) н) +ј)() /уо т) *ви,)2 Он *)о+ну да види ,о то *виа. ,ад али Т)т,а *ј)ди и*)д &иј)ви и )()та главом2

В)/)а о>) и*тиј)м )дом ,ао и у/а,2 4угови га и н) гл)да0у. а ,амоли да+и га 6ади,ивали2 Сти,о Бал)ган намигну Ба,о1и. ,ао да 0о7а() )7и' 8Ви( дадо+) (а,) ома!у и у мана*тиу. ви() н)го ам)тQ9

По*лиј) в)/)) На7ва 6овну Бал)гана'

L А. #го. а ди ј) оно мој) дит)N Ви) ми. ја га и 6а+оавија +ија2 $) ли галијотF(таN

L Ниј). дујо. ,и!а ми. н)го. ,оли,о ми *) /ини. +а( ј) мудо дит)2

L Таа-,оQ Е. ) 8нова н)ва *ва,а ј) ваљанаQ9 дов)ди га о*ли , м)ни,а2

Бал)ган одв)д) Ба,о1у у *)д1и тиј)м. гдј) ј) На7ва имао *вој) двиј) *о+)

,ао и *ви о*тали :атаи2 3 )д1ој +ј)() в)ли,и оман ,1ига. /)тии на*ло1а/).диван. а о *тј)нама 1),оли,о *ли,а и ј)дан /а*овни, *а ут)6има2 Ко6 дуга вата

БАКОЊА ФРА-БРНЕ >5




видј)ла *) На7ва)ва ло!ни&а. у ,ојој та,о>) ,лоота() ј)дан /а*овни, и*тога о+ли,а,ао и ви2 Кува и6н)*) и6 т) *о+) у )д1у ј)дну у*тину. о,ива/ и ,о!ниодглава/. ,ој) )дад) Ба,о1и2 4о, ј) то адио. он и :ата говоа0у талијан*,и2

L Таа-,оQ L )/) нај6ад Бн) 6иј)0ају7и2 L И6уј *) ид ,амаом. а 7)( ондату л)7и. а *ута 6оом у6ми онај *уд и дон)*и вод) *а /)*м)2 То ј)*т. најиј) 7)(од6вонити +удиони&у. а 7)( на воду2 А ,а6а7) ти #го ди ј) /)*ма2 А *ад ла,у но7Q LБн) *) 6атвои2

#го о*та јо( мало да оу/и диј)т). а отид)2

Ба,о1а *) 0итно ),*ти. ду0ну у *виј)7у и одма0 6а*а ,ао 6а,лан2

Pта ли *) *в) ниј) в6ло о 1)гову мо6гу т) но7иN Н)о6нати ,ај)ви. *)ља&и

на уту. *таи го*один *иј)д) +ад) и 1)гов *у0и дуг. +умут. иј),а. гал)+ови.аунови. ла>а. во6аи. мана*ти. &,ва. огуљ). млин. ви1аг. до+о ј)ло. аи,а у вину222

3 ото1у Ба,о1а *ниј)ва() *в) љ)() и љ)()2 Ба( у*ни ) они >а&и * ,ојима*) +ио до+или ,ила а л)т) о 8ај)у9 и 1)га но*). а он и0 ),ли1) да му ,а!у *вој)надим,)2 Па онда јо( о,о 1)га л)т). 8ајунови и вааун,)9. а од 1),уда дол)ти и:аТ)т,а. *ј)д)7и на о+ла,у и ,у&ају7и *тима о 6у&има од огуљ)2 Сва тамј)(авина л)тија() нави(). нави(). а 6а 1ом л)тија() онај +ол)(љиви >а,он. влоту!ан (то н) мо!) да и0 *тигн). и +а( ,ад 0о7а0у да 6а>у 6а 1),и ум)ни о+ла,.а6+уди Ба,о1у т)*,а у *о+и и *ти/)в гла*'

L 4и!и *). мага/иноQ $)*и ли *) у =вљ)ву нави,F да *ава( до ово до+а.мага) од мага)таQ





L OK0E M.PАQАR

0)*т н)дј)ља о*лиј) одла*,а Ба,о1ина на*та >аво виј)м) у =вљ)ву2

Магла науни долин). а *илни вј)та од моа а6агна маглу. а дон)*) љу*а,2 Ж)дна6)мља ија() +6о воду2 =атиј)м о/) ти0о али тајно оми1ати она ,и(а (тоа*тиима оди) до ,о*тију2

Oма1а,. нај*таији Ку(м)љи7. гуио *) тиј)0 дана у ј)дној удаи. /увају7и*то,у2 Ко6а *у0) ган). ,ојима +ј)() о,ив)на ,оли+а. оти&ала ј) ,и(а. т)Oма1а, о6)+). та,о да га /а* о+у6има() вату(тина. а /а* *) т)*ија() од *туд)ни2По)д *в)га тога ,у,ава& *) н) о!али. н)го *) отимао +ол)*ти и о*7у7и 0одио2 Али

ј)дног в)/)а. *м,ло *) ув)ли,). а Oма1а, н) јави *то,у ,у7и2 Тада ота& отид) да гата!и и на>) га н)*вј)*на2 О*и1а/а одма0 огоди (та му ј)' 8Нага6ија ј) ни*итни,Q9в)ли. а от/а ,а Uонтони Oагљининој. ,оја +ј)() вј)(та тиј)м а+отама2Uонтона. иа,о н) говоа() *а ,н)6ом. до>)2 По(то )гл)да Oма1,а. )7и 7)'

L Нага6ија ј)*т. то ј) &игуно. али *) н) 6на ј) ли на *уг)+ или на /иниQ А,о му

и6а>у (,ло&и о тилу. онда ј) *уг)+. и о6дави7) ла,оQ Али. а,о *у /ини. онда222 L6авти главом2

О*и1а/а јој дон)*) одма0 !ивога угљ)вља и 6дј)лу вод)2 Uонтона +а&и ви!)ава, у воду и 6аита'

L $) ли овом) ,ива П)(1)тинаN

3гљ)н 6а&в/а. али н) отону2

L $) ли Oвља О!)говаN L на*тавља Uонтона2 L $) ли Жланда Wу,оваN222 $)

ли Вља Ку,умаоваN222 $) ли Oандљо,а Ко,инаN

На *ва та ита1а !)ав&и &в/а0у. али ниј)дан н) отону2

Нај6ад О*и1а/а. ,оја дотл) ма0а() главом. +а&и !)аву итају7и у *)+и'

L А да ниј) +а( том) ,ива ова Uонтона2 На то !)ава,' &вQ222 аотону ,ао олово2

L А ,ојој *и то наминила. ви) ти. Баи&)N L 6аита ј) ј)тва гл)дају7и ј)одо6иво2





L Н),а ј) ваг но*и ,оја ј) да ј). н)го омо6и. Uвито. а 7у т) наојити до+имвиномQ L )/) О*и1а/а. а 6а+а(уи *воју 6а+уну ,а(љ)м2

Uонтона 6аоји Oма1,а ти ута оном водом у ,ојој +ј)() га()но угљ)вљ) иотид) одниј)в(и 6а *вој туд в/ вина2 $)тва љуну 6а 1ом ти ута. га6)7и љува/,у и ммољ)7и 1)(то. а на*тад) о,о дј)т)та2

Сутадан ано. Oма1а, и6ј)д) два о!)на јаја и ои /а(и&у вина2 Стинаму Uонтона. о+и(ав(и га јо( ј)дном. одј)м/и *војом ду(ом да 7) о6давити2

Тада Кива 6амиј)ни +ол)*ни,а ,од *то,). Баи&а и #али&а т,а0у. а ,н)6 ј)т)*ао 1),) ау6ни&) и *ва,ога т)нут,а и6ла6ио )д вата да види миј)1а ли *)виј)м)2

Т), у оа*но до+а о*ј)в)и и у,а6а *) мали/а, о+лиј)*,а на н)+у2 Тада ,н)6.О*и1а/а и #али&а отидо() на от,ут1и&у да +)у ,лиов)2 Вати() *) )д ма,.,ад и Кива до>)2 Oма1а, ј) *авао. а P,)м+о *) игао у ))ља,у2 4ома7и&а у*у у

лона& ,у,уу6но +а(но. ,ој) ,н)6 и6миј)(а2 Т), на,он 1),оли,о 6алогаја оговоиО*и1а/а'

L Бо!) мој. (та ади *ад на( Иви&аN дави ли *) и он уом ,ао миQ $) ли,и*нуло дана* мој) 6латоN $) ли *) о+и,F у мана*тииниN Ка,о ли га а6и *ти&На7ваN

Кн)6 ј) огл)да 6а/у>)но2

L А (та *и и6д)љија т) о/уин) у м)н)QN =а ја н) *мим *оми1ати *вој)дит)N Сам т) +илоQ $) т)+и +а( ,F да ј) !F (то *) твој) *лутљ) н) и*уни()Q Ма н)7)то +ог дати. н). н). н). а ти 6а,овнуја од 6ло7). од222

Њ),о 6алуа на ватима2

L Ово ти ј) јо)т она ,иво)а Uонтона. гу+ава в)(ти/ина2 Ми*ли да 7) *) ив)/)а* му,т) оити2 Ма н)7)(. Uонтоно. валај. ма,а &,а и Oма1а,2

L Н) говои та,о. ,(7ани&)Q L оом)ну ј) ,н)62

О)т *) 6а/у луа1)2

L Ајд). Кив)тино. отвои. н),а ј) ваг но*и2

На в)ли,о 1и0ово /удо у>) Ба,о1а2

Ба,о1а. +лиј)д у ли&у. гли+ав до ,ољ)1а. у у&и му (тит од ,и(). а о ам)ну (а)на то+и&а2 Сј)днув(и на6ва И*у*а. а *ними ,ау. а т)*ну 1ом о ,ољ)но. т)*т&ну() ,аљи&) на *в) *тан)222

БАКОЊА ФРА-БРНЕ >>




L О. +о!)222 +о!)Q L оговои ј)два ј)дви&) мати2 L Pта *ам ти 6г)(ила./удни +о!). да м) ва,о ,а(тига(QQN Pта 7) *ад )222 7и о222 ви на222 (и и*222 ,о222 а222ни222 &иQ ОQ оQ оQ

Тада *) и ,н)6у одиј)(и ј)6и,2

L А. н)*итно дит). у+ија т) гомQ222 =нF *ам ја. 6нFQ222

P,)м+о. Кива. #али&а. а и Oма1а,. ,оји *) уто +ј)() о+удио. ов)до() *)6а одит)љима. т) у/а* на*та ла/ и ида1) у дому Ку(м)љ)ву2

Ба,о1а *,о/и2

L Пи,инит).222 ја *ам о*лом до(FQ

L Ка,вим о*лом. гом т) у+ијаQ L в)ли ,н)62

L Ка!)м ти' о*ломQ Ајд) одма о К)1у К,оти7а2

L PтааN Каа,оN

L Ајд) о К)1у. ,ад ти в)љу2 Р)&и му да ј) 1)гов о*F и 1)гова ,ои*т. али *)/увај да т) н) /уј) 1)гов 7а7а2

Ку(м)љ 6инуо. т) га !)на гуну2

L Ајд). (та *) ими(ља(. ,F да мој) дит) н) 6на (та говои2 Н) види( ли да ј) ватова оу,аQ

Кн)6 утв(и дланом о/и у6) гу,у у) и и6а>)2

L 4а,л). т) ни*у и6агнали. ду(о мат)ина. *&) мат)ино L ита О*и1а/а. љу+)7и Ба,о1у о о+а6има и о (ији2 L 4а,л). *и +а( о*латN И то +а( К)1у.гу+авом К)1уN Pта то мо!) +итиN

L Молим т). мај,о. *,лони ди&у. ј) *ам гладанQ L )/) Ба,о1а. а и6вади и6то+и&) ога/) и *иа и о/) ј)*ти2

Мати от,лони дј)&у. и*и/ав(и му (та ј) +ило *а Oма1,ом2

L И то му ј) *тина Uонтона даовала2 Ни,о н)г онаQ

Ба,о1а на то у*та. ољу+и +ата. а *) о)т вну на )>а(1) мј)*то2 А она *)и+и у угао. а о/) и*од гла*а'

L Па о( ли мај&и ,а6ати. (та ј) тоQ

L Ма /у7)( *ад. /им до>) 7а7а2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ >?




L =нам. али +и ада. да т) о*авитуј)м2 Али. јо)т. ади ,а,о 6на(2 О7)( да т)и6уј)мN Н)7)(. в)ли(Q Па ти. о овом) вим)ну. о,л)н до,л)н2 Валај. ни ва-На7ван)ма *&аQ И (аљ) т) ади гу+авог К)1)Q Ма (та то мо!) +ити. дит)NQ Uигуно ни,а

в)ли,а *тва2 А (та 7)( ти адити. а,о до>) *таи К,ота * 1имN =на(. одма му )&и'8Р(Q ни*у твоји о*лиQ9 Та,о у/ини2 "адај *) мудо. даго дит)Q

По*лиј) ј)дног /а*а дов)д) ,н)6 К)1а2

Бј)() том) К)1у о,о о*амна)*т година. а +ј)() *ноа*т. вљав. ,ао и *виК,оти7и2

L Ваљ)н И*у* L на6ва К)1о2 L Е. а ти Ив) 6а јо)т до(F ,у7иN

L $а ј)во до(F да *) * то+ом а6говоим2

L Са мно,а&)N

L $)*т. да ми ,а!)( ди ј) *ти/)в ,ула( L )/) Ба,о1а. гл)дају7и га до+о у о/и2

Кн)6 и О*и1а/а *,о/и() *а *толи&а2 К)1о и0 ла0о огл)да и о/) му&ати2

L $а. ви) ми. н) а6умим (та м) ита(Q =а ј) н)*тало ,о1а ва-БниN =а га ј) ни,о у,FN

L 3,али *т) га ви222 Ти в)7 6на(. ,оји ви L )/) Ба,о1а о(то2 L Н) ома!)ту 6а+а(уивати ни то(ити и/и у вита222 Св) *) 6на2

L Ма ,о ј) то *лагF. ти*та му ,*та и *в)та&аNQ

Тада *) ,н)6 умиј)(а и наави ли&) ,ао да *в) 6на2

L Н) *уј. мага/ино. н)го ,а6уј ди ј) ,о12

L 4о*та ј) ј)дну и/ )7и. а да о*ван)( *ута у *лии7у L в)ли Ба,о1а2 L А

т)+и 7) +ити најт)!). ј) о*тали. ,ад одл)!) ни,о вим). оти7и 7) ,у7и. а т)+) 7)отавити у *олдат)2

К)1о о+лиј)ди2

L 3 *олдат). а6уми( ли L на*тави Ба,о1а L ј) ј) *ти& најви() на т)+),иван2 Ова,о ј) ),F' 8Онога 7у галијота о*лати и,о моа. ди 7) му *ва,ог јутаодадиати о д)*)т +атина. и то 7) тајати д)*)т година29

L Та,о *у +а( лани о*лали ј)днога и6 Пимоја. т) ј) &,F од (и+а L в)лиКу(м)љ2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ >G




L О И*у*)Q О 4иви&)Q О $о6):). ав)дни. (та *) јо( на *виту н)7) /ути L у6ди() Баи&а2

L Ма до+о. али ди *у *видо&и L ита К)1о2

L А от,уда +и ја 6на. и 6а(то +и м)н) *ти& *ла о овом вим)ну. ,ад он н) +ио/и*то 6на ,о му ј) ,о1а одв)ја2

L Ма. ја. ,а в)љу да222

L Oуј до ,ајаQ L ),ид) га Ба,о1а2 L М)ни *) *а!али 6а то+ом. а *тадомолити *ти&а' 8Н)мојт). дујо. до, *) ја н) *а*тан)м * К)1ом2 Ко 6на. мо!) *) *в) то

јо( на ли) *в(ити. а мо!) +ити да ј) К,оти7 најма1) ,ив29 Тада ва-Бн)одм),ну и )/)' 8Ајд) о,у(ајмо и то. н),а га ваг но*и2 А,о *) о,ај) и вати одма

аиа. одај му овиT )т талиаQ9

L =а јо( )т талиаQ L ви,ну ,н)62

L О И*у*)Q О 4иви&)Q О $о6):) ав)дниQ L о/) о)т Баи&а2

Ба,о1а одиј)(и и6 ј)дног ,аји/,а од у+у*а )т ,уна(а. а и0 онудиК)1у. ,ом) о/и *ину(). т) 7а() да и0вати нова&. али *) на виј)м) оави2

L Валај. +а( 7у гл)дати да до6нам. а да о*о/им222

L Н). н)го *ми*та ,а!и ди ј) ,о1. или 7у ја одма дати 7а7и *ти/)ву ,1игу2

L Ка,ву ,1игуN L 6аита ,н)62

L Сти& ј) ова,о 6аовидија' 8А,о К)1о н) тин) одати. а ти одај 7а7и ову ,1игу. н),а ј) одма одн)*) у гад у *уд. а онда ј) ла,о29 L Ба,о1а и6вади и6 то+и&)1),о и*мо 6авиј)но новинама2

L 4ај амоQ L ви,ну ,н)62 L Одма дај амо ту ,1игуQ

L Ма (та мо!) +ити тоN L )/) К)1о * малом ду(ом2

L Pта мо!) +итиN Ово ј) л)оат. у ,ом) *) нала6и *в) ,а,о ј) +ило. ,а,о *т),о1а одв)ли. ,уд *т) га ов)ли. *в). *в). *в). до најма1) *итни&)2

L 4ај. дит)Q L ви,ну о)т ,н)62 L $а 7у одма К)1а *в)6ати и одв)*ти у гад. ,адв)7 има л)оат2 Pта да гу+у (т)димо222 4ај. Баи&). ,оно2

L О И*у*) *лат,иQ 4иви&) и/и*таQ $о6):) ав)дниQ L ,ли/) Баи&а у*тав(и2

L Н)мој *ти,о. ,а6а7у *в). а,о 7) м) 7а7а и у+ити L ј)два и6говои К)1о. а6ној му о+и ,о6 /)ло2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ >H




L 4и ј) ,онQN L +),ну Ба,о1а2

L 4и ј) ,о1QN L онови Ку(м)љ2

L Ко1а на *иду. гу+о од гу+)Q L )/) и Баи&а2

L $)но га од Uним ,у,ом. у *ини&и *ти&а Ро)2

L Т/и 7а7аQ L в)ли Ба,о1а дав(и К)1у нов&)2

L Б6о. мој лии $)) L дода !)на2

L Ајдмо L )/) Ку(м)љ. у6)в(и ,у+уу * оу!ни&). а и*туа К)1а )д*о+ом2

Ба,о1у *оад) та,ав *миј)0 да *) и6вати нау6на,2 Кад *) О*и1а/а овати.Ба,о1а *) јо( *мијао. али од *илног умоа и д)мљиво*ти ниј) могао ви() да говои.н)го од) на ,)в)т и л)!). мол)7и мат) да га одма0 о+уди /им *) они оват)2

Баи&а 6аали *виј)7у )д 84иви&ом9. ,л)/) и о/) говоити 8,уни&)92 Кади6говои д)*)т ,уни&а. и6а>) )д ,у7у. да види иду ли. а о)т на*тави мољ)1)2Та,о ј) тајало до )д 6оу. ,ад Баи&а 6а/у ,о1*,и тоот. т) а6+уди *ина2

К)1о у>) вод)7и 6а оглав ,ула(а. ,оји. *ав +латав. о,ив)н а,ан&)м. 6а6авид)7и Ба,о1у2 =а ,о1)м у>) Ку(м)љ. д!)7и у у&и нат)гнуту ,у+уу2

Ба,о1а 6агли ,о1а и *тад) га љу+ити и т)ати му2

L Бом). *ин,о. 6а дла,у ј) (,аулFQ L в)ли ,н)62 L Сута 6оом 0о7)() гаК,ота одв)*и на +о*ан*,у гани&у2 А 6на( (та *у +или *ми*лилиN 4а *ла!у *ти&у.,а,о *и ти и6дF ,о1а дугим ни,им лу)!имаQ

L О И*у*) *лат,и. о 4иви&) и/и*таQ Си7а да ј) ва-Бн) на в)м) до6нF*в)Q L )/) Баи&а2

Ба,о1а *ло!и у,) на ,ула(у. а огл)дав(и о+ј)дни/,и о&а и мај,у. )/)'

L Мој до+и 7а7о. и моја до+а мајо. ни(та *ти& 6а то н) 6на2 Он и *ада. овогат)нут,а. *игуно ми*ли да му ј) ,о1 на дугој *тани2

L Pта в)ли(N222 Ка,о тоN L итају одит)љи. а на К)1ову ли&у о,а6а *) ви(и у!а* но иј)2

L Ка!)м вам' од *в)га овога *ти& н) 6на ни ови(ноQ ;То ),ав(и 6а) но,том6а 6у+)2< $)во 7у вам о )ду *в) и*,а6ати L додад) Ба,о1а *ј)дав(и2 L Кад и,оју/)

ујуто доад) Стиан и ,а6а да и,ово>ани у,адо() ,ула(а. ја одма ),о у *)+и,а'

ни*у +ом) Пи,ово>ани. н)го К,оти7иQ КF да ми ј) *ам Бог то на уво и(ануја.та,о *ам уви)н +ија да ј) то 1иов о*F и да им ј) намиа да м)н) у то улиту2 Кад

БАКОЊА ФРА-БРНЕ >I




*ти& и Стиан одо() и,о вод). ја *ам *) уно му/ија. а најо*ли ,а!)м ,увау Бал)гану *воју *ујму2 до+и Бал)ган лио м) *витова (та 7у /инити222 $)то ти ,а,о ј)+ило222

К)1о 0у,ну. а, *) одма/) у и*ј)на,2

L О мудо мој) дит). о лио мој) дит)Q L )/) ,н)6 6аглив(и *ина2

L Благо нама дови,а L дода О*и1а/а отимљу7и Ба,о1у и6 о/ина 6агљаја2 L$)*ам ли ти уви, говоила. $)). да ј) ово дит) одвојило мудо(7у. да ј) 6а 1)га малода +уд) ватаQ222

L 4а,л). ,о ј) +ија * К)1омN Pта ,а!)N L 6аита Ба,о1а. гл)дају7и ,ив&а),о ам)на2

L Бија му ј) 7а7а и Ро) L в)ли ,н)62 L А 6+иља. ,о ј) да,л) наи*F тај л)оатN

L Ово ј) о*та ,атинаQ L )/) Ба,о1а а6вив(и ли*т н)и*ан) 0атиј)2

L О И*у*) *лат,и. има ли јо( ,о ова,ога дит)таQN L у6ви,ну Баи&а. а ,оли,о ј) +ила в)*)ла нато/и /а(и&у а,иј) и онуди К)1у2

А ,н)6 *) уути , 1)му. ви,нув(и'

L 4ај ,уна() одмаQ

L PтаN 4а ватимN222

Кн)6 га (/)а и на)ди Баи&и да и6вади талиј))2 Па онда ,н)6 о+ну К)1а.а (то нај+ољ) мога() удаи га ногом гдј) +)() најм),(и. та,о да К)1о )*,о/и),о ага2 По(то *) *а*вим а6дани. Ба,о1а у6ја0а на ,ула(а. а ота& о>) )д1им. т) *) ,)ну() ,а мана*тиу2 #отово *ви =у+а&и и К,от) и Б6о,у*и +ија0у одвои(тима. ,ад ота& и *ин о>о(). али *) ни,о н) јави. нити *) у/ини вј)(т тој*тваи2

Ку(м)љ и Ку(м)љи7 *тиго() у у/ано до+а ,а води2 4уго *у моали /),ативо6а)2 Кад нај6ад до>о() )д мана*ти. 6ат),о() *в) :ат) )д 1им. +а( ,ао ионда ,ад ј) Ба,о1а ви ут до(ао2 Мо!)т) 6ами*лити ,а,о ли *) *ви 6а/уди()2 Фа-Бн) од) +ату у *у*)т. т) му +6о и(ата'

L Видим (та ј). али и*и/ај дугова/иј)2

Ку(м)љ и6ми*ли ,а,о ј) то а+ота Милу(ана. ,а,о *) 1)гов *ин том до*ј)тиои до(ао да му јави. ,а,о ј) он дигао 0ај,у и на(ао ,о1а /а, на гани&и ,а,о ј) даодвад)*)т талиј)а *оR+ин)2 Али ,ад +ј)() на*амо *а На7ваом. и*и/а му отан,о

*ву и*тину. *амо )7ута да ј) от)о од К)1а они0 )т ,уна(а. и јо( и6ми*ли да му ј)о+)7ао дуги0 )т. ,ој) На7ва одма0 дад). о0валив(и Ба,о1у2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ >J




По*лиј) у/,а *ин и*ати о&а до во6а2 На а*тан,у )/) Ба,о1а'

L Wа7о. ,уи7)( ми јо( ов) н)диљ) дви ио+у,) нови дија/,и аљина. ј) ја

н)7у да *лу!им о мана*тиу у +)н)в)&има и оан&имаQ

L Ма мој *ин,о. и то ј) на т)+и ново222 Пити *) 6а ви,о вим)Q

L Н)7у валај. 7а7о. н)го. а,о ми н) +уду аљин) до н)диљ). ја 7у ,а6ати *ву и*тину *ти&у. ј) најо*лина,а&). ја *ам 6амиитF ти д)*)т талиа222

Али *) Ба,о1а н) он)*). но *утадан о)т 6амиј)ни најмла>)га >а,а )д*о+ом. у ни!им а+отама. ,ао и дотл). т) ј) 6вонио +удиони&у. м)о &,ву. а*)мао*ти/)в) 7)лиј). и најви() омагао Бал)гану2 Ел). +ио вло виј)дан у*то>а,. али*амо у*то>а,2





L@ QАA.0АS: E MKУPE M.PАQАR

1), о Новој години Ба,о1а о/) у/ити ,1игу2 Бол)(љиви >а,он

P,оан&а ;авиј)м им)ном' Ино7)нтиј) "ови7. *ин ј)днога о+у7аа и6 гада< о/)му о,а6ивати глаголи&у2 Пова6дан Ба,о1а ммља()' а6. +у,и. вј)дј). глаголи итд2 иму/а() *) да нау/и и*ати он) /удн) га+уљ) и (,оиј). (то *) 6ову глаголи&а2Та,о>) нау/и одговаати јут)1у и ми*у2 Ба,о1а имадија() умиљат и *на!ан гла*.6+ог /)га в)ома омили :а-Т)т,и. ,оји. )мда +ј)() нају/)нији :ата у Б2. о)т ј)ви() то та!ио од >а,а. но маљиво*т у нау&и2

Ево ,а,о ј) Ба,о1а оводио виј)м) в) годин) *вога >а,ова1а2

По(то +и од6вонио +удиони&у. о+у7у *ти&у и дон)о му вод). ода*тајао јут)1у о*)мио *ти/)в) 7)лиј). онда +и /),ао *вога 8ва9 ;та,о у,ат,о 6ва():а-Бну< да *) вати *а доу/,а2

L $)*и ли 6атвоија они*т) L ита() ва *а тиј)ма. ј). и љ)ти. +оја() *)

у7и у *о+у. а,о *та,ла ниј)*у 6атво)на2

L $)*ам. дуовни/)2

L $)*и ли и*т)*F таи7) и а(ину отаN

L $)*ам. дуовни/)2

L 4а ни*и доватF ,ат) на тавулину или оло>)N

L Бо!) *а/увај. дуовни/)Q

L Таа-,о2

Сва,ога +огов)тнога јута На7ва +и и6)>ао *ва та ита1а. а Ба,о1а увиј), ј)дна,о одговаа()2

На *толу 8вавоу9 +ј)() гомила 0атија ;в)7ином На7ва)в) ј)*ми&)<. аБа,о1и +ија() најо(тиј) 6а+а1)но да и0 н) доти/). но и0 ј) ва *лагао. /и*т)7игу(/ијим )ом а(ину и*од 1и02 =атиј)м +и *) ва и6валио у на*ло1а/у. а*тавио )да *) два (а!на 6латна /а*овни,а2 То му +ија() у!ива1) да *лу(а ,а,о,лоо7у она два в)ли,а на *тј)нама и два мала )д 1им2 А,о *) но7у ,оји у*тави.

БАКОЊА ФРА-БРНЕ ?5




онда +и *) ва одма0 о+удио5 а,о *) два *ло!) у ,у&а1у. онда +и *) до&ниј)о+удио2

Од *ти&а Ба,о1а +и оти(ао ,а *вом) 6а(титни,у Бал)гану. да 8*туни о*у *а*&а9. ,а,о ,а!у на(и2 Ина/). о о+и/ају. >а/,и доу/а, +ија() ,омад 0љ)+а2 И66а0вално*ти. Ба,о1а +и омогао ,увау и*ј)7и м)*о. или о/и*тити и+у. илио)у(ати ,о,о( итд2. а онда +и *) о)т ватио ,а *ти&у2

Сад. а,о ва надм) о+а6) и )гн) главу. Ба,о1а до0вати *а оли&) ј)дантан,и. одј)љ)ни ути7. а га лагано удј)н) *ти&у од ,о(уљу и /)(,а га ол)7има2 То таја() најма1) ола, /а*а. ј) о*лиј) ,у&а1а /а*овни,F. то +ј)() вау најв)7) у!ива1). то га 1),а,о *)ма() да у6могн) * на*ладом /итати најду+ља+ого*лов*,а дј)ла и и*ати *ти0ов)2 А а,о ва одма0 н) надм) о+а6) и н) )гн)главу. онда Ба,о1а /),а до, то +уд). ј) +)6 тога ниј)*у *) а6двајали јутом2

По*лиј) тога и6а(ао +и Ба,о1а и о+нуо +и дугим ла,том тиј)ма.отивниј)м ав&)м од ,ујин). т) +и 6а,у&ао и у(ао ,о6 ј)дна вата и6м)>у и6ни&)и гвадијанови0 *о+а2

Ту ј) +ила ,1и!ни&а. а у и*то виј)м) и 8*,ула92

Најиј) +и Ба,о1ин но* о*ј)тио 6ада0 влаг) и а(љивиј)0 ,1ига. а онда +и1)гов) о/и оти(л) ,а в)ли,ом И*у,*ту на *тиј)ни и на ,ат)ду од 1им. гдј) +и*ј)дио ј)дан :ата2 Ба,о1а +и нав0 *тF оти(ао да га ољу+и у у,у. а +и оти(аона *вој) мј)*то. у т)7у ,луу2 3 ола*,у моао *) о,лонити >а,онима Oимави&и и

P,оан&и. ,оји *ј)дија0у на *толи&ама. и6м)>у ,ат)д) и ,луа2 P,оан&а ј) вло/)*то и6о*тајао. 6+ог +ол)*ти2 Нај6ад +и *ио Ба,о1а. ,ао (то ),о*мо. у т)7у ,луу.и6а тоји&) *воји0 дугова' Ма/,а. Буја*а и "и*а. ,ој) и*итива() ј)дан од >а,она2

Ба,о1а +и и6вадио *вој +у,ва и о/)о ммољити и6 1)га. или +и гл)дао*ли,) о,о *)+)2

Свуд унао,оло +ија0у в)ли,и омани уни ,1ига. ,ој) *у ма0ом ми(и на/)ли.а ов0 ,1ига в)ли,) *ли,) *в)та&а. овин&ијала итд2. на латну2 Ба,о1и *) ),ло да*у 1),) од тиј)0 *ли,а од в)ли,) виј)дно*ти. а то +ија0у' *в)ти Фан). *у0 и +)6+,.д!и 1),у ти/и&у на длану. а милуј) ју дугом у,ом5 *в)ти "ов). м(ав. ви*о,.млад /овј),. д!и о(тиљ на ,ом) *у га ,вни&и ),ли5 *в)ти $)оним ;8на(6)мја,9<. *иј)д) +ад) до оја*а. г+а*та но*а и ,униј)0 о/ију. ,ој) ј) и6+уљиогл)дају7и људ*,у лу+а1у. т) *) /и1а() да *) /уди он 1ој а она 1)му5 нај6ад. 1),и,о(ту1ав и наола, голи *в)та&. ,л)/и у ва6ду0у. ви*о,о ов0 ј)дн) гомил) људи. аа(иио у,) и 6а,овнуо о/има2

П)дава1) о+и/но о/и1) гвадијан *а >а,онима2 То ј) тајало *амо1),оли,о минута2 А,о +и Ба,о1а и *тигао на виј)м) да *лу(а одгово) >а,она. то1)му +ија() *а*виј)м ,ао ту*,и. толи,о ј) могао а6умј)ти2 #вадијана +и 6амиј)нио:а-4увало. т) и*итивао >а,). или +и на)дио Oимави&и да и0 )*ли(ава2 4увала

6амиј)ни :а-Вти). и тада +и Ба,о1а +а 1)(то а6умиј)вао. ј) *) тума/а0у 8,ио*ти9 +ого*лов*,) и ,(7ан*,). 8дила мило*ти9. ду!но*ти )довни/,). и6),)





*в)тиј)0 ота&а итд2 Нај6ад +и Вти) и6а6вао Ба,о1у да. о *тоти ут. и()глаголи&у2 Р)>) +и та!ио да Ба,о1а *и/) )/)ни&). ,ој) *) нала!а0у од *ва,им*ловом2 И*од 8а69 +ј)() 8а-,и92 И*од 8+у,и9' 8+)*-мX-тX-нY292 И*од 8вѣдѣ9' 8вX-*)-

дY-!и-т)-лZ92

Вти) +и )оу/ио >а,онима и >а&има да 8итвд)9 малога $),ови7а.а +и и0 *в) )дао :а-Т)т,и ,оји ј) )давао ј)ва1)2

Тада +и и >а,они *ј)ли *а >а&има. а тада *) и*ти&а() Ба,о1а. иа,о му +ј)()ва година 8*,уљ)1а92

Т)т,а +и *) о()тао го)-дољ). и*)д 1и0. а +и 6ама0ао ути7)м. а на то+и *) *ло!или гла*ови2 Ба,о1ин) *у о/и *ја,тил). ат)7и *ва,и о,)т ути7а. а ,ад+и *) в(а, тога ути7а , 1)му о+атио. т) он дао ма0а *вом) 6вон,ом) гла*у. тада +и

*инул) о/и Т)т,ин)2

L Баво $),ови7у2 4)д) јо)та *Fм' К*т) у-*ли-(и на*Q К*т)-о-милуј на*2Ки-и-и-и-ј) )л)ј*онQ

И тиј)м +и *) *в(ило )дава1)2

Сда *) ниј) миј)(ао у то. он *) +авио ив)дом2 Фа-Блитва ј) +ио 6ау6)тдугим о*лом. он ј) водио мана*ти*,) а/ун)2 Нав7ва ј) )давао &,овну овј)*т.догмати,у. )м)н)ути,у и222 *в) ви() *тваи. али *амо о*лиј) 8*иј)*т)92

И6 *,ул) о)т +и *) Ба,о1а јавио *вом) вау да види т)+а ли му (то. а +иоти(ао да од6вони /а*ов)2 И6 &,в) +и *а о*талиј)м дуговима атио :ат) у у/аони&у. т) о*лу!ивао2

По*лиј) у/,а :ати +и оти(ли на *воју *иј)*ту. а >а&и на *воју. у *,улу. гдј)+и *) о+и/но 6авгла ,ом)ндија2 Сва,и *) (алио на *вој на/ин. а Ба,о1а и,а6ива()*в) :ат) ,а,о иду. гово). 1и0ов) у6)/и&) и дуг) о*о+ин)2 Ба,о1а ј) +ио авиглума&2

По*лиј) *иј)*т) оти(ао +и да /)(,а *ти&а о ли*товима од ногу. а +и6ај)дно у *,улу2 И6 *,ул) +и на в)/)1у. *а в)/)1) у ,о1у(ни&у да омогн) Стиану и /и*ти+а(и P,)љу наојити ,о1)2

То +ј)() најмилиј) до+а Ба,о1ино2 "иј)о га +ј)() видј)ти. она,о *та*ита ио,)тна. ,ад у6ја() на гола ,о1а. ,оји *) од 1им мал,о ои1). или га+и *итниј)м,а*ом. или ига 86)/,и92 Стиан ои&а()' да ни,ад ниј) +ило &нои*&а +и1аRиј),ао (то 7) +ити * в)м)ном тај мали $),ови72 И Сдаина )/) ви() ута' 8ОвајКу(м)љи7 ,F да ниј) од 1иов) +аг)Q Ово 7) +ити јуна/ина. до+а војни, *в2 Фан)Q9

Та,о *) Ба,о1и ни6ао дан 6а даном у мана*тиу2 С 1им) а*та0у 8лио*.,ио*. +огољу+но*. мило*9. ,а,о ј) оно говоио *ти& Oагљина5 али ј) он *ла+о

на)довао у +у,вау. /)му ниј) +ио он ,ив. нити ј) ,ив +ио до+оду(ни >а,он "ови7. ,оји ј) Ба,о1у од вог дана 6аволио. али ,оји га ј) *ла+о могао оу/авати.





6+ог *вој) +ол)*ти2 А,о ј) ,ом) то на ду(и +ило. +ило ј) :а-Бни2 Али. о)т. и :а-Бн) *) мога() оавдати. ј) /овј), ,оји ломи главу *а дј)лима $)онимовим. Том)

А,вин*,ога и )д)*)т дуги0 ота&а. тај *) н) мо!) +авити о/)тни,ом2

3о*талом :а-Бн) +ј)() отуно 6адовољан *а *инов&)м. иа,о :ата то ниј)ни,ада и6и/ито отвдио2 Али *) то могло *удити о 1),им +иљ)6има. али најви()о том) (то на ,ају љ)та )/) +ату Ку(м)љу. ,оји до>) да а*ита'

L $)то ј)* мага)7) ,ви. али јо)та н) могу *) уно ту!ити на 12 Види7)мо.види7)мо * вим)номQ

Мо!)т) 6ами*лити. ,а,о ј) то ,н)6 и*,итио у оват,у и ,а,о то одј),ну о=вљ)ву2

К,оти7и и =у+а&и у&а0у од јада. али. о)д *в)га тога. Oагљива. до(ав(ио*лом ј)да)д у мана*ти. та!ио ј) L +а( ј) та!ио L да *) умили Ку(м)љи7у2 А муди Ку(м)љи7 ода6ва *) најљу+а6ниј) *ти&у и о6дави Роу. Рдала. К,оту.Uонтону. Oандљо,у и *в). *в) *)да2

Кад и*ј) виј)м) +)+и. *ви *) и6 мана*тиа а6и>о() ),о вод). о*имгвадијана. P,оан&) и Бал)гана2 Ба,о1а о*та /)тии н)дј)љ) *а *ти&)м у виногадима. и *виј)м *)ља&има омиљ) и 1)гово *) им) а6гла*и и даљ) од !уа *в2Фан)2

Па онда о)т на*та мтва ј)*)н и на*тави *) ј)дноли/ни !ивот мана*ти*,и2

Та,о 0о7а() тајати до ољ)7а. да *) ли&)м на Нову годину. н) д)*и н)мили дога>ај.,оји ј) имао /удниј)0 о(љ)ди&а2

На ви дан Нов) годин) у!дио *ј)в). ),T +и *в) он)*)Q Ра*,лиман) (ти&)в0у тиј)ма и н)6а,а/)ни ,а&и на о6оима луаа0у на *в) *тан)2 Фа-Т)т,а.

ј)дини у*тала& од *в) +а7). и6ла6ио ј) но7у два-ти ута и6 *вој) 7)лиј). т) о+ила6иотиј)м. +ој)7и *) да вј)та н) он)*) от,л) !)ава, и н) нан)*) га на тулину2

3 а*,о6ој) *ва /)тии 6вона огла*и() јут)1у. али им *) 6ву, ј)два мога()/ути ,о6 вј)т)1у 0уу2 Фати. огнути ,а+анима. от/а() тиј)мом од &,в)2

Ти најмла>а ду0овни,а о+у,о() *) у &,в)н) 0аљин) и *лу!+а ото/)2Ба,о1а и Ма/а,. у *ти0аима. ,а>а0у )д 1има2 Бал)ган ј) ву,ао ,оно) и6а огуља.а :а-Т)т,а. ,у&,ају7и о 6у&има. та,ао ј) ногама да и0 6гиј). втио ј) главом даму *) ват н) у,о/а1и. а ,ад год мога() уга+ити. ино*ио ј) (а,) у*тима да дува у 1и02 Та,о /и1а0у и *ви о*тали. а у6 то д)а0у *) *ви *,уа. ј) *) 6+иља /овј), 1),ог

јада угиј) ј)вају7и2 Кад та 8д)+а9 доиј) до најв)7)г н)*,лада. :а-Т)т,а *) нај)ди.а и он о/) н)мили&) удаати о 6у&има. т) и6 &иј)ви и6лиј)та0у *ва,оја,и гла*ови2

Али ,ад *ун&) гану. вј)та о/) *ла+ити. а мало-омало. утоли *а*вим. онда*) овати *,лад и у &,ви2 Сва,о *) )ад) *вој) гј)(н) а+от). а да о,ај). о/)

*ва,и умиљато ојати2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ ?>




По*лиј) *лу!+) :ати одо() у т)6аију2 Под И*у,*товом в)/)ом +ј)()в)7 о)>ано о*ам *толи&а. т) :ати о*ј)да(). *в) о годинама и о *тај)(ин*тву2По(то о*,а() ,аву. Бал)ган отвои вата2 Пви и*туи >а,он Oимави&а. т)

&ј)лива гвадијана у у,у. ),ав(и'

L На 6дављ) вам младо лито2 4ај +о!) да иT много до!ивит)Q

#вадијан му дад) 1),а,ву ,1и!и&у &в)ниј)0 ,ои&а. а )/)'

L $)во ти. *ин,о. ови мали. али даго&)ни да2 Ово ј) 8Uвит ,(7ан*,иT,ио*ти9 на()га у/)нога :а-$)олима Алатови7а2 Pтиј овај ли+а. *ин,о. дан ино7. и ладај *) о 1)му. 6аад *а*)1а ду() *вој)2 Ам)нQ

%а,он га оново ољу+и у у,у. а то и*то у/ини *ва,ом). онављају7и и*ту

/)*тит,у2 =а 1им и>о() >а/и7и' Ма/а,. Буја*. "и* и Ба,о1а2 Сва,и ими о л)ту од гвадијана2 =а 1има Бал)ган. и он ими ду,ат2 =а ,уваом /)*тита()' млинаБо+ан. ,ова/ Тта,. ,о1у(а Стиан. а, во6аи Б)љан и 4унда,. а нај6ад гов)да2Фа-Пиија ,ол)нди*а. ,ога ви() ,ога ма1). )ма годинама *лу!+ова1а2 Нај6адБал)ган а*ј)/) 1),оли,о ја+у,а и о(то онуди *лу!ин/ад. нали /а(и&у а,иј). а,на6дави'

L 3 им) +о!ј). а 6а до+а о/)та,Q 3 6дављ) на()г ио(тованог о&агвадијана и *вију )довни,а. ,оји *у овди и ,оји ни*у овди. и *в)га у,а ,(7ан*,ог и1)говог оглави&). *в)тог о&а а)Q ЖивилиQ

L ЖивилиQ L 6агаја() мла>иQ

L А (та ј) * "ови7)мN $) ли му ,о ,аву онијаN L 6аита7) гвадијан >а,онаOимави&у о*)д гај)2

Oимави&а *мигну ам)нима а, и6а>)2

4унда,а наго1а0у дугови да на6дави *ва,ом) :ату. а у6 *ва,у 6дави&у даи*,аи о /а(и&у2 Он *) *миј). а *в) огл)дуј) :а-Пиију ;,ом). у6г)д +уди )/)но.тај надима, н) +ј) 6алуду дат<2 Фата намигну. а на то 4унда,. у ти1и /а*. *али у *)*)дам ,уи&а а,иј). у6 на6дави&)2

L Сад. н),а и(/ати молитвуQ L )/) Бо+ан2

L Ка,ву молитвуQN L 6аита :а-Т)т,а2

L Ма. дујо. ни,у и(7ан*,у молитвуQ Oу7)( ј)Q

Фати *) 6гл)да() *мију7и *). а то о*о,оли 4унда,а. т) а6ма0ну у,ама2Наави *) ,оло о,о 1)га. он *) ),*ти ти ута *а ти *та 8о и(7ан*,у9.м)тани*а ти ута (ау7у7и 1)(то. а ),*ти у,) на гудима. ди!) главу а о/)

оиј)вају7и'

БАКОЊА ФРА-БРНЕ ??




L =)л)м+а7а ,о6) ва7а. о ду+о,у. о (ио,у. да наа*). да наму6). дана,уи. уг1у ма*ла. да нама!) !вал) и надимал)Q Надимљи *) &ни ва!). ,F Tно#&и о оли&и2 Они ј)*у до+и лов&и2 Стиј)ља0у ј)дну гоу и увати() ти&у

*нади&у2 И6 1) вад) талога. да нама!у та,ол)2 Та,оли и/у. та,оли +у/у. та,оли иду ()(а*,иј)м ут)м и нала6) ()()*,ој) диј)т)2 4иј)т) у222 оан,) ,и*)лило. *томна+адало. а 6у+ма о,у!ивало222 го*оди омилуј. аминQ9

Поново 6а/) да ,ла1а и да *) ,*ти2

3*)д т) гај) доад) Oимави&а. +лиј)д ,ао ,а. а ,о*) му *) на,о*тиј)(ил)2

$)два ј)дви&) и6говои'

L =лоQ L а гутну љува/,у и 6авти главом и о)т 7)' L =лоQ

L =ло "ови7уN L 6аита гвадијан2

L Он ј) и-ми-ну-јаQ

L PтаN

L 4а222 умаQ222 ума ј)Q222

Сви от),о() у >а,он*,у 7)лију. ,оја *) нала6ила и6м)>у На7ва)в) и Т)т,ин)2=+иља јадни P,оан&а у,о/а1ио *). а отво)н) му о/и2 На ,)в)ту и на оду двиј)

ло,ви&) ,ви2 Кај 1)га. на *толи7у. 1),оли,о *,л)ни&а љ),аија2 Mаљин) му о+а&ан) в0 о,ива/а2 П)ма 1)гову ,)в)ту. у6 дува. +ија() дуги ,)в)т. на,ом) *ава() Oимави&а2

По(то *) гвадијан а6а+а мало. 6а*у гд1ама Oимави&у2

L #ад). гу+о. >о. и6м)ту. *мдљива Oимави&о. та,о ли *и а6ија дуга. аN Та,о*и *) +инуја 6а 1Q222

Сви навали() на >а,она. ,о 7) +ољ)2 Фа-Сдау н) +и ни то до*та. но га удаи

два-ти ута. а да ј) могао од налог) у тиј)*ној *о+и. 7а() га и ногом наиати2

Фа-Бн) надимљ) о+а6) и д!и *) 6а т+у02 Кадгод +и видио (то н)мило0о7а() га 6а+ољ)ти у ,уљи2

Сви гају2 Бал)ган от,ио мтва&а. а га ,у&а *тима о утонулу !)лу&у. адугом у,ом ма0а и говои 1)(то2 4унда, *тад) отваати *,л)ни&) љ),аија и *ва,у мии*а()2 Бо+ан дигао *у0у ногу мтвога. а јој мј)и *тима д)+љину2 $)диниСтиан *а*тавио у,) на гудима и гл)да2

L Ма (та *ам ја ,ивN Pта *ам ,ив. 6а ан) И*у,*тов)N L ,у,а Oимави&а.

,ад га ј)два доад) )д да га /ују2 L Pта *ам могF у/инитиN $)то *ино7 уватија га ога1и ,а(љF ј) и 6нојија *). ,F и *ва,у в)/)Q А то *т) 6нали *ви2 Ба( *ино7,) +и му ла,() и

БАКОЊА ФРА-БРНЕ ?G




а6говаали *мо *) и *мијали2 $о( )/) да 7) јуто*,) на матутин. а,о вита уј)1а2 L8Ма и*то н)мој м) +удити. а,о *) *ам н) о+удим9 L )/) ми2 А јуто*,). о*ли ви6вона. ја га два ута ола,о 6овну' 8Ино&)н&оQ Ино&)н&оQ9 Па ,ад *ам видија да *ава

;ј) *ам ми*лија да *ава<. ја га о*тави. ј) (та +и дуго /инијаN222

L Таа-,оQ 4а,л). он ј) )минуја јо( но7а*,)N L ита :а-Бн)2

L Па то *) 6наQ То *) одма видиQ L в)ли Т)т,а2

L О. +о!)Q +о!)Q а ова,оN Б)6 и*ови*ти и +)6 и/)(7аQ

L Pта 7)мо. д)N Pта ти ј). ту ти ј)Q

L Сад н) ома!) ,аа+улина. н)го да *) у)ди (то ти+а у)дитиQ L )/) :а-

Т)т,а2

L Али. (та *ам ја ,ивN Pта *ам могF у/инити. 6а +ла!)ну 4иви&уN L ,у,а ј)дна,о Oимави&а2

L Ма. +олан. ,о т)+) ,ивиN Ко ,а!) да *и (та ,ивN L тј)(и га :а-Бн)2

Сад *ви о/)() тј)(ити >а,она2

L А 6а(та м) онда +иј)N L ита >а,он2

L =а(та. 6а(таN L в)ли гвадијан2 L $)то та,оQ Поти+а *) /ови,у и*,алити. ати *и мла>и. а222 ајд)мо2 Ајд)мо-т) да *) *в(и (та ј) ти+аQ

Стиан. ,оји одавно има>а() 6у+ на :а-Сдаа. и6ла6)7и. о*тиј)ља гао/има. а )/) о0о'

L "а,о *) и*,алити на н)ја/)м и на мла>)м. али ниј) аво. а. ,и!а ми222

L А (та. ,и!а ти L лану !)*то,и Сда L (та +и +ило да *ам т)+). аN д)N222

Ра6двоји() и0 одма02

L О. о. оQ L о/) ти0о :а-Блитва2 L Ти. Стиан). ,анда гу+и( и()т)довни&има. оQ оQ

L $а. ви) ми. дујо. мало маим. ,ад ,о о7) да та+а/и. а да ј) и +и*,у.а6уми( лиN А онај дити7 ниј) ,ив. а м)н) +оли ,ад видим н)авду2

Фа-Сда *) 6агна на 1. али га *)7ом 1)говом у*тави(). ј) оди*та 7а()нагаји*ати2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ ?H




#вадијан *мј)*та и*лати најам Стиану и и6агна га2 ФаБн). 0у/у7и ј)дна,ои д!)7и *) 6а ,уљу. даова му )т ,уна(а 6ато (то му ј) до+о а6ио ,ула(а2 И та,од)лија Стиан и6н)*) *то) и6 мана*тиа2

Па онда о*ла() мом,) * и*мом у гад мај*тоу Ботулу "ови7у. о+у7ау. и јави() му да му ј) *ин Ино&)н&о н)надно )минуо2

Па о+у,о() мтва&а и )ниј)() у &,ву. гдј) му на о)>). о/)() /атити+дј)1а2

Ба,о1а ј) лио /)твоо*ту,) *у6) и ниј) *) ми&ао од мтва&а2 Он ј)дини у мана*тиу +ј)() в)ома а*ту!)н2

3 :ата*,ој т)6аији. 6а о+ј)дом. 6ав() *) !)*то,а +ого*лов*,а а*а2

Фа-Т)т,а до,а6ива() да *) о в)ли,иј)м годовима н) мо!). +)6 н)вољ). оојати мтав*в)7)ни,2 Фа-4увало ј) отивно твдио2 Пиија и На7ва +ија0у ми(љ)1а4увалова. а о*тали и*таја0у у6 Т)т,у2 Сва,и *) на)6ао да *) *ј)ти ,а,виј)0 иј)/ии6 *в)тиј)0 ,1ига. ,ојима +и могао отвдити *вој) ми(љ)1)2 Вти) *) о,ладио *аНа7ваом да 7) 1)(то на7и у 1),ој ,1и6и. а ј) *тога 0одио у мана*ти*,у ,1и!ни&у и и6гу+ио о,ладу2 Нај6ад о*та *ва, и *вом) ми(љ)1у2

Сутадан до>) мај*то "ови72 Бија() то /а/уа,. али !илав и о,)тан.дуга/,иј)0 &ниј)0 +,ова и &в)на но*а2 Могао ј) имати о,о )д)*)т година2 Он н)о,а6а )в)ли,) !ало*ти2 Нај+ољ) га ут)(и 4унда,. * ,ојим ј) до одн) о*у(ио о,у му/)ни&)2

L Ви(Q L )/) му 4унда,2 L Он +ија() +иљу6а,. +ат)2 Ти 6на( (та ми у Котаима 6ов)мо +иљу6а,N То ј). 6на(. јај) ,ој) *) и6л)!) +)6 ,о)2 А он ј) +ио та,о

јај). а ј) у,ао од *туд)ни222

L Са,Q L ви,ну мај*то2 L На ,ога *) увгао. *а,QN $а *ам *) двад)*)тгодина ломија о Талији. о O)(,ој5 +ија *ам ти годин) у Б)/у. /)тии годин) у Моавији. у Pтиији. у Pлованији. Сали6+угу. Pили+)гу. Т)нту. Тиј)(ту.В)они. Мантуви. Пја/)н&и. а у 3нгаији. *ву *ам 3нгаију о+и(F ,F овај длан.а6уми( лиN Бија *ам у вага домаQ Бија *ам у аиној 6)мљи. и ту,F *) * Фан&)6има24)!дF *ам наољу о но7и. ,и*нуја. одија и(и&) о д)*)т уа на дан. а ни,ада нида *ам *) наладија2 А он222 (то ти ,а!)(222 +иљу6а,. до>) на *вит +)6 дуаQ =ато га идадо овди м)>у ов) ;додад) (аатом< *ит) до,о1а,). а. а. ј)то *в) ј)дна,о. *а,222

L Али. мо!) +ити да +а( 1)му утну() 6у+и *тога (то *и ти ија н)6ила во7аNL )/) 4унда,. ,ом) *). ,ао и *вој мана*ти*,ој /)љади. 6а,а/ила у ам)ти о ,ојаи6),а и6 Св)тога и*ма2

Мај*тоа "ови7а. у младиј)м годинама. отави о7ина на *илу 8у *олдатију9. ј) &иј)ла вао( н)мад) миа од 1)гова +а,о/)1а2 Кад *). на,он )тна)*тгодина. вну дома. о!)ни *) ј)дном *ла+у1авом. а в)7 6)лом &уом. ,оја има>а()

1)(то *вога2 3 вој*&и нау/и &)вља*,и 6анат. а ј) у гаду ола6ио лиј)о2 Он ј)и6а>ивао о+у7у :атима. *тога му и ими() *ина2 То +ј)() ј)дини >а, ,ој)му н)

БАКОЊА ФРА-БРНЕ ?I




+ија() од ниј)дан :ата2 Ж)на "ови7у умиј) о*лиј) /)тии годин). а )товидј)*мо ,а,о *ин *в(и у двад)*)т вој години *вога јаднога виј),а2

Са0ани() н)*)7ног >а,она. а, *). мало-омало. о/) ова7ати *таи )д у мана*тиу. али *). у и*то виј)м). о/) о*ј)7ати „ата.

Oимави&а. о(то ј) /)тии дана л)!ао гдј) и иј). одј)дном навали да га)мј)*т)2 Он н) 0тј) ,а6ати од /)га *) )ао. но ,ад га ,о 6аита о том). он на+уи. ана ли&у му *) /ита0у *та(н) и/)2 Толи,о +ј)() до*та да *та0 о+у6м) >а,)2 А ,ад

јо( Oимави&а 6аи*,а и до+и доу*т да од) дома на 1),о виј)м). онда *) *та0 у*)ли у *в) *луг) а до0вати и :а-Бну2 =ло*)7ни Oимави&а. н) у*тави *) ни на том). н)гои*а и6 *вој) ,у7) *ти&у :а-Пи1ати Wу,у. ,оји у то до+а д!а() ао0ију у О2 3 и*му *) моли да га *таа& )мј)*ти у ,оји дуги мана*ти. ј) да ј) адији 8*ву7и *)9.но *) оватити у В2. о(то ј) ,у7а *ј)новита ;8много *иновита9<2 Фа-Пи1ата овољи

*инов&у. а 1)гово и*мо о(љ) :а-Пиији. додав(и *ам ,а,о +и до+о +ило да+а7а о/ат) +дј)1) 6а о,ој P,оан/ин) ду()2 Сад иону *та0 и :атима. о*имТ)т,) и Сдаа2 =алуду *) ова двоји&а оиа0у да *) +дј)1) н) /ати ј) 7) *) т), на,онтога а*алити ма(та млад)!и2 Фа-Бн) ј) до,а6ивао да т)+а. а у6 1 и*таја0у јо(/)тии +ата2 =аодј)д) *) !)*то,а +ого*лов*,а а+а. т) *) и6ивали *в)ти о&и у омо72 Али. ,а,о о+и/но +ива у та,иј)м или,ама. надја/ани *) в)7ма а!)*ти() ио*тадо() и *војој2 $уна/,и :а-Сдаина н) умија() *) )ти. но им ви,а()'

L Она гу+а. она *мдљива Oимави&а. и6ми*лила ,ој)(та. *амо да на>) и6вит,а,о 7) *) о*,итати. а ви одма' тумQ +умQ одма о *иди *в)т) о&) и ,оа+љи&)QВалај ј) до+о у/инија (то *) о/и*тија одавл)н. ј) да *) о)т навати. наиF +и га

ногом ди ј) најо(т)нијиQ Wу, од 7у,а. ,ао (то *у *ви 1)гови. а најви() Пи1атинаQ222 А мтви P,оан&а н),а *) м)ни јави. а,о ј) ,ада2

Ба,о1а ј) ио иј)/и Сдаов)2 Ба,о1у 6ано(а() *в) (то ј) му(,о и*о,ола*то. т) иа,о *) /удио у/)но*ти о*талиј)0 :атаа. дивио *) јо( ви() */ано*тиСда)вој2 Н) +ојати *) мтвога P,оани&). н)го га јо( /и,атиQ

4угога в)/)а о(то *ти!) и*мо Пи1атино. *ј)ли :ати да в)/)ају2 Буја*6а нало1ом о/) да /ати !ивот *в)тит)ља /ији ј) дан2

L Мали $),ови7уQ L 6овну Сдаина. ),инув(и (тио&а2

L Pта в)лит)N L ода6ва *) Ба,о1а. у(ав , 1има2

L Ајд) ми дон)*и у+у* и6 ,ама). ј)во ти ,љу/Q L Ба,о1а *) о+а6иј).мигнув(и Ма/,у2

L А ,уда 7)( тиN L ита Сда Ма/,а2

L $а222 онај222

L Ти. онај. о*тани ди *и. а ти. $),ови7у. дон)*и (та *ам ти на)дија2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ ?J




8Pтио&9 на*тави' 8Бла!)ни !) *ли(ав то от анг)ла. ад) ни& на 6)мју. ио,лони *). и глагола2229

3 том) *) Ба,о1а овати. +лиј)д ,ао ,а. и )дад) у+у*2 Фати га *виогл)да()2 Ба,о1а *) L у >а/,ој т)6аији L *тоо(та на ,луу и о/) +и*ати

л)д)ни 6ној *а /)ла2

L Видија *и га. ј) лиN L итају Ма/а, и "и*2

Ба,о1а 6авти главом. а ј)два и6говои'

L Ни*ам. али ми *) *в) /инило. да ми ј) и6а л)>а222

L P,ои7уQ L ви,ну :а-Т)т,а2

L Pта в)лит)N L ода6ва *) Ма/а,2

L Ајд) ми дон)*и ону ,утију а(,а и6 мој) ,ама)Q =а+оавија *ам га. а ти+ада га иј)м * виномQ

Ма/а, н)мад) ,уд ни ,амо2 Види 6лу игу :ата*,у. али ј) )д *лу(ати2 Кад ј)+ио )ма (,ол*,ој двони&и. *тад) га д),а а, *) вати2

L Pта ј)N L итају га2

L Ајм) м)ниQ Видија *ам га222

L КогаN L 6аита Сда. а *,о/и и *тад) )ма 1)му2

L $а н) 6нам222 :а222 мо!) +ити. у/инило ми *)222

Сда и6а>). *ују7и2 =а 1им от)/) Т)т,а2

Онда Ма/а, ад) на ,ољ)на )ма И*у,*ту2

L Та,о ми овога а*)ла. дуовни&и. +ија ј) он222 Он. P,оан&а главомQ

L 3/инило ти *). +удало2

L А. ниј). ,ад вам *) ,ун)мQ222

#вадијан и *ви о*тали н) 0тј)до() *лу(ати даљ). н)го отидо()2

L Он. он L на*тави Ма/а, >а&има2 L На*лонија *) у6а 6ид. а и6д)љија о/и нам)н),а2 Ајм) м)ниQ Ајм) м)ниQ Ка,о ни*ам ума на ми*туQ222

L Е. *ад *) в)7 н)ма а(та ,ити L о/) Бал)ган2 L до*ад *ам ,ија ади миадома7)га. а *ад *) в)7 н)ма а(та ,итиQ И ја *ам га видијаQ





Мо!)т) 6ами*лити. ,а,о то т), )н)а6и >а,)2

L $)*ам222 Оно (то ј)*т. ј)*т. а ви 6нат) да у м)н) ни*у дви и/иQ Пи,оју/).

уо/и н)диљ). ,ад *т) *ви +или на в)ли,ом +лаго*лову. у ви *утон. ја *) на*лонија наовај о6о. а гл)дам ,а,во 7) вим)2 #л)дам. гл)дам. до, ми *) о/и они() утг)+ља. а. тамо. он омолија главу и,о 6ида. а и6д)љија оволи,) о/и у м)н),а2 А м)ни. +ат) мој. иви() *) ног) ,F два ,он&а2 О7у да и6молим 8По6дав го*ин9. а н)могу2 Ка,о ј) могF доити главом до оноли,) ви*ин)N Би7) *) о)ја на го+ о,ојног:аФ)ли&ијана Ф)ли&ијанови7а222

$о( им Бал)ган ,а6а да *) P,оан&а јављао Бо+ану. Б)љану. Тт,у и гов)дау.али да *) то ,ило 8ади миа дома7)га9. а *ад *) в)7 н) мо!) ,итиQ

Ра6умиј) *) да *у тога и*тога в)/)а до6нали и :ати. *ва,и од *вог >а,а2

Сутадан. о*лиј) +лаго*лова. о,уи() *) *ви у о,ојни,ову *о+у. гдј) *) /атилов)ли,о +дј)1)2

Али. на в)ли,о /удо *ва/иј). н) ома!) ни +дј)1)2 P,оан&а *) о/) јављати јо( /)(7)2 Нај6ад он *ам о+ја*ни 4унда,у 6а(то н)ма миа2

4унда,а *)т) P,оан&а у*)д +иј)ла дана. и(ао од во6а , мана*тиу2 4унда,.*ло+одан. а вј)(т ,а,о *) т)+а она(ати у та,виј)м или,ама. ),*ти *).и6говои ола,о 8По6дав 4иви&и9. а, 6аита удалину' 84у(о ,(7ан*,а. (та!)ли( од м)н),аN9 L 8Ж)лим. да ти *) и*овидимQ9 L 84у(о ,(7ан*,а. ајд) ,а ,ом))довни,у *оади тогаQ9 L 8Н). н)го +а( оном). ,ога вога уд)*имQ Та,о ми ј)

на)>)но. 6а )ди*у (та *ам то оу(тија у/инити уо/и *мти2 4а,л). *лу(ај22294унда, моад) *лу(ати *ву и*овиј)*т до ,аја. *в) ,ун) и *итн) гј)0ов)P,оан/ин). /а, и то ,а,о ј) ,ао дуван :а-4увалу. а га *лао о&у у гад2 =атиј)мудалина ,а6а да *) 6алуду ојало +дј)1). ј) да н)7) имати миа ни *тан,а у го+у.до,л) он ;P,оан&а< н) отј)ва ми*у у мана*ти*,ој &,ви2 А то 7) +ити но7у2 А +и7),ад *) нав(и виј)м) ,ој) +и от),ло. да ј) !ив. до 8млад) ми*)Q9

Oим *) то а6гла*и. :а-Бн) н) у(та() и*,ај *)+) Ба,о1у. т) *) о/) * 1има6говаати ,ој) о /)м. а. најо*лиј). о/) га 6аит,ивати о оном) (то +)ј() нау/ио,ао >а,2 Ба,о1а *в) *вој) 6на1) и*т)*) )д *ти&)м у ма1) од о у)2 Онда *) вата/) ду(). а му *та ,а6ивати главниј) *тваи2

Сда *) љутио на 8и6уми*ли ди/улиј)9. а најви() на :а-Бну. ,оји ј) +а(8одити1ија92 Али ,ад ј) моала 1)гова љут1а до*)7и до в(,а. онда +а( ом)/а т) н),аа() ни,ога2

L Ба( ниј) ло() да *) ов) +удала(тин) а6гла*)Q L )/) он :а-Т)т,и на*амо2L На(и *) људи ви() +ој) ј)днога мтвога н)голи *тотин) !иви2 А +ољ) о на* а,о *)и,ово>ани иану. о*о+ито ов) годин). ,а,о ј) *ла+о одилоQ

=аи*та *) ),о вод) а6гла*и ,а,о *) >а,он от)н/ио. т) *) н) 7а() ни,о

о*ло+одити да *) но7у до(у1а. а да +и 6нао ) 7) +лаго 8иватити92

БАКОЊА ФРА-БРНЕ G5




L@@ B;А 9: KАME<. У БУAАK:0. 0KER:C:

от),о() двиј) годин) +)6 и,а,ви0 6натни0 дога>аја у мана*тиу. а

о)т на*та виј)м) уно уд)*а2

На дан *в2 Фан) Сал)*,ога ;EC2 јануаа о им*,ом< у 6оу о(и мало*ниј)га на о*тву2 Н) ад) га ни ,оли,о олат да о,иј). али ј) и то н)о+и/но у оном!уном мј)*ту. гдј) ј) ва6да ,онина и гдј) +ајам &вј)та о,о Свиј)7ни&)2 4ан 6им*,ога*в2 Фан) ниј) 6аовј)дни а6ни, наоду. али :атима ј)*т). т) отоја() в)ли,у ми*у. а у одн) 7) и >а&и имати ј)дно ј)ло ви()2 Фати и >а&и таман и6а(ли и6&,в). а ,о6 в)ли,а вата у>) у двои(т) ви*о, *)ља, у +у,ови/,ој но(1и2 Oудан

>аво2 #лава му о+ла. о/и в)ли,) и *иј)) ,ао у 7у,а. д)*ни му +, дуљи од лиј)вога. наа6дљ)ниј)м гудима /итаво уно 6а,ов/)ниј)0 дла,а2 На 1)му +ј)() ј)/)ма *а

јо(т) 1),оли,о или,F. а н) мо!) *) а*о6нати ,а,в) ј) ма*ти2 Ко!на му а(1а/а *вана/и/,ана улама. а у 1у 6адј)нуо ,у+уу и а+ију2 Б)н)в)&и му аули и*оддим1а,а. т) му ј) т+у0 о,ив)н *амо ,о(уљом. а ,о6 ома0) види му *) гли+авом)*о2 На ,ољ)нима му *) надули +)н)в)&и. а од ,ољ)нима *т)гао от,ољ)ни&)

,о!н)2 На ногама му ов0 и6дтиј)0 на6ува,а и*иј)/ан) оан/ин)2 Коли,о ј)0ладно. ниј) о+у,ао +у,ови/,и. 8аља,9. но *) огнуо 1им. а ј)дну у,у *тавио и6аоу!ја2

L Ка,ав ј) ово 6ав6ан а,о +ога 6на(QN L в)ли Сда2 L Ода,л) *и тиN

L $аQ $) лиN L )/) ,ао и6 +ад1а Бу,ови/анин. гл)дају7и +л)*а*то2

Сви *ну() у *миј)02

Бу,ови/анин *) у*),ну *а два *та. а о)т иита'

L $аN $) ли јаN

L Ма ти. о,л)н *иN Pта *и до(F овдиN

L А ј)*т) ли ви ватиN

L $)*моQ

Бу,ови/анин +6о *,ид) ,ау. а от)/) да им љу+и у,). гово)7и'





L $а. онај. /у,. да вам ти+а ,о1у(а. а. онај. ,ао ),о,. да о>)м до у мани*ти. ,ао в)љу' могF +и ја222

L А ода,л) *иN

L $аN $) лиN И6 Бу,ови&). и6 =)л)нгада222

L Ма ти *и и(7анинN

L $аN $) лиN Ни*ам. ни дао +ог. н)го *ам и6 =)л)нгада. а у =)л)нгаду н)маи(7ана. а н)ма и, ни у М)дви>ој. н)ма и, у та два *)ла. а *в) о*тало. 6на(. *в) ј) оБу,ови&и и(7анлу,222

L Па +и ли ти умија тимаити ,о1)N L ита На7ва2

L $аN $) лиN Би,. +огм). ја222

L А ,а,о т) 6овуN L ита гвадијан2

L М)н). ј) лиN =ову м) #го222

L O)гови7N

L По,а*аQ #го По,а*а. 6на(. и6 =)л)нгада222

L Н) +и нам :алило н)го јо( да ова,) !ивоти1) у6имљ)мо у *лу!+уQ L )/)талијан*,и :а-4увало2

L А 6а(то н)N L )/) Сда2 L Pта нам *м)та (то ј) *у,латаQ Ова,и и ј)*у +а(6а *лу!+у до+и2

И На7ва и гвадијан ми(ља0у ,ао и Сда2 4о,л) они 8,)ла0у9.Бу,ови/анин та,о +л)*а*то гл)да() да *у *) >а&и ,идали од *миј)0а2

L А. +и ли *мија. ,[ в)љу. да о*тит). у7и у &,ву. ,о в)љу. да ми *) +огу

омолитиN L 6аита #го2

L Пи/),ај. а 7)(Q L одговои гвадијан. а о+ну талијан*,и' L Видит). овоми *) *ви>аQ Пва му ј) ми*F &,ваQ Pто 7) )7и о*т. ави. н)о,ва)ни *)ља,.,а,вима *) гу+и тагQ L Па онда га о)т 6аита'

L 4а,л) +и ти умија тимаити ,о1)N222 Би. в)ли(Q222 А ,оли,о +и најма и*,F 6агодинуN

L $аN $) лиN $а. о/). да ми да( оан,). и ,о(уљу да ми да(. и ану да ми да(.а нов&а. ,[ в)љу. ,оли,о ти види(. ,оли,о 6амиитам2 Но. молим ти *). да м) у*ти(

у &,ву2





L Е. ајд) *) омоли +огу ,F ави ,(7анин. а 7)мо т) о,у(ати 6а ни,оли,одана2 Е. ајд. ајдQ

Фати одо() на ,а:у а >а&и одв)до() #га у &,ву2

Он 6ину /им иј)>) ),о ага. а, *) у!и ,оли,о ј) дуг и (ио, иољу+и ло/у2 %а&и *) гла*но *мија0у2 #го и0 6аита гдј) ј) *в)ти Ван)2 Они гаов)до() )д главни олта. гдј) *) #го )вијао и +у*ао у гуди. (то ј) и,ад могао2

По*лиј) 1),оли,о дана Бу,ови/анин угоди :атима2 Коли,о ј) +ио глу о)т ј) до*та вј)(то адио о,о ,о1F2

По6ва() га Букар# ади в)ли,) му глав). и у о/и га та,о 6ва0у. а он *) нималон) ј)>а()2 %а&има и *лугама *лу!а() 6а *д1у2 Кад *у год могли. о,уи *) о,о 1)га.

а ,ом)ндијај2 А нај*мј)(ниј) +и ,ад му ,а6а() да *) P,оан&а от)н/иоQ Смију7и *)1)гову )тј)ану *та0у. *ва,и *) омало о*ло+оди *вога *та0а2

Oим +и *в(ио дн)вни о*ао у ,о1у(ни&и. *оао +и Бу,аа или Бо+ан. илиТта,. о*то. ,о га иј) уга+и2

Mајд) *ад да ву/) мј)0ов) у виг1у. да удаа в)ли,иј)м маљ)м или даа*товаава и на л)7има но*и в)7) угља (то +и во6ом до(л)5 да у млину 6а*иљ) у ,о()в)5 да ,уи +а(но5 да га6и воду. а,о *) (то 6а,а/ило м)>у ,а(и,). а,о ј) у*таву вода ониј)ла или *) ја!а 6атала2 Кад +ија() омљ)ла&F и о,овала&F и*),овод). Бу,а *) 1)(то омагао5 дали +и људи. ,о лулу дувана. ,о мало м*а. или о

,оји нов/и7 L иа,о *у *) на *ав ма0 угали глуом) Бу,ови/анину2

Али ,ад иј),а наа*т). н)ма и*туа ),ово>анима. т) му )д +ј)()а+отати +)6 6а/ина2 Бо+ан ј) 6аи1ао в(,) *ва,ога в)/)а. т) иј) митио /о+ан) даму и0 )д 6оу вад). а *ад ј) то Бу,а /инио5 а,о и6н)*) ,оји м)ни7. доао +и га

ј)дан или два. али а*тв) н) о,у*и ни,ада2 А Бо+ан ј) +ао лиј) нова& од :атаа 6аи+у2 А ,ад Бу,аа н) т)+а0у ни млина ни ,ова/. онда га оди*та т)+а0у во6аи. даву/) *лату. у ,ојој они *ј)>а0у *мију7и *) и у()7и2 Па га т)+а0у *ва,ог /а*а Бал)гани >а&и. а ув)/) гов)да2 А (то ј) 6а /удо. ,оли,о *у му *ви до*а>ивали и +)&али. он *)ни,ад н) намди. нити )/)' 8Н)7уQ н) могуQ9 Н)го ј) +ио 6адовољан5 и у оно малот)нута,а ,ад +и га у*тили да )ду(и 8ио9 ј) и6 *вој) лул)2 8Камо т). Бу,ауQ9 L8$аN $) лиN Ево м). јаQ Пу(ти м). ви) ти. да и*иј)м о лул)Q L одговаао ј) о+и/но2

$)днога в)/)а 6а*ијала мј)*)/ина ,о6 ом)/. +и ),ао ољ)т1а ј) но7Q4у0овни&и оо*идј)ли мало у *таој ма>уни&и. а, *) а6и>о()2 Ма/а,. Буја* и

"и* у6)ли м)>у *) Ба,о1у. а,. *в) иду7и 6а :атима. 1)(то му (а7у2 Он *) ,ао(/и1а5 ,ао 0о7) ли. н)7) ли и*тати на 1)(то2 Нај6ад. "и* на+уи у*та ут 1)га. ,аои6 )6)1а. а на то му Ба,о1а у!и у,у. а, *) у,ова и *а Ма/,ом и *а Буја*ом.а, )т)/) *ти&а. т) му отвои 7)лију2

L Таа-,оQ 3:Q Вати&а м) а6гијала. а 7у *ми*та 6а*ати2 4о+а но7Q до+а

но7 *вимаQ L в)ли :а-Бн)2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ G>




L 4о+а но7Q 4о+а но7Q L 6дав) *) *ви2

О*моа *) вата 6атвои(). а, )6) и6нута 6а6в)/а(). а, на*та ти(ина2

Кад мј)*)& од*,о/и. тада "и* од(,ину вата *вој) 7)лиј). а, нав0 *таи6а>) на тиј)м. д!)7и о+у7у у у&и2 Па, и6миљ) Ма/а,. и он +о*. и ма0ну у,ом

"и*у и о>) , 1)му2 Ниј)*у *) ова двоји&а јо( ни *а*тала. и6а>) Буја*2

L Б)(тијаQ Ку(м)љ од Ку(м)љаQ А,о н) и6а>). *та0 м) да на* н) о*о/иQ L(ану "и*2

L То ниј) ,адаQ222 То ниј) ,адаQ L в)ли Ма/а,2 L Пи/),ајмо га јо( мало2

L Ајд)мо ид На7ва)ву ,амау. а 7у *) ја и на,а(љати а,о у*ти+аQ L )/)

Буја*2

И *ва тоји&а. д!)7и о+у7у у у,ама. о>о() тиј)м нао,оло2

O),али *у до*та. али у 1),) (,гну мандал. вата *) лагано отвои() иБа,о1а *) омоли2

L Н) +ој *)Q222 И6ла6иQ222 Та 6на( да Бну ни лу+ад) н) +и о+удил) у вом)*нуQ L *о,ол) га дугови2

L Ајм) м)ниQ L (ати Ба,о1а. али о>) 6а 1има ни6а *ту+) у двои(т)2

Буја* и Ма/а, от/а() )д одум. гдј) +ија0у дв)н) љ)*тв). ,ој) ониониј)() и и*ави() у6а 6ид од го+ља (то 6а д)*)та, ла,ата в)6уј) &,ву 6а ,ујину2

"и* (7)д) ви да *) он). али га Буја* у*тави2

L А ди ј) оноN222 =на(N L а, нагну (а,ом ут у*та да га од*ј)ти на и7)2

На то "и* от,а*а *ам , одуму. а Буја* и*т/а ,ао вј)в)и&а у6а љ)*тв). а, у6ја0а на 6ид и *тад) *) о+увати2 =а 1им *) о) Ма/а,. а, Ба,о1а. т) *ва ти ја(у7ина 6иду /),а0у "и*а. ,оји *) т)!) у*)нта. ј) но(а() 1)(то о ам)ну о+ј)()но2 Сад

и6ву,о() љ)*тв). а и0 )м)тну() на дугу *тану и на*лони() на го+ :а-Ф)ли&ијана Ф)ли&ијанови7а2 %а&и *) 6ау*тви(). гл)дају7и 1),оли,о +ј)лиј)0го+ова. о*виј)тљ)ни0 мј)*)/ином. а онда *а*тави() огл)д) на најновији го+. (то

ј) 6ав(ио т)7и )д2

L $адни мој. до+и Ино&)н&оQ L )/) "и*. ),*тив(и *)2 L Бог да т)о*ти. и ти *и ви() одј)дном овуда *ла6иоQ222 И6)&имо +а)м о ј)дну 8=даву Маију9 6а 1)гов о,ојQ

4угови га. (а7у7и молитву. *тиго(). а, оло!и() љ)*тв) в0 Ф)ли&ијана.а, и6а>о() и6 го+ља2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ G?




L Сад оданимо најиј)Q L )/) "и* ,ад +ија0у на татини )ма новојма>уни&иQ L А ти. Ба,о1а. у ам)т *)2 Ми *мо. ј)во ова,о /инили иј) *мтиP,оан/ин). ,адгод и,а наа*т). т) н)ма у млину и,ово>ана222 Кад *мо оно

најиј)222 6нам да ј) +ило он) 6им) ,ад ј) Стиан до(F222

L Видни на( СтианQ L )/) Буја* и у6да0ну222 L Онај СдаинаQ ОнајСдаинаQ222

L О*тави *ад јади,ова1)Q L на*тави "и*2

L 4а,л). а6уми( ли Ба,о1а. ј)во ј) )та година да ми тамо и>)мо на *илоQ;По,а6а му у,ом ут нов) ма>уни&). от,уда *) /ула в)ли,а гаја2< Ни,о то од:атаа н) *лути. а *луг) на* н) *мију одати. ј) им ниј) у инт))*у2 4а,л). у ам)т*)Q222 Н) в)лим да +и ти мога и6н)в)ити на*. али. ,а +ојим *) да Сда ,а,о н)

на1у(и. а да т) н) и*,у(а2 Ти 6на( ,а,ав ј) он222

L Ајд). о>и *) )ди,а1аQ L ),ид) Ма/а,. а ,)ну ут ма>уни&)2 LPта да га ту ,ат),и!а(. ,ад *ам 6на да +и га На7ва отиа ,ад +и до6наQ

Буја* удаи )том у вата. ,оја *) отвои()2 Од *илн) *вј)тло*ти 6а+лиј)(ти() >а&има о/и2

L 4о+о *т) до(лиQ L ви/у им и6нута2 L 3ла6ит)Q Сидајт)Q

L Ба( *т) до+о до(ли. о*ли толи,о вим)на. а јо( * о+а6омQ L )/) Бо+ан.,оји и*,о/и на*у*)т и *,ид) ,ау2 L Р),о ли ја да 7) они до7и * о+а6ом. аN Видит)

лиQN Па и $),ови7. *о,о од *о,олаQ Пви ут , нама на о*ило. а $),ови7уN Ама +а( лио. ама +а( до+оQ 4о+о до(лиQ Сидајт)Q222

Њи0 /)тии *ј)до() на ,оломат. и6м)>у Тт,а и Бо+ана2 P,)љо. 4унда,.Б)љан. гов)да. о*адили *) ј)дан до дугога. *ви на ,оломату. а од *илн) ја)6а,ла1а0у ли&) у,ама2

L Па ,а,о људиN Ка,о *) !иви. аN L ита "и*2

L Ви) ми. ниј) ло(). а ј)то. а,о +ог од!и. * вама до+оQ L ода6ва *) P,)љонамигују7и дугу до *)+)2

L Ба( до+о. и лио. и +ат*,и. и ,а,о +а( ти+аQ L о/) *ладити Тта,2 LМи *мо *ви *луг) *в)тога Ван)2 Оно. да )/)мо. ни*мо *ви ј)дна,и. ј) ни *ти нау&и ни*у ј)дна,и5 ни,о ј) ми*ни,. ни,о дија,. ни,о и6м)7а5 али. јо)т. *ви *мо ј)дандугом) оти+ни2 $) ли та,о. +а7оN

L Та,о ј). та,оQ L 6агаји() *ви2

L Е. а у им) тога да *т) ми 6давиQ L на*тави Тта,2 L =а 6дављ) ови видни

дија,а и 1иов) ли) младо*ти2 Бог им дај да до!ив) оно 6а /им и>уQ

БАКОЊА ФРА-БРНЕ GG




Слуг) оу*таја() и *,идо() ,а)2

L А у овој или&и ти+а *) *итити јо( двају 1иови дугога. од ,оји ј) ј)дан у

!ивоту. а дуги у +о!ј)м двоуQ 4а,л)н,а. ид ду(у и 6а о,ој о,ојнога "ови7аQ

L Ам)нQ L 6аоја() *ви2

L А 6а 6дављ) Oимави&). ди год +ијаQ

L ЖивијаQ

И *ви *) о+)ди()2

L Валај нам ј) јадни P,оан&а од вајд) и мтавQ L )/) гов)да "и*у2 L

Поми*ли. дија/). от,ад ј) 1)га +ог у6)ја. а *). ј)то. о/уло да *) ди!). н) *ми ти одтада ва!и и,ово>анин амо у ,а>уQ Сви мо!)мо *авати +)6 +иг)2

L КF онај. ,ога ј) +ог +лаго*ловија и !ива и мтва L дода 4унда,2

Сад *) 6ав!) а6гово о *ва/)м. а најви() о о(лим *иј)лима2 Сви *) адо*ј)7а0у Стиана и 1)гов) (ал)2

L Ма. ди вам ј) Бу,аN L 6аита Буја*2 L $а га 6алуду та!им о/има2

L $)но га тамо у 6а)7,у2 Он ј) 6а*F има и дви у)2 А-ну. и,инит) гово. а 7)т) /ути ,ао /)Q L в)ли P,)љо2

37ута()2 =аи*та Бу,а 0,а() ,а,о н) +и двоји&а да *а*тав) 6ај)дно2

L =овнит) гаQ L )/) "и*2

#ов)да га гуну ногом2

L 4и!и *)Q

L $) ли јаN L ита Бу,а2

L Ти. мага/ино. а да ,о ј) дуги у твојој ,о!иN =ову т) дија&иQ

#го *) има/) , ог1и(ту а6+ау()н) ,о*) и а*а*2

%а,) *оад) *миј)02

L 4ајт) му одма да на6давиQ L 6аовиј)ди "и*2

Бу,а и6)/) 1)(то *м)т)но. а нагну +уа/ом2

L Пиј. иј. ,оли,о год мо(Q L ви/) му "и*2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ GH




На,он двад)*)т гутљаја. Бу,а )ду(и ваљају7и о/има2

L $о(. јо(Q L ви/у >а&и. иа,о о*талиј)ма то н) +ј)() мило2

#го о)т нагну' ,љу,а. ,љу,а. до,л) *) н) наду ,ао т)на&. а, *ј)д) на*)дода и о/) унити лулу2

Сад га *ви о,уи(). 6адиј)вају7и га на *тотину на/ина2 А он. ++ља 1)(то.++ља. до,л) му о/) 6аи1ати ј)6и,2

3 1),) )/) му Бо+ан'

L Ајд). #го. о+а>и на*лон и (талу. ј) ј) )д да ни,и од на* то /ини. а ти *инајмла>и о *лу!+иQ Ајд)Q

L $) лT ја. ј) лTN L т)а Бу,а2 L Св) 7T т) T*лу(ати. а-ма-ма *в). *в) и-и-,одан. али *Tд. на Tву уу. ја. а-јаQ222

L А 6а(та н) *адN

L А-ја-ја,Q 4а м)н) P,-(,о-ан-ан-&а222 ву222 у222 у2 L Па, одгми6а о)т у 6а)7а,. гдј) о)т 6а0,а2

L Ста(љив ј) ,а ,о6FQ L в)ли Бо+ан *мију7и *)2

L Ма 7)мо му оавити (алу ј)дн) но7иQ L )/) Буја*2

%а&и *у дуго *ј)дј)ли. а *) и*тим на/ином вати() у мана*ти2

Сутадан 6а/уди *) :а-Бн) (то му *инова& аниј) н) доно*и вод) и !)ав) у мангаљу5 6овну га. два-ти ута. а, отид) у )д1у 7)лију. а ,ад тамо Ба,о1а *лат,о*ава2

L Та-а,оQQ L в)ли Бн). а, +6о до0вати *а оли&) онај ути7 ,ојим га ј)о+и/но *инова& /)(ао о л)>има и 1им га о(ину2

L Та-а,о. мага) од мага)таQ По/)ја *и *) в)7 го*одити. аQN 4а т) ја +удим. ј) лиN222

Коли,о год тај ,ола/ +ј)() н)мио Ба,о1и. о)т му ва оми*ао +и' 8Благом)ни. ,ад *ти& н) 6наQ9 L а, отид) о воду2 Али о(то +6о а*)ми ,ама) и,)ну на јут)1у. о+у6) га *ум1а да ,оји од :ата ниј) до6нао. или Бал)ган. ,оји му и>а() у *у*)т2

L А (та *и то но7а* адија. аN L 6аита га ,ува и6дал),а2

Ба,о1и *) ),ид) да0 и ног) му о/)() ,л)&ати2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ GI




L Питам т)' 6а ни*и *авF но7а*. ,ад ни*и могF у*тати аниј). н)го да ја6вонимQ

L Бо222 лија м) т+уQ L до*ј)ти *) Ба,о1а2

L А. т+у т) +олијаQ L )/) +ла!) Бал)ган2 L А мој *ин,о. 6а(та ид)(оноли,оN =а(та *и ија оноли,у и+у. *ино7,)N Ајд) +!) на)ди (то ти+а L )/).дав(и му ,љу/ од &,в)2

Ба,о1а *) 1)(то и+а. али му д0та() т*,а у у&и. ,ад ј) алио *виј)7)2Мувају7и *) о &,ви. моља() *)'

L Мој лии *в)ти Ван)Q О*ло+оди м) овога ута. а ј)во ти *) 6а222 ;7а() да)/)' 86а,ли1)м *)9. али *) )доми*ли< а ј)во ти давам и/ да н)7у ви()Q

Фати у>о()2 Сдаини +ј)() )д да *лу!и2 Кад +и он о+нуо 1има л)7и а ли&) , олтау. онда ј) Ба,о1а гл)дао *вој) дугов). ,оји /авља0у молитв) ,ао о+и/но.6иј)0ају7и5 али ,ад +и *) Сда о,)нуо ут 1и0 да и0 +лаго*иља. онда +и Ба,о1ао+оио главу. ј) *) +оја() Сда)ва о(тог огл)да. ,оји +и могао одиј)ти до днаду() Ба,о1ин). т) видј)ти в)ли,у тајну L а,о в)7 н) 6на 6а 1у2

По(то ду0овни&и и6а>о(). он лагано ,)ну 6а 1има. ))7и у(и да у0вати(то гово)2 А ,ад ола!а() т)6аијом. д!ао *) 6ида. готов да 6аг)+) а,о Сда*ј),н) ут 1)га' 8А ди *и +ија но7а*. а. мали $),ови7у. аN9 $). *в) му *) /и1а() L/им онај отвои у*та да 7) /ути то ,о+но ита1)2 Али Сдаина *ј)д) да */) ,а:у н)

о*в7у7и *) ни на ,ога2 Онда Ба,о1а ода0ну и о/) *) удваати Бал)гану. ви() н)гоо+и/но. и/ају7и му ,ој)(та и *мију7и *)2 4угови га. мамуни. огл)да0у 6а/у>)но.а одо()2 Онда он 6амоли #га да га и6вини ,од *ти&а2 =атиј)м *) Ба,о1а јави :а-Т)т,и. итају7и га т)+а ли му (то2 По*лиј) тога о*ло+оди *) /а, да онуди и Сдау *воју *лу!+у2

L Ба( ми ти+ају мала ,ли(та2 Ајд) иT дон)*и и6 виг1аQ L )/) Сда2

Ба,о1а *вну у нову ма>уни&у. гдј) на>) Бу,аа *ама2 Ба,о1и *) у/ини да.,оли,о ј) нагло ,о/ио ),о ага. да ј) у Бу,аа *а*вим ду,/ији и6а6 ли&а н)голио+и/но2 Али то му *) *амо т)ном иви>). ј) на 1)гово ита1) (та *) о*амио. онајо/) *војим вј)/итим' 8$) ли ја. ј) лиN9 L гл)дају7и глуо2 Одатл) Ба,о1а од) ,а,ова/у. т) у6) ,лиј)(та2

L 4ана* ти ј) *инова& вло видан L )/) Сда 6а о+ј)дом2

L =ато (то ј) до+ија јуто* оау L одговои На7ва. а и*и/а (то ј)+ило. и додад) лагано'

L А *ад ми ј) !F. ј) *ам о*лин од ,уваа до6нF да га ј) +олија до+Q

БАКОЊА ФРА-БРНЕ GJ




То /у Ма/а,. а, и*и/а ду!ини. а на то Ба,о1а удаи у ла/2 =алуду *у гадугови тј)(или. 6алуду га и Бал)ган ма6ио. он ј)дна,о лија() *у6)2 4о&ниј) у *,ули

умии *) 1)(то. али ,ад о/)() говоити да 7) и*т) в)/)и на *иј)ло. он лану'

L 4а+огда ја ногу *ломија. а,о 7у тамо ви()Q Ти *и ми ,ив. ти *и м) нав)јаQ Lо/) ,оити "и*а2

L Па до+о. н) ти+а да *) ,ун)(. ни да *) инади(Q Н) моли т) ни,о. а н)нагони т) ни,о L одговои "и* мино2 L Ми *мо толи,о година и(ли +)6 т)+). а *)ни*мо *и7али да нам ,о вали2 А в)ли( да *ам ја ,ивQ Паво в)ли(Q Кив *ам. т)до*та. (то *ам т) д!F 6а дугаQ222

L Н)7)мо та,оQ L умиј)(а *) Буја* L н)го 7)мо да +уд)мо ави дугови2 Pта ј) т)+и т)(,о. то ја а6умим. ј) ј) и м)ни т)(,о +ило *о/)т,а2 Ти ми*ли( да ј)

в)ли,и ги ов)*)лити *) мало у ова до+а. у6 м)*ој)>). а у на(им годинамаQ $а н)в)љу да +а( ниј) ги5 али ј) *а*вим мали. уав ги(/и7. ,оји *) мо!) ото*тити2 Т)*тваи ја +ољ) 6нам н)го ти. ,F (та *у +ољ) 6нали од м)н) о,ојни P,оана& иOимави&а222

L Ниј) то. н)го ј) он *та(љивQ L )/) Ма/а,2

L Ти ла!)(Q L ви,ну Ба,о1а2 L Ни*ам ја *та(љивQ Ни*ам ја о,л) *и ти. ди*у људи ,F ,о6)Q222 $)*т. ,F ,о6). ј) +и ј)дан на( тиF ва* )д)*)т222

3 малT (то н) до>) до у,у2 Буја* му о+ја*ни'

L Ма. н) в)ли он. Ив). да *и *та(љив од *та. н)го. 6на(. од *ти&а. да н)до6на. а да т) н) и*тиа2 А ј)во ти *) ,ун)м да до тога до>) ти+ало +и да на* *ва/)тии и*тиају. ј) +и ми *ва ти ,л),ли на ,олина. а ),ли' 8Н)мојт). ј) ,оли,о ј)он ,ив. ми *мо д)*)т ута ви()Q9

4а,л). оа6уми *). +олан. а и>имо в)/)а*Q

L Н)7у. а н)7уQ

Н)7,ао *) два дана. а они н) 0тј)до() +)6 1)га2 То га дину. т) т)7)гаи*тад). и *ва /)тии. и*тиј)м ут)м и на/ином. отидо() на *иј)ло2

Ка,о ј) иј),а ј)дна,о на+),нута +ила. *иј)ло ј) +ивало 1),оли,о но7и6а*о,)2 Ба,о1а *) нави,ну. т) ј) могао и у*тајати аниј)2 Коли,о *) *ва у*т)6ао.толи,о ј) *ад ви() наваљивао да *) ид)2

Та,о ј) тајало до у*тава,а м)*ој)>а. ,ој) т) годин) +ија0у у оловини мата2Тога дана ув)/) *,уљал) +и *) и *луг) у *таој ма>уни&и. у мана*тиу. и *ло+одно *)+ј)() и >а&има ов)*)лити2

По*лиј) /а*ова. )д одн). P,)љо. ом/)на но*а. до/),а :ат) )д&,вом2





L Овај ј) о/)ја 6аанаQ L в)ли :а-Т)т,а2

L $а *ам до(F да вам јавим. :а-Бн). да 7) ти+ати јо( дана* от,овати

,ула(а. ј) ј) о+о*ија у о+и ид1)2

L Та-а,оQ А ти ајд) одмаQ Н),а *) на)ди *в) (то ти+а. а ј)во м)н) 6а то+ом2

L Ајд)мо и ми. ,ад ј) ва,о лио вим)Q L )/) гвадијан. а, од()та() *ви. и >а&и 6а 1има2

Тамо *) о,уил) *луг). *ва,и ом/)н омало. а Бу,а *ав &н. ,ао Ааин5 о,овата му о+ј)*или виј)на& лу,а. а 6а а* му ти*нули ватаљ2

L Н)ма ту говоа о от,ива1уQ L в)ли На7ва2 L Пиануја +и *) и >авF. а

,амоли н) ла(љив ,о1Q

L Ба( га и ти+а нави,аватиQ L в)ли Сда222 L И6в)дит) ви 1)гаQ

Бу,а и6в)д) ,ула(а. ,оји ј) атио&а оиј),о гл)дао2 Ба,о1а га о/)миловати2 P,)љо му одн)*) 6о+ у )()ту2 Ти-/)тии мом,а га о,оли().а*т)гнув(и ,оно. ,ојим 7) му *т)гнути ног) да *) )вали. ј) ј) +ио уоан. нити ј)+ило дугога на/ина да *) от,уј)2

Кула( и1у(и 6о+. а, о/) ваљати о/има од ј)днога до дугога2 Слуг).ми*л)7и да ј) в)7 6года. ову,о() ,оно 6а ,ај)в). али ,о1 уга+и иј). т) *) о)одигав(и Бу,аа. а, *). два-ти ута 6ао*о+. +а&и ногама2 Кад му *) о)т има,о().он у/)*та га>ати и о/) т/ати о,о Бу,аа. ,оји ј) /в*то д!ао оглав2

L 4!T до+оQ 4!TQ L ви/у му2

Фа-Бн) *) има/). а ,ула( на)и ут 1)га ,оита. и да Бу,а н) ову/)*вом *нагом , *)+и. а6+и ,о1 *вом) го*одау ,уљу2 Па онда о+ј)*ни. т) *) и :атии *луг) одма,о()2

L 4!и. #го. д!иQ

Бу,а ву/) (то игда мо!). та,о да му ј) оглав длан) )!уљио. а нај6адот/а у6а 1 мало2

Ко1 от) ма0 и от)/) у *ав т,2

Онда видј)() /удо2

Видј)() гдј) /ов), т/и уо)до * ,о1)мQ

L Пу(ти гаQ Пу(тиQ L дови,ују *ви2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ H5




Бу,а н) у*ти. н)го *,ати оглав. а ни *то) да 6ао*тан). т) *) ниј) могло6нати ,о ј) +!и2

L Мо!) ли *) ово о/има виоватиNQ L )/). ,*т)7и *). Сда2 L $) ли ово*м)т)ни Бу,аN $) ли /ови,. или а*N

L Б6и *у Бу,ови/ани. о&а им 1иоваQ L в)ли Бо+ан L али ј) ово јо)т и,оми)Q

Ко1 и Бу,а ол)тј)() и*)д ,у7а. а, *ави() ду! иј),)2 Фати. >а&и и*луг) )иј)/и() и6м)>у виг1а и ма>уни&). т) *тадо() )ма води2

Сад видј)() дуго /удо2

Кад ј) ,о1 доо до 1),) в+). )ла(и *). а, о*,о/и мал,о на*тану. а у тај ма0 Бу,а му ул)т) *т) у гиву. а *,о/и на 1. ол)гну *) и отј)а га у *ав т,,ај)м о*тва. т) га и6гу+и() * о/ију2

L Е. ово ј) 6а иови*тQ L в)ли о)т Сда. удаају7и *) у,ом о *т)гну2 L дамо!) ва,и +и1аRија +ити ,о му даго. а н) *м)т)ни Бу,аQ Е. ово ј) 6а иови*тQ

Сви *) /у>а0у2 4омало *) вати Бу,а2 Са ,о1а ј) &уио 6ној. а ,о1и, н) и6гу+ионај виј)на& лу,а о,о вата ни ватаљ и6а а*аQ

L А вит)!)Q L ви/у му дугови2

L $) ли јаN $) лиN $а ,F в)љу222

L Но*и т) ваг +)(тијоQ L оговои На7ва L ,оји ј)два до>) , *)+и од /уда2L Нагди ми ,о1а. +)(тијоQ222 3в)ди га. P,)љо. и и*таи до+оQ222


L Ма да ни*и ти онај и6 =)л)нгада (то мо!) *,о/ити и6 +а/в) у +а/вуN Lита га Сдаина2

L Ка,о тоN L )/) гвадијан2

L Ма и/F ми ј) :а-Матин Каи1анин да у =)л)нгаду +и() /ови, ,оји ј)могF ут)7и нај+!)му ,о1у и да ј) могF туа/,и *,о/ити и6 +а/в) у +а/вуQ222 %аво +ига 6нF. ,а6F ми ј) и им). али *ам 6а+оавија222 =нам *амо да ј) +ија *м)т)н2

L 4а ни*и ти тај. #го. +оланN222 Ка!и. ј)*и лиN L итају2


L Н)мат) га а(та итати L умиј)(а *) Тта,2 L Ни,ада вам н)7) одговоитина оно (то га итат). н)го *) онда јо( ви() *м)т)222 Пу(тит) ви м)н)Q222 Слу(ај.





#гоQ222 А,о *и ,аа& *,о/ити и6 +а/в). ајд). )&имо. и на л)дину. а н) у дугу +а/ву.да7) ти дуовни&и л)туN222 О7)( лиN222

#го *) /)(,а()2

L 4а7)мо му и дви л)т)Q L )/) Т)т,а2

L И тиQ L ида 1),и2

L И ()*тQ222 P)*т твди л)таQ L ви,ну Сдаина2

L Oуј)(Q P)*т твди л)таQ АјдQ ајдQ L а га одгу,а() )д ма>уни&у. гдј)*луг) и6ваља() ј)дну +а/ву. отили,) )тна)*та/у. и ували() га у 1у2

L 4а,л)н,а' оQ L ви,ну 4унда,2

Бу,а омоли главу2

L 4олиQ 4олиQ L ви/у *ви2 L Oу/ни а' оQ

L $а +и ни(то ),FQ L 6атут1и Бу,а у +а/ви2

L Па )&иQ Pта ј)N

L $а ,F в)љу. а,о и+иј)м г1ат)222

L Н),а т) ваг но*иQ L и6д)а *) Сдаина222 L Кад *и в)7 ту. моа( *,а,ати.а о+и ног) *ломија2 Ајд)' оQ

Бу,а и6л)тј) туа/,и и *тад) аво )д 1има2

L БавоQ L ви,ну ви гвадијан љ)(ту7и у,ама2 Сви 6аљ)*,а() и дадо()му одма0 нов&)2

Поодн) *) и >а&и о+у,о() у ма(,а). т) 6ај)дно *а *лугама манита0у *в) до

виј)0 0ладова. а тада *) и6ми() и )о+у,о(). т) *ви о>о() у &,ву на оо*ну молитву2 И6 &,в) *луг) о>о() у *тау ма>уни&у. гдј) им Бал)ган +ј)() *)миома*ну в)/)у и вина и6о+ила2 L Та,о ј) +ивало ти или /)тии ута у години2 L Малодо&ниј). до>о() :ати и >а&и. а, *ј)до() нао*) и6а иј),лада2

Бо+ан на6дави гвадијану2

Буја*. мали/а, в)*)о. ону,а Бу,аа да и он наиј)2

Бу,ови/анину о/и 6а,вавил). љуља *). а 6ао/) 6дави&у. +)6 глав) и )а.в)7 ,а,о *амо он умија()2

Фати *) )вија0у од *миј)0а2





Та,о ј) тајало до оно7и. а тада ј) )д +ио да 6а6вон) 6вона. 6на, да о/и1)в)ли,и о*т2

Слуг). ,олиј)7у7и *). о>о() и ониј)() Бу,аа. ј) ниј) в)7 6нао 6а *)+)2

Бал)ган и0 и*ати и 6а,љу/а вата на мана*тиу. и *в) *) ути(а2

Ба,о1и +у/а() глава ,ад *) о+уди2 Бј)() *) о/)ло о6иати2 Н)+о *)навунило5 од моа дува() *илна +ј)лоју!ина2 Ба,о1а. т)(,овољан. о*таја мало натиј)му. а 6а,у&а на гвадијанова вата да ими ,љу/ од двои(та. а ,о6авј)ту(тину *ти!) )д &,ву и од6вони +удиони&у. два ута дуљ) но о+и/но. ,ао нави дан в)ли,ога о*та2 Одатл) отид) на /)*му. гдј) *ј)д) и 6а,лони ли&) у,ама.гово)7и'

L Бо!) и *в)ти Ван). оо*тит) ми мој) н)одо(тин)Q ;Ову иј)/ +ј)()нау/ио у мана*тиу2< 4ајт) ми вим)на да *) о,ај)м. да о*тан)м до+а дија,Q222 А а,о

ли ва до6на *в). а, м) и*тиа. утои7у *). а ,у7и н)7у. виуј ми. мој лии *в)тиВан)Q222 А ти 6на( ,о м) нав)ја да *) *,итам о но7и. да гл)дам ,а,о *) твоја му,а,ад)Q А ја н) +и ни,ад *ам на ту ми*F до(F. ни,адQ222 4а,л). *милујт) *) +о!) и *в)тиВан). м)ни,а ги(ни,уQ

4а ј) у 1)говој вла*ти +ило. о *вој или&и н) +и *) он тога /а*а *миловао*војим дуговима. ни *лугама ;о*им Бу,аа<. н)го +и и0 *в) адо у иј),у одавио. анајадиј) Тт,а и Бо+ана2 П)до/и му *) и Стиан. 1),ад мили Стиан. а *ад &1и од

>авола. ј) тај ма0нити Котаанин +ј)() 6а/)тни, *ва,) 8н)одо(тин)29 Па онда

*тад) ми*лити о *в)му (то ј) до!ивио и *тад) и*о)>ивати оно (то ј) 1),ад ми*лиоо мана*ти*,ој /)љади *а ониј)м (то ј) *ад 6нао222

Њ),оли,о ,аљи&а ,и() адо() му на у,). т) *) )ну од *а1аиј) и огл)даут и*то,а. гдј) ,о6 о+ла, *ун&) гану2 Погл)да *вуда о,о *)+). и у/ини му *) да *у +д)љ&и и *та+ла и ,у,ови. и *в) *тваи (то му +ј)0у )д о/има 1),а,о ,ао6ами(љ)н) и о6+иљн). ,ао да *ва иода о*ј)7а() ) ј) на*тао /а*ни о*т. до+а ,аја1аи в)ли,и0 и т)(,и0 молитава2 Ба,о1а. от)*)н. ),*ти *) и о,лони )ма *ун&у.а *) 0итим ,оа,ом вну натаг. ми*л)7и о лиј)им &,в)ним *лу!+ама у6 о*т.6ами(љају7и *ама *)+) ,ад +уд) в)ли,) н)дј)љ) ј)вао 8Му,у го*одинову9 ,ао и

лани. а ол)т1и мии* +уд) доиао * оља2 П),ово>ани о)т итају' 8$) ли ономали $),ови7. (то она,о лио иваN2229 L Ба,о1и *в) ,и,а а*тија() на ту оми*ао.а, *) толи,о одо+овољи да *) и6дал),а јави 4унда,у. ,оји голу!дав +ј)() и6и(ао)д ма>уни&у222 8А ,а,о +и +ило да оти>)м онамо. да иT *в) ои6+удимN То +и +илава ,ои*т (то +и јуто* могао у/инити мана*тиуQ L Ба( да од)мQ9 L Ба,о1ао*тави *уд. а, от/а )д ма>уни&у2

L Кова/у. млинау. ди!ит) *)Q Сун&) ј) ганулоQ P,)љо. у*тај и о+удиБу,ааQ

Слуг) оммољи() 1)(то и6нута2 Ва7ају7и *). Ба,о1а *) !иво *ј)ти

ју/)а(1) т,) и *,а,а1а Бу,а)ва2 8Н)ма ти. +ат). (то Бу,ови/аниQ9 о/) *)а6говаати *ам *о+ом2 8Овај *м)т)1а,. он ј) ј)дан *)да. а (та ј) ,ада у/инитиQ А

БАКОЊА ФРА-БРНЕ H>




да ,а,ви *у они ,ој) +и /ови,а о+FQ222 С,о/ити и6 +а/в) то ј) имногоQ222 А Бу,а,а!) да 1и0ов ,ова/ мо!) у,ама *ломити ,о1*,у от,ови&уQ222 Па 6а ни*у тиБу,ови/ани 6мај)виN Е. ј)*у +ат)Q Ма 7у и ја да *,о/им на ,о1а. у т,у. а ма о+и ног)

*ломијаQ2229 Ба,о1а *) у*тави ,ај *уда. а гл)да *)+) ,а,о т/и уо)до * ,о1)м. аодј)дном >иа& на 12 То +ива о 8о(т)1у9 ;о *лави мана*ти*,ој< )д мно(твомнаода. а *вј)тина му љ)*,а у,ама2 =атиј)м Ба,о1а на)>уј) да *) и6ваљају двиј)в)ли,) +а/в). *ва,а ви(а од /овј),а. а, у>) у ј)дну. а, и6 1) *,о/и у дугу2 Тада *)наод /и*то омами. ј) *) 4алматини&и много 6ано*) та,иј)м а+отамаQ222

Кад *) Ба,о1а *агну од *уд. од) му огл)д ут ,о1у(,). т) видј) да *у ватаотво)на2 О)т о*тави *уд. и 6а+оави на *ти&а. а от)/) онамо2 3 тај ма0 удаи,и(а2 Ба,о1а гуну у вата и * ага о/) т)ати' 8Куја*Q А ди *и. мој ,уја*Q9 ј) му ,о1 о6нава() гла*. т) +и му *) увиј), ода6вао !у7и2 Али му *) ,уја* н) јави2 Ба,о1а

у>) и видј)222 н) видј) ни ,ула(а. ни +1а(а Сда)ва. ни доата Блитва)ва. ни

ван&а Вти)ова. ни два нај+оља тована ,о1а2 8А ди *уN9 6аита Ба,о1а2 Он) двиј)м&ин) (то ги6а0у и6 ја*ала огл)да() га 6ловољно. а о+ну() глав) од 1)га. ,аода 7а0у )7и' 8На* н) итајQ9 Ба,о1а ,ао +)6 ду(). от/а ,а ма>уни&и2

L 4и ј) Бу,аN L ита он2

L Он *). +ат). 6агнF у *ан. а, му о*тај) јо(т) до*та до,л) до) до ,ајаQ Lв)ли 4унда, *ј)д)7и на агу2

Ба,о1а *) и6д)а. да ј) *вима у у(има 6а6вонило'

L Ниј) до (ал). 6ло вам јутоQ222 Б6о и6а>ит). н)*тало ј) ,о1аQ222 Ра6умит) лиN222 Ко1у(,а ј) отво)на. а н)ма ,о1аQ

Сви от),о() 6а 1им2

Ко1а н)ма. али +ава ниј) а6втана2

L Ти *и. P,)љо. 6а+оавија 6а,љу/ати *ино7Q L )/) ,ова/2

L Ни*ам ја. н)го ј) Бу,а 6а+оавија222

L Му/и. +)(тијоQ L ви,ну ,ова/2 L 8Бу,а ј) 6а+оавијаQQ9 А ни*мо ли гаонили *ино7 ,F мтваN222 Н)го. ја ми*лим да ниј) 6ла2 Ко1и н) +или ив)6ани. авата отво)на. а о(ли , води2 Ајд)мот) тагомQ222

=)мља ј) +ила вла!на. т) *) тагови ја*но а*о6нава0у. али м)>у ,о1*,им,оитима +ј)() и људ*,иј)0 *тоа2 Тагови и>а0у , води. али од вод) н) +ј)() и0 нина лиј)во ни на д)*но2

Сви *) у,о/а1и() од /уда2

L Ма (та ј) овоN L ита Ба,о1а2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ H?




L Потоили *). на моју ду(уQ L о/) 4унда, тљају7и &в)н) о/и2 L 4ојадио!ивот ,о1има. а лио *ло!но и договоно ),ли' 8Ајд) да *) утоимоQ9 И (то *у ),ли то и6в(или. ,F (то ј)то видит)222

L Ти *) (али(. ,ад ниј) до (ал)Q222

4унда, удаи у *миј)0 и овну'

L А (та 7у дуго. ,ад о7)т) да +)н)тат)N Видит) лио ,о1*,и таг. али видит)и +о*) ног) и,ово>ана. а видит) и гов)>) а,)222

L $)*т. И*у*а миQ L )/) гов)да2 L $)во и волуј*,ог тагаQ222 Ајм) м)ни. +и7)одв)ли и ,ав)Q L а, от/а ут на*лона. о*тали 6а 1им2 #ов)да. /им +и )дватима. о+ну *) , 1има и а(ии у,)2 4оадо() *ви2 Вата а6внута2 3љ)го()

*ви 6ај)дно2 Кава н)ма2

L Ајм) м)ни. н)ма и0Q L )/) гов)да2

4унда, о/)' 84ај ми ,аву * мли,омQ2229 L Н)ма мли,а. (јоQ222 8А 6а(то н)мамли,аN2229 L =ато (то *у и,ово>ани ов)ли ,ав). (јоQ222 L 8А 6а(та *у и ов)лиN9L =ато (то ни*у имали *воји. (јоQ222

4угови *) мал,о *мија0у. а Ба,о1а. +лиј)д. о*тиј)ља и0 о/има и *тад) даи0 гди'

L И ви *т) *луг) *в)тога Ван)Q222 И ви *т) о(т)ни ,(7аниQ222

L Пола,о. ти малиQ L о*иј)/) *) на 1 млина2 L Ни*и ти јо( *тF да 6аовида(и да +),ти(. н)го ајд) 6а *војим о*ломQ222

=атиј)м млина и*,о/и. ви/у7и ,оли,о га гло *лу!а()'

L ног)Q222 А 6а *в)тога Вану и 1)гов) ан). о,ад) *) мана*тиQ222 Б)ијаQ Б))-и-јаQ Амо-т). амо. +))-и-јаQ

L 3 6вона. у 6вона. и у&ајт)Q L ви/) ,ова/2 L Б))-и-јаааQ

Тоји&а *) о+ј)*и() о ,оно). т) 6аљуља() *ва /)тии 6вона5 о*талии0вати() оу!ј) и6 ма>уни&). т) у/)*та у&1ава. ,ао да *) ,ајина 6авгла2

Ки(а ј)дна,о ада()2

Сви и*,о/и() и6 мана*тиа2 Фа-Бн). +)6 мантиј). огнут ,а+аном2 Сдави доад)2

L Pта ј)N222

БАКОЊА ФРА-БРНЕ HG




Oим а6умј)д) (та ј). от)/) , води. *луг) 6а 1им. >а&и 6а *лугама. а о*тали:ати лагано 6а 1има222

L Ни,о *) утоијаQ L ми*ли Пиија2

L Та-а-а-,оQ Па (та-а 7)мо му миNQ

L Али. мо!) +ити. да ј) и (та дугоQ L в)ли Т)т,а2

Кад видј) Сдаина да *) тагови н) а6м)7у. от)/) ду! иј),) ,а *лати2О*тали *ви и*тиј)м )дом 6а 1им2 Ба,о1а *у*тои&) 6а Сдаом2 Кад *тиго() и*оду*ја. али н)ма ни *лат) ни ла>)2

4унда, 6а6вију,а и 6авитла у,ом2

L Pта ми*ли(. 4унда/)N L ита га Сда2

L Ми*лим да *у иT отоили а,о *у имали в)м)на222 или у(титили ни6 воду2

L А 6а н) +и могли ди 6а)тиN

L Могло +и и то +ити. ј) вода ниј) в)ли,а2

L То 7)мо најиј) видитиQ L )/) Сда. а *) вати и*тиј)м ут)м натаг2 L$) ли *в) ,о1) ов)лоN L 6аита Ба,о1у2

L Н)222 о*тала *у два тованаQ

L Ајд222 *о,оли7у222 ти *и нај+!и222 ајд от)&и. а иT222 и6в)ди222

Ба,о1а одл)ти2 =алуду га *ти&. ,оји * о*талиј)ма /),а() гомилу. у*тавља()2

L Pта ј). 6а+огаN L 6аита() Сдаа2

L Ка,о (та ј)N L ви,ну љутито Сда2 L =а јо( н) 6нат) да *мо о,ад)ниQ

3то Ба,о1а дов)д) ,о1)2

Сда о,о/и +ољ)га а га го1а() у воду2

L 3дит) гаQ L ви/) Сда2

L Н) 6а+ога у водуQ Н),а ваг но*и (та ј) онија. а /увај *) тиQ L молигвадијан2

L 3дит) ,ад в)љу. а 6а мном ,о о7)Q L ви/) Сда2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ HH




Ба,о1а 7у(и ногом ,о1а. ,оји 6ага6и. а, *) мало-омало о*ло+оди и6алива2 Вода га ј) но*ила оиј),о2 Сда ј) ма0ао у,ама. и о+адао га )тама. и)лива2

П),ово>ани *тиго() и *ви ј)дана, 6агаја(). а та,о и*то мана*ти*,а /)љад* дуг) *тан). т) 6аглу(и() ј)дни дуг)2

Ба,о1ин ,о1 два ута отону. т) малом) о*таја() *амо глава и6над вод)2 4и!)*) в)ли,а ви,а2

L Са*т) дит)Q222 Ко ј) лива/QN222 Са*т) дит)Q222 L ви,а() :а-Бн)2

Ба,о1а втија() главом да н) т)+а омо7и. а оу*ти оглав. и и6ма/) *) на*аи2

Сда и Ба,о1а ,)ну() *) ни6 воду )д *)ља&има2

L Сад ви *ви ајт) на *,)лу. да +уд)т) у омо7и а,о дов)6у *лавQ L на)дигвадијан2

L А ди ј) Бу,аN L ита Т)т,а2

L $ади га 6налиQ Ка,о *) *ино7 оија. 6а јо( *ава L одговои 1),и2

L Е. а 6овит) и 1)га. ј) +и он могF ваљати ,оли,о ва* ти2

Слуг) о>о() гдј) им +и на)>)но. а :ати и >а&и ут мана*тиа2

L Ајт) ви отвоит) &,ву. ј) ниј) а6лог да јуто* н) +уд) *лу!+)Q L )/)4увало >а&има2

L Ово ниј) могло +ити +)6 дома7) и6дај)Q Ово *) види да ј) дома7и *тQ Lо/) гвадијан 0у/у7и2

L И ја *ам то одма оми*лијаQ И ја *ам одма о*ум1F. а 6нат) на ,огаN

L На ,огаN

L На Стиана. валај L )/) 4увало2

L 4о+а ти ј) таQ L ови,а() *ви2

L А (та ти ми*ли( Бн)N L ита га Вти)2

L $а ми*лим да ми ј) ваг однија дви*та талиа. ј)то ти (та ми*лимQ А (та миома!) да *) до6на ,о ј) ,ива&N Ко1а ви() ја н) видиT. ј) ј) он до*ад на ту*,ој

гани&и222

БАКОЊА ФРА-БРНЕ HI




L Та,о ј). ви) миQ L и0вати гвадијан2 L O)тии *)длани,а. а/унај одви*та талиа * оавом5 а, два тована. м)тни о )д)*)т. то ј) д)в)т *тотинаталиа5 а ()*т ,ава. м)тнимо н) ви() но о двад)*)т. то ј) *то и ()6д)*)т2 О. *ад

додај два +оди7а и *лату. )&имо о)т *тотина, талиа L то ти ј) о,о двана)*т*тотина о/и(7)но јуто* на /и*ту *идуQ

L Та,о ј). +ом)Q222 $)то. та,о ј)Q А ,амоли да 7) *) и,ово>ани иа*ти одP,оан&)222

"и* *) вати2

L Кљу/ ј) онија $),ови7Q

L $)то ти *адQ L в)ли гвадијан222 L Ајд) у вига1. а дон)*и (та ти+а да

а6вн)мо мала вата2

Фа-Бн). д!)7и *) 6а т+у0. 6амлиј)/и о/има. а, 7) им'

L $а. +а7о. н) могу ви()Q $)два *ам и довл) доаQ Стоји ми в,а у до+у. ,F,ад ,уу* виQ L и о>) лагано у6а *ту+) у *воју 7)лију2

=а 1им од) и 4увало2

3 том) *) "и* вати *а оу>има. т) он. Ма/а, и Буја* о/)() а6ва7ати малавата2

Фати *) ()та0у о,о двои(та2

L 4ома7а. дома7а и дома7а и6даја. ду,/иј) н) мо!) +итиQ L в)ли Т)т,а2 LПоми*лит) *амо ово' лу)!и *у могли 6нати *в) (то у на* +ива на *ино(1и в)/)56нали *у да *у *луг) у мана*тиу до ,а*но. ,ао *ва,и0 година на тај дан5 6нали *у222

L Ниј) ти+) *в) то на+ајатиQ L ),ид) га Вти)2

L Могло ј) +ити и +)6 дома7) и6дај). ј) ,оли,о ј) *,ита/а *лу!ило ,од на*. а

о*ли а6м)тнуло тагов) *вудаQ О*им тога година ј) гладна. а у, *) о,ваијаQ

L $а јо)т ј)дно' ту ј) Стианова у,аQ L в)ли Блитва2

L $а *ам /уја да ј) Стиан о*ли +ија ,од ,алу>)F у *лу!+и2

L Па и/),ајт) да *в(им L )/) Т)т,а2 L Н)мојт) м) и,идати. а има7)т),ад ,а6ати *ва,и *војуQ222 $а н) в)љу да Стиан ниј) о*ид тога. или да ј)*т. ил да +имога +ити П)та. а н) +ити ПавFQ222 $а *ам *амо тија )7и да лу)!и ни*у моглиодјавити !ивоти1у на видној но7и и,о на(и !уа. и6м)>у на(и ,м)това. то ни*у ни,а,о могли у/инити +)6 у,) омо7и и6 ,у7)Q А ,ад в)љу 8дома7а у,а9 н) ми*лим

*амо ово на(и )т-()*т *лугу. н)го ми*лим и нај+ли!) и,ово>ан)Q222 Виујт) ви

БАКОЊА ФРА-БРНЕ HJ




м)ни да м)>у онима (то *ад т/) 6а :а-$а,овом ни6 воду. има иT до*та ,оји *) *ад*мију од +,ом222 Сто *ам вам ута ),F' г>и *у од ,а7аQ

L Н)мој. +олан. та,оQ L )/) Вти)2

L Ка,о ни*у г>иN Р,а7и +а отво)но гово)' 83ди о Бу1)в&уQ Н) !али+у1)ва/,о29 Та,о +а)м гово). а *и +а)м на/и*то * 1имаQ А на() >) ,ад *ом)ну им) *в2 Фан). то) *). то+о!). од +огољудно*ти. а овамо. ,ад год (то могу о/а)нам. и ,о!у +и нам 6д)али222 Од лани +ијау *). то+о!. иали од P,оан/ин)

у*тави&). да на* ла,() оаају ,ад *) најма1) +уд)мо надалиQ222 А (та ми најви()отв>уј) *ујму да *у и *луг) у договоу * лу)!има. то ј) (то *у *ино7,) нагонилиБу,аа да иј)2 Бојали *у *) да +и Бу,а могF у*тајати о но7иQ $). видит). ,а,ав ј) да

ј). јо)т имам најви() ви) у 1)га,а2

L И јаQ L в)ли Блитва2

L И јаQ L отвди Вти)2

L М)ни,а ј) 6лоQ L )/) гвадијан. ,ом) *) ли&) +ј)() 6ајаило. а ватн)!ил) на+),л)2

L Ма. 6+иља. (та ј) т)+и,аN L ита Т)т,а2 L $а *ам. од мало и222

L =ло ми ј). +ат)Q Биј) ми у *лиим о/има ,F маљ)м. а +ли(ти ми *). и *в) ,Fда ми мави гми!у о д)*ној но6и и у&и222

L Па ајд) л)6и. +ат)Q L в)ли Т)т,а2

L Ајд). ајд)Q L ),о() и о*тали2

3 тај ма0 ди!) *) гаја и6 &,в)2 %а&и +ија0у а6внули вата и у(ли2

L Који ј) ваг јо)тN222 Pта то јо)т мо!) +итиN L ),о() о(ав(и , &,ви2

Ма/а,. Буја* и "и*. *)то() и0. *ва,и +лиј)д и у6д0тао2

L Поаало &,ву. дуовни&и2

L Поаало &,вуQ

Фати * 1има от),о(). али гвадијан 6а*тад). 6а,олиј)7а *) и ад) нау6на,.,ао *виј)7а2





L@@@ УNА9

3ати и >а&и *тадо() *) мотати у *ума,у о &,ви. н) *мију7и *)

а6двајати2

L Отвои в)ли,а ватаQ L ви,ну нај6ад Вти)2

Тада т), видј)() *ав у!а*2

Ни на ј)дном олтау н) +ј)() ни(та 6латна ни *)+на. *в)т) т)6)и*)м)тан) и и*,аљ)н). о оду *виј)7). ,1иг). алм)222

Та,о *) (та могло видј)ти *амо у *тао виј)м) ,ад *у ја1и/аи у*то(илиQ

Ви/у7и од у!а*а. о>о() *ви у гомили )д главни олта2

Св2 Фани одниј)ло * глав) 6латну ,уну. а *а гуди му ти ни6а даго&ј)ни0

6авј)та2 Па ,ао да то н) +ија() до*та. н)го му јо( овтило но!)м ј)дно о,о. а угљ)ном огаило му нау*ни&уQ Па одниј)ло и*)д 1)га в)ли,о ,андило и ти мала5а одниј)ло и*од 1)га 6латну ,утију у ,ојој *) 0ани )*в)та о(тија5 а одниј)ло*таин*,у и/)*ну /а(у. *ву од 6лата. илог +о*ан*,ог ,аља Стј)ана Тома()ви7а.,оју *у :ати 1),ад отуда дониј)ли5 а одниј)ло ()*т т)(,иј)0 *)+ниј)0*виј)т1а,а. та,о>) *таин*,и05 а одниј)ло222 а (та ниј) одниј)ло (то ј) ваљалоQ

L Е. ). ) L о/) Т)т,а2

L Е. ). н),а *ад ,о )/) да *у ово у/инили и,ово>ани и на() *луг). а н),а7иQ L )/) Вти)2

3ути() *) да )гл)дају ви олта над)*но. али у тај ма0 ут/а Бал)ган *аа(и)ниј)м у,ама. а *) о+ну ти-/)тии ута у ,овитла&. а от)/) ,а в)ли,имватима. ви/у7и'

L 3ма ј)Q 3ма ј)Q L а *та 6вонити. од*,а/у7и ла,ат од 6)мљ)2

Поми*ли() да ј) ,ува наа*но олудио. т) о>о() , 1)му. али * малиј)0вата иву/) им а!1у омага1) :а-Бнино. ,оји ви,а() *а тиј)ма'

L Та и6ла6ит). и6ла6ит). видит) (та ј) том)Q222 Ко то л)!и ,F мтавN

БАКОЊА ФРА-БРНЕ I5




И6а>) 4увало на тиј)м. огнут а,ан&)м. а ви/)'

L Ко ј) у+ија )довни,аN Који ј) то огинујаN

А јадни гвадијан л)!а() нау6на,. мода ли&а2

Сви и6гу+и() *виј)*т. *ви говоа0у у ј)дан ма0. мотају7и *) о,о 1)га2

Бал)ган ј)дна,о 6во1а(). ви/у7и 1)(то2

Нај6ад. На7ва и 4увало а6умј)() да ј) и &,ва о0аана. т) у>о() у 1у. а ,адвидј)() гдило о,о *)+). огл)да() *) у о/и. *ум1ају7и да ли *ан ј) или јава2 Сад и0)ну гаја *лугу и*)д в)ли,и0 вата. т) от),о() тамо. али н) мого() и6а7и одБал)гана. ,оји ј) од*,а,ао2

L Пи,ини одмаQ L ви,ну дувало. а ,ад га ,ува н) о*лу(а. он га у0вати 6а у0о и одма,ну. а о/) говоити *лугама'

L Куда 7)т) ви амо,а&N222 Ти ајд). а ти *тани222 н). н)го ајт) *ви. *ви. ј)дантамо. а два овамо222

L =а ли,аа у гад L додај) Бн)2

L Ама. (та ј) јо)тN L ита млина2

L Ка,о (та ј)QN 3ма ј) гвадијан222

L #вадијан умаQ

L Стант) *виQ L ви,ну Вти). дот/ав(и у тај ма02

L Ајт) нао,оло у мана*тиQ Па одгуа :ат) и ,уваа у &,ву. 6а,а/унавата и6нута. а и6а>) )д 1има у двои(т)222

Кад *луг) у>о() * дуг) *тан). на*та о)т м)т)! и ви,а2

L 4а,л). ума гвадијанQN222 А ,о в)ли да ј) &,ву оо+илоQN222 Ај. да видимоQ

L Натаг L ви,ну Вти). а вид)7и да и0 н) мо!) у*тавити. и*т!) у(,у и6а а*а млина)ва. нат)гну ј) и на)и у гомилу222

L Натаг. а*ји *,от)Q Ни,о да *) одавд) ма,F ниј). н)го да м) *ва, *лу(а222Но!и7 ми дај ,огод и вод) дон)*ит)Q Та н) видит) ли да ј) /ови, и *мтиQ Б6о.двоји&а дон)*ит) (тама& ;ду(),< и6 1)гов) ,ама)2 Но!и7 амо или +итвуQ

Вти) туи и(тољ 6а *вој ,оно. а 0ито а*ои мантију гвадијанову и

)6ну му ми(и&) на два мј)*та. а га о*,а водом и на)ди да га )н)*у у *о+у2





Ма/,а о*тави )д &,в)ниј)м ватима да *та!аи. а он )д о*талиј)ма отид) у мана*ти*,о 8(,итој)9 ;и*ани&у<. т) 0итно наи*а два ли*та2

L $)во дви ,1иг). ј)дна *уду а дуга ли,ау2 4а,л)н. ,оји мо!) иливати. ада на>) до+а ,о1а и,о вод). 7а да од) у ва* т, у гадN Алат). мом&и. ј) дај)м титалиа ја+у,)Q L )7и 7) нови ив)м)ни *тај)(ина2

L Ниј) то 6+огу ја+у,). н)го222 о7у о,у(ати. а,о 7)т) ви,нути и,ово>анимада ми даду ,о1аQ L )/) 4унда,2

L $а +и *) нај+ољ) оу6дF у Бу,аа L )/) млина2

L А. 6+иља. ди ј) Бу,аN222 Камо гаN222 Б6о о 1Q

P,)љо отид) да га та!и2

Вти) и Т)т,а и6а>о() * мла>има )д мана*ти2 О*тали :ати отидо(),а гвадијану2

4уго *у та!или Бу,аа2

L А ,о 6на да ниј) он +а( и у/инија *ав овај о,оQ L в)ли 4унда, *вла/)7и *)2#ов)да му в)6ива() 0аљин) на ј)дну мот,у2

L Т)+и,а ј) уви, до *д1). ијани&о L )/) Т)т,а2

L А м)ни ј) +а( 6а ми*F (та ј) *а *иомајомQ

L Н) ти+а му *) +ојати глави. дуовни&и L в)ли ,ова/2

L Бу,а ј) *та(љив ,F ,о6а. а *) иа. а *) 6а+ија нигди у а,итама. аи6мили7) ,ад огладни2

4унда, 6алива. д!)7и ј)дном у,ом мот,у *а гу,ом 0аљина на в0у2 Сви*а/),а() до,л) он )лива. до, *) о+у/) и отид) у *)ло2 L Бли!и ),ово>ани. ,а,о

в)7 видј)*мо. о(ли +ј)0у 6а Сдаом и Ба,о1ом ни6 воду2 L Тада Вти) на)ди)о*талој /)твои&и *лугу да а6) н)7) ли они *а Сдаом дову7и *лату. а а,о то+уд). н),а им омогну. а ј)дан н),а до>) у мана*ти да му јави2 Па он и Т)т,а отидо(),а гвадијану2

Сви ()*т :атаа о*тадо() 1),о виј)м) ,ај +ол)*ни,а. ,ом) *) *амо оди0а1у могло о6нати да ј) јо( у !ивоту. а. о*тавив(и ,од 1)га >а,). они отидо() у &,ву2

И*)д *в2 $)онима +ј)() та,о>) одниј)ло *в). али 1)га н) +ј)0у лу)!инагдили2





L Види *). да *у имали и()та. ј) ј) +адат. ,F ,а,ав 1иов ,алу>)Q L )/)Вти)2

На дугом и на т)7)м олтау *в)т) Ви7)нтија П))ја и Ро,а +ија0у +)6+о!ни&и и*о)()тали2 А на /)твтом гдј) +ија() на*ли,ан *в)ти Бнад. ,оји,ли/) и дигао у,) ут н)+а. лу)!и му а*т)гли +, * у0а на у0о. та,о да *) и Вти)мало о*миј)0ну2

L Ма. у+ија иT +ог. ,а,о *у имали вим)на да *) игајуQ L /уди *) он2

L По *вој или&и у(ли јо( * в)/)а2 И ниј) иT +ило мало2 $)дни *у /и*тилиовдина,. а дуги /ували на во6у. до,л) *мо ми ј)гл)ни*али у ма>уни&и2

L А (та +и +ило да ј) ,оји од на* и6а(F L ита Бн)2

L Е. (та +и +илоQ Pт)дили +и твоју лиу главуQ L )/) Вти)222 L Ма 6+иља.ми *) н) итамо' ,уда *у анти,и*ти у(ли. ,ад *у о+оја вата +ила 6атво)наQ

L $)во тагова од оан/ина L в)ли Т)т,а2 L $а одавно то гл)дам2 $)во иT и>у у (а,и(тију ;и6ни&у<2 Ајмо тамо,а&)2

Ри6ни&а *) и6+о/ила у го+љ). а ула6а, ј) у 1у и6а главног олтаа2 Свуданао,оло +ј)0у *таин*,) *,и1) од оа0овин). ун) &,в)ниј)0 *тваи и 0аљина5*,и1) +ија0у о+иј)н) и и*)м)(тан)2 $)дини о6оа,. на ,ом) *у дотл) +ил) ја,)гво6д)н) )()т,). *ад *таја() а6јаљ)н2

L 4а,л)н. овуда *у у(лиQ

L Ка,о *у могли и6внути гво!>аN

L Н) видит) ,а,оN L в)ли :а-Т)т,а2 L Ти-/)тии анти,и*та *ванаот,оали 7у*,ијама агов). а и 6ај)дно * и/агама и6валило2 И моам и6натида ј) то вло ви(то. ј) *) 6ид * он) *тан) мви ,F ,ув2 Види *). види да *у унаида,*в) 6нали и о(тудијали. а то ј) могF у/инити /ови, ,оји ј) оду!) овдина,+оавија2

L 4а,л)н. о)т *ујма моа а*ти на СтианаQ L в)ли 4увало. ои1у7и *). т)омоли главу ,о6 о6о2 L А ј)*т. ду() ми. *в) ,а,о ти ,а!)(Q $)но )()т,) &ил)&ил&ат). а ти *) ага д!) 6ај)дно. а /)твти *) а6+ија на два ,омада2

По(то *) *ви о+)ди() гл)дају7и ,о6 о6о. вати() *) да )гл)дају ио*тала ти олтаа. ,оја +ј)0у о0аана и о*,в1)на ,ао и о*тали2

3 том) и0 6ат)/) одн)2

L Pта 7)мо *адN L ита Вти)222 L Оо*тит). +а7о. ја *) н) нам)7)м ,F

*та)(ина. али. вид)7и да *т) ви и6гу+или главу ви() н)го ја. ја222

БАКОЊА ФРА-БРНЕ I>




L Ти *и *) она(F ,F ави /ови,Q L )/) ви Т)т,а L и ја ти 6а:аљуј)мQ

И *ви о/)() 0валити Вти)а2

L Е. да,л)н,а (та 7)мо *ада,N $)во в)7 дванај*т уи2 О о:и&ијама и дугим*лу!+ама н) мо!) +ити ни говоа2 Ти+а да &,ву 6а)/атимо до,л)н н) до>),ом(ијун и6 гада2 Па ј)то н)ма ни *лат) ни +одова222

L Па ајд)мо да (тогод ојид)мо2 Н)7)мо. 6а. да *ад јо( &,авамо од глади L)/) Бн) и од) ви2

4угови му 6а)/ати() вата. а на о6оа, *тави() двиј) али&) на ,*т. ага *тиго() у у/аони&и. гдј) #го и6н)*) 6)ља и *у0) и+)2

L 4а,л)н,а *и *) иа, о+инуја 6а у/а,. видни на( #го L в)ли Блитва2L Евалај ти гаQ

L А (та 7) *). дуовни&иQ Бо!ја ј) воља да /ови, моа и*ти до,л)н,а ј) !ив. а*) н) 6нам (та догодилоQ Али. виујт) ми. ја *ам јо( и6ван *)+),а)2 Ови *та(нидога>ај у6)7) ми најма1) )т година !ивотаQ И јо( ј) ни,о има ду() да м) от)!) 6а

увоQ Еј. )ј222

4увало о/) ја,о ,а(љати2

L Та-а-,оQ L о/) :а-Бн)2 L П)т година. в)ли(Q $а +и и*та и на д)*)т 6ам)н),а2 $а н) 6нам (та 7) * м)ном +итиQ

L Н) +ојим ти *) ја глави. Бн)Q L )/) му Вти)2

L Ни*и ти им),а *&а. иа,о ни*и 6F /ови,Q Н)го /увај *). да ти222 ,,Q2226на(. да ти н) ,,н) !ила ,а *иомају :а-Ви&и јуто*,)2

L Али ја ни*ам ни,ада млого ија2

L Ни*и ија. али млого *) ани( и млого л)!и(Q А *ам ,а!)( да т) од ни,ога

вим)на (тиљ) 6а ал&) од ногу2 То мо!) +ити одага. ,F о,ојном :а-Ф)ли&ијану2

L О. +о!) *а/увај и +ла!)на 4иви&)Q222 Pта говои(N222 По>имо *) (ал) и6ади,ива1а на овај &ни дан. на ,оји 7) *в) ,(7ан*тво о&вилити222

4о>) P,)љо2

L $)то ву,у *лату и +оди7)Q Пуни *у и,ово>ана2

L 4о+о ј) и то у воли,ом 6луQ L )/) Вти) у*тају7и2

L Ајд)мо. +а7оQ

БАКОЊА ФРА-БРНЕ I?




L Ма ја н) +и у(тF у, амо 6а дана* и *утаQ L оа6и Т)т,а2

L А ,а,о 7)мо им 6а+анитиQ222 3 мана*ти мо!)мо да иT н) у(тамо. али

најо*ли. н),а иT и*ид ма>уни&)Q

4)*)та, и,ово>ана ву&ија0у *лату ;в)*ла +ј)0у отоили лу)!и< уну људи. м)>у ,ојима +ј)0у Сда и Ба,о1а2 А +оди7) +ј)() одниј)ла вода2

L Св) *ам /уја и а6а+F. *в)222 и 6а &,ву и 6а гвадијанаQ L )/) Сдаи6ла6)7и * нат)гом2 L $а н) могу ви()Q 4о+о 7) +ити. а,о и ја н) латим главом2И>)м одма да л)гн)м2 На)дит) да ми *) дон)*) у ,амау ву7) а,иј)2

=аи*та и6гл)да() /овј), ,ао да ј) годину +оловаоQ

=а 1им *) и6в)) Ба,о1а. та,о>) ј)два *) д!)7и на ногама2

Сти& о>) да га ати2

L Та-а-,оQ Бо!ја/). н)*и7о. гу+о. и6од). мага) од мага)та2 Та,о. ј) лиN Тида *) јуна/и(Q Ти да *) угл)да( на онога манитоваQ Pто +и ја јо( до!ивија од т)+).,ад +и т) ,ај *)+),а тијаQ Али ј) ово о*лид1и а6гово м)>у нами,а&)Q Сута јо(н),а т) ваг но*и от,уд *и и до(F. ј) та,и ни*у 6а )довни,). н)го 6а ајду,)2 Ајд) у /)ту Рад),ину. ајд) *) оајду/и ,F ,а,ав ,а7. а аај &,в) и мана*ти)2

Али Ба,о1а н) 0аја() 6а та иј)/и. н)го у6) *у0) 0аљин). а *) *,лони и6авата да *) )о+у/)2

Тада Бн) отид) у ,ујину и 6амоли ,уваа да му и *инов&у одн)*) ву7) а,иј)2 Али ,ад 1и0 двоји&а до>о(). Ба,о1а в)7 *ава()2 Фа-Бни н) о*та дуго. но да л)гн) и он2

3 *ума/а, о+уди *) На7ва 1)(то вољнији2

L 4и!и *). Ив)Q222 3*тани. мој) дит). и дон)*и вод)Q L )/) +лаго2

Ба,о1а. ја,о 6а/у>)н. о>)2 L Oинило му *) да ј) от),ла година. а н) ј)дандан от,ад ј) о(љ)дни ут 0одио на /)*му5 /инило му *) да *) он ом)тнуо у 1),одуго /)љад). и да *) *в) о,о 1)га *,о6 и6миј)нило. да ј) мана*ти много ма1и. ата,о и*то и &,ва. да ј) вода о,о о*тва (ио,а ,ао мо). а да *) о,о вод). *вуднао,оло. нала6) 1),и дивови. од ,оји0 *т)) /а, и *в)&и у &,ви. ,ојима ни *в2 Фан)н) мо!) ни(та. но им доу(та да му о,о и*,оајуQ222 О+у6) га в)ли,а туга и *та0. ивј)а му *) омј)и. т) н) 6надија() ,ом) да *) моли. о(то н) +ј)() нави,ао да *)о+7) ав&) , +огу2 Пла/у7и го,о. 6а!)ли *мт иј),у. 8н)видовну *мт9. ,оја +и га

ј)дниј)м ма0ом ма,ла и*,ај 6лиј)0 људи. и*,ај н)ја,иј)0 *в)та&а ,оји ниј)*у ,адини *)+) од+анити. а ,амоли 7) 1)гаQ222

Али до мало о+у6)() га ду,/ија о*ј)7а1а' а!али му *) 1)(то на Фану.$)онима. Ви&)н&а. П))ја. Ро,а. Бнада. домини,а и Mи*ти:оа5 види и0

БАКОЊА ФРА-БРНЕ IG




они(т)н). а му *) а!али. а +и 0тио да и0 утј)(и. ј) му *) тога ма0а /и1а() да ј)над 1има222 Па онда *) )ад) од т) оми*ли. ј) му *) видј) да *у *в)&и *та(нијиона,о на,а!)ни и да *у 8могу7нији9 но (то +ија0у иј)222 8Они *у *) итајили. а

/),ају вим). ,ад *) ни,о в)7 н) надF о*в)ти. да уда) и6н)+уа на о,л)тни,)Q9 L*ину му ,о6 ам)т и ,в му *) 6аламти од +ј)*нила. т) 6а(,гута 6у+има222

Сад видј) *)+) у :ата*,им мантијама на омамну ,о1у. *а голом *а+љом у у&и5 6а 1им *) *л)гао *ав ,(7анлу,. ,оли,о га ј) од моа до Ко6ја,а и В)л)+ита. *в).+ат). о и6+о мом&и. ,о1и&и и ј)(а&и2 Ба,о1ин ,о1 ,ао и да н) *тај) на 6)мљу.н)го ,ао му1а о+лиј)7) ту *илну вој*,у. а Ба,о1а на 1)му. д!)7и у лиј)вој у&и ,*т.

у д)*ној 7оду. *о,оли љут) атни,). а )д *вима )га6и 1),и дуг мо*т. ),о 1),)(ио,) вод) и *тани *) у ј)дну о*тану аван2 Ту најиј) у)ди вој*,у. а од(атоом о/ати *в)ту ми*у. ,ао (то 1),ада /и1а() :а-Иван Каи(тан и Pуи7дон-Стиан. иј) н)го +и на Ту,) јуи(али2 ;8Пи*м)9 о тиј)м двама јуна&има. 8,а,о

и0 *ивао :а-Ка/и79. *лу(ао ј) Ба,о1а ви() ута од "и*а2< =атиј)м војвода Ба,о1ао)т оја0а доа од м)гдана. и ,)ну *) )д *војима на дивов)2 Иду. иду ),о(иин). *в) тут1и у*то ољ) од 1има2 Кад *) +ј)0у одма,ли. *ј)ти *) војвода да ј) и:а-Сдаина м)>у војни&има. а га *тад) та!ити. а ,ад га на>). и!љу+и *) * 1им. и*мј)*та га о*тави 6а главаа лиј)вом ,илу. а Вти)а м)тну на ,ај д)*нога. а *ам)д *вима2 Па онда *ила о>) 6ониј)5 али. на,он ома1)г а6ма,а. угл)да() ви*о,)ланин) и од 1има *та(н) дивов). ,оји +ј)0у а6вили +ојна ,ила да *) ј)два мога0у )гл)дати2 Тада мала,*а */ано*т војни&има. а и војводи2 Он *тад) и у*тави вој*,у.а *та(ниј)м гла*ом и(/ати тоа *в2 Фану2 Кад *в(и молитву. о+ну *) ,н)ијат)љима. али тамо мј)*то Rинова222 (та видј)N Бу,ови/,) гољ) и а*,ала(ниКотааниQ222 Тад *) овати */ано*т војводи. т) ви,нув' 8$уи( на ,а7ин)Q9 огна

,о1а у *ав т,. а *ви о*тали 6а 1им222 А ,а7и 8л)7и да(). и +ј)!ати *та()Q2229 Бо!)мили. (то *) од 1и0 /иниQ222 К(7анлу, и0 *иј)/). га6и. ,у7) им и &,в) у(и и*аљуј). вј)(а им ,алу>)) 6а +адин)Q222

Ва7ају7и *) *а /)*м). Ба,о1а ј) моао надо,надити *в) оу(т)но /)(,а1)2

4о&,ан у но7 *ти!) и6 гада 8,оми(ијун92 4о>) P,)љо да то јави :а-Бну. т)Ба,о1а и6а>) *а *ти&)м )д мана*ти. гдј) в)7 /),а0у о*тали :ати2 O)тии

ла&манина одја0а() *а ,о1F. а 4унда, 6а 1има2

L =а дивно /удо. ,а,о *т) могли *ти7иQ L )/) Вти) у,ују7и *) *анај*таијим2 И *ви *) :ати том) /уди(). а )ту о/) да *) 0вали ,а,о *у *в) у ,а*до(ли од гада2

Ба,о1а и0вати ј)дну ,о!ну то+и&у. ,оју му у!и ј)дан млад го*один.и>) +ад). *у0 и !ивола6ан2

L Ко ј) овај ја/и7N L 6аита Ба,о1а 4унда,а2

L То ј) ли,а2 Oини ми *) да ј) ,а7. ј) говои ,ао и они2

#о*ода *в) 8,)лају7и9 у>о() у мана*ти2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ IH




L А ова ј) +а+а L )туQ L говоа() Ба,о1а гл)дају7и *а *тан) *таога+)6+,ога /а/уа2

L А ,о ј) онај огу)ни ,уљ)(аN

L Оно ј) а>унта L одговои Ма/а,2 L Ка!у да ј) уно у/)н /ови,. да уми латин*,и ,F и :а-Т)т,а2

=а 1има и>а() и*а. ви*о,. м(ав. н)6натан млади72

Блитва одв)д) 8,оми(ијун9 у т)6аију. а љ),а * о*талиј)ма отид) ,агвадијану. т) му. одма0 отвои 6а!)то о,о. ,ој) *) *,лои /им ма/) *том5 а му 6атвои дуго. а оно *) *амо отвои5 а га у0вати 6а +ило. гл)дају7и на *вој /а*овни,5нај6ад. намгоди *) и 6аита Т)т,у'

L $) ли овај човјек.../ L м)ди, нагну ал&)м в0у у*ана2

L Па ј)*т. или/но222 мало и одви() а,о 0о7)т) L одговои Т)т,а.а6умј)в(и мими,у2

L Камо то+аN L )/) љ),а Ба,о1и. а и6вади и6 1) 1),а,у 6а(иљ)ну &иј)в.,ојој в0 6амо/и у воду. а от)гну , *)+и (и,у и6 &иј)ви2 Oин)7и то говоа() 1)(тоталијан*,и :атима. ,оји * в)ли,ом му,ом о+ну() гвадијана от+у(,) и*ву,о() му га7)2

4а ј) ,о ),ао Ба,о1и да 7) *) тога &нога дана јо( /)му мо7и 6а/удити.Ба,о1а то н) +и вј)овао. али ,ад видј) (та љ),а у/ини. Ба,о1а *) )н)а6и222

L Ето. та,о 7)( му. диј)т). о)т )д 6оу у/инитиQ L )/) љ),а Ба,о1и.дав(и му (т&аљ,у2

L $аN L )/) Ба,о1а +лиј)д и *ав *) у6д0тао2 L Н) +и ја то /инија ни *вом) 7а7иQ

L М(. ,о6ау 6вљ)в*,иQ L ви,ну Вти)2 L Ти да ми *) ту а6м)7)(. ,F да

*и ми ти ни,и го*один. а н) на( и6м)7аQ М(. * о/ију миQ

На7ва удаи Ба,о1у о глави2

По*лиј) в)/)) 6ав!) *) !ив а6гово и6м)>у :атаа и ла&мана2 Б)6+,и*у>а ,анда +ј)() (аљива&. ј) *) /)*то *ви *мија0у2 Пи*тав ј) мало говоио. али ј)*ва,ом) отв>ивао главом2 S),а. одма0 о*лиј) ј)ла. 6а,у1ави д)+)лу &игау.гл)дају7и *ли,) о *тј)нама2 Пи*а оди*та 0отија() да о,а!) ,а,о ј) а6ма!)н. т) ј)*итно ј)о и *,утао. а ди6а() /а(у двама *тима2

#ово ј) нај) т),ао о о0аама2 Судија и*и/а ,а,о *у олиј)1)н) /)тии

латин*,) &,в) т) 6им) у 1)говој о+ла*ти2 #овоио ј) о /)ти Рад),иној. ,оја 6имуј) о

БАКОЊА ФРА-БРНЕ II




Котаима и о Пимоју. а љ)ти *) *тануј) о +о*ан*,им ланинама и дои) /а, до**,) гани&)2 #ово)7и о јата&има *удија на*тави'

L Pв) на Рад),аQ Pв) на Рад),а. а дуга галијота (ин) ,аја на 1)гово ,онтоQL в)ли он2 L А ди ј) то Рад),аN222 Мо!) он аивати ту. ту. ту. на (во ми(тоN Ето. мојго(один. ()тии ,олона андуа (то уви,а ()та тамо-вамо о Бу,ови(а. о Кота)од ј)дно ()ло до дуго. од монта1а до монта1а. а Рад),а нимаQ

L Нима. +ом) L )/) Сда *мију7и *)2

L НимаQ А ,оли,о () динаа то(и !а (ијуна. ,оја ,а!)' 8Ето. Рад),а ту.наQ9 А та и(та (ијуна Рад),а ,а!)' 8Ето андуа ту. +и!иQ9 $) та,о. мој го(одинN222$а вама ,а!а' 4алма&ија има )д)()т иљад ајду,Q222 Ту нима им)дијо ;лиј),а<. н)гови(ала. ви(ала и ви(алаQ222

П)м)тну() а6гово на +ол)*ни,а2

L 4а,л). доту). (та вам *) /ини о на()м гвадијануN

L Е. мо!) о*тати. а мо!) и умиј)ти2

L Oудн) мудо*ти L (ану Ба,о1а дуговима. ,оји *) +ј)0у 6+или на ватима2L Муда ли ј) ова ја/ина ,а7,а. 6+огу ,ој) *ам до+ија ти*,уQ О. да ми га ј)о/)(ати о л)>има2

S),а и*ии дуга/а, мла6 дима. а им о/) о+ја(1авати (то ј) ,аља2

L 4а о7) +ог дати да *) о*ви*ти. т) да га и/)*тимо L в)ли Блитва2

L Бољ) +и +ило да и н) до>) , *)+и. а,о в)7 моа умиј)ти L )/) љ),а2

L Ниј) то та,о. мој доту) L дода Бн) L мал) *у му,) на овом) *виту имаонима (то на* /),ају на дугом). а,о *) на вим) н) от,иимо *в)тим *а,ам)нтомо,аја1аQ Н)ма много вим)на да ј) наа*но. н)*)ман. ума ј)дан )довни,. а.о*лани,. ниј) имF миа у г)+у. н)го *) јављF. /а* ј)дном). /а* дугом). *витују7и

*ва,ога да уви,) +уд) готов 6а о*лид1и /а*222

L То *у +а*,) L ),ид) га љ),а. готово љутито2

L Ни*у то +а*,) L )/) и*тав. ,оји ј) дотл) 7утао2

L Ба)м о на(ој вии ни*у222

Фа-Бн) *) у0вати 6а то. т) *та и6ивати у омо7 $)онима. Авгу*тина. А,вин&а. а најо*лиј) до,а6ивати ,а,о *у н)логи/н) *в) он) вј)) 0и(7ан*,) ,ој) н)и6нају 8/и*тили(т)9 ;угатоију<. а иа, *) мол) 6а мтв)222

БАКОЊА ФРА-БРНЕ IJ




L $)то. доту). +)6 6ами,). ви и(7ани н) виуј)т) да има /и*тили(т). а6а(то онда ла7ат) *аланда) и аа*то*) 6а мтв)N Р)&ит) ми. молим ва*. (та им тоома!)N Ко ј) у а,лу. молитв) га н) могу и6вадити. а ,о ј) у ају. 1)му,а н) ти+ајуN

$) ли та,оN Е. ,ад ј) та,о. (та. да,л). ома!у молитв) 6а ва() мтв)N

L Н) ома!у. +огм). ни на(иј)м. ни ва(иј)м. но *у до+о до(л) оовимаQ

Су>а *) на*мија. а и*тав о&в)1). а о/) и/ати ,а,о *у *ви аво*лавни уо7) *ла+о о+авиј)(т)ни у *тваима *вој) вј)). а најо+а6ованији *у у том) у,)н)6нали&)2 S),а ј) најиј) ои&ао от)+у тога о+авј)(т)1а. а онда /а, иот)+у вј)ова1а. али ,ад и*тав )в(и мј)у *војим 0валама латин*,ој &,ви.тада и до,то о/) 0валити *вој) аво*лављ). да. 6аи*та. +ољ) н) 0о7а() ни 6ада*,ивлади,а2

Вти) нагло у*та. а 6а 1им и 8,оми(ијун9. т) отидо() у го*тин*,) *о+). а љ),а *а :атима ,а +ол)*ни,у2

Ба,о1а *вати у *тау ма>уни&у2 Она +ј)() уна ),ово>ана2 Sудинага>а0у ,о ј) могао о0аати мана*ти и ,а,о ј) то могло +ити2 О7) ј) ми(љ)1)+ило да ј) то у/инила Рад),ина /)та. у ,ојој ј) +ило најма1) тид)*)т дуга. а6умиј)*) *в) 8,а7а92 В)7ина н) вј)ова() да ј) Стиан оводио 0ајду,). н)го то ј) могао

у/инити ,оји дуги *луга од ониј)0 (то *у иј) Стиана *лу!или. о *вој или&и8,а,ав итај)ни ,а792 А (то *) ти/) Бу,аа. *ви *у +или в)7 увј))ни да ј) огинуо2Би7) н)*)т1и, и6а(ао. т) *) *у,о+ио *а а6+ојни&има. а ;од *та0а. а н) да и6о6ов)

у6+уну< о/)о ви,ати. т) га )млатили и +а&или у воду2 Та ј) *ум1а +ила о*нована.

ј) *) и P,)љо у ото1у *ј)тио да ј) 1),о и6ла6ио и6 ма>уни&). а *в) на6о/н) *луг)оди&а0у да ј) и6ла6ио ,оји од 1и02

Кува ),ину т) а6гово). ви,нув(и * вата'

L $) ли ту ,оји од дија,аN Н),а одма и>) у &,вуQ И ви. људи. и6а>ит) даи*атит) и*в)тогаQ ;тј2 ону 6виј)6ду у ,ојој *) д!и 8о(тија9<

L =а ј) +а( на умоу ва-Ви&)N L 6аита 1),и2

L А 6а ниј) у,ало и и*в)тогаN L 6аита (ау7у7и Ба,о1а2

L Му/и. н)*итно дит)Q L одговои му. та,о>) лагано. Бал)ган2 L На(и људивиују да ни,о н) мо!) дигнути и*в)тога о*им )довни,F. 6ато н) ваља да то /ују222

Ајт). +а7о. ајт)Q

Ни Ба,о1а ни *)ља&и н) +ј)0у дотл) ула6или у о0аану &,ву. т) *)6а)а*ти() вид)7и *ав о,оQ U,ва ј) јо( *та(ниј) и6гл)дала )ма 6ааљ)нимво(тани&ама. ,ој) д!а0у Буја* и "и* )д в)ли,им олта)м2 Ба,о1а у>) у (а,и(тију. ода,л) на*,оо и6а>) у *ти0ау. ,л))7у7и 6вон&)м. 6на, да 7) *) 6а 1ими6ниј)ти 8и*в)ти92 С)ља&и ,л),о()2 Ма/а, а6а) *вил)ни (ато над Т)т,ом. ,оји

и6н)*) 1)(то увиј)но 6латот,аном ,ом2 =а 1има и>а() Вти). но*)7и ,утији&у *в)тога уља2 =а Вти)ом о*талиј)0 )т :атаа. и*тав и и*а. *ва,и *а





6ааљ)ном во(тани&ом2 Ка 1има *) иду!и Бал)ган *а *)ља&има. *в) о двоји&а.а о>о() ма/но двои(т). а у6а *ту+). а тиј)мом до гвадијанов) 7)лиј). )д,ојом *ви лаји&и о)т ,л),о(). а )довни&и *) 6+и() о,о ,)в)та /ат)7и молитв)2

Ба,о1а *) о) нав0 *та. али н) видј) ни(та2

4иј)т) *) ита()'

L Ама /им 7) га и/)*тити. ,ад н)ма и*в)тога. а о(тија *) н) *миј) но*ити у голиј)м у,амаN

Т), ,ада *) они а6ма,о() Ба,о1а видј) омод)лу +)*виј)*ну главу гвадијанову2 Тада о/) о+)д миоома6а1а. ,оји *). ,ао (то ј) о6нато. ,од,атоли,а в(и над *амтни&имаQ Фа-Т)т,а ома6а уљ)м +ол)*ни,ов) вј)>). /)ло.*лиј)) о/и итд2. а га онда 1и0 *)дам +лаго*лови() и ),о() наоду да *) а6ила6и2

Ба,о1а ј) то ј)два /),ао2 П)мда ј) *авао о,о /)тии /а*а о*лиј) одн). о)т+ј)() в)ома умоан2 Он отид) у 7)лију. т) *ј)д) * ути7)м у у&и. ,а,о 7) 8ваја9о/)(ати /им до>). али Ба,о1у *авлада *ан. т) 6а*а о+у/)н2

По+уди *) ,ад +ј)() *ун&) од*,о/ило. и видј) ,а,о ј) *ти& в)7 и6а(ао5 и томоа да ј) *) нагло на)дио. ј) +ј)() о*уто вод) од умиваони,ом. а утиа/ +ија()на оду2 Ба,о1а +6о отид) у гвадијанову 7)лију. ,оју 6ат)/) а*)мљ)ну L ,)в)тнамј)(т)н. *в) о+и*ано L +а( ,ао да ј) :а-Пиија и6а(ао у ()т1у2 Ба,о1и *) ,о*ана,о*тиј)(и. т) от)/) ,а *таој ма>уни&и. и6 ,ој) ,уља() дим и доиа() гаја.(то ни,ад ниј) +ивало ),о дана2 Ту *у ),ово>ани о+тали два овна. а Б)љан и

P,)љо на*тоја0у о,о в)ли,ога ,отла. у ,ом) ј). ,анда. вио ,уу*2 Ба,о1а отид) у го1у ,ујину. гдј) на>) Бал)гана и Буја*а у в)ли,у о*лу о,о ог1и(та2

L PтаN222 =а ј) )минуја гвадијанN L ита и0 Ба,о1а2

L А ди *и ти. јадно дит)N L )/) #го2 L Pта ј) * то+о,а)N $а *в) итам од јуто*,)' ама ди ј) мали $),ови7. ,а,о то да 1)га н)ма. ,ад ми ј) најви() од и()N А 6на( ли ти да 7) дана* +ити на у/,у најма1) двад)*)т )довни,а и овин&ијалN

L И овин&ијалQ222 Ама. да,л)н,а ј) ума гвадијанN

L Ниј). н)го 7) /),ати до,л) ти у*тан)( L в)ли Буја*2 L 3ма ј) таман у ј)дну уу о*л) оно7и. а инили *мо га у &,ву у *)дам уи2 Бил) *у в)7 и ти ми*)2 $ами*лим да *ад /)твту дивани твој *ти&222

L Ка,о тоN =а *) мо!) диванити ми*а у оааној &,виN

L Одија ј) P,)љо и,о вод). до нај+ли!) ао,иј). т) ј) до(а ва-Том) идонија и*в)тога и *в) (то ти+а 6а ј)дан олта. ј)то ти L )/) ,ува222 L Ајд). мој)дит). ои мало ,ави&). а оти>и у &,ву. да ољу+и( гвадијана у у,у. а *) одмавати2 А,о т) :а-Ба) ;Вти)<. или *ти&. или ,оји дуги ми*ни, +уд) у*тављF.

)&и им да *ам иT ја молија н),а т) у(т). ј) м)ни,а ти+а(. уно ми ти+а(. а Ант);Буја*< мо!) оти7и2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ J5




L =+иља. 6а 7) *) дана* м*итиN L 6аита Ба,о1а доу/,ују7и2 L 4ана*.дуги дан ,ои6м)Q

L Кад *у ва,) или,). има *) 8ди()н(а&ијун9 L )/) Буја*. * та,вими6а6ом на ли&у. ,оји ј) 6на/ио' 8Ба,о1а. ти јо( и н) а6ум)( (та ј) то'ди()н(а&ијун29

L А ј) ли ,оми(ијун јо( овдина,N L на*тави Ба,о1а2

L Однија иT ваг 6аана2 Пиј) н)го (та *мо инили мтво тило. +или *у у &,ви и 6аи*али *в)222 Фа-Т)т,а &ини да има (т)т) о,о два)*т иљада талиаQ Она+а+)тина )ту и она ,о6а ,а7,а ли,а *мијали *у *) гл)дају7и она,а!)н) *в)&)2

L ОQ она ,а7ина L )/) и (,гутну 6у+ма Ба,о1а ола6)7и у &,ву2

P)*т *о)дниј)0 олтаа +ија0у 6а*тти &ниј)м 6авј)*ама2 На*)д &,в) л)!а() мтви гвадијан. на и*том) 8,ата:ал,у9 ,оји ј) *лу!ио 6а P,оан&у и мног)дуг) иј) 1)га2 И6а глав) о,ојни,ов) 6+ило *) до тид)*)т *)ља/,и0 људи и !)на.и6 +ат*тва о,ојног :а-Ви&)2 Ба,о1а *) 6а/уди ,а,о иј) *тиго()2 На главномолтау *в2 Фани +ј)() 6а,љ)но оно о+у()но о,о. а и +, и*ан5 )д 1им+ј)() аламF и *виј)7а много ви() но дотл) на ти олтаа2 Жвало1а ј) *лу!ио ми*у2Са *тана. о*им дома7и0. ,л)/ало ј) јо( ()*т-*)дам :атаа2 Њ),) од тиј)0 Ба,о1а ј)гл)дао о 8о(т)1у9. али му в)7ина +ија() н)о6ната2

И6 &,в) от/а Ба,о1а у нову ма>уни&у. ,оју та,о>) +ј)0у 6агу(или

),ово>ани и гдј) *) та,о>) готовља() ј)ло2 Па ј) +ило *таниј)0 људи и у млину и у виг1у2 Ба,о1и +и мило. /ув(и (то ј)дан говои о 1)му'

L Видит) ли L в)ли L овога дија/и7аN Ово ј) *инова& На7ва)в. али *). го*)ми. ниј) на 1 увгF2 Он ј) ју/) иливF и,у на ,о1у. ,F и СдаинаQ Pта ми*лит)N4ит). а јо( ми ),о() да н) уми ливатиQ

L Па. о6нај)мо ми до+о Ба,о1уQ L )/) дуги. оди*та мана*ти*,и о1а2

Ба,о1а от/а , во6у. али угл)дав Сдаину на о+али у*тави *)2 4унда, и Тта,+ија0у *а *латом на дугој *тани. гдј) *). ,анда. *о)/,а() *а го*тима2 #о*тију ј)+ило много и *ви *) ти*,а0у ,о 7) ви у ла>у2 Ба,о1ино о(то о,о о6над) у гомилио&а и *ти/)в)' Р,алину. Рдала. Роу. Кља,а2 С 1има +ј)() и туту( :ата 6вљ)в*,и2;=а/удо. увиј), *у мана*ти&и *лали 6а 6вљ)в*,у ао0ију најн)6натниј)г :ата2 Оддвад)*)т и ти :а-$),ови7а ,оји 6ам)ном 8+и() и дуова()9 ј)два да 1и0 тоји&адуова() у *вом) 6ави/ају2< Ба,о1а *) вати ,а *вом) Бал)гану2 3 оват,у *в) ј)ми*лио о н)*)7ном Бу,ау. и в)ома му *) а!али. т) н) 0тј) и6ла6ити до,л) *) у/а,н) *в(и. иа,о му ј) Ку(м)љ два ута оу/ивао о Буја*у2

Ба,о1а. Буја*. P,)љо и 1),о ла&ман/) и6 гада ј)два мога0у одољ)тио*лу!ују7и о,о :ата*,ог *тола2 "и* *) 1)(то у6јогунио. а ни да *) мдн) и6 >а/,)

т)6аиј)2 Ма/а, ј) /итао !итиј)2 Ба,о1ин) *) о/и ,адом у*тавља0у напровинијалу# у 6а/)љу2 Бија() то гоја6ни *та,)ља. *а дулиј)м од+ат,ом. ,оји ј) и





ј)ду7и ,у1ао и ,ом) ,ао да *) на ли&у /ита() у6ви,' 8О0. да 6нат) ,а,о ми ј) *в) оводо*адноQ9 Повин&ијал ниј) *тановао у гаду. н)го у нај+ли!)м мана*тиу. а одавна+ј)() у том) ви*о,ом /ину2 Ба,о1а ј) /уо да ј) тај *таа&. на гла*у 8глагоља(92

Т), у ола, у/,а Ба,о1а *моти у т)6аији оно (то га ј) најви() могло6а/удити2 И то н) оа6и *ам н)го ;,ад +ија0у в)7 минији о*лу!ива1)м< Буја* гагуну и 6аита'

L $) ли да му липо стоје/

L Pта лио *тојиN222 Ком) лио *тојиN

L Ма. +ат). Ма/,у :ата*,) аљин)Q =а н) види( да *) „обука! =а ни*и6нFN

L О. И*у*)Q О 4иви&)Q L у6ви,ну Ба,о1а гл)дају7и Ма/,а и6а нало1) у нови(атој мантији *а +иј)лим ,ао *ниј)г ,оноом2 И6 ,у,уљ). /и1а() *) да ј) Ма/,у ват јо( ду!и. а он) ма/ј) о/и L 6+ог ,оји0 и до+и надима, L јо( ма/,а*тиј)2 Ба,о1а*) 6а/уди ,а,о то ниј) јо( одма0 видио. а онда оми*ли да *у *). )то. у мана*тиу о/)ли ни6ати дога>аји му1)вном +6ином5 *ад *) д)(ава у минутама 6а (то ј) иј)т)+ало годинаQ L Ма ,а,о ј) тоN $) ли *) 6а>а,онијаN КадN222

На *ва ита1а +6о ј) до+ио одгово)2

Ниј) *) 6а>а,онија јо(. али о7) *ута. о(то *) и6а+)) нови гвадијан2 Ниј)*в) доу/ија. али ј) оти+а мана*тиу >а,она. о(то *) Oимави&а н)7) ва7ати2 Н) +иму ни то омогло. али ј) Ма/,ов уја,. дувало. *таи ијат)љ овин&ијалов2 Па онда:а-Жвало1а тија ј) да овин&ијал 6а>а,они "и*а. али то н) мо!) +ити. 6ато ј) "и*

љут2 =ато Жвало1а. одма /им *) *в() 8ов) *тваи9 и>) на ј)дну уа!1)ну ао0ију.а "и* у ј)дан дуги мана*ти2 Па има јо( ј)дна ново*т2 $)дан :а-Т)т,ин +ат дов)о ј)*ин/и7а. и о*та7) ,ао >а,2

Св) т) ново*ти у/ини() ду+о, ути*а, на Ба,о1у. а 6+ог о(љ)д1) о*та в)*)о24а,л). н)7) он ви() +ити најмла>и >а, у мана*тиуQ Ка,о најмла>и. та он ј) *ад одма06а Буја*ом о /инуQ 4а,л). до двиј) годин) L најдаљ) до ти L мо!) *) 6а>а,онити.*амо н),а ион) о,о ,1иг)Q Mо7). иону7) *вој*,и2 Па лио ј) и то (то 7) *ад +итидва :ата ма1) и (то надути "и* и6но*и ног)2 Та то ј) ава +лагодат2 Ба,о1а0о7а() оигати2

И о)т га у0вати мала втоглави&а од оми*ли' ,а,о *) *в) то д)(ава ),оно7Q А *в)га тога н) 0о7а() +ити да ,а7и н) о0аа() мана*ти. да :а-Ви&) н)

умиј) на )/а&Q Бо!) оо*ти. /овј), +и могао +ити /а, 6а0валан2 L А ,о. нај6ад.о6нај) тајн) +о!ј) утов) о ,ојима нам говои +ого*лов*,а нау,аQ

По*лиј) у/,а Вти) )дло!и да ог)+ +уд) одма0. т) да *) +а в)7и дио*)ља,а а6и>)2 На овин&ијалову ли&у. у6 и6а6' 8О. ,а,о ми ј) *в) то до*адно9.

ојави *) јо( ,ао 1),и 6на, ита1а. ,оји ј) 6на/ио' 8Ка,оN =а да *) н) ил)гн)о*лин +лагова1аN9 И *ви о*тали :ати то оми*ли(). али *) *таа& у т)н





)доми*ли. т) )/). 6иј)0ају7и' L Онај222 на ,ај ,аја :а-Ба) има аво. ј) ј)имлого *витин). а222 но7а*222 н) +и222 +ило222 лио2 Па онда и дру)е ствари да *) (тоиј) *в()2

На)ди() >а&има да *мј)*та 6вон)2 Мла>и :ати отидо() да у)д) *)ља,) 6а*овод2 Ба,о1а видј) о&а на тиј)му )д ма>уни&ом и ману му у,ом. т) Ку(м)љо>) 6а 1им2 Ку(м)љ +и ијатно и6н)на>)н видј)в(и ,оли,о ј) Ба,о1а наа*тао 6агодину и о от,ад *) н) видј)()2

L "ио мој) дит) L )/) он. о(то *) ољу+и()2

L Н)мамо ,ад. 7а7а. н)го *амо мало и/иQ L И. 0од)7и. Ба,о1а му и*и/а *в)и6мј)н) ,ој) 7) на*тати и *воја нада1а2 L $)дино ми ј) 6а ми*F ,а,ав 7) ми +ити новигвадијан. а +и7) &игуно Вти). а он. 6на(. н) гл)да на* лиим о,ом. на*

$),ови7)222 А о6нај)( ли Т)т,ина +атаN 4и ли ј) то 1)гово дит). тај нови дија,N$)два /),ам да га видим222

Ба,о1а о+ј)!). ј) /у и6а *)+) гла* *ти&а Oагљин)2

Оиј)ло *) +6о *в(и. а :ати о+ниј)() гвадијана ти ута о,о &,в) и униј)() га у го+љ). гдј) На7ва о/) 8и/92 Ба,о1а /у *амо о/)та,. тј2 (та ,а!у $)оним. Агу(тин и јо( 1),и *в)ти о&и о *мти. а ,ад 0о7а() до7и оно (то +и.мо!да. и он а6умио. тада му *) има/) ,ува и о(ата'

L Ајд)мо. дит) мој). ј) н) мо!)мо дангу+ити2 Ти+а нам о/и*тити и+у и

уми*ити ,а,во о*но ти*тоQ

Ба,о1а ј) *тугао м)ни7) и а*тм,). а глава му +у/а() од в)в) ми*ли2И6м)>у о*талог. итао *) да ли ј) 6аи*та до(ао тај мали Т)т,ин и да ли 7) *) и Пиијаот)н/ити2

Бал)ган му ј) *амо на ово дуго ита1) умио та/но одговоити'

L Пиија *) н)7) овамиити. ј) одавна ниј) уно ги(ија2 И*тина. да ј)*Fм. в)/)ом у ,амаи. ија мало ви(). али јо)т ума ј) на)>)н. ,оли,о толи,о2

4о,л) *у они та,о а6говаали. доиа() на ма0ов) и6 го+ља *ти/)в гла*. а*) 6а/у 1),и !аго. а. домало. 6атут1а() ,оа&и )д малиј)м &,в)ниј)м ватима2Кува и Ба,о1а отидо() на о6о2 И6 &,в) *) и*у,а дуга/,а ово,а :атаа и*)ља,а2 На*та гу!ва1) и гаја2 Сда и Вти) и>а0у од ј)днога до дугога2 О,оовин&ијала о,уи() *) гвадијанови +ат*тв)ни&и5 о,о Ма/,а L 1)гови. о,оНа7ваа L $),ови7и2 Са Т)т,ом одвоји *) ј)дан лиј)о одј)в)н *)ља, и у6а 1 ј)дандј)/,о од AELAI година2 Ба,о1и *&) 6аига. т) *) +ољ) надвии2 3 том) га оа6иКу(м)љ. а *) уути ,а *ту+ама2

L Куда 7)(. ти. $),ови7уN L ви,ну Вти)2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ J>




L Па и>)м да *) о6давим *а *војим дит)том2 $)то *ам 6+ог 1)га ј)дан данодија. а *) ј)то ни видили ни*мо2 Ка,о ј) тоQN L И 6вљ)в*,и ,н)6 до*тојан*тв)но од)го)2

Ба,о1а му *т/а у *у*)т2

L Ма (та ово /ин) ватин)N L )/) он дј)т)ту2 L И6гон) људ) и6 ,у7) *в2Ван). људ) ,оји *у. от,л)-до,л). до(ли на о!алова1)Q222 А. ово ни*у ли) +илиг).ово222

L Н)мој. 7а7а. /инити (,андалу. а,о +ога 6на(Q Н)мој 6+ог м)н),а222

L Ма. ја *ам имF уно а6говоа * вами,а). *а Бном и * то+омQ $а моамо*татиQ222

L Н) мо!)(. 7а7а. ј) онда +и о*тали и многи дуги. а ја *ам /уја (та *у :ати дана* одлу/или2 Ајд). 7а7о. и о6дави мају и *в). *в) о*тал)222

Кад *) Ба,о1а овати ,а о6оу видј) у двои(ту *амо овин&ијала *а )т-()*т :атаа2

Мало иј) в)/)) дов)д) :а-Т)т,а у ,ујину *вога *инов&а и )дад) га1)говим дуговима2 Ба,о1а га */ано 6агли2 Бј)() то ,а*ан дј)/,о. 6дав ,ао

ја+у,а. мило,вна ли&а. ,ога 6+ог 1)гови0 оуна/,и0 о+а6а ,*ти() одма0 им)ном „Бутре.

В)/)а ј) о(ла и*тиј)м на/ином ,ао и у/а,2 Ма/а, ј) о)т 8(тија !итиј)9.а *ј)д) * 1има2 Бн) ј) огл)дао *инов&а и надимао о+а6)2 Ба,о1а *) *лат,о *мијао.оми(љају7и да ј) то ви дан от,ад ј) у мана*тиу а да *ти&а н) /)(,а ни о

л)>има ни о ли*товима2 И онда јо(. то ј) ва но7 ,ад Ба,о1а н)7) но7ити у *ти/)вој 7)лији. гдј) ј) в)7 Буја* *)мио 6а тоји&у го*тију2 Ба,о1а. Буја* и Бут)*ава() у т)6аијиQ

Али т), *ута(1и дан +и 8дан од дога>аја9. ,а,о )/) Ба,о1а2

По*лиј) јут)1) +ио ј) у т)6аији 6+о ади и6+оа новога гвадијана2 И6+о ј) +ио и*м)ниј)м гла*а1)м2 Кад *,уи() &)дуљ) и о/ита(). а то 8!)+ија9 ад) на:а-Бну2 36алуд *) он том) отивио навод)7и *воју +ол)*т у ал&има. моао *)имити да +уд) *тај)(ина 6а ти годин)2

По*лиј) тога +ила ј) в)ли,а ми*а. на ,ојој 6а>а,они() Ма/,а2 Ба,о1а ј) *амои*т/ао и6 ,ујин) да види тај о+)д. а *) о)т ватио2 Али. ,ад домало до>) P,)љо да

јави ) *) )во6) колонаш ;андуи ,оји у оно виј)м) го1а0у 0ајду,)<. Ба,о1а и*т/а)д мана*ти. гдј) в)7 +ија0у и*,уљ)ни *ви :ати. >а&и и *луг)2 О,о двад)*)т,олона(а дола!а0у од во6а2 Н) 6на *) ,оји ј) од ,ога и,ладнији и *та*итијиQ На*ва,ом) то,). ,ооан * у&има. 6а а*ом /ит ,у+уа и но!5 *ва,ом) о ам)ну јали

(ту&. јали ()(ана2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ J?




L Помо6и +ог. дуовни&иQ L ви,ну 0аам+а(а. *,инув(и ,ау. на ,ојој +ј)(),и7ан,а (то му ј) до ам)на до*и6ала2

L Помо6 +огQ L на6ивљу ј)дан 6а дугим. а, *тадо() о,о *вога главаа2Тоји&а и0 *амо 6а)>а() да љу+) у,) :атима ви/у7и' 8Ваљ)н И*у*Q9

L Бог вам омогFQ Ва6да +ија ваљ)н И*у* и МаијаQ L ото6дављају :ати2

L Сидајт). људиQ222 4он)* а,ију. дит)Q222

По*ј)да() на ,лу)2

L Н)ма ти (то и(7анинQ L в)ли Ба,о1а у *)+и222 L $)во овдина, ти на(а.а ни*у ни нан)*и има овимаQ222 Па ,а,о ти *) д!и ,а7. ,а,о ооло гл)да. ,F да ј)

мали &аQ222 А н) +и ни ј)дан на6вF 8:аљ)н И*у*Q9 нити +и у,у ољу+ија :ату да му главу од*и/)(Q222 4!и *вој). +ат)Q222 Али јо)т. +о!) ми оо*ти. милији *у ми н)гона(иQ222

Mаам+а(а о/)'

L Oу*мо. дуовни&и. и а6а+а*мо 6а *в) (то *) догодило2 Сда на* ј) о*ло тотоли,о да )*лу(амо *луг)222 А в)7 ади дугога /)га н)ма *) а(та дангу+ити. нонам ј) )д иј) оа*ниј) до+а на о/и(т) ,а го*одину2 4а,л). ов>)на, 7)мо )двама и*итати *луг)2

То ниј) дуго тајало2

L 4а ј) овдина, Бу,а. он +и *игуно +ољ) и*и/FQ L в)ли 4унда,2

L Он +и *ад о/)ја' 8$) ли јаN $) лиN9 L дода Б)љан2

Мла>и удаи() у *миј)0. *ј)7ају7и *) 6ав6ана2

L А ,о +ј)() тај222 ,а,о га 6ов)т)222 Бу,аN L ита 0аам+а(а2

L См)т)1а, ј)дан (то ј) у на* *лу!ија ни ун) /)тии н)диљ)5 а га н)*талоод и,оју/)Q L одговои На7ва2

L А ода,л) +ј)() и /)гови7N

L Бија ј) и6 =)л)нгада и 6вF *) #го По,а*а222

Mаам+а(а и дугови му огл)да() ј)дног о,о(тог андуа. ,оји 6автиглавом2

L $а *ам. дуовни&и. и6 =)л)нгада. али у на* н)ма тога )6им)на222

Мана*ти&и *) 6гл)да()2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ JG




L А ,а!ит) ми. ,а,ав +ј)() на о/и тај /о),N L ита 0аам+а(а2

L Бија ј) ви*о,. *ув. в)ли,) глав). о/ију *ииT222

Mаам+а(а *,о/и ,ао оа)н. и на*тави'

L $)дан му +, +ј)() дуљи до дугога. ј) лиN222 Бј)() јо( у1авиј) гуди. атан,иј) ногу. ј) лиN

L $)*тQ L и6)/) Сдаина. +лиј)д ,ао ,а2

L ТодоинаQ На моју ду(у. ТодоинаQ222 Ни,о дуги до Тодоина главомQ Lви/) 0аам+а(а. љ)*,ају7и дланом о *т)гно2

L ОнQ222 ОнQ222 ОнQ L ви/у андуи2

L Ка,ав ТодоинаN222 Који ТодоинаN222 Pта ј) тај ТодоинаN222

L Тодоина 4а,/)ви7 и6 #222 Најв)7и ајинин (то га ј) и,ад 6)мља далаQ2224)*на у,а Рад),ина222 О. +ат). /удна *&аQ222 Он *) )одо+ити да ј) *м)т)н. и до7ида *лу!иQ222 Ајмо-т). мом&и. ајмо-т) !иво. ј) н)мамо в)7 а(та гу+ити виј)м)Q L)/) глава2

L =а Бу,аQQQ222

Н),а 6ами*ли. ,о мо!). ,а,о ј) то от,и7) )н)а6ило *ва,у ду0ату ду(у у ,у7и *в2 Фан)2

L Бу,а и)д)ни ајининQ222 Бу,а д)*на у,а Рад),инаQQQ Бу,а. ,оји на* ј)6а но* ву,F ми*)& данаQQQ

L Е. ). то ј) *амо ,а7 ,ада у/инитиQ L )/) Ба,о1а и онда *) *ј)ти ,а,о ј) ј)дном 6ат),ао Бу,аа у*амљ)на *а ду,/ијим и6а6ом на ли&у222 $а. ,ад *) до+ооми*лим. ја +и *,инуја ,ау ид Бу,аомQ222 С&) ј) то. ам)т ј) то. лу,ав*тво ј) то.

у+ија га +ог2

Ниј) могу7) ои*ати 8,аа+улину9 ,оја 6авлада() у(љ)д тога от,и7а2 Свии6гу+и() *виј)*т2 Новога гвадијана одма0 6а+ољ) т+у0. а 4увала *оад) *и1а. т)о+оји&а л)го()2 Повин&ијал. Жвало1а. "и* и *ви о*тали готово о+ј)го()2 Сдаина

ј) (,гутао 6у+има. та!)7и ,ога 7) и6+ити. т) *) нај6ад и*,али иј)/има на новом) >а,ону. а (а,ама на P,)љу2

Ба,о1а *) ви а6а+а2 Он одв)д) Буту у &,ву. о,а6а му 6а ,оји 7) ,онову7и *ва,) 6о). а му *в)/ано )дад) м)тлу. ),ав(и'

L $)то. *ад в)7 6на( *в) *вој) ду!но*ти2 Би7)мо ијат)љи. али м) ти моа(

(товати ,F *вога *таиј)га2 =аамти јо( ово' /уја *и да м) 6ову Ба,о1а. али м) ти н)*ми( та,о 6вати2 $а *ам дија, $),ови7Q

БАКОЊА ФРА-БРНЕ JH




@T C).P: KА=<EU).9;E

4а*та в)ли,а ти(ина. ,ао (то +ива о*лиј) в)ли,и0 от)*а2 Бн) ј)

д)*)та, дана *а*тављао &и,ула. намиј)1)н *виј)м мана*тиима и *а+оним&,вама. у ,ом) +ј)0у отан,о и*и/ан) н)*)7) (то 6ад)*и() дом *в2 Фан). т) *)диљивим иј)/има моља() 6а +ат*,у омо72 То дуга/,о и*мо т)+а() а6а*лати у 1),иј)0 двј)*та иј)и*а. т) *у *ви о*им Вти)а и*али о &ио дан. Ба,о1а нау/инаи6у*т *ав &и,ула. од иј)/и до иј)/и2

Б)6ду(ном Тодоини моало *) (ту&ати. толи,о ј) 1)гово им) +ило*оми1ато у мана*тиу. о !уама. на *уд*,им 0атијама и *вуда гдј) ј) &и,уладоо5 моао ј). а,о ни(та дуго. у!н) *нов) *ниј)вати. толи,о ј) *а *вију *тана,л)тава +ило уављ)но на 1)гову в)ли,у главу2 О*им ,л)тава +ј)() од)>)на и

у&ј)на од IDD талиј)а на ом)нуту главу. ј) *) оу6дано 6нало да *) Бу,а нала6и у ланини *а Рад),ином /)том2 Pто *) ти/) 6латниј)0 и *)+ниј)0 *тваи. *ум1ало *)да он) о>о() ),о у,у 1),ога тгов/и7а у о+ли!1ој вао(и&и2 *уд ј) )м)тао,у7у тога /овј),а и 1)га вгао у тамни&у 6а 1),о виј)м). али га. нај6ад. моад)

у*тити2

И та,о. мало-омало. 6а два мј)*)&а. и(/)6) нада1) да 7) *) и(та одо,ад)ниј)0 *тваи мо7и оватити2

А и од6ив на &и,ула +ј)() вло *ла+2 Понајви() *ти6а0у мали нов/аниило6и. а7)ни дуга/,им и*м)ним *а!аљ)1)м. или &,в)н) *тваи ,ој) +ија0у наодм)т (иљао&има2 4оду(). оо(т)ни() *) о*ти!)ни&и мана*ти*,и. ,оји *)нала!а0у о ао0ијама2 Њи0 *)дам о)в)на() *). т) ,уи() /)тии товн) ,ав);8да +уд) мли,а (јоQ9< и два тована ,о1а2 Само :а-Пи1ата Wу,. *ти& Oимави/ин.н) и*та у )в)ну. но јо( о*ла и*мо. уно гд1) новом) гвадијану. ,ив)7и +а7у

да н) а6) ,а,о ваља имовину *в2 Фан)2

То ј) *в) много утј)&ало на :а-Бну и то. ваљда. омо!) да му *) /удна +ол)*та(ии и6 ала&а у *тоала2 Онај млади љ),а и6 вао(и&) ои*а му 1),),аљи&). али на*амо. )д Т)т,ом и 4увалом. 6авти главом2

=аи*та. то +ј)() 1),о /удна +ол)*тQ По /итаву н)дј)љу ни тага од +олова. аонда дан-два ни да *тан) на ног)2 Фа-Бн) *) +6о увј)и да му ,аљи&) нимало н)ома!у. а да му до+о /ини гладова1)2 То му ј) +ило 6агон)тно и то га ј)>а(). т) 7)

ј)дном Т)т,и'

БАКОЊА ФРА-БРНЕ JI




L Кога >авла има о*ла и7) *а *тоама. н) а6умимQ $)то а6умим да ,ад ј)(тума, ун да ј) онда т)!и и да ј) о*ла+илим ногама т)!а &ила т)!ина тилаQ То ј)*т.али *ам ова и ово' ,ад. )&имо. н) в)/)ам. а ми ј) *утадан +ољ). ја онда, у6м)м

дви т)(,) ,атиг) ;*толи&)< и но*ам иT. а,о 7)(. о у). а н) 7утим да *) т)!инаод6ива у 6гло+овимаQ 4а,л)н. види( да ј) *тва н)а6умљиваQ

А 1)му 7) Т)т,а'

L Мој даги Бн). од до+а и7а ја/а ј) ,в. а ј) ја/а и +ол)*т2 =ато т)+и,ао*о+ито уди *ава1) о*ли у/,а2 Ти н) *ми( ни т)на *авати о*ли одн). ,а (тати ј) ли,а ),а2

L Н) ваља ми и*ти. н) ваља да *авам о*ли у/,а ,а (та *ам нави,а иматид)*)т година. онда (та 7) ми !ивотQ L в)ли На7ва љутито2 Па онда 7) +ла!)'

L А ,а,о +и +ило. 4ум) +ат). да ја !ивим ,а и до *ада,. а да /)(7) м)7)мијави&). да *) ,в а6иди. аN

L А-а L )/) 4ум)2 L Пиј) *в)га. *ити *) они 6латни и/и *,ул)(ал)нитан*,) ингл)(,ом) ,аљу' 8\]^V_^ `_ab ^bcdedfV_^92

L Н)мој ми. +ат). *оми1ати ту твоју *,улуQ L ),ид) га Бн)2 L Н)мојдаљ)Q

Н) о>) много. а :а-Бн) о*та ма/ан и н)маан )ма *в)му2 =а дивно/удо. то *) д)*ило у ј),у љ)та. ,ад н) *амо (то н) о*ј)7а() ни,а,виј)0 +олова. н)го ,ад+ј)() увј))н да ј) отуно о6давио. т) *) в)7 н) умј)ава() у ј)лу2 И о*тад)на*тан2 П),ид) *вој) јут)1) ()т1) до ма>уни&) и *ј)д)1) у 0ладовини )д,аијом. а о/) та!ити *амо7у2 По /итав) /а*ов) *ј)>а() на тиј)му. )д *војом

7)лијом. гл)дају7и у,о/)но у ,а,ву *тва/и&у у двои(ту. ,о,о(и или ма/,). а /а, идим ,оји *) и6вија() и6 ,ујин)2 Oим +и *) уутио 1)му ,огод. он +и (мугнуо и6атвоио *) и6нута2 Бј)() ли то ,оји мла>и. ,оји ј) нао/ито до(ао да ими 1),о

уут*тво. Бн) му. у нај,а7). ,а!) (то има. и6а вата2 По1),ад ј) то /инио +)6и,а,ва о/ита у6о,а. тј2 н) +ј)!)7и ни од ,ога2 О у/,у и в)/)и говоа() *амо ,оли,о

ј) најот)+ниј). али му *ва,а иј)/ +ија() на *вом) мј)*ту. т) гово нимало н)о,а6ива() да му *) ам)т омј)ила2 Pтави(). ,ад га ј)дном Вти) 6аита'

L Pта ј). о/) Бн)N 4а ниј)222 она,о (та222 да ниј) ,а,ав &ви7 у ам)тиN LБн) мино одговои'

L Моја ј) ам)т. :ала +огу. 6дава. а ја *) н) моам и*овидати' (та ми ј)Q

3 дугој или&и одговои Т)т,и'

L $а *) нала6им. +ат) 4ум). у оном) *та1у о ,ом) говои222 н) 6нам *ад да ли Агу(тин или А,вин*,и222 )л). у оном) *та1у ,ад /ови, 7ути да има *амо ,о!у. а

и6нута ,а да ј) ун а6нин). ,а да н)ма ,о*тију. ни м)*а. ни ,ви. н)го ,а да ј) ун*амо аиј)222

БАКОЊА ФРА-БРНЕ JJ




L $а то н) а6умим. нити *) *оми1)м да ј) то ),а ,оји *в)ти ота& L )/)Т)т,а 6а+инут2 L Н)мој. +ат) Бн). м)7ати та,) ми*ли у главу2

L $а ти ,а!)м да ј) ),а ни,и ота&. а ја н) м)7)м ни,а,в) ми*ли у главу2

Ви() ниј)*у о том) говоили2 Бн) на*тави *вој нови на/ин !ивота. ,оји ј)*амо Ба,о1а 6нао у отан,о*тима2 По(то ј) *ти& да1у *авао о два-ти /а*а. а но7у готово нимало. то +и т), * в)/)а о/)л) му,) Ба,о1ин)2 Ва +и најиј) 6а дуго*лу(ао ,лоота1) и ,у&,а1) /а*овни,а. а +и л)гао от+у(,). а Ба,о1а га моа()/)(,олити о ли*товима. о л)>има и +и*,ати о глави. (то +и та,о дуго тајало да+и Ба,о1а *ам )*тао. а то н) +и о(ло +)6 иј)/и2 =атиј)м +и ва о,у(ао да6а*и. али +и. најдаљ) до ј)днога /а*а. у*тао и о/)о 0одати о *о+ама. 0у/у7и и+о+о1)7и2 Ба,о1а *) у/ини ,ао да *ава. али га ва о+уди и 6аит,уј) 6а ово 6а оно(то ј) +ило ),о дана. а +и га гдио. а +и ,л),ао и о/)о *) молити +огу. т) и 1)га

нагонио да то /ини2 $)дном му на)ди да и6говои онај &и,ула (то +ј)() нау/ионаи6у*т2 По*лиј) то та!а() *ва,) но7и )довно2 Ел). види Ба,о1а да *) ва одј)тио5и 6а+ину *) в)ома Ба,о1а. али о том) (то *) но7у адило н) )/) ни,ом) ни иј)/и2

И мана*ти&и *). мало-омало. нави,о() на на*тано*ти новога гвадијана.али 1)гова н)мано*т )ма уо+и/ај)ном )ду и )ма о7им о*ловима ,ао даиј)>) на *в) 1и0. уаво ,ао да и0 6аа6и. т) *в) о>) *уноват2

Бут) +и. и*тина. *авј)*но од6вонио +удиони&у и о*)мио (то т)+а у &,ви. али +и *) јут)1а ;+о!) оо*тиQ< )ги6ла5 о*лиј) доу/,а :ати +и одма0

у а6м)т +)6 6+оа и договоа5 Бал)ган в)7 н) надгл)да() (та *) ади у ма>уни&и. а

и у *војој ,ујини о*ла1а() *) *уви() на Ба,о1у5 и*)д 8/а*ова9 нови >а,он и ти >а,а о*ј)дили +и у *,ули. гдј) у/ит)љи /)(7) н) до>и до до>и. али ј) Ба,о1ао0л)но /итао. уав гутао *в) (то +и му до у,у до(ло. т) ј) 6а/у>ивао дугов) и:а-Т)т,у *војим ван)дним ам7)1)м. *ј)м тога он ј) * љу+ављу оу/авао малогаБуту. а 6ато ј) Ба,о1и Т)т,а о/)о )давати латин*,и у ви(ој мј)и5 одн)вни/а*ови тајали +и 1),оли,о т)нута,а. а +и :ати у/али 7ут,) и +6о ,ао да 7) навој*,у. а +и *ва,и оти(ао у *воју 7)лију. *амо +и Сдаина у6ја0ао на *вога новогаван&а. а о(ао *а P,)љом ),о вод)222

По*лиј) одн) >а&и +и *) о)т *,уили у 8*,ул)тину9. да л)(,а) до в)/)1и06вона5 в)/)1а +и *) +6о *в(ила ,ао 6а о,ладу5 в)/)а ј) увиј), +ила ло()6готовљ)на. ј) у о7ој /ами и (јо-#го о/)о та!ити утј)0) у /а(и&и. 8(то ј)*тги0. али јо)т ниј) та,ав да *) н) мо!) от,ајати9. ,ао (то он )/) Ба,о1и. гово)7и оо,ојном Пиији2

Видј)ли *мо ,а,о ј) +ивало но7у у главној 7)лији. али ни у дугима н) +ј)())довно *та1)2

Т)т,а. /им +и *) 6атвоио. 6аали лулу. а 0одај го) и дољ) ,о6а двиј) *о+)2Пу(и /овј),. +о+о1и 1)(то у *)+и. иј) воду. љу&,а. 0ода и 0ода. до,л) н) адн)мтав *у*тао2 И6јута. ,ад +и Бути&а а*твоио о6о). ,уљао +и дим ,о6а 1и0. ,ао

и6 дим1а,а2 Бн) га ј)дном +лаго *авј)това'





L Н)мој та,о. 4ум) +ат). ј) 7)( и ти оа*ти иј) в)м)на. ти ,оји 6на(наам)т *ва оу/)1а (ал)нитан*,) *,ул)Q222

А Т)т,а 7) 1)му ту!но'

L Н) +ини *) 6а мој) 6дављ). Бн) +ат)Q Оо*ти (та 7у ти и7и. али имаи/и. млого и/и *тваи 6а ,ој) +и ваљало да *) +ин)(Q

Буја* ј) /итао *ти&у Блитвау до,л) +и га у*авао2 Oитао ј) (то му даго. ина)*,о,. и наоа/,). *амо да *) тоо/). ,ао (то 1),и млинаи н) могу 6а*ати. а,оим *) витао н) о+7)2

Нови >а,он Ма/а, има>а() т)!)га о*ла *а уја,ом 4увалом. ,оји ј). два /а*ао*лиј) в)/)). 6а дуго 8,и*)лио9 ног) у мла,ој води *а м),и1ама. а онда му *)*ти7

8на )6уу9 дава() 1),) ,аљи&) (то утољују 6аду0у и 1),а 6н&а (то у+ла!ују +олов) у !)лу&у. ј) L *иљиви дувало ј)>а() в)/)ом ви() но На7ва. т) га. готово*ва,) но7и. 0вата() а/а&2

Ино,о*ни Вти) ниј) * в)/)) ни ула6ио у *о+у. но +и ()тао тиј)мом.ију7и а,ију и м)6)т)7и ј) +иј)лиј)м лу,ом. ,ао (то /ин) 0ајду&и2 Кад +и *)а!)*тио. онда +и омиј)нио ()тали(т). онда +и 0одао и*)д гвадијанов) 7)лиј).

удаају7и ја,о )тама2 То ј) Бну много у6н)миавало. али н) *мј)д) оом)нутиа,о*ног Вти)а2

4уги ино,о(1а,. Сдаина. ј)гл)ни*ао ј) *а P,)љом2 Ниј) до*та (то *) до

ма,а н) а6дваја0у. (то *) 8,лан/а0у о ,м)тови ,F о+а7)тни а*и9 ;,а,о ј)дном )/)Вти)<. н)го *у и о но7и ијан/или у 7)лији2 По(то ј) Сда +ио до+а *&а.оом)нуо га ј)да)д На7ва да ј) 1)гово она(а1) отив 8)гула92 А на то 7)Сдаина о0о'

L А ,о *) в)7 овдина, д!и )гула. Бн) +оланQN =а да *) ја у*тавим на +игу.,ад ј) *в) о(ло *уноватN А. најо*лина,. а,о ти ј) ,иво (та *) д!им *а *лугом.онда дај ми Ба,о1у да м) а6говааQ

Нај6ад. у в)ли,ој т)6аији гоа() *виј)7а о *ву но7. т) *) могло нага>ати даи Бал)ган +диј)2

Ел). у мана*тиу. и да1у. и но7у. *в) и>а() *уноват2

Слуг) *у а, адил) (то и0 +ј)() воља2 Тта, и Бо+ан. ,ад +и уга+или.ова6дан 6аи1а0у в(,) и ади тога *) 6ава>а0у *а 4унда,ом и Б)љаном. ,оји *у твдили да имају )/) аво на и+а1). или +и 4унда, и Б)љан уанили. т)

уга+или +оља мј)*та. у(тају7и отивни,) да *) вај,ају2 Али. одма0 *в)/)а.н)*тало +и *ва,) гло!1). но +и *ви. и ,ова/ и млина. гов)да и о+а во6аа +ат*,ио*ј)дали и6а ма>уни&). )ма води. т) +и 8,вљу И*у,*товом9 +ла!или тугу 6ао0ааном &,вом2

С о/)т,а *) /у>а0у (та *) дога>а у мана*тиу но7у'





L Који ј) >авF ватинама. на ј)дан ма. *ад ,ад +и +а( +ило вим) да *)а6а+)уN L в)ли Бо+ан2

L Бат). ,F да *у *ви овил)нили L иовида P,)љо2 L Ма (та то мо!)+итиN

L $а ми*лим. да им *) и,а6уј) ва-ПиијаQ L )/) 4унда,2

L Му/и. +)(тијо. да ј) то и*тина. 6а *) н) +и и т)+и,а јавија. ,а и о,ојниP,оан&а L )7и 7) Тта,. намигују7и ,ова/у2

L А ,о 6на +и ли. +ат)N Он ј) +ија в)7и го*один од дја,она. а. мо!) +ити.н)7) да *) ду!и *а и6м)7аимаQ L )/) гов)да2

L Ама ,оји ј) >авF На7ваиниN Pта ј) 1)му,а)N

L А *уганија *) /ови, мали,а L )/) о6+иљни Б)љан. )ду(ују7и од и7а2L По*ли она,ога о,оа. ниј) /уда да увати ни,а у*тави&а ду()вна /ови,а2 А ва-Бн) ј) јо)т ду()ван2

L "иа ми 1)гова ду()вно*т. ,ад оди) људ) ,аматомQ $а 6нам да о *вимана(им !уама н)ма ију+а иму7ниј)га /ови,а. ,оји му н) дугуј). ни,и о *то. ни,и ио дви*та и ти*та талиа. *а /)тнај*т о*тоQ L в)ли 4унда,2

Б)љан *) наљути2

L То ј) и*тина. то ми 6намо. али (та ,а!)( 6а 4увалину. 6а Блитваа. 6а ва-Wу,а и мног) о*тал). ,оји о6ајмљују и о двад)*)т о*тоN Па. ј) ли на( ва-Бн)и,ада ,ога оу+а. ,F (та они /ин)N И. најо*лина,. (та ј) нами,а до тога. н)го )&ити м)ни' ј) ли ва-Бн)222 ду()ван намиN Ки1и ли на* он. ,F (та ј) /инио манитиВти) оно дана ,ад ј) +ија *таи(ина2

L То ј) и*тинаQ L ),о() *ви2 L Бог да !иви ва-БнуQ

L =нала +и нам ду(а да ј) онај манита& о*тF 6а гвадијана L на*тави Б)љан2 L

Он +и *ад +ија у*тала& и видан ,F мава,. +олан222 Oов), +и могF оми*лити да ј) тони,о /удо. ј) *ви 6намо ,а,о ј) Вти) ов)ја младо*т. *ви 6намо да ј) +и*нија. да ј)+ија а6дау(н) у,). да *у му !)н)тин) *в) ојил). да ј) дана*,) ј)дан однај*иома(нији ватаа2 Е. *ад *) 6а тF,а ду(). а +и тF,а 6а *в2 ВануN Би. ,F и мојо,ојни 7а7аQ Он +и и,а6ивF а/ун) тамо,а ди они (аљу. а *)+и,а +и наунија ,)*у.

ј) /ови, види ,а,о ј) од *тао*т +)6 ја*иQ

L То ј) 6нF и овин&ијал и *ви о*тали. 6ато га и н) и6а+а() L в)ли ,ова/2 LН) +ојт) *) да 7) он и,ад +ити *таи(ина2 А,о На7ва от)гн) ;(та н) дај +огQ< онда +ига 6аминија јали Т)т,а. јали ва-Том) *а ао,иј)2

Та,о *у *) *луг) а6говаал) на *иј)лу2 Као (то *) види ниј)*у имал) (то6авидј)ти P,)љу2 Ба( ,ад ј)дном +ј)() гово о 1)му. )7и 7) гов)да'





L $а *) *в) +ојим да на* ја/ина н) о(ијаQ

L Ко да на* о(ијаN L ви,ну 4унда,2 L =а о!ми) P,)љо. ,оји ј)

*та(љивији од иј)дн) ,о6). на ,ога ја љуј)м. ј) ја н) +и /инија (та он /ини222

L А (та /иниN L ита гов)да2

L Рувијан. ј)то (таQ =а(то и>) *а Сдаином *ва,ога дана и,о вод)N L4унда, 6ај)ва о*,о/,и'

8Тијо. ла,о. ,м)ти&).

Тијо. ла,о. $)ли&).

Сда)ва ду(и&).

На(а ј)да ,м)ти&)2229

L Му/Q L ви,ну млина2

L =а(та 8му/9N Кога да *) +ојимN

L Бу,ааQ L (ану 1),и2

L Ви *) јо( *дат) *а ТодоиномQ L )/) 4унда, L али го*) ми и го*инами *ина. ја га н) +и ни *оми1FQ $а *ам га ,и1ија и мага/ија ма1) н)го иј)дан од ва*.а јо)т *) +ојим да *,уо н) латим. а т)ли( виQ Pта ми*лит) да *) Тодоина н)7)*в)титиN

L Му/Q Му/Q L 6ао,уи() га *ви. ј) *ви )тну()2 Њ),и *) и о+а6иј). +а(,ао да +и Бу,а могао +а0нути и6а л)>а2 А тај 1и0ов *та0 о*о,оли 4унда,а. ,ојина*тави'

L О7) *) Тодоина *в)тити. та,о ми *в)тога Ван). ,ом) ј) он о,о и*,оFQ222Тодоина. ја. Тодоина. +олан. ,ога ми о6ва*мо Бу,аом. ,оји ј) *ва,ога т)нут,а

говоија' 8Ко. ј) ли ја. ј) лиN9 МT ајд) (та на* иваи. на* н)у,). али ,а,о ј) могF ву7и6а но* )довни,)Q Е. (та ти ј) и(7анин222 Видит). ја ни,ада н) ,а!)м 8,а79. н)го лио и(7анин. ј). најо*лина,. дви *у 6дил). а ј)дан ј) +ог. а они *у на(а +а7аQ

L То ниј) +ат*,и од т)+),а L о/) Бо+ан м)д)но ;+а( ,ао да га Бу,а*лу(а()<2 L Ми ј)*но ,а мало ј)гл)ни*али * 1им. ,F (алили *). ми*л)7и да ј)+)дуја*т. али му ни*мо ни 6ла !)лили. ни /инили. +о!) *а/увајQ Нити ја м6имБу,аа2

П),ово>ани *) од+и() од &,в). али *у 1),и /)*то дола6или у гвадијанову 7)лију. а одла6или *му7)ни2 Кад +и *а а, ,оји ојавио. Бн) +и о*лао 1),уд

*инов&а222





Та,о *) ни6ао дан 6а даном. +)6 в)ли,) и6мј)н)2 Фа-Бни *) н) ова7а0у +олови. иа,о му ног) +ј)0у от)/)н). иа,о но7у н) мога() *авати2 $)данут ,ад он*инов&у на)ди да и6д),ламуј) &и,ула. мали 7). /)(ају7и *) о глави'

L А,о *мим. (јо. ја 7у ни(та дуго и6диванити наам)т2

L Та,оQ А (та тоN L 6аита ва или/но 6а/у>)н2

L Па 6нам уно *тваи2 =нам и !итиј) *в)тога #игоиј)2

L Та,оQ =а &ило &ил&атоN

L Uило &ил&ато. *амо а,о м) н) и,ин)т) у и/и L в)ли Ба,о1а. а. и н)/),ају7и даљ). 6а!муи. ),*ти у,) и )/)'

L 8Бла!)ни #игоиј о*тавј)н +и*т атија, *в)т)ј &,ви им*т)ј. а и!д)атија(T*тва &нои6T& +и в мана*тии *в)таго ао*тола Андији2229

Та,о ј) говоио оиј)вају7и. ваљда. ола, /а*а. )ду(ују7и *амо ,ад +и *)6амоио2 Бн) га о0вали и о/) та!ити 1)(то м)>у *војим у,ои*има. а Ба,о1ао*о,ољ)н и*и/а јо( 1),оли,о одлома,а и6 !итијF. а и6)>а о,о двад)*)т,ат,и0 латин*,и0 )/)ни&а. ,ој) ј) )водио на 8на(,и9 и ,ој) ова,о и6ла!а0у'

L 4у(а ј) н)умла тило2 $) умло ја1) и>)2 Ти&а л)ти *тол ј)2 О,угао а ,у7а222

L 4о+о. до+оQ L ),ид) га ва. у!ају7и му ј)дан о!утј)ли ли*ти7. аБа,о1а *амо (то )л)ти о/има о 1)му. )/)'

L $а одавно 6нам ту и*ми&у наам)т2 Њу м) нау/ија ва-=а,аија2

L Н)мој и6говаати 8ва9. *тотину *ам ти ута то ),FQ222 Ни*и ти +олан. ви()т)!а,Q222 А ј) ли ти ,а6F :а-=а,аиј) ,о ј) *ивF ту и*ми&у. аN

L $а 6нам да ј) ва(а. и да иT има уно ва(и5 а *ти& Oагљина уми ни,). али иTи6в7)222

L 4о+о. до+о. д) да /уј)м ту. ,ад ј) в)7 6на(Q

Ба,о1а о)т 6а!муи. ),*ти у,) и 6ао/)'

8О И*у*). *лат,и. мили.

Од м)н) *) н) одилиQ

4у(а моја ниј) !ива.

А,о т)+) н) у!иваQ





Ти *и адо* у !ало*ти.

Ти *и *ун&) у тавно*ти222 L

По*лу(ајт) )довни&и.

Св)т) &,в) одвитни&и2229

L СтаниQ Види( ли да н) 6на(Q Та о*лид1а два в)(а. то *у од 8Му,)го*одинов)92 Али *в)ј)дноQ Сад *лу(ај2 $а 7у ти о(тити ј)дну моју нову и*му он)*и7ном дога>ају ,оји на* ј) 6ад)*ија. а 7)( ј) нау/ити наам)тQ L И Бн) о/)*вој) најновиј) *а/и1)1). ,ој) ј) +ило у 1),оли,о *тотина *ти0ова. а ,ој) *)о/и1а()'

8Св)могу7и на на* *!+у у(ти

И *отони *ло+оду доу(ти.

4а он у>) у 6ваног Бу,аа.

Који до>) да мана*ти а2229

А *в(ава *)'

8Т)(,о т)+и. Тодоино ,л)ти.

Кад о7ути( ,а,о *T Фан) *в)тиQ9

Тиј)м на/ином Ба,о1а оново на)дова() у *ти/)вој мило*ти. али га >авонат)нта да и*и/а :а-Т)т,и т) 1и0ов) в)/)1) 6а+ав)2 Т)т,и *) 0тј)д) да отави

ј)дну (алу Бни. т) и*и*а 1),оли,о латин*,иј)0 *ти0ова. ,ој) Ба,о1а +6о нау/и222

L А,о 6аовидат) (јо. 6нам ни(та ново2

L Та,оQ L в)ли На7ва *ј)дају7и у (ио,у на*ло1а/у и6а *тола2 L 4). да

/уј)м. а,о ј) (та лиоQ

Ба,о1а о+ои о/и. дигну ,а!и*т и о/). *ј)&ају7и 1им'

8gd hd\ dVi]j_^bV. \d hd\ kb cbeebcb \fV_^

l_cf\ k]jjb acfhb\' dcf\id icbeb mc]`fV_^.

nfcib ^bc]. i]bVfk] mfc_^' V]V \dk kdod hfV_^

g_cabcb m]\k bm_jf\' \]^V_^ `_ab ^bcdedfV_^2229





В)7 /им ј) Бн) /уо в) иј)/и. и6+уљи о/и. а *) лагано ди!) и има/) ,аБа,о1и. т) га та,о !)*то,о 7у(и да му *) глава о+ну ,а ам)ну2

L Мага) од мага)таQ L )/) 6агу()но :ата2 L Ти. да *ми(222 да *) у*уди(Q

L Pта *ам вам ја *,ивијаN L 6аита Ба,о1а и6ми/у7и *)2 L $)*у ли то ,а,в)у!н) и/иN То ј) :а-4ум)222

L То ј) +а( оно 6а(та 7)( ми латити L на*тави *ти& у +ј)*нилу и *оад)в/. а Ба,о1а и*,о/и у тиј)м и о+ј)!) д)*но да *) н) *у,о+и *а Вти)ом. ,оји *).,ао о+и/но. ()тао и*)д *воји0 вата. и ,оји о/) ви,ати'

L Куда 7)( ти. $),ови7уN СтаниQ Pта 7)( у ово до+а у ,у!иниN

L Имам о*лаQ L )/) Ба,о1а н) у*тављају7и *). а *) о) у т)6аију2

Т)т,а. Сда. Блитва и 4увало и6а>о() и6 7)лија2 Вти) *та гдити Ба,о1у и 0тј)д) от)7и 6а 1им. али га у*тави()2 Па онда Т)т,а и Сда отидо() ,агвадијану. ,ога 6ат),о() готово +)6 *виј)*ти2

Бал)ган *). ,ао о+и/но. ()тао о дуга/,ој т)6аији. а *,лони *уд * вином иотвои. а ,ад видј) Ба,о1ино +лиј)до ли&). у*ту,ну )*та()н2

L Pта *) догодилоN 4а ниј) (то *ти&уN 4а ниј) умаN

L =а м)н),а ј) ума L одговои Ба,о1а. *товалив(и *) на ,луу2 L $а * 1имн) могу ви()2 Бољ) +и ми +ило да *,о/им у воду2

Пиј) но (то ,ува до6над) и*тину. до>) Сдаина и одма0 о/) љу+а6но'

L Ајд). Ив). ајд вати *). мој) дит)Q222 Сти& ј) *ти&. а а,о т) и о,аа. то ј) 6атвој) до+оQ

L "ио ми ј) то до+о. ,ад ми дава ти*,) ни6а(та и мага/и м) *ва,) дуг)и/иQ М)ни ј) до(ло :а-$а,ов). да (тагод у/иним од *)+),а2 $)во /)тии годин)

от,ад га вино *лу!им и у6 1)га му,) му/имQ Pта *ам му ја ,ивN $)*ам ли ја ,ив(та н) мо!) да *ава о &илу но7. (то *у му ног) от)/)н)2 Н). н) могу ви(). н)гои>)м у ,оји дуги мана*ти. а а,о м) н) им). а ја 7у та!ити *лу!+)2 Могу +ити,о1у(а. а,о н) ни(та дуго2

L Ка,во +и!а1). ,а,ав ,о1у(аQ Pта *в) +ула6ни(Q L )/) Сда. вод)7и га2L Ни*и ти 6а то о>)н. н)го да +уд)( ми*ни, и да дугима 6аовида(222 4о+а но7.#гоQ222 Ајд)мо. ајд)моQ

Кад *у +или на дну *ту+а Сда га у0вати 6а ам)на и о/) (аатом'

L "удо дит). ,а,о н) оми(ља( *амо ј)дну *тва. ,а,о н) види( да ти ј)*ти& ,ат,а ви,а. да ти дана*-*ута мо!) *ванути222 Ра6уми( ли (та о7у да ,а!)мN





L А 6а *в) 1)гово н) иада мана*тиуN L 6аита Ба,о1а2

L Е. +а( *и дит)Q L )/) Сдаина угодно динут. вид)7и да ј) Ба,о1а иа,

н)о,ва)н2 L Е. +а( *и дит)Q L онови он. та(у7и га о о+а6у222 L $а н) ми*лим даоаа( *ти&а. +о!) *а/увај. н)го он 7) ти *ам иу/ити ја*). ,F *војој ,ви. ,F(та *ви /ин)Q И 1)му ј) о,ојни :а-Ви&) ида ни,оли,о *тотина талиа. и м)ни ј)мој уја& ни(та о*тавија. и та,о *ви ад)2 4а,л)н. Ив). у ам)т *)Q Си7ај *) он)' 8Ко *)дима н) надими. тај *) ват) н) нагијаQ9 Ти и +уди о,оан јо( 6а ни,оли,о. а 7)ти до+о +ити2 А *ад ајмо. ј) *мо *) и она,о уно 6ад!алиQ

По(то иј)>о() двои(т). ,ад *у +или у дну дуги0 *ту+а. Ба,о1а *тад)2

L $а +и ва* молија. :а-$а,ов). да ми ив)д)т) ни,) латин*,) в)()Q

L Ка,в) латин*,) в)()N L )/) Сда у /уду2 L Pта ти *ада ада на умN222

L Ма ј)то ни,)222 $а н)7у имати миа &ил) но7и. а,о иT н) а6умимQ222 $а ва*молим. уно ва* 6а то молим. :а-$а,ов)2 А н)ма иT млого222

L 4о+о. д) да /уј)м L ),ид) га Сда ј)дна,о у /уду. а *,уи о+в) и 6ину. ј) +ј)() *ла+ латини*та2 Ба,о1а ја*но и6говои два *ти0а. али у оловини т)7)га6а)2 =а 1),оли,о т)нута,а Сда *тоја() н)оми/ан. *а 6а,овнутиј)м о/има. аодј)дном удаи у та,ав го0отан *миј)0. да *) одј), моао а6лиј)гати /а, дома>уни&)2

L Mа-0а-0а mfcib ^bc]222 i]bVfk] mfc_^222 i_cf\ k]jjb acfhb\ L онавља() Сдам)>у на*туима *илног *миј)0а2

Фа-Т)т,а *т/а ни6а *ту+)2

L 4о*та. 6а му,у И*у,*тову. :а-$а,ов)Q Pта /ини(N О7)( ли да у+иј)(/ови,аN222 А ти ;о+нув *) Ба,о1и<. 6а моа( *в) иовидатиN

L $а ни*ам ни(та ,а6F L одговои Ба,о1а нама/)н2 L $а о7у да а6умим он)огдн) и/и. 6+ог ,оји222

L Му/и. му/и. ти() говоиQ L в)ли Т)т,а. ј) му *) у/ини да (,ину()Бнина вата222 L Ајмо. одма го),а222 Ни*у то огдн) и/иQ Ни*ам ја та,и /ови,Q

L $а о7у да иT а6умимQ L онови уони Ба,о1а2

L Па до+о. ј)во да ти иT ив)д)м L о/) Т)т,а )1у7и *)2 L 8А,о 7)( да+уд)( 6дав. а,о 7)( да о6дави(. од+а&и в)ли,) +иг). н) љути *)Q9 Види( да *у то

ли) и/иQ Па онда јо( ,а!)' 8Н) иј вина уно5 мало в)/)ај5 у*тани о*лин и7а5 н)*авај о*лин одн)2229

L Ма (та ј) *ва та тандаа-мандаа. :а-4ум). та,о ти И*у,*таN L итаСда2 L Оли *ам ја олудија. оли ниј) /и*то * нами,а)Q





4ум) +6о додад) 1)(то талијан*,и2 8Ајд). дит)Q9 И он ув)д) Ба,о1у у 7)лију2Ва ј) ј)/ао на ,)в)ту2 Т)т,а *) мало 6ад!а. а и0 о*тави2

Тада Бн) о/) *воја наи&а1а'

L По,л)т +ија дан у ,оји *ам *) адија. ,F (та ј) ),F ав)дни $о+2 По,л)т/ови, ,оји виуј) /ови,у. ,F (то ј) јо)т ),F $о+2 Т)(,о оному. ,оји до+а /ини. ,F(та ,а!) у,2 4а,л). до тога *) до(ло да ва* мана*ти у6+уни(. а,о т) ја о,аамQN4а,л). та,о ми одва7а( 6а моја до+о/ин*тваQ 4а,л). та,о *и ми 6а:алан (то *ам т)од у(ију оти+ија. (та *ам на*тојF да т) /ови,ом у/иним222 А. $у)та. $у)та. ти *идида $у)та. +олан. онај (то ј) о,F *в) =вљ)во и *ва *)ла нао,оло. (та ј) тунуја у тавани&и )т година222 А. $у)та. ног) ми о,и. $у)та. 6а(у(,ај м) до+о и6а л)>а. ио т+ују м) о,иј а,ан&)м. н)*итно дит). а *ута 7)( до+ити (то ј) ио*тало2

И ,уд 7) >аво да нан)*) Ку(м)ља +а( *утаданQ

Сј)ди :а-Бн) о*лиј) доу/,а на тиј)му. 6ловољнији н)го о+и/но. ,ад му +а0ну ,н)6 Ку(м)љ *а то+и&ом о ам)ну и * тојагом у у&и. а а6ву/) у*н) *а ,ајатиј)ма'

L Ваљ)н И*у*. ва-Бн)2 =дав уанијаQ

L От,уда ти у ово до+аN L ита :ата надувају7и о+а6)2

$а о(F јо( *ино7,)2 КF. в)љу. лиа ладовита но7. а о дану ву7ина222

L до+о. до+о. а 6а(та *и до(F. аN

Ку(м)љ *) *н)+и 6+ог та,а до/),а2

L Богм),а&) да ви>у т)+),а и оно дит)2 Баи&а ј) ни(та у!но *нивала222

L Та-а,оN $)то *и м)н) видија. а види и дит). а онда ајд) од ,уд *и и до(FQ LИ Бн) у>) у 7)лију. а *) 6атвои2

Кн)6у 6ат)та() +/ин)2 =ао,у!и главом. да ли ,о видј) ту +у,у2 С)7ом н)+ј)() ни,ога2 Он намј)*ти у*та на ,љу/ани&у. огади у*та (а,ама и о/)'

L Мој лии ва-Бн). ти *и ни(та ида,. а ја ни*ам 6нF. н)го оо*ти222

L Но*и т) вагQ L ),ид) га и6нута Бн)2 L Одма да *и оти(F. а,о н) !)ли(да ми ви() ни,ад ид о/и н) и6а>)(2 Одла6иQ

L О7у. о7у. ,ад в)ли(Q О7у. одма. на маT * ови и*ти *тоаQ =а ја т)+) да н)*лу(ам. аN =+огом2

Ку(м)љ отид) дугиј)м ла,том тиј)ма. а наи(ав(и на отво)ну т)6аију.о>) ,о6а 1у и ,о6 малу >а/,у а * ,ујин*,иј)0 вата на6ва'





L Ваљ)н И*у*. о (јо-#гоQ =дав уанијаN

Бал)ган. ,оји *туга() и+у. нани(ани ј)дниј)м о,ом на н)6ваног го*та. а

одговои *у0о'

L Ва6да +ија ваљ)н И*у* и МаијаQ222 Ајд). +ат). доли,а гвадијану2

Тада ,н)6а о*тави *тљиво*т2

L Ма ни*ам до(F. +ат) да о*им. н)го *ам до(F да видим *вој) дит)Q222 4ими ј) дит)N

L Ајд). +ат). ,од гвадијанаQ L онови #го и о+ну му л)7а2

Ку(м)ља (тину 1)(то 6а *&). ј) оми*ли да *) Ба,о1и (то д)*ило. аот)/) натаг. о+и>) о)т *ав тиј)м. 6авии у &,ву. али н) видј)в(и нигдј) !ив)ду(). ви,ну ,оли,о ј) и,ад могао и6 двои(та'

L Ооо. Ив) $)-,о-ви-7у-уууQ

Одма0 *) вата оотваа() на 7)лијама2

L Pта ј)N222 Ко то ви/) та,оN222 Pта *) ти д))(. )јN L 6аита Вти)2

L Но*и т) ваг. мага/ино ј)днаQ L в)ли Бн)2 L Pта )в)(N Одла6имага/иноQ

L Ба( вам :ала. гвадијан). (то на6ва*т) +ата авим им)номQ L )/)Вти)2

Сдаина о>) , 1)му *ав на,о*тиј)()н2 Т)т,а *) уути да а6двоји Вти)аи Сдаа2 На7ва. Блитва и дувало о)т *) 6атвои()2 Ба,о1а (,гу7у7и 6у+ма.*т/а и и6в)д) о&а и6 двои(та2

L Валија *и јо( ти да одјаи( *мут1уQ =а(та ми. +олан. ни*и оу/ија о

,ом *лу6иN222

L Ма. иј) *в)га. ,а!и ти м)ни (та *) јо)т овдина, догодилоN Pта ј)*ти&уN Pта ј) *вим ватимаN А (та ј) и т)+и н)*итни *ин,оN $)то *и и*,онија,анда *и годину дана +оловFQ

L =ло ј). 7а7аQ Ниј) *) догодило ни(та (то +и о/има мога видити. али ј) 6лов)ли,о2 Од ни,ог вим)на *в) ј) о(ло *уноват2 Ни,о ни,ога н) гл)да лиим о,ом.н)го +и ј)дно дугога отовало2 4а +ог *а/уваQ М)ни ј) до(ло. да +и!имQ

L Н) лудуј. н)*итно дит)Q L )/) муди ,н)6. о+6иу7и *)2 L Сад. ,ад +а(

ти+а да отвои( о/и. а ти222 Св) 7у ти и*,а6ати2 Ајд)мо даљ)Q Ајд)мо даљ)Q





Бј)0у до(ли у (умаа,. +ли6у во6а. т) *ј)до() у 0лад2

L 4а,л). има ни(та нова и ,од ва*. ,ад в)ли( да 7)( ми *в) ,а6атиN 4а ниј)

(та 6лоN

Кн)6 6авти главом и 0у,ну2

L Ниј) 6ла вала +огу и 4иви&и. н)го222 Али. да и>)мо )домQ 4а,л). ј)во 6а(та*ам до(F2 =на( ли ти да *ти& (,а>а *в) дугов). *в). *в). (та иT има у у,уN =на( лити тоN L ита Ку(м)љ гл)дају7и до+о у о/и *ина2

L Н) 6намQ L )/) Ба,о1а н)мано2 L Па (та ондаN

L Ка,о' а (та ондаN L на*тави ,н)62 L =на( ли да 7) до Мал) го*ојин)

6гнути *илн) ја*) у 7)лијуN $) до тога о,а та!и и главно и до+ит од *ва,ога2$)то. *амо у на()м *)лу. ду!ни *у му Пи!ди7и до дви*та талиа2 Вај,ају *) људи (та

7)N Али. у,ли. &,ли. моају му ватити ја*). ј) ј) 6аитија да 7) * ,атаманаид. а ј)то им онда и *уд*,и то(а, 6а ид2 Та,о ј) и*то 6аитија и о*талима2Сад. 6а(та то /иниN Wути ли. мо!) +ити. да 7) +6о умитиN Ба( ј) и Баи&а ни(тау!на *нила222

L О*тави. *) 7а7а. ,и!а ти. *нова. н)го ајд) аво на оно (та *и тија и7иQ

L Па ј)то (та' ов) 7) ј)*)ни +ити +лаго ,од *ти&а. а222 овај222 а,о +и то ало у дуг) у,)222

L Wа7аQ L ви,ну Ба,о1а и *ав )+лиј)>)2

Кн)6у о)т 6ат)та() +/ин). огл)да *ина 6а/у>)н. а на*тави'

L $а ,а!)м' отвои до+о о/и да види( ,уда 7) *ти& * ја*ама. ј) н)виуј)м да 7) иT д!ати ,од *)+)2 L Па о)т а6ву/) у*н) и додад) (а7у7и L а ти *иоми*лија да т) наговаам. ,F да иT222

Ба,о1а о,)т) главу2

L #о*) ми. дала +и *) и о том) и/ оговоити222

L Н)мој ви() ни ј)дн). н)го ајд) ,у7иQ L в)ли Ба,о1а у*тају7и2

L Ма *тани. н)*итно дит). 6а м) *) и ти оди/)(N =а *) и * то+ом н) могу на(алити. ,а,о ј) то' 8Ајд) ,у7и. ајд) од ,уда *и до(FQ9 КF да 7) ва* /ови, о/имаолинитиN И ви. најо*лин. н)мат) диита да тиат) људ) одавл)н. ово ј) ,омун*,о.ово *у на(и *таи одигли2

L Ма ,оји' виN L ита Ба,о1а2





L Сви *)да2 Пви На7ва. ,оји ми н) ивати ни И*у*а5 а онај Бал)ган. ,ојим) отиа и6 ,у!ин)5 а )то и ти *ад. ти мој) о>)но дит)222 "ио 7у о+адовати Баи&у и *)*ту Киву. ,оја *) удај)222

L PтаN 3дај) *) Анти&аN =а ,огаN Па (та то одма н) ,а!)(N L )/) Ба,о1а*ј)дају7и оново2

L $)то *а *)7ом и*о*ија ј) онај *таији $уи7)в2

L $) ли Pим)таN Pим)та О(,ои&аN L ),ид) га Ба,о1а2 L Па. ви) ми.до+а и ли млади72 Ба( *) адуј)мQ

L Жало*на ми лиота. !ало*но ми адова1). ,ад ј) н)мам /им о)митиQТи+а ми најма1) двад)*)т талиа готовиT о*им дома7)га то(,а2 Стога *ам. +олан. и

до(F2 НадF *ам *) да7) ми Бн)2 Сад н) 6нам (та да адимQ $а 7у *) јо)та наватитио*лин одн). т)222 а,о +уд) +ољ) вољ) ,ад *) и*аваQ222 Жало,а1 ти *ам (та ни*амо*лу(F Баи&уQ Она м) одма *лала. иј) н)го ј) $уи7 дF 6латоQ 8Ајд). ,а!). одма ,Иви2 Р)д ј) да Ив) 6на иј) н)го *) 6лато ими2 Он ј) *ад дија,. да,л) најит)!нијиод на*. а ј) )д да он ви )/)' и*тај)мQ9 $)то. мој Ив). мој) дит). ,а,ву ти ново*тдоно*имQ

Ба,о1а *) 6ами*ли2 Ка,о *) +6о *в) миј)1а у *виј)туQ 3дај) *) Киви&а 6аО(,ои&у. ,оји ј). и*тина. *таији од 1)га *)дам година. али ,ога ј) он. ви()одј)дном. ,ам)ни&ама тј)аоQ И6 тога 7) +а,а на*,оо и6миљ)ти мали $уи7и. ,оји

7) га 6вати 8уј&ом9 и љу+ити му ,оно ,ад до>) у =вљ)воQ И маја ј) 0тј)ла да *) он

ита и*тај) ли да *) Кива дF 6а О(,ои&у2 Сиота. до+а мајаQ То. и*тина. ниј) у/и1)но. али т), то о,а6уј) да га она н) гл)да ,ао диј)т). да ниј) ви() 6а 8ти*,)92 Паонда на*,оо 7) *) удати и #али&а. и о!)нити Oма1а,. и доа*ти P,)м+о.222 и *ав*итни 6вљ)в*,и наа(тај +6о 7) оматоити. а *таији у го+ов) л)7иQ Па *) Ба,о1иа!али вид)7и мају *иј)ду. огу)ну. ,)6у+у. и он ду+о,о у6да0ну222

L 4а,л)н,а. ,ад в)ли( да му *) најавимN L ита ота&2 То т!) Ба,о1у и6*ниј)ва1а2

L АN Сти&у да *) најви(N222 Ни,а,оQ И н) ми*ли о том)Q Он в)7 ми*ли да *иоти(FQ Бо!) *а/увај да т) јо)т видиQ Помамија +и *)Q

L Ма. да (та 7у ја. *ин,оN М)ни ти+а двад)*)т талиа. а ми *ад о/и (т,л).а од ,ут1)га /)га н) могу иT и6вадити222 Pта да ти даљ) говоим. ,ад *Fм 6на(Q

L $а ти н) могу омо7иQ L )/) Ба,о1а *ј)тно2 L Пити *) 6а 1),оли,одана. а 7у гл)дати да и*,у/им *ти&у )т-()*т талиа. а 7у ја да ти иT дон)*)м2

L АјаQ АјаQ АјаQ L )/) ,н)6 вт)7и главом2 L Нити ми ј) до*та )т-()*тталиа. нити !)лим да *ад дола6и( у =вљ)во. ј) ,а,о *) *уганула ватина. могF+и т) и н) имити натаг222





L Ма (та ти. да,л). могу јаN L )/) нај6ад Ба,о1а у*тају7и2 Па онда наду о+а6) и на*тави L ј)то 6амоли7у :а-$а,ова да ми у6ајми )т талиа. а 7у иT јао*лин та!ити од *ти&а. да иT /ови,у ватим2

L Е. то т) *ами +ог о*витлија и нау/ијаQ L ви,ну ,н)6 у*тају7и2 L Е. 6латномој) дит)222 али н) )т н)го двај)*т. Ив). ,уно мојаQ

Ба,о1а одма0ну у,ом и отид)2

По*лиј) у/,а. ,ад Бн) 6а*а. Ба,о1а *) *вну у ,о1у(,у да )гл)даСда)ва ван&а. а +6о отид) у (умаа,. гдј) 6а/у ,уно *мија1)2 Ба,о1а *) у*тавии о6над) гла*ов) Бо+ана и 4унда,а. ,ојима ј) Ку(м)љ 1)(то *миј)(но и/ао2 Кадон до>). *луг) одма0 отидо(). а ота& на/ини ту!но ли&)2

L На. ј)во ти )т талиа и222 L н)мој. молим т). да и(та говои(. н)мојто(ити и/и 6алуду L додад) видј)в(и да *) Ку(м)љ мгоди и да 0о7) 1)(то да6ау*ти222 L Ти *и и*,а двај)*т. 6нају7и да то доно*и )т2 То *) в)7 а6умиQ Сад.да,л)н,а. мо!)( и7и. и о6дави мају. и Анти&у. и Маију. и $о6и&у. и Ро,а. а и*ти/)в)222 =+иља. (та они ад)N

L А. мој) дит). ,а,о м) ви>а(. а онда 6а+а(уи(Q L в)ли ,и)6. *тављају7и*)+1а,) у ,)*и&у2 L $а да и(т)м двај)*т да и*,у/им )тQ Еј. )ј. мој Ив). н) могу т)овалити 6а ту и/Q Млого *и имија од ватина у мало вим)наQ Али. јо)т. надам*) у +ога и *в)тога Вану да 7)( * вим)ном +ити мило*тивиј)га *&а има *војима222

А ита( 6а *ти/)в) (та ад)N Pта и н)*и7) ј)дн)2 Pунди ј) и6а(ла !ивина на

ли*ту од д)*н) ног)2 Н) мо!) ма,а& *о+ом2 Н)7) ти дугоQ Роина ++ља ,ао уви,. ииј) ,ад има. ,ад ви(ти/ина Uонтона 6аади ли/)7и ди&у ,ојој ј) итунила2 Рдало*) 6авадија *а ва-=а,аијом. 6+ог Ан)222 Кља,о ј) +ија у !уну два ми*)&а. 6+ог

ј)дног +ав/)та2 Сад најви() ива7а Жми,о Роин. К)1о ј) оти(F нигди у *вит5,а!у да *лу!и у ни,ој ,/ми2 Она на(а н) говои ни *а Ба,и&ом. ни *а Жландом222Куда 7)( тиN

L И>)м да оводим ,о1а :а-$а,овљ)ва2 =+огом 7а7оQ По6дави *в) и ајд) 6аанаQ

L Н) могу. дит). ја *ам умоан2 Овди 7у ,она/ити2 3*тавија м) ,ова/ на в)/)у2#о*) ми. о(т)нији ј) ,ова/ од222 Ајд). ајд). н) +ој *). н)7) м) ватин) видити2 $а 7у *авати овдина, до но7и2

Ба,о1а *) )в)6) * ван&)м. а ,а*ом 6ао,оли *)ло у ,ом) ниј) +ио о*лиј)о0а)2 Кад *ти!) ,а ј)дној *та6и ,оја и6 иј),а во>а() ,а ,ају *)ла. вана& 0тј)д)да *вн) и Ба,о1а видј) и6а ј)дн) м)>) у(т)ни&у $)ли&у. ,оја *војом ј)домми(и&ом +ј)() 6а,лонила о/и од *ун&а2 Ба,о1а о+од) ,о1а на отивну *тану инаи>) на 1),оли,о мом/ади. ,оја л)(,а0у у 0ладу ,од ова&а2 Сви *) љу+а6ноо6дави() * 1им. а ј)дан 6аита' да *) Сда ниј) а6+олио. а оу/ио (то у *)лоN

А на то *) Ба,о1а 6а&в)1) и о>) даљ)2 Али. одаљ). *)т) *) * ј)дном дј)вој,ом

1)говиј)0 година. ,оја во>а() два ,о1а на ојило2 О+ој) *) 6+уни()2 Она *тад) до,л)он о>). а он у*тави ван&а2





L Та тиај. дија/)Q L )/) &уа. *ва 6а!а)на и *мију7и *). али га н) огл)да2

L Молим т). $)ло. овај222 ,а,о +и могF да *) ватим , во6у. а да *) н) ватим

и*тим утом L ита Ба,о1а гл)дају7и ),о 1)2

L А могF +и нао,оло. али ј) дал),о222 а ниј) дал),о на до+у ,о1уQ L и отид)2

L =+огомQ L ви,ну Ба,о1а 6а 1ом и от)/) у *ав т,. а *) у т,у о+а6иј). т)видј) да *) и она о,)нула2

Та $)ла. ,7и ј)днога иму7нога *)ља,а. +ија() ови(а од Ба,о1). тан,а у а*у.а (ио,и0 гуди. &н) ,о!). мал)на /)ла и +лаги0. лавиј)0 о/ију2 Ба,о1а *) * 1омо6над) у +)+и. али *у мало говоили. н)го *) /)*то ,адом огл)дали2 Па ,ад *у

ј)дном *т)1,али. $)ла га ј) н)мили&) ту,ла увиј)ним у&)м о длану. та,о н)мило

да *у *) 1)му *у6) 6автј)л). а *ви *) о*тали *мија0у2 Па. о*лиј). /у ,а,о јој дугаи&)ииј)вају 8дија,а Бо,о1и&у9. 6+ог /)га и0 ј) она и6гдила2 Сад *) Ба,о1а *ј)ти *в)гатога и *ам *)+) ),ои (то ниј) +ио *ло+однији )д 1ом. и 6а)/) *) да 7) ј) (аломо*ловити. она,о ,а,о /ин) дуги мом&и. /им ј) о)т уд)*и2 Од т) 6ами(љ)н) (ал)и*у,а *) /итав оман у ма(ти Ба,о1иној. т) в)7 ни(та ниј) видио до во6а2

По*лиј) в)/)) ва и он н) оговои() ј)дн) иј)/и. но ј) ва л)!аоот+у(,) много ду!) н)го о+и/но. а Ба,о1а га /)(,ао2

3 то до+а ,н)6 ј) ј)гл)ни*ао *а *лугама и6а ма>уни&)2 #овоило *) о Бу,ау2Сви *у *) /удили 1)гову лу,ав*тву2 4унда. в)7 или/но на,)*ан. ви,ну'

L =алуду. +ат). н)ма ти м)(та над ,а7,ог лу)!а. о*о+ито ланин*,ог,а7аQ

То ,анда 6аголи&а Ку(м)љов оно*. т) 7)'

L Има. +ат). и ,(7ан*,и лу)!а. јо( ,а,о ви(ти. *амо (та ни*у +)6ду(ни2Н)>). )&имо. да диају &,в). али о*тало. да )/)мо222

L Ма. н)ма иT ви(ти ,F (та *у 1иовиQ L о)т 7) 4унда,. /и*то љут)7и *) (то,(7ани толи,о 6ао*тају2

Тада ,н)6 о/) и/ати (та ј) адио у младо*ти *а /ув)ним *ти&)м $у)том5,а,о *у 8ива7али9 *то,у о о,олини5 ,а,о *у ј)дном одјавили луг волова и6двои(та. а *у. о)д *в) отј)) и у&1ав). *а*ли *)+) и *,лонили волов)5 ,а,о *у

ј)дном до/),али ли/,) ,ииRиј) у 1),ој гои. т) им у6)ли нова&. иа,о ј) "и/ана +иломного ви() и *ви оу!ани222

L $) ј) о,ојни *ти& $у)та. +ог да му ду(у о*ти. мога *ва,ога т)нами1ати гла*. т) +и *) ти 6а,л)ја да /уј)( уно људи222 4а,л)н,а. ми 6аали и6а два.а о,ојни ви,ну' 8СтојQ9 а онда,' 8СтаниQ *тојQ *танQ2229 *в) та,о. ,а да д)*)т људи

ви/у ј)дан 6а дугим. а *ва,ога ута нат)гн) у(,у. т) *в) /уј)(' 8P,љо&Q (,љо&Q9 Ионда, им )/) ду+о,им гла*ом. 6ано*)7и на и(7ан*,у' 8Б6о вадит) нов&) и





о*тављајт) на &)*ти. ј) 7) *ад. љ). ланути )тнај)* у(а,а. вј)) миQ Сва,и н),ао*тави оловину од онога (та имаQ222 Мало ј). аам+а(оQ9 ви,ну0 ја2 8Мало ј). мало ј).мало ј)2229 јо)т 7) $у)та ми1ају7и гла*. а одј)дном 6атут1и. ,F оно иј)' 84о*та ј)Q

Pто ),о. н) о),о. ј) у $ована Кутла/) ниј)*у двиј) иј)/и. >)&оQ 4)д. утни&и. н))ми(љајт) много. јали 7у ја у(тити ду(тву на вољу29 А "и/ани *) 6гл)да(). а*ва,и и6вади ,)*у и о*тави о ни(та. на(ли *мо о,о двај)*т талиа2

L $а. то ј). +ом). мај*то*,и +илоQ L )/) ,ова/2

L Мај*то*,и. +оами L отвди() Б)љан и Тта,222

L А Кутла/а ј) онда ајду,овFN

L Кутла/а ј) онда !аија и алија L )/) ,н)6 у 6ано*у. и0ва7ају7и

ону>)ну му +у,ау. а на*тави'

L Али ја *ам и *Fм ни(та у/инија. /)га *) н) +и о*тидија ни ва( Бу,а2 А /и*то ми н) +и*т) виовали да вам то *тан)м иовидатиQ

L $а ти ј)во ,а!)м у +,. да222 L ),ид) га 4унда, L да *) "и/ани222 та,о222 АјаQ "и/ани ни*у Бодули2 Аја. го*) миQ

L Му/и. +)(тијо. 6а(та +и /ови, лагF L в)ли млина2 L Они ј)*у *ло+одни.али и6 гу*т) го). а она,о ви(то222

Сви 6а/авља()2 4унда, и(ата 1)(то гов)дау. ,оји *) и6вати нау6на,од *миј)0а2 Кад *) овати ти(ина. Ку(м)љ. ,ом) та,о>) +ј)() ј)6и, от)!ао. о/)'

L Виујт). +а7о. ов) ми *в)т) ,ви И*у*ов). ни,ом) то ни*ам ,а6ивF имадвад)*)т година. али ви>у да *ам м)>у ијат)љима5 а. јо)т. то ј) давно +ило2

L $) ли то. (та *и *ам у/инија. +)6 *ти&аN L 6аита млина2 L 4). то намиовидајQ

L То. то L ),о() *ви. и 4унда,2

L И>)м ја и6 гада2 Било ј) лито. а идв)/)2 Од *илн) ву7ин) ј)два *) моглодијати. а а(ина &)*том. да т) 6адави2 Пида мном ни,ога. 6а м)ном ни,ога2 Кад *ам+ија дви-ти миљ) од гада. а то и дну ј)днога +ига *олдати *) му(тају. олигају.а от/). а *в) у&ају7и2 Ту *ам о*таја мало. а о>)м даљ) и видим на ј)дно двау(,ом)та /ови,а да тиа натова)на ,о1а м)ни,а на*у*ит2 Коли,а ј) ву7ина. а он6а/алмија главу2 Видим' го1и /ови,Q Тиа у гад ()ни&у2 #л)дам до+о и6а 1)га'надал),о н)ма !ив) ду()2 Тада ми ад) на ум (та н) +и ни >аволу' ол)гу(им *). аот/им аво , 1)му и у*тавим *) +)6 дува222 8Куда 7)(Q јадни/)Q Би!. до,л) *и навим)Q2229 8Pто ј) то. (тоN9 L ита го1а,. в)7 ила()н2 8Буна +ат)Q9 ),о ву,у7ига 6а у,у2 8Би!и. до, *и на вим)2 Солдати у+ијају ,ога год *иту2 Н) /уј)( ли у(,)N

$)то *) ими/у2 Са мном ј) +ило јо( *)дам људи и6 мог *)ла. и *ви *у и6гинули2 $а ј)два и6ма,F2 Би!Q9 $а *вн)м * &)*т) и ил)гн)м и*од ј)дн) м)>). а мој го1а, дад)





ногама маов) на дугу *тану2 Ко1 о*тад) на*ид &)*т)2 Тада ја +6о дот/им.ии!)м ,олан. о+алим това. у6ја()м на гола ,о1а а' ајд)д). ајд)д)&Q L аво&)*том2 Oуј)м го1а,а ди *) д)). а Tнда' 86и-ју9. о6ви!да ми ,ај ува 6но и6

у(,). али ја ут),о 6дав. и о*лин одам ,о1а на *ајму у К2

Сви га о+а*у() 0валама2 4унда, )/)'

L Е. го*) ми и го*ина ми *ина. ј)*и в)ли,и вагQ $а 7у ти ј)во у +, и7и (та*ам до *ад ми*лија о т)+и2 $а *ам /уја ди гово)' 8Ку(м)љ. +ат На7ва)в. то ти ј)+)(тија и *д1а &илога =вљ)ваQ9 А-ну. *ад )&ит) има ли му аа2 Е. у твој)6дављ)Q

А ,н)6 7) *,омно'

L =а млог) *) в)ли да н)мају ам)ти. 6ато (та *) они итваају. +олан. ,F иБу,а2

И о)т *) ов)д) иј)/ о Бу,ау2 4иви() му *). у6но*и() га мимо људ)2

Ба,о1а о)т о/) 6а+ављати *ти&а. гово)7и наи6у*т 1)гову дуга/,у ј)*му.,оју ј) ва на ма0ов) и*ављао2 То ј) тајало 1),и0 д)*)та, но7и. и На7ва о*таја()*в) вољнији2 Нај6ад. ј)днога *в)/ани,а. и6н)нади он +а7у о*лиј) у/,а2 Ра6говао *)

љу+а6но. а и6вади и6 мантиј) у,ои*ни *в)6а,2

L А,о 7)т) ми о,лонити мало-ом1) да вам о(тиј)м мој *ив L )/) н)ди!у7и о/ију2 L 4а,л)н,а. /ујт)' 8=а:ална и*ма го*одину. ,оји на* ј) и6+авија одв)ли,ога 6ла. ,ад ј) +ија оаан мана*ти29

L Па ,а,о на* ј) о*ло+одија. ,ад ј) *в) о,ад)но и ума :а-Ви&)N L )/)дувало2

L 4а /уј)моQ L )/) Т)т,а )тј)/у7и Вти)а2 L Најо*ли. 6а н) +и +илов)7) 6ло да *у 6аалили мана*ти и на* о+илиQN222 Pтиј :а-Бн)Q

Бн) о/)'

8Кад го*один о7) да )ди()

И у гниву да на* 6а гиT ,аа.





Н),ом (аљ) у!н). ни,ом ли().

$)дног +ол)*. дугог му1а аа2229

L По/)та, ми *) н) *ви>аQ L )/) Блитва2

8Св)могу7и на на* *!+у у(ти

По*лав(и нам 6ванога Бу,аа.

$) *отони *ло+оду доу(ти

4а гT дов)д) да мана*ти аа2229

L Па то ј) онда *в)могу7и ,ив. +о!) ми оо*тиQ L ви,ну Вти)2 L Ко ј) ту ,ога довија у мана*тиN Н) ваља то 6но +о+аQ

Бн) *) у6д0та2

L Ка,о ти мо!)( *удити ,ад и н) 6на( (та ј) и*маN

L Н) ваља 6но +о+а. ни та нити иј)дна твоја и*маQ То ,а!у и ам)тнији одм)н),а. *амо (та ти н)7) у о/и да ),у2 $)то и :а-4ум)222

L Pта јаN Pта *ам ја ),FN Кад *ам ја то ),FN L о/) Т)т,а2 L Н)мој ти6ава>ати222

L $)*и /уја. Ба)Q L ви,ну Сдаина. гу!вају7и о,ољ)ни,2

L $а *ам ти в)7 ),F. да 7)( *а мном имати о*ла. а,о +уд)( ила6ијагани&)Q

Сви 6агаја()2 4увало и Блитва *тадо() у6 Вти)а. 8,оји најо*ли имадиита да ,а!) (та ми*ли92

L Н),а *лу(а до ,ајаQ а н),а онда говоиQ L )/) Т)т,а2 L Н)7у да *лу(амдо ,ајаQ L ви,ну Вти) L н)го одма *о/)т,а о7у да *) то и,ин). а ви ,оји 7)т) да*лу(ат) 1)гов) и*м). ајт) у 1)гову ,амау. а ово ј) ):)тоијоQ222 Па онда има идуга2 Св) *) о+ија о Бу,аа. али *) ја н) +и0 6а,л)ја. да он ниј) имF дугова и у =вљ)ву222

L Pта говои(N L ви,ну Сда2

Фа-Бн) ј) +лиј)дио и &в)нио *)2

L Н)мој. +олан. итииватиQ L в)ли Т)т,а2





L *) *итим да ј) лу)! ија * нами,а 6а и*тим *толом. да ј) у,F ,о1а +ату о*ли ни,оли,о дана н)го (та ј) дов)ја *ина на на() ја*л)222

Ба,о1а 6а(,гута 6у+има и огну *) ,ао лав ,ад *) *)ма да *,о/и на *војлиј)н. али *)7ом на виј)м) то видј) Сда. т) га одву/) у ,ујину2

М)>у :атима на*та вда1) и гаја2 Т)т,а и0 ути(а. а о/) +лаго'

L Н)мој та,о. +оланQ Ми *ви 6намо ,а,о ј) +илоQ Ко1а *у у,али о>а&и. а н)+ат. а *) мали Ив) *итио да ј) то 1иов о*F. т) ј) оти(F у =вљ)во. т) он и ота&на(ли ,о1а и дов)ли2 А (та *у +а&или ,иви&у на дуг). то +и +олан и *ва,и од на*

у/инија2 И најо*ли. 6на( (та 7у ти и7иN Н),а *ва, туи у,у у *воју (,а)лу. а 7) на7и у 1ој мви&аQ Ти м) а6уми( до+оQ Ти има( +а7) и о>а,а. а *) мо!)итати' ј)*у ли *ви /и*тиQ

L $а то н) 6нам L )у6) Вти) L али *ад /ујт) ову2 Тај ,н)6 Ку(м)љ +ио ј)ту *,ои&) овдина,2 То 6нат)5 али н) 6нат). мо!) +ити. да ј) но7ио у ма>уни&и и да *)оија. а иовида *вој) јуна(тво2 L И Вти) о/) од иј)/и до иј)/и даиовиј)да ,ао и Ку(м)љ2 Кад доиј) до онога ,а,о ј) Ку(м)љ у,ао натова)на,о1а го1а,у. Блитва и дувало о/)() *) *мијати2 М)>утим вати *) и Сда. т)

у0вати гвадијана и*од у,)2

L Та-а,оN222 $) ли то таа,о :а-Ба)N $а то ни*ам 6а*лу!ија од ва*Q Бог ми ј)*видо, и моја *ави*т да ја то ни*ам 6а*лу!ија2 А ла,о +и вам *) могао о*в)тити. и *адовди и/има и дугим на/ином. *амо ,ад +и тија2 Али ја то н)7у. ј) д!им да *) +ог

*лу!и * вами,а&) да м) ,у(а и да м) )ди()2 4а,л)н,а. н),а +уд) 1)гова вољаQ Али. на* двоји&а н) мо!)мо ви() 6ај)дно2 4а,л)н. или та!ит) *ами )м)(тај. или 7у ва*ја ту!ити. а 6а то вам дај)м ти дана на оми(љ)1)2

Отада На7ва н) и6ла!а() и6 7)лиј). н)го му Ба,о1а доно*а() ј)ло. а Т)т,а иСда. о0а>а0у га2 С дана на дан Бн) ј) о*тајао ма/нији2 И о>) )тна)*т дана одв)ли,) 6авад). и Вти) отид) да 6амиј)ни на &иј)лу ј)*)н 1),ога +ол)*нога ао0а аНа7ва ни,а,о да *) а6а+)) и да и6а>)2 =алуду *у га *вј)товали Т)т,а и Сда идо,а6ивали му да 7) *) а6+ољ)ти. Бн) ј)дну т) ј)дну'

L $а и6 ,ама) н) могу. ј) ми *) /ини да +и *) одма а*F /им +и и6а(F нав)ли,у аију2

Та,о им ј) *о/)т,а одговаао. а )*тад) и да говои2 Т)т,а ј) моао јавитидога>ај овин&ијалу. од ,ога *тиго() два и*ма' ј)дно +ј)() 8ди()н(а&ијун9 :а-Бни да мо!) (тити /а*ов) у *војој 7)лији. *амо да *) и/)(7уј) (то /)(7). до,л) га+ол)*т н) мин)5 дуго +ија() на)д+а :а-Т)т,и да *) одма0 ими гвадијан*,и0ду!но*ти2





T AАA. OR:0А<EVА <ER:UE

3а-Т)т,а !иво у*о*тави )д м)>у мла>има2 Кова/ и млина иону()

ва ад. т) ),ово>ани о/)() дола6ити2 Во6аима *вану (то *) та двоји&а моадо()от,анити и+а1а2 #ов)да ј) +ољ) а6ио *то,у. а P,)љо ,о1)2 Бал)гану *) у6) ,љу/ одивни&)2 %а,он и >а&и о/)() )довниј) о0а>ати *,улу2 4увало моад) у6)ти на *)да +иљ)!и а/ун). а Блитва да *лу!и у &,ви2 Сда ј) а, у *в)му +ио д)*на у,аТ)т,ина. иа,о ј) /)*то одла6ио ),о вод)2

Ба,о1и ј) +ило ла,(). о(то ј) *ти& мало (то од 1)га и6и*,ивао2 И6јута +ива ј)два *) на,анио да у*тан) и да иј)>) у )д1у 7)лију на доу/а,2 4отл) +иБа,о1а у)дио и овј)тио *ти/)ву ло!ни&у. гдј) +и *) :ата о)т оватио и*ј)дио ,ај о6оа. /итају7и и а6ми(љају7и о &ио дан2 Али ј) Ба,о1а много !алио*ти&а. т) +и ,уд и ,амо адији +ио да му ј) и т)!). *амо да н) види н)*)7нога *та&а

у она,вом) *та1у2

Та,о и0 6ат)/) и +)+а2 П),о вод) отидо()' Т)т,а. Сда. Ма/а,. Буја* и

Бут). а о*тадо() у мана*тиу' На7ва. 4увало. Блитва. ,ува и Ба,о1а. а од *лугу *амо во6аи. ј) о +)+и 6атваа0у *) млин и ви1аг2 =а /)тии или )т н)дј)1а.,оли,о ј) +)+а тајала. у мана*тиу ј) +ило ,ао у го+ни&и2 Ба,о1а иону у6 ,1игу.т) *) 6а то в)м)на ви() на/ита н)го 6а двиј) о(л) годин)2

М)>утиј)м а6гла*и *) н) *амо м)>у ),ово>анима. н)го и у =вљ)ву и даљ)да ј) гвадијан $),ови7 и6лудио2 8М)тнуја ј) у главу L в)л) L да ј) *ав од &а,ла. а *)+оји да и6а>) и6 ,ама). ј) +и. ми*ли. одма *нуја у ,омади7)29 Та,о *) говоило2 Тајгла* 6а)а*ти Ку(м)ља. а. 6+ог дуги0 а6лога. и ду!ни,) Бнин)2 Ку(м)љ до>) дово6а. али га 4унда, н) 0тј)д) )в)*ти. н)го га отави ,а новом) гвадијану у ,м)тов). ,оји умии Ку(м)ља2

L $а *ам говоија *а ли,аом L в)ли Т)т,а L и ли,а ј) иоу/ија да га6а*ад о*тавимо на миу. а о*ли 7) *) видити2 $а т) н) могу у(тити , 1)му. ј) 6намда +и га то ја/) у6н)миило2 А ти до>и о *в2 Фани2

3 оват,у *) +)+) Т)т,а и Сда на>о() Бну гојниј)г и ма/ниј)г н)го (тога о*тави()2 На о6оима +ија0у најд)+љ) ,1иг). а о)д 1)га на дивану огта/и2 На1и0ов) 6амј),) ,а,о му ј) у *о+и 6агу(љиво. он и0 ла(љиво огл)да. ,ао +ој)7и *)да н) +и н)надно отвоили о6о). а )+а&и а6гово на љ)тину. а *ом)ну *инов&а и )оу/и га Т)т,и. а ј) а*итивао 6а >а,она. Буја*а и Буту. а о+)7а да

7) им даљ) )давати. *амо н),а дола6) , 1)му2 Онда им о/ита *воју о*тав,у на

гвадијан*тво. и*мо ј)6говито и до+о *ми(љ)но. та,о да ни :а-Т)т,а н) 6на>а()





(та +и иговоио. иа,о +и то !)лио. н)го о+)7а да 7) о*тав,у и*тога дана о*лати2Бн) им онда ,а6а двиј)-ти тамн) и6),) 1),ога *в)тога о&а. и ,а6а им ,а,о и0 онтума/и2

4о,л) ј) он говоио. она *) двоји&а оглpда0у2 Кад од) 6а ,1игу *а тамниј)ми6),ама. Т)т,а )/) дугу'

L Види( ли да *у *в) 1)гов) ми*ли 6дав). о*им ј)дн). ,оју н) и*,а6уј). а ,ојаму ј) ов *вијуQ

На а*тан,у )/) му Сда'

L $)то. +ат) Бн). ти +и нам могF +ити м)(та у *в)му а 6автија *и у главу да+и *нуја ,F вод)ни мију /им +и и6а(F на аију2 Ка,о *) то мо!) а6умитиN

Бн) и0 о)т огл)да н)овј)љиво. а и0 6амоли да га о*тав)2

L Ти+а га *а*ти до,л) ј) на вим) L )/) Т)т,а о(то и6а>о()2 L Али (тада *) адиN "и,аима н) виуј). а н)7) о*лу(ати ни/иј) *авит). ни/иј). ни аин).,ад +и му иT дF2

L Ка,о +и +ило да у/инимо ни,у (алуN L )/) Сда2 L Р)&имо. да *) од /)гаиан). а да и*,о/и и6 ,ама)N

L И ја *ам о том) а6ми(љF али *) +ојим да му н) ан) ,аља2 Та ти 6на( ,а,о ј) *та(љив222 Н)го. јо)т. о том) *) дF а6говаати2 Види7)мо о*лин. имамо ,адQ222

Ба,о1а до/),а дугов). (то Tно *) ,а!). ,ао о6)+ао *ун&)2 О*о+ито гаа6говои мали Бут). ,оји му ј) отан,о и*и/ао *в) (то *) говоило и адило),о вод)2 Ба,о1и ј) ла*,ало (то *у га ),ово>ани /)*то *оми1али и (то *у 6а1)га а*итивал) !)н*,). а најви() &нуа*та $)л,а2 =анимало га ј) и (то ј) *лу(аоо Сдау. ,ога +и *ва,ога дана о*лиј) одн) н)*тало и*,ај о*л)ни,а. а в)7 н) *амо(то *ва, 6на>а() ,уд +и *) дио. н)го +и *) у то до+а ј)вал) ј)*м) 8о ј)дој $)ли&и.на(ој лиој ,м)ти&иQ2229

$о( н)дј)љу дана таја() вда1) о мана*тиу. ј) *у ),ово>ани доно*или,љу, и ,у,уу6). а *) овати )д ,а,ав +ј)() 6ав)о Т)т,а иј) +)+)2

Кад Ба,о1а ви ут ов)д) Ма/,а и Буја*а ,а *ти&у. та двоји&а н) +ија0у мина *&а2 %а,он о+о)н) глав) и готово д(7у7и и6)/) и*)д вата'

L Молитвама *в)ти ота&а на(и. го*один) И*у,*т). омилуј на*Q

L Ам)н L одговои одма0 Бн). а * и6а6ом в)ли,) до*ад) на ли&у додад) L6атвоит) вата2 L =а(та одма н) 6атвоит)N Одит) наид. а,о о7)т). и *идит)Q





Али. мало-омало. о*та љу+а6нији и та,о *) 6агија у говоу да *у *) они/удили2 Нај6ад. 6амо)н. наду о+а6) и л)!) от+у(,). т) га *инова& о/) /)(,ати аони и6а>о()2

Ба,о1а ј) н)*т)љиво о/),ивао да до6на ми(љ)1) *воји0 *таији0 дугова о*ти&у. т) от/а 6а 1има и 6ат)/) и0 )д *,улом2 Они +а( говоа0у о Бни2 %а,он *)о+ати Ба,о1и2

L М)ни *) /ини да *ам на/и*то (то ј) * 1им2 Њ)гова ј) ам)т ,F и иј) (та ј)+ила. да,л). дуго н) мо!) +ити н)го ни,и 6авит2

L И ја *ада, то ми*лимQ L в)ли Буја*2

L Ка,ав 6авитN L 6аита Ба,о1а2

L "иоQ Oови, *) 6авитовF да н)7) и6ла6ити и6 ,ама) 6а ни,о вим). или.најо*лин. и до *мти2 =а *) н) *и7а( да има та,и имиа у !итијамаN То ј) о,оа,F и дуга. мо!) +ити и т)!а од дуги5 а н) +и +ила о,оа ,ад +и он то ,а6F2 Ко ти 6на,а,ав ги о7) да от,ај)Q И*тина ј). н) и>) у &,ву. али ј) 6а то до+ија ди()н(а&ијун и6ато *) моли у ,амаи двој*ту,о ви()2 Па и (та ј) * л)&ијунима ионуја о,о на*. ито отв>уј) да ј) у о,ои L 6а ј) 1)му ла,о онли,о *ми(љати и говоитиN А и то(та ,уи дугов). ја ми*лим да 7) у/инити ни,у 6аду!+ину2

L Мо!) +ити да 7) ,уити нов) ,анд)ла) *в)том) ФаниQ L в)ли Буја*2

Ба,о1у в)ома и6н)нади() та нага>а1а2 То одјаи 1)гову +ујну ма(ту. т) *)*ј)ти многи0 *итни&а и6 *,оа(1)г *ти/)вог !ивота. ,ој) ,ао да отв>ива0у ту о*тав,у2 Нај6ад. о(то му милиј) +ј)() вј)овати да ј) *ти& и6а+ао на*тану о,оу. н)го да ј) ()нуо ам)7у. овј)ова оно во2 Али ,ад >а,он *ом)ну 6а(то*ти& ,уи дугов). онда *) *ј)ти Сда)виј)0 *авј)та и о/ини0 наговиј)*ти. т) *) вонам(ти а, *) на*мија2

То >а/,о тума/)1) Бнин) на*тано*ти ими() и *луг). т) ),о 1и0а*о*тиј) *) и м)>у ,м)ти7)2 А ,а,о :ати ниј)*у то о+ијали. и ,а,о Бн)на*тави да *авј)*но )дај) >а&има најт)!и дио +ого*лов*,) нау,). и ,а,о *) гла*номоља() +огу у *војој 7)лији. та,о да *) и*)д мана*тиа могло /ути. то о*та ,аои*тина2 4оду(). Бал)ган +и. у одн) и ув)/). одвајају7и о+илат) о+о,) 6а :а-Бну.мал,о о*ум1ао у и*тинито*т т) о,о). али га Ма/а, увј)и да *) тај 8ги(/и79 мо!)на,надити +ого*лов*,им 8,ио*тима9222

Т) годин) авгу*т +ј)() в)ома ,и(љив2 Сва,о *) 6ло оја/а2 Бн) ј) мало у*тајао. та,о и*то и 4увало2 Бал)ган *та ј)днога дана * в)ли,ом +у,ом и*,ати од Т)т,)да му ов)7а о+о,) вина. (то Т)т,а и у/ини2 Сда о*та н)миан (то ниј) могаоодла6ити ),о вод). т) ј) /)(7) одла6ио у нову ма>уни&у2 Блитва о/)6а,а(1авати у &,ву2 Т)т,а ј) о)т но7у 0одао о *о+и и у(ио2

$)дн) но7и Бн) и Ба,о1а л)го() до&,ан ,ао и о+и/но2 Т), (то ва 6а,у1а.о*ј)ти да *) /а*овни, на д)*ној *тиј)ни у*тавио2 3 и*ти ма0 уга*и *) ,андио&) на дугој





*тани и дуги /а*овни, )*та ,у&ати2 На7вау *) ),ид) ди0а1) од *та0а. т) *) ј)два и*ави на ,)в)ту и ј)два и,уи ау да ви,н) *инов&а2 Ба,о1а *) н)о+уди2 Тада Бн) до0вати /и6му * ода и +а&и *) 1ом у вата. а и,ну ,ао да га

,огод ,ољ)2 Ба,о1а *,о/и. а. ми*л)7и да *у лу)!и ,од *ти&а. и*т/а на тиј)м ио/) ви,ати2 Сви :ати и >а&и дот/а()2

L Pта ј)N L ита Сда2

L Н) 6нам2 Мо!) +ити да ј) в)ли,о 6ло2

Кад *ви у>о() 6а Сдаом и 6аали() *виј)7у. а то Бн) да07) и 6а!муио2Сда. н)оа!)н. о,)ну ј)дан /а*овни, а Т)т,а дуги2 Бн) *) о*виј)*ти. а ими*и/а (та ј) +ило2 Они га увј)ава0у да ј) то *нио. а да *) ,андило уга*ило ,адотвои() вата2 Т)т,а о*ла *в). а о*та * 1им до,л) овај н) 6а*а2

4уги о,у(ај Т)т,ин и Сдаов и*ад) *миј)(ан2 Било ј) о/)т,ом*)т)м+а2 Ки(а ј) +ила )*тала. на*тала о0ладна ј)*)н2 Т)т,а и Сда *ј)>а0у ,одБн) до ,а*но у но72 Он им ј). ,ао о+и/но. о)т тума/ио 1),у н)ја*ну ми*ао и6 ј)дн)+ого*лов*,) ,1иг). и +а( а(иио у,) а дигао о+в) )д најт)!ом и6),ом. ,ад *оља. и*)д о6оа. *ину му1а2 Н)+о ј) +ило в)до +)6 мј)*)&а2 Т)т,а и Сда *)6гл)да(). а Бн) и6+уљи о/и у 1и02 4о т)на о)т ол)тј) лам)н у отивномав&у. али *) ја*но видј) 1),а ма/на уга ,оја ј) 6а лам)ном и6а(ла2 Она двоји&а

у*тадо(). али *) у тај ма0 лам)н у*тави )д о6оом. т) и Бн) видј) да ј) то6ааљ)на гу,а на дуга/,ој т*&и2 Сда нагло отвои о6о и одгуну т*,у. гд)7и.а удаи у *миј)02 Ни Т)т,а *) н) мо!) у6д!ати од *миј)0а2 Бн) вид)7и да *) о6о

отваа. +6о л)!) и о,и главу а,ан&)м2

Иа,о *тва +ј)() *уви() о/)видна. о)т Сда вј)(то 6а+а(уи и6ми*лив(и,а,о ј) видио да *) у у,отини ул)гла 1),а ти/уина. а ј) на)дио *лугама да ј) тиј)мна/ином и*тј)ају2 3и*тини. 1и0 двоји&а +ј)0у наговоили 4унда,а да ма0н)1),оли,о ута 6ааљ)ном ,ом ,ад они +уду и6а(ли. (то ј) ваљало да он до6на о1),ом) 6на,у. н)7) ли Бн) и*,о/ити. али *) 4унда, оио. а н) *а/),а 6на,а и јо( му 6а) т*,а 6а га1) од +иј)*та од о6оом2 Кад *) Бни иј)/ овати. он *)*та(но наљути на Сдаа (то ј) о6о отваао. а 6овну Ба,о1у да га тља вун)ном,ом2

Њ),оли,о дана иј) Мал) го*ојин) јави *) ви ду!ни, Бнин2 Бј)() то1),и иму7ни *)ља, и6 ао0иј) :а-Томин)2 Он и6+оји двј)*та талиа (то главнога(то до+ити. у6) и6нани&у. а *) вати * Ба,о1ом во6у2 По *ти/)вој на)д+иБа,о1и ј) ваљало а6ити да *) *)ља, н) *а*тај) * ,ојим од *лугу2 Ба,о1а о*ј)ти ,ао1),и )лом у *)+и. ,ао да му *нага идола6и. ,ао да *туа у 1),и нови !ивот2 Кад*) овати у *ти/)ву *о+у. о/и му и н)0оти&) иону() 6а гво6д)ни ,ов/)!и7. ,оји ј)

ј)дниј)м +о,ом виио и*од ,)в)та2 По*лиј). ,ад >а,он и Буја* до>о() на о+и/но)дава1). и 1и0ови огл)ди ;ваљда овод)7и *) 6а Ба,о1ином< илиј)и() *) 6а,ов/)г2

Отада. *ва,ога дана о*лиј) јут)1а. Ба,о1а и>а() на во6 да до/),уј)ду!ни,). а +и и0 доатио , *ти&у. а и*атио. а 6а то +и до+ио 8ја+у,уq2 Ков/)г *)





унио. али о*та н)видљив адо6налиј)м о/има2 #ово)7и о том) * дуговима. Ба,о1а ј) или/но *ма1ивао имљ)н) *вот). а ,ад ј) дуг +ио готово утј)ан. он ј) )д1има 7ио у*н) то+о! надао *) ) 7) +ити ви()222

По/)т,ом нов)м+а у мана*тиу *) /и1а0у в)ли,) и)м) 6а дан *в)тогаФан) ј)*)н*,ога. ,ад *) *тј)&а() наод и о*ти!)ни&и2 Т) годин) ј) јо( имао да+уд) и6+о новога гвадијана. ј) Т)т,а *амо 6амј)1ива() Бну. а овај +ј)()а6иј)()н2 В)7 уо/и ом)нутога дана до>) о*ам :атаа. м)>у ,ојима +ј)() Вти).

Жвало1а и Пи1)та2 Т)т,а наговои Вти)а да *) и6мии * На7ваом. на (тоВти) одма0 и и*тад). о *вој или&и 6ато (то му ј) +ат +ио ду!ни, На7вау. адуга н) латио2 И6ми)1) ј) +ило *в)/ано и јавно2 Вти) отид) *а Т)т,ом и оном*)дмои&ом (то * 1им до>о() у *о+у Бнину. а у(ав(и ви. )/) а(иив у,)'

L Бат) у И*у,*ту. о*ти ми мој) увид)Q222

L Бог н),а ти о*ти ,F и ја L одговои Бн) ољу+ив(и *) * 1им. а и *виј)мо*талиј)м2

Сутадан о*вану ,а*ан ј)*)1и дан. а в)7 о,о в) ми*) до>) много нај+ли!и0),ово>ана2 На*та о+и/ни м)т)!2 В)7ина :атаа *ј)>а() о и*овј)дни&ама2 Sудии !)н). одиј)љ)ни на гомили&). /),а0у )да. ј) ј) ва ду!но*т на дан 8о(т)1а9од*тојати ј)дну ми*у. а *) и*овј)дити и на дугој *) ми*и и/)*тити2 Та аванај)6да оо(т)ни,а на)ди *) * +огом. а отид) ,а Т)т,и у т)6аији да и()илог). на/инив(и мј)*та дугој нај)6ди у &,ви2 Т)т,а и0 ими љу+а6но. 6аи*а*ва/иј) и најма1) илог). а Бал)ган и Ма/а, /а*т) о а,ијом. а онда људи и !)н)

отидо(). 1),и на тиј)м. 1),и у двои(т). т) о*ј)да() и о/)() ј)*ти2 =а тиј)мвиј)м ,олом оо(т)ни,а наи>) дуго у т)6аију. а и ти уга+и() мј)*та у мана*тиу. ј) *ви !)л) да *) одмо) у 1)говиј)м 6идинама2 Ба,о1а ј) *та!ио и6авата )д1) *ти/)в) 7)лиј)2 Сти& му *ј)>а() на дивану. *т)&ају7и од *ва,ог,оа,а ,оји +и 6атут1ио тиј)мом. ј) *) +оја() о0ода2

L Ко ј) то о(FN Који *у то о(лиN L ита() ва *ва,ога т)нут,а. аБа,о1а лагано од(,ин). 6вии а ,а6уј) *ти&у2 Њ),оли,о ута омоли главу наољ) и ви/) да *) и даљ) /уј)'

L Фа-Бн) ј) +ол)*тан2 Н) мо!) ва* имити2 Н) мо!) ни диванити2

L 4а ниј) ,оји од ду!ни,аQ L ита *ти&2 L 4а ниј) ,оји *оми1F 6а дугов). аN

Ба,о1а одма0н) главом. * и6а6ом на ли&у ,оји ј) 6на/ио' L 8$а то 6намQ В)7+и ја ду!ни,а на1у(ија и да *) н) јавиQ9 М)>утиј)м. ,а,о ј) наод навиао ;а в)76аана +ј)() га много ви() но дугиј)0 година<. Ба,о1и ј) ма(та ,иј)ла2 Сј)7ао *)!иво о(лиј)0 о(т)1а' вога. ,ад ј) +ио у*то>а,. ,ад *) оно о*лавиона(ав(и *ти/)ва ,ула(а5 дугога. )д *мт P,оан/ину. ,ад *у *) људи /удили,а,о он одм)7) и од*,а/) н) *амо в(1а&има. н)го и *таијима5 т)7)га. ,ад ј))дв)/) ја0ао на доату и водио јо( ти *)длани,а на оји(т). а ,ад угл)да

=вљ)вљан). а он *итно оигај. та,о да ј) Маји ;онда ј) +ила до(ла маја * Киви&оми #али&ом< *&) игало5 /)твтога. ,ад ј) в)7 +ио о6+иљнији. т) *) ниј) а/ио





јуна(твом и 0итином. но ј) *тиј)љао о/има &нуа*ту $)л,у. * ,ојом *) +ио в)7о6нао222 Ба,о1а ду+о,о у6да0ну2 Он ниј) *ад !алио 6а ,ој),а,вим *итни&ама. али ј)т), !алио 6а *ло+одом. т) 6авидио Буја*у и Бути. ,оји. и*тина. имају много о*ла о

&,ви. али т), у ти(ми нала6) омајн). а 1)му *) ног) у,о/а1и() *та!)7и и6авата2 Па онда то га ј) и они!авало2 Ка,ва ј) то улога. 1)му. >а,у )т) годин). да,и(ом гл)да ,о ола6иQ222 Одј)дном отвои (и) вата. т) омоли и ту2

L Pта ј)N Ко ј)N L ита Бн)2

L А. ни(та. ни(та L )/) он н) о+6иу7и *)2 L Ми*лија *ам да ј) ј)данду!ни,. али ниј). иваија *ам *)Q И 6агу(ују7и у6да0. 6атвои вата2 Бј)() о(лаСда)ва 8ј)да $)ли&а9 *а мат)ом. а 6а 1ом. о*лиј) ј)дн) гомили&). дуга $)л,а *а1),иј)м дј)вој,ама2 Ба,о1а *) т), ма(та и6оглави2 Он 6а!муи и 6в),)7у7италиј)има. ,ој) ј) имао у (агу. 6ан)*) *) на ,илима *нова2 Ба,о1а видј) *)+) у

мантијама. на до+у ,о1у. ,оји од 1им одигава ,о6 1),о лиј)о *)ло2 И*)д,у7а ,уд он ола6и у*тају !)н) да му *) ,ла1ају2 Му(,и *у на а+оти. о ољу2 Њ),ага +а+а >авола*то огл)да и дад) му *тима 6на, ,уда 7) о,)нути. а он одл)ти на*тану. а 7) у (уму. или у 1),и 6а,лон. гдј) га /),а $)л,а2 Она ј) в)7 удата' да+ом). у 1)говој ао0ији2 Па онда *) *л),ну и 6ами*ли *воју ао0иј*,у ,у7у2 Ту ј) ,о1у(а и,ува. али има ви() вата2 Од ј)дниј)0 он *ам има ,љу/. а но*и увиј), у6а *) и ,љу/и7од *ти/)ва ,ов/)!и7а222 Сти& ј) умо. +ог да га о*ти. в)7 оодавно. а он ј) нови:а-Бн). $),ови7 rrs222

L =а *и ти. мага/ино. 6а*аN L ви,ну *ти&2 L Ко ј) то и*ид ватаN

Ба,о1а *) тгну. т) ,ад ову/) вата *)+и. удаи() га у /)ло. а у и*ти ма0 6а/у *) ви() гла*ова2

L А. дит) мој). ту ли *иN L в)ли Ку(м)љ2

L Ив) мојQ L ви,ну Киви&а. одј)в)на ,ао н)вј)*та2

L Ваљ)н И*у*. дија/)Q L на6ивају Oагљина. Рдало. Роа. Кља,о. Uонтона. Жланда222

L $)во уно на(иQ L )/) Ба,о1а )*тављ)н. и иј) н)го (то ј) могаоимити *ти/)ву на)д+у. =вљ)вљани га оти*,о(). а * н)ои*аном гајом *јати()*) о,о :а-Бн). т) му љу+) у,) и ,оно2 Бн) ј)два до>) до иј)/и. т) ви,ну'

L =атвои вата. >аво т) однијаQ222 (та ви222 =а *) та,о ула6и. 6а о7)т) да м)ова,о н)мо7на 6аг1авит)222 А. И*у*). уви, ли ми н)или,) /инит). уви,а&)222

L 4и,о на(а L о/) Ку(м)љ L ,ад ј) +ог да. дF *и та,) глав)Q Богу вала.мило*тивом +огу и 4иви&и. а ми ми*лили222 а ми /ули222

L Ни*ам ја ни(та виовF од *в)га (та *ам /уја L додад) Oагљина. 6вј)ају7и

о/има о *о+и2 L $)то. 6дав *и222





Сви 6а/авља(). та,о да Бн) 6ати*ну у(и у,ама2 Ба,о1а *) ј)два о*ло+одии6 *)*тина 6агљаја. а т), видј) да му ј) и 6)т * 1има2 Овај о)т 0тј)д) да му *) о вато+ј)*и. али му *) Ба,о1а и6ма/). а от,лони одаљ) о&а и *в) о*тал). ,оји ј)дна,о

гаја0у2

L Пи,инит) мало. а 7)т) говоити )дом. а,о имат) (таQ L ви,ну Ба,о1а2L =а н) видит) да ј) :а-Бн) н)мо7анN Њ)му,а (,оди и најма1и н)ми2 Сиди.

7а7а. тамо,а. и ти *ти/)222 Сви *) и6ма,нит). та,оQ

L Та-а,оQ L )/) нај6ад Бн)2 L Подај им. дит). а,иј). а222 ј)то. (та *т) то+или /улиN

L 4а +ог *а/уваQ L )/) Oагљина2 L Ти 6на( да *ва,о гово)1) н)ма уви,)*вој) ми(љ)1). да ј) +ол)* ди ниј) лудо*. а +а( мо!) +ити и мудо* ди ј) 6атво)1)222

L 4а +ог *а/ува и од твога говоаQ L ),ид) га Ба,о1а љутито2 L Pта *в)до+и(. а222

L Е. дија/). *инов/). ни*и ни ти *ву мудо* о*у,F !ли&омQ L ода6ва *)Oагаљ2 L $а +и ),а222

О)т *ви 6агаја()2 Ба,о1а 1)(то и(ата о&у. на (то овај у*тад). о6дави*) * +атом и о>)2 Сви *) ,)ну()2

3 тај ма0 1),о 6а,у&а на ватима2 Ба,о1а отвои. а у,ом *,лони *вој) на*тану. ј) *) омоли :а-Т)т,а2 =а 1им 0тј)д) у7и 1),и омал)н. +,ат *)ља,. дуга/,а*л)т)на )/ина. ,оји му *а*таг доиа() до а*а2 Тај /овј), +ија() лиј)о одј)в)н.али о ,оју 0аљина ,ао и 6л) у*ом)н) Бу,а5 6а а*ом ј) имао в)ли,и но!2 Та но(1аодма0 Ба,о1и наом)ну Бу,аа2 Ри>и +&и. *итн) *иј)) о/и. *љо(т)ни но*. дава0у му ли*и/ји и6а62 Па онда и *ва *нага +ј)() му /удновато *,ој)на2 Ту му +ј)()*уви() ,ата, )ма ногама. а ј)дна му *) нога *авила ,ао гудало. али ниј) 0амао2Ел). +ј)() ј)дан од ониј)0 људи. ,ога ,ад види( на *ајму. м)>у 0иљадама. или*)тн)( на уту. н) мо!)( 6а+оавити2

Свима $),ови7има иону() о/и на /удноватог /овј),а2

L Ко ј) овоN По6нај)( ли гаN L 6аита Ба,о1а Ку(м)ља. оти*нув(ин)о6натог2

L Н) 6намQ L в)ли ,н)6. ти*,ају7и *) наољ)2 L 4)д). а,о и,а,о мо!)(. и6а>и2$а 7у *) одвојити од на(и0 +)(тија. а 7у т) /),ати ди ти )/)(2

L O),ај м) о*ли у/,а и6а ма>уни&) L и(ата Ба,о1а2 L Ајт) 6+огомQ=+огомQ По(ли 6+огомQ L в)ли *војима2

И Т)т,а 6а*тад) до,л) н) и6а>о() $),ови7и. а ма0ну у,ом на *тан&а. да

и/),а )д ватима2





L Која до+а. 4ум)N L ита Бн). /уд)7и *) (то он до>) у то до+а. а 6нају7и дан)ма в)м)на на )т),2

L О. +ат). у, нава. ,F ни,ад до*адQ L в)ли Т)т,а дувају7и222 L 4о+о ј).до+оQ Има *ами в)ли,и ми*F до*ад +ли6у *тотину ;тј2 ла7)ни0 в)ли,и0 ми*а<2 А оми*ли. т),) ј) д)*)т уиQ $о( 7) у,а до7иQ

L Е. +о!) омо6и и *в)ти Фан)Q L и0вати Бн)2

L Сиди. 4ум) +ат). а,о има( мало вим)на2 Сиди. одмои *)Q

L Н) могуQ L )/) 4ум)2 L Н)мам ни т)нут,а вим)на2 Пид ):)тоиј)м/),а м) ава вој*,а2 Сви *мо у в)ли,ом о*лу2 4а ј) јо( д)*)т ми*ни,а. *ви +и ималиун) у,) о*ла2 4а,л). мо!)( ми*лити ј) ли в)ли,а и(а. ,ад *ам ја , т)+и *ада,

до(F222

L Ма то +а( н) а6умим2 Pта то мо!) +итиN

L Ниј) ни(та. и ј)*т в)ли,а *тва. ,а,о у6м)( L )/) Т)т,а *мију7и *)2 L4о(F ј) ј)дан *)ља, и6 дал),а. /а, и6 ти *тана и*од В)л)+ита2 Богат /ови,2 Мо!)(6ами*лити 6аи*уј) двад)*)т ми*аQ 4а,л)н,а ,а!)' 8Ни*ам *) јо( и*овидија. али!)лим да *) и*овидимQ9 8Па ајд). +ат)Q9 L ),о ја и оми*ли да ниј) /и*т) ам)ти.,ад дола6и и6 &,в). а ниј) *) на)дија2 8Ајд). +ат) у &,ву. а /),ај )да ,F и дуги,(7ани. а о*лин. ,ад до+иј)( о(т)1). до>и а,о 7)( (тогод да ило!и(29 8Ма

ја о7у да *) и*овидим ,од онога +ол)*нога вата. ,од ва-Бн). а 1)га ниј) у

&,ви2229

L Н)7у ни да /уј)м о том)Q L ви,ну Бн) у*тају7и2

L $а *ам н)мо7ан. ја н) могу222

L Ма *тани. +ат)2 Ти н) 6на( ,а,ва +и *) (,андала могла и6л)7и и6 тога L)/) Т)т,а нам(т)н2 L Стани. да /уј)( до ,аја2 С)ља, на*тави' 8По ду(и L в)ли L

ја н) о6нај)м ва-Бну. ни,ад га ни*ам видија. али *ам у*нија да *) ,од 1)гаи*овидим2 Ни(то ми до>) у *ну и )/) ми лио и а6говитно' ајд) у мана*ти222 а *)и*овиди ва-Бни2 =аамти до+о да *) 6ов) ва-Бн). и јо( 7)( га о6нати о том)(то га ног) +ол)2 Та,о ми оно )/) у *ну2 И ј)во ја от)го два дана 0ода2 Сад. а,о ј) ва-Бн) јо( дуват. а,о *амо мо!) у*нама ми&ати. н),а м) иу(ти да *,ин)м * ду()в)ли,о +им). а. +оами. и он *а *вој). ј) *) ја дугом) н) могу и*овидити. а имам(та лиQ Имам (та лиQ2229 Та,о в)ли *)ља, и јо( даљ) а6в)6F. ,F (та они /ин)2 Сад.+ат) Бн). да ту ниј) +ило у,а222

L 4а,л). +ило ј) ту јо( *витаN

L Било ј) уно ):)тоиј). а он јо( ви/). а L /у7)( ,а,о *,и/и ,ад говои. и људи *) о/)() ,*тити и ),о() му' 8Благо т)+и,а ,ад *и у*нијаQ9 Ти *ад види(

,а,ва +и *) (,андала и6л)гла ,ад +и ти од+ијаQ =ато *ам. +ат) и до(FQ Ти 6на( да +и*) ),ло' ј)то /ови, о*)га два дана ода222





L Та в)7 а6умимQ L ),ид) га Бн) у6н)ми)н2 L А о*им тога и ј)*т /удно да ј) та,о *а1а222 а,о ниј) ()нуја2

L Ма ниј). +ат). н)го 6дав и ам)тан /ови,2 4ојF ј) на *вом ,о1у и јо( водимом,а у6а *)2 $а га ми*лим 6ад!ати и на у/а, и на в)/)у2 $)дно (то ј) +огат. ,а,о*) види. а дуго (то ј) и6 они ,ај)ва ода,л) до*ад ниј) ни,о дола6ија2 =ато. +ат)Бн). ти+а да га *вој*,и иватимо. 6+огу млого а6лога. а најви()222

L Па 6ови гаQ 4и ј)N Ив). дај (толуQ М)тни овди ,атигу. овди од а*)лоQ222О7у. 4ум) +ат)Q =овни га L говоа() Бн) на )ду(а,. о+7у7и *) на ј)дном мј)*ту2

Слу(ају7и т) а6гово). Ба,о1а /)(7) отваа() вата и гл)да() +огатог*)ља,а. ,оји *тоја() на тиј)му о+о)ниј)0 о/ију и в)ома 6ами(љ)н. та,о 6ами(љ)нда *) ни о+6иао ниј) на гу!ву *виј)та. ,оја *) о,о 1)га мотала2 О*о+ито га !)н)

адо6нало о*мата0у2 Сва,ога т)нут,а мога0у *) /ути ова,в) оа*,)' 8Ово ј) онај(то ј) до(F и*од В)л)+ита да *) и*овиди ва-$),ови7уQ222 Ка!у. до(F му на *анQ2224а,л). ва-Бн) ј) могу7 ,од +ога. ,ад му он (аљ) људ) на и*ови*тQ222 А (та ни,и,а!у да ј) вата олудијаQN2229 Кад *ти& 6аи*,а (толу. Ба,о1а ма0ну у,ом *тан&у2

3 и*ти ма0 Т)т,а *) уути , ватима. ви/у7и'

L Оди Пивали&а. одиQ

L Ваљ)н И*у*. дуовни/)Q L )/). уаво в),ну тај Пивали&а у(ав(и2 #ла* му +ј)() ,ао у ја)та. т) ,о +и га *лу(ао а н) гл)дао. могао +и оми*лити да 1),о диј)т)ода!ава јаи7а2 Ба,о1у оду(и *миј)0 и о+ну главу2

L $)в. ово ј) :а-Бн) ,ом) 7)( *) и*овидати L о,а6а му Т)т,а. а и6а>) *Ба,о1ом2 Т)т,а а*тј)а *виј)т *а тиј)ма. а *) у*тави *а >а,ом и*)д *вој) 7)лиј)2

Пивали&а ),лони главу и ољу+и На7ваа у у,у2

L Та,оQ А ода,л) оно ти +и(). аN А ,а,о ј) +илоN Снива *иN L ита га :ата.о(то *ј)д) и *тави (толу2

Пивали&а. ј)дна,о о+о)н) глав) и о+7у7и ,ау м)>у *тима. онови оно(то ј) и/ао Т)т,а2

L Ајд) ,л),ни. ,(7анин) до+иQ L )/) му нај6ад Бн)2 L Види(. ја *амн)мо7ан и имам о*ло+о>)1) од *воји0 *тај)(ина да н) адим ниј)дн) )довни/,)ду!но*ти. али ,ад ј) ова,и *лу/ај 6а твоју љу+ав о7у222 ОдT. одT. +ли!). +ли!). да н)моам уно гла*но говоити2

Пивали&а +а&и ,ау на *толи&у. и6ву/) јатаган *тави в0у ,а). а ,л),ну и*,лои у,)2

L 4а,л)н. ,(7анин). ,ад *и *) и*овидија о*лид1и утN L о/)

и*овј)дни,2





L Има уав дванај* година L одговои Пивали&а у6да0нув(и2

L Pта наоа,оN222 Та-а,оQ222 А 6а(та *) ни*и и*овидF 6а толи,о вим)наN

L =ато (то ми ј) *отона о+у6)ја ду(у L )/) Пивали&а *у(тају7и главу *в)ни!)2 L $а *ам ти. о/). најв)7и г)(ни, на *виту222 $а *ам *ав оги6нуја у ,ви222 $а *ам6а*лу!ија н) ви(ала. н)го да м) !ива ),у222

Пивали&а 6а7ута2 Бн) видј) ,а,о му *) ам)на мал,о т)*у и /у ,а,о му &во,о7у 6у+и2 Бн) *) 6го6и. т) ј)два )/)'

L Ти *и. да,л). +а( в)ли,и ги(ни,2 Том) *) ни*ам надF2 Е а ,а!и *в) (тоима(Q

L Пиј) дванај* година у+ија *ам ј)днога /ови,а2 3+ија *ам га и6 у(,) на*идута и6м)>у гада и на()га *)ла2 То ј) +ило у 6оу2 Ни,о ниј) видија2 И дана* *) ми*лида га ј) ни,о дуги у+ија222

Пивали&а и*и/а то на)т)г. а 6а*тад). ,ао о/),ују7и (та 7) на тои*овј)дни,. ,оји ди0а() ,ао &иган*,и миј)02 По(то ј) /),нуо 1),оли,о т)нута,а.на*тави и*тиј)м гла*ом. а т)*у7и *) ја/)2

L И*т) годин). о*ли ни,и )т ми*)&и. мо!) +ити. /увF *ам *вој виногад2$)дно *)о*,о дит) о>) онуда2 $а га удаим в)ли,им ,ам)ном у *лио о,о2 4ит) ан)мтво2 $а га одн)*)м до +унаа. н)дал),о од виногада и +а&им га у 12 Ни то *) ниј)до6нало да *ам ја у/инија222

L Ма 6а(та *и у+ија /ови,аN =а(та *и у+ија дит)N L ита Бн). ј)два до(ав ,*)+и2

Али Пивали&а ,анда н) /у то. но на*тави ,ао у н),ој го6ни&и. гово)7и +6о'

L Па Tнда *ам +ија *ву дугу годину +ол)(љив2 Пија *ам уно. оија *) *ва,идан2 =аалија *ам ,ом(ији *ино и 6а,лF му два вола2 $о)т *ам у+ија /ови,а и6 ј)дн))7ин) ов *)ла2 Па ви() ни*ам 6ла /инија 6а дви годин). али *ам јо)т у+ијавата222

L Та ј)*и ли ти и *)+и. /ови/) L ви,ну Бн). *ав д,7у7и. и и6ма/) *)2

L Камо *и7а да ни*амQ L )/) Пивали&а ими/у7и *) на ,ољ)нима2 L Oујдаљ)2 Најо*лина, *ам *воју !)ну о+и*ија о ти(1у ид ,у7ом. а ),F да *) *амао+и*ила2

L Ма 6а(та *и /инија та ,вна дила. н) ,а!)( миN

L =а(таN L онови Пивали&а *у*тив(и у,) ни6а *)2 L =а(таN





L 4а. 6а(таN Pта ти ј) у/инија они /ови,. оно дит). они дуги /ови, :ата итвоја !)наN

L Ни(та. и +огу5 ни*ам ни о6навF он) људ)2 Ни,о ми ни(та од 1и0 ниј)+ио ,ив2

L Ма ,а,о тоN L ита Бн) * малом ду(ом2

L $)то та,о' !)дан *ам ,ви2 4о>) ми ни(та. а +и онога т)на у+ија *ва,ога.,о ми *) наман)2 =ато *ва,) но7и 6а,љу/авам ди&у у ј)дан игада,. а о+и*им ,љу/ви*о,о о ј)дну /у,љу222

L Ма (та ти до>)N Ка,о ти до>)N

L Н) 6нам2 3>) ми *отона у ,в5 у0вати м) от)6ави&а. ваљам о/има.(,гу7)м 6у+ма. а у,а ми *ама та!и но! или у(,у2 Нај*ла>) ми ј) 6а,лати222 Али.дај о/). *витуј. омо6и.222 ја *ам ги(ни,. али. али222

L Pта ј)222 (тTQ L д),ну Бн) ,ли*ив(и *а *толи&). ј) Пивали&а *илно(,гутну 6у+ма и и6вати о/има. а у,а му о>) , јатагану2 4о,л) *) Пивали&ао,)ну. Бн) ј) в)7 +ио на тиј)му2 Т)т,а му от)/) у *у*)т2

L Pта ј). Бн) +ат)N Pта *) догодило. а,о +ога 6на(N

L Б-+-+. 0о7) да м) у+иј)Q

L Ко о7) да т) у+иј)N L ита Т)т,а то+о! )ла()н и у6) га од у,у2 L Таниј) 6аN

L Б-+-+. +и!моQ

L Ма од ,ога да +и!имоN Та )во н)ма ни,ога 6а то+омQ А онај ј) Пивали&а 6ао*тF у ,амаи2 $) ли *) и*овијаQ

Бн). и6ван *)+). о,)т) *). а то Пивали&а ид) , 1има. а6ву,ао у*н). т) му

*ину() љо*ни 6у+и. и в)ли'

L Ето вам га 6дава 6дав&итаQ $)*ам ли вам ја ),F да 7) он и*,о/ити. а да га*том н) дота,н)мQ Ето н),а )/)2 А н) 6амј)ит) ва-Бн). (ала ј) од +ога. т)ли(,ад ј) /ој),у на до+оQ

L PтаN222 Pта ј) тоN L о/) Бн)2

L То ј) да *и ти и6а(F и6 ,ама). а и н) 6на( да *и и6а(FQ L )/) Т)т,а в)*)ло2L $)во т) у ,оидоу 6дава и /итава. а ни*и *нуја ,F мију2 Ајд)мо у моју ,амау.

ј) ј)во *вит дола6и2 Ајд). Бн)Q Ајд). 0јевалиа * нама на а,ију2 Ајд) ти. Ив). 6атвои

*ти/)ву ,амау222 4а,л)н,а ;на*тави. о(то 6атвои вата. т) )т)/) )н)а!)ногаБну. ,оји 0о7а() да 1)(то 6ау*ти<. ово ти ј) /ув)ни ли,а Пј)вали&а и6 Б2 $а *ам





одавна *лу(F 6а 1 и да ј) ви(т ли,а и да ј) в)ли,и доми(љан2 $а *ам оу/ија о1)га и *в) му и*иовидF (та ј) * то+ом2 Ка,ав ј) доми(љан. ј)то. мо!)( *ам да*уди(. а ,а,ав ј) ина/) ли,а. то 7)( видити о*ли2 А *ад. +ат). *а6уј +и/в). да ти

о+а>) ног)2 4)д) му ти Пј)вали&а *ву&и2

Бн) у*ти да /ин) * 1им (то 0о7)2 Он и0 ј) *амо гл)дао2 Пј)вали&а му оиа ли*тов) и *тоала2 Он ј) то /инио та,о 1)!но. та,о лаганом у,ом. да ј) Бну *амоголи&ало2 Пј)вали&а најо*лиј) 6а6ви!да и одма0ну у,ом2

L =а 1),оли,о н)>)ља н)*та7) *в)га овога. *амо да ивија( (то ти ја дам. ида ода(Q

L Ма. да,л). ти *и и(7анинN L оговои нај6ад Бн)2

3 том) *) вати Ба,о1а. ,оји *) н) мога() и(/удити2

Фа-Т)т,а о,)т) талијан*,и2 =адуго ј) говоио а6ма0ују7и у,ама2 Бн) *)ви() и ви() в)дио. до,л) му. у ото1у. н) 6аига о*мија, о,о у*ана2

3 тиј)му на*та тут1ава и гаја2 Т)т,а и6а>)2

L Ма ј) ли и*тина. о/). да ј) ва-Бн) о6давија у ј)дан маN 4а ј) +ог у/инија *1им) /удо ,ад ј) и*овидF онога /ови,аN L итају *)ља&и2

L $)*т. +а7оQ Бог уви, /ини /уд)*а над до+им људима2 Ево на()г :а-Бн)6дава2 Сад 7) * нами,а&и у &,ву2 Ајд)мо. +ат) Бн)2

Ниј) му +ило дуг). но о>)2 Т)т,а га у6) и*од ј)дн) у,). а Ба,о1а и*оддуг)2 Пј)вали&а 6а 1има. а *)ља&и о(љ)д1и2 3 двои(ту иду!и *) в)ли,агомила. т) *ви у>о()2

Фати ,оји *у ми*или. вид)7и :а-Бну. у,о/а1и() *) )д олтаима5 а они,оји *у и*овиј)дали. омоли() глав) и6 и*овј)дни&F2 Сва, овј)ова да *) 1),о/удо д)*ило2

Бн) *) дуго и толо молио. а и6а>) и*тиј)м на/ином. *амо (то јо( и*та()Ку(м)љ и Рдало да га д!) * л)>а2 Т)т,а у>) *ам *а Пј)вали&ом и * Бном2 Пј)вали&аи6вади и6 :и(),лиј) 1),а,ву !уту *молу и )дад) ј) Бни. оу/ив(и га ,а,о 7)*в)/)а 1ом нама6ати два ли*та )у0а. а и0 ивијати на ли*тов)2 По*лиј) тога.имив(и ја+у,у. о наговоу Т)т,ину он отид) одма02

Бн) ниј) и6ла6ио нити ј) у(тао ,ога , *)+и на в)ли,у !ало*т Ку(м)љ)ву.али *утадан. ви ј) +ио на ногама и 0одао ј) о тиј)му2

А иј)/ од) од у*та до у*та. о в)ли,ом диј)лу ,(7ан*тва. ,а,во ј) /удо +ог у/инио *а ва-Бном 8,ад ј) и*овидF ј)днога в)ли,ог ги(ни,а92

А ,а7и од В)л)+итом и/а0у ,а,о 1и0ов Пј)вали&а и6лиј)/и ва-Бну2





T@ M0ER: 9E<: A.RECА O.M<ER:NУ DУME

)то ј)2 =оа ј)2 Ба,о1а *ава у )д1ој *ти/)вој *о+и ,ао и увиј),2

Ног) му )*и!у ду(),. ,оји му ј) толи,о година дуга/а, +ио. а ,а,о л)!и нау6на,.ду(), мало (то ниј) у6а, од 1)говиј)м (ио,иј)м л)>има2 На оду. ,ај глав)нала6и *) :јо)нтин*,а мј)д)на лама *а /)тии но*,а. а*,лољ)на ,1ига о*ута))лом. дувана у 0атији. 6)мљана лули&а *а ,ат,им ,ами()м и огл)дал&)2 Подаљ)*у а6+а&ан) 0аљин)2 На Ба,о1иним +иј)лим и ум)ним о+а6има. о*ј)1)ниј)мвом дла,ом. огл)да *) млади7но 6дављ)5 о,о у*ана л)+ди му о*мија,. а ,а,о ј)у!ио *на!ну. +иј)лу ми(и&у. или,а ј) да *ниј)ва ) му на 1ој о/ива в(1а,и1а2

Будиони&а 6а6вони2 И6 *та) нави,) Ба,о1а *) )ну и ),*ти. али н) *,о/и,ао 1),ад. но л)(,а до,л) н) и6ум) о(л)д1) 6уја1) 6вона и 6ами(ља в)*)логаБути&у ,а,о о*,а,уј) д!)7и *) 6а ,оно2 Нај6ад *ј)дн)5 от)!) *) и * оно*омомј)а *вој) ја,) удов). а до0ватив(и огл)дал&) и глад)7и *) о +ади. оми(ља на&нома1а*ту $)л,у2

Пиј) дога>аја *а Пј)вали&ом Ба,о1а +ј)() *в)га два-ти ута. Буја*овом+ија/и&ом. о(уио 8маовину9 * ли&а5 али от,ад му +у,ну /)*та дла,а. *ти& му о,лони +итву. а от,ад му $)л,а )/) да јој *) *ти ј)!) ,ад га омилуј). Ба,о1а *)о/) +ијати *ва,ога дугога јута2 4а,л). тај доди у,) *а виј)м 6на&имаму!)вно*ти наоми1а() му $)л,у2

=адуго. /им +и Ба,о1а отвоио о/и јутом. милина +и му и*унила гуди и он+и о0итао ,а о6оу да отави ви о6дав 1ој6и ),о вод). 6нају7и да и она о1)му ми*ли /им *) о+уди2 Ниј) иј)т,о +ивало да он. ,о6а 6им1у ,и(у. ,о6ољ)т1у маглу. угл)да у даљини ,ао 1),и мали ,ам)ни ,и. а он ј) 6нао да *у о/и&)тога ,иа ут) ,а мана*тиу. да у6да*и л)т) , 8милом Ба,о1и&и9. да *) у,) *авијају

гл)7и 1)гову или,у. т) +и *) и Ба,о1и *у6) 6автј)л) и. о!)т ониј)м милиј)мо*ј)7а1)м. *в) (то а>а(). а>а() ,ао у +унилу2 По*лиј) одн). ,ао (то *ун&)а*(и маглу. та,о +и он *нагом *вој) вољ) а6в)дио *воју главу. т) 6на>а() да(мигн) н)оа!)н ),о вод)2 =а то ј). о*им омо7и вј)нога 4унда,а. т)+ало до*та0ито*ти и )гао(тва. али то тита1) *а *војом *игуно(7у ;ј). +)6 *ва,) *ум1). ,ад+и *) до6нало. +ио +и * мј)*та и*тј)ан< има>а() о*о+иту /а 6а Ба,о1у2 Кад +и *вој)6лато ),оио (то јутом 6)+) и ,и*н). она +и му умј)ла одговоити *амо *у6амаадо*ти и ја/им ивија1)м на *вој) гуди. ,ао да му 0о7а() )7и' 8Та види( ли да т)моја ја,а !)ља и иву/) и ов)д) н)овиј)>)на ,о6а оги+лиQ9 Ту ј) ми*ао Ба,о1а/итао на ли&у $)л,ину и вј)овао да ј) та,о2 О*им тога. о+ој) моа0у вј)овати да 1),инао/ити *в)та& (тити 1и0ову тајну. ,ад она о*та *,ив)на од мат)) ;$)л,а

н)ма>а() ни о&а ни +а7). но двиј) мла>) *)*т)<. од *у*ј)да и а*тиа2 Нај6адСдаина. ,оји *) ј)дна,о 8,лан/ао о ,м)тови ,F о+а7)тан а*9. 6ат)/) и0 на о*ами.





али *) у/ини н)вј)(т2 Ба,о1а н)мина *&а. вати *) , во6у. гдј) 6ат)/) нам(т)наСдаа2 Овај му о>) у *у*)т та,иј)м на/ином. ,ао да 7) га (/)ати 6а гу(у. а ,адБа,о1а у*ту,ну. Сда удаи у го0отан *миј)0 и 6агли га гово)7и'

L Еј. лудо дит). 6а да *) :а-$а,ов 6а та,) *тваи љутиQ И ми*ли( ли ти6+иља да ја 6а то ни*ам одавна 6нFN Та 6нали *мо ми одавно222 и ја и $)ли&а2 $о( *мо *)/удили ва(ој н)о)6но*ти2 $)ли&а м) ви() ута наговаала да ти онудим да *) *твојом $)л,ом ,од 1) *а*тај)(. ди 7)( +ити *игуан ,F у *војој ,у7и2 8ЖF ми ј). в)ли.он) луд) ди&). ј) 7) најо*лин 6аглавити29 $а ј) ни*ам тија о*лу(ати. 6нају7и да ј)6а+а1)но во7) млого *ла>). ,ад *) до 1)га ,о6 т1) до,ад)(. али в)7 вид)7и да *т)и6гу+или *ва,у +оја6ан. ја *ам ва* отими&) 6ат),F2 Сад ,а,о 6на(Q

Од тада н)*та *ва,) оа*но*ти2 Ба,о1а ј) на новом ,о1у новога гвадијанаготово *ва,ога дана у6а Сдаа и(ао ),о вод) и одмаали *) ,од $)ли&F2 Фа-Т)т,а

ј) даг) вољ) и*тао да му Ба,о1а у,о7уј) 6а6ољивог младог 8+ил&а9. ,ој)га +ј)(),уио од 1),ог ду!ни,а :а-Бнина222

Та,о ј) 1),ад +ивало. а *адN

Сад. на,он д)*)т мј)*)&а. о*лиј) вога. и*ног. 6ано*ног *а*тан,а. Ба,о1а.,ао год (то *) и6 у,) нави,) +ијао *ва,ога дугог јута. та,о ј) и6 у,) нави,)гл)дао ),о вод). т)*у7и у6г)д дуван*,и ))о2 Н)*тана, *вију )иј),а. 6натн)омј)н) у $)л,иним &тама. доди *а Сда)вом $)ли&ом. Сда)ва и/а1а и6*вој) о(ло*ти. оу,) ,ој) *) и6 1и0 мога0у &*ти и. о*о+ито. видј)ло у ,ом Сдаи,а6ива() !)н*,и *виј)т. *в) ј) то. мало-омало. утј)&ало на Ба,о1у и /инило да

в)0н) *вј)!ина 1)гов) љу+ави )ма $)л,и2 4оду(). Ба,о1а *) љутио на *)+) 6ато (тоо*туно о*ј)7а() ,а,о и(/)6авају да!и и дј)вој&и ,оја му *) и6 в)ли,) љу+ави*а*вим )дала. ,оја га ј) ј)дна,о љу+ила до лудила. али ниј) могао атовати *а *војим*&)м нити *) могао )тваати2 Св) (то ј) могао то ј) да ј) *а!аљава. и он ј) и*,)но*а!аљавао2 4а ниј) тога +ило. он 0о7а() оодавно * ном а*,*тити5 а да *) *,оо н)д)*и или,а ,оја а6+уди 1)гов оно*. он +и +ио то у/инио тиј)0 дана2 Ту ј) или,у *твоио Буја*2 Он ј) 6нао 6а дуга)ву тајну. а о6нао ваљда и )о+ат у 1)му. т)о/)о о+лиј)тати о,о $)л,). ,оја *) о!али Ба,о1и. а Ба,о1а одн)*) (а,) у о/иБуја*у2 Сад Ба,о1а. гл)дају7и * о6оа. !аља() (то ј) од *таога дуга на/инионовога н)ијат)ља и (то *). на 1),и на/ин. в)6ао да и даљ) оводи љу+ав * $)л,ом2

Али нама0 о)т му *) а!али. ј) *) *ј)ти да му ј) 4унда, и/ао ,а,о ј) о/ајни&а тидана 6а*о,) дола6ила на во6 и тамо дуго /ајала2

Ба,о1а. нам(т)н. *та а*)мати *о+у2 $)дна н)угодна ми*ао и6а6ва дугу24ои*та му Буја* намј)(та 6ам,)Q А онај гадни Ма/а,. от,ад н)*тљиво о/),уј) да *)6а:ати и да до+иј) ао0ију о*тао ј) та,а итвои&а да *) /овј),у н) милиогл)дати на 1)гаQ По(то а,. у о(љ)д1) виј)м). о+оји&а 6ави>а0у Ба,о1и.иодно ј) да *у *) отајно 6ду!или. т) ад) отив 1)гаQ Али (та му. најо*лиј).могуN Е. да види(. могуQ А,о *у *) 8и6ули9 Вти)у ;,ога. 6а н)*)7у Ба,о1ину н)т) ни ,ао омо7ни,а на ао0ији<. а Вти) у6м) ,он&) у *вој) у,) ,а,о ј)))д)н. могло +и *) ла,о д)*ити да Ба,о1а адн) у 6ам,у2 Па и 1и0ови :ати.4увало и Блитва. и*тали +и адо у 0ај,у на Ба,о1у2





И6 ти0 &ниј)0 ми*ли т!) га ,у&а1) на ватима и6 тиј)ма2 Ба,о1а отвои и.*у,о+ив(и *) *а в)диј)м ли&)м малога Бут). а6в)ди *) и *ам2

L 4о+о јуто. Ив)Q $)во /и6м) и ј)во тола вода. а ладну 7у донити одмаQ L)/) диј)т). о*)7и о/има лиј)у иј)/ од Ба,о1)2

L 4о+о. мој Бути&). до+оQ L и0вати Ба,о1а та(у7и малога о гојномо+а6у. на(то он одл)ти ,ао *тиј)ла. а он ди!) *вој) /и6м) да види ј)*у ли до+оо/и(7)н). а и0 *тави и6а *)+). а ун)*) вј)ди&у тол) вод). а *)ми дуван и лу(у

у *вој ,ов/)г. а *та у)>ивати ,1иг) у оли&и. ,ој) ј) *ино7 а6м)тнуо та!)7и (то6а /ита1)2

В)7 ј) година от,ад га Бут) о*лу!уј)2 Он у *вом) *&у ниј) а6двајао *вога у/ит)ља Ба,о1у од *ти&а2 Ба,о1а му +ј)() ид)ал2 Pто Ба,о1а )/). то ј) *в)то. (то

*) отив Ба,о1) )/). то му Бут) одма јави. 6ато *) Ба,о1а *мии н) /ув(и ни(таново2 И он ј) д)т)ту ва7ао мило 6а даго и +ио му од ,ои*ти у/)7и га *ва,ога дана./им *) у/в*ти у мило*ти Т)т,иној2

Кад Бут) дон)*) 0ладну воду. Ба,о1а му дад) /во/и&у у но*. а ун)*) вј)ди&у у *ти/)ву *о+у. 0вал)7и И*у*а2 Бн) )/) *т)1у7и'

L Ти *и јо)т у(ија н)*итни/)Q $)то *ав во1а( на дуван. а но7а*,) *амоа6ија222

L Ни*ам L одговои Ба,о1а отваају7и о6о)2 L Ни*ам у(ија. н)го *ам

*ино7,). *идија ,од :а-4ум). а ј) он у(ија. а м)ни *) уија дим у оди7у222 А,о6аовидат). вода ј) туQ

L Та,оQ L )/) Бн) *ј)дају7и * нат)гом2 Бј)() до*та о*иј)дио и и6миј)нио *)6а тиј)0 д)*)т мј)*)&а2 О+а6и му *ла*ли. одвоља, *) *у*ти ви() но иј). на (ијиму *) ,о!а на+ала. т) *) /и1а() ,ао да *у му (,ло&и и6а(ли2

L Та,оQ L онови он *у(тају7и лагано ни6 ,)в)т надув)н) ног). ,ој) Ба,о1аодви и оа. а и0 нама6а !утом ма(7у Пј)вали/ном. о+ло!и и0 ли*товима *в)!)г)у0а. уви и0 овој/и7има. *тоала му 6ави ,ама. на6у му о*тан) *витн) &и)л)и омо!) му да *ј)дн) у на*ло1а/у2 Св) то Ба,о1а уади +6о и вј)(то ,ао ,а,ав+олни/а. а *) вати у *воју *о+у да *) *)ми и отид) на јут)1у2

4а и*и/амо у,ат,о ,а,о ј) :а-Бн) о!ивио тиј)0 д)*)т мј)*)&а от,ад гаПј)вали&а и*тј)а и6 *о+)2

Пво (то т)+а *ом)нути то ј) да ј) ило!ио &,ви )д)*)т талиј)а. а н)двј)*та или ти*та ,ао (то *у *) *ви у мана*тиу надали2 По(то *у толи,о и*тоило!или' Блитва. 4увало. Жвало1а. :а-Том) и =а,аија и6 =вљ)ва. а новигвадијан двад)*)т и )т талиј)а ви() то и Бн) о*лиј) идад) да *) и6ј)дна/и *аТ)т,ом2





Pто *) а, ти/) лиј)/)1а Пј)вали/иниј)м на/ином. :аБн) ув)д) ова,и )д у *вом) !ивоту2 $утом. о(то +и му *инова& *в) у/инио ,ао оно *ад. Бн) +и и6и(аота/но у о*ам /а*ова. а +и. ј)дна,иј)м. одмј))ниј)м ,оа,ом. оти(ао до ,аја

0одни,а а *) ватио до дугог ,аја. та,о го) и дољ) /)тии ута. а +и *) ватио у *о+у. *ио на најни!у *толи&у. а ног) дигао на ,)в)т2 Та,о +и *) одмаао и /итао до,л)*тј)ли&а на /а*овни,у н) о,а!) та/но д)в)ти /а*2 Тада +и о)т и6и(ао на тиј)м ио(ао на го) и дољ) о*ам ута. а +и *) ватио да *) одмаа ,ао и иј)2 3 о/)т,у д)*)тог /а*а 8у/инија +и дванај* ()т1F9. ,а,о он то 6ва(). и оио +и ола, /а(и&)а,иј) *а лин&уом5 у о/)т,у ј)дана)*тог у/инио +и ()*на)*т ()т1а и и*ио дугу оловину г,а/). а +и оти(ао на молитв) у &,ву. гдј) +и )*ј)дио. а одатл) нау/а,2 По*лиј) одн). та/но у два. о/)о +и о)т *а /)тии ()т1). а *в) та,о тј)аодаљ). додају7и о /)тии2 %а&и +и до(ли на )дава1) о*лиј) дугога и6ла*,а. атада Ба,о1а моа() а6ити да н) иј)>) виј)м)2 Та,о +и :а-Бн) и(/)у,аоду!ину тиј)ма тид)*)т и ()*т ута дн)вно и и*ио двиј) /а(и&) а,иј) *а

лин&уом2 По 1)гову мј))1у и а/уна1у. уло!ио +и в)м)на на ,)та1) ADJ минутаи ,о/ио GEBI ута2

И Бн) *) о*ј)7ао *ва,ога дана +ољ) 6а ,оли,о таја() *у0а 0ладно7а до )дБо!и7 ;Пј)вали/ину ма*т +ј)() ото(ио двиј) н)дј)љ) иј). а ивијао ј) )у0<2

Али о,о Бо!и7а удаи ,и(а. т) Бни најиј) о/) втј)ти у гл)!1има. а *) +оловиа*о*тиј)() у *ва,у !или&у од *тоала. а му о+у6) !а ли*тов). а му о/)*иј)вати у ,ољ)нима. а222 л)!) логом и н) мога() ,оонути ногама и н) мога()6а*ати2 3 *та(ниј)м му,ама. Бн) )дава() (,олу. г>а() Ба,о1у и *ав 1)говмага)7и *ој. Бал)гана и 1)гово готовљ)1). и *в) на *виј)ту. до,л) му +олови н)оду6)() иј)/2 Тада му *) )адо() 6а !ивот. т) о*ла() до младога љ),аа и6

вао(и&)2 Р,а7 до>) о најв)7)м љу*,у. )и*а (то и иј). и о*тави 6н&а.)оу/и му да *) умј)и у ј)лу. а у6)в(и 6а утнину и иј)гл)д двад)*)т талиј)а.отид) и н) одмоив(и *) људ*,и2 Бни ј) +ило најго) *утадан о(то у6) 6н&а2 Паонда. ,ад *) н)+о мало а6в)ди. +олови одмину(). а ,ад *) нату(ти. +олови оја/а()2

3 тој т6ави&и Бн) науми да ид) у 8гад9 /им *) +уд) могао д!ати ,о1а. *ва,а,о даид) у 8гад9 гдј) има и*,у*ниј)0 љ),аа на одм)т2 И о/) *а/унавати ,оли,о 7)то(ити 6а *)+) и Ба,о1у. дн)вно. мј)*)/но итд2 Ба,о1а н) 6на>а() (та да !)ли2 С

ј)дн) *тан) лиј)1а() га оми*ао да од) у гад. а,о 7) и 6а ,ат,о виј)м). * дуг).о)т. +оја() *) да *ти& н) ум) тамо. а (та +и он *ам м)>у ла&манима. и (та +ио*лиј) +ило * 1имQ Али /им *) *ти& иди!). ви му ј) о*ао +ио да о(љ)/овј),а од В)л)+ит ,а Пј)вали&и2 С)ља, *) ватио * дугом гу,ом ма*ти и * оу,ом

од видаа да Бн) иа, 0ода и да иј) *уут,у (то ви() мо!)2 Бн) о/) та,о /инити2П)у6) ва(1) ()т1) и*тиј)м )дом. *амо (то +и и6а *ва,) оио о /а(у *уут,).т) +и *) до но7и надуо ,ао т)на&2 То му о,ваи !)луда&. т) ј) в)7 *ла+иј) могао ј)*ти.а у том) му ј) +ио 1),и +ољита,2 И та,о га )то 6ат),о*мо2

Кад Ба,о1а у>) у &,ву. +ј)() от),ла т)7ина јут)1)2 Сви *) огл)ди*т),о() на 1. ј). н) даљ) н)го ју/). гвадијан га +ј)() о(то ),оио 6+ог тога6а,а(1ава1а2 О/и Ма/,ов). 4увалов) и Вти)ов) +ија0у ун) ј)да2 Ба,о1а6а!муи. 6ат)*) мало ам)нима и о/) најиј) и*ти0а *лагати у6 о7) ј)ва1). а

ја/) и ја/) оу*ти ма0 *вом) *илном) гла*у и јо( *та 1им и6вијати и т))ити ,ао(то давно н) +ј)(). та,о да Бут) од милин) 6ину и у,о/а1и *) ,ао ,и2 И *ви о*тали.





ма1)-ви(). одл)го() /ау. а Т)т,ино *) ли&) о*туно в)дило до, н) ими и6а66ано*а2

Кад и6а>о() и6 &,в). Вти). вид)7и да Т)т,а н) говои ни(та. )/) ооо'

L Ти. $),ови7у. о*та7)( дана* +)6 у/,аQ

Сви *) 6гл)да()2 Ба,о1а *) у6д0та2

L $)* а6умија (та *ам на)дијаN

L Па а6уми *) да ј) а6умијаQ L и0вати Сда и 0ито намигну Ба,о1и. ј),ад *) ти&а() ,а6н) 6а н)мано*т )ма &,ви. онда ј) +ило (,а,љиво миј)(ати *)2

Фати о>о()2 Ма/а,. гл)дају7и )да *). додад) *а*виј)м 6+иљ*,и'

L 36ми. +ат) Ив). *,у()но ту малу )ди*уQ

Буја*а *оад) *миј)0 и у0вати Ба,о1у 6а у,у2 Ниј) *) могао оватити од*миј)0а. но *тад) )ма 1)му. а га гу,а() на6ад. +ој)7и *) да Ба,о1а н) ,иди() наМа/,а та,о ј) +ио а6ја)н2

L Е. ј)* гу+аQ L )/) нај6ад Буја*222 L Сад ви>у ,а,ва ј) гу+аQ Н)мој *). Ив).!)*тити. да н) у/ини( ,а,ву лудоијуQ Ајд)мо , Бал)гану ,о6 мала ватаQ

3 толи,ој го/ини. Ба,о1и *лат,о ад) то н)о/),ивано она(а1) Буја*ово. т)му ијат)љ*,и *ти(т) у,у и 7ут,) отидо() у ,ујину гдј) 6ат),о() )ла()ногаБуту ,а,о и/а Бал)гану *та(ни дога>ај2

L Му/и ти. малиQ L )/) му Ба,о1а2 L Ајд) у *,улуQ222 4ај ми. #го. ,а:у 6а*ти&аQ

L Сиди ти и иј *воју. а ја 7у однити *ти&уQ L овну ,ува. а љ)вају7и >а&има. 6атоо,а' L Св) *у то +удала(тин) и и6ма и итво*тво младога дја,она.,оји о7) да *) на и/а& о*в)ти 6а. (та лиN И * м)ном ј) *ад та,и2 Н) гл)да м) у о/и

и говои ми ио,оно. ,F да 7) *) и*овидати у м)н),а2 Pта ј) то. итам ва* јаN $)*у ли то (,ал) и,о 6ида о+но7. а и,о г)+ља ,а *лугама о *ву но7. ,ад ј)222

L Pта то говои( #гоN L ),ид) га Буја* у /уду2 И Ба,о1а *т),ну и ди!)главу2

L #овоим (та 6нам. али н) да одам. ни 6а и,о. н)го да *) 6на да ни*амодити1ија и да *) 6на да д!им ј)дно о,о отво)но о но7и уви,). и онда ,ада, ј)Бу,а *лу!ија222 $а 7у ви,нути :а-$а,ову ова,о222

О+а *,о/и(). т) отј)ав(и Буту. *тадо() ),ли1ати #га да н) говои даљ)2

Али и0 #го н) *лу(а(). но љутито ++ља() даљ). миј)(ају7и *ва,оја,) ми*ли2Нај/)(7) ј) твдио да ниј) 8одити1ија9 и тада +и *) готово а6гооадио2 %а&и *)





6гл)да0у2 В)7 ј) о(ло ола, годин) от,ад *) *таи *луга одј)тио. т) +ј)0у нави,ли*лу(ати 1)гов) а6гово) +)6 глав) и )а. али ј) дотл) увиј), ти0о говоио2 Би7).да,л). да ј) +а( тога јута /уо гдј) 1),о ,а!) ту иј)/. ,ад га ј) она толи,о ),ла. а у6

то наљутио о*туа, Вти)ов. ј) ј) #го миловао Ба,о1у увиј), ј)дна,о2 %а&и *)6а/уди() гдј) он 6на 1и0ов) тајн) од толи,о година. а ни,ада им (то наговиј)*ти отом) ни у (али2 Они *) *ад )адо() од о(љ)ди&а2 Ба,о1а *,лои у,) и на/ини!ало*но ли&)2 То иву/) а!1у Бал)ганову. т) о7ута2

L Сти,о мојQ L о/) Ба,о1а ла/ниј)м гла*ом. на (то *) Буја*. а6умј)в(имај*тоију Ба,о1ину. о,)т) , 6иду да *а,иј) *миј)02 L Сти,о мојQ $)*и ли и ти 6амој ,вни,N О7)( ли и ти да м) туи( у оваљајуN О7)( ли да м) 6а,ољ)( +)6но!аN

L $аN L в)ли 6а)а(7)ни Бал)ган2 L $а т)+). дит) мој)N

L Па ти. *ти,оQ Pта *оми1)( (,ал) и ила!)1а и,о 6ида. ,ад 6на( да*ам и ја +ија у том) ги(ном о*луN 4о*та ј) да то /уј) :а-Бн). а онда *в()но ј) *амном 6ауви,)Q L И Ба,о1а о,и ли&) у,ама. а Буја* и6а>). то+о! и он огу!)н2

L $а да мој) дит) ун)*и7имN О. о. оQ $)6и, ми *) *л)ија. а,о ја о том) ви()*ом)н)мQ О. о. о. +ог дF и 4иви&а222

Ба,о1и в)7 ниј) дуго (то т)+ало. т) он)*) ,а:у *ти&у2 Иду7и оми(ља(),оли, ј) *амо миј)на одниј)ло 1)гово *&) от,ад ј) у*тао. 6а н)уна два /а*а. ,а,о *)моао *авла>ивати. он. ,ом) ј) у ,ви +ило да уади (то нами*лиQ

Сти& га до/),а гд1ама (то ј) 6а,а*нио * доу/,ом2 Ба,о1а му мино и.готово * 1),ом на*ладом. и*и/а (та ј) +ило. а *) нај)ди и и6вади и6 ,ов/)га лулу идуван2

L Та,оQ Pта ј) тоN Pта222

L Ево (та ј)2 СлагF *ам вам да ни*ам у(ија. али н)7у ви() L )/) и а6+и лулу о аг. а дуван о*у ,о6 о6о. а *та а*)мати *ти/)ву *о+у2

Бн) ј) у *та0у о*матао *инов&а2 На 1)гову +лиј)дом ли&у т))а() *ва,а!или&а. 1)гови *на!ни и ги,и удови +ија0у та,о о,они 1)говој вољи. да то *ти&ан)угодно дину. т). н) 6нају7и. 6а(то *ј)ти *) *воји0 )да,а' :а-$)и&). о ,ом) *)ј)*м) ј)вају. и јо( *лавниј)г *ти&а $у)т)2

Ба,о1а у6) у,ои*на )дава1а и ј)дну ,1игу. отид) у у/иони&у. а *та()тати2

Т) годин) +ија0у *тални у/ит)љи' гвадијан. 4увало и Вти)2 П)дава1).,ад га ј) +ило. т),ло ј) и*тиј)м )дом и на/ином ,ао (то ј) ои*ано у глави ()*тој2Ба,о1а *ти!) Буја*а у нау&и. т) и0 и6ј)дна/и(). а ,а,о ј) он. о)д *в)га а(и,ова1а и

ј)гл)ни*а1а *а Сда)м много /итао. то ј) *војим ита1има /)*то доводио у 6а+уну и у/)нога :а-4ума2 Ону а, двоји&у *ла+о ј) &иј)нио. а ниј) то ни ,ио. т) га најви()





6ато и ом6и()2 Ма/а, одавно ниј) дола6ио на )дава1). ј)дино ј) и(ао ,а :а-Бни. до,л) ј) он имао2 В)7 *у ти мј)*)&а от,ад *ва,ога дана н)*тљиво о/),уј)о6ив да отид) да *) 6а:ати. т) в)7 и н) и6ла6и и6 *ти/)в) *о+). о*им у &,ву и у

т)6аију2 Бут) ј) а, дола6ио ,а*ниј). ,ао оно 1),ад Ба,о1а2

Буја* у>)2

L Н)ма *,ул)Q L в)ли он2 L Имају ни,и *а*тана,2 Ено иT *вију у гвадијановој,амаи222 Па ,а,о *в(и *а #гомN

Ба,о1а *ј)д) и нала,ти *)2 О/и *у му *ја,тил)2 На лиј)вој *тани /)ла утонуламу +а6ди&а у ,оју *) Буја* 6агл)да2

L Pта ти ј) *адN $) ли ти !F (то *мо *) омиилиN

L Н)7у ви() тамо L )/) лагано Ба,о1а. ди(у7и у6+у>)но2 L 4ај)м ти и/ дан)7у ви() и,о вод)Q

L ЕN L у/ини Буја* и ди!) ви*о,о о+в)2

Ба,о1и *) одма0 ли&) 6а!аи и о/и омути(). т) Буја* вид) да га о+у6) *тид.,аја1). *R+а и мно(тво дуги0 н)ја*ни0 о*ј)7а1а. и он *) ,)ну да и6а>)2

L СтаниQ L )/) Ба,о1а2 L Ти н) 6на( ,а,о ми ј)Q $а то ни*ам ),F да222 $а т)&иним ,F ијат)ља. а 6ато о7у да ти ово ,а!)м2 М)ни ј) !F н)*итн) дивој,)2 А,о ја+уд)м и даљ) и(F. она *) н)7) удати. а +ило ј) или,) и до*ад да *) уда222 Ра6уми(

лиN

Буја* отвди главом. *л)гну ам)нима и и6а>)2

Тада Ба,о1а +и6ну у ла/. у *илни ла/2 3/ини му *) да му *у6) и6виу и6ду+ин) *&а. а н) о*ј)7а() да му +ива ла,()2 Та,о му ни,ад ниј) +ило2 Pто ј)нај/удноватиј). о*ј)7а() да ниј) ,ив. али да ј) аво (то 6+ог тога ти. да +и +илоаво и да много ви() одн)*)2 Он о,у(а да а6ми(ља о тој ојави. али одма0 удаина +ого*лов*,) )/аг) о гиј)0у и ,аја1у. ,ој) *у му *) готово у!љ)+ил) у мо6гу. т) му *) а!1а на том) мал,о 6ау*тави. а, *) а*лину2

Бут). од(,инув(и вата. 6а*тад) +оја!љиво и на,а(ља *)2 Ба,о1а *)оново а6в)ди2

L Оди. Бут). д)Q АјдT да видим ј)*и ли нау/ија2

4иј)т) *ј)д) до 1)га и о/) /ављати и6 /а*лов&а2 Та,о ј) тајало ду!) од ј)днога /а*а2 Та,о и0 6ат)/) :а-Т)т,а. ,оји *амо 6вину. а та,о мало до&ниј) и Сда.,оји отвои вата * лу1авом2

L Ајд)мо. мом&иQ $уто* 7)мо аниј). ,ад в)7 н)мат) *,ул)Q





Њи0 двоји&а о>о() , 1)му2

L $а јуто* н)7уQ L в)ли Ба,о1а2 L Боли м) глава2

L Ба( 6ато ајд)2 Pта *и та,о +лидN =а 6+ог он) *д1)N Н) дити1и. +оланQ $а*ам ),F Бал)гану да ти о(љ) у/а, у моју ,амау. а 6а )ди*у н),а +уд) дулио+о,222 А. ј)во и Буја*а2 Ајд)мо. да,л)2 3 )ду 6а мном. м-а-а(Q И Сда ди!) /и+у,.а о>) )д 1има2

Ба,о1а *вати *ти&у. а и0 т/)7и *ти!) )д ма>уни&ом. гдј) Бут) у6) утиа/). а *ам от/а , води2

L $)-ли-т). :а-$а,ов). 6а(та ј) +ија *,у ,од гвадијанаN L 6аита га Ба,о1а2

L Поади ни,ог дуго мана*ти*,ога222 н) 6нам о/и*то2 Ми*ли( ли да ја*лу(ам та,) *тваиN Ну. ти *и *ада, а6а+F и вољан *и 6а а6гово2 4а,л)н,а. )&ими (та ми*ли(N О7)мо ли о*ли одн) тамоN Вим) ј) в)7222

L По*ли 7)мо о том) а6говаати L одговои ти() Ба,о1а. мигнув(и утБуја*а. ,оји ј) и(ао одаљ). * д)*н) *тан) Сда)в)2

Бут) ј) в)7 +ио у води2 Он *) д!а() у,ама 6а !ил) ј)дн) в+). ,оја +)()нао/ито од*ј)/)на до дна да јој лива/и * а1а *,а/у2 Буја* *) у т)нут,у *ву/) иотлива у6 мати&у2 Сда у(а() лулу2 Ба,о1а 6ами(љ)н гл)да() у воду до,л) му *)огл)д н) *)т) * Бутиниј)м. а тада *) и он +6о *ву/) и *тад) на а1 о+нув(и л)>аводи. а. ,ао и увиј), на ,оманду Бутину' ј)дан. два. тиQ Ба,о1а *,о/и и 0итну у,)

уви*. а *) у ва6ду0у о+ну и +у7ну на 1),оли,о ,оа,а од о+ал)2 =атиј)м *) овати,а Бути. у6) га 6а главу и о/) га у/ити да лива2 М)>утиј)м и Сда 6аони ј)дном.а одма0 и6а>) и она,о мо,а *ј)д) на *ун&) и иали2 Та,о ј) он ва6да /инио ј) *).,а!). увј)ио да му +ољ) ома!) 8+а1 у аији9 но у води2 По(то *) о*у(и. он *) јо(

ј)дном 6аг1уи. а на*тави у()1)2

Ба,о1а и6а>) иј) Буја*а. а н) о+и*ав *). *ј)д) до Сдаа и о+ои главу м)>у ,ољ)на2

L $а ва* молим ,F +ога. :а-$а,ов). 6а ј)дну в)ли,у љу+ав L о/) он у6+у>)н2

L ЕQ Pта тоN Pта ти ј) јо)таN

L 4а )/)т) тамо. да222 Ниј) вајд). ти+а најиј) (та и6ми*лити2 Р)&ит) да *):а-Бн) јо)т т)(,о а6+олија да га ни 6а т)нута, н) могу о*тавити. а онда молим$)ли&у да мало-омало222

L Uа,л). ми*ли( да а*,*ти( * маломN L ),ид) га Сда од+ијају7и гу*т)димов)2

Ба,о1а отвди главом2





L 4а *а*вим а*,*ти(N 4а н) и>)( ви() ни,а,о тамоN

Ба,о1а од)/) главом. а, *) и*ави2

L Р)&ит) $)ли&и да јој *) ,ун)м +огом и *в)тим Фаном и *вим на *виту да./им *) 6а)дим. /им до>)м до нова&а. н)7) јој :алити лиа ја+у,а а,о *,лони малу да*) уда. и то (та иј)2 Ра6уми *). ти+а најиј) да *) мала нави,н) (та ја н) дола6им.да јој *) ,а!)222

L Ма на (та *в) толи,) и)м) и та твоја 6)+1аN

L =ато (то +и могла у/инити (тагод од *)+),а2 Н)мојт) *) *мијати2 И ју/) ј)дола6ила на во6 и *идила ви() од у). ,а!) ми 4унда,2 И отавнила ј). ,а!). у ли&у ,F 6)мља2 Могла +и *) утоити. а онда +и *) и ја утоија2 Одма. онога т)нут,а *,о/ија

+и у воду2 А н)мојт) ми*лити да *) онда н) +и *в) о7у,ало. да +и и $)ли&а и ви намиу о(ли2 $а то н) ,а!)м да ва* иан)м. ј) ви 6нат) да +и ја иј) *)+и !)лија6ла н)го вами. и да +а( *тога говоимQ222 L И та,о а6ло!)7и Ба,о1а у*ј) да му Сда одо+и намј)у и да му о+)7а да 7) *) 6ау6)ти ,од $)ли&)2 3глави() ,а,о 7)2Најиј) 7) +ити *м)т1а в)ли,а +ол)*т Бнина5 а онда 7) *) )7и да ј) гвадијан1)(то на/уо. н) +а( и*тину. н)го да Ба,о1а одла6и ),о вод). т) да му *) )ди/увати5 о*лиј) 7) на*тати +)+а и да а,о *) тад одлу/и на удају2

3 оват,у Ба,о1а видј) гдј) Вти) вии ,о6 *воја вата2 3 *ти/)вој *о+и/у а6гово2 Бн) ви,а()'

L Н)ма ту' 8али9. ни 8ово9. 8оно9. н)го ,ад ни*и донија ја*). ајд). +ат). *+огом. а ја 6нам (та 7у2 А,о н)ма +ат. а он н),а на>) ди 6на. ј) м)ни ти+а 6а

ли/)1)2

И6а>) К*т). +ат Вти)ов. ,ога ј) Ба,о1а о6навао. /овј), малога а*та.(ио,иј)0 л)7а. (ио,а ли&а и *љо(т)на но*а2

L Ида, ј) ни(та дуовни,2 Валимо т). +о!). о7) ли *) а6идити до ,оли,оN Lита К*т) Ба,о1у. ,оји му н) одговои. но у>) , *ти&у2

L Одма. * и*ти *тоа да и>)( у вао( да он)*)( :а-Бони ј)дно и*мо. аадво,ату дуго2 36)7)( ј)днога тованога ,о1а. а га о*амаи2 36)7)( ј)днога *)ља,ада т) ати. али му н) дај ви() од дви л)т) надни&)2 Ајд). на)ди *)Q L 6ав(и Бн)и о/) 1)(то и*ати2

3 вао(Q Oуј) ли то Ба,о1а 6+иља. или *ниј)ваN 4а ид) у вао(. он. главомБа,о1а. ,оји *) *ад ва7а * ,уа1а. ,оји ј) нами*лио да н) у/а *амо да н) 6а+оавиВти)ову увј)ду. ,оји ј) та,о дал),о +ио од т) оми*ли ,ао од оми*ли да 7)о*тати +и*,уQ

L Ајд). *)мај *). (та *и ту +л)нујаQ L )/) Бн). огл)дав(и га ),о

нао/аа2





Ба,о1а отид) ,а гвадијану2 $)два ј) могао оговоити2

L 4а ми у/инит) до+оту. да ми дат) +ил&а222 Pаљ) м) *ти& у вао( * ни,ом

и(ом2 $а 7у га /увати222 ва()га +ил&а222 ,F о/и у глави. а ви) ми. ниј) 6го)га да *)6амои. ј) ј) лаовит2

L Па. до+о. у6ми +ил&а L )/) гвадијан мино2 L Али н)7)( 6а о овоји)&иN Ка,ва ј) то и(аQ

L Бојим *) да *) *ти& н) )доми*ли2 =нат). ни*ам ни,ада +ија у вао(уQ

L Ни*и ни,ада +ија у вао(уQ L онови Т)т,а у /уду2

L Ка,о ј) то могу7)N

=аи*та ,а,о ј) то могу7)N Ба,о1а. ,оји ј) у6)о д)в)тна)*ту годину. ,оји ј) *)дамгодина >а,. ,оји ј) )!ивио ву љу+ав. ,оји ј) о>)н на два ,оа,а од вао(и. ,ога

ј) вао( наола, от0анила ,уују7и о/ина два. а ниј) ни,ада +ио у вао(иQ А +ио ј) Oма1а, в) годин) о*лиј) 1)гова одла*,а. +ио ј) Бут). +ила и $)л,а. а ,о ниј)+иоQ То ј) ј)дна *амота Ба,о1ина. ,оју ј) ,ио. али ј) т), и*тина да ниј) +ио2 Али на/а*т и вао( ,ад +и утовао на о*ама)ну ,о1у. *а *)ља,ом. ,оји +и иа, 1),а,оо6нао да он тамо ниј) +иоQ Та му ј) ми*ао одма0 а*0ладила 6ано*. 6ато и до>) ,агвадијану2 Сад *) и*ј)ти 1)/)га дугога2

L Па 6нат). ни*ам +ија ни ,од ,у7). ј)во ј) о(ло ()*т година2 =ато. ја +ив)/)а* ,у7и. да +и ино7ија. а *ута 6оом у вао(. а *ута ув)/) да *) ватим

ладом2

L Па до+о. до+о. у6ми ,о1а. *амо ми га /увај2

Кад Ба,о1а јави *ти&у да има ,о1а и да му н) т)+а атио&а и да !)ли*внути у =вљ)во. Бн) га гл)да() 6а/у>)н2

L 4а,л) *и ти 6+иља ми*лија да 7у т)+) о*латиN Та,оN

А ,о +и м)ни ивија ног)N

L Па ј)то P,)љоQ P,)љо 7) то /инити ,F и ја2 Он 7) и *авати овди222 А,о 7)т). овди 7) *авати :а-$а,ов2 Па. најо*ли. оми*лит). ()*т година да ни*ам ,од,у7) +ија. да ни*ам +а7у видија. а ни,ад н) +ија у вао(уQ222 И *ад ,ад *амнај!ало*нији. ,ад ми ј) ни(та до(ло да +и !ивот игоија. ,ад +и ми до+о до(лода *) мало о>)м. ,ад ва* ј) *ам +ог наутија да м) о(љ)т)222 *ад виQ222

L Па до+о. ајд). и7и 7)( L )/) Бн) *ј)тив(и *) јуто(1)г 1)говаона(а1а2 L И7и 7)( ,ад 6алади2

L Бољ) ј) одма да н) моим ту>)га ,о1а и да до>)м аниј) ,у7иQ L И Ба,о1а0ито *та *вој) нов) 0аљин) у +и*аг). у6) и*мо. ими два талиа утнин). ољу+и





*ти&а у у,у. отид) ,а Бал)гану т) у6) 0љ)+а и м*а. јави *) Сдау5 а од 1)га аво у ,о1у(,у. гдј) о*)дла 8+ил&а9 а на во62 3 *лати *ава0у Б)љан и гов)да2 4унда, л)гао на +о,. од а,итом. и о,ио *) 0аљ,ом2 Ба,о1а га от,и и 6а/уди *) видј)в(и

,а,о ј) о!утио2

L Pта ј) т)+и. 4унда/)N

L Ни,и ми *) ваг увалија у до+ L ј)два и6говои во6а2 L О*тави м). молимт)2

Она двоји&а )в)6о() Ба,о1у и он одј)6ди у6 воду. дал),о од *)ла2 Ода0ну т), ,ад и6гу+и о(љ)д1) ,у7) и6 вида и т), тада о*ј)ти ,а,о *) )оа>а2 Навали()

у*ом)н)2 Туда ј) о(љ)д1и ут о(ао * о&)м довод)7и *ти/)ва ,ула(а2 Сј)ти *)*)+) у +)н)в)&има и оан&има. гли+ава и *м)т)на. а онда. у *виј)м отан,о*тима.

а6говоа * о&)м и 1и0овиј)0 *нова2 Ка,о ј) *в) то дал),о и ,а,о ј) *в) ду,/иј) +илооно (то ј) 6ами(љао да 7) +итиQ

3 о*ана до+а Ба,о1а *) одмои и у/а у ј)дној (уми&и. а *) ,)ну даљ)ма(тају7и о +уду7но*ти2 Кад +и наи(ао на ,а,во *)ло. онда +и *) у,о/ио и ит)гаово>и&). ди!у7и а(ину и дивљ)1). а ,ад угл)да =вљ)во. онда о+од) омамнога8+ил&а9. а ол)ти ),о љу(F. на ,ојима /)љад о,оава() ,у,уу6)2 Ни,о га н)о6над)2 Ба,о1а одја0а )д двои(т)м. гдј) ј) Ку(м)љ оављао *ама2 Ку(м)љу(ти 1),и гла*. 1)(то и6м)>у 8а9 и 8)9. (то ј) одавало адо*т. али (то +идоли,овало и да га ј) ,о н)надно +унуо у л)>а2 Баи&а и*,о/и и6 ,у7)2 О+ој) му *)о+ј)*и() о ват и 6а*у() о6давима и ита1има2 Баи&а и*т/а )д двои(т). а

*та до6ивати Ро,а. а да и дуги /ују в)*)ли гла* додава()'

L Б6о. +6о. амо,а-а-аQ 4о(F ти ј) +ат. дија,. ди-јF-,Q

Нај6ад до>) * оља 6дави. 6+ојити дј)/,о од д)*)т година. у ,о(уљи&и. *а(ио,ом т,ани&ом о,о а*а. а *мију7и *) от/а у нау/ј) Ба,о1ино. ,оји га *лат,ои!љу+и2 Ба,о1а *) /удио ,оли,и ј) P,)м+о2 4о>) и #али&а но*)7и ву/ију вод)2#али&а. в)7 6)ла дј)вој,а. *тидљиво *) о6дави * +атом. а у>) у ,у7у2 Ба,о1а од)да о6дави :а-=а0аију2 #отово *в) !)н) Б6о,у*а. =у+ата&а и К,ота и6а>о() му на *у*)т2 М)>у 1има на>) и двиј) н)вј)*т) *,оо дов)д)н). ,ој) га ољу+и() у у,у24аљ) наи>) на Oагљину. Кља,а. Рдала. Р,алину. Роу и о*тал) *)љан)2 Са *ва,иј)м *)Ба,о1а људ*,и о6дави2 Фа-=а0аиј) н) +ј)() дома2 Ба,о1а отид) ,а 6)ту О(,ои&и и 6ат)/) Киву *аму2 На,он оду!)г а6говоа * 1ом. вати *) ,у7и гдј) *)в)7 +ио и Oма1а, ватио *а *то,ом2 Oма1а, ј) 1),ога јада оа*тао. али о*та 8(а,а

јада92

По*лиј) в)/)) +ило ј) *иј)ло у двои(ту2 4о>) :а-=а0аија5 до>о() *ви*ти/)ви. и Pунда * а1авом ногом. а и 1и0ови ода*лији *инови2 Кн)6 и0 о/а*тивином2 Сви *у *) надм)тали ,о 7) ви() ола*,ати Ба,о1и2 Ниј) (ала. дана* *ута он

ј) :ата. а /иј) 8дит)9 он ода+)). тога ј) и +ог ода+ао2 Ку(м)љ. Баа иКу(м)љи7и оми(ља0у' 8Ка,ва а6ли,а и6м)>у в)/)а(1) в)/)и и он) ,ад *) ови

о,уи() о,о :а-Бн)Q Е. (то *у ти на() ја/ин)Q9 Ра6гово *) а6гана2 #овоило *)о о0аи. о Бу,ау. о +ол)*ти Бниној и Пј)вали&и. о *таиј)м :а-$),ови7има. о





*таиј)м в)м)нима и атовима. о *ти&у $у)ти и 1)гову јуна(тву2 Ба,о1и *)/инило да *ниј)ва2 $уто* ј) о*тављ)н +)6 у/,а ,ао ,а,во >а/). а в)/)а* ј) до/),ан,ао ,а,ав в)лмо!аQ

Пиј) 6о) Ба,о1а одја0а ут вао(и2 По*лиј) до+а /а*а иј)>) * ута1) на(ио,у. у+иј)ну &)*ту2 Ка,о +ј)() а6ани дан. ола6ило ј) много наода2 Њ),и *у гонили това) на ,о1ма и магаади. 1),и но(а0у о ам)нима ,о,о(и и ту,). дугиго1а0у *то,у и *ва, 7) *) о+а6иј)ти на лиј)ога ,о1а и ,о1и,а2 Кад *ун&) гану.Ба,о1а угл)да одаљ) 1),ога ,а7,ог оа и мом,а )д 1им2 Ба,о1а о+од) +иј)л&аи *ти!) га2 Бј)() ,уан /овј),. в)ли,). огу(ал) +ад). в)*)ла ли,а2 Ба,о1а +ј)()дотл) *амо ј)дном вид)о ,а7,ога оа. т) га ј) *ад !)ља да *) * овиј)м о6на2 Сј)ти *)

ј)дн) Сда)в) и/и&). у ,ојој ј) +ила а,ти/,а оу,а ,ао у *виј)м Сда)вими/ама2 8С)ли *). в)ли. :ата и ,алу>)2 Фаљ)н И*у*. ,алу>))Q Бог ти омог[.:ат)Q Pта ти ади(. ,алу>))N $а ваам наод. :ат). а тиN И ја то омало2 А ,а,о

ти то /ини(N $а' го*оди омилуј. го*оди омилуј. а у то+и&у' А тиN А ја' оа оно+и*. а у 6о+ни&уQ И онда *). в)ли. о+атими()29 Ба,о1а на6ва 8до+о јуто9. а ому и0вати о6дав. т) 6авго() гово о ву7ини. о а(ини. о том) ,а,о ј) +ољ)

уанити итд2. до, *). нај6ад. Ба,о1а ,а6а. а на то о у6ви,ну' 8Та :а-Бн) ј) мојијат)љ и6 младо*тиQ Ми *мо дуговали толи,о година 6ај)дно ,ад ј) +ио ао0 у КQ9И о Илија ;та,о *) 6вао< о/) да и/а о 1и0ову дугова1у2 Mвалио ј) :а-Бна ,аоду()вна /овј),а. ,оји ј) лиј)у у*ом)ну о*тавио и м)>у аво*лавнима2 Ра*ита *) 6а1)гово 6дављ) и 6а дога>ај *а Пј)вали&ом2 Ба,о1а *) 6а/уди (то *) то а6гла*илота,о надал),о. али и*и/а *в) ,а,о ј) +ило2 По ј) *в) то 6нао отан,о. а и он о+ну

у (алу. и Ба,о1а о6над) јо( ј)днога авога далматин&а. у ,ом) н)ма лу,ав*тва.,ом) ј) (ала ду(а. ,оји *) мога() и+ојити ,а Сдау и Т)т,и2 По*лиј) овла(ниј)0

а6говоа. о Илија о/) говоити о о*о+инама на(и0 *)ља,а2 Ка6а да м)>у *)ља&има до*,оа н) +ј)() в)*,) м6о*ти. да *у *) људи о+ију вј)а м)>у *о+ом!)нили и ,умовали. да *у то од!авали оови глагоља(и. али *ад. от,ад *у о/)ли

латин&и оти*,ивати глагоља(). *ад *) и наод о/)о товати. т) ,а7 ми*ли да ниј)г)0ота о0аати +у1)ва/,у &,ву. а Бу1)ва& о)т та,о и*то 6а ,а7,у. ,ао (то*вј)до/и о0аа мана*тиа у ,ом) ј) Ба,о1а и о0аа ј)дн) аво*лавн) &,в) у *у*ј)д*тву о Илину2 Ба,о1а н) +ј)() /уо 6а тај дога>ај. т) 6амоли да му и*и/а2Пи/а ј) +ила ,ат,а2 О+ило вата. одниј)ло *в) 6лато и *)+о. о&,внило и,он)2

"у)!има *) ниј) на(ло тагаQ Ба,о1а в7а() главом. али у *&у *) адовао2 То му у 1),оли,о намии (т)ту и увј)ду. т) *) и6мии *а ,а7има2

3 тиј)м а6говоима 6аомину() ј)дно +до. т) *) омоли вао(и&а2 Ба,о1и *) ли&) 6а!аи2 М)>) она +ј)() ду,/ија н)го (то ј) 6ами(љао2 Бј)() у!нија2 Намалој авни *,,л) *) ,у7). и6 ,оји0 *т() два-ти 6вони,а2 Поов мома, ),*ти *).а то у/ини() и о и Ба,о1а2 На 1),оли,о ,оа,а +ј)() ,/ма. )д ,ојом ј) +илодо*та утни,а2 По )/) да 7) *внути на ,а:у и мало *) у)дити2 И Ба,о1а и*та нато. т) одја0а. и6ми *) и )*ву/)2 По )/) да 7) *) ,)нути натаг о,о ти /а*а. а та,оми(ља() и Ба,о1а2 По(то а, н)7) ),о =вљ)ва. н)го ав&). ),о В)ли,)о(таиј). то им ј) *в) дотл) ут 6ај)дни/,и. а то ј) о,о ти /а*а2 Одатл) до мана*тиао*тај) му јо( два /а*а. а на до+у ,о1у и ма1). т) *) мо!) одмоити у /ув)нојо(таији2 4оговои() *) да *) *а*тану у ,/ми&и. а *) а6двоји() и ула*,у у вао(2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7>5




Ба,о1а о>) ,оа,ом главном ули&ом гл)дају7и ни6ов) ,у7а. вао(ан). ао*о+ито вао(ан,). гдј) +и *) ,оја омолила2 Он) (то и0 видј) у/ини() му *) ј)дна

љ)(а од дуг). ј)дна /и*тија од дуг)2 И *)ља/,и ј) наод вио ули&ом2 Много му *)

8и,ово>ана9 јави. али он н) 0тј) ј)днога од 1и0 да 6аита гдј) ј) мана*ти2 Кад*ти!) на ,ај ули&) гдј) +ија0у најв)7и ду7ани. гдј) га * о6оа гл)да() 1),а мла>аго*о>а. Ба,о1а ит)гну во>и&). т) му 8+ила&9 о/) оигавати2 3 тај ма0 от/аи*)д 1)га 1),и до1о у и6но()ниј)м ла&ман*,им 0аљинама. но*)7и два *уда 6аводу2 4о1о *тад) и т)нутно *) 6агл)да у ,о1и,а. а о*тави *удов) и у0вати ,о1а 6аоглав ви,нув(и'

L Ба,о1аQ =а *и ти тоN

Бј)() К)1о2 Сноа*ти и вљави К)1о у ла&ман*,им од)инама и +о*Q

L Но*и т) ваг. гу+ава лу)!иноQ L ви,ну Ба,о1а и о+од) ,о1а2 А К)1о *тави,ати и6 *в)га мо6га'

L О Ку(м)љи7у Ба,о1а и6 =вљ)ваQ О таволи6у. и6м)7ау. (ијун)вата*,и. ј)*и ли *) ого*одија. ј)*иQ Mа-0а-0аQ Стани +олан да оиј)мо о ј)дну ,а:у 6ај)дно2 Та +а7а *мо. +оланQ222 $)*мо. ,и!а ми. +а7а. го*оја2 Ово ј) *лугавата*,и222

Ба,о1а. ј)н)7и од ј)да. *вати у дугу ули&у. т) у*тави ,о1а )д 1),ом+а+ом. ,оја *) )ад) од 1)гова и6гл)да и о+ј)!)2 Та ули&а +ија() тиј)*на. љава.,ивуда*та2 Ку7) н)ј)дна,)2 П)д 1),има +ија0у двои(та. дуг) у*т)2 3 ј)дној

ма/ној ,а:ани&и ј)ва0у ому,ло 1),и адаов&и2 4о 1). *а ј)днога и6)многао6оа. на ,ом) *) надима() +иј)ла 6авј)*а. омоли *) !)н*,а &в)на глава иви,ну'

L Ка,о то. млади го*один). ни му,ај)тQ Та. *ја(ит). а *ватит). има ,о ,о1аид!атиQ

Одма0 *) омоли() дуг) L +ија() лиј)и0 L т) ви,а0у ј)дна 6а дугом'

L Куд та,о. лии млади7уN Станит). лии го*один)Q

Ба,о1а огна ,а*ом2 Он *) *ј)ти (то му ј) Сда и/ао о том) мј)*ту иоми*ли' 8Куда 7) м) >аво нанити. овудаQ9

Нај6ад и6а>) и6 ули&). а наи>) на у/аг) ун) >у+а и на *м)тли(та2 "иј)вом *таном. до ,у7а. +ија() ути7. т). 6ати*,ују7и но*. о>) 1им и *вну у о(иу ули&у. ,оја му *) ва нама0ну2 И гл) *лу/ајаQ На,он 1),оли,о ,оа,а. ду!

ј)дног ви*о,ог 6ида. наи>) на &,ву. у /ијој а1)6и +ј)() ,и *в2 Фан)2 И6 &,в)доиа() ј)ва1) у6 +уја1) огуља2 Од &,в) от)гла *) ,у7а. м,) 6идин). *агво6д)ниј)м )/агама. мана*ти да,л)2 Ба,о1а 6а,у&а ал,ом2 Отвои му вата. ,ојиму у многом наоми1а() Бал)гана2 Ба,о1а му ,а6а ,о ј) и ,ога та!и2 Вата му )/)

да најиј) о*тави ,о1а гдј) 6на. а да до>)2 То 6а/уди Ба,о1у. али види ниј) дуг)2М)>утиј)м *) на/)та гомила дј)/улиј) о,о 1)га и *ва,и *) нуди да му одв)д) ,о1а у





нај+ољу о(таију 6а +анова&2 Ба,о1а о>) 6а дј)/а&има. ,оји *ад *,а,ута0у )д 1им)иу7и *)2 Та гаја иву/) а!1у о ,у7ама. т) *) *вуда отваа0у о6ои. а он *)&в)нио2 Најо*лиј) *мј)*ти ,о1а. а, од) у &,ву и *та до вата2 Ми*а +ј)() и

*в()т,у2 По ,луама +ило ј) 1),оли,о о*таији0 го*о>а2 Фати. ј)дан 6адугиј)м. 1и0 д)*)т. о>о() мимо 1)га2 =а 1има и6а>о() ти >а,она и )т >а,а. у но(1и ,ао и 1)гова2 По ои*у нама0 о6над) :а-Бону2 Бија() /овј), *ти/)виј)0година. *та*ит. ав. +иј)л) ,о!) и итома ли&а2 О*тали ,а,о ,оји. в)7ином *таи2 Од

>а,а уад) му у о/и ј)дан 6д)а*т. н)о+и/но (ио,а ли&а. *а в)ли,ом +1и&ом у у0у2Ба,о1а и6а>) о(љ)д1и. а 6аита дуга д)+)љ,а ,ој) ј) :а-Бон)2

L Ен они. /а ј) в)тји од о*талиј)0Q L одговои дуг2 Ба,о1а 6ину од /уда./ув(и тај гово2 =а *у ово +одули. оми*ли2 Он ј) о и/а1у 6нао ,а,о о*твљанигово). али ни,ада дотл) н) видј) ,ога2 3толи,о д)+)љ,о ви,ну'

L Фа-Буон). та!) ва*Q

Ба,о1а и*туи Бони. ољу+и га у у,у )дају7и му и*мо. а 6а)>а да љу+и и о*тал)2 Сви 6агаја() иду7и лагано у6а ,ам)н) *ту+)2

L Ка,оN $),ови7Q Стаа ,у7аQ 4а,л). то ј) на*лидни, :аБнинQ "и дити7Q4иван +уду7и )довни,Q222 Па ,а,о то да ни*и +ија ни,ад овдиN А ,оли,о ти ј) годинаN

А ј)*и ли в)7 о/)ја у/ити а*ти*,у +ого*ловијуN А ј) ли ти :а-Бн) ави *ти&.или о>а,N222

Ба,о1а. одговаају7и лиј)во и д)*но. а ј)дниј)м у0ом 0ватају7и иј)/и >а,а

и6а *)+). до>) у т)6аију. гдј) му одма0 дадо() доу/а, *а о*талиј)м >а&има2 То му *) *видј)ло (то >а&и ј)ду *а :атима на ј)дном *толу. *амо одаљ)2 Сад га >а&и6ао,уи() ита1има. а *в) љу+а6но2 Види да *у *в) на(и људи. о*им ј)днога /а,ав&а.и да га *ви о6нају о /ув)1у5 ,анда *) о*о+ито а6гла*ио о*лиј) о0а). ,ад ј))ливао иј),у *а Сда)м2 Ба,о1а *) о*ло+оди. т) им *та оти0о и/ати *миј)(н)*тваи и6 *вога мана*тиа. нао/ито и6 онога в)м)на ,ад *) јављала P,оан/инаудалина2 %а&и *) гла*но *мија0у. о*о+ито Бодул. т) ј) то ивла/ило а!1у :атаа.а :а-Бон) му )/). ола6)7и'

L 4а,л). има( !и&у *таи $),ови7а да милуј)( (алу. а н) ,[ :а-Бн)Q Ајд)моQ

Бон) га одв)д) у главну ули&у. , адво,ату2 3 )д*о+и +ј)() много *)ља,а у и*ани&и та,о>)2 Адво,ат. вид)7и :ата. о*тави *в). а им и>)2 Бон) му и,а6аБа,о1у и )дад) и*мо Бнино2 Адво,ат. омал)н. *у0. /итају7и и*мо. 6а,о/ава()и от,о/ава() ј)дно у&) на ,ауту. а одма0 ота!и *в)!ан. 0атија. у6) ,ло+у, иотид) * 1има двоји&ом у *удни&у2

3 тиј)му *уд*,ом. м)>у дугим *)ља&има. Ба,о1а видј) К*та. Вти)ова+ата. ,оји ј) ју/) дола6ио у мана*ти2 Ка,о Бон) и адво,ат у>о() ,а *удији. ),ав(и1)му да /),а. Ба,о1а *) *,лони у ,ут. т) *лу(а() на*тава, К*това и/а1а'





L И*,оF м) и6 т)м)ља. +)6ду(ни,Q КF (то вам ),о. у/инија ми ј) 6ва7) 6а*то и )д)*)т талиа главнога. (та ми ј) 6ајмија и,оли&и. и 6а тиј)*т талиадо+ити2 Н)7). ,о6а. да и/),а до "у/ина. н)го навалија *ад' дајQ Па ј)то *ад 7) оти7и

,атама наид и о+и7) м) до д)*)та, дана. ,у,ав ти *амQ

L Ма ј) ли давно и*т),F о,N L итају га2

L $)*. ту *,ои&). +олан2 Н)го *ам *) у6дF у +ата2 Он *) +ија одј)м/ија. он +ига и *ад могF у*тавити да *) ни*у ни(то 6аги6ли м)>у *о+ом. а На7ва да *) о*в)ти1)му,а&) о7) да ум)т) м)н),а&)Q А тај ј) На7ва * ду(ом у но*уQ Н)7) !ивити даљ)од Бо!и7а. а *в) 7) 1)гово о*тати ј)дном) му лу)!у *инов&у. ,оји *) и до*ад на,F2Ба)м та,о ми ј) +ат иовидF2 А222

L А ,о ти ј) +атN L ),ид) га 1),и2

L Вата. +олан. ја/ина ,F и На7ваQ Мога 6ову Вти). ј) *) в&,F и>у7и,ад ј) +ија мла>и2 Сви *у они ја/ин). +олан. а ми *иома*и222

3 том) и6а>) Бон) * адво,атом2 К*т). ,оји га иј) н) +ј)() видио. до*ј)ти *)*вом) јаду. а *) о/) ивијати о,о 1)га'

L О/) мој. ја *ам +ат ва-Баин2 4а *ам ти иоу/)н. а,о *у на т)+),адо(л) ,ат)222 L али му *) ),ид) иј)/ ,ад угл)да Ба,о1у. ,оји га одмј)и од глав)до )т). т) *) вати * Боном у мана*ти2

Било ј) в)7 д)*)т /а*ова2 Ба,о1а 6амоли Бону да му да ј)днога >а,а ,оји +и гаов)о о вао(и2 Бон) од)ди најмла>)га и они о>о()2 Бј)(). ваљда. двиј)-тигодин) мла>и од Ба,о1). *итан. о(тоумна ли,а2 =вао *) Pим)та2 Ба,о1а 0тј)д) данајиј) види аво*лавну &,ву. т) га Pим)та одв)д) у ј)дну ули&у уо)дну *аглавном. гдј) +ија() нова &,ва. ли&)м ,а ули&и2 Ба,о1а *) нагл)да +адатиј)0*в)та&а. ,оји0 +ј)(). 6а. )д)*)т. (то *итниј)0 (то ,униј)0 у (а)ном и,оно*та*у.вину ,о6 мал) дв)и у олта. а )/) дугу да га води најиј) у 8оалат9. гдј) 7),уити Сдау &игаа. а онда у нај+ољи ду7ан да ,уи *вил)ниј)0 у+а&а2 Вати() *)

у главну ули&у. т) га Pим)та ув)д) у ј)дан ду7ан/и7. *ав на/и/,ан ,утијама2 И6а т)6г) у*та &уи&а од )тна)*т-()*на)*т година. +ј)лоли,а. &ниј)0 о/ију. лиј)о *,ој)на2Она /ита() ,ад они у>о(). а о*тавив(и ,1игу. уиј) огл)д на Ба,о1у и о+ој)о&в)1)()2 Ба,о1а 6ата!и )д)*)т &игаа о ти ,ај&аа. а до,л) она тоо)ма(). он огл)да на ,1игу и видј) да ј) **,а2 На ола*,у о)т *) о+ој)6аум)1)() и он *) о+а6иј) * вата. а он) &н) о/и ,ао да га 0о7а0у у*тавити2 Oудна*уд+ина L ми(ља() он L да га најви() диа оно (то ј) и(7ан*,оQ Иду7и , ду7ану.Pим)та му и*и/а да ј) дј)вој,а ј)дини&а у мат)) и или/но иму7на2 Одј)дномБа,о1а *) т!) и у*тави2 С)дином ули&) и>а0у' Uонтона. Вљо,а и Ба,и&а2Ба,о1а *) )ад) да ниј) 6а 1има и*тао К)1о2 Сад в)7 н) +и могло о7и да га н)огува. а,о +и (то лануо. а у,ло ,уд у,ло2 С)7ом. !)н) о>о() н) видј)в(и*инов&а дија,а. а К)1а н) +ј)()2 3 ду7ану гдј) у>о() +ј)() налога L најви() !)на2#а6да и два ()гта н) мога0у одолиј)вати. али го*ода вид)7и *та*ита млади7а.

лиј)а одј)в)на. а*туа гомилу *)љана,а а му и6н)*) ,утију *вил)ниј)0 у+а&а2 Ж)н)*) *,,о() о,о 1)га2 $)дна га н)вј)*та +о&ну ал&)м у *т)гну и о*тиј)ља о/има. а

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7>>




1)6ин толи да0 гија() му (ију2 Ба,о1и *) 6аламтј)() о+а6и а у/ини му *) да му *) ,аа о+7) у втола& на глави. т) она,о 6+у1)н н) умј)д) *) ни ога>ати. но лати6а два у&а два талиј)а и двад)*)т ,аантина2 В)7 му ј) +ило *в)га до*та. а в)7 +ј)()

и виј)м) у/,у. т) *) вати()2

По*лиј) у/,а Ба,о1а *) оо*ти *а :атима. отид) *а >а&има у *,улу т) *у *)оново наа6говаали. а га *ви и*ати() до ,о1у(,)2 На а*тан,у дугови *)и!љу+и() * 1им и он у6ја0а на +ј)л&а. а *) ,)ну ,а главној ули&и. гдј). )маоалту. о,)т) ,о1)м два-ти ута и у/ини да *) он). та,о да *) *виј)т а6+ј)!ао. адуванRи,а и*т/а )д вата *ва +лиј)да2 Ба,о1а. *мију7и *). *,ид) ,ау )ма 1ој. аодл)ти у *ав т,2

По Илија /),а() га в)7 у ,/ми&и. т) *) одма0 ,)ну()2 На*тад) овј)љивиа6гово н)го оно јуто*2 Ба,о1а и/а() *та&у *в) (то му на ум ада(). *амо н),а

ј) *миј)(но. а оо 1)му и*то та,о од *ва/)га надо0ват. а онда о/) дугу и*тоију :аLБнина а(и,ова1а *а ,/маи&ом на В)ли,ој о(таији2 И Сда ј) тоиовиј)дао Ба,о1и ,оли,о ј) 6нао. али овај >авол*,и о 6нао ј) *в) до и!и&а2Пи/а ј) толи,о а6голи&ала адо6нало*т Ба,о1ину да ј) ј)два /),ао да о6на,/маи&у. ,оја ј). ,а,о га увј)ава() *аутни,. јо( младоли,а. готово да ј)и6+аа+аи( *а ,7)ју. ,ојој ј) т), ()*на)*та2 Р),ав(и то. оо гл)да() Ба,о1у !му)7и и два-ти ута ови о+вама2

L =на( (та. *ин,оN L )/) о. у*тавив(и ,о1а ,ао да *) *ј)ти н)/)га2 LПо*лу(ај ти м)н) *в) (то ти в)љу2 Ајд) ти *ам. а ја 7у )/им ут)м ,у7и5 н)7у *то+ом. ј) ј) Ма(а ли*и&а2 Она +и *) одма *ј)тила да *ам ти ја иовиј)д[2 А ти.

о(то *) одмои(. о(то т) она 6аита ,о *и. у/ини *) н)вј)(т и ,а!и н)мано да *и*инова& Бнин2 Е. в)7 6ами(љам (та 7) +ити2

L Е. +а( 7у та,о у/инитиQ

L Али *) н)7)мо а*тати до,л) ми н) о+)7а(. до,л) ми н) 6ада( о(т)ну иј)/ да 7)( ми до7и у го*т) ,ад у6мо!)(2 О7)( ли ти то о+)7ати *таом) ои.*таом ијат)љу твога *ти&аN $а +и т) и *ад ов)о. а +ило и на*илу да ниј) та,о *а:а-Бном ,ао (то *и ми ,а6ао2 4а,л). диј)т)N

Ба,о1а *,о/и * ,о1а. а и>) оу т) *) и6љу+и()2

L 4ај)м вам /а*ну ријеч# да 7) ва моја оода ,ад *) 6а)дим. ,ад +уд)м *вој.+ити вама L у6ви,ну Ба,о1а и о)т *) ољу+и()2 По *вну *а &)*т)2

По*лиј) о /а*а Ба,о1а *ти!) )д В)ли,у о(таију2 Ба,о1а ту н) видј)ни(та 8в)ли,о92 Под голиј)тниј)м +дима +ј)() ,ао т,ани&а ду+ав)2 Под 1ом *)ло2Од *)ла ,а &)*ти а*о*тла *) татина. а на 1ој о+и/на ,у7а на ј)дан од. а,. ни!).6гад) 6а (тал)2 Али ј) В)ли,а о(таија 6натна +ила (то +ј)() на *)до,а7и и6м)>у двију вао(и&а и (то *) )д 1ом о(тан*,а ,ола миј)1а0у2 П)д ,/мом +ј)()гол)ми оа0 и 1),оли,о ја*)нова2 Под оа0ом одмаало *) 1),оли,о утни,а2 3 *ј)ни

од ,о1у(,) л)!а() *то,а2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7>?




Ба,о1а одја0а и ив)6а ,о1а 6а ома1) дво. а *ј)д) на ,оломат од оа0а. ли&)м )ма ватима од ,/м). тамо. на ватима. у,а6а *) 1),и млади7. голоу,. у вао(,ој но(1и5 онда и6а>) !)на у вао(,ој т)!а/,ој но(1и. +и(у7и у,)

о)гља/ом2 Биј)() о*)д1а. ј)да. лиј)о *а6мј))на. лиј)а. 8/и*та9 ли&а. !ивиј)0&ниј)0 о/ију2 Најљ)(а јој +ија0у у*та. м)*ната. али иа, мала. 1)(то на7)на24оду(). а6дј)ља, ван) јој. 1),ада +ујн) ,о*) +ј)() *) о(иио. т) *) ум)1а(),о!а. али о)д *в)га тога. да Ба,о1а н) 6на>а() ) ј) )туила /)тд)*)ту. могао +ими*лити да ниј) наунила ни тид)*)т )ту2

L 4о+о до(ли. го*один)Q L )/) Ма(а2 L =аовидат) ли (тогодN

L Молија +и ва* 6а ј)дну ,а:у и /а(у вод) L одговои Ба,о1а. )н)магају7и*) ,ао да ј) в)ома умоан и д!)7и у,у на /)лу2

L $)дну ,а:у. Том)Q L ви,ну Ма(а н) ми/у7и *) * мј)*та. а додад)' L $)дну ,а:у. али до+у. /уј)(Q А ви умони. го*один)N Путуј)т) и6 дал),аN

3 и*ти ма0 омоли *) ,о6 о6о *у(та Ма(ина глава. али мла>а готово 6адвад)*)т година. а ј) одма0 н)*тад)2

Ба,о1и *) 6а/) о*мија,. али га он *авлада2 О/и иа, н) мога() *авладати. ному *) *мија0у на *ав ма0. т) и0 уиј) на Ма(ино ли&). а од Ба,о1иниј)0 дивниј)0о/ију и она *) у ти1и /а* )о+а6и. о*та мла>а2

L $а н) 6нам ди *ам ва* видила L о/) Ма(а 6а+оавив(и во ита1) и

*ј)дају7и до 1)га. али *ам ва* нигд) видилаQ222 Ви овуда ни*т) ола6илиN

Ба,о1а 6ама0а главом и 0тј)д) да на/ини 6ами(љ)но ли&). али му о/иотидо() ,а ,ам)ниј)м *ту+ама. ни6 ,ој) *ила!а() дј)вој,а2 На 1ој +ј)() лава.на+ана *у,1а и *вил)на о)гља/а2 #у1и7а ниј) имала. т). ,а,о ј) л)ла. ви>а0у јој *)+иј)л) ми(и&) у (ио,иј)м у,авима од ,о(уљ). а и ват од ,оиј)на +ија() г[2 Наногама има() &в)н) /аа) у отво)ниј)м м)*твама2 Паво ј) ),ао о' та,а ј)моала +ити Ма(а дј)вој,ом2

Св) ј) то Ба,о1а ј)дниј)м огл)дом видио. 6ато одговои Ма(и одма02

L Н) ја ни*ам овди ни,ад +ија2 L Па отид) да 1)(то мдн) о,о ,о1а2 Кад *)оватио. Ма() в)7 н) +ј)()2 По*лиј) 1),оли,о минута. )то ти и6 ,/м) дј)вој,).но*и на о*лу!авни,у воду и ,а:у2 Ба,о1у оди>о() тн&и ,ад ј) *а*виј)м и6+ли6авидј). а и она у()тљи2 О+ој) ,анда *) *илно 6а/уди() ,ад *) огл)да(). а *) о+ој)о*тидј)()2

L =аовидајт)Q L ј)два )/) она и о>) натаг2

L ФалаQ L ј)два и6говои он2 И*и в)лу ,а:у. о*тави +анова&. а. ,ао да га ,отј)а. одв)6а ,о1а. у6ја0а и одл)тј)2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7>G




Ба,о1и ј) *&) !)*то,о игало. т) ,ад *вну * &)*т). одја0а и л)!) ,ај ута.нала,тив(и *)2 Н) *амо (то н)*тад) в)*)ло*ти ,оја га +ј)() о+у6)ла у6 оа. н)го 1у 6амиј)ни 1),о о*ј)7а1) ,ој) н) +ј)() го/ина. али *) 1ој ими&а()2 И у ј)дан ма0

у/ини() му *) ни(тавни *ви ланови о +уду7но*ти ,оји *у га дотл) 6агијавали. ин)мио му о*та мана*ти2 Он ниј) а6ми(љао. н)го о*ј)7ао2

Сун&) в)7 +ј)() нагло ,а 6ааду ,ад *) Ба,о1а т!)2 Он о0ита2 Сад. 6ана,наду. ма(та му о/) т,ати 6латн) *нов). али ,ад *) има,ао , во6у. о)т га о+у6)гол)ма туга2 Б)љан и гов)да дов)6о() *лату2 О+а +ј)0у гологлава2

L Pта то 6на/иN L ита и0. мднув(и главом на ви()2

L Саанили *мо 4унда,а L )/) Б)љан ту!но2

L PтаN L д),ну Ба,о1а2 L 3ма 4унда,Q И в)7 ј) *аа1)нQ Pта ј) то +илоN

L А ј)то видија *и га ју/) ,а,ав ј) +ија2 Погута ј) у(/ано 6но. а *)*)тљало у &ивима. ниј) могло и6и7и2 И6дануја ј) *ино7,) о*ли =дав) Маиј). адана*,). о*лин одн). 6а,оа*мо га2

L Ма ,а,во 6ноN =а(та ј) гута 6ноN

L 4а о/и*ти &ива L о+ја*ни му гов)да2 L Н)*итни,. ми*лија ј) да ј) јо(т) млад. да мо!) то однити. а ј) 6аглавија2 А. ви) ми. то ј) до+а на/ин 6амлад). ја,) људ)2 Кад о!д))( 6но. о*лин ни,оли,о вим)на 7ути( *) ла*ан ,F)оQ222

Ба,о1а *) ),*ти од /уда и отид) у мана*ти )дав(и ,о1а P,)љу. ,ојиму ,а6а ,а,о ј) *ти&а *та(но оа6ила н)надна *мт 4унда,ова2 Ба,о1а 6ат)/)Бну у на*ло1а/и5 о+оио главу и у0ватио *) 6а т+у02 Кад ди!) главу и угл)да*инов/)во ли&). Бн) д),ну и у малT *) н) о+)*виј)*ти2 Па онда о/) (аатом'

L Ти *и одма видија на м)ни да222 Ти *и *) *ад иF ,ад *и м) видија. ј) лиN LПитају7и то. Бн) ,ао да и(/),ива() *воју )*уду. та,о ј) гл)дао Ба,о1у. а он.*у*тао тј)л)*но и ду()вно. н) 6над) (та )7и. но о,и ли&) у,ама. а от/а ,агвадијану и Сдау. ),ли1у7и и0 да оду да а6гово) *ти&а2

О+оји&а *у *ј)д)ла до оно7и ,од Бн). ,оји ј) на ма0ов) )+иао +ојани&) имолио *). т) онда а6говаао *)2 Кад 0тј)до() о7и. о+уди() Ба,о1у. ,оји +ј)()6а*ао о+у/)н на дивану у )д1ој *о+и2 Сад он у6) да му /ита !итија. до,л) га ниј)

у*авао2

Св) (то +ј)() Ба,о1а до!ивио 6а та два дана. +ј)() му 6али0а 6а /)тиимј)*)&а мтвила ,ој) 6атиј)м на*тад)2 Сти&у ј) +ивало *ва,ога дана го). т) *) мало иодми&ао од 1)га. а и ,оли,о ј) могао да а6+иј) +игу. ниј) та!ио. и о*та му/аљив2Сви *у *) /удили (та ј) Ба,о1и2 Сда ј) 6алуду та!ио *ва,иј)м на/ином да га

а6говои2 Мало га ј) динуло' и (то *) 8мала9 удала. и (то ј) Вти) о)т оти(ао наао0ију. и (то *) Ма/а, у,лонио. и (то *) Буја* о+у,ао. т) ј) и 1)му +ли6у о, 6а то2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7>H




3 то ј) виј)м) и 7а7а ј)дном до0одио и /удио *) (то му 8дит)9 оново ,они и ,оиога и 8нагови(тавF ни,) *тваи о ,ојима +и *) дало говоити9. али и то *ла+о омо!)2

Фа-Бну удаи ,аља ли&)м т)7и дан Бо!и7а2 Одн)*) му *ву лиј)ву *тану.али о*та и *виј)*ти2 S),а. о о+и/ају. оо,ова да мо!) умиј)ти на*,оо. амо!) +ити и ,а*ниј)2 #вадијан )/) Ба,о1и да *) одма0 на)ди 6а ут2 Pаљ) га у гад да *) 6а>а,они2 Mо7) да то +уд) јо( 6а !ивота Бнина2 Ба,о1у 7) атити Сда2Ба,о1а 6амоли да га најиј) у*ти ,у7и 6а ј)дан дан. да иј) н)го *) 8о+у/)9 у6м)+лаго*лов од одит)љF. ,ао (то ј) о+и/ај2 #вадијан му то доу*ти2 Ба,о1а уани иотид) отивниј)м ав&)м. т) о,о о*ам /а*ова *ти!) на В)ли,у о(таију2 В)7 *) 6+огв)м)на ниј) могло *ј)д)ти од оа0ом. а ,/ма +ија() уна *)ља,а. ,ао Tно ти о,оБо!и7а2 Ма(а 1)(то *а/унава() ,)дом на т)6ги. а *ин јој Томо о*лу!ива()

људ)2 Њ)га Ба,о1а *ад ви ут видј) и6+ли!). и о ли&у о6над) да ј) глу2 КадМа(а оа6и Ба,о1у )д ватима. и*т/а *мију7и *) и у0вати га 6а у,у2

L А ти ли *иN А до(F *иN А 6а(то ми *) ни*и ,а6F онога ута. и 6а(то она,оо+и!)N Ми*лија *и да н)7) Ма(а до6натиN О. лиото моја. ,а,о *и *тидљивN O),ај дат) т)т,а ољу+и ;&ј)лива 6а+л)нута Ба,о1у<2 И ти 7)( *) та,о ли и ()*тан.6а:атитиN Т)(то најо*ли. то+о!) 7) ти :алити н)ви*таQ Св) 7) *) 6а то+ом мамити,ад +уд)( на ао,ији2

L А +)г)ни()( на()га дија,аN L )/) ј)дан наити ),ово>анин ,оји у тајма0 и6а>). т) +ј)() /уо 1)6ин) о(љ)д1) иј)/и2

L 4а *ам мла>а. дала +и 6а 1 ти &а)ва гада. (то *) у и*ми ,а!) L в)ли

Ма(а2 L А на7и 7) он има *)+иQ Ајд)мо гои. у ,амау L додад) о(ав(и ,а*ту+ама2

L Св) ми 6намо о т)+и. Ив)2 Ми /)*то о т)+и,а а6говаамо2 Oу7)( *амо (тамоја Uвита о т)+и 6на222 А. 6+иља. ди *и о(FN Oула *ам од *лугу да ј) :а-Бни *а*вим

ло(). да ј) и *,он/а1уN222

Ба,о1а ниј) могао до7и , *)+и2 3 *илној в)ви ми*ли и о*ј)7а1F ,ој) и6а6ва тајдо/),. у*)д дома ,оји *) у 1)му у/ини. 0о7а() нај6ад да )влада 1)гов му(,ионо* ј) му *) у/ини и *уви() *миј)(но да *) /ини *тидљив и дј)ти1а*т )ма та,ој!)ни5 али ,ад Ма(а н)мано и ,ао у6г)д 6аита 6а 8*,он/а1)9 /овј),а ,ога. а,они(та дуго. моа() *а!аљ)вати. Ба,о1и *) 6гади. он *) нам(ти и до>) му да ј)6а*) гд1ама. а да о+ј)гн)2 Н)го Ма(а. н) *а/),ав(и одговоа. отид) у дугу *о+у2Он /у (ата1) и вда1). ,ао да отваа0у ,ов/)г)2 Ба,о1а о)т влада() *о+ом. т) ј)до/),а а6ву,ав(и у*н) и на/инив(и >авола*т огл)д2

L 4а,л) та,о. ти *в) 6на( о м)ниN Pта ј) то *в)N 4). огоди 6а(та *ам о+игFонога ута и (та о7у *ад да * то+ом говоимN

L Ајд. >авол)Q L )/) она овла/)7и о/има и удаив(и га *тима о ли&у222L Ето мал)Q О7)( ли да ти дон)*)м ,а:уN L И и6а>)2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7>I




Uвита у>) и 6+у1)но на6ва' 8Ваљ)н И*у*Q9 Бија() о)т у *в)/аном у0у ,аоиј). о*им (то ј) о+у,ла л)т)ни ву1)ни гу1и72 Ба,о1у нама0 о*тави оу6да1).отвои о6о. 6атвои га. отид) до вата. вати *). та!и 1)(то о,о *)+)2 4ј)вој,а

на0)ила лиј)у главу и ати о/има 1)гов) о,)т)2

L Pта *т) и6гу+илиN L 6аита она најо*лиј)2

L И6гу+ијаN L )/) Ба,о1а ди(у7и и*),идано2 L Ни*ам ни(та и6гу+ија2Ни*ам има (та да и6гу+им2 Ба( ни*ам ни(та и6гу+ија222

L Па *идит)Q L онуди га Uвита и *ину() јој *ви 6у+и и утону() јој двиј) јами&) на о+а(/и7има2

Ба,о1у *оад) втоглави&а. *&) му ј) омамно игало2 Он 6а!муи и

6а*мија *). а лагано. лагано у!и о+ј) у,). а ,ад о*ј)ти 1)н) м),) и тол) у *војима. он и0 ову/). т) им *) у т)нута, (љу+и() гуди и у*та222

По*лиј) ола, /а*а. ,ад Ма(а дон)*) ,а:у. 6ат)/) *ама Ба,о1у. ту!на2 Они *) ј)дно дугом до+о 6агл)да() у о/и2 Ма(ин) о/и говоа0у' 8"удо дит)Q Ти *и *) нави огл)д у Uвиту *мтно 6аљу+ија. ти *и *) *в) до *ад отимF. ти *и јуто* до(F дами ,а!)( да *и готов и6а7и и6 мана*тиа. а,о ти ј) дам 6а !)нуQ ;И она ј) о том)+ун&алаQ< Ти +и то у/инија. али +и *) о,аја о*ли ни,оли,о ми*)&и2 Н) 6на( ти ,а,о

ј) т)(,о !ивитиQ А (та 7) :алити а,о ти 1у лио уда(. ,F (то *мо и ми /инили. ,F(то сви чине/ 4). н) лудуј. н)го ајд) *таим. утв)ним ут)м а ја 7у Uвиту 6а то*)мити. ,оли,о ниј) *)мнаQ9 Ба,о1ин) о/и говоа0у' 8Ста(на !)но. ја *ам у

Uвиту та,о 6аљу+љ)н да н) +и на то и*тF ,ад она н) +и +ила твој) дит). ,ад н) +и 6нFда ј) она на то *)мна и да. а,о н)7у ја. о7) дугиQ Н),а ваг но*иQ $а н) могу +ити+ољи од дугиQ9

L Пиј ,а:у. лиото мојаQ L )/) Ма(а. на*лонив(и му у,у на ам)2 L Pта*и та,о 6а+инутN ЖF ти ј) *ти&аQ Е. а :ала +огу. уми7)мо *ви. ,о иј). ,о о*ли2

L Та,о ј)Q L отвди Ба,о1а у6да0нув(и2 L А ја моам да и>)м ,у7и. а 7у *ута јо)т овуда2 Ово ј) о*лид1и дан да *ам у овој оди7и2 Сута 7у *) о+у7и. а и>)м

у гад2

Ма(а љ)*ну у,ама и 6овну Uвиту. али *) )доми*ли и 6а(ата'

L Н)мој ни(та говоити. да видимо ,а,о 7) *) 6а/удити *ута2

L Е. +а( о7у да јој ,а!)м L в)ли Ба,о1а. о,)нув(и *) ,а +лиј)дој Uвити.,оја у>)2 L да,л). *ута 7у +ити у мантијиQ Е. 6+огомQ

Ба,о1а н)мило*тиво тј)а() ,о1а2 Кад га в)7 моад) у*тити да ода0н). онда ја/) о*ј)ти ,ом)(а1) у *)+и2 Био ј) в)ома н)6адовољан *а *о+ом2 О*ј)7ао ј) да ј) 6аи*та1)(то 8и6гу+ија9. 1)(то даго&ј)но (то *) в)7 ни,ад н)7) на7и5 о*ј)7ао ј) да ни,ада

ви() н)7) ни дати ни имити она,ога ољу&а2 =алуду *) авдао да. ,ад +и ина/) у/инио. да +и онда увиј)дио *ти&а. ,оји +и *) *а *виј)том а*тавио ,уну7и га. а та,о

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7>J




+и га ,л)ли и одит)љи5 6алуду ј) и *ам *)+и наоми1ао да и о*тали та,о /ин)2 О)тогна ,о1а у *ав т,. и *в) та,о на и6мј)ну. т) *ти!) у =вљ)во о,о одн)2

Ку(м)љ /им а6а+а о /)му *) ади. нами*ли да и он ид) у гад2 Ба,о1а *)оиао. навод)7и 6а а6лог да ота& н)ма ,о1а ,оји +и *) могао и*о)дити *аТ)т,иниј)м и Сдаиј)вим. али 1),а,о и О*и1а/а +ј)() у6 му!а2 Ба,о1а моад)оу*тити. т) *) договои() да 7а7а до+о уани и да и0 /),а на В)ли,ој о(таији2 Паонда на*тад) диљив и6о2 Кн)6 до6ва +ат*тв)ни,) ,оји *) нав*та() о,оог1и(та. О*и1а/а у!и в)7у на ,оју ,л)/) Ба,о1а. а онда 6ао/) ,о6 *у6)'

L 4а *и о*т и +лаго*лов)н. лии мој *ин,о. да *и7ан +уд)( у *в)том) )ду.да *војој мај/и&и и мтвој ду(и ола,(а(222 L даљ) ниј) могла од ла/а. но му од)6а+и/ ,о*). ,оју и!љу+и и одн)*) да *)ми2

Кн)6 тада )у6)'

L Ив). дит) мој). +ог ти дF222 L али и 1)га 6агу(и() *у6)2

Тада *ви $),ови7и 6а/авља() љу+)7и *) * 1им2 Кн)6 и0 о/а*ти и7)м2Oагљина о/) 6дави&ом'

L 4ана* ј) на() гово)1)2 Ку7а $),ови7а оди дити7а L ,ом) *у ју*та оддити1*тва о,)нута на $)у*алим222 L Ба,о1а му )/) да н) 6а+оави на ,ојој ј) )/и.а *) о6дави *а *вима и отид)2

Сутадан о+у/) Ба,о1а мантију ;о,лон Т)т,ин< и у6)в(и +лаго*лов од *ти&ао>) *а Сда)м у гад2 Ку(м)ља 6ат),о() у а6говоу *а Ма(ом и Томом у ,/ми2Uвита ј) +ила на о6оу2 Ма(а љ)*,а() у,ама. ,уну7и *) да ниј) видј)ла младога:ата ,ом) +и мантија та,о доли,овала ,ао Ба,о1и2 Uвита *а>) да ољу+и Сдаа у у,у2 Ба,о1а гл)да() на *тану2 Сда *) 6а/уди ,оли,о ј) Uвита ода*ла и ,а,о *)8а*&витала9 6а ти или /)тии годин) от,ад ниј) +ио у о(таији2 И о 1)говој (али* Ма(ом видј)ло *) да *у *таи 6нан&и2 Нај6ад *) 1и0 тоји&а ,)ну() у гад2

Т)+ало +и /итава ,1ига да *) ои() *в) (то ј) Ба,о1а видио утују7и /итавдан до моа' 1и0ови а6говои на уту. ви ути*а, гада на 1. иј)м ,од +и*,уа.ми*а у *а+оној &,ви. гдј) ј) *лу!ио *ам +и*,у. и о+)д >а,он*тва2 Св) ј) то)ниј)ло Ба,о1у у дуги *виј)т. и он ј) ми*лио да *) в)7 ни(та н) +и могло д)*ити(то +и га јо( от)*ло. толи,о ј) 6а*и7)н +ио омј)нама и и6н)на>)1има2 Кадо*лиј) у/,а отид) да 6а0вали +и*,уу и да *) оо*ти. +и*,у му )/)'

L О*тани. *ин,о. јо( *ута и до>и на ми*уQ

Pта то мо!) +итиN Сда нага>а() да +и и0 +и*,у могао 6вати на у/а,2 Кн)6*) ,у1а() да +и му то милиј) +ило н)го да му о,лони( ола, =вљ)ва2 Ба,о1а ниј)то вј)овао. али н) мога() а6умј)ти (то га у*тавља а 6на да ј) у 0ит1и до(ао2 Али,а,во +и 1)гово и6н)на>)1) ,ад му *утадан у &,ви ),о() да 7) га тога јута +и*,у

6а:атити L *а*виј)м 6а:атити2 Он и Сда 6гл)да() *)2 Ку(м)љ ад) ни/,) на*ту+) )д ј)дниј)м о+о/ниј)м олтаом. а о*та *в) та,о до,л) н) 6а+уја() огуљ)2





Тада ди!) главу и видј) Ба,о1у у *вој 6латот,аној оави гдј) ,л)/и )д +и*,уом.о,ољ)ним /)том *в)7)ни,а2

Ба,о1а *) ом)тну у :а-БнуQ $)днога дана >а,он. дугога :атаQ $) ли то јо( ,о видиоN

То ј) +ило и6н)на>)1) :а-Т)т,ино. ,оји то и6ади ,од +и*,уа. *вога(,ол*,ога дугаQ

Ба,о1и *) /инило да *нива2 И &иј)лиј)м ут)м у оват,у. ,аогод (то *)Сда и Ку(м)љ н) тиј)!1а0у. но идава0у у *ва,ој ,/ми. та,о *) и Ба,о1а н)мога() о*виј)*тити и увј)ити да ниј) ви() Ив) но :а-Бн). +а( 8:а9 ,ао (то га)то 6ову 7а7а и Сда2 Кн)6 ј) нала6ио и6говоа да у*тавља *ва,ога утни,а и да му ,а6уј) ,а,о ј) 8онај млади. лии )довни, 1)гов *ин. ,ом) ј) *ад им) ва-Бн)Q 4вај)*т

)ти 8ва9 у мом) оду. +оланQ9

Нови :а-Бн) ниј) нио(то 0тио да *) *в7) ,од В)ли,) о(таиј). но да *)6аомин)2 Стидио *) да га Uвита види о+ијан) глав)2

И та,о *тиго() у мана*ти /)твтога дана у ма,2 Млади :а-Бн) отид)аво ,а *ти&у. т) ,л)/) и и*ла,а *) ,ај о*т)љ). а отид) ,а :а-4уму. а 4увалу иБлитвау2 Буја* *) ољу+и * 1им ,и*)ла ли&а2 Бал)ган ј) ла,ао и а*тоо,ао *) у +)*,ајно*т2 Бут) ј) ј)дна,о о,о 1)га *,а,утао и љу+ио му у,)2

Сти& о,лони Ба,о1и *тотину талиј)а2 Он даива мла>). а *) ,)ну * о&)м

у =вљ)во. гдј) ј) од*лу!ио ву ми*у2 Пиова1) ј) тајало ти уна дана и *в(ило*) тиј)м да *у *) К,оти7и и Рои7и оту,ли2 Ба,о1а о,лони о&у и мат)и оловину од онога (то му )т)/) а,. *) вати у мана*ти2

Стаи :а-Бн) !ивио ј) јо( ()*т мј)*)&и. увиј), и *виј)*ти. увиј),*та0ују7и од *мти2 Нај6ад јој одл)!)2

Млади :а-Бн) двоио ј) *ти&а *инов*,ом 1)!но(7у. али. у и*то виј)м).*ва,ога дугога јута одја0ао +и 6оом на В)ли,у о(таију. то в)7 н) +ј)() тајна нива&има ,а,вој ј) он *или одл)гао2

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7?5




T@@ WKАXR:KA.0EF TTL

от),ла ј) година дана од *мти :а-Бн) На7ваа2 Ба,о1а :а-Бн)

*тигао ј) на *воју ао0ију у К2 да 6амиј)ни :а-Пи1ату Wу,а2 Ти дана млади :а-Бн) +ија() ,ао го*т у ао0иј*,ом дому2 Њ)гов лиј)и 6)л)н,о ги6ао ј) у нуглу ,о1у(,) а 1)гов *)ји6 ;ј)дно мом/) К,оти7а< ли+ио *) у6 *таога *лугу Пи1атина2Фа-Бн) ј) имао ова6дан *лу!+)нога о*ла. и(у7и инв)нта &,в)ни0 иао0иј*,и0 *тваи2 Па,о*ни Пи1ата навла( ј) одуговла/ио и &ј)идла/ио. али :а-Бн) н) и6гу+и *тљ)1а. но ј) *в). /а, и ув)дљив) иј)/и имао *а о*миј)0ом2Ви>)нији *)ља&и дола!а0у одвој)но и у гомилама да *) о6наду *а новим ао0ом2Њ)гова *лава +ија() га давно )т),ла2 =нало *) да ј) млад ,ао ,аља. лиј) ,ао

уи*ан. +и1аRија ,ао ,а,ав +)г. *на!ан ,ао *лан. */ан ,ао 0ајду,. у6 то +огат иогана, ј)дн) *та) *в)т) ло6)2 да *) *в) т) о*о+ин) нала6) и ј)дном) /овј),у. то ј)т)(,о +ило вј)овати. али и он) ,ој) +ија0у на ви огл)д видљив) 6ано(а0у 1)гов)ао0ијан)2 Фа-Бн) ј) ијат)љ*,и *у*)тао *ва,ој)га и *ва,им на/ином на*тојао даони одма0 о*ј)т) а6ли,у и6м)>у 1)га и *у0ога :а-Пи1ат)2 И *)ља&и одла!а0у 6адовољни2 $)дино мла>и људи в7а0у главом. ј) о *амом) /ув)1у омамило *).

+олан 8!)н*,о уво9 гдј) им до>) :ата ,а,вога н)ма 4алма&ијаQ А (та 7) +ити ,ад гавид) и6+ли6а и ,ад га /ују ,а,о ј)ваQ $). 6+иља. ,а!у и да ј)ва дивно222

Нај6ад :а-Пи1ата о/и*ти *то)2 Фа-Бн) на)ди да *) о,)/) *виј)0 )т*о+а. а на го1)м *ату а*о)ди *вој лиј)и нови намј)(тај. ,оји +ј)() ,уио у вао(и&и2 Одма0 и ула*,у. гд) ј) дотл) +ила *о+а *лугина. +и7) од*ад8,ан&)лаија9. да *)ља&и н) +и (вљали о ,у7и та!)7и 8вата92 А да +и *) тоо6+иљниј) )иј)/ило. :а-Бн) дад) наавити )()т,у )д *ту+ама2 О*им тога*та у)>ивати двои(т) и вт. ,оји +ј)0у или/но 6ау(т)ни2

Св) ј) то 6ау6)ло ти-/)тии дана2 По *)лу *) атио *ва,и 1)гов о,)т и

а6но*ила *ва,а 1)гова иј)/2 Он ј) *ва,ога јута 8диванио9 малу ми*у. али ,а,о +ј)()виј)м) најв)7)г ољ*,ог ада L о,оава1) ,у,уу6а L ниј) ни,о дола6ио ни у &,ву ни ина/) , 1)му2

Најо*лиј) огану и н)дј)ља2

Св). и *тао и младо. *)ма() *) &,ви2 Sуди *у *) +ијали. !)н) *у вј)тил)6у+ун) и о)га/). у6ајимао *) *аун о ,у7ама. ната,али *) ви(&и а,ијом. +уа/)вином. тгали *) (и&и *а тавана. ++ал) *у ду1) о дну ,ов/)га. 6аду!ивала *)*то,а ,а,о 7) и ви() /о+ана мо7и на +огомољу2 В)7 /им *ун&) гану. у6 +уја1) 6вона.о,)ну *) *ав (а)ни наод. т) 6агу(и &,ву и ити*ну о*тано го+љ) о,о 1)2

Ста&и *ј)>а0у )д :атовим двои(т)м2 К,ота. у новим 0аљинама. д!)7и у,)





на ,*тима и 6ви!ду,ају7и. ()ту,а() о двои(ту ,ао војни, на *та!и2 Кад *) ,н)6 уути у ,у7у. К,ота ди!) главу и 6ама0а 1ом. *амо толи,о2

4уго *) /),ало и гл)дало ут отво)ниј)0 о6оа. на ,ојима л)(а0у ,ит1а*т) 6авј)*). )дм)ти в)ли,ог и*итива1а и нага>а1а !)н*,ом 8уву92 Стаи&,в)1а,. ,оји ј) *лу!ио о*амна)*тои&у ао0а ;ј) *) у К2 /)*то миј)1а0у<. *ј)>а())д &,вом о+о)н) глав)2 Мо!да ј) )ми(љао о *виј)м о(лиј)м *в)/ано*тимаи вој ми*и новога ао0а. ј) одј)дном ди!) главу и )/)' 8Е. овога ниј) ни,ад+илоQ9 L а отид) у ао0иј*,у ,у7у. н) о*в7у7и *) на К,отину 6а+ану2 Али *) наватима *)т) *а :а-Бном т) у*ту,ну2

Сав наод оу*таја2 Сви они ,оји дотл) н) видј)() :а-Бну 6ину() од /уда2 А он до*тојан*тв)н и ла,. (тит)7и +иј)лом маамом главу од *ун&а. о>) и6м)>у *таа&а и у>) у го+љ)2 Св) *) *,,ну о,о 1)га2 =а два минута о+ј) му у,) и ,оно(

+ј)0у вла!н) од &ј)лива2 $)два *) о*ло+оди т) у>) у *а,и*тију да *) о+у/)2

=атиј)м. ви() од два /а*а. лиј)нио ј) милином *)7ни а*ти *воју нову а*тву2 Од т)нут,а ,ад *војим 6вон,им гла*ом во 6аоја. до т)нут,а ,ад о*лиј)ми*). на ,ају *вој) о6давн) +)*ј)д) н) )/) 8ам)н9. ни,о н) *,ид) о/ију * 1)га2

По(то и6а>). &,в)1а, и К,ота и6ниј)() а,ију и6 ,у7) да /а*т) наод. аимљ)на у6даја *тављају )д Бну. ,оји в)7ину тога одиј)ли м)>у дј)&у2 Онда *)

у0вати ,оло. а *та&и *) * ао0ом *,лони() у вт. гдј) га у6)() на и*ит. она,о.*)ља/,ом лу,аво(7у2 Ба,о1а *) до+о *ј)7а() Сда)ви0 оу,а. т) 1),) имиј)ни2Pта га *в) ниј)*у италиQN $)дан ј) та!ио лиј),а 1),ој +ол)*ти. дуги ј) и*,ао

*авј)та 6+ог 1),) ани&). т)7и ј) и6дал),а наводио да му т)+а нова&а. а да н) +и!алио дати до+а 6алог итд2 Ба,о1а *тад) *а*виј)м отан,о. уав до*адно отан,о.и*итивати онога вога о 1)говој +ол)*ти. а онда 6а*у *авј)тима о лиј)/)1у. ,ој) ј)о)т толи,о тајало5 та,о и*то о*туа() и *а ита1)м о ани&и. а у/ини *) да ниј)/уо или да ниј) а6умио наговј)(тај онога т)7)га2 Та,о га ј) ва6да Сдаина*вј)товао' 8#овои у +)*,ај о оном) (то ни мало н) 6а*иј)&а у твој) инт))*). а /им *)*)ља, дота,н) *тваи ,оја +и ти могла дониј)ти 6ановиј)ти. наави *) н)ја*ан а. а,о0о7)(. и н)дотуаван29

П)д одн) *) наод а6и>)2 Sуди одниј)() ми(љ)1) да ј) ам)тан. !)н) да ј) *,оман и мило*тив )ма дј)&и2 $о( *) и6нити /итава и/а ,а,о ,у7у д!и /и*тои го*од*,и. али да *) 0ани *а*вим о*то. о(то му ј)дан 1)гов о>а, готови2 $о(*) види да ниј) у ду(и оно*ит. ,ад он и дугима ,а!) да му ј) К,ота о>а,2

По*лиј) одн) Ба,о1а оја0а ,о6а *)ло. т) *) )д *ва,им двои(т)м у*тавии оа6говаа. н) гл)дају7и у о/и млад) !)н*,). иа,о *у га 1и0в) о/и ил)2 Тога ј)в)/)а иа, одј),нуло 6+ог 1)га до*та удаа&а о н)вј)*тама L а иа,о од *а*вимдугиј)м и6говоом2

Та,о ј) тајало 6а 1),оли,о н)дј)ља. до,л) *) наод н) утвди у ми(љ)1у да ј):ата *а*вим ду,/ији н)го (то +и *) могло ми*лити вид)7и га она,о млада и +ујнаQ





$)днога аднога дана ув)/) до>) и6 вао(и&) ;н) он) ,ојој ј) иадало=вљ)во. н)го он) ,ојој ј) иадало *)ло К2< ј)дан д)+)љ,о ла&манин и * 1им ј)дан:а,ин но*)7и в)ли,у ,отаи&у2 Фа,ин одма0 отид). а д)+)љ,о о*тад)2 То ј) +ио ,ува.

,оји ј) дуго в)м)на *лу!ио ,од 1),ога иму7нога *ам&а2

Сутадан )д одн) *тиго()' о Илија. Сда и Тома. Ма(ин *ин *а В)ли,)о(таиј)2 Ба,о1а им *) надао. ј) ј) *ва,ога т)нут,а и6ла6ио и6 ,у7) и и6гл)дао2Ба,о1а ј) од!ао иј)/ 6адану оу Илији. ј). иј) но (то до+и ао0ију. +ио му ј)го*т два дана2 По Илија +ј)() удова& +)6 дј)&). а на гла*у +ј)() 1)гова до/),љиво*т2Сад *) Ба,о1и о+а6а ти&ало да му *) та,о оду!и да *) и то а6гла*и. а ма,а 1)говиао0ијани омиј)нили ми(љ)1) о 1)му5 а в)7 н) т)+а ,а6ивати ,а,о ј) *вој*,и!)лио Сдаа. и 6+ог /)га му ј) до+о до(ао и Тома2

O)тии дана н)),идно таја() го6+а2 4ома7ин и Сда о/атили +и ми*). а

+и т), тада +удили оа Илију2 Онда +и *ви у ()т1у на ,о1има2 Кува *) уав а/ио*војом вј)(тином. т) ј) *ва,ога о+о,а 6адивљавао о Илију. ,оји ј) могао *удити отиј)м а+отама2 Он и Сда о*о+ито *) и6довољи() мо*,ом и+ом. ,ој) +ија0у !)љни и 6а ,ојом *) та,о *лат,о иј)2 По*лиј) у/,а 8*авнули9 +и *ви. а +и *) о)т()тали до в)/)). ,оја *) до&,ан о/и1а()2

По Илија и Тома отидо(). али Сда о*та2 Сутадан отид) и Ба,о1а то+о! дао0оди од+ину. ,а,о )/) главаима. а 6амиј)ни га Сда у ао0ијан*,имду!но*тима2 На В)ли,ој о(таији о*та два дана. а од) у =вљ)во о)т на два дана.

ј) *) #али&а удавала2 3 оват,у ј) о)т имао о*ла на В)ли,ој о(таији 6а ј)дан дан.а *) вати у *воју ао0ију. и *мј)*та *) увј)и да ј) Сда в)7 омиљ)н м)>у *)ља&има.

ј) га 6ат)/) * в)ли,ом гомилом у го+љу гдј) ију2

Пот),ао ј) в)7 мј)*)& дана от,ад Сда го*туј) и Ба,о1а одла6и *ва,) н)дј)љ)6а ј)дан дан2 4оду(). 6у&,ало *) о том). али ни,ом) ниј) ,иво +ило (то *) млади:ата +а,о/и и6ван *)ла2

3 о/)т,у +)+) Сда *) вати у мана*ти. а о/)() дола6ити о0од) и6=вљ)ва2 Најиј) до>о() Ку(м)љ. P,)м+о и *таи К,ота. т) 6а/ами()2 Ку(м)љ иК,ота (вља0у &иј)лога дана о виногадима. уо6нају7и *) *а људима2 Кн)6 ј) *вуда

лиј)о иман +ио. т) *) *ва, /у>а() 1)говој н)о+и/ној *на6и. ,ад +и ,ао и6 (ал)ди6ао +ад1)в) *а ,љу,ом2 А К,ота 6аглу(ива() *ва,ога и/ају7и о а6нимо*о+инама $),ови7)ва *оја2 Он ј) увј)авао да ни,ад н) +ј)() 1и0ов) одив) вј)(ти&).т) *) !)ни&и увиј), га+и() о,о 1и02 О+оји&а а, од лу)!а *ти&а $у)т)наави() 1),ога 6натнога јуна,а. ,оји ј) +ио *та(ило ,а7има2

По*лиј) 1и0 до>о()' О*и1а/а. Кива. Oма1а, и *ти& Oагљина2 Ка,оО*и1а/ина намј)а +ј)() да о!)ни Oма1,а. то она и Кива *тадо() вло вј)(то*ијати иј)/и о том. а ,а,о *) Oагљина до*ј)ти том). а +ј)() му от)+а од 1),и0двад)*)т и )т талиј)а. то он оглу(и *)ло и/ају7и о /)*тито*ти Ку(м)ља иО*и1а/) и 1и0ову в)ли,ом има1у2 Нај6ад. на в)ли,о /удо Ба,о1ино ј)днога в)/)а8и6у() *)9 )д 1им2 То ј) Oагљина. а6умиј) *). и*,а6ао у ј)дној 6дави&и. у ,ојој

иву/) а!1у дујову ова и6),а' 8А да в)ли,а +огољу+но* твоја *в)!) мало и дал),о

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7?>




=вљ)во *а овим +огатим и л)м)нитим *)лом. то ј) о *иди на() дит) $о6и&а. ,ој)твоја +огољу+но* мо!) у*и7ити29

L Pта ј) тоN L =аита Ба,о1а нам(т)но222 L Ка6ујт) /и*то и ја*но ,а,о то даа6умим2

Oма1а, о+ј)!)2

L Боа ми. *тва ј) наола, готова2 Н) ти+а ни(та но да ти )/)( и/ L о/)мати2 L Ти 6на( да м)ни ти+а 6амини&а. да222

L =нам. 6нам L ),ид) ј) н)*тљиво *ин L н)го * ,им *т) ви то уговоили.на ,оју *т) о,о +а&илиN

L Па на ни,у Ви&у $))тину222

L Ви&уQ L у6ви,ну :ата у /уду. ј) она +ј)() удови&а. *таија од $о6и&)најма1) д)*)т година. а та,о ,уна да +и га. (то но ,а!у. могла 6а а* 6адј)нути2 Онодма0 а6умј)д) (та и0 ј) нав)ло на тај и6+о2 Ви&а ј) +ила иму7на удови&а +)6 дј)&)2

L $)*т) ли ви и *)+иN L )/) он2 L 4и ј) она 6а +)дуа*тог $о6и&уQ О*им тога.да ли ј) она 6а на() *)ло и 6а на(у ,у7уQ Она ј) нави,ла !ивити у авни&и. а. +ом).и у *ва,ом и6о+иљу2

L "а,о ј) 6а *в) то. а,о ти *амо о7)( L умиј)(а *) Кива2

L А (та ту 8,уна9. 8+огата9. 8*таија9 и (та ти ја 6нам L в)ли Oагљина2 L#лавна ј) *тва' /а*т2 Она ј) муда !)на. ,оли,о *ам ја о6на. и она (то најви() !)ли.то ј) да *) на6ов) *најом ј)днога ва-Бн) $),ови7а2

4уго *у о том) а*)дали. и нај6ад Ба,о1а н) мо!) ду,/иј) н)го и*тад). аOагљина *утадан )дад) 6лато и *м)т) Ви&у и 6вани&) ј)дном 6дави&ом ,а,ву ни,ад иј) ниј) *ми*лио2

Т)7у нај)6ду *а/и1ава0у' #али&а. му! јој. Роа. Кља,о и Uонтона2 Ти

до>о() и*)д Бо!и7а2 Ба,о1а *) в)ома +ојао да Кља,о и Роа ниј)*у до(ли даа6гл)дају 6)мљи(т). ,а,о +и им о*лиј) ла,() +ило 8ива7ати9. т) *у ,ува иК,ота имали на)д+у да им ни,а,о н) доу*т) да *) тиј)6н)2 То ј) +ио ј)дини на/инда *) ао0 о+)6+иј)ди2 Uонтону а, ниј) могао 6ау*тавити да н) лиј)/и дј)&у о *)лу од *уг)+а и уо,а222

И та,о *)ло имад) или,у да о6на готово *ву од+ину Ба,о1ину2 Иа,о в)7идио 1и0 н) на/ини >ав ути*а,. о)т *у *) *)ља&и /удили на ,ога *) Ба,о1а увгао2

По*лиј) а6ни,а до>) о)т Сда у го*т). т) Ба,о1а ј)два ода0ну и отутовамало. а о(то *) вати. нови ијат)љ. Ви&ин +ат. о/) 6идати или/но о*)!ну

,у7у. н)дал),о од ао0иј*,ог дома2 Св) ј) *)ло 6нало да ј) он у,и *иома0. т) *)нага>ало да ј) то Ви&ина нами*ао. и да 7) дов)*ти му!а. у уљ)(тво2 Бат о том) ниј)

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7??




ни(та говоио. иа,о *у га /)*то итали2 Ба,о1а ј) а, имао двиј) ,ун) *тваи навату. двиј) *вад+). +атову и Uвитину2 Uвита ј) в)7 +ила и*о()на 6а ј)дног удов&а.оалог тгов/и7а у вао(и&и. а $о6и&а в)7 +ј)() ти ута огла()н2 Ви() ј) +иг)

:ату 6адавало ово о(љ)д1). ј) *) +ојао +у,). и /)*то говоа() о том) *аСдаом2 4а н) +и 1)га. могу7) ј) да +и Ба,о1а ту *вад+у одгодио. а и о,ваио2 Алиму Сда н) дад) )ми(љати. но у/ини да * тим о0ита2 Ради тога Сда од) у =вљ)во и до>) *а *ватовима2 С)ља&и *) 6а/уди() увј)ив(и *) да *) Ви&) 6+иља)*)ли у =вљ)во2

М)>утиј)м нова ,у7а +ј)() о,ив)на. а *) 6а,љу/а. и о*тад) та,о у*та2

Ви&ин +ат *) јада() да н)ма ви() нова&а 6а даљу о)му. а у и*то виј)м)н)ја*но наговј)(7ива() да га ј) 1),а,о *)*та )ваила2 Oуо ј) +ио да 7) вла*то*лати !анда) у *)ло. а им ј) 0тио *)мити *тан2

То ј) +ило )д &,в)ну *лаву. ,оја +ива у ј)*)н2 Тога дана. о о+и/ају. *т)/) *)мно(тво наода. *в)7)ни,а и вао(ана2 М)>у овиј)ма +ио ј) и 1),и тгов/и7 и6 даљ)вао(и&) *а *војом !)ном2 Тај /овј), +ј)() у годинама и у!ан. а !)на му н) *амомла>а двад)*)т година од 1)га. н)го и та,о н)о+и/но лиј)а да +и јој т)(,о могаоаа на7и. т). у *вој нало6и. она в)ома уад) у о/и. а и он 6+ог отивно*ти2 Њ)му ј)+ило им) Иван а 1ој6и Uвита2 Они +а( ,ао да 0тј)до() иву7и на *) а!1у *)љана. *,ојима *у *) најви() и миј)(али2 Uвита ј) +ила +лаг). *лат,) иј)/и. а Ивана ,ао дамного 6анима() нова ,у7а. ,оју ј) 6адуго а!љиво )гл)дао2 #овоио ј) да +и ј),уио. ј) му ј) давна !)ља да има гдј) у *)лу ,у7у и мало вта гдј) +и о љ)т1оји)&и могао до7и на 0ладова1)2 Ка,о ј) *)ља&има ла*,ало да *ј)ди ј)дан иму7ан

вао(анин у *)лу. то га *ви наговаа0у да ,уи. навалив(и на одав&а. т) оу*ти у &иј)ни2 Иван ,уи ,у7у2

Фа-Ба,о1а има>а() уну ,у7у го*тију. та,о да *у о двоји&а. о тоји&а*мј)(т)ни +или у ј)дној *о+и2 М)>у го*тима. а6умиј) *). +ија0у Сда и о Илија2

Тога т), дана *)ља&и о6надо() ,оли,о виј)ди :а-Ба,о1а2 Кад *) о*лиј)в)/)1) мом/ад о/) +а&ати ,ам)на * ам)на. Ба,о1а ј) 6адуго +ио м)>у гл)дао&има.а о(то *) и6в)д) на/и*то ,оји ј) нај+ољи ум)та/. :ата у6) ,ам)н. а ,ао и6 (ал)до+а&и2 Тај нај+ољи ум)та/ +ј)() 1),и и(7анин и6 о Илијин) ао0иј). млади7ви*о, и н)о+и/н) *наг)2 Бј)() му им) Стојан2 Сви *) в)ома 6а/уди(). ј) Стојан +ј)()одм)тнуо и о+ољима о,о ти *то)2

L Pта у/ини. дуовни/). а,о +ога 6на( L )/) Стојан *мију7и *) ),о вољ)2 LТи ,[ и6 (ал) до+а&и. а вј)) ми. ти +и дал),о )+а&ио2 То гово)7и. Стојан *ву/)

ј)/)му. *т)гну *) а*ом. а о*туају7и ти ута. ад) 6а ,ам)ном и )+а&и 6а ј)дну )д2

4и!) *) в)ли,а гаја2 Ри(7ани ви,а0у' 8А. ,о 7) ,[ С+29 Католи&и а,. у огомној в)7ини. а ј)т,и (то ,а7 одн)*) *лаву. навали() молити :а-Ба,о1у2 Он *)6а дуго (/и1ао *мију7и *). али ,ад /у 1),у одугљиву 6амј),у од ј)днога дуга

Стојанова. Ба,о1а 6ави у,ав од мантиј)2 П)д)*)т и0 от),о() да му дон)*у ,ам)н2 Он

БАКОЊА ФРА-БРНЕ 7?G




н) 0тј)д) о*туати. но * мј)*та. *амо (то )ви ,ољ)на и *ти*ну 6у+). а од+а&иСтојану о ,оа,а2

4и!) *) ава +уа. али *) Ба,о1а у,лони2 Њ)гови ао0ијани *тадо() гав)ли/ати и и/ати 6а/у>)ним го*тима *в) (то он мо!) у/инити2 Њ)му ј) ,ао од(ал) )*,о/ити туа/,) нај+ољ)г ,о1а. или *,о/ити и6 +а/в) у +а/ву. или *ломитиот,ови&у. или огодити и6 у(,) гдј) о,ом на6иј)2

L Богами. +ат). он ј) ави С+Q L )/) ј)дан ,н)6 и(7анин2

Слава Ба,о1ино а6н)*) *) надал),о2

Фа-Ба,о1а н) *амо (то угоди *војим ао0ијанима. н) *амо (то *),(7анлу, надал),о оно*ио 1им. н)го 6+ог вит)(,) *вој) 7уди. 6+ог ду()вно*ти и

и*,)но*ти *т)/) много ијат)ља и м)>у и(7анима и 1и0овиј)м оовима2

Он ј) а, *ам о *)+и говоио2

L Сви ,а!у да *ам до+а /ови,. а ни,и ,а!у да *ам >ав :атаQ Мо!) +ити и ј)дно и дугоQ Кад *ам *) одија. ја ни*ам и6+иа (та 7у +ити. а *ада, *ам ,а,ва м)дадо() +ог и људиQ

bakonja fra brne, delo

Documents