LokalBAHNHOF

Haste Zeit und haste Doscht,is dir alles annre Worscht

hock dich in e Wertschaft neiund trink en guuuude Ebbelwoi.

2

19. September

Wochenmenü

3

Frische Ofenpaprika, gefüllt mitreinem Rinderhackfleisch, Basmati Reis, Ka-rotten und Champignons, serviert aufSüßkartoffel-Kartoffelstampf und dunkler Jus.11,40 €

Penne mit zart geschmortem Gurken-sugo, kross angebratenem Speck, marktfri-schen Kirschtomaten und Frühlingszwiebeln, verfeinert mit einem Hauch Schmand und feinem Riesling. Wahlweise auch mit Limo-nenhähnchenbrust vom Grill oder saftigen Rumpsteakstreifen.9,40 € / 12,90 € / 14,90 €

Ofenfrischer, vegetarischer Kürbisauflaufaus Kartoffeln, Süsskartoffeln undjapanischem Hokaido Kürbis, überbackenmit Ziegenkäse, verfeinert mit gehacktenWalnüssen, serviert an marktfrischenBlattsalaten.11,40 €

Pulled Pork Sandwich, zart geschmort vom marinierten Schweinenacken, serviert im Olivenöl gerösteten Steinofenbaguette mit hausgemachter Kapernmayonnaise, roten Zwiebeln und sauren Gurken, verfeinert mit hausgemachter, rauchiger Barbecuesoße, ser-viert mit Pommes Frites13,40 €

Fangfrischer Octopus vom Grill auf ge-schwenkten Muschelnudeln mit Kapern, Kirschtomaten, Frühlingslauch und Knob-lauch-Oliven-Öl, verfeinert mit frischem Li-mettensaft17,90 €

Wochenmenü

4

Mittags-

ANGEBOT

Unser täglich

frisch zubereitetes Mittagsgericht

bieten wir Ihnen in der Zeit von

11:30 Uhr bis 15:00 Uhr an.

6,90 €

5

HausgemachteRinderbrühemit Gemüse und schwäbischenMaultaschen 30) 5,40 €

HausgemachteMinestrone mit Par-mesan, Nudeln und Frühlingsgemüse.5,20 €

Feiner Humus in knusprig gebackener indischer Papadam-flade 30)

4,90 €

Grüne Olivenmariniert mit Chili2,70 €

Frankfurter Würst-chen8 )mit Graubrot30) und Senf 39)

3,90 €

Gref Völsing tradi-tionell hergestellte Rindswurst 3) 8) 17) 18)

mit Graubrot 30) und Gewürzgurke4,20 €

Bauernhandkä-se mit Musik & Kümmel, Graubrot und Butter 30) 36)

4,20 €

Schneegestöber mit Laugencrostinis 30) 36)

5,20 €

Hirtenkäse16) paniert mit Kürbis- und Sonnenblumenker-nen 30) 36) 37) 40)

5,20 €

Knusper-Sesam-Hähnchenstreifen mit hausgemachter Sweet-Curry-Soße 30) 36) 40)

5,70 €

Hausgemachter Kaiserschmarrnmit Mandeln, Ro-sinen und Apfelmus oder mit fruchtigen Blaubeeren und Ap-felmus 30) 36)

8,90 €

Schmelzende Her-zen - 2 kleineSchokosoufflées mit Vanilleeis 2) 16) 19)

5,20 €

Hausgemachte Crê-pes mit Nuss Nou-gat Creme und Va-nilleeis 30) 364,90 €

Vorspeisen, Häppchen & Süßes

6

Maultaschensalat mit verschiedenen Blattsalaten, gebra-tenen Maultaschen-streifen und Ei 16,18,19)

30) 32)

9,90 €

Caesars Salat mit Romana Salat, hausgemachten Crostinis, gegrillten Limonenhähnchen-bruststreifen, Kirsch-tomaten und geho-beltem Parmesan 30)

32) 36)

13,40 €

Salat mit gebacke-nem Hirtenkäse im Kürbis-Sesam-Mantel 16) 30) 36) 37) 40)

10,90 €

Putenbrustsalatmit gegrillter Pu-tenbrust oder mari-nierter Curry-Pute11,40 €

Ziegenkäsesalat in Honig und Thymi-an marinierter Zie-genkäse vom Grill auf bunten Blatt-salaten und haus-gemachten Crostinis 30) 13,40 €

Knuspersalatmit marktfrischen Blattsalaten, Crou-tons, Kirschtomaten und Hähnchenstrei-fen im Knusper-mantel 30) 40)

11,40 €

Orientalischer Salat aus marktfrischen Blattsalaten mit Gemüsebällchen, Kichererbsen, Kar-toffeln, Bohnen, Minze und Gra-natapfelstückchen9,90 €

Loba-Salat mit gebratenen Cham-pignons und Pu-tenbruststreifen, gerösteten Pinien-kernen und geho-beltem Parmesan auf marktfrischen Blattsalaten und hausgemachten Crostinis 30) 36) 37)

15,40 €

Ofensüßkartoffel, gefüllt mit Quinoa-salat und Frühlings-lauch, karamellisier-ten Tomaten und Zwiebeln, Karotten und Zuckerscho-ten. Verfeinert mit veganem Joghurt-Korriander Topping. Wahlweise vegan, mit Garnelen31) oder saftigen Rump-steakstreifen vom Grill10,90 € / 14,90 € / 15,90 €

Dressings- Buttermilch 36)

- Balsamico- Himbeer

Ofensüßkartoffel, gefüllt mit Quinoasalat und Frühlingslauch,

karamellisierten Tomaten und Zwiebeln, Karotten und Zuckerschoten. Verfeinert mit veganem

Joghurt-Korriander Topping. Wahlweise vegan, mit Garnelen oder saftigen Rumpsteakstreifen vom Grill

10,90 € / 14,40 € / 14,90 €

Salate

7

8

Hausgemachte Grüne Soße mit Salzkartoffeln und vier halben gekochten Eiern 32) 36) 39) 8,90 €

Schnitzel von der Pute, natur / paniert mit hausgemachter Bio Roggenpanade, Bratkartoffeln / Pommes, Pur oder mit Champi-gnonsoße. 3) 20) 30) 36) 40)

12,40 € / 13,40 €

Chilischnitzel von der Pute, natur / paniert mit hausgemachter Bio Roggenpanade, Bratkartoffeln / Pommes mit hausgemachter Chi-lisoße. 3) 20) 30) 36) 40) 13,40 €

Lokalbahnhof Schnitzel von der Pute, natur / paniert mit haus-gemachter Bio Roggenpanade, Bratkartoffeln / Pommes mit haus-gemachter Grüner Soße und 2 hal-ben Eiern. 30) 32) 36) 40)

14,90 €

Hauptgerichte

9

Vegane Bio-Dinkelnudeln in rotem Thai-Curry, verfeinert mit Brokkoli, roten Zwiebeln, Champignons, Frühlingszwie-beln, Kirschtomaten, gestoßenen Ca-shewkernen und hausgemachtem, veganem Joghurt Korriander Topping. Wahlweise auch mit gegrillter Hähnchenbrust oder Garnelen 31) vom Grill10,40 € / 12,90 € / 13,90 €

Hausgemachter Rote Bete Burger miteiner vegetarischen Frikadelle aus roter Bete,Cornflakes und Fetakäse, verfeinert mit frischer Mango, serviert mit hausgemachterChili Mayonnaise und Süsskartoffel-pommes.11,90 €

Loba Burger aus 100% Rinderhack, mit Zwiebel-Gurken-Relish, Käse,Tomaten, serviert mit Kartoffelecken und hausgemachtem Coleslaw 3) 13). Wahlwei-se auch als 2 x 180gr. Burger mit doppeltem Käse. 30) 32) 36) 38) 39) 40)10,90 € / 14,40 € Argent. Rumpsteak mit hausge-machter Kräuterbutter, Bratkartoffeln / Pommes dazu ein frischer Beilagensalat oder gegrilltes Gemüse200 gr. 20,40 €300 gr. 24,40 €

Flaschenbiere

SchöfferhoferKristall Weizen /Dunkles Weizen /Alkoholfreies Weizen Fl. 0,5l3,90 €

Clausthaler AlkoholfreiFl. 0,33l3,00 €

Schöfferhofer Grapefruit/ alkoholfrei 2) 3)

Fl. 0,33l 3,00 €

*** Neu ***Schöfferhofer Maracuja 2) 3)

Fl. 0,33l 3,00 €

*** Neu ***Estrella 3)

Fl. 0,33l3,80 €

Vom Fass

Binding Römer Pils 0,2l/0,4l2,00 € / 3,60 €

SionKölsch0,2l / 8er Kranz2,00 € / 15,00 €

SchöfferhoferHefe Hell0,3l / 0,5l2,90 € / 3,90 €

Krusovice Dunkel0,3 / 0,5l 2,90 €/ 3,90 €

Biere

11

Cocktails

12

Frozen Strawberry Daiquiri

5 cl Bacardi Rum, 3 cl frisch gepresster Zitronensaft1 cl flüssigen Rohrzucker, Crushed Ice, Mixer

Für jeden Drink das Blenderglas mit 3 bis 4 Schaufeln Crushed Ice füllen. Den frisch gepressten Zitronensaft, Rum und Zucker dazu geben. Gefolgt von der Frucht zum Beispiel Erdbeeren, Himbeeren, Blaubeeren....... Den Mixer laufen lassen bis sich der Strudel schließt. Fertig.....8,40 €

COCKTAILS8,90 €

Midori Sour 2)

Melonenliqueur, Zitrone,Grapefruit

Sours Zitrone, Zucker wahlweise mit Amaretto, Wodka, Aperol 1) 2) 10), Southern Comfort 1) 2)

Sex on the Beach Wodka, Pfirsichlikör 2) 18), Zitrone, Lime 1), Pfirsich, Orange Cranberry

Watermelon BoyWodka, Melone 2), Mara-cuja, Zitrone, Grenadine 1) 2)

Razz Mojito Himbeerrum 18), Limette, Minze, Himbeeren, Zucker9,90 €

Old FashionedBulleit Whisky, Angostura, Zucker und Orangen-zeste...eiskalt gerührt9,40 €

Rum Old FashionedBacardi 8Years, Angostura, Zucker und Orangen-zeste...eiskalt gerührt9,40 €

Mojito Rum, Limette, Minze, Zucker9,40 €

Pina Colada 16) 21)

Rum, Kokos, Sahne, frische Ananas9,40 €

Whisky Sour Zitrone, Zucker Whisky9,40 €

Skip & go Naked Gin, Lemon, Bier, Lime 1)

9,40 €

Caipirinha / Caipiroschka Cachaca / Wodka, Limet-ten, Rohrzucker

Touchdown Wodka, Apricot B. 1) 18), Zitrone, Lime, Grenadine, Maracuja

Mai Tai 1) 18)

Rum, Apricot Brandy, Lime, Mandelsirup 1) 18) 22) 23), Ananas

Sloe Gin FizzSchlehen Gin, Zitrone, Zucker, Soda8,90 €

Frozen DaiquiriRum, Zitrone, Frucht, Zucker wahlweise mit Erdbeere, Himbeere, Blaubeere, Minze

CosmopolitanWodka, Cointreau, Lime-juice 1), Cranberry

Long Island Ice Teaviel viel viel Sprit, Zitrone& Cola 2) 11)

9,90 €

LONGDRINKS

Wodka Smirnoff BlackLemon 3) 10) / Tonic 10)/ Orange/ Cranberry8,40 €

Wodka Smirnoff BlackRed Bull 28)

8,90 €

Moscow MuleVodka, Gurke & Ginger Beer- Schweppes 7,90 €- FeverTree 8,90 €

Bloody Mary Wodka, Tomate, Zitrone Gewürze9,40 €

Bacardi MuleGinger Beer, Rum &Gurke8,40 €

Bacardi Cuba libre 2) 11)

8,40 €

Bacardi Cuba perfectBacardi 8 anos, Limette, Sprite9,40 €

Bacardi Razz Sprite8,40 €

Horse´s NeckBulleit Whisky, Angostura, Schweppes GingerAle & Orangenzeste8,90 €

Dark`n`StormyGoslings dark rum, Limet-te und GingerBeer- Schweppes 8,90 €- FeverTree 9,90 €

Jack Daniel‘s Cola 2) 11)

8,40 €Campari Orange / Soda7,90 €

Tequila Sunrise El Jimador Tequila, Gre-nadine, Orangensaft 7,90 €

Southern Comfort Ginger Ale 2)

7,90 €

Pernod et l´eau7,40 €

Tanqueray Tonic 10)

8,40 €

G-Vine TonicTraubengin, frischen Trau-ben, Schweppes Tonic10) 9,40 €

Monkey Tonic, Zitronen-zeste & SchweppesTonic9,90 €

Hendricks TonicTonicwater 10), Soda, Gurke9,40 €

Lillet Schweppes Wild BerryLimette 7,90 €

ALKOHOLFREIE COCKTAILS6,40 €

Bora Bora 1) 2)

Grenadine, Zitrone, Orange, Maracuja

Coconut Kiss 1) 2) 16) 21) Kokos, Sahne, Grenadine, Ananas, KirschSweet Dream 1) 16) 21)

Erdbeer, Kokos, Sahne, Pfirsich, Maracuja

Rotkäppchen 1) 21) Erdbeer, Kokos, Zitrone, Ananas, OrangeSportsman 1) 2)

Ei, Zitrone, Ananas, GrenadineLemon Squash 2) 20)

Limetten, brauner Zucker, Ginger Ale

Mojita 2) 20)

Limetten, Minze, brauner Zucker, Ginger Ale

Wet Dog 1)

Erdbeer, Zitrone, Orange, Pfirsich

Frozen Fruit 2)

Zitrone, Frucht und Crus-hed Ice, wahlweise mit Erdbeere, Apfel, Himbeere oder Minze

Weitere Drinks können auf Wunsch für Sie von unserem Bar-Team gezaubert werden

Longdrinks

13

KAFFEE & CO.

Espresso 11)

einfach / doppelt1,80 € / 2,80 €

Espresso Macchiato 11,16)

einfach / doppelt2,00 € / 3,00 €

Capuccino 11,16)

klein/ groß2,60 € / 3,80 €

Cafe au lait 11,16)

klein / groß3,00 € / 4,80 €

Cafe 11)

klein / groß2,00 € / 3,50 €

Moccachino 11)

klein / groß3,00 € / 4,00 €

Latte Macchiatto 11,16)

normal/ groß3,30 € / 4,90 €

White Coffee Baileys4,90 €

Flavours:Haselnuss / Vanille / Macadamia / Kokos / Zimt / Karamel / Ama-retto / Lebkuchen0,50 €

SCHOKOLADEN & CO.

Unsere Schokoladen wer-den mit geraspelter Ku-vertüre und warmer Milch zubereitet

Kakao 16)

klein/groß3,00 € / 4,50 €

Heisse dunkle Schokolade klein/groß 16)

3,80 €/ 5,00 €

Heisse Zartbitter 16) Schokolade klein/groß3,80 € / 5,00 €

Heisse weiße Schokolade 16) klein/groß3,80 € / 5,00 €

Mit Sahne0,50 €

TEE

Kamille / Pfefferminz /Rooibos-Vanille / Früchte /Grüner / Hagebutte / Earl Grey/ Schwarzer 2,50 €

Frischer Minz Teeklein / groß3,80 € / 5,30 €

Frischer Minz Ingwer Teeklein / groß4,00 € / 5,70 €

Chai-TeeIndischer Gewürz Tee mit geschäumter Milch 16)

3,40 €

Heisse Zitrone3,40 €

Kaffee & Softgetränke

14

FRESH UP´S

Frisch gepressterOrangensaft 0,2l / 0,4l 4,50 € / 8,00 €

Hausgemachte Limetten- oder Zitronen-limonade mit Minze und Rohrzucker5,50 €

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

Selters la Culinaria Fl. 0,25l / 0,75l Classic / Naturell 2,20 € / 6,00 €

Coca Cola 2) 11) / Light 2) 11) 26) 27) 0,2l / 0,4l2,50 € / 4,20 €

Mirinda 2) 3) / Sprite 0,2l / 0,4l2,50 € / 4,20 €

Schweppes0,2l / 0,4l Bitter Lemon 3) 10) Tonic Water 10)

Ginger Ale 2) 2,50 € / 4,20 €

Rapp´s FruchtsäfteCranberry, Traube0,2l / 0,4l2,80 € / 4,80 €

Bionade Streuobst oder Holunder0,33l3,60 €

Red Bull 2) 28) 29)/Red Bull Sugarfree/ 2) 11) 27) 29)

Red Bull Cola 2) 11) 28) 29) 0,25l3,80 €

Rapp`s Fruchtsäfte 0,2l / 0,4lAnanas/ Apfel/ Banane/Grapefruit/Kirsch/ Maracuja/ Orange / Pfirsich2,50 € / 4,50 €

APFELWEINRAPP´S NO. 1

Rapp´s Apfelwein

Meisterschoppen naturtrüb0,25l / 0,5l2,20 € / 3,80 €

Bembel 4er / 8er7,50 € / 14,00 €

12er / 20er21,50 € / 35,00 €

SCHAUMWEINSekt aus dem Hause Johanninger0,1l /0,2l auf Eis /0,75l4,50 € / 6,00 € /28,00 €

Aperol Sprizz7,90 €

Softgetränke & Apfelwein

15

Hausgemachter

Eisteemit original Thailändischem Schwartztee abgebrüht, mit frischen Früchten abgekühlt,

in den Geschmacksrichtungen Zitrone & Blaubeere, Waldbeere & Minze oder Apfel-Pfirsisch

4,50 €

Unsere Weissen:

Weingut Johnanninger - Rheinhessen Weissburgunder & Chardonnay Trocken, frische Frucht mit einer typisch dezenten Nussigkeit des Weissburgunders. Harmonische Säure mit einem Hauch typischem Citrus von Chardonay. 9) Ticket Preis 5,80 € / Fl. 19,00 €

Weingut Köwerich - MoselEinblick N° 1 – Riesling QbA trockenDer Wein hat viel Charme, er ist fruch-tig, blumig und präsentiert sich als sehr zugänglich mit einer wunderbar einge-bundenen Säure. Das Finale lässt leichte Orangenblütenaromen entdecken 9) Ticket Preis 6,50 € / Fl. 21,00 €

Bicking & Bicking - 2016 Brüderchen Weiss -Fruchtige Cuvée zum Spaß haben…blumig in der Nase, eine sanfte Süße gepaart mit einer ver-schmitzten Säure..mineralisch und frisch! Der perfekte Wein für jeden Moment. 9)

Ticket Preis 5,20 € / Fl. 17,50 €

Weingut Johanninger - 2016 Grauburgunder Dieser Grauburgunder verführt mit Aro-men nach Mirabelle und saftiger Maracu-ja, angenehme Fülle im Mund, unterstri-chen durch eine mineralische Frische 9)

Ticket Preis 6,50 € / Fl. 21,00 €

Weingut Köwerich - MoselFür Feen & Elfen – Riesling halbtro-cken. Der Wein ist genauso leicht und zart wie die kleinen Elfen. Die Nase besticht mit klaren Aromen von Pfirsichen. Er ist elegant wie eine Fee und hinterlässt am Gaumen ein Wölkchen süßer Noten. 9)

Ticket Preis 6,60 € / Fl. 21,50 €

Weingut von Winning - PfalzWin Win – RieslingDer Wein zeigt sich schön mineralisch. Schöne Fruchtaromen von Ananas und Zitrus. Elegant und fein. Frische, lebhafte Säure. 9)

Ticket Preis Fl. 35,90 €

Weine

16

FAHRPLAN INS WEINLAND

DEUTSCHLAND RHEINHESSEN - RHEINGAU - PFALZ -

MOSEL - WILTINGEN

Weingut Engel - RheinhessenScheurebe – ScheurebeEin Wein der, einfach Spaß macht. Eine sehr fruchtige Nase, purer Exotismus. Sehr ausbalancierte Säure. Ticket Preis Fl. 25,90 €

Unser Rosé:

Weingut Hiestand No. 4 - RheinhessenRosé – Feinherb Ein fruchtiger Rosé. Schon beim ersten Schluck holen die wunderbaren Aromen von Erdbeere und Rhabarber den Sommer in den Mund.Ticket Preis 5,80 € / Fl. 17,80 €

Unsere Roten:

Weingut Reif & Nett - Pfalz„1838“ Rotweincuvée – Die Nase besticht mit Röst- und Ka-kao-Aromen. Der Wein bleibt jung und fruchtig. Der Gaumen wird von weichen Tanninen und Sauerkirschen Noten ge-schmeichelt. 9)

Ticket Preis 5,90 € / Fl. 18,50 €

Weingut Krieger - PfalzDornfelder trockenSchöne runde weiche Tannine, vollmundig. Wunderbare Aromen von Sauerkirschen. Würzige Noten 9)

Ticket Preis 5,60 € / Fl. 18,50 €

Weingut Krieger - PfalzSaint Laurent – trockenEin warmwürziger Rotwein mit einer Zedernholz-, Zimt- und Oreganonote.Schöne Kirsch- und Pflaumenfruchtaro-men, ausgewogen. 9)

Ticket Preis 6,50 € / Fl. 21,00 €

No Name – Ellermann & Spiegel – PfalzEine Cuvée aus Merlot, Cabernet Sauvi-gnon und Saint Laurent.Aromen der roten Paprika, Minze, Jo-hannisbeere und einer kräuterigen Würze dominiert. Weich, harmonisch, mit elegant softem AbgangTicket Preis Fl. 29,50 €

Noir - Chateau Schembs - RheinhessenSpätburgunderHellrote Farbe, im Geschmack eher fein-gliedrig und sehr elegant. Ein edler und finessenreicher Rotwein, der einlädt zum Genießen.Ticket Preis Fl. 35,90 €

Deklaration der Inhaltsstoffe:1) mit Konservierungsstoff 2) mit Farbstoff 3) mit Antioxidationsmit-tel 4) mit Saccharin 5) mit Cyclamat 6) mit Aspartam / Phenylala-nin 7) mit Acesulfam 8) mit Phosphat 9) geschwelfelt 10) chininhaltig 11) coffeinhaltig 12) mit Geschmacksverstärker 13) geschwärzt 14) ge-wachst 15) gentechnisch verändert 16) mit Lactose 17) mit Nitritpökelsalz 18) Ascorbinsäure 19) Stärke 20) ingwerhaltig 21) Emulgator Gum-miacacia 22) Milchsäure 23) Stabilisator Pektin 24) Phosphorsäure 25) Stabilisator Johannisbrotmehl 26) mit Süßungsmitteln 27) enthält eine Phenylalaninquelle 28) erhöhter Koffeingehalt 29) mit Taurin 30) Glu-tenhaltig 31) Krebstiere 32) Eier 33) Fische 34) Erdnüsse 35) Sojabohnen 36) Milchprodukte 37) Schalenfrüchte 38) Sellerie 39) Senf 40) Sesam 41) Schwefeldioxid und Sulphite 42) Lupine 43) WeichtiereAllergikerhinweis: Produktionsbedingt können in allen Speisen Spuren von allen kennzeichnungspflichtigen, allergenen Inhaltsstoffen enthalten sein.

Weine

17

Wir freuen uns,Sie wie gewohnt,

sonn- und feiertagszu unserem Brunchim Lokalbahnhof

zu begrüßen.15,90 €

pro PersonUm Reservierung

wird gebeteninfo@

lokalbahnhof.info