baeringen 8/2013

www.baerum.kommune.no | [email protected]

Bæringen

n Rådmannen har nå lagt frem sitt forslag til Handlingsprogram for 2014-2017.

n Utfordringer kommunen står overfor er økt befolkningsvekst, økende pensjonskostnader og større pleie- og omsorgsbehov.

n I handlingsprogrammet styrer rådmannen mot et ansvarlig budsjett med visse innstramminger.

Se temasidene

Kulturhøsten i Bærum Kulturhøsten i Bærum byr på mange godbiter, som Sandvika barne- og ungdomsteaters juleforestilling «Scrooge».

Side 18 og 19

TV-aksjonen trenger degÅrets TV-aksjon går i år til mennesker med demens og deres pårørende. Nå trengs flere bøssebærere.

Side 4 og 5

Jubler for Convis i nytt husConvis arbeidssenter har f lyttet produksjonen fra Høvik til Rud. Det synes Monica Harangen er helt topp. Side 8

Handlingsprogram og budsjett for 2014-2017

TORSDAG 10. OKTOBER 2013 INFORMASJON TIL ALLE HUSSTANDER I BÆRUM KOMMUNE NR. 8 ÅRGANG 25

Sorter avfallet riktigUsikker på hvordan du skal sortere?

Side 7

FOTO

: STI

AN

LYS

BER

G S

OLU

M, S

CA

NP

IX.

FORSLAG: Rådmannen har lagt frem forslag til budsjett og handlingsprogram for perioden 2014-2017. Bærum kommune har en stabil økonomi, men det vil komme strengere prioriteringer i neste budsjettperiode. FOTO: SHUTTERSTOCK

BÆRINGEN - torsdag 10. oktober 2013

BæringenPOLITIKK OG SAMFUNN2

POLITISKE MØTERKommunestyret: 30. okt, 27. nov og 11. des

Formannskapet:

16. okt, 6. nov, 20. nov og 4. des.

Sektorutvalg bistand og omsorg: 12. nov og 10. des.

Sektorutvalg barn og unge: 12. nov og 10. des.

Sektorutvalg miljø, klima og kommunalteknikk: 10. okt, 14. nov og 12. des.

Sektorutvalg frivillighet, idrett, kultur og kirke: 14. nov og 3. des

Sektorutvalg eiendom og admini strasjon: 15. okt, 12. nov og 3. des.

Planutvalget: 10., 24. okt, 7., 21. nov og 5., 12. des

Eldrerådet: 7. nov og 5. des

Klagenevnden: 14., 28. okt, 11., 25. nov og 9. des.

Kontrollutvalget: 21. okt, 18. nov og 16. des.

Utvalg for samarbeid: 11. november og 9. des.

Utgiver: Bærum kommuneKommunikasjonsenheten1304 Sandvika

[email protected]

Bærum kommunes hovedsentralbord 67 50 40 50

Ansvarlig redaktørLisa Bang 67 50 37 33

RedaktørSynne Storvik 67 50 38 56

RedaksjonVIGDIS BJØRKØ[email protected] Tlf: 67 50 38 62

SIRI ANNE BJØ[email protected] Tlf: 67 50 38 52

INGVILD AMBLE [email protected] Tlf: 67 50 38 59

NINA C. [email protected] Tlf: 91 54 34 40

MARIUS MORSTØL [email protected] Tlf: 67 50 38 55

Teknisk produksjon/trykkSenter Grafisk, Larvik. 50 200 eks.

Distribusjon Posten Norge AS

Får du ikke Bæringen i rett tid? Ring Bærum kommune,telefon 67 50 40 50

Stoffrist neste nummerONSDAG 27. november

Har du innspill?Send dem til: [email protected]

Den neste utgaven kommer:12. desember.

Alle møtene holdes i rådhuset.Kommunestyret starter kl 18.Formannskapet starter kl 19.Alle sakspapirer finnes påkommunens hjemmeside underPolitikk og demokrati. Der står det også møtested og tidspunkt.

Fornebu brannstasjon i full drift FORNEBU: Helt siden det siste flyet, en Hake Viking fra SAS, tok av fra rullebanen den 7. oktober 1998 klokken 19:32, har ABBV jobbet for å få på plass en brannstasjon på Fornebu. Mandag 2. september ble brannstasjonen på Fornebu offisielt re-åpnet av varaordfører Ole Kristian Udnes, brannsjef Anne Hjort og beredskapssjef Sverre Junker. Den tidligere brann-stasjonen på Fornebu har blitt pusset opp og oppgradert innvendig. Brannbåten vil bli flyttet til Fornebu når en ny hurtigbåtkai etter planen skal bygges neste år. Fornebu brannstasjon har fra 2. september ansvaret for brannbåten. Båten ligger foreløpig i båthavnen på Veritas i sommerhalvåret og på Sollerud/Lysaker i vinterhalvåret.Ny permanent brannstasjon på Fornebu skal etter planen stå ferdig i 2017, på en ti mål stor tomt, rett ved Telenor Arena.

Nominer din lokale ildsjel!RAGNHILD INGRIDSDOTTER HOEM

Har noen gjort en prisverdigfrivillig innsats i ditt nærom-råde? Det er tid for å nominere ildsjelene i ditt lokalmiljø til frivillighetsprisen 2013.

SANDVIKA: – Prisen skal gå til en per-son eller organisasjon som har tatt ini-tiativ til å gjøre noe for lokalmiljøet og skapt lokalt engasjement. Noe som har

gitt trivsel, livskvalitet og bidratt til et åpent, aktivt og trygt lokalsamfunn, sier Christine Hylbak Vie, daglig leder for Frivilligsentralen. – Jeg oppfordrer alle som kjenner noen gode frivillige til å sende inn forslag.

Prisutdeling og Mulighetenes markedPrisutdelingen f inner sted på den internasjonale frivillighetsdagen den 5. desember. I forbindelse med utdelingen

holder prest og foredragsholder Per Anders Nordengen kåseri og det blir enkel servering. Etter prisutdelingen arrangeres Mulighetenes marked, hvor de som ønsker å bli frivillige kan høste erfaringer og inspirasjon.

Variert mat til BærumsinstitusjonerVinneren i 2012 var Matbilen. Ini-tiativtakerne Lis Weber og Torstein Eker reiser rundt i Bærum og samler

svinnmat fra lokale dagligvarebutik-ker. Maten blir levert videre til institu-sjoner som Varmestua, Villa Walle og Natthjemmet på Hauger. Brukerne setter stor pris på å få servert gode og varierte måltider. I tillegg bidrar pro-sjektet til at mindre mat kastes. – Matbilen er et godt eksempel på fri-villig innsats som har vært til glede for mange, avslutter Hylbak Vie.

SEND INN FORSLAG: Daglig leder for Frivilligsentralen, Christine Hylbak Vie, oppfordrer deg til å nominere frivillige i ditt lokalmiljø til frivillighetsprisen. FOTO: HARALD WAUGH

2012: Matbilen ved Lis Weber og Torstein Eker.

2011: Lommedalsbanens ve og vel, Ragnar Myrvold.

2010: «Sorgen det ikke sendes blomster til» - Samtale-grupper ved samlivsbrudd drevet av frivillige.

2009: De frivillige på Granly dag-senter.

2008: Fossum idrettsforening Opptur.

2007: Oslo og omegns frivillige turledere i Den Norske Turistforening.

VINNERE SISTE FEM ÅR:

Kjenner du en person eller gruppe som har gjort en prisverdig frivil-lig innsats? Send forslag og begrunnelse til post@baerum. frivilligsentral.no innen 15. nov-ember. Se også baerum.frivilligsentral.no.

BÆRINGEN - torsdag 10. oktober 2013POLITIKK OG SAMFUNN 3

Tid til overs? Bli støttekontakt!Barn og unge i kommunen får en meningsfull og aktiv fritid, og nå håper kom-munen flere melder seg som støttekontakter.

SYNNE STORVIK

SANDVIKA: Å bli støttekontakt handler om å sette av regelmessig tid til et barn eller en ungdom, som trenger å få tilrettelagt fritiden sin. - Det finnes ikke noen oppskrift for hvem som kan bli støttekontakt, men en må ha tid og lyst å gjøre noe for barn og unge, sier Thomas Edvardsen i barneverntjenesten.

Fordeler med grupper Noen barn og unge får individuell støttekontakt, mens andre er med på grupper med flere gruppeledere. Barne verntjenesten ser at bruken av støttekontakter for barn og unge i grupper er vellykket, og ønsker å satse videre på dette. Noen av forde-lene som trekkes frem ved bruk av gruppebaserte støttekontakter er: Flere voksne å spille på lag med. Flere voksne å dele opplevelsene med. Det blir et sosialt fellesskap med både barn og voksne. Flere potensielle rollemodeller. Mindre utsatt for avlyste møter, da det er flere voksne tilstede.

Gruppebaserte støttekontakter - En av fordelene med gruppeba-serte støttekontakter er også at barn og unge får øvd på sin sosiale kom-petanse. De omgås hverandre og fungerer som en gruppe, og mange får nye venner, sier Elin Fagerhaug ved Barneverntjenesten. Flere venner kan melde felles inter-esse om å melde seg som gruppeba-serte støttekontakter. - Å gå sammen om et felles enga-sjement kan være positivt for to eller f lere venner. Noen har startet en gruppe for barn. Det synes vi er fint, sier Fagerhaug. Barn og unge som er med i slike grupper er med på å utforme en plan. De forholder seg til fast tid og fast ukedag. Det er to barn per vok-sen i gruppesammenheng. - Vi håper flere melder seg som støt-tekontakter, både i grupper og som individuelle støttekontakter. Det er bare å ta kontakt, sier Elin Fager-haug i barneverntjenesten.

STILL OPP FOR ET BARN: Bærum kommune søker voksne som ønsker å engasjere seg i barn og unges oppvekst. Nå søkes støttekon-takter som kan være med å bidra til en meningsfull fritid. FOTO: SHUTTERSTOCK

nValgdeltakelsen i Bærum ved årets Stortings- og Sametingsvalg var den høyeste på 16 år. 85,1 prosent av Bærums stemmeberettigede gikk til valgurnene. Landsgjennomsnit-tet ligger på cirka 78 prosent.

nKommunestyret vedtok 25. sep-tember en permanent utvidelse av kapasiteten ved Lommedalen skole til 20 klasserom. Det betyr at skolen skal utvides med fire nye klasserom. Kapasitetsutvidel-sen skal skje innenfor en vedtatt

økonomisk ramme på 25 millioner kroner.

n En av de to tidligere vedtatte nye barnehagene på Fornebu skal byg-ges og drives i kommunal regi. Dette er resultatet av en bred debatt i kommunestyret 25. september, og innebærer en omgjøring av et ved-tak fra desember 2012 om at begge barnehagene skulle være private.

n Formannskapet behandlet 18. september en orientering om

sanksjonsformer for skjenkeste-der som ikke følger de vilkårene som legges til grunn for en bevil-ling. Formannskapet fikk presen-tert fire punkter om hvordan skjen-kekontroll og sanksjoner skal utø-ves, og de sluttet seg til disse punk-tene: Ved enkeltstående tilfeller av skjenking til åpenbart påvirkede personer gis skriftlig advarsel. Hvis lovbruddet gjentar seg for tredje gang i løpet av to år, inndras bevil-lingen for en uke. Ved f lere over-tredelser vurderes lengre tidsrom.

Minst en av tre skjenkekontroller ved puber og barer skal foretas etter klokken 23.

n Et enstemmig formannskap tok rådmannens orientering om sta-tus for kommunens beredskaps-arbeid til etterretning i møtet 18. september. I orienteringen heter det blant annet at Asker og Bærum kommuner har opprettet felles Beredskapsråd, som også er ordfø-rers rådgivende forum i beredskaps-spørsmål. Venstres representant,

Ole-Andreas Lilloe Olsen, delte ut skryt for beredskapsplanen. Han savnet imidlertid mer stoff om for-syningsberedskap og ønsket dette bedre belyst. Torill Hodt-Heggen (H) fulgte opp med et ønske om en kommentar fra administrasjonen om forsyningsberedskapen i kom-munen i tilfelle en krise. Rådmann Erik Kjeldstadli lovet å følge opp dette.

Lean-ekspert med inspirasjon SANDVIKA: Forfatter, forsker og en av Nordens fremste eksperter Lean, Niklas Modig, var nylig i Bærum for å inspirere kommunen i sitt arbeid med Lean-metoden, som er hentet fra en ledelsesteori om å forbedre den bedrifts-økonomiske lønnsomheten.

Prinsippene er hentet fra japansk produksjonsteori, men er mye brukt i offentlig tjenesteyting i Danmark og Sverige. Målet er å radikalt forbedre arbeidspro-sessene i en virksomhet. Barnevern, byggesak og IKT-drift har alle vært piloter i Lean-arbeidet i Bærum. Niklas Modig skrev en av de mestselgende svenske bøkene om ledelse i 2012, «This is Lean – Resolving the Efficiency Paradox».

Bærum forflytter med glansUDDEVALLA: I september ble Bærum kommunes systematiske og kontinuerlige arbeid for opplæring av forflytningsveile-dere hedret med Forflytningspri-sen 2013. På Nordisk Forum for

forflytning tok en stolt prosjektleder, Kari Kongs-havn, imot prisen.Siden 2005 har Bærum kommune sørget for syste-matisk opplæring av forflytningsveiledere, som igjen har lært opp sine kolleger i riktige forflytningsteknik-ker. Resultatet er lavere belastning i forflytningssitu-asjoner, økt trivsel på arbeidsplassene og noe redu-sert sykefravær. «Forflytningsprosjektet» ble avslut-tet i 2012, og samtidig gikk startskuddet for et nytt prosjekt - «Bærum forflytter» - som går over tre år. Prosjektet samarbeider tett med NAV. Kari Kongs-havn har med seg Elin Brathagen, Grete Brandt og Astrid Fjeldheim som prosjektledere.

Åpning av ny gravlund i LommedalenDen nye gravplassen i Bærum åpnes i Lommedalen av ord-føreren Lisbeth Hammer Krog torsdag 7. november. NAOMI LOUISE WILDE

LOMMEDALEN: Bærums befolkning sammen med utvalgte gjester inviteres til å delta i åpningsseremonien. Det vil bli kulturelle innslag og etter sere-monien blir det en omvisning av grav-plassen for de som er interessert.

Krevende topografiDet har vært en stor utfordring for Bærum kommune å anlegge gravplas-sen på tomten på grunn av topografien. For å utnytte arealet og forsikre lett til-gjengelighet, er gravplassen etablert med terrasserte nivåer der terrenget tas

opp i lave murer utført i hvit betong. Gravplassen, som er tiltenkt hele Bærums befolkning, består av rundt 1500 urnegraver. Både graver som kan benyttes som familiegrav og graver til-knyttet navnet og unavnet minnelund.

Innvielse av ny gravplass.I henhold til gravferdsloven §5 skal Tros- og livssynssamfunn som er virksomme

på stedet gis anledning til å gjennom-føre en seremoni når en ny gravplass tas i bruk. Den Norske kirke planlegger en vigslingsseremoni søndag 10. november.Andre tros- og livssynssamfunn som ønsker innvielsesseremoni kan ta kon-takt med kirkegårdskontoret.

Det er Bærum kommune, Natur- og idrett, som er gravplassmyndighet i henhold til Gravferdsloven, og som er ansvarlig for bl.a. alle investeringer innenfor program-området gravplass. Asplan Viak AS Sandvika står for prosjekteringen i samarbeid med Bærum kommune, mens entreprenør for gravplassen er Kjeldaas AS.

GRAVPLASSMYNDIGHET:

Det er ikke mulig å reservere grav før det foreligger et dødsfall. Har familien et ønske om å sette ned urnen på Lommedalen, ta kontakt med kirkegårdskontoret 67 50 40 50.Mer utfyllende informasjon finnes på kommunes nettsider www.baerum.kommune.no/kirkegardene

HØSTÅPNING: Den nye gravplassen i Lommedalen åpnes offisielt torsdag 7. november kl. 12.00. ILLUSTRASJON

Vil du blir støttekontakt? Ta kontakt med: [email protected] tlf 40 63 28 44.

KONTAKTINFORMASJON:

BÆRINGEN - torsdag 10. oktober 2013 NYHETER OG REPORTASJER4

Årets TV-aksjonTV-aksjonen 2013 går til Nasjonalforeningen for folkehelsens arbeid med demens. 300 000 mennesker i Norge opplever at partner, forelder, søsken eller barn forsvinner litt etter litt. Målet med aksjonen er å styrke tilbudet til mennesker med demens og deres pårørende.

Demens for pårørendeHVEM: Torhild Bjørge leder av Pårørendeskolen HVA: Nytt kurs 28. oktober. Flere kursdatoer utover høsten. HVORFOR: Ny kurshøst.KONTAKT: Pårørendekontakt [email protected] Tlf.: 67 50 47 65, mob: 99 79 80 48

– Kommunikasjon er desidert det viktigste temaet på Pårørendeskolen. Mange opple-ver frustrasjonen ved å snakke til den logiske sansen til den som er syk med demens, og skjønner ikke at sykdommen gjør at denne er blitt borte. Sykdommen er vanskelig å forstå og skaper konflikter mellom den syke og den pårørende. Hukommelse, logikk og tidsper-spektiv forsvinner for personen som er ram-met av demens, og det er ikke lenger mulig å snakke slik til ektefellen eller moren eller faren sin, som før. De pårørende skal få snakke om egne opplevelser, men også få vite mer om lovverk og om tilbud til demente i kommunen. Statistisk sett rammes 50-100 personer under 65 år av demens hvert år. Mange er så unge at de har yngre, hjemmeboende barn. På Pårørendeskolen får pårørende mulighet til å møte andre i samme situasjon, men også vite mer om de ulike formene for demens og om hvordan sykdommen slår ut i praksis. Vi håper å kurse nærmere 75 pårørende i år, og målet for 2014 er å øke kapasiteten ytter-ligere. Dette er ett av satsingsområdene i Handlingsprogrammet, og målet er å ha 200 personer på kurs hvert år. Bærum kommune var tidlig ute med å etablere skole for pårø-rende i kommunal regi, og vi har holdt på siden 2000.

Håper noen vil starte demensforening i BærumNasjonalforeningen for folkehel-sen håper noen vil starte en lokal demensforening i Bærum etter TV-aksjonen.

SYNNE STORVIK

SANDVIKA: -I Bærum er det dess-verre ikke noen demensforening i dag. Det er det behov for, og kanskje sær-lig i etterkant av en TV-aksjon som er med på å bygge ned tabuer rundt sykdommen, sier Ingrid Stenstadvold

Ross i Nasjonalforeningen for folke-helsen.

Supplerer det offentlige tilbudet Nasjonalforeningen for folkehelsen er en frivillig organisasjon som har til-tak og aktiviteter som supplerer det offentlige tilbudet for demenssyke. – Demensforeningene jobber særlig med støtte til pårørende og til per-soner med demens i deres nærmil-jøer. Det er generelt et stort behov

for menneskelig nærhet, varme og aktivitetstiltak i tillegg til det offent-lig ansatte kan gi. Lokalforeningene holder informasjonsmøter og skaper møteplasser og samtalegrupper over hele landet, sier Stenstadvold Ross. – I tillegg er det flere som arrangerer kurs for familier der en i familien har fått demens tidlig i livet.

Vet selv hvor skolen trykker– Til tross for at Bærum kommune har en relativt god demensomsorg,

handler det om at det bare er de som har skoen på som vet hvor den tryk-ker. Det gjelder selvsagt både for personer med demens og for deres pårørende, sier Stenstadvold Ross.

Sykehjemsplass reddet kjærligheten

Å LEVE MED DEMENS: -Det er så politisk korrekt å si at alle skal bo hjemme så lenge de vil. For mannen min og meg ble kjærlig-heten og ekteskapet reddet ved at han fikk sykehjemsplass, sier pårørende Solveig Aglen.

SYNNE STORVIK

SANDVIKA: Blikket er klart og direkte. Smilet er ekte. Hun lytter og er engasjert og klar når hun for-teller sin historie. Historien om hvor-dan det har vært å ha en mann som ble rammet av demens i en alder av 46 år. Hvordan det var å ha to hjem-meboende barn på 6 og 14 år, da syk-dommen rammet. Hvordan hun som pårørende og mannens nærmeste måtte guide seg gjennom et sykdoms-bilde med usikkert utfall. I dag bor

de hver for seg. Hun bor i deres fel-les hjem og han på sykehjem, der han får 24-timers tilsyn og pleie. Sol-veig Aglen og mannen har det bedre sammen enn på lenge. Ekteskapet på snart 30 år har overlevd flere opp- og nedturer enn de fleste kan tenke seg.-Jeg har ikke dårlig samvittighet for at det ble slik. Vi har levd med syk-dommen i mange år og prøvd det meste, og jeg skjønner at det ikke er i min makt å kunne hjelpe ham hjemme. Han er så syk at han trenger tilsyn hele døgnet, sier Solveig Aglen.

Lever tett på livetSolveig Aglen setter pris på de øye-blikkene hun har sammen med man-nen. Enten er de på Solvik bo- og behandlingssenter, nå midlertidig plassert i Gamle Drammensvei 25 – eller hjemme i huset deres.

-Livet handler ikke bare om sorg. Jeg kjenner at jeg lever tettere på livet, og kjenner veldig på lykken, gledene og sorgene i livet, sier hun.Solveig setter stor pris på at årets TV-aksjon går til Nasjonalforeningen for folkehelsen, og at demens kommer på dagsorden.-Det er fantastisk at det vil bli forsket mer på demens, og at en kan finne

årsakene. Jeg håper at forskningen og resultatene gir mer status til en syk-dom som er tabubelagt. Jeg håper det blir mer åpenhet rundt demens, og at sykdommen faktisk kan ramme per-soner i 40-årene, sier Solveig.

Vil bli involvertSom pårørende gjennom mange år, ser Solveig behovet for at pårørende i større grad blir involvert.-Som pårørende kjenner du kona, mannen eller foreldrene dine godt. Å ikke bli hørt er krenkende. Appara-tet rundt pasienten må i større grad verdsette pårørende. Pårørende er en kjemperessurs, sier Solveig. Med sin erfaring fra både bistand i hjemmet og nå med mann på bo- og behand-lingssenter, føler hun at hun har mye å bidra med. Og: Det er bare å spørre!-Mannen min har det godt i dag, og de ansatte ivaretar hans behov med verdighet og respekt. Personalet er opptatt av meg som pårørende og jeg er trygg på at han blir ivaretatt. De er fantastiske, skryter Solveig. Men jeg skulle ønske at kommunen opp-rettet en avdeling for unge personer med demens.Hun sier at det ville ført til at det fysiske miljøet ble utstyrt med andre bilder, andre TV-kanaler, mat, musikk og til og med TV-spill og datamaskiner.-Kanskje de ville ha vist andre filmer da – eller servert sushi eller taco. Det er ikke optimalt for en 59-åring å bo sammen med mennesker på 95 år, sier Solveig Aglen.

Sykepleiere, hjelpepleiere og fagarbeidere som arbeider med personer med demens i syke-hjem eller i hjemmetjenesten skal nå få samme kunnskap på samme faglige plattform.

VIGDIS BJØRKØY

SANDVIKA: - Det er et samar-beidsprosjekt mellom Fagskolen ved Rud videregående skole, Høgskolen i Buskerud og Bærum kommune, som nå er blitt virkelighet, forteller demensrådgiver Anne Marie Han-son. – Sykepleiere og hjelpepleiere/helsefagarbeidere skal bli veiledet innenfor samme kunnskap.

Mer tverrfaglig arbeid- Samhandlingsreformen, som ble innført i januar 2012, sier at vi skal jobbe mer tverrfaglig. Men det fin-nes ingen oppskrift på hvordan dette skal gjøres. Dette er et prosjekt som tar utgangspunkt i at hvis studen-tene opplever samme forskningsba-serte kunnskap og blir veiledet på

arbeidsstedet i denne kunnskapen, vil det føre til et bedre omsorgstilbud for personer med demens, sier Han-son. Undervisningen vil ha temaer som etikk, demens, alderspsykiatri og samhandling. - Det er viktig at personalet først og fremst ser personen, ikke demenssyk-dommen, sier Hanson.

LAG FORENING: Ingrid Stenstadvold Ross fra Nasjonalforeningen for folkehelsen kommer med en oppfordring, og håper noen vil starte en lokal demensforening i Bærum.

Kontaktinformasjon

Har du selv en demenssykdom eller er pårørende til en med demens, og har spørsmål rundt oppstart av en demensforening i Bærum? Ta kontakt med Bjørn Lofstad i Nasjonalforeningen for folkehelsen på [email protected] eller ring på mobil 908 56 404.

ØNSKER MER ÅPENHET: Pårørende Solveig Aglen håper at årets TV-aksjon skaper mer åpenhet omkring demenssykdommen, og en bevissthet fra helseapparatet om at det også gis et tilpasset tilbud til unge personer med demens. FOTO: SYNNE STORVIK

Nasjonale demenstall n Over 70 000 mennesker i

Norge har demens. n Antallet vil fordobles de

neste tiårene. 10 000 får sykdommen hvert år.

n Demens angriper hjernecel-lene og funksjonene de har ivaretatt, som hukommelse, språk og orienteringsevne.

n Det er ingen vaksine eller behandling som kurerer demens.

n Minst 300 000 er nærmeste pårørende til en demenssyk.

n Over 60 prosent erfarer at familie og venner trekker seg unna.

Unikt samarbeidsprosjekt om demensutdannelse

BÆRINGEN - torsdag 10. oktober 2013NYHETER OG REPORTASJER 5

Demensåret 2013For Pleie- og omsorg i Bærum kom-mune føyer denne nye videreutdan-ningen seg inn i andre tiltak for demensåret 2013. Barrierer mellom yrkesgruppene skal bygges ned. - Grupper med samme kunnskaps-bakgrunn har stor vilje, evne og påtrykk til å gi personer med de-

mens en økt livskvalitet, sier avde-lingsleder i fagenheten ved Tilde-lingskontoret, Ann Kristin Gossé. – Håpet er at denne kunnskapen også skal smitte over på øvrige ansatte, pårørende og andre.

Trenger bøssebærere søndag 20.oktober.Møt opp i Kommunegården mellom kl. 11.00 og 16.00. Husk å ta med legitima-sjon – og gå en god søndagstur.

Alle bøssebærere skal gå i uteområder. Skoleelever dekker alle husstander. Ta godt imot ungdommen som kommer til husstandene fra kl. 16.00 – 18.00 – ha penger klare.

Hvis du ikke får besøk av ungdom eller møter bøssebærer ute i Bærum, kan du sette inn et beløp på innsamlingskonto:

8380 08 09005 eller nærings livskonto: 8382 08 05200

Husk alltid å oppgi ditt postnr. Det er viktig at vi får registrert beløpet på Bærum kommune

Henvisning til viktige nettsteder: www.blimed.no og www.giverstafetten.no og bøssebærertlf. 02025

Kontaktpersoner: Innsamlingstelefonen: 02025Kirsten Koht, tlf: 922 09 515

Bærumprosjektet «Forskningsbasert kunnskap om Demens og Alderspsykiatri i praksis.»

Dette er undervisningen:Hjelpepleiere/helsefagarbeidere må ha minst to års praksis før de kan søke utdanningen. Undervisningen foregår på Rud vide-regående skole, en dag i uken over to år. Studiet avsluttes med eksamen. I august startet 23 studenter på denne utdannelsen.Ved Høyskolen i Buskerud er det undervisning i ni moduler à tre dager våren og høsten 2014. Oppstart 18. november 2013 med 13 studenter. Denne utdannelsen er for sykepleiere, fysioterapeuter, ergoterapeuter, sosionomer, radiografer og andre med til-svarende utdannelse.

Studentene skal ha fellesundervisning sju ganger, og gruppeveiledning på eget praksisstedetter hver fellesundervisning.

Noe av det Bærum kommune gjør:• Faglig samarbeid og felles samarbeidsprosjekt mel-

lom høyskole/videregående skole og kommune, som skal gi faglig felles plattform for alle som job-ber med personer med demens i kommunen.

• 2013 er initiert som demenssatsingsåret av kom-munalsjef Bovild Tjønn

• Ressursgruppe som består av demensrådgivere, pårørendeskolen og Avlastning i hjemmet til perso-ner med demenssykdom. Styrket siden høsten 2012. Planlegger, iverksetter og gjennomfører.

• Arrangerer 4-5 store seminardager (+ Demens- dagen) i løpet av året.

• Demenskontakter ved hvert tjenestested i Pleie og omsorg.

• Seks demensteam i hjemmebaserte tjenester. • Økt tilbud om pårørendeskole.• Økt tilbud om avlastning til pårørende til perso-

ner med demenssykdom som bor hjemme. • Vi bygger nye lokaler i Atriumgården med nytt

dagaktivitetstilbud for yngre personer med demens-sykdom. Trolig oppstart vinteren 2014. Demens-rådgiverne vil blant annet sitte der sammen med pårørendeskolen og avlastningstjenesten.

• Tilrettelegging av velferdsteknologi: GPS-prosjekt og smarthusteknologi.

-Bry degResultater siste års TV-aksjoner Bærum: Bøsse- Per Total- Per beløp innb beløp innb2010 2 835 781 25,50 5 204 436 46,80 2011 3 086 642 27,37 5 771 003 51,172012 2 640 052 23,06 4 734 790 41,36

-TV-aksjonen er Norges største dugnad, og jeg er stolt av vår flotte tradisjon: Vi går med bøsser og vi gir penger. Årets TV-aksjon går til Nasjonal-foreningen for folkehelsen og deres viktige arbeid med demens. Søndag 20. oktober er dagen vi alle kan bry oss, sier ordfører Lisbeth Hammer Krog

BENTE SKÅRET

SANDVIKA: I Norge har 70 000 en demenssykdom. Antallet vil dobles i løpet av de neste ti årene. I 2011 var det cirka 1800 personer med demens i vår kommune, og prognosene for 2030 er rundt 2340. Demens rammer ikke bare de som får sykdommen, men også deres pårørende og venner, arbeidsliv og samfunn. Anslag viser at demens vil koste Norge 18 milliarder kroner i 2020. - Vi kjenner alle noen som er rammet av demens, sier ordføreren.

Skaper engasjementTV-aksjoner skaper engasjement, og mange innbyggere stiller opp år etter år. Noen tar med hele familien på søndagstur for å samle inn pen-ger. Nå håper ordføreren og aksjonskomiteen å mobilisere f lere til innsats. – Det er så f lott å se at elevene på våre barne- og ungdomsskoler besøker alle husstander, men vi trenger også bøssebærere til uteområdene. Jeg håper derfor du har mulighet til å bidra som bøssebærer denne dagen, sier Lisbeth Hammer Krog.

Høye ambisjoner Bærum er en giverglad kommune. I fjor ga innbyggere og næringsliv 4.734.790 kroner. - Jeg synes vi sammen skal ha ambisjoner som ligger på et enda høyere nivå. Jeg håper du vil hjelpe oss å nå målet, avslutter ordfører Lisbeth Hammer Krog og legger til: Legg derfor årets viktigste søndagstur til Sandvika og still som bøsse bærer.

MELD DEG SOM BØSSEBÆRER: TV-aksjonen mobiliserer hele befolknin-gen, og nå håper aksjonskomiteen at du stiller som bøssebærer søndag 20. oktober. FOTO: JIMMY LINUS

Unikt samarbeidsprosjekt om demensutdannelse

BÆRINGEN - torsdag 10. oktober 2013 NYHETER OG REPORTASJER6

AKTIV ELDRETILVÆRELSE: Liv Sundt-Ohlsen (i midten) ivrer for Eldredagen og en aktiv eldretilværelse. Sammen med blant andre Christine Hylbak Vie fra Frivilligsentralen og frivillighetskoordinator Harald Waugh, inviterer hun til markering av FNs internasjonale eldredag tirsdag 15. oktober. Begivenheten finner sted i Bærums «storstue» – Bærum kulturhus. FOTO: INGVILD AMBLE ERIKSEN

Barna i Epleskogen

SKYTTERDALEN: Skytterdalen barnehage har byttet navn. Nå heter den Epleskogen barnehage. Barna i barnehagen har i alle år kalt uteområdet sitt for eplehagen, og barnehagen ønsket derfor å bytte navn. I juni plantet barn og voksne et nytt epletre i hagen for å markere navnebyttet. Epleskogen barnehage er privat og foreldredrevet, har plass til 56 barn og har et personale på 19 ansatte. FOTO: BENTE CECILIA RØSSBERG

Stell av grav i 2014?SANDVIKA: Dersom innbyggerne ønsker gravstell i 2014 må de betale fakturaen som blir sendt ut i februar/mars 2014. Regningen blir sendt auto-matisk til alle som betalte for gravstell i 2013. Om noen ønsker endringer i stell-tjenesten, ønsker Kirkegårdskontoret i Bærum kommune å få beskjed om dette i januar før fakturaene sendes ut. Kirkegårdskontoret opplyser også om at dersom festeavtale til grav forfaller i 2014, sendes det ut brev i løpet av våren til graveier med forespørsel om man ønsker å fornye avtalen. En feste-avtale fornyes vanligvis for fem eller ti år om gangen. Mer informasjon om gravplassene, lover og vedtekter, priser osv. finnes på Bærum kommunes nettsider: www.baerum.kommune.no/kirkegardene

Trygghetssentralen har ny eierSANDVIKA: SOS International ble i mars ny eier av Hjelp24 Trygghets-sentralen, som driver trygghetsalarm-tjenesten i Bærum kommune. Hjelp24 Trygghetssentralen sin logo blir i tiden fremover erstattet av SOS sin rednings-bøye. SOS International Trygghets-sentralen blir nytt offisielt navn.

Bred gjennomgang av vaktmestertjenestenBÆRUM: Den 1. februar 2013 ble vakt mestertjenesten for skoler, barne-hager, sykehjem og omsorgsboliger i kommunen lagt om. – Målet med endringen er å løse oppgavene på en bedre, mer effektiv og mer systematisk måte, sier enhetssjef i Eiendomsservice, Nina Røer. – Vi har valgt å dele inn vaktmester-tjenesten i byggtekniske oppgaver og de mer løpende serviceoppgavene som montering, søppelhåndtering, reparas-jon av møbler og liknende. Vi har i dag et bestillingssystem på epost hvor rek-torer, ledere for barnehager, sykehjem og andre institusjonsledere melder inn oppgavene de ønsker utført. Her kan de også melde fra når de oppdager avvik. I løpet av høsten 2013 skal vi sette i gang en bred evaluering av vaktmester-tjenesten i Bærum kommune. – Både brukere og medarbeidere vil bli involv-ert, avslutter Røer.

Gründere i startgropenIngen blir gründere på 1-2-3. Derfor kan gode ideer bli til noe mer gjennom tilbudene fra Etablerertjenesten i Asker og Bærum.

SYNNE STORVIK

SANDVIKA: - Det er nyttig å komme og få en oppfriskning, slik at jeg får finpusset på forretningsplanen min igjen, sier gründer Trude Kristine Klæboe. Hun er en av deltakerne på Etablerertjenestens etableringskurs denne høsten. Selv om hun har fun-net sin nisje og er i gang med sin for-retningside, synes hun det er nyttig å få en repetisjon på hva som er viktig å tenke på i oppstarten.

Lærerikt-Jeg har vært heldig og kommet ordentlig i gang, sier Klæboe. Hun

skreddersyr musikalske konsepter til bryllup, begravelser, events og kon-serter. Å være gründer og skape sin egen arbeidsplass, gir Klæboe moti-vasjon. - Jeg vil anbefale andre som har gode ideer om å gjøre det samme. Det er lærerikt. Her på kurset får vi nettverk, og mye inspirasjon fra andre som også er i etableringsfasen, sier hun.

Sorgtjenester -Jeg har lært mer om markedsføring og det å etablere en egen hjemmeside, men også om å tørre å selge ideen sin, tørre å markedsføre seg selv, sier Tone Munther, som driver www.alternativ-sorghjelp.no - Jeg har personlig erfaring med dette, og ser at det offentlige ikke alltid til-byr hjelp til å takle sorgprosesser etter skilsmisse, tap av et familiemedlem eller ektefelle. Hos meg kan den

enkelte få hjelp til å takle tanker og reaksjoner som dukker opp, sier Munther.

Det arrangeres blant annet grunnkurs i etablering 31. oktober og 28. novem-ber. I tillegg arrangeres egne temakurs som «Hvordan lykkes med kalde sam-taler og få møter» (12. november) og «Regnskapsføring og tilrettelegging av bilag» (3. desember).

Bli med på eldredagFLERE, ELDRE OG SPREKERE: - Vi ønsker å rekruttere flere eldre til aktiv samfunnsdel-takelse. De gamle blir eldre, men holder seg friske mye lenger enn før, sier Liv Sundt-Ohlsen i arbeidsgruppen for Eldredagen. INGVILD AMBLE ERIKSEN

SANDVIKA: Bærum Eldreråd marke-rer dagen med et fyldig og tettpakket program i Bærum kulturhus tirsdag 15. oktober fra kl. 11.15. - Eldre er en ressurs som kan benyt-tes mye bedre i tiden som kommer. Vi vet at mange flere både kan og vil bruke tiden, kreftene og kunnska-pene sine på meningsfylte oppgaver,

sier Sundt-Ohlsen. Hun forteller at Eldrerådet ønsker å møte utfordrin-gen med det økende antallet eldre i befolkningen på en positiv måte og utnytte mulighetene som ligger i å ta i bruk de eldre som ressurs. Solidari-tet mellom generasjonene er et annet av Eldrerådets arbeidsområder. - Vi legger stor vekt på å forebygge helseulemper gjennom økt engasje-ment både fysisk, psykisk og sosialt. Gode kulturtilbud betyr også mye i denne sammenhengen, understreker hun.

Talkshow-gjester med tyngdeMarkeringen av Eldredagen 2013 gir deg både et humørfylt og inklu-derende Da Capo-show med Vidar

Lønn-Arnesen og Philip Kruse, og talkshow med kunnskapsrike og erfarne gjester. - Vi har lagt opp til et variert pro-gram som skal være interessant, mor-somt, inspirerende, aktuelt og under-holdende. Geir Helljesen, som vi hus-ker fra valgsendingene på NRK, leder talkshowet. Der har han med seg den aktive pensjonisten Vidar Lønn-Arnesen, tidligere generalsekretær i Røde Kors, Odd Grann, Christine Hylbak Vie fra Bærum Frivilligsen-tral og Kari Østerud fra Senter for seniorpolitikk. Og på foajescenen set-ter vi opp en utstilling med mange av aktivitetstilbudene i kommunen.

Bærum Veterankorps og Bærum

Seniordans åpner markeringen uten-for Kulturhuset. Programmet i Store Sal starter kl. 12.30 og avsluttes kl. 14.

I STARTGROPEN: Trude Kristine Klæboe og Tone Munther har startet hvert sitt firma, og har god nytte av Etablerertjenestens tilbud.

ELDREDAGEN 15. OKTOBER: På Eldredagen kan du blant annet få med deg en hilsen fra ordfører Lisbeth Ham-mer Krog og sang og debatt innlegg fra artist og aktiv pensjonist Vidar Lønn-Arnesen.

Dette er etablerertjenesten i Asker og Bærum Etablerertjenesten i Asker og Bærum er et samarbeid mellom kommunene Asker og Bærum, Akershus fylkeskommune og Innovasjon Norge. Les mer på: www.baerum.kommune.no/etablerertjenestenwww.etablerer-akershus.no

HANDLINGSPROGRAM OG BUDSJETT 2014-2017Rådmannens forslag – en kortversjon. For fullstendig versjon se www.baerum.kommune.no/HP

Gode tjenester innen strammere økonomiske rammer

n Bærum kommune har en solid og bærekraftig økonomi.

n For å møte fremtidens utfordringer som økt befolknings vekst, økende pensjonskostnader og større pleie- og omsorgsbehov, styrer rådmannen mot et ansvarlig budsjett med visse innstramminger i sitt forslag til Handlingsprogram for 2014-2017.

n Hovedgrep i forslaget til handlingsprogram er:- Videreføre kjernevirksomheten i barnehage, skole

og pleie og omsorg- Økte investeringer- Gjennomgang av administrativ ressursbruk og oppgaveløsning

Befolkningsprognose

Nøkkeltall n Samlet driftsbudsjett 2014

er 8,5 mrd.

n Investeringsramme er på 4,3 mrd for perioden 2014-2017. Omfatter blant annet:

— skoleinvesteringer i overkant av 1 mrd.

— kjøp og bygging av av velferdsboliger om lag 0,9 mrd

— vann, avløp og renovasjon om lag 0,5 mrd

n Reduksjon i ressursbruk utgjør 1 % (brutto 80 mill) av kom-munens driftsutgifter i 2014, økende til 2,6 % (brutto 215 mill) i 2017.

n Lånegjelden øker med 11 % fra 2013 til 2017.

Driftsbudsjett per sektor 2014

n Bistand og omsorg

n Barn og unge

n Miljø, klima og kommunalteknikk

n Administrasjon

n Frivillighet, idrett, kultur og kirke

Bilag til Bæringen 8-2013

nLav innflyttingnMiddels innflyttingnHøy innflytting

FORSVARLIG BUDSJETT: I rådmannens forslag går det frem at kommunen har stø økonomisk kurs, men at det må gjøres noen grep for å møte frem-tidens utfordringer.

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

4%7%

10%

38%

41%

Driftsbudsjett sektor Barn og unge (2014)

Vi må tro det vi ser og gjøre noe med det

KOMMUNALSJEF FOR BARN OG UNGE ANNE MARGRETE LINDSETH

Barn og ungeEn viktig målsetting i Bærum kommune er at barn og unge får trygge oppvekstvilkår og et godt opplæringstilbud – et helhetlig, samordnet tjenestetilbud. Når det er grunn til bekymring for deres livssituasjon, er det viktig å handle riktig og raskt.

Gode tjenester innen strammere rammer- Bærum står overfor økonomiske utfordringer i årene som kommer. Det er særlig tre forhold: Økende investeringer som følge av befolkningsvekst, økende pensjonskostnader og nye behov og forventninger til velferdstjenestene, sier rådmann Erik Kjeldstadli.

- For å tilpasse tjenestetilbudet til strammere økonomiske rammer legger vi frem forslag til redusert ressursbruk innen alle områder av kom-munens virksomhet, sier Kjeldstadli. – Forslagene innebærer en bruttoinnsparing på 80 millioner

kroner i 2014, eller om lag 1 prosent av kommun-ens budsjett. Innsparingene øker til 215 millioner i 2017.

- Vi ønsker å skjerme kjernevirksomheten i skole, barnehage og omsorg, sier han. – Vi foreslår også nye måter å organisere tjenestene på, og vi reduser-er administrasjonen, fortsetter rådmannen.

Samtidig med innsparingsforslagene foreslår rådmannen noen nødvendige økninger. Midlene til barnehage, skole og omsorg økes i takt med at

flere innbyggere har behov for en barnehage- eller skoleplass, eller omsorgstjenester. Det skal bygges fem nye barnehager, tre nye skoler og ett nytt bo- og behandlingssenter i perioden.

- Målet er å balansere behov og ressurser slik at kommunen over tid oppnår bærekraftige velferds-tjenester. Dette krever tett dialog og samarbeid mellom innbyggere, politikere og kommunens medarbeidere. Forslaget til budsjett skal til politisk behandling i månedene som kommer, avslutter Kjeldstadli.

Grunnskolen

15 511 elever fordelt på: ■n 26 barneskoler, ■n 15 ungdomsskoler, ■n en kombinert barne- og ungdomsskole■n en spesialskole ■n Musikk- og kulturskolen og Sjøholmen

maritime senter

Det foreslås å skjerme kjernevirksomheten ved skolene og øke bevilgningene i takt med elevtallsveksten. Det innebærer blant annet at en opprettholder ressurstildelingen når det gjelder lærere. Skolebehovsplanen foreslås fulgt opp i tråd med kommunestyrets vedtak. Det innebærer et omfattende investeringsprogram på om lag 1 mrd kroner i perioden 2014-2017 og omfatter blant annet Jong og Stabekk skoler, samt ungdomsskole på Bekkestua. Forslag til innsparinger utgjør 10 mill kroner i 2014, økende til 40 mill i 2017. Rådmannen har vektlagt at forslagene så langt mulig skal ivareta læringsutbyttet til elevene. Rådmannen foreslår å avvikle ordningen med skolebibliotekarer og miljøarbeidertjenesten ved ungdomsskolene. Ekstra engelsktime for 6. trinnet er også foreslått avviklet.

Tilskuddet til videreutdanning for lærere foreslås redusert, og innsatsen innenfor etterutdanning og skolebasert kompetanseutvikling blir prioriteret.

Barne- og ungdomstjenester

Målrettet forebyggende arbeid i barnehage og skole:■n Barneverntjenesten ■n PP-tjenesten■n Helsetjenester til barn og unge; fysio- og

ergoterapi, psykisk helse ■n Avlastning og barneboliger■n Homestart og Akutthjelpen■n Kriminalitetsforebyggende arbeid (SLT)■n Utekontakten■n Ungdom og fritid

Tidlig innsats er ledetråden for arbeidet i alle tjenester som arbeider for barn og unge.Arbeidet med barn og unges psykiske helse videre-utvikles og styrkes. Bærum kommune viderefører ordningen med veiledning til fosterforeldre, som ble nedlagt av Bufetat. Barnevernet ansetter tre spesialkonsulenter for å følge opp fosterforeldre. Forslag om innsparinger innen barne- og ungdomst-jenester utgjør 6,7 mill i 2014, økende til 14,5 mill i 2017. De økonomiske rammene for PP-tjenestene reduseres. Tjenesten vil i mindre grad jobbe oppsøkende i skoler og barnehager, og i større grad arbeide behovsrettet. Det sentrale rådgiver-teamet for styrket lærerkompetanse ser ikke ut til å ha gitt de ønskede resultatene og foreslås derfor avviklet. Akutthjelpens rammer tilpasses forventet behov.

Barnehagene

Omfanget av barnehager i Bærum kommune: ■n 37 kommunale barnehager ■n 74 private barnehager■n 25 familiebarnehager ■n Antall barn er 7700 barn

Det foreslås en betydelig styrking av bevilgningen til barnehagene for å sikre tilbud til alle barn

med rett til barnehageplass. I perioden planlegges bygget fem nye barnehager,

både offentlige og private.

Forslag til innsparing i 2014 innen-for barnehager er 3,6 mill,

økende til 35 mill i 2017. Videre vil rådmannen i løpet av 2014 utrede behovet for administra-sjons og lederressurser i barnehagene.

De generelle tilskudd til private barnehager

har økt, derfor foreslås kommun-ens ekstratilskudd fjernet. Tilbudet om

barnehagelærer-utdanning til assistenter foreslås utfaset.

Rådmannens forslag til handlingsprogram og budsjett 2014-2017

Grunnskole-opplæring 20%

Barnehager 15%

Barnevern 3%

HANDLINGSPROGRAMMillioner 2014 kr 2014 2015 2016 2017Skatteinntekter 4 757 4 830 4 885 4 941Rammetilskudd 1 635 1 661 1 688 1 697Andre inntekter 167 168 168 163Samlede inntekter 8 553 8 693 8 823 8 901Kalk. renter og avskrivninger 93 98 103 108

Lønnsreserven 291 365 365 365Administrasjon 522 522 516 519Barn og unge 2 969 2 956 2 966 2 989Bistand og omsorg 3 250 3 276 3 305 3 330Frivillighet, idrett, kultur og kirke 289 285 284 284Miljø, klima og kommunalteknikk 812 824 833 842Div.felles til fordeling -132 -113 -93 -71Brutto rammer sektorene 8 002 8 115 8 177 8 258Finans 425 482 516 528Netto driftsresultat 217 192 230 220

Vi vil legge til rette for at seniorer kan bo hjemme så lenge som mulig

KOMMUNALSJEF BOVILD TJØNN

Bistand og omsorgSamhandlingsreformen stiller krav om at kommunene skal ta ansvar for flere og nye oppgaver. Dette berører mange tjenester i kommunen. Siden starten i 2012 har Bærum kommune kommet godt i gang med dette arbeidet.

Pleie og omsorg

Bærum kommune har et omfattende pleie- og omsorgstilbud til innbyggerne. ■n 12 seniorsenter ■n Om lag 1 000 plasser i bo- og behandlingssentre

(langtids- og korttidsplasser)■n 120 dagsenterplasser■n 840 leiligheter i boliger med heldøgnbemanning ■n Hjemmebaserte tjenester som yter pleie- og omsorgs-

tjenester til alle aldersgrupper

Det foreslås å styrke bevilgningen til pleie og omsorg for å kompen sere for flere innbyggere med behov for tjenester. Rådmannen legger samtidig frem innsparingsforslag for å gjøre strukturen i pleie- og omsorgstjenesten bedre rustet til å møte utfordringene med flere eldre. Budsjettrammen for pleie og omsorg øker i hele handlingsprogramperioden, men økningen er mindre enn veksten i behov for tjenester.

Demenssatsingen foreslås videreført med vekt på lavterskeltilbud, dagtilbud, samt avlastningstilbud og pårørendeskole. Demenssatsingen innbærer også bygningsmessig tilpasning ved døgntilbudene for mennesker med demens, fokus på rett bemanning og økt kompetanse innen fagfeltet. For mennesker med psykisk utviklingshemming foreslås det å investere i 14 nye omsorgs-leiligheter. Satsingen på velferdsteknologi og trygghets hjelpemidler foreslås videreført i handlingsprogrammet.

Innsparingene for 2014 er på 33 mill, økende til 75 mill i 2017. I dette handlingsprogrammet foreslår rådmannen flere tiltak som skal forbedre organiseringen av pleie- og omsorgstjenestene. Dette innebærer blant annet reduksjon i administrasjonen, samlokalisering av tjenester og avvikling av små tungdrevne enheter. Kommunen planlegger også å etablere en egen handle-patrulje.

Det foreslås å innføre egenandel på alle korttidsplasser, også på mottaksplasser for utskrivningsklare pasienter. Antallet trygghetsplasser for selvhjulpne eldre som bor i eget hjem, behovsjusteres noe. I handlingsprogrammet foreslås en forsiktig innstramming i tildelingspraksis for hjemmebaserte tjenester. Det foreslås også økt antall plasser på Hospice Stabekk til lindrende behandling for alvorlig syke og døende innenfor en uendret økonomisk ramme.

Sosialtjeneste og bolig

Kommunens tilbud består av: ■n Nav■n Flyktningkontoret■n Bærum kommunale arbeidssenter■n Boligkontoret

En prioritert målsetting er å utvikle differensierte bo- og dagtilbud til vanskel-igstilte brukere. En rekke boligbyggeprosjekter er under planlegging og igang-setting. Dette omfatter omsorgsboliger for blant annet mennesker med psykisk utviklingshemming, med psykiske lidelser og boliger med service. Det foreslås blant annet bygging av 36 velferdsboliger til sosialt vanskeligstilte og flykninger innen 2017.

I dette handlingsprogrammet foreslår rådmannen innsparinger for 2014 på 15,2 mill, justert til 15,1 mill i 2017. Det foreslås blant annet gjennomgang av lederstrukturen og ansvarsområdene til de enkelte enhetene.

Kommunehelse

Kommunens tilbud består av: ■n Rehabiliteringstjenesten■n Kommuneoverlegefunksjonen■n Psykiske helsetjenester■n Private fysioterapeuter■n Fastleger

Tjenestene gir blant annet tilbud til innbyggerne i kritiske situasjoner og livs-faser gjennom kriseteam, selvmordsforebyggende team og psykologtjenester.

I dette handlingsprogrammet foreslår rådmannen innsparinger for 2014 på 3,6 mill, økende til 5,5 mill i 2017. Forslaget innebærer at kommunens fysio- og ergoterapiressurser til voksne og eldre reduseres, og at forebyggende arbeid blir prioritert. Det foreslås blant annet at det gjennomføres en videreutvikling og organisatorisk tilpasning av de enkelte enhetenes ansvarsområder. Det er besluttet å øke antallet fastleger med minimum ti årsverk i handlingsprogram-perioden.

InvesteringerSamlet investeringsramme for handlingsprogramperioden er 4,3 mrd:

Noen store prosjekter i handlingsprogramperioden:Stabekk skole 130 millJong skole 135 millBekkestua ungdomsskole 60 millBarnehage Fornebu 80 millSolvik bo- og behandlingssenter 276 millNy brannstasjon på Fornebu 225 mill

Rådmannen skal legge frem en egen sak om de langsiktige investeringsbe hovene i Bærum kommune.


Pleie og omsorg 30%

Kommune-helse 5%

Sosialtjeneste og bolig 6%

Driftsbudsjett sektor Bistand og omsorg (2014)

Økonomiske hovedtall

Administrativ ressursbruk og oppgaveløsning

Målrettede og effektive administrative støttefunk-sjoner er viktig for å levere gode tjenester. Økende investeringsbehov, økte pensjonskostnader og større omsorgsbehov gjør det nødvendig å gjennomgå all ressursbruk på alle kommunens områder. I bud-sjettet for 2014 foreslås en rekke omstillings- og endringstiltak. Av de samlede bruttoinnsparingene i budsjettet for 2014, utgjør administrative ressurser i sektorene om lag 15 prosent. Gjennomgang av ressursinnsats og oppgaveløsning fortsetter gjennom hele perioden. ■n Bærum kommune har totalt 12 102

medarbeidere, som utgjør 7 180 årsverk (2012)■n 75 prosent av alle fast ansatte er kvinner.■n Medarbeidernes gjennomsnittsalder er 44,7 år.

Prosessen videre:

Politisk behandling av Handlingsprogrammet 2014 -2017I løpet av høsten vil rådmannens forslag bli behandlet i de ulike politiske organ.

25. september Rådmannens handlingsprogram legges frem.

Uke 41-46 Sektorutvalgene og Samarbeidsutvalget behandler handlingsprogrammet.

Uke 47-48 Formannskapet behandler handlingsprogrammet.

11. desember Kommunestyret behandler handlingsprogrammet.

Frivillighet, idrett, kultur og kirke (FRIKK)

Kultur og fritid Omfatter følgende tjenester:■n Bærum bibliotek■n Bærum kulturhus■n Natur og idrettsforvaltingen ■n Kultur og samfunn

Kultur og fritid legger til rette for «livet mellom husene»; kulturopplevelser, involvering og frivillig-het. I perioden skal blant annet Kulturhusets prøvescene ferdigstilles og en rekke lekeplasser og ti kunstgressbaner oppgraderes.

I handlingsprogrammet foreslås innsparing på 3,1 mill i 2014, økende til 5,2 i 2017. Dette innebærer blant annet redusert åpningstid ved Berger svømme-hall på grunn av lave besøkstall. Aktivitetstilbudet ved kommunens fritidssentre i feriene foreslås redusert.

Kirken og andre religiøse formålOmfatter administrasjon av kommunens forpliktel-ser overfor den norske kirke og andre tros- og livs-synssamfunn, samt drift av gravlunder. I handlings-programmet foreslås det at tilskuddet til den norske kirke og andre trossamfunn reduseres. Ny Grinilund kirke forventes ferdig primo 2014.

Miljø, klima og kommunikasjonsteknikk (MIKK)

Omfatter fysisk planlegging, kulturminner, natur og nærmiljø, brann og ulykkesvern, samferdsel, renovasjon og avfall, vann og avløp, anleggsdrift og transport.Byutvikling i Sandvika: Senhøsten 2013 vil rådmannen fremme forslag til områderegulering for Sand-vika Øst. Tiltaket omfatter: utforming av stasjonsområdet i Sandvika, miljøgate i Elias Smiths vei, Elvebredden og Otto Sverdrups plass.

I handlingsprogrammet foreslås:■n Ny brannstasjon på Fornebu■n Undergang Griniveien ved Haug skole■n Ny båt til Skjærgårdstjenesten ■n Kulturminnevern: Registrering av tidstypiske bygg 1940-1960 startes opp sommeren 2014■n Åpning av Dælibekken i 2015/2016■n Rehabilitering av vann- og avløpsledninger samt bevilgning til oppgradering av Aurevannanlegget

I handlingsprogrammet foreslås innsparinger på 3,4 mill på sektoren i 2014, økende til 5,8 mill i 2017. Innsparingene omfatter forenklinger i klagesaksbehandlingen og prisjustering av parkerings-avgifter. Gebyrer og avgifter innenfor kommunalteknisk sektor prisjusteres.

Utvikling i driftsresultater (2003 - 2017)


FOTO: SHUTTERSTOCK


Klar – ferdig – sorter!

GJENVINNING: Bæringene re-sirkulerer og gjenvinner som aldri før. Stadig flere kommer til gjenvinningsstasjonen på Isi for å la gammelt avfall bli til nye ressurser. Sorterer du det du vil bli kvitt på forhånd, er turen innom raskt unna-gjort.

RAGNHILD INGRIDSDOTTER HOEM

SKUI: Trafikken er jevn, men rolig denne fredag ettermiddagen. Store, rosa skilt forteller hva som skal hvor på gjenvinningsstasjonen. Hver con-tainer har i tillegg et mindre skilt med eksempler på materialer som skal i containeren. – Her er det enkelt å levere, og det er bare å spørre om man lurer på noe, sier Erling Thoen, teknisk sjef på Isi. Driftsleder Even Moen stemmer i – Det er blitt veldig oversiktlig på nye

Isi. Hvis folk sorterer lasset før de kommer hit, går det svært raskt å le-vere avfallet. Det er lurt å sette seg inn i hva slags avfall som skal til de ulike stasjonene. Det er også bare å spørre oss hvis det er noe man lurer på!

Tips til sortering– Hvis man kommer med et stort lass etter oppussing eller rydding i gara-sjen, bør man samle de ulike materia-lene i forskjellige hauger: En haug med plast, en med gips, en med isopor, for-teller Erling. – Hvis man i tillegg plas-serer disse på en strategisk måte i bilen, og ikke hulter til bulter, går leverin-gen mye lettere, fortsetter han. – Det samme gjelder for hageavfall. Det bør plasseres samlet og først eller sist i las-set, slik at man slipper å kjøre frem og tilbake mellom de ulike stasjonene. Hageavfall, farlig avfall og EE (elek-tronisk og elektrisk) avfall er dessuten gratis å levere for private. Det er viktig

å pakke dette for seg, så man slipper å veie og betale for dette også. Private kan dessuten levere alle typer elek-triske og elektroniske produkter til-bake til forhandler.– Ser vi noen som holder på å kaste feil sier vi raskt i fra, skyter Even inn.

– Det går bort mye tid til rydding. Hvis noe blir kastet feil og det ikke oppdages før det sendes til videre gjen-vinning, får vi bot. Dette koster inn-byggerne penger, så alle har noe å tjene på at det sorteres riktig.

NYHETER OG REPORTASJER 7

Tre kjappe om Isi. Teknisk sjef Erling Thoen svarer:

Når bør man komme?– Det er vanligvis stille ved middagstider. Fra 15.00-18.00 er det ganske stille. På lørdager kan det være mye folk. Kom helst ikke med et stort lass rett før sten-getid. Man kan også laste ned appen Renovasjon for å se åpningstider og sjekke om det er kø på anlegget. Frem til 15. oktober har vi høstaksjon med utvidede åpningstider.

Hva er det rareste dere har fått inn?– Hehe – hmm, si det. Det var en som lurte på om han kunne levere kjerringa! – Men hun satt ved siden av, så jeg regner med det var en spøk.

Hva tar dere ikke i mot?– Eksplosiver og radioaktivt avfall. Eksplosiver må leveres til politiet. Det betyr at vi heller ikke tar i mot nyttårsraketter.

Sorteringsguide. Hva er hva?

ANNET GLASS OG METALL: Metall som ikke er emballasje går i egen container for metall,

ikke i glass/metallcontainerne. Metall-gjenstander, skrapjern, kobber, messing, aluminium, sink og tomme malings-spann i metall er slikt metall. Speil og vinduer som ikke er isolervinduer går i ikke-brennbart restavfall. Isolervinduer leveres til mottak for farlig avfall.

GLASS OG METALLEMBAL-LASJE: Glassf lasker, her-metikkbokser, ostetuber i

metall (klem ut rester), aluminiums-former. Metallf lasker til for eksempel hårspray eller hårskum sorteres som farlig avfall. Kaffekapsler i metall eller plast sorteres som restavfall.

RESTAVFALL: Det som er igjen når det som kan kilde-sorteres er sortert ut. Brenn-

bart restavfall er takpapp, leker og andre ting i hard plast, tekstiler som ikke kan brukes om igjen, bøker med stive permer, ringpermer, skumgummi, madrasser uten stålfjærer. Ikke brenn-bart restavfall er: keramikk, porselen, møbler/madrasser med fjær.

FARLIG AVFALL: Løsemidler, maling, lakk, lim, rengjørings- og plantevern-midler og andre produkter som inne-holder helse- og miljøskadelige stoffer.

Isolervinduer som inneholder PCB eller klor-parafiner. Farlig avfall leveres i eget mottak på gjen-vinningsstasjonen. Det er gratis å levere for private.

PLAST SOM IKKE GÅR UNDER PLAST -

EMBALLASJE: Leker i plast, bestikk, kjøkkenredskaper, penner, slanger, rør, hagemøbler, kleshengere i plast: leveres til gjenbruk, eller som brenn-bart restavfall.

PLASTEMBALLASJE: For eksempel yoghurtbegere, isbokser, f lasker som ikke

kan pantes, kanner, folie, poser, sek-ker, begre, kopper, bokser, blomster-potter. Plastemballasjen må være ren og tørr. Tilgriset plast som tannkrem-tuber, majonesposer og folie skal ikke leveres som plastemballasje.

REN GIPS: Gipsplater, gips-plater med tapet.

TREVIRKE: Rent trevirke som tremøbler eller ting av tre, hvitt eller malt, skal i container for trevirke. Spiker kan sitte i.

Impregnert trevirke (for eksempel veranda-bord) og sviller skal i container for trykkim-pregnert trevirke.

GJENBRUK: Gjenstander som kan brukes av andre leveres i containere for

gjenbruk, og selges videre gjennom den kommunale gjenbruksbutikken Mølla Miljøverksted. Klær, tekstiler og sko som kan brukes av andre leveres i beholderne til Fretex.

PAPP/PAPIR: Papir, kar-tong og papp som ikke er til-griset. Drikkekartong skal

i egen container på Isi. Gave papir og takpapp skal i brennbart restav-fall. I renovasjonsabonnementet som alle privathusholdninger skal ha, er hente ordning for papir/papp/kartong inkludert.

HAGEAVFALL OG KOM-POSTERING: Du kan levere gress, løv og kvist inntil 15

cm. i diameter gratis på Isi. Gratis kompostkurs arrangeres av kommunen hver vår dersom du ønsker å lære om hjemmekompostering.

INGENTING VARER EVIG: – Ein skigard kan’kje vara evig, veit du! smiler Jarl Fladeby fra Lommedalen. Han var på Isi for å kaste et gammelt gjerde. ALLE FOTO: RAGNHILD HOEM

OVERSIKTLIG: Teknisk sjef Erling Thoen og driftsleder Even Moen skuer utover gjenvinningsanlegget.

GJENBRUK: Det beste for miljøet er at det blir mindre avfall. Ting som er i god stand og kan brukes om igjen av andre leveres i containere for gjenbruk.


Er du fornøyd med nye lokaler? Bæringen spurte fire Convis-ansatte om hva de syntes om å flytte fra huset på Høvik til nye lokaler på Rud.

NYHETER OG REPORTASJER8

Når livet «lugger»Trenger du hjelp til å mestre hverdagen? Hos Senter for mest-ring og forebygging (SEMFO) trenger du ikke henvisning og det er ikke ventetid. Tjenesten er gratis, og senteret ligger sentralt i Sandvika.

INGVILD AMBLE ERIKSEN

SANDVIKA: Trenger du mer omfat-tende hjelp, hjelper fagpersonene hos Senter for mestring og forebygging (SEMFO) deg å finne frem til rett behandling og behandler. - Vi tilbud ulike kurs i både

depresjons- og belastningsmestring og kurs for mennesker som sliter med dårlig søvn. Vi har et selvmordsfore-byggende team, kurs i selvmordsfore-bygging for fagpersoner (VIVAT-kurs) og oppfølgingsapparat for voldsutsatte. Forebygging og kartlegging av alko-holproblemer er også en viktig del av tjenesten, samt oppfølging av barn og voksne i sorg. Vår psykologtjeneste til-byr inntil fem timer gratis samtale-terapi, forteller avdelingsleder Anette Lohne Krømke. Avdelingslederen legger til at i løpet av høsten vil hele personalgruppen bli sertifisert i mindfullness.

− På nyåret vil vi tilby kurs i mind-fullness, som i hovedsak tar sikte på å forebygge utbrenthet og stress. Og i tillegg tilbyr vi samtaler og veiledning for ansatte i Bærum kommune.

GRATULERER MED NYE LOKALER: Alle tilbud under Senter for mestring og forebygging er nå samlet under samme tak i Sandvika. Tjenesteleder Brith Sjøvold gratulerte avdelingsleder Anette Lohne Krømke med nye lokaler under den offisielle åpningen i august. FOTO: INGVILD AMBLE ERIKSEN

Mer informasjon

Mer informasjon om Senter for mestring og forebygging finner du her: www.baerum.kommune.no/semfo

Adresse: Malmskriverveien 35, Sandvika.

Endelig i nytt husNYE LOKALER: Kortere arbeidsvei for mange og bedre lokaler synes noen. Convis arbeidssenter, som sammen med resten av Bærum kommunale arbeidssentre omsetter for flere millioner kroner i året, har funnet veien fra Høvik til Rud. VIGDIS BJØRKØY

RUD: Convis åpnet dørene til sine nye lokaler på Rud med stor åpningsfest 12. september. Ordfører Lisbeth Hammer Krog klippet snoren, og de ansatte viste frem de flotte verkstedene sine. Haug musik korps laget en fyndig og musikalsk start på åpningsser-emonien. Tjenesteleder for Bærum Kommunale Arbeidssentra (BKA), Jack Eklund, fortalte historien til Convis, som startet som en tilrettelagt arbeidsplass med navnet Høvik arbeidssenter i 1991. Navnet Convis kom et år etter og betyr «kraft og styrke».

Og Convis leker ikke butikk, tjenes-tene deres er etterspurt og de er i dag en millionbedrift. - I dag selger vi varer og tjenester for 12 millioner kroner i året, fortalte Eklund til stor applaus.

Ordføreren klippet snoren- Convis representerer verdier vi skal ta vare på i Bærum kommune, sa ordfører Hammer Krog i sin hilsen. – Dere skal vite at dere er viktige bidragsytere og at dere gjør en forskjell. Her skapes grunnlag for mestring. Deretter kom en av de ansatte, Sissel,

med saksen, høytidelig lagt på en pute, og ordføreren klippet snoren og lot de ansatte slippe inn døren og til de ulike verkstedene.

Dette er Convis arbeidssenterConvis er en avdeling av Bærum kom-munale Arbeidssentre og har cirka 45 ansatte fordelt på sju verksteder. Hver arbeidsgruppe ledes av arbeidsledere, som tilrettelegger produksjonen.Her er snekkerverksted, fruktavdeling, pakkeavdeling, rammeverksted, gjen-bruksavdeling og kortavdeling. I til-legg drives en intern kantine. Inne på snekkerverkstedet spør en av lederne de ansatte: - Hva er det verste dere vet?Svaret kommer sporenstreks: - Å ikke ha noe å gjøre.

På Convis jobbes det med lidenskap og engasjement.

Øyvind Algøyt – på snekker-verkstedetJeg har arbeidet her i 26 år og det er lengst av alle på snekkerverk-

stedet. Det er mye bedre å være her enn i gamle Convis. Har fått kortere vei til jobb. Jeg kjører frukt om man-dagene og trives her.

Monica Harangen – på kort-avdelingenJeg har jobbet i cirka tre år og er veldig fornøyd

med å være her. Alt er lettere og det er mindre trapper. Jeg liker å lage kort.

Øyvind Rudshagen– på data-avdelingenJeg har jobbet her i to år og synes det er bra vi har

flyttet hit. Det er lettere å jobbe her, god arbeidsplass. Her er alt på ett plan. Og så har jeg kortere vei til jobb. 5,7 kilometer, og jeg sykler på 30 minutter.

Henrik Westly – på pakke-avdelingen og frukt-avdelingenJeg har jobbet i Convis i seks år.

Det er veldig fint å være her, for det er mye lettere å gå når det ikke er trapper. Nå kan jeg sykle til jobben, før kjørte jeg buss. Verk stedene er fine og dessuten er det lettere å ha kontakt med folk fra andre avdelinger.

HØYTIDELIG ÅPNING: Sissel Udnæs holdt puten med saksen på og ordføreren klippet, til stor applaus fra de fremmøtte. FOTO: SYNNE STORVIK

GLAD GJENG: Her er en gjeng fra fruktavdelingen som kjører ut sunne varer til arbeidsplasser flere ganger i uka. Bak fra venstre: Martin Tønder Tørmoen, Mai-Britt Nordli og Pascal Knutrud. Foran fra venstre: Kim Magnusen, Kristine Bø og Renate Rø. FOTO: SYNNE STORVIK


UNGDOM OG FRITID– et spenn av aktiviteter og arrangementer for barn og unge. Bidrar til godt oppvekstmiljø. Alder 10-18 (25) år. Noen aktiviteter inkluderer nærmiljøet og andre aldersgrupper.

UNGDOM OG FRITID BÆRUM www.ungdomogfritid.bærum.notlf administrasjon: 67 50 32 32 / 911 64 833 Detaljer om aktivitetene se facebook eller hjemmesiden.

ARENA BEKKESTUA Arena Bekkestua

www.arenabekkestua.noGml. Ringeriksvei 55, tlf 941 38 322Skate, BMX, Inline - ute og inne Gratis jenteskate - m/ instruktør Cirka Sirkus - Capoeira – Data/internett Arena Pizza - Scene – Utstyrsbutikk Juleferien: Stengt fra 23. desember til og med 1. januar.

BÆRUMUNGDOMMENS MOTORSENTER Bærumungdommens Motorsenter

www.bærumungdommensmotorsenter.noLøxaveien 2, Rud, tlf 941 36 761Verksted - Mekke sykkel, bil, moped m/veiledning Kafe - Biljard, PS3 TV/DVD -gratis brukTrial - Downhill – Skiutflukter – Sikkerhetsjekk Juleferien: Stengt fra 23. desember til og med 1. januar.

MARIE P Marie Plahte

www.mariep.no Dønskiveien 50, Gjettum tlf 67508916 / 67508915 / 92 03 46 29 / 41 55 37 79Internett – Kafè – Leksehjelp – Playstation – Film - Musikk – Jentegrupper – Jentetrening - Asiatisk dans – Arrangementer – Turer – Alternativ julefeiring – Ferietil-bud – Sommerjobbprosjekt - Utstyrsboden. Juleferien: Varierte tilbud hele ferien og julaften. Ta kon-takt for program.

HELSET FRITIDSSENTER Helset Fritidssenter

Skollerudveien 5, Bærums Verk, tlf 941 39 526.Jentegruppe – Guttegruppe - DJ kurs – Gitarkurs - Play-station på storskjerm – Brettspill - Lekser - Hobbyaktiv-iteter – Bandøving m/instruktør – Diskotek - LAN-par-ties - Utleie.Juleferien: Stengt fra 23. desember. Åpner 6. januar.

RYKKINN FRITIDSSENTER Rykkinn fritidshus

www.rykkinnfritidshus.noTyttebærstien 30, tlf 94 13 90 78Lekser – Mat – Lek - Rulleskøyter – Hobbyaktiviteter – Bandøvingsrom - DiskotekFerietilbud – Jentekveld – Guttegruppe – Arrangementer – Utleie Utendørs aktivitetspark - Ballbinge, Basketball, Skate, Ake. Juleferien: Stengt fra 23. desember til og med 1. januar.

TANKEN AKTIVITETSHUS Tanken aktivitetshus

www.tanken.no Eivind Lyches vei 13 (BI-parken), tlf 911 31 924Bandøving – Konserter - Scene – Kurs Juleferien: Bandøving for medlemmer etter avtale.

ØSTERÅS FRITIDSSENTER Østerås fritidssenter

www.østeråsfritidssenter.noEiksveien 104, tlf 482 94 686 / 94 13 80 54Kult treffsted – Band – Spill – Matlaging - Film Bandøving – Utleie Juleferien: Stengt fra 20. desember til og med 2. januar.

9UNG 9

Brock på TankenVIS DITT TALENT: - Bli med og vis bredden i musikklivet i Bærum, oppfordrer kulturkonsu-lent Anja Hopkin ved Tanken aktivitetshus i Sandvika, og opp-fordrer deg mellom 12 og 25 år til å bli med på årets Brock onsdag 16. og torsdag 17. oktober.

NINA C. HAUGEN

SANDVIKA: Brock er stedet om du går med en liten musiker i magen. For 26. året på rad arrangeres Bærums

Rock-festi valen for unge musikktal-enter. – Brock-festivalen skal gi de unge en mulighet til å opptre på en ordentlig scene, ja kanskje deres aller første opptre-den, sier Hopkin.

Varierte musikkstiler Kulturkonsulenten håper så mange som mulig benytter sjansen til å lufte sitt tal-ent. Oppfordringen er klar: «Alle som synes dette høres spennende ut, meld dere på». - Jeg ønsker meg mange musikere med forskjellig musikkstil. Det er mye talent og kreativitet blant de unge i Bærum.

PåmeldingFestivalen er åpen for alle. Vil du være med? Send en kort mail til [email protected], så får du tilsendt et påmeldingsskjema. Påmeld-ingsfrist er 12. oktober.

HØSTBUST BEKKESTUA: Skatekonkurranse på Arena Bekkestua arrangeres fredag 22, lørdag 23. og søndag 24. november. I løpet av disse dagene vil du kunne opp-leve eliten av skatere i Norge utføre stunts som tar pusten fra de fleste. Det blir full rulle på minirampen og en street konkurranse. Vil du delta eller være publikum? Sjekk info på www.arena-bekkestua.no eller facebooksiden Arena Bekkestua.

Gjør deg klar til UKM 2014SANDVIKA: Øv og gjør deg klar til Ungdommens kulturmønstring 2014, som arrangeres i Sandvika teater lørdag 15. mars. Alle mellom 10 og 20 år er velkommen til å delta i kommunemønstringen i Bærum. Her er det bare å slippe kreativiteten løs! Eksempler på hvilke kulturuttrykk som kan være aktuelle: Break - Halling - Skulpturer - Smykker – Malerier – Foto – Film - Klassisk piano – Rockeband – Musikkvideo – Stand-up – Sjonglering - Akrobatikk - Jodling - Pop – Opera - 3D – Gitar – Trylling - Animasjoner på PC. Det er kun fantasien som setter grenser! Påmelding åpner i desember.

HAR DU ET TALENT: Bli med på UKM 2014. Følg oss på Facebook UKM Bærum og Ungdom og fritid Bærum. Mer info om UKM finnes på www.ukm.no.

DETTE ER BROCK

Brock er en årlig musikkfestival i regi av Ungdom og fritid.Du kan delta innen vil-ken musikksjanger du vil. Kriteriene er at du eller bandet er mellom 12 og 25 år og at du er bosatt i Bærum. Arrangeres ons-dag 16. og torsdag 17. oktober klokken 18.

MUSIKKFESTIVAL FOR OG MED UNGDOM: Flere kjente bandmedlemmer har startet sin musikk karriere på Brock. FOTO: ANNE K.ODEH


FAMILIETILBUD

Asker og Bærum KrisesenterGratis tilbud og har en døgnåpen telefon: 67 50 83 83

BarnevernkontaktenKjørboveien 22, Sandvika. Telefon: 67 57 62 89

Trenger støttekontakter og besøkshjemBærum kommune trenger individu-elle støttekontakter og støttekontak-ter til gruppetilbud, en gang i uka fra kl 16:00 til kl 20:00. I tillegg søkes besøkshjem. Du kan sende sms, ringe eller sende e-post til oss: [email protected], tlf: 48 27 81 33 angående besøkshjem og elin.fagerhaug@ baerum.kommune.no, tlf: 40 63 28 44 angående støttekontakter.

Skal du leie ut bolig i Bærum?Boligkontoret i Bærum kommune er stadig på utkikk etter boliger til kommunens innbyggere. Vi er ute etter boliger i alle størrelser, både til enslige og til familier. Kom-munen stiller garanti for depositumet. Kontakt Erik Asker på Boligkontoret på tlf. 67 50 75 00 eller 67 50 75 18 eller Zaman Saleh Tel. 67 50 75 42, mobil 958 40 191.

Home-Start Familiekontakten, Bærum Nytt kveldskurs for nye familiekon-takter starter i oktober. Gratis. Sted: Marie Plahte familie- og aktivitets-senter i Dønskiveien 50. Passer for voksne som har foreldreerfaring og som ønsker å hjelpe småbarnsfamil-ier, som trenger ekstra hjelp. Nettsted: www.home-start-norge.noKontakt: Anne Katrine Johannessen Tlf: 934 00 890 Gerd Malum Kim Tlf: 918 90 124.

Tilbud ved Marie Plahte familie- og aktivitetssenter: Foreldre og barn: Fredager i ulike uker er det åpent fra 13-14.30. Tilbud for foreldre som er hjemme med små barn. Bare å møte opp. Trening: Enkel trening/Pilates for minoritetskvinner hver tirsdag kl. 13-14.30 i Dønski barnehage/Kara-teklubbens lokaler. Adr. Dønski barnehage, Dønskiveien 43. Bare å møte opp. Kurs: «Godt samliv» 28. oktober og 4. november, 18. og 25. november.Kontakt Eli Kjesbu for mer info. Mobil 982 44 275Adresse: Marie Plahte famile- og aktivitetssenter: Dønskiveien 50, 1346 Gjettum.Telefon: 67 50 89 00 eller 93 04 08 66

Strever du etter samlivsbrudd?Haslum menighet har 22 års erfar-ing med samtalegrupper ved samlivs-brudd.Gruppene møtes annenhver tirsdag fra oktober til april. Informasjon og evt. påmelding skjer på informasjonsmøtet tirsdag 8.oktoberkl. 19.00 – 21.30 i Haslum menighets-hus, Gamle Ringeriksvei 86.Du er velkommen uavhengig av bosted og livssyn.Spørsmål? Kontakt diakon Hans Eskil Vigdel, tlf 982 67 837eller Stein Hardeng, tlf 900 13 270 eller send mail [email protected]

SKOLEInnmelding av elever til første trinn skoleåret 2014/15Barn som er født i 2008 har rett og plikt til å begynne på skolen i 2014.Innmelding skal skje før 1. november. Foresatte vil få tilsendt en orienter-ing om innmeldingen fra skolen de til-hører.Ta kontakt med skolen hvis dere ikke har fått orienteringen innen 15. oktober. Mer informasjon: www.baerum.kommune.no/innmelding Kontaktinformasjon til skolene i kom-munen finner dere på www.baerum.kommune.no/skoleInnmelding til SFO må ikke gjøres før barna har fått tildelt skoleplass, tidligst 1. april. Endringen i forbindelse med skolebe-hovsplanen 2013-2022 kan ses her:www.baerum.kommune.no/skoleg-renser Kommunen må ta forbehold om at elever kan få sitt skoletilbud ved en annen skole enn den som står oppført som nærskole.

NÆRINGSLIVEtablerertjenesten i Asker og Bærum Flere kurs i etablering og gründerfo-rum i høst. For kursdatoer, se www.etablerer-akershus.no. Timebestilling for individuell veiled-ning og næringsfaglig vurdering gjøres på: Tlf. 02314 -Etablerertelefonen Asker og Bærum eller e-post: [email protected] kontor-/inkubatorplass (Asker): Kontakt Lars O. Nordal på: [email protected]åmelding til kurs og gründerforum gjøres på: www.etablerer-akershus.no.

HELSE

Turgruppe for yngre personer med kognitiv svikt/demensHver onsdag kl 10:30 – 14:00. Ta med matpakke. For mer informasjon, kontakt leder Christine Hylbak Vie. Frivilligsen-tralen i Bærum på telefon 953 04 220, e-post: [email protected], eller kom innom for en prat i vårt kontor i Kommunegården.

Sesonginfluensa, vaksinering av risikogrupper ved Folkehelsekontoret følgende dager:Mandager fra 21. oktober til og med 25. november, kl. 1200 -1500Pris: Inf luensavaksine: kr.150, Pneu-mokokkvaksine: kr.250Sted: Rådmann Halmrastsvei 2, ”Bud-stikkagården” i Sandvika.Influensavaksinen anbefales for - personer over 65 år- beboere i omsorgsbolig og sykehjem- gravide i 2. og 3. trimester- øvrige risikopersoner - se www.bae-rum.kommune.no/influensa

Mestringskurs for personer med diabetes type 2Lærings- og mestringssenteret, Bærum sykehus, skal i samarbeid med Lokal-foreningen av Norsk Diabetesforbund og endokrinologisk poliklinikk ved Bærum sykehus arrangere mestrings-kurs for personer med diabetes type 2. Oppstart mandag 4. november. Infor-masjon og påmelding til Diabetespo-liklinikken telefon: 67 80 92 41, eller til Lærings- og mestringssenteret tele-fon: 67 80 93 14 ellere-post: [email protected]

Mestringskurs for personer med hypothyreoseLærings- og mestringssenteret, Bærum sykehus skal i samarbeid med Lokal-foreningen av Norsk Thyroideafor-bund og endokrinologisk poliklinikk

ved Bærum sykehus arrangere mes-tringskurs for personer med hypothy-reose (lavt stoffskifte). Oppstart er mandag 18. november. Henvisning fra fastlegen kreves.Pris: Egenandel på kr 315 for hele kur-set. Gratis for de med frikort. Påmelding til: Lærings- og mestrings-senteret, Bærum sykehusTlf: 67 80 93 14 eller e-post: [email protected]

KOLS-skole for personer med kronisk obstruktiv lungesykdomLungepoliklinikken ved Bærum syke-hus skal i samarbeid med Lærings- og mestringssenteret arrangere KOLS-skole for personer med kronisk obstruktiv lungesykdom. Skolen går over 4 ganger med oppstart torsdag 7. november 2013. For påmelding og informasjon kontakt Reidun Haugland v/ lungepoliklinik-ken tlf 67 80 99 89.

Pårørendeskolen dagkurs høsten 2013. Kurs for pårørende til personer med demens Starter: 28.oktober i Kommunegården, SandvikaMålet med pårørendeskolen er å gi pårørende støtte til å mestre de prak-tiske og følelsesmessige omstillin-gene og utfordringene som følger med om sorgen for en person med demens.Datoene for kurset i Kommunegården er: 28. okt., 11. nov., 25. nov. og 9. des.Kursavgift: kr. 500 pr deltager. Der-som kursavgiften hindrer deg i å delta kan den fravikes etter avtale. Dersom det deltar 2 fra en familie betales det for 1. Det er ønskelig at f lere fra samme familie deltar sammen. Info og påmelding 2013: Torhild Bjørge tlf 67 50 47 65 / mob. 997 98 048, e-post: [email protected] Mer informasjon: www.baerum.kom-mune.no/parorendeskolen

SENIOR

Seniornett Bærum KommuneInviterer alle seniorer til temakursuker på Bekkestua bibliotek.Datakusene varer 2 – 4 timer. Innhold blant annet bildebehan-dling, excel, hold orden på pc en, iPad, WIN8 osvSted: Bekkestua bibliotek, møterom-meneKursene holdes i tidsrommet mandag 4. november til fredag 16. november.Mer info: http://seniornett.no/index.php//Seniornett/Lokalklubb/Akershus/Baerum/KURS

Forum 60+Forum 60+ inviterer til tirsdags- treff i Røde Kors-huset hver tirsdag kl. 12 – 15. Spennende og interessante foredrag, lett underholdning, spørrerunde og aktualitetskvarter. NB! Tirsdag 15. oktober: Felles arran-gement i Kulturhuset i forbindelse med markering av Eldredagen. For program, se: www.forum60pluss.com

ANNET

Advokatvakten i Bærum Kommune Gratis juridisk rådgivningTorsdager kl. 16.30 – 18.30Kommunegården, Arnold Haukelands plass 10, SandvikaPersonlig fremmøte

Lokaler til leieSeniorsentrene kan leies til barnedåp, konfirmasjon, 70-årsdager mm.Leiepris etter kommunens takster.

Ta kontakt med det enkelt senior-senter. Se s.11 og 12. i annonsen for seniorsentrene.

Forurensning og renovasjon har ansvar for innsamlingen i samarbeid med Norsk gjenvinning. Sett sekkene godt sy nlig ut til kjørevei kvelden før henting. Plastsekkene skal knytes igjen! Er papirsekken for liten kan papir buntes sammen og plasseres ved siden av. Drikkekartong skal brettes, lages til kubber og legges i egen pose på toppen av innsamlingssekken eller beholderen. (NB! Tømming av store containere skjer på egen rute.) Ved spørsmål ring: Norsk gjenvinning på 22 88 08 32 / 22 88 09 18 e -post: [email protected] for ditt område, se datoen nedenfor:

Innsamling av papp, papir, drikkekartong og plastemballasje

UKE 42 DATOomr.11 Stabekk-Jar ......................................................................................... 14. oktoberomr.12 Østerås-Eiksmarka-Fossum .............................................................. 15. oktoberomr.13 Hosle-Nadderud ................................................................................. 16. oktoberomr.14 Grav-Øvrevoll ......................................................................................17. oktoberomr.15 Fornebu-Snarøya ................................................................................ 18. oktober

UKE 43 DATOomr.1 Emma Hjort-Vøyenenga-Skui-Sollihøgda ......................................... 21. oktoberomr.2 Rykkinn-Berger-Gommerud-Belset .................................................. 22. oktoberomr.3 Rud-Hauger-Dønski-Evje-Kolsås ...................................................... 23. oktoberomr.4 Løkenhavna-Bærums Verk ................................................................. 24. oktoberomr.5 Lommedalen-Gullhaug ....................................................................... 25. oktober

UKE 44 DATOomr.6 Gjettum- Solberg-Valler-Avløs-Haslum ............................................ 28. oktoberomr.7 Løkeberg-Bl.holm................................................................................. 29. oktoberomr.8 Tanum-Slependen-Jong-Sandvika ..................................................... 30. oktoberomr.9 Bekkestua-Høvik-Stabekk-Lysaker ................................................... 31. oktoberomr.10 Høvik Verk ......................................................................................01. november

UKE 45 DATOomr.11 Stabekk-Jar ..................................................................................... 04. novemberomr.12 Østerås-Eiksmarka-Fossum .......................................................... 05. novemberomr.13 Hosle-Nadderud ............................................................................. 06. novemberomr.14 Grav-Øvrevoll ..................................................................................07. novemberomr.15 Fornebu-Snarøya ............................................................................ 08. november

UKE 46 DATOomr.1 Emma Hjort-Vøyenenga-Skui-Sollihøgda ......................................11. novemberomr.2 Rykkinn-Berger-Gommerud-Belset .............................................. 12. novemberomr.3 Rud-Hauger-Dønski-Evje-Kolsås .................................................. 13. novemberomr.4 Løkenhavna-Bærums Verk ..............................................................14. novemberomr.5 Lommedalen-Gullhaug ....................................................................15. november

UKE 47 DATOomr.6 Gjettum- Solberg-Valler-Avløs-Haslum .........................................18. novemberomr.7 Løkeberg-Bl.holm..............................................................................19. novemberomr.8 Tanum-Slependen-Jong-Sandvika ................................................. 20. novemberomr.9 Bekkestua-Høvik-Stabekk-Lysaker ................................................21. novemberomr.10 Høvik Verk ..................................................................................... 22. november

UKE 48 DATOomr.11 Stabekk-Jar ..................................................................................... 25. novemberomr.12 Østerås-Eiksmarka-Fossum .......................................................... 26. novemberomr.13 Hosle-Nadderud ..............................................................................27. novemberomr.14 Grav-Øvrevoll ................................................................................. 28. novemberomr.15 Fornebu-Snarøya .............................................................................29. november

UKE 49 DATOomr.1 Emma Hjort-Vøyenenga-Skui-Sollihøgda ...................................... 02. desemberomr.2 Rykkinn-Berger-Gommerud-Belset ............................................... 03. desemberomr.3 Rud-Hauger-Dønski-Evje-Kolsås ...................................................04. desemberomr.4 Løkenhavna-Bærums Verk .............................................................. 05. desemberomr.5 Lommedalen-Gullhaug ....................................................................06. desember

UKE 50 DATOomr.6 Gjettum- Solberg-Valler-Avløs-Haslum ......................................... 09. desemberomr.7 Løkeberg-Bl.holm.............................................................................. 10. desemberomr.8 Tanum-Slependen-Jong-Sandvika .................................................. 11. desemberomr.9 Bekkestua-Høvik-Stabekk-Lysaker ................................................ 12. desemberomr.10 Høvik Verk ...................................................................................... 13. desember

Her annonserer først og fremst kommunale tjenestesteder om arrangementer, kurs og kunngjøringer som angår allmennheten. Det er gratis å annonsere i Bæringen, og vi tar med ikke-kommersielle annonser fra orga-nisasjonslivet når det er plass. Arrangementene/kurs må være åpne for innbyggerne. Kjøp- og salgsannonser tas ikke inn. Annonsetekstene må være korte og konsise, klare til trykking. Bæringen-redaksjonen forbehol-der seg retten til å redigere lange tekster (over 1000 tegn). Vi kan dessverre ikke love plass til bilder og illustrasjoner. Annonsene sendes til: [email protected] innen gjeldende frister. Neste utgave kommer ut 12. desember med annonsefrist onsdag 27. november. ANNONSEANSVARLIG: VIGDIS BJØRKØY

ANNONSER10

Varsel om IGANGSATT PLANARBEIDENDRING AV REGULERINGSPLANene – TRULSRUDMARKA, Adkomst-vei, planID 1990009 og GAMLEVEIEN 132, LOMMEDALEN SKOLE, PLANID 2007033

I medhold av plan og bygningsloven § 12-14 gjøres det kjent at arbeid med endring av nevnte reguleringsplaner er igangsatt.Hensikten med planarbeidet er å legge til rette for snurundell for buss på p-plass/avleveringsareal i Skolegata nordøst for Lommedalen skole.

Spørsmål og merknader til planarbeidet sendes innen 31.10.2013 til: Bærum kommune Prosjektenheten, 1304 Sandvika, e-post: [email protected]. Merknader påføres arkivsakID 13/28316.Saksbehandler: Signe H. Fjeldstad, tlf. 952 57 616


OFFENTLIG ETTERSYNI henhold til plan- og bygningsloven § 12-10 legges reguleringsplan for Gjønnes gård felt 3 ut til offentlig ettersyn i perioden 10. oktober – 21. november 2013.

Åpent informasjonsmøte avholdes i Bekkestua bibliotek, foredragssalen, mandag 28. oktober kl. 19.00. Saksbehandler: Synnøve

Hench, tlf. 67 50 40 71.

Planen legges ut i kommunens biblioteker og på kommunens internett-sider www.baerum.kommune.no.

Merknader påføres planens navn og planID 2012025, og sendes Bærum kommune, 1304 Sandvika, eller e-post: [email protected] innen 21. november 2013.

Varsel om oppstart av planarbeid – opphevelse av hele eller deler av reguleringsplaner i Bærum kommune som er i strid med markaloven:

I medhold av plan og bygningsloven(pbl) § 12-14 og markalovens § 8 varsles oppstart av prosess for oppheving av hele eller deler av regule-ringsplaner som omfatter areal innenfor Markagrensen og som anses å være i strid med markaloven.

Hensikten med planarbeidet er å avklare om og eventuelt på hvilken måte nevnte reguleringsplaner er i strid med markaloven og vurdere om hele eller deler av reguleringsplanene kan/må oppheves. Marka-lovens formål er å fremme og tilrettelegge for friluftsliv, naturopp-levelse og idrett, samt bevaring av landskap, natur- og kulturmiljøer med kulturminner. Eventuell ny planavgrensning vil være en del av planarbeidet.Spørsmål og merknader til planarbeidet kan innen 07.11.2013 rettes til: Bærum kommune, Regulering, 1304 Sandvika, e-post: [email protected]. Merknader påføres arkivsakID.- Opphevelse regulering Kollen skog- arkivsakID 13/15428- Opphevelse reguleringsplan Lommedalsbanen – arkivsakID 13/15538- Opphevelse regulering del av Kolsås-Dælivann landskapsvernområde

og del av Åsterudkroken - arkivsakID 13/15540

Saksbehandler: Olaug Eidet, tlf. 67 50 43 48 / [email protected]/ www.baerum.kommune.no

Varsel om oppstart av planarbeid og offentlig ettersyn av forslag til planprogram for Tveitskjæringen Avtjerna, gnr.200 bnr.28 – snødeponi – PlanID 2013016 i Bærum kommune

I henhold til plan- og byg-ningslovens § 12-8 gjøres kjent at arbeid med reguleringsplan med konsekvensutredning for Tveitskjæringen, Avtjerna gnr. 200 bnr. 28 til snødeponi er igangsatt. Tiltaket utløser krav til konsekvensutredning etter § 4 i plan- og bygningsloven. Forslag til planprogram legges ut til offentlig ettersyn i

samsvar med pbl § 12-9.

Statens vegvesen eier et område på Avtjerna der det på 80-tallet ble igangsatt større veiarbeider. Området fremstår i dag som en planert 400 meter lang veiskjæring i et naturområde. Statens vegvesen ønsker å benytte området til snødeponi da dette vil bidra til å samle snø på et tilrettelagt område og dermed unngå mange små tilfeldige deponier som kan medføre forurensing av vassdrag.Planens endelige avgrensning vil bli avklart som en del av planarbeidet.

Merknader til planarbeidet kan innen 7.11.2013 rettes til: Bærum kommune, Områdeutvikling, 1304 Sandvika, e-post: [email protected] Merknader påføres arkivsakID 13/20260.Planprogrammet legges ut på www.baerum.kommune/kunngjoringer.Spørsmål kan rettes til Håvard Kristoffersen i Statens vegvesen på telefon 906 32 787 eller e-post [email protected] i Bærum kommune er Kari Sagbakken på telefon 67 50 44 78 eller e-post [email protected]

ANNONSER 11

Kollen skog - planID1948058

Lommedalsbanen - planID1994018

Del av Kolsås- Dælivann landskaps-vernområde og del av Åsterudkroken- planID1997020

SENIORSENTRENE I BÆRUM

BEKKESTUABærumsvn. 222. Tlf. 67 10 13 20. Mandag - fredag kl. 8 - 16

Fredag 11. oktober kl. 11.30: Fredagsdans med Swing Makers.Onsdag 16. oktober kl. 11.00: Mannekengoppvisning, utloddning.Torsdag 17. oktober kl. 12.00: Amatørkunst i hverdagen ved Rolf Erik Aas, Bærum kunstforening. Torsdag 24. oktober kl. 12.00: Mette Viil Hansen: «En reise i Bolivia».Fredag 25. oktober kl. 12.00: Germaine Hexeberg og Morten Fagerli på fløyte og piano: «Fjell, fjord og fjøs – Norge rundt på 45 min». Onsdag 30. oktober kl. 12.00: Allsang ved Jan Larsen.Torsdag 31. oktober kl. 12.00: Berit Walaas sang og Kristin Lunde v/ pianoet: «Årstidene i musikk og bilder».Fredag 1. november kl. 12.00: Fredagsquiz v/ Olav Kjetun.Mandag 4. november kl. 12.00: Kirkens time.Onsdag 6. november kl. 09.00: Frokost for frivillige hjelpere. Torsdag 7. november kl. 12.00: Erik Fosse: «Med hendene i livet».Fredag 8. november kl. 11.30: Fredagsda ns med Swing and Sweet.Onsdag 13. november kl. 12.00: Gladjazz med Ivar Andresen.Torsdag 14. november kl. 12.00: Torkjell Berulfsen: «Penger lukter ikke». Fredag 15. november kl. 12.00: Johnny Fagerstrøm: «Fossum – Ankerveien og bygda rundt». Torsdag 21. november kl. 12.00: Per Døving: «Muntre minner fra forsete i en Oslodrosje». Fredag 22. november kl. 11.00 – 15.00: JULEBASAR. Kakelotteri kl.12.30. Moneta musicale underholder. Kaf-eteriaen frister med julesmørbrød.Onsdag 27. november kl. 12.00: Allsang med Reidar Steffensen og Edmund Seipajärvi.Torsdag 28. november kl. 12.00: Om popmusikk ved Jan Larsen.Mandag 2. desember kl. 12.00: Kirkens time.Mandag 2. desember: Julelunsj for daggruppene på Leangkollen. Påmelding.Onsdag 4. desember kl. 09.00: Frokost for frivillige hjelpere.Torsdag 5. desember kl. 12.00: Per Anders Nordengen: «Å eldes med ynde». Fredag 6. desember kl. 12.00: Fredagsquiz v/ Olav Kjetun.Onsdag 11. desember kl. 12.00: Gladjazz med Genek og Januz.

EKEBERGHans Øverlandsvei 29. Tlf. 67 53 28 66. Mandag - fredag kl. 10 - 14

Onsdag 16. oktober kl. 10.00: Salg av klær fra GABRI-ELLA KLÆR.Fredag 18. oktober kl. 17.00: 90-årsfest med servering, bindende påmelding med betaling innen 10.oktober.Onsdag 23. oktober kl. 12.30: Arnhild Utheim forteller om sitt liv på vei til Galapagos.Onsdag 6. november kl. 12.30: Musikk og allsang v/ Reidar Steffensen og Edmund Seipajarvi.Tirsdag 12. november kl. 18.00: Kveldsåpent med servering, bindende påmelding med betaling innen 5. november.Onsdag 20. november kl. 12.30: Foredrag og musikk om Mozart ved Josef Hrbacek og Målfrid Egidius.Søndag 1. desember kl. 11.00 - 1700: MARKEDSDAG: KAKELOTTERI. GRØTSALG, UTLODNING, et «lite» loppe-marked. TREKNING LOTTERI KL. 16.00.Fredag 12. desember kl. 17.00: JULEMIDDAG - bindende påmelding med betaling innen 5. desember.

HASLUMNesvn. 5. Tlf. 67 11 25 80. Mandag - torsdag kl. 8 - 16

Torsdag 10. oktober kl. 12:00: Verdensdagen for mental helse markeres med Reidunn Ingebretsen fra Nova: «Å være pårørende til folk med psykiske problemer».Fredag 11. oktober kl. 10.30: Hans Lindemann: «Gjelle-bekk et nesten glemt kulturminne på Lierskogen».Tirsdag 15. oktober kl. 12.00: Pål Ivar Bergersen orien-terer om: Glucks opera «Orfeus og Evrydike».Onsdag 16. oktober kl. 12.15: Lise Foss: «Sicilia – til fots i historiske spor».Tirsdag 22. oktober kl. 12.30: Film på lerret: «Jernkvin-nen – om Margaret Thatcher».Fredag 25. oktober kl. 10.30: Jan Chr. Mollestad:

«Stabekks historie med bilder».Mandag 28. oktober kl. 12.45: Visetreff med Reidar og Connie.Torsdag 7. november kl. 15.00: Jazz på Haslum. Salg av mat og drikke. kl. 16:00: Five shades of Sax spiller «A Tribute to Benny Carter».Fredag 8. november kl. 10.30: Bård Frydenlund: «Bærum, Bogstad og 1814».Tirsdag 12. november kl. 12.30: Film på lerret: «De urørlige».Onsdag 13. november kl. 9.00: Frokost for frivillige hjelpere. kl. 12.15: Bernt K. Børresen synger: «Mine egne viser om Haslum».Tirsdag 19. november kl. 10.00: Julemesse.Fredag 22. november kl. 10.30: Lokalhistorie. Anders Ilebekk: «Det var i 50-åra det».Mandag 25. november kl. 12.45: Visetreff med Reidar.Tirsdag 26. november kl. 13.30: Lutefisk. Påmelding senest 11. desember.Søndag 1. desember kl. 12.00: Feiring av Haslum vel som blir 100 år.Tirsdag 3. desember kl. 12.30: Pål Ivar Bergersen orien-terer om Offenbachs opera: «Hoffmanns eventyr». Torsdag 5. desember kl. 15.00: Jazz på Haslum. Salg av mat og drikke. kl. 16:00: Spiller Golden Power.Onsdag 11. desember kl. 9.00: Frokost for frivillige hjelpere. kl. 12.00: Luciadag med Åsterud barnehage.

HENIE ONSTADSonja Henies v. 12. Tlf. 67 50 82 00Mandag - fredag kl. 8 - 15

Torsdag 10. oktober kl. 18.00: Jazzaften, ”Golden Power” spiller. Ost og kjeks. Påmelding. kl. 1200: Quiz.Søndag 13. oktober kl. 12.00: Kafè og brukerrådets basar.Mandag 14. oktober kl. 12.00: Odd Georg Murud: «Karen Blixen».Tirsdag 15. oktober kl. 11.00: Salg av klær v/Senior-shop.Onsdag 16. oktober kl. 17.30: Tur/boccia ved Bærum turklubb.Torsdag 17.oktober kl. 12.00: Allsang.Søndag 20. oktober kl. 10.00: Søndagsåpen kafé.Mandag 21. oktober kl. 1200: Andreas Gjølme: « 50 år med mediehistorie».Onsdag 23. oktober kl. 17.00: Filmaften « The Sting» / «Stikket»Torsdag 24.oktober kl. 12.00: Quiz.Søndag 27. oktober kl.12.00: Søndagsåpen med trekning av basaren.Mandag 28.oktober kl. 12.00: Liz Paulsen fra Semfo: «Søvn»Tirsdag 29. oktober kl. 17.00: Ettermiddagskaffe, kaffe og kake,Underholdning.Torsdag 31.oktober kl. 11.45: Allsang.Søndagsåpen kafè i november kl. 1200 – 1400: 3., 10., 17. og 24.Mandag 4. november kl. 12.00: Hans Olav Lahlum «Einar Gerhardsen ogTrygve Bratteli».Onsdag 6. november kl. 13.00: Bjørg Petra Brekke gir rådog veiledning.Torsdag 7. november kl. 16.00: Novembermiddag, to retters middag, kaffe underholdning. Påmelding. kl. 12.00: Quiz.Mandag 11. november kl. 12.00: Finn Erik Vinje: «Gleder og gremmelser i språket».Onsdag 13. november kl. 17.00: Filmaften.Torsdag 14. november kl. 11.45: Allsang.Fredag 15. november kl. 09.00: Frokost for frivillige.Mandag 18. november kl. 12.00: Karl Erik Harr: «En reise i min kunst».Torsdag 21. november kl. 12.00: Quiz.Søndag 24. november kl. 12.00: Søndagsåpen kafè med julemesse.Mandag 25. november kl. 12.00: Foredrag.Tirsdag 26. november kl. 17.00: Adventsfest.Torsdag 28. november kl. 11.45: Allsang.Søndagsåpen kafé i desember kl. 1200 – 1400: 1., 8. og 15.

Fortsetter neste side

Nedenfor følger oversikt over spesielle aktiviteter ved de ulike sentrene, se ellers oppslag på det enkelte senter.


Nedenfor følger oversikt over spesielle aktiviteter ved de ulike sentrene, se ellers oppslag på det enkelte senter.

Mandag 2. desember kl. 12.00: Foredrag.Onsdag 4. desember kl. 13.00: Bjørg Petra Brekke gir rådog veiledning.Torsdag 5. desember kl. 12.00: Quiz.Søndag 8. desember kl. 12.00: Søndagsåpen kafè. Trekning julemesse.Mandag 9. desember kl. 12.00: Foredrag.

KOLSÅSBrynsv. 136. Tlf. 67 15 17 00. Mandag - torsdag kl. 8 - 16

Torsdag 10. oktober kl. 10.00: Tur. Brønnøya rundt. Ca. 5 km. Vi spiser medbragt mat.Tirsdag 15. oktober kl. 12.00: Eldrerådets markering av den internasjonale eldredagen i Bærum kulturhus.Torsdag 17.oktober kl. 15.30: Vinbodega. Påmelding innen 10.10.Tirsdag 22. oktober kl. 12.00: Yngve Pedersen forteller og viser bilder fra Bergensbanen.Torsdag 31. oktober kl. 17.00: Høstfest. Musikalsk underhold-ning ved COMBOS. Påmelding innen 24.10.Søndag 3. november kl. 12.00: Søndagskafè.Tirsdag 5. november kl. 12.00: Allsang med Trond Morstad.Torsdag 7. november kl. 10.00: Tur. På skogsveier i Østmarka. Ca. 5 km. Vi spiser på kafé.Torsdag 14. november kl. 15.30: Vinbodega. Påmelding innen 07.11.Tirsdag 19. november kl. 12.00: Egil Stensrud fra Asker og Bærum brannvesen: «Brannsikkerhet i hjemmet».Torsdag 21. november kl. 13.30: Årets lutefiskmiddag. Påmelding innen 14.11.Torsdag 28. november kl. 10.00: Julemarked.Søndag 1. desember kl. 12.00: Søndagskafè med julemarked.Torsdag 5. desember kl. 10.00: Tur. Den engelske park og Frognerparken. Ca.4 km. Vi spiser på kafé. Kl. 13.30: Årets pinnekjøttmiddag. Påmelding innen 28.11.

LOMMEDALEN OG BÆRUMS VÆRKSkolegata 10. Tlf. 67 87 64 00. Mandag - torsdag kl. 8-16 / fredag v/brukerne 11-13

Torsdag 10. oktober kl. 11.30: For deg som blir 80 i år. Og de over 80 år. Ikke personlig invitasjon. Underholdning med Genek. Påmelding senest 03.10.Tirsdag 15. oktober kl. 12.00: Eldrerådets markering av den internasjonale eldredagen.Se oppslag på senteret.Torsdag 17. oktober kl. 11.00: Trygve Christensen: «Finneinnvandringen på Krokskogen.» kl. 12.30 Quiz.Torsdag 24. oktober kl. 11.00: Mannekengoppvisning.Torsdag 31. oktober kl. 11.00: Gudleiv Bø: «Ivar Åsen: Dikter og nasjonsbygger.»Kalle Moberg med trekkspill og sang. Kristian Kongelf Jensen piano og sang. Torsdag 7. november kl. 11.00: « Tor Gotaas: « På loffen. His-torien om landstrykereog vagabonder på norske veier.»Torsdag 14. november kl. 11.00: Lisbeth Hammer Krog: «Hva er aktuelt i Bærum nå.»Torsdag 21. november kl. 11.00: Geir Helljesen: «Mennesker jeg møtte gjennom mer enn 40 år i NRK». kl. 12.30: Quiz.Lørdag 23. november kl. 10.00-14.00: Julemesse.Torsdag 28. november kl. 11.00: Knut Grønvik: «Advent, førjulstid og tradisjoner.» kl. 13.30: Månedens middag, pinnekjøtt. Påmelding senest 21.11.Torsdag 5. desember kl. 13.00: Julelunsj med underholdning av gruppen Liv og Lyst.Påmelding senest 28.11.Torsdag 12. desember kl. 11.00: Julekonsert med elever fra Lommedalen skole.

RYKKINNHuginsv. 9. Tlf. 67 17 18 50. Mandag - fredag kl. 8 - 16

Torsdag 10. oktober kl. 14.00: Bokprat.Fredag 11. oktober kl. 11.30: Nittedal trekkspillklubb under-holder.Tirsdag 15. oktober kl. 12.00: Eldrerådets markering av den inernasjonale eldredagen. kl. 19.00: «Tirsdagstreffen» ved brukerne.Onsdag 16. oktober kl. 12.00: Yngve Hågensen: «Minner og erfaringer fra oppveksten i Bærum; og mangeårig leder for LO».Fredag 18. oktober kl. 11.30: G. Hexeberg og M. Fagerli: «Fjell, fjord og fjøs – Norge rundt».Onsdag 23. oktober kl. 12.00: Dag Bjørnland: «Da bilen erobret Asker og Bærum».Fredag 25. oktober kl. 11.30: Seniordansen svinger seg.Onsdag 30. oktober kl. 12.00: Ingrid High: «En reise i New Zealand».

Fredag 1. november kl. 11.30: Informasjon fra brukerråd og administrasjon. «Kort og godt». Vi starter julelotteriet. kl. 18.00: Høstfest. Påmelding innen 21. oktober.Onsdag 6. november kl. 12.00: Mannekengoppvisning. Sen-terets egne mannekenger viser høstens og vinterens moter.Fredag 8. november kl. 11.30: Egil, Johnny og Genek: «Musi-kalsk ukeslutt».Tirsdag 12. november kl. 11.30: Einar børster støv av en film-klassiker.Onsdag 13. november kl. 12.00: Berit Ås: «Hvordan er kvin-nenes liv i jubileumsåret»?Torsdag 14. november kl. 13.30: Årets lutefiskmiddag. kl. 14.00: Bokprat.Fredag 15. november kl. 11.30: Fredagsjazz med Janosz og Genek.Mandag 18. november kl. 11.30: Huskonsert med koret.Tirsdag 19. november kl. 19.00: «Tirsdagstreffen» ved brukerne.Onsdag 20. november kl. 12.00: Leiv Bjerke: «Genenes vandring fra Afrika til Rykkinn».Fredag 22. november kl. 11.30: Liv, Ragnar og Trond: «Argen-tinske toner».Lørdag 23. november kl. 12.00: Julemesse med kafé.Søndag 24. november kl. 12.00: Søndagskafé med julemesse.Mandag 25. november kl. 10.00: Julemesse.Onsdag 27. november kl. 12.00: Inger Johanne Evje: «Sanger, kjærlighet og nogo attåt».Torsdag 28. november kl. 13.30: Årets pinnekjøttmiddag.Fredag 29. november kl. 11.30: Anders Foyn Heldal: «Fra Bach til Jan Johansson».Onsdag 4. desember kl. 12.00: Jul med Flirekassen.Fredag 6. desember kl. 11.30: Informasjon fra brukerråd og administrasjon. «Kort og godt».Tirsdag 10. desember kl. 09.00: Adventsfrokost for frivillige. kl. 11.30: Einar børster støv av en filmklassiker.Onsdag 11. desember kl. 12.00: Odd-Kato Kristiansen: «Møte med mennesker på livets kant».

SKUISkuiløkka 13. Tlf. 67 13 66 60. Tirsdag og torsdag kl. 10 - 14

Tirsdag 15. oktober kl. 11.00: Får-i-kål fest. Underholdning ved Swing & Sweet. Påmelding.Tirsdag 22. oktober kl. 11.00: Morten Fagerli og Germaine Bouts Hexeberg: «Fjell, fjord og fjøs». Musikalsk tur Norge rundt på 45 min.Tirsdag 29. oktober kl. 11.00: Geir Helljesen: «Nobels freds-pris».Tirsdag 5. November: Tur til Sverige. Påmelding innen. 31. oktober.Tirsdag 12. Nov. Kl. 11.00: Ragnar Lien: «Padletur langs Øst-Grønland».

SNARØYA Snarøyvn. 147. Tlf. 67 12 37 61.Mandag, onsdag og torsdag kl 9 til 15

Torsdag 17. oktober kl. 14.15: Underholdning ved Germaine Hexeberg og Morten Fagerli.Mandag 21. oktober kl. 12.30: Filmvisning.Torsdag 24. oktober kl. 12.30: Mannekengoppvisning. Liv Olsens eftf.Torsdag 31. oktober kl. 11.30: Lunsjbord.Mandag 4. november kl. 12.30: Allsang ved Jan Larsen.Torsdag 7. november kl.11.30: Bjørg Petra Brekke gir rådog veiledning.Torsdag 14. november kl. 19.00: Rakfiskaften. Påmelding.Mandag 18. november kl. 12.30: Filmvisning.Lørdag 22. november kl. 11.00: Julemesse i Snarøya Kirke.Torsdag 28. november kl. 11.30: Lunsjbord.Torsdag 5. desember kl. 11.30: Bjørg Petra Brekke gir råd og veiledning.Mandag 9. desember kl. 12.30: Allsang ved Jan Larsen.Torsdag 12. desember kl. 12.30: Julebord. Påmelding.

STABEKK OG JAR Ringsvn. 2. Tlf. 67 51 89 60. Mandag - fredag kl. 8 - 16

Fredag 11. oktober kl. 11.30: Randi Kristin Strand; Kåseri om Livshistorieformidlingen.Tirsdag 15. oktober kl. 12.00: Den internasjonale eldredagen. Arrengement i Bærum Kulturhus.Fredag 18. oktober kl. 11.30: Marcus E.Osen viser årgangs-film fra 2.verdenskrig.Fredag 25. oktober kl. 11.30: Hilde Øydne: «Arv og skifte».Fredag 1. november kl. 11.30: Gunhild Rann Reistad: «Kvinners kamp for stemmerett i de nordiske land».Fredag 8. november kl. 11.30: Eva Sandvik Stugu; Musikkquiz.Fredag 15. november kl. 11.30: Torbjørn Tegelsrud: «Krigen i Jugoslavia. Bakgrunnog konsekvenser.»

Fredag 22. november 11.30:Tore Sandnæs « Klaverunderhold-ning».Fredag 29.november kl. 11.00: Julemesse.Fredag 6. desember kl. 11.30: Erik Engh: «Litt om førstehjelp når det gjelder».

TANUM OG JONGGml. Tanum vei 66. Tlf. 67 50 83 70. Mandag - fredag kl. 8 - 16

Torsdag 10. oktober kl. 12.00: Torsdagskafé med Reidar Stef-fensen. «Lunsj og viser».Tirsdag 15. oktober kl. 12.00: Eldrerådets markering av den internasjonale eldredagen i Bærum Kulturhus.Torsdag 17. oktober kl. 13.30: Fest for frivillige. Personlig invitasjon. Påmelding innen mandag 14. oktober.Tirsdag 22. oktober kl. 12.00: Av og med brukere fra senteret: «Om å vokse opp under krigen».Torsdag 24. oktober kl. 12.00: Torsdagskafé. Samtale og dis-kusjon.Tirsdag 29. oktober kl. 12.00: Dag Bjørnland: «Heldigvis fikk Norge svensk konge etter 1814».Torsdag 31. oktober kl. 14.30: Årets fårikålmiddag med underholdning. Påmelding innen mandag 28.10.Søndag 3. november kl. 12.00: Søndagskafé.Tirsdag 5. november kl.12.00: Marianne Storberg: «Om nas-jonalromantikkens kunstnere».Torsdag 7. november kl. 11.00: Torsdagskafé m/film. Se oppslag på senteret.Tirsdag 12. november kl. 11.00: Markedsdag.Torsdag 14. november kl. 12.00: Torsdagskafé. «Lunsj og poesi».Tirsdag 19. november kl. 12.00: Rolf Rustad: «Hva krever det å bli, og å være toppidrettsutøver?»Torsdag 21. november kl. 12.00: Torsdagskafé. Samtale og diskusjon.Tirsdag 26. november kl. 12.00: Jann Wisløff og slektfor-skningsgruppa: «Nå tror vi at vi vet hvem vi er..»Torsdag 28. november kl. 14.30: Årets pinnekjøttmiddag med underholdning. Påmelding innen mandag 25. november.Søndag 1. desember kl. 12.00: Søndagskafé.Tirsdag 3. desember kl. 12.00: Gerd Ramstad: «Om fargenes betydning».Torsdag 5. desember kl. 11.00: Torsdagskafé m/film. Se oppslag på senteret.Tirsdag 10. desember kl. 12.00: Egil Stensrud: «Brannsikker-het i hjemmet».

ØSTERÅSEiksvn. 98. Tlf. 67 16 22 40. Mandag - fredag kl. 8 - 16

Torsdag 10. oktober kl. 14.15: Torsdagsfilm.Onsdag 16. oktober kl. 12.00: Mannekengoppvisning. H.P.Kjærvik A/S.Torsdag 17. oktober kl. 11.00: Temamesse. Diabetes og inkontinens.Tirsdag 22. oktober kl. 13.00: Høstmiddag. Underholdning.Onsdag 23. oktober kl. 12.00: Marit Sørum: «Machu Picchu – Peru og Titicacasjøen».Torsdag 24. oktober kl. 14.15: Torsdagsfilm.Onsdag 30. oktober kl. 12.00: Jon Fanavoll og Joachim Knoph: «Filmmusikk – pluss litt til»Tirsdag 5.november kl. 18.00: Østeråsakademiet. Ineke Brinkman: «Edvard Munchs egne ord».Onsdag 6. november kl. 12.00: Kiropraktor Karl Henrik Jaeger: «Stress-plager».Onsdag 13. november kl. 12.00: Museumsdirektør Karin Berg: «Hopp jenter – hopp!»Torsdag 14. november kl. 14.15: Torsdagsfilm.Tirsdag 19. november kl. 09.00: Frokost for frivillige hjelpere.Onsdag 20. november kl. 10.00: Åpning av årets julemarked. kl. 12.00: Østeråskoret synger.Torsdag 21. november kl. 10.00: Julemarked. kl. 12.00: Seniordansen har oppvisning.Fredag 22. november kl. 13.00: Lutefiskmiddag. Påmelding senest 15. november.Tirsdag 26. november kl. 18.00: Østeråsakademiet. Professor Willy Østreng: «Nordområdene – Ressurskappløp og konflik-ter?»Onsdag 27. november kl. 12.00: Tone Ringen: «Når nettene blir lange».Torsdag 28. november kl. 14.15: Torsdagsfilm.Mandag 2. desember kl. 12.00: Felles julebord for daggrup-pene på Leangkollen. Personlig invitasjon.Onsdag 4. desember kl. 12.00: Kjell Hillveg: «Klassisk musikk – Personlige favoritter av gammel og ny dato».Tirsdag 10. desember kl. 09:00: Frokost for frivillige hjelpere.Onsdag 11. desember kl. 12:00: Julelunsj. Påmelding senest 6. desember.

SENIORSENTRENE I BÆRUM12

BÆRINGEN - torsdag 10. oktober 2013 13KULTUR & FRITID 10 OKTOBER - 12. DESEMBER 13

Et enormt kulturtilbud frem til julHvis du vil sikre deg plass på en av julas populære forestillinger kan du bestille på www.baerumkulturhus.no. Et eksempel på hva du kan se er det fantastiske juleeventyret Scrooge, som settes opp i hele desember av Sandvika barne- og ungdomsteater. Det skjer veldig, veldig mye på kultur- og fritidssiden i Bærum frem til jul. På de neste fire sidene får du oversikten. Men vet du om noe som skjer på nyåret? Send inn tips til [email protected] eller ring 67 50 38 55. Frist for neste utgivelse er onsdag 27. november. Neste Bæringen kommer ut torsdag 12. desember. [email protected] Tlf 67 50 38 55

GALLERIRUNDENNORDNORSK PREG BÆRUMS VERK: Til 27. okt: Eva Harr, grafikk med nordnorsk preg2.–24. nov: Gabrielle Kielland30. nov–31. des: Juleutstilling Kunstværket

«Hjemlengsel under stjernene» av Eva Harr

BARNEKUNSTHØVIK: Utstilling med kunst av barn fra ulike steder og landH11 i oktober

Igor Kovalik

UTSTILLINGJAR: Til 31. okt: Ingeborg Magels-sen og Line Westad, maleri Brødbakerne kafé

JULEUTSTILLING SANDVIKA: www.bkh.no26. okt–16. nov: keramiker Sarah Honeyman27. nov-31. des: Jul i BKH Bærum Kunsthåndverk

Sarah Honeyman

«INGEN -ISMER FOR MEG, TAKK!»HØVIK: For første gang presenteres Arne Nordheims arbeider innen fjernsynskunst, lyskulptur, ballett, multimedia og installasjonskunst. Henie Onstad Kunstsenter til 12. jan

«FRA PICASSO TIL WEIDEMANN»HØVIK: Et utvalg fra Henie Onstad-samlingenHenie Onstad Kunstsenter til feb

«MODERNE KUNST I NORD-EUROPA»HØVIK: Hvilken rolle spilte de skan-dinaviske og baltiske kunstnerne på 1920-tallet?Henie Onstad Kunstsenter til 15. des

«FOOD FOR THE MOON»HØVIK: Lea Porsager vil gjennom et opphold på Høvikodden, skape et stedspesifikt verkHenie Onstad Kunstsenter 24. okt-9. feb

HENIE ONSTAD KUNSTSENTER HØVIK: Hver søndag er det: omvis-ninger i utstillingene kl 13, barnev-erksted 3-5 år kl 11:30-12:30, juniorlab 6-12 år kl 13-14:30. Hver onsdag kl 13 er det babyvisning med barnevogn. www.hok.no

SKULPTUR OG MALERI SANDVIKA: Til 13. okt: Anne Kathrine Stangeland, maleri Til 10. nov: Kjersti Wexelsen Goksøyr, skulptur

17. nov–8. des: Jørn Nilssen & Svein Bolling, maleri Bærum Kunstforening

KW Goksøyr

«MANGFOLD I FARGER»STABEKK: Til 23. okt: Grethe Paulsen, maleri26. okt–20. nov: Sølvi Svinø, «natu-ropplevelser», maleri23. nov–18. des: JuleutstillingGalleri Skallum

Sølvi Svinø

FinstadkvartaletEL OG BIL: Finstadkvartalet repre-senter to nyvinninger som har vært helt sentrale for utviklingen i vårt århundre, bilen og elektrisitetsfor-syning.

INGUNN STUVØY

SANDVIKA: Fords historie i Sandvika begynte i 1924. Da etablerte Paul Fins-tad Finstads Autoco A/S i det som den gang var Sandviken Automobilverk-sted, bakgården til et lite 1 ½ etasjes trehus langs den tids Drammensvei. Eiendommen lå omtrent der Fin-stadgården ligger i dag. I 1938 hadde virksomheten 24 ansatte. Paul Finstad drev virksomhet frem til 1. april 1940.

BilFinstads Autoco AS ble drevet videre av familiene Røhne og Selmer, med Bjarne Røhne og Hans Jørgen Selmer i spissen. Den Finstadgården vi kjenner i dag ble bygget i 1953 med Magnus og Anton Poulsson, far og sønn, som arkitekter. I 1968 ble den siste utbyggingen av verkst-edet foretatt og parkeringshuset mot Anthon Wallesvei bygget, der Kiwi nå er etablert i underetasjen. Shell-stasjonen har helt siden starten holdt til i underetasjen.

Familiene Røhne og Selmer skilte lag i 1965. Røhne drev videre virk-somheten i Asker og Bærum samt Oslo Vest, mens Selmerfamilien hadde Oslo Øst. Ford var Asker og Bærums mest solgte bilmerke i 15 år på rad frem til 1992. I 1992 overtok Ford Motor Norge AS selv distribus-jonen og salg av Ford og etablerte seg i større lokaler i Kværner Kuldes tidligere lokaler i Jongsåsveien. Fra 1998 er det Røhneselmer Sandvika As som har drevet virksomheten her. Tom Røhne etablerte i 1998, i virk-somhetens opprinnelige lokaler, Finstadgårdens Bilsenter AS med import av biler. Gården eies av Johs Hansen Eiendom AS og er i dag sete for Snap Drive og NAF verksteder.

ElektrisitetBrødrene Berntsen, en elektrisk instal-lasjonsforretning, hadde til 1992 til-hold i naboeiendommen til Fin-stadgården.

Brødrene Berntsen var en gang en av Sandvikas store suksessfylte indus-tribedrifter. Virksomheten ble etablert i Lier i 1912 av Andreas og Per Bernt-sen. De etablerte seg straks etter i Sandvika, først der Brambanigården

ligger i dag. Ca. 1914 gikk firmaet over til entreprenørvirksomhet og bygde elektriske kraftledninger og elektrisitetsverk mange steder i landet. Som følge av dette arbeidet begynte bedriften i 1916 å fremstille elektrisk ledningsmateriell. De var leverandør til Statsbanene og statens anlegg, og har levert armatur til f lere kraftverk, samt eksportert til Sverige og Island. I 1920 f lyttet bedriften inn i baker Andersens lokaler i Anthon Wallesvei

bak Sandvikens Gjestgiveri. Bygnin-gen har siden blitt bygget på i f lere etapper. I 1939 beskjeftiget fabrikken 30 arbeidere og hadde egen eiendom med tre etasjes murbygning. Bedriften flyttet til Hønefoss i 1992.

Johs. Hansen Eiendom AS overtok eiendommen og leier i dag ut til arki-tektfirmaer med mer.

Månedens kulturminne for oktober I anledning tiårsjubileet for Sandvika som by vil Månedens kulturminner 2013 fokusere på kulturminner i Bærums hovedstad. Noen kulturminner i Sandvika har vært presentert i ”Månedens kulturminne” tidligere, og kan søkes opp i kommunens nettsider.

FINSTADGÅRDEN FOTO: BÆRUM BIBLIOTEK - BÆRUMSSAMLINGEN

SKULPTURER I GLASSMONTRENE SANDVIKA: Kjell Hommerstad og Elin Drougge er skulptører som aktivt bruker naturen i både bearbeidet og ubearbeidet form. I den kommende utstillingen i glassmontrene presenterer Hommerstad skulpturer om den lille, tjukke, melankolske bjørnen. Hans arbeider er ofte humoristiske og underfundige. Arbeidene hennes utrykker ofte temaer og motiver som knytter natur og kultur sammen.Glassmontrene i Sandvika er flyttet og vil bli å finne på motsatt side av Kom-munegården.

Utstillingen vises i perioden 23. oktober til 14. desember

Kjell Hommerstad Elin Drougge

BÆRINGEN - torsdag 10. oktober 2013 KULTUR & FRITID 10 OKTOBER - 12. DESEMBER14

Forbereder et juleeventyrSCROOGE: Den gretne og slemme Ebenezer Scrooge blir til en kvinne i Sandvika barne- og ungdomsteaters julefore-stilling, men blidere og snil-lere har hun ikke blitt! Teatret øver gjennom hele høsten til den store juleforestillingen om kvinnen Ellinora Scrooge.

MARIUS MORSTØL JENSSEN

SANDVIKA: Charles Dickens’ even-tyr om Scrooge (A Christmas Carrol), settes opp mange dager i Sandvika teater i desember. To unge damer har fått hovedrollen.

Vi er alle mennesker– Det har ingen betydning for inn-holdet at hovedrollen spilles av en kvinne eller mann. Vi er alle men-nesker, sier musikalsk ansvarlig og regiassistent Lisa Smith Walaas. Hun har skrevet manus sammen med Merete M. Stuedal. – Scrooge er en juleforestilling og familie musikal. Forestillingen har både humor og alvor. Vi møter Scrooge som gjen-nomgår en enorm reise i løpet av bare en dag. Historien handler om grådighet, uvitenhet og om hva det betyr å være en del av fellesskapet. Julebudskapet handler om glede, å dele med andre og at man er en del

av et større fellesskap, uansett hvem man er, sier hun.

Gleder segHovedrollen Ellinora Scrooge spilles på ulike oppsetninger av Marie Wes-sel Egge (18) og Torunn Festøy (18). – Det er veldig gøy og utfordrende å spille Scrooge, sier Egge. – Jeg må utvikle meg hele tiden, sier hun. Men juleeventyret handler om mange mennesker, blant annet Bob Cratchit, som spilles av Jakob Gunby (15) og Lars Petter Bergsmark(16). – Det er tidlig å si noe om hvordan det blir nå, men jeg gleder meg veldig til

å stå på scenen. Jeg har vært med i dette teatret i sju år nå, rett og slett fordi det er så godt miljø og hygge-lig, sier han. På spørsmål til Bergs-mark om han har et favorittsitat: – «Hun gir meg sparken, og da har vi ingenting».

DANS, DRAMA OG TEATER

CIRKUS CIRKØRSANDVIKA: Nysirkusartistene er til-bake med «Knitting Place».– Vi formidler Cirkus Cirkør videre til 17 andre kulturhus i Norge, og vi har lagt opp hele Norgesturneen, sier kommunikasjonsrådgiver Karin Bugge i Bærum Kulturhus.Bærum Kulturhus tor 10.–12. okt

«360 GRADER VINKEL»SANDVIKA: – Om mennesker som nekter å påta seg sine moralske og humane ansvar – med Berg Teater.Lille Scene lør 19. og søn 20. okt

JENTER I 100SANDVIKA: Elever ved de største ballettskolene i jubileumsåret for kvinners stemmerett i NorgeBærum Kulturhus lør 19. og søn 20. okt

«ASKEPOTT»SANDVIKA: Et eventyr med Bærum barneteater.Sandvika Teater 19. okt–17. nov

«APPELSINER OG SITRONER»SANDVIKA: For barn 1–4 årBærum Kulturhus foajéscenen fre 25. og lør 26. okt

«EN LILLEBROR FOR MYE»BEKKESTUA: Med Teater Uro. Fra 3 år.Bekkestua bibliotek lør 2. nov kl 12 og 13

MR. MØLSKSANDVIKA: En musikalsk ode til fan-tasien for barn 4–7 år.Bærum Kulturhus foajéscenen lør 2. nov kl 14 og 15

BATSHEVA DANCE COMPANYSANDVIKA: «Sadeh21» er en ny fore-stilling med et av verdens ledende samtidsdanskompanier. I forbindelse med forestillingen blir det også semi-nar for dansere og workshop.

Bærum Kulturhus fre 8. og lør 9. nov kl 19:30

«LILLE BLÅ OG SPILLEDÅSEN»SANDVIKA: Hunden Amadeus Voff er Lille Blå sin nabo fra barne-tv.Bærum Kulturhus foajéscenen lør 9. nov kl 14

ESPEN OG ARESANDVIKA: Espen Beranek Holm og Are Kalvø.Bærum Kulturhus ons 13. nov kl 19:30

«PRINSESSA SOM IKKE VILLE LE»

SANDVIKA: Fra fire år.Bærum Kulturhus foajéscenen lør 16. nov kl 14

SOMMERFUGLSANDVIKA: Urpremiere på en histo-rie om å være ung og å spore av med Bærmuda ungdom.Lille Scene 21.–24. nov

«ER DET MULIG Å FÅ FRED» SANDVIKA: Med Christine Koht.Bærum Kulturhus lør 23. nov kl 19:30

SKYJABORGSANDVIKA: Om vær og vind, farger og lys og toner for 0–3 år.Bærum Kulturhus foajéscenen fre 29. og lør 30 nov

BALLETTGALLASANDVIKA: Den norske ballettskoleBærum Kulturhus fre 29. og lør 30. nov og søn 1. des

CHRISTMAS BREAKSANDVIKA: Happy On Stage med Den norske ballettskole.Bærum Kulturhus lør 30. nov kl 12 og 14

«SNEHVIT OG DE SYV DVERGENE»SANDVIKA: Høvik barneteater.Lille Scene 5.–8. des

35 ÅRSJUBILEUMSANDVIKA: Kirsti Skulleruds ballett- og dansestudio feirer 35 år. Bærum Kulturhus 6.–8. des

«REISEN»HØVIK: Figurteater for barn.Høvik bibliotek lør 7. des kl 13

«JULEKUPPET»SANDVIKA: Bingo og Bønna vil gjøre årets julegavekupp. For barn.Bærum Kulturhus lør 7. des k l 14

«NØTTEKNEKKEREN»SANDVIKA: Juleballett med KGB dans & ballett.Bærum Kulturhus fre 13.–søn 15. des

Esp

en o

g A

re

SCROOGE – ET JULEEVENTYRSANDVIKA: Premiere ons 4. des. Ons, tor og fre kl 18 Lør og søn kl 14 og 17Sandvika teater 4.–22. des

ET JULEEVENTYR: Marie Wessel Egge som Scrooge, øver her på Gjettum skole i september, til Sandvika barne- og ungdomsteaters oppsetning av «Scrooge – et juleeventyr». Her sammen med Bob Cratchit, som spilles av både Jakob Gunby (i midten) og Lars Petter Bergsmark. FOTO: MARIUS MORSTØL JENSSEN


BILLETTER OG MER INFORMASJON:

WWW.BAERUMKULTURHUS.NOTLF: 815 11 777

ÅPNINGSTIDER BILLETTLUKE: MAN -FRE 12-17, LØR 12-15

1515KULTUR & FRITID 10 OKTOBER - 12. DESEMBER 15

LOPPEMARKEDJar KirkeLør 12. okt kl 9-15

Sandvika videregående skoleLør 12. og søn 13. okt

Snarøya skoleLør 12. okt kl 10-16 ogsøn 13. okt kl 12-15

Bryn skoleLør 12. okt kl 10-16 og søn 13. okt kl 11–15

Rykkinn skole avd. GommerudLør 19. og søn 20. okt lør kl 10–16 og søn 12–15

Eiksmarka skoleLør 19. okt kl 10-16 ogsøn 20. okt kl 11-15

FOREDRAGERIK POPPESTABEKK: Filmskaperen om når en historie skal fortelles.Kulturhuset Stabekk Kino tor 10. okt kl 19

KYSTSONEN BEKKESTUA: Fagseminar om hvor-dan sikre kystsonen i Bærum, ved Naturvernforbundet.Bekkestua bibliotek tir 15. okt kl 18-21

OST OG VINSANDVIKA: Med Magne LystrupBærum Kulturhus fre 18. okt kl 19

«ISLAM I EN MODERNE VERDEN»BEKKESTUA: Filosofi-kafeen i Bærum med filosof Peter Normann WaageOnkel Blaa man 21. okt kl 19–21

JON-ROAR BJØRKVOLD SANDVIKA: Filmforedrag med musik-kprofessorKulturhuset Stabekk Kino tor 31. okt kl 19

DYPE RØDESANDVIKA: Christer Berens med viner fra Frankrike og ItaliaBærum Kulturhus foajéscenentor 14. nov kl 19

«DEN GODE SAMTALE – HVA MENER VI MED DET?»BEKKESTUA: Filosofi-kafeen i Bærum med forelesning av filosof Tore Frost Onkel Blaa man 18. nov kl 19–21

DIVERSEMARKEDSDAGBRYN: Underholdning og kafé Bryn menighetshus lør 12. okt kl 10-15

ELDREDAGSANDVIKA: FNs internasjonale eldredag med underholdning med blant andre Vidar Lønn-Arnesen, Geir Helljesen og Odd Grann.Bærum Kulturhus tir 15. okt kl 12

SENIORTURSANDVIKA: www.seniorkultur.no. Tlf 67 50 40 47. Skranke i Kom-munegården man–fre kl 11–14. Turer: 15.–29. nov: Valle Marina, Gran Canaria1.–4. des: Julemarked i Lübeck

TROND BRÆNNESTABEKK: Minneforestilling med gjesterKulturhuset Stabekk Kino tor 14. nov kl 19

SKATEKONKURRANSEBEKKESTUA: topp tre går til NM-fi-nalenArena Bekkestua lør 23. ogsøn 24. nov kl 12

HØSTSAMLING HØVIK: Høvik biblioteks venner hjelper barn å lage smågaver og en bok-quiz. Høvik bibliotek lør 26. okt kl 12–14

LAGÅSENLYSAKER: Bli med på kulturhistor-isk vandring fra Lysaker brygge til Svartebukta, til Lagåsen. Arrangør: DNT, www.dnt.noOppmøte Lysaker stasjon søn 13. okt kl 11

SÆTEREN GÅRDFOSSUM: Seniortur. Arrangør DNT, www.dnt.noOppmøte Fossumbanen tor 24. okt kl 10:20

NORDRE KOLSÅSKOLSÅS: Barn fra 6 år inviteres med på tur til toppen av Nordre KolsåsOppmøte: Kolsås skisenter søn 27. okt kl 17

HALLOWEENFOSSUM: Barn som tør kan bli med på tur i skogen.Oppmøte: Haga golf ons 31. okt kl 18

VILLMARKSHELGFOSSUM: For barn 2–5 år, [email protected]æteren gård lør 2. nov kl 12

KOSEDYRFESTFOSSUM: Kosedyrene kan tas med på lufteturSæteren gård søn 3. nov kl 11:30

NISSEMOROFOSSUM: Nisser, julegrøt og juleka-tiviteter Sæteren gård søn 1. des kl 11:30–15

LAGÅSEN – FRISKLIVSTUR LYSAKER: Lavterskeltur for alle Oppmøte: Bærum frisklivs- og mestringssenter på Henie Onstad tir 19. nov kl 11

TOGTUR TIL JULENISSEHUSETLOMMEDALEN: Lommedalsbanen er et tog med sporvidde 600 millimeter. For bestilling av tog andre dager: tlf 67 56 26 60. www.lommedalsbanen.no.Lommedalsbanen lør 7. des og søn 8. des kl 11–15

RUNDTUR FRA SKUIBAKKEN SKUI: Kulturminnevandring langs åsryggene til Ringi og tilbake langs Jaren. Ta gjerne med noe å grilleFremmøte: sletta til Skuibakken søn 13. okt kl 11

GUDSTJENESTESANDVIKA: Med pinsekirkenBærum Kulturhus alle søndagene i nov og søn 1. og 8. des kl 11. Julaften tir 24. des kl 15

JULEØLSANDVIKA: Juleølsmaking og fore-drag. Aldersgrense 18 år.Bærum Kulturhus foajéscenen tir 3. des kl 19

JULEVERKSTEDWØYEN: Med Bærum husflidsforen-ingWøyen gård, husflidshuset, lør 7. des kl 11–15

--------------------------------------------

SANDVIKA: Under årets julemarked i Sandvika skal de gode gamle markedsbodene fylles med lys og lykter, rakfisk og pølser, deilige oster, lune votter, vakre engler, gløgg og vafler. Det er jul i Sand-vika.

CECILIE DUE I år skal julemarkedet også overraske gjestene med nye og spennende aktiv-iteter og boder. Det blir egen jule-markedsavdeling for alle menn og en liten teltleir for barn i alle aldre hvor man kan få lage sine egen julepynt. Alle damer som skal på julefest får hjelp til å finne både kjole, sminke og vertinnegaver. Julemarkedet skal fylles med god mat og musikk og kanskje møter du både Lucia og selveste Sandvikanissen.

Kom til julemarkedet i Sandvika og opplev en liten oase i den travle tiden før jul. La oss hjelpe deg med å finne julestemningen! Julemarkedet i Sandvika lør 7. og søn 8. des og fre 13.– søn 15 des

KONSERTERHELGE LIEN TRIOSANDVIKA: JazzKalkmølla Kulturstasjon tor 10. okt kl 19:30

AURA NOIRSANDVIKA: Metall Musikkflekken fre 11. okt kl 21:00

GISLE BØRGE STYVE TRIOSANDVIKA: SamspillgledeBærum Kulturhus, foajéscenen lør 12. okt kl 14

THE REAL PARTY SANDVIKA: Band fra Billingstad med coverlåter fra 70-80-90-tallet.Musikkflekken lør 12. okt kl 20

RASMUS OG VERDENS BESTE BAND SANDVIKA: mest for barn Musikkflekken søn 13. okt kl 15

«OH, FREEDOM»HØVIK: Det er 150 år siden president Abraham Lincoln holdt sin frigjøring-stale som markerte siste fase i kampen mot slaveriet. Tanumskogen Internas-jonale Blandakor synger negro-spiritu-als og gospel. Høvik kirke søn 13. okt kl 18

BROCK SANDVIKA: Bærum Rock Festival 2013. GratisTanken aktivitetshus ons 16. og tor 17. okt kl 18

LA BANDSANDVIKA: KLUBB: JazzBærum Kulturhus, foajéscenen, tor 17. okt kl 20

DELILLOS SANDVIKA: Tøff i pysjamas Musikkflekken fre 18. okt kl 21

LUND OG SANDVIKSANDVIKA: Lørdagsmatiné med Vidar Sandbeck og Viggo Sandvik.Bærum Kulturhus, foajéscenen, lør 19. okt kl 14

LEMÂITRE SANDVIKA: Elektronika Musikkflekken lør 19. okt kl 22

SANDVIKENS MANDSKORSANDVIKA:Musikkflekken søn 20. okt

THORSEN OG JULIUS SANDVIKA: Litteratur+Musikk=POESI: Terje Thorsen møter Sigurd Julius Musikkflekken tir 22. okt kl 20

GAVRIEL LIPKINDSANDVIKA: SANDVIKA MASTER SERIES: «Single Voice Polyphony» med solocellistBærum Kulturhusons 23. okt kl 19:30

WENCHE MYHRE 66

SANDVIKA: Jubileumskon-sert med artisten som fyller 66 årBærum Kul-turhus

tor 24. okt kl 19:30

MELISSA HORN

SANDVIKA: PopmelankolikerBærum Kulturhusfre 25. okt kl 19:30

GLIMMER TWINSSANDVIKA: Business Management kombinert med musikkMusikkflekken lør 25. okt kl 20

KORPSKONSERTSANDVIKA: Sandvika Musikkorps inviterer til 85 årsjubileumBærum Kulturhus søn 26. okt kl 18

KNUT REIERSRUDSANDVIKA: BluesKalkmølla Kulturstasjon tor 31. okt kl 19:30

BJØRN EIDSVÅGSANDVIKA: TurnépremiereBærum Kulturhus fre 1. nov kl 19

FAR OUTSANDVIKA: Groovy musikkMusikkflekken fre 1. nov kl 21

SYNNE SANDENSANDVIKA: KLUBB: PopBærum Kulturhus foajéscenen lør 7. nov kl 20

PHIL T RICH

@

SANDVIKA: Stabekk- og Rykkinn-gutt som vant Urørt i år. Musikkflekken lør 9. nov kl 22

TANUM & JONG SKOLEKORPS SANDVIKA: FilmmusikkBærum Kulturhus søn 10. nov kl 17

BÆRUM BACHKORSANDVIKA: Britten og MendelssonHøvik kirke søn 10. nov kl 19

ASKER STORBANDSANDVIKA:Musikkflekken tor 10. nov kl 20

VAULAR OG BJØRNERSEN SANDVIKA: Litteratur+Musikk=Hiphop: Lars Vau-lar møter Martin Bjørnersen Musikkflekken tir 12. nov kl 20

BILLIE VANSANDVIKA: RockabillyMusikkflekken ons 13. nov kl 21

LILL LINDFORSSANDVIKA: Nordens showdronningBærum Kulturhus lør 16. nov kl 19

SWEDISH HITZ GOES METAL + LIPSTICK LIONTIGERSSANDVIKA: Puddelrock-partyMusikkflekken lør 16. nov kl 22

HEMSING OG FEDOROVASANDVIKA: SANDVIKA MASTER SERIES: Eldbjørg Hemsing og Anna Federova på fiolin og klaverBærum Kulturhus ons 20. nov kl 20

HAGEN OG GIMSESANDVIKA: Guro Kleven Hagen og Håvard Gimse på fiolin og klaverKalkmølla Kulturstasjon tor 21. nov kl 19:30

FRIKK HEIDE-STEEN

SANDVIKA: Musikk av Frank SinatraBærum Kulturhus foajéscenen tor 21. nov kl 20:00

ALL YOU NEED IS LOVESANDVIKA: Beatleskavalkade med Bærum RocklabSandvika Teater tor 21. nov–søn 24. nov kl 20

REIDUN OG PER ELSKER MUSIKALERSANDVIKA: En hyllest til en sjangerBærum Kulturhus tor 22. nov kl 19:30

LARS KLEVSTRANDSANDVIKA: LørdagsmatinéBærum Kulturhus foajéscenen lør 23. nov kl 14

TRULS SANDVIKA: «Out Of Yourself» Musikkflekken 23. nov kl 22

JULEROCKSANDVIKA: For 14. år på rad rockes julen innMusikkflekken fre 29. og lør 30. nov 10. og tor 5., fre 6. og lør 7. des kl 21

ANITA SKORGAN TRIO - UTSOLGTSANDVIKA: JulekonsertKalkmølla Kulturstasjon tir 3. des

ADVENTSJAZZSTABEKK: Med Tine Asmundsen med flereKulturhuset Stabekk Kinosøn 8. des kl 18

PAUS OG FOSSHAUG SANDVIKA: Litteratur+Musikk: Ole Paus møter Lasse Fosshaug Musikkflekken tir 10. des kl 20

Bærum Kulturhus 10 årKommentar kulturhussjef Morten Walderhaug:

Vil fortsatt stå på to bein«Bærum Kulturhus har funnet sin plass som et av Norges ledende kulturhus siden åpningen i september 2003. Strategien har vært å satse på både det lokale kulturlivet og profesjonell kunst. Vi trenger to bein, for å stå stødig. Det har vi klart, og vil også gjøre det i årene fremover. Over 500 arrangement presenteres årlig. Seksti prosent av oppsetningene er skapt og produsert av lokale entusiaster og kulturaktører. I tillegg har Bærum Kulturhus et sterkt nasjonalt og internasjonalt nettverk som kom-mer publikum til gode gjennom et opplevelsestilbud man må reise langt for å kunne oppleve ellers. Etableringen av Regionalt kompetansesenter for dans har vært en viktig milepæl gjennom de siste årene, og i de kommende årene vil vi ha sterkt fokus på å fase inn mulighetene som åpner seg etter at ny prø-vescene står ferdig høsten 2014. Bærum Kulturhus skal i årene fremover fort-satt stå på to bein.»

BÆRINGEN - torsdag 10. oktober 2013 KULTUR & FRITID 10 OKTOBER - 12. DESEMBER16

«Å TELLE DUER»HØVIK: Velkommen til åpen lesesirkel med bibliotekarene Catharina Dams-lora og Anna Karin Døhlen, som dis-kuterer en bok av Marie-Sabine Roger.Høvik bibliotek tir 15. okt kl 19

LITTERATURFESTIVALAKERSHUS: Akershus Litteraturfes-tival går av stabelen 19.–27. oktober. Den uken skjer det mye på folke-bibliotekene

BOKPRATBEKKESTUA: Bibliotekarer om noen av høstens bøker. Bekkestua bibliotek tor 17. okt kl 13

«SIKRE TEGN PÅ DIN DØD»BEKKESTUA: Forfatter Torkil Dam-haug har arbeidet som psykiater, og hans krimbøker bærer preg av dyp innsikt i menneskesinnet.Bekkestua bibliotek lør 19. okt kl 12

MØT BOKINSPIRATORENBEKKESTUA: Liv Gade jobber med NRK radio. I 2008 fikk hun Forlag-sprisen for sitt engasjement for bøker og leselyst.Bekkestua bibliotek tir 22. okt kl 19

GRØSS OG GRUBEKKESTUA: Lyset slukkes, og det blir fortalt noen skumle historier i underetasjen. Passer best for 8-10 år. Påmelding tlf 67 11 69 38 eller [email protected] bibliotek ons 23. okt kl 18 EN SKUMMEL HALVTIMEEventyrstund med noen litt nifse fortellinger. Fra 3 år. Påmelding tlf 67 11 69 38 eller [email protected] bibliotek tor 24. okt kl 10:30

«DRØMMEN OM AMERIKA»BEKKESTUA: Forfattertreff med Toril Brekke som har skrevet en triologi om utvandringen til Amerika. Bekkestua bibliotek lør 26. okt kl 12

«BRYLLUP OG BEGRAVELSER»BEKKESTUA: Forfatter Jens M. Johansson presenterer sin nye roman i samtale med bibliotekar Elizabeth Stavseth Laheld. Ruth Lillegraven fra Sandvika, vil lese dikt fra sin nye sam-ling «Urd». Bekkestua bibliotek ons 30. okt kl 19

«VERDIER I VERDITAPETS TID»SANDVIKA: Professor Guttorm Fløistad i idéhistorie snakker om Forbruker samfunnet.Sandvika bibliotek fre 1. nov kl 12

RYKKINNDAGENE RYKKINN: Tradisjonen tro blir det

«1814 Miraklenes år»BEKKESTUA: Forfatter Karsten Alnæs presenterer sin nye bok om året Norge fikk en egen Grunnlov, løsrev seg fra Danmark, og ble en del av unionen med Sverige.Bekkestua bibliotek lør 12. okt kl 12

«Ny grunnlov» a

HØVIK: Are Kalvø tar grunnlovs-jubileet på forskudd med den sati-riske boka «Ny Grunnlov». I omtalen heter det: «Den nor-ske grunnlova blei laga for nesten to hundre år sidan av ein gjeng ureinslige menn på seminar på Eidsvoll. Are Kalvø meinte han måtte kunne gjere ein betre jobb, og reiste ut i landet for å lage ei ny grunnlov, som bygger på det folk i dag meiner.»Høvik bibliotek lør 12. okt kl 14

FOTO: GEIR HOPLAND

EBØKER TIL UTLÅN: Nå kan du låne Jo Nesbøs «Politi» og andre ebøker, via nettbrett eller smarttelefon.

MARIUS MORSTØL JENSSEN

BÆRUM: Foreløpig kan 212 ulike norske utgivelser fra de siste tre årene

lånes gratis fra bibliotekene i Bærum. Det er for eksempel «Politi» av Jo Nesbø og «Etter den søte kløe» av bærumsforfatter og tidligere politiet-terforsker Bjørn Bottolvs.

Øker interessenLåntakere kan sitte hjemme, på hytta eller i Spania og låne ebøker. Ordfører

Lisbeth Hammer Krog foretok lan-seringen av elånet 13. september: – Ebøker er et godt supplement til trykte bøker, og er noe som jeg tror vil bidra til å øke interessen for lån av bøker ytterligere, sier hun.

«Politi» som ebok

forfattertreff, foredrag og underhold-ning for barn og voksne.Rykkinn bibliotek lør 2. og søn 3. nov

«VI ER TIDEN»BEKKESTUA:Forfatter Birgitte Huit-feldt Midttun foreleser om to genera-sjoner prisbelønte kvinnelige forfattere i Norden. Bekkestua bibliotek ons 6. nov kl 19

BOKMESSEHØVIK: Forfatterbesøk med Trude Lorentzen og Gaute HeivollHøvik bibliotek lør 9. nov kl 13

«FEMMILA»BEKKESTUA: Folklorist Thor Gotaas presenterer sin nye bok, og gir oss et muntert blikk på femmila på ski. Bekkestua bibliotek ons 12. nov kl 19

«DET ER SANT AT JEG FANT»

BEKKESTUA: Et utvalg fra Barnas store rim og reglebok, fremføres av

redaktør Tinken Laurantzon og musikerne Lars Fredrik Beckstrøm og Mats Monstad.Bekkestua bibliotek tor 14. nov kl 11 og kl 13

BOKMESSEEIKSMARKA: Forfattertreff med Kjell Ola Dahl og Helene UriEiksmarka bibliotek søn 17. nov kl 13

LYRIKKBEKKESTUA: Oddbjørn Birkeland fra Østerås debuterer med lyrikkBekkestua bibliotek tor 28. nov kl 18

«RAUSHETENS TID»HØVIK: Forfattertreff med Kathrine AspaasHøvik bibliotek lør 30. nov kl 13

BIBLIOTEKSPILLETAKERSHUS: På nettsiden www.bib-liotekspillet.no kan ungdom og andre delta i en konkurranse frem til 29. november, ved å skrive inn bokan-meldelser og løse litteraturoppgaver. Alt er lagt opp som dataspill ved bruk av sosiale medier.

NETTLESERE: Ordfører Lisbeth Hammer Krog leser like gjerne skjønnlitteratur, som hun pleier å lese politiske sakdokumenter, på iPad. Forfatter Bjørn Bottolvs fikk et skjermbrett i gave under lanseringen av ebok-utlånet. Bibliotekssjef Trine O. Schøning viser frem forsiden til eboken til Bot-tolvs. FOTO: MARIUS MORSTØL JENSSEN

Ebok-lån

Alle bibliotekene i Akershus låner fra 13. september ut ebøker fra sitt lokale bibliotek via appen «eBokBib». Nett-brett eller smarttelefoner kan brukes. Du logger deg på med ditt vanlige låne-nummer på biblioteket og pin-kode.

baeringen 8/2013

Documents