BADKOMFORT FÜR ALLE GENERATIONENCONFORT DE BAÑO PARA TODAS LAS GENERACIONES.

2

LIBRE SIN LÍMITES. EN TODAS PARTES.

La libertad significa no solo el acceso ilimitado con todas las posibilidades, sin importar

cuál es su situación vital. Libertad significa también crear un ambiente en el que la estética

y la función pueden integrarse a la perfección. sam desea ayudarle para que pueda crear

un espacio vital en el que se pueda mover sin barreras y sentirse bien.

ZONAS HÚMEDAS

CALIDAD Y VARIEDAD PARA EL BAÑO

3

LIBRE SIN LÍMITES. EN TODAS PARTES.

CUIDADO Y BELLEZA

Con las griferías, los espejos y los accesorios atractivos y funcionales del programa completo

sam le ofrece una combinación fascinante de calidad y variedad, también para los baños sin

barreras. Piensa ya en el mañana y diseñe con sam su zona de bienestar privada.

ZONAS HÚMEDAS WC / BIDET

ACCESSORIOS

4

FUNCIONALIDAD CON ESTÉTICA PERFECTA.

5

Completamente ostentoso: El galardonado diseño

del programa de sam cumple las exigencias más

estrictas en lo relativo a la estética. Un lenguaje for-

mal claro, reducido se une con elementos elegantes.

consiguiendo un hermoso ambiente atemporal con

un efecto tan sencillo como fascinante.

Además, todos los productos sam convencen con

su excelente calidad y funcionalidad.

6

SIN DELIMITACIONES.

En el centro del placer de un baño: La variedad de las solucio-

nes sam en torno a las bañeras le permite diseñar sus baños y

aseos según sus requisitos y deseos.

7

Entre otros las cómodas ayudas de ascenso o un manejo extre-

madamente fácil. Así disfrutará sin ningún tipo de limitación.

Apoyo y seguridad con estilo. El asa elegante sam freeline se desliza sobre la bañera.

Forma clara para griferías elaboradas con precisión: Rociador de mano con sistema quick clean de la serie sam sica.

Una síntesis espectacular de formas geométricas bási-cas crece hasta un todo armónico. El grifo mezclador monomando para bañera y ducha de la serie sam way.

8

Disfrutar en el baño no es una cuestión de edad: El pro-

grama de duchas sam es tan flexible que puede tener en

consideración todas las necesidades especiales. Soluciones

detalladas inteligentes garantizan seguridad y comodidad,

p. ej. el asiento abatible ergonómico, en el que pueden

relajarse durante la ducha pequeños y mayores. Así incluso

una ducha rápida es un auténtico placer.

SENCILLAMENTE SIN LÍMITES.

Placer excitante para momentos sensuales: Grifo con rociador con un cómodo manejo.

La funcionalidad se une al confort: Asiento abatible engarzable en negro o blanco.

Calidad de la marca de primera clase, de la que se puede fiar. El elegante sistema de asas de la serie sam freeway con barra para ducha variable.

9

10

Lujo para los momentos personales. Todos los accesorios y componentes de sam para áreas

sanitarias han sido desarrollados para que además de un diseño atractivo y una funcionalidad

útil garanticen una alta comodidad de manejo y una seguridad tranquilizante.

EN BASE A SUS NECESIDADES.

11

Materiales selectos que otorgan una exclusividad perceptible: grifo mezclador monomando para bidet de la serie sam way.

Gran creatividad sin límites: Asa abatible de apoyo con portarollos y pomo de la serie sam freeline.

Higiene en un diseño atemporal y atrac-tivo: Juego de escobilla para WC de vidrio decorativo satinado.

12

Solo que se relaja de verdad puede armonizar

la belleza interior y la exterior. Un área de belleza

accesible con el elegante equipamiento sam y

atractivos accesorios sam ofrece los requisitos

para ello. De ese modo el cuidado corporal

diario se convierte en un sensual placer, que

puede disfrutar siempre de nuevo.

ASÍ DE HERMOSA PUEDE SER LA LIBERTAD.

Reducción a lo esencial. El grifo mezclador monomando sam sica de aspecto futurista. Calidad en perfección.

Forma innovadora para una experiencia de belleza sensual: espejo de aumento de la serie sam miro.

13

14

ACCESSORIOS ATRACTIVOS CON VALOR AÑADIDO.

15

ACCESSORIOS ATRACTIVOS CON VALOR AÑADIDO.

Diseño y funcionalidad en perfecta unión: Con los

versátiles accesorios sam consigue hitos ópticos en

el baño, que son tanto elegantes como inteligentes

y funcionales.

Todo siempre a mano. De línea elegante: Jabonera/joyero de la serie sam sica.

Elegancia, función y solidez: Jabonera en modelo mural de la serie sam sica.

16

TODOS PARA SEGURIDAD.

17

Con los componentes y soluciones de sam siempre estará seguro, en sentido doble.

Pues por un lado los productos de sam cumplen estrictos controles de seguridad

y están, por supuesto, certificados por

métodos de pruebas independientes.

Por otro lado la excelente calidad de los

productos garantizan una larga vida útil.

Para que pueda disfrutar de verdad del

confort de su baño sin límites.

Siempre con seguridad: con el asa para la zona de la bañera.

18

307 8418 010 Grifería de ducha con rociador de mano metálico „quick clean system“ y soporte mural, con manguera, óptica cromo 1.250 mm, con protección contra torsión

304 8144 010 sam way Grifo monomando para bañera y ducha

304 8243 010sam way Grifo monomando para bidet

Forma de claridad geométrica Exclusividad moderna. Estilismo perenne

GRIFERÍAS

307 8199 010 sam sica Grifo monomando para ducha, juego para montaje (para cuerpo empotrable universal)

307 8106 010 sam sica Grifo monomando para lavabo de apoyo

304 8108 010 sam freeway Grifo monomando para lavabo

19

Objeto de atracción de la mirada con detalles inconfundibles.

EQUIPAMIENTOS.

170 1795 010 sam sica Jabonera Joyero con cuenco

170 1315 903 sam sica vidrio decorativo para soporte 170 1200 010 (pedir por separado)

004 2601 010 sam way Juego de escobilla para WC modelo mural de vidrio decorativo satinado 138 2520 010

sam freeline Portarollos estribo con tapa

550 3870 010 sam miro Espejo cosmético cuadrado

170 3815 010 sam sica Jabonera dispensador modelo mural con recipiente de vidrio satinado

570 3700 010 sam miro Espejo iluminado con LED

20

004 4576 010 sam freeway Pasamanos para ducha en T con barra de ducha variable tubo de latón cromado

TODO A LA MANO.

Con sam puede agarrar la libertad. Soluciones de asa flexibles, de combinación individua,

consiguen seguridad y libertad de movimiento en todo el baño.

138 4786 010 sam freeline Asa abatible de apoyo plegable hacia arriba con fuerza regulable, con pomo

004 4500 010 sam freeway Asa recta, tubo de latón cromado

138 4591 010 sam freeline Asa mural de apoyo con toallero integrado

21

CONFORT SIN COMPROMISOS.

Seguro, cómodo, atractivo: Los hermosos asientos abatibles para la ducha ofrecen un confort óptimo

para la limpieza diaria. Disponibles alternativamente en negro o blanco, soportan hasta 150 kg de

carga y están dotados de desagüe.

138 3148 010 • 3149 010 sam freeline Asiento abatible suspendido negro o blanco

138 3128 010 • 3118 010 sam freeline Asiento abatible negro o blanco

138 4597 010 • 4596 010 sam freeline Estribo para respaldo negro o blanco

22

Con el sistema de montaje rápido samplus agarrar la libertad. Soluciones de asa flexibles, de combinación

individua, consiguen seguridad y libertad de movimiento en todo el baño.

LIBERTAD RÁPIDAMENTE MONTADA.

El confort comienza con sam ya con el montaje rápido y sencillo. Pues con samplus, el sistema de montaje patentado y muy sencillo, el baño está preparado en un pispás. samplus es apto para todo tipo de pared.

23

Lavabo: £ bien accesible, preferiblemente también desde el lateral

£ regulador de la temperatura de ajuste de precisión en la grifería

£ de ser necesario con asas

Bañera: £ equipado con superficies antideslizantes

£ subida cómoda

£ con borde ancho y asas, para seguridad

Ducha: £ acceso a ras de tierra, eso reduce el peligro de tropezar

£ asiento impermeable, acolchado - aumenta el confort

£ con cabezal de ducha regulable en altura con un botón giratorio

al sentarse y repisas al alcance

WC / Bidet: £ una altura óptima del asiento de 48 cm, todavía mejor: de altura regulable

£ con una cisterna más baja, de fácil acceso desde el asiento -

ideal en la zona delantera lateral (también portarollos)

£ suficiente superficie de movimiento delante del WC - como mínimo

120 x 120 cm

WC / BIDET

DUCHA

CUIDADO Y BELLEZA

ZONAS HUMEDAS

SU LISTA DE COMPROBACIÓN PARA PLANIFICAR.

2 0 1 5 P r e i s l i s t e

p r i c e l i s t 2 0 1 5 P r e i s l i s t e

p r i c e l i s t 2 0 1 5 P r e i s l i s t e

p r i c e l i s t sam Vertriebs GmbH & Co.KGPostfach 2853 • D-58688 Menden • Horlecke 102 • D-58706 Menden

Telefon + 49 - (0) 23 73 / 90 90 00 • Fax + 49 - (0) 23 73 / 90 90 101

Mail: office@sam.de • www.sam.de

Produktion Accessoires und Spiegel - sam Schulte GmbH + Comp., Menden

Produktion Armaturen - SAF Armaturen GmbH, Leipzig

Vertrieb und Marketing / sales and marketing:

Modelländerungen, Farbabweichungen sowie Irrtum bei der Beschreibung behalten wir uns

vor. Nachdruck und fotomechanische Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher

Genehmigung der sam Vertriebs GmbH & Co KG. Alle Rechte vorbehalten. Januar 2015

We reserve ourselves the right to modify mistakes in design and prices or to change / add

products. Reprint and photomechanical reproduction also partially, only with permission of

sam Vertriebs GmbH & Co. KG. All rights reserved. January 2015

sam Schulte SAC.P. 94 Aeschstrasse 1

CH-8127 Forch/ ZH

Tel. + 41 - (0) 43 / 366 10 50

Fax + 41 - (0) 43 / 366 10 59

Mail: office-ch@sam.de

sam Schulte GmbHPostfach 19

A-5018 Salzburg

Tel. + 43 - (0) 1 / 4 02 49 51

Fax + 43 - (0) 1 / 4 02 48 35

Mail: office@sam-schulte.at

Niederlassungen / subsidiaries:

Pre

isli

st

e

pri

ce

lis

t

20

15

Nos reservamos el derecho a modificar modelos, otros colores y errores en

la descripción. Reproducción y transmisión fotomecánica, también parcial,

solo con autorización explícita.

Distribución

sam Vertriebs GmbH & Co. KGPostfach 28 53 • 58688 Menden • Horlecke 102 • 58706 MendenTel. + 49 (0) 2373 / 9090-00 • Fax + 49 (0) 2373 / 9090-101Mail: office@sam.de • www.sam.de

sam Schulte GmbH sam Schulte SAPostfach 19 C.P. 94 Aeschstrasse 1A 5018 Salzburg CH 8127 Forch / ZHTel. + 43 (0) 1 402-4951 Tel. + 41 (0) 43 366-1050Fax + 43 (0) 1 402-4835 Fax + 41 (0) 43 366-1059Mail: office@sam–schulte.at Mail: office–ch@sam.de

Producciónes

sam Schulte GmbH + Comp., Menden SAF Armaturen GmbH, Leipzig