6 SUITES PER VIOLINO SOLO

(Trascritte dall'originale per violoncello da Enrico Polo)

RICORDI

E. R. 784

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Nelle pubbliche esecuzioni obbligatorio inserire nei programmi ilnome del revisore

6 SUITES PER VIOLINO SOLO

8 rit. f":'\.--...- a tempo

2

~ dZ7n: . crcsc: ?

lc~~~?# .................................... o 3 2

..

d'ZJn~ 2 p C168C: .

.......................................................................... ..f

E.R.784

ALLEMANDA Moderato J

~te--

- .~ .

~-;:;~ ~ .:~=? ~ creso : ~ f

E.R.784

2

3 CORRENTE I Allegro non troppo - (scguc) o~

"if ~ ---=~. ~~ ::=: ~~-'

p &e8 :>" mP--======= f f:'- :>

= p~ ~. ~. =:~ "tf poco a poco cresco

~~"f~:1 j 1'it.

E.R.784

6 SARABANDA

~~--.~ lifmolto OSp7OSS.

~~~ p cresco

MINUETTO I. Moderato J fr

~~ 7IlP_-- ==_

2

.creso: .

E.R.7S'

MINUETTO II. (Trio) Poco pi mosso J 2

+tp =---- '---..:. . -== ".:..

g1'azioso ~ ~

3 o ~ ~

~ mP P

wp -~ p ~ 41~~7:::: :

~~ __ -------'----'-- .__ 44$JI'----- -~ . p Cl'esc: .f D.C.Jlfinuetto I.

GIGA Allegro J. fr

~~ _.~ cresc: .

'1

e...

~..~. mP . ~

. .:-... . . . ~ ~~~~'=-'

=- --~ p -==p---

c1'esc: .... .... .

E.R..784

8 SUITE II.PRELUDIO

Moderato tr~[]o J~O ~ 2. Yfl_~== ~

dolco (espl'osS.)

...

dn: .

!:.R 784

9

crcsc: ..

cresc: _ .

2 Z 2 1

> > semprcf

,q C1(:8C: .

E.R.784

iO ALLEMANDA I

Moderato"

~ * V " , . ~~ / _______ , .

w~~' j'p

c/ ~ '_ " . ~. :7~ ~~:~~

PO(;Uf 7' crel;c: f

... -o ---.

~ .

di",. ' ~ poco o poco erese. ~'

~

j~~~~:::~~ CORRENTE

Allegro non troppo .J

E.R 78',

ti

~ "~02_t~

cresco

.fp cresc :............................................................................. f v 2

j .'iI =- . --:

~ ~ ~3

st~~~~~~~on troppo )l ::::::~ -~ ::~ :7~~.'\ ~

. i - - --- .. i ~==-' ~ --- --------'- ~. cresC."---

e:spl'essivo

E.R..78'..

MINUETTO II. (Trio) . I lo.

POCO.OB~O."~~~~ ~_ ~ ~ .

~,Plegg. ~ o

1. cresco

~.

o . ::~ ~ p~ . cresco

~.~~~.:B~ . = .. . ==--IJ.C.IJ-linzeetto I.

aR. 78~

GIGA I

,Ali. '. ~1 ~ Il 13

g . .. .. . .. :> 1fif >- >- lIlP

nif

===-p erese: .

, ..c~ ~ ~~>cre~ ~ ~ V 2........... .--.. ............

~ sempref

E 1t.784

3

I

1.4 SUITE III.

---=== f

-~# jp p::==

:::.:=- Cl'eSC. =====: ;,. -== >.

.,

p creso . r'/f

o l~ 2 -o ...--'

. - ===-pdZ11l : .

:

dim. =

E R 78'r

cresc. a poco o poco _ ~ . lo

p Cre~c. , p Cresco

2 I = lIif 102 2 3 24

--------- ~. dim.

t6 ALLEMANDA Allegretto J

~~~ ~~.y'c;";;'Zia

~p .

poco cresco

. dl1n. ~_.

a) Notazione originale a) No(acion originql ~_r~.eetCcC,' a) (lraphic o"i{jiale a) OriginaI notation ~~

E.R.78

19 BOURRE L

Cof~~~

dim. p cresc.

~~~f

rlZJJl : .

~ l

'\1Eatr~~~ , cresc~'

BOURREE II. (Trio) . ====-MellO vho d r"1~

[Q

.~~~~~2J1 ~ ----====-

E R. 78 4

32

cresco

E.R.784

~Ifr~~d~ ::::::==- P

~~

o 3 ~ ~ cresc. .

2 ! ~~ ..........= ~.=== ~ ~

- _ - 3 ~ ~s - O f 2

E.R. 78'.

34 ALLEMANDA Moderato J

"B ~ ~~ ~~.; ~. f

3

, cresco 1 1 f

f 1.

~~ 1 cresc. 2-'"=

~

cresco

E.R.'84

36 SARABANDA Lent.o, assai sostenuto J

V~~~:3;=p==::: --=;==~ =:=

GAVOTTA I. Deciso ~ I . ~

f. "-.:.: .. o -

~.I'=-jJ

32 2 >1 ~

I> 2 >3

I >. ~

poco a poco cresc.

E.R.784

35

. 2 2

"I~~~ CORRENTE Poco allegl'o J

~r'~'f~~~~~

F..R. 78't

'T'it.

~W.l:. .~ =c ==-- >- p cresco

GAVOTTA II. (Trio) Piil mosso cJ

J=j . p

E.R.~84

I

GIGA Poco Allegro i.

'~!g m~~.j~t ~ .... ~ 1

cresco

p

E.R.78'.

89 SUITE VI.PRELUDIO J

=8~~t2~;:;~' ~.~~ ~ R_ r--_~=== .L-:J t:.:.:.J f J'

f 4. P _

~i - . .r-#T~P"=ffif~~

~ ~ c1esO: . U f p f

:&~~;~~~~~. p f p

~_IDJ "!!,

cresc:............................................. f

cresc: f

(f) Que~ta Suile venne probabilmente composta in origi_

ne p~r lo. hola POli/posa a cinque corde. inventata. daL

lo stesso Bach. Accordatura.. ~

fl) Cflte SlIite f'tf probableme'" c.ite, l'origine, pour /a Viola Pomposa , ci,,'1 corde.. , ""/)e1l1/,, par Bach -j). I.

a) Esta Suite ha sido pr'Jbableme.de compu~sta e71 81< ori.

gen pa"a la Viola. Pomposa a ei11co euerdfls, l1J"1Itadn pOI'.. el mismo Bach. Acorde: .:2:!

-~.. a) This Suite was probably originally compo~ed ror the Yioln

pomposa or five strings, invented by tlte Bame Bach. .. 1 -=

E.R.78/,

o

#~L;j .~~:~lI!f cm:. f ng C1'esC'.

r ,r-::; r L fJ- r" ~~rF - . - ..

1np cresc .

(a; Versione originale: ~ Vn ~ ii~ pn~_ E.R. 784

41 ~ ~ ~ -------

~ ~ 4~

.' poco a poco dillz: ..

......................................... . '

-~'-..:.

'-..: ~ ~ ~--../

:::-.'--.:.

f

cres':.

creso: :> H ..

. o tempo

~='($U3# ~-m

p p

ER.784

a) ALLEMANDA Ad'aglo .J

n; ~espreS;iv~ ~~. =---

l :J . . ~.

Cl'esc. 2- o f ~ --=== ==1

3 __

:.',~'.~~~ ==-='

~~~ -_ ""-'- ",'esc,

~f-

..----...... ~ --- -a) Notazione originale \ a) """",0" 0"""'" ~l!",~ a) Graplli" ot'lgillfl/(, a) Originai notation ~ ~

E.R. 7R',

CORRENTE Allegro energico J

~.

~.f ~ I con et Arco bi;" apoyado a lo, cuerda Arche! a (o Corde with the bow 011 the string co Il' Ar~o "Il ... Corda.

'Pg ~. lJ!I'

~~~ cresc: /P

poco a poco cresc .

t a~. =~=~

~ '. --= =-- cresco f

E.R. 7IV,

3 '.

~,,~ ~ ..... ~ p =====

p ===-- p . ==-=

P cresc: .

'f

~~~~~Il!/, . cresc. . .

~.p

~"2/i~~~aresc: ::>. .

_ _ --e= cresc: .

............................................................................................................... f ~

II~' .I V fp cresC: .. '* i ~"~:I~............................................... f

E.R 7H'.

4'

:> .

3 :>

creso. .

~

OT'esc ~

/p ~ ~ Il!/, p~ i Oresc. f

8~

___ 1~cresc.: o o o o o 0 o

~-~ r ' f ~ - -2 - ---

a) Vel",ione originale I a) Vcrsio?! ongmnl l5 ~ [j b1 a) Ver.\iolJ.. or7:~'Il11le fl) OrJglnal verSlon ~ _; _ 1.

E.R 7114

I