bab.la Frases: Viajar | GeralPortugus-Ingls

Geral : Essenciais

Voc pode me ajudar, porfavor?

Can you help me, please? Pedindo ajuda Voc fala ingls? Do you speak English? Perguntando se algum falaingls

Voc fala _[idioma]_? Do you speak _[language]_? Perguntando se algum faladeterminado idioma

Eu no falo_[idioma]_. I don't speak_[language]_. Esclarecendo que voc nofala determinado idioma

Eu no compreendo. I don't understand. Explicando que voc noentende.

Geral : Conversao

Ol! Hello! Cumprimentos Oi! Hi! Cumprimentos informais

Bom dia! Good Morning! Saudao usada de manh Boa tarde/Boa noite! Good Evening! Saudao usada no fim datarde

Boa noite! Good Night! Saudao usada no fim datarde/ noite ou antes de irdormir

Como voc est? How are you? Pergunta educada sobre obem estar da outra pessoa

Bem, obrigada/obrigado. Good, thank you. Resposta educada pergunta'Como vai voc?'

Como voc se chama? Whats your name? Perguntando pelo nome deoutra pessoa

Meu nome ___. My name is ___. Dizendo seu nome paraalgum

De onde voc ? Where are you from? Perguntando sobre a origemde algum

Eu sou do ___. I am from___. Respondendo sobre suaorigem

Quantos anos voc tem? How old are you? Perguntando sobre a idade dealgum

Eu tenho___anos. I am___years old. Respondendo sobre suaidade

Sim Yes Resposta positiva

No No Resposta negativa Por favor Please Marcador discursivo quedenota educao

Aqui est! Here you go! Expresso usada quando seentrega algo algum

Obrigada/obrigado. Thank you. Agradecendo algum

Muito obrigada/obrigado. Thank you very much. Agradecendo alguem deforma enftica

De nada. You're welcome. Resposta educada 'obrigada/obrigado'

1 / 3

bab.la Frases: Viajar | GeralPortugus-Ingls

Desculpa. I am sorry. Pedindo desculpa por algumacoisa

Com licena. Excuse me. Chamando a ateno dealgum

Tudo bem. It's OK. Respondendo ao pedindo dedesculpas caso voc o aceite

Sem problemas. No problem. Respondendo ao pedindo dedesculpas caso voc o aceite

Cuidado! Watch out! Chamar ateno de algumpara perigo iminente

Estou com fome. I am hungry. Usado quando se est comfome

Estou com sede. I am thirsty. Usado quando se est comsede

Estou cansado. I am tired. Usado quando se estcansado

Estou doente. I am sick. Usado quando se est doente Eu no sei. I don't know. Voc no sabe a respostapara determinada pergunta

Prazer em conhec-lo/la. It was nice meeting you. Cumprimento de despedidaeducado aps conheceralgum

Tchau! Goodbye! Despedindo-se

Geral : Reclamaes

Eu gostaria de fazer umareclamao.

I would like to make acomplaint.

Forma educada de iniciar suareclamao

Quem o responsvel aqui? Who is in charge here? Descobrindo quem oresponsvel

Isso totalmente inaceitvel! This is totally unacceptable! Expressando fortemente suainsatisfao

Eu quero meu dinheiro devolta!

I want my money back! Pedindo por uma restituio

Estamos esperando h maisde uma hora.

We have been waiting forover an hour.

Reclamando pelo longotempo de espera

Geral : Praguejando

Esta comida est horrvel! This food tastes like crap! Forma rude de demonstrardescontentamento com suacomida

Esta bebida esta horrvel! This drink tastes like piss! Forma rude de demonstrardescontentamento com suabebida

Esse lugar uma pocilga! This place is a shithole! Forma rude de demonstrardescontentamento sobredeterminado local

Isso uma lata velha! This car is a wreck! Forma rude de demonstrardescontentamento com seucarro

Esse servio uma porcaria! The service sucks! Forma rude de demonstrardescontentamento sobre

Isso um roubo! This is a total rip-off! Forma rude de demonstrardescontentamento sobre

2 / 3

bab.la Frases: Viajar | GeralPortugus-Ingls

determinado servio determinado preo

Isso mentira! That is bullshit! Forma rude de demonstrardescrdito sobre algo quealgum disse

Voc um idiota! You are a stupid moron! Insultar algum criticando suainteligncia

Voc no sabe porcariaalguma!

You don't know shit! Insultar algum criticando seuconhecimento

Cai fora! Piss off! Forma rude de mandaralgum emboraimediatamente

Vamos resolver isso l fora! Let's settle this outside! Chamando algum parabrigar do lado de fora dealgum estabelecimento

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

3 / 3