ba. in mass communication 2016 · ba. in mass communication 2016 program components training...

1

Couse Type CRD

University Requirement (UR) 11

College Requirement (CR) 18

Major Requirement (MR) 60

Major Elective (ME)1 3

General Studies Electives (GSE)2 3

Minor3 30

MR-Training (Yes) 3

Total Credit (CRD) 128

1 Student should select one course from Major Elective(ME) List. 2 Student should select one course from General Studies Elective (GSE) List.

3Student should take 10 courses as Minor track from one of the following tracks: Journalism, Radio and Television, Public Relations, Advertising, and Digital Media.

Year 1 - Semester 1

Course Code Course Title Course Hours Course

Type Pre

requisite Major GPA LEC PRAC CRD

ISLM 101 الثقافة اإلسالمية

Islamic Culture 3 0 3 UR ------ No

ARAB 110 (1) مهارات لغوية

Arabic Language Skills 3 0 3 UR ------ No

ITBIS 105 مبادئ في علوم الحاسوب

Elementary Computing 0 3 3 CR ------ No

ENGL 115 Iاللغة اإلنجليزية للعلوم اإلنسانية English for Humanities I

3 0 3 CR ------ No

HRLC 107 حقوق اإلنسان

Human Rights 2 0 2 UR ------ No

BA. in Mass Communication 2016

Program Components

Teaching Language: Arabic & English

Detailed Study Plan

University Requirement

9%

College Requirement

14%

Major Requirement

47%Major

Elective2%

General Studies

Electives2%

Minor3 24%

Training 2%

2

Year 1 - Semester 2


Type Pre


ARAB 210 (2) مهارات لغوية

Language Syntaxes 2 2 3 CR ARAB 110 No

ENGL 116 IIاللغة اإلنجليزية للعلوم اإلنسانية English for Humanities II

3 0 3 CR ENGL 115 No

STAT 105 مبادئ اإلحصاء

Elementary Statistics ( Art Stud. Only ) 3 0 3 CR ------ No

MCO 110 التغطية والكتابة اإلخبارية للصحافة

Newspaper Reporting and Writing 2 2 3 MR ------ Yes

MCO 120 التغطية والكتابة اإلخبارية للراديو والتليفزيون

Broadcast News Reporting and Writing 2 2 3 MR ------ Yes

MCO 130 العالقات العامةمدخل إلى

Introduction to Public Relations 3 0 3 MR ------ Yes

Year 2 - Semester 3


Type Pre


ENGL 222 IIIاللغة اإلنجليزية للعلوم اإلنسانية

English for Humanities III 3 0 3 CR ENGL 116 No

MCO 140 مدخل إلى اإلعالن

Introduction To Advertising 2 2 3 MR ------ Yes

MCO 150 وسائط المتعددةمهارات ال

Multimedia Skills 2 2 3 MR ITBIS 105 Yes

MCO 157 االتصال المرئي

Visual Communication 2 2 3 MR ------ Yes

MCO 201 اإلعالمنظريات

Media Theories 3 0 3 MR ------ Yes

MCO 220 مهارات إنتاج الفيديو

Video Production Skills 2 2 3 MR ------ Yes

Year 2 - Semester 4


Type Pre


HIST 122 البحرين الحديث والمواطنةتاريخ

Modern History of Bahrain and Citizenship 3 0 3 UR ------ No

MCO 202 مناهج بحوث اإلعالم

Media Research Methods 2 2 3 MR MCO 201 Yes

MCO 203 مهارات اللغة اإلعالمية

Media Language Skills 2 2 3 MR ARAB 210 Yes

MCO 204 اإلعالميةالترجمة

Media Translation 2 2 3 MR

or co-requisite ENGL 222

Yes

MCO 257 التصميم الجرافيكي

Graphic Design 2 2 3 MR

or co-requisite MCO 157

Yes

MCO 210 التحرير الصحفي

Newspaper Editing 2 2 3 MR

ARAB 210 & MCO 110

Yes

3

Year 3 - Semester 5


Type Pre


MCO 205 مهارات اإللقاء

Presentation Skills 2 2 3 MR ARAB 210 Yes

MCO 260 موضوعات وتطبيقات إعالمية باللغة اإلنجليزية

Media Topics and Applications in English 2 2 3 MR ENGL 222 Yes

MCO 311 التصوير الصحفي

Photojournalism 2 2 3 MR ------ Yes

Minor 1 Minor 1 X X 3 Minor As per minor

list No


list No


list No

Year 3 - Semester 6


Type Pre


MCO 350 اتجاهات إعالمية معاصرة

Modern Media Trends 3 0 3 MR ------ Yes


list No


list No

ME XXX Major Elective X X 3 ME As per ME

list Yes

GSE XXX General Studies Elective X X 3 GSE As per GSE

list No

Year 4 - Semester 7


Type Pre


MCO 301 وأخالقياتهتشريعات اإلعالم

Media Laws and Ethics 3 0 3 MR MCO 201 Yes

MCO 360 اإلعالم و المجتمع

Media and Society 3 0 3 MR MCO 201 Yes


list No


list No


list No

4

Year 4 - Semester 8


Type Pre


MCO 401 اإلعالم الدولي

International Communication 3 0 3 MR MCO 201 Yes


list No


list No

MCO 499 التدريب العملي

Practical Training 0 6 3

MR-Training

Completion of 116 CRD*

Yes

الفصل الصيفي.مقررات أخرى خالل تسجيل أية في الفصل الصيفي، وفي هذه الحالة فإنه ال يستطيع MCM 499يستطيع الطالب التسجيل في مقرر *كحد أقصى MCM 499مقررات إضافية إلى جانب المقرر ثالثة تسجيليستطيع هفي حالة تسجيل الطالب لهذا المقرر في الفصلين األول أو الثاني، فإنو

أيام عمل في األسبوع. 3مع اشتراط االلتزام بحضور التدريب العملي A Student can take MCM 499 during the summer semester. In this case, he/she is not allowed to register any other courses beside MCM 499. Also, he/she can enroll in MCM 499 in semester 1 or 2. In this case, he/she is allowed to register a max of 3 other courses during that semester with the condition that training must be done 3 full days a week.

General Studies Elective

Course Code Course Title Course Hours

Course Type

Pre requisite

Major GPA

LEC PRAC CRD

LAW 106 1القانون الدستوري

Constitutional Law 1 3 0 3 GSE ------ No

ECON 131 االقتصادمدخل إلى

Introduction to Economics 3 0 3 GSE ------ No

MKT 261 إدارة التسويق

Marketing Management 3 0 3 GSE ------ No

PSYC 290 علم النفس االجتماعي

Social Psychology 3 0 3 GSE ------ No

MCO 207 و نقدية دراسات ثقافية

Cultural and Critical Studies 3 0 3 GSE ------ No

FA 210 (1) تقنيات الرسم

Drawing Techniques 1 4 3 GSE ------ No

5

Course Code Course Title Course Hours

Course Type

Pre requisite

Major GPA

LEC PRAC CRD

MCO 302 وسائل اإلعالم في البحرين

Media in Bahrain 3 0 3 ME ------ Yes

MCO 303 الرأي العام

Public Opinion 3 0 3 ME MCO 201 Yes

MCO 402 موضوع خاص في اإلعالم

Special Topic in Media 3 0 3 ME MCO 201 Yes

MCO 403 إدارة المؤسسات اإلعالمية

Media Institutions Management 3 0 3 ME MCO 201 Yes

FA 319 فن الكاريكاتير

Comics Drawing 1 4 3 ME ------ Yes

MCO 160 الموسيقى في اإلعالم

Music in Media 2 2 3 ME ------ Yes

Major Elective Courses

6


Type Pre

requisite Minor GPA LEC PRAC CRD

MCO 312 الكتابة والتحرير للمجالت

Magazine Writing and Editing 2 2 3 Minor MCO 210 Yes

MCO 313 اإلخراج الصحفي

Newspaper Design 2 2 3 Minor ------ Yes

MCO 314 صحافة اإلنترنت

Online Journalism 2 2 3 Minor MCO 150 Yes

MCO 315 الصحافة الرياضية

Sports Journalism 2 2 3 Minor MCO 210 Yes

MCO 316 الصحافة االقتصادية

Business and Economics Journalism 2 2 3 Minor MCO 210 Yes

MCO 410 التحرير الصحفي المتقدم

Advanced Newspaper Editing 2 2 3 Minor MCO 210 Yes

MCO 411 صحافة الرأي والتحليل

Opinion and Editorial Writing 2 2 3 Minor MCO 210 Yes

Minor XXX (see the list below) X X 3 Minor See the list

below Yes

MCO 412 الكتابة اإلخبارية المتقدمة

Advanced News Writing 2 2 3 Minor MCO 210 Yes

MCO 419 مشروع التخرج )الصحافة(

Graduation Project (Journalism) 1 4 3 Minor

MCO 257 & MCO 313 & Completion of 116 CRD

Yes

*Students should select one elective course from this list:


Type Pre


MCO 317 الصحافة الصحية والعلمية والبيئية

Health, Scientific and Environmental Journalism

2 2 3 Minor MCO 210 Yes

MCO 318 الصحافة الثقافية والفنية

Cultural and Artistic Journalism 2 2 3 Minor MCO 210 Yes

MCO 319 الصحافة في دول الخليج العربي

Journalism in the Arab Gulf States 2 2 3 Minor MCO 210 Yes

MCO 413 الصحافة السياسية

Political Journalism 2 2 3 Minor MCO 210 Yes

MCO 356 اإلعالم االجتماعي

Social Media 2 2 3 Minor MCO 201 Yes

MCO 358 قوانين اإلعالم الجديد واقتصادياته

New Media Laws and Economics 3 0 3 Minor ------ Yes

FA 321 كتابة اإلعالن و تصميمه

Ad Copywriting and Design 2 2 3 Minor ------ Yes

Minor in Journalism

7


Type Pre


MCO 320 (1إنتاج األخبار للتليفزيون )

Television News Production (1) 2 2 3 Minor

MCO 120 & MCO 220

Yes

MCO 321 (1إنتاج البرامج للراديو )

Radio Programs Production (1) 2 2 3 Minor ------ Yes

MCO 322 (1إنتاج البرامج للتليفزيون )

Television Programs Production (1) 2 2 3 Minor MCO 220 Yes

MCO 323 (1كتابة السيناريو وإنتاج الدراما للتليفزيون )

Scenario Writing and Drama Production (1) 2 2 3 Minor ------ Yes

MCO 354 التأثيرات المرئية و الرسومات الجرافيكية الحركية

Visual Effects and Motion Graphics 1 4 3 Minor MCO 220 Yes

MCO 324 إنتاج األخبار للراديو

Radio News Production 2 2 3 Minor MCO 120 Yes

MCO 420 (2األخبار للتليفزيون )إنتاج

Television News Production (2) 2 2 3 Minor MCO 320 Yes


below Yes

MCO 424 التقديم اإلذاعي و التلفزيوني

Radio and Television Announcing 2 2 3 Minor

MCO 205 & MCO 321

Yes

MCO 429 مشروع التخرج )الراديو و التلفزيون(

Graduation Project (Radio and Television) 1 4 3 Minor

MCO 420 &

MCO 322 &

Completion of 116 CRD

Yes



Type Pre


MCO 422 (2إنتاج البرامج للتليفزيون )


MCO 423 (2كتابة السيناريو وإنتاج الدراما للتليفزيون )

Scenario Writing and Drama Production (2) 1 4 3 Minor MCO 323 Yes

MCO 421 (2إنتاج البرامج للراديو )

Radio Programs Production (2) 1 4 3 Minor MCO 321 Yes

MCO 352 إنتاج التصاميم اإلعالمية

Media Graphics Production 1 4 3 Minor

MCO 150 & MCO 257

Yes

MCO 355 الرسوم المتحركة ثنائية األبعاد

2D Animation 1 4 3 Minor MCO 354 Yes

MCO 357 تصميم الصوت الرقمي

Digital Sound Design 2 2 3 Minor ------ Yes

Minor in Radio and Television

8


Type Pre


MCO 330 بحوث العالقات العامة

Public Relations Research 2 2 3 Minor

MCO 130 &

MCO 202 Yes

MCO 331 اإلدارة االستراتيجية للعالقات العامة

Public Relations Strategic Management 3 0 3 Minor

MCO 130 & MCO 330 co-

MCO 330 Yes

MCO 332 الكتابة والتحرير للعالقات العامة

Writing and Editing for Public Relations 2 2 3 Minor MCO 130 Yes

MCO 333 حمالت التسويق االجتماعي

Social Marketing Campaigns 2 2 3 Minor

MCO 140 & MCO 331

Yes

MCO 334 اإلنتاج اإلعالمي للعالقات العامة

Media Production for Public Relations 2 2 3 Minor MCO 257 Yes

MCO 430 العالقات مع وسائل اإلعالم

Media Relations 2 2 3 Minor MCO 332 Yes

MCO 431 حمالت التسويق السياسي

Political Marketing Campaigns 2 2 3 Minor MCO 331 Yes


below Yes

MCO 432 العالقات العامة عبر اإلنترنت

Public Relations on the Web 2 2 3 Minor MCO 257 Yes

MCO 439 مشروع التخرج )العالقات العامة(

Graduation Project (Public Relations) 1 4 3 Minor

MCO 333 & MCO 334 &


Yes



Type Pre


MCO 335 العالقات العامة المالية

Financial Public Relations 3 0 3 Minor MCO 331 Yes

MCO 336 العالقات العامة الدولية

International Public Relations 3 0 3 Minor MCO 331 Yes

MCO 337 سيكولوجية العالقات العامة

Psychology of Public Relations 3 0 3 Minor MCO 130 Yes

MCO 433 موضوع خاص في العالقات العامة

Special Topic in Public Relations 2 2 3 Minor MCO 331 Yes

MCO 356 اإلعالم االجتماعيSocial Media


MCO 322 (1البرامج للتليفزيون )إنتاج


MCO 410 التحرير الصحفي المتقدم

Newspaper Editing Advanced 2 2 3 Minor MCO 210 Yes

Minor in Public Relations

9


Type Pre


MCO 340 بحوث اإلعالن

Advertising Research 2 2 3 Minor

MCO 140 & MCO 202

Yes

MCO 341 االتصال التسويقي

Marketing Communication 2 2 3 Minor

MCO 130 & MCO 140

Yes

MCO 342 التفكير اإلبداعي لإلعالن

Advertising Creativity 2 2 3 Minor

MCO 140 & MCO 157

Yes

MCO 343 كتابة اإلعالنات وتحريرها

Advertising Copywriting and Editing 2 2 3 Minor MCO 342 Yes



MCO 441 إعالنات اإلنترنت وإنتاجهاتصميم

Online Advertising Design and Production 2 2 3 Minor

MCO 150 & MCO 342

Yes

MCO 442 تصميم اإلعالنات المطبوعة وإنتاجها

Print Advertising Design and Production 2 2 3 Minor

MCO 342 & MCO 343

Yes


below Yes

MCO 443 تصميم اإلعالنات المسموعة والمرئية وإنتاجهاAudio Visual Advertising Design and

Production 1 4 3 Minor

MCO 342 & MCO 343

Yes

MCO 449 مشروع التخرج )اإلعالن(

Graduation Project (Advertising) 1 4 3 Minor

MCO 340 & Completion of 116 CRD

Yes



Type Pre


FA 327 تقنيات الطباعة وفصل األلوان

Printing and Color Separation Techniques 2 2 3 Minor ------ Yes

FA 424 تصميم غالف السلع

Packaging Design 1 4 3 Minor ------ Yes

FA 427 العمل في مجا ل التصميم الجرافيكي

The Business of Graphic Design 2 2 3 Minor ------ Yes

MCO 344 اإلعالن والمجتمع

Advertising and Society 3 0 3 Minor MCO 140 Yes



MCO 444 إدارة اإلعالن

Advertising Management 3 0 3 Minor MCO 140 Yes

MCO 445 اإلعالن الدولي

International Advertising 3 0 3 Minor MCO 140 Yes

Minor in Advertising

10


Type Pre


MCO 351 كتابة السيناريو لإلعالم الرقمي

Digital Media Scenario Writing 2 2 3 Minor

or Co- MCO 157

Yes

MCO 352 إنتاج التصاميم اإلعالمية

Media Graphics Production 1 4 3 Minor

MCO 150 & MCO 257

Yes

MCO 353 الكتابة واإلنتاج لإلنترنت

Web Writing and Production 2 2 3 Minor

or Co- MCO 351

Yes





MCO 451 تطوير تطبيقات الويب و األجهزة المحمولة

Web and Mobile Applications Development


MCO 452 التصميم التفاعلي

Interaction Design 1 4 3 Minor MCO 355 Yes


below Yes

MCO 455 الرسوم المتحركة ثالثية األبعاد


MCO 459 مشروع التخرج )اإلعالم الرقمي(

Graduation Project (Digital Media) 1 4 3 Minor

MCO 452 &


Yes



Type Pre


MCO 359 أسس الشبكات

Networking Fundamentals 2 2 3 Minor ------ Yes

MCO 356 االجتماعياإلعالم

Social Media 2 2 3 Minor MCO 201 Yes

MCO 357 تصميم الصوت الرقمي

Digital Sound Design 2 2 3 Minor ------ Yes

MCO 358 قوانين اإلعالم الجديد واقتصادياته

New Media Laws and Economics 3 0 3 Minor ------ Yes

MCO 453 ريادة أعمال اإلعالم الرقمي

Digital Media Entrepreneurship 2 2 3 Minor ------ Yes

FA 321 كتابة اإلعالن و تصميمه

Ad Copywriting & Design 2 2 3 Minor ------ Yes

FA 327 تقنيات الطباعة وفصل األلوان

Printing & Color Separation Techniques 2 2 3 Minor ------ Yes

Minor in Digital Media

11

Course Code: MCO 110 Course Title: التغطية والكتابة اإلخبارية للصحافة

Newspaper Reporting and Writing

لى أنواع الخبر يركز المقرر نظريا على تعريف الخبر الصحفي وكيفية صياغته واللغة المستخدمة فيه ورحلته من المصدر إلى المتلقي. كما يتطرق إافة البحرينية المؤثرة فيه والمدارس الصحفية المتنوعة في كتابتــه. أما الجانب العملي فيركـز على المقارنات بين األخبار المنشورة في الصحوالعوامل

.خل الفصـــلوالعربية من حيث التحرير وطرق الصياغة، كما يشتمل على تدريبات عملية على جمع األخبار وتحليلها ونقدها بشكل جماعي دا

The course focuses - at the theoretical level - on giving a general idea about a press release in terms of its definition, composition, language, and its journey from the sender to the receiver. The course also deals with the types of news, and the factors influencing it as well as the diverse schools in newswriting. On the other side, the practical part of the course focuses on comparisons between news published in the Bahraini press and in Arab press in terms of editing and drafting methods. The course also includes practical exercises on collecting, writing, and analyzing news in class.

Course Code: MCO 120 Course Title: التغطية والكتابة اإلخبارية للراديو والتليفزيون

Broadcast News Reporting and Writing

الراديو والتلفزيون وأنواعه، ومميزات اإلعالم اإلذاعي والتلفزيوني وأوجه اختالفه عن اإلعالم المكتوب، ومقاييس يعرض المقرر إلى ماهية الخبر فير ب على تقنيات التحريانتقاء الخبر مع دراسة المقومات األساسية للعمل الصحفي، ودراسة األجناس التحريرية )اإلخبارية أو التعليقية(. ويتدرب الطال

ات الست، واللغة اإلذاعي والتلفزيوني ويتعرف على مقاييس الجملة اإلذاعية، والمقدمات، وترتيب عناصر القصة اإلخبارية، والهرم المقلوب، واألخو .ديو والتلفزيـــونوالمفردات، والخاتمة. كما يتدرب على العرض اإلخباري وأشكال النشرات اإلخبارية ومراحل إعدادها وتنفيذها في الرا

This course entails a study of the nature of a news story and its definition, the significant features of broadcast media and aspects that differentiate it from the written press. Topics include the criteria of news selection, a study of the basic components of a journalist’s job, the study of various editorial approaches (including the commutative and informative), the study of radio and television editorial techniques, the identification of the criteria of broadcast content and introductory content, the practice of radio writing and editing techniques (including the order of the elements of news stories, the inverted pyramid, five W’s and one H approach, language and vocabulary, and conclusion), and the study of a news offer, types of newscasts, and the stages of preparation and implementation of newscasts for radio and television.

Course Code: MCO 130 Course Title: مدخل إلى العالقات العامة

Introduction to Public Relations

بداياتها إلى دورها المعاصر في العالقات المجتمعية. وهو يستعرض تاريخ العالقات العامة يقدم هذا المقرر لمحة عامة عن مهنة العالقات العامة من عالقة جيدة بين ونظرياتها، وأخالقياتها، وأدوارها، ووظائفها باإلضافة إلى معايير اختيار وسائل اإلعالم. كما يعرض إلى دور وسائل اإلعالم في بناء

ن الغربي والعربي. ويمكن هذا المقرر الطالب من صقل مهارات الكتابة وتقديم العروض تمهيدا لشغل وظائف في مجال المؤسسات والعمالء في العالميلبريد اإللكتروني األعمال التجارية أو األعمال غير الربحية. كما يتدربون على كتابة المقترحات، والملخصات التنفيذية، وخطابات األعمال، ورسائل ا

.، و تقديم العروض في بيئة التدريب العملي والتفاعلي المقنعة

This course provides an overview of the public relations profession from its historic beginnings to its contemporary role in society relations. It surveys the history, theories, ethics, roles, functions, media selection methods, and message strategies of public relations. The course also focuses on the role media forms in creating and maintaining a healthy relationship between institutions and clients in the West as well as in the Arab world. This course allows students to refine their business writing skills and to become better presenters in preparation for careers in business or a nonprofit setting. In an interactive, hands-on environment, students will practice writing proposals, executive summaries, business letters, persuasive emails, and presentations.

Course Code: MCO 140 Course Title: مدخل إلى اإلعالن

Introduction To Advertising

االجتماعي واالقتصادي، إلى جانب يركز المقرر على دراسة اإلعالن من حيث نشأته وتطوره وعالقته بالتسويق والترويج وتأثيراته على المستويين يم الحمالت وظائفه وموقعه ضمن السياق االتصالي. كما يعرض إلى دراسة عناصر الرسالة اإلعالنية وتحليل األنواع المختلفة لإلعالن وأساليب تصم

.اإلعالنية وفقا لمعايير وسيلة اإلعالم وخصوصياتها

Course Description

12

The course focuses on the study of advertising in terms of its origination, its relationship to marketing and promotion, and its social and economic implications. In addition, the course involves an examination of the elements of the advertising message, and an analysis of the different types of advertising and their applications in various media.

Course Code: MCO 150 Course Title: مهارات الوسائط المتعددة

Multimedia Skills

المعارف ذات العالقة بالثورة يعرض المقرر في جانبه النظري إلى المفاهيم والمصطلحات المرتبطة بالوسائط المتعددة، وتاريخها وتطبيقاتها. كما يشمل ، صناعة وإدارة. أما الرقمية )البيتات، األنظمة التناظرية واألنظمة الرقمية، االندماج، وغيرها( وتطور البرمجيات التي تدعم المحتوى متعدد الوسائط

ثل تحرير الصور الثابتة ومونتاج الصوت والفيديو. ويناقش المقرر الجانب التطبيقي فيركز على المهارات األساسية لصناعة المحتوى متعدد الوسائط، م

.أيضا أحدث التطورات والمشاريع في مجال الوسائط المتعددة واإلعالم الرقمي المندمج

This course provides an overview of the basic concepts and terminology associated with multimedia as well as its history and applications. The course also includes general digital revolution-related knowledge (digital data (bits, bytes, analog/digital data, quantization, sampling, digital files, file conversion, etc). Students will aquire fundamental multimedia skills and explore basic applications of major multimedia tools (for image and sound editing and video production) to create visual and aural projects in both digital and print formats. The course also discusses emerging multimedia forms and projects.

Course Code: MCO 157 Course Title: االتصال المرئي

Visual Communication

كما يتناول يعرض المقرر إلى المفاهيم المرتبطة باإلدراك البصري واالتصال المرئي، ودورها في مجاالت التصميم الجرافيكي والوسائط المتعددة. المرئي وتاريخه، مع التركيز بشكل خاص على الدراسات األولى في هذا المجال، مثل الدراسات اليونانية األبعاد الفسيولوجية والسيكولوجية لالتصال

ويستكشف المقرر أيضا مختلف المواضيع المتعلقة باالتصال المرئي، بما في ذلك نظم .Semiology)) والسيميولوجيا (Gestalt) ونظريات جيشتالت

الفصل بين اإلدراك الحسي، والبناء المرئي. كما يدرس الطالب الخصائص التي تميز االتصال المرئي عن غيره من وسائل اإلدراك الحسي البصري، و

.االتصال، ويستكشف سبل توظيف عناصر التصميم كوحدات منفصلة، أو مع وحدات أخرى بهدف إيصال الرسائل والمعاني واألفكـــار

This course presents the underlying aspects of the process of visual perception and communication and how it may advance the fields of graphic design and multimedia. It deals with the physiological as well as the psychological dimensions of visual communication. It also investigates the history of visual communications with particular emphasis on early studies such as studies by major Greek scholars and by Gestalt psychologists as well as semiology and semiotic theories. Theories related to the visual perception of colour, depth, movement and visual illusions will also be introduced. The course explores various models of human vision including the models of perceptual organization, perceptual segregation, and visual construction. It examines the characteristics that differentiate visuals from other communication media. It explores ways that visual elements of design convey meaning as separate units and in combination with other units.

Course Code: MCO 160 Course Title: الموسيقى في اإلعالم

Music in Media

الموسيقى وأهميته في األعمال اإلعالمية و الدرامية في اإلذاعة والتلفزيون واإلنترنت، و كيفية استخدامه و توظيفه لخدمة يعرض هذا المقرر إلى فن بما ينمي وات موسيقية الرسالة أو المادة المراد إبالغها إلى المتلقي. كما يتضمن المقرر المفاهيم المرتبطة بعناصر الموسيقى من لحن وإيقاع وقالب وأص

ى إعداد البرامج الذائقة الموسيقية لدى الطالب ويساعده على اختيار الموسيقى المناسبة للبرامج التلفزيونية واإلذاعية. كما يتدرب الطالب أيضا عل

.المختصة بالشأن الموسيقي والغنائي This course teaches the art of music and its importance in media and drama projects that are developed for radio and television as well as the Internet. It teaches students how to use music and employ it to convey the message or topic that is aimed to be delivered to the recipient. The course includes the concepts and the elements of music such as melody, rhythm, timbre, and form. It develops the students’ musical taste and appreciation, and enhances their ability to identify the differences between various musical genres. The course also trains students to prepare musical and song-related programs.

13

Course Code: MCO 201 Course Title: نظريات اإلعالم

Media Theories

، وأبرز أشكاله يركز المقرر على مفهوم االتصال وعناصر العملية االتصالية )المرسل، الرسالة، الوسيلة، المستقبل، رجع الصدى، األثر، التشويش(لقائم الذاتي، االتصال الشخصي، االتصال الجمعي، االتصال الجماهيري(. كما يعرض إلى أهم نظريات االتصال: النظرية اإلعالمية، ا)االتصال

محدود لوسائل باالتصال، حارس البوابة ونظريات استخدام الجمهور لوسائل اإلعالم، ونظريات التأثير المباشر لوسائل اإلعالم ونظريات التأثير الل المقرر بالدرس أبرز اإلعالم، ونظريات التأثير المعتدل لوسائل اإلعالم، ونظريات التأثيرات التراكمية، ونظريات المعرفة من وسائل اإلعالم. كما يتناو

.نماذج االتصال

The course focuses on the the concept of communication, elements of the communication process (the sender, the message, the medium, the feedback, the impact, and the confusion), and the most prominent forms of communication (inter-personal communication, personal communication, group communication, and mass communication). The course aims to familiarise students with the most famous communication theories: "The Model of Communication", “The Gatekeeping Theory” and theories related to target audience media usage, the theories related to the direct influence of media, the theories related to the limited influence of media, the theories related to the moderate influence of media, the theories of cumulative effects, and knowledge theories, and many other theories and prominent communication models.

Course Code: MCO 202 Course Title: مناهج بحوث اإلعالم

Media Research Methods

أهدافه، ؤالته، يعرض المقرر إلى الجوانب النظرية والتطبيقية في إعداد البحوث اإلعالمية وكتابة التقرير العلمي بمختلف عناصره )مشكلة البحث، تساها إطاره النظري( باستخدام مناهج البحث اإلعالمي )منهج المسح، والمنهج التجريبي، والمنهج التاريخي..(، وأنواع المعلومات وأساليب جمع

درب الطالب على األسس )االستقصاء، والمالحظة العلمية، والمقابلة، والتجربة(، والعينات من حيث أنواعها وأساليب اختيارها في بحوث اإلعالم. كما يت

Microsoft Officeو SPSSاالولية لألساليب اإلحصائية المستخدمة في البحث العلمي وكيفية تطبيقها على الحاسوب باستخدام البرامج اإلحصائية مثلExcel.

The course covers the theoretical and practical approaches related to conducting media research and writing scientific reports, using research methodologies in the media context including the survey method, the experimental method, and the historical method. They will also learn the types of data and data collection methods including surveying, scientific observation, interviews and experiments, and will understand the methods of survey sampling in media research, in addition to acquiring the skills required to select subjects and analyze sample data. The course also focuses on giving students the initial foundational techniques for implementing statistics in scientific research using computer software such as SPSS and Microsoft Office Excel.

Course Code: MCO 203 Course Title: مهارات اللغة اإلعالمية

Media Language Skills

أساسيات اللغة اإلعالمية نحوا وصرفا وأسلوبا وداللة، مع تطبيقاتها على نصوص إعالمية مختارة يركز فيها على اللغة ونظرية يتضمن المقرر دراسةوظيفي(، وى الاإلتصال، تعريف اللغة اإلعالمية، مصادر الكسب اللغوي، مستويات اللغة اإلعالمية )المستوى التعبيري، المستوى اإلقناعي، المست

المية )أسبابه وطرق خصائص اللغة اإلعالمية )فن الصحافة والراديو والتلفزيون(، وسائل االتصال والبالغة اللغوية، ومظاهر االنحراف في اللغة اإلع عالجه(.

The course covers the basics of media language (grammar, syntax, style, and semantics) with applications on selected media textual content. The course focuses on language and communication theory, the definition of media language, linguistic referential sources, linguistic levels (expressive, persuasive, functional), the characteristics of media language (employed in journalism, radio, and television), the means of communication and rhetoric, and manifestations of deviation in media language (causes and solutions).

Course Code: MCO 204 Course Title: الترجمة اإلعالمية

Media Translation

الصحفية، باإلضافة المقرر نظريا إلى الترجمة وأهميتها وأدواتها وتطبيقاتها اإلعالمية. كما يتناول أهم المصطلحات في الترجمة الخبرية والفنون يعرض إلخبارية والفنون اإلخبارية وغير إلى أسماء المؤسسات والمنظمات والهيئات الوطنية والدولية. وعلى المستوى العملي، يشمل التدريب ترجمة البرقيات ا

.اإلخبارية، والتحقيقات الصحفية، واألعمدة الصحفية والنشرات الجوية

14

The course introduces translation, its significance, its tools, and its applications in the field of media. These applications deal with the most important terminology in news and journalistic translation, as well as practicing and articulating the names of national and international institutions and organisations. Students also receive training on the translation of cables, news and other translation like investigative journalism, columns, and weather forecasts.

Course Code: MCO 205 Course Title: مهارات اإللقاء

Presentation Skills

سمات اإلقناع (المظهر المالئم، يركز المقرر على مفهوم اإللقاء وتطوره وعالقته باللغة كما يتضمن المتطلبات المعرفية والنفسية لإللقاء، ودراسة شري، استخدام لغة الجسد، إلخ(، ومعوقات اإللقاء السيكولوجية، ومكونات الجهاز الصوتي وأعضاء النطق ومخارج الحروف، وطبقات الصوت الب

الطالب على أنماط اإللقاء وأساليبه وعيوب النطق، ومراحل عملية الكالم، وصفات الحروف، وموسيقى الكالم وعناصر األداء الصوتي. ويتدرب ، ونماذج )الحديث المباشر واإللقاء اإلخباري واإللقاء الشعري واإللقاء القصصي واإللقاء الحواري والخطب( ضمن عروض تطبيقية تقدم على المسرح

.لبرامج إذاعية وتلفزيونية

The course focuses on the concept of presentation, its development, its association with language, cognitive and psychological requisites for public-speaking, and the attributes and conditions of persuasion (appropriate look and appearance, the use of body language, etc). The course also covers psychological impediments of public speaking, various parts of the human voice system, pronunciation and phonetic organs, levels and layers of the human voice, speech defects and impairments, the stages and process of speech, characteristics of letters, and musical elements of vocal performance. Students learn the patterns and methods of presentation (direct speech, news casting, poetic delivery, narrative performance, and dialogue transmission) and implement these patterns during their presentations on stage, radio and television programs.

Course Code: MCO 207 Course Title: و نقدية دراسات ثقافية

Cultural and Critical Studies

مع بنيات المجتمع يتعرف الطالب على األساس النظري للدراسات الثقافية و النقدية، و إسهاماتها في دراسة الظواهر االتصالية وتحليلها في عالقتها المستخدمة في الدراسات المختلفة. كما يتعرف الطالب على أهم مفكري هذا االتجاه التحليلي، ويقوم بدراسة حالة اتصالية باالستناد إلى األسس المنهجية

.الثقافية و النقدية

Students learn the theoretical fundamentals of cultural and critical studies, and their contribution to the analysis of communication phenomena, in addition to their association with the various social structures. Students also learn about the most significant pioneers in this field, and undertake a communication-related case study on the basis of the methodological approaches used in cultural and critical studies.

Course Code: MCO 210 Course Title: التحرير الصحفي

Newspaper Editing

يتدرب على تحرير القصة اإلخبارية وإعدادها يدرس الطالب فنون التحرير الصحفي المختلفة مع االلتزام التام بالقوالب الفنية والصحفية المعروفة. كما .حرير الصحفيللنشر في الصحافة المحلية البحرينية. ويركز المقرر على كتابة الحديث الصحفي والتحقيق الصحفي في ضوء األساليب العلمية للت

The course teaches students the art of newspaper editing using various journalistic templates, as well as the preparation of news content for publication in the Bahraini press. This is accomplished through focusing on the study of conversational and investigative journalism, and its implementation in accordance with the scientific methods of newspaper editing.

Course Code: MCO 220 Course Title: مهارات إنتاج الفيديو

Video Production Skills

أما ثائقيات. يعرض المقرر في جانبه النظري إلى المفاهيم والمعارف المرتبطة بالفيديو الرقمي ومختلف مراحل إنتاجه من خالل عرض نماذج ألفالم ووالعملي أساسيات وضع الجانب العملي فيشمل تعليم الطالب المهارات الفنية والتقنية الخاصة بكل مرحلة من مراحل إنتاج الفيديو الرقمي. ويضم التدريب

ام برامج المونتاج المناسبة، كما يتضمن السيناريو والسكريبت، واستخدام كاميرا الفيديو لتنفيذ اإلنتاج، وصناعة الفيلم في مرحلة ما بعد اإلنتاج باستخد .إنتاج مضامين فيديو وتلفزيون جديدة موجهة باألساس للنشر عبر اإلنترنت و األجهزة المحمولة

15

This course will introduce students to the theoretical concepts and knowledge associated with digital video and the different stages of its production through the presentation of various sample movies and documentaries. The practical part of the course introduces students to substantive and technical skills necessary to use a video camera and allows them tol gain expertise in the different stages of video production. The course also entails the implementation of practical pre-production and post-production skills including script and scenario writing prior to the use of the appropriate programs to integrate sounds, text, images, still and animated graphics with video. Students learn how to produce short-form films to be delivered over the internet and mobile devices.

Course Code: MCO 257 Course Title: التصميم الجرافيكي

Graphic Design

ومبادئه. يتعلم الطلبة كيفية توظيف مبادئ التصميم الجرافيكي كاالستعارة، واإليقاع، والتوازن، يعرض هذا المقرر إلى عناصر التصميم الجرافيكيغطي والتباين، والتكرار، والوحدة، إلخ. كما يتعرفون على مبادئ التصميم من خالل مراجع تاريخية ونماذج لمصممين تقليديين ومعاصرين. ت

ن تطوير األفكار، ونظرية األلوان والمصطلحات الجرافيكية، وأدوات التصميم و التخطيط. ويتم ربط الجانب المحاضرات المواضيع التي تتراوح بي

.النظري من المحاضرات بجوانب عملية تدريبية يطلع الطلبة من خاللها على ممارسات االستوديو المتعلقة بمجال التصميم الجرافيكي This course introduces the elements and principles of graphic design. Students learn how to incorporate the graphic design principles of metaphor, rhythm, balance, contrast, repetition, unity, etc when developing illustrations. Students will become familiar with historical references to explain the underlying principles of design and are introduced to examples from traditional and contemporary designers and practitioners. Lectures will cover graphic design topics ranging from concept development and graphic form and structure to the colour theory and graphic terminology, tools, media and layout. Lectures will be related to assignments that will be undertaken to introduce the students to graphic design studio practices.

Course Code: MCO 260 Course Title: اإلنجليزيةموضوعات وتطبيقات إعالمية باللغة

Media Topics and Applications in English

تصال، وطرق تقديم يعرض المقرر إلى مجال اإلعالم واالتصال وأهميته، وأبرز قضاياه الراهنة باللغة اإلنجليزية. كما يتطرق إلى قوانين اإلعالم واالالمعرفة المكتسبة في الجانب النظري، يتدرب الطالب على أساسيات التحليل اإلعالمي المضمون اإلعالمي في مختلف الوسائل اإلعالمية. وفي ضوء

.بناء على مبادئ وأساليب التفكير النقدي و األخالقي و المنطقي المطلوب تطبيقها في قضايا و حاالت واقعية من قبل اإلعالميين

The course presents the field of Media Studies, its importance and its major current issues in English. Topics include the study of media laws and ethics, and media representation in various media platforms and applications. The course will teach media students the principles and methods of critical thinking and ethical reasoning required by media professionals. The students will be able to analyse specific problems, discerns their components, and make informed judgements based on ethical theory. This entails learning different ethical systems and methods of reasoning, and apply them in concrete cases and situations.

Course Code: MCO 301 Course Title: تشريعات اإلعالم وأخالقياته

Media Laws and Ethics

بدراس النصوص القانونية والتشريعات المنظمة لمجال اإلعالم واالتصال في مملكة البحرين ودراستها يتضمن هذا المقرر قسمين أساسيين، يتعلق أولهما فها محددا رئيسا في ضوء المبادئ العامة والقوانين الدولية ذات الصلة. أما ثانيهما فيعرض إلى أهم القضايا والنظريات ذات العالقة باألخالق بوص

ل في مجال اإلعالم واالتصال بمعناه الشامل، سواء تعلق األمر باإلعالم التقليدي أو اإلعالم الجديد. وعليه يساهم المقرر في تشكيللممارسة المهنية وتقديمها للرأي رضهاالتفكير النقدي حيال ما تطرحه الممارسة اإلعالمية من إشكاالت قانونية وأخالقية كلما تعلق األمر بجمع المعلومات وتدقيقها وع

.العام وتبادلها This course includes two main sections; the first section concerns the legal texts and regulations governing the field of media and communication in the Kingdom of Bahrain and their study in the light of the general principles and the relevant international laws. The second section covers the most important issues and theories that are related to ethics as a key determinant of professional practice in the field of media and communication in its comprehensive context, whether related to traditional media or new media. Accordingly, the course will contribute in the establishment of critical thinking regarding the legal and ethical controversies posed by media practice especially when it comes to gathering information, auditing, displaying and presenting it for public opinion.

16

Course Code: MCO 302 Course Title: وسائل اإلعالم في البحرين

Media in Bahrain

المطبوعة )الصحف يركز المقرر على تعريف الطالب بوسائل اإلعالم في البحرين بما يشمل النشأة والتطور وعوامل االزدهار والوضع الراهن للوسائل ل مع التطور والمجالت والكتب( والوسائل السمعية والبصرية )اإلذاعة والسينما والتلفزيون والمسرح( واإلنترنت. كما يركز على تفاعل هذه الوسائ

.االجتماعي والسياسي والثقافي في البحرين ويبين تأثيرها فى المجتمع خالل الفترات الزمنية المختلفة The course focuses on introducing students to media in Bahrain since its inception and all the way until its evolution into its status quo. The course traces the origins and evolution of print media (newspapers, magazines and books), the origins and evolution of aural media (radio), audio-visual media (film, television and theatre) and the Internet. The course also focuses on the interaction of these tools with the social, cultural, and political developments in Bahrain during different periods of time.

Course Code: MCO 303 Course Title: الرأي العام

Public Opinion

ساليب قياسه. كما يعرض المقرر في جانبه النظري إلى مقدمة عامة تشمل مفهوم الرأي العام ونظرياته، ومقوماته، ومراحل تطوره، وعوامل تشكله وأالرأي العام وأساليبه، وينتهي إلى تصميم مشروع عملي يوظف فيه الطالب مهاراته في تطبيق يركز في جانبه العملي على تدريبات حول أدوات قياس

.األساليب العلمية في قياس الرأي العام حول قضية أو ظاهرة جديرة بالدرس The course presents a theoretical introduction to the concept of public opinion, its theories, components, developmental stages, shaping factors and measurement methods. The course thus focuses on enabling students to measure public opinion through undertaking a practical project in which students employ their skills in the application of scientific methods to measure public opinion on a significant issue or phenomenon.

Course Code: MCO 311 Course Title: التصوير الصحفي

Photojournalism

االستخدامات األساسية للتصوير في يتعلم الطالب في هذا المقرر المفاهيم والمبادئ و التقنيات و الجماليات المرتبطة بالتصوير الصحفي ويتعرف على )التشكيل، مجال الصحافة، بما في ذلك استخدام آلة التصوير الفوتوغرافي بهدف إنتاج تقرير صحفي مصور يراعي الشروط والمعايير الفنية و التقنية

م الرقمي و االجتماعي، سواء من حيث المضمون اإلضاءة، عمق ميدان الصورة..( كما يركز على الصور الصالحة للنشر الصحفي عبر وسائل اإلعالبصريا و أو الجودة أوالتكوين الفني. الهدف الرئيسي من المقرر هو تعليم مهارات التصوير الصحفي الرئيسية التي تمكن الطالب من رواية القصص

.بأسلوب يعكس حس عال من االلتزام بالمعايير األخالقية

In this course, students will learn the principles, technique, ethics, and aesthetics of photojournalism. The course will help students understand the technical use of photography (composition, lighting, depth of field, etc) for journalists including a wide range of formatting, starting with single image stories, all the way to a full photo essay production. This course will additionally help the students to learn to use new tools in photojournalism for social and digital media. The main purpose of the course is to teach students the necessary photojournalism skills that will allow them to become visual story-tellers with a strong sense of ethics.

Course Code: MCO 312 Course Title: الكتابة والتحرير للمجالت

Magazine Writing and Editing

كتابة مختلف الفنون الصحفية وإعدادها للنشر في المجالت اإلخبارية العامة و المجالت المتخصصة. كما يقوم المقرر أساسا على تطبيقات عملية في

.يعزز الجوانب العملية لدى الطالب عبر تكليفه بإنتاج مجلة نوعية من خالل توظيف تقنيات التصميم واإلخراج The course depends on practical applications through which students learn how to write and artistically edit press content in general news magazines and professional journals. It also enhances students’ practical skills through employing design and layout techniques in the production of a quality magazine within the context of this course.

Course Code: MCO 313 Course Title: مشروع التخرج )الصحافة(

Graduation Project (Journalism)

المقرر بالتفصيل يركز المقرر على أحد مكونات إخراج الصحف، وهو البناء، والذي يتضمن عنصرين متالزمين وهما التيبوغرافيا والجرافيك. ويدرسفسية. كما يقدم عنصري النص والعناوين، وهما يمثالن الجانب التيبوغرافي من البناء. ويعرض المقرر إلى أنواع الصور، ووظائف األلوان ودالالتها الن

.تحليل والتعليــقعرضا وافيا لنماذج تيبوغرافية وجرافيكية مما تنشره الصحف المحلية والعالمية والعربية بهدف ال

17

The course focuses on one of the components of newspaper design, which is: structure. Structure, in turn, includes two inseparable elements of layout design, namely: typographic and graphic elements. The course includes a thorough study of all kinds of images as well as colours and their associations and psychological implications. The course also includes a detailed presentation of typographic and graphic samples published by local, regional, and international newspapers.

Course Code: MCO 314 Course Title: صحافة اإلنترنت

Online Journalism

وعة من حيث الشكل يركز المقرر في جانبه النظري على مفهوم الصحافة اإللكترونية وأنواعها وأشكالها واتجاهاتها والفروق بينها وبين الصحافة المطبالوسائط المتعددة فيها. أما الجانب العملي فيقوم على تدريبات عملية تشمل تحليل الرسالة واإلخراج والتصميم وتقنيات التحرير المستخدمة وتوظيف

ألشكال الصحفية اإللكترونية اإلعالمية للوكاالت اإلخبارية أو الصحف أو المجالت اإللكترونية والصحافة الشعبية البحرينية والعربية والدولية، ومناقشة ا

.يتدرب الطالب على كتابة األخبار اإللكترونية وتحريرها مع االستعانة بالمحتوى متعدد الوسائط المنشورة. كما

The course aims to identify the concept, nature, trends, kinds, and forms of electronic journalism, and the differences between it and print journalism in terms of style, editing, layout, design, and the various multimedia approaches that are employed in electronic journalism. The practical part of the course is based upon training students in accessing electronic media in order to analyze the message incorporated into national and international electronic news agencies, newspapers or magazines. The students also receive training on how to analyze and discuss various forms of electronic journalism, and how to write and edit electronic news using a variety of multimedia tools.

Course Code: MCO 315 Course Title: الصحافة الرياضية

Sports Journalism

ضات. كما يركز المقرر على مفهوم الصحافة الرياضية وأشكالها وأنواعها في الصحف العامة والمجالت والصحف المتخصصة في مختلف أنواع الرياوأساليب مخاطبة الجمهور الرياضي. بينما يهتم في الجانب العملي بأساليب التخطيط لصناعة المحتوى في مجال يستعرض مختلف فنون الكتابة الصحفية

ة المحلية الرياضة بما يشمل صفحات الرياضة في الصحف العامة والمجالت أو الصحف المتخصصة التي تعنى بأهم البطوالت والمسابقات الرياضي

.الطالب في نهاية الفصل ملحقا رياضيا متكامال يتضمن أهم فنون الكتابة التي تغطي أبرز الرياضات والعالمية. ويقدم

This course focuses on sports journalism and its types, from sports pages to newspapers and magazines that are specialized in various kinds of sports. The course presents various forms of writing for sports journalism, and also the language and techniques used for dealing with sports audiences. The student learns how to produce content about the most important local and international events, tournaments, and sports competitions, and is expected to prepare a newspaper sports supplement that employs all the arts and techniques of writing and contains the most popular sports news.

Course Code: MCO 316 Course Title: الصحافة االقتصادية

Business and Economics Journalism

دد المفاهيم يعرض هذا المقرر إلى مختلف النظم االقتصادية العالمية وتأثيراتها في اإلعالم عموما واإلعالم االقتصادي على وجه الخصوص. كما يحالمادة اإلخبارية االقتصادية ونشرها والمصطلحات االقتصادية األكثر تداوال. ويتدرب الطالب عمليا على توظيف هذه المفاهيم والمصطلحات في إعداد .عبر أشكال صحفية متعددة كالتقرير والتحليل االقتصادي إلى جانب إنتاج األخبار والمقابالت والتحقيقات االقتصاديــة

This course introduces students to the global economic systems and their impact on media in general and economic media in particular. In addition, it presents global and local economic concepts and terminology. Students then learn how to employ these concepts, terms, and editorial skills in the development of economic reports, news, interviews, and economic editorials.

Course Code: MCO 317 Course Title: الصحافة الصحية والعلمية والبيئية

Health, Scientific and Environmental Journalism

يستطيع أن ينقلها من دائرة يعرض هذا المقرر إلى ماهية الصحافة العلمية بصفة عامة وسماتها وكيفية تبسيط المادة العلمية حتى تتناسب مع القراء بحيث مة )التحليلية العلماء والنخبة إلى دائرة جماهير القراء، بجانب خصوصية إنتاج المادة الصحفية العلمية، واستخدام فنون التحرير الصحفي المتقد

المقابالت والتحقيقات المتعلقة بالمجاالت الصحية والبيئية والتفسيرية واالستقصائية( في الموضوعات العلمية. هذا إلى جانب إنتاج األخبار والتقارير و .والعلميـة

18

This course introduces students to scientific journalism in general and discusses its characteristics and how to simplify the scientific material to accommodate the nature of readers and to transfer the scientific material from the circle of scholars and the elite to the general audience. The course also demonstrates how to employ some of the advanced journalism arts (analytical, interpretive and surveys) in developing scientific content, alongside the production of news, reports, interviews and investigations relating to the areas of health, environment and science.

Course Code: MCO 318 Course Title: الصحافة الثقافية والفنية

Cultural and Artistic Journalism

ب ماهية الصحافة الثقافية والفنيـــة ويحدد سماتها ومميزاتها وأنماطها المختلفة بشكليها الورقي واإللكتروني. كما يوفر للطاليعرض هذا المقرر إلى . وينتهي المقرر إلى ولياألدوات األساسية والتقنيات الالزمة لكتابة الفنون الصحفية وتحريرها في مختلف المجاالت الثقافية والفنية، المحلي منها والد

.إنتاج ملحق ثقافي وآخر فني بكل مواصفات اإلصدار الورقي أو اإللكتروني

In this course the student learns the art of writing and editing in the journalistic fields of culture and art, at local and international levels. The student recognizes the various styles and types of printed and electronic journalism, and produces a cultural and an artistic supplement that adhere to the technical specifications of printed and electronic publishing.

Course Code: MCO 319 Course Title: الخليج العربي الصحافة في دول

Journalism in the Arab Gulf States يدرس الطالب المشهد الصحفي على مستوى الخليج العربي ويتعرف على مفرداته وتاريخ نشأة الصحافة فيه والشخصيات المؤسسة والمؤسسات

التفاعل اإلعالمي معها تحريرا وإنتاجا. ويقدم دراسة بحثية متكاملة الصحفية الفاعلة حاليا. كما يدرس أهم الصحف في كل دولة خليجية على حدة وطرق

.عن شخصية أو مؤسسة صحفية خليجية أوملفا يحوي مشاركاته في هذه الصحافة

In this course, the student learns the journalism scene in the Arabian Gulf and recognizes the terminology and history of its emergence and its founding figures as well as the currently active corporations in this field. The student also examines the most important newspapers in the Gulf state and ways of interacting with media in terms of production and editing. The student also conducts a comprehensive research study about a famous figure or a press institution in the Arabian Gulf, or a file that contains the students’ contributions in this field.

Course Code: MCO 320 Course Title: (1إنتاج األخبار للتليفزيون )

Television News Production (1)

والتصوير من موقع يتعلم الطالب في هذا المقرر إنتاج األخبار للتلفزيون بجميع مكوناتها نظريا وعمليا بدءا بجمع األخبار من األرشيف واإلنترنت األجهزة خارج االستوديو من كاميرات فيديو ومايكروفونات، الحدث ثم االنتقال إلى بثها من خالل أستوديو األخبار. يتدرب كل طالب على استخدام

ت اإلضاءة إضافة إلى تجهيزات االستوديو )كاميرات متحركة وثابتة وجهاز التحكم( وكيفية استخدام غرفة التحكم وقارئ النصوص والكروما وتقنيادقيقة 02وجهاز المونتاج. يعمل كل طالب ضمن فريق على إخراج نشرة أخبار مدتها .

Students learn in this course the process of producing TV News. They learn each component theoretically and practically commencing from the process of collecting news from the archives, the internet, and from shooting at the location, until airing the news publically. Students receive training individually to use the equipment inside and outside the newsroom. They receive training on how to handle the cameras, the keyboard, the script board, and they learn lightening techniques, video and audio techniques, and editing technique. Each student is required to work in a team in order to direct a 20 minutes news show.

Course Code: MCO 321 Course Title: (1إنتاج البرامج للراديو )

Radio Programs Production (1)

تقوم عليها عملية اإلنتاج اإلذاعي فهما وإتقانا. كما يعرض إلى مختلف مراحل عملية اإلنتاج والتدريب على إنتاج يركز المقرر على األسس الفنية التي وقواعد األداء نماذج إذاعية في قوالب تأسيسية كالبرامج الحوارية. ويشمل التدريب أيضا فنيات المونتاج االذاعي ومتطلبات مرحلة ما بعد اإلنتاج

.ي وشروطه تأسيسا للمقررات العملية الالحقةاإلذاع

The course focuses on understanding and mastering the technical foundations that underlie the process of radio production, as well as the stages of producing broadcasting prototypes and radio templates for talk shows and other radio programs. Students are prepared for subsequent courses through receiving training on montage techniques, post-production requirements, and the conditions and regulations of broadcasting performance.

19

Course Code: MCO 322 Course Title: (1إنتاج البرامج للتليفزيون )

Television Programs Production (1)

لها من مقدمين ومصورين يعتبر هذا المقرر مدخال إلى دراسة اإلنتاج التلفزيوني نظريا وعمليا من حيث كيفية إعداد المادة التلفزيونية والفريق المنفذ وكيفية احتساب تكلفة العملية اإلنتاجية. كما يتعرف الطالب على التصنيفات المختلفة للبرامج التلفزيونية وفنيي صوت وإضاءة ومخرجين وممنتجين

دقيقة في االستوديو تحت إشراف األستاذ، ثم يقومون 15وكيفية التعامل مع المشاكل التي تواجهه في إنتاجها. مع نهاية المقرر ينتج الطالب برنامجا مدته

دقيقة، ثم يقوم كل 15درب على المونتاج وضبط الصوت. بعد ذلك يتم تقسيم الطالب إلى فرق عمل، على أن يقوم كل فريق بإنتاج برنامج مدته بالت

.دقائق بشكل فردي 5طالب بإنتاج برنامج مدته This course is an introduction to the TV Production process theoretically and practically. It covers TV content production and the team responsible for it from anchors, cameramen, lighting, audio and video technicians, directors and production managers along with the process of calculating the production cost. Students will be introduced to the various TV program ratings and how to tackle production challenges. At the end of the course, students will produce a 15 minutes program in the studio under the supervision of the professor as well as train on audio and visual editing. Students will be split into groups and asked to produce a 15 minutes program. Each student will also be asked to produce a 5 minutes program individually.

Course Code: MCO 323 Course Title: (1كتابة السيناريو وإنتاج الدراما للتليفزيون )

Scenario Writing and Drama Production (1)

وء عناصر البناء يعرض المقرر مقدمة نظرية للسيناريو وطرق اإلنتاج الدرامي. ويتلقى الطالب تدريبا عمليا حول طرق إعداد السيناريو وكتابته في ضقصيرة، ودراما تليفزيونية. كما يشتمل التدريب الدرامي. وفي الوقت ذاته يتمكنون من مختلف أدوات تحليل األعمال الدرامية من رواية، ومسرح، وقصة

.العملي أيضا على إنتاج مشاهد درامية قصيرة، تصورا وكتابة وإخراجا وإنتاجا The course presents a theoretical introduction to scenario writing and drama production techniques. It includes applications on preparing and writing the script in the light of dramatic structure elements. It also involves training on various tools in an effort to understand and analyse works of drama in theatre, short drama, and television dramas while training on the production of short dramatic scenes.

Course Code: MCO 324 Course Title: إنتاج األخبار للراديو

Radio News Production

ر وتحريرها في غرفة يركز المقرر على إنتاج القوالب اإلخبارية المعدة للبث في مختلف المحطات اإلذاعية عبر استخدام الطرق المهنية في جمع األخبا .ديــواألخبار تمهيدا إلنتاج الخبر بأشكاله المختلفة والتقارير اإلخبارية و الملفات التفسيرية و النشرات اإلخبارية المتكاملة للرا

The course focuses on the production of news templates through the use of professional news gathering and editing approaches in the newsroom as a prelude to the production of various forms of news, news reports, descriptive files and integrated newsletters for radio.

Course Code: MCO 330 Course Title: بحوث العالقات العامة

Public Relations Research

البحوث العلمية ومناهجها بشكل عام، ويركز بشكل خاص على تطبيقاتها في مجال العالقات العامة. كما يوفر للطالب المعارف يتناول المقرر ماهية ر إلى إجراء النظرية والمهارات العملية المساعدة على اختيار مشكلة البحث ومنهجه بما يتناسب مع طبيعة المشكلة البحثية المدروسة. ويفضي المقر

.حوث عالقات عامة متكاملة تراعي كافة مراحل البحث العلمي مع التطبيق على المؤسسات في البحرينب

The course teaches students the definition of scientific research, and its methodologies and applications in public relations. It also includes training students to choose a problem and research methodology that is appropriate for the nature of their research question. The course outcomes involve enabling the student to conduct a comprehensive research in public relations that includes all phases of scientific research in one of the institutions in Bahrain.

20

Course Code: MCO 331 Course Title: اإلدارة االستراتيجية للعالقات العامة

Public Relations Strategic Management

والتكيف مع عناصر البيئة الخارجية. ويتدرب الطالب على يتناول المقرر كيفية إدارة العالقات العامة استراتيجيا ودورها في بناء عالقات استراتيجية، نتاجية والخدمية أحدث األساليب في التخطيط االستراتيجي إلدارة العالقات العامة، مع تحليل نماذج من أساليب إدارة العالقات العامة في المؤسسات اإل

.في مملكة البحرين، في ضوء أسس اإلدارة االستراتيجية

The course covers how to strategically manage public relations and its role in building strategic relationships. Other topics include adapting to external environment elements, strategic planning for public relations management, and analysing the public relations management techniques implemented in various production and service companies in Bahrain taking into account the principles of strategic management.

Course Code: MCO 332 Course Title: الكتابة والتحرير للعالقات العامة

Writing and Editing for Public Relations

حرير مضامينها، يؤسس المقرر إلى مهارات إعداد البيانات الصحفية، وكتابتها للوسائل المطبوعة، وإعداد النشرات الصحفية، والملفات اإلعالمية وتاألخطاء الشائعة في الكتابة للعالقات والرد على وسائل اإلعالم بخصوص ما ينشر عن المؤسسة. كما يتدرب الطالب على أسس الكتابة السليمة وتالفي

ت وتقارير العمل، العامة من خالل نماذج وتطبيقات عملية. وتشمل الكتابة القوالب المختلفة للعالقات العامة مثل: رؤية المؤسسة ورسالتها، والخطابا

.والكلمات الخطابية، والقصة الخبرية The course involves practical training on the preparation, editing, and writing of public relations publications for printed media. This includes preparing press releases and media files, editing their contents, and responding to the media regarding any published material about the institution. It also teaches students the principles and guidelines of writing for public relations and ways of avoiding major errors through reviewing existing samples and practical applications. The student studies the principles of writing various templates for public relations including the vision and mission of the institution, official letters and reports, public speeches, and news stories.

Course Code: MCO 333 Course Title: حمالت التسويق االجتماعي

Social Marketing Campaigns

المسؤولية االجتماعية في المؤسسات المختلفة من خالل أسس التسويق االجتماعي ونظرياته، وأهمية بناء العالقات بين يركز المقرر على أهمية برامج االجتماعي، المؤسسة والمجتمع من خالل التخطيط لبرامج تسويق اجتماعي متكاملة. ويبين المقرر أشكال االرتباط بين العالقات العامة والتسويق

م المزيج التسويقي، وتجزئة الجماهير المختلفة، وبحوث التسويق، وأخالقيات تصميم البرامج االجتماعية. كما يتضمن تطبيقات على تصمي وتصميمفي قاحمالت التسويق االجتماعي من خالل تصميم حملة تسويق اجتماعي في مملكة البحرين، وفقا لألطر النظرية والنفسية وفي ضوء السياق الث

.واالجتماعي

The course focuses on the importance of corporate social responsibility programs in various institutions through the promotion of the principals and theories of social marketing, and the importance of building ties between the institution and the community through the planning of integrated social marketing programs. The course covers the link between public relations and social marketing, the design of the marketing mix, audience segmentation, marketing research, and the ethics in designing social programs. It also includes applications on designing social marketing campaigns in Bahrain, according to the theoretical and psychological frameworks in planning such campaigns, and in consideration of the cultural and social context.

Course Code: MCO 334 Course Title: اإلنتاج اإلعالمي للعالقات العامة

Media Production for Public Relations

لعامة، ويستعرض يتناول المقرر كافة أنشطة اإلنتاج اإلعالمي للعالقات العامة، ويركز أساسا على المطبوعات ألهميتها البالغة في مجال العالقات اخصوصية أنواعها: الرسالة اإلخبارية والنشرة والمطويــة. كما يساعد المقرر الطالب على التمييز بين هذه األنواع من المطبوعات وإبراز وظائفها، وأهم

.ميع دول العالمكل منها شكال ومضمونا، وذلك بالتـركيز على أساليب إنتاجها وتصميمها، وال سيما بالنسبة للمطوية، أكثر المطبوعات شيوعا في ج This course covers all the activities that are related to media production for public relations. It mainly focuses on print media due to its great importance in the field of public relations. The course also covers print media functions and most important types: newsletters, brochures, and leaflets. The course teaches students to distinguish between the various types of publications and identify the methods of production and design, particularly for brochures; the most common kind of publication around the world in this field.

21

Course Code: MCO 335 Course Title: العالقات العامة المالية

Financial Public Relations

والمستثمرين، ورجال األعمال. يركز هذا المقرر على تطبيقات العالقات العامة االستراتيجية في المجتمع المالي: األسواق، والشركات المالية، والبنوك، البيئة ويتضمن أسس العالقات العامة التسويقية وتطور مفهوم تسويق الخدمات في المجال المالي والمصرفي. كما يقدم تطبيقات في بحوث تحليل

تعامل معها عن طريق عمل خطط استراتيجية متكاملة التسويقية، وأسس تجزئة األسواق المالية، وسلوك العمالء وأنماطهم في األسواق المالية، وتقنيات الس وتطبيقها تتضمن تطوير المنتج المالي وأسس تسعيره وتوزيعه. كما يشمل المقرر تصميم االتصاالت الترويجية المتكاملة من خالل تحليل هذه األس

.على حاالت عملية في القطاع المالي والمصرفي This course focuses on the applications of public relations strategy within the financial community: capital markets, financial institutions, banks, investors, and businessmen. The course covers the foundations of public relations and the evolution of marketing services in the banking and finance domain. It also offers applications in market research analysis, the principals of financial market segmentation, consumer behaviour patterns and tactics to target clients through comprehensive strategies in financial product development, pricing and distribution. In addition program covers the design of integrated promotional communications based on the application of these principles to practical situations in the banking and finance sector.

Course Code: MCO 336 Course Title: لعامة الدوليةالعالقات ا

International Public Relations

لتحوالت التي طرأت يركز المقرر على تحليل نماذج من تطبيقات العالقات العامة الدولية كما تمارسها الحكومات والشركات متعددة الجنسيات في سياق امتكامال لتحليل أهم النماذج والتطبيقات في مجال الدبلوماسية العامة واالتصال بين عليها في مملكة البحرين وفي العالم. و يقدم المقرر إطارا نظريا

الثقافات المختلفة في عصر العولمة. The course focuses on analysing sample applications of international public relations practices by governments and multinational corporations in the context of the changes that have occurred in international public relations in Bahrain and the world. It presents a theoretical framework to analyze sample applications of public diplomacy and communication between different cultures in the age of globalization.

Course Code: MCO 337 Course Title: سيكولوجية العالقات العامة

Psychology of Public Relations

واجتماعيا. كما ا وإداريا يسلط هذا المقرر الضوء على األسس السيكولوجية للعالقات العامة، واألبعاد النفسية التي تتخلل هذا المجال بوصفه نشاطا اتصالي

.الجماهيري يعرض إلى أنواع الصورة الذهنية، وسيكولوجية الصورة اإليجابية للمؤسسة، وسيكولوجية تعاون العالقات العامة مع وسائل االتصال This course aims to shed light on the psychological foundations of public relations, the psychological dimensions that permeate the field of public relations as a communication, administrative and social activity, types of mental images, the psychology of the positive image of institutions, and the cooperation psychology of public relations and mass media.

Course Code: MCO 340 Course Title: بحوث اإلعالن

Advertising Research

كما يتدربون يتعرف الطالب من خالل المقرر على أهم مجاالت البحوث في التسويق واإلعالن وأحدث اإلشكاليات البحثية التي يطرحها هذا المجال.

.العلمي ومناهجه وتطبيق أساليب التحليل اإلحصائي لعرض نتائج البحث وتحليلها والتعليق عليهاعلى إجراء بحوث اإلعالن، وفقا لقواعد البحث The course introduces students to the most important areas of research in marketing and advertising, and the latest research problems in the field. They receive training on conducting research on advertising, in accordance with the principles of scientific research and methodological approaches. They also apply various methods of statistical analysis to analyse and present the results.

Course Code: MCO 341 Course Title: االتصال التسويقي

Marketing Communication

ضافة إلى فهم يركز هذا المقرر على أساسيات االتصاالت التسويقية المتكاملة ودراسة اإلعالن من خالل المدخل التسويقي و المدخل الترويجي، باإلت اإلعالنية. وعليه يكتسب الطالب من خالل هذا المقرر أحدث األساليب عناصر المزيج التسويقي وعالقة اإلعالن بكل عنصر وانعكاساته على القرارا

.والطرق التي تضمن تعظيم فائدة كل المكونات والعناصر التسويقية واالتصالية في تكاملها بما يضمن زيادة فاعلية الجهد اإلعالني

22

This course focuses on the basics of Integrated marketing communications (IMC) and advertising studies through the promotional and marketing introductions, in addition to understanding the elements of the marketing mix, the advertising relationship with each element, and its impact on advertising decisions. Students acquire through this course knowledge about how to maximize the benefit of all the components and elements of marketing and communication so as to complement each other and increase the effectiveness of achieving the goal of working in advertising.

Course Code: MCO 342 Course Title: التفكير اإلبداعي لإلعالن

Advertising Creativity

اعية في مجال اإلعالن. يتضمن المقرر تدريبات على استنباط األفكار اإلعالنية اإلبداعية وفقا لألسس التسويقية والثقافية والنفسية والجمالية واإلبدفي مقررات سابقة )التصميم الجرافيكي، االتصال المرئي..( في صناعة محتوى إعالني وإبداعي قادر على إبالغ الرسالة ويوظف الطالب كل ما تعلمه

.والتأثير في الجمهور المستهدف The course involves training the students on building creative advertising ideas in accordance with marketing, cultural, psychological, aesthetic and creative foundations in advertising. Students employ all what they learned in previous courses (Graphic Design, Visual Communication..) in producing creative advertising content that can effectively communicate the message and influence the target audience.

Course Code: MCO 343 Course Title: كتابة اإلعالنات وتحريرها

Advertising Copywriting and Editing

لتشكيل رسائل إعالنية إبداعية يركز المقرر على مهارات الكتابة والتقنيات العاطفية والنفسية بهدف دمج النصوص اإلعالنية والرسومات الجرافيكية لغوية و النحوية مؤثرة ومقنعة. وتشمل هذه التقنيات استخدام الجناس، السخرية، المحاكاة الصوتية، اإلرداف الخلفي، والمجاز مع اإللتزام بالقواعد ال

ومعايرتها. ويضم المقرر أيضا تطبيقات عملية على كتابة واإلمالئية. كما يتدرب الطالب على تفسير أمثلة من نصوص إعالنية إبداعية وتحليلها .النصوص اإلعالنية للوسائل المطبوعة والمسموعة والمرئية و تحريرها وفق أسس التفكير اإلبداعي وقواعده

This course focuses on the conceptual thinking and writing skills as well as the emotional and psychological techniques to effectively incorporate textual copy and graphics to deliver creative, persuasive, and memorable advertising messages. These techniques include the use of alliteration, irony, onomatopoeia, antithesis, oxymoron, and metaphor while adhering to the basics of grammar, structure, punctuation and spelling. Students will interpret, analyse, and compare examples of creative briefs, and they will have hands-on exercises on copyediting and writing insightful headlines and taglines.

Course Code: MCO 343 Course Title: كتابة اإلعالنات وتحريرها

Advertising Copywriting and Editing

إعالنية إبداعية يركز المقرر على مهارات الكتابة والتقنيات العاطفية والنفسية بهدف دمج النصوص اإلعالنية والرسومات الجرافيكية لتشكيل رسائل التقنيات استخدام الجناس، السخرية، المحاكاة الصوتية، اإلرداف الخلفي، والمجاز مع اإللتزام بالقواعد اللغوية و النحوية مؤثرة ومقنعة. وتشمل هذه

ة على كتابة واإلمالئية. كما يتدرب الطالب على تفسير أمثلة من نصوص إعالنية إبداعية وتحليلها ومعايرتها. ويضم المقرر أيضا تطبيقات عملي

.النصوص اإلعالنية للوسائل المطبوعة والمسموعة والمرئية و تحريرها وفق أسس التفكير اإلبداعي وقواعده This course focuses on the conceptual thinking and writing skills as well as the emotional and psychological techniques to effectively incorporate textual copy and graphics to deliver creative, persuasive, and memorable advertising messages. These techniques include the use of alliteration, irony, onomatopoeia, antithesis, oxymoron, and metaphor while adhering to the basics of grammar, structure, punctuation and spelling. Students will interpret, analyse, and compare examples of creative briefs, and they will have hands-on exercises on copyediting and writing insightful headlines and taglines.

Course Code: MCO 344 Course Title: اإلعالن والمجتمع

Advertising and Society

كما. وأخالقي وقانوني وثقافي واقتصادي اجتماعي: مستوى من أكثر على المجتمع في اإلعالن يلعبه الذي الدور إلى والتحليل بالدراسة المقرر يعرض ومتعدد محدد واجتماعي ثقافي سياق ضمن اإلعالني للنشاط نقدية مقاربة على المقرر ويعتمد. باإلعالن وتأثره االستهالكي السلوك تطور يشمل

.المستويات

23

The course involves the study and analysis of the role of advertising in society at the cultural, legislative, moral, social, and economic levels. It also includes the evolution of consumer behavior as it gets influenced by advertising. The course entails a monetary approach to advertising within a specific and multi-level social and cultural context.

Course Code: MCO 350 Course Title: اتجاهات إعالمية معاصرة

Modern Media Trends

االتجاهات الحديثة في المشهد اإلعالمي واالتصالي ويطرح أهم المفاهيم والنظريات الحديثة، كاإلعالم المندمج، يعرض المقرر إلى التطورات و

.المشهد اإلعالمـــي والتفاعلية، وسيميولوجيا اإلعالم، ونظريات تلقي الجمهور، وعلم النفس اإلعالمي وغيرها من التحوالت الراديكالية المتسارعة في The course covers recent trends and developments in media and communication, and presents the most significant concepts and theories, such as converged media, interactive media, semiology in media, audience theories, media psychology and other rapid and radical transformations in the field.

Course Code: MCO 351 Course Title: كتابة السيناريو لإلعالم الرقمي

Digital Media Scenario Writing

وأنماطه المختلفة ثم يعرض يستعرض المقرر طرق بناء سيناريوهات التطبيقات التفاعلية ومضامينها وبناها التصفحية؛ إذ يهتم أوال بالسيناريو ومفاهيمه متحركة )مع التركيز على إلى الكتابة للمرئي ومنهجية النص اإلبداعي ومبادئ كتابة السيناريو للفيديو. كما يتدرب الطالب على كتابة السيناريو للصور ال

باستخدام Kiosk, Mobileماط أخرى من الوسائط المتعددة مثــلاألبعاد الدرامية وصناعة الشخصية الكرتونية( والويب واألقراص المدمجة الرقمية وأنFlowcharts, Wire framesمع مراعاة قواعد "االستخدامية ،" Usability والتصميم وفقا ألهداف الرسالـة وخطط االتصال.

This course presents the methods of building scenarios, content, and navigational structure for interactive applications. It concentrates on the concept of scenario and its different types. It also focuses on the concept of writing for visual media, the methodology of writing creative textual copy, and the principles of script writing for video. It also teaches students to write scripts for animation (while emphasizing dramatic dimensions and cartoon character design), the principles of script writing for the web and for DVDs, and the principles of script writing for different styles of multimedia such as Kiosks and Mobiles using flowcharts and wire frames. Throughout the development of their projects, students apply and adhere to the principles of usability and design in accordance with the intended message.

Course Code: MCO 352 Course Title: إنتاج التصاميم اإلعالمية

Media Graphics Production

تخدام األدوات يجمع هذا المقرر بين الجوانب النظرية والخطوات العملية في تصميم الرسوم التوضيحية المعدة للطباعة أو للعرض على الشاشة، باسديزاين(. ومع نهاية المقرر يكون الطالب قادرا على تصميم مشاريع إعالمية )صور ثابتة، والتقنيات الرقمية المناسبة )خاصة برنامجي فوتوشوب وإن

ة وتحريرها رسوم متحركة، وسائط إعالمية تفاعلية( قابلة للتوظيف في وسائل االعالم. وعليه يكتسب الطالب مهارات متقدمة في تعديل الصور النقطي س نظري )الدقة النقطية، صيغ الملفات، أنظمة األلوان..( كما يتدرب على كيفية توظيف التفكير اإلبداعي وإخراج الصفحة مع ما يسبق ذلك من تأسي

.والمفاهيمي في تصميم المشاريع اإلعالمية ومعالجة الظواهر االجتماعية أو االقتصادية أو السياسية بأسلوب جمالي وفني مبتكر This course combines the study of illustration, graphics production and design with digital tools and techniques for both screen and print, particularly in Photoshop and In Design, in order to create communicative designs that can be implemented in all forms of still, animated and interactive visual media. The students will acquire advanced skills in digital imaging, raster image editing, page layout and design, and will learn fundamental imaging topics such as resolution, file formats, and color systems. It allows students to have an understanding of the design process and of the application of creative and conceptual thinking to a broad range of communications projects that particularly aim to aesthetically and innovatively reflect social, economic, and political issues.

Course Code: MCO 353 Course Title: الكتابة واإلنتاج لإلنترنت

Web Writing and Production

وإعداد البنية يجمع هذا المقرر بين الخلفية النظرية والمهارة العملية في إنتاج مواقع الويب، إذ يتضمن تطبيقات عملية على تخطيط مواقع الويب

وإعداد األخبار متعددة الوسائط وإدارة Photo Reportage الموجهة للنشر في الويب وإعداد التقارير المصورةالتصفحية وكتابة المضامين اإلعالمية

وإدارة محتوى اإلعالم االجتماعي. كما يتعلم الطالب كيفية تصميم مواقع ويب Content Management System المعلومات في الموقع اإللكتروني

ودراسة اإلحصائيات والبيانات حول استعمال مواقع الويب (ASP, ASP.NET, PHP, JSP) غات برمجة داعمة لقواعد البيانات مثلديناميكية تعتمد على ل

.وتقديم الحلول المناسبة لتطويرها

24

The course combines the theoretical background and practical skills involved in the production of websites. It entails practical applications and assignments on planning, constructing, and preparing media content for web design. This content and topics include news writing targeted for online publication, main story and side bar hyperlinks, photo reportage, audio/video news, social media content management, and website content management. Students also design dynamic websites and develop media components which support databases (including ASP, ASP.NET, PHP, and JSP). They also study and analyze statistics and data about the use of websites and attempt to provide appropriate solutions for their development.

Course Code: MCO 354 Course Title: التأثيرات المرئية و الرسومات الجرافيكية الحركية

Visual Effects and Motion Graphics

اإلبداعي والصور المولدة بواسطة الكمبيوتر لتصميم مجموعة متنوعة من التأثيرات المرئية للتلفزيون والفيديو والرسوم يجمع هذا المقرر بين التصميم اج وتأثيرات المتحركة واإلعالنات. وهو يشمل كل مراحل إنتاج مشروع يعتمد على المؤثرات المرئية الرقمية، من التصور إلى مرحلة ما قبل اإلنت

ركية ميرا الرقمية ومن ثم اإلنتاج ومرحلة ما بعد اإلنتاج من أجل تطوير مشروع إعالمي قصير. يتدرب الطالب على تشكيل رسوم جرافيكية حالكاوالسينما والتلفزيون خيالية وتأثيرات بصرية مبتكرة وخاضعة لمعايير مهنية يمكن توظيفها للدعاية، والوسائط المتعددة، والرسوم المتحركة، والفيديو،

Adobe After Effects, Final Cut Studio, Adobe Creative : باستخدام أحدث النظم والتقنيات والبرمجيات الخاصة باإلنتاج بما في ذلكStudio.

This course combines design creativity with computer generated images in the creation of a variety of visual effects for television, video, animation and advertising. It covers the whole workflow of a digital visual effects project from concept design, pre-production and visualisation through camera effects to digital production and post-production in order to develop a short-duration media project. The aim is to teach students to create imaginative motion graphics and inventive visual effects solutions of professional industry standard for advertising, multimedia, animation, video, filmmaking and TV. Students will have a solid ground in the latest postproduction systems and techniques through the use of common postproduction software including Adobe After Effects, Final Cut Studio, and the Adobe Creative Studio.

25

Course Code: MCO 355 Course Title: الرسوم المتحركة ثنائية األبعاد

2D Animation

اد في هذا المجال. يعرض هذا المقرر إلى تاريخ الرسوم المتحركة ومستقبلها، مع االستعانة بأمثلة من الرسوم المتحركة التي تم تطويرها من قبل الروالمط، والتوقع واالستعداد، والتوقيت، واألقواس، واإلبراز المسرحي، إلخ. يتعرف الطالب أيضا على مبادئ الرسوم المتحركة بما في ذلك الضغط و

يو ورسم لوحة ويغطي المقرر جميع أنواع الرسوم المتحركة وتطبيقاتها ومراحلها، بدءا بالعصف الذهني والبحث عن الموضوع، مرورا بكتابة السينار .رنامج أدوبي فالشالمشاهد، ووصوال إلى تنفيذ األفالم باستخدام ب

This course guides students through the history and future of animation with references to particular examples developed by leading animators. It also introduces the principles of animation including squash and stretch, arc, timing, anticipation, staging, etc. The course covers all types and styles of animation as well as the processes involved in animation; from brainstorming and researching a concept, scripting and storyboarding, through the preparation, to the visualization and execution of the animated film in Adobe Flash.

Course Code: MCO 356 Course Title: اإلعالم االجتماعي

Social Media

أساليب إطالق يتناول المقرر نشأة وتعريف اإلعالم االجتماعي وشرح مفصل ألهم أدواته و تطبيقاته المؤثرة و استراتيجيات إدارة اإلعالم االجتماعي و جتماعية، إدارة و قياس مدى نجاح و تأثير الحمالت اإلعالمية عبر مواقع اإلعالم االجتماعي. ويتطرق المقرر إلى شرح نظريات ومفاهيم الشبكات االو

التعرض لمضامين كما يدرس التحوالت االجتماعية التي طرأت على األفراد والمجتمعات ضمن السياق اإلعالمي واالتصالي الجديد. ويركز على أشكال عة االفتراضية. اإلعالم الجديد، ومختلف االستخدامات المرصودة للوسائط اإلعالمية الحديثة ومدى تأثيرها على منظومة القيم االجتماعية للفرد والجما

والخصوصية وتكوين العقل الجمعي ويستكشف المقرر أيضا الرهانات واإلشكاليات التي ترتبط بهذه الوسائط الجديدة على غرار مسألة الهوية لبحث العلمي ذات اإللكتروني. كما يستدعي المقرر أسس التفكير النقدي عند تحليل أهم األطروحات الفكرية في هذا السياق وعند التعرض إلى فلسفة ا

phenomenology.الصلة بالظواهر المؤثرة في حياة اإلنسان من خالل منهجية الظاهراتيــة The course addresses the origin and definition of social media, and offers a detailed explanation of its most important tools and applications as well as the methods and strategies of launching, managing, and measuring the success of social media campaigns. It also covers the social transformations that individuals and communities underwent within the context of new media and communication. It focuses on forms of exposure to the contents of new media, recent trends in the use of digital media and its impact on the social values system for virtual individuals and communities. The course also presents issues and dilemmas related to new media such as issues pertaining to identity and privacy, and the formation of the electronic collective mind. The course necessitates implementing the foundations of critical thinking and the phenomenological approach while analysing the most significant proposals and theses in this field and while dealing with the phenomena that affect human life.

Course Code: MCO 357 Course Title: تصميم الصوت الرقمي

Digital Sound Design

الم الرقمية. ويشمل المقرر يعتبر هذا المقرر مقدمة إلى الجوانب النظرية والتقنية واإلبداعية المتعلقة باإلنتاج الصوتي و توظيفها في مختلف وسائل اإلعواإلدراك الصوتي، (psychoacoustics) السمع واالستقبال الصوتي، والتحليل النفسي الصوتي أساسيات الصوت، وخصائصه، وتشريح األذن وعملية

، وضغط (sampling) ، وأخذ العينات(quantization) ، التكمية(sound synthesis) والهندسة الصوتية، والموسيقى اإللكترونية، و توليف الصوت

يتدرب الطالب أيضا على المزج والتحرير .(pulse-code modulation)الصوتية، وترميز التعديل النبضي الملفات الصوتية، ومعالجة اإلشارات

، والمؤثرات الصوتية، والدوبالج الستخدامها في المشاريع اإلعالمية التي (soundscapes) والتسجيل واإلنتاج للصوت، والموسيقى، والمشاهد الصوتية

.عالنات التجارية، ومواقع الويب، والرسوم المتحركة، وسائر المشاريع التفاعليةتشمل الفيديو، واإل This course introduces students to the theoretical, technical and creative aspects of sound production and employment in various types of digital media productions. It provides an in-depth understanding of sound theory, fundamentals of sound, sound characteristics, ear anatomy and the hearing process, acoustics and psychoacoustics, sound perception, audio-engineering, electronic music, sound synthesis, quantization, sampling, compression, signal processing, and pulse-code modulation (PCM). Students will also mix, edit, record and produce audio, music, soundscapes, sound effects, Foley, and voice-overs to be used in media projects ranging from radio programmes, television and video programmes, commercials to web sites, animations, and interactive projects.

26

Course Code: MCO 358 Course Title: قوانين اإلعالم الجديد واقتصادياته

New Media Laws and Economics

الجديد والتحديات التي تواجهها مختلف األطراف الفاعلة فيه، أفرادا ومؤسسات. يعرض المقرر إلى األطر القانونية واألخالقية التي تنظم مجال اإلعالم ودة أو من خالل كما يقف على التطورات التي شهدها التشريع ليشمل الصناعات اإلعالمية الجديدة سواء كان ذلك عبر تعديل القوانين والتشريعات الموج

رقمي صناعة ونشرا من خالل دراسة بعض الحاالت شرقا وغربا. ويركز المقرر على ما تطرحه شبكة استحداث نصوص قانونية تختص بالمحتوى الما يستكشف اإلنترنت ووسائل اإلعالم االجتماعي من قضايا معقدة كجرائم السب والقذف والتحقير وحماية الخصوصية واألمن المعلوماتي وغيرها. ك

ة واالعتبارات األخالقية التي تحكم مختلف أشكال التعامل مع المحتوى الرقمي في ضوء المبادئ العامة التي تضمن حقوق أيضا قوانين الملكية الفكري في االقتصاد اإلعالميين وغيرهم من العاملين في مختلف مهن اإلعالم الجديد. ويعمل المقرر على دراسة الجوانب االقتصادية لإلعالم الجديد ودورها

.ي المعولمالدول The course presents the legal and ethical frameworks governing new media as well as the challenges faced by the various active parties (individuals and institutions) in this field. It also stands at the developments that legislations underwent to include new media industries, whether through the amendment of existing media laws and policies or through the introduction of new legal texts pertaining to digital content production and publishing, through examining some case studies in the eastern and the western world. The course also focuses on the complex issues raised by the Internet and social media such as defamation, privacy, and security. In addition, it explores intellectual property laws and ethical considerations that govern the various forms of dealing with digital content in accordance with the general principles and guidelines related to journalists’ and media persons’ rights and responsibilities. The course also examines the economic aspects of new media and its role in the globalised economy.

Course Code: MCO 359 Course Title: أسس الشبكات

Networking Fundamentals

ج التشبيك يتناول هذا المقرر المفاهيم األساسية والمصطلحات المستخدمة في الشبكات. ويتعرف الطالب من خالله على بروتوكوالت الشبكة وبرامالمطبقة على الشبكات، باإلضافة إلى عملية ترميز البيانات ونقلها عبر الشبكات، وإدارة الشبكات والتهديدات األمنية، وأجهزته، والمنظمات والمعايير

.وتقنيات التشبيك باستخدام التكنولوجيا الالسلكيــة The course introduces students to the basic concepts and terminology of networking. The course covers network protocols, software and devices, standards and organizations, data encoding and transmission, network management and security threats and wireless technology.

Course Code: MCO 360 Course Title: اإلعالم و المجتمع

Media and Society

ة في زمن يشهد يعنى المقرر بالتأثير المتبادل بين وسائل االتصال الجماهيري والصناعات اإلعالمية المرتبطة بها واألفراد أو المجتمعات، وبخاص عرض المقرر إلى دور الوسائط تحوالت على قدر بالغ من األهمية في المشهد اإلعالمي واالتصالي بفعل الثورة الرقمية واندماج وسائل االتصال. كما ي

.ة والتنمية والتعليمالجديدة ووظائفها في المجتمع من خالل المحتوى الذي تقدمه واألثر الذي تحققه في كل مناحي الحياة، في االقتصاد والسياسة والثقاف The course is concerned with the mutual influence between mass communication and associated media industries, individuals or communities, especially in a time of crucial transformation in the media and communication scene as a consequence of the digital revolution and media convergence. It also covers the role of new media and its social functions through the content it delivers and the effect it implicates on all walks of life including economy, politics, culture, development and education.

Course Code: MCO 401 Course Title: اإلعالم الدولي

International Communication

نظومات اإلعالمية المقرر على نشأة اإلعالم الدولي، ومراحل تطوره، و"نظرية النظام العالمي"، والنظام اإلعالمي العالمي الجديد، والعولمة، والميركز ة المتصلة باألشكال الجديدة للتدفق الكبرى في العالم وأهم المؤسسات اإلعالمية في المنطقة العربية. كما يعرض بالنقاش والتحليل إلى القضايا اإلعالمي

.اإلعالمي The course focuses on studying the emergence of international media, stages of its development, the "World-System Theory", globalisation, major information systems around the new world, and the most significant media organizations in the Arab region. It also involves the analysis of issues related to the influx of emerging media forms.

27

Course Code: MCO 402 Course Title: موضوع خاص في اإلعالم

Special Topic in Media

إعالمية متغيرة وغير مدرجة في الخطة الدراسية، على أن تشمل ما يستجد من قضايا اجتماعية واقتصادية يركز المقرر على دراسة موضوعات

.وسياسية وثقافية وغيرها مما تناولته وسائل اإلعالم الجماهيرية بالعرض والتحليل، على المستويين العربي والدولي The course focuses on the study of media topics that are not included in the curriculum, and that can add an intellectually effective dimension to the student. Topics should be up-to-date and consistent with the locally, regionally, and internationally addressed issues.

Course Code: MCO 403 Course Title: إدارة المؤسسات اإلعالمية

Media Institutions Management

ها، وكيفية يركز المقرر على دراسة المؤسسة اإلعالمية من حيث تصنيفها وأنواعها، وطرق تنظيمها، ووظائفها، ومصادر تمويلها، وملكيتها، وأهدافللمؤسسات اإلعالمية العاملة في مجاالت الصحافة المكتوبة واإلذاعة والتلفزيون واإلعالم الرقمي. ويتدرب إدارتها. كما يدرس الطالب الهيكلة اإلدارية

.الطالب عمليا على إعداد دراسة جدوى إلصدار صحيفة أو إنشاء أي مؤسسة إعالمية أخرى The course focuses on the study of the media institution in terms of its types, methods of organization, functions, sources of funding, ownership, objectives, and managing modes. The course also covers the administrative structure of media institutions, such as news agencies and radio and TV stations. Students will also learn the constituents of a feasibility study for the issuance of a newspaper.

Course Code: MCO 410 Course Title: التحرير الصحفي المتقدم

Newspaper Editing Advanced

وكتابة المقابالت والتحقيقات المتقدمة وإنتاج الدراسة يركز هذا المقرر المتقدم في التحرير الصحفي على األساليب الحديثة في صحافة االستقصاء سلوب الصحفية وموضوعات الـفيتشر. كما يمكن الطالب من األدوات الضرورية إلعداد الحمالت الصحفية وتحريرها وتنفيذها، باالعتماد على األ

.الصحفي المتقدم

This course introduces students to modern and advanced techniques in writing journalism topics for a variety of purposes including news-writing, conducting interviews and investigations, undertaking journalism studies, preparing features, and writing and implementing press campaigns using advanced journalistic approaches.

Course Code: MCO 411 Course Title: صحافة الرأي والتحليل

Opinion and Editorial Writing

قال والعمود الصحفي يشمل الجانب النظري من المقرر مفهوم صحافة الرأي، والفرق بينها وبين الكتابة اإلخبارية. كما يركز على دراسة االفتتاحية والملجانب العملي حيث المفهوم واألهمية والخصائص والقوالب الفنية، مع تعريف الماجريات الصحفية بوصفها شكال صحفيا يتعلق بتغطية األحداث. أما امن

ب الطالب على كيفية كتابة فيقوم على تحليل بعض النماذج من المقاالت واألعمدة والماجريات الصحفية في الصحف البحرينية والعربية ومناقشتها. يتدر .كل أشكال صحافة الرأي والتحليل وتحريرها

This course covers – at its theoretical level - the concept of public opinion reporting and the difference between it and news reporting. The course aims to study introductory editorials in terms of their importance, definitions, characteristics, types, design templates, editing methods, and purposes. It also teaches students how to identify editorial columns and newsreels as a form of journalism that is related to news and events coverage. On the other hand, the practical part of the course focuses on the analysis and examination of samples of articles, columns and newsreels in Bahraini and Arab newspapers. Students also receive training on how to write and edit all forms of public opinion content.

Course Code: MCO 412 Course Title: الكتابة اإلخبارية المتقدمة

Advanced News Writing

األساليب التقليدية. يستعرض هذا المقرر األساليب الحديثة والمتقدمة في كتابة األخبار الصحفية والتي تستخدم حاليا في صحافة العالم المتقدم وتتجاوزر أكثر عمقا واحترافية على كتابة األخبار السياسية واالقتصادية واالجتماعية والرياضية وغيرها، بحيث يحترف الطالب كتابة األخبا ويركز بشكل

.وإنتاجها بأنواعها المختلفة وتحرير العناوين والمقدمات المناسبة للمادة الخبرية

28

This course presents modern and advanced techniques in writing news releases, which are now used in the press in the developed world and which extend beyond the traditional methods. The course focuses professionally and in depth on writing political, economic, sport, social news, and other types of news. The student is expected to become professional in writing and producing news, and writing headlines and introductions that are consistent with the nature of the news reporting content.

Course Code: MCO 413 Course Title: الصحافة السياسية

Political Journalism

ين، ويقوم يدرس الطالب فنون كتابة المضامين السياسية الصحفية وتحريرها، في ضوء العوامل الخارجية والداخلية المؤثرة في تحرير هذه المضاموينتهي بإعداد ملحق سياسي متكامل أو ملف بتحليل نماذج منها وتنفيذ المواد الصحفية السياسية بشكل عملي في الصحافة البحرينية، والعربية، والدولية.

.يحوي إنتاجه من المادة الصحفية السياسية خالل الفصل

In this course, the student learns the art of writing and editing political press releases, in light of the external and internal factors affecting the content-editing of these press releases. Students also learn how to analyse press release samples and how to practically implement political press content in local, regional, and international press. The student completes the course upon the preparation of a comprehensive political newspaper supplement or a file that contains a collection of the press content that the student produced during the semester.

Course Code: MCO 419 Course Title: مشروع التخرج )الصحافة(

Graduation Project (Journalism)

يه كل أحد مشاريع التخرج العملية التالية : إنتاج مجلة أو مشروع صحيفة يومية أو موقع إخباري تفاعلي، ويرفق معه بحثا نظريا يوظف فيختار الطالب تاج ما درسه حول مناهج البحث االعالمي تحت إشراف عضو هيئة تدريس. يقيم المشروع والبحث المصاحب على مرحلتين : ما قبل الطباعة أو االن

(.)من خالل لجنة من أعضاء هيئة التدريس بالقسم( وما بعد اإلنتاج )من خالل لجنة من أعضاء هيئة التدريس بالقسم وخبراء في المجال

Students choose one of the following practice-based research projects (Magazine production, daily newspaper, or an interactive news website), which must be accompanied by a research paper that implements all the scientific methods and approaches of media research, which the students have learned. These projects are evaluated in two phases: The first stage is pre-print in which the project gets reviewed by a committee of faculty members, while the second phase is post-printing the magazine or newspaper, issuing it in its final form, and having it evaluated by the committee along with some journalists.

Course Code: MCO 420 Course Title: (2إنتاج األخبار للتليفزيون )

Television News Production (2)

عقبات التي تواجه اإلعالمي يتعلم الطالب أسس اإلنتاج التلفزيوني كما تطبقها الشبكات اإلخبارية العالمية كقناة الجزيرة اإلخبارية. كما يدرس المشاكل والنتج األخبار. يتعلم الطالب أوال كيفية جمع األخبار وكيفية إيجاد حلول بديلة من قبل المحرر أو مدير النشرة اإلخبارية أو مفي موقع الحدث وفي استوديو

أخيرا يتدرب اغتها، واألخبار، ثم يتدرب ثانيا على معالجتها واستكمال خلفية الخبر من األرشيف، وفي مرحلة ثالثة يتعلم كيفية ترتيب األخبار وإعادة صي.على كيفية قراءة الخبر من موقع الحدث ومن االستوديو

Students learn the foundations of the new production process as it is applied by major news networks such as Al-Jazeera channel. Students learn the problems and hindrances that the news reporter faces at the location and at the newsroom and ways of finding alternative solutions to become a successful news reporter or news producer. In the first stage, students learn the process of news gathering. In the second stage they learn the process of preparing news and using the archives. In the third stage they learn organizing, shaping and rewriting news, and in the fourth stage involves reading the news at the location and at the studio.

Course Code: MCO 421 Course Title: (2إنتاج البرامج للراديو )

Radio Programs Production (2)

الجديدة كاإلذاعة عبر يوفر المقرر تدريبات متقدمة على إنتاج قوالب برامجية إذاعية متكاملة، سواء ضمن القوالب التقليدية أو ضمن القوالب التفاعلية اإلعالم الجديد في التفاعل مع الجمهور. كما يتدرب الطالب على اإلنترنت والبرامج التفاعلية المباشرة وبرامج المنوعات والموسيقى مع تطبيقات

.المهارات المتقدمة في المونتاج الرقمي باالعتماد على أحدث برامج الكمبيوتر المستخدمة لهذا الغرض

29

The course offers training on the production of complete radio program templates, whether through traditional templates or modern new media interactive templates such as internet radio, live interactive shows, variety and music shows. Students also acquire advanced digital editing and montage skills through the use of the latest computer programs.

Course Code: MCO 422 Course Title: (2إنتاج البرامج للتليفزيون )

Television Programs Production (2)

ج المنوعات الترفيهية يتدرب الطالب في هذا المقرر على إنتاج التصنيفات البرامجية بشكل أكثر عمقا مقارنة بالمستوى األول من المقرر ذاته، وهي براموالفكرية، التي تحتوي على المسابقات واألغاني والموسيقى، وبرامج المقابالت الشخصية، والبرامج الجماهيرية االستعراضية، والبرامج الثقافية

ب في شكل فرق على والبرامج التعليمية وبرامج األطفال. يتعلم الطالب الفروق بين هذه البرامج من خالل عرض بعض النماذج ومناقشتها. يعمل الطال

.إنتاج برنامج في أي من التصنيفات المذكورة وتقديمها داخل الفصل

Students are trained in this course to produce entertainment TV programs, TV interviews, TV talk shows, TV cultural & intellectual programs, TV educational programs, and TV children programs. The student learns to distinguish among such programs through reading the theoretical framework from text books and through presenting and discussing such programs in the classroom.

Course Code: MCO 423 Course Title: (2وإنتاج الدراما للتليفزيون )كتابة السيناريو

Scenario Writing and Drama Production (2)

وخارجه بشكل يركز المقرر على تدريب الطالب على تقييم األعمال الدرامية البسيطة وإنتاج أعمال ومشاهد درامية قصيرة داخل االستوديو التليفزيونيالعملية والفنية التي تساعده على تحويل المالحم والسير والروايات الشعبية إلى سيناريوهات مكتوبة وجاهزة متطور. كما يزود الطالب بمختلف المهارات

.لإلنتاج في شكل حلقات تليفزيونيـة مصورة

The course focuses on training students to evaluate simple works of drama and to produce short – yet sophisticated – dramatic scenes inside and outside the television studio. Students are also trained to transform epics, biographies, and folktales into written scenarios and television episodes.

Course Code: MCO 424 Course Title: التقديم اإلذاعي و التلفزيوني

Radio and Television Announcing

ذلك فنون التعامل مع يتعلم الطالب في هذا المقرر كتابة و تقديم النصوص اإلذاعية للقوالب المختلفة و يتعلم مسؤوليات و مهام و مهارات المذيع، بما في و تقديم نشرات األخبار و البرامج الحوارية، وإجراء المقابالت. الكاميرا والميكروفون و مختلف عمليات اإلنتاج الفني، وترجمة النصوص اإلعالنية،

مة طبقا وسيتم إيالء اهتمام خاص للصوت، واإللقاء، والنطق. سوف يساهم المقرر في تزويد الطالب بالمصطلحات و المفاهيم و مهارات اإلنتاج الالزقرر أيضا في فهم التطورات التاريخية واألنشطة الحالية في هذا المجال، فضال عن للمعايير االحترافية لألداء اإلذاعي و التلفزيوني. سوف يساهم الم

.عرض الفرص الوظيفية المستقبلية للكوادر الموهوبة في مجاالت اإلعالم التقليدي والجديد

In this course students will learn and develop essential announcing skills, by learning the responsibilities and duties of the announcer, including operations of technical production, interpreting commercial and advertising copy, newscasting, interviewing. Specific attention will be given to voice, diction, and pronunciation. The course will provide the students with an understanding of terms, concepts, and production skills of media performance, and will additionally provide an understanding of historical developments, current activities, as well as future possibilities for talent positions within traditional and new media.

Course Code: MCO 429 Course Title: مشروع التخرج )الراديو و التلفزيون(

Graduation Project (Radio and Television)

السلسلة االنتاجية إعدادا وتنفيذا يختار الطالب مشروع مرتبط بمجال اإلذاعة والتلفزيون، و يكون عبارة عن فيلم تليفزيوني وثائقي يلتزم فيه بكل مراحل االنتاج، مع االلتزام وتقديما بما في ذلك البحث و تجميع األخبار إلكترونيا، و إجراء المقابالت، و التصوير، و المونتاج و مختلف تقنيات اإلنتاج و ما بعد

كالمهارات االنتاجية و الجماليات واألخالقيات المهنية العالية. و سوف يعد بالمعايير اإلذاعية و القيم اإلخبارية المالئمة و مراعاة كل المتطلبات الالزمة تحكيم مشروعات الطالب ورقة بحثية قائمة على استخدام المرجعيات و منهجيات البحث و األسس النظرية و االستنتاجات المنطقية. وينظم القسم برنامجا ل

ة من أعضاء هيئة التدريس بشعبة اإلعالن، باإلضافة إلى عدد من الخبراء في التخصص من خارج التخرج؛ حيث يقوم بالتحكيم مجموعة من األساتذ

.القسم

30

For their graduation projects, students will produce television documentaries, applying thorough research, electronic news gathering (ENG), interviewing, shooting, professional scripting, editing, and post production techniques. Graduation projects should employ high productions skills, news value criteria, as well as following high standards of professional ethics and aesthetics. Additionally, students will complete a written research paper, including a literature review, methodology, theoretical underpinnings, rational, and reasoned conclusions. The graduation projects are evaluated by a group of professors and faculty members from the Radio & TV track, in addition to a number of specialised experts from outside the department.

Course Code: MCO 430 Course Title: العالقات مع وسائل اإلعالم

Media Relations

في الراديو والتلفزيون والمؤتمرات الصحفية. يعزز المقرر عند الطالب مهارات التعامل مع وسائل اإلعالم المختلفة وأسس الظهور اإلعالمي للمؤسسات على تدريبات ترتبط يقوم الطالب بتحليل حاالت واقعية لدور العالقات العامة في تمثيل المؤسسات المختلفة في مختلف وسائل اإلعالم. كما يركز المقرر

ارة األزمات المختلفة عبر وسائل اإلعالم المكتوبة والمسموعة والمرئية بسيكولوجيات االتصال اإلقناعي ومهاراته وأساليب الرد على اإلشاعات وإد

.باإلضافة إلى المؤتمرات الصحفية The course enhances students’ skills in dealing with various media, and covers the principles of presenting media institutions in radio, television and press conferences. Students apply an analyze real-life case studies about the role of public relations in representing various institutions through media. The course focuses on training students to acquire psychological and persuasive communication skills, and approaches of responding to rumours and crisis management through various written and audio-visual media and press conferences.

Course Code: MCO 431 Course Title: حمالت التسويق السياسي

Political Marketing Campaigns

والمصطلحات المرتبطة بمجال التسويق السياسي وأحدث النظريات المفسرة لهذا المجال. يتدرب الطالب على مالحظة يعرض المقرر إلى المفاهيم والدولي. كما يشمل حمالت التسويق السياسي وتحليلها مع التركيز على تلك التي ترتبط بفترة االنتخابات )البرلمانية أو المحلية( على المستويين المحلي

.يب تخطيط حمالت التسويق السياسي في ضوء األسس العلمية والقانونية واالجتماعيةالتدر

The course covers the concepts and terminology that are associated with the field of political marketing and its latest theories. The student receives training on the analysis of these campaigns for parliamentary elections on the local and international levels. The student also learns how to plan marketing campaigns in light of the political, scientific, legal, and social foundations of marketing.

Course Code: MCO 432 Course Title: العالقات العامة عبر اإلنترنت

Public Relations on the Web

مواقع اإللكترونية يعرض المقرر إلى االتصال التفاعلي، ومزاياه، واستخداماته في سياق االتصال االستراتيجي في العالقات العامة، مع التطبيق على التحليل هذه المواقع على الشبكة الدولية، ومدى استخدامها الستراتيجيات االتصال المناسبة. كما يشمل التدريب لبعض المنظمات البحرينية، والتدريب على

.صياغة المحتوى التفاعلي للعالقات العامة وتحليله عبر وسائط اإلعالم الجديد This course covers the process of interactive communication, its advantages, and applications in the context of strategic communication in public relations. It involves applications on websites that belong to Bahraini organizations, and exercises on analysing these websites and the extent of their uses in the appropriate communication strategies. Moreover, students receive training on analyzing and creating interactive content for public relations through new media and the internet.

Course Code: MCO 433 Course Title: موضوع خاص في العالقات العامة

Special Topic in Public Relations

ت المرتبطة بهذا يتناول المقرر موضوعات متنوعة تواكب آخر المستجدات والمتغيرات والتحديات في ممارسة العالقات العامة، وآخر المفاهيم والتطبيقاالعامة من الجانب التخطيطي المجال في مملكة البحرين. كما يتضمن تطبيقات عملية مختلفة بما يتناسب مع آخر المستجدات في سوق العالقات

ن، وتنمية الكثير والتنظيمي واالتصالي، مع ربطها بالسياق البحريني. وتشمل التطبيقات اإلعالمية أيضا تحليل العديد من دراسات الحالة في مملكة البحري .من المهارات العملية والتطبيقية في أقسام العالقات العامة في مؤسسات الدولة

31

The course covers a variety of topics that capture the latest developments, changes and challenges in the practice of public relations. The course includes various practical applications in the field of public relations in the Kingdom of Bahrain, and the latest concepts and applications associated with the implementation of public relations in Bahrain. The topics covered by this course are commensurate with the latest developments in the market for public relations in terms of planning, organization and communication. The course focuses on training students to analyze several case studies in Bahrain, and the development of several practical skills in public relation functions in various institutions in Bahrain.

Course Code: MCO 439 Course Title: )العالقات العامة(مشروع التخرج

Graduation Project (Public Relations)

االجتماعي يعد الطالب مشروع التخرج في واحد من مجاالت العالقات العامة تصميما وتنفيذا، ومن بين هذه المجاالت: الصورة الذهنية والتسويقالتخرج بإشراف مجموعة من األساتذة من أعضاء هيئة التدريس بشعبة العالقات العامة، والتخطيط االستراتيجي. وينظم القسم برنامجا لتحكيم مشروعات

.باإلضافة إلى عدد من الخبراء في التخصص من خارج القسم Students are required to design and develop a graduation project in one of the areas of public relations among which are: mental image, social marketing, and strategic planning. These graduation projects are evaluated by a group of professors and faculty members from the public relations track, in addition to a number of specialised experts from outside the department.

Course Code: MCO 441 Course Title: تصميم إعالنات اإلنترنت وإنتاجها

Online Advertising Design and Production

عدة من يستكشف المقرر تطور اإلعالن على شبكة اإلنترنت والعوامل التي أدت إلى تحوله إلى قطاع رئيس في صناعة اإلعالن. وهو يشمل موضوعاتت اإلعالنية أنواع إعالنات اإلنترنت، القياسات المعيارية لإلعالنات، اإلعالنات الثابتة والمتحركة، قوانين اإلعالن على اإلنترنت، تخطيط الحمالبينها:

النات الثابتة والمتحركة وقياس نجاحها، وكيفية تصميم اإلعالنات، وتصديرها، و تسعيرها، و تتبعها عبر اإلنترنت. كما يتدرب الطالب على كتابة اإلع .وتصميمها وإنتاجها وفق قواعد االنترنت بوصفها وسيلة تفاعلية، وذلك باستخدام تطبيقات أدوبي فوتوشوب وأدوبي فالش

This course explores the evolution of online advertising and how it has developed into a major sector of the advertising industry. The course covers topics that include: Types of online ads, standard ad sizes, animated vs. static ads, Internet ad regulations, digital campaign planning and measurement, and how online ads are designed, exported, delivered, priced and tracked. Students will develop creative and engaging online static and animated ads using industry-standard tools including Adobe Photoshop and Adobe Flash.

Course Code: MCO 442 Course Title: تصميم اإلعالنات المطبوعة وإنتاجها

Print Advertising Design and Production

تاجا من خالل يركز المقرر على األساليب المتقدمة في صناعة اإلعالنات المطبوعة )الصحف والمجالت واللوحات اإلعالنية..( تخطيطا وتصميما وإنقرر إلى سيكولوجية األلوان، توظيف مبادئ التصميم الجرافيكي )استخدام الرسوم التوضيحية، والتصوير الفوتوغرافي، والتيبوغرافيا(. ويعرض الم

ة، والنسبة..( في فعالية وارتباط األلوان والمؤثرات الضوئية والقيم اللونية بالجو العام لإلعالن، ودور مبادئ التصميم )التوازن، واإليقاع، و المقروئي

.اإلعالن ونجاحـــه

The course covers the process of planning, conceptualizing, designing, copywriting, and producing a variety of print ads (newspapers, magazines, billboards) that employ the principles of layout and graphic design, using illustrations, photography, and typography. Topics include the basics of colour psychology, the associations between colour, light effects, values, contrast and mood, and how the composition and principles of design (balance, rhythm, legibility, proportion, etc.) can contribute to the effectiveness and success of an ad.

Course Code: MCO 443 Course Title: تصميم اإلعالنات المسموعة والمرئية وإنتاجها

Audio Visual Advertising Design and Production

استراتيجيات يشمل هذا المقرر إنتاج اإلعالنات المسموعة والمرئية لإلذاعة والتلفزيون والسينما والويب. وهو بذلك يزيد من خبرات الطلبة في وضع ور سائل اإلعالمية المؤثرة. كما يركز على مراحل اإلنتاج التجاري ألي منتج أو خدمة، بدءا من البحوث الديموغرافية )الستهداف جمهاإلقناع والر

ل الجذب واممحدد(، وتطوير الفكرة والتصور، وتأليف النصوص اإلعالنية، وإعداد لوحة المشاهد، وكتابة السيناريو، مرورا بالتصوير مع توظيف عبعد اإلنتاج. كما المرئية والمسموعة، )حركة الكاميرا، واإلضاءة، واالنتقاالت بين المشاهد، والموسيقى والمؤثرات الصوتية..(، وصوال إلى مرحلة ما

.يشتمل المقرر على زيارات إلى االستوديوهات وشركات اإلنتاج واستضافة المهنييــن

32

This course covers the production of audio and visual commercials for radio, television, cinema, and online and multimedia use. It broadens the students’ expertise in creating persuasive strategies and impactful multimedia messages. Students will learn the stages of commercial production for any given product, service, or medium from demographic research (to target a specific audience), concept development, copywriting, storyboarding, scenario writing, to filming, using visual and audio appeals, camera moves and shots, lighting, transitions, music and sound effects, and post-production. The course incorporates visits to studios and commercial production companies, as well as lectures by professional guest speakers.

Course Code: MCO 444 Course Title: إدارة اإلعالن

Advertising Management

ت اإلعالن وطبيعة يركز هذا المقرر على الجوانب اإلدارية في اإلعالن وطبيعة تنظيم النشاط اإلعالني في المنشآت المختلفة. باإلضافة إلى نشأة وكاالنفاق اإلعالني والوظائف التي تؤديها كل عملها. يكتسب الطالب من خالل المقرر معرفة بأحدث الطرق في إدارة النشاط اإلعالني واألساليب المختلفة لإل

.إدارة من إدارات وكالة اإلعالن وأساليب قياس فعالية العمل اإلعالني This course focuses on the management aspects of advertising and the nature of the organization of advertising activities in different institutions. Students acquire knowledge about different styles of expenditure and the management roles for each of the departments in an advertising agency and methods of measuring the effectiveness of an advertisement.

Course Code: MCO 445 Course Title: اإلعالن الدولي

International Advertising

افات والثقافات يركـــز المقرر على القضايا الرئيســة في اإلعالن على المستويين النظري والعملي، واختالف هذه القضايا باختالف المجتمعات والثقبما يسمح له بالوقوف على االختالفات في تطبيقات اإلعالن وفي مواثيق شرف الفرعية داخل المجتمع الواحد. ويكتسب الطالب أدوات النقد والتحليل

.العمل اإلعالني من دولة إلى أخرى، مع فهم المعايير السياسية واالجتماعية واالقتصادية التي يعتمدها اإلعالن الدولي The course focuses on the key issues in advertising at both the theoretical and practical levels, and the differences in these issues within different cultures and between different sub-cultures within the same society. Students acquire knowledge about the different international applications, practices, ethics and charters of advertising across various countries along with understanding the political, social and economic standards of international advertising.

Course Code: MCO 449 Course Title: مشروع التخرج )اإلعالن(

Graduation Project (Advertising)

التخرج في واحد من مجاالت اإلعالن أو تطبيقاته تصميما وتنفيذا. ومن بين هذه التطبيقات تخطيط الحمالت واألنشطة اإلعالنية، يعد الطالب مشروع جا لتحكيم وتنفيذها، وتقويمها، وقواعد حساب تكلفتها، وعائدها االقتصادي، مع تحليل نماذج من حمالت إعالن في أكثر من دولة. وينظم القسم برنام

رج شروعات التخرج، بإشراف مجموعة من األساتذة من أعضاء هيئة التدريس في شعبة اإلعالن، باإلضافة إلى عدد من الخبراء في التخصص من خام

.القسمStudents are required to design and develop a graduation project in one of the fields or applications of advertising. These applications involve planning, implementing, and evaluating advertising campaigns and activities, and also calculating the expenses and financial revenues of these campaigns. The course also involves the analysis of samples of advertising campaigns from different countries. These graduation projects are evaluated by a group of professors and faculty members from the department, in addition to a number of media experts from outside the university.

Course Code: MCO 451 Course Title: و األجهزة المحمولة تطوير تطبيقات الويب

Web and Mobile Applications Development

ة باستعمال البرمجة يعرض هذا المقرر إلى المفاهيم واألدوات والتقنيات األساسية لتصميم "التطبيقات القائمة بذاتها" لألجهزة النقالة والهواتف الذكي

كيفية تصميم / تطوير محتوى الويب في شكل تطبيقات وخدمات األجهزة النقالة باستخدام تقنيات برمجية مثلوعليه يتعلم الطالب .OOP الكائنية الموجهةCSS و HTML5 وعدة تطوير البرمجيات لتطبيقات األندرويد SDKوجافا سكريبت و SQL. ويشمل المشروع الذي يقدمه الطالب مع نهاية الفصل جميع

.ا بفكرته وهدفه وتنفيذه ووصوال إلى تجربته من قبل المستخدممراحل صناعة التطبيق بدء

33

This project-oriented course will teach the students efficient and essential concepts, tools and techniques for developing stand-alone applications for mobile devices and handheld units using Object Oriented Programming (OOP). They will learn how to develop web-content for mobile applications and services using technologies like HTML5, CSS, Android software development kit (SDK), JavaScript and SQL. Students will work at all stages of the application development cycle from inception to design, implementation and user-testing.

Course Code: MCO 452 Course Title: التصميم التفاعلي

Interaction Design

للنشر على شبكة اإلنترنت أو األقراص المدمجة أو يقوم المقرر على تمكين الطالب من المهارات المتقدمة البتكار منتج إعالمي تفاعلي متكامل صالح روع تفاعلي الهواتف المحمولة عبر توظيف ما تعلمه من تقنيات التصميم المرئي وأدوات التنفيذ من برامج وتطبيقات. وعليه يقوم الطالب بتصميم مش

.الجرافيك والنصوصمتقدم تندمج فيه المضامين المتعددة كالرسوم المتحركة والفيديو والصوت و The course is based on enabling students to acquire advanced skills and employ what they have learned – in terms of the principles of design and various design tools and applications – in order to invent a comprehensive interactive media project that can be published on a range of media platforms including the web, mobile phones, or CD’s. Students learn how to design an advanced interactive project that merges content such interactive animations, videos, sounds, graphics, and text.

Course Code: MCO 453 Course Title: ريادة أعمال اإلعالم الرقمي

Digital Media Entrepreneurship

ية تحويل األفكار يعرض هذا المقرر إلى االجراءات األساسية والخطوات العمليــة إلطالق مشاريع اإلعالم الرقمي وإدارتها. كما يتدرب الطالب على كيفوعرضها أمام المستثمرين المحتملين والجمهور المستهدف. ويشمل التدريب أيضا طرق إنشاء العالمات التجارية المبتكرة إلى مشاريع تجارية ناجحة

ين زائرين ذوي والمواد التسويقية وبناء خطط العمل واختيار اإلجراءات المالية وفرص التمويل المناسبة. كما سيتيح المقرر للطالب فرص لقاء محاضر .ير المشاريع التجارية الناجحةخبرة واسعة في تطو

The course covers the basic procedures related to actively launching and managing digital media ventures. Students will learn how to turn their innovations and ideas into a successful businesses, and will learn how to create branding and marketing materials to present their ideas to prospective investors and target audience. Students will develop the skills necessary for creating a new business and nurturing it for future growth, including developing and implementing business models, constructing business plans, selecting appropriate financial methods and funding opportunities. Students will also be guided by visiting lecturers with extensive experience in successful entrepreneurial ventures.

Course Code: MCO 455 Course Title: الرسوم المتحركة ثالثية األبعاد

3D Animation

كما يتعلم أيضا أدوات الرسوم المتحركة ثالثية .3d Studio Maxيتعلم الطالب مهارات تحريك العناصر والشخصيات ثالثية األبعاد باستخدام برنامج

.( bones, morph targets modifiers, transformations, mesh descriptions, tweening, and character rigging) األبعاد وتقنياتهايات األساسية ويشمل التدريب كيفية إنشاء الكاميرات وتحريكها بما يمكن الطالب من إنتاج فلم رسوم متحركة قصير يوظف من خالله المبادئ والتقن

.تحركة ثالثيـة األبعادللرسوم الم This course teaches the skills of 3-D object and character animation using 3d Studio Max. Students will learn 3-D animation tools and techniques (bones, morph targets, modifiers, transformations, mesh descriptions, tweening, and character rigging), and will also learn how to create and animate cameras. The output will be a short animated film that employs the principles and basic techniques of 3-D animation.

Course Code: MCO 459 Course Title: مشروع التخرج )اإلعالم الرقمي(

Graduation Project (Digital Media)

ت سابقة إلنتاج يعد الطالب مشروع التخرج في واحد من مجاالت اإلعالم الرقمي أو تطبيقاته تصميما وتنفيذا. يوظف الطالب كل ما اكتسبه في مقرراجا لتحكيم مشروعات التخرج؛ حيث يقوم بالتحكيم مجموعة مشروع إعالمي تفاعلي متكامل بإشراف عضو هيئة تدريس متخصص. وينظم القسم برنام

قائمون على من األساتذة من أعضاء هيئة التدريس في مسار اإلعالم الرقمي، باإلضافة إلى عدد من الخبراء في التخصص من خارج القسم. كما ينظم ال

.متفوقين في مهرجان يقام في نهاية الفصــل الدراسيالمسار مسابقة الختيار أفضل ثالثة مشروعات حيث تمنح شهادات تقدير لل

34

Students are required to design and develop a graduation project in one of the fields or applications of digital media. Students employ all what they have learned in previous courses in the development of a comprehensive interactive media project under the supervision of a specialized faculty member. These graduation projects are evaluated by a group of professors and faculty members from the department, in addition to a number of media experts from outside the university. A contest is run during the final presentations of the graduation projects at the end of the semester, in which the best three projects are granted certificates of appreciation.

Course Code: MCO 499 Course Title: التدريب العملي

Practical Training

فيذ. وفي الصحافة ينقل هذا المقرر الطالب من الجامعة إلى سوق العمل في تجربة تدريبية تأسيسيــة تضع معارفه النظرية ومهاراته العملية موضع التنلطالب مهمة إنتاج بعض األعمال أو المشاريع تصميما المكتوبة كما في الراديو والتلفزيون واإلعالن واإلعالم الرقمي والعالقات العامــة، توكل إلى ا

ة...( بما يتماشى وتحريرا وإدارة )مقاالت صحفية، مواد سمعية وبصرية، حمالت إعالن وعالقات عامة، تصاميم، مواد تفاعليــة، تطبيقات ومواقع رقمي كاديمي والممارسة العملية داخل المؤسسة اإلعالميــة. )يرجى مراجعة الخطط التدريبية وبرنامجه التدريبي المعد سلفا، وبما يحقق التكامل بين التكوين األ

.)لكل شعبة في دليل القســـم للتدريب العملي

This course transfers students from the university to the labor market through undergoing an essential training experience, which puts their theoretical knowledge and practical skills into practice. Whether they specialize in Journalism, Radio and Television, Advertising, Digital Media, or Public Relations, students in the training site develop, edit, and manage projects (including newspaper articles, audio-visual materials, advertising and public relations campaigns, designs, digital websites and interactive applications, etc.) in accordance with the training program that has been prepared for them in advance to achieve a balanced integration between academic formation and practical training within the media organization. (Please refer to the practical training guide for more information on training plans for each track).

35

College Requirement Courses Descriptions Course Code: ENGL 115 Course Title: English for Humanities I This is the first course in a series of integrated skill course of threshold (intermediate level) designed for students of Arts and Humanities (except English major/minor students) in order to help them manage their studies and future careers. The course aims at raising students’ level of reading, vocabulary, and grammar. The course covers extensive and intensive readings on topics of general and academic interest, and grammar at B1 (CEFR). This course focuses more on reading and vocabulary encountered in academic situations and issues of general interest. The course links writing to grammar and vocabulary. Course Code: ENGL 116 Course Title: English for Humanities II This is the second course in a series of integrated skill course designed for students of Arts and Humanities (except English major/minor students) in order to help them manage their studies and future careers. It aims at raising students’ level to B1+ (Common European Framework of Reference – CEFR). It focuses on reading, vocabulary (academic vocabulary and vocabulary needed for everyday communication), writing continuous texts at multi-paragraph levels (with the aim of controlling basic sentence structure, verb tenses, and maintaining texture), and grammar. It emphasized longer reading texts and vocabulary encountered in academic situations and issues of general interest. The course links writing to grammar and vocabulary. Course Code: ENGL 222 Course Title: English for Humanities III This is the third course in a series of integrated skill course designed for students of Arts and Humanities (except English major/minor students) in order to help them manage their studies and future careers. The course aims at raising students’ level of reading, vocabulary, writing summaries, and grammar (mainly sentence patterns and verb tenses) at B1+ - B2 (CEFR). This course focuses more on reading academic texts related to humanities fields, writing, and vocabulary encountered in academic situations and issues of general interest. The course links writing to reading skills; writing multi-paragraph texts and summaries of texts. Course Code: ARAB 210 Course Title: Language Syntaxes

واستعماالتها، التراكيب وأنواع ، ووظائفها الجمل وأنماط اللغوي النظام بمستويات فيها يعنى وحديثها قديمها األدبية األجناس من لنصوص تحليلية دراسة . اإلبداع وبراعة ، األداء روعة من النصوص تحمله ما وبيان. واإلبداعية الجمالية بالنواحي االهتمام مع

Course Code: ITBIS 105 Course Title: Elementary Computing This course introduces students to computers topics: components of the system unit, storage, internet, world wide web www, and briefly explore multimedia concepts. It covers topics that illustrate how computers are being used in business, science, engineering, medicine, economics and social areas of human activity. It explores common software applications used in problem solving, communication, and making informed decisions, including word processors, presentation software, and electronic spreadsheets. Course Code: STAT 105 Course Title: Elementary Statistics Frequency distribution. Graphical presentation. Measures of central tendency and dispersion. Possibilities and probabilities, some Rules of probability. Binomial and normal probability distributions. Central limit theorem and sampling; estimation of mean for small and large samples. Tests of hypotheses. Correlation and Regression.

36

University Requirements Courses Descriptions Course Code: ARAB 110 Course Title: Arabic Language Skills This course focuses on basic Arabic skills including form, function, and meaning. It also helps the student to appreciate and understand structures and approach them from a critical point of view, through various genres in literature.

وقيمها الجمالية خصائصها وبيان – ونقدا، وتذوقا قراءة – أساليبها ومعالجة – وداللة، ومعجما، وتركيبا، صياغة – العربية اللغة أساسيات دراسة .ونثرا شعرا األدبية األجناس مختلف تتناول نصوص خالل من، والتعبيرية الداللية

Course Code: HIST 122 Course Title: Modern History of Bahrain and Citizenship Spatial identity of Bahrain: Brief history of Bahrain until the 18th century; the historical roots of the formation of the national identity of Bahrain since the 18th century; the modern state and evolution of constitutional life in Bahrain; the Arabic and Islamic dimensions of the identity of Bahrain; the core values of Bahrain’s society and citizenship rights (legal, political, civil and economic); duties; responsibilities and community participation; economic change and development in Bahrain; Bahrain’s Gulf, Arab and international relations.

الثامن القرن منذ للبحرين الوطنية الهوية لتكوين التاريخية الجذور ميالدي، عشر الثامن القرن حتى البحرين تاريخ مختصر للبحرين، المكانية الشخصية وحقوق البحرين لمجتمع األساسية القيم البحرين، هوية في واإلسالمي العربي البعد البحرين، في الدستورية الحياة وتطور الحديثة الدولة الميالدي، عشر

العالقات البحرين، في والتنمية االقتصادي التطور المجتمعية، والمشاركة والواجبات المسؤوليات ،(واالقتصادية والمدنية والسياسية القانونية) المواطنة . للبحرين والدولية والعربية الخليجية

Course Code: HRLC 107 Course Title: Human Rights This course deals with the principles of human rights in terms of the definition of human rights, scope, sources with a focus on the International Bill of Human Rights; The Charter of the United Nations; Universal Declaration of Human Rights; The International Covenant on Economics, Social and Culture rights; Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment; Mechanics and the Constitutional Protection of Rights and Public Freedoms in Kingdom of Bahrain. Course Code: ISLM 101 Course Title: Islamic Culture An introduction to the general outline and principles of Islamic culture, its general characteristics, its relationships with other cultures, general principles of Islam in beliefs, worship, legislation and ethics. Course Code: ARAB 100 Course Title: Arabic Language for Special Groups

مع التعامل وكيفية[ ومحادثة وكتابة قراءة] للمبتدئين العربية اللغة أساسيات ودراسة، كلماتها ورسم، حروفها وأصوات، العربية بالهجائية الطالب تعريف .واستيعابا فهما نصوصها

ba. in mass communication 2016 · ba. in mass communication 2016 program components training...

Documents