azzetti historiay ficcion

Download Azzetti historiay ficcion

Post on 07-Aug-2015

31 views

Category:

Education

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  1. 1. HCTOR AZZETTIHISTORIAYFICCIN.LANUEVA NOVELA HISTRICA HISPANOAMERICANAENLA - ENCRUCUADADE LA POSMODERNI])ADEditonal y Universitaria de la Universidad Naciona e Nor este , UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE
  2. 2. Azzetti,Hctor ElpidioHistoria y Ficcin:Ia nueva novela histrica hispanoamericana en | a encrucijada de la posmodernidad -1a.edicin- Resistencia.e|autor,2008.100 p. ,24x15cm.ISBN 978-987-05-5059-41. Crtica Literaria.l.Ttulo CDD 801.95Fecha de catalogacin:05/09/2008
  3. 3. INDICEL LYTRODUCCIN,3.I. l.Planteos problemticos previos acerca de la novela histrica en general y de la hispanoamericana en particular,3.1.2. Los origenes,6.I.3. Novela histrica,avatares de un sintagma problemtico ,l1.II.CONSIDERACIONES SOBRE LA NUEVA NOVELA HISTRICA HISPANOAMERICANA,25,llllmpulsos y motivaciones,25. ll.2. Novela histrica y posmodernidad,27. Il.3.Contextos,problemticas,ncleos temticos,37.III.PROYECCIONES CRTICAS SOBRE UN CORPUS NOVELESCO SELECCIONADO,43.lll. l. Alumbramiento del gnero desde la losofa de la historia.El siglo de las luces de Alejo Carpentier,43. IIl.2. Reescritura del descubrimiento y la conquista de Amrica desde dos perspectivas diferentes,51. IIl.2.1. Humanismo y mirada interior.El largo atardecer del caminante de Abel Posse,51. lll.2.2. Especulaciones en torno al impulso divino en la empresa del descubrimiento.ElArpay la sombra de Alejo Carpentier,58.lll.3. Hroes emblemticos y guras prceres.la concepcin bolivariana de la Gran Amrica:miradas alternativas,65.lII,3.l.El sueo utpico de los dos Simones (Rodrguez y Bolvar).La isla de Rbrzson de Arturo Uslar Petri,65.lll.3,2. Muerte del sueo bolivariano.El General en su laberinto de Gabriel Garca Mrquez,72., lll.4. Fatalidad y destino trgico de Amrica Hispana,79.lll.4.l.Fanatismo,arrogancia militarista y violencia irracional.La guerra deln del mundo de Mario Vargas Llosa,79.lll.4.2. Condena y tragicidad en el balance de un siglo contradictorio.El siglo del viento de Eduardo Galeano,85.111.5. Relectura e interpretacin de la historia argentina.La identidad nacional en tres obras de nes del siglo XX,97.
  4. 4. lII.5.1. El impulso heroico y anticipatorio de una mujer emblemtica.Juanamanuela,mucha mujer de Martha Mercader (1980),99.111.52. Visin utpca de la historia argentina desde las coordenadas de los 70-80. Respiracin artificial de Ricardo Piglia (1980),108.III.5.3. Indios,criollos y mestizos en los interjuegos de los sentimientos.Ro de las congojas de Libertad Demitrpulos (1981),H4.IV.CONCLUSIONES,122.BIBLIOGRAFIA,128.
  5. 5. I.INTRODUCCIN. I. l. Plantea:problemticas previos acerca de la novela histrica en general yde la hispanoamericana en particular. El abordaje de la novela histrica como problemtica de investigacin,tal como nos hemos propuesto como objetivo en este trabajo,obliga a algunos planteos conceptuales previos,los cuales estimamos necesarios para circunscribir nuestro mbito de reflexin terica y metodolgica y denir el enfoque del anlisis que explicaremos al corpus novelesco seleccionado,frente a la falta de uniformidad respecto del signicado del sintagma y a la confusin instalada por tericos y creadores en orden a su verdadero estatuto,a su estructura compositiva y a sus vinculaciones con las dosdimensiones sobre las que se construye:la historia y la literatura. i En rigor de verdad,el men de aspectos a ser considerados en una indagacin de esta naturaleza es profuso y variado,no slo por la obligada interrelacin del gnero con dos universos igualmente complejos,como indudablemente lo son tanto la historia como la ccin literaria,sino por la pertenencia de lo que podemos denominar subgnero novela histrica a un status epistemolgico particularizado en virtud de la esencial correlacin que su lectura instala en forma espontnea y natural entre los impulsos motivacionales de los autores y las expectativas de sus lectores.Estacircunstancia genera un contrato de lectura complejo y ambivalente,marcado por
  6. 6. presupuestos y condicionamientos no siempre armncos,y en muchos casoscontrapuestos. Pretendemos dotar a estas reexiones de una sistematizacin que acte por acumulacin y sumatoria.y en funcin de esa premisa,comenzaremos por ubicar los origenes de la llamada novela histrica europea y su desplazamiento a Amrica,para luego internarnos en los aspectos relevantes de su estructura y signicacin,especicamente en relacin con el universo literario hispanoamericano contemporneo,en cuyo mbito espacial y cronolgico ubicamos el corpus de las obras que ociarn de soporte a nuestros anlisis y comentarios crticos,impulsados por la necesidad de ensayar una explicacin,de las tantas que podrian intentarse en una indagacin de este fenmeno,de la profusa manifestacin de esta modalidad novelesca en Hispanoamricaa partir las tres ltimas dcadas del siglo XX. Como toda manifestacin artistica y social de nes del siglo pasado,la novela histrica hispanoamericana reconoce estrechas vinculaciones con el llamado fenmeno posmoderno,en virtud de que se posiciona de una manera critica y contestataria ante la lectura hegemnica y autoritaria del pasado,instalada por la historiografa y otros discursos sociales,construyendo de esa manera una visin degradada e irreverente de la Historia.En funcin de esa circunstancia,que genera profusas proyecciones tanto en la estructura compositiva como en el tratamiento de los ncleos temticos que las novelas abordan,en el presente trabajo intentamos desarrollar un acercamiento crtico a algunas obras del corpus a partir de un repertorio de estrategias de lectura fundadas en los presupuestos de la posmodemidad,previo anlisis y esquematizacin de las coordenadas ideolgicas y formales que la caracterizan,extradas de los ms destacados tericos que se han dedicado a ponderar su signicacin en el marco de las corrientes depensamiento de la poca contempornea. Con relacin al corpus,quienes hemos transitado alguna experiencia en la investigacin literaria,debemos acordar que su delimitacin y seleccin constituye uno de los problemas ms diciles de resolver en el proceso del trabajo,en virtud de que en esa operacin intervienen factores de diverso orden y de diferente complejidad eI -Pons,Mara Cristina,Memorias del olvido,La novela histrica denes del siglo XX,Mxico,Siglo XXI editores,1996, p,171 _ ,
  7. 7. '= ::a dentro de la estructura de la investigacin.En efecto,en principiobien-lente la seleccin de las obras responde a factores emergentes de la acin del trabajo,tales como objetivos,hiptesis,ncleos temticos a abordar,en es incuestionable la incidencia de las preferencias del investigador,no 23.222.:de subjetividad y amparadas en criterios eminentemente personales.Ante lade estas contrafuerzas,es necesario aplicar una operacin mediadora queice la convivencia de esos universos motivacionales generalmente opuestos o por_:menos conictivos,y realizar una ineludible operacin de recorte,exclusiones y iizaciones,que lisa y llanamente signica tomar decisiones dolorosas y hastaL1,ima-namas.En nuestro caso,despus de recorrer una veintena de obras,asumimos la iecisin de integrar el corpus con diez novelas que,a nuestro criterio,conguran un _nverso sucientemente amplio y diverso,capaz de revelar las temticas,las estructuras compositivas y las proyecciones simblicas y alegricas del subgnero no.ela histrica,escritas en las ltimas dcadas del siglo XX en Amrica Latina.No hemos seguido una rigurosa sistematizacin que responda a los ejes temticos emergentes del proceso histrico de Amrica Latina,en virtud de que ese criterio nos obligara a aplicar un enfoque metodolgico extensivo y profuso.Hemos preferido la denicin de ciertos ncleos problemticos de la historia hispanoamericana que a lo Iargo de los siglos siguen vigentes,sin resolucin,y en muchos casos sin una clara percepcin de sus contomos y signicaciones.En funcin de este enfoque,los anlisis y comentarios de las obras referidas a esos ncleos ensayan ejercicios hermenuticos aplicados sobre la diversidad de simbolos,alegoras,indicios y virtuales sugerencias de Iectura implcitas en las obras,motivadas por la voluntad de los escritores de iluminar Los avatares conflictivos de la realidad contempornea,a travs de las huellas del pasadp,con el recurso de una reescritura que indaga en dimensiones inditas,en territorios inexplorados,generalmente a contrapelo de los dictmenes de la llamada "historia ocial.Los cuatro ncleos sobre los cuales se sustentan las consideraciones crticas sobre el corpus son los siguientes:l.Descubrimiento y conquista de Amrica;2. Hroes emblemticos y guras prceres:revisin de la empresa lbertadora de Bolvar;3. El destino trgico de Amrica y 4. Relectura e interpretacin de la historia Jrgerttina. la identidad nacional en tres obras de fines del siglo)0{,Al desarrollo de los ncleos consignados precede una entrada que ocia de introduccin a las problemticas abordadas en los mismos,tanto en orden a la construccin novelesca como a lo atinente2 ia dimensin temtica.
  8. 8. Con el titulo de Alumbramiento desde lalosofa de la historia,analizamos El siglo de las luces de Alejo Carpentier,obra que a nuestro entender constituye el primer eslabn de la larga cadena de novelas histricas contemporneas hispanoamericanas,cuyo auge y proliferacin se dar despus de los 70 y especialmente en los aos 80, en coincidencia con los conictos sociopolticos que afectaban por entonces a la mayora de los pases del subcontinente.Amparados en las deniciones conceptuales implicadas en los ncleos referenciales,los anlisis aplicados a cada novela se plantean,y expanden,a partir de breves consignas temticas que determinan de una manera muy panormica la orientacin de la lectura realizada en la investigacin.La diez obras elegidas son las siguientes:El siglo de las luces de Alejo Carpentier (Cuba,1262),El largo atardecer del caminante de Abel Posse (Argentina,se public en Espaa en 1990),El arpa y la sombra de Alejo Carpentier (Cuba,1979),La isla de Rbinson de Arturo Uslar Pietri (Venezuela,1981),El