ÜáÛ»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ ß³µ³ÃÁ

ÏÙ»ÏݳñÏÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý º²ÐÎ

ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ-

Ý»ñ èáµ»ñï ´ñ³¹Ï»Ç, Æ·áñ äáåá-

íÇ »õ Ä³Ï üáñÇ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ùµ,

ÇÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ ѳٳݳ-

˳·³ÑÝ»ñÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-

ÃÛáõÝÁ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ

ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ìÇ»ÝݳÛáõÙ

Çñ»Ýó ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóÝ ¿ÇÝ Ý»ñ-

ϳ۳óñ»É º²ÐÎ Øßï³Ï³Ý ËáñÑñ-

¹ÇÝ: гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ï»Õ»Ï³ó-

íáõÙ ¿ñ, áñ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ

ÙÇÝã»õ ¸áõµÉÇÝáõÙ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ

ϳ۳ݳÉÇù º²ÐΠݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý

ѳݹÇåáõÙÁ ùÝݳñÏ»É »Ý ɳñí³-

ÍáõÃÛ³Ý å³Ñ»ñÁ ϳé³í³ñ»Éáõ,

ݳ»õ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ Ç-

ñ³íÇ׳ÏÇ í³ïóñ³óáõÙÇó Ëáõ-

ë³÷»Éáõ ѳñó»ñáõÙ Çñ»Ýó ¹»ñ³-

ϳï³ñáõÃÛáõÝÁ:

§²ä²¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ï»Õ»-

ϳóٳٵª ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ Ñ³-

ٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý ´³ù-

íáõÙ, ÏѳݹÇå»Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ

ݳ˳·³ÑÇ »õ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³-

ñÇ Ñ»ï, ³å³ ÏÉÇÝ»Ý ºñ»õ³ÝáõÙ,

ÇëÏ µ³ñ»Ýå³ëï »Õ³Ý³ÏÇ ¹»å-

ùáõÙ` ݳ»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³-

ÕáõÙ:

ì. ä.

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\C\M\K\G

ISS

N:

1829

-165

1

20 Üàںشºð 2012 ºðºøÞ²´ÂÆ 206(5058)

Azg

ØÇÝã»õ 2100 Ãí³Ï³ÝÁ Ù»ñÙáÉáñ³ÏÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ 4 ³ë-ïÇ׳Ýáí ϵ³ñÓñ³Ý³, »Ã» ÏÉÇ-Ù³ÛÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ϳݷ-Ý»óÝ»Éáõ Ýáñ ÙÇçáóÝ»ñ ãÓ»é-ݳñÏí»Ý: ²Ûë åݹáõÙÝ ¿ ³ñíáõÙгٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ Ýáñ½»Ïáõó³·ñáõÙ, áñÁ í»ñݳ·ñí³Í¿ª Turn Down the Heat.

ºÃ» áãÇÝã ã÷áËíÇ, ³å³¹³ñ³í»ñçÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝûíÏdzÝáëÁ ϵ³ñÓñ³Ý³, ѻջ-Õ»Éáí ³÷³Ù»ñÓ ù³Õ³ùÝ»ñÁ,å³ñ»ÝÁ Ïå³Ï³ëÇ, ï»ÕÇ Ïáõ-Ý»Ý³Ý »Õ³Ý³ÏÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ݳ˳½·áõ-ß³óÝáõÙ »Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ñ»ÕÇ-ݳÏÝ»ñÁ:

Üñ³Ýó ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇѳٳӳÛÝ, ÏÉÇÙ³ÛÇ ÷á÷áËáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ³ß-˳ñÑÇ µáÉáñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»-ñáõÙ, Áëï áñáõÙ ãáñ³ÛÇÝ ï³-ñ³ÍùÝ»ñÁ ¿É ³í»ÉÇ Ïãáñ³Ý³Ý,Ëáݳí ßñç³ÝÝ»ñÁ Ϲ³éÝ³Ý ¿É³í»ÉÇ Ëáݳí, ÝßáõÙ ¿ ÆÝï»ñ-ý³ùë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

Àëï д ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ,ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ 3 ³ëïÇ׳Ýáí

ϵ³ñÓñ³Ý³, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ³ß-˳ñÑÇ µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁϳï³ñ»Ý ç»ñÙáó³ÛÇÝ ·³½»ñdzñï³Ý»ïáõÙÝ»ñÁ Ïñ׳ï»Éáõ Ç-ñ»Ýó å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ê³Ï³ÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇí³ïóñ³·áõÛÝ ÁÝóóùÁ Ñݳñ³-íáñ ¿ ϳÝË»É: §âáñë ³ëïÇ׳Ýѳٳß˳ñѳÛÇÝ ç»ñÙ³óáõÙÇóÑݳñ³íáñ ¿ Ëáõë³÷»É »õ ç»ñÙ³-

óáõÙÁ å³Ñ»É »ñÏáõ ³ëïÇ׳ÝÇóó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³¦, ѳÛï³-ñ³ñ»É ¿ д ջϳí³ñ æÇÙ ºÝ ÎÇ-ÙÁ:

ÎÉÇÙ³ÛÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñǹ»Ù ÙÕíáÕ å³Ûù³ñÇ Íñ³·ñ»ñÇßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠гٳß˳ñ-ѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ 130 »ñÏñáõÙ ³ñ-¹»Ý ßáõñç 50 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ Ý»ñ¹-ñáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É:

ØÃÝáÉáñïÇ Ñ»ï³·³ ç»ñÙ³óáõÙÁ 2100-ÇÝϳé³ç³óÝÇ Ù»Í çñѻջÕ

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

²¹ñµ»ç³ÝÇ µáÉáñ Éñ³ïí³Ï³Ý·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñ»Ï ѳ-Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ñ³Í»É ÙÇÁݹѳÝáõñ, ³ÛÝ ¿ª ÇÉѳٳÉÇ»õ-Û³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ÏáÕÙÇó§Ý߳ݳÏí³Í¦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùᪧȻéݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ²ØÜù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÑÛáõå³-ïáë³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳ-ë³Ý»ÉÇ ã»Ý¦: лÝó ³Û¹å»±ë ¿ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ³ñï³ùÇÝù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁë³ÑÙ³Ý»É ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³-óÇÝ»ñÇÝ ÑÕí³Í ³ë»ÉÇùÁ, û± áã,ïíÛ³É Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ϳñ»õáñ ã¿:

Ø»½ ѳٳñ ³é³í»É ¿³Ï³Ý »Ý²ØÜ å»ï¹»åÇ §áõÕ»ñÓǦ ¹Çí³-ݳ·Çï³Ï³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÁ:Æ Ù³ëݳíáñÇ, §áõÕ»ñÓáõÙ¦ ³ë-íáõÙ ¿. §âÁݹѳïíáÕ é³½Ù³-Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ È»éݳ-ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ³Ýѳë³Ý»ÉÇ»Ý ¹³ñÓÝáõÙ ²ØÜ ù³Õ³ù³óÇÝ»-ñÇ Ñ³Ù³ñ ÑÛáõå³ïáë³Ï³Ý ͳ-é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ï»-ջϳ·ñáõÙ ¿ 1news.az-Á:

Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ØdzóÛ³É Ü³-ѳݷݻñÇ å»ï¹»åÁ È»éݳÛÇÝÔ³ñ³µ³ÕÁ ß÷áÃ»É ¿ êÇñdzÛÇ

ϳ٠³ÛÉ »ñÏñÇ Ñ»ï, áñï»Õ, áã ³-é³Ýó ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ûųݹ³Ïáõ-ÃÛ³Ý, Çñáù ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ýé³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:γÙ, ûñ»õë, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³ÝÉñ³ïí³ÙÇçáóÝ ¿ Çñ ѳٳñ ó³Ý-ϳÉÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É Çñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý ï»Õ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, áñå»ëº²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³-˳·³Ñ, ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ

å»ïù ¿ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝÇ, áñ Õ³-ñ³µ³Õ³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝ-í³Í ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ1994Ã. Ù³ÛÇëÇó Ç í»ñ ·áñÍáõÙ ¿½Çݳ¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙ, áñÇ Ù³ëÇÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñí»É²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³-µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç»õÝ³Ë ´Çßù»ÏáõÙ, ³å³ª ØáëÏí³-ÛáõÙ: î»ë ¿ç 2

ÆÝã ¿ ³ë»É ²ØÜ å»ï¹»åÁ»õ ÇÝã »Ý Ñ³ëϳó»É³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ ß³µ³ÃÁ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ

ϳÛó»É»Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý

ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñùÇ

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝóϳóí»Ý

ÑáõÝí³ñÇ 23-ÇÝ, 24-ÇÝ »õ 25-ÇÝ:

ä³ïdzñùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ-

íáõÙ ¿ ÅáÕáíÇ ÙÇçáóáí, áñÇ Å³-

Ù³Ý³Ï ·³ÕïÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝ ¿

³ÝóϳóíáõÙ »õ ³é³ÝÓݳóíáõÙ

»Ý 5 ûÏݳÍáõÝ»ñ: ºñÏñáñ¹ ùí»³ñ-

ÏáõÃÛ³Ùµ 5 ûÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÝ

ÁÝïñíáõÙ ¿ å³ïñdzñù:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ

»ñϳñ³ï»õ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá

ÏÛ³ÝùÇ 93-ñ¹ ï³ñáõÙ í³Ë׳Ýí»ó

ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñùÁ: Ø.

ܳѳݷݻñÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ã»ÙÇ ³-

é³çÝáñ¹Ç å³ßïáÝáõÙ 24 ï³ñÇ

ͳé³Û»Éáõó Ñ»ïá Âáñ·áÙ ³ñù»-

åÇëÏáåáëÁ 1990 Ã. Ù³ñïÇ 22-ÇÝ

ÁÝïñí»ó ºñáõë³Õ»ÙÇ 96-ñ¹ å³ï-

ñdzñù: 1994 Ã. û·áëïáëÇ 19-ÇÝ

ì³½·»Ý ² ϳÃáÕÇÏáëÇ Ù³ÑÇó

Ñ»ïá Ý߳ݳÏí»ó ϳÃáÕÇÏáë³-

Ï³Ý ï»Õ³å³Ñ, ÙÇÝã»õ ¶³ñ»·ÇÝ ²

ϳÃáÕÇÏáëÇ ·³Ñ³Ï³ÉáõÙÁ سÛñ

³ÃáéÇÝ: Âáñ·áÙ å³ïñdzñùÁ 20

ٻݳ·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, áñáÝó

ÃíáõÙ »Ý µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý »ñ»ù

ÅáÕáí³Íáõ, ѳÛÏ³Ï³Ý ëáõñµ å³-

ï³ñ³·Ç áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, Îá-

ÙÇï³ëÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í

ٻݳ·ñáõÃÛáõÝ, гÛáó ó»Õ³ëå³-

ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ·ñù»ñ »õ ºñáõ-

ë³Õ»ÙÇ ëáõñµ í³Ûñ»ñÇ Ù³Ýñ³-

Ù³ëÝ áõÕ»óáõÛó: Ð. Ð.

ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª

ÑáõÝí³ñÇÝ

²í»ÉÇ ù³Ý 1 ÙÇÉÇáÝ 400 ѳ½³ñ»íñáÛÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³Ý ËáëïáõÙÜáÛ»Ùµ»ñÇ 15-Çó 18-Á üñ³ÝëdzÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳ-

ٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ 13-ñ¹ ¹ñ³Ù³Ñ³í³ù Ñ»é³Ëáë³Ù³ñ³ÃáÝÁ,

·ñ³Ýóí»ó ³í»ÉÇ ù³Ý 1 ÙÇÉÇáÝ 400 ѳ½³ñ »íñáÛÇ ËáëïáõÙ:

²Ûë ï³ñí³ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 8 ïáÏáëáí ·»ñ³½³ÝóáõÙ »Ý 2011-Ç

Ñ»é³Ëáë³Ù³ñ³ÃáÝÇÝ Ñ³Ý·³Ý³Ïí³Í ·áõÙ³ñÁ:

§Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõ-ÕǦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³-ó³Ýù, áñ Þáñų-ì³ñ¹»ÝÇë í³-½áõñ¹Ç »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³ÙñçÇ÷Éáõ½Ù³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ ùÝÝ»-Éáõ Ýå³ï³Ïáí ëï»ÕÍí»É ¿ ѳ-ïáõÏ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí: ÐÇß»óÝ»Ýù,

áñ ϳÙáõñçÁ ÷Éáõ½í»É ¿ ÝáÛ»Ùµ»-ñÇ 15-ÇÝ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ųٳ-ݳÏ, å³ï³Ñ³ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáíٳѳó»É ¿ÇÝ 3 Ñá·Ç, ݳ»õ »Õ³ÝíÇñ³íáñÝ»ñ:

ºñµ å³ñ½ ÉÇÝ»Ý å³ï³Ñ³ñÇùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ϳ½Ùí»-

Éáõ ¿ ϳï³ñí³ÍÇ å³ï׳éÝ»ñÇÙ³ëÇÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ, ݳ»õ ÙÇ-çáóÝ»ñ ÏÓ»éݳñÏí»Ý ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ˳Ëï³Í³ÝÓ³Ýó å³ï³ë˳ݳïíáõÃ۳ݻÝóñÏ»Éáõ:

Æ. ä.

øÝÝíáõÙ ¿ ϳÙñçÇ ÷Éáõ½Ù³Ý å³ï³Ñ³ñÁ

ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ù³ùë³ÛÇÝ ÑëÏá-

ÕáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ÂáõñùdzÛÇ

³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÕÍ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ

Çñ»Ýó ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛ³Ùµ, ·áõ-

Ù³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí 3-ñ¹Ý »Ý` âÇ-

ݳëï³ÝÇ »õ ÐáÝÏáÝ·Ç Ï»ÕÍ ³å-

ñ³ÝùÝ»ñÇó Ñ»ïá: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ºØ

½»ÏáõÛóáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í óáõ-

ó³ÝÇßÝ»ñÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ-

Û³óñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý

Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý

ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ññ³í»ñáí Éñ³·-

ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýóϳóí³Í ë»-

ÙÇݳñÇ µ³Ý³Ëáë, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ

гٵáõñ·Ç »ñÏñ³Ù³ëÇ ßñç³Ý³-

ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáÕ ¹³-

ï³íáñ سñÏáõë Þݳ۹»ñÁ:

λÕÍí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñ ³Ù»Ý³-

ß³ï ³ñï³¹ñáÕ ³é³çÇÝ »ñÏÇñÁ,

û ù³Ý³Ï³Ï³Ý (72,9 ïáÏáë), û

·áõÙ³ñ³ÛÇÝ (70,9 ïáÏáë) ³éáõ-

Ùáí, âÇݳëï³ÝÝ ¿: гçáñ¹Á ÐáÝ-

ÏáÝ·Ý ¿` ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí

12,6 ïáÏáë, ù³Ý³Ï³Ï³Ý ³éáõ-

Ùáí` 7,6 ïáÏáë: ¶áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³-

éáõÙáí Ï»ÕÍ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñ-

ï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñáí »ññáñ¹Á

ÂáõñùÇ³Ý ¿` 2,8 ïáÏáë, ÇëÏ ù³Ý³-

Ïáí` Ðáõݳëï³ÝÁ` 4,79 ïáÏáë:

ºØ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõϳÛáõÙ í³×³é-

íáÕ Ï»ÕÍ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Í³·Ù³Ý

»ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç ÝßíáõÙ »Ý ݳ»õ ²-

ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ, êÇÝ·³åáõñÁ, ¶»ñÙ³ÝdzÝ,

Ðݹϳëï³ÝÁ, êÇñÇ³Ý »õ ³ÛÉ »ñ-

ÏñÝ»ñÁ:

سñÏáõë Þݳ۹»ñÁ Ý»ñϳ۳ó-

ñ»ó ݳ»õ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ, û

³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ï»ÕÍáõÙÁ »õ ³å-

ñ³Ýù³Ñ»ÝáõÃÛáõÝÁ ÇÝã íݳëÝ»ñ

»Ý ѳëóÝáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ

ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ: Àëï ³Û¹Ù, Ï»ÕÍ-

í³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÁ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý

ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é»õïñÇ Ùáï 10

ïáÏáëÁ, ï³ñ»Ï³Ý íݳëÝ»ñÁ

ϳ½ÙáõÙ »Ý 200-300 ÙÉñ¹ ¹áɳñ,

Ïáñóí³Í ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ 200

ѳ½³ñ »Ý: سëݳíáñ³å»ë,

Ï»ÕÍí³Í ¹»Õáñ³ÛùÝ áõ ï»ËÝÇϳ-

Ï³Ý Ù³ë»ñÁ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ, ÇÝùݳ-

ÃÇéÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Éáõñç ëå³éݳÉÇù

»Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÇÝ »õ ³éáÕ-

çáõÃÛ³ÝÁ:

ì»ñáÝßÛ³ÉÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹-

ñ»É, áñ, »Ã» ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»-

ñáõÙ, áñï»Õ µ³í³Ï³ÝÇÝ ËÇëï

ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ »Ý ÏÇñ³éíáõÙ

Ï»ÕÍí³Í ³åñ³Ýù í³×³éáÕÝ»ñÇ

Ýϳïٳٵ, ³Û¹ »ñ»õáõÛÃÁ ÝÙ³Ý

ï³ñ³ÍáõÙ áõÝÇ, ³å³ г۳ëï³-

ÝáõÙ íÇ׳ÏÝ ³Ýѳٻٳï í³ï ¿:

²é»õïñÇ Ï»ï»ñáõÙ »õ ѳïϳå»ë

ïáݳí³×³éÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý ù³Ûɳ-

÷áËÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É ³Û¹-

åÇëÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ: àõëïÇ Ù»ñ

ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ, ѳïϳå»ë

Ãáõñù³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ áñ³ÏÇ

Ù³ëÇÝ ãÑÇÙݳíáñí³Í å³Ûͳé

å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»óáÕÝ»ñÇÝ,

ËáñÑáõñ¹ Ïï³ÛÇÝù ½·áõÛß ÉÇÝ»É »õ

ã˳µí»É áñ»õ¿ ³åñ³Ýù Ó»éù µ»-

ñ»ÉÇë: ². Ø.

ÂáõñùÇ³Ý 3-ñ¹Ý ¿ Ï»ÕÍí³Í³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÃáÕ³ñÏٳٵ

²åñ³ÝùÝ»ñÇ Ï»ÕÍáõÙÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ï³ñ»Ï³Ý

200-300 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ íÝ³ë ¿ ѳëóÝáõÙ

1-ÇÝ ¿çÇó

²Û¹áõѳݹ»ñÓ, Áëï ³¹ñµ»ç³-

Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ, å»ï¹»åÇ

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëíáõÙ ¿, áñ

²ØÜ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³-

ï»ëãáõÃÛáõÝÁ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ

Ïáã ¿ ³ÝáõÙ §Í³Ûñ³Ñ»Õ ½·áõßáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »õ ³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý ½áñù»ñǪ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³-

ÕÇ ßáõñçÁ »õ ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý

ë³ÑÙ³ÝÇ íñ³ ß÷Ù³Ý ·ÍÇ Ù»ñÓ³-

ϳÛùáõÙ¦ »õ ³í»É³óÝáõÙ, áñ §³Ûë-

ï»Õ å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ññ³Ó·áõÃÛáõÝÁ

ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, ÇÝãÁ ѳ׳Ë

ѳݷ»óÝáõÙ ¿ Ù³Ñí³Ý »õ íÇñ³-

íáñí»Éáõ ¹»åù»ñǦ:

ä»ï¹»åÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ²ØÜ ù³-

Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë áã

û ³éѳë³ñ³Ï ã³Ûó»É»É ÈÔРϳÙ

³Ûó»É»Éáõ ¹»åùáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë

§½·áõß³íáñáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É¦,

³ÛÉ Áݹ³Ù»ÝÁ Ñáñ¹áñáõÙ ¿, áñ

ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ù³Õ³ù³-

óÇÝ»ñÁ ÈÔÐ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³-

Ý³Ï Ñݳñ³íáñÇÝë Ó»éÝå³Ñ

ÙÝ³Ý §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ßáõñ-

çÁ »õ ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³Ñ-

Ù³ÝǪ ѳÛÏ³Ï³Ý »õ ³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ

ѳÛïÝí»Éáõó¦, ù³ÝÇ áñ §³ÛÝï»Õ

ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ å³ñµ»ñ³Ï³Ý

Ññ³Ó·áõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ Ñ³×³Ë Ñ³Ý-

·»óÝáõÙ ¿ Ù³Ñí³Ý »õ íÇñ³íáñí»-

Éáõ ¹»åù»ñǦ:

²Ûë ³éÃÇí ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ ϳ-

ñáÕ »Ý Ãí³É ëáëÏ Ùï³í³ñųÝù:

´³Ûó ÷áñÓ»Ýù »ñ»õáõÛÃÁ, ³Ý·³Ù

¹ñ³ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ãáõ-

ÃÛ³Ý Ù³ïáõóٳٵ, ·Ý³Ñ³ï»É

²ØÜ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùë-

ïáõÙ: ÀݹáõÝí³Í åñ³ÏïÇϳÛáíª

ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ áñ»õ¿ »ñÏÇñ

ϳ٠ï³ñ³Í³ßñç³Ý Çñ ù³Õ³ù³óÇ-

Ý»ñÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ã»ñ³ß˳íáñ»-

Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ

¿ ïíÛ³É å»ïáõÃÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ï³Ù ï»Õ³ßñç³ÝÁ í»ñ³ÑëÏáÕ

áõÅ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ³Ýíëï³Ñáõ-

ÃÛ³Ùµ: àñå»ë ϳÝáÝ, å»ï¹»åÁ

ËáëáõÙ ¿ áñ»õ¿ »ñÏñÇ í³ñã³ËÙµÇ

ÏáÕÙÇó Çñ³íÇ׳ÏÁ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ

³ÝϳñáÕáõÃÛ³Ý, ³ÛÝï»Õ Ù³ñ¹áõ

Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý »õ ³Ýí-

ï³Ý·áõÃÛ³Ý ï³ññ³Ï³Ý »ñ³ßËÇù-

Ý»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

²Ûë ¹»åùáõÙ ²ØÜ ³ñï³ùÇÝ ù³-

Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁ

ÑÕáõÙ ¿ ³ñ»É ÙdzÛÝ §ÈÔ ßáõñçÁ »õ

ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ

íñ³ ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·áïáõÙ å³ñ-

µ»ñ³Ï³Ý Ññ³Ó·áõÃÛáõÝÝ»ñǦ íñ³:

ºí ù³ÝÇ áñ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñ»É ¿ ÈÔ-

áõÙ ²ØÜ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ

ÑÛáõå³ïáë³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ §³Ýѳë³Ý»ÉÇáõÃÛ³ÝÁ¦, Ñ»-

ï»õ³µ³ñ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ

å»ï¹»åÁ ÷³ëïáñ»Ý ³ë»É ¿, áñ

È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õ ³Ûó»ÉáÕ ²ØÜ

ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ »ñ³ß˳íáñí³Í

ã»Ý, áñ ã»Ý ¹³éݳ ³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ ½áÑ Ï³Ù

ã»Ý íÇñ³íáñíÇ, »Ã» §Ñ³ÛïÝí»Ý ÈÔ

ßáõñçÁ »õ ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý

ë³ÑÙ³ÝÇ íñ³ ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍÇ Ù»ñÓ³-

ϳÛùáõÙ¦:

²ëí³ÍÁ »Ã» ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý

É»½íÇó §Ã³ñ·Ù³Ý»Ýù¦, ³å³ Ïë-

ï³óíÇ, áñ ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ

ÈÔÐ ³Ûó»É³Í Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ

³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ½·áõß³-

ÝáõÙ ¿ áã û ÈÔÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇó ϳ٠§áã ýáñÙ³É ËÙµ³íáñáõÙ-

Ý»ñÇó¦, ³ÛÉ Ñ³ïϳå»ëª ³¹ñµ»ç³-

Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇó: ²ÛëÇÝùÝ, Çñ ù³Õ³-

ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²ØÜ-Á íï³Ý·³-

íáñ ¿ ѳٳñáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý

ÏáÕÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá å³ñ½³å»ë ½³ñ-

ٳݳÉÇ ¿, û ÇÝãá±õ ³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ɳÛÝáñ»Ý Éáõë³µ³-

Ý»É ¿ ²ØÜ å»ï¹»åÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-

ÃÛáõÝÁ: γ٠ã»Ý ѳëϳó»É ¹Çí³-

ݳ·Çï³Ï³Ý ³ÏݳñÏÝ»ñÁ, ÇÝãÁ

ß³ï ѳí³Ý³Ï³Ý ¿ ضÆØú-Ç »ñÏ-

ï³ñ»óÇ ßñç³Ý³í³ñï ݳ˳·³Ñ

áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ, ϳ٠ÉÏïdzó»É

»Ý ³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý

ÏáÕÙÇÝ ÷áñÓáõÙ »Ý å³ñï³¹ñ»É ³-

ë»É ³ÛÝ, ÇÝã ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ãÇ ó³Ý-

ϳÝáõÙ: ì. ².

βðÖ

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ20 Üàںشºð 2012 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Ʋ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

ºñ»Ï ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, ϳñ»ÉÇ¿ ³ë»É, ³ñ»õÙïÛ³Ý ûñ ¿ñ. Ý³Ë²Ä ÷áËËáëÝ³Ï Ð»ñÙÇݻܳչ³ÉÛ³ÝÁ, áñå»ë г۳ë-ï³Ý-²ØÜ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ, ÁݹáõÝ»ó г-Û³ëï³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý æáÝлý»ñÝÇÝ »õ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ù³-Õ³ù³Ï³Ý ·Íáí å³ï³ë˳ݳ-ïáõ øñÇëïáý»ñ ²Ý¹»ñëáÝÇÝ, áõѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó úµ³Ù³ÛÇÁÝïñí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³ÙµßÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñÇó µ³óÇ` ³ñ-¹³ñ »õ ó÷³ÝóÇÏ Ý³Ë³·³-Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³-í³ëïdzóáõÙÝ»ñ ÑÝã»óÇÝ:

²å³ »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ »í-ñáå³Ï³Ý ûٳݻñáí ÙÇ Ï³-ñ»õáñ ùÝݳñÏáõÙ ¿É ½áõ·³Ñ»é ¿ñÁÝóÝáõÙ` ²Ä г۳ëï³Ý-ºí-ñáÙÇáõÃÛáõÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ýѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓ-ݳÅáÕáíÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇ-ñ³ÏáõÃÛ³Ý, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõ-ÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-ï»Õ ç³Ýù»ñáí, áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõ-ÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ºØ ²ñ»õ»-ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³-óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ð³-Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ åɳïýáñÙÇ,ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ:

Àëï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Éñ³ï-íáõÃÛ³Ý` г۳ëï³Ý-ºØ ѳ-Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ²Ä ѳÝÓ-

ݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ê³Ùí»Éü³ñÙ³ÝÛ³ÝÝ Çñ µ³óÙ³Ý »ÉáõÛ-ÃáõÙ Ýᯐ ¿, áñ ѳÝÓݳÅáÕíÁÙßï³Ï³Ý ·áñÍáÕ Ó»õ³ã³÷ ¿,»õ »ñ»Ïí³ ÝÇëïÁ ù³Õ³ù³ódz-Ï³Ý »õ ϳé³í³ñ³Ï³Ý ßñç³-ݳÏÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÝ ¿ Ñëï³-Ï»óÝáõÙ` ѳçáñ¹, ÝáÛ»Ùµ»ñÇ28-29-ÇÝ ´ñÛáõë»ÉáõÙ ï»ÕÇ áõ-ݻݳÉÇù ÝÇëïÇ ûñ³Ï³ñ·Ç í»-ñ³µ»ñÛ³É: гÝÓݳÅáÕáíÁ ËÝ-¹Çñ áõÝÇ Ýå³ëï»Éáõ г۳ëï³-ÝÇ ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÝ áõÝå³ëï»Éáõ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÁÝóóùÇÝ: ê. ü³ñÙ³ÝÛ³ÝÁ Ùdzݷ³Ù »õë Áݹ·Í»ó ³ÛÝ ÙÇïùÁ,ÇÝã ëáíáñ³µ³ñ ÝÙ³Ý Ó»õ³ã³-÷»ñáõÙ Ùßï³å»ë ³ëíáõÙ ¿` »í-ñáÇÝï»·ñáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ ³ñ-ï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·»-ñ³Ï³ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ ¿, »õ г-Û³ëï³ÝÁ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ ºØѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»-ñáõÙ: ê. ü³ñÙ³ÝÛ³ÝÝ ³Ûë ï³-ñÇÝ ³Ûë ³éáõÙáí ѳ·»ó³Íѳٳñ»ó` §Êáñ »õ ѳٳå³ñ-÷³Ï ³½³ï ³é»õïñÇ Ñ³Ù³-Ó³Ûݳ·ñǦ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ,¿³Ï³Ý ³é³çÁÝóó г۳ë-ï³Ý-ºØ ³ëáó³óÙ³Ý Ñ³Ù³-Ó³Ûݳ·ÇñÁ ·áñͳéÝ»Éáõ áõÕ-ÕáõÃÛ³Ùµ, ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»-ñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ó»õ-³ã³÷ §ºíñáÝ»ëÃǦ ·áñÍáõ-Ý»áõÃÛáõÝ: àÕçáõÝí»ó ݳ»õ ù³-Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý

ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ »ñ»Ïí³ Ý»ñϳ۳-óáõÙÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ßñç³-ݳÏÝ»ñÇÝ, áñÁ ݳ»õ ³ñ¹Ûáõݳ-í»ï ѳٳñ»ó г۳ëï³ÝÇ ³½-·³ÛÇÝ åɳïýáñÙÇ Õ»Ï³í³ñê»Ûñ³Ý سñïÇñáëÛ³ÝÁ: ºØå³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñîñ³Û³Ý ÐñÇëï»³Ý ËáñÑñ¹³ñ³-Ý³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ºØ Ñ»ïг۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõ-ÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý ÑÇÙù ѳٳ-ñ»ó` Ýß»Éáí, û ³Ûë áõÕÕáõ-ÃÛ³Ùµ ¹ñ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÝ ³ÏÝ-ѳÛï »Ý, áñáÝù íϳÛáõÙ »Ý, ûµ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ×Çßï áõÕáõíñ³ »Ý áõ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ß³ñáõ-Ý³Ï»É µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ г-Û³ëï³ÝáõÙ: ºí ·»Õ»óÇÏ Ñ³Ù»-Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿É ½»ñÍ ãÙ-ݳó` ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ³Ýí³Ý»-Éáí ϳÙáõñç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »õù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ïáõ-ÃÛ³Ý ÙÇç»õ, ã½É³Ý³Éáí ݳ»õÑÇß»É, áñ ²Ä-Ý ³Ý»ÉÇù áõÝÇ »í-ñáå³Ï³Ý »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ûñ»Ý-ë¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ë-˳ݻóÝ»Éáõ ³éáõÙáí:

²¶Ü Ý»ñϳ۳óáõóÇã ØÑ»ñسñ·³ñÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝÇ ¿Ïá-ÝáÙÇϳÛÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ¶³-ñ»·ÇÝ Ø»ÉùáÝÛ³ÝÝ áõ ÎÀРݳ-˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý ØáõÏáõãÛ³ÝÁÇñ»Ýó áÉáñïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³ÉÑëï³Ï»óáõÙÝ»ñ ³ñ»óÇÝ µñÛáõ-ë»ÉÛ³Ý ÝÇëïÇ ûñ³Ï³ñ·ÇÝ ÁÝ-¹³é³ç:

Ø. Ê.

ÊáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ »íñáÇÝï»·ñÙ³Ý ÙÃÝáÉáñï ¿ñ

úÍí»ó ¶³í³éÇ êµ Î³ñ³å»ï »Ï»Õ»óÇÝ

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ Ï³Û³ó³í ¶³í³éÇ ê. γñ³å»ï »Ï»Õ»óáõ ûÍÙ³Ý ³-

ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³Ûë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ýáñá·-

í»É ¿:

ºÏ»Õ»óÇÝ Ï³éáõóí»É ¿ 1848 Ã. ´³Û³½»ïÇó Ý»ñ·³ÕÃ³Í Ù»ñ ѳÛñ»Ý³-

ÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇóª ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Üáñ ´³Û³½»ïÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñ ²ñÍñáõ-

ÝÇ »Õµ³ÛñÝ»ñǪ ´³ñë»Õ »õ ØÏñïÇ㠳ճݻñÇ:

ºÏ»Õ»óáõ Ýáñá·áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ áã ÙdzÛÝ ·³-

í³éóÇÝ»ñÁ, ³ÛÉ Ý³»õ ³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó µ³½áõ٠ѳÛáñ¹ÇÝ»ñ:

úÍÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÐÐ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ðñ³Ýáõß

гÏáµÛ³ÝÁ, Ù³ñ½³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »õ ѳ½³-

ñ³íáñ ·³í³éóÇÝ»ñ:

§Èǵ»ñ³É ×³Ï³ï¦ ³½³ï¹»-ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÏÇÝ Ã»Ïݳ-ÍáõÇ ³é³ç³¹ñÙ³Ý Ñ³ñó »Ý ùÝ-ݳñÏáõÙ: ºñµ ³Û¹åÇëÇ ï³ñ³-Ïáõë»ÉÇ »õ ϳëϳͻÉÇ ÙÇïù »ëÉëáõÙ` ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó Ùdzݷ³-ÙÇó ¿ Í³·áõÙ: ºÃ» ³Û¹ Ïáõë³Ï-óáõÃÛáõÝÁ ³½³ï ¿, ¹»ÙáÏñ³ï,Éǵ»ñ³É ¿, ß³ï ³½³ï ¿, ³Û-ëÇÝùÝ` Ù³ñ¹áõ ³½³ïáõÃÛ³Ý, Ç-ñ³í³Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý »õ Åá-Õáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ¿ ¹³í³ÝáõÙ, áñáÝù µ³ó³éáõÙ»Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` Áëï ë»éÇϳ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ß»ñïÇ »õ³ÛÉ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý, ³å³ ³ñ-¹»Ý ÇëÏ í»ñÁ Ýßí³Í Ù»Ý-ÙÇÙÇïùÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó Ùdzݷ³ÙÇó¿ ³é³ç³óÝáõÙ. ³ñ¹Ûá±ù ²¸-ݳÛÝù³Ý ³½³ï, ³ÛÝù³Ý ¹»ÙáÏ-ñ³ï »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ç-ñ³Ï³Ý å³ßïå³Ý ¿: ²Û¹ ¹»å-ùáõÙ ÇÝãáõ ¿ Ý³Ë ë»é³ÛÇÝ å³ï-ϳݻÉáõÃÛáõÝÇó ËáëáõÙ, »õ áã³ë»Ýù ³ÛÝ µ³ÝÇó, áñ ³Û¹ Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý,˻ɳóÇ áõ å³ïñ³ëïí³Í ³Ý-¹³ÙÇ ¿ áõ½áõÙ ³é³ç³¹ñ»É: ÆÝ-ãáõ ¿ Ý³Ë ÏÇÝ ÉÇÝ»Éáõ Ïéí³ÝÝáõ½áõÙ û·ï³·áñÍ»É, 㿱 áñ ÏÇÝ,ÇÝãå»ë, Ç ¹»å, ïÕ³Ù³ñ¹ ÉÇÝ»ÉÁå»ïù ¿ ëïáñ³¹³ë ÉÇÝÇ µ³½Ù³-ÃÇí ³í»ÉÇ ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ïϳ-ÝÇßÝ»ñÇ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »ÝÙ³ñ¹áõÝ` ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ³é³ç³¹ñí»ÉÇë: ºÃ» ³Û¹ù³Ý ³-½³ï, ¹»ÙáÏñ³ï áõ Çñ³í³Ñ³í³-ë³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó Ïáõë³Ï-óáõÃÛáõÝ ¿, ÇÝãá±õ ¿ ÑÇᯐ ÏáÙáõ-ÝÇëïÝ»ñÇ ùíáï³Û³Ï³Ý Ùï³Íá-ÕáõÃÛáõÝÁ: » ³ÛÝù³Ý ¿É ³½³ï,¹»ÙáÏñ³ï áõ Çñ³í³Ñ³í³ë³ñã¿, ³ÛÉ` ¹ñ³Ýó óáõó³÷»ÕÏÁ

ÙdzÛÝ, áñÁ Ï»ñïáÕÝ»ñÁ áñå»ëóáõó³÷»ÕÏÇ µ³ÕϳóáõóÇã ÑÇ-Ù³ ¿É ÏÇÝ »Ý áõ½áõÙ ï»ëÝ»É áñ-å»ë ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ` µá-Éáñ ï»ë³ÏÇ åïáõÕÝ»ñÇó Ý»ñϳ-Û³óí³Í ÉÇÝÇ ÁÝïñáÕÇ ë»Õ³ÝÇÝ,ß³ï ÉÇÝÇ, ùÇã ãÉÇÝÇ...

ÖÇßïÝ ³ë³Í` áãÇÝã ãáõÝ»Ýù ²-Ýáõß ê»¹ñ³ÏÛ³ÝÇ ¹»Ù, áñÁ ïÕ³-Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ½³Í ËÙµáõ٠ϳñáÕ¿ ³ãùÇ ÁÝÏÝ»É Çñ åñ³·Ù³ïǽÙáí»õ ÏñÃí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí,µ³Ûó »ñµ ÇÝã-áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅùÝݳñÏáõÙ ¿ áã û ëáëÏ Ý³Ë³-·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñ»ÉáõѳñóÁ áõ ËáëáõÙ ³Û¹ ûÏݳÍáõ-ÃÛ³ÝÝ áõ ³éѳë³ñ³Ï г۳ë-ï³Ýáõ٠ݳ˳·³ÑÇ Ã»Ïݳ-ÍáõÇÝ Ý»ñϳ۳óí»ÉÇù ³Ù»Ý³-µ³ñÓñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÉËáëáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ³Û¹ Ùß³-ÏáõÛÃÁ å»ïù ¿ Ý»ñÙáõÍ»É` ÏÇÝûÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñ»Éáõ, г-Û³ëï³ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³-

óÇÝ ëÏëáõÙ ¿ Ùï³Í»É, áñ Ù³ñ¹ÇÏݳ˳·³Ñ »Ý áõ½áõÙ ³é³ç ÙÕ»Éáã û Çñ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ϳٻñÏñÇ ³éç»õ ¹ñí³Í Ù³ñï³Ññ³-í»ñÝ»ñÁ ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ ѳٳñ,³ÛÉ ÇÝã-áñ ù»éÇÝ»ñÇ ó³ÝÏáõ-ÃÛ³Ùµ ÏÇÝ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹-ñ»Éáõ Ùß³ÏáõÛà ë»ñٳݻÉáõ, áõѳݷáõÙ »Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ³Ûë »ñÏñáõÙ, Çñ³í, ÇÝã-áñ µ³Ý³ÛÝ ã¿:

ÀݹѳÝñ³å»ë, ëÇñ»ÉÇ Ï³-ݳÛù, ù³Õ³ù³·»ï ÉÇÝ»ù, û å³ß-ïáÝÛ³, »ñµ Ó»½ ÑÇßáõÙ »Ý µ³ó³-é³å»ë ùíáï³ÛÇ ËݹÇñ ³é³ç³-ݳÉáõ ϳ٠Ùß³ÏáõÛà ݻñÙáõÍ»Éáõ³éÇÃáí, áõñ»ÙÝ íÇñ³íáñí»ù³Û¹åÇëÇ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇáñ ûñ³·Ý³Ñ³ïíáõÙ »Ý Ó»ñ Çñ³-Ï³Ý ³ñųÝÇùÝ»ñÁ, ÇÝï»É»ÏïÝ áõϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ß˳ñÑÇѳÛïÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã-ϳ-ݳÝó ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ-ÝÁ íϳ: Ø. Ê.

ºñµ ùíáï³ÛÇ Ù³ëÇÝ »Ý ËáëáõÙ` íÇñ³íáñí»ù

ƱÝã ¿ ³ë»É ²ØÜ å»ï¹»åÁ »õ ...

²ÂºÜø

www.azg.am

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ20 Üàںشºð 2012 ¾æ 3

²¼¶

ÞáõϳÛáõÙ Ï»ÕÍ ³åñ³ÝùÝ»ñѳÛïݳµ»ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ýùµéݳ·ñ³ííáõÙ »õ ѳÝíáõÙ »Ý ßñ-ç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó, í³×³éáÕÝ»ñÁ»ÝóñÏíáõÙ »Ý ïáõ·³ÝùÇ, ³Ý-Ï³Ë Ýñ³ÝÇóª ÇÙ³ó»É »Ý, áñ ³Û¹³åñ³ÝùÁ Ï»ÕÍ ¿, û áã: ²Ñ³ ³Ûë-åÇëÇ ¹³Å³Ý, µ³Ûó ÙdzÝ߳ݳϳñ¹³ñ³óí³Í å³Ûù³ñ ¿ ÙÕíáõÙßáõϳÛáõ٠ѳÛïÝí³Í Ï»ÕÍ ³å-ñ³ÝùÝ»ñÇ ¹»Ù ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ: ²Û¹Ù³ëÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ å³ïÙ»ó¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ð³Ùµáõñ·Ç »ñÏñ³-Ù³ëÇ ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³-˳·³ÑáÕ, ¹³ï³íáñ سñÏáõëÞݳ۹»ñÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 17-18-ÇÝ Ð³-Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³Ïóáõ-ÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳ-ÅáÕáíÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ë»ÙÇݳ-ñÇ Å³Ù³Ý³Ï:

¶»ñٳݳóÇ ¹³ï³íáñÇ Ëáëù»-ñáí, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ í»ñáÝßÛ³É ·áñ-ͳéáõÛÃÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ýù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ`Ï»ÕÍ ³åñ³ÝùÝ»ñÇó, ³Ýµ³ñ»ËÇÕ×Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó »õ Ùï³íáñ ë»-÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ë³Ë-ïáõÙÝ»ñÇó ïáõÅ³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ µáÕáùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: سñ-Ïáõë Þݳ۹»ñÁ ѳݷ³Ù³Ýáñ»ÝÝ»ñϳ۳óñ»ó ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ³å-ñ³Ýù³Ñ»ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ÏÇñ³éíáÕù³Õ³ù³ódz-Çñ³í³Ï³Ý ÙÇçáó³-éáõÙÝ»ñÁ:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ññ³íÇñí³Íë»ÙÇݳñÇ Ýå³ï³ÏÇݪ ïÝï»ë³-Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñѳÝÓݳÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ ѳ-×³Ë µáÕáù³ñÏíáõÙ »Ý ïÝï»ëí³-

ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: àõ û»õ, Ýñ³ ѳ-í³ëïٳٵ, ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ïáõ-·³ÝùÝ»ñÇó ¹Å·áÑ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇó ¹»é»õë áã Ù»ÏÇÝ í»ñçÇÝ »ñ-Ïáõ ï³ñáõÙ ãÇ Ñ³çáÕí»É ¹³ï³-ñ³ÝÝ»ñáõÙ µ»Ï³Ý»É ѳÝÓݳÅá-ÕáíÇ áñáßáõÙÁ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÷áñÓÇÝ Í³Ýáó-ݳÉÁ Ïû·ÝÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ ë»-÷³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ å³ßïå³-Ý»É:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ г۳ëï³-ÝáõÙ Ï»ÕÍ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¹»Ù å³Û-ù³ñÇÝ, ³å³, Áëï ²ñï³Ï Þ³µáÛ³-ÝÇ, ¹ñ³ ¹»Ù å³Ûù³ñÁ ¹Åí³ñ³-ÝáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ í³×³éáÕ ïÝï»ë-í³ñáÕÝ»ñÁ å³ï׳鳵³ÝáõÙ »Ý,û ¹ñ³Ýù Ó»éù »Ý µ»ñ»É ßáõϳÛÇó,³ÛëÇÝùÝ, ïáݳí³×³éÝ»ñÇó, »õã»Ý ϳñáÕ ÇٳݳÉ, û áñÝ ¿ Ï»ÕÍ,áñÁ` áã: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ûñ»Ýë¹ñáõ-ÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ï³ÉÇëáëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ³Û¹ ·áñÍáõÙ, ù³ÝÇ ¹»é í³×³é-íáÕ Ï»ÕÍí³Í ³åñ³ÝùÇ Í³í³ÉÁãÇ ·»ñ³½³Ýó»É 200 ѳ½³ñ ¹ñ³-ÙÁ: ÜÙ³Ý ËݹñÇ ¿ µ³Ëí»É ¹é³Ý÷³Ï³ÝÝ»ñÇ éáõë³Ï³Ý §¾Éµáñ¦ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ âÇݳëï³ÝáõÙÇñ ³åñ³ÝùÇ Ï»ÕÍí³Í ï³ñµ»ñ³Ï-Ý»ñÇ å³ï׳éáí Ïáñóñ»É ¿ ѳÛ-Ï³Ï³Ý ßáõϳÝ:

§²½·Ç¦ ѳñóÇÝ, û Ñݳñ³íáñ㿱 Ï»ÕÍ ³åñ³Ýù í³×³éáÕÇÝ ·ï-Ý»É Ð¸Ø ÏïñáÝÇ ÙÇçáóáí, ѳÝÓ-ݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ³ë³ó, áñí³×³éáÕÝ ¿É å³ï׳鳵³ÝáõÙ¿, û ·Ý»É ¿ ³ÛÉ í³×³éáÕÇó »õÐ¸Ø ÏïñáÝ ¿É ãÇ í»ñóñ»É ϳ٠Ïáñó-ñ»É ¿: ²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝÁ Áݹ·Í»ó,áñ Çñ»Ýù, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Éáõñç

ϳëϳÍÝ»ñ áõÝ»Ý Ï»ÕÍ ³åñ³Ýùí³×³éáÕÝ»ñÇ ³ë³ÍÝ»ñÇ Çñ³í³-óÇáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ: Ø»ñ ѳçáñ¹Ñ³ñóÇÝ, û ³ñ¹Ûáù Ýå³ï³Ï³-ѳñÙ³ñ 㿱 ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÷áñÓÁÏÇñ³é»Éáí å³ïÅ»É ³ÛÝ Ï»Õͳåñ³Ýù í³×³éáÕÇÝ, áñÇ ³Ýí³-ÝáõÙÁ ·ñí³Í ¿ Ð¸Ø ÏïñáÝÇ íñ³,²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝÁ å³ï³ë˳-Ý»ó, áñ µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁÏÉÇÝÇ, »Ã» ³å³ÑáííÇ ÷³ëï³-ÃÕóßñç³Ý³éáõÃ³Ý ³ÙµáÕç ßÕ-óÝ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ³Û¹ г۳ë-ï³ÝáõÙ Ï»ÕÍ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ»Õ»-ÕÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ÙÇ³Ï ×Çßïï³ñµ»ñ³ÏÁ ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ Ï»ÕÍ ³å-ñ³Ýù í³×³éáÕÇÝ å³ïÅ»ÉÁ, áñݳÛÉ»õë ãÇ Ñ³ÛïÝáõÙ, û áñï»ÕÇó ¿Ó»éù µ»ñ»É ³Û¹ ³åñ³ÝùÁ: ÆÝãå»ë¹³ ³ñíáõÙ ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, »õÇÝãÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ݳ˳½-·áõß³óáõÙ ÏÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙÙÛáõë Ï»ÕÍ ³åñ³Ýù í³×³éáÕÝ»-ñÇ Ñ³Ù³ñ:

λÕÍí³Í §è³Ëß³¦Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ

ê»ÙÇݳñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÝÓݳ-ÅáÕáíÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã гÛÏì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó Ï»Õͧè³Ëß³¦ Éí³óáÕ ÙÇçáóÇ Ñ³Ûï-ݳµ»ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÁ ûñÇݳϳݳñï³¹ñ³ÝùÇó ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ½³-ݳ½³Ý»óÇÝ Ý³»õ ë»ÙÇݳñÇÝÝ»ñϳ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ: ²Û¹áõѳÝ-¹»ñÓ, ¹»é»õë µ³ó³Ñ³Ûïí³Í 㿳ÛÝ ïÝï»ëí³ñáÕÁ, áñÝ ³ñï³¹ñ»É¿ ¹³ »õ Ýñ³Ý ѳÛïݳµ»ñ»Éáõ ÙÇ-çáó³éáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý:

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

λÕÍ ³åñ³ÝùÝ»ñ` ÇÝãå»ë »Ý å³Ûù³ñáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ »õ

г۳ëï³ÝáõÙλÕÍí³Í §è³Ëß³¦ ѳÛÏ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ

àã ÙdzÛÝ Ðáõݳëï³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õÝñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë гÏáµæ³É³ÉÛ³ÝÇÝ ß³ï»ñÝ »Ý ׳ݳ-ãáõÙ: ܳ ·ñáÕ ¿, óñ·Ù³ÝÇã »õÑݳí³×³é: Üñ³ »ñÏѳñϳÝǵݳϳñ³ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ·áñ·»ñ »Ý, ³ñÓ³ÝÝ»ñ, ÙáٳϳÉ-Ý»ñ, ½³ñ¹»ñ, ½³ñ¹³ïáõ÷»ñ, áñáÝùѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝáõÝ»Ý: ÐÇÝ Çñ»ñáí Ñ»ï³ùñùñíáÕÝ»-ñÁ ·Çï»Ý, û ²Ã»ÝùáõÙ áñï»Õ ϳ-ñáÕ »Ý ÑÇ³Ý³É Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ áõóÝϳñÅ»ù Çñ»ñáí: æ³É³ÉÛ³ÝÁÑÛáõñÁÝÏ³É ¿, ëÇñ³ÉÇñ, Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ ³Ûó»ÉáõÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ç-ñ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ ß»ßïáõÙѳÛϳϳÝáõÃÛáõÝÁ:

§Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñݳí³×³éÓ»½ ϳëÇ, áñ ³Ù»Ý³³ñÅ»ù³íáñÇñ»ñÁ ݳ Ï·ïÝÇ ³Ù»Ý³³Ýѳí³-Ý³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ: ä³ï³ÑáõÙ ¿,·ÝáõÙ »Ù ßáõϳ ÙÇñ· ·Ý»Éáõ áõÝϳïáõÙ, áñ ¹ÇÙ³óÇ Ù³ÛÃÇÝ ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ Çñ»ñ ¿ í³×³éáõÙ: ܳ ¿Éã·ÇïÇ, û ·»ïÝÇÝ ß³ñí³Í ½³ñ-

¹³ïáõ÷Á ϳ٠ÙáٳϳÉÝ Ç±Ýã ³ñ-Å»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ê³ ³ñϳ-ͳËݹÇñ ³ß˳ï³Ýù ¿, ѳçáÕáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ »ñÏáõ µ³Ý¿ ³ÝÑñ³Å»ßïª éÇëÏ »õ ÝíÇñáõÙ: º-û ³ß˳ï³Ýù¹ ãëÇñ»ë, ѳçáÕáõ-ÃÛáõÝÁ ù»½ ãÇ Ååﳦ, ³ëáõÙ ¿ ݳ:

üñ³Ýëdz, Æï³Édz, Âáõñùdz,øáõí»Ûà áõ ¿ÉÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝ۳ϻñÏñÝ»ñ ¿ ³Ûó»É»É æ³É³ÉÛ³ÝÁ ÑÇÝѳÛÏ³Ï³Ý Çñ»ñ ·ïÝ»Éáõ ÑáõÛëáí:²ëáõÙ ¿ª ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³³Ýѳí³-

Ý³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ ¿ ѳë»ÉѳçáÕáõÃÛ³Ý. §øáõí»ÛÃáõÙ ¿Çª ÑÇ-ëáõÝ ³ëïÇ×³Ý ßá·, ³í»ÉÇ ù³Ý »-ñ»ù ų٠ßáõϳÛáõÙ »Ù ó÷³é»É,Ñ»ïá ÑÇÝ Ã³Õ³Ù³ë»ñáõÙ ßñç»É, áñÇÝã-áñ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý µ³Ý ·ïÝ»Ù,µ³Ûó áãÇÝã ãϳñ: Ðdzëó÷í»É ¿Ç,µ³ñϳó»É, Ý»Õëñï»É: ²ñ¹»Ý ÑáõÛëëÏáñóñ³Í Ñ»ï ¿Ç í»ñ³¹³éÝáõÙ, ï»-ë³, áñ ÙÇ ³ñ³µ ·»ïÝÇÝ ÷é³Í Çñ»ñ¿ñ í³×³éáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ³ã-ùÇóë ãíñÇå»ó, ù³ÝÇ áñ Áݹ·Íí³ÍѳÛÏ³Ï³Ý ½³ñ¹³Ý³Ëß»ñ áõÝ»ñ:ì³×³éáÕÁ ã·Çï»ñ, áñ åÕÝÓ» ëñ-í³ÏÁ Ñ³Û í³ñ¹³å»ïÇÝ ¿ å³ïϳ-ÝáõÙ »õ ÙÇ ù³ÝÇ ¹³ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ

áõÝǦ: гÏáµ æ³É³ÉÛ³ÝÁ ÅáÕáíñ¹³-

Ï³Ý »õ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³ñí»ëïǵ³½Ù³ÃÇí Çñ»ñ áõ ÝÙáõßÝ»ñ áõÝÇ:¸ñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ ݳ í³×³éáõÙ¿, ѳ½í³·Ûáõï »õ óÝϳñÅ»ù Çñ»-ñÁ å³ÑáõÙ ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ñËÇ-íáõÙ, ÇëÏ Ù»Í Ù³ëÝ ¿É ÝíÇñ³µ»ñ»É¿ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇÝ:

§Ð³Û³ëï³Ý »Ù áõÕ³ñÏ»É ³í»ÉÇù³Ý 300 Ñݳá× Çñ»ñ: ¸ñ³Ýù Ûáõñ³-ѳïáõÏ »Ý »õ óÝϳñÅ»ù: ÆÙ ³Ù-µáÕç ѳí³ù³ÍáõÇ ³Ù»Ý³³ñÅ»-ù³íáñ ÇñÁ ѳË׳å³Ï» ѳí-ÏÇÃÝ ¿ª 54 ëÙ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ÝíÇ-ñ»É »Ù óݷ³ñ³ÝÇݦ, ³ëáõÙ ¿Ñݳí³×³éÁ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ, áñóݷ³ñ³ÝÇ É³í³·áõÛÝ µ³ñ»-ϳÙÝ ¿ »õ ³ñųݳó»É ¿ ßù³Ý-ß³ÝÝ»ñÇ »õ å³ïíá·ñÇ:

§ºÃ» ¹áõù ÇÝÓ Ñ³ñóÝ»ù, û á±ñÝ ¿ÇÙ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, »ë ã»Ù ϳ-ñáճݳ å³ï³ë˳ݻÉ: ºë Ñݳ-í³×³é »Ù, óñ·Ù³ÝÇã, µ³Ý³ë-ï»ÕÍ, ë³Ï³ÛÝ ÇÙ Ù³ëݳ·Çïáõ-

ÃÛáõÝ-³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ѳÛñ»Ý³ëÇ-ñáõÃÛáõÝÝ ¿, ÇÙ ³ÙµáÕç ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛáõÝÝ áõÕÕí³Í ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ýå³-ï³ÏǪ ³ß˳ñÑÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éг۳ëï³ÝÝ áõ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÁ¦:

Þ³ñ³Ï³ÝÝ»ñ, Ø»ëñáå سß-ïáó, â³ñ»Ýó áõ ê»õ³Ï, Æë³Ñ³-ÏÛ³Ý »õ ÂáõÙ³ÝÛ³Ý: æ³É³ÉÛ³ÝÁÑáõݳñ»Ý ¿ óñ·Ù³Ý»É Ñ³Û µ³-ݳëï»ÕÍÝ»ñÇÝ, Ññ³ï³ñ³Ï»É ·ÇñùÑ³Û ïå³·ñáõÃÛ³Ý áõ »ñ³Åßïáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §ÆÙ Ýå³ï³ÏÝ ¿

г۳ëï³ÝÝ áõ ѳۻñÇÝ Ý»ñϳ-Û³óÝ»É ³ß˳ñÑÇÝ, Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÙ»ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ: лÝó ³Û¹ Ýå³ï³-Ïáí, ³ñ¹»Ý 41 ï³ñÇ ³ß˳ïáõÙ»Ù §ÎáÙÇï³ë¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ýíñ³, áñÁ ßáõïáí ÏÑñ³ï³ñ³ÏíÇ:ê³Ï³ÛÝ ÇÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝáõÕÕí³Í ¿ ѳÛ-ÑáõÝ³Ï³Ý µ³ñ»-ϳÙáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ³Ùñ³åݹ»-Éáõݦ: ì»ñçÇÝ Ûáà ï³ñÇÝ æ³É³-ÉÛ³ÝÁ óñ·Ù³ÝáõÙ ¿ Ðáõݳëï³ÝÇûñÑÝ»ñ·Á ѳۻñ»Ý: ²ÛÝ µ³Õϳ-ó³Í ¿ 158 ïÝÇó »õ ßáõïáí ÏÝ»ñϳ-Û³óíÇ Ñ³Û ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ¹³ïÇÝ:

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

²Ã»Ýù, Ðáõݳëï³Ý

гÏáµ æ³É³É۳ݪ Ñݳí³×³é,µ³Ý³ëï»ÕÍ áõ óñ·Ù³ÝÇã

ìÇí³ê»É-Øîê-Á` §Øîê¦ ´´À¹áõëïñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áõñ³Ë ¿ ï»-ջϳóÝ»É, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳-Ù³ë³ÛÇÝ ·ñ³ë»ÝÛ³Ïáõ٠ϳ۳ó³í§ä³ß³ñÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³Ý¦ ϳÛùÇ(http://lib.armedu.am) ßÝáñѳݹ»-ëÁ: §ä³ß³ñÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³Ý¦ ϳÛ-ùÁ ëï»ÕÍí»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ýÇ-ݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»óÇÝг۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ïñ-ÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ, ìÇí³ê»É-ØîêÇ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ,ÏñÃ³Ï³Ý »õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õѳÕáñ¹³Ïó³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³-Ý»ñÇ (îÐî) Íñ³·ñ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñ:

¾É»ÏïñáݳÛÇÝ áõëáõÙݳϳÝå³ß³ñÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍ-Ù³Ý Ýå³ï³ÏÁ ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñ-ïáõÙ îÐî Ý»ñ¹ñÙ³Ý ß³ñáõݳϳ-Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿:سëݳíáñ³å»ëª ¿É»ÏïñáݳÛÇݵáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñëï³óáõÙÁ»õ áõëáõÙݳٻÃá¹³Ï³Ý å³ß³ñ-Ý»ñÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ ëï»Õ-

ÍáõÙÁ: γÛùáõÙ Áݹ·ñÏíáõÙ »õ ÁëïµÝ³·³í³éÝ»ñÇ áõ ÏñÃ³Ï³Ý ³ë-ïÇ׳ÝÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·íáõÙ »Ý Ïñ-óϳÝ, áõëáõÙÝ³Ï³Ý »õ Ù»Ãá¹³-Ï³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÁª¹ñ³Ýù ѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáí Ïñ-ÃáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ,áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ »õϳÛùÇ ÙÛáõë ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇÝ:

§¶Çï»ÉÇùÁ Ù³ñ¹áõ ½³ñ·³óÙ³ÝÁÝå³ëïáÕ ·áñÍÇù ÉÇÝ»Éáõó µ³óÇ,ݳ»õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ëáñ-Ññ¹³ÝÇß ¿: Ø»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñÁ ÏñÃíáõÙ ¿` ÇÝùÝ Çñ»Ý, ÙÇç³-í³ÛñÇÝ áõ ݳ»õ »ñÏñÇÝ û·ï³Ï³ñÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ: àõ½áõÙ »Ù ѳí³-ï³É, áñ §ä³ß³ñÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³ÝÁ¦Ïͳé³ÛÇ Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ »õ Ϲ³é-ݳ ³Ù»Ý³ë»Õ٠ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ ³-é³í»É³·áõÛÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝëï³Ý³Éáõ Ññ³ß³ÉÇ ·áñÍÇù¦,- Ý߻ɿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ýè³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ:

§ÎñÃ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³½-·³ÛÇÝ Ï»Ýïñáݦ äà²Î-Ç Ù³ëÇÝ.

γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-

ÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÁ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ý-

ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÏñóϳÝ

¹åñáóÝ»ñáõÙ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ

ѳÕáñ¹³Ïó³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³-

Ý»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõ ¹ñ³ ß³ñáõݳ-

ϳϳÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿:

¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕ-

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý`

г۳ëï³ÝÇ ¹åñáóÝ»ñÇ ÇÝï»ñ-

Ý»ï³ÛÇÝ ó³ÝóÇ (иÆò) ϳé³í³-

ñáõÙ áõ ëå³ë³ñÏáõÙ:

Þ³ñÅ³Ï³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ-ѳ-

ٳϳñ·ã³ÛÇÝ Ï³Û³ÝÇ (ÞÆÐÎ) ß³-

ѳ·áñÍáõÙ

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ÙÇç³-

í³Ûñ¦ åáñï³ÉÇ (http://www.arme-

du.am) »õ »ÝóϳÛù»ñǪ ÎñóϳÝ

ýáñáõÙÇ (http://forum.armedu.am/),

лé³í³ñ áõëáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç

(http://learning.armedu.am/) »õ ä³-

ß³ñÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³ÝÇ (http://lib.arme-

du.am) ߳ѳ·áñÍáõÙ:

§Higher Education in Armenia¦

(www.studyinarmenia.org) »õ §²í³ñ-

ï³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý

ѳٳϳñ·¦ (http://students.arme-

du.am/) ϳÛù»ñÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙ,

Îî²Î-Ç Ï³ÛùÇ (http://ktak.am) í³-

ñáõÙ:

гÝñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý

ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç

(ÎîÐ) »õ ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³ßí³é-

Ù³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç

(²ÐîÐ) ߳ѳ·áñÍáõÙ:

ÆÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ áõëáõóÇãÝ»ñÇ

»õ ¹åñáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ áõ-

ëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ ëå³-

ë³ñÏáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ í»ñ³-

å³ïñ³ëïáõÙ:

àõëáõÙݳûųݹ³Ï Ó»éݳÏÝ»-

ñÇ ëï»ÕÍáõÙ, ¹åñáóÝ»ñáõÙ ¿É»Ïïñá-

ݳÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝáõÙ:

гٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ ³ñ-

ïáݳ·ñáõÙ:

ÎñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Çñ³Ï³Ý³ó-

íáÕ îÐî Íñ³·ñ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ

»õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ï»Õ³-

Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

¶áñͳñÏí»ó §ä³ß³ñÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³Ý¦ ϳÛùÁ

¾¹áõ³ñ¹ Øáõß»ÕÇ Ô³½³ñÛ³Ý

ü.Ù.·. ¹áÏïáñ åñáý»ëáñ, ³Ï³¹»ÙÇÏáë

ÐäØÐ é»Ïïáñ-1987-1988ÃÃ.

²ÛÅÙ`гÛ-éáõë³Ï³Ý ëɳíáÝ³Ï³Ý Ñ³-

Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ø³Ã»Ù³ïÇϳÛÇ »õ µ³ñÓñ ï»Ë-

ÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý

´áÕáùÝ»ñ, í³ñϳµ»ÏÇã ï»Õ»Ï³ïíáõ-ÃÛáõÝ, µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý í³ï ÙÃÝá-Éáñï. ³ÛëåÇëÇ ³ë»Ïáë»Ý»ñ ¿ÇÝ åïïíáõÙسÝϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ßáõñçÁ, »ñµµ³ñÓñ³·áõÛÝ »õ ÙÇçݳϳñ· Ù³ëݳ·Çï³-Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·Çïáõ-ÃÛ³Ý ·Íáí ï»Õ³Ï³É ¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³-ÝÇÝ ³é³ç³ñÏ»óÇÝ ëï³ÝÓÝ»É é»ÏïáñÇå³ßïáÝÁ:

î³ñÇÝ»ñ ³Ýó Ùï³µ»ñáõÙ ¿. ãݳ۳͹ñ³Ý` ѳٳӳÛÝ»É ¿ »õ ³Ûëûñ ¿É Ù»Í ç»ñ-ÙáõÃÛ³Ùµ áõ ëÇñáí ¿ ÑÇßáõ٠سÝϳí³ñ-Å³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ áõ ³ÛÝï»Õ å³ßïá-ݳí³ñ³Í ϳñ×, µ³Ûó ßáß³÷»ÉÇ ÷á÷á-ËáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ ï³ñÇÝ»ñÁ:

§²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï µáõÑ»ñÝ Çñ»Ýù ¿ÇÝ ³Ýó-ϳóÝáõÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,ϳÛÇÝ Ù³ëë³Û³Ï³Ý ³ñï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ,ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ µáõÑáõÙ »õë³ÝÙËÇóñ ¿ñ: γñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³-ÍáõÙ Ù»Ýù ϳñáÕ³ó³Ýù ÷áË»É ëï»ÕÍí³ÍíÇ׳ÏÁ. ¹ñ³Ý Ýå³ëï»óÇÝ Ý³»õ ϳ¹ñ³-ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. ³ß˳ï³Ï³½ÙÁѳٳÉñí»ó ³Ýµ³ëÇñ Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ùµ »õµ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñáí¦, ÑÇßáõÙ ¿¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÁ:

гßíÇ ³éÝ»Éáí ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ áõëáõ-óÇãÝ»ñÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÁ`áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõ٠ϳï³ñí»óÇÝÉáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ. Ñ»Ýó ¾¹áõ³ñ¹Ô³½³ñÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ Ù³Ýϳ-í³ñÅÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù áõëáõó³Ý»óÇݳé³ñϳÛÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹ÇϳÛÇ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñ:

Êáë»Éáí 21-ñ¹ ¹³ñÇ Ù³Ýϳí³ñÅÇ Ù³-ëÇÝ` ÷áñÓ³éáõ ¹³ë³ËáëÝ ³÷ëáëáõÙ ¿`áõëáõóãÇ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÝ ³Ûëûñ ß³ï »Ý÷áËí»É. §20-30 ï³ñÇ ³é³ç ³ß³Ï»ñïÇ·Çï»ÉÇùÇ ÙÇ³Ï ³ÕµÛáõñÁ Ù³Ýϳí³ñÅÝ ¿ñ:ÐÇÙ³ Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ÛÉ ¿. ݳ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ׳ñï³ñ³å»ï-Ù»Ãá¹³µ³Ý, ³ß³Ï»ñïÇÝϳñáճݳ áõÕÕáñ¹»É ëáíáñ»É, ·Çï»ÉÇùÓ»éù µ»ñ»É. ݳ å»ïù ¿ ëáíáñÇ ëáíáñ»ó-ݻɦ:

г۳ëï³ÝÇ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¾¹áõ³ñ¹Ô³½³ñÛ³ÝÇ ¹Çï³ñÏٳٵ ųٳݳϳÏÇóáõëáõóÇãÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ý³»õ ³ÝûñÇ Ù³ë-ݳ·»ï, ÏÇñ³éÇ áõëáõóÙ³Ý ï³ñ³µÝáõÛà ٻ-Ãá¹Ý»ñ, ³ÝÏ³Ë Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÇóª ϳ-ï³ñÛ³É ïÇñ³å»ïÇ Ù³Ûñ»ÝÇÇÝ, ³ß³Ï»ñïÝ»-ñÇ Ù»ç Ï»ñïÇ ³½·³ÛÇÝ µÝ³íáñáõÃÛáõÝ. §²Û-ëûñí³ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ ÁÝïñáõÙ »Ý ïÝï»ë³-·»ïÇ, Çñ³í³µ³ÝÇ, í³ï³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ`É»½í³µ³ÝÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ: úïïá´ÇëÙ³ñÏÝ ³ëáõÙ ¿ñ`³íëïñá-åñáõë³Ï³Ýå³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳÕûó áõëáõóÇãÁ, ÝáõÛÝÁ»Õ³í ݳ»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ: ²Û¹

Å³Ù³Ý³Ï Ù³Ýϳí³ñÅÁ, ·ÇïݳϳÝÁ Ñ»-ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ: ò³ÝϳÝáõÙ »Ù, áñسÝϳí³Å³Ï³ÝÁ ÏñÏÇÝ ·ñ³íÇã ¹³ñÓÝdz۹ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ »õ í»ñ³¹³ñÓÝǹñ³ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ¦:

¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÁ íëï³Ñ ¿` Ù³Ýϳ-í³ñÅ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³-ݳóáõÙÁ ÏÉáõÍÇ ß³ï ËݹÇñÝ»ñ. ¹ñ³Ý Ïû·-ÝÇ Ý³»õ ÏñÃ³Ï³Ý »ñϳëïÇ×³Ý Ñ³Ù³-ϳñ·Ç ×Çßï ÏÇñ³éáõÙÁ:

²Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ãÇ Ñáõë³Ñ³ïíáõÙ. ³Ý-å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ í³ñ³Ïí³Í ë»ñÝ-¹Ç Ù»ç ¿É ¹»é»õë Ï³Ý §Ë»Ýûñ¦, áíù»ñ ÁÝï-ñáõÙ »Ý µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñ. Ç í»ñçá,ѳÛÝ ³Û¹ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ ³ñÛ³Ý Ù»ç ¿ÏñáõÙ: سñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇó ¾-¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÁ ϳñ»õáñáõÙ ¿ µ³ñáõ-ÃÛáõÝÁ, Ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ, ³ñųݳå³ïÇíÏ»Ýë³Ï»ñåÝ áõ ÏáÕùÇÝÇÝ û·Ý»Éáõ å³ï-ñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ` ³Ï³Ù³ ϳñÍ»ë µÝáõ-ó·ñ»Éáí Ñ»Ýó ÇÝùÝ Çñ»Ý:

سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ýÇ-½Çϳï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ý³Ë-ÏÇÝ ¹³ë³ËáëÁ, ßÝáñѳíáñ»Éáí µáõÑÇåñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇÝ »õáõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, ³ë³ó. §Ø³Ýϳí³ñų-ϳÝÁ ÙÇßï ¿É Ï³ñ»õáñí»É ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÏÛ³ÝùáõÙ: ´áõÑÝ áõëáõóã³Ï³Ý ϳ¹ñ»ñå³ïñ³ëïáÕ ¹³ñµÝáó ¿, áñÝ áõÝÇ Ù»Í ³-é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ÏñÃ³Ï³Ý ³ÙµáÕç ѳٳϳñ-·áõÙ. ³ÛÝ å»ïù ¿ ųٳݳϳÏÇó ¹åñáóݳå³ÑáíÇ µ³ñÓñ áñ³Ï³íáñٳٵ áõëáõ-óÇãÝ»ñáí: àõñ³Ë³ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É Ø³Ýϳ-í³ñųϳÝÇ í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ Ñ³çáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ. Ýáñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ, ·Çï³Ï³Ý á-ÉáñïáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ Ý»ñ·-ñ³íáõÙ »õ »é³Ý¹áõÝ ³ß˳ï³Ýù »Ù Ù³Õ-ÃáõÙ 90-³ÙÛ³ í³ëï³Ï áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³É-ë³ñ³ÝÇݦ:

زðÆܺ ²Ô²´ºÎÚ²Ü

¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³Ý. سÝϳí³ñÅÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ

å»ïù ¿ ÏñÏÇÝ ³ñÅ»õáñíÇ

www.azg.am

سÝϳí³ñųϳÝ-90سÝϳí³ñųϳÝ-90²¼¶

20 Üàںشºð 2012 ¾æ 4

²ëïÕ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï»É ݳ»õ سÝϳí³ñųϳÝÇ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÇó§ÆÝãå»ë ½ÇÝíáñÇ Ñ³Ù³ñ ³í-

ïáÙ³ïÝ ¿ ϳñ»õáñ, ³Û¹å»ë ¿É³ëïÕ³·»ïÇ Ñ³Ù³ñ ³ëïÕ³¹Ç-ï³ÏÝ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõݦ,ϳñÍáõÙ ¿ ýǽÇϳٳûٳïÇϳ-Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ,¹áó»Ýï ê»ñ·»Û Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ:

»ñ»õë ³Ûë ѳÙá½ÙáõÝùÁ ÑÇÙùѳݹÇë³ó³í, áñ 2004 Ãí³Ï³ÝÇÝáÛ»Ùµ»ñÇ 12-Çó ʳã³ïáõñ ²µá-íÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³-Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³É-ë³ñ³ÝáõÙ ÑÇÙݳ¹ñíÇ ³ëïÕ³¹Ç-ï³ñ³Ý:

²ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ »ñÏ-ñáñ¹ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÝ ¿` ´Ûáõ-ñ³Ï³ÝÇ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÇó Ñ»-ïá:

1957 Ãí³Ï³ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃ۳ݳëïÕ³¹Çï³ÏÁ È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç ûå-ïÇϳٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý Ùdzíáñ-Ù³Ý ëï»ÕÍ³Í ë³ñùÝ ¿: гٳï»-Õ»Éáí »Õ³Í ÝÛáõûñÝ áõ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ëï»ÕÍí»ó ³ëï-

Õ³¹Çï³ñ³ÝÁ: ²ÛÝ ³ñÅ»õáñáõÙ ¿áõëáõÙÝ³Ï³Ý ÁÝóóùÁ, ù³ÝÇ áñï»ë³½ÝÝ³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ëï³-ó³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ:

²ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÁ ÙÇ³Ï §µ³ó¦É³µáñ³ï³ñÇ³Ý ¿, ³Ûó»ÉáõÝ»-ñÇ ÙáõïùÝ ³Ûëï»Õ ³Ýí׳ñ ¿: àõ-ë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇѳ׳˻ÉÇáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ »-ճݳϳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó »õ³ëïÕ³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÇó:ºñµ»ÙÝ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÝ»-ÝáõÙ »Ý ï»ë³Ï³ÝÝ áõ ·áñÍݳ-ϳÝÁ ѳٳï»Õ»Éáõ Ýå³ï³Ï:

Ø»ñ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝùã»ñÁ ·Çï»Ý: ê³Ï³ÛÝ Ý»ñϳÛáõÙëݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ϳÛù, áñÇÙÇçáóáí Ù³ñ¹ÇÏ ÏÇÙ³Ý³Ý ³ëï-Õ³¹Çï³ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Çñ»Ýó Ñ»-ï³ùñùñáÕ ³Ù»Ý ÇÝã:

§êáíáñ³µ³ñ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³Ý-Ý»ñÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ áãß³ï Éáõë³íáñ í³Ûñ»ñáõÙ, ù³ÝÇ áñßñç³å³ïÇ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ »ñ-

µ»ÙÝ Ë³Ý·³ñáõÙ ¿ ³ß˳ï³Ýù-Ý»ñÇÝ: âÝ³Û³Í ³Û¹ ѳݷ³Ù³Ý-ùÇÝ`ï³ñ»óï³ñÇ Ù»Í³ÝáõÙ ¿ ³ëï-Õ³¹Çï³ñ³ÝÇ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ÃÇíÁ:

Æ ¹»å, ß³ï »Ý ³Ûó»ÉáõÝ»ñÁ ݳ»õѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ñ½»ñÇó¦,áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ÝßáõÙ ¿ ê»ñ·»ÛÜ»ñëÇëÛ³ÝÁ:

гٳÉë³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõ-ÃÛ³Ý »õ ýǽÇϳï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ýý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý³ïÇ ç³Ýù»ñÇßÝáñÑÇí ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÇ ³ß-˳ï³ÝùÝ»ñÁ ßáõïáí Ϲñí»Ý ·Ç-ï³Ï³Ý ÑÇÙùÇ íñ³:

ê»ñ·»Û Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ ³÷ëáëáõÙ¿, áñ Ù»½ Ùáï ãÏ³Ý ³Ý·³Ù ³ëï-Õ³óáõó³ñ³ÝÝ»ñ:

§Ø³ñ¹ÇÏ Ý³ÛáõÙ »Ý »ñÏÝùÇÝ »õϳñÍ»ë í»ñ³÷áËíáõÙ »Ý. Ýñ³Ýù·ï»É »Ý ÙÇ Ññ³ß³ÉÇ ³ß˳ñÑ` »ñ-ÏÇÝùÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Çñ»Ýù Ùáé³ó»É¿Çݦ, ѳí³ëïáõÙ ¿ ¹áó»Ýï ê»ñ-·»Û Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ:

ܳ ݳ»õ ³÷ëáëáõÙ ¿, áñ ³ëï-Õ³·ÇïáõÃÛáõÝ ³é³ñÏ³Ý ¹áõñë ¿ÙÕí»É ѳÝñ³ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñÇó:ê³Ï³ÛÝ ÑáõÛë áõÝÇ, áñ ÏñÃáõÃ۳ݻõ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÝѳÝÓÝí³Í ³ëïÕ³·ÇïáõÃÛáõÝ ³-é³ñϳÛÇ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ ÏÁÝ-¹áõÝí»Ý, »õ ÏñÏÇÝ ÏÁݹ·ñÏíÇ ¹å-ñáó³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ:

ºë ѳí³ïáõÙ »Ù سÝϳí³ñųϳÝÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ

§ºë ѳí³ïáõÙ »Ù سÝϳí³ñųϳÝ

ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ»ï³·³ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇÝ. ݳ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ å³ïíáí ¿

ϳï³ñ»É Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ »õ å³ïñ³ëï»É

Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇ ·ñ³·»ï ë»ñáõݹ¦, ³Ûë-

å»ë Ý߳ݳíáñ»ó 90-³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛáõÝ

áõÝ»óáÕ µáõÑÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ݳËÏÇÝ

é»ÏïáñÁ:

ø³ç³ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»Éáí ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ

ËݹÇñÝ»ñÇݪ ݳ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ãÇ Áݹáõ-

Ý»É é»ÏïáñÇ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ³é³-

ç³ñÏÁ: î³ñÇÝ»ñÇ Ñ»éíÇó ØÇë³Ï ¸³í-

ÃÛ³ÝÁ ÑÇßáõÙ ¿ Çñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ï³-

ñÇÝ»ñÁ, »ñµ ³ñÙ³ï³Ï³Ý í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñ

¿ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ µáÉáñ µáõÑ»ñáõÙ, ³Û¹

Ãíáõ٠ݳ»õ سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõ-

ïáõÙ:

ÎñÃ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á

å»ïù ¿ ³í»ÉÇ Ùáï»óí»ñ ³ñ»õÙïÛ³ÝÇÝ, áñÇ

Ñ»ï ϳåí³Í µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ ¿ÇÝ Í³-

·áõ٠ѳïϳå»ë ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ³é³ñϳݻ-

ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

§´áÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ÏñÃáõÃÛ³Ý í»-

ñ³÷áËÙ³Ý Ñ³ñóÁ »Õ»É ¿ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ:

²Û¹ ·áñÍáõ٠سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³-

ñ³ÝÁª Ç ¹»Ùë Çñ ·ÇïݳϳÝ-¹³ë³ËáëÝ»-

ñÇ, ÙÇßï ¿É ·ïÝí»É ¿ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³ »õ Ïñ-

Ã³Ï³Ý ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõÝ»-

ó»É Çñ Ù»Í ³í³Ý¹Á¦, Ýß»ó ØÇë³Ï ¸³í-

ÃÛ³ÝÁ:

ܳ ãÇ ëÇñáõÙ Ãí³ñÏ»É Çñ å³ßïáݳí³ñ-

Ù³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ø³Ýϳí³ñųϳÝÇ áõÝ»-

ó³Í µ³½áõÙ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ. ³é³ÝÓݳó-

ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ, áñ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³ñó»ñÇ

ÉáõÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Çñ ³ß˳ï³á×áõÙ ³-

é³çÝáñ¹í»É ¿ ÏáÉ»ÏïÇíÇ ëϽµáõÝùáíª Ûáõ-

ñ³ù³ÝãÛáõñ ѳñóÇ ßáõñçÁ ѳٳËÙµ»Éáí

³é³í»É ß³ï ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ý»ñϳÛÇë ¹³ë³Ëáë-

Ý»ñÇ áñ³Ï³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇݪ ·Çïݳ-

ϳÝÁ Ýß»ó. §È³í ¹³ë³ËáëÝ ³é³çÇÝ

Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ É³í ·ÇïÝ³Ï³Ý áõ Ñ»-

ï³½áïáÕ. Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÇ ÑÇÙùÁ å»ïù ¿

áõݻݳ ·Çï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ, áñå»ë½Ç

ËáñÝ ÁÙµéÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷³ëïÇ ¿áõÃÛáõ-

ÝÁ¦:

гٻٳï»Éáí ï³ñµ»ñ ë»ñáõݹݻñÇݪ ØÇ-

ë³Ï ¸³íÃÛ³ÝÁ ÝϳïáõÙ ¿.§²Ûëûñí³ áõë³-

ÝáÕÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í Ó·ïáõÙ áõÝ»Ý ÏñÃí»Éáõ

»õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ. ·Çï³Ñ»-

ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ³ÝÙÇç³-

Ï³Ý Ù³ëݳÏÇó ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿

Ýñ³Ýó áõëáõóáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É Ñ»Ýó ·Ç-

ï³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ¦:

ØÇë³Ï ¸³íÃÛ³ÝÁ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï³-

·³ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳåáõÙ ¿ ¹³ë³-

ËáëÝ»ñÇ ×Çßï ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ»ï. ¹³ë³Ëá-

ëÇ Ù»ç å»ïù ¿ å³ñï³¹Çñ Ù»Ïï»Õí»Ý Ù³ñ¹-

ϳÛÇÝ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ Ñ³ïϳ-

ÝÇßÝ»ñÝ áõ ɳí Ù³ëݳ·»ï ÉÇÝ»ÉÁ:

¸³ë³í³Ý¹Ù³Ý µ³½Ù³ÙÛ³ í³ëï³Ï áõ-

Ý»óáÕ ¹³ë³ËáëÁ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ Çñ ÙÇ-

ç»õ »ñµ»õ¿ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý ãÇ å³Ñ-

å³Ý»É. áõë³ÝáÕÁ ß³ï ½·³ÛáõÝ ï³ññ ¿, Ýñ³

ѳݹ»å å»ïù ¿ ¹ñë»õáñ»É ³é³í»É³·áõÛÝ

ûµÛ»ÏïÇíáõÃÛáõÝ:

ØÇë³Ï ¸³íÃÛ³ÝÁ µáõÑÇ áñ³ÏÁ áñáßáõÙ

¿ Ýñ³ÝáõÙ ³ß˳ïáÕ Ï³¹ñ»ñáí. 㿱 áñ ѳ-

Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ í³Û»ÉáÕ Ñ³Ù³É-

ë³ñ³ÝÝ»ñÝ ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ åñáý»ëáñ³-

¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ µ³ñÓñ í³ñϳÝÇßÇ

ßÝáñÑÇí:

î³ñµ»ñ å³ßïáÝÝ»ñ í³ñ»ÉÇë ݳ »ñµ»õ¿

ãÇ ¹³¹³ñ»É ջϳí³ñ»É ºäÐ Ï»Ýë³ùÇÙdz-

ÛǪ Çñ»Ý ѳñ³½³ï ¹³ñÓ³Í ³ÙµÇáÝÁ, áñÇ

³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ Çñ ѳٳËáÑÝ»ñÝ »Ý »õ

·Çï³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï-

׳éÁ:

ØÇë³Ï ¸³íÃÛ³ÝÁ íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ª µáõ-

ÑÇ Õ»Ï³í³ñÇ å³ßïáÝáõÙ í»ñÁÝïñí»Éáõ

¹»åùáõÙ Ï÷áñÓÇ ³í»ÉÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ¹³ñÓ-

Ý»É ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåÁ. Ýñ³Ýó ·Ý³-

ѳï»Éáõ, ·Çï³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÁ å³ñ½»Éáõ

ѳٳñ å»ïù ¿ ջϳí³ñÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ý

ϳñÍÇù ϳ½ÙÇ:

¸ÇÙ»Éáí µáÉáñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇݪ µ³½Ù³-

í³ëï³Ï Ù³Ýϳí³ñÅÁ Ýñ³Ýó ËáñÑáõñ¹

ïí»ó áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ùñïݳ-

ç³Ý ³ß˳ï»É »õ ãï³ñµ»ñ³Ï»É ϳñ»õáñ áõ

³Ýϳñ»õáñ ³é³ñϳݻñ:

ØÇë³Ï ¸³íÃÛ³ÝÝ Çñ ÏÛ³ÝùÇ ³ÝÙáé³-

ݳÉÇ å³Ñ»ñÁ ϳåáõÙ ¿ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï,

ë³Ï³ÛÝ áñå»ë ·ÇïÝ³Ï³Ý Çñ ѳٳñ ³Ý-

Ùáé³ó ¿ ѳٳñáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ½»ÏáõÛó

áõ ·Çï³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ:

¶ÇïݳϳÝ, ¹³ë³Ëáë, áõëáõÙݳϳÝ

·áñÍÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇã...³Ûëå»ë ¿ µÝáñá-

ßáõÙ ÇÝùÝ Çñ»Ý ØÇë³Ï ¸³íÃÛ³ÝÁ, áñÁ Ûáõ-

ñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ Çñ Ù»ç ¿

÷ÝïñáõÙ:øðÆêîÆܺ غÈøàÜÚ²Ü

ØÇë³Ï ²ñß³ÙÇ ¸³íÃÛ³Ý

λÝë³µ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ÐÐ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáëÐäØÐ å³ïíá åñáý»ëáñ, ÐÊêÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇãÐäØÐ é»Ïïáñ 1999-2002 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇݲÛÅÙª ºäÐ Ï»Ýë³ùÇÙdzÛÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã, ÐäØÐ ¹³ë³ËáëÈ³í ·ÇïݳϳÝ, ÷áñÓ³éáõ ¹³ë³Ëáë, áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÇ ÑÙáõï ϳ½Ù³Ï»ñåÇã

1980-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝÂáõñùdzÛáõÙ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É µ³-ݳÏÇ ·»Ý»ñ³É ø»Ý³Ý ¾íñ»ÝÇ ·É-˳íáñ³Í å»ï³Ï³Ý ѻճßñçáõ-ÙÁ: ¸ñ³ ³é³çݳѻñà ÃÇñ³ËÁ¹³ñÓ³Ý ùñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ ³-é³çÝáñ¹áÕ ùáõñ¹ Ùï³íáñ³Ï³Ý-Ý»ñÝ »õ ³é³ç³¹»Ù Ãáõñù »ñÇï³-ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ: »»õ ѻճßñçáõ-ÙÇó 32 ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É, ë³Ï³ÛÝÂáõñùÇ³Ý ¹»é»õë ãÇ Ó»ñµ³½³ï-í»É ѻճßñçÙ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇó:¸ñ³ í³é ³å³óáõÛóÁ 1982-Ç ·»-Ý»ñ³É ¾íñ»ÝÇ í³ñã³Ï³ñ·Ç ë³Ñ-ٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÝ ³é ³ÛëûñáõÅÇ Ù»ç ¿ »ñÏñáõÙ, ÇëÏ Áݹ¹ÇÙ³-¹Çñ ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý»õ ²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýñ³Ýó Ñ»ïݳ»õ ùñ¹³Ï³Ý §Ê³Õ³ÕáõÃÛáõÝ»õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦ Ïáõë³Ï-óáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý Ï»ñå íÇÅ»óÝáõÙ»Ý í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇ §²ñ¹³-ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛ³Ý §ù³Õ³ù³ódzϳݦë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»ÉáõµáÉáñ ç³Ýù»ñÁ:

Æ ¹»å ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁųٳݳÏÇÝ íÇÅ»óñ»É »Ý ݳ»õ¾ñ¹áÕ³ÝÇ §ùñ¹³Ï³Ý ݳ˳ӻé-ÝáõÃÛáõÝÁ¦, áñÝ ³ÝÏ³Ë ë³ÑÙ³-ݳ÷³Ïí³ÍáõÃÛáõÝÇó, ³ÛÝáõ³-ٻݳÛÝÇí, áñáß³ÏÇ µ³ñ»É³íáõÙ¿ñ ÂáõñùdzÛáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 1/4-Áϳ½ÙáÕ ùñ¹»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý ¹ñáõ-ÃÛáõÝÁ »ñÏñáõÙ:

¸³éݳÉáí Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³ñ-Ó³ÏáõÙÝ»ñÇ ÃÇñ³Ë, í³ñã³å»ï¾ñ¹áÕ³ÝÁ §ùñ¹³Ï³Ý ݳ˳ӻé-ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ÷á˳ñÇÝ»É ¿ñ ÅáÕáíñ-¹³í³ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ»õ, Ç í»ñçá, Ññ³Å³ñí»É û Ù»ÏÇó»õ û ÙÛáõëÇó: ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿Ý³ Ññ³Å³ñí»Éáõ íñ³ ¿ ݳ»õ §ù³-Õ³ù³ódzϳݦ ë³Ñٳݳ¹ñáõ-ÃÛáõÝÇó: ÎÝ߳ݳÏÇ, ÂáõñùdzÛáõÙáõÅÇ Ù»ç ÏÙÝ³Ý Ãáõñù³Ï³Ý ³Ûë-å»ë Ïáãí³Í ³½·³ÛÇÝ å»ïáõ-ÃÛ³Ý áõÝÇï³ñ ϳéáõóí³ÍùÝ áõÃáõñù ³½·Ç §ÙdzëݳϳÝáõ-ÃÛáõÝݦ ³å³ÑáíáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ,áñáÝó ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ Ïß³ñáõ-ݳÏí»Ý Ïáåïáñ»Ý áïݳѳñí»ÉÇÝãå»ë ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ¿ÃÝÇÏ »õÏñáÝ³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Çñ³-

íáõÝùÝ»ñÁ: лï»õ³µ³ñ, Ãáõñù³-Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ùß-ï³å»ë ûñÇ ÏÙݳ »õ ³Û¹ ûñáõ-ÃÛáõÝÁ ǵñ»õ ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ·áñ-ÍáÝ, Ïϳë»óÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõ-ÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ »ñÏñáõÙ:

§øñ¹³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃ۳ݦáõ §ù³Õ³ù³ódzϳݦ ë³ÑÙ³-ݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ Áݹ¹ÇÙ³-¹Çñ »õ ѳïϳå»ë §Ê³Õ³Õáõ-ÃÛáõÝ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦÏáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³½¹»óáõ-ÃÛáõÝÁ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ÇÝù-ݳÝå³ï³Ï, »ñµ ѳßíÇ »ë ³é-ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ 66 µ³Ýï»ñáõÙѳó³¹áõÉ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í ßáõñç680 ϳɳݳíáñÇ »õ ³½³ï³½ñÏ-í³ÍÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ:

àñá±Ýù »Ý ¹ñ³Ýù: ØÇÝã ѳñóÇÝå³ï³ë˳ݻÉÁ Ýß»Ýù, áñ ѳó³-¹áõÉÁ ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ñ ë»åï»Ùµ»-ñÇ 12-Ç Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ûñÁ: ²ÛëÇÝùݳ۹ ³Ùë³ÃÇíÁ ËáñÑñ¹³Ýß³-Ï³Ý ¿ ѳó³¹áõɳíáñÝ»ñÇ Ñ³-Ù³ñ, áñáÝù ùáõñ¹ »Ý: ²½·áõÃÛ³Ùµùáõñ¹ »Ý ݳ»õ §Ê³Õ³ÕáõÃÛáõÝ »õÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦ Ïáõë³Ï-óáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ, á-ñáÝù Ç Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝ Ï³É³-ݳíáñÝ»ñÇ, ѳó³¹áõÉÇ ¿ÇÝ Ýëï»ÉÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕá-íáõÙ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳó³¹áõɳ-íáñÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, ³å³Ýñ³Ýù ѳó³¹áõÉÇÝ í»ñç ï³Éáõѳٳñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõ-ÃÛ³ÝÝ ³é³ç³¹ñáõÙ ¿ÇÝ ·É˳íá-ñ³å»ë 2 ݳ˳å³ÛÙ³Ý. ³é³-çÇÝÁª Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí ÏñÃáõÃÛ³ÝÇñ³íáõÝù ùñ¹»ñÇÝ, »ñÏñáñ¹ª ÆÙñ³-ÉÇ ÏÕ½áõÙ µ³Ýï³ñÏí³Í PKK-Ç ³-é³çÝáñ¹ ²µ¹áõÉɳ úç³É³ÝÇ Ù»-Ïáõë³óí³ÍáõÃÛ³Ý í»ñ³óáõÙ, ÇÝ-ãÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ñ í»ñçÇÝÇ ÷á-˳¹ñáõÙÁ ³ÛÉ Ï³É³Ý³í³Ûñ, ÇÝã-å»ë ݳ»õ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇó µ³óǹ³ï³å³ßïå³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ï»ë³Ï-óáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·-ÝáõÙ:

¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁùáõñ¹ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ïí»É ¿ áã ûٳÛñ»ÝÇ É»½íáí ÏñÃáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ¹åñáóáõÙ ùñ¹»ñ»Ý áõëáõó³Ý»ÉáõÇñ³íáõÝù: ÎñÃáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙÙݳó³Í ³é³ñϳݻñÝ ¿É å»ïù ¿ùñ¹»ñ»Ýáí ³ÝóÝ»É, ÇëÏ ¹ñ³ ѳ-

Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ë³Ñٳݳ¹ñáõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñá¹í³-ÍÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ: ÆÝã í»ñ³µ»-ñáõÙ ¿ úç³É³ÝÇÝ, »Ã» ϳé³í³-ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ïáõë³óáõÙÇó ¹áõñëµ»ñ»Éáõ ѳٳñ Ýñ³Ý ï»Õ³÷áËÇùñ¹³µÝ³Ï ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ Ï³É³Ý³-í³Ûñ, ÇÝãå»ë å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿, ³-å³ ÇÝùݳϳ٠ÏÝå³ëïÇ Ï³É³-ݳí³ÛñáõÙ ³é³çÝáñ¹Ç Ñ»ñáë³ó-Ù³ÝÁ:

àñù³Ý ¿É §Ê³Õ³ÕáõÃÛáõÝ »õ Åá-Õáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦ Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ù»Õ³¹-ñ»Ý í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, ûó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÏÉáõÍÇ ùñ-¹³Ï³Ý ѳñóÁ, ÇëÏ ²½·³Ûݳ-Ï³Ý ß³ñÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁªùñ¹»ñÇÝ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ ïñ³-Ù³¹ñ»Éáõ ÙÇçáóáí ³½·³ÛÇÝ ß³-Ñ»ñÇÝ ¹³í³×³Ý»Éáõ, ÇëÏ Äá-Õáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛáõÝÁ §ùñ¹³Ï³Ý ݳ˳-Ó»éÝáõÃÛáõÝÇó¦ Ññ³Å³ñí»ÉáõÙ»ç, ³é³ç³¹ñíáÕ Ý³Ë³å³Û-Ù³ÝÝ»ñÁ í»ñ »Ý ¾ñ¹áÕ³ÝÇ áõÅ»-ñÇó: ܳ ÇÝùÝáõñáõÛÝ áã ÙdzÛÝ ãÇϳñáÕ ÉáõÍ»É ÂáõñùdzÛáõÙ ï³ë-ݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ í³Õ»ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»-óáÕ ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÁ, ÝáõÛÝÇëÏ ÇíÇ׳ÏÇ ã¿ í»ñ³óÝ»É úç³É³ÝÇÙ»Ïáõë³óí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ٳݳ-í³Ý¹ áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ùñ¹³Ï³Ý ݳ-˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ï³å³É»É »ÝÝñ³Ýù, áíù»ñ ÑÇÙ³ ѳݹ»ë »Ý·³ÉÇë áã Çñ³ï»ë³Ï³Ý å³Ñ³Ýç-Ý»ñáí:

¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ç íÇ׳ÏÇã»Õ³í ¹³¹³ñ»óÝ»É Ï³É³Ý³íáñ-Ý»ñÇ Ñ³ó³¹áõÉÁ: ¸ñ³ ѳٳñ,Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ú-ç³É³ÝÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ: ÜáÛ»Ù-µ»ñÇ 17-ÇÝ úç³É³ÝÁ Çñ »Õµáñ ÙÇ-çáóáí Ïáã ¿ ³ñ»É »õ ³Û¹ Ïáãáí680 ùáõñ¹ ϳɳݳíáñ 68 ûñ Ñ»ïáí»ñç »Ý ïí»É ѳó³¹áõÉÇÝ: ØÝáõÙ¿ ëå³ë»É ÇٳݳÉáõ, û ÏáãÇ ¹Ç-Ù³ó ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõ-ÝÁ DZÝã ¿ Ëáëï³ó»É ùñ¹»ñÇÝ: ´³ÛóÇÝã ¿É áñ Ëáëï³ó³Í ÉÇÝÇ, ùñ¹³-Ï³Ý Ñ³ñóÇ §ÉáõÍٳݦ ¾ñ¹áÕ³ÝÇï³ñµ»ñ³ÏÁ ãÇ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ùñ¹»-ñÇÝ, áñáÝó ûÏáõ½ ϳɳݳí³Û-ñÇó, ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ ²µ¹áõÉɳúç³É³ÝÁ:

вÎà´ â²øðÚ²Ü

øáõñ¹ ϳɳݳíáñÝ»ñÁ 68-ñ¹ ûñÁ ¹³¹³ñ»óñÇÝ Ñ³ó³¹áõÉÁ

¸ñ³Ý Ýå³ëï»ó úç³É³ÝÁª óáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ, áñ ÇÝùÝ ¿³é³çÝáñ¹áõÙ ÂáõñùdzÛÇ ùñ¹»ñÇÝ

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

20 Üàںشºð 2012 ¾æ 5

î²ð²Ì²Þðæ²Ü

ìñ³ëï³ÝáõÙ í»ñç»ñë ³Ýó-ϳóí³Í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÝáñÁÝïÇñí³ñã³å»ï ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇ-ÉÇÝ ÷³ëïáñ»Ý ëÏë»É ¿ ϳé³í³-ñ»É »ñÏÇñÁ: ܳ˳·³Ñ ØÇË»ÇÉ곳ϳßíÇÉÇÝ Çñ³í³µ³Ýáñ»Ý¹»é »ñÏñÇ ³é³çÇÝ ¹»ÙùÝ ¿ ÙÇÝ-ã»õ 2013-Ç ³ßáõÝ, »ñµ ìñ³ëï³-ÝÁ í»ñçݳϳݳå»ë ϳÝóÝÇËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñ-Ù³Ý:

ä»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ù»ñÓ³-íáñ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÁ ùÝÝáõÃÛ³Ýï³Ï »Ý: ¶É˳íáñ áõųÛÇÝ Ý³-˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Æí³ÝÇßíÇÉáõÓ»éùÇÝ ¿: ä³ßïå³Ý³Ï³Ý ·»-ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý »õ Ü¶Ü Ý³ËÏÇÝջϳí³ñ ´³ãá ²Ë³É³Û³Ýµ³Ýï³ËóáõÙ ¿: ¸³ï³ñ³ÝÇ á-ñáßٳٵ å³ßïáݳÝÏ ¿ ³ñí³Í½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ÙdzóÛ³É ßï³µÇå»ïÁ: ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³çÁݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý íñ³ ×ÝßáõÙÝ»ñ·áñͳ¹ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã-Ý»ñÝ ³ÛÅÙ Ù»Õ³¹ñíáõÙ »Ý Ëáß-ï³Ý·áõÙÝ»ñÇ »õ ³é»õ³Ý·áõÙÝ»-ñÇ Ù»ç:

곳ϳßíÇÉáõ ѳϳé³Ïáñ¹-Ý»ñÇ ÃíáõÙ ¿ §Ø³ñï»ñ ³é³Ýó ϳ-ÝáÝÝ»ñǦ ٻݳٳñïÇ ·Íáí ³ß-˳ñÑÇ ÏñÏݳÏÇ ã»ÙåÇáÝ ²ÑÙÇ-ñ³Ý ´Çó³Ó»Ý: ܳ åݹáõÙ ¿, áñ곳ϳßíÇÉáõ óáõóáõÙáí Çñ»ÝËáßï³Ý·»É »õ Í»Í»É »Ý, »ñÏáõ³Ùëáí µ³Ýï Ýëï»óñ»É:

èƲ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳ-Õáñ¹áõÙ ¿, áñ µÇÉÇëÇÇ Ï»Ýïñá-Ýáõ٠ѳÛïÝí»É »Ý íñ³ÝÝ»ñ, áñ-ï»Õ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳ-í³ùáõ٠곳ϳßíÇÉáõ Ññ³Å³-ñ³Ï³ÝÇ å³Ñ³Ýçáí: ²ÏïÇ-íÇëïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ §¼ÇÝíáñÇ Ñ³Û-ñÁ¦ ýÇ ÉÙÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï è»½áâË»ÇÓ»Ý ¿:

곳ϳßíÇÉáõ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁå³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ݳ»õ Ýñ³Ýù, áíù»ñ¹Å·áÑ »Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï »ñÏ-ËáëáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÇó:ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ûÏáõå³óÙ³Ý Ã³Ý-·³ñ³ÝÇ Ùáï óáõó³ñ³ñÝ»ñÁ å³-ѳÝçáõÙ »Ý ÷³Ï»É óáõó³¹ñáõ-ÃÛáõÝÁ:

¶ÇÝ»·áñÍÝ»ñÝ áõ½áõÙ »Ý í»-ñ³¹³éÝ³É èáõë³ëï³ÝÇ ßáõϳ.Ýñ³Ýù ÝáõÛÝå»ë ¹Å·áÑ »Ý ݳ-˳·³ÑÇó: سñ¹ÇÏ ÷áñÓáõÙ »Ý·áõ߳ϻÉ, û ìñ³ëï³ÝáõÙ »ñµÏ³í³ñïíÇ Ý»ñϳÛÇë »ñÏÇß˳-ÝáõÃÛáõÝÁ: Üáñ í³ñã³å»ï Æí³-ÝÇßíÇÉÇÝ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ݳ˳-·³Ñ³Ï³Ý å³É³ïÇ å³Ñå³Ý-Ù³Ý Í³Ëë»ñÁ ã³÷³½³Ýó ٻͻÝ:

곳ϳßíÇÉÇÝ ãÇ ßï³åáõÙ ï»-Õ³÷áËí»É, µ³Ûó å³É³ïÇ Éáõë³-íáñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý Ù³ë³Ùµ ³Ý-ç³ïí³Í ¿: ºñ»ÏáÛ³Ý ß»ÝùáõÙÉáõÛë ¿ »ñ»õáõÙ ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ Éáõ-ë³ÙáõïÝ»ñÇó: µÇÉÇëÇáõÙ ¹³Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý Ûáõñ³ï»ë³Ï ݳ-˳Ýß³Ý:

Æëñ³Û»ÉÁ »ñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý 36-ųÙÛ³ í»ñçݳ·Çñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»Éå³Õ»ëïÇÝÛ³Ý §Ð³Ù³ë¦ ³ñÙ³-ï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ: ºÃ» å³Õ»ë-ïÇÝóÇÝ»ñÁ ã¹³¹³ñ»óÝ»Ý Æëñ³Û»ÉÇï³ñ³ÍùÇ ÑñÃÇé³ÏáÍÙ³ÝÁ »õ ¶³-½³ÛÇ Ñ³ïí³ÍÇ ëå³é³½ÇÝÙ³ÝÁ,³å³ Çëñ³Û»É³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ »õ û-¹áõÅÁ ÏáõŻճóÝ»Ý Çñ»Ýó ѳñÓ³-ÏáõÙÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ Æë-ñ³Û»ÉÇ µ³Ý³Ï³ÛÇÝ é³¹ÇáÝ:

ì»ñçݳ·ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³-ñ»É ¿ Æëñ³Û»ÉÇ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³-˳ñ³ñ Úáõí³É êï»ÛÝÇóÁ, Ù³Ý-ñ³Ù³ëÝ»Éáí, áñ å³Ñ³ÝçÁ §Ð³-Ù³ëÇݦ ¿ ÷á˳Ýóí»É º·Çåïá-ëÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ: ܳ˳ñ³ñÇËáëù»ñáí, Ññ»³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõ-ÝÁ Ý»ñϳÛáõÙë §×³Ù÷³µ³ÅÝÇíñ³ ¿¦, ϳ٠Ïѳëï³ïíÇ Ññ³-¹³¹³ñ, ϳ٠¿É ÏÁݹɳÛÝí»Ýé³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ì»ñçÇÝÇë ¹»åùáõÙ ï»ÕÇ ÏáõÝ»-ݳ ѳñóÇ §ÉñÇí é³½Ù³Ï³Ý Éáõ-ÍáõÙ¦:

ºñ»Ï ݳ»õ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñÆëñ³Û»ÉÁ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ýϳ-ï³éáõÙÝ»ñáí ÷á÷áË»É ¿ Â»É ²-íÇíÇ §´»Ý ¶áõñÇáݦ ÙÇç³½·³-ÛÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ãí»ñûñÇ·Í»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ãí³óáõó³ÏÁÙݳó»É ¿ ³Ý÷á÷áË:

Æëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý ·áñ-ÍáÕáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»ó ÝáÛ»Ùµ»ñÇ14-Çݪ å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ññ-ÃÇé³ÏáÍáõÃÛ³ÝÁ Ç å³ï³ë˳Ý:ºñ»Ïí³ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ѳϳٳñ-ïáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³ñ¹»Ý ëå³Ý-í»É ¿ 80 å³Õ»ëïÇÝóÇ, Çëñ³Û»É³-Ï³Ý ÏáÕÙÇ ÏáñáõëïÁ 3 Ù³ñ¹ ¿:

زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ »ñ»Ï Çëñ³Û»ÉóÇÝ»-ñÇÝ »õ å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇÝ Ñáñ¹á-ñ»É ¿ º·ÇåïáëÇ Ñ»ï ѳٳ·áñ-ͳÏó»É ¶³½³ÛÇ Ñ³ïí³ÍáõÙ µé-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñç ¹Ý»Éáõ Ýå³-ï³Ïáí: èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁٻ絻ñáõÙ ¿ Ýñ³ ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ, áñ§ÏáÕÙ»ñÁ å»ïù ¿ ûųݹ³Ï»ÝÑñ³¹³¹³ñÇ ³Ýѳå³Õ ѳëï³ï-Ù³ÝÝ áõÕÕí³Í º·ÇåïáëÇ µáÉáñç³Ýù»ñÇݦ:

ìñ³ëï³ÝÁ Ñá·Ý»É ¿ »ñÏÇß˳ÝáõÃÛáõÝÇó

¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý áã˳ñ, áñÝ Çñ»Ý ßáõÝ ¿ ѳٳñáõÙ

¶»ñٳݳóÇ ³·³ñ³Ï³ï»ñìáÉý·³Ý· üñ»Ýë»ÝëÁ ³ñï³-ϳñ· Ñá·³ï³ñ ÑáíÇí ¿: ºñµÝñ³ áã˳ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ë³ïÏ»ó,ݳ ëÏë»ó ËÝ³Ù»É Ýñ³ Áݹ³Ù»-ÝÁ 6 ß³µ³Ã³Ï³Ý ·³éÝáõÏÇÝ:The Huffington Post ûñÃÁ å³ï-ÙáõÙ ¿, áñ ·»ñٳݳóÇ ÑáíÇíÁ

·³éÝáõÏÇÝ å³Ñ»É-ٻͳóñ»É ¿Çñ ï³ÝÁ: ºñ»ù ³íëïñ³É³Ï³ÝÑáíí³ßÝ»ñÇ Ñ»ï ÏáÕù-ÏáÕùÇ Ù»-ͳó³Í ·³éÝ ³ÛÅÙ ¹³ñÓ»É ¿ áã-˳ñ, ³ÛÝ Çñ»Ý ßáõÝ ¿ ѳٳñáõÙ,ѳ×áõÛùáí ˳ÕáõÙ ¿ §ó»Õ³-ÏÇó¦ ßÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ½µáëÝáõÙ ¿í½³÷áÏÁ í½ÇÝ:

Æëñ³Û»ÉÁ í»ñçݳ·Çñ Ý»ñϳ۳óñ»ó §Ð³Ù³ëÇݦ

´ºØ

20 Üàںشºð 2012 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ù³Ý-ϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ90-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÃÇí ÙÇ-çáó³éáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É»Ý ³ÙµáÕç ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ,ë³Ï³ÛÝ ·É˳íáñ ÙÇçáó³éáõÙ-Ý»ñÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ ¿ÇÝ: ºñ»ÏسÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³-ñ³Ýáõ٠ݳ»õ µ³óí»ó óݷ³-ñ³Ý, áñï»Õ óáõó³¹ñíáÕ Éáõë³Ý-ϳñÝ»ñÇ, ·ñù»ñÇ, ³Ùë³·ñ»ñÇ áõï»Õ³¹ñí³Í »ñ»ù ¿Ïñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇ-çáóáí ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳ó-íáõÙ ¿ سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³-Ù³Éë³ñ³ÝÇ ëϽµÝ³íáñÙ³Ýå³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ-ÝÁ, Ýñ³ 10 ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ ³éû-ñÛ³Ý »õ ³ÛÉÝ:

§Ø³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³É-ë³ñ³ÝÇ 90-³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÁÙ»ñ ÅáÕáíñ¹Ç áõ Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ýå³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ É³í³·áõÛÝѳëï³ïáõÙÁ Ù³Ýϳí³ñųϳݷÇïáõÃÛ³Ý áõ ÙïùǦ, óݷ³ñ³Ýǵ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýß»ó سÝ-ϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇé»Ïïáñ, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ èáõµ»ÝØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ:

ê³Ï³ÛÝ µáõÑÁ ¹»é áõÝÇ ß³ï³Ý»ÉÇùÝ»ñ ÇÝãå»ë Ù³Ýϳí³ñ-Å³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ½³ñ-·³óÙ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ·Çï³Ïñó-Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: §²ÛÅÙ µáõÑÁÏ³Ý·Ý³Í ¿ Ýáñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»-ñÇ ³é³ç: Ø»ñ Ýå³ï³ÏÝ ¿, áñسÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³-ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝÇ ÙÇç³½-·³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇÝ, »õ ³Û¹ËݹÇñÁ ³é³çÇϳ 6-7 ï³ñÇÝ»-ñÇÝ ÏÉáõÍíÇ, ù³Ý½Ç ³Ûë ѳñóáõÙÙ»Ýù íëï³ÑáõÙ »Ýù Ù»ñ ¹³ë³Ëá-ë³Ï³Ý ϳ½ÙÇÝ »õ áõë³ÝáÕáõ-ÃÛ³ÝÁ¦, ³í»É³óñ»ó èáõµ»Ý ØÇñ-½³Ë³ÝÛ³ÝÁ:

гٳÉë³ñ³ÝÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ áõóݷ³ñ³ÝÇ µ³óÙ³Ý ÙÇçáó³é-Ù³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ Ý³»õ Ùß³ÏáõÛÃÇݳ˳ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ,г۳ëï³ÝáõÙ üñ³ÝëdzÛÇ ¹»ë-å³Ý ²ÝñÇ è»ÝáÝ, ØdzóÛ³É Ü³-ѳݷݻñÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáÝ»ÏïÇ-ÏáõïÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇݳ˳·³Ñ, Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóسñÇ ö³÷³½Û³ÝÁ, àõÏñ³Çݳ-ÛÇ ¸ñ³·áÙ³ÝáíÇ ³½·³ÛÇÝ Ù³Ý-ϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇé»ÏïáñÁ, ºíñáå³ÛÇ Ù³Ýϳí³ñ-Å³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ é»Ï-ïáñÝ»ñÇ ³ëáódzódzÛÇ Ý³Ë³-·³Ñ ìÇÏïáñ ²Ý¹ñáõßã»ÝÏáÝ »õÙÇç³½·³ÛÇÝ µáõÑ³Ï³Ý Ñ³Ù³-ϳñ·áõ٠ѳÛïÝÇ ³ÛÉ ³ÝÓÇÝù,ݳ»õ üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Èáñ»ÝÇ Ñ³-Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõ ØáëÏí³ÛÇ ù³Õ³-ù³ÛÇÝ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³É-ë³ñ³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

Ü»ñϳݻñÇÝ µáõÑÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝdzéÇÃáí ßÝáñѳíáñ»Éáõó Ñ»ïá

Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ϳñÍÇùѳÛïÝ»ó, áñ ÙÇçáó³éáõÙÁ ÝíÇñ-í³Í ¿ ݳ»õ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý, Ïñ-ÃáõÃÛ³Ý áõ ·Çï»ÉÇùÇ Ù»Í³ñÙ³ÝÁ,ÇëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ óݷ³ñ³-ÝÇÝ, ³å³, Áëï ݳ˳ñ³ñÇ, û-Ïáõ½ ÙdzÛÝ ÷³ëïÁ, áñ µáõÑÇ Ý»ñ-ëáõ٠óݷ³ñ³Ý ¿ µ³óíáõÙ, ³ñ-¹»Ý áõñ³Ë³ÉÇ ¿: §Æ í»ñçá, ų-ٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ëï»ÕÍí³ÍÙß³ÏáõóÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³-é³ñϳݻñÝ Çñ»Ýó ï»ÕÁ å»ïù ¿·ïÝ»Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñáõÙ¦, ѳí»-É»ó ݳ˳ñ³ñÁ: ÆëÏ Ø³Ýϳ-í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ã³Ý-·³ñ³ÝáõÙ óáõó³¹ñí³Í »Ý µáõÑÇå³ïÙáõÃÛ³Ý, Ù»ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝí³í»ñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ë ϳ½ÙáÕÝÙáõßÝ»ñ: Ä³Ù³Ý³Ï ³é ųٳ-Ý³Ï óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ óñÙ³ó-í»Éáõ ¿. ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿` µáõ-ÑÁ Çñ 90-³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÇóóáõó³¹ñ»Éáõ ß³ï µ³Ý áõÝÇ:

гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ »ñ»Ïݳ»õ å³ïíá·ñ»ñ ѳÝÓÝ»ó µáõÑÇÙß³ÏáõóÛÇÝ 8 ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ïñ-ÃáõÃÛ³Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç áõÝ»-ó³Í ³í³Ý¹Ç ѳٳñ: Øß³ÏáõÛ-ÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ïíá·ñ»-ñáí å³ñ·»õ³ïñí»óÇÝ ÅáÕáíñ¹³-Ï³Ý Ýí³·³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ÙµÇáÝÇåñáý»ëáñ γéÉ»Ý Âá÷ãÛ³ÝÁ,ÎáõÉïáõñ³ÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý¶»õáñ· ³¹»õáëÛ³ÝÁ, Ï»ñå³ñ-í»ëïÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã È»Ùë Ü»ñ-ëÇëÛ³ÝÁ, éáõë »õ ³ñï³ë³ÑÙ³-ÝÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇí³ñÇã èáõ½³Ý ³¹»õáëÛ³ÝÁ,Øß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñ²ñϳ¹Ç Þ»ÏáõÝóÁ, ·»Õ³ñí»ë-ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïǹ»Ï³Ý ê³ñ·Çë ¾Éµ³ÏÛ³ÝÁ »õ é»-ÅÇëáõñ³ÛÇ ³ÙµÇáÝÇ åñáý»ëáñ-Ý»ñ ²É»ùë³Ý¹ñ øáã³ñÛ³ÝÝ áõ ²ñ-ïÛáõß³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ:

ä³ïíá·ñ»ñÁ ѳÝÓÝ»Éáõó Ñ»ïáÝ»ñϳݻñÁ ³ñ¹»Ý ϳñáÕ ¿ÇÝ ßñ-ç»É µáõÑÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ, áñï»Õ3D ýáñÙ³ï³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ÙÇ-çáóáí ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ³éç»õ »ñ»õ-

áõÙ ¿ Ê. ²µáíÛ³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳ó-ÝáÕ ¹»ñ³ë³ÝÁ` ÑÕ»Éáí ³Ûó»Éáõ-Ý»ñÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý áõ ·ÇïáõÃÛ³ÝÙ³ëÇÝ Çñ áõÕ»ñÓÁ:

³ݷ³ñ³ÝÇ ëñ³ÑÝ»ñáõÙ ³Ù-÷á÷í³Í ¿ µáõÑÇ å³ïÙáõÃÛ³Ýųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ëÏë³ÍÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝãÙ»ñ ûñ»ñÁ: ´áõÑÇ ÙÇ ëñ³ÑáõÙ ¿ÉÉáõë³ÝϳñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ»Ý µáõÑÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ гÛ-ñ»Ý³Ï³Ý áõ ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»-ñ³½ÙÝ»ñáõÙ:

ÞÝáñÑÇí ³Ûë óݷ³ñ³ÝÇ áõ-ë³ÝáÕÝ»ñÁ, ÇÝãáõ á㪠ݳ»õ ¹Ç-Ùáñ¹Ý»ñÁ ÏͳÝáÃ³Ý³Ý µáõÑÇå³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ݳ»õ ÏáõÕÕáñ-¹Ç Ýñ³Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏáÕÙ-ÝáñáßÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ:

سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³-ñ³ÝÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý ²É-í³ñ¹ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿` óÝ-·³ñ³Ý µ³ó»Éáõ ϳñÇùÁ ϳñßáõïí³ÝÇó, ûñÇÝ³Ï ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ,áñáÝù ·³ÉÇë »Ý ÁݹáõÝí»Éáõ ³Ûë-ï»Õ, å»ïù ¿ ݳËûñáù ÇٳݳÝ`DZÝã ׳ݳå³ñÑ ¿ ³Ýó»É سÝ-ϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ:§´³óÇ ¹ñ³ÝÇó` óݷ³ñ³ÝÁ Ïñ-Ã³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ ¿, ݳ-˳ï»ëáõÙ »Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ïñ-Ã³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ ï³ñÇù³ÛÇÝ áõÙ³ëݳ·Çï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ËÙµ»ñÇѳٳñ, ³ÛëÇÝùÝ` Ù»ñ óݷ³ñ³-ÝÁ ͳé³Û»Éáõ ¿ áã ÙdzÛÝ ×³Ý³-ãáÕ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇݦ, ³í»É³ó-ñ»ó óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÁ:

³ݷ³ñ³ÝÇ ÙáõïùÝ ³½³ï ¿ µá-ÉáñÇ ³éç»õ, ë³Ï³ÛÝ ï³ñ³ÍùÇ ëÕáõ-ÃÛ³Ý å³ï׳éáí óáõó³¹ñí³Í ã»Ýѳí³ùí³Í µáÉáñ ÝÙáõßÝ»ñÁ:

²ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó µáõÑ ³Ûó»É³ÍÑÛáõñ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ïå³íáñí³Í¿ÇÝ Ø³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³É-ë³ñ³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛáõÝÇó áõ Ý»ñϳ۳óí³Í ³ÛÝ÷³ëï»ñÇó, áñ سÝϳí³ñų-Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ áõÝÇ Ù»Í ³-í³Ý¹ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áõ·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ:

ÆëÏ Ø³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³-Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏ-óáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ²ØÜ Ð³ñ³-í³ÛÇÝ ÎáÝ»ÏïÇÏáõïÇ å»ï³Ï³ÝѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ سñÇö³÷³½Û³ÝÁ ³í»É³óñ»ó, áñ ѳ-Ù³·áñͳÏó»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ ѳñÏ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É:

§àõñ³Ë ÏÉÇÝ»Ýù ³Ûëï»Õ µ»ñ»-Éáõ Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ñ³Ûáõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ¿É ÁݹáõÝ»Éáõ Îá-Ý»ÏïÇÏáõïÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ, áñ-å»ë½Ç »ñÏáõ µáõÑ»ñÇ áõë³ÝáÕ-Ý»ñÁ ϳñáÕ³Ý³Ý Í³ÝáóݳÉÙ»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ, »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇÙß³ÏáõÛÃÇÝ áõ ÏñÃ³Ï³Ý ³é³ÝÓ-ݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ, Ýß»ó ïÇ-ÏÇÝ ö³÷³½Û³ÝÁ:

Æܶ² äºîðàêÚ²Ü

Üáñ³ëï»ÕÍ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ ÙÇïí³Í ¿¹³éݳÉáõ ÏñÃ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ

³ïñáÝÁ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ ×Çßï Ï»ëÝ ¿¶áõŠسÝáõÏÛ³Ý: ÌÝí»É ¿ ³ñ-

í»ëï³·»ïÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: гÛ-ñÁª ÐÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ·áñÍÇã, ¹ñ³Ù³ïáõñ· ²É»ùë³Ý¹ñ²ñ³ùëÙ³ÝÛ³Ý, Ù³ÛñÁª ÐÐ í³ëï³-ϳíáñ ³ñïÇëï, ºäÐÂ-Ç ¹»ñ³-ë³ÝáõÑÇ: ¸»é ÷áùñáõó Ý»ñÍÍí»É ¿Ùß³ÏáõÛÃáí, µ³Ûó »ñµ»ù ãÇ å³ï-Ï»ñ³óñ»É, áñ ÙÇ ûñ ¹»ñ³ë³ÝϹ³éݳ: ²Ý·³Ù »ñµ ¹åñáó³-Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýñ³Ý ¹³ëÁÝÏ»ñ-Ý»ñÁ ¹»ñ³ë³Ý ¿ÇÝ ÏáãáõÙ ëɳóÇÏѳë³ÏÇ »õ ·»Õ»óÇÏ ³ñï³ùÇÝÇѳٳñ, ÇÝã-áñ ï»Õ íÇñ³íáñíáõÙ¿ñ. §ºë ¹ñ³ Ù»ç í³ñϳµ»ÏÇã µ³Ý¿Ç ï»ëÝáõÙ »õ ß³ï Ý»ÕíáõÙ ¿Ç¦,å³ïÙáõÙ ¿ §²½·Çݦ ÅáÕáíñ¹³-Ï³Ý ³ñïÇëï, å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³-ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ, §Øáíë»ë Êáñ»Ý³-óǦ ßù³Ýß³ÝÇ ³ëå»ï ¶áõŠس-ÝáõÏÛ³ÝÁ:

²ñ¹»Ý 55 ï³ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñ-µ»ñ µ»Ù»ñáõÙª γå³ÝÇ ÞÇñí³Ý-½³¹»Ç ³Ýí³Ý ¹ñ³Ù³ïÇϳϳÝóïñáÝ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ä³ï³ÝÇѳݹÇë³ï»ëÇ, ÇëÏ 1966-Çó ³é³Ûëûñ` ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³-ÝÇ Ðñ³ãÛ³ Ô³÷ɳÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝ: ¸ñ³-Ù³ïǽÙáí ѳ·»ó³Í Ï»ñå³ñÝ»ñÇÛáõñûñÇÝ³Ï Ù³ïáõóٳٵ, é»ÅÇ-ëáñ³Ï³Ý Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñáíûÅïí³Í µ»Ù³¹ñÇã-¹»ñ³ë³Ý ¶áõÅسÝáõÏÛ³ÝÁ Ùßï³å»ë í³Û»É»É ¿Ã³ï»ñ³ë»ñÝ»ñÇ ë»ñÝ áõ ѳٳÏ-ñ³ÝùÁ, áÙ³Ýó ѳٳñ ¹³ñÓ»ÉÏáõéù:

¶áõÅÁ ß³ï Ëëï³å³Ñ³Ýç ³ñ-í»ëï³·»ï ¿ áõ Ññ³ß³ÉÇ Ë³ÕÁÝ-Ï»ñ: Üñ³ µáÉáñ ˳ÕÁÝÏ»ñÝ»ñÁ÷³ëïáõÙ »Ý, áñ ¶áõÅÇó ß³ï ϳ-ñ»õáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñ »Ý ëáíáñ»É,¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ ·³Õï-ÝÇùÝ»ñª ѳïϳå»ë Ï»ñå³ñÝ»ñÁ×Çßï Ù»Ïݳµ³Ý»Éáõ ·áñÍáõÙ:

¸åñáóÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ¹³-ëÁÝÏ»ñáç Ñ»ï ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝ-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ѳÝÓÝáõÙ ºñ»õ³ÝǶÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïdz·ñáÝáÙÇ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ñ³-Ù³ñ: §âÁݹáõÝí»óǪ Ñáõñ³Ëáõ-ÃÛáõÝ ÍÝáÕÝ»ñÇë »õ ³å³·³ ѳÝ-¹Çë³ï»ëÇë¦, ³ëáõÙ ¿ ¶áõÅÁ: ºñµÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñáñ¹áñáíáñáßáõÙ ¿ ÁݹáõÝí»É ºñ»õ³ÝÇ Ã³-ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï, ѳÛñÁª ²É»ù.²ñÙ»ÝÇãÁ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ó-ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ï³ñÇ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³ÝÏáõñë ѳí³ùáÕ, Çñ Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñ,é»ÅÇëáñ ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÇÝ:ì»ñçÇÝë ËáñÑáõñ¹ ãÇ ï³ÉÇë, áñÁÝÏ»ñáç ïÕ³ÛÇÝ Áݹ·ñÏÇ Çñ Ïáõñ-ëáõÙ, å³ï׳鳵³Ý»Éáí, áñÏáõñëÝ ³ñ¹»Ý ѳٳÉñí»É ¿ ßÝáñ-ѳÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáí »õ å»ïù ã¿,ÙÇïù ¿É ãáõÝÇ, áñ ÙÇç³Ï ¹»ñ³ë³Ý¹³éݳ Çñ É³í³·áõÛÝ ÁÝÏ»ñáçïÕ³Ý:

ºñµ ³Ûë Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¶áõ-ÅÇ ³Ï³ÝçÇÝ ¿ ѳëÝáõÙ, ËÇëïíÇñ³íáñíáõÙ ¿ »õ áñáßáõÙ ¿ ³Ù»Ý·Ýáí §íñ»ÅËݹÇñ¦ ÉÇÝ»É ³å³·³Çñ Ù»Í áõëáõóãÇÝ: î³ñÇÝ»ñÁ ³-å³óáõó»óÇÝ, áñ ùñïݳç³Ý ³ß-˳ï³ÝùÇ, ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ý ßÝáñ-

ÑÇí ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÝ»É Ñ³çáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇѳñÏ» »Ã» Ï³Ý Ý³-˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ: ØÇ ³éÇÃáí, éáõëѳÛïÝÇ ¹ñ³Ù³ïáõñ· ²É. ²ñµáõ½á-íÁ ¶áõŠسÝáõÏÛ³ÝÇ ¹»ñ³Ï³-ï³ñáõÙÝ»ñÁ ¹Çï»Éáõó Ñ»ïá µÝáõ-ó·ñ»É ¿ Ýñ³Ý ³Ûëå»ë. §²Û¹ ¹»-ñ³ë³ÝÇ Ùáï Ññ³ß³ÉÇ ½áõ·áñ¹-íáõÙ »Ý ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ, ³éݳ-ϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ ï³Õ³Ý¹Á¦: ºí ³-ѳ ¶áõŠسÝáõÏÛ³ÝÁ ³ÝÙݳ-óáñ¹ Ï»ë ¹³ñÇó ³í»ÉÇ Í³é³ÛáõÙ¿ ÝáñÇÝ Ù»ÍáõÃÛáõÝ Â³ïñáÝÇÝ,Ùßï³å»ë Çñ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ å³ñ-·»õ»Éáí Ýáñ áõ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ý»ñ-ϳ۳óáõÙÝ»ñ áõ ¹»ñ»ñ:

§²½·Ç¦ ѳñóÇÝ, û óïñáÝÁÇñ ÏÛ³Ýùáõ٠DZÝã ï»Õ ¿ ½µ³Õ»ó-ÝáõÙ, ¹»ñ³ë³ÝÝ ³ëáõÙ ¿. §ºñµÏ»ë ¹³ñÇó ³í»ÉÇ ÝíÇñí»É »ÙóïñáÝÇÝ, ÙDZû ¹³ å³ñ½ ã¿, áñóïñáÝÁ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ Ï»ëÝ ¿¦: ¸Å-í³ñ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³-ñÛáõñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÇó áñ»õ¿Ù»ÏÁ, ù³Ý½Ç »°õ óïñáÝáõÙ, »°õ ÏÇ-

ÝáÛáõÙ, »°õ Ñ»éáõëï³Ã³ïñáÝáõÙ¶áõŠسÝáõÏÛ³ÝÇ Ï»ñï³Í ¹»ñ»ñÁÙßï³å»ë ѳٳñí»É »Ý ɳí³-·áõÛÝÝ»ñÁ: §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ µáÉáñ ÇÙ¹»ñ»ñÁ Ñ᷻ѳñ³½³ï »Ý »Õ»É:ÆëÏ áñáÝù ã»Ù ѳí³Ý»É, ã»Ù ˳-Õ³ó»É, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇóª ¹ñ³Ýù ·É-˳íáñ ¹»ñ ¿ÇÝ, û± »ñÏñáñ¹³-ϳݦ, å³ïÙáõÙ ¿ 75-³ÙÛ³ÏÁ µá-Éáñ³Í ëÇñí³Í ³ñí»ëï³·»ïÁ§²½·Çݦ:

¶áõŠسÝáõÏÛ³ÝÇ ßáõñç »ñ»ùï³ëÝÛ³Ï ÏÇÝá¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ»-ñÁ ³Ûëûñ Áݹ·ñÏí»É »Ý Ñ³Û »õéáõë ÏÇÝáÛÇ áëÏ» ýáݹáõÙ: ê³-ϳÛÝ µ»Ù³¹ñÇã-¹»ñ³ë³ÝÇ Ñ³-Ù³ñ óïñáÝÁ Ùßï³å»ë »Õ»É ¿ ·É-˳íáñÁ »õ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ, »õ³é ³Ûëûñ ¿É ݳ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ³ÝÙݳóáñ¹ ÝíÇñáõÙáí ³ß˳-ï³ÝùÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÏñûÉáí »-ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñݹÇÝ: ¶áõŠسÝáõ-ÏÛ³Ý ³ñí»ëï³·»ïÇ ëï»Õͳ·áñ-Í³Ï³Ý áõÕáõÝ µ³½ÙÇóë ³Ý¹ñ³-¹³ñÓ»É »Ýù, ÇëÏ ³Ûë Ù»ÏÁ Ù»ñÝíÇñáõÙÝ ¿ ëÇñí³Í ¹»ñ³ë³ÝÇ75-³ÙÛ³ÏÇÝ:

Ðáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý »ñ»ÏáÝ ï»ÕÇÏáõݻݳ Ðñ³ãÛ³ Ô³÷ɳÝÛ³ÝdzÝí³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñá-ÝáõÙ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ, ųÙÁ 19-ÇÝ:

زðÆºî² Ø²Î²ðÚ²Ü

Ø»ÏݳñÏáõÙ ¿ Ñ³Û ÏáÙåá½Ç-ïáñ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ ÷³é³ïáÝÁ,áñÝ ³Ûë ï³ñÇ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ Ýá-Û»Ùµ»ñ-¹»Ïï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ:²Ûë ï³ñÇ ÷³é³ïáÝÁ ÏÏáãíǧâáõ˳çÛ³Ý ý»ëï¦ »õ ÝíÇñí³Í¿ îÇ·ñ³Ý âáõ˳çÛ³ÝÇ 175-³-ÙÛ³ÏÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ г۳ë-ï³ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »õ »-ñ³Åßï³·»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý 80-³-ÙÛ³ÏÇÝ:

²Ûëûñ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÷³é³ïá-ÝÇÝ ÝíÇñí³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÁ,áñÇÝ Ý»ñϳ ÏÉÇÝ»Ý Ùß³ÏáõÛÃÇݳ˳ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ,г۳ëï³ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »õ

»ñ³Åßï³·»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³-˳·³Ñ èáµ»ñï ²ÙÇñ˳ÝÛ³ÝÁ,г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³-ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµÇ ·»-Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ ·É-˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ ê»ñ·»Û êÙµ³ïÛ³-ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²É. êå»Ý¹Ç³-ñÛ³ÝÇ ³Ýí. ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïdz½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñá-ÝÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ ·É-˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ γñ»Ý ¸áõñ·³-ñÛ³ÝÁ:

ö³é³ïáÝÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ÐÐݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ýǵ³ñÓñ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá:

Ø. Ð.

Ø»ÏݳñÏáõÙ ¿ §âáõ˳çÛ³Ý ý»ëïÁ¦

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

êÉáí»ÝdzÛÇ Ø³ñǵáñ ù³Õ³-ùáõÙ ³í³ñïí»ó ß³ËÙ³ïÇ ³ß-˳ñÑÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõ-ÃÛáõÝÁ, áñÝ ³Ýóϳóí»ó ï³ñÇù³-ÛÇÝ 6 ËÙµáí: г۳ëï³ÝóÇ 16ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó ³é³í»É ѳ-çáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý Þ³Ýà ê³ñ·-ëÛ³ÝÝ áõ ÐáíѳÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³-ÝÁ, áñáÝù ¹³ñÓ³Ý ³ß˳ñÑÇ÷áËã»ÙåÇáÝÝ»ñ:

Þ³Ýà ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÇÝã»õ 10 ï³-ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ 11 Ñݳ-ñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 9 Ùdzíáñ »õ·ñ³í»ó 2-ñ¹ ï»ÕÁ: ì»ñçÇÝ 3 ïáõñ»-ñáõÙ Ñ³Û å³ï³ÝÇÝ Ñ³Õûó ë»ñµì»ÉÇÙÇñ ÆíÇãÇÝ »õ áõÏñ³ÇݳóÇìÇÏïáñ سïíÇß»ÝÇÝ, ÇëÏ ³¹ñµ»-ç³ÝóÇ ²µ¹áõɳ ¶³¹ÇÙµ³ÛÉÇÇ Ñ»ïå³ñïÇ³Ý ³í³ñï»ó áã-áùÇ:

î³ñÇù³ÛÇÝ ³Ûë ËÙµáõÙ Ùñó³Ï-óáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ¿ñ íÇ»ïݳÙóÇüƸº-Ç í³ñå»ï ²Ý Ü·áõ»ÝÁ, á-ñÁ óáõÛó ïí»ó µ³ó³ñÓ³Ï É³í³-·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁª ѳÕûÉáí µáÉáñ11 å³ñïdzݻñáõÙ:

г۳ëï³ÝÇ ÙÛáõë Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÁª ²ñÃáõñ ¸³íÃÛ³ÝÁ »õë ѳ-çáÕ Ë³Õ³ó: ܳ 8 Ùdzíáñáí·ñ³í»ó 12-ñ¹ ï»ÕÁ: ì»ñçݳ·-ÍáõÙ ²ñÃáõñÁ 3 ³ÝÁݹٻç ѳÕ-Ã³Ý³Ï ïáÝ»ó ü»ÉÇùë ´Éáѵ»ñ·»-ñÇ, ÚÇÝ· î³ÝÇ »õ îñáõÝ· Ü·áõ»-ÝÇ Ýϳïٳٵ:

г۳ëï³ÝÇÝ 2-ñ¹ ³ñͳû Ù»-¹³ÉÁ å³ñ·»õ»ó ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»-

ϳÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñÇ Ù³ëݳÏÇóÐáíѳÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÁ: ܳ 11Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 8,5 Ùdz-íáñ: ¶³µáõ½Û³ÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ëÙdzíáñ ½Çç»ó ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇá-ÝÇ ïÇïÕáëÁ Ýí³×³Í É»Ñ ¸³ñÇáõßÞí³ñóÇÝ: ¶³µáõ½Û³ÝÝ ¿É ß³ïѳçáÕ ³Ýóϳóñ»ó í»ñçݳ·ÇÍÁªïáÝ»Éáí 3 ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏâÅááõ ڳݷÇ, Æí³Ý ́ áõϳíßÇÝÇ»õ äááõ³ ƹ³ÝÇÇ Ýϳïٳٵ:¶³µáõ½Û³ÝÁ Ùñó³ß³ñáõÙ Áݹ³-Ù»ÝÁ Ù»Ï å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»óª 8-ñ¹ïáõñáõÙ ½Çç»Éáí éáõë³ëï³ÝóÇìɳ¹ÇÙÇñ ü»¹áë»»õÇÝ: лÝó ³Û¹å³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿É ׳ϳﳷñ³-Ï³Ý »Õ³í Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÇ Ñ³-Ù³ñª ½ñÏ»Éáí Ýñ³Ý ã»ÙåÇáÝ ¹³é-ݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: Üß»Ýù,áñ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ Ýí³×³Í¸³ñÇáõß Þí³ñóÇ Ñ»ï ¶³µáõ-½Û³ÝÁ 6-ñ¹ ïáõñáõÙ áã-áùÇ ¿ñ˳ճó»É:

î³ñÇù³ÛÇÝ ³Ûë ËÙµáõ٠г-Û³ëï³ÝÇ 2-ñ¹ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁªÎ³ñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ 7,5 Ùdz-íáñáí ·ñ³í»ó 12-ñ¹ ï»ÕÁ: Üñ³Ñ³Ù³ñ ¿É ׳ϳﳷñ³Ï³Ý »Õ³í10-ñ¹ ïáõñáõÙ É»Ñ ÎñÅ Ç Å ï á ý¸áõ¹³ÛÇó Ïñ³Í ÙÇ³Ï å³ñïáõ-ÃÛáõÝÁ: ²Ûɳå»ë γñ»ÝÝ ¿É ϳ-ñáÕ ¿ñ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³éݳÉ:

ØÇÝã»õ 12 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³-ß³ñáõÙ ·»ñ³½³Ýó ѳݹ»ë »Ï³í²ØÜ-áõÙ µÝ³ÏíáÕ ê³Ùáõ»É ê»õ-Û³ÝÁª Ýí³×»Éáí ³ß˳ñÑÇ ã»Ù-åÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ: Ð³Û å³ï³ÝÇÝ11 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 9Ùdzíáñ »õ Éñ³óáõóÇã ·áñͳÏÇó-Ý»ñáí ·»ñ³½³Ýó»Éáí γٻñáÝì»É»ñÇÝ, ÚÇ âÅáõÇÝ »õ ê³í»ÉǶáÉáõµáíÇÝ, ³ñųݳó³í áëÏ»

Ù»¹³ÉÇ: Àݹ áñáõÙ í»ñçÇÝ 3 ïáõñ»-ñáõ٠ݳ ѳÕûó гÛÏ Ø³ñïÇñá-ëÛ³ÝÇÝ áõ γٻñáÝ ì»É»ñÇÝ, Çëϳí³ñï³Ï³Ý ïáõñáõ٠ѳßïáõÃÛáõÝÏÝù»ó ê³í»ÉÇ ¶áÉáõµáíÇ Ñ»ï:

î³ñÇù³ÛÇÝ ³Ûë ËÙµáõÙ üƸº-Çí³ñå»ï гÛÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ 7Ùdzíáñáí 26-ñ¹Ý ¿ñ, ÇëÏ ²ñÃáõñÐáÕÙñóÛ³ÝÁ 6 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó79-ñ¹ ï»ÕÁ:

Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ï»ÕÇÝ Ùáï ¿ñسÝáõ»É ä»ïñáëÛ³ÝÁ, áñÁ ÙÇÝã»õ14 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ 8,5Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 5-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳÙdzÛÝ Éñ³óáõóÇã ·áñͳÏÇóÝ»ñáí½Çç»ó 3-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í³Í ϳݳ-¹³óÇ èÇã³ñ¹ ì³Ý·ÇÝ, áñÁ ÝáõÛÝ-åÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ ¿ñ ѳë»É: ²í³ñ-ï³Ï³Ý ïáõñáõ٠سÝáõ»ÉÁ ѳÕ-ûó èáõë³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ¸³íÇà ä³é³íÛ³ÝÇÝ: â»ÙåÇáÝÑéã³Ïí»ó ²ØÜ-Ç Ý»ñϳ۳óáõ-óÇã γ۹»Ý îñáýÁ, áñÁ í³ëï³-

Ï»ó 9 Ùdzíáñ »õ Éñ³-óáõóÇã ·áñͳÏÇóÝ»-ñáí ³é³ç ³Ýó³íÝáõÛÝåÇëÇ óáõó³ÝÇßáõÝ»óáÕ ÑݹÇÏ ß³Ë-Ù³ïÇëï âÇÃѳٵ³-ñ³Ù ²ñ³íÇݹÇó:

ØÇÝã»õ 16 ï³ñ»-ϳÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³-ñáõÙ ¿É îÇ·ñ³Ý г-ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ÙdzÛÝÉñ³óáõóÇã ·áñͳÏÇó-Ý»ñáí µñáݽ» Ù»¹³ÉÁ½Çç»ó éáõë³ëï³ÝóÇ

سùëÇÙ âÇ·³»õÇÝ: 2ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÝ ¿É í³ëï³Ï»óÇÝ8-³Ï³Ý Ùdzíáñ: Àݹ áñáõÙ îÇ·-ñ³ÝÁ ѳ۳ëï³ÝóÇ 16 ß³ËÙ³-ïÇëïÝ»ñÇó ÙdzÏÝ ¿ñ, áñ Ùñó³ß³-ñáõÙ ãå³ñïí»ó: ²í³ñï³Ï³Ý ïáõ-ñáõ٠ݳ ë»õ»ñáí ˳ÕáõÙ ¿ñ ³é³-ç³ï³ñǪ éáõë³ëï³ÝóÇ àõñÇ ºÉÇ-ë»»õÇ Ñ»ï: гÕûÉáõ ¹»åùáõÙîÇ·ñ³ÝÁ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ Ϲ³é-ݳñ: ê³Ï³ÛÝ ·ñ³Ýóí»ó áã-áùÇ:ºÉÇë»»õÁ 9 Ùdzíáñáí Ýí³×»ó³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ:

Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ»ñÇó ³-é³í»É ѳçáÕÁ êáõë³Ýݳ ¶³-µáÛ³ÝÇ (ÙÇÝã»õ 16 ï.) »õ سñdz¶»õáñ·Û³ÝÇ (ÙÇÝã»õ 18 ï.) »ÉáõÛÃÝ¿ñ, áñáÝù 7-³Ï³Ý Ùdzíáñáí ï³-ñÇù³ÛÇÝ Çñ»Ýó ËÙµ»ñáõÙ ·ñ³í»-óÇÝ 15-ñ¹ ï»ÕÁ:

è à ô ê ² ê î ² Ü Æ ² è ² æ Ü à ô Â Ú à ô ܲ¼¶

20 Üàںشºð 2012 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý¶³µáõ½Û³ÝÝ áõ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³ß˳ñÑÇ ÷áËã»ÙåÇáÝÝ»ñ

²Ù»ñÇϳµÝ³Ï ê³Ùáõ»É ê»õÛ³ÝÝ áõŻճ·áõÛÝÝ ¿ 12 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ

www.azg.am

²ñ³ë ú½µÇÉÇëÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·áÉÁ

§üáñÙáõɳ-1¦ ¹³ëÇ ³íïáÙñó³-

í³½ùÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý

ݳ˳í»ñçÇÝ ÷áõÉÝ ³Ýóϳóí»ó

²ØÜ-áõÙ: гçáÕáõÃÛáõÝÝ áõÕ»Ïó»ó

ÈáõÇë лÙÇÉïáÝÇÝ, áñÁ µáÉáñÇó ³-

ñ³· ѳÕóѳñ»ó Ùñó³ï³ñ³Íáõ-

ÃÛáõÝÁ:

ê³Ï³ÛÝ ²ØÜ-Ç ¶ñ³Ý åñÇÇ ·É-

˳íáñ ÇÝïñÇ·Á ã»ÙåÇáÝáõÃÛ³Ý

ѳٳñ å³Ûù³ñáÕ ê»µ³ëïÇ³Ý ü»-

ï»ÉÇ »õ ü»éÝ³Ý¹á ²ÉáÝëáÛÇ Ùñ-

ó³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ºÃ» ü»ï»ÉÇÝ Ñ³-

çáÕí»ñ ²ÉáÝëáÛÇó 10 Ùdzíáñ ³í»-

ÉÇ í³ëï³Ï»É ²ØÜ-Ç ¶ñ³Ý åñÇáõÙ,

³å³ ųÙÏ»ïÇó ßáõï, 3-ñ¹ ³Ý·³Ù

ÏÝí³×»ñ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇï-

ÕáëÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ Ýñ³Ý ãѳçáÕ-

í»ó: ü»ï»ÉÁ í»ñçݳ·ÇÍÁ ѳï»ó

2-ñ¹Á, ÇëÏ 3-ñ¹ ³ñ¹ÛáõÝùÁ óáõÛó

ïí»ó ²ÉáÝëáÝ: ²ÛëåÇëáí, ü»ï»ÉÝ

Áݹ³Ù»ÝÁ 3 Ùdzíáñ ³í»ÉÇ í³ë-

ï³Ï»ó Çñ ·É˳íáñ Ùñó³ÏóÇó:

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ

ϳ۳ݳÉÇù í»ñçÇÝ ÷áõÉÇó ³é³ç

껵³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÝ ÁݹѳÝáõñ

ѳßí³ñÏáí í³ëï³Ï»É ¿ 273 Ùdz-

íáñ »õ ²ÉáÝëáÛÇó ³é³ç ¿ ³Ýó»É 13

Ùdzíáñáí: ÆÝã Ëáëù, 3-ñ¹ ³Ý·³Ù

ã»ÙåÇáÝ Ñéã³Ïí»Éáõ ü»ï»ÉÇ Ñݳ-

ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·»ñ³¹³ë»ÉÇ »Ý:

3-ñ¹ ï»ÕáõÙ 206 Ùdzíáñáí ÎÇÙÇ

è³ÛÏáÝ»ÝÝ ¿:

ºÃ» ³Ýѳï³Ï³Ý ѳßí³ñÏáõÙ

ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇ Ñ³ñóÁ ¹»é»õë

í×éí³Í ã¿, ³å³ ÃÇÙ³ÛÇÝ å³Ûù³-

ñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿: 3-ñ¹

ï³ñÇÝ ³ÝÁÝ¹Ù»ç §ÎáÝëïñáõÏïáñ-

Ý»ñÇ ·³í³ÃǦ ˳ճñÏáõÃÛ³Ý

ѳÕÃáÕ ¹³ñÓ³í §è»¹ ´áõÉÁ¦, áñÁ

í³ëï³Ï»ó 440 Ùdzíáñ: ²Ûë ÃÇÙáõÙ

»Ý ѳݹ»ë ·³ÉÇë 껵³ëïÇ³Ý ü»-

ï»ÉÝ áõ سñÏ àõ»µ»ñÁ: ÆëÏ ³Ñ³ 2-

ñ¹ »õ 3-ñ¹ ï»Õ»ñÇ Ñ³ñóÁ Ïí×éíÇ

´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ: 367 Ùdzíáñáí 2-ñ¹

ï»ÕáõÙ §ü»ñ³ñÇݦ ¿, §Ø³Ïɳñ»ÝÁ¦

Ñ»ï ¿ ÙÝáõÙ 14 Ùdzíáñáí:

§ÞÇñ³Ïݦ ³Ùñ³åݹ»ó ³é³ç³ï³ñÇ ¹ÇñùÁüáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 30-ñ¹ ïáõ-

ñÇó Ñ»ïá ¶ÛáõÙñÇÇ §ÞÇñ³Ïݦ ³Ùñ³åݹ»ó ³é³-

ç³ï³ñÇ ¹ÇñùÁ: §ÞÇñ³Ïݦ ²µáíÛ³ÝáõÙ ÑÛáõñÁÝϳÉ-

í»Éáí §²ñ³ñ³ïÇݦ, ѳÕûó ȳÙÇÝ ÈÇ ÚáñáÛÇ

Ë÷³Í ÙÇ³Ï ·áÉÇ ßÝáñÑÇí: ÆëÏ ³Ñ³ ³ñ³ñ³ï-

óÇÝ»ñÇÝ ³Ûë å³ñïáõÃÛáõÝÁ ß³ï óÝÏ ³ñÅ»ó³í:

ÂÇÙÁ ÏñÏÇÝ Ñ³ÛïÝí»ó ³ÕÛáõë³ÏÇ í»ñçÇÝ Ñáñǽá-

ݳϳÝáõÙ, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ §´³Ý³Ý-

óÁ¦: ì»ñçÇÝë ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï 2-0 ѳßíáí

ѳÕûó §öÛáõÝÇÏÇݦ: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëÇ ³í³ñ-

ïÇÝ ¶»õáñ· γñ³å»ïÛ³ÝÁ µ³ó»ó ѳßÇíÁ, ÇëÏ

ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ³ãùÇ ÁÝÏ³í ²ñ³ñ³ï ²é³ù»-

ÉÛ³ÝÁ:

Ø»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ëå³ëíáõÙ ³é³ç³ï³ñ »-

éÛ³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ §ÆÙåáõÉëǦ »õ §ØÇϳÛǦ ѳݹÇ-

åáõÙÁ: ²ÛÝ ß³ï ѳçáÕ ëÏëí»ó §ØÇϳÛǦ ѳٳñ, á-

ñÁ 2-ñ¹ ñáå»ÇÝ Ü³ñ»Ï ´»·É³ñÛ³ÝÇ Ñ³ñí³ÍÇ ßÝáñÑÇí

µ³ó»ó ѳßÇíÁ: ê³Ï³ÛÝ §ØÇϳÛÇݦ íÇ׳Ïí³Í ã¿ñ

ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»É: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëÇ ³í³ñïÇÝ

èáõÙÛ³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ѳí³ë³ñ³Ïß-

éáõÃÛáõÝÁ: ¶ñ³Ýóí»ó áã-áùǪ 1-1:

§àõÉÇëǦ »õ §¶³ÝÓ³ë³ñǦ Ùñó³í»×áõ٠ѳßÇíÝ

³Û¹å»ë ¿É ãµ³óí»ó: §¶³ÝÓ³ë³ñǦ ¹³ñå³ë³å³Ñ

²ñë»Ý ´»·É³ñÛ³ÝÁ í»ñçÇÝ 3 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ ¹³ñ-

å³ëÝ ³Ý³éÇÏ ¿ å³ÑáõÙ:

Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³Ï

Ê Ð à ä ¶ Ø

1. ÞÇñ³Ï 29 19 5 5 50-28 62

2. ØÇϳ 29 18 5 6 46-31 59

3. ÆÙåáõÉë 29 13 6 10 49-45 45

4. ¶³ÝÓ³ë³ñ 29 12 8 9 32-24 44

5. öÛáõÝÇÏ 29 13 3 13 48-40 42

6. àõÉÇë 30 8 8 14 33-40 32

7. ´³Ý³Ýó 29 4 10 15 30-45 22

8. ²ñ³ñ³ï 30 6 3 21 20-55 21

èÙµ³ñÏáõÝ»ñÁ

Üáñ³Ûñ ¶Ûá½³ÉÛ³Ý §ÆÙåáõÉë¦ 18

²Ý¹ñ³ÝÇÏ ´³ñÇÏÛ³Ý §ÞÇñ³Ï¦ 12

üáý³Ý³ ´»Ïá §ÞÇñ³Ï¦ 12

ȳÙÇÝ ÈÇ Úáñá §ÞÇñ³Ï¦ 11

ìÇáõÉ»Ý ²Ûí³½Û³Ý §öÛáõÝÇϦ 10

ê»ÙÛáÝ Øáõñ³¹Û³Ý §ØÇϳ¦ 10

²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ üáõç»Ûñ³ ù³Õ³ùáõÙ ÁÝ-

óóáÕ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 6 ïáõ-

ñÇó Ñ»ïá ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÝ áõ

îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ í³ëï³Ï»É »Ý

3,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ: Üñ³Ýù Ù»Ï

Ùdzíáñáí »Ý ½ÇçáõÙ ³ÕÛáõë³ÏÁ

·É˳íáñáÕ ê»ñ·»Û ü»¹áñãáõÏÇÝ,

êáõñdz ¶³Ý·áõÉÇÇÝ, ¾ÃÇ»Ý ´³ùñá-

ÛÇÝ, ²É»ùë³Ý¹ñ ØáÇë»»ÝÏáÛÇÝ »õ

â³Ý¹³ ê³Ý¹Çå³ÝÇÝ:

ì»ñçÇÝ 3 ïáõñ»ñáõÙ ²Ý¹ñ»³ëÛ³-

ÝÁ í³ëï³Ï»ó 1,5 Ùdzíáñ: ܳ áã-

áùÇ Ë³Õ³ó ÜÇ Ðáõ³ÛÇ Ñ»ï, ³å³

å³ñïí»ó ´³Û³¹áõñ æáµ³í³ÛÇÝ,

ÇëÏ 6-ñ¹ ïáõñáõ٠ѳÕûó è³çå³-

ñ³ ²ÝÏÇÃÇÝ: ÜáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ

ѳë³í ݳ»õ îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ:

4-ñ¹ ïáõñáõ٠ݳ ³é³çÇÝ å³ñïáõ-

ÃÛáõÝÁ Ïñ»ó س øáõÇÝÇó, ³å³ áã-

áùÇ Ë³Õ³ó سÏë³Ã ²Ã³µ³»õÇ

Ñ»ï áõ ѳÕûó Ú³Û³ñ³Ù ²ßíÇÝÇÝ:

WBO-Ç í³ñϳÍáí ÙÇçÇÝù³ß³-

ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë

ã»ÙåÇáÝ ²ñÃáõñ ²µñ³Ñ³ÙÁ Ù³ñ-

½áõÙÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é Å³Ù³Ý³Ï ¿

·ïÝáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí»Éáõ ·»ñٳݳ-

óÇ Ñ³ÛïÝÇ ¹»ñ³ë³Ý »õ åñá¹Ûáõë»ñ

ÂÇÉ Þí³Û·»ñÇ §Ð³Ýó³ÝùÇ í³ÛñÁ¦

ýÇÉÙáõÙ: Ð³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ ³Û¹

ýÇÉÙáõ٠ϳí³ïÇ ¹»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ:

Þí³Û·»ñÁ ·áÑ ¿ ²ñÃáõñ ²µñ³Ñ³ÙÇ

¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Çó:

ÂÇÉ Þí³Û·»ñÝ áõ ²ñÃáõñ ²µñ³-

ѳÙÁ í³Õáõó »Ý ÙÇÙÛ³Ýó ׳ݳ-

ãáõÙ: Þí³Û·»ñÁ µ³½ÙÇóë Ý»ñϳ ¿

·ïÝí»É ²µñ³Ñ³ÙÇ Ù»Ý³Ù³ñï»ñÇÝ:

ÆëÏ èáµ»ñï ÞïÇ·ÉÇóÇ Ñ»ï ٻݳ-

Ù³ñïÇó Ñ»ïá, áñáõÙ ²µñ³Ñ³ÙÁ

Ýí³×»É ¿ñ Ùñó³ÏóÇÝ å³ïϳÝáÕ

ã»ÙåÇáÝ³Ï³Ý ·áïÇÝ, Þí³Û·»ñÁ

²ñÃáõñÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ Ýϳñ³-

ѳÝí»É Çñ ýÇÉÙáõÙ, áñÇ ßÝáñѳÝ-

¹»ëÁ Ïϳ۳ݳ 2013-Ç ³åñÇÉÇÝ:

ä»ïñáëÛ³ÝÝ áõ ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ ÙÇçÇÝ ¹Çñù»ñáõÙ »Ý

â»ÙåÇáÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ Ïí×éíÇ ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ

Îñ³ëÝá¹³ñÇ §Îáõµ³ÝǦ ϳ½-

ÙáõÙ Çñ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ˳ÕÝ ¿ ß³-

ñáõݳÏáõÙ ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ ÏÇë³-

å³ßïå³Ý ²ñ³ë ú½µÇÉÇëÁ, áñÁ

¹³ñÓ»É ¿ ÃÇÙÇ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇó

Ù»ÏÁ: ܳ §Îáõµ³ÝáõÙ¦ ëï³Ý¹³ñï

Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ç-

ñ³óÝáÕÝ ¿: ²é³çÝáõÃÛ³Ý 16-ñ¹ ïáõ-

ñáõÙ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë §Îáõµ³ÝÁ¦ 3-0

ѳßíáí ѳÕûó §Øáñ¹áídzÛÇݦ:

гݹÇåÙ³Ý 49-ñ¹ ñáå»ÇÝ ²ñ³ë

ú½µÇÉÇëÁ ÑdzݳÉÇ Çñ³óñ»ó ïáõ-

·³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÁª Ë÷»Éáí ѳÝ-

¹ÇåÙ³Ý 3-ñ¹ ·áÉÁ: ì»ñçÇÝ 3 ѳÝ-

¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ ú½µÇÉÇëÁ ¹³ßïÇó

ãÇ Ñ»é³ÝáõÙ ³é³Ýó ·áÉǪ Ë÷»-

Éáí Ù»Ï³Ï³Ý ·Ý¹³Ï: è¸ ³é³ç-

ÝáõÃÛáõÝáõ٠ݳ ³ñ¹»Ý 6 ·áÉÇ Ñ»-

ÕÇÝ³Ï ¿ ¹³ñÓ»É »õ ·ïÝíáõÙ ¿ ɳ-

í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ: 10

·Ý¹³Ïáí óáõó³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ ¿

§¼»ÝÇÃǦ ѳñÓ³ÏíáÕ ²É»ùë³Ý¹ñ

λñųÏáíÁ: Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ,

áñÁ íݳëí³ÍùÇ å³ï׳éáí ãÇ

Ù³ëݳÏóáõÙ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ-

Ý»ñÇÝ, 9 ·áÉ ¿ Ë÷»É:

²µñ³Ñ³ÙÁ Ýϳñ³Ñ³ÝíáõÙ ¿Þí³Û·»ñÇ ýÇÉÙáõÙ

ÐáíѳÝÝ»ë ¶³μáõ½Û³Ý

ê³Ùáõ»É ê»õÛ³Ý

§Þ³ËïÛáñǦ ѳÕóñß³íÝ Áݹѳïí»óàõÏñ³ÇݳÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 16-ñ¹

ïáõñáõÙ Áݹѳïí»ó ¸áÝ»óÏÇ

§Þ³ËïÛáñǦ 15 ³ÝÁݹٻç ѳÕ-

óݳÏÝ»ñÇ ß³ñùÁ: ØÇñã³ Èáõ-

ã»ëÏáõÇ ë³Ý»ñÁ ÎÇ»õáõÙ 0-2

ѳßíáí å³ñïí»óÇÝ ï»ÕÇ §²ñë»-

ݳÉÇݦ: лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ

Ù³ëݳÏó»ó áÕç ѳݹÇåÙ³-

ÝÁ:

âÝ³Û³Í å³ñïáõÃÛ³ÝÁ, §Þ³Ë-

ïÛáñÁ¦ 45 Ùdzíáñáí íëï³Ñáñ»Ý ·É-

˳íáñáõÙ ¿ àõÏñ³ÇݳÛÇ ³é³ç-

ÝáõÃÛ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÁ: ²Ûëûñ §Þ³Ë-

ïÛáñÁ¦ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ Ùñó³-

ß³ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ë³ÕáõÙ ¸³Ýdz-

ÛáõÙ ÏÑÛáõñÁÝϳÉíÇ §Üáñ¹ß»É³-

ÝÇݦ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³é³çÇÝ ßñ-

ç³ÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï

§Þ³ËïÛáñÁ¦ ѳÕÃ»É ¿ñ лÝñÇË

ØËÇóñÛ³ÝÇ Ë÷³Í 2 ·áÉ»ñÇ

ßÝáñÑÇí:

â»Ë»ñÁ Ýí³×»óÇÝ ¸»õÇëÇ ·³í³ÃÁ»ÝÇëÇ â»ËdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ¹³ñÓ³í ¸»õÇëÇ ·³í³Ã³ÏÇñª »½ñ³-

÷³ÏÇãáõÙ 3-2 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí Çëå³Ý³óÇÝ»ñÇÝ: ì×éá-

ñáß Ùñó³Ë³ÕáõÙ ã»Ë è³¹»Ï Þï»å³Ý»ÏÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó Çëå³-

ݳóÇ ÜÇÏáÉ³ë ²ÉÙ³·ñáÛÇÝ (6-4, 7-6, 3-6, 6-3):

â»ËdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ýí³×»ó

¸»õÇëÇ ·³í³ÃÁ: â»Ë ûÝÇëÇëïÝ»ñÁ 32 ï³ñÇ ³é³ç ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É å³ï-

í³íáñ Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ»ñ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ

¿ÇÝ â»ËáëÉáí³ÏdzÝ:

èáõÙÇÝ³Ï³Ý ³Ï³¹»-

ÙÇ³Ý ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 15-Ç Çñ

ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíáõÙ ²-

ϳ¹»ÙdzÛÇ Ñ»ïÙ³Ñáõ

³Ý¹³ÙÇ ÏáãáõÙ ßÝáñÑ»ó

Ý߳ݳíáñ å³ïÙ³µ³Ý,

³ñ»õ»É³·»ï »õ ѳ۳·»ï

гÏáµ êÇñáõÝáõÝ:

ºñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ

Î. äáÉëÇ ·ñ³Ï³Ý-ѳë³-

ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ëáë-

ïáõÙݳÉÇó ·áñÍÇã, ¸³-

ÝÇ»É ì³ñáõųÝÇ Ñ»ï

§Ü³í³ë³ñ¹¦ ï³ñ»·ñùÇ Ñ³Ù³Ññ³-

ï³ñ³ÏÇã гÏáµ æáÉáÛ³Ý êÇñáõÝÇÝ

(1890-1973ÃÃ.), ÷ñÏí»Éáí »Õ»éÝÇó,

1922Ã. Ç í»ñ ³å³ëï³ÝáõÙ ¿ èáõ-

ÙÇÝdzÛáõÙ, áõñ Ý߳ݳíáñ éáõÙÇÝ

å³ïÙ³µ³Ý ÜÇÏáɳ» Úáñ·³ÛÇ Ñá-

í³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ͳí³ÉáõÙ ¿ ·Ç-

ï³Ï³Ý-ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý É³ÛÝ

·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ` ³Û¹ »ñÏñáõÙ

ëÏǽµ ¹Ý»Éáí ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý

»õ ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇÝ:

´³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ ï»ñ ·áñÍÇãÁ ºñÏñáñ¹ ѳٳß-

˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó ³ÝÙÇç³-

å»ë Ñ»ïá, Ù»Õ³¹ñí»Éáí ³½·³Û-

Ý³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,

1945Ã. ³ùëáñíáõÙ ¿ êǵÇñ, áñï»ÕÇó

ï³ëÁ ï³ñÇ Ñ»ïá í»ñ³¹³éݳÉáí

èáõÙÇÝdz, ÏñÏÇÝ ÝíÇñíáõÙ ¿ ·Çïáõ-

ÃÛ³ÝÁ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõ-

Ý»áõÃÛ³ÝÁ:

¸»ëå³Ý гÙÉ»ï ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ

ϳñÍÇùáí, í»ñçÇÝ Ñ»ï³½áïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ гÏáµ

êÇñáõÝáõ ÃáÕ³Í ·Çï³Ï³Ý ų-

é³Ý·áõÃÛ³Ý áõ ѳñáõëï ³ñËÇí³-

ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇ áõëáõÙݳëÇñáõ-

ÃÛáõÝÁ ÏÝå³ëï»Ý èáõÙÇÝdzÛáõÙ

ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý í»ñ³ÍÝݹÇÝ, áñÇ

ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó ¿ »Õ»É Ý߳ݳíáñ

·ÇïݳϳÝÁ:

Ø»Ïáõϻ빳ñÛ³ å³ïÙáõÃÛáõÝ

áõÝ»óáÕ éáõÙÇÝ³Ï³Ý ³Ï³¹»Ùdz-

ÛÇ ³Ý¹³Ù »Ý »Õ»É ÙÇ ß³ñù éáõÙÇ-

ݳѳۻñ, áñáÝó Ù»ç` ·ñ³Ï³Ý³·»ï

»õ ï»ë³µ³Ý γñ³å»ï Ƶñ³ÇÉ»³-

ÝáõÝ (1871-1936), ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý

ÙïùÇ Ù»Í»ñÇó ìÇñçÇÉ Ø³ç³ñáõÝ

(1887-1940), Ù»Í Ùï³ÍáÕ, ٳûٳ-

ïÇÏáë, ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³-

ñ»÷áËÇã êåÇñáõ гñ»ÃÁ (1851-

1912), ³ß˳ñѳÑéã³Ï ·»ñáÝïá-

Éá· ²Ýݳ ²ëɳÝÁ (1897-1988):

´àôʲðºêî

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ýª 19.11.2012, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

www.azg.am20 Üàںشºð 2012 ¾æ 8

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

úúðð²²Îβ²ðð¶¶2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-Çݪ ųÙÁ

11:30-ÇÝ, ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³-ñáõÃÛáõÝáõÙ (Ø»ÉÇù-²¹³ÙÛ³Ý 1) ϳ-۳ݳÉÇù íÇ׳ϳ˳ջñÇ, ß³Ñáõ-Ùáí ˳ջñÇ Ë³Õ³ïÝ»ñÇ ÉÇó»Ý-½³íáñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÝÇëïÇ

� §èàôêîê²ð¦ êäÀ ÏáÕÙÇó Ý»ñ-ϳ۳óí³Í ß³ÑáõÙáí ˳ÕÇ Ï³½Ù³-Ï»ñåÙ³Ý ÉÇó»Ý½Ç³ ëï³Ý³Éáõ ѳÛïÇùÝݳñÏáõÙ:

� §È»Ý¹-¶»ÛÙ¦ êäÀ (ÞÊ-230 ÉÇ-ó»Ý½Ç³), §Ê²âè²ü¦ êäÀ (ÞÊ-250ÉÇó»Ý½Ç³), §ÜÇÏÙÇÉ 777¦ êäÀ (ÞÊ-236 ÉÇó»Ý½Ç³) §´Ç·-è³Ù½»ë¦êäÀ (ÞÊ-208 ÉÇó»Ý½Ç³) Ýϳïٳٵå³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ÏÇ-ñ³é»Éáõ ѳñó»ñÇ ùÝݳñÏáõÙ:

ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ

ÎÇñ³ÏÇ ûñÁ ´³ùíáõÙ Ù»Í ßáõ-ùáí ïáÝ ¿ñ ÝßíáõÙ. §ºÝÇ ²½³ñ-µ³Ûç³Ý¦ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ïáõë³Ï-óáõÃÛáõÝÁ ÝßáõÙ ¿ñ Çñ ÑÇÙݳ¹ñ-Ù³Ý 20-³ÙÛ³ÏÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ,ݳ˳·³Ñ ²ÉÇ»õÁ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁÝ»ñϳ ¿ñ, áñï»Õ »ÉáõÛà ¿ áõÝ»ó»ÉªÙ³ëݳíáñ³µ³ñ ³Ýí³Ý»Éáí§²¹ñµ»ç³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ãßݳ-ÙÇÝ»ñÇݦ:

àõñ»ÙÝ ³Ûëå»ë, »Ã» ²¹ñµ»ç³-ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ¹áÏïñÇÝáõÙ ³Û¹»ñÏñÇ ÃÇí Ù»Ï ÃßݳÙÇ ¿ ׳ݳã-í³Í Æñ³ÝÁ (³Ûë »ñÏÇñÝ ¿É §ï³-ñ³Íù³ÛÇÝ ÝÏñïáõÙÝ»ñ¦ áõÝÇ §³¹ñ-µ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ý¹»å`³ñ¹»Ý ÇëÏ §ûÏáõå³óñ³Í ÉÇÝ»Éáí³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µÝÇÏ ï³ñ³Íù-Ý»ñ¦ - Ð. ².), ³å³ ݳ˳·³Ñ ²-ÉÇ»õÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-Ó³ÛÝ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÃÇí Ù»Ï Ãßݳ-ÙÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇÝ ¿: ö³ëïá-ñ»Ý, »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ϳ٠Ïáõ-ë³ÏÇó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ÙáÉáñ»ó-ÝáõÙ ¿, ϳ٠å³ñ½³å»ë ï»ÕÛ³Ïã¿ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ é³½Ù³Ï³Ý¹áÏïñÇÝÇó: Àݹ áñáõÙª ²ÉÇ»õÁß»ßï»É ¿. §ÆÝùÁ` г۳ëï³ÝÁ, áñ-å»ë »ñÏÇñ áã ÙÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝãáõÝÇ: ö³ëï³óÇ ¹³ ³ñï»ñÏñÇóջϳí³ñíáÕ ï³ñ³Íù ¿, áñÁ ³ñ-Ñ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ëï»ÕÍí»É ¿ ³¹ñ-µ»ç³Ý³Ï³Ý ÑÇݳíáõñó ÑáÕ»ñÇíñ³: Ø»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃßݳÙÇÝѳÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇÝ ¿¦: ²Ûëï»Õ, ³-í»Éáñ¹ ѳٳñ»Éáí å³ïٳϳݷÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇÝ Ñ»ñ-Ã³Ï³Ý ³Ý·³Ù å³ïÙ³·Çï³Ï³Ýï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÕáñ¹»ÉÁ, Ëá-ë»Ýù µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ µ³ÝÇó` Ýáñг۳ëï³ÝÇó:

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ Èǵ³Ý³ÝÇËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ »ÉáõÛà ÏáõݻݳÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:´³óÇ Ýñ³ÝÇó, áñ Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ-»ÉÛ³Ý É³ñí³Í Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³-Ù³å³ïÏ»ñáõÙ ÐРݳ˳·³ÑÇ »-ÉáõÛÃÁ ËÇëï áõß³·ñ³í ϳñáÕ ¿ÉÇÝ»É ÇÝùÝÇÝ, ³ÛÝ Ñ³ïϳÝ߳ϳݿ ݳ»õ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ Èǵ³Ý³-ÝÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÇó §²å³·³¦ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãʳɻ¹ ¼³Ññ³Ù³ÝÇ٠ѳÛïÝ»É ¿.§Ü»ñϳ ÏÉÇÝ»Ýù ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝÇëïÇÝ, áñå»ë½Ç Éë»Ýù ÐРݳ-˳·³ÑÇÝ, ³ÛÉ áã û ù³Õ³ù³Ï³ÝùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõѳٳñ¦: лï»õ³µ³ñ ÐРݳ˳-·³ÑÇ »ÉáõÛÃÁ Èǵ³Ý³ÝáõÙ ³ñ¹»ÝÇëÏ Éáõñç Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³-ç³óñ»É ¿, ÇÝãá±õ: ܳ˳·³Ñê³ñ·ëÛ³ÝÁ ´»Ûñáõà ÏÙ»ÏÝÇ ³ñ-

Ó³Ïáõñ¹Çó Ñ»ïá, ÇëÏ ³ñÓ³Ïáõñ-¹Çó ³é³ç ö³ñǽáõÙ ¿ñ, áñï»ÕÝñ³Ý ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ üñ³ÝëdzÛÇݳ˳·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úɳݹÁ`ÁݹáõÝ»Éáí ÐРݳ˳·³ÑÇó »-ÏáÕ ï³ñÇ å»ï³Ï³Ý ³Ûóáí ºñ»õ-³Ý ųٳݻÉáõ Ññ³í»ñÁ: ²Û¹Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá úɳݹÁ ï»-ջϳóñ»ó. §ÐРݳ˳·³ÑÇ ÙÇ-çáóáí Ù»Ýù áõÕ»ñÓÝ»ñ »Ýù ÷á-˳Ýó»É Æñ³ÝÇݦ:

²Ûë ѳٳå³ïÏ»ñáõÙ ³Ù»Ý»õ-ÇÝ ¿É ãÇ µ³ó³éíáõÙ, ³í»ÉÇÝ`µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ÐРݳ˳·³ÑÇ ÙÇ-çáóáí üñ³ÝëÇ³Ý (²ñ»õÙáõïùÁ) áõ-Õ»ñÓÝ»ñ ÷á˳Ýó³Í ÉÇÝÇ Ý³»õêÇñdzÛÇÝ áõ ³éѳë³ñ³Ï áÕç ³-ñ³µ³Ï³Ý Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇÝ,áõ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñê³ñ·ëÛ³ÝÁ Èǵ³Ý³ÝÇ ËáñÑñ¹³-ñ³Ýáõ٠ݳ»õ ³Ûë áõÕ»ñÓÝ»ñÁå»ïù ¿ ÷á˳ÝóÇ, ·áõó» ݳ»õ³Ûë å³ï׳éáí ¿É Èǵ³Ý³ÝÇÁݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï³ùñùñ»É ¿ г-Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ »ÉáõÛÃÁ:

Üϳï»Ýù ݳ»õ, áñ í»ñç»ñë ºñ»-õ³Ý Å³Ù³Ý³Í ºØ ³ÛÉ »ñÏñÇ` ȳï-ídzÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÁ µ³í³Ï³ÝÑ»ï³ùñùñí³ÍáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»ó§êÇñdzÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ ÷áñÓÇ Ñ»ï ϳå-í³Í: îñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý å³ñáÝ Ý³-˳ñ³ñÁ ÝϳïÇ ¿ áõÝ»ó»É êÇñdz-Ûáõ٠ѳۻñÇ áõÝ»ó³Í ¹»ñÝ áõ Ýß³-ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ëÇ-ñÇ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áõ Áݹ¹Ç-ÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳÛÏ³Ï³Ý å»ïáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: âÙá-é³Ý³Ýù ݳ»õ, áñ Çëñ³Û»É³-å³-Õ»ëïÇÝÛ³Ý ³éϳ ëñí³ÍáõÃÛ³Ýå³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ²ñ³µ³Ï³Ý Ødz-óÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÝáõÑ»ï»õøáõí»Ûà ٻÏÝ»ó ÐÐ ²¶ ݳ˳ñ³ñܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ` ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ³ñ³µ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ áñáß áõ-Õ»ñÓÝ»ñ ÷á˳Ýó»Éáõ: ²Ûë ³Ù»ÝÁÑÇÙù ¿ ï³ÉÇë »½ñ³Ï³óÝ»Éáõ, áñг۳ëï³ÝÝ ³Ûëûñ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³-Ù³ñ (ÇÝãáõ á㪠ݳ»õ ѳßíÇ ³éÝ»-Éáí ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ §µ³ñÓñ áñ³ÏÁ¦ - Ð. ².)í»ñ³Íí»É ¿ ÛáõñûñÇÝ³Ï §¹Çí³Ý³-·Çï³Ï³Ý ÷á˳ÝóáÕǦ, áñÁ, ë³-ϳÛÝ, áõ ÇÝãÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿` §³ß-˳ïáõÙ ¿ Éáõé¦, ³é³Ýó ³í»Éáñ¹µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙÝ»ñÇ:

ÐÇÙ³, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ÍÇͳջÉÇ»Ý ÑÝãáõÙ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ »ÉáõÛÃÇѻﳷ³ ÏïáñÝ»ñÁ, ûñÇݳÏ. §Ð³-Û³ëï³ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ³éϳ ³Ýçñå»ïÁ ï³ñ»óï³ñÇ Ëá-ñ³ÝáõÙ ¿ Ñû·áõï Ù»½: ²¹ñµ»ç³ÝÁ

áõŻճÝáõÙ ¿ »õ ³Ùñ³ÝáõÙ, ÇëÏг۳ëï³ÝÁ ï³ñ»óï³ñÇ Ý³Ñ³Ý-çáõÙ ¿ »õ ·ÉáñíáõÙ¦, ³ë»É ¿ ÆÉѳٲÉÇ»õÁ:

²Û¹áõѳݹ»ñÓ` ã»Ýù ϳñáÕ ãáÕ-çáõÝ»É Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñǵ³ó³éÇÏ, ³Ýݳ˳¹»å ³ÝÏ»Õ-ÍáõÃÛáõÝÁ: ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ, ѳÛϳ-Ï³Ý ÉáµµÇÇó Ñ»ïá ³¹ñµ»ç³Ý³-Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ÃßݳÙÇ¿ ³Ýí³Ý»É §Ñ³Ï³Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÏ»ÝïñáÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áõÕÕáñ¹í³Íѳϳ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ-Ý»ñÇݦ: ÐÇÙ³ª ³í»ÉÇ å³ñ½.Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ³é³ç-ݳå³Ñ å»ïáõÃÛáõÝ Æñ³ÝÁ µ³½-ÙÇóë ¿ Ù»Õ³¹ñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ`Ñ»Ýó áõ ѳïϳå»ë í»ñçÇÝÇëѳϳٳÑÙ»¹³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃ۳ݦ »õ §Æëñ³Û»ÉÇ Ñ»ï ç»ñ-Ù³·áõÛÝ ß÷áõÙÝ»ñǦ ѳٳñ:´³ùíáõÙ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÅËï»ÉÂ»É ²íÇíÇ Ñ»ï ë»ñï µ³½Ù³áÉáñïѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ ¿É áñ-ï»±Õ Ï³ñáÕ »Ý ëï»ÕÍí»É ϳ٠¿Éáñï»ÕDZó ϳñáÕ »Ý ëÝí»É §Ñ³Ï³-Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ¦, »Ã»áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ÃÇíÙ»Ï ÃßݳÙÇ Æëñ³Û»ÉÇó: âÙáé³-ݳÝù ݳ»õ, áñ Ñ»Ýó ³¹ñµ»ç³Ý³-Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Çß˳ÝáõÃ۳ݻû áã ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ, ³å³Ñ³ëï³ï ·ÇïáõÃÛ³Ùµ (áñáÝù ²¹ñ-µ»ç³ÝáõÙ ÝáõÛÝÝ »Ý) ³Û¹ »ñÏñáõÙÙ½ÏÇÃÝ»ñ »Ý ù³Ý¹íáõÙ, ÙáÉɳݻñ»Ý ëå³ÝíáõÙ... Ñ»ï»õ³µ³ñ »Ã»³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÃÇí»ñÏáõ ÃßݳÙÇÝ §Ñ³Ï³Ù³ÑÙ»¹³-Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÝ »Ý¦, ³å³ ÆÉ-ѳ٠²ÉÇ»õÝ ÇÝùÁ, ëï³óíáõÙ ¿, Çñ»ñÏñÇ §ÃÇí »ñÏáõ ÃßݳÙÇÝ ¿¦, áõ³Ûë µ³ó³éÇÏ, ³Ýݳ˳¹»å³ÝÏ»ÕÍáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ áÕçáõÝ»É:

ºí í»ñçáõÙ å³ñ½³å»ë ã»ÝùϳñáÕ ã³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ²ÉÇ»õÇÑ»ñÃ³Ï³Ý ³Ýë³ÝÓáõÃÛáõÝÇó ÍÝ-í³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ.§Ø»Ýù í³ñáõÙ »Ýù µ³Ý³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ, µ³Ûó ³í»É³óÝáõÙ »Ýù áõ³í»É³óÝ»Éáõ »Ýù Ù»ñ 鳽ٳϳÝáõÅÁ: ºë ã»Ù ϳëϳÍáõÙ, áñ Ù»ÝùÏí»ñ³Ï³Ý·Ý»Ýù Ù»ñ ï³ñ³Íù³ÛÇݳٵáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ÈÔÑÇÙݳѳñóÁ ϳñáÕ ¿ ÉáõÍí»ÉÑ»Ýó ³Ûë ëϽµáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³¦,ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ` ³ñ-ųݳݳÉáí §ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³-ÝǦ áÕç å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÇ ÑáïÝ-ϳÛë ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²-ѳ ³ÛëåÇëÇ Üáñ г۳ëï³Ý áõ§ºÝÇ (Ýáñ) ²½³ñµ³Ûç³Ý¦:

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

§ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³Ýݦ áõ Ýáñ г۳ëï³ÝÁ

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ §ºñ»õ³ÝÇ Ï³éáõó³å³ïÙ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ

Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»Ý۳Ϧ Ðà²Î-Á ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ÙñóáõÛà ø³-

Õ³ù³ÛÇÝ Ï³ÛáõÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³ëݳ-

·»ïÝ»ñÇ ËÙµáõÙ Íñ³·ñÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ã³÷áõñ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ѳٳñ:

ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñÇÝ »õ

Ý»ñϳ۳óíáÕ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáÃ³Ý³É Ý³»õ

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ` www.yerevan.am å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ:

гÛï»ñÁ å»ïù ¿ áõÕ³ñÏí»Ý ashkhatakazm@yerevan.am ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ

ѳëó»ÇÝ` ³é³ñϳÛÇ ïáÕáõÙ (subject line) Ýß»Éáí å³ßïáÝÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ:

´áÉáñ ѳÛï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ѳۻñ»Ý »õ ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí`

Adobe PDF ýáñÙ³ïáí ÙÇã»õ 2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23–Á, ųÙÁ18.00-Ý

ê³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïÇó áõß ëï³óí³Í ѳÛï»ñÁ ã»Ý ¹Çï³ñÏíÇ:

гÛï»ñÁ å»ïù ¿ å³ñáõÝ³Ï»Ý Ñ»ï»õÛ³É ÷³ëï³ÃÕûñÁ`

1. àõÕ»ÏóáÕ Ý³Ù³Ï (³é³í»É³·áõÛÝÁ 1 ¿ç)

2. ÆÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ (Resume ϳ٠CV)

3. ºñÏáõ »ñ³ß˳íáñáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ »õ ÏáÝï³Ïï³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ:

§ºñ»õ³ÝÇ Ï³éáõó³å³ïÙ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»Ý۳Ϧ Ðà²Î

"Investing Projects Implementation Unit Building up of Yerevan" CommunityNon-Profit organization of the Municipality of Yerevan announces tender forvacancy of Project Manager’s position in the professional group for the imple-mentation of urban sustainable development investment program.

Those, who are interested in participating to the tender, also can getacquainted to the job description and professional requirements in the officialwebsite of the Municipality of Yerevan: www.yerevan.am

Please, send the applications to the following e-mail address:ashkhatakazm@yerevan.am and mention the name of the position on the sub-ject line.

All the applications must be submitted in Armenian and English languages,Adobe PDF Format till November 23, 2012, hour: 18.00.

Late applications after the deadline will not be accepted.The applications must include the following documents:Supporting letter (maximum 1 page)Biography (Resume or CV)Names and contact details of two guarantors.

“Yerevan’s Investment Project Implementation Unit”Community Non-Profit organization

ÎÇñ³ÏÇ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»-Õ»óáõ íÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÇ §Ð³Û³ñ-ïáõݦ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÇ ¶³-Éáõëï ¶Ûáõɵ»ÝÏÛ³Ý ëñ³Ñáõ٠ϳ-Û³ó»É ¿ áõÕÇÕ Ùdzóáõ٠гɻåáõÙ·ïÝíáÕ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ»ï:

êÇñdzÛÇ ´»ñÇá ûÙÇ ³é³ç-Ýáñ¹³ñ³ÝÇ µ³Ýµ»ñ ÄÇñ³Ûñ è³-ÛÇëÛ³ÝÁ, Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ѳ-Ù³ÛÝùÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ß»ß-ï»É ¿, áñ êÇñdzÛáõÙ ëÏëí³Í µ³-ËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ˳óñ-í»É ¿ ѳÛÇ ³éûñÛ³Ý: гɻåáõÙÑ³Û ½áÑí³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëÝáõÙ¿ 50-Ç. Ýñ³Ýù áã ÙdzÛÝ ½ÇÝͳ-é³ÛáÕÝ»ñ »Ý, ³ÛÉ»õ ϳٳíáñÝ»ñ»õ å³ï³Ñ³Ï³Ý ½áÑ»ñ: è³ÛÇ-

ëÛ³ÝÁ ß»ßï»É ¿, áñ µ³½Ù³ÃÇíëÇñdzѳۻñ µéÝáõÙ »Ý ³ñï³-·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý »õ ѳïϳå»ëÑ»é³Ýáõ٠ѳñ»õ³Ý Èǵ³Ý³Ýϳ٠ѳÛñ»ÝÇù: ²Ûëûñ г۳ëï³-Ýáõ٠ѳëï³ïí»É »Ý 5.000 ëÇ-ñdzѳۻñ:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí гɻåÇêáõñµ ¶»õáñ· »Ï»Õ»óáõÝ, è³ÛÇ-ëÛ³ÝÁ ß»ßï»É ¿, áñ Ù³Ûñ Ëáñ³ÝÁãÇ íݳëí»É »õ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÏëÏëí»Ý, »ñµêÇñdzÛáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÁ ϳñ·³-íáñíÇ:

ܳ ß»ßï»É ¿, áñ ëÇñdzѳۻñÇÝûųݹ³ÏáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇíѳÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ-

Ý»ñ, ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõسÛñ ³Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÇÝÁ:ìÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ì³½·»Ý »åÇëÏáåáë ØÇñ½³-˳ÝÛ³ÝÝ ¿É ³é³ç³ñÏ»É ¿ ¹ñ³-ٳѳí³ù ϳ½Ù³Ï»ñå»É êÇ-ñdzÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ û·Ý»ÉáõÝå³ï³Ïáí:

Æ ¹»å, êÇñdzÛÇó Å³Ù³Ý³Í ³-ñ³µ ùáõÛñ áõ »Õµ³ÛñÁ ÷³ëï³ÃÕû-ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñ »Ý áõ-Ý»ó»É »õ ѳÛïÝí»É µÇÉÇëÇáõÙ:Ð³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ»É ¿Ñ³ñ³½³ï »õ û·Ý»É: Üñ³Ýù ¹»éµÇÉÇëÇáõÙ »Ý »õ ѳ׳ËáõÙ »Ýêáõñµ ¿çÙdzÍÇÝ »Ï»Õ»óÇ:

Ð. Ð.

ìñ³ó³Ñ³Û»ñÁª ëÇñdzѳۻñÇ ÏáÕùÇÝ

гÏáµ êÇñáõÝÇÝ Ñ»ïÙ³Ñáõ ÁÝïñí»óéáõÙÇÝ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³Ý¹³Ù