az ido szuletese-john gribbin

7/22/2019 Az Ido Szuletese-john Gribbin

http://slidepdf.com/reader/full/az-ido-szuletese-john-gribbin 1/284

John Gribbin

Az idő születése



AKKORD KIADÓ



A fordítás alapjául szolgáló eredeti kiadás: John ri!!inThe Birth of Time "eidenfeld and #i$holson%

reat &ritain% '(((

)ordította:Dr* &oth +l,d

)ed-lter.:#ag/ Krisztina

0op/right 1 '((( John and 2ar/ ri!!in3ungarian translation 1 Dr* &oth +l,d% 45553ungarian edition 1 Akkord Kiadó% 4555

I6&# (78 958 98 ;

)elel,s kiadó: )<ldes =a>ás)elel,s szerkeszt,: ?árlaki =i!or

@ektorálta: Dr* A!on/i I.án=ipográfia: 3ai>an gnes



=<rdel-s: 6z>re$sán/i 2áriaK-szBlt a &orsodi #/o>da Kft*C!en)elel,s .ezet,: Du$sai /<rg/

Tartalom

K<sz<netn/il.ánítás

&e.ezet-sEllentmondásos életkorokKis hi!ák -s nag/ hi!ák

1 Minden elmúlikA koz>ikus id, felfedez-se

2 orhatárokA ?ilágeg/ete> nag/ <regjei

! Be"ár"#k a $ilá%e%&etemetAz els, koz>ikus tá.olságskála

' A kék é% mél&én=l a =ejtrendszeren

( )#bble t*r+én&eA ?ilágeg/ete> kezdete

, -e+.zi/s kozmol/%iaA ?ilágeg/ete> korának kiterjeszt-se

0 " mérőszala%okAz ellent>ondástól a >egeg/ez-sig

Amikor elkezdőd*tt az idő 3og/an >-rtBk >eg a ?ilágeg/ete> korátE

Ajánlott irodalo>



A t->ához kap$solódó >ag/ar n/el.F irodalo>

2utató



*sz*netn&il+án.tás

+zton >ondok k<sz<netet 6i>on odGinnak -s 2artin

3endr/Cnek% akik >egadták neke> azt a lehet,s-get% hog/ >-geg/szer igazi kutatással foglalkozhassakH AndreG &ar!ernek azetragalaktikus tá.olságskáláról fol/tatott gondolat-!reszt,esz>e$ser-k-rtH .ala>int Allan 6andageCnek% aki kijel<lte ak<.etend, utat*

Az elektronikus k-pfeldolgozás -s szerkeszt-s Jonathanri!!in >unkája*



&e.ezet-s

Ellentmondásos életkorok

Kis hi!ák -s nag/ hi!ák

A g/er>ek ne> lehet id,se!! saját szBlein-l* 2-gis% haszóról szóra elhinn-nk a sajtó!an az '((5Ces -.ek k<zep-n>egjelent tudósításokat% akkor arra kellene gondolnunk%hog/ a $sillagászok el-g osto!ák .oltak ahhoz% hog/elhigg/-k: eg/es $sillagok >-g az ,ket l-trehozó?ilágeg/ete>n-l is <rege!!ek lehetnek* 2-g a>-rt-ktartó!! tudósítások is az -letkor .álságáról szóltak34e5s5eek6 '((;* no.e>!er 9*L* Azt sugallták% hog/ .ag/alap.et,en hi!ás a $sillagok >Fk<d-s-r,l alkotott k-pBnk%.ag/ pedig M-s ezt tekintett-k .alószínF!!nekL hi!ás a?ilágeg/ete> keletkez-s-t leíró Nsro!!anásCel>-let* A4e5s5eek e>lített $ikk-!en 6haron &egle/ íg/ fogal>az:

4e is szám.ts#nk arra6 ho%& r*+id időn belül me%old/dik azéletkorok +álsá%a7 A 8silla%ászok e%&ik élhar8osa6 +an den Ber%h ak#tatás hel&zetét e%& Mark T5aintől k*l8s*nz*tt %ondolattal

"ellemzi9 :A k#tat/k ebben a kérdésben már eddi% is hetet;ha+athordtak *ssze7 $al/sz.n<nek látszik6 ho%& ha to+ább fol&tat"ákáldásos te+éken&sé%üket6 akkor hamarosan már az é%+ilá%onsemmit sem fo%#nk t#dni az ü%&ről7= A kozmol/%ia talán nin8senn&ire a >adl/n6 de most biztosan sokkal na%&obb a s*tétsé%6mint amil&en +ilá%ossá% lesz később7

Az id-zet szelle>es% azon!an az jságírónak alaposa!!antáj-kozódnia kellett .olna% >iel,tt jóslások!a !o$sátkozott*



3áro> -.nek se> kellett ug/anis eltelnie a $ikk>egjelen-se után ahhoz% hog/ ez az -letkor.álság haeg/általán hel/-n.aló .álságról !esz-lni teljess-ggel>egoldódj-k* '((;C!en az-rt j<tt >indenki láz!a% >ertakkor használták fel els, alkalo>>al a 3u!!leCFrtá.$s,M36=L >-r-si ered>-n/eit a ?ilágeg/ete> -letkorának>eg!e$sl-s-hez* A 36= >indig is az -rdekl,d-sk<z-ppontjá!an állt% ráadásul a ?ilágeg/ete> -letkorának>eghatározása a >Fszer eg/ik legf,!! kutatási feladata*Az els, ered>-n/eket azon!an els,s-gBk okán szá>os%

jelent,s nag/ság% poten$iális hi!a terhelte% a>el/eket a

kutatás!an r-szt .e., $sillagászok tisztess-gesenfig/ele>!e is .ettek* A sajtó tudósítói azon!an >inderreBg/et se> .etettek% ,ket $sak az az eg/etlen eg/ szá>-rdekelte% a>el/ szerint a ?ilágeg/ete> -letkora >integ/n/ol$>illiárd -.% a>i .iszont ellent>ondás!an .an alegid,se!! $sillagok korára kapott tizen<t>illiárd -.esered>-nn/el* 2ás% fBggetlenBl .-gzett kutatások alapján

ha>arosan n/il.án.aló.á .ált% hog/ a ?ilágeg/ete> jó.al<rege!!% >int ahog/ az a 36= legels, adatai!ólk<.etkezett% a leg<rege!! $sillagok .iszont l-n/egesenfiatala!!ak a korá!!an felt-telezettn-l* K<n/.Bnk!enszeretn-nk !e>utatni az ellent>ondásos hel/zet okait%.ala>int azokat a !izon/ít-kokat% a>el/ek -rtel>-!en >-ga leg<rege!! $sillagok se> ol/an id,sek% >int >aga az ,ket

l-trehozó Pni.erzu>* 2iel,tt azon!an alaposa!!anel>-l/edn-nk a k-rd-s!en% szeretn-k az '((QC<s hel/zetszerinti ellent>ondás ter>-szet-re >ás irán/!ól isrá.ilágítani* A hi!áknak kBl<n!<z, fokozatai .annak%>árpedig a $sillagászok -s a koz>ológusok k<z<tt a korokk-rd-s-!en kialakult .-le>-n/elt-r-s nag/sága>eglehet,sen hátul kullog e!!en a sor!an*

3a !árki!en is k-ts-g >erBlne fel azt illet,en% hog/ ahi!áknak .annak kBl<n!<z, fokozatai% akkor k-pzeljBnk el



eg/ g/ereket% akit >egk-rBnk arra% hog/ !etFzze a fiszót% >ire , íg/ felel: fCiCjC* K-ts-gtelenBl hi!át k<.etettel% de a hi!a tá.olról se> ol/an sl/os% >intha a .álasza>ondjuk g/ hangzott .olna% hog/ CzC'* 2ásikp-ldak-nt gondoljunk a )<ld #ap k<rBli pál/ájára* 3a soke>!ert,l >egk-rdezzBk% >il/en alak ez a pál/a%legt<!!jBk azt feleli% hog/ k<r* A sokkal pontosa!! leírásszerint azon!an a pál/a ellipszis alak* #e> tlságosanelliptikus azon!an% ez-rt ha k<rnek tekintjBk% ne>k<.etBnk el tl nag/ hi!át* =-.ed-sBnk >indenk-ppsokkal $sek-l/e!!% >intha a pál/át n-g/zet alaknak írtuk

.olna le* A $sillagászoknak a ?ilágeg/ete> korára

.onatkozó% '((; k<rBli elk-pzel-sei se>>i.el se> .oltakhi!ása!!ak% >int ha .alaki a )<ld #ap k<rBli pál/áját k<ralaknak .-li* K-ts-gtelenBl igaz .iszont% hog/ az azt>egel,z, har>in$ -. alatt $sak nag/on $sek-l/el,rehaladást sikerBlt el-rni e hi!a $s<kkent-se irán/á!an*

K-s,!! r-szletezend, okok >iatt az '(Q5Ces -.ek .-g-n a

koz>ológusok nag/r-szt +dGin 3u!!le% -s k<.et,je%Allan 6andage >unkásságának k<sz<nhet,en a?ilágeg/ete> korát >ai>u> tízC -s hsz>illiárd -.k<z<ttinek .-lt-k* A h-tk<znapi -let!en >egszokott adatokpontosságához k-pest ez a hi!ahatár >eglehet,sen nag/Meg/ k-tszeres szorzóL* 3a eg/ tá.oli unokahgunknakszBlet-snapi ajánd-kot akarunk .ásárolni% de ne>

e>l-kszBnk pontosan% hog/ az illet, tízC .ag/ hsz-.es% !izon/ el-g kínos >eglepet-s!en lehet r-szBnk* A tudósokel,z, ne>zed-ke szá>ára azon!an az e>!eri szelle> -s atudo>án/os >ódszer lelkesen Bd.<z<lt diadala .olt%a>ikor .-gre sikerBlt legalá!! eg/ kettes faktor erej-ighatárok k<z- szorítani a ?ilágeg/ete> felt-telezett-letkorát* #eg/.en -.en keresztBl il/en pontossággal

is>ertBk az Pni.erzu> korát% >ik<z!en a legt<!!$sillagász !oldogan >egel-gedett azzal% hog/ dur.a



k<zelít-sk-nt elfogadta a k-t adat k<z-p-rt-k-t -skijelentette% hog/ a ?ilágeg/ete> kora >integ/tizen<t>illiárd -.*

6ajnos az '(95Ces -.ek k<zep-t,l kezd,d,en akoz>ológusok k<z<ss-ge k-t tá!orra szakadt* 6andage -skoll-gái Mels,sor!an usta. =a>>annL eg/re ko>ol/a!!

!izon/ít-kokat találtak% a>el/ek a >egfig/el-sekhi!ahatárán !elBl a >agasa!! -rt-keket látszottakalátá>asztani% >iszerint a ?ilágeg/ete> kora t<!! >inttizen<t>illiárd -.* A -rard de ?au$ouleurs által .ezetettri.ális $soport Ma>el/nek a 4e5s5eek $ikk-!en id-zett .an

den &ergh is tagja .oltL pontosan ezzel eg/ id,!en%ug/anazokat a >egfig/el-si adatokat felhasznál.a atarto>án/ alsó fel-!e es, -letkorok >ellett t<rt lándzsát%szerintBk tehát a >ai>ális -letkor ne> haladta >eg atizen<t>illiárd -.et* Az ja!! fordulat az '(5Cas -.ek!enk<.etkezett !e% a>ikor a ?ilágeg/ete> tágulását leíró%legelfogadotta!! koz>ológiai >odellek!,l arra lehetett

k<.etkeztetni% hog/ az e>lített -rt-kek >indeg/ik-t ne>ke.ese!! Mde ne> is t<!!L% >int eg/har>adá.al$s<kkenteni kell* +z nag/já!ól ann/it jelentett% hog/6andage tá!ora a tizenk-t>illiárd -.n-l k<t<tt ki% de?au$ouleurs -s hí.ei .iszont a n/ol$>illiárd -. >ellettkardoskodtak M>ik<z!en az -r.el-sek r-szleteit ne> is>er,kí.Blállók t<!!s-ge !elen/ugodott a tíz>illiárd -.!eL*

2indk-t% eg/>ással .itá!an álló tá!ort za.ar!a hoztaazon!an a leg<rege!! $sillagok !e$sBlt kora% a>i to.á!!rais tizen<t>illiárd -. .olt*

#e> túlsá%osan j<ttek azon!an za.ar!a* A $sillagok-letkorára .onatkozó !e$sl-sek ug/anis <n>aguk!anfelett-!! !izon/talan lá!akon álltak* A !e$sl-sek alsó határatizenk-t>illiárd -. k<rBl .olt Ma>i nin$s tl >essze a

?ilágeg/ete> korára >egadott fels, határtólL% az -rt-kekazon!an eg-szen a tizenn/ol$>illiárd -.ig terjedtek Ma>i



>ár za.ar!a ejt,en sok% ha igaz% de .alószínFleg hi!ásL*2indezen adatok legfig/ele>re>-ltó!! .onása azon!anne> a k<ztBk l-., kBl<n!s-g% hane> -ppen ellenkez,leg%az% hog/ >il/en pontosan ug/ana!!a a nag/ságrend!eesnek* A $sillagok -letkorát az is>ert fizikai t<r.-n/ek -s a$sillagászati -szlel-sek alapján szá>ítják ki* Az ered>-n/teljesen fBggetlen a ?ilágeg/ete> korára kapott -rt-kekt,l%a>el/ek ug/anis a galaishal>azoknak a ?ilágeg/ete>tágulása k<.etkezt-!en el,álló tá.olodó >ozgásá!ól.ezethet,k le* Ss >-gis% >indk-t szá> ug/ana!!an a.áros!an lakik% s,t pontosa!!an szól.a% ug/anazon .áros

ug/anazon ut$ájá!an* 3a a $sillagászoknak -s akoz>ológusoknak t-n/leg fogal>uk se> lett .olna arról%>i fol/ik itt% k<nn/en elk-pzelhet,% hog/ a ?ilágeg/ete>-letkorára tíz>illiárd -. hel/ett akár tízezer -.et iskaphattak .olna* Pg/aníg/% ha az asztrofizikusok rosszhel/en Btik fel a nag/k<n/.et% n/ugodtan kij<hetett .olna aleg<rege!! $sillagok korára tizen<t!illió -. a tizen<t

>illiárd hel/ett* A $sillagok -s a ?ilágeg/ete> korárakapott -rt-kek k<z<tti elt-r-s ne> eg-szen eg/ kettesszorzó% a>i fig/ele>!e .-.e% hog/ >il/en fizikai>enn/is-gek -rt-k-t hasonlítjuk <ssze >eglehet,sen jóeg/ez-snek tekinthet,*

3a alaposa!!an k<rBl akarjuk járni a k-rd-st% .eg/Bkfig/ele>!e% >ekkorák a .izsgálataink!an szerepl,

-gitestek* =ekintsBnk el attól% hog/ a $sillagok parán/iele>i r-sze$sk-k!,l% f,k-nt protonok!ól -s elektronok!ól-pBlnek fel% fogjunk fel ezttal >inden eg/es $sillagotalapeg/s-gk-nt* A $sillagok átlagos át>-r,je k<rBl!elBleg/>illiárd >-ter* +kkorák tehát a $sillagok korának>eghatározása során .izsgált -gitestek* A $sillagászok általkutatott o!jektu>ok >ásik .-glet-t .iszont -ppen a

galaishal>azok jelentik% a>el/ek átlagos át>-r,jehozzá.et,legesen !illiószor !illió >-ter* +zekkel a hatal>as



o!jektu>okkal foglalkozunk% ha a ?ilágeg/ete> korára.ag/unk kí.án$siak* A kBl<n!s-g tíz a tizen<t<dikenCszeresM'5'QCszeres azaz 'Q nag/ságrendL* A >-rettarto>án/ k-tsz-l-n elhel/ezked, -gitestek korát kiszá>ít.a aziszon/atos >-ret!eli kBl<n!s-g ellen-re nag/já!ól azonos-rt-keket kapunk% legalá!!is eg/ k-tszeres szorzótóleltekint.e* Az elt-r-s tehát kise!! >int eg/ nag/ságrendMtehát ke.ese!!% >int tízszeresL* K-t il/en fontos -s enn/irekBl<n!<z, >ódszerrel kiszá>ított >enn/is-g kettesfaktoron !elBli eg/ez-se ol/an t-n/% a>inek láttán a$sillagászoknak -s a koz>ológusoknak ne>

k-ts-g!eesniBk% hane> <r.endezniBk kell*Az el,z, koz>ológiai tárg/ k<n/.e>!en 3Az

?srobbanás n&omában6 els, angol kiadás '(7C!an%átdolgozott kiadás '((C!anL ne> fordította> kBl<n<se!!fig/el>et az ol/an jelent-ktelen r-szletekre% >int eg/k-tszeres szorzó a ?ilágeg/ete> korára .onatkozó

!e$sl-sek ered>-n/-!en* 6okkal inká!! azokra a

!izon/ít-kokra <sszpontosította>% a>el/ek szerint azNsro!!anás .aló!an !ek<.etkezett* Jelle>z, a koz>ológia5Cas -.ek k<zepe óta .-g!e>ent .iharos se!ess-gFfejl,d-s-re% hog/ >a >ár a ?ilágeg/ete> korára .onatkozó

!e$sl-sek !izon/talanságának fel!ukkanása -s azellent>ondások feloldása <n>agá!an is >eg-r eg/k<n/.et* Ahhoz% hog/ ezt az j t<rt-netet -sszerF terjedel>i

keretek k<z<tt el tudja> >ondani% az Nsro!!anásC>odellnek $supán a le$supaszított .ázát hag/ta> >ege!!en a k<n/.!en* 3a kí.án$siak az Nsro!!anás r-szletest<rt-net-re% akkor azt .ag/ az el,z, k<n/.e>!en% .ag/ a?ilágeg/ete> szBlet-s-r,l szóló szá>os to.á!!i >unka.ala>el/ik-!en találhatják >eg* +z a k<n/. >essze!!re jutaz <sszes t<!!in-l% .iszont $sak ott kezde> a t<rt-netet%

ahol a t<!!iek a!!ahag/ják*A>int korá!!an >ár e>lítette>% >ostanra >ár a k-t



adat% ne.ezetesen a leg<rege!! $sillagok kora -s a?ilágeg/ete> kora k<z<tti leg$sek-l/e!! elt-r-s is eltFnt*Annak k<sz<nhet,en t<rt-nt íg/% hog/ '((Q eleje óta sok>egg/,z, !izon/ít-k g/Flt <ssze% a>el/ek >indeg/ikeug/ana!!a az irán/!a >utatott* A kirakóját-k eg/ik ele>-ta 6usse +g/ete>en az a kutató$soport illesztette a hel/-re%a>el/iknek -n is tagja lehette>* A >lt!an sok fontostudo>án/os ered>-n/r,l írta> a k<n/.ei>!en% de >indigkí.Blállók-nt% >ások >unkájáról tudósít.a* +zttal atudósítás sze>-l/es -l>-n/ei>en alapul* &ár jó>aga>$supán eg/etlen $sa.ar .olta> a g-pezet!en% ezttal >-gis

!ennfentesk-nt írok% >int aki az el>lt -.ek!en >aga isr-szese lehetett a ?ilágeg/ete> korának pontos>eghatározására irán/uló pró!álkozásoknak* 6ok eg/-!kutatáshoz hasonlóan az általa> kezde>-n/ezett projekt<tlet-t is a 36=C.el dolgozó kutatók által '((;C!enk<zreadott% n/il.án.alóan k-ptelen kor>eghatározás adta*A $sillagok kor>eghatározásától teljesen fBggetlen% -s a

k-s,!!iek!en tisztázandó okok >iatt az els, pillanattólkezd.e !iztos .olta> a!!an% hog/ ez az adat hi!ás% ez-rtelhatározta>% hog/ kitalálok .ala>il/en >ódszert azellen,rz-s-re* Az általunk használt >ódszer >egn/er,eneg/szerF Mkise!!Cnag/o!! >egszakításokkal har>in$ -.enkeresztBl kereste> a >egfelel,en >Fk<d, eljárástL*Pg/anakkor ez az e%&etlen k<z.etlen tá.olság>-r-si% -s

ennek >egfelel,en kor>eghatározási >ódszer a?ilágeg/ete>!en M>inden >ás >-r-s .ala>il/en szintFk<.etkeztet-st is tartal>az% >agán a t-n/leges >-r-senkí.BlL* A >ódszer alkal>azásához azon!an a 3u!!leCFrtá.$s, teljesít,k-pess-g-re .olt szBks-g% ez-rt ne>tudtuk ter.Bnket '((9Cig >egfelel,en .-grehajtani* +nnek-s az el>lt n-hán/ -. során >ások által .-gzett

>unkának az ered>-n/ek-ppen re>-le>% >eg tudo>g/,zni az ol.asót arról% hog/ >i% $sillagászok >ost >ár



.aló!an tudjuk% >il/en id,s a ?ilágeg/ete>* +z ne> kisteljesít>-n/% ha arra gondolunk% hog/ $sak a TIT*század!an kezdt-k a tudósok felfogni% hog/ a )<ld -s a #apt<rt-net-nek .olt kezdete% ne> is !esz-l.e a koz>oszeg-sz-r,l* Akkor kezdtek eltFn,dni azon% hog/ akoz>ológiai id,skálák >egh<kkent,en hossza!!ak akortárs teológusok által hangoztatottnál*



17 Minden elmúlik

A koz>ikus id, felfedez-se

2ikor kezd,d<tt az id,E Az e>!eris-g t<rt-nel>-neklegnag/o!! r-sz-!en% a legt<!! e>!er szá>ára ez a k-rd-s-rtel>etlen lett .olna* Az id,r,l a legkorá!!an -s a

legsz-lese!! k<r!en elterjedt k-pet ol/an% kBl<n!<z,kultrák!an találjuk >eg% >int a hinduknál% a kínaiaknál% ak<z-pCa>erikai $i.ilizá$ióknál% a !uddhistáknál -s akereszt-n/s-g kora el,tti g<r<g<kn-l* 2indann/ian aszBlet-s% a halál -s az jjászBlet-s $iklusá.al -rtel>ezt-k azid,t* Az -.szakok <r<kk- .áltozó% a )<ld fol/tonos>egjulását ered>-n/ez, $iklusához hasonlóan a

?ilágeg/ete>et is <r<kk-.alónak% de sza!ál/os rit>usszerint .áltozónak tekintett-k* A !uddhiz>us!an -sn-hán/ >ás .allás!an >-g Isten is id,r,l id,re jjászBletik*

A korszerF tudo>án/os gondolkodás !<l$s,j-nektekinthet, európai kultrá!an a kereszt-n/s-g .álturalkodó.á% a>el/nek tanítása szerint $sak eg/ Isten .an%az Pni.erzu> pedig a =ere>t-s eg/edi -s

>egis>-telhetetlen fol/a>atá!an j<tt l-tre* A .ilág>odern% tudo>án/os .izsgálata $sak a T?II* század!an%alilei% Des$artes -s #eGton >unkásságá.al kezd,d<tt el*A T?III* század .-g-ig ne> .olt ellent>ondás a teológusok-s a tudósok által a ?ilágeg/ete> korára adott !e$sl-sekk<z<tt% azon eg/szerF oknál fog.a% hog/ a tudósoknakeg/szerFen se>>if-le alapjuk ne> .olt ahhoz% hog/

>eg!ízható kijelent-seket teg/enek* Ráadásul a >ás.allások által >egengedett% hosszan Mtalán .-gtelenBl



hosszanL eln/ló ,si korokkal sze>!en a kereszt-n/ eg/háztanítása szerint a .ilág Ma>i az akkori ter>inológia szerint a?ilágeg/ete> >ai fogal>ának szinoni>ájaL tere>t-se Kr*e* ;55;C!en t<rt-nt*

+z az id,pont ne> .ala>il/en l-g!,l kapott adat% a>el/hol>i .ad <tletk-nt% .-letlenBl pattant ki a pBsp<k<kfej-!,l% hane> .aló!an ko>ol/ er,feszít-seket tettek% hog/a &i!liá!an leírt ese>-n/eket >egfeleltess-k a .ilágfol/ásának* A >unka tudo>án/os alapossággal kezd,d<tt%azon!an k-s,!! a szá>ítások eg/re !on/olulta!!á% .-gBlne.ets-gesen groteszkk- .áltak* 2indez ne> sokkal azel,tt

t<rt-nt% hog/ Isaa$ #eGton >egjelentette az általá!aneg/szerFen $sak @rin8i>iaCk-nt e>legetett% Atermészetfiloz/fia matematikai ala>el+ei 3@hiloso>hiae 4at#rális@rin8i>ia Mathemati8a6 1,0 $í>F >unkáját* #eGton e!!ena k<n/.-!en fektette le annak a tudo>án/os >ódszernekaz alapjait% a>el/nek r-.-n alig t<!! >int háro>száz -.alatt eljutottunk a !ol/gók #ap k<rBli pál/ájának kezdeti

felis>er-s-t,l eg-szen a ?ilágeg/ete> szBlet-s-nek a>eg-rt-s-ig* Ol/ann/ira% hog/ >a >ár arra is szilárdtudo>án/os !izon/ít-kaink .annak% hog/ >indez >ikort<rt-nt*

=anul>án/ai során >aga #eGton is az id, kezdet-nekazzal a 6zentírás igazságak-nt tanított id,pontjá.altalálkozott% a>el/et @uther 2árton -s >unkatársai

szá>ítottak ki a T?I* század elej-n* &e$sl-sBket a $saládfák-s ne>zets-gek ósz<.ets-gi leírására alapozták% a>el/ekalapján J-zus Krisztustól eg-szen dá>ig .isszafel-k<.et.e az ese>-n/eket% a =ere>t-s id,pontjára Kr* e* ;555

j<tt ki* +z sz-p kerek szá> M!ár korunk tudósai eg/szerFen$sak nag/ságrendi !e$sl-snek ne.ezn-kL% a>i.alószínFleg fontos infor>á$iót ad a &i!liá!an leírt

ese>-n/ek id,tarta>áról* '745C!an azon!an Ja>es Pssher-rsek kiadta zentsé%es időszám.tás 3a8red Chronolo%& $í>F



>unkáját% a>el/!en to.á!!fejlesztette a korá!!ielk-pzel-seket* Pssher legfig/ele>re>-ltó!! ered>-n/e az.olt% hog/ az eg-sz id,skálát n-g/ -..el .isszafel- eltolta*

Johannes Kepler% az 'Q9'C!en szBletett tt<r, n->et$sillagász fel.etette% hog/ J-zus >egkeresztel-sekor az-g!olt els<t-ted-s-t eg/ napfog/atkozás okozhatta* Keplerkorá!an a $sillagászok >ár ki tudták szá>ítani% hog/ a>egadott hel/en a @uther által elfogadott id,pontnál n-g/-..el korá!!an k<.etkezett !e a fog/atkozás* +nnek>egfelel,en a @uther által e>lített ese>-n/ek >indeg/ike íg/ >aga a =ere>t-s is a korá!!an felt-telezettn-l n-g/

-..el korá!!an t<rt-nt*Az id,skála Psshert,l szár>azó átalakítása tehát a

=ere>t-s id,pontját Kr* e* ;55;Cre tette% .ag/is sokkalpontosa!!an jel<lte >eg az id,pontot% >int a>enn/ire aztaz alkal>azott >ódszer !els, pontossága >egengedte.olna* =-telezzBk fel% hog/ az eljárás jó .olt -s J-zus>egkeresztel-s-nek id,pontját .aló!an sikerBlt pontosan

azonosítani* De .ajon >i a .alószínFs-ge annak% hog/ a&i!liá!an leírt <sszes ne>z-s n-g/ -.en !elBlipontossággal k<.ethet,* A hel/zet azon!an >-g osto!á!!á.ált '7Q;C!en% a>ikor John @ightfoot% a 0a>!ridge+g/ete> alkan$ellárja !ejelentette% hog/ a 6zentírásalaposa!! tanul>án/ozása r-.-n sikerBlt >-g pontosa!!an>eghatároznia a =ere>t-s utolsó pillanatát% azaz >aga

dá> tere>t-s-nek a pontos idej-t* 6zá>ításai szerintdá> tere>t-se Kr* e* ;55;* októ!er 47Cán% >ezopotá>iaihel/i id, szerint d-lel,tt ( órakor t<rt-nt* Isaa$ #eGtontizenk-t -.es .olt% a>ikor @ightfoot kijelent-se elhangzott%a @rin8i>ia pedig $sak 88 -..el k-s,!!% '79C!en jelent >eg*&ár eg/eseknek !izon/ára .oltak k-tel/eik az id,skála@ightfootCf-le t<k-letesít-s-t illet,en% a =ere>t-s Kr* e*

;55;Ces id,pontjára utaló utólagos >egjeg/z-s eg-szen aTIT* századig !enne >aradt a &i!lia M'7''Ces angol n/el.FL



n* 3iteles )ordításá!an*A k,zetek!en található ,s>arad.án/ok k-sztett-k

el,sz<r a n/itott szelle>F e>!ereket annak.-giggondolására% hog/ a )<ld t<rt-nete jó.al hossza!!lehet n-hán/ ezer -.n-l* Az el>lt ezer -. során id,r,lid,re a legkBl<n!<z,!! tudósok eg/>ástól fBggetlenBl eg/hossza!! id,skála !e.ezet-s-nek k-n/szer-t -rezt-k% ha>eg akarták ,s>ag/arázni% hog/an kerBltek a kBl<n!<z,fajok >egk<.esedett >arad.án/ai azokra a hel/ekre% ahol>a >egtalálhatók* Az els, is>ert sze>-l/% aki ne>$sakelgondolkodott ezen a rejt-l/en% hane> gondolatait le is

jeg/ezte% íg/ azok >a is ol.ashatók% A!u Ali alC3asszán i!nalC3a/tha> ara! tudós .olt% akit a tudósok k-s,!!igenerá$iói ne.-nek európaiasított .áltozata alapjánAlhazank-nt is>ernek* Kr* u* (7Q k<rBl szBletett -s '58C

!an halt >eg% tehát alkotó -letszakasza a Kr* u* '555Cet>egel,z, -s k<.et, -.tizedekre esett* @egis>erte!!% azoptikáról szóló >unkája t<!! >int <tszáz -.en keresztBl

felBl>lhatatlan >aradt M.alójá!an az optikáról szólók<n/.-t a TII* század!an lefordították latinra% 'Q94C!enD>ti8ae Thesa#r#s $í>en is>-t >egjelent% >ajd >-g to.á!!ieg/ -.századon keresztBl alap.et, k-zik<n/. >aradt>indaddig% a>íg #eGton '95;C!en kiadta D>tika $í>Fk<n/.-tL* Alhazan sz-les látók<rF -s eredeti gondolkodó.olt% aki felfig/elt a halak >egk<.esedett >arad.án/aira a

heg/ek k<z<tt% a tenger szintje f<l<tt nag/ >agasság!anel,forduló k,zetek!en* Ráj<tt% hog/ a halaknak az ó$eán>-l/-n kellett elpusztulniuk% ahol >arad.án/aikat lassan

!e!orította az Bled-k* A tengerfen-k lassan a >agas!an/o>ult -s heg/eket alkotott* +hhez n/il.án.alóanrengeteg id,re .olt szBks-g% !ár Alhazannak elk-pzel-sese> lehetett% hog/an szá>íthatná ki az id,tarta> hosszát*

A!!an az id,!en az ,s>arad.án/ok keletkez-s-re.onatkozó elfogadott >ag/arázatot a !i!liai <z<n.íz



jelentette* 3a az eg-sz )<ldet >-g a heg/$s$sokat is .íz !orította .olna% akkor el>-letileg >inden kBl<n<se!!neh-zs-g n-lkBl >ag/arázatot tudnánk adni a halak>egk<.esedett >arad.án/ainak a heg/ek tetej-n t<rt-n,el,fordulására* Az ,s>arad.án/ok k<z<tt azon!an ne>$sak halak fordulnak el,* Az ';Q4 -s 'Q'( k<z<tt -lt@eonardo da ?in$i arról szá>olt !e% hog/ @o>!ardiaheg/ei k<z<tt% a legk<zele!!i tengert,l k!* 455 kilo>-terrekag/lók -s tengeri $sigák fosszíliái is >egtalálhatók* A6zentírás szerint az <z<n.íz idej-n neg/.en napon -sneg/.en -jen át esett az es,% >ajd to.á!!i 'Q5 napig .íz

!orította a )<ldet* A kag/lók enn/i id, alatt se>>ik-ppense> tehett-k >eg a ;55 kilo>-tert* Ráadásul a .ilág >ásr-szein a >ostani ó$eánok partjától >-g tá.ola!!% hasonló,s>arad.án/ok fordulnak el,*

A T?II* század!an #iels 6teensen dán or.os MakiItáliá!an dolgozott -s írásait latinosított ne.-n% #i$olaus6tenok-nt jelentette >egL >ásfajta -r.el-st dolgozott ki*

)elis>er.e a hasonlóságot !izon/os ,s>arad.án/ok -s a>ai $ápák fogai k<z<tt% '779C!en kiadott k<n/.-!en aztfejtegeti% hog/ a fosszíliák .alójá!an a tenger fenek-nlerakódó Bled-k!en k-pz,dtek% >ajd a >-l/!en l-trej<ttk,zetet a geológiai te.-ken/s-g e>elte >agas!a* Az <tletetRo!ert 3ooke% 6teno kortársa -s a Ro/al 6o$iet/ eg/ikalapítója is felkarolta* A T?II* század .-g-re >ár ko>ol/

tudo>án/os !írálatok -rt-k a fosszíliák l-tez-s-t% a !i!liai<z<n.ízzel >ag/arázó hipot-zist* +g/re inká!! t-rthódított az a felis>er-s% >el/ szerint a )<ld felszín-nekeg/es r-szei fele>elkedhettek% a tengerfen-k heg/s-gekk-alakulhatott% >egk-rd,jelez.e ezzel Pssher -rsekid,skálájának >eg!ízhatóságát* A kor tudósainak azon!anelk-pzel-sBk se> .olt az eff-le fol/a>atok lejátszódásához

szBks-ges id, hosszáról* A )<ld korának tudo>án/os>ódszerekkel t<rt-n, >eg!e$sl-se irán/á!an az els, l-p-st



$sak a T?III* század .-ge feltette >eg &uffon grófja%eorgeC@ouis @e$ler$*

Az '959C!en szBletett @e$ler$ eg/ jó>ód Bg/.-d fia.olt% aki >aga is jogot tanul% >iel,ttter>-szettudo>án/okkal kezdett foglalkozni* K-s,!! koraeg/ik legtekint-l/ese!! ter>-szettudósa% a párizsi Királ/i)B.-szkert MJardin du RoiL igazgatója lett* '99'C!en T?@ajostól kapta a &uffon grófja $í>et* A tudo>án/ sokkBl<n!<z, k-rd-se foglalkoztatta% t<!!ek k<zt , .olt azels,% aki 3es E>oF#es de la 4at#re $í>F% '99C!an >egjelentk<n/.-!enL eg/-rtel>Fen kifejtette azt a n-zet-t% >el/

szerint a )<ld<n el,forduló sokf-le felszínfor>a>indeg/ike >eg>ag/arázható% >int a >a is >egfig/elhet,geológiai fol/a>atok f<ldt<rt-neti korokon keresztBli%fol/tonos >Fk<d-s-nek ered>-n/e* &uffon el.etette Istenk<z.etlen% saját kezF !ea.atkozását a )<ld tere>t-s-!e%ehel/ett !ol/gónk eredet-re .onatkozóan Mkorá!anL.alószínFnek tFn, tudo>án/os >ag/arázatot adott*

+szerint a )<ld eg/ ol.adt an/ag$so>ó!ól j<tt l-tre% a>it.iszont eg/ Bst<k<s !e$sapódása szakított ki a #aptest-!,l* +z .iszont azt a k-rd-st .etette fel% hog/ >enn/iid,re lehetett szBks-ge az izzó k,zetgol/ónak ahhoz% hog/kihFlj<n -s eln/erje >ai állapotát*

?alójá!an eg/ -.századdal &uffon el,tt% Isaa$ #eGton a@rin8i>iá; !an >ege>lítette% hog/ eg/ )<ld nag/ság%

.<r<sen izzó .asg<>! Q5 555 -. alatt hFlne ki* +zt azon!anne> tekintett-k a )<ld korára .onatkozó ko>ol/

!e$sl-snek% íg/ az adat $sakne> -szre.-tlenBl elsikkadt a@rin8i>ia >ás% sokkal >-l/e!! tudo>án/os tartal>>egállapításai k<z<tt* &uffon szá>os kís-rletet is .-gzettkBl<n!<z, >-retF% .as!ól -s >ás an/agok!ól k-szBltg<>!<kkel% >el/eket .<r<s izzásig he.ített% >ajd

>eg>-rte% >enn/i id,re .an szBks-g a kihFl-sBkh<z*Kís-rletei ered>-n/ek-ppen pontosa!!á tudta tenni



#eGton !e$sl-s-t* Kiszá>ította% hog/ ha a )<ld .aló!anol.adt állapot!an keletkezett .olna% akkor 87 555 -.nekkellett .olna eltelnie addig% >ire a h,>-rs-klet lehet,.-teszi -l,l-n/ek >egjelen-s-t% >ajd to.á!!i 8( 555 -. alatt-rte .olna el >ai h,>-rs-klet-t* 2indez a korá!!iakhozk-pest jó.al tá.ola!!ra% 9Q 555 -..el ezel,ttre tolta a )<ldkeletkez-s-t% .ag/is $sakne> hsszor ol/an tá.oli >lt!a%>int a .allás t-tele*

A kor teológusai elkeseredtek &uffon ered>-n/ei láttán%de kBl<n<sen az ne> .olt ín/Bkre% hog/ ater>-szettudo>án/ ol/as.ala>i!e a.atkozott !ele% a>it

korá!!an a teológia kizárólagos !irodal>ának tekintettek*+zzel .ette kezdet-t az a .ita% a>el/ >-g a TT* század!anis tartott% >indaddig% a>íg a tudo>án/ k-pes lett szilárdalapokon n/ug.ó !e$sl-st adni a )<ld korára g/% hog/a!!a a geológiai fejl,d-shez -s az -l,.ilág e.ol$iójáhozszBks-ges id,tarta> eg/aránt !elef-rjen* A TIT* század!ana )<ld ja!! !e$sl-sek szerinti -letkora szá>otte.,en

>eghossza!!odott% >-g &uffon ered>-n/-hez k-pest is*2inda>ellett a geológia -s az e.ol$ió >indig sokkalhossza!! id,tarta>okról !esz-lt% >int a>il/eneket a fizikaakkor is>ert t<r.-n/ei segíts-g-.el >eg lehetett .olna>ag/arázni*

A k<.etkez, l-p-s is>-t eg/ fran$ia% az '97 -s '85k<z<tt -lt Jean )ourier ne.-hez fFz,dik* )ourier

>aradandó >ódon járult hozzá a ter>-szettudo>án/fejl,d-s-hez% >ert az id,!en .áltozó jelens-gek .izsgálatáraj >ate>atikai >ódszert fejlesztett ki* A )ourierCele>z-sered>-n/esen használható% ha p-ldául eg/ hanghullá>!anfell-p, n/o>ás.áltozások sokaságát ol/an eg/szerF!!hullá>okra% g/ne.ezett har>onikusokra akarjukfel!ontani% a>el/ek <sszegez.e pontosan az eredeti

hullá>ot adják .issza* )ourier >ódszer-t a >ate>atikusok-s a fizikusok >a is szí.esen használják% >ert ezáltal sok



>unkát takaríthatnak >eg% azon!an >-g ,k se> >indtudják% hog/ )ourier ne> a >ate>atika iránt -rzettszerel>-!,l fakadóan dolgozta ki szá>ítási eljárását*)ourierCt el!F.<lte a h, forró!! testekr,l a hidege!!ek fel-t<rt-n, ára>lása% e fol/a>at leírásához fejlesztette ki aszBks-ges >ate>atikai apparátust*

&uffon >eg>-rte% hog/ a kBl<nf-le >-retF an/ag$so>ók>il/en g/orsan hFlnek ki% >ajd a tapasztalati ton szerzettered>-n/eket etrapolál.a pró!álta >eg!e$sBlni% >enn/iid,re lehetett szBks-ge ehhez a )<ldnek* +zzel sze>!en)ourier >ate>atikai for>ulák!a t<><rít.e felírta a

h,ára>lás t<r.-n/szerFs-geit% >ajd ezeket az<sszefBgg-seket felhasznál.a szá>ította ki a )<ldkihFl-s-hez szBks-ges id, hosszát* +>ellett eg/ ol/and<nt, fontosság t-n/ez,t is fig/ele>!e .ett% a>ire &uffonne> gondolt* Ráj<tt% hog/ !ár >a a )<ld felszíne hideg%

!elseje >-g >indig forró Ma>it p-ldául a tFzhán/ók>Fk<d-se sze>l-ltetL* A )<ld !elsej-!en >ost is

>egtalálható ol.adt k,zet h,>-rs-klete 7555 0elsiusCfok*)ourier eg/enletei leírják% hog/an ára>lik a h, a !ol/góforró !elsej-!,l az ala$son/a!! h,>-rs-kletFan/agr-tegeken keresztBl a felszíne fel-* A kí.Blelhel/ezked, szilárd k,zetr-tegek szigetel, takarók-nt.eszik k<rBl a )<ld !elsej-nek ol.adt an/agát% !enntart.a ah,t% a>i &uffon !e$sl-s-hez k-pest jelent,s >-rt-k!en

>eghossza!!ítja a kihFl-shez szBks-ges id,t*A hangsl/ az id,tarta> "elentős hossza!!odásán .an* A

)ourier szá>ításai!ól kij<tt ered>-n/ ol/an za.ar!a ejt,ennag/ .olt% hog/ tudo>ásunk szerint , >aga sohase>szánta rá >agát arra% hog/ papírra .esse ezt a szá>ot M.ag/ha >-gis >egtette% akkor a papírt el-gette% >-g >iel,tt

!árki >egpillanthatta .olna az adatotL* A>it '45C!an leírt

-s az utókorra hag/ott% az se>>i eg/-! ne> .olt% >int afenti -r.ekre alapoz.a le.ezetett% a )<ld korára .onatkozó



>ate>atikai for>ula* A k-plet!e k<nn/Fszerrel !ehel/ettesíthetjBk a szBks-ges adatokat% a>it n/il.án>aga )ourier is >egtett* +zt azon!an soha senkinek ne>árulta el% >ert az ered>-n/Bl kapott kor a leg.ada!!elk-pzel-seket is >essze felBl>lta a #eGtonCf-le 9Q ezer-..el sze>!en az , adata '55 milli/ -. .olt* Ss >-gis% <t.en-.en !elBl az a szá>% a>el/et )ourier '45C!an ol/ za.ar!aejt,en óriásinak talált% hog/ >-g leírni se> >erte% ne>$saksz-les k<r!en is>ertt- .ált% hane> általá!an kínosanki$sinek tekintett-k* +z a sze>l-let.áltozás >indenekel,tt a>agára a )<ldre .onatkozó geológiai is>eretek

fejl,d-s-nek% .ala>int az e.ol$ió el>-let-!en ater>-szetes ki.álasztódás >egjelen-s-nek .olt k<sz<nhet,*

&ár &uffon ráj<tt% hog/ a )<ld<n >a is >Fk<d, fizikaifol/a>atok adhatnak >ag/arázatot arra% hog/an alakult ki

!ol/gónk jelen állapota% >-gis a skót Ja>es 3utton .olt azels,% aki teljes >-l/s-g-!en kifejtette az el>-letet% -s akinek.ilágos elk-pzel-se .olt arról% >il/en hossz id,re lehetett

ehhez szBks-g* 3utton >integ/ hsz -..el fiatala!! .olt&uffonnál% -s a T?III* század >ásodik fel-!en foglalkozottgeológiá.al* A!!an az id,!en az elfogadott tudo>án/osálláspont szerint a f<ldfelszíni alakzatok% p-ldául aheg/lán$ok% hatal>as er,k hatására alakultak ki% azon!anezek az ese>-n/ek katasztrofális hirtelens-ggel% nag/onr<.id id, alatt Mszó szerint eg/ik napról a >ásikraL

k<.etkeztek !e* Pg/anakkor a sz-les k<r!en elfogadott.-leked-s szerint >inde!!en ter>-szetf<l<tti er,k isszerepet játszhattak% a &i!liá!an leírt <z<n.íz .olt az il/enkatasztrófák eg/ik klasszikus p-ldája* Az ezzel ellent-teshipot-zis szerint a )<ld felszín-n az id,k során

!ek<.etkezett .áltozások >ag/arázatához $supán a >-g>a is >Fk<d-s k<z!en >egfig/elhet, ter>-szetes

fol/a>atokra .an szBks-g* +z a n-zet a hasonlatosság tanaMunifor>itarianiz>usL n-.en .ált is>ertt-* A >odern



tudo>án/!an a kBl<n!s-g >-g jo!!an el>osódik% hiszen>a >ár tudjuk% hog/ az% a>i !ár>el/ e>!eri l-pt-kkel>-r.e katasztrofális ese>-n/nek tFnik Mp-ldául az akoz>ikus !e$sapódás% a>el/ >integ/ hat.an<t>illió -..elezel,tt .-get .etett a dinoszauruszok f<ldi pál/afutásánakL%id,r,l id,re el,fordul a )<ld t<rt-net-!en* #e> sza!ad>egfeledkeznBnk arról% hog/ ha el-g hossz id,szakot.eszBnk fig/ele>!e% akkor ezek Maz e>!eri fogal>ainkszerintL nag/on ritka ese>-n/ek is a )<ld felszín-t ahasonlatosság tana szerint kialakító ter>-szetes fol/a>atokr-szei* 3utton korá!an a katasztrófael>-let hí.einek

tudo>ásul kellett .enniBk% hog/ el>-letBk -rtel>-!en aheg/eket fel-pít,% a .<lg/eket ki.ájó% a szigeteket -s a >-l/ó$eánokat >egszBl, fol/a>atok >indeg/ik-nek hatezer -.leforgása alatt kellett !ek<.etkeznie ez .aló!ankatasztrofálisU

3utton% aki '947C!an szBletett% jogot -s or.ostudo>án/ttanult% de eg/ik hi.atásá!an se> praktizált* Az '9Q5Ces

-.ek elej-n letelepedett -s far>ján gazdálkodni kezdettMapjának% aki ug/an els,sor!an keresked, .olt%&erGi$kshireC!en .olt eg/ kise!! !irtokaL% á> idejelegnag/o!! r-sz-t a k->iának szentelte* K-s,!!-rdekl,d-se eg/re inká!! a geológia fel- fordult% ehhez azels, l<k-st az adta% a>ikor >eg.izsgálta saját far>ja sziklásalapzatát* Az '975Cas -.ek!en 3utton >eg$sinálta a

szeren$s-j-t% feltalálta ug/anis eg/ iparilag fontos .eg/ian/ag% az a>>óniu>só Ma>>óniu>CkloridL g/ártásieljárását* '97C!an +din!urgh!an telepedett le* Sletehátral-., r-sz-t% '9(9C!en !ek<.etkezett haláláig%tudo>án/os k-rd-sek .izsgálatának szentelte*

3utton .olt p-ldául az els,% aki ki>utatta% hog/ a )<ld !elsej-nek h,je !ár>ine>F ter>-szetfeletti er,

!ea.atkozása n-lkBl >ag/arázatot adhat arra% hog/ atengerek >-l/-n lerakódó Bled-kes k,zetek >ik-nt



t<><rBlnek <ssze gránittá .ag/ ko.á.á* Kifejtette% hog/ a)<ld !els, h,je felel,s a heg/lán$ok >agas!a tolulásá-rt -sa geológiai r-tegek >eg$sa.arodásá-rt* ?-gBl% a>i >ostanit->ánk sze>pontjá!ól a legfontosa!!% ráj<tt% hog/>indehhez roppant hossz id,re .an szBks-g* +g/ik>eglep, p-ldájá!an 3utton -ppg/ k<z.etlen% e>!eritapasztalatra -pBl, analógiát használ% >int ahog/an azt a=ere>t-s id,pontjának a kiszá>ításá.al pró!álkozóteológusok is tett-k* 3utton rá>utatott% hog/ az +urópá!an4555 -..el korá!!an% a Ró>ai &irodalo> idej-!en -pítettutak k<.ei >a is jól láthatók% az eróziónak szinte

se>>il/en jele se> fig/elhet, >eg rajtuk* #/il.án.aló%hog/ ha$sak .ala>il/en katasztrofális ese>-n/ !e ne>k<.etkezett% akkor a ter>-szet fol/a>atainak 4555 -.n-l

jó.al hossza!! id,re .olt szBks-gBk a )<ld >ai ar$ulatának>egfor>álásához* 6,t arra is felhí.ta a fig/el>et% hog/ennek az id,tarta>nak >-g az Pssher által a 6zentírás-rtel>ez-se alapján ajánlott 7555 -.n-l is sokkal

hossza!!nak kell lennie* 2enn/i.el hossza!!nakE +zt3utton >-g $sak >egtippelni se> >erte* Az edin!urghiRo/al 6o$iet/n-l >egjelent $ikk-!en '9C!an íg/ írt: Jelen.izsgálatunk ered>-n/e tehát az% hog/ nin$s n/o>a akezdetnek -s nin$s re>-n/ a .-gre* +zzel azt akarta>ondani% hog/ legalá!!is a T?III* századi tudo>án/sze>pontjá!ól a )<ld eredete el.-sz a >lt k<d-!en%

j<.,je pedig az -ppil/ >egfoghatatlanul tá.oli j<.,!en/lik*

3utton elk-pzel-sei n->i .isszhangot keltettektudo>án/os k<r<k!en M-s a r-gi iskola k<.et,i k<z- tartozóteológusok tá>adásainak $-lpontjá.á .áltakL% kBl<n<senazután% hog/ !arátja% John Vla/fair '54C!en kiadta 3uttonírásainak szerkesztett .áltozatát* 3utton stílusa azon!an Ma

fente!! e>lített találó p-lda -s a hasonló% alkal>ank-ntifel.illanások ellen-reL >ege>-szthetetlenBl t<>-n/ .olt%



ez-rt >unkássága a sz-lese!! k<z.-le>-n/re ne>g/akorolt kBl<n<se!! hatást* A hasonlatosság tanaMunifor>itarianiz>usL -s a geológiai id,skála ennekk<.etkezt-!en t<rt-n, kiterjeszt-se $sak eg/ >ásik skót>unkásságának k<sz<nhet,en .ált n/il.ános .ita tárg/á.á*0harles @/ell% aki '9(9C!en% .ag/is 3utton halála -.-!enszBletett% az '85Cas -.ek elej-n karolta fel -s kezdten-pszerFsíteni az elk-pzel-st*

3uttonhoz hasonlóan @/ell is jogot tanult% de akár$sak3utton eset-!en% ha>arosan az , -let-!en is ater>-szettudo>án/os -rdekl,d-s .ált >eghatározó.á*

Apja el-g gazdag .olt ahhoz% hog/ tá>ogatni tudja afiatale>!ert% íg/ az '45Cas -.ek!en !eutazhatta +urópát%ahol k<z.etlenBl tapasztalhatta a ter>-szet er,inek>Fk<d-s-t* KBl<n<sen nag/ hatással .olt rá az +tnak<rn/-k-n tett látogatása* @/ell utazásainak g/B><l$se aháro>k<tetes% A %eol/%ia ala>el+ei 3@rin8i>les of Geolo%& $í>Fk<n/.e% a>el/ '85 -s '88 k<z<tt jelent >eg* A sorozat

els, k<tet-nek al$í>e .ilágosan kifejez-sre juttatta a szerz,$-lját: @r/bálkozás a *ldfelsz.nén e%&kor +é%bement +áltozásokma%&arázatá+al6 hi+atkozással a ma is m<k*dő okokra73uttonnal ellent-t!en @/ell .ilágosan -s k<z-rthet,en írt%íg/ elgondolásai a kor !ár>el/ >F.elt e>!ere szá>árahozzáf-rhet,.- .áltak* A MVenguin 0lassi$ sorozat!an is>egjelentetettL >F >-g >a is -ppol/ -rthet,% -rde>es

elol.asni*@/ell k<n/.e kBl<n<sen nag/ hatással .olt a fiatal

0harles DarGinra* DarGin '5(C!en szBletett% -s a>ikor'8' .-g-n% a Bea%le fed-lzet-n híress- .ált utazására indult%a tudo>án/os kategóriák szerint els,sor!an geológusnaktartotta >agát* @/ell nag/szerF k<n/.-nek els, k<tet-t>agá.al .itte az utazásáraH a >ásodik k<tet a )<ld

k<rBlhajózása k<zepette -rte utol ,tH .-gBl a har>adikk<tet >ár Angliá!an .árta ,t% a>ikor '87C!an .isszat-rt*



K-s,!! .alahol leírta% hog/ a k<n/. >eg.áltoztatta eg-szgondolkodás>ódo>at% **** a>ikor ol/as.ala>itpillantotta> >eg% a>it @/ell sohase> láthatott% !izon/osfokig az , sze>-.el is n-zte> rá* 2unkásságalegfig/ele>re>-ltó!! id,szaká!an% a ter>-szeteski.álasztódás tján .-g!e>en, e.ol$ió el>-let-nekkidolgozásakor DarGin kijelentette% hog/ @/ellt,l kapta azid, ado>án/át* #/il.án az-rt% >ert a ter>-szeteski.álasztódás el>-lete is arról szól% hog/ >il/en jelent,s.áltozásokat k-pesek ered>-n/ezni a hossz id,nkeresztBl szinte .áltozatlan >ódon% de lassan >Fk<d,

fol/a>atok* 0sak a ter>-szetes ki.álasztódás tján.-g!e>en, e.ol$ió k-pes >eg>ag/arázni% >ik-ntfejl,d<tt ki a )<ld<n eg/ k<z<s ,s!,l az -letfor>ákrendkí.Bli .áltozatossága% felt-.e% hog/ elegend,en hosszid, állt rendelkez-sre az e.ol$ió >Fk<d-s-hez* 2iután'Q(C!en >egjelent A fa"ok eredete6 a !iológia -s a geológiaeg/aránt azt Bzente a ter>-szettudósoknak% hog/ a

)<ldnek roppant <regnek kell lennie a kezdet n/o>an-lkBl* K<.etkez-sk-pp a #apnak is legalá!! ol/anid,snek kell lennie% >int >aga a )<ld% >áskBl<n!en az-l,.ilág ne> l-tezhetett -s fejl,dhetett .olna !ol/gónkon a>egkí.ánt id, alatt* +záltal a !iológusok -s a geológusokn-zetei k<z.etlen <sszeBtk<z-s!e kerBltek a fiziká.al%>indenekel,tt a kor legtekint-l/ese!! fizikusá.al% @ord

Kel.innel*6zó sin$s arról% hog/ a fizikusok ne lettek .olna tisztá!an

azzal% >ir,l is .an szó* Sppen ellenkez,leg* A TIT* századk<zep-re el-g alaposan >eg-rtett-k >ár a fizika t<r.-n/eit%íg/ !íz.ást kijelenthett-k% hog/ a fizika is>ert t<r.-n/eiszerint teljess-ggel kizártnak tekinthet,% hog/ a #ap ol/anr-góta .ilágítana% a>int azt DarGin -s a geológusok

>egk<.etelik*Az '4;C!en szBletett @ord Kel.in eg/szerFen $sak



"illia> =ho>sonk-nt kezdte az -let-t% >ajd eg/ike lettazon skótoknak% akik jelent,s szerepet játszottak a !rittudo>án/ fejl,d-s-!en* A>ellett% hog/ elis>ert fizikus.olt% a g/akorlatias -szjárás =ho>son a .iktoriánus kor.állalkozóinak ne>es hag/o>án/át k<.et.e% tehets-g-tne>$sak a ter>-szettudo>án/ok% hane> a >-rn<kitudo>án/ok terBlet-n is ka>atoztatta* 6za!adal>ai!ól

!efol/t j<.edel>e jól-tet tere>tett szá>ára* N .olt aszelle>i irán/ítója az els, transzatlanti tá.íróká!ellefektet-s-nek Ma>i legalá!! ol/an jelent,s el,rel-p-s .oltaz '75Cas -.ek!en% >int a>il/et a tá.k<zl-si >Fholdak

$satasor!a állítása jelentett száz -..el k-s,!!L* Akkor se>tudo>án/os >unkáját% hane> az ipar szolgálatá!an% #ag/C&ritannia fele>elked-se -rdek-!en kifejtett te.-ken/s-g-tis>ert-k el% a>ikor '77C!an a királ/n, lo.aggá Bt<tte%>ajd '(4C!en a Kel.in of @args els, !árójak-nt ne>esi$í>et kapott* &ár tudo>án/os >unkájának legnag/o!!r-sz-t >-g a f,ne>esi $í> >egszerz-se el,tt .-gezte%

>anapság tudo>án/os k<r<k!en is eg/szerFen $sak @ordKel.ink-nt hi.atkoznak rá* Az , ne.-t .iseli ater>odina>ika f,t-telei!,l le.ezetett a!szolt h,>-rs-kletiskála% de ezt se> =ho>son % hane> Kel.inCskálánakne.ezzBk* A Kel.inCskála nulla pontja a 0elsiusCskálán -498foknak felel >eg% de a k-t skála !eosztása azonos% azaz eg/fok .áltozás >indk-t skálán ug/anakkora

h,>-rs-kletkBl<n!s-gnek felel >eg*Kel.in .olt a TIT* század >ásodik fel-!en a !rit fizika

toron/>agasan kie>elked, alakja% aki eg/ttal az európaitudo>án/!an is jelent,s szerepet játszott* KitBntet-sesdiplo>áját ';QC!en a 0a>!ridge +g/ete>en szerezte%>ajd eg/ -..el k-s,!!% huszoneg/ -.es korá!an >ár ater>-szetfilozófia Mez a fizika kora!eli >egne.ez-se .oltL

professzora lett a lasgoG +g/ete>en*+zt a pozí$ióját <t.enháro> -.en keresztBl% eg-szen



'((Ces n/ugdíj!a .onulásáig >egtartotta* 6zá>ostudo>án/os ered>-n/e k<zBl a legfontosa!!akat ater>odina>ika terBlet-n -rte el* Kel.in fektette le atudo>án/terBlet alapjait% -s , fogal>azta >eg 'Q'C!en ater>odina>ika híres% >ásodik f,t-tel-t% a>el/ szerint kBls,segíts-g n-lkBl a h, ne> ára>olhat eg/ hidege!! testr,leg/ >elege!! fel-* +>ellett k<zre>Fk<d<tt azelektro>ágneses er,terek el>-let-nek kidolgozásá!an is*=er>odina>ikai kutatásai kap$sán t<prengett el a )<ld -s a#ap korának k-rd-s-n* A ter>odina>ika legfontosa!!tanítása -rtel>-!en se>>i se> tart <r<kk-* 2inden

el>lik -s >inden elkopik* +z a )<ld t<rt-net-t illet,en3utton-.al -ppen ellent-tes k<.etkeztet-sre k-sztetteKel.int* 'Q4C!en íg/ fogal>azott:

A *ldnek e%& bizon&os6 +é%es időtartam /ta léteznie kell6 ma"de%& #%&an8sak +é%es idő eltelté+el alkalmatlanná +álik arra6 ho%&a "elenle%i formá"ában me%alkotott embernek otthont ad"on6

ha8sak ol&an esemén&ek be nem k*+etkeznek +a%& ol&an tetteketnem fo%#nk +é%reha"tani6 amel&ek az an&a%i +ilá%ban +é%bemenőesemén&ek ma ismert t*r+én&ei szerint lehetetlenek7

?alójá!an ter>-szetesen se>>if-le ellent>ondás ne> állfenn Kel.innek a )<ld .-ges -letkorára .onatkozó állítása-s 3utton kijelent-se k<z<tt% >el/ utó!!i szerint a geológiai

leletek!en nin$s n/o>a a kezdetnek* 2a >ár tudjuk% hog/a Kel.in által e>lített .-ges -letkor ol/ rettent,en hossz%hog/ a T?III* század eszk<zei.el -s >ódszerei.el re>-n/se> lehetett a kezdetre utaló n/o>ok feltárására% jóllehet>a >ár eg/-rtel>Fen is>erjBk ezeket* Kel.in>egjeg/z-s-t -s a k<.etkez, f-l -.század!an M'(59C!en

!ek<.etkezett haláláigL ezen a terBleten .-gzett >unkáját

illet,en azon!an k-t dologra -rde>es .isszat-rni* +g/r-szt%hog/ Kel.in szigoran a kora fizikai is>eretei sza!ta



korlátokon !elBl gondolkozott* 2ásr-szt% hog/ rendkí.Blitekint-l/e >iatt >-g a TT* század!an is jó ideig >eg,rizte

!efol/ását az a .-leked-se% hog/ a )<ld -lettarta>a.iszon/lag r<.id% -s ter>-szetesen sokkal r<.ide!!% >inta>i a geológusok -s az e.ol$ió kutatói szá>ára kí.ánatoslett .olna*

#e> kis >-rt-k!en az el,!! a geológusok% >ajd aze.olu$ionisták r-sz-r,l j<., n/o>ás <szt<nz, hatásáraKel.in a TIT* század >ásodik fel-!en t<!! l-p-s!en

jelent,sen fino>ította ter>odina>ikai -r.el-s-t* +g/es<tletei !rit kortársa% John "aterson >unkásságán alapultak*

+>ellett Kel.in sokat t<prengett azon% honnan ered a #apenergiája* ?ele eg/ id,!en ug/anez a k-rd-s foglalkoztatta3er>ann .on 3el>holtz n->et fizikust is% a>i k-s,!! atudo>án/t sokszor >eg>-tel/ez,% az els,s-g-rt .í.ottelkeseredett plágiu>har$hoz .ezetett* #e> szBks-gesKel.in #apra .onatkozó elk-pzel-se kifejl,d-s-nek >indenl-p-s-t .-gigk<.etnBnk% azt azon!an >a >ár k<nn/en el

tudjuk k-pzelni% hog/ 3el>holtz t,le fBggetlenBl ishasonló k<.etkeztet-sekre juthatott* +z-rt aztán a #ap M-sáltalá!an a $sillagokL -lettarta>ára .onatkozó szá>ításaiered>-n/ek-ppen kapott id,skálát Kel.inC3el>holtzCskálának ne.ezzBk M#->etország!an ter>-szetesenug/anezt 3el>holtzCKel.inCskálának ne.ezikL* Kel.in azelk-pzel-seit a londoni Ro/al Institution!an% '9C!en

tartott el,adásá!an >utatta !e teljes r-szletess-g-!en* At<k-letes sz-ps-gF gondolat>enet az alá!! leírt >ódonhangzik:

A 4a> hatalmas %áz%*mb6 mel&nek t*me%e minte%& !!H HHH;szerese a *ldének6 átmérő"e >edi% 1HI;szer na%&obbbol&%/nkénál7 a"át súl&a alatt fol&amatosan zs#%orodnia kell6 de

ennek ellenáll a belső hő"éből eredő n&omás7 Ennek a hőnek+alahonnan származnia kell6 hiszen a termodinamika t*r+én&ei



el+in %enerá8i/"a számára minden korábbinál +ilá%osabbanelő.rták6 ho%& léteznie kell +alamil&en6 a 4a> s#%árzását biztos.t/ener%iaforrásnak7 el+in korának le%"elentősebb ener%iaforrásaikémiai ener%iát használtak6 4a%&;Britanniában az e%ész i>ari forradalom ener%iaszüksé%letét a szén elé%etésé+el fedezték7*nn&en ki lehetett szám.tani6 ho%& ha a 4a> tel"es e%észébenszénből állna6 amel&et tiszta oi%én "elenlétében é%etnénk el6akkor is 8sak néhán& ezer é+en keresztül t#dna ener%iáts#%ározni7 )a az ér+elést na>"aink i>ari társadalmainak "elle%éhez i%az.t+a akar"#k átfo%almazni6 akkor ki"elenthet"ük6ho%& ha a 4a> tel"es e%észében kőola"b/l állna6 amit #%&an8sak

tiszta oi%énnel é%etnénk el6 akkor a 4a> 8s#>án minte%& !H HHHé+en át lenne ké>es a mai szinten s#%ározni7

Kel.innek -s 3el>holtznak eg/>ástól fBggetlenBl az azseniális <tlet jutott esz-!e% hog/ l-teznie kell .ala>il/en% ak->iai energiától kBl<n!<z, energiaforrásnak% a>it a #aphasznosítani tud* +z szerintBk a gra.itá$ió* 3a eg/ tárg/ agra.itá$iós t-r!en sza!adon esik% akkor felg/orsul% >ozgási

energiára tesz szert* 3a ezután a talaj!a $sapód.a hirtelenlef-kez,dik% akkor a test >ozgási energiája h,.- alakul% -saz ato>ok -s >olekulák >egn<.ekedett h,>ozgásafor>ájá!an sz-tterjed a test!en -s a !e$sapódás hel/-n l-.,an/ag!an* Az elk-pzel-s kidolgozásának korai szakaszá!anKel.in azt .ette szá>ítás!a% hog/ >enn/i h, sza!adulhatfel% ha >eteorok% Bst<k<s<k .ag/ akár eg-sz !ol/gók

zuhannak a #ap!a* K-s,!! azon!an ráj<tt% hog/ erre nin$sszBks-g* A gra.itá$iós energia legtekint-l/ese!! forrása%legalá!!is a>i a #aprendszert illeti% a #aprendszerlegnag/o!! t<>egF -gitestje% .ag/is >aga a #ap*

A ter>odina>ika eg/ik legfontosa!! >eglátása szerint ah, az ideCoda >ozgó -s eg/>ással <sszeBtk<z, ato>okkaláll kap$solat!an >in-l g/orsa!!an >ozognak a

r-sze$sk-k% annál forró!! az illet, test* 3a felt-telezzBk%hog/ a >ost a #apot alkotó an/ag .alaha az eg-sz



#aprendszer!en eg/enletesen sz-tszór.a hel/ezkedett el%>ajd a gra.itá$ió hatására j<tt l-tre !el,le a #ap% akkork<nn/en !eláthatjuk% >il/en sok gra.itá$iós energia alakultát h,.- -s k-sztette eg/re g/orsa!! -s g/orsa!! >ozgásra-s he.ese!! Btk<z-sekre az ato>okat* A $sillagászokeg/-!k-nt pontosan íg/ k-pzelik el a $sillagok szBlet-s-t -skezdeti felforrósodását* Kel.in -s 3el>holtz >ásik fontos>eglátása szerint a #ap !ár >ost >ár .iszon/lagko>pakt -s forró gázg<>! lass <sszehzódása r-.-n>-g >indig k-pes gra.itá$iós energiatartal-kait>ozgósítani -s h,.- alakítani* Az <sszehzódás során a

#apot fel-pít, r-sze$sk-k eg/re k<zele!! kerBlnek a $sillagt<>egk<z-ppontjához% .ag/is l-n/eg-!en a gra.itá$ióst-r!en a k<z-ppont fel- esnek% tehát >ozgási energiáratesznek szert* +nn-lfog.a eg/re nag/o!! er,.el l<kd<sikeg/>ást% .ag/is az an/ag >ind forró!!á .álik* Kel.inszá>ításai szerint% ha a #ap át>-r,je -.ente $supán <t.en>-terrel $s<kkenne% akkor elegend, energia sza!adulna fel

ahhoz% hog/ a #ap >egfig/elt f-n/ess-g-t >eg tudjuk>ag/arázni* +kkora >-rt-kF zsugorodás azon!antlságosan $sek-l/ .olt ahhoz% hog/ a TIT* század$sillagászai ki>utathatták .olna% ez-rt az elk-pzel-st ne>lehetett el.etni* Az elgondolás jelent,s >-rt-k!enkiterjesztette a geológiai fejl,d-s -s az e.ol$ió szá>árarendelkez-sre álló id,tarta>ot% azon!an >-g >indig ne>

el-gg-* 3ozzá.et,legesen azt >ondhatjuk% hog/ a Kel.inC3el>holtzCskála szerint eg/ a #aphoz hasonló $sillagnakhsz>illió -.n/i rag/ogás után kell kihun/nia* +z azon!an>-g >indig tlságosan ke.-s a geológia -s az e.ol$ióid,ig-n/-hez .iszon/ít.a* 2in-l .ilágosa!!an fejtette kiKel.in az -r.eit -s >in-l pontosa!! szá>ításokat .-gzett%annál n/il.án.aló!!á .ált az ellent>ondás*

'(4C!en% a!!an az -.!en% a>ikor >egkapta a f,ne>esi$í>et% Kel.in .isszat-rt 'Q4C!en tett >egjeg/z-s-hez% -s



azt a k<.etkez,k-ppen korszerFsítette:

A *ldnek e%& bizon&os6 +é%es időtartam /ta léteznie kell6 ma"de%& #%&an8sak +é%es idő eltelté+el alkalmatlanná +álik arra6 ho%&

a "elenle%i formá"ában me%alkotott embernek otthont ad"on6ha8sak ol&an esemén&ek nem k*+etkeznek be és ol&an tetteket nem fo%#nk +é%reha"tani6 amel&ek az an&a%i +ilá%ban +é%bemenőismert fol&amatok ma ismert t*r+én&ei szerint lehetetlenek7

'(9Cre a #ap -lettarta>ának fels, határáthuszonn-g/>illió -.!en határozta >eg* De pontosan

ug/ana!!an az -.tized!en% a>ikor Kel.in a fizika is>ertt<r.-n/einek hi!átlan alkal>azásá.al erre ak<.etkeztet-sre jutott% >ás ter>-szettudósok felis>ert-k%hog/ az an/agi .ilág!an .-g!e>en, is>ert fol/a>atok>a is>ert t<r.-n/ei tá.olról se> írják le a ter>-szet>inden jelens-g-t* A radioakti.itás felfedez-se a fizikakorá!!an teljess-ggel is>eretlen t<r.-n/eire -s korá!!an

is>eretlen energiaforrásokra derített f-n/t* +z a felfedez-sr<.id id,n !elBl feloldotta a geológiai -s az e.ol$iósid,skálák% .ala>int a #ap -lettarta>a k<z<tt feszBl,ellent-tet*

Az '(5Ces -.ek a fizika izgal>as korszakát jelentett-k* Aforradalo> fogal>át a tudo>án/ok!an -ppg/% >int az-let sok >ás terBlet-n >ár tlságosan elkoptattuk% de a

r<ntgensugarak '(QC!en t<rt-nt felfedez-s-t k<.et,ese>-n/ek forradal>i!!ak .oltak% >int a tudo>án/t<rt-net-nek !ár>el/ korá!!i ese>-n/e*

A kezdet!en TCsugaraknak ne.ezett jelens-get "ilhel>R<ntgen n->et fizikus '(QC!en fedezte fel% felis>er-s-t'(7* január 'Cj-n jelentette !e* R<ntgen az akkori!ankatódsugárzásnak ne.ezett jelens-get tanul>án/ozta

Ma>ir,l >a >ár tudjuk% hog/ elektronok ára>lásaL* Akatódsugárzás az elektro>os kisBl-si $s, Meg/ .ákuu>$s,



.ag/ >ás n-.en katódsugár$s,% a>el/ n->ileg a >ait-.-k-szBl-kek k-p$s<.-re hasonlítL negatí. t<lt-sFle>ez-!,l indul ki* ?-letlenBl >egfig/elte% hog/ a $s,B.egfalá!a Btk<z, katódsugarak >ásodlagos sugárzástkeltenek% a>el/nek hatására a k<zel!en elhel/ezett%

!áriu>Cplatino$ianiddal !e.ont detektorern/, akkor ishal.án/an .ilágít% a>ikor a $s<.et >ár kikap$solta* Akorá!!an is>eretlen sugárzást az is>eretlen>ate>atiká!an szokásos jel<l-se n/o>án ne.ezte el TCsugárnak% a>el/ elne.ez-s pl* az angol -s a fran$ian/el.!en >ind>áig >eg>aradt% >íg pl* a n->et!en -s az

orosz!an a >ag/arhoz hasonlóan a r<ntgensugárzás>egne.ez-s .ált elfogadottá*

A r<ntgensugárzás felfedez-se arra <szt<n<zte afizikusokat% hog/ >egpró!álják a sugárzások to.á!!i% jfor>áit felfedezni* A leglát.án/osa!! sikert a Várizs!andolgozó 3enri &e$Wuerel >ondhatta >agá-nak* 2inthog/R<ntgen kís-rleti !erendez-s-!en a r<ntgensugarak a

.ákuu>$s, falán l-trej<., f-n/es folt!ól indultak ki% ahol akatódsugarak fluoreszkálásra k-sztett-k a 8ső B.egfalát%ez-rt &e$Wuerel a foszforeszkáló sók Ma s<t-t!en hal.án/an.ilágító sókL% t<!!ek k<z<tt az uránsók k<r-!en pró!ált.ala>il/en hasonló jelens-gre !ukkanni* A foszforeszkálóan/agok általá!an a napf-n/nek kit-.e t<lt,dnek fel%>ajd ezután !izon/os ideig hal.án/an f-n/lenek* +g/ id,

után f-n/Bk elhal.án/ul% de is>-telten a napf-n/rehel/ez.e ,ket% jra felt<lt,dnek* &e$Wuerel ne>sokára-szre.ette% hog/ n->el/ik foszforeszkáló só ne>$saklátható f-n/t !o$sát ki% hane> .ala>il/en >ásfajtasugárzást is* +z a >egsz<k, sugárzás elho>ál/osította ak<zel!en elhel/ezett f-n/k-pez,le>ezeket% >-g akkor is%ha a le>ezek .astag% fekete papír!a .oltak $so>agol.a* +z

<n>agá!an is el-g izgal>as >egfig/el-s .olt* Az igazánszenzá$iós felfedez-st azon!an &e$Wuerel '(7* fe!ruár



.-g-n tette*A soron k<.etkez, kís-rletsorozatához &e$Wuerel

el,k-szített eg/ f-n/k-pez,le>ezt% a>el/et .astag feketepapír!a $so>agolt% nehog/ f-n/ -rje% .ala>int eg/ keresztalak r-zdara!ot Mkorá!!an ug/anis >ár >egállapította%hog/ az j sugárzás a f->eken ne> hatol keresztBlL* Ar-zkereszt a !e$so>agolt fotóle>ezen fekBdt% az uránsóttartal>azó ed-n/t pedig a keresztre tette* &e$Wuerel aztter.ezte% hog/ a sót kiteszi a napf-n/re% >ert arra .oltkí.án$si% hog/ a só ennek hatására el-g sugárzást fogCeki!o$sátani ahhoz% hog/ a r-zkereszt len/o>ata Ms<t-t

árn/-kk-ntL lek-pz,dj-k a le>ezen* 2inthog/ Várizs f<l<ttn-hán/ napig !orult .olt az -g% &e$Wuerel a >ár<sszeállított kís-rleti eszk<z<ket eg/ szekr-n/!e tette -s.árt* Vár nap >l.a talán az-rt >ert >egunta a hiá!a.aló.árakozást a napsBt-sre el,hí.ta a fotóle>ezt% annakellen-re% hog/ a sót ne> sikerBlt kitennie a napf-n/re* Ale>ezen jól felis>erhet,en kirajzolódott a r-zkereszt

árn/-ka* &e$Wuerel ezzel ne>$sak a sugárzás eg/ jMha>arosan radioakti.itásnak elkereszteltL fajtáját fedeztefel% hane> eg/ j energiaforrást is% hiszen Ma k<z<ns-gesfoszforeszkálással ellent-t!enL a só akti.itásáhozn/il.án.alóan ne> .olt szBks-ge a #ap energiájára% dene> k<z<lt a rendszerrel se>>if-le >esters-ges eredetFenergiát se>% >int p-ldául R<ntgen% aki kís-rlet-!en

elektro>os ára>>al >Fk<dtette a katódsugár$s<.et* Xg/tFnt% hog/ a se>>il/en kBls, t-n/ez, által ne> !efol/ásolturánsó energiát sugároz a k<rn/ez, .ilág!a an-lkBl% hog/az energiának !ár>il/en látható forrása lenne* 2indezn/il.án.aló ellent>ondás!an .olt a ter>-szettudo>án/eg/ik legszilárda!! alapk<.-.el% az energia>eg>aradást<r.-n/-.el*

+g/ ug/an$sak Várizs!an dolgozó házaspár% 2arie -sVierre 0urie felis>erte &e$Wuerel felfedez-s-nek



jelent,s-g-t% s,t to.á!! is fejlesztett-k azt* +g/ik% '(C!an>egjelent $ikk-!en 2arie 0urie .ezette !e a radioaktí.an/ag fogal>át* A házaspár ki>utatta% hog/ az uránttartal>azó sók radioakti.itásának er,ss-ge a >intaurántartal>ától fBgg Mn/il.án.aló.á .ált tehát% hog/ asugárzás forrása >aga az uránL* Azonosítottak k-t%korá!!an is>eretlen radioaktí. ele>et Ma>el/ek >intele>ek is is>eretlenek .oltak korá!!an% ne>$sakradioakti.itásukról ne> .olt tudo>ásukL% a polóniu>ot -sa rádiu>ot* A felfedez-s kul$sfontosság k<.etkez>-n/eaz .olt% hog/ a radioakti.itás .ala>el/ ele> eg/es

ato>jainak a tulajdonsága% se>>i k<ze az uránsók .ag/ !ár>il/en >ás .eg/Blet k->iájához* +k<z!en a 0satornatlsó partján% 0a>!ridgeC!en J* J* =ho>son Maki $supánn-.rokona .olt @ord Kel.innekL felfedezte% hog/ akatódsugárzás tulajdonk-ppen parán/i% elektro>osant<lt<tt ele>i r-sze$sk-k!,l áll% a>el/eket >a elektronoknakne.ezBnk* +zek az elektronok .ala>ik-ppen kiszakadtak

az an/ag korá!!an >eg!onthatatlannak -s .áltozatlannakhitt -pít,k<.ei!,l% az ato>ok!ól*

Az jCz-landi szBlet-sF fizikus% +rnest Rutherford .oltaz% aki az j felfedez-sek adta r-szleteket eg/s-ges k-pp-állította <ssze -s j id,tarta>ot szá>ított ki a )<ld korára%.ala>int szelle>i t>utatást adott a #apenergiater>el-s-nek >egfejt-s-hez* Rutherford '9'C!en

szBletett -s '(89Cig -lt* Az '(5Ces -.ek!en =ho>son>ellett dolgozott 0a>!ridgeC!en* '(C!an a >ontreali2$ill +g/ete>re >ent% ahol '(59Cig dolgozott% a>ikor isaz angliai 2an$hester +g/ete>t,l kapott állásajánlatot*'('(C!en 0a>!ridgeC!en a 0a.endish @a!oratóriu>igazgatója lett% -s >aradt eg-szen pál/ája .-g-ig*

A radioakti.itás nag/szerFs-ge a!!an rejlik% hog/

eg/szerre n/jt kul$sot a )<ld -letkorának >egfejt-s-hez -sszolgál j energiaforrásk-nt* Rutherford ki>utatta% hog/ a



&e$Wuerel által felfedezett sugárzás .alójá!an k-tf-lesugárzás ke.er-ke .olt% a>el/eket , alfaC% illet.e !-taCsugárzásnak ne.ezett el* Azóta kiderBlt% hog/ a !-taCsugárzást g/orsan >ozgó elektronok alkotják% tehát hasonlóa katódsugárzáshoz% $sak sokkal nag/o!! az energiája*2aga Rutherford >utatta ki% hog/ az alfaCsugárzás ele>ir-sze$sk-k ára>a* A r-sze$sk-k >indeg/ik-nek a t<>egen-g/ hidrog-nato>-.al eg/ezik >eg% -s >inden alfaCr-sze$ske k-teg/s-gn/i pozití. t<lt-st hordoz* +!!,l hel/esen arra a k<.etkeztet-sre jutott% hog/ az alfaCr-sze$ske ol/an h-liu> ato>>ag% a>el/ik el.eszített

k-teg/s-gn/i negatí. elektro>os t<lt-st .ag/is k-telektront* +z nag/on jelent,s el,rel-p-s .olt% >-ghozzáne> eg-szen tíz -..el azután% hog/ eg/általán >agát azelektront sikerBlt az ato> alkotór-szek-nt azonosítani*

=<rt-netBnk!en >ost kiss- el,reugrunk% Rutherford>an$hesteri >unkásságáig* Itt Rutherford keze alattdolgozott az a kutató$soport is% a>el/ik felfedezte az ato>

alap.et, szerkezet-t* 3ans eiger -s +rnst 2arsden Mater>-szetes radioakti.itás által l-trehozottL alfaCr-sze$sk-kkel !o>!ázott .-kon/ aran/fóliákat*@egnag/o!! >eglepet-sBkre azt tapasztalták% hog/ !ár azalfaCr-sze$sk-k legt<!!je akadál/talanul áthatol a fólián%id,nk-nt eg/Ceg/ r-sze$ske .isszapattant% >intha.ala>il/en ke>-n/ fal!a Btk<z<tt .olna* Rutherford a

kís-rlet ered>-n/-t g/ -rtel>ezte% hog/ >inden ato> eg/nag/on ki$sin/% t<><r% pozití. t<lt-sF k<z-ppontitarto>án/!ól áll Mezt ato>>agnak ne.ezte elL% a>el/etnegatí. t<lt-sF elektronok híg felh,je .esz k<rBl* Az alfaCr-sze$sk-k az elektronfelh,n akadál/talanul áthatolnak%>intha az ott se> lenne% ahog/an eg/ ág/gol/ó átsB.ít ak<dr-tegen* #-ha azon!an az alfar-sze$ske Ma>el/nek

ug/an$sak pozití. t<lt-se .anL t<!!-Cke.-s!- pontosaneltalálja az ato>>agot% ez-rt a k-t pozití. t<lt-s k<z<tti



elektro>os taszítóer, .isszal<ki% >intha az ág/gol/óteli!e találna eg/% a k<dgo>ol/ !elsej-!en rejt,z, szilárdtestet* A sze>l-letess-g ked.--rt el>ondjuk% hog/ alegnag/o!! ato>ok át>-r,je is $supán 5%555555Q >>M.ag/is QY'5C9 >>L* Az ato> !elsej-!en az ato>>ag >-reteg/ arán/lik az ato> t-rfogatának legnag/o!! r-sz-tkit<lt, elektronfelh, át>-r,j-hez% >int ahog/an eg/ho>oksze> elt<rpBl a Varla>ent kupolater>-!en*

Az ato>ról alkotott e k-pBnk !irtoká!an i>>ár.isszat-rhetBnk a radioakti.itás t<rt-net-hez* Ahidrog-nato>ot g/ kell elk-pzelnBnk% >int a>i eg/etlen

proton!ól M.iszon/lag nag/ t<>egF% -s eg/s-gn/i pozití.elektro>os t<lt-st hordozó r-sze$sk-!,lL -s eg/etlenelektron!ól áll Mahol az eg/s-gn/i negatí. t<lt-st hordozóelektron t<>ege $supán k-tezred r-sze a proton-nakL* Ah-liu>ato> >agja k-t proton!ól -s k-t neutron!ól -pBl felMa neutron elektro>osan se>leges ele>i r-sze$ske% t<>ege$sakne> azonos a proton-.alL% a >ag k<rBl k-t elektron

található* Az alfar-sze$ske pontosan ug/anol/an% >int ah-liu>ato> >agja% azzal a kBl<n!s-ggel% hog/ nin$senekk<rBl<tte elektronok* A radioaktí. ele>ek ato>>agjai!ólelektronok M!-taCsugárzásL .ag/ h-liu>>agok MalfaCsugárzásL is kil-phetnek* Rutherford a Kanadá!an dolgozó)rederi$k 6odd/.al eg/Btt>Fk<d.e >ag/arázatot pró!áltadni a radioakti.itás jelens-g-re% >iszerint az az ato>ok

sz-tes-s-.el áll kap$solat!an Mpontosan az , k-s,!!i>unkásságának k<sz<nhet,en >a >ár tudjuk% hog/ ne>az ato>% $sak az ato>>ag esik sz-tL* Ráj<tt% hog/ afol/a>at k<z!en a radioaktí. ele> ato>>agjai .ala>il/en>ás ele> ato>>agjai.á alakulnak át* +z .-gs, soron azt

jelenti% hog/ a radioakti.itás során fell-p, energia forrásak<rBlhatárolható% tehát ne> s-rBl az energia>eg>aradás

t<r.-n/e* A radioakti.itás során az ato>>agok !elsej-!en.ala>il/en átrendez,d-s >eg/ .-g!e% a >ag ala$son/a!!



energiáj állapot!a kerBl% -s az il/ >ódon >egtakarítottenergia jelentkezik a radioaktí. sugárzások for>ájá!an*2indez hasonló ahhoz% ahog/an a k->iai reak$iók Mp-ldáulaz -g-sL során energia sza!adul fel Me!!en az eset!en f-n/-s h,L% a>ikor az ato>ok eg/>áshoz k-pest átrendez,d.eala$son/a!! energiáj állapot!a kerBlnek% -s a>egtakarított energia kisugárzódik* 3a eg/ >intá!an l-.,<sszes radioaktí. ato> il/en >ódon sz-tesik% akkor aradioakti.itás -s ezzel eg/Btt az energiaki!o$sátás>egszFnik á> esetenk-nt ez az állapot $sak hihetetlenBlhossz id, után k<.etkezik !e*

Rutherford azt is felfedezte% hog/ !ár>ekkora>enn/is-gF radioaktí. an/aggal kezdBnk is kís-rletezniMtiszta radioaktí. ele>% p-ldául urán .ag/ rádiu>for>ájá!anL% az ato>ok fele >indig pontosan ug/anann/iid, alatt !o>lik el* +zt az id,tarta>ot ne.ezzBk felez-siid,nek* #e> kellett azon!an -.ekig .árakoznia ahhoz%hog/ >eg>-rje a szá>ára -rdekes an/agok felez-si idej-t%

>ert a la!oratóriu>!an .izsgált >inta sugárzásánakg/engBl-s-!,l >ár sokkal r<.ide!! ideig .-gzett >-r-salapján is k<.etkeztetni lehet a felez-si id,re*=er>-szetesen Rutherford legel,sz<r ezt ellen,rizte% hiszenaz energia>eg>aradás t<r.-n/e $sak akkor ne> s-rBl% ha a>inták sugárzása az id, >lásá.al g/engBl*

+g/ dara! rádiu>!an p-ldául '754 -. alatt az ato>ok

fele a radon ne.F gáz ato>jai.á alakul át% >ik<z!en azeredeti rádiu>>agokat alfaC -s !-taCr-sze$sk-k hag/ják el*Az ezután k<.etkez, '754 -. alatt a >eg>aradt ato>okfele M.ag/is az eredeti >enn/is-g neg/edeL fog el!o>lani -síg/ to.á!!* +z az ato>i -s annál kise!! r-sze$sk-k .ilágátirán/ító k.antu>>e$hanika t<r.-n/einek eg/ik fur$sasága*+ .iselked-s felfedez-se k-sztette Al!ert +insteint híres%

k-ts-g!eesett >egjeg/z-s-re: #e> hisze>% hog/ Istenko$kaját-kot játszik* Azon!an >inden !izon/ít-k a>ellett



szól% hog/ +instein t-.edett% .alójá!an az eg/es ato>okMpontosa!!an az eg/es ato>>agokL >-gis$sakko$káznak% >intha >inden ato>>ag a felez-si id,.ala>el/ .-letlenszerFen ki.álasztott Mde ato>onk-nt >ásC>ás K ford7 me%"7 pillanatá!an eg/szer do!na a ko$ká.al% -sel!o>lik% ha a do!ás ered>-n/e páratlan% de ne> !o>likel% ha párosat do!* +g/etlen ato>ot kisze>el.eel,fordulhat% hog/ a k<.etkez, >ásodper$!en el!o>lik% deaz is >egeshet% hog/ -.ezredekig ne> !o>lik el*6e>>il/en >ódszerrel ne> lehet el,re >egjósolni% >ikorfog a !o>lás !ek<.etkezni* 3a azon!an elegend,en

nag/szá> ato>ot .izsgálunk eg/szerre% akkor a >intaeg-sz-nek .iselked-se nag/on sza!ál/os -s el,rejelezhet,lesz* 2ost azon!an ne> kell a k.antu>>e$haniká.alt<r,dnBnk% szá>unkra az eg-sz!,l $sak ann/i az -rdekes%a>int azt Rutherford >egállapította% hog/ a radioakti.itáspontos órát ad a kezBnk!e a )<ld korának>egállapításához*

3a tudjuk% hog/ hán/ radioaktí. ato> .olt kezdet!en.ala>el/ k,zet>intá!an% akkor $supán >eg kellszá>olnunk% >ost hán/ radioaktí. ato> .an !enneMa>ihez $sak a >inta radioakti.itását kell >eg>-rnBnkL% -se!!,l k<.etkeztetni tudunk% hán/szor >lt el a felez-si id,a k,zet keletkez-se óta* De .ajon honnan tudjuk% >ekkora.olt a k,zet radioakti.itása a keletkez-sekorE +ls,

kapaszkodók-nt találnunk kell eg/ ol/an% ne> radioaktí.ele>et el,állító radioaktí. !o>lási fol/a>atot% a>el/nek.-gter>-ke eg/-!k-nt ne> fordult el, a .izsgált >intá!an*+zután eg/szerFen >eg>-rjBk% hog/ e!!,l az g/ne.ezettleán/ele>!,l >enn/it tartal>az a >inta% íg/ >egtudjuk%hog/ >enn/i !o>lott el a szBl,ele>!,l*

2aga Rutherford el,sz<r '(5QC!en fogott hozzá a

>-r-shez% a>ikor >eghatározta eg/es urán.eg/Bletekettartal>azó k,zetek !elsej-!en $sapdá!a esett h-liu>



>enn/is-g-t* A h-liu> $sak az urán !o>lása soránfelsza!aduló alfaCr-sze$sk-k!,l szár>azhatott% ol/ >ódon%hog/ >inden eg/es alfaCr-sze$ske k-t elektront !efog.ah-liu>ato>ot alkotott* A >ódszerrel Rutherford -skoll-gája% &ertra> &oltGood% a>erikai .eg/-sz% aki a Zale+g/ete>en dolgozott% de '(5(C'5C!en 2an$hester!en.end-geskedett% a .izsgált k,zetek -letkorára Q55 >illió-.et kapott* 2inthog/ a h-liu> kis r-sze >egsz<khetett%>-g a>ikor a k,zet ol.adt állapot!an .olt% to.á!!á n->igáz elszi.ároghatott a k,zet reped-sein keresztBl is% akapott id,tarta> a >ini>u>nak tekinthet,% a>el/ a k,zet

lerakódása óta eltelt% a>i tehát eg/ttal a )<ld -letkoránakis $sak alsó határa* 2árpedig ez az id,tarta> hsszorosa.olt annak a >ai>ális id,nek% a>el/et Kel.in ne>eg-szen tíz -..el korá!!an a #ap korára kapott -s ez >-g$sak a kezdet .olt*

&oltGood legf,!! -rde>e az .olt% hog/ eg/ l-p-sselto.á!!fejlesztette az eljárást% ne.ezetesen az urán

!o>lásának <sszes .-gter>-k-t >eg.izsgálta a k,zet!en%ne> $sak a h-liu>ot* Ráj<tt% hog/ az urán átalakulásának.-gs,% sta!il ter>-ke az ólo>% >ik<z!en k<ztes% insta!ilter>-kk-nt a rádiu> is jelen .an* Az urán -s a rádiu>

!o>lási se!ess-g-t Mfelez-si idej-tL eg/aránt is>erjBk% ez-rtel.!en lehets-ges .olt a k,zetek korát a >a !ennBk>egtalálható .-gter>-kek >enn/is-g-!,l >eghatározni%

felt-telez.e% hog/ eredetileg a >inta ne> tartal>azottól>ot* A >unka g/akorlati r-sze tá.olról se> ne.ezhet,eg/szerFnek% >ert a kBl<n!<z, >inták!an rendkí.Bl kiskon$entrá$ió!an M85 ato> >inden eg/>illiárd k<zBlL jelenl-., rádiu> >enn/is-g-t kellett pontosan >eg>-rni*+nnek ellen-re a TT* század els, -.tized-nek a .-g-re igaz n->i !izon/talansággal a kBl<n!<z,% .izsgált

k,zet>inták kora ;55 >illió -s k-t>illiárd -. k<z<tt .olt*Rutherford -s &oltGood ezután eg/aránt >ás terBleten



kezdett dolgozni% azon!an Arthur 3ol>es% aki akkor alondoni I>perial 0ollegeC!en dolgozott% át.ette astaf-ta!otot* 3ol>es az uránólo> >ódszerrel '('8Cra >árszá>os k,zet>inta korát >eghatározta% >el/ek k<zBl alegid,se!! '%7; >illiárd -.esnek !izon/ult% .iszon/lag kis>-r-si hi!á.al* 3ol>es .olt az% aki a radio>etriaikor>eghatározás n-.en is>ertt- .ált eljárást elfogadottátette* N .olt az els,% aki a radioaktí. kor>eghatározást Ma>ia radio>etriai >ódszer elne.ez-s szinoni>ájaL alkal>aztafosszíliák korának >eghatározására% ezáltal els, íz!en tettelehet,.- az ,s>arad.án/ok a!szolt korának

>egállapítását* A k-s,!!i -.ek!en j <tletek -s felfedez-sekfig/ele>!e .-tel-.el kiterjesztette a >ódszert% legfontosa!!ezek k<zBl% hog/ szá>ítás!a .ette% hog/ a legt<!! ele>nekkBl<n!<z, .áltozatai% g/ne.ezett izotópjai l-teznek*

Az eg/es ele>ek <sszes izotópjának ug/anazok a k->iaitulajdonságai% >ert >inden izotóp ato>>agja ug/anann/iprotont tartal>az% ez-rt ug/anann/i elektron .eszi k<rBl az

ato>>agot* A>i a k->iát illeti% $sak az szá>ít% hán/elektron alkotja az elektronfelh,t% >ert ez az ato> >ásato>ok szá>ára látható ar$a* Pg/anazon ele> kBl<n!<z,izotópjainak ato>>agjá!an elt-r, szá> neutron található%ez-rt az izotópok ato>jainak t<>ege kBl<n!<z,* Azato>>ag!an l-., neutronok szá>a els,sor!an azato>>ag sta!ilitását !efol/ásolja* Az uránnak p-ldául t<!!

.áltozata is el,fordul% legis>erte!! az PC48Q -s az PC48*2inden uránato> >agjá!an (4 proton .an% de az PC48ato>>agok!an a protonok >ellett ';7 neutron hel/ezkedikel% ezzel sze>!en az PC48Q >agját a (4 proton >ellett $sak';8 neutron alkotja* +nnek k<.etkezt-!en az PC48 Ma>el/a ter>-szet!en el,forduló urán >integ/ (([Cát teszi kiLfelez-si ideje ;%Q' >illiárd -.% >íg Ma ter>-szetes urán!an

$sak 5%9[ g/akorisággal el,fordulóL az PC48Q felez-si ideje9'8 >illió -.* Az uránnak >ás% nag/on ritka izotópjai is



l-teznek% azokat azon!an itt ne> kell szá>ítás!a .ennBnk*A r-szletekt,l eltekint.e a l-n/eg az% hog/ a tudósok>eg-rtett-k az izotópok ter>-szet-t% to.á!!árendelkez-sBkre állt az a te$hnika% a>ell/el >eg tudtákhatározni a k,zet>inták!an található kBl<nf-le izotópok -sleán/ele>eik relatí. g/akoriságát% >iáltal az eg-szradio>etriai kor>eghatározás sokkal pontosa!!á .ált*

A &rit =udo>án/fejleszt-si +g/esBlet M&ritishAsso$iation for the Ad.an$e>ent of 6$ien$eL '(4'* -.ik<zg/Fl-s-n kialakult .itá!an kiderBlt% hog/ kialakult az jkonszenzus* A geológusok% a !iológusok% a zoológusok -s

akkorra >ár a fizikusok is eg/et-rtettek a!!an% hog/ a)<ldnek n-hán/ >illiárd -.esnek kell lennie* +g/et-rtettekto.á!!á a!!an is% hog/ a kor>eghatározáshoz aleghatásosa!! segíts-get a radioaktí. >ódszer jelenti* A.-gs, elis>er-s '(47C!an -rkezett% a>ikor az +g/esBltlla>ok #e>zeti =udo>án/os Akad->iájának #e>zetiKutatási =aná$sa jelent-s-!en tá>ogatta a >ódszert* Az

'(45Cas -.ek óta az eljárást to.á!! fino>ították% >ik<z!ena )<ld kBl<n!<z, pontjain kBl<nlegesen ,si k,zetekettaláltak% íg/ a radio>etriai >ódszerrel >eg.izsgált leg,si!!k,zetek keletkez-si ideje a >-g tá.ola!!i >lt!a tolódott*2ás kutatásai >ellett 3ol>es az '(Q5Ces -.ek .-g-igdolgozott a >ódszerrel M'(7QC!en% het.en<t -.es korá!anhalt >egL* A jelenlegi !e$sl-sek szerint a leg<rege!! f<ldi

k,zetek 8% >illiárd -.esek* +zzel azon!an >-g >indignin$s .-ge a t<rt-netnek* 2eghatározták eg/es >eteoritok a .ilágFr!,l a )<ldre hullott k,dara!ok korát is% aleg,si!! koz>ikus t<r>el-kdara!ot ne> ke.ese!!% >int;%Q >illiárd -.esnek találták* 2inthog/ jelenlegiis>ereteink szerint a >eteoritok a #aprendszerkeletkez-sekor -s a !ol/gók szBlet-sekor .issza>aradt

k,zetan/ag t<r>el-kdara!jai% ez-rt >eglehet,sen pontosanis>erjBk >ár az eg-sz #aprendszer% -s k<.etkez-sk-ppen a



#ap korát is* +z Kel.innek a TIT* század fizikai is>ereteirealapozott !e$sl-s-hez k-pest ne>hog/ hsszoros% hane>eg/enesen kétszázszoros n<.eked-st jelent* Az elt-r-s okater>-szetesen az% hog/ .annak a fizikának ol/an t<r.-n/ei%a>el/eket a TIT* század tudósai >-g ne> is>ertek*

Az els, n/o> >agá!ól a radioakti.itás!ól ered* Aradioaktí. !o>lás k<z!en energia sza!adul fel% a>i azato>>agok!an elraktározódik* A hossz -lettarta>izotópok!an% >int a>il/en p-ldául az PC48% az energiaakár -.>illiárdokig is tárolódhat% >ire az uránfelhasználásra kerBl* MDe .ajon hog/ kerBlt oda legel,sz<r

az energiaE #os eg/ haldokló $sillag felro!!anásak<.etkezt-!en% a>int azt r<.idesen r-szletesen el>ondo>*L&uffonnak% )ourierCnek -s kortársainak ne> lehetetttudo>ásuk arról% hog/ a .aló!an forró an/ag$so>ók-ntkeletkezett )<ld ne> az általuk elk-pzelt >ódon hFlt ki>ostani állapotá!a% hane> a !elsej-!en >ind a >ai napigfol/ó radioaktí. !o>lás által ter>elt energia hozzásegített

!els, h,j-nek >eg,rz-s-hez* +zt a h,t<!!letet fig/ele>!e.-.e jó$skán >eghossza!!odik a )<ld kihFl-s-hezszBks-ges id,% ol/ann/ira% hog/ az a radioaktí.kor>eghatározás ered>-n/-.el <sszhang!an n-hán/>illiárd -.nek adódik* Rutherford fizikusgenerá$iójaszá>ára nag/on ha>ar n/il.án.aló.á .ált% hog/ $sak.ala>il/en radioaktí. fol/a>at tarthatja fenn >egfelel,en

hossz ideig >agának a #apnak a sugárzását is*Vál/ája .-ge fel- k<zeled.e @ord Kel.in t<!!sz<r is

kifejtette% hog/ a #ap -lettarta>ára $sak akkor kaphatunkn-hán/szor tíz>illió -.n-l hossza!! id,t% ha a>ag/arázathoz felhasználunk .ala>il/en% akkor >-gis>eretlen energiaforrásokat -s fizikai fol/a>atokat* Asz<.eg<sszefBgg-sek!,l azon!an kiderBl% hog/ e

>egjeg/z-seket sokkal inká!! hallgatói -s ol.asói>ulattatására szánta% ne> pedig arra% hog/ azokat !árki is



ko>ol/an .eg/e* A TIT* század leg.-g-n azon!an =ho>as0ha>!erlain a>erikai geológus% aki ha>ar tudo>ástszerzett &e$Wuerel -s a 0urie házaspár felfedez-seir,l%sokkal inká!! a j<.,!e látó >egjeg/z-st tett a 8ien8e $í>Ffol/óirat hasá!jain M'5* k<tet% ''* oldalL:

$a"on ele%endő ismerettel rendelkezünk;e az an&a%+iselkedéséről ol&an rendk.+üli k*rülmén&ek k*zt6 mint amil&enekt#domás#nk szerint a 4a> belse"ében #ralkodnakL i"elenthet"ük;e ennek ala>"án6 ho%& semmiféle ismeretlen ener%iaforrás nemre"tőzhet ottL Ma mé% n&itott kérdés6 mil&en lehet az atomok

belső szerkezete7 4in8s kizár+a6 ho%& bon&ol#lt szer+eződés<ek6belse"ükben >edi% /riási menn&isé%< ener%ia lakozik7Természetesen e%&etlen ala>os kémik#s sem áll.taná6 ho%&+al/ban elemiek6 +a%& ho%& ne lehetne ren%ete% ener%ia belé"ükzár+a7 E%&etlen me%fontolt kémik#s sem 777 áll.taná +a%& ta%adná6ho%& a 4a> belse"ében #ralkod/ rendk.+üli k*rülmén&ek k*z*tt neszabad#lhatna fel ennek az ener%iának e%& része7

De .ajon >enn/i energiára tudunk szert tenni ezek!,l arejt,zk<d,% is>eretlen energiaforrások!ól ahhoz% hog/ a#ap fol/a>atosan sugározhassonE 2egh<kkent,hasonlatot e>lít a fizikus eorge a>oG az '(75Cas -.ekelej-n >egjelent% A 4a> ne+< 8silla% 3A tar Called the #n$í>F k<n/.-!en* 3a eg/ elektro>os ká.-f,z,t g/

hirdetnek% hog/ az ol/an hat-kon/an állítja el, a h,t% >intahog/ azt a #ap teszi a teljes t-rfogatára .ett átlag!an% teszifel a k-rd-st a>oG% akkor >enn/i ideig kellene .árnunk%>ire felforr a .íz a ká.-nkhozE a>oG >eglep, .álaszaszerint% ha a leg$sek-l/e!! h,.esztes-get is>egakadál/ozandó a ká.-f,z,t t<k-letesen elszigeteljBk ak<rn/ezet-t,l% akkor is t<!! >int eg/ -.et kell .árnunk

arra% hog/ felforrjon a .íz Ma pontos id,tarta> a ká.-f,z,>-ret-t,l fBggL*



A rejt-l/ >ag/arázata az% hog/ a #ap an/agának >indeneg/es gra>>ja átla%osan roppant ke.-s h,t ter>el* A$sillagászati >-r-sek szerint a #ap felszín-n>ásodper$enk-nt % '54Q kalória M89 '54Q jouleL h,ára>lik keresztBl* A #ap t<>ege azon!an 4 '588 gra>>*+szerint a #ap !elsej-!en eg/ gra>> an/ag átla%osan$supán ;%; '5- kalória M'%; '5- jouleL h,t ter>el>ásodper$enk-nt* +z ne>$sak eg/ átlagos ká.-f,z,t,lel.árható teljesít>-n/t,l >arad jó$skán el% de >-g annál is

jó.al ke.ese!!% >int a>enn/i h,t az e>-szt-sselkap$solatos k->iai fol/a>atok r-.-n az e>!eri test eg/

gra>>ja ter>el*3a az eg-sz #ap en/h-n radioaktí. lenne% akkor

k<rBl!elBl ann/i energiát tudna ter>elni% a>enn/i>egfig/el-seink szerint h, -s f-n/ for>ájá!an elhag/ja*'(58C!an Vierre 0urie -s koll-gája% Al!ert @a!orde>eg>-rt-k% >enn/i h, tá.ozik eg/ gra>> rádiu>!ól*2egállapították% hog/ ez a h,>enn/is-g eg/ óra alatt '%8

gra>> 5 \0Cos .izet tud felforralni* A rádiu> tehát ann/ih,t ter>el% hog/ saját t<>eg-.el azonos >enn/is-gF jegettud óránk-nt >egol.asztani* Pg/anazon -. jliusá!an"illia> "ilson angol $sillagász ki>utatta% hog/ ha a #apt-rfogatának >inden eg/es k<!>-ter-!en $supán 8%7gra>> rádiu>ot oszlatnánk sz-t% akkor ez elegend, h,tter>elne a #ap teljes% >a >egfig/elhet,

energiasugárzásának >ag/arázatához* 0sak k-s,!! j<ttekrá% a>int azt ne>sokára látni fogjuk% hog/ a 0ha>!erlaináltal e>legetett óriási >enn/is-gF energia $sak a #apszí.-nek leg>-l/e!! zugá!an% eg/ .iszon/lag ki$sin/t-rfogat!an sza!adul fel% ott .iszont ol/an >enn/is-g!en%hog/ az >eg tudja tartani >aga k<rBl a hatal>as% izzógázt<>eget*

A l-n/eg azon!an az% hog/ a radioakti.itás poten$iálisenergiaforrásnak !izon/ult% a>el/ elegend, energiáról tud



szá>ot adni a #ap sugárzásának >ag/arázatához* '(58C !an >-g senki se> tudta% honnan ered a rádiu> M-s a t<!!iradioaktí. ele>L !o>lásakor felsza!aduló energia* '(5QC

!en azon!an a tudo>án/ ja!! l-p-st tett a #ap !elsej-!en-s a radioaktí. !o>lás során ter>el,d, energia eredet-nek>egis>er-se irán/á!a* +!!en az -.!en jelentette >egug/anis Al!ert +instein spe$iális relati.itásel>-let-t% a>el/

!e.ezette a tudo>án/!a a t<>eg -s az energia k<z<ttkap$solatot tere>t,% híres% +]>$4 eg/enletet Ma>el/pontosa!!an szól.a azt fejezi ki% hog/ a t<>eg az energiaeg/ik for>ájaL* +z az eg/enlet jelenti a radioaktí. !o>lás

.-gs, energiaforrását* 3a ug/anis nag/on gondosan>eg>-rjBk a !o>lás során keletkez, <sszes ter>-keg/Bttes t<>eg-t% akkor ezt >indig .ala>i.el ke.ese!!nektaláljuk% >int a>enn/i a kiinduló radioaktí. ato>>agokt<>ege .olt* Az el.eszett t<>eg alakul át a reak$ió soránenergiá.á% t<k-letes <sszhang!an +instein eg/enlet-.el*

2-g ha fogal>unk sin$s róla% >il/en trBkk segíts-g-.el

alakíthatja át a #ap a t<>eget energiá.á% +instein eg/enletesegíts-g-.el azt az-rt >eg!e$sBlhetjBk% >enn/i t<>egetkell >ásodper$enk-nt elfog/asztani a sugárzás fol/a>atosfenntartásához* A szá>ítások ered>-n/e szerint ehhez>ásodper$enk-nt >integ/ <t>illió tonna t<>eget kell teljeseg-sz-!en tiszta energiá.á alakítani* +z f<ldi fogal>ainkszerint óriási >enn/is-gnek tFnik% nag/já!ól ann/i% >intha

>ásodper$enk-nt <t>illió nag/o!! ter>etF elefántot n/o>n-lkBl energiá.á transzfor>álnánk* A #ap azon!an ol/óriási% hog/ ekkorra t<>eg.esztes-g szinte -szre se>.e.,dik* ?alójá!an ;%Q >illiárd -.e .ilágít% a>int az a>eteoritok radio>etriai kor>eghatározása alapján.ilágossá .ált* 3a azóta e!!en az ,rBlt Bte>!en fog/asztjasaját t<>eg-t% akkor a #aprendszer keletkez-se óta t<>ege

$supán n-g/ százal-kkal lett kise!!*'('8C!an Rutherford >ár íg/ n/ilatkozott: a #ap óriási



h,>-rs-klet-n lehets-gesnek tFnik a k<z<ns-ges ele>ekeset-!en is eg/ ahhoz hasonló átalakulási fol/a>at% >inta>il/ent a jól is>ert radioaktí. ele>ekn-l>egfig/elhetBnk% >ajd hozzátette: íg/ a #ap a jelenlegi>-rt-k!en jó.al hossza!! ideig k-pes fol/a>atosansugározni% >int ahog/an az a k<z<ns-ges dina>ikaiadatok!ól kiszá>ítható .olt M.ag/is a Kel.inC3el>holtzCid,tarta>nálL*

^g/ tehát a huszadik század har>adik -.tized-nekkezdet-re az -gitestek koráról fol/tatott hossz .ita .-glegelhag/ta a )<ldet% -s a .ilágFr!en fol/tatódott* @en/Fg<z,

tudo>án/os !izon/ít-k szólt a )<ld n-hán/ >illiárd -.eskora >ellett% e>ellett a spe$iális relati.itásel>-let -s aradioaktí. ele>ek f<ldi l-tez-se alapján sejteni lehetett%hog/ l-tezhet .ala>il/en is>eretlen energiaforrás% a>el/il/en hossz id,n keresztBl !iztosítani k-pes a #apsugárzását* De >i lehet a >ódszer titkaE Ss .ajon >il/en<regek a legid,se!! $sillagokE



27 orhatárok

A ?ilágeg/ete> nag/ <regjei

Az '(45Cas -.eket >egel,z,en senki se> tudta% hog/an>Fk<dnek a $sillagok* Is>ert-k .iszont >ár az id,skálákpro!l->áját -s a radioakti.itás felfedez-s-nek

k<sz<nhet,en tudtak arról% hog/ az ato>>agok Kel.in -sel,dei által is>eretlen >enn/is-gF energiát tárolnak* +nnekellen-re >-g >indig tartotta >agát az a n-zet% >iszerint a#ap saját <sszehzódása árán fedezi energiaszBks-glet-t*+nnek eg/szerFen az .olt az oka% hog/ >-g senki se> álltel, annak >ag/arázatá.al% >ik-ppen tud az i>>árnukleáris energiának .ag/ >agenergiának ne.ezett j

energiafajta fol/a>atosan felsza!adulni a $sillagok !elsej-!en* Arthur +ddington !rit $sillagász -s fizikus .oltaz% aki a $sillagászok fig/el>-t a >egfelel, irán/!a terelte%-s l-n/eg-!en <nálló tudo>án/ágk-nt l-trehozta azasztrofizikát*

+ddington '4C!en szBletett% diplo>áját '(5QC!en% a0a>!ridge +g/ete>en szerezte% .ag/is ug/ana!!an az

-.!en% a>ikor +instein >egjelentette spe$iálisrelati.itásel>-let-t* íg/ +ddington >ár ahhoz az els,generá$ióhoz tartozott% akik >ár tudo>án/os pál/ájukkezdet-n >egis>erkedtek a relati.itásel>-lettel% !ele-rt.eter>-szetesen az +]>$4 <sszefBgg-st is* 3uszonkilen$ -.eskorá!an >ár a 0a>!ridge +g/ete> kís-rleti fizikaiint-zet-nek Vlu>eCf-le professzora% >ajd '(';Ct,l a

0a>!ridge O!szer.atóriu>ok igazgatója* =->ánksze>pontjá!ól azon!an a legfontosa!!% hog/ '('QC!en%



a>ikor +instein általános relati.itásel>-let-t pu!likálta%+ddington a Királ/i 0sillagászati =ársaság tudo>án/ostitkára lett* +kkor >ár ja.á!an tartott az els, .ilághá!or%ez-rt >egszakadtak a k<z.etlen tudo>án/os kap$solatok#ag/C&ritannia -s #->etország k<z<tt* +instein azon!anelkBldte $ikke n-hán/ p-ldán/át a se>leges 3ollandiá!an-l, "ille> de 6itternek% aki azt to.á!!ította a Királ/i0sillagászati =ársasághoz% sze>-l/ szerint +ddingtonnak*+ddington a társaságnál !et<lt<tt tiszts-ge fol/tán a!!an ahel/zet!en .olt% hog/ +instein ered>-n/eit>egis>ertethette az eg-sz angol an/an/el.F .ilággal*

+nnek k<sz<nhet,en , lett a relati.itásel>-let#->etországon kí.Bli legelis>erte!! szaktekint-l/e*Alighog/ .-get -rt a hadiállapot% +ddington .olt az% aki'('(C!en epedí$iót .ezetett eg/ teljes napfog/atkozás>egfig/el-s-re% ahol >-r-sei.el sikeresen igazolta +insteinel>-let-nek eg/ik jóslatát% a Mtá.oli $sillagokról -rkez, a ford7 me%"7 f-n/sugarak elhajlását a #ap >ellett Mannak

gra.itá$iós ter-!en a ford7 me%"77 Az el>-let ezen állításasikeres igazolásának k<sz<nhet,en +instein a zseniálistudós ,stípusak-nt eg/ $sapásra .ilágszerte is>ertt- .ált%>ik<z!en #ag/C&ritanniá!an +ddington óriási !efol/ásratett szert% tudo>án/os elis>erts-ge >egk<zelítette+instein-t* @eg>aradandó!! ered>-n/-nek azt tartja azutókor% hog/ a fizika t<r.-n/eit sikeresen alkal>azta a

$sillagok !elsej-!en uralkodó .iszon/okra% >iáltal ah,>-rs-klet% a n/o>ás -s a sFrFs-g k<z<tti <sszefBgg-sekt<r.-n/szerFs-gei.el >eg tudta >ag/arázni a $sillagok>il/ens-g-t* #e> ke.-s id,!e -.tizedek!e telt% >ire ar-szleteket pontosan ki>unkálta* +ddington azon!an >ár'(45C!an% a &rit =udo>án/fejleszt-si =ársaság M&ritishAsso$iation for the Ad.an$e>ent of 6$ien$eL a!!an az

-.!en 0ardiff!an rendezett -.es <sszej<.etel-n tartottel,adásá!an lesz<gezte álláspontját% a>el/ >ellett k-s,!!



>ind.-gig kitartott:

Csak a ha%&omán& ere"e6 a t#dat tehetetlensé%e tart"a életben akontrak8i/s hi>otézist7 @ontosabban nem is élőként6 hanem

temetetlen halottként +an k*z*ttünk ez a nézet7 )a rászán"#kma%#nkat6 ho%& elhantol"#k a tetemet6 akkor +ilá%osan fel kellismernünk6 ho%&an is áll#nk7 A 8silla% +alamil&en6 által#nkismeretlen természet<6 hatalmas ener%iaforrást +esz i%én&be7 Ezaz ener%ia ali%ha lehet e%&éb6 mint a sz#batomi része8skékener%iá"a6 amel&6 mint t#d"#k6 minden an&a%ban /riásimenn&isé%ben +an "elen7 4éha arr/l álmod#nk6 ho%& az ember

e%&szer ma"d me%érti és sa"át szol%álatába áll.t"a ezt azener%iaforrást7 )a e%&szer me% t#dnánk n&itni a 8sa>"át6 azener%ia 8saknem kimer.thetetlen bősé%ben állna rendelkezésünkre7 A 4a>ban mindenesetre ele%endő menn&isé% találhat/ belőleahhoz6 ho%& s#%árzását tizen*tmilliárd é+en keresztül fenntartsa777 Aston a to+ábbiakban kim#tatta6 ho%& a héli#matom t*me%e

+alami+el kisebb6 mint az őt létrehoz/ né%& hidro%énatome%&üttes t*me%e7 Ebben t*bbé;ke+ésbé a kémik#sok is e%&etértenek+ele7 Az e%&esülési fol&amat során 112H;ad részn&i t*me% el+ész6mert a hidro%én atomsúl&a 16HH6 a héli#mé >edi% >ontosan '74em akarom hosszasan fe"te%etni %&*n&*r< bizon&.tásarészleteit6 mi+el ezt Nn*k minden bizonn&al tőle ma%át/l isme%t#dhat"ák7 A lén&e% az6 ho%& a t*me% e%& része

me%semmisül6 a hián& nem lehet más6 mint az átalak#lás fol&amán elektromos ener%ia formá"ában felszabad#l/ t*me%7 Eztelfo%ad+a e%& >illanat alatt kiszám.that"#k6 menn&i ener%iaszabad#l fel a hidro%én héli#mmá alak#lása k*zben7 )a kezdetbena 8silla% an&a%ának 8s#>án *t százalékát teszi ki a hidro%én6amel& fokozatosan e%&re *sszetettebb elemekké alak#l6 a felszabad#l/ tel"es hőmenn&isé% t*bb mint ele%endő ahhoz6 ho%&

ne kell"en to+ább keres%élnünk a 8silla%ok ener%iá"ának a forrását7



A>int ez a r-szlet is >utatja% +ddington rag/ogó el,adóis .olt% a>i >egk<nn/ítette szá>ára elk-pzel-seik<zkin$$s- t-tel-t* #e>$sak tekint-l/es szakk<n/.eket%hane> is>eretterjeszt, >F.eket is írt* A !e>utatott id-zet>-g >ai sze>>el n-z.e is korát fig/ele>re>-ltóan>egel,z,nek tFnik% hiszen >a >ár tudjuk% hog/ a #ap.aló!an a hidrog-n h-liu>>á alakítása tján ter>eli azenergiát* Az a >egjeg/z-s azon!an% a>el/ szerint a$sillagok an/agának <t százal-ka hidrog-n% rá.ilágít%>il/en hossz utat kellett >-g >egtenniBk azasztrofizikusoknak% >ire <sszeállt a k-p* Az '(45Cas

-.ek!en ug/anis >-g g/ gondolták% hog/ a #ap k->iai<sszet-tele nag/já!ól >egeg/ezik a )<ld-.el% ez-rthangsl/ozta +ddington% >il/en ke.-s hidrog-nre .an $sakszBks-g a #apot állandó izzás!an tartó nukleárisBze>an/agk-nt* 0sak az '(45Cas -.ek .-g-n tudták anapf-n/ színk-p-nek ele>z-se tján ki>utatni% hog/.alójá!an legalá!! eg/>illiószor ann/i hidrog-nato>

található a #ap l-gk<r-!en% >int Ma h-liu> ki.-tel-.elL az<sszes t<!!i ele>!,l eg/Btt.-.e* 0sak az '(;5Ces -.ek.-g-n .ált .ilágossá% hog/ a #ap -s a hozzá hasonló$sillagok an/agának >integ/ 95 százal-ka hidrog-n% 4százal-ka h-liu>% az <sszes t<!!i ele> pedig $supánn/o>ok!an fordul el,* +ddingtonnak az '(45Cas -.ekelej-n az asztrofizika >egszBlet-s-t ered>-n/ez,

>eglátása -ppen az-rt .olt nag/szerF% >ert íg/ a $sillagok !elsej-!en lejátszódó fol/a>atok leírásához ne> kelltudnunk% honnan is szerzi a $sillag az energiáját* A fizikat<r.-n/ei szerint ug/anis a !izon/os >enn/is-gF an/agottartal>azó -s a !els, n/o>ása által fenntartott gázg<>!nek>eghatározott >-retFnek kell lennie -s >eghatározott>enn/is-gF energiát kell kisugároznia% fBggetlenBl attól%

hog/ >i az energia forrása*A #aphoz hasonló $sillagok sok sze>pont!ól .aló!an



gázg<>!<kk-nt .iselkednek% -s ug/anazon t<r.-n/eknekengedel>eskednek% >int az általunk !el-legzett le.eg,* +z>-g akkor is igaz% ha a #ap leg!elsej-!en az an/agsFrFs-ge sokszorosa az ólo>-nak Mjóllehet a #ap átla%os

sFrFs-ge alig >ásf-lszerese a .íz-nekL* +z a roppantsFrFs-gF an/ag az-rt k-pes >-gis$sak gázk-nt .iselkedni%>ert az ott uralkodó rendkí.Bl >agas h,>-rs-klet hatásáraaz elektronok leszakadnak az ato>okról% $sak a $supaszato>>agok >aradnak >eg* A f<ldi le.eg,!en az eg/esato>ok M.ag/ >olekulákL felCalá száguldoznak az Brest-r!en% >ik<z!en n-ha eg/>ásnak Btk<znek* Az

ato>>agok ol/ sokszorta kise!!ek az ato>oknál% hog/ a#ap !elsej-!en a nag/ sFrFs-g ellen-re ezek is $sakne>sza!adon tudnak száguldozni% >ik<z!en n-ha<sszeBtk<znek eg/>ással Mezalatt az ato>okról leszakadtelektronok az ato>>agok k<z<tt $ikáznak% az eg-szka.alkádot <sszefoglalóan plaz>ának ne.ezzBkL* Azato>>ag >-rete az ato>hoz .iszon/ít.a% e>l-kszBnk rá%

ol/ $sek-l/% >int a ho>oksze> eg/ hang.ersen/tere>hezk-pest% >árpedig a kon$erttere>!en el-g sok ho>oksze>etelhel/ezhetBnk an-lkBl% hog/ eg/>áshoz -rn-nek*

+ddington felis>erte% hog/ a sza!ad t-r!en elhel/ezked,gázg<>! sorsa $sak háro>f-lek-ppen alakulhat* A>ikorsaját sl/a alatt <sszeroppan% akkor a k<z-ppontjafelforrósodik% >ert az <sszehzódás során felsza!aduló

gra.itá$iós energia hatására a gáz ato>jai -s >olekuláieg/re g/orsa!!an >ozognak pontosan g/% a>int azt>ár Kel.in -s 3el>holtz is felt-telezte*

3a a gázg<>! .iszon/lag ki$si% akkor ne> forrósodik feltlságosan% az elektronok ne> szakadnak le az ato>okról-s a gázg<>! sta!il% az eg/>ással Btk<z, ato>ok n/o>ásaáltal fenntartott eg/ensl/i állapot!a kerBl% de ne> sugároz

energiát a k<rn/ezet-!e hasonlóan p-ldául a Jupiter !ol/góhoz*



3a .iszont a gázg<>! tlságosan nag/% akkor az<sszehzódása során iszon/ >enn/is-gF h, ter>el,dik%-s k<z-ps, r-sze ol/ann/ira felforrósodik% hog/ a keletkez,sugárzás eg/etlen% hatal>as erejF ro!!anással szerterepíti akBls,!! gázr-tegeket*

3a .iszont a gázg<>! t<>ege eg/ >eglehet,sen szFksá.on !elBl k<zepes nag/ság% akkor a !elseje el-g forrólesz ahhoz% hog/ az elektronok leszakadjanak az ato>okról-s az ato>>agok k<z.etlen k<l$s<nhatás!a l-phessenekeg/>ással* +l-g energia sza!adul fel ahhoz% hog/ a $sillagsugározzon% de >-gse> ol/an sok% hog/ sz-tro!!anjon*

An-lkBl% hog/ r-szletei!en tisztá!an lett .olna a $sillagokenergiater>el-s-nek >ik-ntj-.el% +ddington a saját sl/aalatt <sszeo>ló gázg<>! .iselked-s-t leíró fizikait<r.-n/ek felhasználásá.al ki tudta szá>ítani% hog/ a$sillag ne> kezdhet sugározni% ha t<>ege ne> -ri el a #apt<>eg-nek eg/tized-t% .iszont ne> k-pes a kifel- tartósugárzás hatása ellen-!en eg/!en >aradni% ha t<>ege jó.al

>eghaladja a #ap t<>eg-nek százszorosát*+ddington szá>ításainak eg/ik leg-rdekese!!

ered>-n/e az .olt% hog/ a fizika alap.et, t<r.-n/ei szerinta sta!il $sillagok !elsej-!en nag/já!ól ug/anakkorah,>-rs-klet uralkodik% fBggetlenBl a $sillag t-n/legesnag/ságától* +ddington szá>ításait a >odern fizikaered>-n/einek f-n/-!en n->ileg pontosít.a azt kapjuk%

hog/ a $sillagok k<z-ppontjá!an 'QC45 >illió kel.in k<z<ttkell lennie a h,>-rs-kletnek Ma #ap $entrális h,>-rs-klete>integ/ 'Q >illió K% a nag/o!! $sillagok !elseje .ala>i.elforró!!L* 3a a $sillag !elseje enn-l forró!!á .álik% akkorkiss- kitágul% a>i en/híti a !elsej-re ható n/o>ást% íg/an/aga lehFl* 3a .iszont h,>-rs-klete $s<kken% akkor sajátsl/a alatt kiss- <sszehzódik% a Kel.inC3el>holtzC

fol/a>at -rtel>-!en h, sza!adul fel -s a $sillagfel>elegszik* 2inden nag/szerFen eg/ezett% eltekint.e attól



a fontos t-n/t,l% hog/ a>ikor az '(45Cas -.ek k<zep-n+ddington erre .onatkozó ered>-n/eit pu!likálta% >-gsenki se> tudta% hog/an k-sztethet,k az ato>>agCreak$iókenergiater>el-sre il/en ala$son/ h,>-rs-kleten*

A gondot az okozta% hog/ ha n-g/ hidrog-n ato>>agMn-g/ protonL <sszetapadna eg/etlen h-liu>>aggá% akkor.aló!an energia sza!adulna fel% azon!an a protonok pozití.t<lt-st hordoznak% >árpedig az azonos t<lt-sek taszítjákeg/>ást* 3a k-t proton akár $entrálisan is >egk<zelítieg/>ást% akkor az elektro>os taszítóer, >egakadál/ozza%hog/ k<z.etlenBl -rintkezzenek eg/>ással% ha$sak ne>

elegend,en nag/ a se!ess-gBk* 6e!ess-gBk .iszont ah,>-rs-klett,l fBgg% >árpedig tizen<t>illió fokon ne>>ozognak el-g g/orsan ahhoz% hog/ a t-n/leges<sszeBtk<z-s l-trej<jj<n% lehet,.- t-.e% hog/ a>agfol/a>atok ered>-n/ek-ppen a M!ár>il/enLato>>agok eg/esBljenek*

A rejt-l/ >egoldását az '(45Cas -.ek >ásodik fel-!en

kifejl,d, k.antu>>e$hanika adta >eg* Ak.antu>>e$hanika eg/ik alap.et, >egállapítása-rtel>-!en a szu!ato>i r-sze$sk-k% >int p-ldául aprotonok -s az elektronok% ne> pontszerFek% >int ahog/anazt '(47 el,tt elk-pzelt-k% hane> r-sze$ske -shullá>ter>-szetet eg/aránt >utató% el>osódott% sz-tterjedtalakzatoknak kell tekinteni ,ket* +nnek -rtel>-!en% ha eg/

proton >egk<zelít eg/ >ásikat M.ag/ eg/ pozití. t<lt-sFato>>agotL% akkor az eg/ik protont k-p.isel,hullá>$so>ag sz-le >ár átfed-s!e l-p a >ásik protontM.ag/ ato>>agotL jelent, hullá>$so>aggal% >-g >iel,ttazok g/ne.ezett >agjai eg/>ással <ssze-rn-nek* Ahullá>$so>agok pere>e k<z<tti átfed-s >-rt-ke ak.antu>>e$hanika t<r.-n/ei alapján nag/on pontosan

kiszá>ítható* &izon/os k<rBl>-n/ek k<z<tt ez elegend,ennag/ lehet ahhoz% hog/ a k-t r-sze$sk-t eg/>ás k<zel-!e



.onó% -s azokat eg/>ással eg/etlen j r-sze$sk-.- eg/esít,nukleáris k<l$s<nhatások >ár a $sillagok !elsej-nekh,>-rs-klete >ellett is >Fk<d-s!e l-phessenek* Ki$sithasonló a hel/zet ahhoz% a>ikor eg/ heg/re >ászóg/ereknek a heg/ tetej-n áll.a segíteni akarunk% ez-rt akezBnket n/jt.a >agunk fel- hzzuk ,t* Az ato>>agok-s a r-sze$sk-k hullá>ter>-szete az a kin/jtott k-z% a>el/a nag/o!! tá.olság ellen-re k<z.etíteni tudja ak<l$s<nhatást*

+zt az alagtjelens-gnek .ag/ alagteffektusnak ne.ezettfol/a>atot el,sz<r '(4C!an eorge a>oG orosz fizikus

fedezte fel% aki akkori!an a kBl<n!<z, nukleárisk<l$s<nhatások% p-ldául az alfaC!o>lás f<ldi la!oratóriu>ik<rBl>-n/ek k<z<tti lejátszódása iránt -rdekl,d<tt*+red>-n/eit ha>arosan alkal>azni tudta a #ap !elsej-!enuralkodó .iszon/okra is* KiderBlt% hog/ ott a fol/a>at el-ghat-kon/an >eg/ .-g!e ahhoz% hog/ az +ddingtonszá>ításai szerinti h,>-rs-kleten is gondoskodni tudjon a

#ap >egfig/elt >-rt-kF% ato>>agfzió tján t<rt-n,energiater>el-s-r,l*

Az els, l-p-seket e!!en az irán/!an '(4(C!en Ro!ertAtkinson -s )ritz 3outer>ans tette >eg* Nket ahidrog-n>agok eg/szerF eg/esBl-se hel/ett >-g >indig aprotonok nag/o!! ato>>agokkal t<rt-n, eg/esBl-sefoglalkoztatta% ug/anis a $sillagászok a!!an az id,!en >-g

>indig ne> tudták% hog/ a #ap legnag/o!!r-szthidrog-n!,l áll* 2inda>ellett ki>utatták% hog/ a #apk<z-ppontjának >egfelel, h,>-rs-kleten elegend, szá>proton >ozog kell,en g/orsan ahhoz% hog/ id,nk-nt azalagteffektus >Fk<d-s!e l-phessen* 6zá>os Btk<z-s!en aprotont a $-ltárg/ elektro>os taszítóereje to.al<ki% alegg/orsa!!an száguldó protonok azon!an az

alagtjelens-gnek k<sz<nhet,en keresztBl tudnak hatolniaz elektro>os t-r jelentette akadál/on Maz n*



poten$iálgáton a ford7 me%"77A>int e!!,l a p-ldá!ól is látható% az asztrofizika% a

k.antu>>e$hanika -s a r-sze$skefizika fejl,d-se k-z ak-z!en haladt a k.antu>>e$hanika n-lkBl lehetetlenlenne >eg>ag/arázni% >i t<rt-nik a #ap -s a $sillagok

!elsej-!en% de az el>-letek ellen,rz-s-hez a f<ldila!oratóriu>ok!an >Fk<d, r-sze$skeg/orsítók!an .-gzettkís-rletekre .an szBks-g* A kora!eli asztrofizika el,tttorn/osuló neh-zs-geket illet,en el-g% ha arrae>l-keztetBnk% hog/ a neutront $sak '(84C!en fedezt-k fel%>árpedig a neutron kul$sfontosság szerepet játszik a #ap

sugárzását !iztosító >agreak$iók!an* Az asztrofizikusok$sak az '(Q5Ces -.ek!en tudták a fol/a>at >inden r-szlet-tpontosan leírni% a>inek t<!! oka .olt* +g/r-szt t<!!r-sze$skefizikai is>eretre .olt szBks-gBk% >ásr-szt hosszid,!e telt% >ire ráj<ttek% hog/ a #ap an/agának t<!! >intkilen$.en<t százal-kát hidrog-n -s h-liu> alkotja* ?-gBl%de ne> utolsósor!an% a >ásodik .ilághá!or által a

tudo>án/os -let!en okozott pusztítás is hozzájárult ak-sedele>hez* Az akkor >egszBletett el>-let .iszont azazóta eltelt f-l -.század >inden to.á!!i ellen,rz-s-nsikeresnek !izon/ult*

A fol/a>atot protonCproton M.ag/ pCpL lán$nak ne.ezik*+ls, l-p-sek-nt k-t proton Btk<zik eg/>ással* Azalagthatás lehet,.- teszi eg/esBl-sBket deut-riu>

ato>>aggá MdeuteronnáL% a>el/ a >ager,k által<sszetartott eg/ proton!ól -s eg/ neutron!ól áll* A fol/a>atsorán eg/ pozitron Ma>i l-n/eg-!en eg/ pozití. t<lt-sFelektron% ez szállítja el a feleslegess- .áló pozití. t<lt-stL-s eg/ neutrínó l<k,dik ki* +zután az alagteffektusnakk<sz<nhet,en ja!! proton $satlakozik a deuteronhoz%enn-lfog.a az h-liu>C8 >aggá alakul* ?-gBl k-t h-liu>C8

>ag k<l$s<nhatása során l-trej<n a Mk-t proton!ól -s k-tneutron!ól állóL sta!il h-liu>C; ato>>ag% >ik<z!en k-t



feleslegess- .áló proton kido!ódik* A fol/a>at <sszesített.-gered>-n/ek-nt n-g/ proton Mazaz n-g/ hidrog-n>agLátalakult eg/ h-liu>>aggá% pontosan g/% a>int azt+ddington >egjósolta*

A >ai tudásunk szerinti k.antu>>e$hanikai fol/a>atokhihetetlen pontossággal írják le% >i t<rt-nik a #ap>agjá!an% ez-rt -rde>es ezekkel a reak$iókkal ki$sitalaposa!!an is >egis>erkednBnk* &ár>el/ gáz!an .ag/plaz>á!an% íg/ a #ap !elsej-t alkotó an/ag!an is% az eg/esr-sze$sk-k .ala>il/en átlagos -rt-k k<rBli% de kBl<n!<z,se!ess-ggel >ozognak* Az átlagse!ess-g nag/o!!% ha a

h,>-rs-klet e>elkedik% de >indig el,fordulnak azátlagosnál nag/o!! -s kise!! se!ess-ggel >ozgór-sze$sk-k* Adott h,>-rs-kleten% nag/szá> r-sze$skeeset-!en pontosan kiszá>ítható% hog/ a r-sze$sk-k hán/százal-ka >ozog eg/ >eghatározott% az átlagosnál kise!!.ag/ nag/o!! se!ess-ggel* 3iá!a tizen<t>illió K ah,>-rs-klet% >int p-ldául a #ap >agjá!an% az

alagteffektus >-g a!!an az eset!en is $sak akkor engedi>eg k-t proton >egk<.etelt k<l$s<nhatását% ha legalá!!eg/ikBk az átlagse!ess-g <tsz<r<s-.el .ag/ >-g annál isg/orsa!!an száguld* +zenkí.Bl az Btk<z-snek $sakne>pontosan frontálisnak kell lennie ahhoz% hog/ a dolog>Fk<dj-k% ug/anis >-g a kell, se!ess-ggel száguldóprotonok se> tudnak eg/>ással <sszetapadni% ha $sak

-rint,legesen ko$$annak eg/>áshoz*A #ap !elsej-!en száz>illió proton k<zBl $supán

eg/etleneg/ rohan a reak$ió >Fk<d-s-hez elegend,ennag/ se!ess-ggel* A k.antu>>e$hanikai szá>ításokered>-n/e szerint% il/en fizikai .iszon/ok >ellett eg/kisze>elt protonnak átlagosan tizenn-g/>illiárd -.et kell.árnia arra% hog/ a >egfelel, partnerrel frontálisan

sze>!etalálkoz.a deuteronná eg/esBlhessenek* #->el/protonok enn-l is hossza!! ideig .árnak a párjukra% >íg



>ások ha>ara!! átesnek a fzión* A #ap >-g $sak ;%Q>illiárd -.es% ez a >ag/arázata annak% hog/ protonjai nag/r-sze >-g >indig $sak a partner-re .ár* M0supán a #apk<zponti >agjá!an tartózkodó protonoknak .an eg/általánes-l/Bk a pCp lán$!an .aló r-sz.-telre% a #ap test-nekkBls,!! r-tegei!en a >agfzió eg/általán ne> >ehet.-g!e*L ?-gered>-n/!en >inden tíz>illiárd !illió M'544LBtk<z-s k<zBl $sak eg/ indítja el a pCp lán$ot* A #ap

!elsej-!en azon!an ol/an sok proton .an% -s ezek ol/szaporán Btk<znek eg/>ással% hog/ >-g il/en hihetetlenBllass Bte>!en is kell, szá> reak$ió >eg/ .-g!e* Jóllehet

a n-g/ proton t<>eg-nek $sak 5%9 százal-ka sza!adul felenergia for>ájá!an h-liu>C; >aggá alakulásuk k<z!en%>-gis a #ap !elsej-!en >ásodper$enk-nt <t>illió tonnat<>eg átalakulása .ezet energiához* 6záz>illió tonnárakerekít.e ez ne> ke.ese!!% >int 755 >illió tonna hidrog-n>ásodper$enk-nt% a>i!,l Q(Q >illió tonna h-liu> -s Q>illió tonna sugárzó energia keletkezik* A #ap >-g e!!en

a sz-dít, te>pó!an is kezdeti hidrog-nk-szlet-nek $supánn-g/ százal-kát fog/asztotta el Mis>-t t<k-letes eg/ez-s!en+ddington szá>ításainak ered>-n/-.elL -s alakította áth-liu>>á% jóllehet a pCp lán$ i>>ár ;%Q >illiárd -.e>Fk<dik*

2indezen r-szleteket az-rt hangsl/ozta>% >ert .ilágosk-pet szeretn-k adni arról% >il/en >-rt-k!en -rtik az

asztrofizikusok a $sillagok >-l/-!en lejátszódófol/a>atokat* Az e>lített szá>-rt-keket >-g <t .ag/ tízszázal-kkal se> .áltoztathatjuk >eg% >ert ennek ko>ol/kihatásai lenn-nek a fizika szá>os ágára% a nag/% izzógázg<>!<k .iselked-s-t leíró gázt<r.-n/ekt,l -sgra.itá$iótól kezd.e eg-szen a szu!ato>i r-sze$sk-kk<l$s<nhatásait leíró k.antu>>e$hanikai sza!ál/okig*

2indez ter>-szetesen az-rt roppant fontos% >ert a$sillagok a leg<rege!! k-pz,d>-n/ek a ?ilágeg/ete>!en%



>árpedig >agának a ?ilágeg/ete>nek >agától -rtet,d,en<rege!!nek kell lennie a !enne található $sillagoknál* 3a.iszont .ala>il/en alsó határt akarunk adni a?ilágeg/ete> korára% akkor ehhez ne> elegend, a )<ld.ag/ a #ap korát >eghatároznunk% hane> is>ernBnk kella leg<rege!! $sillagok korát is* +>ellett !izon/osaknak kelllennBnk a!!an% hog/ is>ereteink szilárd fizikai alapokonn/ugszanak* Re>-le>% sikerBlt _n<ket >egg/,zn<> arról%hog/ ez íg/ .an* A #ap !elsej-!en lejátszódó fol/a>atokatleíró fizikai <sszefBgg-sek felhasználásá.al azasztrofizikusok a ?ilágeg/ete> leg<rege!! o!jektu>ainak

korát is >eg tudják állapítani* +z azon!an ne> tleg/szerF*

A $sillagok% a ?ilágeg/ete> leg,si!! o!jektu>ai -let-tleíró korszerF k-pBnk kialakulásának kul$sfontosságt-n/ez,je .olt az el>-let -s a >egfig/el-sek k<z<ttifol/tonos .issza$satolás* A g/akran >odelleknek isne.ezett szá>ítóg-pes szi>ulá$iók r-.-n p-ldául az

asztrofizikusok fel tudják használni a f<ldila!oratóriu>ok!an r-sze$skeg/orsítókkal .-gzettkís-rleteknek a >agreak$iók lefol/ására .onatkozóered>-n/eit* 6zá>ításaikat il/ >ódon a kís-rletiered>-n/ekhez kali!rál.a% >eg tudják határozni% >enn/iid, alatt -geti el nukleáris Bze>an/agát eg/ a #aphozhasonló $sillag% -s >enn/i id,!e telik% >ire eg/ il/en $sillag

a kezdeti hidrog-nCh-liu> ke.er-k!,l kiindul.a >inden>ás <sszete.,t fig/el>en kí.Bl hag/.a el-rkezik a #ap>ost >egfig/elhet, állapotáig Ma>int ha>arosan látnifogjuk% jó okkal felt-telezhetjBk% hog/ a kiinduló állapot!an$sak hidrog-n -s h-liu> .olt jelenL* A radioaktí. !o>lásszolgáltatta !izon/ít-kok alapján >ár tudjuk a>int azt azels, fejezet!en !e>utattuk % hog/ a #aprendszer >integ/

;%Q >illiárd -.es* +z ja!! k-n/szert jelent az asztrofizikai>odellek szá>ára% ug/anis a >odellek!,l ki kell j<nnie%



hog/ a #ap a szá>ítások szerinti ;%Q >illiárd -.es korá!ang/ n-z ki% >int a>il/ennek az -gen látjuk* 3a szBks-ges%akkor a >odelleket ennek >egfelel,en korrigálni kell%p-ldául a kezdeti hidrog-nCh-liu> arán/>eg.áltoztatásá.al .ag/ a n/o>ok!an el,fordulóneheze!! ele>ek >odell szerinti g/akoriságának>ódosításá.al* +z ne> $salás% $supán a >odellt pró!áljuk alehet, legfino>a!!an !ehangolni% >ert $sak íg/ lehetBnk

!iztosak !enne% hog/ az jól írja le a .alóságot*3a ezzel elk-szBltBnk% akkor a >odellt a j<., irán/á!a is

futtathatjuk% >ert kí.án$siak .ag/unk arra% >i t<rt-nik% ha

a #ap >eg<regszik* A szá>ítóg-pes >odelleket kBl<n!<z,t<>egF $sillagokra is alkal>azhatjuk% >eg.izsgál.a%>il/ennek látszanak az -gen az id, >lásá.al* +zután a>odell el,rejelz-seit <sszehasonlít.a az is>ert% a #ap-tólelt-r, t<>egF $sillagok >egfig/el-si ered>-n/ei.el% is>-tellen,rizzBk azt% ahán/ eset!en $sak lehets-ges* A il/esf-le.issza$satolásos >Fk<d-sre a legeg/szerF!! p-lda

+ddington eredeti szá>ítása lehet% a>el/nek ered>-n/eszerint a saját gra.itá$iója hatása alatt álló gázt<>eg ne>lehet sta!il% ha t<>ege n-hán/ százszorosan felBl>lja a#ap-t* +l-g !iztosan >egg/,z,dtBnk >ár róla% hog/.aló!an ne> látható az -gen n-hán/ száz napt<>egFn-lnag/o!! $sillag% -s az a n-hán/ is% a>el/ e t<>eghatárk<zel-!en .an% he.es akti.itást >utat% óriási an/agfelh,ket

do! ki a .ilágFr!e* +nnek alapján !ízhatunk azok!an afizikai t<r.-n/ek!en% a>el/eket +ddington az <n>agagra.itá$iós hatása alatt álló gázg<>! leírására használt%to.á!!á azok!an a >ódszerek!en% ahog/an ezeket at<r.-n/eket alkal>azta* A fol/a>at azon!an ne> -r .-get+ddington >unkásságá.al* Az azóta eltelt -.tizedek alattfol/a>atosan% háro> irán/!an .-gezhettBk az ellen,rz-st%

hiszen az eg/re jo!! tá.$s<.ek pontosa!! >egfig/el-siadatokat n/jtottak% az eg/re nag/o!! r-sze$skeg/orsítók



>ind t<!!et árultak el a nukleáris k<l$s<nhatásokter>-szet-r,l% .-gBl pedig az eg/re nag/o!! teljesít>-n/Fszá>ítóg-peknek k<sz<nhet,en az el>-leti asztrofizikusok>ind t<!! r-szletet .ehettek fig/ele>!e a >odellekelk-szít-sekor*

K<n/.Bnk terjedel>e ne> teszi lehet,.- annak r-szletestárg/alását% hog/an tárták fel az asztrofizikusok a$sillagfejl,d-s titkait% hiszen ez <n>agá!an >eglehet,senhossz t<rt-net lenne* MA #apon kí.Bli $sillagok eset-!en>-g t<>egBk >eghatározásához is kínkeser.es >-r-seksorára .an szBks-g% ol/an kett,s$sillagok eset-!en% ahol a

k-t -gitest eg/>ás k<rBl kering*L Az '(75Cas -.ek .-ge fel-kezd,d, t<rt-net!en a >ódszert a pontosa!! >odellez-stlehet,.- te.,% g/orsa!! szá>ítóg-pek >egjelen-s-.elpárhuza>osan t<!! alkalo>>al is fino>ították% dealapjai!an sohase> kellett >eg.áltoztatni* 6zá>unkra>inde!!,l >ost az a legfontosa!!% hog/ az ered>-n/ekr<gt<n elárulják: a #ap ne> tartozhat a ?ilágeg/ete>

leg<rege!! $sillagai k<z-* A #aprendszer!en ug/anisel,fordulnak azok a neh-z ele>ek% a>el/ek ne>keletkezhettek a #aphoz hasonló $sillagok!an% $sakisol/anok!an% a>el/ek >ár l-teztek% >-g >iel,tt a #ap>egszBletett .olna* A #ap -s a #aprendszer a $sillagoklegalá!! eg/ korá!!i generá$iójának a t<r>el-k-!,lkeletkezett* +zek a $sillagok .iszon/lag g/orsan el-rtek

fejl,d-si $iklusuk .-g-re% felro!!antak -s sz-tszórták a.ilágFr!en azt a n/ersan/agot% a>el/ek!,l >i >agunk isfel-pBlBnk*

0sak a legels,generá$iós $sillagok keletkeztek $supánhidrog-n!,l -s h-liu>!ól% a>el/ ele>ek >int tudjuk azNsro!!anás tiszta energiájá!ól j<ttek l-tre* A koz>ológiat<rt-nete ter>-szetesen a $sillagfejl,d-s t<rt-net-.el

párhuza>osan fejl,d<tt az '(45Cas -.ek k<zep-t k<.et, f-l-.század alatt* K<n/.Bnk hátral-., r-sz-!en jo!!ára ezzel



a terBlettel foglalkozunk >ajd% á> eg/ jelent,s koz>ológiaifelfedez-sr,l >ár >ost !e kell szá>olnunk* AzNsro!!anásCel>-let eg/ik fontos asztrofizikai fol/o>án/aannak el,rejelz-se Ma >odellszá>ítások -s ar-sze$skefizikai% .ala>int k.antu>>e$hanikaila!oratóriu>i kís-rletek ered>-n/ei <sszeházasításánakalapjánL% hog/ az Nsro!!anás ered>-n/ek-ppen l-trej<.,an/agke.er-k 9Q százal-k hidrog-nt -s 4Q százal-kh-liu>ot tartal>azott* 6pektroszkópiai >ódszerekkel>eg!izon/osodhattunk afel,l% hog/ a >egfig/elhet,leg<rege!! $sillagok Ma nukleáris Bze>an/agukat nag/on

lassan -get,% ez-rt az id,k kezdete óta alig .áltozó% kist<>egF $sillagokL l-gk<re .aló!an 9Q százal-k hidrog-n -s4Q százal-k h-liu> ke.er-ke* )elt-telezhet,en >agjuk!an.iszon/lag t<!! a h-liu>% hiszen ott >ár -.>illiárdok ótafol/ik a hidrog-n>agok h-liu>>á eg/esBl-seHfelt-telezhet, azon!an az is% hog/ l-gk<rBk >ind>áig>eg,rizte a ?ilágeg/ete> leg,si!! an/agának <sszet-tel-t*

Jó elk-pzel-sBnk lehet tehát arról% >i!,l is állhattak aleg,si!! $sillagok* +zenkí.Bl azzal is tisztá!an .ag/unk%hog/an állították el, a neheze!! ele>eket*

A r-szletekt,l eltekint.e a #aphoz hasonló $sillagokfejl,d-se >eglehet,sen eg/szerFnek >ondható* 2in-lnag/o!! t<>egF a $sillag% annál g/orsa!!an kell -getnienukleáris Bze>an/agát% >ert nag/o!! n/o>ás tud $sak

ellenállni az -gitest saját sl/ának* 2agának a #apnakelegend, hidrog-n .an a >agjá!an ahhoz% hog/ t<!!-Cke.-s!- jelenlegi állapotá!an <sszesen >integ/ tíz>illiárd-.ig fenn>aradjon% a>i azt jelenti% hog/ $sillagunk >ostnag/já!ól -lettja fel-n-l jár* A kise!! t<>egF $sillagokhossza!! id,re tudják !eosztani eredetileg szFk<se!!hidrog-nk-szletBket% >ert ezek !elsej-!en nin$s szBks-g

ol/an he.es -g-sre* A nag/o!! t<>egF $sillagok-lettarta>a .iszont r<.ide!! Mn-ha szá>otte.,enL% >ert !ár



kezdet!en jó.al t<!! hidrog-n állt rendelkez-sBkre% á> aztroppant g/ors te>pó!an elfog/asztják* A>int arraszá>íthatunk% >indez a $sillagok f-n/ess-g-!en istBkr<z,dik* A nag/ t<>egF $sillagok f-n/esek% a kise!!eksokkal hal.án/a!!ak* M=er>-szetesen itt ne> a $sillagok-g!olton látszó f-n/ess-g-r,l .an szó% hiszen az atá.olságuktól is fBgg% hane> a $sillag .alódi% n* a!szoltf-n/ess-g-r,l a ford7 me%"7

A $sillag f-n/ess-ge a szín-.el is <sszefBgg% hasonlóanahhoz% a>int eg/ feh-ren izzó .asdara! is forró!! .<r<senizzó párjánál* Sppen ez-rt% ha a $sillagok f-n/ess-g-t

Mter>-szetesen az a!szolt f-n/ess-gBketL -s a színBket eg/diagra>on Meg/fajta fBgg.-n/k-ntL á!rázoljuk% akkor azttapasztaljuk% hog/ a hidrog-nC-get, $sillagok >indeg/ike adiagra> eg/ jellegzetes% nag/já!ól átlós% a !al fels, saroktóla jo!! alsó fel- hzódó sá.já!a% az g/ne.ezett f,sorozat!a.ag/ f,ág!a t<><rBl* 2agát az á!rát a $sillagászok3ertzsprungCRussellCdiagra>nak% .ag/ r<.iden 3RDCnek

ne.ezik* #e.-t arról a k-t $sillagászról kapta% akik eg/>ástól fBggetlenBl els,k-nt á!rázolták il/en >ódonezt a fontos <sszefBgg-st a $sillagok jelle>z, fizikaitulajdonságai k<z<tt*



A $sillagok f,sorozaton !elBl elfoglalt hel/e a t<>egBkt,l

fBgg a nag/ -s forró $sillagok a diagra> !al fels, r-sz-nhel/ezkednek el% >íg a kise!!% ala$son/a!! h,>-rs-kletFeka jo!! alsó sarok k<zel-!en* +g/ háro> napt<>egF $sillag>ind<ssze Q55 >illió -.ig tartózkodik a f,sorozaton% hsznapt<>egF társa pedig $supán eg/>illió -.ig* 3a .iszonteg/ $sillagnak $sak feleakkora a t<>ege% >int a #ap-%akkor az a #apnál hsszor hossza!! ideig tartózkodik a

f,sorozaton*Akárhol is hel/ezkedik el eg/ $sillag a f,ágon !elBl%el,!! .ag/ utó!! a >agjá!an l-., <sszes hidrog-nth-liu>>á alakítja* 2egszFnik tehát a nukleáris energiater>el-se% íg/ nin$s a>i >egállítaná a $sillag<sszehzódását* +kkor azon!an a Kel.inC3el>holtzCf-leszá>ításoknak >egfelel,en gra.itá$iós energia sza!adul

fel* 3a a $sillag t<>ege elegend,en nag/ M>int p-ldául>agá- a #ap-L% akkor a >agja eg/re forró!!á .álik%



>indaddig% a>íg !e ne> indul a >agreak$iók teljesen jtípusa% a h-liu>>agok eg/esBl-se sz-nn-* +z a hidrog-n-g-s-n-l .ala>i.el >agasa!! h,>-rs-kleten játszódik le* A$sillag -let-nek e!!en a szakaszá!an ter>el,d, t<!!leth,felpuffasztja a $sillag l-gk<r-nek kBls, r-tegeit% a $sillagg/ne.ezett .<r<s óriássá .álik Ma .<r<s óriások a 3RD

jo!! fels, r-sz-!en% a f,ág f<l<tt találhatókL* +z azon!an a$sillagok fejl,d-s-nek $sak r<.id ideig tartó szakasza%a>el/ rendszerint az adott $sillag által a f,ágon t<lt<tt id,<tCtíz százal-káig tart* 3a a #aphoz hasonló t<>egF $sillag>agjá!an a h-liu> is elfog/% akkor a $sillag eg/szerFen

<sszeroskad eg/ ko>pakta!! állapot!a M>ik<z!enfelforrósodik ug/an% de ahhoz ne> el-gg-% hog/ ja!!>agreak$iók tudjanak !eindulniL% >ajd lassank-nt kihFl* AsFrF an/ag$so>ó nag/já!ól akkora% >int a )<ld% .iszont$sakne> ann/i an/agot tartal>az% >int jelenleg a #ap* A$sillag g/ne.ezett feh-r t<rp-.- .ált% a>i a #ap eset-!enlassan hFl, sz-ng<>!<t M$sakne> a szó szoros -rtel>-!en

salakotL jelent* A feh-r t<rp-k a 3RD !al alsó sarká!an% af,ág alatt hel/ezkednek el*

A #apnál .ala>i.el nag/o!! t<>egF $sillagok agra.itá$iós <sszeo>lásuk k-s,!!i szakaszai!an el-g h,tter>elnek ahhoz% hog/ a to.á!!i >agreak$iók is

!einduljanak% >el/ek során a sz-n!,l -s a h-liu>!ól t<!!ekk<zt oig-n -s neon -pBl fel*

?-gBl ha a $sillag t<>ege legalá!! n/ol$szorosa a#ap-nak% akkor a .<r<s óriás állapot .-g-n !ek<.etkez,gra.itá$iós <sszeo>lás ol/an he.es -s ol/ rengeteggra.itá$iós energia sza!adul fel% hog/ k-t dolog t<rt-nik*+g/r-szt a gra.itá$iós energia !eindít eg/ sor !on/olult>agreak$iót% a>el/ek!en a legneheze!! ele>ek is feltudnak -pBlni% íg/ p-ldául az urán% az aran/% az ólo> -s

>ás ehhez hasonlók* 2ásr-szt a $sillag felro!!an% -s afrissen el,állított ele>eket a $sillag -let-nek korá!!i



szakaszai!an ter>eltekkel eg/Btt sz-tszórja a t-r!e* Ott ez<sszeke.eredik a kBl<nf-le $sillagk<zi hidrog-nC -sh-liu>felh,kkel% hog/ azután e!!,l az an/ag!ól $sillagokj generá$iói M-s !ol/gók% -s e>!erekL keletkezzenek* A$sillag szupernó.á.á .álik% r<.id ideig ol/an .akítóf-n/ess-ggel rag/og% >int száz>illiárd f,sorozati $sillageg/Btt.-.e*

)ontos >eg-rtenBnk azt% hog/ a $sillagfejl,d-s >indezenállapotait f,sorozat% .<r<s óriás% feh-r t<rpe% szupernó.a >egfig/el-sek tján tanul>án/ozzuk% >ajd a>egfig/el-sek ered>-n/eit <sszehasonlítjuk a

szá>ítóg-pes >odellek el,rejelz-sei.el -s a r-sze$skefizikaikís-rletek tapasztalatai.al* A $sillagfejl,d-s >odernel>-lete t<k-letesen >eg!ízhatóan >Fk<dik% !ár jelenlegit<rt-netBnk szintj-n ter>-szetesen akadnak >-gkidolgozandó -s fino>ítandó r-szletek* =->ánkat illet,enaz a legfontosa!! k<.etkeztet-s% hog/ a radioaktí. ele>ek%>int p-ldául az urán% hossz felez-si idejF izotópjai a

szupernó.aCro!!anások során keletkeztek% >-g a#aprendszer keletkez-s-t >egel,z,en* +zek a radioaktí.ele>ek a #ap -let-nek kezdet-t,l fog.a jelen .oltak a)<ld<n -ppg/% >int !árhol >ásutt a #aprendszer!en* +z.iszont ja!! határt ad a ?ilágeg/ete> korára.onatkozóan*

+nnek >eg-rt-s-hez tudnunk kell% hog/ a #ap a

#aprendszerrel eg/Btt a =ejtrendszernek ne.ezett% korongalak $sillagrendszer MgalaisL r-sze* A =ejtrendszern-hán/ száz>illiárd $sillagot tartal>az% >el/ek>indeg/ike t<!!-Cke.-s!- a #aphoz hasonló* +>ellett a$sillagok alapan/agául szolgáló gázC -s porfelh,kfordulnak el, galaisunk!an* 2ár >eghatároztuk a #ap -sa #aprendszer korát% >ost azt szeretn-nk tudni% >il/en

id,s lehet a =ejtrendszer*A radioaktí. kor>eghatározási >ódszer eg/ik nag/szerF



tulajdonsága% hog/ !izon/os izotópok napjaink!an>eg>-rhet, arán/a elárulja% >il/en .olt a radioaktí.ele>ek arán/a a #aprendszer keletkez-sekor M>ost% hog/>ár is>erjBk a #aprendszer korátL% >-g a!!an az eset!enis% ha az eredeti radioaktí. ele>ek >ár >ind el!o>lottak*+nnek ter>-szetesen az az oka% hog/ eg/es% a )<ld<n .ag/a >eteoritok!an >a >egtalálható izotópok% $sak !izon/os>eghatározott% korá!!an jelen l-., ele>ek !o>lása soránkeletkezhettek* +>ellett eg/es izotópok Mp-ldául az urán-iLol/an hossz -lettarta>ak% hog/ az eredeti radioaktí.an/ag eg/ r-sze >-g >indig itt .an a )<ld<n% azokkal a

!o>láster>-kekkel eg/Btt% a>el/ek ug/anazon eredetiizotóp t<!!i ato>>agjá!ól keletkeztek az el>lt-.>illiárdok alatt* De ezzel >-g >indig ne> -rtBnk at<rt-net .-g-re% >ert azt is tudni szeretn-nk% >ikorkeletkezett az a radioaktí. an/ag% a>el/ azután

!eleke.eredett az ,sC#aprendszert l-trehozó felh,!e*#-hán/ -sszerF felte.-s segíts-g-.el hozzá.et,leges k-pet

alkothatunk arról% >il/en id,s lehetett a =ejtrendszerhozzánk k<zel es, r-szein a $sillagok alapan/agául szolgálóan/ag akkor% a>ikor a #aprendszer szBletett*

+ls, felte.-sBnk szerint >inden radioaktí. an/ag eg/l-p-s!en keletkezett% >-ghozzá a =ejtrendszerszBlet-s-.el eg/ id,!en* +z a felte.-s persze n/il.án.alóanhi!ás% >inthog/ >-g >a is >egfig/elhet,k szupernó.aC

ro!!anások* A hi!a azon!an pontosan !ehatárolható -shasznunkra fordítható* +zzel a felte.-ssel -l.e a=ejtrendszer eg-sz-nek -letkorára a lehets-geslegala$son/a!! kort kapjuk% ez n/ol$>illiárd -.* =udjuk%hog/ ez az -rt-k tlságosan ala$son/% de a ?ilágeg/ete>-letkorának >eg-rt-se sze>pontjá!ól >-gis fontosinfor>á$ió% hiszen a!szolt -rtele>!en .ett alsó határt ad a

?ilágeg/ete> -letkorára is a =ejtrendszernekid,se!!nek kell lennie enn-l% ez-rt a ?ilágeg/ete>nek is



enn-l <rege!!nek kell lennie* 3a>arosan látni fogjuk% hog/a ?ilágeg/ete> legalá!! k-tszer ol/an id,s% >int a #ap*

A radioaktí. ele>ek $sillagok !elsej-!en t<rt-n,keletkez-si Bte>-re -s a =ejtrendszeren !elBlisz-tszóródásuk se!ess-g-re .onatkozó >ásik eg/szerFfelte.-sBnk az lehet% hog/ ez az Bte> a =ejtrendszer eg-sz-let-!en .áltozatlan >aradt% galaisunk keletkez-se óta-.ezredenk-nt átlagosan >indig ug/anann/i szupernó.aro!!ant fel* +z a felte.-s .alószínFleg Má> ne> !iztosanL a>ásik irán/!an t-.ed .alószínFnek tFnik ug/anis% hog/ a=ejtrendszer fiatal korá!an g/akori!!ak .oltak a

szupernó.aro!!anások* > ha az íg/ kiszá>ítható -rt-keta =ejtrendszer kora fels, határak-nt fogadjuk el% -sfelte.-sBnket -r.-n/esítjBk a >egfelel, radioaktí. korokkiszá>ítása során% akkor az derBl ki% hog/ a =ejtrendszer.ala>i.el ke.ese!!% >int tizenháro> >illiárd -.es* Aszá>ítás hi!ája azon!an >eglehet,sen nag/% pluszC>ínuszháro>>illiárd -.* 2ás sza.akkal% a legjo!! radioaktí.

kor>eghatározási >ódszerek szerint a =ejtrendszer koratíz -s tizenhat>illiárd -. k<z<tt lehet* A !izon/talanságeg/r-szt a >ódszer el>-leti oldalának elis>ert korlátai!ólered% >ásr-szt az -rintett ato>ok pontos szá>ának>-r-s-.el kap$solatos neh-zs-gek!,l* +zek a

!izon/talansági t-n/ez,k a ?ilágeg/ete> korára .onatkozó>inden !e$sl-sre hatással .annak% a>int arra k<n/.Bnk

k-s,!!i fejezetei!en >-g .isszat-rBnk* A korrekt tudósokszá>ításaik ered>-n/-t -ppen ez-rt >indig a >egfelel,hi!ahatárral eg/Btt adják >eg% >árpedig >i ato.á!!iak!an is kizárólag a korrekt kutatók ered>-n/eirefogunk hi.atkozni*

+g/etlen adatot -rde>es >-g >ege>líteni% >iel,tt.-gleg !$st .eszBnk a radioaktí. kor>eghatározás

>ódszer-t,l* A 06 44(4C5Q4 jelF $sillagra .onatkozó%roppant Bg/es -s pontos spektroszkópiai >egfig/el-sek



'((7C!an pu!likált ered>-n/e szerint sikerBlt >eg>-rni a$sillag l-gk<r-!en a tóriu> -s az európiu> ne.F ele>ekarán/át* +z k<z.etlenBl >egadja >agának a $sillagnak aradioaktí. korát% a szá>ítások ered>-n/ek-nt 'Q%4 >illiárd-.et kapunk% pluszC>ínusz n-g/>illiárd -.es

!izon/talansággal* Az ered>-n/ szerint a $sillag korak-ts-gtelenBl tág határok k<z<tt lehet% .alahol tizeneg/C -stizenkilen$>illiárd -. k<z<tt* Az ered>-n/ azon!anpontosan ug/ana!!a a tarto>án/!a esik% >int a>it aradioaktí. izotópos >ódszerrel a #aprendszerre kaptunk%a>i azt a d<nt, fontosság infor>á$iót hordozza% hog/ a

>ódszer legalá!!is >Fk<dik* +z >indenesetre jó hírMter>-szetesen% ha a k-t -rt-k ol/ann/ira elt-rne eg/>ástól%hog/ hi!ahatáraik >-g $sak át se> fedn-k eg/>ást% akkoraz felett-!! rossz hír lenne% a>i k-ts-g!e .onná az eg-szradioaktí. kor>eghatározási >ódszer l-tjogosultságátL*

+z az a pont% a>eddig a radioaktí. kor>eghatározás>ódszer-.el eljuthatunk* De .ajon ez jelenti eg/ttal a

=ejtrendszer kora utáni n/o>ozásunk +é%étL 6zeren$s-rek-t to.á!!i >ódszer is .an a tarsol/unk!an% a>el/ekug/anol/an nag/ságrendF ered>-n/eket adnak% >int aradioaktí. >ódszer*

Az els, >ódszer fBggetlen !e$sl-st ad a =ejtrendszerlátható r-sz-t alkotó an/agkorong korára% a>el/ koronghoza galaisunk k<z-ppontja k<rBl kering, #aprendszer is

tartozik* +zen a ponton .álnak a feh-r t<rpe $sillagok is>-tt<rt-netBnk szerepl,i.-* 2inthog/ a feh-r t<rp-knek nin$ssaját% !els, energiaforrásuk% -s >i.el szilárdan/agt<>egeknek tekinthet,k% a>el/ek ne> k-pesek<sszehzódásra% íg/ ne> tudják a gra.itá$iós poten$iálisenergiát an/aguk felfFt-s-re használni* 6e>>i >ást ne>$sinálnak% $sak n/ugodtan le!egnek a t-r!en% >ik<z!en az

id, >lásá.al lassank-nt kihFlnek* KihFl-sBk se!ess-geszinte pontosan ug/ang/ szá>ítható ki% >int ahog/



&uffon pró!álta >eghatározni a )<lddel azonos >-retF%.<r<sen izzó .asgol/ó hFl-s-nek se!ess-g-t% !árnapjaink!an >ár sokkal alaposa!! is>ereteket lehet ehhezfelhasználni% >int &uffon korá!an* +ls, k<zelít-s!en a forrótestek által kisugárzott energia >enn/is-ge h,>-rs-kletBkneg/edik hat.án/á.al arán/os% -s !ár ezt a !els, szerkezetr-szletei kis >-rt-k!en >ódosíthatják% a feh-r t<rp-kkihFl-s-nek fizikáját >eglehet,sen jól is>erjBk*

Arra gondolhatnánk% hog/ a hel/zet !on/olult% >ertnag/on sokfajta feh-r t<rpe l-tezik% t<>egBk kBl<n!<z,%a>i aggodalo>ra adhat okot* &iztos fizikai -r.ek azon!an

a>ellett szólnak% hog/ eg/etlen feh-r t<rpe t<>ege se>lehet nag/o!! a #ap jelenlegi t<>eg-nek '%4Cszeres-n-l%>áskBl<n!en ug/anis saját sl/a leg/,zn- a gra.itá$iós.onzásnak ellenálló !els, er,ket% -s a $sillag <sszeo>lana%neutron$sillaggá .ag/ fekete l/ukká .álna Ma neutron$sillagteljes eg-sz-!en neutronok!ól álló -gitest% sFrFs-ge akkora%>int az ato>>ag-% !ár t<>ege nag/o!!% >int a #ap-%

át>-r,je >-gis $supán tíz kilo>-terL* K-ts-gtelen% hog/ ak<rn/ezetBnk!en eg/etlen% '%4 napt<>egFn-l nag/o!!t<>egF feh-r t<rp-t se> találunk* ?alójá!an a legt<!! feh-rt<rpe t<>ege $supán feleekkora*

3a eg/ $sillag il/en kis t<>eggel kezdte .olna -lettját%akkor sok tíz>illiárd -.en keresztBl hidrog-nk-szlet-th-liu>>á -get.e a f,sorozaton kellene $sB$sBlnie% á>

nin$s !izon/ít-kunk arra% hog/ a >a >egfig/elhet, feh-rt<rp-knek >indig akkora .olt a t<>ege% >int >ostMszínk-pBk p-ldául h-liu>nál neheze!! ele>ek jelenl-t-r,lárulkodik% ezek .iszont $sak eg/ óriás$sillag !elsej-!en-pBlhettek felL* Az asztrofizikai >odellek szerint a n/ol$napt<>egn-l kise!! t<>egF $sillagok -letBk utolsószakaszá!an% a>ikor óriás$sillaggá f.ódnak fel% an/agot

do!nak le >agukról* + fol/a>at .-g-re an/aguk ann/iraelfog/ -s t<>egBk $sak akkora >arad% hog/ sta!il feh-r



t<rpek-nt tudnak to.á!! l-tezni*Az el>-letet is>-t a >egfig/el-sek tá>asztják alá%

>el/ek szerint a nag/ t<>egF $sillagok nag/ an/agfelh,ketfjnak le >agukról a k<rn/ezetBk!e* A >a >egfig/elhet,feh-r t<rp-k ol/an nag/ t<>egF .<r<s óriások.issza>aradt >agjai% a>el/ek teljesen el.eszített-k kBls,r-tegeiket* A >-g n/ol$ napt<>egFn-l is nag/o!! $sillagokne> k-pesek elegend, an/agot .eszíteni ahhoz% hog/ feh-rt<rpek-nt .-gezz-k pál/afutásukat% de ez >ár eg/ >ásikt<rt-net* 2inket >ost $sak az -rdekel% hog/ feh-r t<rp-.-alakulni k-pes $sillagok tarto>án/ának fels, határa

k<zel-!,l induló% k<zel n/ol$ napt<>egF $sillagok nag/ong/orsan% k<rBl!elBl eg/>illió -. alatt .-gigrohannakf,sorozati -letBk<n* Az els, feh-r t<rp-k tehát akkorszBlettek% a>ikor a =ejtrendszer >-g nag/on fiatal .olt*2-g szeren$s-se!! k<rBl>-n/% hog/ >i.el >indeg/ikBk.<r<s óriások >agjá!ól alakult feh-r t<rp-.-% ez-rt azonosh,>-rs-kleten alakultak ki% a>el/ h,>-rs-kletet ráadásul a

>odellek!,l% a >egfig/el-sek!,l -s a r-sze$skefizikaikís-rletek!,l pontosan is>erBnk* 2inthog/>indeg/ikBknek k<zel ug/anakkora a t<>ege% >indnag/já!ól ug/anol/an se!ess-ggel hFlnek* 3a >egkeressBk,ket -s >egállapítjuk jelenlegi h,>-rs-kletBket% e!!,l kitudunk szá>ítani eg/ alsó határt a =ejtrendszer korára*

0sak az a !<kken,% hog/ definí$ió szerint a leg<rege!!

feh-r t<rp-knek kell a leghal.án/a!!aknak lenniBk% hiszenezek kihFl-s-hez állt rendelkez-sre a leghossza!! id,* +z-rtezeket a legneheze!! >egtalálni% eg/szerFen az-rt% >ertol/an hal.án/ak*

6oha ne> lehetBnk eg-szen !iztosak a!!an% hog/felfedeztBk a l-tez, leghal.án/a!! feh-r t<rp-t% ez-rt

!esz-lhetBnk $sak a =ejtrendszer -letkora alsó határának

kiszá>ításáról Ma >ásik ok az% hog/ az el,d$sillagnak is !izon/os id,re% legalá!! n-hán/ >illió -.re .olt szBks-ge a



feh-r t<rpe állapot el-r-s-hezL* Az eddig találtleghal.án/a!! feh-r t<rpe kihFl-s-hez >integ/ (%Q >illiárd-.re .olt szBks-g* 3a ehhez hozzáadunk eg/ -sszerFenelfogadható id,tarta>ot% a>ire a feh-r t<rp-k legels,generá$iójának kialakulásához szBks-g lehetett% akkor a=ejtrendszer korának alsó határa tíz>illiárd -.* +zpontosan >egeg/ezik a galaisunk korongjá!an találhatóan/ag eg-sz-nek a radio>etriai >ódszerrel le.ezetettkorá.al*

Az ered>-n/ az-rt kBl<n<sen <r<>teli% >ert alap.et,en>ás >ódszerrel kaptuk* Azt is jó hírnek tekintettBk% a>ikor

a #aprendszer% an/agának radio>etriai kora Mahi!ahatáron !elBlL >egeg/ezett a 06 44(4C5Q4 $sillagradioaktí. korá.al% >ert ug/anazt a >ódszert k-tkBl<n!<z, hel/en l-.,% kBl<n!<z, típus -gitestrealkal>az.a ug/anazt az ered>-n/t kaptuk% a>i a >ódszer>eg!ízhatóságát igazolja* 2ost .iszont teljesen elt-r,>ódszert használtunk% >er,!en kBl<n!<z, -gitesttípusok

eset-!en% -s >-gis azonos% a =ejtrendszer korongjánakradio>etriai korá.al <sszhang!an álló .álaszt kaptunk*6e>>it se> kell tudnunk a radioakti.itásról% >-gis kitudjuk szá>ítani a hFl-si kort% ug/anakkor se>>it se> kelltudnunk az -gitestek kihFl-s-nek fol/a>atáról% >-gis kitudjuk szá>ítani a korong radioaktí. korát* )ogadjuk el%hog/ a radio>etriai korra% >int fente!! láttuk% tízC -s

tizen<t>illiárd -. k<z<tti kort kapunk* 3a ezek után a>ásik >ódszerrel a feh-r t<rp-k kora >ondjuk eg/>illiárd-.nek .ag/ esetleg '55 >illiárd -.n-l nag/o!!nak adódna%akkor ko>ol/an aggódnunk kellene* Az a t-n/ azon!an%hog/ a fBggetlen >ódszerrel ug/an$sak tíz>illiárd -.k<rBli ered>-n/t kaptunk% felett-!! >egn/ugtató% >ert azt

jelenti% hog/ >indk-t eljárással jó hel/en járunk* Ráadásul

!irtokunk!an .an eg/ har>adik >ódszer is a =ejtrendszerkorának >eg!e$sl-s-re*



+>l-kezzBnk .issza% hog/ a 3RCdiagra>on a nag/o!!t<>egF $sillagok a f,sorozat sá.jának !al fels, .-g-nhel/ezkednek el* Pg/anezen $sillagok .iszont% >int láttuk -ppen nag/o!! t<>egBk fol/tán % r<.ide!! id,t t<ltenek af,sorozaton* 3a találnánk eg/ ol/an $sillag$soportot%a>el/nek >inden eg/es tagja ug/anol/an <reg% -s t<!!tíz>illió -.en keresztBl fig/ele>>el kís-rn-nk $sillagaifejl,d-s-t% rendszeresen felrajzol.a hel/Bket a 3RDCre%akkor -rdekes jelens-get tapasztalnánk* 3iá!a .olt a$sillag$soport 3RDCj-n kezdet!en sz-les% sz-pen fejlettf,sorozat% ha>arosan annak !al fels, .-g-r,l a nag/

t<>egF $sillagok ahog/ elfog/asztják hidrog-nCk-szletBket kezdenek eltBnedezni* Vontosa!!an szól.ane> tFnnek el teljesen% $supán el.ándorolnak% hiszenug/anazok a $sillagok .<r<s óriássá alakul.a át$ssznak a3RD jo!! fels, r-sz-!e* A f,sorozat tehát .alahol .-get -r-s elkan/arodik% <sszek<t.e az elt-rBl-si pontot a >árel.ándorolt% -s az óriáság!an >egtelepedett .<r<s

óriásokkal* A f,sorozat !al fels, .-g-nek hel/e !ár>el/adott pillanat!an $sakis az elt-rBl-s hel/-n-l l-., $sillagokt<>eg-t,l fBgg* +zek t<>ege .iszont eg/-rtel>F<sszefBgg-s!en áll a korukkal% hiszen >int korá!!an >áre>lítettBk $sak a $sillag t<>eg-t,l fBgg% hog/ >enn/iid,t t<lt a f,sorozaton* 2inthog/ sok $sillagra .onatkozó$sillagászati >egfig/el-seink -s a szá>ítóg-pes >odellek

<sszehasonlításá!ól tudjuk% >ekkora t<>eg felel >eg af,sorozat eg/ adott pontjának% ne> kell >ást tennBnk% >int>eghatározzuk a f,sorozaton az elt-rBl-s hel/-t% a>i!,lazonnal tudjuk% >il/en id,sek az -ppen >ost el.ándorló$sillagok* Az eljárás alkal>azásának eg/etlen feltétele6 hog/a .izsgált $sillagok >ind azonos korak leg/enek*

3a a =ejtrendszer eg-sz-re gondolunk% akkor a >ódszer

n/il.án.alóan használhatatlan% hiszen a >egfig/elhet,$sillagok .-lhet,en >ind >áskor keletkeztek* @-teznek



azon!an a =ejtrendszer f,síkjától tá.ola!! ol/an hel/ek%ahol hatal>as $sillag$soportok esetenk-nt $sillagok>illiói j<ttek l-tre eg/szerre% eg/azon <sszeo>lógázfelh,!,l* +zeket a $sillag$soportokat g<>!hal>azoknakne.ezzBk% >ert a sFrFn elhel/ezked, $sillagok nag/já!ólg<>! alak t-rr-szen !elBl zsfolódnak <ssze* Ag<>!hal>azok sFrFn !en-pesített r-szein akár ezer $sillagis el,fordulhat eg/ k<!parszekn/i t-r!en Meg/ parszek.ala>i.el t<!! >int 8%4Q f-n/-.L* _sszehasonlításk-ntgondoljunk arra% hog/ a #ap eg/Cparszekes k<rn/ezet-!eneg/etlen $sillagot se> találunk* A g<>!hal>azokon !elBl a

$sillagok k<z<tti átlagos tá.olság k<rBl!elBl tizede a=ejtrendszer t<!!i r-sz-n található $sillagok eg/>ástól>-rt átlagos tá.olságának* 6e>>i k-ts-gBnk se> lehetafel,l% hog/ eg/ adott g<>!hal>az $sillagai ug/ana!!ól agázfelh,!,l% ug/anakkor M.ag/ legalá!!is n-hán/ >illió-.en !elBlL keletkeztek* _sszesen >integ/ 'Q5 il/en$sillag$soportot is>erBnk% >el/ek a =ejtrendszert

k<rBl.e.,% g<>!szi>>etrikus t-rr-szen% az g/ne.ezetthalón !elBl hel/ezkednek el* @egt<!!jBk nin$s tá.ola!! a=ejtrendszer k<z-ppontjától% >int >i Mkilen$kiloparszekre% .ag/is har>in$ezer f-n/-.reL* Ag<>!hal>azok $sillagainak spektroszkópiai .izsgálataszerint l-gk<rBk $sakne> teljes eg-sz-!en hidrog-n!,l -sh-liu>!ól áll% .ag/is az Nsro!!anáskor keletkezett

,san/ag!ól* #/il.án.aló% hog/ a g<>!hal>azok a=ejtrendszer kialakulásához .ezet, fol/a>at eg/ óriásigázfelh, <sszehzódása els, l-p-sek-nt j<hettek l-tre*+z-rt arra szá>ítunk% hog/ a g<>!hal>azok <rege!!ek a=ejtrendszer M#aprendszert is tartal>azóL korongjánál% s,t.alószínFleg ezek a legid,se!! -gitestek% a>el/eknekk<z.etlenBl >eg tudjuk >-rni a korát*

3a eg/ g<>!hal>az $sillagai >ind ug/anakkorkeletkeztek% akkor az -.>illiárdok során a nag/o!! t<>egF



$sillagok fol/a>atosan fel-lt-k hidrog-nk-szletBket -s.<r<s óriássá M>ajd feh-r t<rp-.-% neutron$sillaggá .ag/fekete l/ukkáL .áltak* A 3RD f,sorozatának t<r-spontja azid, >lásá.al lassan lefel- $sszik a f,ág >ent-n*K-pzeljBnk el eg/ hatal>as el,adóter>et% a>el/etkBl<n!<z, >agasság e>!erek t<ltenek >eg% feln,ttek-ppg/% >int kBl<nf-le kor g/erekek* =eg/Bk fel% hog/.alaki f-lóránk-nt felrajzolja a tá!lára a jelen l-., e>!erekszá>át% >agasságuk fBgg.-n/-!en* 3a >ás.alaki ek<z!enf-lóránk-nt kikBldene az adott -rt-kn-l >agasa!!e>!ereket a tere>!,l% akkor az ,ket á!rázoló oszlopot le

kellene t<r<lni a grafikonról* 3a a >agassághatártf-lóránk-nt eg/ el,re >eghatározott -rt-kkel >ondjukn-hán/ $enti>-terrel $s<kkenten-nk% akkor az id,>lásá.al a grafikon á!rája eg/re zsugorodna* 3a .alaki%aki a fenti sza!ál/okat is>eri% !ár>el/ pillanat!an !el-p atere>!e% akkor a grafikonra pillant.a% a .onal hosszá!ólMlegalá!!is f-l óra pontossággalL >eg tudja >ondani a

kís-rlet kezdete óta eltelt id, hosszát*+l.!en hasonló -r.el-s alkal>azható a g<>!hal>azok

3RDCj-re* +>l-kezzBnk azon!an .issza arra% hog/ a 3RDaz á!rázolt $sillagok f-n/ess-g-nek >-r-s-n alapul* Ag<>!hal>azhoz tartozó $sillag látszó f-n/ess-ge a t,lBnk>-rt tá.olságától fBgg% ha a $sillagok látszó f-n/ess-g-thasználjuk a 3RD felrajzolásakor% akkor ezzel a >ódszerrel

hi!ás !e$sl-st kapunk a hal>az korára* ?ala>il/enfBggetlen >ódszerrel >eg kell tehát >-rnBnk ag<>!hal>azok tá.olságát* ^g/ ki tudjuk szá>ítani% hog/adott tá.olság!ól n-z.e >il/en f-n/esnek látszanának a$sillagok Ma f-n/ess-get a $sillagászat!an általá!an tízparszek tá.olságra szokták korrigálni% az íg/ kapott -rt-ketne.ezzBk a $sillag a!szolt f-n/ess-g-nekL* De .ajon

hog/an tudjuk >eg>-rni a g<>!hal>azok tá.olságátEK<n/.Bnk hátral-., fejezeteinek k<zponti k-rd-se lesz a



tá.olságok >-r-se a ?ilágeg/ete>!en% annak -rdek-!en%hog/ kiszá>íthassuk a ?ilágeg/ete> korát* Az els,koz>ikus tá.olságskála kidolgozásáról szól a k<.etkez,fejezet* 2ost $sak azt e>lítjBk >eg ezzel kap$solat!an%hog/ l-tezik a $sillagok eg/ !izon/os osztál/a% azg/ne.ezett RR @/rae típus .áltozó$sillagok% a>el/ek

jelle>z,en n-hán/ óra k<rBli periódussal sza!ál/osan.áltoztatják f-n/ess-gBket% hol kif-n/esednek% hol pedigelhal.án/odnak* A =ejtrendszer korongjá!an n-hán/ ezer%a g<>!hal>azok!an pedig t<!! >int 'Q55 RR @/rae típus.áltozó$sillagot is>erBnk* 2i.el eg/es RR @/rae $sillagok

tá.olságát >ás >ódszerekkel >eg tudjuk határozni Mlásdk-s,!!L% a $sillagászok >ár eg/ ideje tudják% hog/ az <sszesehhez a típushoz tartozó $sillag Ma f-n/.áltozás teljesperiódusára .ettL átlagos .alódi Ma!szoltL f-n/ess-gepontosan ug/anakkora* ^g/ a g<>!hal>azok!an találhatóRR @/rae $sillagok látszó f-n/ess-g-!,l >ár hossza!! ideje>eg tudjuk !e$sBlni a hal>azok tá.olságát* Xja!!an az RR

@/rae $sillagok pontos színe -s a!szolt f-n/ess-ge k<z<tti<sszefBgg-st is sikerBlt felfedezni* 3a tehát >eg>-rjBk eg/g<>!hal>azhoz tartozó il/en típus .áltozó$sillag szín-tMa $sillagászat!an a szín >-r-se a színk-p teljessz-less-g-!en% n-hán/ pontosan >eghatározotthullá>hosszon t<rt-n, f-n/ess-g>-r-st jelentL% akkor a$sillag látszó f-n/ess-g-!,l a >ásik >ódszerhez k-pest

sokkal pontosa!!an tudjuk kiszá>ítani a hal>aztá.olságát*

@-tezik >-g eg/% de $sak k<zelít, ered>-n/t adó>ódszer a g<>!hal>azok tá.olságának dur.a !e$sl-s-re*)elrajzoljuk $sillagai látszó f-n/ess-ge alapján ag<>!hal>az 3RDCj-t% >ajd fBgg,leges tengel/-.elpárhuza>osan addig >ozgatjuk a diagra>ot% a>íg a

g<>!hal>az 3RDCje ne> esik a lehet, legpontosa!!aneg/!e a k<zeli $sillagokra kapott 3RD g/ne.ezett



standard f,sorozatá.al* Az ehhez szBks-ges eltolás% azazf-n/ess-gkorrek$ió >-rt-ke elárulja a hal>az tá.olságát* A>ódszer alkal>azásának !<kken,je% hog/ a k<zeli $sillagokaz ,si $sillagok által >ár eg/szer feldolgozott an/ag!ólállnak% ez-rt >ás a k->iai <sszet-telBk% >int ag<>!hal>azokhoz tartozó% a leg,si!! an/ag!ól fel-pBl,$sillagoknak* +z az elt-r-s hatással .an a f,sorozat 3RDCn

!elBli hel/-re% jóllehet a pontos <sszefBgg-st ne> is>erjBk*+>iatt to.á!!ra is az RR @/rae >ódszert tartjuk aleg>eg!ízható!!nak a g<>!hal>azok tá.olságának>egállapításához% ezen keresztBl pedig Ma f,sorozat

t<r-spontjának hel/e alapjánL koruk kik<.etkeztet-s-hez*#e gondoljuk persze azt% hog/ >indez a .alóság!an is

il/en eg/szerF% az el,!!iek!en k<r.onalazott >ódszerg/akorlati alkal>azásakor eg/ sor -szlel-si pro!l->át kellleg/,zni* A feladat neh-zs-g-r,l talán annak is>eret-!enalkothatunk k-pet% ha >egjeg/ezzBk% hog/ az '(5Cas -.ek.-g-ig $supán >integ/ tíz g<>!hal>az tá.olságát sikerBlt

.ala>il/en pontossággal >eghatározni* ondoljunk arra%hog/ a >egfig/el,nek általá!an a t<!! százezer $sillagottartal>azó% jelle>z,en sok ezer f-n/-. tá.olság!an l-.,hal>az eg/es $sillagainak színk-p-t kell fel.enni% >ajd aszínk-p alapján pontosan >eg kell határozni az adotthullá>hosszakon kisugárzott energia >enn/is-g-t* A>intk-s,!! látni fogjuk% az utó!!i id,!en jelent,s el,rehaladás

tani lehettBnk% eg/r-szt a 3ippar$os >Fhold >-r-seinek%>ásr-szt a f<ldi tá.$s<.eken alkal>azott j% elektronikusdetektorok fejl,d-s-nek M00DL k<sz<nhet,en* #e>szeretn-k azon!an a te$hnikai jdonságok r-szletei!e

!o$sátkozni >indaddig% a>íg ne> >utato> !e a?ilágeg/ete> eg-sz-re .onatkozó elk-pzel-seink fejl,d-s-t*

6ok .ita fol/t a g<>!hal>azokra .onatkozó

>egfig/el-sek -rtel>ez-s-r,l -s az adatok -letkorrá t<rt-n,átszá>ításáról* Az el>-leti !izon/talanságok >ellett az



-szlel-sek is rejtegetnek !izon/talan t-n/ez,ket% >ert>odelljeink >-g ne> el-g jók ahhoz% hog/ az általunkóhajtott pontossággal tudják leírni >inde>e rendszerekfejl,d-s-t* A l-n/eg >indenesetre az% hog/ a 3ippar$osel,tti !e$sl-sek szerint a =ejtrendszerBnkh<z tartozóg<>!hal>azok >integ/ tizen<t>illiárd -.esek% a >-r-s

!izon/talansága pluszC>ínusz 8 >illiárd -.* 3a ag<>!hal>azok tá.olságára .onatkozó% ug/an$sak a3ippar$os el,tti !e$sl-seink hel/esek lenn-nek% akkorrendkí.Bl neh-z lenne a tarto>án/ alsó határáttizenk-t>illiárd -. alá szorítani* A>i .iszont .-gs, soron

!iztató% az az% hog/ a =ejtrendszer korongjának -letkorára.onatkozó <sszes !e$sl-sBnk a >ini>u> tíz>illiárd -.eskorra engedett k<.etkeztetni% .árakozásaink szerint pedig ag<>!hal>azoknak enn-l id,se!!eknek kell lenniBk*

Az '((5Ces -.ek k<zep-n g/ tFnt% hog/ a ?ilágeg/ete>leg<rege!! -gitestjei >integ/ tizen<t>illiárd -.esek* +z.iszont azt jelenti% hog/ >agának a ?ilágeg/ete>nek is

legalá!! tizen<t>illiárd -.esnek kell lennie* De .ajon hog/lehet me%mérni a ?ilágeg/ete> korátE A>int arra >árutalta>% >indennek az alapja a koz>ikus tá.olságok>-r-se* A #ap% galaisunk $sillagai -s a g<>!hal>azok>ind a =ejtrendszerhez tartoznak% ezután .iszont a=ejtrendszeren tli tá.olságokat is >eg kell tudnunk>-rni*



!7 Be"ár"#k a $ilá%e%&etemet

Az els, koz>ikus tá.olságskála

3a >eg akarjuk -rteni% hog/an sajátították el a$sillagászok a ?ilágeg/ete>!en a tá.olság>-r-s>F.-szet-t% eg-szen a tá.oli galaisokig M.alójá!an e!!e az

is !eletartozik% hog/an jutottak el addig a felis>er-sig%hog/ >ik is tulajdonk-ppen a galaisokL% akkor el,sz<r.issza kell l-pnBnk az id,!en% -s k<zele!! kell j<nnBnkotthonunkhoz a t-r!en* Azt kell sze>Bg/re .ennBnk%hog/an lehet eg/általán az -gitestek tá.olságát>egállapítani* +ls, pillanat!an $sakne> ug/anol/anfig/ele>re >-ltó az% hog/ >eg tudjuk >-rni a 2ars

tá.olságát% >int ug/anez a galaisok eset-!en* Ráadásul%a>int látni fogjuk% a 2ars tá.olságának >eg>-r-se agalaisok tá.olságának >eghatározása sze>pontjá!ól iskritikus fontosság*

Az els, l-p-st a f<ld>-r,k által is is>ert -s használtalap.et, >ódszer% a háro>sz<gel-s jelenti* 3a tudniszeretn-nk% >il/en sz-les eg/ fol/ó% an-lkBl% hog/ .izes

leg/en a lá!unk% akkor eg/ik lehet,s-gk-nt ki.álaszthatunkeg/ jellegzetes tereptárg/at Mp-ldául eg/ nag/ fátL a tlsóparton% >ajd >eg>-rjBk% >il/en irán/!an látszik a fa azinnens, parton kijel<lt !ázis.onal k-t .-gpontjá!ól* A>-r-shez a teodolit ne.F >Fszert használjuk% a>el/l-n/eg-!en eg/ háro>lá! áll.án/ra er,sített%fonálkereszttel felszerelt kis tá.$s,* A k-t irán/>-r-s

ered>-n/-nek kBl<n!s-g-!,l az alap.onal hosszánakis>eret-!en az ele>i geo>etria sza!ál/ainak



alkal>azásá.al eg/szerFen ki tudjuk szá>ítani a fa -s azalap.onal k<zepe k<z<tti tá.olságot* A >-r-s jól is>ert.áltozata az% a>ikor a f<ld>-r, felfogad eg/ seg-det% akit a.izsgált pontra állít Maz se> !aj% ha a seg-dnek .izes lesz alá!aL% kez-!en eg/ is>ert hosszság rddal* +!!en azeset!en a teodolit eg/ hel/!en >arad% de a f<ld>-r, afonálkeresztet el,!! a rd eg/ik% >ajd a >ásik .-g-reirán/ítja% -s feljeg/zi a k-t látóirán/ k<z<tti sz<g nag/ságát*A háro>sz<g alapjának Ma>i e!!en az eset!en a >-r,rdhosszaL is>eret-!en is>-t k<nn/en kiszá>ítható a teodolit-s az alap.onal Ma >-r,rdL k<zep-nek tá.olsága* +g/ttal

az is >agától -rtet,d,% >i-rt ne.ezzBk a >ódszertháro>sz<gel-snek*

3a el-g hossz !ázis.onalat sikerBl találnunk% akkor !ár>inek >eg>-rhetjBk a tá.olságát* A 3old alegk<zele!!i koz>ikus szo>sz-dunk% ez-rt -sszerFneklátszik a 3old hel/zet-t eg/idejFleg k-t% eg/>ástól nag/ontá.oli% >ondjuk az AtlantiCó$eán k-t partján fek.,

$sillag.izsgáló!ól >egfig/elni* Az eg/idejFs-g !iztosításához >-g telefonC<sszek<ttet-sre sin$s szBks-g*+l-g% ha eg/ el,re >eg!esz-lt id,pont!an >indk-to!szer.atóriu>!an feljeg/zik a 3old hel/zet-t a $sillagos-gi hátt-rhez k-pest% íg/ >indk-t o!szer.atóriu>!an>egkapják a 3old irán/a -s a k-t $sillag.izsgálót <sszek<t,k-pzelet!eli .onal k<z<tti sz<get* A háro>sz<gel-sek

ered>-n/ek-ppen kiderBlt% hog/ a 3old tá.olságak<rBl!elBl hat.anszorosa a )<ld sugarának Mezutánter>-szetesen >eg kell >-rnBnk a )<ld sugarát% a>iug/an$sak ne> $sek-l/ f<ld>-r,i >unka% >el/nekr-szletes is>ertet-s-t,l e hel/Btt eltekintBnkH a l-n/eg az%hog/ a 3old tá.olságának eg/ hónapra .ett átlaga 8; ;55k>L* +szerint a 3old tá.olságának kiszá>ításához használt

háro>sz<g >agassága hat.anszorosa az alapjának% .ag/is>eglehet,sen eln/jtott% kar$s háro>sz<ggel .an



dolgunk*2a >ár ne> n/Fg<z le !ennBnket kBl<n<se!!en% hog/ a

$sillagászok il/en >ódon >eg tudják >-rni a 3oldtá.olságát* Az azon!an sokkal fig/ele>re>-ltó!!% hog/ a$sillagászok >ár '79'C!en pontosan ug/anezzel a>ódszerrel >eg tudták >-rni eg/ !ol/gó% a 2arstá.olságát* A $sillagászok eg/ik $soportja a VárizsiO!szer.atóriu> k-n/el>-t -l.ez.e jeg/ezte fel a .<r<s

!ol/gó hel/zet-t a hátt-r$sillagokhoz k-pest% >ik<z!entársaik 0a/enneC!e M)ran$ia u/anaL utaztak a szi>ultán>-r-seket el.-gezni* A 2ars M.ag/ a #aprendszer

!ár>el/ik >ásik !ol/gójaL tá.olságának >eg>-r-se az-rt.olt nag/szerF tett% >ert ez az eg/etlen infor>á$ióelegend, ahhoz% hog/ a !ol/gók kering-si periódusa Mazonid,tarta>% a>el/ alatt eg/szer k<r!ejárják a #apotLis>eret-!en az <sszes !ol/gó #aptól >-rt tá.olságát kitudjuk szá>ítani* +hhez $supán a Johannes Kepler által aT?II* század elej-n tapasztalati ton felírt% >ajd k-s,!!

Isaa$ #eGton fordított n-g/zetes gra.itá$iós t<r.-n/e által>ag/arázott !ol/gó>ozgási t<r.-n/eket kell is>ernBnk*Az igazság persze az% hog/ Kepler t<r.-n/einek il/et-nalkal>azásához ne> is szBks-ges is>ernBnk azok>ag/arázatát M#eGton $sak '79C!en pu!likáltagra.itá$ióel>-let-tL* A fran$ia $sillagászok >-r-sei szerinta )<ld -s a #ap tá.olsága ';5 >illió k>% tehát $sak tíz>illió

kilo>-terrel ke.ese!! a legpontosa!! >ai >-r-sekered>-n/-n-l*

A !ol/gók -s íg/ a #ap tá.olságának >ai >-r-seter>-szetesen >ár ne> háro>sz<gel-sen alapul* 2a >árradar.isszhangot kaphatunk a ?-nusz .ag/ a 2ars a)<ld-hez legk<zele!!i pál/ákon kering, k-t !ol/gó felszín-r,l% íg/ oda -s .issza a f-n/ se!ess-g-.el száguldó

radari>pulzusok futási idej-!,l szá>ítjuk ki a !ol/góktá.olságát* A >odern koz>ikus tá.olságskála felállítása



sze>pontjá!ól azon!an to.á!!ra is óriási jelent,s-gF aháro>sz<gel-s* A #aprendszer geo>etriájá.al kap$solatosfáradozásaink ered>-n/ek-ppen ug/anis nag/on pontosansikerBlt >eghatároznunk eg/% a to.á!!iak sze>pontjá!ólkul$sfontosság adatot% a )<ld -s a #ap tá.olságát* Apontos tá.olság ';( Q(9 95 k>% >-ghozzá ennek ane.ezetes $sillagászati tá.olságnak a hi!ahatára ke.ese!!>int `4 k>* +nnek a tá.olságnak a k-tszerese% .ag/is a)<ld #ap k<rBli pál/ájának át>-r,je a leghossza!!alap.onal% a>el/et !ár>el/ >egfig/el, eddigháro>sz<gel-sre használt* Jóllehet eg/es $sillagászok arról

ál>odoznak% hog/ .ala>ikor >ajd eg/ auto>ata$sillag.izsgálót lehetne #ap k<rBli pál/ára állítani%>-ghozzá a Jupiter pál/áján is tl% a>i igen$sak tekint-l/eshosszság alap.onalat n/jtana* 2indeddig azon!an a)<ld pál/ájának át>-r,je a legjo!! !ázis.onal% -s azeg/etlen% a>el/ik lehet,.- teszi szá>unkra a $sillagoktá.olságának >eg>-r-s-t*

A $sillagászok nag/on ha>ar felis>ert-k az eff-le>-r-sek jelent,s-g-t a #aprendszeren !elBli tá.olságok>eghatározása sze>pontjá!ól* #e feledkezzBnk >eg arról%hog/ a napk<zpont #aprendszer k-p-t #ikolauszKopernikusz $sak a T?I* század els, -.tizedei!en dolgoztaki% -s $sak halála -.-!en% 'Q;8C!an hozta n/il.ánosságra*Az elk-pzel-st azon!an $sak Kepler el>-leti >unkásságát

-s alilei >egfig/el-seit k<.et,en fogadták el sz-lesk<r!en* Kepler j<tt rá% hog/ a !ol/gók #ap k<rBli pál/áine> k<r% hane> ellipszis alakak* alilei szolgáltatta azels, hatásos !izon/ít-kot a napk<zpont .ilágk-phel/ess-ge >ellett* +g/ik legnag/o!! hatás felfedez-seszerint a Jupiter k<rBl n-g/ nag/ hold kering% pontosang/% ahog/ a !ol/gók a #ap k<rBl keringenek*

Kepler !ol/gó>ozgási t<r.-n/ei Ma>el/ek ter>-szetesena holdak >ozgására is -r.-n/esekL% $sak a T?II* század els,



-.tized-!en szBlettek% alilei pedig '7'5C!en >egjelentCsilla%h.rn*k 3idere#s 4#n8i#s $í>F k<n/.-!en szá>olt !efelfedez-seir,l* A )<ld #ap k<rBli kering-s-nek gondolataa!!an az id,!en a szó szoros -rtel>-!en eretneknekszá>ított Mlegalá!!is a katolikus eg/ház sze>-!en% a>el/'784C!en az eretneks-g !Fn-!en el>arasztalta% -s -letehátral-., idej-re házi ,rizetre ít-lte alileitL* Ss >-gis% >intlátni fogjuk% '79'C!en a $sillagászok >ár ezeket azeretnek alapel.eket használták a )<ld #ap k<rBli pál/ájaát>-r,j-nek kiszá>ításához*

alilei >egfig/el-sei az els, $sillagászati tá.$s,.el annak

az elk-pzel-snek is >egadták a keg/ele>d<f-st% a>el/szerint a $sillagok eg/ kristál/szf-rához er,sített apróf-n/pontok* Korá!!an g/ hitt-k% hog/ ez a szf-ra alig .an>essze!! a #aptól% >int a 6zaturnusz Maz ókor!an is is>ertlegtá.ola!!i !ol/góL* De .ajon >il/en >essze .annak.alójá!an a $sillagokE

A Kopernikusz -s Kepler k<z<tti Frt Mtudo>án/os -s

t<rt-nel>i -rtele>!en eg/arántL =/$ho &rahe t<lt<tte ki*=/$ho 'Q;7Ctól '75;Cig -lt% -s hihetetlen pontossággalfig/elte >eg a !ol/gók fol/tonosan .áltozó -gi hel/zet-t*3alála után feljeg/z-seit Kepler felhasználta a

!ol/gó>ozgási t<r.-n/ek kidolgozásához* =/$ho azon!an sok kortársához hasonlóan ne> fogadta el Kopernikuszhelio$entrikus Mnapk<zpontL #aprendszerCk-p-t* Az

elutasítás eg/ik oka az .olt% hog/ ne> tudta >egfig/elni a$sillagok hel/zet-!en eg/ -. alatt fell-p, el>ozdulást* 3a a)<ld .aló!an a #ap k<rBl keringene% -r.elt% akkor hathónap kBl<n!s-ggel >egfig/el.e ug/anazokat a$sillagokat% azokat eg/ ol/an !ázis.onal k-t .-gpontjá!ólsze>l-ln-nk% a>el/nek hossza >egeg/ezik a f<ldpál/aát>-r,j-.el* &ár>el/ f<ld>-r, tansíthatja M>árpedig a

T?I* század!an igen ki.áló f<ld>-r,k >Fk<dtekL% hog/e!!en az eset!en >eg kellene .áltozni a tá.oli tárg/



látóirán/ának% ez-rt a $sillagnak od-!! kellene tolódnia az-gen* A jelens-get parallaisnak ne.ezzBk*@egeg/szerF!!en g/ fig/elhetjBk >eg% ha karn/jtásn/itá.olság!an >agunk el- tartjuk eg/ik ujjunkat% >ajdfel.ált.a% hol az eg/ik% hol a >ásik sze>Bnkkel n-zzBk* Ahátt-r!en látszó tárg/akhoz k-pest az ujjunk ideCoda ugrál%>ert eg/ ol/an alap.onalnak hol az eg/ik% hol a >ásik.-gpontjá!ól n-zzBk% a>el/nek hossza a k-t sze>Bnkk<z<tti tá.olság* A $sillagok eset-!en ne> fig/elhet, >egil/en parallaisjelens-g% ez-rt =/$ho -s >ások arrak<.etkeztettek% hog/ a )<ld ne> >ozoghat* ?ag/ pedig% ha

>-gis >ozogna% akkor =/$ho szá>ításai szerint a$sillagoknak legalá!! h-tszázszor ol/an >essze kelllenniBk% >int a legtá.ola!!i !ol/gónak* +z azon!anelk-pzelhetetlennek tFnt a szá>ára% ez-rt az <tletetel.etette*

Kepler -s alilei >unkássága n/o>án azon!an a rejt-l/jra az el,t-r!e kerBlt* Ahog/ az e>!erek eg/re inká!!

>egg/,z,dtek arról% hog/ a )<ld a #ap k<rBl kering%kBl<n<sen% >iután '79'C!en a )<ld át>-r,j-t is sikerBlt>eg>-rni% a $sillagok parallaisának hián/a eg/rekínosa!!á .ált* @ehetnekCe a $sillagok tén&le% ol/an >essze%hog/ >-g a M>ai >-rt-keg/s-gek szerintL 855 >illiókilo>-teres !ázis.onal alkal>azásakor se> >utatnakparallaktikus el>ozdulástE ?olt >-g eg/ arra utaló n/o>%

hog/ a $sillagok roppant >essze lehetnek ahal.án/ságuk* A>ikor eg/esek elt<prengtek azon% hog/ a$sillagok a #aphoz hasonló% $sak sokkal tá.ola!!io!jektu>ok lehetnek% elkezdt-k kiszá>ítani% >il/en >esszekellene eg/ a #aphoz hasonló f-n/ess-gF -gitestnek lennieahhoz% hog/ ol/an hal.án/nak látssz-k% >int a $sillagok* A$sillagászat!an hasznosnak !izon/ult g/akorlat szerint az

-gitestek tá.olságának >egadásához a )<ld -s a #apk<z<tti átlagos tá.olságot .álasztjuk >-rt-keg/s-gnek* +zt



a tá.olságot ez-rt $sillagászati eg/s-gnek Mr<.idít.e: $se%.ag/ AP% astrono>i$al unitL ne.ezzBk* íg/ azután ne> kellt<r,dnBnk azzal% hog/ a #ap tá.olsága -ppen ';5 .ag/ 'Q5>illió kilo>-ter% el-g% ha a hel/esnek tartott -rt-ket szBks-geset-n !ehel/ettesítjBk szá>ításaink ered>-n/-!e*+lk-pzelhetjBk% >il/en ki$sinek találták az eg-szPni.erzu>ot% >iel,tt alilei feltalálta a tá.$s<.et% hafig/ele>!e .esszBk% hog/ az akkor is>ert legtá.ola!!i

!ol/gó% a 6zaturnusz tá.olsága >ind<ssze '5 $se*A T?II* század!an a #aprendszerre .onatkozó is>eretek

g/arapodása >ellett jelent,s el,rehaladás k<.etkezett !e az

optika tudo>án/á!an is* Isaa$ #eGtonon kí.Bl 0hristiaan3u/gens holland fizikus is kutatta a f-n/ ter>-szet-t* 6okeg/-! >ellett azzal is tisztá!an .oltak% hog/ a f-n/forrásoklátszó f-n/ess-ge a tá.olság n-g/zet-.el arán/osan$s<kken% tehát k-tszer nag/o!! tá.olság!ól ug/anaz af-n/forrás n-g/szer hal.án/a!!nak látszik% -s íg/ to.á!!*3u/gens% aki '74( -s '7(Q k<z<tt -lt% ezt a

t<r.-n/szerFs-get felhasznál.a pró!álta >egállapítani af-n/es 6zinusz tá.olságát* 3a p-ldául tudnánk% hog/ a6zíriusz eg/>illiószor hal.án/a!!nak látszik% >int a #ap%to.á!!á felt-telezzBk% hog/ a k-t $sillag .alódi f-n/ess-geazonos% akkor arra k<.etkeztethetBnk% hog/ a 6zíriuszezerszer >essze!! .an t,lBnk% >int a #ap M.ag/is akoz>osz t-rk-p-n a 6zíriusz hel/-t jelz, pontot a #aptól

'555 $se tá.olságra kell hel/ezniL% hiszen eg/>illiónak an-g/zetg/<ke ezer*

3u/gens >egkís-relte <sszehasonlítani a 6zíriusz -s a#ap f-n/ess-g-t* A #ap f-n/-t apró$ska l/ukon keresztBlengedte !e eg/ s<t-t szo!á!a* 2egpró!álta a l/uk >-ret-takkorának .álasztani% hog/ a rajta keresztBljutó f-n/sugárol/an hal.án/nak tFnj-k% >int a 6zíriusz* 3a >eg tudná

>-rni% hog/ a napkorong felBlet-nek hán/ad r-sze látszik al/ukon keresztBl% akkor >eg tudná >ondani% hog/ a #ap



f-n/ess-g-nek hán/ad r-sze azonos a 6zíriuszf-n/ess-g-.el Ma>el/ az -jszakai -g!olt legf-n/ese!!$sillagaL*

+z <n>agá!an is neh-z feladat .olt% ráadásul ne felejtsBkel% hog/ akkori!an >-g ne> l-tezett f-n/k-pez-s% íg/ a k-tf-n/forrást $sakis e>l-kezet!,l lehetett <sszehasonlítani*Nszint-n >eg.all.a% a >ódszer nag/on he.en/-szett*Akárhog/ is% de ezzel a >ódszerrel 3u/gens a 6zíriusztá.olságát 49 77; $sillagászati eg/s-gnek !e$sBlte* ?-gBl isez .olt az els, k<z.etlen !izon/ít-k arra n-z.e% hog/ a#aprendszer $supán parán/i% jelent-ktelen p<tt/ a jó.al

nag/o!! koz>oszon !elBl*?ala>i.el fort-l/osa!!% -s sokkal pontosa!! >ódszert

talált ki -s pu!likált '77C!an Ja>es regor/ skót>ate>atikus* regor/ rá>utatott% hog/ sokkal eg/szerF!!lenne a 6zíriusz f-n/ess-g-t a #ap hel/ett .ala>el/ik

!ol/gó-hoz hasonlítani* Ki.álaszthatjuk p-ldául azt azid,pontot% a>ikor .ala>el/ik !ol/gó pál/a >enti >ozgása

során a )<ldr,l n-z.e ug/anol/an f-n/esnek látszik% >int a6zíriusz* A !ol/gók $sak az-rt láthatók% >ert .issza.erik a#ap f-n/-t* regor/ ki tudta szá>ítani% >il/en f-n/esneklátszana a #ap a !ol/gó tá.olságá!ól% >eg!e$sBlte% hog/ a

!ol/gó a ráes, f-n/ hán/ százal-kát .eri .issza% -skiszá>ította% >il/en f-n/esnek látszana a .issza.ert f-n/%>ire el-ri a )<ldet* 2indent fig/ele>!e .-.e% >ódszer-.el

a 6zíriusz tá.olságára 8 '(5 $sillagászati eg/s-get kapott*+zt a !e$sl-st azon!an >ódosítani kellett% a>ikor jra

kali!rálták a #aprendszeren !elBli tá.olságokat% !ele-rt.ea kís-rlethez használt !ol/gók tá.olságát is* Isaa$ #eGtonpontosa!! adatokkal >egis>-telte regor/ szá>ításait% íg/eg/>illió $se j<tt ki a 6zíriusz tá.olságára% azon!an ezt a>eglep, ered>-n/t $sak A +ilá% rendszere 3&stem of the

Oorld $í>F% '94C!an% eg/ -..el a halála után >egjelentk<n/.e k-ziratára jeg/ezte fel% ahol az rejt.e >aradt* ?-gBl



a $sillagászok tudatára -!redtek a ?ilágeg/ete> .aló!anóriási kiterjed-s-nek% -s >eg-rtett-k% >i-rt ne> sikerBlt>indaddig >egfig/elni a $sillagok parallaisát% >-g akkorse>% ha a >-r-s !ázis.onala a )<ld #ap k<rBli pál/ájaát>-r,je M4 $seL .olt* A +ilá% rendszere >egjelen-s-tk<.et,en >-g t<!! >int száz -.nek kellett eltelnie% a>íg atá.$s<.ek -s a >-r-si >ódszerek el-rt-k a kell,pontosságot ahhoz% hog/ n-hán/ k<zeli $sillag tá.olságát aparallais >-r-s-nek tján >eg lehessen határozni*

A >-r-s .-grehajtásának legjo!! >ódszer-t >-g alileiírta le% '784C!en >egjelent @árbeszédek 3Pialo%o $í>F

k<n/.-!en Ma>el/ >F eg/-!k-nt eretneks-gi per-nekk<z.etlen ki.áltó oka .oltL* 3a k-t $sillag a )<ldr,l n-z.e.-letlenBl eg/>ás k<z.etlen k<zel-!en látszik% de az eg/iksokkal >essze!! .an a >ásiknál% akkor eg/ -. leforgásaalatt a parallais k<.etkezt-!en a k<zele!!i $sillag atá.ola!!ihoz k-pest ideCoda el>ozdulni látszik% pontosang/% ahog/ az ujjunk is ideCoda látszott ugrálni a hátt-rhez

k-pest% a>ikor fel.ált.a n-ztBk% hol az eg/ik% hol a >ásiksze>Bnkkel* Ss >inthog/ k-t% $sakne> pontosanug/ana!!an az irán/!an látszó $sillag hel/zet-t hasonlítjuk<ssze% sok ol/an pro!l->a za.aró hatását ki tudjuk kerBlni%a>el/ekkel eg/-!k-nt a $sillagászoknak g/akorta sze>!ekell n-zniBk% íg/ p-ldául ne> kell fig/ele>!e .enni a f<ldil-gk<rnek a rajta keresztBlhaladó f-n/sugarakra g/akorolt

za.aró hatását*A>ikor az '85Cas -.ek .-g-n el,sz<r sikerBlt el.-gezni

ezt az <sszehasonlítást% kiderBlt% hog/ >-g a legk<zele!!i$sillagok is >il/en roppant >essze .annak* A t-n/legesen>eg>-rt parallaisok parán/iak% eg/ í.>ásodper$n-lkise!!ek* Ahhoz% hog/ ezt k<nn/e!!en elk-pzeljBk%gondoljunk arra% hog/ a teljes k<r 875 fokos% >inden fok 75

í.per$!,l -s >inden í.per$ 75 í.>ásodper$!,l áll* A 3oldát>-r,je az -g!olton .ala>i.el t<!! 85 í.per$n-l% a



$sillagok eset-!en >egfig/elt le%na%&obb parallaktikusel>ozdulás tehát a 3old )<ldr,l látszó át>-r,jeeg/har>in$ad r-sz-nek hat.anad r-sze% azaz a holdát>-r,k<rBl!elBl ezredr-sze*

3a ezeket a sz<geket tá.olságokká akarjuktranszfor>álni% akkor a $sillagászok nag/ el,szeretettelhasználják a $sillagászati eg/s-get >-rt-keg/s-gk-nt% a>iaz-rt is eg/szerF% >ert a $se pontosan a fele a>egfig/el-seinkhez használt !ázis.onalnak* A $sillagoktá.olsága eg/s-gek-nt a parszeket definiálják% a>el/nek ane.e a parallais -s a szekundu> sza.ak <ssze.onásá!ól

ered* +g/ parszek az a tá.olság% ahonnan n-z.e az ' $sehossz !ázis.onal pontosan ' í.>ásodper$ látósz<gkiterjed-sFnek látszik* A t,lBnk eg/ parszek tá.olságral-., $sillag -gi pozí$iója tehát hat hónap alatt kétí.>ásodper$$el .áltozik >eg% >inthog/ a f<ldpál/aát>-r,je 4 $se* 3a !ehel/ettesítjBk a )<ld -s a #ap k<z<ttitá.olságra .onatkozó legja!! >-r-sek ered>-n/eit% akkor

azt kapjuk% hog/ eg/ parszek 8%47'7 f-n/-..el eg/enl,%ahol eg/ f-n/-. az a tá.olság% a>el/et a >ásodper$enk-nt4(( 9(4 k>Ces se!ess-ggel terjed, f-n/sugár eg/ -. alatt>egtesz Mtehát .ala>i.el t<!!% >int 85 555 >illiárdkilo>-terL* A #ap eg/ parszekes k<rn/ezet-!en eg/etlento.á!!i $sillagot se> találunk% a #ap legk<zele!!i$sillagszo>sz-dja% az Alfa 0entauri tá.olsága '%84 parszek

M;%4( f-n/-.L* A korá!!an regor/% 3u/gens -s #eGtonáltal eg/aránt .izsgált 6zíriusz Ma>el/ az -g!oltlegf-n/ese!!nek látszó $sillaga% ez-rt arra gondoltak% hog/.alószínFleg k<zel is lehetL .aló!an eg/ik legk<zele!!iszo>sz-dunk% tá.olsága 4%79 parszek M%9 f-n/-.L* +g/$sillagászati eg/s-g ;(( f-n/>ásodper$nek felel >eg Ma#ap f-n/e ;(( >ásodper$ alatt -rkezik a )<ldreL% eszerint a

6zíriusz tá.olsága .ala>i.el ke.ese!!% >int QQ5 555 $se* +zaz -rt-k len/Fg<z,en k<zel esik a #eGton által !e$sBlt



eg/>illió $seChez% !ár az , !e$sl-se .alójá!an ne> .oltil/en pontos% $supán a .-letlen >F.e% hog/ hi!áikieg/enlített-k eg/>ást Mp-ldául a 6zíriusz .alódif-n/ess-ge sokkal nag/o!! a #ap-nál% ha #eGton ezt tudta.olna% akkor nag/o!! tá.olságot kapott .olnaL* Aparallais>-r-sek neh-zs-g-t akkor tudjuk igazánelk-pzelni% ha arra gondolunk% hog/ '9Cig $sak tizenh-t%-s '(5Cig is $sak >integ/ száz $sillag parallaisát sikerBltil/ >ódon >eghatározni*

3a eg/szer >ár >egtudtuk eg/ $sillag tá.olságát% akkora fordított n-g/zetes t<r.-n/ alapján azt is kiszá>íthatjuk%

>il/en f-n/es is .alójá!an% tehát >ekkora az a!szoltf-n/ess-ge* +z utó!!i >enn/is-g definí$iója szerint az af-n/ess-g% a>il/ennek a $sillag tíz parszek tá.olság!óllátszana* MA $sillagok f-n/ess-g-nek >-rt-keg/s-ge a>agnitdó% .ag/is p-ldául a h,>-rs-klethez hasonlóan af-n/ess-g is eg/ >egfelel, pontossággal >-rhet,szá>-rt-kkel jelle>ezhet,*L 2inthog/ a látszó f-n/ess-g

kizárólag az a!szolt f-n/ess-gt,l -s a tá.olságtól fBgg% a$sillagászok n-ha a tá.olságot is az g/ne.ezetttá.olság>odulussal jelle>zik% a>i eg/szerFen a $sillaglátszó -s a!szolt f-n/ess-g-nek n/il.án.alóanug/an$sak >agnitdó!an >-rt kBl<n!s-ge*

A $sillagok legfontosa!! jellegzetess-ge% a>ire $saka!szolt f-n/ess-gBk% azaz tá.olságuk >eg>-r-se után

derBlt f-n/% a 3ertzsprungCRussellCdiagra> f,sorozatánakkirajzolódása* +nnek felfedez-s-hez azon!an >eg kellett.árni% a>íg el-g $sillag tá.olságát is>erjBk% ahol az el-glegalá!! százat jelent* +z-rt ne> pusztán .-letleneg/!ees-s% hog/ 3ertzsprung -s Russell eg/>ástólfBggetlenBl% nag/já!ól ug/anakkor% a TT* század elej-n

jutott el a diagra> felfedez-s-hez* Az '(95Ces -.ek .-g-re

>ár az <sszes% a #aphoz 44 parszekn-l k<zele!!i $sillagtá.olságát is>ertBk M.ala>i.el ke.ese!!% >int Q55 il/en



$sillag található az -gen% parallaisuk nag/o!! 5%5;;í.>ásodper$n-lL* A!szolt f-n/ess-gBket a színBkfBgg.-n/-!en á!rázol.a .ilágosan kirajzolódik a f,sorozat%.ala>int a diagra> !al alsó sarká!an a feh-r t<rp-k$soportja Mehhez a $sillagok szín-t ter>-szetesen a >áre>lített >ódon% >eghatározott hullá>hosszokon >utatottf-n/ess-gBk pontosan >eg>-rt nag/ságá.al jelle>ezzBkL*A 3ippar$os >Fholdat >egel,z,en a $sillagparallaisoklegteljese!! katalógusát a Zale +g/ete>$sillag.izsgálójá!an állították <ssze% a>el/ >integ/ 9Q55$sillagra .onatkozó >-r-si ered>-n/eket tartal>azott% !ár

az adatok !izon/talansága sok eset!en igen nag/ .olt* De.ajon hog/an tudjuk az enn-l nag/o!! t-r!eli tá.olságokat>egállapítaniE

A parallais>-r-s >-g a legkorszerF!! >Fszerekkel is$sak a k<zeli $sillagok tá.olságának >-r-s-re alkal>asH>-gis ez a >ódszer szolgáltatta az els, használhatón/o>okat a ?ilágeg/ete> tá.olság.iszon/ainak

felt-rk-pez-s-hez* A TIT* század k<zep-t,l kezd,d,en a$sillagászok szá>os eg/-! >ódszert dolgoztak ki azon$sillagok tá.olságának >eghatározására% a>el/ek kí.Blesnek a parallais>-r-s hatók<r-n* + >ódszerek eg/ r-szeel-g >eg!ízhatónak tFnik% >íg >ások $sak k<zelít,

jellegFek* +g/ik se> ol/an k<z.etlen% geo>etriai >-r-sazon!an% >int a háro>sz<gel-s% fBggetlenBl attól% hog/

eg/esek a ne.Bk!en hordozzák a parallais szót* Attólkezd.e% hog/ kil-pBnk a parallais>-r-s alkal>azhatóságik<r-n kí.Blre% >inden tá.olság>-r-si >ódszer .ala>il/en

!izon/talanságot tartal>az*Az eg/ik% roppant l-n/egre t<r, >ódszer a f,sorozat

kínálta <sszefBgg-st használja ki* 3a >eg tudjuk >-rni eg/$sillag szín-t% -s felt-telezzBk% hog/ a $sillag a f,sorozathoz

tartozik% akkor a szín-!,l k<.etkeztetni tudunk a!szoltf-n/ess-g-re* 6e>>i >ást ne> kell tehát tennBnk% >int



>eg>-rjBk a látszó f-n/ess-g-t% -s >áris k<.etkeztetnitudunk a tá.olságára* 2inda>ellett% >-g ez az eg/szerF>ódszer is szá>os !uktatót rejt* +l,sz<r is a $sillagok szín-ta látóirán/!a es, $sillagk<zi gázC -s porfelh,k jelenl-te

!efol/ásolhatjaH >ásr-szt ug/anez az an/ag a $sillag teljeslátszó f-n/ess-g-t is >eg.áltoztatja* + fol/a>at >Fk<d-s-tk<nn/en el tudjuk k-pzelni* A látóirán/unk!a es, por a k-kf-n/sugarakat ig/ekszik sz-tszórni% >íg a .<r<seket inká!!átengedi* +nnek k<.etkezt-!en a porfelh, ><g<tt l-.,$sillag .<r<se!!nek -s hal.án/a!!nak látszik* Az-rt látjuka len/ug.ó #apot is .<r<snek -s hal.án/nak% >ert f-n/e a

)<ld l-gk<r-!en le!eg, porsze>$s-ken szóródik* Vontosanug/anil/en .<r<s<d-s -s elhal.án/odás M.ag/fennk<lte!!en az intersztelláris etink$iónak !e$-zett

jelens-gL tani lehetBnk akkor is% a>ikor a tá.oli $sillagokf-n/e keresztBlhalad a $sillagk<zi an/agfelh,k<n Mennek azintersztelláris .<r<s<d-snek ter>-szetesen se>>i k<zesin$s ahhoz a .<r<seltolódáshoz% a>el/r,l k-s,!! lesz szóL*

2-g ha .ala>il/en >ódon fig/ele>!e is tudjuk .enni a.<r<s<d-st% >ár a >ódszer alkal>azásának els, l-p-s-n-lt-.tra juthatunk el,fordulhat ug/anis% hog/ a $sillageg/általán ne> a f,sorozathoz tartozik* A >ódszer sokkal

!on/olulta!! .áltozatai a $sillag a!szolt f-n/ess-g-t alátható f-n/ tarto>án/á!a es, színk-p-nek sokkalfino>a!! r-szletei.el hozzák <sszefBgg-s!e* Akárhog/ is%

>indezen >ódszerek k<z<s tulajdonsága% hog/ akkor>eg!ízhatóak% ha az alapjukat k-pez, fizikai para>-tereketMf,sorozathoz tartozás% a színk-p fino> r-szleteiLnag/szá> ol/an $sillag segíts-g-.el tudjuk kali!rálni%a>el/ek tá.olságát .ala>il/en >ás >ódszerrel >ár>egállapítottuk*

K-t >ás >ódszer is l-tezik% a>el/ek alap.et,

fontosságak a ?ilágeg/ete> tá.olsági .iszon/ainak -skorának >egis>er-se sze>pontjá!ól* 2indk-t >ódszer



kul$sa a DopplerCeffektus% ne.ezetesen az% hog/ k-pesek.ag/unk >eg>-rni a $sillagok >ozgási se!ess-g-t% >erttudjuk% >ik-nt !efol/ásolja a $sillag színk-p-t a >ozgása*

A f-n/ a t-r!en hullá>ok for>ájá!an terjed% >int afodrok a tó .iz-n* +g/ adott színF f-n/ eg/ !izon/oshullá>hossznak felel >eg% >el/!en a hullá>heg/ek -s ahullá>.<lg/ek pontosan azonos tá.olságra .annakeg/>ástól* 3a a f-n/forrás fel-nk k<zeledik% akkor ahullá>heg/ek a >ozgó forrás el,tt <sszesFrFs<dnek% íg/ af-n/t a t-n/legesn-l r<.ide!! hullá>hossznak látjuk* Alátható f-n/ .<r<st,l a naran$ssárgán% a sárgán% a z<ld<n -s

a k-ken keresztBl az i!ol/áig terjed, színk-p-!en ahossza!! hullá>ok a színk-p .<r<s .-g-n% a r<.ide!!ekpedig a k-k -s i!ol/aszínek k<rn/-k-n találhatók* +nnek>egfelel,en a fel-nk k<zeled, o!jektu> színk-p-!enfell-p, .áltozást k-keltolódásnak ne.ezzBk Makári!ol/aeltolódásnak is ne.ezhetn-nk% ki tudja% >i-rt ne> ezaz elne.ez-s honosodott >egL* 3asonlók-ppen% ha eg/

o!jektu>% >ondjuk eg/ $sillag% tá.olodik t,lBnk% akkor a><g<tte terjed, hullá>ok >egn/lnak% a színk-p

jellegzetes alakzatai a nag/o!! hullá>hosszak fel-tolódnak el% ez-rt .<r<seltolódásról !esz-lBnk*

3a a $sillagok >inden hullá>hosszon eg/for>aer,ss-ggel sugároznának% akkor a DopplerChatáski>utathatatlan >aradna* A $sillagok f-n/-t optikai

priz>án át.ezet.e az a szi.ár.án/ színeire !o>lik Ma>ódszert spektroszkópiának .ag/ színk-pele>z-snekne.ezzBkL* Az íg/ el,állított színk-p a .ilágos hátt-ren-lesen kirajzolódó s<t-t .onalakat tartal>az% a>el/ek hel/ea $sillag l-gk<r-!en el,forduló kBl<nf-le ele>ekre jelle>z,Mennek k<sz<nhet,en is>erhetjBk >eg a $sillagok k->iai<sszet-tel-tL* A s<t-t .onalak >indig ug/anott% pontosan

is>ert hullá>hosszakon jelennek >eg% hel/Bket f<ldila!oratóriu>ok!an% izzó an/agokkal .-gzett kís-rletek



során határozták >eg* 3a tehát a $sillagászok >eg>-rik a$sillag színk-p-!en látható .onalaknak a színk-p .<r<s.ag/ k-k Mi!ol/aL .-ge fel- t<rt-n, eltolódása >-rt-k-t%akkor ne>$sak azt tudják >eg>ondani% hog/ a $sillagfel-nk k<zeledik .ag/ tá.olodik t,lBnk% hane> >-g a>ozgás se!ess-g-t is*

+z azon!an $sak a t<rt-net eg/ik fele% hiszen >agától-rtet,d,en ne> .árhatjuk el a $sillagoktól% hog/ pontosan alátóirán/unkkal párhuza>osan >ozogjanak%felt-telezhet,en ek<z!en látóirán/unkra >er,legesen isel>ozdulnak* =-n/leges t-r!eli se!ess-gBk $sak e k-t

>ozgás ered,jek-nt írható fel* 2int láttuk% a >ozgáslátóirán/unk!a es, <sszete.,j-nek se!ess-g-t a DopplerC

jelens-g alapján >eg tudjuk >-rni* 3a ehhez >egfelel,>ódon hozzáadjuk a látóirán/ra >er,leges >ozgásse!ess-g-t% akkor kiszá>íthatjuk a t-n/leges t-r!eli >ozgásse!ess-g-t -s irán/át*

A>il/en ke.-s $sillag .an el-g k<zel ahhoz% hog/

tá.olságukat k<z.etlen háro>sz<gel-ssel >eg tudjuk>-rni% -ppil/ ke.-s azon $sillagok szá>a is% a>el/ek el-gk<zel .annak ahhoz% hog/ az -g!olton látszóel>ozdulásukat% .ag/is a látóirán/unkra >er,leges>ozgásukat >-rni lehessen* +zttal azon!an legalá!! eg/ol/an t-n/ .an% a>i >egk<nn/íti az -szlel,k -let-t* A$sillagok parallaisát n-hán/ hónap leforgása alatt kell

>eg>-rni% nag/sága -.r,l -.re ug/anakkora >arad* A$sillagok látóirán/ra >er,leges >ozgása M$sillagászatiszakkifejez-ssel: saját>ozgásaL .iszont -.r,l -.re<sszegz,dik* )elt-.e% hog/ .ala>el/ kiinduló id,pont!annag/on pontosan >eg>-rtBk a $sillag -gi pozí$ióját% >in-lhossza!! ideig .árunk% annál k<nn/e!! lesz -szre.enni a$sillag el>ozdulását a sokkal tá.ola!!i $sillagokhoz

r<gzített -gi hátt-rhez k-pest* +rre a t-n/re a $sillagoksaját>ozgása felfedez-s-nek k<rBl>-n/ei lát.án/osan



hí.ták fel a fig/el>et* +d>und 3alle/ -rdekl,d-se a f-n/es$sillagok pozí$ióit tartal>azó katalógus <sszeállítása fel-fordult* '9'C!an -szre.ette% hog/ saját katalógusá!anháro>% az ókori g<r<g $sillagászok által <sszeállítottkatalógus!an is szerepl, $sillag pozí$iója elt-r attól% ahol ag<r<g<k látták ,ket* A 6zíriusz% a Vro$/on -s az Ar$turuseg/aránt szá>otte., >-rt-k!en el>ozdult az -gen n-hán/-.ezred alatt% a 6zíriusz p-ldául eg/ eg-sz fokkal% .ag/is atelehold látszó át>-r,j-nek k-tszeres-.el*

#e> pusztán .-letlen eg/!ees-s% hog/ k-s,!!>indháro> $sillagról !e!izon/osodott% nag/on k<zel

.annak hozzánk% >int ahog/ az se>% hog/ >indháro> az-g!olt n/ol$ legf-n/ese!! $sillaga k<z- tartozik* ?alószínF%hog/ a legk<zele!!i $sillagok látszanak alegf-n/ese!!eknek% ug/anakkor ezek >ozdulnak el-szre.ehet,en az -gen* A háro> jelle>z, azon!an ne>>indig k-z a k-z!en .áltozik* Az eddig >egfig/eltlegnag/o!! saját>ozgást a &arnardC$sillagk-nt is>ert

-gitestn-l >utatták ki% a>el/ $supán '% parszek tá.olságra.an t,lBnk% -s -.ente '5%8 í.>ásodper$$el száguld od-!! az-gen Mez a telihold látszó át>-r,j-nek f-l százal-kaL%ug/anakkor azon!an sza!ad sze>>el láthatatlanulhal.án/ Ma!szolt f-n/ess-ge $supán századr-sze a#ap-nakL* A sza!ad sze>>el látható $sillagok jelle>z,%átlagos saját>ozgása legalá!! százszor kise!! a &arnardC

$sillag rekordjánál*3a a $sillagok t-r!eli se!ess-g-!,l akarunk k<.etkeztetni

a tá.olságukra% akkor ki kell .álasztanunk eg/ ol/anMlehet,leg >in-l nag/o!!L $sillag$soportot% a>el/nek tagjainag/já!ól azonos tá.olságra .annak t,lBnk% -s eg/Btt>ozognak a t-r!en* 6zeren$s-re l-teznek il/en$sillag$soportok* +zek az g/ne.ezett $sillaghal>azok%

>el/ek k<zBl t<rt-netBnk sze>pontjá!ól >ost a n/ílthal>azok az -rdekesek% >ert ezek szerkezete laza% sze>!en



a k<n/.Bnk!en korá!!an >ár szerepelt% szorosan<sszezsfolt !els, elrendez-sF g<>!hal>azokkal* Ahal>azok >ozgására -pBl, tá.olság>eghatározási>ódszer a hal>azhoz tartozó <sszes $sillag transz.erzálisse!ess-g-nek saját>ozgásának >-r-s-n alapul*

@egel,sz<r arra .ag/unk kí.án$siak% >erre >ozognak at-r!en a hal>azhoz tartozó $sillagok* 2inthog/ a hal>aztagjai eg/Btt azonos irán/!an -s se!ess-ggel >ozognak%a $sillagok >ozgási irán/át a $sillagt-rk-pBnkre felrajzol.aazt tapasztaljuk% hog/ az eg/enesek eg/% a >ozgás irán/á!aes, pont fel- <sszetartanak M.ag/ eg/% a hal>az ><g- es,

pont!ól kiindul.a sz-ttartanakL* A $sillagok >ozgása a.alóság!an ter>-szetesen se> ne> <sszetartó% se> ne>sz-ttartó% >indez $supán optikai $salódás% hasonlóanahhoz% ahog/an eg/ nag/on hossz% eg/enes sínpár is ahorizont k<zel-!en <sszefutni látszik* A l-n/eg azon!an az%hog/ az eljárás elárulja% t-n/legesen >erre >ozognak at-r!en a hal>azhoz tartozó $sillagok* A DopplerCeltolódás

r-.-n >eg>-rhetjBk% >ekkora a >ozgás látóirán/!a es,<sszete.,je% .ag/is a $sillagok radiális se!ess-ge Ma>i>inden eg/es $sillagra ug/anakkora% hiszen felt-teleztBk%hog/ a hal>az tagjai eg/Btt >ozognakL* +!!,l a k-t adat!óleg/szerFen ki tudjuk szá>ítani% hog/ >enn/i a hal>azt-n/leges% t-r!eli se!ess-g-nek a látóirán/ra >er,leges.etBlete% .ag/is% hog/ a hal>az tagjai saját>ozgásának

>ekkora t-n/leges k>sC!an >-rt se!ess-g felel >eg* Azennek >egfelel, látszó el>ozdulás ne> >ás% >int ahal>az tagjainak is>ert saját>ozgása* 3a is>erjBk a.alóságos oldalirán/ Mtransz.erzálisL se!ess-get% akkortudjuk% >ekkora utat tett >eg a hal>az eg/ -.% eg/ -.tized.ag/ akár >-g hossza!! id, alatt a látóirán/unkra>er,legesen* +zt !ázis.onalnak tekint.e% az ennek

>egfelel, sz<gel>ozdulást% tehát az adott id, alatti teljessaját>ozgást >egfeleltet.e% a klasszikus háro>sz<gel-si



>ódszerrel kiszá>íthatjuk a hal>az tá.olságát*Az <tlet nag/szerF% a>i a parallaishoz hasonlóan% a

tá.olságok .alóságos >-r-s-re alkal>as% k<z.etlen%geo>etriai >ódszert kínál* 6okkal >eg!ízhatatlana!!azon!an az eg/szerF geo>etriai parallaisnál% >ert ahal>az $sillagai ne> pontosan eg/>ással párhuza>osan>ozognak a horizont eg/ pontja fel-H eg/>ásra g/akoroltgra.itá$iós .onzásuk -s >ás t-n/ez,k k<.etkezt-!en>ozgásuknak .an eg/ .-letlenszerF <sszete.,je is% a>ihozzáadódik a hal>az <sszes tagjának párhuza>os>ozgásához* +>ellett a hal>az a dolog ter>-szet-!,l

adódóan fokozatosan sz-tszóródik% tagjai lassantá.olodnak eg/>ástól* @egfelje!! a!!an re>-n/kedhetBnk%hog/ a hal>az átlagos tá.olságát >eg tudjuk >-rni% -sfelt-telezzBk% hog/ eg/es $sillagai az átlagosnál .ala>i.el>essze!!% >ások enn-l tá.ola!! .annak*

A >ódszer akkor >Fk<dik jól% ha a hal>az sok $sillagottartal>az% -s ha el-g k<zel .an ahhoz% hog/ eg/es $sillagai

az -g!olt el-g nag/ terBlet-n oszoljanak sz-t% -s íg/.ilágosan sz-t lehessen .álasztani az eg/es $sillagok>ozgását* A dolog sz-ps-ghi!ája% hog/ eg/etlen% ek<.etel>-n/eknek >egfelel, hal>az l-tezik% azg/ne.ezett 3/ádok* 3ozzá.et,legesen n-hán/ to.á!!ihal>az tá.olságát is >eg lehetett >-rni ezzel a >ódszerrel*A l-n/eg azon!an az% hog/ k<z.etlen% geo>etriai

>ódszerrel $sak eg/ $sillaghal>az tá.olságát tudjuk-sszerF pontossággal kiszá>ítani* 2-rs-kelten jó hír% hog/a 3/ádok -ppen azon a határon .an% a>el/ tá.olság!an a3ippar$os el,tti >ódszerekkel a parallais k<z.etlenBl>eg>-rhet, .olt* &ár a >-r-s !izon/talansága ekkoratá.olság!an >ár >eglehet,sen nag/ Mez-rt <n>agá!anne> is használhatóL% az íg/ kapott tá.olságok >-gis jó

eg/ez-st >utatnak a hal>az >ozgásá!ól le.ezetett-rt-kkel* A nag/on jó hír .iszont az% hog/ a 3/ádok



rengeteg Msok százL $sillag!ól áll% >el/ek eg/ t<!! >int '5parszek át>-r,jF t-rr-szen !elBl sz-tszór.a hel/ezkednekel* Ráadásul a $sillagok tulajdonságai is kBl<n!<z,ek% ez-rtennek az eg/etlen hal>aznak a segíts-g-.el kali!rálnitudjuk azokat a tá.olság>-r-si >ódszereket% a>el/ek a$sillagok látszó -s a!szolt f-n/ess-ge k<z<tti kap$solatonalapulnak* 2-g enn-l is jo!!% hog/ a hal>az $sillagainakf-n/-!en n/o>a sin$s etink$iónak .ag/ .<r<s<d-snek%>ert nin$s a hal>az -s k<ztBnk a kilátást eltakaró an/ag*

K<.etkeztet-sBnk -rtel>-!en a 3/ádoktá.olság>odulusa 8%4 -s 8%; k<z<tti% a>inek ;5 -s Q5

parszek k<zti tá.olság felel >eg* +g/etlen fig/el>eztet,>egjeg/z-st azon!an kell tennBnk* Az '(;5 -s '(5 k<zteltelt ;5 -. alatt a 3/ádok tá.olságára kapott legjo!!

!e$sl-s 8Q parszekr,l felkszott ;Q parszekre% a>i 85százal-kos n<.eked-snek felel >eg* 2inthog/ ez alegk<nn/e!!en >eghatározható koz>ikus tá.olságok k<z-tartozik% a .áltozás >-rt-ke aggodalo>>al t<lthet el a

koz>ikus tá.olságskála kidolgozását illet,en*6zinte sz-g/elle> el>ondani a >ásik kul$sfontosság

tá.olság>-r-si >ódszert% >ert ol/an osto!án hangzik* Al-n/eg >-gis$sak az% hog/ g/Cahog/ >Fk<dik* Az <tletalapja az a felis>er-s% >iszerint a k<rn/ezetBnk!en l-.,<sszes $sillag eg/Btt kering a =ejtrendszer k<z-ppontjak<rBl% nag/já!ól g/% ahog/an a Jupiter -s holdjai is eg/Btt

járják k<rBl a #apot* 3a ez a kijelent-s pontosan igaz lenne%akkor a k<zeli $sillagok tá.olságának >eghatározásáhozelegend, lenne >eg>-rni saját>ozgásukat -s radiálisse!ess-gBket* +zek után eg/szerFen >eg kellene találni azta tá.olságot% a>il/en >esszir,l n-z.e a >-rtsaját>ozgásnak >egfelel, se!ess-g<sszete., -s a radiálisse!ess-g eg/Btt pontosan akkora -s ol/an irán/ t-r!eli

se!ess-get ered>-n/ez% a>il/en se!ess-ggel a#aprendszer kering a =ejtrendszer k<z-ppontja k<rBl* De



ter>-szetesen az eg/es $sillagok >ozgása .-letlenszerF%>ert eg/>ásra g/akorolt gra.itá$iós .onzásuk -s agázfelh,k dina>ikája% a>el/!,l l-trej<ttek% >ódosítja asza!ál/os kering-st* +>iatt a $sillagok sohase> keringenekt<k-letes k<rpál/ákon a =ejtrendszer k<zpontja k<rBl* ^g/a >ódszer alkal>azhatósága az eg/es $sillagoktá.olságának >eghatározásához >eglehet,senre>-n/telennek tFnik* KiderBlt azon!an% hog/>eglehet,sen jól >Fk<dik% ha nag/szá>% az -g!oltonsz-tszór.a elhel/ezked, $sillag átlagos tá.olságát akarjuk>eghatározni% >ert e!!en az eset!en a .-letlenszerF

>ozgások kieg/enlítik eg/>ást Ma >ódszerhasználhatóságáról >inden ol/an eset!en >eg tudtunkg/,z,dni% a>ikor >ás >ódszerrel lehet,s-g .olt atá.olság>-r-s ellen,rz-s-reL*

+z a statisztikus parallaisnak ne.ezett >ódszerk<rBl!elBl Q55 parszek tá.olságig használható* Az eg/iklehet,s-g az eljárás g/akorlati alkal>azására% ha

ki.álasztunk az -gen eg/ sor azonos színF% de elt-r,irán/ok!an látszó $sillagot% -s kiszá>ítjuk átlagostá.olságukat* +nnek alapján >ár lesz .ala>il/enelk-pzel-sBnk az adott színF $sillagok átlagos a!szoltf-n/ess-g-r,l* 3a ezután találunk az -gen eg/ pontosanug/anil/en színF $sillagot% a>el/ik azon!an ol/an >essze.an% hog/ k<z.etlenBl eg/ik e>lített >ódszerrel se>

tudjuk >eg>-rni a tá.olságát% akkor felt-telezhetjBk% hog/annak az a!szolt f-n/ess-ge is ug/anakkora% >int azi>-nt kiszá>ított átlag* ^g/ ezt a $sillag látszóf-n/ess-g-.el <ssze.et.e >egkaphatjuk a tá.olságát*

+z $sak eg/ >eglehet,sen he.en/-szett t>utató .oltarra az esetre% ha .aló!an a színBk alapján .álasztjuk ki a>egfelel, $sillag$soportot% a $sillagok >egfig/elt szín-t

ug/anis szá>talan t-n/ez, !efol/ásolhatja* A statisztikusparallais ennek ellen-re fontos szerepet játszott a



$sillagászat t<rt-net-!en* ^g/ sikerBlt >egállapítani az RR@/rae .áltozó$sillagok tá.olságát% a>el/eket% >int láttuk%k-s,!! <n>aguk!an is tá.olságindikátorokk-nthasználtak* 2árpedig% a>int azt korá!!an >ár el>ondta>%ha eg/szer eg/ n/ílt hal>az% >ondjuk a 3/ádok% tá.olságátelfogadható pontossággal >eghatároztuk% akkor a t<!!ihal>az tá.olsága is >egállapítható* +hhez elegend, a.izsgált hal>azok 3RDCj-t a 3/ádok-.al <sszehasonlítani%-s a f,sorozatokat eg/>ással fed-s!e hozni M!ár ez az apont% ahol a .<r<s<d-s -s az etink$ió idedughatja azo$s>án/ k-p-tL* A f,sorozatok illeszt-se% >int e>lítettBk% a

fiatal -s nag/ t<>egF Mez-rt forró -s f-n/esL $sillagokeset-!en >Fk<dik jól% eg-szen 9555 parszek Mh-tkiloparszekL tá.olságig* +>l-kezzBnk .issza arra% hog/ ag<>!hal>azok 3RDCje elt-r a n/ílt hal>azok-tól% >ertazok >ásfajta% a =ejtrendszer fiatal korá!an keletkezett$sillagok!ól állnak*

#oha az RR @/rae $sillagok >eg!ízható

tá.olságindikátorok -s nag/on fontosak a g<>!hal>azoktá.olságának >eghatározása -s íg/ saját =ejtrendszerBnkfel>-r-se sze>pontjá!ól% sajnos ahhoz ne> el-g f-n/esek%hog/ a tá.olságskála eg-sz ?ilágeg/ete>re t<rt-n,kiterjeszt-s-hez segíts-get n/jtsanak* A =ejtrendszerenkí.Bl es, .ilág felt-rk-pez-s-!en a .áltozó$sillagok >ásikosztál/a% a sokkal f-n/ese!! $efeidák Mdelta 0ephei típus

$sillagokL játszottak rendkí.Bl fontos szerepet* Jelent,s-gBk>eg-rt-s-hez .issza kell ugranunk a TT* század elej-re%a>ikor >-g senkinek se> .olt elk-pzel-se a $sillagok>Fk<d-s-r,l* 2ost >i is teg/Bnk g/% >intha fogal>unkse> lenne a g<>!hal>azok tá.olságáról .ag/ a #apkering-s-r,l a =ejtrendszer k<z-ppontja k<rBl*

A =ejtrendszer >i!enl-te >eg-rt-s-nek els, szikrája

$sak a T?II* század elej-n .illant fel% a>ikor alilei el,sz<rirán/ította tá.$s<.-t a =ejt sá.jára* 6zá>unkra >ár



ol/ann/ira ter>-szetes% hog/ #apunk $sak eg/ike a=ejtrendszert fel-pít, sok száz>illiárd $sillagnak% hog/nehezen tudjuk alilei felfedez-s-nek jelent,s-g-t hel/esen>egít-lni* =alán segít% ha e>l-keztetek arra% hog/ alegs<t-te!! -jszakán% ha se> a 3old% se> felh,k ne>za.arják a l-gk<r átlátszóságát% akkor a .árosi f-n/ekt,ltá.ol es, >agas heg/$s$sról !árhol a )<ld<n sza!adsze>>el legfelje!! n-hán/ ezer $sillagot láthatunk*Srde>es ezzel kap$solat!an alilei >egjeg/z-s-t id-zni*A>ikor el,sz<r pillantott tá.$s<.-.el a =ejt sá.jára% ol/sok $sillagot látott% hog/ az >inden elk-pzel-st felBl>lt*

Az '7'5C!en >egjelent Csilla%h.rn*k 3idere#s 4#n8i#s $í>Fk<n/.-!en íg/ fogal>azott:

A Te"út +al/"ában nem más6 mint me%számlálhatatlan#l sok6halmazokba t*m*rülő 8silla% sokasá%a7 Bármel& részéreirán&.tottam a tá+8s*+et6 azonnal a 8silla%ok hatalmas t*me%e "elent me% a lát/mezőben7 4émel&ek me%lehetősen na%&ok és

e%ész fén&esek6 a kisebbek >edi% felfo%hatatlan#l sokan +annak7

A $sillagászok >ár alilei korát >egel,z,en is is>ertekn-hán/ >ás% .ilágító felh,t az -gen% >el/eket k<d<knekne.eztek* + k<d<k legnag/o!!ika Mlegalá!!is a )<ldr,ln-z.eL az Andro>-daCk<d% a>el/ kiterjedt% hal.án/f-n/foltk-nt sza!ad sze>>el is látható Mfelt-.e% hog/ el-g

szeren$s-sek .ag/unk -s a t<k-letesen s<t-t% -jszakai eget a>esters-ges f-n/forrásoktól tá.olról sze>l-lhetjBkL azAndro>-da $sillagk-p!en Ma>el/r,l a ne.-t is kaptaL* Atá.$s, segíts-g-.el ha>arosan sok to.á!!i% hasonlóf-n/foltot fedeztek fel az -gen* alilei elgondolása szerintezek eg/szerF $sillagrajok% a>el/ek azon!an tlságosantá.ol .annak% íg/ >-g tá.$s,.el se> tudjuk alkotó

$sillagaikra !ontani ,ket* Az elk-pzel-st sokan >aguk-.átett-k* Kie>elkedik k<zBlBk I>>ánuel Kant% aki az '9Q5Ces



-.ek k<zep-n n/il.ánosságra hozta =ho>as "right !rit$sillagász <tlet-t% aki szerint e k<d<k legalá!! eg/ r-sze.ala>if-le szigetuni.erzu> lehet% .ag/is a >igalaisunkhoz hasonló% de >essze a =ejtrendszeren kí.Blfek., $sillagrendszer*

+zt a .-le>-n/t azon!an ne> fogadták el tl sz-lesk<r!en* 2ások n-zete szerint ug/anis ezek a felh,k ne>$sillagok $soportjai% hane> .alódi an/agfelh,k az Fr!en*2indent <ssze.et.e azon!an% jó száz -..el a $sillagászatitá.$s, feltalálása után a k<d<ket sokkal inká!! za.arót-n/ez,knek tekintett-k% >el/eket ajánlatos a

$sillagászoknak >essze elkerBlniBk% a>ikor sokkalizgal>asa!! dolgokat% p-ldául Bst<k<s<ket keresnek az-gen* A k<d<k -gi hel/zet-t tartal>azó% els, átfogókatalógust az '95Cas -.ek!en 0harles 2essier fran$ia$sillagász is -ppen azzal a szánd-kkal állította <ssze%nehog/ a k<d<ket ke.-s!- is>er, $sillagfBrk-szekt-.ed-s!,l felfedezz-k% -s el,.ig/ázatlanul

Bst<k<s<kk-nt azonosítsák azokat*?-gs, soron kiderBlt% hog/ a k<d<knek t<!! fajtája

l-tezik* +g/esek .aló!an a =ejtrendszerhez tartozó%$sillagk<zi gázC -s porfelh,k% á> ezeknek nin$s sok k<zBk akoz>ikus tá.olságskála l-trehozásának t<rt-net-hez*2ások .iszont t-n/leg $sillag$soportok% p-ldáulg<>!hal>azok% de akad k<z<ttBk a =ejtrendszerhez

hasonló galais is% p-ldául a >ár e>lített Andro>-daCk<d*2ostani t<rt-netBnk sze>pontjá!ól ez utó!!iak az igazánl-n/eges o!jektu>ok* K<nn/en elk-pzelhetjBk% >il/enhosszan tartó zFrza.ar uralkodott a $sillagászok k<r-!en ak<d<ket illet,en% ha eg/ kis kit-r, keret-!en>egis>erkedBnk "illia> 3ers$hel >unkásságá.al a T?III*század .-g-n -s a TIT* század elej-n* 3ers$hel kitFn,

tá.$s,k-szít, .olt% aki n,.-r-.el% 0arolineCnal eg/Bttrendszeresen fig/elte is az -g!oltot* +k<z!en '9'C!en



felfedezte az Pránusz !ol/gót* +g/e!ek k<z<tt r-szletesen>egfig/elt szá>os% 2essier által katalogizált k<d<t is% '9;C

!en >ár arról szá>olt !e% hog/ k<zBlBk huszonkilen$!en$sillagokat sikerBlt >egpillantania* )el.etette% hog/ $sakid, M-s nag/o!! tá.$s<.ekL k-rd-se% hog/ >indezenk<d<ket $sillagokra tudjuk fel!ontani% -ppg/% ahog/alilei kis tá.$s<.-.el $sillagaira !ontotta a =ejt sá.ját*

A>ikor azon!an 3ers$hel nag/o!! -s jo!! tá.$s<.ei.elis >eg.izsgálta a katalógus to.á!!i o!jektu>ait%>egállapította% hog/ azok to.á!!ra is fel!onthatatlanok>aradtak* 2ik<z!en használt tá.$s<.e át>-r,je '( in$hr,l

M; $>L ; in$hre M'44 $>L n,tt% >egállapította% hog/ sokk<d .aló!an gázfelh,% n->el/ek eg/ $sillagot .esznekk<rBl* +z korá!!i álláspontja >eg.áltoztatására k-sztette%de eg-szen a >ásik sz-ls,s-gig% a>it '''C!en íg/fogal>azott >eg: Arra g/anakodhattunk% hog/ a k<d<kne> >ások% >int $sillaghal>azok% >el/ek >i!enl-t-t anag/ tá.olság elrejti a sze>Bnk el,l* A hossza!! id, alatt

szerzett tapasztalatok -s a k<d<k ter>-szet-.el t<rt-ntalaposa!! >egis>erked-s ne> teszi lehet,.- ezenelk-pzel-s to.á!!i fenntartását*

A za.aros k-phez ja!! adal-k szBletett a TIT* századk<zep-n% a>ikor eg/ ír ne>ese>!er% Rosse grófja% aki a$sillagászat -s a p-nz iránt eg/aránt he.es .onzal>at-rzett% -rdekl,d-s-t azzal el-gítette ki% hog/ hatal>as% 94

in$h M'8 $>L át>-r,jF tá.$s<.et -pített* Óriástá.$s<.-.elsikerBlt felfedeznie% hog/ n->el/ k<d<k spirális szerkezetet>utatnak% >int a felBlr,l n-zett <r.-n/* #e> sokkalk-s,!!% '7;C!en "illia> 3uggins d<nt, l-p-st tett%eg/esítette a színk-pele>z-s -s a $sillagászat tudo>án/át*Az -gitestekr,l -rkez, -s a tá.$s,.el <sszeg/Fjt<tt f-n/tszíneire !ontotta% -s >egfig/elte a spektru>!an feltFn,

.onalakat* R<.idesen kiderBlt% hog/ p-ldául ag<>!hal>azok .aló!an $sillagok sokaságai% hiszen



színk-pBk pontosan ol/an .olt% >int sok kBl<nf-le $sillagszínk-p-nek <sszege* Az is n/il.án.aló.á .ált% hog/ >áso!jektu>okat% >int p-ldául az OrionCk<d<t% ne> $sillagokezrei alkotják% hane> ezek sza!ál/talan alak% el>osódottk<r.onal% forró gázfelh,k* 6ajnos azon!an a te$hnika >-gne> .olt el-g fejlett ahhoz% hog/ p-ldául akár azAndro>-daCk<d ter>-szet-re is f-n/t lehetett .olnaderíteni% ne> is !esz-l.e a Rosse által talált% sokkalhal.án/a!! spirálk<d<kr,l* +zek az o!jektu>ok ol/hal.án/ak .oltak% hog/ >-g a kor legnag/o!! tá.$s<.eise> tudták róluk a színk-pele>z-shez szBks-ges

>enn/is-gF f-n/t <sszeg/Fjteni*2-g a $sillagászati f-n/k-pez-s !e.ezet-se a TIT* század

>ásodik fel-!en se> tudta >egoldani a k<d<k pro!l->áját*A TT* század elej-n a legáltalánosa!!an elfogadott n-zetszerint =ejtrendszerBnk jelentette M>ai fogal>ainkkalszól.aL az eg-sz ?ilágeg/ete>et% a g<>!hal>azok kise!!%de ug/an$sak a =ejtrendszerhez tartozó $sillagrendszerek%

a hal.án/ gázk<d<k pedig a =ejtrendszeren !elBligázfelh,k* Akkori!an azon!an >-g senki se> tudta%>ekkora is .alójá!an >aga a =ejtrendszer*

2inthog/ >aga a =ejt az eg-sz -g!olton .-gighzódóf-n/sá.% n-hán/an% k<ztBk =ho>as "right -s I>>ánuelKant a T?III* század!an g/ -r.eltek% hog/ >i .alahol eg/lapos% korong alak $sillagsokaság k<zep-n -lBnk* Az '95C

as -.ek!en "illia> 3ers$hel >egpró!álta ezt a n-zetettudo>án/osa!! alapokra hel/ezni* +lhatározta% hog/ a=ejt sá.ja >ent-n kijel<lt 78 tarto>án/ >indeg/ik-!en>egszá>olja az ott látható $sillagokat* 2egállapította% hog/a =ejt azonos nag/ság tarto>án/ai!an >inden irán/!annag/já!ól ug/anann/i $sillag látható* +zt ja!!

!izon/ít-knak tekintett-k arra% hog/ az akkor

?ilágeg/ete>nek tekintett o!jektu> k<zep-n -lBnk* 0sak aTIT* század k<zep-n kezdt-k a $sillagászok pontosan



>eg>-rni n-hán/ $sillag tá.olságát% -s $sak a TT* századels, -.tizedei!en is>-telte >eg Ja$o!us Kapte/n holland$sillagász 3ers$hel ele>z-s-t saját $sillagszá>lálásaialapján% de fig/ele>!e .ette a >egszá>olt $sillagoktá.olságát is* Arra a k<.etkeztet-sre jutott% hog/ a=ejtrendszer len$se alak Ma pere>e felel.-kon/odó%diszkoszra hasonlítóL rendszer% a>el/nek át>-r,je '5kiloparszek% .astagsága 4 kiloparszek% a #ap pedig .alahola k<zepe táján hel/ezkedik el* 2a >ár tudjuk% hog/Kapte/n t-.edett% >ert ne> .ette szá>ítás!a a $sillagokk<z<tt l-., por hatását Mezt ne> is tehette .olna >eg%

hiszen a $sillagk<zi port >-g ne> fedezt-k felL* A =ejtsíkjá!an kon$entrálódó por hatása ol/an% >int a k<d-*

Jelent,s etink$iót okoz% a>i szá>otte.,en korlátozza a !elátható tá.olságot a =ejt síkjá!an* Kapte/nuni.erzu>a $supán a =ejtrendszer k<zelBnk!e es,dara!já.al .olt azonos* Adatai .iszont rá.ilágítanak% hog/>-g eg-szen a k<zel>lt!an% a TT* század >ásodik

-.tized-!en is >il/en ki$sinek k-pzelt-k a $sillagászok azeg-sz Pni.erzu>ot*

A ?ilágeg/ete> >egis>er-se fel- .ezet, ton ak<.etkez, nag/ el,rel-p-st a >ár e>lített $efeida.áltozó$sillagoknak k<sz<nhet,en sikerBlt >egtenni*=á.olságjelz,k-nt t<rt-n, alkal>azásuk jelent,s-g-t $sak aTT* század >ásodik -.tized-!en is>ert-k fel M.ag/is tl

k-s,n ahhoz% hog/ az 'Q'C!en szBletett -s '(44C!enelhun/t Kapte/n saját $sillagszá>lálásai során fig/ele>!e.ehette .olnaL* A fig/ele>re >-ltó felfedez-s 3enrietta6Gan @ea.ittnek k<sz<nhet,% aki +dGard Vi$keringirán/ításá.al a 3ar.ard 0ollege O!szer.atóriu>!andolgozott* Vi$kering heroikus feladatot tFz<tt ki >aga el-%$sillagok ezreit akarta ele>ezni -s katalogizálni* A $sillagok

k<zBl sokat $sak a d-li -g!oltról lehetett >egfig/elni%ezeket Vi$kering fi.-re% "illia> eg/ perui



$sillag.izsgáló!ól f-n/k-pezte le* A d-li f-lg<>! a!!an azid,!en az il/en jellegF >unkák szá>ára kBl<n<senter>-ken/ terBletet jelentett% >ert n/il.án.aló t<rt-nel>iokok >iatt a korá!!i id,k $sillag.izsgálói z<>>el az -szakif-lg<>!<n l-tesBltek*

A d-li -g!olt leg-rdekese!! o!jektu>ai k<z- tartozik k-tk<d% a #ag/ -s a Kis 2agellán felh,% a>el/ek az els,európai felfedez,r,l kapták a ne.Bket% aki el,sz<r hí.ta felrájuk a fig/el>et* A tizenkilen$edik század .-g-re >ár ne>.olt k-ts-ges% hog/ >indk-t 2agellán felh, eg/Ceg/$sillagrendszer% >ert g/ n-ztek ki% >intha a =ejtrendszer

kiszakadt dara!jai lenn-nek* 6enki se> tudta azon!an%>il/en >essze lehetnek* Vi$kering átfogó .izsgálatar-szek-nt @ea.itt kapta azt a feladatot% hog/ azonosítsa a.áltozó$sillagokat a k-t felh,!en% a>ihez k-t% kBl<n!<z,id,pont!an k-szített f-n/k-pfel.-telt kellett<sszehasonlítania* A>it talált% óriási >eglepet-st jelentett*

A $soport ,stípusa% a Delta 0ephei Ma>i eg/szerFen $sak

ann/it jelent% hog/ a 0epheus $sillagk-p neg/ediklegf-n/ese!! $sillagaL n/o>án $efeidáknak ne.ezett.áltozó$sillagokat John oodri$ke angol $sillagász >ár az'95Cas -.ek!en tanul>án/ozta* +zek a $sillagok >ár akkoris kBl<n<sen -rdekelt-k a $sillagászokat% >ert -szre.ett-k%hog/ !ár az eg/es $efeidák periódusa elt-r,% f-n/ess-gBkfeltFn,en sza!ál/os ingadozást >utat* A $sillagok

kif-n/esed-sei -s elhal.án/odásai pontosan ug/anol/anlefutással k<.etik eg/>ást% $iklusról $iklusra* #->el/$efeidák periódusa $supán k-t napig tart% >ások- >integ/száz napig% .iselked-sBk azon!an t<k-letesen eg/for>a* MAlegt<!! e>!er >ár tudtán kí.Bl látott -let-!en $efeidatípus .áltozó$sillagot% hiszen az -szaki 6ark$sillagn-g/napos periódusá.al ug/ane!!e a $salád!a tartozik% á>

f-n/.áltozása sza!ad sze>>el -szre.ehetetlenBl $sek-l/*[email protected] $sakne> k-tezer .áltozó$sillagot talált a Kis



2agellán felh,!en* )ig/el>-t >indenekel,tt a sza!ál/osf-n/.áltozást >utató $sillagokra <sszpontosította% a>el/eklegt<!!je Mt<!! száz $sillagL $efeidának !izon/ult* Ahog/g/Fltek az adatok% @ea.itt -szre.ette% hog/ ezeknek a$efeidáknak .ala>il/en rendkí.Bli sajátosságuk .an* 2ár'(5C!an !eszá>olt arról% hog/ a Kis 2agellán felh,!en af-n/ese!! $efeidák periódusa hossza!!% >int ahal.án/a!!ak- M.ag/is az utó!!iak f-n/.áltozása sokkallassa!!L* ?-gBl '('4C!en >ár a Kis 2agellán felh,$efeidáinak f-n/ess-ge -s periódusa k<z<tti pontos>ate>atikai <sszefBgg-st is pu!likálta* 3a p-ldául

.ala>el/ $efeida periódusa k<rBl!elBl tizeneg/ óra% akkorennek a $sillagnak a f-n/ess-ge $supán tizede eg/hozzá.et,legesen <t nap periódus $efeidá-nak*

@ea.itt a szá>ításai során ter>-szetesen a $sillagok)<ldr,l látsz/ f-n/ess-g-t .ette alapul* A k<.etkeztet-sazon!an eg/-rtel>F .olt* A Kis 2agellán felh, >inden$sillaga nag/já!ól ug/anol/an tá.ol .an t,lBnk% ez-rt a

felh, >inden eg/es $sillaga f-n/-nek eg/for>a >-rt-k!enkell g/engBlnie% >ialatt a f-n/ ide-r hozzánk M>ásk-ppfogal>az.a% az <sszes $sillagnak ug/anakkora atá.olság>odulusaL* @ea.itt tehát tulajdonk-ppen a $efeidákf-n/.áltozási periódusa -s a!szolt f-n/ess-ge k<z<ttfedezett fel <sszefBgg-st% az g/ne.ezett periódusCf-n/ess-g relá$iót* A hozzánk k<zele!! l-., $efeidák

eset-!en ezt az <sszefBgg-st ne> lehetett felis>erni% hiszenezek a $sillagok tá.olsága kBl<n!<z,% hiá!a k-tszer ol/anf-n/es az eg/ik a >ásiknál% lehet% hog/ az utó!!i k<zele!!.an% a>i -szre.ehetetlenn- teszi az a!szolt f-n/ess-gre.onatkozó <sszefBgg-st* +zek után azon!an% ha a$sillagászok a hag/o>án/os >ódszerek .ala>el/ik-.elpontosan >eg tudják >-rni eg/ k<zeli $efeida tá.olságát%

akkor >eg tudják állapítani annak a!szolt f-n/ess-g-t%a>i lehet,.- teszi a @ea.itt által felis>ert periódusC



f-n/ess-g <sszefBgg-s kali!rálását* 2eg>-r.e az illet,$sillag periódusát% >egállapították% ho.á esik az a @ea.ittáltal felfedezett >ate>atikai <sszefBgg-s diagra>ján* +tt,la pillanattól kezd.e >egfordult a relá$ió -rtel>e% -s arrahasználható% hog/ ha >eg>-rjBk .ala>el/% a 2agellánfelh,!en M.ag/ !árhol >ásuttL található $efeida periódusát%akkor e!!,l az <sszefBgg-st felhasznál.a kiszá>ítjuk azabszolút f-n/ess-g-t* 3a .iszont is>erjBk ug/anazon $sillaga!szolt és látszó f-n/ess-g-t% akkor tudjuk a tá.olságát isMfelt-.e% hog/ pontosan is>erjBk az etink$iótL*

A $sillagászok g/orsan reagáltak a felfedez-s hír-re*

'('8C!an +jnar 3ertzsprung dán $sillagász Maki.el a 3RDeg/ik felfedez,jek-nt -s n-.adójak-nt >ár találkoztunkLtizenháro>% a k<zelBnk!en található $efeidára a statisztikusparallais >ódszer-t alkal>azta* 2egállapította átlagostá.olságukat -s f-n/ess-gBket% a>i!,l kiszá>ította eg/hipotetikus% eg/ nap periódus $efeida a!szoltf-n/ess-g-t* A Kis 2agellán felh, @ea.itt által .izsgált

$efeidáinak >eg>-rt periódusa alapján a felh, tá.olságára'5 555 parszeket Mt<!! >int har>in$ezer f-n/-.etL kapott*+z a tá.olság fels, határa .olt% >ert 3ertzsprung ne> .ettefig/ele>!e az etink$iót% >árpedig a>iatt a tá.oli $sillagokhal.án/a!!nak látszanak* 6zá>ításai sikere >inda>ellettaz j >ódszer alkal>azhatóságát jelezte* Srde>esneklátszott tehát a to.á!!i kutatás során szá>ítás!a .enni*

0sak az ';5Ces -.ek!en sikerBlt els, íz!en n-hán/ $sillag pár f-n/-.es tá.olságát >eg>-rni* 2ost% $sakne>pontosan het.en -..el% eg/ e>!eri -lettel k-s,!! M.aló!an%az ';7C!an szBletett -s '('(C!en elhun/t Vi$kering -letepontosan kijel<li ezt az id,szakotL a $sillagászok >ártízezerszer akkora tá.olság!an l-., o!jektu>okkalfoglalkoztak% holott az ';5Ces -.ek!en >-g az a pár k<zeli

$sillag is roppant >esszinek tFnt*'(';C!en% eg/ -..el 3ertzsprung >-r-s-t k<.et,en% az



+g/esBlt lla>ok!an 3enr/ #orris Russell Mug/anaz aRussell% aki korá!!an a 3RD >ásik felfedez,je .oltL -stanít.án/a% 3arloG 6haple/ hasonló ele>z-st .-gzett% de,k >ár !izon/os >-rt-kig tekintet!e .ett-k a $sillagk<zif-n/eln/el-s hatását* Az , >unkájuknak is .oltakpro!le>atikus pontjai% hozzájárulásukat >-gis -rde>es>ege>líteni% itt l-p ug/anis színre t<rt-netBnk!en el,sz<r6haple/* Az a 6haple/% aki ne> sokkal k-s,!! alap.et,en>ódosította a $sillagászok eg-sz addigi elk-pzel-s-t a=ejtrendszeren% s,t talán az eg-sz ?ilágeg/ete>en !elBlelfoglalt hel/Bnket illet,en* A $efeidák a!szolt

f-n/ess-g-re .onatkozó legja!! !e$sl-sek szerinteg/-!k-nt a k<zepes f-n/ess-gF $efeidák tízezerszeresentlrag/ogják a #apot% >íg a legf-n/ese!!ek ezerszeresenfelBl>lják az RR @/rae .áltozók a!szolt f-n/ess-g-t*'('C!an 6haple/ .isszat-rt a $efeidák kali!rálásánakk-rd-s-hez* #->ileg >ódosította korá!!i eljárását% íg/fig/ele>re >-ltó >-r,rudat kapott a =ejtrendszer

>-ret-nek -s alakjának felt-rk-pez-s-hez* A $efeidáknakk<sz<nhet, fordulat akkor k<.etkezett !e% a>ikor aperiódusCf-n/ess-g relá$iót a g<>!hal>azok.áltozó$sillagaira alkal>az.a >eg>-rte azok tá.olságát*2a >ár tudjuk% hog/ 6haple/ >ell- szeg,d<tt n->iszeren$se is% a g<>!hal>azok!an általa ki.álasztott.áltozó$sillagok ug/anis ne> $efeidák% hane> RR @/rae

típusak .oltak* 2inthog/ az RR @/raeCk hal.án/a!!ak a$efeidáknál% a 6haple/ által kiszá>ított tá.olságok tlnag/ok .oltak a>it tá.oli% f-n/es $efeidának gondolt% az.alójá!an hal.án/a!! RR @/rae típus $sillag .olt%korántse> ol/an >essze* 2ásr-szt .iszont >-g >indigne> tudta kiel-gít,en fig/ele>!e .enni az etink$iót%a>inek hatására a .izsgált $sillagokat a t-n/legesn-l sokkal

k<zele!!inek gondolta Mha eg/ k<zeli% f-n/es $sillagsugárzását er,teljesen $sillapítja az etink$ió% akkor az g/



n-z ki% >int eg/ sokkal tá.ola!!i $sillag% etink$ió n-lkBlL*&izon/os -rtele>!en a k-tf-le hi!a kieg/enlítette eg/>ást%ennek k<sz<nhet,en 6haple/ .-gered>-n/e >ár a jónag/ságrend!e esett* 6haple/ legfontosa!! felfedez-s-hezazon!an t<rt-netesen ne> .olt szBks-g a g<>!hal>azoktá.olságának pontos is>eret-re* A relatí. tá.olságokis>eret-!en Mtehát tud.a azt% hog/ pl* az A hal>az k-tszerol/an >essze .an% >int a & hal>az -s íg/ to.á!!L 6haple/fel tudta t-rk-pezni a g<>!hal>azok #aphoz .iszon/ítottt-r!eli elhel/ezked-s-t* )elis>erte% hog/ a g<>!hal>azokne> g<>!szi>>etrikusan .eszik k<rBl a #apot% hane>

eg/ ol/an k-pzelet!eli g<>!<t t<ltenek ki M>int asBte>-n/!e ág/azott >azsolákL% a>el/nek k<z-ppontjat<!! ezer parszek tá.olságra .an t,lBnk a 6agittariusM#/ilasL $sillagk-p irán/á!an% a =ejt -gi sá.jának kell,sk<zep-n*

Annak ellen-re% hog/ Ma>int >a >ár tudjukL a =ejtsá.ja k<zel-!en az er,s etink$ió >egha>isítja a >-r-seket%

az ered>-n/ eg/-rtel>Fen kirajzolódott% >ert ag<>!hal>azok legt<!!je >agasan a =ejtrendszer f,síkjaf<l<tt M.ag/ >-l/en az alattL hel/ezkedik el* 3asonló ezahhoz% >int ahog/ a .árosk<zpont felh,kar$olói akBl.árosok!ól is látszanak* A felh,kar$olók alját ne>látjuk% >ert azt a k<rBl<ttBk l-., házak eltakarják asze>Bnk el,l Makár$sak az etink$ió a =ejtrendszer

f,síkjá!an fek., $sillagokatL* )elfel- tekint.e >-gis>egpillanthatjuk a felh,kar$olók $s$sát* 3a .ala>il/en>ódszerrel Mp-ldául radarralL >eg tudjuk >-rni az eg/esfelh,kar$olók tá.olságát% akkor fel tudjuk t-rk-pezni a

!el.árost% an-lkBl% hog/ otthonról ki>ozdulnánk* 6haple/ a=ejtrendszer f,síkja alatt -s f<l<tt látható g<>!hal>azokatfig/elte >eg% >el/ek k<zBl n->el/ek t<!!-Cke.-s!-

hasonló tá.olság!an .oltak% >int a k<z-ppont% de >essze af,sík f<l<tt M.ag/ alattL* 2ások jó.al tá.ola!! .oltak a



k<z-ppontnál% ug/an$sak a korong f,síkja f<l<tt .ag/ alatt%de a k<z-ppontnak a #appal átellenes oldalán*

A felfedez-s n/il.án.aló k<.etkez>-n/e az a felis>er-s.olt% >iszerint ne> a =ejtrendszer k<zep-n -lBnk%ráadásul az eg-sz =ejtrendszer sokkal nag/o!!% >inta>ekkorának korá!!an gondoltuk* A korá!!an elk-pzeltnapk<z-ppont -s >integ/ 7555 parszek át>-r,jF=ejtrendszer hel/ett 6haple/ >-r-sei alapján '(45C!ank<rBl!elBl '55 555 parszek át>-r,jF galais rajzolódott ki%a>el/nek k<z-ppontja >integ/ '5 555 parszekre .ant,lBnk* A >-retet kiss- tl!e$sBlte% de a $sillagászok akkor

el,sz<r kaptak reális k-pet a #ap -s a #aprendszer=ejtrendszeren !elBl elfoglalt hel/-r,l* A >odern >-r-sekszerint galaisunk át>-r,je $sak >integ/ 4 555 parszek%a>el/!en a #ap k<rBl!elBl .ag/ ( ezer parszektá.olságra .an a n-hán/ száz parszek .astag Mpontosa!!ana 4 ezer parszekes át>-r,j-hez .iszon/ít.a inká!! il/en+ékon& korong k<z-ppontjától* A g<>!hal>azok az eg-sz

rendszert k<rBl<lel, g<>!<n !elBl oszlanak el% a>el/nekk<z-ppontja eg/!eesik a korong-.al* )ontos >egjeg/ezni%hog/ a >odern -rt-kek nag/já!ól ug/anazon arán/okattBkr<zik% a>it 6haple/ is >egállapított% jóllehet >aguk aszá>ok >ai tudásunk szerint kise!!ek*

6haple/nek a =ejtrendszer >-ret-re .onatkozó !e$sl-s-.el kap$solat!an $supán eg/etlen szeren$s-tlen

k<rBl>-n/t kell >ege>líteni* 2int láttuk% adatai a.alóságosaknál nag/o!!ak .oltak% íg/ a $sillagászok M-sels,sor!an >aga 6haple/L sokkal k<nn/e!!en elfogadták%hog/ az -jszakai -gen látható <sszes k<d a >i=ejtrendszerBnkh<z tartozik% .ag/ legalá!!is ol/an kise!!$sillagrendszerek% a>el/ek galaisunk pere>.id-kek<zel-!en hel/ezkednek el% >int az apró!! szigetek a nag/

kontinensek tengerpartja >ent-n*#e> >indenki -rtett azon!an eg/et a !izon/ít-kok



6haple/Cf-le -rtel>ez-s-.el* A $efeidákon alapulótá.olság>-r-s >-g nag/on j >ódszer .olt% -s ke.-s $sillagtanul>án/ozásán alapult* +z-rt >ás $sillagászok% akik ne>rokonszen.eztek 6haple/ k<.etkeztet-sei.el% feljogosít.a-rezt-k >agukat arra% hog/ a >ódszert >eg!ízhatatlannakkiáltsák ki% -s ezzel eg/Btt a $efeidák >egfig/el-sei!,lle.ont <sszes k<.etkeztet-st sut!a do!ják* Azok a$sillagászok% akik szá>ára szi>patikusa!! .olt az a n-zet%>el/ szerint eg/es k<d<k els,sor!an a spirális szerkezetet>utatók a =ejtrendszerhez hasonló galaisok% hajlottakarra% hog/ a =ejtrendszernek sokkal kise!!nek kell lennie

a 6haple/ által kiszá>ítottnál* Az elk-pzel-s eg/ik .ezet,szószólója a TT* század >ásodik -.tized-!en 3e!er 0urtisa>erikai $sillagász .olt% aki a spirálk<d<k f-n/k-pez-s-nek-s kin-zetBk ele>z-s-nek szak-rt,j-.- .ált* +g/e!ek k<z<tta hal.án/ k<d<ket a róluk k-szBlt f-n/k-pfel.-telekalapján -l-r,l látszó spirálgalaisokk-nt -rtel>ezte*2egfig/elte% hog/ e k<d<k k<z-p.onalá!an >indig eg/

s<t-t sá. hzódik% a>i a korong f,síkjá!an <sszet<><rBl,por jelenl-t-re engedett k<.etkeztetni* 3a a f-n/eln/el,an/ag a =ejtrendszer f,síkja >ent-n is hasonlókon$entrá$iót >utat% akkor az ne>$sak az etink$ió.alkap$solatos rejt-l/ekre ad >egfelel, >ag/arázatot% hane>er,teljesen alátá>asztja a =ejtrendszer -s a spirálgalaisokhasonlatosságára .onatkozó n-zeteket*

A k-rd-st ol/an fontosnak találták% hog/ '(45C!an az+g/esBlt lla>ok #e>zeti =udo>án/os Akad->iájasze>t,l sze>!eni .itát rendezett 6haple/ -s 0urtis k<z<tt*6haple/ a>ellett -r.elt% hog/ a =ejtrendszer k<rBl!elBl'55 555 parszek át>-r,jF% a>el/en !elBl a #aprendszertá.ol esik a k<z-pponttól% -s l-n/eg-!en .-.e >indez azeg-sz ?ilágeg/ete>et jelenti* +zzel sze>!en 0urtis szerint

a =ejtrendszer át>-r,je $sak '5 555 parszek Mtalánszánd-kosan .álasztotta a lehet, legkise!! -rt-ket% hog/



>in-l jo!!an elhatárolja >agát 6haple/t,lL% ez $sak eg/ike asok szigetuni.erzu>nak% .alószínFleg spirálk<d%a>el/nek a k<z-ppontja k<zel-!en hel/ezkedik el a #ap*

A .itázó felek ne> tudtak eg/ezs-gre jutni% a>i ne>>eglep,% >ert >indk-t f-lnek r-sz!en igaza .olt% >ígeg/es r-szletek!en >indketten t-.edtek* MA .ita .-g-n>indketten g/,zteseknek tekintett-k >agukat% a>i aleg!iztosa!! jele a >egeg/ez-s hián/ának*L =->ánksze>pontjá!ól a .ita leg-rdekese!! r-sze a k<d<kter>-szet-re .onatkozott% .ala>int arra% hog/.-g-r.-n/esen elfogadták >eg!ízható

tá.olságindikátork-nt a $efeidákat* A .ita az a>erikai=udo>án/os Akad->ia '(45Cas Bl-s-t k<.et,en <t -.en

!elBl eld,lt% >-ghozzá ahog/ az lenni szokott az j -st<k-letese!! >egfig/el-seknek k<sz<nhet,en* 2iel,ttazon!an átt-rn-nk a k<d<k t<rt-net-re% szeretn->is>-telten tisztázni% >enn/ire rá .ag/unk utal.a a.iszon/lag k<zeli $sillagok tá.olságának >-r-s-re* A ne>

is ol/an r-gen% '(QC!en >egjelent% A kozmol/%iaitá+olsá%létra 3The Cosmolo%i8al Pistan8e adder $í>Fk<n/.-!en 2i$hael RoGanCRo!inson% a @ondoni +g/ete>tanára szá>!a .ette a $sillagászok által jelenleg is>erttá.olság>-r-si >ódszereket* 0supán hsz ol/an $efeidáttalált% a>el/nek >eg!ízhatóan sikerBlt a tá.olságát>eg>-rni% -s a>el/eket ennek >egfelel,en

tá.olságindikátork-nt lehet használni* A felsorolt $sillagokk<zBl ug/anakkor kett,nek >-g a f-n/ess-g-re .onatkozó>-r-st is !izon/talannak >in,sítette* 2ás $sillagászokeg/-! $efeidákat használtak szá>ításaikhoz% a>el/ektá.olságát kBl<nf-le% ke.-s!- >eg!ízható >ódszerekkelhatározták >eg% á> a statisztikus parallais $supán aze>lített tizenn/ol$ $sillag eset-!en >Fk<dik >egfelel,en*

+z a szá> alig .ala>i.el nag/o!! annál% >int ahán/$sillagot 3ertzsprung eredetileg felhasznált Mtizenhár>atL*



+nnek az az oka% hog/ az a $efeida% a>el/ik el-g k<zel .anahhoz% hog/ tá.olságindikátork-nt használni lehessen%eg/ttal ol/an f-n/es is a )<ldr,l n-z.e% hog/ a$sillagászok e tulajdonságát >ár a TT* század elej-nfelis>ert-k* +g/szerFen nin$s a k<zelBnk!en t<!! ol/an$efeida% a>el/ a $-ljainknak >egfelelne*

#e> állíto>% hog/ !ár>il/en alap.et, !aj lenne a$efeidák kali!rá$iójá.al% s,t a hel/zet >a jo!!nak tFnik%>int korá!!an !ár>ikor a t<k-letesed, >egfig/el-site$hnikának -s a szá>ítóg-pes >odelleknek k<sz<nhet,en*2iel,tt azon!an kil-pBnk a ?ilágeg/ete> =ejtrendszeren

kí.Bli r-sz-!e% ne> árt e>l-keztetni arra% >il/enszeren$s-sek .ag/unk% hog/ eg/általán a rendelkez-sBnkreáll .ala>il/en% odakint is használható >-r,rd*



'7 A kék é% mél&én

=l a =ejtrendszeren

2int láttuk% 6haple/ -s >ások az '(45Cas -.ek elej-ntl!e$sBlt-k a =ejtrendszer >-ret-t M>a >ár tudjuk% hog/a $efeidák periódusán alapuló tá.olságskála hi!ás

kali!rá$iójának k<.etkezt-!enL* +z-rt g/ gondolták% hog/a k<d<k% >-g a spirálok is% a >i galaisunk kise!! kís-r,i%.ag/ esetleg >agához a =ejtrendszerhez tartozóo!jektu>ok* K-t ol/an pro!le>atikus r-szlet .olt% a>ell/ela 0urtisCtá!ornak .alahog/an z<ldágra kellett .olna.erg,dnie* 2a >ár tudjuk% hog/ a!!an az id,!en>indkett,t hi!ásan -rtel>ezt-k% azon!an 0urtisnek

lehet,s-ge se> .olt% hog/ erre ráj<jj<n*Az els, rejt-l/ eg/ f-n/es $sillag >egjelen-se .olt% a>el/

'QC!en hirtelen .illant fel az 28' n-.en is is>ertAndro>-daCk<d!en* Pg/ana!!an az -.tized!en fedezte felIsaa$ Ro!erts a k<d spirális szerkezet-t M>a >ár tudjuk%hog/ az 28' a =ejtrendszerhez legk<zele!!ispirálgalaisL* +z-rt a jelens-get klasszikus pró!ának

tekintett-k a k<d<k ter>-szet-nek felderít-s-hez* AzAndro>edaCk<d!en 'QC!en felf-n/lett $sillagot a kora!eli$sillagászok lef-n/k-pezt-k% a>i nag/szerF lehet,s-gettere>tett k-s,!!i koll-gáiknak a jelens-g n/o>onk<.et-s-re% íg/ se>>i k-ts-g se> f-rhet ahhoz% hog/ a$sillag .aló!an ol/an f-n/es .olt% a>int azt a kortárs>egfig/el,k leírták* A $sillag jelentette pro!l->á.al

els,sor!an azok kerBltek sze>!e% akik szerint aspirálk<d<k a =ejtrendszerhez hasonló% de attól fBggetlen



$sillagrendszerek az j $sillag eg-sz eg/szerFentlságosan f-n/es .olt ehhez*

A $sillagászok >ár láttak Ms,t le is f-n/k-peztekL ol/an$sillagokat% a>el/ek ehhez hasonló >ódon >agá!an a=ejtrendszer!en .illantak fel ezeket ne.ezik nó.áknak*+lne.ez-sBk a latin j szó!ól ered% !ár a szó szoros-rtel>-!en eg/általán ne> jak% hane> .alójá!an>eglehet,sen <reg $sillagok% a>el/ek r<.id ideig tartókit<r-s során f-n/esednek ki* Az 'QC!en az Andro>-daCk<d!en feltFnt no.a nag/já!ól ug/anol/an f-n/es .olt%>int a >agá!an a =ejtrendszer!en >egszokott nó.ák* 3a

>inden nó.ának hozzá.et,legesen ug/anakkora aza!szolt f-n/ess-ge Ma>i a!!an az id,!en -sszerFfelte.-snek látszottL% akkor ez azt jelenten-% hog/ azAndro>-daCk<d eg/ .ag/ t<!! $sillaghoz kap$solódógázfelh,% .alahol a =ejtrendszeren !elBl* 2árpedig ha aspirálk<d<k eg/ik-r,l kiderBl% hog/ a galaisunkhoztartozik% akkor ug/anez nag/ .alószínFs-ggel felt-telezhet,

az <sszes spirálk<dr,l*Sr.elhetBnk persze a >ásik álláspont >ellett is* 3a az

Andro>-daCk<d .aló!an a =ejtrendszerBnkh<z hasonlógalais% akkor eg/ >ásik% ug/an$sak -sszerF felte.-s is>egengedhet,* Dur.a !e$sl-sk-nt fogadjuk el% hog/ azAndro>-daCk<d nag/já!ól ug/anakkora% >int a=ejtrendszer* +z >áris .issza.ezet a f<ld>-r,k által

használt klasszikus >ódszerhez* +>l-kszBnk >-g af<ld>-r,k által használt% is>ert hosszság rdraE 3afelt-telezzBk% hog/ az Andro>-daCk<d ug/anakkora% >inta =ejtrendszer% akkor sza!.án/os >-r,rdk-nthasználhatjuk a háro>sz<gel-shez% pontosan ug/ang/%>int a>ikor a f<ld>-r, g/ >-ri >eg száraz lá!!al a fol/ósz-less-g-t% hog/ seg-dj-t a >-r,rddal átkBldi a fol/ó

tlsó partjára* 3a tudjuk M.ag/ sejtjBkL az Andro>-daCk<dt-n/leges >-ret-t Mlineáris kiterjed-s-tL% akkor a k<d látszó



át>-r,je Msz<gát>-r,jeL az -gen% a háro>sz<gel-ssegíts-g-.el elárulja% >il/en >essze lehet a k<d*=er>-szetesen ne> is>erjBk a k<d át>-r,j-t% de hafelt-telezzBk% hog/ nag/já!ól ug/anakkora% >int a=ejtrendszer% akkor óriási tá.olságra kell lennie ahhoz%hog/ a f<ldi -g!olton $sak kis foltk-nt lássuk* 3a .iszontil/en >essze lenne% akkor az 'QC!en >egfig/elt nó.ánakrendkí.Bl f-n/esnek kellett .olna lennie% sokkalf-n/ese!!nek a TIT* század $sillagászai által >egfig/elt

!ár>el/ >ás nó.ánál* A legtisztess-gese!!nek az látszott%ha felt-telezik% hog/ az Andro>edaCk<d ol/an >essze .an%

a>int azt 0urtis felt-telezte* +!!en az eset!en az 'QC!en>egjelent nó.ának legalá!! ol/an f-n/esnek kellett lennie%>int eg/>illiárd% a #aphoz hasonló $sillagnak eg/Btt.-.e*+z a!!an az id,!en lehetetlennek tFnt% >a >ár azon!antudjuk% hog/ nag/on ritkán ol/an $sillagkit<r-sek isel,fordulnak% a>ikor eg/ $sillag r<.id ideig ne>$sakeg/>illiárd% hane> akár száz>illiárd k<z<ns-ges $sillag

eg/Bttes f-n/-.el .ilágít* +zek az g/ne.ezettszupernó.ák% a>el/eknek ug/an$sak >eg.an a >agukszerepe a ?ilágeg/ete> korának felderít-s-!en% de errek-s,!! >-g .isszat-rBnk*

#e> az-rt !o$sátkozta> azon!an il/en r-szletess-ggele!!e a t<rt-net!e% hog/ eld<ntsBk% kinek .olt igaza -s kit-.edett az '(45Cas .itá!an* Azt szeretn-> hangsl/ozni%

hog/ az -sszerF felt-telez-s fogal>a nag/on sokszorf-lre.ezet,% to.á!!á% hog/ az ug/anazon dologra.onatkozó% kBl<n!<z,% de eg/aránt -sszerF felt-telez-sekeg/>ással ho>lokeg/enest ellent-tes k<.etkeztet-sekhez.ezethetnek* 0sak a .aló ?ilágeg/ete>re .onatkozó>egfig/el-sek M-s ahol $sak lehets-ges% a la!oratóriu>ikís-rletekkel -s a szá>ítóg-pes >odellekkel t<rt-n,

<sszehasonlításokL k-pesek eld<nteni% hog/ .ala>el/koz>ikus jelens-g >el/ik -rtel>ez-se k-pes pontosa!!an



.isszaadni% >i is játszódik le .alójá!an*=ulajdonk-ppen >ár a 0urtisC6haple/C.ita idej-n sejteni

lehetett% hog/ .ala>i nin$s rend!en az 28'C!en 'QC!en>egfig/elt no.a Bg/-!en* Id,k<z!en ug/anis szá>os>ás k<d!en sikerBlt M>a k<z<ns-ges nó.ak-nt is>ertLhal.án/a!! kit<r-seket >egfig/elni -s lef-n/k-pezni* 3aezekre az e>lített <k<lsza!ál/t alkal>azzuk% >iszerint ezeka!szolt f-n/ess-ge nag/já!ól ug/anol/an% >int a=ejtrendszer >ás r-szein >egfig/elt nó.ák-% akkor ezenk<d<k tá.olságára azt kapjuk% hog/ jó.al a =ejtrendszerhatárain tl fekszenek*

&izon/ít-kok azon!an eg/el,re ne> álltak rendelkez-sre%á> 6haple/nek .olt >-g eg/ ko>ol/ -r.e a>ellett% hog/ aspirálk<d<k k<zeliek% s,t .alószínFleg a =ejtrendszerr-sz-t k-pezik* Sr.el-se rá.ilágít a ter>-szettudo>án/ok -s ne> $sak a $sillagászat eg/ általános pro!l->ájára% azá!rándozásra% .ag/is arra% a>ikor óhajaink% re>-n/eink%.ág/aink >egza.arják k<.etkeztet-seinket*

A pro!l->a akkor !ukkant fel% a>ikor Adriaan .an2aanen holland $sillagász g/ gondolta% hog/ sikerBltki>-rnie a spirálk<d<k forgását* 2-r-si >ódszere roppanteg/szerF .olt% g/ .-lte% hog/ elegend, n-hán/ -.kBl<n!s-ggel lef-n/k-pezni ug/anazt a spirálk<d<t% ak-pen keresni kell k<nn/en azonosítható alakzatokat% >ajd>eg kell >-rni% >enn/i.el fordulnak el ezek a .izsgált

id,tarta> alatt Mfelett-!! hasonlóan ahhoz% ahog/ a$sillagok saját>ozgását is ki>-rtBk% az -g!olt ug/anazonr-sz-r,l n-hán/ -. .ag/ -.tized elt-r-ssel k-szítettfel.-teleket <sszehasonlít.aL* ?an 2aanen >ár '('7C!anazt állította% hog/ sikerBlt ki>utatnia az 2'5' jelF k<dparán/i >-rt-kF elfordulását% a>i szerinte -.ente 5%54í.>ásodper$et tesz ki* 3a e >-r-sek hel/esek lenn-nek%

akkor ez azt jelenten-% hog/ az 2'5' .iszon/lag k<zel .an%hiszen a sz<gelfordulást az o!jektu> tá.olságának



>egfelel,en kell lineáris el>ozdulássá kon.ertálni* A0urtis által >egkí.ánt tá.olságok!an a .an 2aanen által az2'5' eset-!en ki>utatni .-lt sz<gelfordulás af-n/se!ess-gn-l g/orsa!! száguldásnak felel >eg* Az '(45Cas -.ek elej-re .an 2aanen >ár to.á!!i f-l tu$atspirálgalais forgását >-rte >eg% az ered>-n/ek >indug/anarra engedtek k<.etkeztetni*

2indenki eg/et-rtett azzal% hog/ ha .an 2aanennekigaza .an% akkor ezek a >-r-si ered>-n/ek sl/os $sapást

jelentenek arra a n-zetre% hog/ a spirálk<d<k <nállógalaisok* A legt<!! szake>!ernek ko>ol/ fenntartásai

.oltak a >-r-si ered>-n/ek szó szerinti elfogadásátillet,en* #e> >intha felt-telezt-k .olna% hog/ .an 2aanen>egha>isította a >-r-si ered>-n/eket% sokkal inká!! azadott okot k-tked-sre% hog/ a >-r-sek hihetetlenBl

!on/olultak .oltak% ez-rt nehezen .olt hihet,% hog/ .an2aanen .aló!an azt látta% a>it látni .-lt* ?-gBl is a .an2aanen által látni .-lt el>ozdulások $supán akkorák

.oltak% >int a telihold látszó át>-r,j-nek 5%55' százal-ka*De -s ez a l-n/eg % .an 2aanen 6haple/ !arátja .olt*6haple/ igaz !arát .olt% íg/ !ízott !enne% -s aspirálgalaisok ki>-rt elfordulásáról szóló !eszá>olótk-szp-nznek .ette* Az el>lt h-t -.tized alatt azon!an anag/on sok >egfig/el-s >indeg/ike azt >utatta% hog/ .an2aanen eg/szerFen t-.edett*

Ri$hard )e/n>an szokta .olt >ondani% hog/ -ppen azá!rándozás .ez-relte gondolkodás >iatt a tudo>án/!an alegk<nn/e!!en !e$sapható e>!er a kutató saját >aga* At<rt-net szo>or tanulsága azon!an talán az% hog/ a

!arátunkat >-g saját >agunknál is k<nn/e!!en rá tudjukszedni* A tanulságnak persze k-t oldala .an: ne fogadj eleg/etlen !izon/ít-kot se>% $sak az-rt% >ert a !arátod

szolgáltatja .ag/ az-rt% >ert alátá>asztani látszik a sajátked.en$ el>-letedetH de ug/anakkor ne .ess el eg/etlen



!izon/ít-kot se> $supán az-rt% >ert ol/as.alakit,lszár>azik% akit ki ne> állhatsz .ag/ az-rt% >ert ro>!ad<nti szeretett el>-letedet* Akár>i is a hel/zet% >indigk-tszeresen ellen,rizd a !izon/ít-kokat% -s lesz a>i lesz%fogadd el a !izon/ít-kok tárg/ilagos >-rlegel-s-nekered>-n/eit*

&ár>i .olt is az oka% az '(45Cas -.ek els, fel-!en >-gteljes .olt a zFrza.ar a spirálk<d<k ter>-szet-t illet,en* Ahel/zetet $sak az tisztázhatta .olna% ha sikerBl .ala>il/enk<z.etlen >ódszerrel >eg>-rni legalá!! n-hán/ spirálk<dtá.olságát* +z azt jelentette% hog/ $efeidákat kell !ennBk

találni% a>ihez .iszont j te$hnológiára% az addigrendelkez-sre állóknál nag/o!! -s jo!! tá.$s<.ekre .oltszBks-g* A k-p a!!an a tudo>án/os el,adás!an állt <ssze%a>el/ '(4Q* január lCj-n "ashington!an% az A>erikai0sillagászati =ársaság MA>eri$an Astrono>i$al 6o$iet/L -saz A>erikai =udo>án/fejleszt-si =ársaság MA>eri$anAsso$iation for the Ad.an$e>ent of 6$ien$eL <ssze.ont

Bl-s-n hangzott el* Addigra azon!an >ár 0urtis -s 6haple/eg/aránt elhag/ták a kBzd,teret*

+l,sz<r 0urtis tá.ozott >ás terBletre* '(45C!an% a6haple/.el fol/tatott n/il.ános .ita -.-!en ; -.es .olt*Akkor SszakCKaliforniá!an% a 6an Jós- k<zel-!en l-.,2ount 3a>ilton $s$son -pBlt @i$k O!szer.atóriu>!andolgozott* 2-g ug/ana!!an az -.!en , lett az Alleghen/

O!szer.atóriu> igazgatója% ahol els,sor!an ad>inisztratí.>unkát kellett .-geznie% íg/ eltá.olodott az aktí.$sillagászati kutatástól* 6haple/ sokkal fiatala!! .olt0urtisn-l M'QC!en szBletettL -s D-lCKaliforniá!an% aVasadena >ellett l-tesített 2ount "ilsonO!szer.atóriu>!an dolgozott M0urtis -s 6haple/ !arátiri.alizálását tehát a k-t $sillag.izsgáló f<ldrajzi k<zels-ge

fFszerezteL* 6haple/ '(4'C!en tá.ozott% a>i utólag>egít-l.e a józan -sszel feltFn,en ellenkez,% karrierista



l-p-s .olt% >-g akkor is% ha a 2ount "ilsont elhag/.a a3ar.ard O!szer.atóriu> igazgatója lett% a>el/ posztot'(Q4Cig t<lt<tte !e* +k<z!en tekint-l/t szerzett azo!szer.atóriu>nak% -s r-szt .ett a $sillagászat szá>os nag/sze>-l/is-g-nek k-pz-s-!en* 6haple/ tá.ozott ug/an a"ilsonCheg/i O!szer.atóriu>!ól% azon!an ott >aradt eg/j tá.$s, a TT* század k-t legnag/szerF!! >egfig/el,$sillagásza kez-!en* Nk azok% akik el,sz<r >egoldották aspirálk<d<k ter>-szet-nek pro!l->áját% >ajd ráj<ttek%hog/ a ?ilágeg/ete> t<rt-net-nek határozott kezdete .olt*

A "ilsonCheg/i O!szer.atóriu> eg/ 75 in$hes M'Q8 $>L

tBkr<s tá.$s,!efogadására -pBlt% -s '(5C!an kezdte >eg>Fk<d-s-t* Alig telt el tíz esztend, -s oda kerBlt a '55in$hes M4%Q > tBk<rát>-r,jFL% ado>án/ozója ne.-t .isel,3ookerCtá.$s,% a>el/ $sakne> har>in$ -.en keresztBl% aValo>arCheg/i Q >Ces 3aleCtá.$s, Bze>!e hel/ez-s-ig a.ilág legnag/o!! teljesít,k-pess-gF tá.$s<.e .olt* Az '(;9C

!en a @os Angeles >elletti MVasadena k<zel-!en fek.,L

Valo>arCheg/en felállított 3aleCtá.$s, eorge +ller/ 3aleCr,l% a "ilsonCheg/i -s a Valo>arCheg/i O!szer.atóriu>okatalapító $sillagászról kapta a ne.-t* Az a k-t e>!er .iszont%aki a "ilsonCheg/i 4%Q >-terest teljesít,k-pess-ge .-gs,határáig ki tudta használni% >ár 6haple/ tá.ozása el,tt is azo!szer.atóriu>!an dolgozott*

Az tt<r,k eg/ike% 2ilton 3u>ason ol/ kBl<n<s >ódon

lett $sillagásszá% hog/ -rde>es eg/ kis kit-r, erej-ig>egis>erkedni pál/ája kezdet-.el* 3u>ason a 2innesotaálla>!eli Dodge 0enter!en szBletett% '('* augusztus '(C-n% a $salád azon!an >-g g/erekkorá!an a n/ugati partrak<lt<z<tt* =izenháro> -.es korá!an% '(5;C!en 3u>asonn/ári tá!orozáson .ett r-szt a "ilsonCheg/en M-ppen akkor%a>ikor a $sillag.izsgáló -pBltL% -s !eleszeretett a heg/!e*

Rá!esz-lte szBleit% hog/ eg/ -.re .eg/-k ki az iskolá!ól% -sengedj-k >eg% hog/ az akkor j 2ount "ilson 3otel!en



dolgozhasson Ma>el/ a $sillag.izsgáló alatt a heg/oldal!análltL* Kifutófik-nt -s hordárk-nt dolgozott% -s , t<r,d<tt aheg/en fol/ó -pítkez-shez .ezet, <s.-n/en a!!an azid,!en az -pít,an/agokat -s az e>!ereket szállítóállatokkal*

3u>ason soha t<!!- ne> >ent .issza az iskolá!a* Az-.tized .-g-ig <sz.-rhaj$sárk-nt dolgozott a heg/$s$sraaz eszk<z<ket szállító kara.ánok >ellett* +k<z!en Bze>!eállították ug/an a hat.anin$hes tá.$s<.et Ma .ilág akkorilegjo!! $sillagászati tá.$s<.-tL% de >ár fol/t a ter.ezett '55in$hes >Fszer kupolájának -s a hozzá kap$solódó

-pBleteknek az -pít-se* A $sillag.izsgáló szá>ára >indeneszk<z -s an/ag% >aguktól a tá.$s<.ekt,l kezd.e az-pBletfán -s a t<!!i -pít,an/agon keresztBl az-pít,>unkások -s a $sillagászok -lel>-ig% ezen az<s.-n/en jutott fel a heg/re* 2indez pontosan jelzi% hog/>enn/it fejl,d<tt a te$hnika a TT* század eleje óta%ug/anakkor azt is% hog/ >il/en te$hnikai $sodának

szá>ított a >aga korá!an a '55 in$hes tá.$s,* 0supán eg/apró% de fig/ele>re >-ltó t<rt-neti adal-k% hog/ a$sillag.izsgáló >inden >unkatársának gondosan kellettBg/elnie a heg/$s$s k<rn/-k-n kó!orló pu>ákra*

3u>ason tehát az <sz.-rkara.ánokkal foglalkozott% -s-l.ezte a sza!ad -g alatti -letet* +k<z!en !eleszeretett3elen DoGd!a% a heg/$s$son fol/ó >unkát irán/ító

>-rn<k lán/á!a* '(''C!en% a>ikor >indketten >-g $sakhsz-.esek .oltak% <sszeházasodtak* A kis!a!a% "illia>%'('8 ,szi >eg-rkez-se arra k-sztette 2iltont% hog/ legalá!!elgondolkozz-k a szilárd hátt-r >egtere>t-s-r,l* ^g/azután háro> -.en keresztBl kert-szk-nt dolgozott eg/pasadenai !irtokon Meg/es tudósítások szerint$soport.ezet, .olt eg/ állatten/-szt, far>on% !ár '(';C!en

Vasadena >ár ne> igazán tartozott a ?adn/ugathoz% íg/inká!! >ez,gazdasággal foglalkozó !irtokról lehetett szóL*



3áro> -..el k-s,!! az ifj pár >eg.ásárolta els,% sajátd-lig/B><l$sfar>ját% de $sakne> ezzel eg/ id,!en ol/anajánlatot kaptak% a>el/nek a >ind.-gig a heg/ utánepeked, 2ilton -s 3elen ne> tudott ellenállni* 3elen apja>ege>lítette nekik% hog/ az o!szer.atóriu> eg/ikgondnoka k-szBl otthag/ni az állását* Xg/ .-lte% hog/ ez a>unkak<r >egfelelne a fiatal 2iltonnak* 2-gszeren$s-se!!en alakultak a dolgok '('Ctól kezd.e% >ertBze>!e állították a '55 in$hes tá.$s<.et% -s lehet,.- .ált%hog/ 2ilton a gondnokság >ellett a kisegít, -jszakaiasszisztens >unkak<r-t is el.állalja* +!!en a >in,s-g-!en

a k-t nag/ tá.$s<.<n dolgozó $sillagászok >unkáját kellettsegítenie% a>enn/i!en arra r-szBkr,l ig-n/ >utatkozott* Afizets-g szer-n/ .olt 5 dollár ha.onta % de az álláshozing/enes szolgálati lakás -s >unkaid,!en t-rít-s>entes-tkez-s is járt* Ss ne> utolsósor!an a szeretett heg/en-lhetett Mtulajdonk-ppen% ha lett .olna p-nze% 3u>asonszí.esen fizetett is .olna nekik6 $sak hog/ a heg/en

lakhassonL* Az j állást '('9 no.e>!er-!en foglalta el*+g/ -.en !elBl 3u>ason elsajátította a $sillagászati

f-n/k-pez-s tudo>án/át% a>el/!en ol/ sikeres el,>enetelttansított% hog/ '(45C!an els,sor!an 6haple/ ajánlására hi.atalosan is az o!szer.atóriu> $sillagászgárdájánaktagjá.á >in,sített-k Makkor >-g eorge +ller/ 3ale .olt a"ilsonCheg/i O!szer.atóriu> igazgatója% aki állítólag $sak

>eglehet,sen .onakod.a járult hozzá a kine.ez-shezL*+leinte n->i zgolódást .áltott ki a f,iskolát se> .-gzett<sz.-rhaj$sár g/ors el,>enetele% aki t<rt-netesen af,>-rn<k .eje .oltH ezek a hangok azon!an ha>arosanel$situltak% a>int >indenki szá>ára .ilágossá .ált3u>ason rendkí.Bli tehets-ge a $sillagászatif-n/k-pez-shez*

6haple/ az általa is>ert legjo!! >egfig/el,keg/ikek-nt jelle>ezte 3u>asont* 0sakne> n/ol$.an -.



tá.latá!ól ezt g/ kell >ódosítani% hog/ , .olt a heg/en az'(45Cas -s '(85Cas -.ek!en a le%"obb >egfig/el,* 2árpedigez fig/ele>re >-ltó teljesít>-n/ .olt* A!!an az id,!en ahal.án/ o!jektu>ok $sillagászati f-n/k-pez-s-nek>F.-szete a t-n/leges -szlel-ssel kezd,d<tt* +z azt

jelentette% hog/ -jszakáról -jszakára a tá.$s, >ellett kellettBlni Msokszor eg/ álló h-ten keresztBl >inden -jjelL% -s a>Fszert fol/a>atosan -s nag/on pontosan a .izsgált-gitestre kellett irán/ítani Mezek 3u>ason eset-!enrendszerint galaisok .oltakL* +k<z!en a tá.$s, az -gitestf-n/-t <sszeg/Fjt<tte% -s eg/% a tá.$s, fókuszsíkjá!an

elhel/ezett B.eg f-n/k-pez,le>ezre irán/ította Ma>el/etel,z,leg f-n/-rz-ken/ an/aggal .ontak !eL* Aszá>ítóg-pek elterjed-se el,tti kor!an a tá.$s,>Fk<dtet-se fol/a>atos e>!eri fig/el>et ig-n/elt% >ert a.izsgált -gitestet órákon keresztBl a látó>ez, k<zep-nkellett tartani% kieg/enlít.e az -g!oltnak a )<ld forgásá!óladódó látszó elfordulását*

A tá.$s<.ekhez ug/an auto>atikus k<.et,rendszer istartozott Ml-n/eg-!en eg/ .illan/>otort .ez-rl, eg/szerFóraszerkezetL% ennek azon!an elkerBlhetetlenBl .olt

!izon/os >-rt-kF ingadozása% ez-rt ne> lehetett,rizetlenBl hag/ni* +k<z!en ter>-szetesen a kupolar-s-nek eg-sz -jjel n/it.a kellett állnia% hog/ a tá.$s,kilásson az -gre* )Fteni persze ne> .olt sza!ad% nehog/ a

tá.$s, el,tt felszálló% <r.-n/l, l-gára>latok el>osódottáteg/-k a k-pet* A heg/tet,n >-g n/áron is hidegek .oltakaz -jszakák Maz eg/ik -.!en >ájus!an látogatta> oda% -s a$s$sot >-g hó f<dteL* Az -szlel-sekre legalkal>asa!!id,szak ter>-szetesen t-len .olt% a>ikor a leghossza!!akaz -jszakák* +g/etlen hal.án/% .<r<s f-n/F izzón kí.Bl ne>lehetett >esters-ges f-n/forrást használni a kupolá!an%

>ert az is elho>ál/osította .olna a f-n/k-pez,le>ezen>eg<r<kített k-pet*



Az il/en neh-z k<rBl>-n/ek k<zt dolgozó >egfig/el,>inden -jjel el,.ette ug/anazt a f-n/k-pez,le>ezt%

!ehel/ezte a tá.$s,!e% .-grehajtotta a t<!!órás epozí$iót%>ajd a >egfig/el-s .-gezt-.el !ezárta a le>ezt eg/ s<t-ttartó!a* 6okszor $sak eg/heti% >inden -jszaka fol/tatottepozí$ió.al sikerBlt a nag/on hal.án/ o!jektu>okrólann/i f-n/t <sszeg/Fjteni% hog/ a le>ezen jó >in,s-gF k-pkeletkezz-k* +zután a >egfig/el,nek saját kezFleg kellett as<t-tka>rá!an el,.arázsolni a k-pet Me>l-kezzBnk .issza at<r-ken/ ü+e%lemezen r<gzített k-preL* +hhez a le>eztsor!an kBl<nf-le .eg/i an/agok!a kellett >eríteni% >el/ek

el,sz<r el,hí.ták% >ajd r<gzített-k a f-n/-rz-ken/an/ag!an l-trej<tt k-pet* 3a ne> >egfelel, kon$entrá$iój.eg/szereket használtak .ag/ ne> a >egfelel, ideig M.ag/-ppen a le>ez ki$sszott a kezBk!,lL% akkor az eg-sz heti>unka kár!a .eszett* A rendkí.Bli tBrele> -s higgadtság% a

!iztos k-z elengedhetetlen k<.etel>-n/ .olt akkori!anahhoz% hog/ .alaki!,l sikeres $sillagász .álj-k ezek

.-letlenBl ug/anazok a tulajdonságok% a>el/ekkel a sikeres<sz.-rhaj$sár is rendelkezett*

&ár 3u>ason ha>arosan ne>$sak a "ilsonCheg/ hane>.alószínFleg az eg-sz .ilág legjo!! -szlel,j-.- .ált%eg/ete>i .-gzetts-ge hián/a >iatt >indig >aradtakgátlásai% -rthet,en kBl<n<sen akkor >aradt ó.atosMkBl<n<sen $sillagász pál/afutása kezdeti -.ei!enL% a>ikor

saját elk-pzel-seir,l kellett n/ilatkoznia* A $sillagászatif-n/k-pez-s!en szerzett rendkí.Bli jártassága -s -rthet,gátlásossága fur$sa in$idenshez .ezetett% a>i '(4' elej-nt<rt-nt% ne> sokkal azel,tt% hog/ 6haple/ a 3ar.ardratá.ozott a heg/r,l* A tehets-ges% fiatal 3u>asont el,z,-.!en hel/ezt-k át a $sillagászi >unkak<r!e% de $sak arák<.etkez, -.!en kapta >eg a sz-dít, el,rel-p-st jelent,

seg-d$sillagászi kine.ez-s-t* 3u>ason 6haple/t,l azt afeladatot kapta% hog/ hasonlítsa <ssze eg/>ással az



Andro>-daCk<dr,l M28'L a korá!!an% t<!! kBl<n!<z,alkalo>>al a '55 in$hes tá.$s,.el k-szített fel.-teleket% -spró!áljon >eg azok k<z<tt .ala>il/en elt-r-seketfelfedezni M6haple/ .alószínFleg a k<d forgására .onatkozó.ala>if-le !izon/ít-kot szeretett .olna találni% ol/as>it%a>it >ás k<d<k eset-!en .an 2aanen látni .-ltL* Ale>ezek <sszehasonlítását eg/ spe$iális !erendez-ssel.-gzett% g/ne.ezett !linkel-ssel kellett .-grehajtaniM>int ahog/ azt sok eset!en >-g >a is ug/aníg/ .-gzik%

!ár a >unka oroszlánr-sz-t >ár át.ett-k a szá>ítóg-pekL*Az eszk<z n-z,k-j-!e pillant.a% -s a k-pet eg/ >e$hanikus

kap$soló.al .áltogat.a% hol az eg/ik% hol a >ásik le>ezk-pe tFnik fel a látó>ez,!en* A k-peket >egfelel, Bte>!en.áltogat.a a k-t fel.-tel k<z<tti !ár>el/ elt-r-st az e>!erisze> a >egfelel, k-ppont .illogásak-nt .ag/ ugrálásak-nt-rz-kel*

3u>ason legnag/o!! >eglepet-s-re az Andro>-daCk<dr,l k-szített fel.-teleket a >Fszerrel >eg.izsgál.a apró

f-n/pontokat .ett -szre% a>el/ek az eg/ik le>ezen .oltakrajta% a >ásikon .iszont ne> >intha $sak .áltozó$sillagoklenn-nek a k<d!en* ondosan át.izsgálta azt a le>ezt%a>el/en a legjo!!an látható .olt a jelens-g% -s a le>ezhátoldalán tintá.al% kis .onalakkal >egjel<lte az -rdekespontok hel/-t* +zután !eszá>olt 6haple/nek arról% >ittalált* 6haple/ azon!an Bg/et se> .etett 3u>ason

állítására* 2indenekel,tt el>ag/arázta a heg/ legifja!!$sillagászának% hog/ eg/szerFen lehetetlen% hog/ azAndro>-daCk<d!en .áltozó$sillagok leg/enek* +hhezl-n/eg-!en ug/anazokat az -r.eket sorakoztatta fel%a>el/eket >ár a 0urtisszel fol/tatott .itá!an is használt*+zután el,.ett eg/ tiszta zse!kend,t% >egfordította a3u>ason által átadott le>ezt% -s eg/szerFen let<r<lte az

azonosító jeleket* #-hán/ h-ttel k-s,!!% '(4'* >ár$ius 'QC-n 6haple/ a 3ar.ardra tá.ozott*



3u>ason akkor n/il.án.aló okok!ól senkinek se>e>lítette az esetet* Sppen $sak hog/ rátette a lá!át a$sillagászati rangl-tra legalsó fokára% ráadásul ezt a szer-n/pozí$iót is jór-szt 6haple/ ajánlásának k<sz<nhette* K-s,!!ipál/afutása során azon!an t<!! alkalo>>al is el>ondta at<rt-netet% a>it eg/ik alkalo>>al az az Allan 6andage is-rdekl,d-ssel hallgatott% aki t<rt-netBnk k-s,!!i r-sz-!en

jelent,s szerepet fog játszani% -s akit,l a t<rt-net általunkid-zett .áltozata szár>azik* Az eset sok szí.fájdító k-rd-st.et fel* ?ajon ha 6haple/ a "ilsonCheg/en >arad%>eg.áltoztatta .olna a .-le>-n/-t% -s felfedezte .olna a

spirálk<d<kkel kap$solatos igazságotE ?ag/ inká!!>aka$ssága átragadt .olna a koll-gákra is% hátráltat.a azigazság felszínre kerBl-s-tE 2a >ár nin$s -rtel>e a.álaszokon t<prengeni% a t<rt-net tanulsága >-gis>egszí.lelend,* Az -szlel-sek ered>-n/-t >indig el kellfogadni M.ag/ legalá!!is ko>ol/an kell .enni% -s alaposanellen,rizni kellL% >-g akkor is% ha az általunk ked.elt

teóriának ellent>ondanak*+zt az álláspontot a sz-ls,s-gekig k<.etend,nek tartotta

a >ásik tt<r,% aki 3u>asonnal eg/Btt az '(45Cas -.ek!enhozzájárult a ?ilágeg/ete>r,l alkotott k-pBnkátfor>álásához* +dGin 3u!!le .alójá!an sohase>k<telezte el >agát a ?ilágeg/ete>re .onatkozó eg/etlenel>-let >ellett se>% annak ellen-re% hog/ napjaink!an a

ne.-t általá!an az Nsro!!anásCel>-lettel hozzák<sszefBgg-s!e* 3u!!le .-r!eli >egfig/el, .olt% aki g/szá>olt !e -szlel-si ered>-n/eir,l% hog/ ek<z!en>egpró!álta az el>-leti -rtel>ez-sek <sszes $sapdájátkikerBlni: >egfig/el-sei -rtel>ez-s-t >ásokra hag/ta*#e.e <sszefonódott 3u>ason-.al% á> .ele sz<gesellent-t!en 3u!!le >egfelel, eg/ete>i .-gzetts-ggel

rendelkezett* 2inda>ellett% >int k-s,!! látni fogjuk%3u!!le saját társadal>i hel/-t -s <n>eg.alósítását >indig



a $sillagászat .ilágán kí.Bl kereste*3u!!le a 2issouri álla>!eli 2arshfield!en%

n/ol$g/er>ekes $salád!an% '(C!en szBletett* Apjakudar$ot .allott Bg/.-d .olt% aki a !iztosítási szak>á!anhel/ezkedett el* bg/.ezet,k-nt sokat utazott% >ertrendszeresen .-gig kellett látogatni a sokfel- sz-tszórtirodákat* +z-rt a g/er>ek +dGin szá>ára a feln,tt f-rfi.iselked-s>intáját k-t nag/apja jelentette* An/ai nag/apja%eg/ "illia> Ja>es ne.F or.os .olt az% aki állítólag

!e.ezette +dGint a $sillagászat rejtel>ei!e* A nag/apa saját>aga k-szítette tá.$s<.-t% >ajd a fi n/ol$adik

szBlet-snapján >egengedte neki% hog/ , is !elepillantson a>Fszer!e*

'(( .-g-n a $salád az Illinois álla>!eli +.anston!ak<lt<z<tt% a 2i$higanCtó partjára% ahonnan '(5'C!en a0hi$agó.al ne> sokkal korá!!an eg/esített el,.áros!a%"heaton!a telepBltek át* íg/ aztán +dGin 3u!!le0hi$agó!an járt k<z-piskolá!a -s eg/ete>re% ahol

atl-tak-nt szerzett elis>er-st M!ár korántse> .olt ol/anhíres $sillag az atl-tika eg-n% >int ahog/an azt k-s,!!>egpró!álta elhitetniL% de e>ellett kitFn, tanuló is .olt* K-t-.ig ter>-szettudo>án/okat -s >ate>atikát tanult% aholsikereket -rt el% de azután -rdekl,d-se a fran$ia n/el.% azókori g<r<g% latin -s a k<zgazdaság fel- fordult% >ert aRhodesC<szt<ndíjra .ág/ott% a>it azután el is n/ert* '('5C

!en szerezte >eg diplo>áját% >ajd elfogadott eg/<szt<ndíjat az ofordi cueens 0ollegeC!an% ahol jogottanult* &esz-d>ódja tlzottan ofordi !ritt- -s >odorossá.ált% -s -lete .-g-ig ol/an is >aradt*

3u!!le apja '('8C!an% fiatalon% Q4 -.es korá!an >eghalt%ne> sokkal azel,tt% hog/ a RhodesC<szt<ndíjas .isszat-rtAngliá!ól* A trag-diát k<.et,% >inden !izonn/al sokkoló

-.!en +dGin segített !iztonság!a hel/ezni apja szer-n/.ag/onát% -s gondoskodott arról% hog/ az i>>ár @ouis.illeC



!en -l, $salád eg/Btt >aradjon* K-s,!!i állításai.alellent-t!en azon!an sohase> praktizált jogászk-nt% .iszonteg/ -.ig k<z-piskolai tanárk-nt dolgozott* 2iután$saládjá.al sze>!eni sBrg,s k<telezetts-geinek eleget tett%'(';C!en a M0hi$ago +g/ete>hez tartozóL ZerkesO!szer.atóriu>!an hel/ezkedett el% >int kutatást .-gz,$sillagászhallgató* MSrde>es talán >ege>líteni% hog/ ezt

jószer-.el $sak az-rt tehette >eg% >ert <$$se% &ill% jór-szt>agára .állalta% hog/ an/agilag gondoskodik 3u!!le-desan/járól -s n,.-reir,l*L

A Zerkes O!szer.atóriu> .olt az els, a 3ale által

l-tesített k-t $sillag.izsgáló k<zBl* Az '(';Cre >ár r-g a"ilsonCheg/re tá.ozott 3ale ehhez a .illa>osko$sikg/ártásá!ól >eggazdagodott >illio>os% 0harles =* Zerkesáltal ado>án/ozott <sszeget használhatta fel* Azo!szer.atóriu> f,>Fszere az a '54 $>Ces refraktor M.ag/islen$s-s tá.$s,L .olt% a>el/ a!!an az id,!en a .ilág eg/iklegkitFn,!! $sillagászati tá.$s<.e .olt% -s azóta is >inden

id,k legnag/o!! át>-r,jF len$s-s tá.$s<.e >aradt M>el/et>-g >a is használnakL* 3allgatók-nt -s kutatásiseg-der,k-nt '('; -s '('9 k<z<tt 3u!!le f, feladata alehet, legt<!! hal.án/ k<d lef-n/k-pez-se .olt* A>ikorraaz o!szer.atóriu>!a kerBlt% >ár >integ/ '9 555 k<d<tkatalogizáltak% de a $sillagászok !e$sl-se szerint a Zerkes ;5in$hes M'54 $>L refraktorá.al% a "ilsonCheg/i 75 in$hes M'Q8

$>L tBkr<s tá.$s,.el -s az ezekhez hasonlóteljesít,k-pess-gF >Fszerekkel el.!en akár tízszer enn/it isel lehetett -rni* #e felejtsBk el azon!an% hog/ >indez >-gazel,tt t<rt-nt% hog/ a $sillagászok kBl<n!s-get tudtak.olna tenni a =ejtrendszerhez tartozó k<d<k -s a >agalaisoknak ne.ezett f-n/foltok k<z<tt* 3u!!le els,$sillagászati t->áj >unkájá!an >egpró!álta lát.án/uk

alapján osztál/ozni a k<d<ket* A dolgozat ol/an jól sikerBlt%hog/ '('9C!en >egkapta -rte a doktori $í>et MVhDL* +nnek



ellen-re az ered>-n/nek a rák<.etkez, <t -.!en alig .olt.ala>i .isszhangja% r-sz!en az +g/esBlt lla>ok els,.ilághá!ors szerep.állalása >iatt*

2-g >iel,tt !efejezte .olna doktori -rtekez-s-t% 3u!!leállásajánlatot kapott 3aleCt,l% aki a '55 in$hes >unká!aállítására k-szBl.e >egfelel, szake>!ereket keresett a"ilsonCheg/i l-tszá> felfejleszt-s-hez* =er>-szetszerFleg a

jel<ltek eg/ik f, forrása -ppen a Zerkes O!szer.atóriu>.olt* 3u!!le .alójá!an korá!!an azt ter.ezte% hog/ aZerkes!en >arad% ott azon!an ne> .olt an/agi fedezetállása fenntartásához% ez-rt ne> >aradt >ás .álasztása%

elfogadta a Kaliforniá!ól -rkez, ajánlatot* '('9C!enazon!an az +g/esBlt lla>ok hadat Bzent#->etországnak% a>ire .álaszul a n->et had.ezet-skorlátlan tengeralattjáróChá!ort indított az +g/esBltlla>ok ellen* 3u!!le <nk-ntesk-nt !e.onult ag/alogsághoz% >ihel/t elint-zte a doktori $í>e>egszerz-s-.el kap$solatos for>aságokat* 3ale >egíg-rte

neki% hog/ fenntartja szá>ára a "ilsonCheg/i állást>indaddig% a>íg .isszat-r +urópá!ól*

3u!!le saját% a hadsereg!en szerzett tapasztalatain->ileg kBl<n!<znek a hi.atalos feljeg/z-sekt,l% !ár azk-ts-gtelen t-n/% hog/ ,rnag/i rendfokozatot -rt el* A 7*hadosztál/% a>el/!en szolgált% $sak n-hán/ h-ttel ahadiállapot !efejez,d-se el,tt -rte el )ran$iaországot% -s

sohase> .ett r-szt eg/etlen Btk<zet!en se>* 3u!!le >-gis>indig azt híresztelte M.ag/ legalá!!is $-lzott ráL% hog/ azeg/ik !e.et-sen eg/ repeszdara! >egse!esítette% ez-rtk-s,!! soha ne> tudta teljesen k<n/<k!en kieg/enesíteni akarját* 6zolgálatát g/ int-zte% hog/ hossza!! id,tt<lthessen az általa nag/on ked.elt Angliá!an% >iel,tt.isszat-rt .olna az +g/esBlt lla>ok!a* Ol/ soká id,z<tt%

hog/ a !osszs 3ale le.-l!en sBrgette a hazat-r-s-t%k<z!en ug/anis !eindult a >unka a '55 in$hessel% íg/



rengeteg .olt a tenni.aló a "ilsonCheg/en* 3u!!le ,rnag/Maki a $i.il -let!en is szí.esen használta katonairendfokozatátL azon!an ennek ellen-re $sak '('(*szepte>!er 8Cán% n-hán/ hónappal 85* szBlet-snapja el,tt$satlakozott .-g-r.-n/esen a "ilsonCheg/i $sillag.izsgálósze>-l/zet-hez*

3u!!le ne.e $sillagászk-nt akkor .ált el,sz<r is>ertt-%a>ikor a doktori disszertá$iójá!an kidolgozott <tletetto.á!!fejlesztette% -s el,állt a galaisok osztál/ozásánakrendszer-.el Mitt -s a to.á!!iak!an a >a is használatosgalais elne.ez-st használo>% noha 3u!!le el,szeretettel

$sak k<d<knek ne.ezte ezeket az o!jektu>okatL* 3u!!leeg/ik korai ered>-n/e az a felis>er-s .olt% a>el/ szerintnag/on sok ol/an o!jektu> l-tezik% a>el/ek kBl<n!<znek aspirálk<d<kt,l% azon!an ezeket se> lehet a=ejtrendszerhez tartozó o!jektu>okk-nt -rtel>ezni*+zeket >a elliptikus galaisokk-nt is>erjBk* Az elliptikus-s a spirálgalaisok k<z<tti kBl<n!s-g k<n/.Bnk t->ája

sze>pontjá!ól teljess-ggel -rdektelen% $supán az az-rdekes% hog/ >indk-t -gitesttípus <nálló galaisnaktekinthet,* 2ai elk-pzel-seink szerint az elliptikusgalaisok Ma>el/ek lát.án/a a g<>!szerFt,l a r<g!ila!dárahasonlító% er,sen lapultig terjedL spirálgalaisok<sszeol.adása ered>-n/ek-ppen j<ttek l-tre% a>i eg/ttalarra is >ag/arázatot ad% hog/ az is>ert legnag/o!!

galaisok általá!an >i-rt elliptikusak* Az '(45Cas -.ekelej-n azon!an 3u!!leCnak >inderr,l fogal>a se> lehetett*Az általa kidolgozott osztál/ozási rendszerrel '(48 n/arárak-szBlt el% !ár $sak .ala>i.el k-s,!! pu!likálta* +zttal arendszerhez el>-leti >odell is kap$solódott% -s !ár azel>-letr,l k-s,!! kiderBlt% hog/ hi!ás% >aga azosztál/ozási rendszer ett,l fBggetlenBl hasznosnak

!izon/ult*3u!!le <tlet-nek a l-n/ege% hog/ a galaisokat eg/



eg/enes >ent-n rendezi el% a szf-rikusoktól kiindul.a alen$se alak elliptikusakon keresztBl a spirálokig* Itt adiagra> k-t ágra szakad* Az eg/ik ág a szorosanfeltekeredett spiráloktól a lazá!! szerkezetFek fel- haladt*A >ásik ágon a spirális >inta hasonló fellazulást >utat%azzal a kBl<n!s-ggel% hog/ a galais >agjá!ól r<.id%rdszerF k-pz,d>-n/ n/lik ki Maz g/ne.ezett kBll,%ez-rt ezt a galaistípust >ag/arul kBll,s .ag/ horgasspiráloknak ne.ezik a ford7 me%"76 ennek k-t .-g-!,lindulnak ki a spirálkarok* +z az g/ne.ezetthang.illadiagra> eredetileg fejl,d-si sort írt .olna le%

a>el/ szerint a galaisok el,sz<r g<>!szerFek% >ajdforgásuk k<.etkezt-!en eg/re lapulta!!% elliptikusgalaisokká fejl,dnek* ?-gBl kBll,.el .ag/ an-lkBl spirálkarokat fejlesztenek% a>el/ a galais <reged-s-.eleg/re jo!!an letekeredik% >ind lazá!! szerkezetF.- .álik*+z az eredetileg Ja>es Jeans <tlet-!,l to.á!!fejlesztettelk-pzel-s k-s,!! teljesen hi!ásnak !izon/ult* +nnek

ellen-re >a is a 3u!!leCf-le osztál/ozást használják agalaisok típusának jelz-s-re* #-hán/ sza!ál/talan alakgalaist ki.-.e Mil/enek p-ldául a >ár e>lített 2agellánCfelh,kL >inden galais .alaho.á !eilleszthet, e!!e arendszer!e*

3u!!le tehát !izon/ít-kokat g/Fjt<tt agalaisosztál/ozási rendszer-hez% -s eg/re nag/o!!

g/akorlatra tett szert a '55 in$hes tá.$s, kezel-s-!en*+k<z!en to.á!! tartott a .ita a k<d<k ter>-szet-r,l* Knut@und>ark s.-d $sillagász '(45C!an írt doktori-rtekez-s-!en .-del>-!e .ette a szigetuni.erzu>elgondolását* '(4'C44C!en >eglátogatta a @i$kC -s a "ilsonCheg/i O!szer.atóriu>okat% ahol színk-pfel.-teleketk-szített az 288 spirálgalaisról* +zzel saját >agát

>egg/,zte arról% hog/ a k<d foltos% sze>$s-s szerkezete azt jelenti% hog/ nag/szá> $sillag!ól áll Mter>-szetesen



6haple/t ne> sikerBlt ug/anerr,l >egg/,znieL* '(44C!enháro> .áltozó$sillagot sikerBlt azonosítani az -g!oltnak az288 által elfoglalt r-sz-n% a hal.án/ -gitestekre .onatkozó>egfig/el-sek azon!an el-g g/enge >in,s-gFek .oltak% íg/ne> lehetett >egállapítani% hog/ a .áltozó$sillagok >el/osztál/á!a tartoznak* '(48C!an eg/ >ásik% az #0 744

jelF k<d!en i>>ár eg/ tu$at .áltozó$sillagot találtak% de azezekr,l g/Fjt<tt >egfig/el-si adatok >in,s-ge se> tettelehet,.- azonnali osztál/!a sorolásukat Mk-s,!! eg/-.ito.á!!i >unká.al .-gBl sikerBlt ,ket $efeidákk-ntazonosítani% akkorra azon!an >ár ezen senki se> lep,d<tt

>eg kBl<n<se!!enL*'(48 k<zep-n% a>ikor 3u!!le !efejezte a galaisok

osztál/ozási rendszer-nek kidolgozását% a $efeidák keres-sea k<d<k!en ne> tFnt kBl<n<se!!en íg-retes kutatásiprogra>nak* ?ala>i.el t<!! re>-nn/el ke$segtetett anó.ák keres-se a k<d<k!en a '55 in$hes tá.$s,.el* 3a nag/

!iztonsággal lehetett .olna k<z<ns-ges nó.ákat azonosítani

az 28lC!en% akkor ez azt !izon/ította .olna% hog/ az 'QC !en látott fel.illanás .ala>i eg-szen rendkí.Bli% ritka -skBl<nlegesen f-n/es jelens-g .olt* +!!en az eset!en anó.ák .iszon/lag >eg!ízható >ódszert n/jtottak .olna ak<d tá.olságának >eg!e$sl-s-re is*

+nnek tudatá!an fogott hozzá 3u!!le a '55 in$hessel'(48 ,sz-n ja!! -szlel-si sorozatához* )ig/el>-t az

Andro>edaCk<d eg/ik spirálkarjának f-n/k-pez-s-re<sszpontosította* Októ!er ;C-n -jszaka az átlátszóság el-gg/enge .olt% >inda>ellett az eg/ik ;5 per$es epozí$iósidejF le>ezen f-n/es folt látszott% .alószínFleg eg/ no.a*2ásnap -jjel eg/ .ala>i.el hossza!! epozí$iój fel.-tel>eger,sítette a no.a jelenl-t-t% ug/anakkor ezen k-tto.á!!i f-n/pont is látható .olt k-t ja!! nó.ag/ans

o!jektu>* 3u!!le .isszat-rt az irodájá!a -s el,!án/ászottn-hán/% a k<d ug/anazon r-sz-t >utató% -.ekkel azel,tti



fel.-telt% a>el/eket >ás -szlel,k k-szítettek% k<ztBk3u>ason -s Ma sors kBl<n<s fintorak-ntL 6haple/* +z .oltaz a le>ezsorozat% a>el/et alaposan át.izsgál.a kiderBlt%hog/ az októ!er QCi fel.-telen a 3u!!le által felfedezett k-tj nó.ajel<lt eg/ike .alójá!an $efeida típus .áltozó$sillag%a>el/nek periódusa alig .ala>i.el ke.ese!!% >int 8'%Qnap* A periódusCf-n/ess-g relá$ió!a !ehel/ettesít.e% -s a6haple/ által a =ejtrendszer .izsgálatánál használtkali!rá$iót alapul .-.e 3u!!le az Andro>edaCk<dtá.olságára 855 555 parszeket kapott* +z $sakne> eg/>illióf-n/-.% .ag/is háro>szor akkora% >int a>it 6haple/ az

eg-sz ?ilágeg/ete> >-ret-nek .-lt* Azóta jór-szt akorá!!an >ár e>lített kali!rá$iós pro!l->ák >iatt az28' tá.olsága 955 kiloparszekre >ódosult* 2inda>ellett% ahi!ás kali!rá$ió ellen-re 3u!!le !e!izon/ította% hog/ aspirálk<d<k k<zBl legalá!! eg/ a >i galaisunkhoz hasonló>-retF o!jektu>% a>el/ jó.al >essze!! .an a =ejt$sillagainál*

+z a tá.olság!e$sl-s arra is >ag/arázatot adott% hog/>i-rt okozott >egoldhatatlan feladatot @und>ark -s >ás>egfig/el,k szá>ára% hog/ >egg/,z, !izon/ít-kokattaláljanak eg/edi $sillagok l-tez-s-re az 288C!an .ag/ >ásk<d<k!en* Az -g!oltról k-szített legr-szletese!!f-n/k-pfel.-teleken a!!an az id,!en a legkise!!>egkBl<n!<ztethet, r-szletek f-l í.>ásodper$esek .oltak

M.ag/is jó 8Q55Cszor kise!!ek% >int a 3old )<ldr,l látszóát>-r,jeL* +g/>illió f-n/-. tá.olság!ól azon!an >-g azil/en parán/i sz<gnek is hatal>as kiterjed-sF% k-t -s f-lf-n/-. M$sakne> eg/ parszekL át>-r,jF r-giók felelnek>eg* +z t<!! >int a fele a #ap -s az Alfa 0entauri k<z<ttitá.olságnak* 3a ezeken a f-n/k-pez,Cle>ezeken f-n/espontot látunk% akkor az óriási tá.olság!ól pontszerFnek

látszó -gitest sok >inden lehet% akár >agán/os $sillag% akár$sillag$soport% .ag/ forró gázfelh,* Az azon!an !iztos%



hog/ ha pontszerFnek látjuk% akkor az eg-sz f-n/forráskiterjed-se ne> haladhatja >eg a 4%Q f-n/-.et* A>int látnifogjuk% ez a pro!l->a jra -s jra .isszat-r, neh-zs-geketokozott a galaisok tá.olságskálájának l-trehozása% -s íg/ a?ilágeg/ete> korának >egállapítása során*

=er>-szetesen 6haple/ >egg/,z-s-hez eg/n-l t<!!$efeidára .olt szBks-g* '(48C4; tel-n 3u!!le kilen$ nó.át -seg/ ja!! $efeidát talált az 28lC!en% >el/ek >indeg/ikeug/anazon .-gk<.etkeztet-s fel- .ezette ,t* '(4;C!en eg/>ásik k<d!en% az #0 744C!en kilen$ $efeidát talált% az288 spirál!an tizen<t<t% to.á!!i n-hán/at pedig >ás

k<d<k!en* +zután >-g 6haple/ is elis>erte .eres-g-t*@-n/eg-!en ennek a >unkának az ered>-n/ei jelentek>eg '(4Q* január lCj-n az A>erikai 0sillagászati =ársaságMAA6% A>eri$an Astrono>i$al 6o$iet/L -s az A>erikai=udo>án/fejleszt-si =ársaság MAAA6% A>eri$anAsso$iation for the Ad.an$e>ent of 6$ien$eL <ssze.ontBl-s-n* M3u!!le ne> .olt jelen a találkozón% el,adását

3enr/ #orris Russell ol.asta fel*L A r-szt.e.,keg/!ehangzó álláspontja szerint a k<d<k >i!enl-t-nekk-rd-se ezzel .-g-r.-n/esen >egoldódott% -s kiderBlt%hog/ a ?ilágeg/ete> >essze tln/lik a =ejtrendszerhatárain*

3a 3u!!le ezen a napon felhag/ott .olna a$sillagászattal% akkor is !eírta .olna a ne.-t a $sillagászat

t<rt-net-!e* @-tezett azon!an >-g eg/ n/o>asztó titok ak<d<k ter>-szet-re .onatkozóan% a>el/nek >egoldására$sak a .ilág legjo!! tá.$s<.ei.el .-gzett gondos.izsgálatok n/jthattak .olna n->i re>-n/t* A rejt-l/ >árt<!! >int eg/ -.tizedes >ltra tekinthetett .issza% >árakkor fel!ukkant% a>ikor 3u!!le >-g RhodesC<szt<ndíjas.olt Oford!an% ahol >-g fogal>a se> .olt arról% >il/en

kutatások fol/nak az +g/esBlt lla>ok nag/$sillag.izsgálói!an*



(7 )#bble t*r+én&e

A ?ilágeg/ete> kezdete

2int >ár e>lítettBk% a tudo>án/ általá!an ne> sz-psza!ál/os >ódon% lineárisan fejl,dik% a felfedez-sek sokszorne> g/ k<.etik eg/>ást% hog/ azonnal >inden a hel/-re

kerBl* 3a >eg akarjuk -rteni 3u!!le -s 3u>asonk<.etkez, felfedez-s-t% akkor '(4QCt,l eg/ jó -.tizedet.issza kell ugranunk az id,!en* +kkor ?esto 6lipher-rdekes felfedez-st tett* Xg/ tFnt% >intha sok k<dszínk-p-!en óriási DopplerCeltolódás >utatkozna*

=<rt-netBnk!en >egint fel!ukkan a 2ars% !ár ezttal akorá!!iakhoz k-pest $sak sokkal jelent-ktelene!! szerepet

játszik Me>l-kezzBnk .issza% hog/ a $sillagászati tá.olságok>-r-s-hez használt alapeg/s-gBnk% a $sillagászati eg/s-g%-s ezen keresztBl a parszek hosszát a 2ars tá.olságának>eg>-r-se tján sikerBlt pontosan >egállapítaniL* A TIT*század .-g-n nag/r-szt io.anni 6$hiaparelli olasz$sillagász >unkásságának k<sz<nhet,en az a>erikai$sillagászokat akár$sak a k<z.-le>-n/t% láz!a hozta a 2ars

!ol/gó* 6$hiaparelli >egfig/elte -s leírta a 2ars !izon/osfelszíni alakzatait% a>el/eket $anelli$anelliCnek ne.ezett%a>inek az angol >egfelel,je $hannels lett .olna* A szótazon!an hi!ásan% $analsCnek fordították angolra* MAzeredeti olasz szó >ai olasz hel/esírás szerint $anali* A$hannel >ag/arul els,sor!an ter>-szetes fol/ó>edret%tengerszorost jelent% >íg a $anal >indig .ala>il/en

>esters-ges .ízle.ezet, árkot% $satornát jelent* 2ag/arra>indk-t szó $satornának fordítható% de a >ag/ar szó



inká!! a >esters-ges jelleget sugallja ford7 me%"7 Afelfokozott -rdekl,d-s ihlette 3* * "ellst az el,sz<r '(C

!an >egjelent $ilá%ok háború"a 3The Oar of the Oorlds>egírására*

Ver$i.al @oGell% eg/ jó>ód a>erikai Bzlete>!er Ma$salád .ag/ona a g/apot!ól szár>azottL -letre szólóan

!eleszerel>esedett a $sillagászat!a* A 2arsC$satornákgondolata ol/ann/ira láz!a hozta% hog/ '(;C!en% 8 -.eskorá!an elhatározta% hog/ fel-píti saját $sillag.izsgálóját azarizonai )lagstaff!en MkitFn, hel/en% t<!! >int 4555>-terrel a tenger szintje f<l<ttL* ), $-lja a >ars!-li -let

l-tez-s-nek !izon/ítása .olt* &ár az o!szer.atóriu>!aneg/-! t->ákkal is foglalkoztak% @oGell '('7C!an

!ek<.etkezett haláláig >-gis a 2arsCkutatás >aradt a$sillag.izsgáló f, -szlel-si terBlete* +k<z!en apránk-ntfel-pBlt eg/ kitFn, tá.$s<.ekkel felszerelt%.ilágszín.onalon álló $sillag.izsgáló% a>el/ a $sillagászatn-pszerFsít-s-t is fel.állalta* A @oGell O!szer.atóriu>

>ind a >ai napig fontos kutatók<zpont >aradt*@oGell 2ars iránti -rdekl,d-se fokozatosan átterjedt a

#aprendszer t<!!i !ol/gójára% de legf,k-pp a #aprendszerkialakulásának rejt-l/e foglalkoztatta* A TT* század elej-n aspirálk<d<k >i!enl-t-nek eg/ik lehets-ges >ag/arázataszerint ezek a =ejtrendszeren !elBli% <r.-n/l, gázC -spork<d<k .oltak% a>el/ek fejl,d-sBk .-g-re !ol/gókkal

k<rBl.ett k<zponti $sillaggá t<><rBlnek <ssze* +z-rt@oGell -rdekl,d-se >agától -rtet,d,en a spirálk<d<k fel-fordult* 0sillagászai kis $sapatának eg/ik tagját% ?esto6liphert azzal a feladattal !ízta >eg% hog/ .izsgálja >egalaposan a spirálk<d<ket% -s ezáltal pró!áljon >eg a#aprendszer keletkez-s-re .onatkozó !izon/ít-kokattalálni*

Az '9QC!en szBletett 6lipher '(5'C!en az Indiana+g/ete>en szerezte diplo>áját% >ajd >-g ug/anazon



esztend,!en a @oGell O!szer.atóriu>!an kapott állást*Kezdeti kutatási ered>-n/ei.el Mug/an$sak az Indiana+g/ete>enL '(5(C!en >egszerezte a VhD doktori $í>et*@oGell halála után 6lipher .ette át az o!szer.atóriu>irán/ítását% >el/nek '(Q4Ces n/ugdíj!a .onulásáigigazgatója >aradt* A spirálk<d<k kutatása terBlet-n .-gzett>unkája a TT* század >ásodik -.tizede elej-n legalá!!ann/ira a kutatás -l.onalát k-p.iselte% >int napjaink!an akorszerF tá.$s<.ek -s az elektronikus M00DLf-n/detektorok* 6lipher nag/on jó >Fszerrel dolgozott% eg/4; in$hes M75 $>CesL len$s-s tá.$s,.el Máltalá!an .-.e a

len$s-s tá.$s<.ek t<!!et tudnak% >int az ug/anakkoraát>-r,jF tBkr<s társaikL* A tá.$s,h<z tartozó jfajtadetektor lehet,.- tette% hog/ legalá!! a f-n/ese!!spirálk<d<k színk-p-!en >eg>-rje a színk-p.onalakhel/zet-t* +>ellett 6lipher .-gtelenBl Bg/es -s tBrel>es>egfig/el, .olt*

3angsl/oznunk kell% hog/ a feladat roppant !on/olult

.olt* A $sillagászati f-n/k-pez-s alig n-hán/ -.tizedes>ltra tekinthetett .issza% a spektroszkópiát pedig $sak az'Q5Ces -.ek .-g-t,l kezdt-k a $sillagászat!an használni* Ak-t% .iszon/lag j te$hnika <t.<z-se hallatlanneh-zs-gekkel járt* A $sillagászati színk-pele>z-s eg/iklegf,!! pro!l->ája% hog/ az -gitestekr,l -rkez, f-n/t sz-tkell oszlatni ahhoz% hog/ el,álljon a színk-p.onalak

tanul>án/ozását lehet,.- te., spektru>* A $sillagászokáltal >egfig/elt -gitestek .iszont jo!!ára igen$sakhal.án/ak% ha a f-n/Bket Mp-ldául eg/ optikai priz>á.alLfel!ontjuk% >-g g/eng-!! f-n/t kell kezelnBnk* A>eg>aradó f-n/sugár rendszerint tlságosan g/<nge .oltahhoz% hog/ az akkori!an rendelkez-sre álló f-n/k-p-szetian/agokon használható k-p keletkezz-k* +z-rt >agától

-rtet,d,en az els, $sillagászati színk-pek a #apról -s alegf-n/ese!! $sillagokról k-szBltek* M0sak '7C!an sikerBlt



el,sz<r "illia> 3ugginsnek eg/ $sillag radiális se!ess-g-ta színk-p-!en ki>utatott DopplerCeltolódás alapján>eg>-rni*L

Az igazsághoz az is hozzátartozik% hog/ ug/ane!!en az-.!en% '7C!an a $sillagászati színk-pele>z-s jelent,sátt<r-st -rt el% sikerBlt ug/anis a #ap színk-p-!en ah-liu>nak elkeresztelt% addig is>eretlen ele>et f<lfedezni*2indez tehát h-t -..el 6lipher szBlet-se el,tt t<rt-nt* Ah-liu>ot .iszont $sak '(QC!en tudták a )<ld<n isazonosítani% >iáltal a színk-pele>z-s .-glegesenpolgárjogot n/ert a $sillagászat!an* A spirálk<d<k

e>issziós színk-p-t els,k-nt +dGard )ath% a @i$kO!szer.atóriu>!an dolgozó .-gz,s eg/ete>i hallgatók-szítette el% aki '(5(C!en írt doktori -rtekez-s-!en h-til/en színk-pet >utatott !e* )ath >ai fogal>aink szerint>egg/,z, !izon/ít-kokat sorakoztatott fel arra.onatkozóan% hog/ a spirálk<d<k legalá!! r-sz!en$sillagok!ól állnak% tehát ne> lehetnek teljes eg-sz-!en

gázfelh,k* 2unkája során az elk-pzel-s elegánsellen,rz-sek-nt )ath <sszehasonlította a spirálk<d<k -s a$sillagok színk-p-t* +hhez szánd-kosan elállította a M87in$hes tBkr<sL tá.$s, k-p-nek -less-g-t% hog/ háro>g<>!hal>azról ug/anol/an el>osódott k-pet kapjon% >inta>il/ennek a .izsgált h-t spirálk<d látszott* ^g/ aszínk-peket is pontosan <ssze tudta hasonlítani*

2unkájának azon!an alig .olt .isszhangja% s,t>ondhatnánk% jo!!ára fel se> fig/eltek rá Mtalán az-rt% >ertaz ered>-n/ek $sak eg/ .-gz,s hallgatótól% ne> pedig.ala>el/ik jóne.F% tapasztalta!! koll-gától szár>aztakL*

6lipher a .-gs,kig kihasználta a te$hnikai lehet,s-geket%a>ikor '('4C!en lef-n/k-pezte az Andro>edaCk<dszínk-p-t* A k<d színk-p-!en tisztán ki.ehet,ek .oltak a

színk-p.onalak* 2iután ezzel elk-szBlt% >agától -rtet,d,enazonosítani kellett a .onalakat az is>ert k->iai ele>eknek



>egfelel, színk-p.onalakkal Mezt a l-p-st n/il.án )ath is>egtette .olna% ha tapasztalta!! $sillagász lett .olnaL% -s>eg kellett >-rni pontos hel/Bket* A >-r-s >egd<!!ent,ered>-n/t adott% a színk-p.onalak ug/anis a k<dszínk-p-!en a la!oratóriu>i hel/zethez k-pestszá>otte.,en a színk-p k-k .-ge fel- eltolód.a jelentek>eg* A DopplerCeffektus -rtel>-!en ez azt jelentette% hog/az Andro>edaCk<d >integ/ 855 kilo>-teres>ásodper$enk-nti se!ess-ggel rohan fel-nk* +z .olt >esszea legnag/o!! DopplerCse!ess-g% a>it addig !ár>el/$sillagászati o!jektu>ra >egállapítottak*

A felfedez-s >egh<kken-st -s ne> kis za.art keltett*6okan k-telkedtek a >-r-s hel/ess-g-!en% eg-szen addig%a>íg 6lipher ne> kapott >ás spirálk<d<k színk-p-!en ishasonlóan nag/ DopplerCeltolódást% -s a>íg >ás$sillagászok ne> er,sített-k >eg a >-r-seket* ?ilágosanlátszanak a za.arodottság jelei 6lipher a!!an az id,!en tetteg/ik n/ilatkozatá!ól is* Azt állította ug/anis% hog/ az

Andro>edaCk<d nag/ se!ess-ge >ag/arázatot adhat az'QC!en >egfig/elt no.a jelens-g-re* 3a a k<d gázfelh,lenne% a>el/ a =ejtrendszeren !elBl száguld% akkor

!e!oríthatott eg/ az tjá!a% es, $sillagot% a>i a $sillagfelro!!anásához .ezetett* A 6lipher által k-szített els,színk-pek n->el/ike k-keltolódást >utatott M.ag/is azt

jelezte% hog/ az illet, k<d k<zeledik fel-nkL% >íg >ás

o!jektu>oknál .<r<seltolódást tapasztalt Mtehát azok.iszont tá.olodtak t,lBnkL* +z $sak fokozta a zFrza.art%ol/!á tFnt ug/anis% >intha a k<d<k .-letlenszerFirán/ok!an% <ssze.issza rohangáltak .olna a t-r!en%eg/esek >-g az Andro>edaCk<d-n-l is tekint-l/ese!!se!ess-ggel*

'(';Cre 6lipher tizen<t spirálk<d se!ess-g-t >-rte >eg%

k<ztBk k-t ol/an-t is% a>el/ek tá.olodási se!ess-ge>eghaladta az ezer kilo>-tert >ásodper$enk-nt* A tizen<t



k<zBl azon!an $supán kett, >utatott k-keltolódást*?ala>el/est tisztult tehát a k-p: a .<r<seltolódás asza!ál/os% a k-keltolódás pedig a ki.-teles* M#e>sokára>-g to.á!! $s<kkent a k-keltolódás jelent,s-ge% a>ikorkiderBlt% hog/ a #ap -s az eg-sz #aprendszer 4Q5 k>sse!ess-ggel kering a =ejtrendszer k<z-ppontja k<rBl% g/%hog/ pontosan az Andro>edaCk<d fel- haladunk* AzAndro>edaCk<d k-keltolódásá!ól tehát >ind<ssze Q5 k>sse!ess-gnek >egfelel, r-szt okoz a k<d t-n/legesk<zeled-se fel-nk*L

'('9Cre 6lipher huszonháro>ra tornázta fel a ki>-rt

.<r<seltolódás spirálok szá>át% de a korá!!an is>ertkett,h<z k-pest eg/etlen ja!!% k-keltolódást >utatógalaist se> talált* '(4QC!en >ár har>in$kilen$.<r<seltolódás állt a k-t k-keltolódással sze>!en*2indek<z!en a .ilág <sszes t<!!i $sillagásza eg/Btt $sakn-g/ ol/an k<d .<r<seltolódását tudta >eg>-rni% a>el/ekne> szerepeltek 6lipher els, sorozatá!an* 6lipher eg/>aga

n-g/szer ann/i o!jektu> .<r<seltolódását >-rte >eg% >inta t<!!iek eg/Btt.-.e* 6lipher szá>ára azon!an ez .olt azel-rhet, határ* +kkorra >ár a @oGell O!szer.atóriu> 4;in$hes len$s-s tá.$s<.-.el -s a rászerelt spektrográffal>egfig/elhet, leghal.án/a!! színk-pek ele>z-s-t isel.-gezte* ?alaki >ásnak kellett fel.ennie a keszt/Ft -s a>-g hal.án/a!! k<d<k színk-pele>z-s-.el >-g >-l/e!!re

hatolnia a ?ilágeg/ete> titkainak kifBrk-sz-s-!en*=er>-szetesen a kihí.ásra 3u!!leCnak -s 3u>asonnakkellett .álaszolnia% hiszen az , kezBk!en .olt akkor a .iláglegki.áló!! tá.$s<.e* 6okak fig/el>-t elkerBli azon!an%hog/ a .<r<seltolódás -s a tá.olság k<z<tti <sszefBgg-sne> derBlt -g!,l .illá>$sapásk-nt <tl<tt az eszBk!e* Azel>-leti $sillagászok >ár korá!!an is fel.etett-k% hog/

talán l-teznie kell eg/ il/esfajta <sszefBgg-snek* 3u!!le%3u>asonnal eg/Btt>Fk<d.e >ár az '(45Cas -.ek



k<zep-t,l kezd.e lázasan kereste az -gen eg/ il/en el>-let !izon/ít-kait*

+>l-kezzBnk .issza arra% hog/ 6lipher l-n/eg-!enk<z.etlenBl azel,tt fejezte !e a .<r<seltolódások.izsgálatát% >int ahog/ 3u!!le hozzáfogott a spirálk<d<ktá.olságának >-r-s-hez* Az o!jektu>ok ter>-szet-re.onatkozóan >-g >indig ne> .olt eg/et-rt-s a$sillagászok k<z<tt% a 6lipher által >-rt nag/on nag/.<r<seltolódások azon!an arra engedtek k<.etkeztetni%hog/ ne> lehetnek a =ejtrendszer r-szei* &ár>il/enleg/en is a titokzatos o!jektu>ok >-rete -s k->iai

<sszet-tele% eg/szerFen tl g/orsan >ozogtak ahhoz% hog/a =ejtrendszer gra.itá$iós .onzásá.al >agához !ilin$selje,ket* A jelens-g >ag/arázatára a legkBl<nf-l-!!találgatások láttak nap.ilágot* @ehet% hog/ a k<d<k.iszon/lag kis an/agfelh,k% a>el/eket .ala>il/enfol/a>at% p-ldául a =ejtrendszer <sszes $sillagánakeg/Bttes sugárn/o>ása kifel- taszít a =ejtrendszer!,l

Mk-ts-g!eesett pró!álkozás% de a!!an az id,!en ko>ol/anfel>erBltL E @ehets-ges% hog/ a ?ilágeg/ete> .ala>if-lehordal-kai% a t-r!en le!eg,% apró!! -gitestek% a>el/eket>egza.art -s od-!!l<k<tt a >ellettBk elhaladó=ejtrendszer% ahog/ a kis $sónakokat is >egtán$oltatja ak<zelBk!en elhaladó ó$eánjáró keltette hullá>E +g/es$sillagászoknak% p-ldául 3ertzsprungnak% se>>i k-ts-gBk

se> .olt afel,l% hog/ a nag/ se!ess-gek% .ala>int ennekk<.etkez>-n/e% >el/ szerint a k<d<k ne> tartoznak a=ejtrendszerhez% azt az elk-pzel-st tá>asztják alá% hog/ezek a k<d<k teljes -rt-kF% a =ejtrendszerhez hasonlórendszerek* ?an 2aanen rotá$iós >-r-seinek >ag/arázataazon!an to.á!!ra is .áratott >agára* 2ik<z!en tehát a>egfig/el, $sillagászat!an az j -s eg/>ással sokszor

sz<ges ellent-t!en álló -szlel-seknek k<sz<nhet,en alegteljese!! zFrza.ar uralkodott% azalatt az el>-letek



Mpontosa!!an eg/etlen el>-let kBl<n!<z, for>áiLki>utatták eg/ táguló ?ilágeg/ete> kialakulásának alehet,s-g-t* 6ajnos az el>-leteket kidolgozó>ate>atikusok -s el>-leti fizikusok ne> álltakki>ondottan szoros kap$solat!an a >egfig/el,$sillagászokkal* ^g/ aztán ne> .ett-k -szre% hog/ azeg/enletek% a>el/ekkel ,k ol/ kelle>esen eljátszadoztak%esetleg a .aló .ilágra alkal>azható infor>á$iót hordoznak*

=<rt-netBnk j fejezete '('7C!an kezd,d<tt% a>ikorAl!ert +instein k<zz-tette általános relati.itásel>-let-t* +za t-r% az id, -s az an/ag el>-lete% a>i a teret -s az id,t a

n-g/di>enziós geo>etria fogal>ai.al% eg/s-ges t-rid,k-ntírja le* An-lkBl% hog/ !ele!on/olódnánk az el>-let>ate>atikai r-szletei!e% >egpró!áljuk -rz-keltetni% >il/enhat-kon/ eszk<z az a ?ilágeg/ete> leírására* A t-rid, azáltalános el>-let -rtel>-!en fol/tonos% de rugal>as k<zeg%a>el/ >egn/lhat -s torzulhat% >-gpedig az an/ag

jelenl-t-!en* K<nn/e!! >indezt elk-pzelni% ha a szokásos

hasonlattal -l.e a n-g/di>enziós t-rid,t agondolat.ilágunkhoz k<zele!! álló% k-tdi>enziós síkkal%>ondjuk eg/ kifeszített gu>ileped,.el a $irkusziproduk$iókhoz használatos ugróasztallal hel/ettesítjBk* Asík t-rid,!en MugróasztalonL a tárg/ak eg/enes .onal>ozgást .-geznek >indaddig% a>íg .ala>il/en er,hatás>ozgásállapotuk >eg.áltoztatására ne> k-szteti ,ket* Az

ugróasztalon elgurított ját-kgol/ó is eg/enes irán/!anhalad* 3a .iszont .ala>il/en nag/ t<>eg .an jelen% akkor at-rid, >egg<r!Bl ha az ugróasztalra nag/o!! sl/thel/ezBnk% !e>-l/ed-s keletkezik* +!!en az eset!en at-rid,!en a legkise!! ellenállás irán/á!an >ozgó testekpál/ája a nag/ t<>egF testek k<zel-!en elg<r!Bl Makár$saka sl/ alatt >eghajlott ugróasztalon elgurított% í.elt pál/án

>ozgó gol/ó-L* A t-rid, g<r!Blet-nek a testek pál/ájárag/akorolt hatása pontosan eg/en-rt-kF azzal% ahog/ a



?ilágeg/ete> >Fk<d-s-r,l alkotott r-ge!!i k-pBnk szerinta gra.itá$iós er, >eg.áltoztatja a pál/át% felt-.e% hog/ agra.itá$iós er,t a g<r!Blt t-rid, fogal>á.al hel/ettesítjBk*A gra.itá$ió jelens-ge teljes >-rt-k!en a t<>eg jelenl-teáltal a t-rid, szerkezet-!en okozott g<r!Blet hatásánaktudható !e*

A t-rid, általános relati.itásel>-let által >egjósolttorzulásai k<.etkezt-!en% t<!!ek k<z<tt% a tá.oli $sillagok#ap >ellett elhaladó f-n/e !izon/os >-rt-k!en elhajlik*+zt rendszerint lehetetlen ellen,rizni% >ert nappal a$sillagok f-n/-t eln/o>ja a #ap rag/ogása* '('(C!en

azon!an eg/ teljes napfog/atkozás idej-n gondosan>eg>-rt-k a 3old által eltakart #ap korongja k<zel-!en>egfig/elhet, $sillagok látszó pozí$ióját* Az Arthur+ddington .ezet-s-.el dolgozó kutató$soport >-r-siered>-n/ei pontosan >egfeleltek az +insteinCel>-letel,rejelz-seinek* +z jelent,s >-rt-k!en hozzájárult ahhoz%hog/ fur$sa jóslatai ellen-re az el>-letet rendkí.Bl g/orsan

elfogadták% legalá!!is a >ate>atiká!an járatos fizikusokMeg/es >egfig/el, $sillagászok sokkal kelletlene!!Blfogadták $sak el az el>-letet% a>int azt ha>arosan látnifogjukL* Azóta az el>-letet >ár sokf-lek-ppen -s sokszorellen,rizt-k% >indann/iszor annak eg/re nag/o!!di$s,s-g-re* 2a >ár !iztosan tudjuk% hog/ az általánosrelati.itásel>-let a ?ilágeg/ete> >egfelel, leírását adja*

2árpedig ez a t-n/ kul$sfontosság* +instein kezdett,lfog.a tisztá!an .olt azzal% hog/ el>-lete leírja az eg-sz?ilágeg/ete>et% ne>$sak a teret -s az id,t% hane> azt is%hog/an !efol/ásolja >indezt a !el- ág/azódó an/ag*2ihel/t elk-szBlt az általános el>-let% +instein >egpró!áltaz alkal>azásá.al ol/an eg/enletekhez jutni% a>el/ek a?ilágeg/ete> eg-sz-t leírják* 2unkája els, g/B><l$s-t

'('9C!en pu!likálta% ne> eg-szen eg/ -..el >agának azáltalános relati.itásel>-letnek a >egjelen-s-t k<.et,en* A



$ikk!,l azon!an .ilágosan kiderBl% hog/ .ala>i nag/onkBl<n<s dologra !ukkant azzal kap$solat!an% ahog/an azáltalános relati.itásel>-let leírja a ?ilágeg/ete> eg-sz-t*

A>int arra az ugróasztal analógiája pontosan rá.ilágít%az általános relati.itásel>-let lehet,.- teszi Mpontosa!!anme%k*+eteli6 hog/ a t-rid, szerkezete az an/ag jelenl-t-!entorzuljon* A t-rid, r-sz-t k-pez, t-r >aga is eszerint.iselkedik* +instein '('9C!en ráj<tt arra% hog/ az általánosrelati.itásel>-let eg/enletei -rtel>-!en a t-rid,se>>ik-ppen se> lehet statikus* ?ag/ tágulnia kellM>intha az ugróasztal gu>iját >inden irán/!an

eg/enletesen n/jtanánkL% .ag/ <ssze kell hzódniaM>intha az ugróasztal zsugorodnaL% de se>>ik-ppen se>lehet n/ugalo>!an* A t-r il/en tágulása M.ag/<sszehzódásaL >agá.al ragadná az an/agot% ez-rt +insteing/ .-lte% hog/ ennek a $sillagok sziszte>atikusel>ozdulásak-nt kellene >eg>utatkoznia* &ár addigra6lipher >ár >egjelentette els, $ikk-t a .<r<seltolódások

>-r-s-r,l% +instein ne> is>erte ezt a dolgozatot*+g/-!k-nt is% a sz-les k<r!en elfogadott .-leked-s szerint a=ejtrendszer .ag/ azonos .olt >agá.al a?ilágeg/ete>>el% .ag/ legalá!!is annak szá>otte., r-sz-tk-pezte% >árpedig a =ejtrendszer sem ne> tágult% se>pedig <ssze ne> hzódott* A sl/os dile>>a feloldása-rdek-!en +instein !e.ezetett eg/enletei!e eg/ j t-n/ez,t%

a>el/et a g<r<g la>!da !etF.el jel<lt* 6egíts-g-.el ki tudtakBsz<!<lni a ne>kí.ánatos >ozgást% -s el-rte% hog/ a.ilág>odell n/ugalo>!an lehessen* A>int >aga +insteinkifejtette: erre a t-n/ez,re $sak az-rt .an szBks-g% hog/lehet,.- .álj-k a k.áziCsztatikus >egoldás% a>it a $sillagokkis >ozgási se!ess-ge >egk<.etel* ^g/ a n-ha koz>ológiaiállandónak is ne.ezett la>!da t-n/ez,nek k<sz<nhet,en az

'('9C!en pu!likált koz>ológiai >odell >ár eg/ ol/an t-r>ate>atikai leírását adta% a>el/ állandó >-retF



>aradhatott an-lkBl% hog/ tágulnia .ag/ zsugorodniakellett .olna*

"ille> de 6itter holland $sillagász azon!an nag/onr<.id id,n !elBl talált eg/ >ásik >egoldást is az általánosrelati.itásel>-let eg/enleteihez% a>el/ek ug/an$sak a teljes?ilágeg/ete>et leírták% !ár ne> ug/anazt a?ilágeg/ete>et% a>el/et +instein >egoldása á!rázolt* De6itter ol/an >ate>atikai >odellt fedezett fel% a>el/ ateljesen Bres% se>>il/en an/agot ne> tartal>azó .ilágotírja le*

+!!en az Bres .ilágeg/ete>!en a t-rid, an-lkBl >aradt

n/ugalo>!an% hog/ !ár>if-le la>!da t-n/ez,re szBks-glett .olna* A >odell .iszont a leg$sek-l/e!! >enn/is-gFan/ag Makár $sak eg/ ho>oksze>L hozzáadása eset-n ishe.es tágulást >utatott* Vontosa!!an szól.a a tágulásBte>e eponen$iális .olt* +!!en az eset!en azeponen$iális tágulás azt jelenti% hog/ a szó!an forgószá>ot a >egfelel, hat.án/ára kell e>elni% ahol 44 ] 4 4%

;4 ] ; ;% -s íg/ to.á!!* 3a a >odell!en szerepl,hat.án/kite., p-ldául .aló!an 4% akkor a >odell szerintk-tszeres tá.olság!an l-., o!jektu> ne> k-tszeres% hane>n-g/szeres M44CszeresL se!ess-ggel tá.olodik% a n-g/szer>essze!! l-., testek se!ess-ge .iszont >ár tizenhatszoros%-s íg/ to.á!!*

A de 6itterCf-le >odell >ár '('9C!en >egjósolta a tá.oli

o!jektu>ok f-n/-nek .<r<seltolódását* A >odell szerintazon!an ezt a .<r<seltolódást az okozza% hog/ a t-rid,tulajdonságai eg/ik hel/r,l a >ásikra >eg.áltoznak%a>inek k<.etkezt-!en a tá.oli órák lassa!!an járnak% atá.oli ato>ok pedig rá-r,se!!en sugároznak% fBggetlenBl a>ozgásuktól* A >odell -rtel>-!en a tá.ola!!i -gitestekneknag/o!! .<r<seltolódást kell >utatniuk% tehát itt l-p !e

el,sz<r a $sillagászat t<rt-net-!e a .<r<seltolódás -s atá.olság <sszefBgg-s-nek gondolata* '('9C!en de 6itter Ma



felte.-seken alapultak% hog/ a tá.ola!!i spirálk<d<knekhal.án/a!!aknak -s kise!!eknek kell látszaniuk az -gen%>int a k<zelieknek* 2-gis% e nag/on hozzá.et,leges>ódszerek alapján Maz akkor Angliá!an dolgozóL leng/el>ate>atikus% @ud.ik 6il!erstein '(4;C!en kijelenthette%hog/ !izon/ítottnak látja a .<r<seltolódás -s a tá.olságk<z<tti <sszefBgg-st* +z arra <szt<n<zte Knut @und>arks.-d $sillagászt Maki.el >ár találkoztunk% >int aspirálk<d<ket teljes -rt-kF galaisnak tekint, elk-pzel-seg/ik f, szószólójá.alL% hog/ sokkal tisztess-gese!!ele>z-st .-gezzen M6il!erstein hajla>os .olt arra% hog/ a

>odellje sze>pontjá!ól ne> >egfelel, -szlel-siered>-n/eket fig/el>en kí.Bl hag/jaL* @und>ark '(4QC!enarra a k<.etkeztet-sre jutott% hog/ talán l-tezik .ala>il/en<sszefBgg-s a .<r<seltolódás -s a tá.olság k<z<tt% de azne> tl határozott*

+z .alószínFleg az '(45Cas -.ek k<zep-re el,állt hel/zetleg!e$sBletese!! -s legpontosa!! -rt-kel-se* +kkortájt

állapította >eg 3u!!le az Andro>edaCk<d -s n-hán/to.á!!i spirálk<d tá.olságát* +l,fordult n-hán/ to.á!!ipró!álkozás is a .<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-srejt-l/-nek a >egoldására% de ezek eg/ike se> jutotthatározott .-gk<.etkeztet-sre* A terBlet eg/ik .ezet,szaktekint-l/e 0arl "irtz n->et $sillagász .olt% aki '(4;C

!en >egállapította azt% a>it 3u!!le k-s,!! 3A k*d*k

birodalma6 The -ealm of 4eb#lae $í>F k<n/.-!enL ekk-ppe>lít: eg/ .alószínFnek tFn, <sszefBgg-s szerint*** ase!ess-gek nag/o!!ak a kise!! látszó át>-r,k eset-n*3u!!le azon!an íg/ fol/tatja: az ered>-n/ek azon!aninká!! $sak sugallják ezt% se>>int !izon/ítják* #e>szBks-ges !ele>erBlnBnk a r-szletek!e% de szeretn->eg/-rtel>Fen hangsl/ozni% hog/ a .<r<seltolódás -s a

tá.olság k<z<tti <sszefBgg-s >ár a le.eg,!en lógott%a>ikor 3u!!le -s 3u>ason hozzáfogtak a k-rd-st eld<nt,%



h,sies >unkájukhoz* #e> t<!! puszta >ítosznál az a.-leked-s% hog/ 3u!!le -s 3u>ason >inden el,z>-n/n-lkBl% a se>>i!,l !ukkant .olna rá a .<r<seltolódás -sa tá.olság k<z<tti <sszefBgg-sre* 2unkájuk jelent,s-ge%>int látni fogjuk% az .olt% hog/ a korá!!i .alószínFnektFn, -s tenden$ia >in,sít-sek hel/ett az eg-szelk-pzel-st szilárd% >enn/is-gi alapokra hel/ezt-k*K-ts-gtelen t-n/ azon!an% hog/ a kor $sakne> <sszes t<!!i$sillagászához hasonlóan ,k is teljes >-rt-k!en fig/el>enkí.Bl hag/tak k-t fontos% az '(45Cas -.ek!en pu!likálttanul>án/t* 3a ezek a dolgozatok sz-lese!! k<r!en

is>ertt- .áltak .olna% akkor 3u!!le -s 3u>asonfelfedez-se >ár kezdett,l fog.a jo!!an !eleillett .olna az<sszk-p!e*

A TT* századi tudo>án/ t<rt-net-nek eg/ik legnag/o!!rejt-l/e% hog/ >i-rt >aradt szinte teljesen .isszhang n-lkBlAlekszandr )ried>an orosz >ate>atikus '(44C!enpu!likált koz>ológiai >unkája* M2i.el )ried>an orosz

.olt% a >ag/ar hel/esírás szerint ne.-t )rid>an alak!ankellene írni* =ekintettel arra% hog/ n->et n/el.Fpu!liká$iói!an , >aga saját ne.-t latin !etFkkel)ried>annak írta% a to.á!!iak!an ezt a .áltozatothasználjuk a ford7 és a lektor me%"e%&zése )ried>ankul$sfontosság $ikke az eg/ik legsz-lese!! k<r!enol.asott -s legtekint-l/ese!! fol/óirat!an Ma n->et

Qeits8hrift für @h&sikC!enL jelent >eg* A dolgozatra >-g>aga +instein is reagált% el,sz<r g/ .-lte ug/anis% hog/)ried>an szá>ítási hi!át .-tett% k-s,!! azon!an elis>erte%hog/ , t-.edett -s )ried>annak .olt igaza* A gondot az

jelentette% hog/ )ried>an az általános relati.itásel>-leteg/enleteire kapott >egoldásait $supán >ate>atikaikuriózu>nak tartotta% eg/ szó.al se> e>lítette% hog/

ezeknek !ár>if-le k<.etkez>-n/Bk lehet a .alóságosfizikai ?ilágeg/ete>re n-z.e* A>i pedig +insteint illeti% ,t



legfelje!! $sak az za.arhatta a $ikkel kap$solat!an% hog/)ried>an ered>-n/ei látszólag aláásták a relati.isztikuskoz>ológia általa kidolgozott .áltozatának eg/szerFs-g-t*

+instein az '('9C!en pu!likált dolgozatá!an e%&etlen

koz>ológiai >odellt akart találni% ne.ezetesen azt azeg/etleneg/et% a>el/et az általános relati.itásel>-let>egenged* +zt a >egoldást hasonlította <ssze a .aló.ilággal* A>int .iszont arra de 6itter >ár utalt% ez afelfogás t-.es .olt* Az általános relati.itásel>-leteg/enleteit ne> $sak eg/f-lek-ppen lehet -rtel>ezni* +zt a>egállapítást >a >ár jó hírnek tekintjBk% hiszen igazolja a

relati.itásel>-let gazdagságát* +instein szá>ára .iszont az'(45Cas -.ek elej-n kifejezetten rossz hír .olt% hiszen ,a!!an re>-n/kedett% hog/ el>-lete eg/-rtel>Fen >egfelela l-tez, .ilágnak% alátá>aszt.a% hog/ $sakis a >i?ilágeg/ete>Bnkh<z hasonló .ilág lehet k-pes l-tezni* #osakár tetszik% akár ne>% )ried>an .olt az els,% aki >egtaláltaa >ódját% hog/an lehet >egtalálni +instein eg/enleteire a

>egoldások eg-sz $saládját* +z eg/!en a koz>ológiai>odellek% .ag/is a kBl<nf-le .ilágeg/ete>ek $saládját

jelentette% a>el/ek >indeg/ik-nek a t-rid, kBl<nf-le.iselked-si >ódjai felelnek >eg* A >odellek eg/ r-sz-!en at-rid, >egn/lásá.al eg/Btt a ?ilágeg/ete> az<r<kk-.alóságig tágul* A t->a >ás .áltozatá!an a tágulás$sak eg/ >eghatározott pontig tart% a>i után <sszehzódás

k<.etkezik* A .ilág eg/ ponttá zsugorodik% ahonnan.isszal<k,d.e ja!! tágulási -s <sszehzódási $iklus.eszi kezdet-t* ?-gBl eg/ +instein-hez hasonlókoz>ológiai állandó !e.ezet-s-.el )ried>an az<r<kk-.alóságig állandó >odelleket is el, tudott állítani*

&izon/os -rtele>!en )ried>an tl sokat -s tl koránadott a $sillagászoknak* 2egoldása ne> eg/etlen% táguló

?ilágeg/ete>et kínált% a>el/et <ssze lehetett .olnahasonlítani a .alóságos ?ilágeg/ete>re .onatkozó -szlel-si



ered>-n/ekkel* 2egoldásai .álasztási lehet,s-get kínáltak%a>i tl sok .olt a $sillagászok szá>ára* Az a n-hán/$sillagász% aki eg/általán felfogta )ried>an >unkájának

jelent,s-g-t% g/ gondolta% hog/ -ppen a lehet,s-gek sz-lesskálája >iatt >indenk-ppen lehet ol/an >egfig/el-siered>-n/t találni% a>el/ legalá!! .ala>el/ik )ried>anC>egoldással <sszhang!an áll% ez-rt ne> is -rde>es ezzel

!ajlódni* Ráadásul )ried>an '(4QC!en >eghalt% íg/ ne>tudott lándzsát t<rni elk-pzel-sei >ellett* +zzel azon!an>-g nin$s .-ge a t<rt-netnek*

Az '(45Cas -.ek >ásodik fel-!en )ried>an <sszes

ered>-n/-t M)ried>an >unkáját eg/általán ne> is>er.eL%t,le teljesen fBggetlenBl eorges @e>atre !elga $sillagászjra felfedezte* @e>atre keresztBlCkasul !ejárta eg-sz+urópát -s az +g/esBlt lla>okat M)ried>an soha ne>hag/hatta el 6zo.jetuniótL% -s )ried>annal ellent-t!enko>ol/an -rdekelte% >ik-nt tere>thet, kap$solat a>ate>atikai eg/enletek -s a l-tez, ?ilágeg/ete> k<z<tt*

&izon/os -rtele>!en >-g >eglep,!!% hog/ az ,ered>-n/ei is -.eken át .isszhang n-lkBl >aradtak*@e>atre azon!an g/ d<nt<tt% hog/ f, >F.-t eg/

jelent-ktelen !elga fol/óirat!an pu!likálja% ráadásul akkorse> propagálta >egfelel,en a $ikk-!en leírt ered>-n/eket%a>ikor erre az +ddingtonnal% 6lipherrel% s,t 3u!!leClal .alósze>-l/es találkozásai során lehet,s-ge lett .olna*

@e>atre is azon $sillagászok k<z- tartozott% akiknek akarrierj-t der-k!a t<rte az els, .ilághá!or% !ár sokkaltragikusa!!an% >int 3u!!leC-t* Az '(;C!en szBletett@e>atre >-rn<ki szakon tanult a @eu.eni Katolikus+g/ete>en* A>ikor '('; augusztusá!an a n->et $sapatok>egszállták &elgiu>ot% <nk-ntesk-nt !eállt a hadsereg!e -sa fronton har$olt* ?it-zs-g--rt a pál>aággal -kesített

hadikereszt M0roi de uerre a.e$ pal>esL kitBntet-st is>egkapta* '('(C!en fol/tatta tanul>án/ait% de ekkor >ár



azon!an a k-t tudós által alkal>azott >egk<zelít-s>ódjá!an* )ried>an >ate>atikus .olt Migazá!ól>eteorológus a lektor me%"76 aki eljátszadozott az általánosrelati.itásel>-let eg/enletei.el* @e>atre .iszont M'(49Crelegalá!!isL $sillagász .olt% aki a l-tez, ?ilágeg/ete> leírásátakarta >egtalálni* 2i se> jelzi jo!!an a kettejBk k<z<tti%felfogás!eli kBl<n!s-get% >int hog/ )ried>an $ikk-!eneg/etleneg/szer se> szerepel a galais M.ag/ a k<dLszó% @e>atreCn-l .iszont igen* @e>atre kifejtette% hog/ a?ilágeg/ete> tágulása -s ezzel eg/Btt a t-r >egn/lása azid, >lásá.al% eg/re tá.ola!!ra sodorja eg/>ástól a

galaisokat% a>i a tá.oli galaisok f-n/-nek.<r<seltolódását okozza* M@e>atre >unkájának '(49Ces.áltozatá!an ne> szerepel az Nsro!!anás fogal>a% azáltala el,n/!en r-szesített >odell +instein-hez hasonlóan eg/ sta$ionárius .ilágeg/ete>!,l indul ki% a>el/>eghatározatlan id, eltelte után kezd el tágulni*L

'(49Ces $ikk-!en @e>atre >ár szá>szerFsítette is a

.<r<seltolódás -s a tá.olság k<z<tti <sszefBgg-st* 6zerinteaz arán/ossági t-n/ez, 74Q kilo>-ter>ásodper$%>egaparszekenk-nt Ma>i >ás sza.akkal azt jelenti% hog/ az' 2p$ tá.olság!an l-., galais 74Q k>s se!ess-ggeltá.olodik% a 4 2p$ tá.olság!an l-., '4Q5 k>s se!ess-ggel-s íg/ to.á!!L* @e>atre ne> k<z<lte% honnan .ette ezt aszá>-rt-ket% de >int e>lítettBk% ne> sokkal $ikke >egírása

el,tt t-rt haza az +g/esBlt lla>ok!ól* A>eriká!an>eglátogatta 3u!!leCt% aki akkor >ár a .<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-sen dolgozott* A @e>atre által e>lítettszá>-rt-k nag/on k<zel .an ahhoz% a>it 3u!!le k-t -..elk-s,!! pu!likált* Ol/an k<zel% hog/ Ji> Vee!les !ritkoz>ológus '(9'C!en >egjelent izikai kozmol/%ia 3@h&si8alCosmolo%& $í>F k<n/.-!en arról ír% hog/ a k-t tudós

k<z<tt !izon/ára fol/t .ala>if-le esz>e$sere err,l ak-rd-sr,l is*



feladat*3u!!le .alójá!an >ár eg/ik els,% '(47C!an k<z<lt

$ikk-!en e>lít-st tesz a ?ilágeg/ete> de 6itterCf-le>odellj-r,l* A tá.olságok pro!l->ája azon!an >-g azAndro>edaCk<d $efeidáinak .alódi átt<r-st jelent,azonosítása után is sokáig foglalkoztatta* A $efeidákf-n/ess-ge $sak ahhoz elegend,% hog/ >agának azAndro>-daCk<dnek% -s n-hán/ to.á!!i% de hasonlóank<zeli galaisnak kiszá>ítsuk a tá.olságát* 3u!!leazon!an >-l/e!!re akart hatolni a ?ilágeg/ete>!en% ez-rtkBl<nf-le >ásodlagos% id,ig-n/es -s a $efeidáknál ke.-s!-

>eg!ízható >ódszerekhez kellett fol/a>odnia* A nó.ákp-ldául .ala>i.el >essze!!r,l is láthatók% >int a $efeidák*2inthog/ az Andro>edaCk<d tá.olságát a $efeidáksegíts-g-.el korá!!an >ár >eghatározta% az Andro>-daCk<d!en látható nó.ák átlagos f-n/ess-ge kiindulópontk-nthasználható a sokkal tá.ola!!i nó.ák a!szoltf-n/ess-g-nek >egállapításához* +zt a nó.ák látszó

f-n/ess-g-.el <sszehasonlít.a kiszá>ítható a nekik otthontadó galaisok tá.olsága* 3u!!le a galaisoklegf-n/ese!!nek látszó $sillagait is felhasználtatá.olságindikátorokk-nt Me $sillagok jó.al f-n/ese!!ek a$efeidáknálL* )elt-telezte% hog/ l-teznie kell .ala>il/enfels, határnak a sta!il $sillagok f-n/ess-g-re% íg/ azAndro>edaCk<d legf-n/ese!! $sillagainak .alódi

f-n/ess-ge hasonló kell leg/en a >ás galaisok!antalálható legf-n/ese!! $sillagok-hoz* ^g/ a sokkal tá.ola!!igalaisok legf-n/ese!! $sillagainak látszó f-n/ess-g-!,lk<.etkeztetni tudott tá.olságukra* A>int >ár e>lítette>%hozzá.et,leges tá.olságindikátork-nt a galaisok látszóát>-r,je is felhasználható M>in-l tá.ola!! .an eg/ galais%annál kise!!nek látszikL* ?-gBl% az eg-sz galais f-n/ess-ge

<sszehasonlítható >ondjuk az Andro>-daCk<d-.el .ag/.ala>el/ik >ásik% k<zeli galais-.al* )elt-telez.e% hog/



>inden galais <sszf-n/ess-ge ug/anakkora% a tá.olságaikarán/a >eg!e$sBlhet,* MA felte.-s sajnos ne> igaz%>árpedig ha a tá.oli galais .alódi f-n/ess-ge százszorosaa k<zelinek% akkor .alójá!an tízszer >essze!! .an% >intahog/ azt ered>-n/Bl kapjuk*L

2indezen !e$sl-sek n/il.án.aló !izon/talanságaitfig/ele>!e .-.e az eg/es galaisok M.ag/ a galaisokeg/Btt >ozgó hal>azaL tá.olságának >eg!ízható

!e$sl-s-hez a fenti >ódszerek k<zBl >in-l t<!!et kellettug/anarra a galaisra M.ag/ galaishal>azraL alkal>azni*+z roppant id,ig-n/es .állalkozás .olt% á> 3u!!le

fokozatosan hozzálátott a k<d<k tá.olságát tartal>azókatalógus <sszeállításához* 0sak ezt k<.et,en .olt a!!an ahel/zet!en% hog/ fig/el>-t a .<r<seltolódások fel- fordítsa-s >egpró!áljon <sszefBgg-st találni a k-t >enn/is-gk<z<tt* #/il.án >unkája kezdet-t,l fog.a ott >otoszkált afej-!en a gondolat% hog/ ha a .<r<seltolódás .aló!an atá.olsággal arán/osnak !izon/ulna% akkor a j<.,!en

nag/on leeg/szerFs<dne a galaisok tá.olságának >-r-se*#e> kellene >ást tenni% >int a színk-p alapján>eghatározzuk a .<r<seltolódás nag/ságát -s ezt>egszorozzuk a >egfelel, arán/ossági t-n/ez,.el*

3u!!leCnak '(47Cra sikerBlt tisztáznia a k<d<kter>-szet-t% ki>utat.a% hog/ az Andro>edaCk<d -s >ásspirálk<d<k a =ejtrendszer határain kí.Bl fek., galaisok*

+zzel szinte eg/ id,!en 6lipher !efejezte a .<r<seltolódások.izsgálatát% >ert a rendelkez-s-re álló 4; in$hes M75 $>Llen$s-s tá.$s, lehet,s-geit a >Fszer teljesít,k-pess-ge.-gs, határáig ki>erítette* 3a 3u!!le >eg akarta találni a.<r<seltolódás -s a tá.olság k<z<tti <sszefBgg-st% akkor>indenekel,tt >in-l t<!! ol/an galais tá.olságát kellett>eghatároznia% a>el/ek .<r<seltolódását 6lipher >ár

>eg>-rte* '(47C!an azon!an rá-!redt% hog/ ha >essze!!reakar hatolni a ?ilágeg/ete> >-l/s-g-!e% akkor >eg kell



>-rnie a hal.án/a!! galaisok .<r<seltolódását is% a>ire a'55 in$hes tá.$s, ki.álóan alkal>asnak tFnt* 3u!!lealaposan el .olt foglal.a a tá.olság>-r-si progra>fol/tatásá.al% ráadásul a '55 in$hest addig >-g sohase>használták .<r<seltolódásC>-r-sre% de >-g $sak színk-pek>ás $-l!ól t<rt-n, f-n/k-pez-s-re se>* 3u!!leCnak ez-rtszBks-ge .olt .alakire% aki >eger,ltet, >unká.alalkal>assá teszi a >Fszert az jfajta -szlel-sre% s,t akilehet,leg a >-r-seket is el.-gzi*

?álasztása >agától -rtet,d,en 3u>asonra esett%ne>$sak az-rt% >ert kitFn, -szlel, .olt% hane> az-rt is%

>ert n/il.án.aló kBl<n!s-g .olt kettejBko!szer.atóriu>on !elBli rangja k<z<tt* &ár 3u!!letisztá!an .olt azzal% hog/ legja!! ter.e .-grehajtásáhozsegíts-gre .an szBks-ge% ne> szí.esen >Fk<d<tt .olnaeg/Btt eg/ hozzá hasonló !eosztás!an dolgozó$sillagásszal* Ol/an asszisztenst akart segíts-gBl hí.ni% aki>ellett a siker di$s,s-ge >in-l nag/o!! r-sz!en Mlehet,leg

teljes eg-sz-!enL az <.- >arad*3u>ason elfogadta a kihí.ást* A te$hnikai lehet,s-geket

el,sz<r eg/ >eglehet,sen hal.án/ galaison pró!álta ki%a>el/ tlságosan hal.án/ .olt ahhoz% hog/ 6lipher a@oGell O!szer.atóriu>!an >eg tudta .olna >-rni a.<r<seltolódását* 2iután k-t -jszakán keresztBl kitartótBrele>>el k<.ette a tá.$s,.el a hal.án/ galaist% el-g jó

>in,s-gF színk-pet sikerBlt k-szítenie ahhoz% hog/Mnag/ítólen$s-.elL -szre lehessen .enni akal$iu>ato>oknak >egfelel, színk-p.onalakat* A .onalaka színk-p .<r<s .-ge fel- eltolód.a jelentek >eg% ráadásul aDopplerChatásnak >egfelel, se!ess-g >integ/ 8555kilo>-ter .olt >ásodper$enk-nt% .ag/is t<!! >int k-tszerann/i% >int a 6lipher által ki>utatott legnag/o!!

.<r<seltolódás*A pró!álkozás tehát sikeresnek !izon/ult% á> eg/ttal



azt is .ilágossá tette 3u>ason szá>ára% hog/ fizikailag>il/en >eger,ltet, >unka lesz a hal.án/ k<d<k színk-p-tlef-n/k-pezni* #e> .olt tlságosan $sá!ító a szá>ára%hog/ -jszakáról -jszakára a tá.$s, .ez-rl,ka!injá!anfag/oskodj-k* Ráadásul >indezt .alaki >ásnak atudo>án/os progra>ja ked.--rt% a>el/ progra>nak Mels,l-p-s!en legalá!!isL ne> lehet >ás $-lja% >int a 6lipheráltal >ár f<lfedezett <sszefBgg-s igazolása* +zen.-le>-n/-t n/íltan kifejez-sre is juttatta* ?-gBl >-gissikerBlt rá!esz-lni ,t a progra>!an .aló r-sz.-telre* +zr-sz!en 3ale n-hán/ elis>er, >egjeg/z-s-nek .olt

k<sz<nhet, M3ale eg-szs-gi okok >iatt a "ilsonCheg/iO!szer.atóriu> igazgatói posztjáról >ár n/ugdíj!a .onult%azon!an to.á!!ra is szoros kap$solat!an >aradt a$sillag.izsgáló.alL% to.á!!á annak az íg-retnek% hog/

!eszereznek eg/% a >egl-.,n-l sokkal -rz-ken/e!!% jspektrográfot Ma színk-peket f-n/k-pez, !erendez-st K a ford7 me%"76 a>ell/el a hal.án/a!! galaisok színk-p-t is fel

lehet .enni eg/etlen -jszakai -szlel-ssel* 3u>ason tehát !eleeg/ezett% hog/ fol/tatja a >unkát* =er>-szetesenhossz tá.on az j spektrográf se> k<nn/ítette >eg a>unkáját* Igaz% hog/ a hal.án/ k<d<k színk-pe i>>áreg/etlen -jszaka alatt elk-szBlt% de a na%&on hal.án/ak-t$sak k-t .ag/ háro> -jszakai >egfig/el-ssel lehetettlef-n/k-pezni* A $sillagászok >indig >egpró!álják a

lehet,s-gek .-gs, határáig kihasználni a >Fszereiket M-ssaját >agukatL* 3u>ason ha>arosan >ár n/akig !enne.olt az j kutatási progra>!an% -s >inden addiginálke>-n/e!!en dolgozott% hog/ eg/re hal.án/a!!o!jektu>ok .<r<seltolódását is >eg tudja >-rni*

2unkájá!an l-p-sr,l l-p-sre haladt* Kezdeti sikereellen-re p-lda>utató el,.ig/ázatosságot -s tBrel>et

tansított M!izon/ára nag/on jó <sz.-rhaj$sár is lehetettL*=<!! hónapot t<lt<tt el az j !erendez-s !eállításá.al -s



!esza!ál/ozásá.al% >ajd az j -szlel-si >ódszerelsajátításá.al* +hhez els, l-p-sk-nt jra >eg>-rte a6lipher által ele>zett neg/.en<t k<d >indeg/ik-nek a.<r<seltolódását* +red>-n/Bl ug/anazokat a.<r<seltolódási -rt-keket kapta% >int 6lipher% a>ilát.án/osan igazolta a >-r-si >ódszer l-tjogosultságátMe>l-kezzBnk $sak .issza .an 2aanen rotá$iós >-r-seinekrejt-l/-reL* +>ellett !e!izon/osodott% hog/ ne>$sak az jspektrográffal felszerelt '55 in$hes tá.$s,% hane> >aga3u>ason is k-szen áll arra% hog/ !el-pjen a sokkalnag/o!! .<r<seltolódások !irodal>á!a*

+k<z!en 3u!!le ug/anezen k<d<k k<zBl nag/on sokrael.-gzett eg/ sor tá.olság>eghatározást Ma korá!!anfelsorolt >ódszerek ko>!inálásá.alL* +nnek alapján el-g.ilágosan kezdett k<r.onalazódni a tá.olság -s a.<r<seltolódás k<zti lineáris <sszefBgg-s* +szerint% ha.ala>el/ galais .<r<seltolódása k-tszer akkora >int eg/>ásik-% akkor k-tszerte tá.ola!! is .an* ?alószínFleg >ár

'(47C!an is lehetett .ala>il/en hasonló elk-pzel-se% a>intaz erre utaló adat @e>atre '(49Ces $ikk-!en fel!ukkan*Roppant ó.atos .olt azon!an ered>-n/ei pu!likálásátillet,en% -s $sak akkor szánta rá >agát a k<zl-sre% a>ikorg/ -rezte% hog/ .alaki >ás is hasonló n/o>on járhat*

+z a .alaki >ás sze>-l/ szerint @und>ark .olt% aki '(4.-g-n azzal a k-r-ssel fordult "alter Ada>shoz% a "ilsonC

heg/i O!szer.atóriu> igazgatójához% hog/ is>-t >egszeretn- látogatni a heg/et% >-ghozzá azzal a határozott$-llal% hog/ >eg>-rje n-hán/ hal.án/ galais.<r<seltolódását* 2-g azt is >egk-rdezte% hog/ .ajon2ilton 3u>ason a segíts-g-re lehetneCe az -szlel-sek.-grehajtásá!an* @und>ark k-r-s-t ud.ariasan% dehatározottan .isszautasították% 3u!!le azon!an >eg-rtette

a jelz-st% -s '(4( elej-n g/orsan >egjelentette els, $ikk-t a.<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-sr,l* +!!en a >ind<ssze



hatoldalas% -s az Nsszefü%%és az etra%alaktik#s k*d*ktá+olsá%a és radiális sebessé%e k*z*tt $í>et .isel, $ikk-!en3u!!le !ejelentette% hog/ a ;7 jól is>ert .<r<seltolódásgalais k<zBl 4;Cnek a tá.olságát nag/on pontosan% a t<!!i44C-t pedig ke.-s!- pontosan >eghatározta* 2-r-siered>-n/eit grafikonon >utatta !e% a .ízszintes tengel/ena tá.olságot% a fBgg,legesen pedig az id,t á!rázolta* Azered>-n/ek nag/ szórást >utattak% á> .ilágosan -rezhet,.olt a diagra> jelleg-!,l% hog/ a nag/o!! tá.olságokhoznag/o!! .<r<seltolódások tartoznak* 3u!!le a pontokraeg/enest fektetett% a>el/nek >eredeks-ge >egadta a

.<r<seltolódásCtá.olság relá$ió keresett arán/osságit-n/ez,j-t* 3u!!le szá>ításai szerint ez Q4Q kilo>-ters.olt >egaparszekenk-nt Mtehát >integ/ hsz százal-kkalkise!! a @e>atre által '(49C!en id-zett -rt-kn-lL*

_n>agá!an az '(4(Ces $ikk által felsorolt adatok alapjánnag/on neh-z igazolni% hog/ >i-rt -ppen ezt az eg/enestfektette 3u!!le a pontokra Ms,t ,szint-n szól.a >-g azt

se> k<nn/F >eg-rteni% hog/ >i-rt -ppen eg/enestfektetett rájukL* 3u!!le azon!an >ár tudott .ala>it% a>i.iszont ne> szerepelt a $ikk!en* Is>erte legalá!! eg/ jó.alnag/o!! .<r<seltolódás -s ennek >egfelel,en jó.altá.ola!!i galais adatait* Az '(4(Ces $ikk-!en felrajzolteg/enes >eredeks-g-t n/il.án g/ .álasztotta >eg% hog/ atá.oli galais is illeszkedj-k az eg/enesre% jóllehet annak

adatait eg/el,re ne> k<z<lte* ?ajon >i-rt .olt il/en ó.atosa saját tá.olság>-r-seinek -s 3u>ason .<r<seltolódásC>-r-seinek <sszehasonlításá!ól le.ezethet, j ered>-n/ekn/il.ánosságra hozatalát illet,enE Az-rt% >ert !e akartafejezni a >unkát% >iel,tt a teljes $ikket k<zli* 3a >ás$sillagászok M>int p-ldául @und>arkL >egneszelik% hog/>il/en sikereket -rt el 3u>ason a nag/on nag/

.<r<seltolódások >-r-s-!en% akkor esetleg ,k is !ekap$solódtak .olna a >unká!a% -s ellophatták .olna a



"ilsonCheg/i $sapat eg/n->el/ <tlet-t* 3a 3u>asonnalkellett osztozni a di$s,s-gen% aki .-gt-re is a tanít.án/a.olt% azt >-g $sak el tudta fogadni 3u!!leH ha .iszont.alaki eg/ >ásik o!szer.atóriu>!ól is r-szese lett .olna asikernek% azt ne> .iselte .olna el*

2indazonáltal 3u!!le felfedez-s-t% a .<r<seltolódás -s atá.olság k<z<tti% k-s,!! 3u!!leCt<r.-n/k-nt is>ertt- .áltlineáris <sszefBgg-st g/orsan elfogadta a $sillagászokk<z<ss-ge* ?-gBl is% a>int e>lítettBk% >ár a le.eg,!enlógott% hog/ l-teznie kell .ala>il/en <sszefBgg-snek a k-t>enn/is-g k<z<tt* A 3u!!leCf-le <sszefBgg-st az e>!erek

k<nn/en elhitt-k Mne> kis r-sz!en az-rt% >ert a lineáris alehet, legeg/szerF!! <sszefBgg-s% a>ell/el eg/szerFdolgozniL* A !<kken, $sak az .olt% hog/ a 3u!!le M-s arendszerint >eg se> e>lített 3u>asonL által felis>ert.<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-s se> a ?ilágeg/ete>+insteinCf-le% se> pedig a de 6itterCf-le >odellj-nek ne>felelt >eg* '(85 januárjá!an a Királ/i 0sillagászati =ársaság

londoni Bl-s-n +ddington az el>-leti koll-gák szá>áran-hán/ >egjeg/z-st fFz<tt a pro!l->ához Má> g/ tFnik%teljess-ggel >egfeledkezett @e>atre '(49Ces $ikk-r,l% haeg/általán elol.astaL* A>ikor az Bl-sr,l kiadott

jeg/z,k<n/.!en @e>atre elol.asta ezeket a>egjeg/z-seket% le.elet írt +ddingtonnak* @e.el-hez>ell-kelte $ikk-nek eg/ ja!! p-ldán/át% -s rá>utatott%

hog/ a 3u!!le által talált .<r<seltolódásCtá.olság<sszefBgg-s .alójá!an >agától -rtet,d,en adódik azáltalános relati.itásel>-let!,l* +zttal azon!an +ddingtonne>$sak hog/ elol.asta a $ikket% hane> azonnal $ikket írt akor .ezet, tudo>án/os fol/óiratá!a% a 4at#reC!e% a>el/!enfelhí.ta a fig/el>et @e>atre >unkájára* KBld<tt eg/p-ldán/t de 6itternek is% aki lelkesen tá>ogatta* 0sakne>

>indenki eg/et-rtett a!!an% hog/ @e>atre >egadta a3u!!leCf-le .<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-s el>-leti



>ag/arázatát% -s hog/ a ?ilágeg/ete> eg-sz-nek az id,>lásá.al fizikai -rtele>!en is tágulnia kell*

'(8' elej-n 3u!!le -s 3u>ason k<z<sen pu!likáltak eg/$ikket A sebessé%;tá+olsá% *sszefü%%és az etra%alaktik#s k*d*kk*rében $í>>el% a>el/!en .-gre nap.ilágot látott a legt<!!ol/an adat% a>el/eket az el,z, n-hán/ -.!en 3u!!le afiókjá!an dugdosott* Xja!! <t.en .<r<seltolódással t<!!>int duplájára n<.elt-k az adatok >enn/is-g-t 3u!!le'(4(Ces $ikk-hez k-pest* Az addigi se!ess-grekordot issikerBlt jó$skán felBl>lni% a legg/orsa!!an száguldógalaishal>az tagjai $sakne> 45 555 kilo>-teres

>ásodper$enk-nti se!ess-ggel tá.olodtak t,lBnk% a>iakkori !e$sl-seik szerint .ala>i.el t<!! >int száz>illióf-n/-. tá.olságnak felelt >eg* Az adatokat grafikusaná!rázol.a% is>-t >egjelent a lineáris <sszefBgg-st >utatóeg/enes% >-ghozzá $sakne> pontosan ug/anol/an>eredeks-ggel% >int az '(4(Ces $ikk!en* A pontok szórása.iszont ezttal >ár sokkal kise!! .olt% íg/ az adott eg/enes

.álasztása is sokkal inká!! >agától -rtet,d,nek tFnt*De .ajon >it jelentett >indezE 3a a galaisok >ost >ind

tá.olodnak eg/>ástól% akkor e!!,l az k<.etkezik% hog/ a>lt!an k<zele!! kellett lenniBk eg/>áshoz* 3a el-g>esszire >eg/Bnk .issza a >lt!a% akkor eg/>ás heg/-nChátán kellett lenniBk .ag/is !izon/os -rtele>!en a táguló?ilágeg/ete>nek .ala>il/en kezdet-nek kellett lennie* 3a

a tágulás >ind.-gig azonos Bte>!en fol/t% akkor a.<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-s arán/osságit-n/ez,j-!,l k<nn/en kiszá>ítható% >enn/i id,.el ezel,ttkellett a >a >egfig/elhet, ?ilágeg/ete> <sszesgalaisának eg/ $so>ó!an lennie* Az állandóra Ma>it >a3u!!leCállandónak ne.ezBnk -s 3C.al jel<lBnk% !ár >aga3u!!le a K jel<l-st alkal>aztaL a 3u!!le által >egadott Q4Q

k>s2p$ -rt-ket alapul .-.e a ?ilágeg/ete> korára>integ/ k-t>illiárd -.et kapunk*



Az '(85Cas -.ekre a radioaktí. kor>eghatározási>ódszerekkel >ár sikerBlt >egállapítani% hog/ a )<ld -s a#aprendszer enn-l felt-tlenBl <rege!!* @ehets-ges% hog/ aradioaktí. kor>eghatározás hi!ás M!ár ez .alószínFtlenneklátszottL* +lk-pzelhet,!! .olt% hog/ a ?ilágeg/ete> ne>tágult kezdett,l fog.a ug/anil/en se!ess-ggel Ma felte.-s-sszerFnek tFnt% gondoljunk $sak @e>atre elgondolására%>el/ szerint a ?ilágeg/ete> a tágulás elkezd,d-se el,ttállandó állapot!an le!egettL* ?-gBl azt se> lehetettkizárni% hog/ 3u!!le .ala>il/en hi!át k<.etett el3u>ason .<r<seltolódásC>-r-seinek -rtel>ez-se során* A

l-n/eg azon!an az% hog/ ezek a nag/on fontos k-rd-sek az'(85Cas -.ek elej-n eg/általán f<l.et,dtek% ne> pedig az%hog/ akkor >-g senki se> tudott rájuk .álaszolni* A.<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-s% azaz a 3u!!leCt<r.-n/ felfedez-se el,tt senki se> foglalkozott ko>ol/anazzal a gondolattal% hog/ >aga a ?ilágeg/ete> .ala>ikoreg/ >eghatározott pillanat!an szBletett% íg/ >-rhet, kora

.an* 3u!!le -s 3u>ason '(8'Ces $ikk-t k<.et,en a?ilágeg/ete> korának >eghatározása a .ilág tudo>án/os.izsgálatának r-sz-.- .ált*

2aga 3u!!le >indig roppant ó.atos .olt% a>ikorfelfedez-sei fizikai jelent-se kerBlt szó!a* &ár >agától-rtet,d, .olt a .<r<seltolódást a galaisok t-r!eli >ozgásaáltal okozott DopplerCeffektusk-nt -rtel>ezni% 3u!!le

sohase> n/il.ánította ki ezzel kap$solatos .-le>-n/-t*'(87C!an >egjelent% A k*d*k birodalma 3The -ealm of 4eb#lae$í>F klasszikus k<n/.-!en íg/ fogal>az:

A +*r*seltol/dásokat kén&elmi szem>ontb/l sebessé%ekkel iskife"ezhet"ük7 R%&anú%& +iselkednek6 mint a sebessé%ieltol/dások6 ezért #%&anazzal a "/l ismert *sszefü%%éssel

e%&szer<en értelmezhetők is6 fü%%etlenül a "elensé% +é%ső okát/l7 A : látsz/ sebessé%= kife"ezést azonban ki"elentéseinkben na%&on



elő+i%&ázatosan kell használn#nk6 és mindi% ki kell .rn#nk a "elzőt6 mé% ha a hétk*zna>i használat során el is ha%&"#k7

=eljesen igaza .olt% -s .aló!an% k<n/.-!en a

.<r<seltolódás tárg/alásakor >indig oda is írta a jelz,t*+szerint% >int láttuk% a .<r<seltolódások a látsz/se!ess-ggel állnak kap$solat!an% ne> pedig a galaisokt-n/leges t-r!eli >ozgási se!ess-g-.el* Az eltolódást nem aDopplerCeffektus okozza% hane> az általánosrelati.itásel>-let n/el.-n kifejez.e a @e>atreCeg/enlet>etrikus skálat-n/ez,j-nek id,!eli .áltozása* Pg/anezt

k<z-rthet,en >egfogal>az.a azt >ondhatjuk% hog/ a.<r<seltolódás jelens-g-nek -rtel>ez-sei az '(85Cas-.ek!en% a>ikor 3u!!le a fenti sorokat leírta% ne> ah-tk<znapi -rtele>!en .ett se!ess-gekkel foglalkoztak%hane> >agának a t-rnek a >egn/lásá.al* 2árpedig ez az-rtel>ez-s >inden korá!!inál eg/-rtel>F!!en arra utalt%hog/ a ?ilágeg/ete>nek .aló!an >eghatározott kora .an*



,7 -e+.zi/s kozmol/%ia

A ?ilágeg/ete> korának kiterjeszt-se

K-t t-n/ez, játszott k<zre a!!an% hog/ az '(85Cas -.ekelej-t,l kezd,d,en a táguló ?ilágeg/ete> .izsgálata ater>-szettudo>án/ eg/ik kul$sk-rd-s-.- .ált* +g/r-szt az%

hog/ 3u!!le -s 3u>ason n/il.ánosságra hozta a.<r<seltolódás -s a tá.olság k<z<tti <sszefBgg-st% >ásr-sztaz% hog/ @e>atre jra kidolgozta a táguló ?ilágeg/ete>>odellj-t* Az el>-let -s a Mkís-rletekkel eg/en-rt-kFL>egfig/el-sek arra engedtek k<.etkeztetni% hog/ .alóságos

jelens-gr,l .an szó* Az el>-let híján senki se> tudta .olna%>it kezdjen a .<r<seltolódásC>-r-sek ered>-n/ei.el

M.alójá!an eg/esek >-g az el>-let l-tez-se ellen-re is>egpró!áltak >ás >ag/arázatot keresni a jelens-gre% á>sikertelenBlL* A >egfig/el-sek n-lkBl .iszont senki se>tudta .olna% tulajdonk-ppen >ir,l is .an szó az el>-leti>odellek!en* A kett,t <ssze.et.e .iszont >eg!ízhatóalapot kaptunk a .alóságos ?ilágeg/ete> leírásához* Azel>-let -s a >egfig/el-sek szeren$s-s ko>!iná$iója által

tere>tett hel/zet ol/an szenzá$iós -s izgal>as .olt% hog/ azennek ered>-n/ek-ppen ki!ontakozó .ita >-g a napilapokhasá!jain is hel/et kapott* '(84 >ájusá!an a The Times$ikksorozatot k<z<lt% >el/!en Ja>es Jeans $sillagász -studo>án/n-pszerFsít, >egpró!álta >eg>ag/arázni azelk-pedt ol.asóknak a g<r!Blt -s táguló t-rid, fogal>át*

Az '(85Cas -s '(;5Ces -.ek legfontosa!! koz>ológiai

fejle>-n/e az '(45Cas -.ek k-t nag/ felfedez-s-nek-rtel>ez-se -s >ag/arázata .olt* 2ai sze>>el n-z.e



>indk-t kutatási irán/t eg/for>án fontosnak tartjuk%kezdet!en azon!an az eg/iket igen$sak hátt-r!e szorították*+nnek az lehetett az oka% hog/ a $sillagászok -s akoz>ológusok >-g ne> !arátkoztak >eg a ?ilágeg/ete>>eghatározott% .-ges id,.el ezel,tti kezdet-nekgondolatá.al Mrossz -rz-sBk r-sz!en a!!ól a felis>er-s!,lis táplálkozhatott% hog/ ha 3u!!le saját szá>-rt-keit

!ehel/ettesítjBk a legeg/szerF!! koz>ológiai >odellszerinti .<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-s!e% akkor a?ilágeg/ete> korára a )<ld koránál r<.ide!! id,tarta>otkapunkL* A >egfig/el-sek -s az el>-let ko>!inálásá.al

adódó k<.etkeztet-sekt,l .aló idegenked-s jól -rz-kelhet,.olt p-ldául +ddingtonnak a &rit 2ate>atikai =ársaság!an'(8' januárjá!an tartott el,adásán* A társaság eln<kek-nttartott !e.ezet, el,adásá!an f,k-nt az entrópia fogal>á.alfoglalkozott% a>el/ szerint a ?ilágeg/ete>!enfol/a>atosan n, a rendezetlens-g Ma dolgokelhasználódnakL% ez-rt az g/ne.ezett h,halállal kell

sze>!en-zni% a>ikor is >inden eg/enetlens-g eg/ azonosh,>-rs-kletF% ho>og-n állapottá si>ul ki* 3a azon!anelk-pzeljBk a fordított irán/ fol/a>atot% -s gondolat!an.isszafel- p<rgetjBk le a ?ilágeg/ete> t<rt-net-t% akkorfel>erBl a k-rd-s% hog/ .ajon l-tezettCe a h,szBlet-s%.ag/is a ?ilágeg/ete> t<k-letes rendezetts-gF állapot!ólkeletkezettCe* A kezdet fogal>a% >ondta +ddington%

ellenszen.es szá>o>ra*+z a >egjeg/z-s arra <szt<n<zte @e>atreCt% hog/

to.á!!fejlessze koz>ológiai elgondolásait% -s rá>utasson%hog/ a ter>-szettudo>án/ ne> fBgghet .alakinek azeg/-ni ízl-s-t,l% hane> $sakis a kís-rletek -s a>egfig/el-sek ered>-n/eit,l* @ehet% hog/ .alakinekellenszen.es a kezdet gondolata% azon!an ha ez k<.etkezik

a >egfig/el-sek!,l% akkor ko>ol/an kell .enni* @e>atreelfogadta a kihí.ást% hog/ dolgozza ki a lehets-ges kezdet



tudo>án/os ig-n/F leírását M>odellj-tL% >-ghozzá ak.antu>>e$hanika '(45Cas -.ek!en lefektetett jalapel.einek fig/ele>!e.-tel-.el* A 4at#re $í>Ftudo>án/os fol/óiratnak kBld<tt kis% kifejezetten+ddington >egjeg/z-s-re .álaszoló $ikke$sk-!en @e>atreazt állította% hog/ a .ilág kezdete elegend,en tá.ol .an ater>-szet jelenlegi rendj-t,l ahhoz% hog/ eg/általánellenszen.r,l !esz-lhessBnk* +zután a k<.etkez,

ja.aslatot tette: A ?ilágeg/ete> kezdet-t eg/etlenato>k-nt k-pzelhetjBk el% a>el/nek ato>sl/a >egeg/ezika ?ilágeg/ete> teljes t<>eg-.el* +z a rendkí.Bli >-rt-k!en

insta!il ato> .ala>if-le szuperradioaktí. !o>lási fol/a>atr-.-n eg/re kise!! -s kise!! ato>okra osztódik*

2ás sza.akkal% a ?ilágeg/ete> eg/ szuperato> .ag/>-g inká!! eg/ szuperato>>ag is>-telt !o>lása soránMhatal>as ato>!o>!ához hasonlóanL n/erhette el >aialakját* @e>atre .alójá!an eg/etlen% óriási ato>>agról

!esz-lt% a>el/ >agá!an foglalta .olna a látható

?ilágeg/ete> eg-sz t<>eg-t% >ajd az id, kezdet-nfelro!!ant* +g/ il/en -gitest $supán har>in$szor akkoraát>-r,jF lenne% >int a #ap% de sFrFs-ge akkora lenne% >integ/ ato>>ag-* +z n->ik-pp segíthet elk-pzelni% >il/ensok Bress-g .an a $sillagok -s a galaisok k<z<tt M-s azt%hog/ >il/en sok Bres t-r .an a k<z<ns-ges an/ag >indeneg/es ato>jának a !elsej-!en% ahol l-n/eg-!en az eg-sz

t<>eget a k<zponti >ag tartal>azza% a>el/et azelektronfelh, .esz k<rBl% de ol/ roppant tá.olság!an% >intahog/ a 6zent V-terC!azilika padlózatán fek., porsze>etk<rBl<leli a te>plo> kupolájaL*

Az elk-pzel-s az ,sato> hipot-zisek-nt .ált k<zis>ertt-*&ár ne> szilárd -s !iztos eg/enleteken% hane>találgatásokon -s hasonlatokon alapult% @e>atre eg/

koz>ológiai állandó Mla>!da t-n/ez,L !e.ezet-s-.elha>arosan <sszekap$solta az elk-pzel-st saját koz>ológiai



>odellj-.el* Az általa ked.elt >odell!en a ?ilágeg/ete>t<rt-nete az ,sato> felro!!anásá.al kezd,d<tt% r<.id ideigtágult% >ajd jó.al hossza!! ideig t<!!-Cke.-s!- sta!ilállapot!an >aradt Mezzel ki.-dte azt a pro!l->át% hog/ a?ilágeg/ete> fiatala!!nak adódott a )<ldn-lL% >iel,ttis>-t kezdet-t .ette .olna a tágulás* +lk-pzel-se szerint >ia ?ilágeg/ete> >ásodik tágulási szakaszá!an -lBnk*+l>-lete kidolgozásának% .ala>int tudo>án/os -sn-pszerF $ikkek!en t<rt-n, pu!likálásának k<sz<nhet,en@e>atre híres e>!err- .ált* +zzel kap$solatos>unkásságának <sszefoglalását -s tet,pontját '(;7C!an

>egjelent Az ősatom hi>otézise 3S)&>othése de lSAtome@rimitif $í>F k<n/.e jelentette* A ked.ez, fogadtatás >aisze>>el n-z.e is indokolt* &ár n-hán/ k-rd-s!en t-.edett%>-gis @e>atre ked.elt koz>ológiai >odellje .olt az els, a>aga ne>-!en% a>el/ ko>ol/% tudo>án/os>egk<zelít-s!en pró!álta >eg>ag/arázni% >i t<rt-nt akezdet kezdet-n* Pg/anakkor >egpró!ált a

.<r<seltolódásCadatok -s a )<ld korára .onatkozó !e$sl-sekalapján tudo>án/os >ag/arázatot adni a ?ilágeg/ete>korára*

A @e>atre után k<.etkez, tudósgenerá$iók azon!analaposan elhan/agolták az ,sato> elk-pzel-s-t* &ár ezt >a>ár >indenk-ppen az Nsro!!anásCel>-let el,futáránaktekinthetjBk% >-gis% az Nsro!!anásCkoz>ológia $sak az

'(;5Ces -.ek!en% eorge a>oG -s koll-gái >unkásságan/o>án terjedt el* Az ?srobbanás n&omában 3n ear8h of theBi% Ban% $í>F k<n/.e>!en >ár >egírta>% hog/an alakulta t<rt-net a>oG >unkásságát k<.et,en* + hel/Btt errene> t-rek ki% >inthog/ e!!en a k<n/.e>!en a?ilágeg/ete> korának pro!le>atikájára -s az err,lfol/tatott .itára szeretn-> a fig/el>e>et <sszpontosítani*

=alán -rde>es azon!an rá>utatni arra% hog/ az ,sato>Celk-pzel-s @e>atre által .-gzett n-pszerFsít-s-nek .olt



eg/ árn/oldala is* 6ajnos az alap<tlet >agá!an hordozta aztaz elk-pzel-st% >el/ szerint az ,sato>M>agL .alahol az Brest-r!en le!eg% >ajd !elero!!an a se>>i!e* +z a k-pazon!an hi!ás* A>int azzal >aga @e>atre is pontosantisztá!an .olt% !ár>ik-nt is t<rt-nt a kezdet% annak eg/ttala t-r -s az id,% .ala>int az an/ag -s az energia szBlet-s-t iskellett jelentenie* Az ,sato>>aghoz .iszon/ít.a a kí.Blfogal>ának nin$s -rtel>e% ne> l-tezett tehát se>>i% a>i!e

!elero!!anhatott .olna* A>ikor a ?ilágeg/ete> sFrFs-get-n/legesen akkora .olt% >int eg/ ato>>ag-% akkor azeg-sz látható ?ilágeg/ete>% a >a -rz-kelhet, eg-sz t-r a

#apunknál har>in$szorta nag/o!! át>-r,jF t-rfogatott<lt<tt ki* +z .olt az az elk-pzel-s% a>it a Times ol.asói >-g Jeans >ag/arázatai segíts-g-.el is $sak ol/ nehezen.oltak k-pesek felfogni*

@e>atre táguló koz>ológiai >odellj-t az '(85Cas-.ek!en tudós koll-gái nag/on ko>ol/an .ett-k Msokkalko>ol/a!!an% >int az ,sato>Chipot-zistL* 2inda>ellett az

eg-szet $supán az általános relati.itásel>-let eg/enleteiszá>os >egoldása k<zBl az eg/iknek tekintett-k% a>el/neknin$s kBl<n<se!! jelent,s-ge* A táguló ?ilágeg/ete>felfedez-se n/o>án a >ate>atikusok -l-nken -rdekl,dnikezdtek az +insteinCeg/enletek kBl<nf-le >egoldásai iránt*+ls,sor!an 3oGard Ro!ertson a>erikai >ate>atikus -s

!rit koll-gája% Arthur "alker% akik a >ate>atikai >odellek

eg-sz $saládját dolgozták ki% a>el/ekkel kBl<n<senk-n/el>esen lehetett dolgozni M>ár>int az eg/enleteketátalakítani -s >egoldásaikat -rtel>ezniL* A Ro!ertsonC"alkerC>odelleket ne>$sak az '(85Cas -.ek!en tartottákfontosaknak% hane> M@e>atre >egoldásai.al ellent-t!enLazokat >-g >a is ele>zik -s használják* ?olt azon!an eg/

!izon/os >odell% a>el/ kBl<n<sen hasznosnak !izon/ult a

?ilágeg/ete> koráról fol/ó .ita kap$sán% -s a>el/ >ár'(84C!en% k<z.etlenBl az ,sato>Celk-pzel-s n/o>án



fel!ukkant* +z .olt a >ásik pill-r% a>el/en k-s,!! azNsro!!anásCel>-let n/ugodott% -s ez az a >odell% a>el/ ak<n/.Bnk hátral-., r-sz-!en tárg/alt >unkáksze>pontjá!ól a legfontosa!!* K-t ol/an tudós dolgozta ki%akik >indeg/ike korá!!an >ár eg/>agá!an is jelent,senhozzájárult a koz>ológia fejl,d-s-hez Al!ert +instein -s"ille> de 6itter*

+instein tulajdonk-ppen >ár '(8'C!en el.etette akoz>ológiai állandót -s a táguló ?ilágeg/ete>elk-pzel-s-nek hí.-.- .ált* +kkor ug/anis eg/>eghossza!!ított eg/esBlt álla>ok!eli utazás keret-!en

>eglátogatta a "ilsonCheg/i $sillag.izsgálót -s els, k-z!,l-rtesBlt a .<r<seltolódásC>-r-sekr,l* 2iután .isszat-rt+urópá!a% a rák<.etkez, -.!en M'(84C!enL de 6itterreleg/Btt hozzáfogott a ?ilágeg/ete> eg/ j% de akorá!!iakhoz hasonlóan az általános relati.itásel>-leteg/enleteinek >egoldásán alapuló >odellj-nekkidolgozásához* +z +insteinCde 6itterC>odell n-.en .ált

is>ertt-% tudnunk kell azon!an% hog/ ez +instein eredeti%sta$ionárius koz>ológiai >odellj-t,l -s de 6itter eredetilegeponen$iálisan táguló >odellj-t,l eg/aránt alap.et,enkBl<n!<zik* Az +insteinCde 6itterC>odell legf,!!

jelle>z,je% hog/ >ajdne> pontosan állandó Bte>!en tágul-s a .<r<seltolódás a tá.olsággal arán/os% akár$sak a .alódi?ilágeg/ete>!en >egfig/elhet, tágulás eset-n* ?-gBl% az

'(85Cas -.ek sok >ate>atikai indíttatás >odellj-.elellent-t!en% az +insteinCde 6itterC>odell a >egfig/el-sekenalapult*

A k-t el>-leti tudós a!!ól a t-n/!,l indult ki% hog/a!!an az id,!en a ?ilágeg/ete> nag/l-pt-kF szerkezet-re.onatkozóan $supán k-t >enn/is-g állt k<z.etlenBlrendelkez-sBkre az -szlel-sek!,l% a tágulás se!ess-ge -s a

?ilágeg/ete> átlagsFrFs-ge* A tágulás se!ess-g-.el >ár>egis>erkedtBnk% ez a .<r<seltolódásCtá.olság



<sszefBgg-s arán/ossági t-n/ez,je% a 3u!!leCállandó n-.enis>ert szá>* A ?ilágeg/ete> sFrFs-ge >egállapíthatóMlegalá!!is '(84C!en ezt re>-lt-kL% ha >eghatározzukM>eg!e$sBljBkL az eg/ adott t-rr-sz!en található galaisokszá>át% -s fig/ele>!e .esszBk% hán/ $sillag található eg/átlagos galais!an* +zután kiszá>íthatjuk a ?ilágeg/ete>átlagsFrFs-g-t% >intha a $sillagok -s a galaisok <sszesan/aga eg/enletesen sz-t lenne szór.a a t-r!en*

Az eg/ik kul$sfontosság k-rd-s% a>i iránt a>ate>atikusok kBl<n<sen -rdekl,dtek% a t-r általánosrelati.itásel>-lete által >egengedett M.ag/ -ppen

>egk<.eteltL g<r!Blete .olt* K-t n/il.án.aló lehet,s-getkellett fig/ele>!e .enni* Az eg/ik eset!en a t-r M.ag/ at-rid,L g<r!Blete pozití.% a>i háro> .ag/ n-g/ di>enzió!an annak felel >eg% ahog/ a g<>!felBlet<n>agá!a záród.a g<r!Bl* A >ásik lehet,s-g az% hog/ ag<r!Blet negatí.% a>it .ala>i.el neheze!! sze>l-ltetni% deleginká!! n/ereghez hasonlítható% a>el/ kifel- -s el.!en a

.-gtelens-gig g<r!Bl* +zen alternatí.ák >indeg/ik-!,l akBl<n!<z, koz>ológiai >odellek $saládja szár>aztatható%a>el/ek Mp-ldáulL kBl<n!<z, se!ess-ggel tágulnak*Azon!an a $saládok >inden eg/es tagja >inden eset!enk<z<s j<., fel- tart* A lehet,s-gek els, $saládja a.ilágeg/ete>ek ol/an sokaságának felel >eg% a>el/ek eg/ideig tágulnak% azon!an id,.el a gra.itá$ió .-gs, soron

g/,zedel>eskedik a tágulás f<l<tt% ez-rt a .ilágeg/ete><sszeo>lik% >ajd esetleg a rendkí.Bl sFrF állapot!ól.isszal<k,dik* A >ásodik $salád!a azok a.ilágeg/ete>ek tartoznak% a>el/ek <r<kk<nC<r<kk-tágulnak% !ár a tágulás se!ess-ge az id, >lásá.al eg/relass!!odik* 2agától -rtet,d,% hog/ az els, $salád!atartozó .ilágeg/ete>eket zártnak% a >ásodik típusakat

pedig n/íltnak ne.ezzBk*Kínálkozott azon!an >-g eg/ lehet,s-g% eg/ felett-!!



spe$iális eset% az +insteinCeg/enletek eg/edi >egoldása*+instein eredetileg is eg/edi >egoldást szeretett .olnatalálni% -s >ost% de 6itterrel eg/Btt dolgoz.a ezt >eg istalálta* Arra .oltak kí.án$siak% hog/ ha a koz>ológiaiállandó nullá.á tehet,% akkor .ajon lehetCe a g<r!Blet isnulla% a>i to.á!! eg/szerFsíten- az eg/enleteket* +z a>egoldás az g/ne.ezett sík t-rnek Mt-rid,nekL felel >eg%a>i >ate>atikailag az asztal lapján fek., papírlap síkfelBlet-.el eg/en-rt-kF* A >odell az-rt tFnt MkBl<n<sen+instein szá>áraL .onzónak M-s tFnik >a is annakL% >ert haa tágulás se!ess-g-t is>erjBk Ma .<r<seltolódás -s a

tá.olság k<z<tti% >eg>-rt <sszefBgg-s!,lL% akkor $sakeg/etleneg/ +insteinCde 6itterC>odell l-tezhet .ag/is a>egoldás eg/edi* +z annak a t-n/nek felel >eg% hog/ eg/papírlapot .-gtelenBl sokf-lek-ppen hajlíthatunk >eg% de alap $sak eg/etleneg/f-lek-ppen tud sík lenni* A tágulástillet,en ez az eg/edi >egoldás azt jelenti% hog/ az ennek a>egoldásnak >egfelel, .ilágeg/ete> fol/a>atosan

$s<kken, se!ess-ggel tágul% >íg a nag/on >esszi j<.,!eneg/ nag/on fino>an kieg/ensl/ozott állapot!an >egáll akiterjed-s% se> to.á!!i tágulást% se> <sszehzódást ne>tapasztalunk* +z az +insteinCde 6itterC>odell* +z a >odell$sak akkor .alósulhat >eg% ha a .ilágeg/ete> sFrFs-gepontosan eg/ kritikus -rt-ket .esz fel% .ag/is a Mtágulást>egállítani ig/ek.,L gra.itá$ió pontosan ki tudja

eg/enlíteni a .ilágeg/ete> tágulását* 3a a tágulásse!ess-g-t is>erjBk% akkor az +insteinCde 6itterC>odellszerint ki tudjuk szá>ítani az ennek >egfelel, sFrFs-get*+zt >eg is tett-k% -s a .ala>i.el nag/o!!% >int>egaparszekenk-nt Q55 k>s tágulási se!ess-ggelszá>ol.a a ?ilágeg/ete> átlagsFrFs-g-rek<!$enti>-terenk-nt ; '5-4 gra>> adódott* +z

>eglehet,sen k<zel esik ahhoz az -rt-khez% a>it a $sillagok-s a galaisok szá>lálása alapján a .alódi ?ilágeg/ete>



t-n/leges átlagsFrFs-g-re kapunk* A kritikus sFrFs-g >ai !e$sl-sek szerinti -rt-ke M>inthog/ a >odern !e$sl-sekszerint a 3u!!leCállandó k-s,!! r-szletezend, okok >iattkise!!L .ala>i.el ala$son/a!!% '5-4( -s 4 '5-4( g$>8 k<z<tt.an* +z azt jelenti% hog/ ha a ?ilágeg/ete> an/agáteg/enletesen sz-tkenn-nk a t-r!en% akkor >inden eg/>illiók<!$enti>-ter!en M' k<!>-ter!enL k<rBl!elBl eg/hidrog-nato> fordulna el,*

Az +insteinCde 6itterC>odell sok sze>pont!ól azáltalános relati.itásel>-let koz>ológiai eg/enleteineklegeg/szerF!! >egoldását jelenti Mlegalá!!is a

legeg/szerF!! azok k<zBl% a>el/ek .ala>el/esthasonlítanak a l-tez, ?ilágeg/ete>reL* +nn-lfog.a ezttekintik a standard >odellnek% a>el/hez k-pest az el>-letielk-pzel-seket ellen,rizni lehet* +z ne> jelenti azt% hog/elfogadjuk a t-n/leges ?ilágeg/ete> .-gleges leírásak-nt%sokkal inká!! ol/an .iszon/ítási alapnak tekintjBk%a>ell/el <ssze lehet .etni a .aló ?ilágeg/ete> >Fk<d-s-t*

A>ikor p-ldául az '(Q5Ces -.ekt,l kezd.e a >egfig/el-sekarra kezdtek utalni% hog/ talán a $sillagok!an -s agalaisok!an eg/Btt.-.e se> látható elegend, an/agahhoz% hog/ a l-tez, ?ilágeg/ete> e!!en az -rtele>!en síkleg/en% akkor ezt a jelens-get az +insteinCde 6itterC>odell!en >egjelen, kritikus sFrFs-ghez .iszon/ít.aszokás leírni* Ahel/ett% hog/ a gra>>k<!$enti>-ter!en

.ag/ ato>k<!>-ter!en kifejezett sFrFs-g-rt-kekkeldolgoznának% a koz>ológusok eg/szerFen arról !esz-lnek%hog/ a >egfig/elhet, átlagsFrFs-g 5%'Cszerese% 5%8Cszorosa.ag/ akárhán/szorosa a kritikus sFrFs-gnek*

+g/.ala>inek a tárg/alását azon!an +instein -s de 6ittergondosan elkerBlte az '(84C!en >egjelent $ikk!en%ne.ezetesen >odelljBk azon k<.etkez>-n/-t% >iszerint a

?ilágeg/ete> t<rt-net-nek .-ges id,.el ezel,tt>eghatározott kezdet-nek kellett lennie* =er>-szetesen



tisztá!an .oltak a kor pro!l->ájá.al% ol/ann/ira% hog/ de6itter aktí.an r-szt is .ett az err,l fol/ó .itá!an -s >ás$ikkei!en a>ellett -r.elt% hog/ a ?ilágeg/ete>nek<rege!!nek kell lennie annál a n-hán/ >illiárd -.n-l% a>i a.<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-s 3u!!leCf-le eredeti-rtel>ez-s-!,l k<.etkezik* K<z<s $ikkBk!en azon!ann/o>a sin$s ennek a gondolatnak* 2inda>ellett% akoz>ológusok k-s,!!i generá$iói szá>ára az +insteinCde6itterC>odell eg/ik leg.onzó!! tulajdonsága -ppen az .olt%hog/ nag/on eg/szerF <sszefBgg-st adott a ?ilágeg/ete>-letkorának kiszá>ításához* + >odell szerint a

?ilágeg/ete> kora pontosan k-thar>ada annak a kornak%a>el/et azzal a felte.-ssel kaphatunk% >iszerint a?ilágeg/ete> kezdett,l fog.a a >a >egfig/elhet, Bte>!entágult Mutó!!i a 3u!!leCid,nek ne.ezett kor% a>el/et% >inte>l-kszBnk rá% a 3u!!leCállandó re$iprokak-nt kaptunkL*Az elt-r-st az okozza% hog/ fiatal korá!an a ?ilágeg/ete>n/il.án g/orsa!!an tágult M>ert a gra.itá$ió hatására

ter>-szetesen tágulása fokozatosan lassultL% ez-rt r<.ide!!id,re .olt szBks-g a >a >egfig/elhet, állapot el-r-s-hez%>intha >ind.-gig a napjaink!an >egfig/elt.<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-snek >egfelel,se!ess-ggel tágult .olna* 2ásk-nt fogal>az.a azt is>ondhatjuk% hog/ a 3u!!leCállandó a >lt!an nag/o!!.olt% >int >ost* +z-rt g/akran a 3u!!leCpara>-ter

fogal>át használjuk% a>i eg/ id,!en .áltozó arán/osságit-n/ez,t jel<l* +nnek >a >egfig/elhet, -rt-ke a 3u!!leCállandó*

A kBl<n!<z, koz>ológiai >odellek tehát >eglehet,senszFk tarto>án/on !elBli kort engednek >eg a?ilágeg/ete> szá>ára% felt-.e% hog/ a koz>ológiai állandónulla* A >ini>ális -letkort az +insteinCde 6itterC>odell

adja% a>i k-thar>ada a >ai>álisnak% a>el/et .iszontazzal a felte.-ssel kapunk% hog/ a tágulás Bte>e kezdett,l



fog.a .áltozatlan M>-g r<.ide!! -letkort kapunk% ha sokkalt<!! an/ag jelenl-t-t% .ag/is a ?ilágeg/ete> zártságátt-telezzBk fel% e felt-telez-s jogosságát azon!an se>>i se>tá>asztja aláL* 2indez sz-p p-lda az +insteinCde 6itterC>odell eg/szerFs-g-re -s hat-kon/ságáraH á> aligha$sodálkozhatunk azon% hog/ a k-t koz>ológus fesz-l/ez.e-rezte .olna >agát% ha '(84C!en írott $ikkBk!en eztr-szletesen kifejtik* +z ug/anis azt jelentette .olna% hog/ haa l-tez, ?ilágeg/ete> .aló!an sík% -s ol/an% a>il/ennek az+insteinCde 6itterC>odell leírja% .ala>int ha a.<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-s 3u!!le által >egadott

for>ája hel/es% akkor a ?ilágeg/ete> >ind<ssze '%4>illiárd -.es% .ag/is alig har>ada a )<ldk-ts-g!e.onhatatlan >ódszerekkel >eghatározott>ini>ális korának*

A rejt-l/ eg/ik >egoldását annak felt-telez-se jelenthette.olna% hog/ .ala>i nin$s rend!en a .<r<seltolódásCtá.olság<sszefBgg-s 3u!!leCf-le >eghatározásá.al% a!!an az

id,!en azon!an ez ne> .olt kBl<n<se!!en n-pszerF <tlet*@-tezett azon!an eg/ to.á!!i apró -r.% a>el/ szerint.ala>i fur$saság tapasztalható a ?ilágeg/ete> 3u!!leCf-letá.olságskálájá.al kap$solat!an% ráadásul akadt legalá!!eg/ ol/an $sillagász% aki el-g !iztos .olt a dolgá!an -s el-gfBggetlen .olt ahhoz% hog/ rá>utasson erre a za.aró

jelens-gre* A>ikor 3u!!le -s társai >eg>-rt-k az

etragalaisok tá.olságát% akkor eg/ttal >egtudták a>-retBket is* +g/ a =ejtrendszerhez k<zeli kis galais az-g!olton nag/o!! kiterjed-sFnek látszik% >int nag/o!!% de

jó.al >essze!! fek., társa% >int ahog/ a k<zelBnk!en állóg/er>eket is nag/o!!nak látjuk% >int a fut!allpál/a tlsóoldalán tartózkodó feln,ttetH a tá.lat hatását tehát a>indennapi -let!en is jól is>erjBk* A >aga 3u!!le által

>eghatározott tá.olságok!ól g/ látszott% >intha az általatanul>án/ozott spirálgalaisok Mk<d<kL >eglehet,sen



ki$sik -s hozzánk felett-!! k<zeliek lenn-nek* +z a t-n/tBkr<z,d<tt eg/-!k-nt a 3u!!leCállandóra kapott>eglehet,sen >agas -rt-k!en is* 3a az állandó -rt-kenag/% >ondjuk Q55 k>s >egaparszekenk-nt% akkor aszínk-p!en ki>-rhet, Q55 k>s tá.olodási se!ess-g ' 2p$tá.olságnak felel >eg* 3a .iszont a 3u!!leCállandó jó.alkise!!% >ondjuk $sak '55 k>s2p$ lenne% akkor aze>lített színk-p!en felis>erhet, Q55 k>s tá.olodásise!ess-g Q 2p$ tá.olságnak felelne >eg* A galais tehát<tsz<r ol/an >essze lenne% annak >egfelel,en t-n/legesMlineárisL át>-r,j-nek is <tsz<r nag/o!!nak kellene lennie

ahhoz% hog/ az -gen >egfig/elhet, sz<gát>-r,jFneklátssz-k*

3u!!le a .<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-skali!rálásához ter>-szetesen a $efeidák segíts-g-.el -s>ás% k<z.etett >ódszerekkel határozta >eg a tá.olságokat*Az eg-sz eljárás l-n/ege az .olt% hog/ >iután sikerBltkali!rálni az <sszefBgg-st% akkor azt fel lehessen használni

a sokkal >essze!!i galaisok tá.olságának pusztán a.<r<seltolódásuk színk-pi >-r-se alapján t<rt-n,>eghatározására* A .<r<seltolódás -s a tá.olságel.álaszthatatlanok eg/>ástól% ha fel akarjuk állítani a?ilágeg/ete> tá.olságskáláját -s >eg akarjuk >-rni agalaisok lineáris >-ret-t* A 3u!!le által a ne.-t .isel,állandóra kapott nag/ -rt-k szorosan <sszefBgg az

g/ne.ezett r<.id tá.olságskálá.al% .ala>int azzal an-zettel% >el/ szerint a galaisok jó.al kise!!ek a=ejtrendszern-l* +szerint saját galaisunk nag/kontinenshez hasonlítható% >el/et apró!!% part >entiszigetekk-nt .esznek k<rBl az -gen >egfig/elhet, >ásspirálk<d<k*

Az elk-pzel-s az '(45Cas -.ek .-g-re teljes >-rt-k!en

elfogadhatónak tFnt% a>it a legt<!! $sillagász k-telked-sn-lkBl elfogadott* A>int azon!an e>lítette>% .olt k<z<ttBk



eg/ ki.-tel% Arthur +ddington% az asztrofizika -s arelati.itásel>-let tt<r, kutatója*

+ddington >ind.-gig kitartott azon n-zete >ellett% >el/szerint az e>!eris-g se>>il/en -rtele>!en se> foglal elkitBntetett hel/et a ?ilágeg/ete>!en Msokkal k-s,!!% az'((5Ces -.ek!en az a n-zet a f<ldi k<z-pszerFs-g el.eCk-nt .ált is>ertt-% eszerint a ?ilágeg/ete> eg/ szok.án/oshel/-n -lBnkL* 3a .an .ala>il/en alapja ennek azelk-pzel-snek% -r.elt +ddington% akkor a nekBnk otthontadó galais ne> rendelkezhet kBl<nleges tulajdonságokkal*+rr,l >ár '(88C!an >egjelent% A tá%#l/ $ilá%e%&etem 3The

E>andin% Rni+erse $í>F k<n/.-!en íg/ ír:

A 8silla%ászat ol& sokszor int bennünket alázatossá%ra6 ho%&szinte ma%át/l értetődően elfo%ad"#k Ule%alábbis ő ma%aV azt anézetet6 mel& szerint %alais#nk semmil&en szem>ontb/l semkitüntetett hel&zet<6 semmi+el sem "elentéken&ebb ta%"a atermészet rendszerének6 mint a más %alaisok milli/számra létező

szi%etei7 A 8silla%ászati me%fi%&elések azonban ali% támaszt"ákalá ezt a +élekedést7 A s>irálk*d*kre +onatkoz/ "elenle%i mérésekszerint6 bár általános me%"elenésüket tekint+e a Te"útrendszerrehasonl.tanak6 annál határozottan kisebbek7 Azt szokták mondani6ho%& ha a s>irál%alaisok a szi%etek6 akkor Te"útrendszerünk akontinens7 Te%&ük fel6 ho%& alázatomat fel+áltotta a k*zé>osztál&büszkesé%e6 ám mé% a %&anú árn&ékát sem látnám sz.+esen6

miszerint a $ilá%e%&etem arisztokrá8iá"ához tartoz#nk7 A *ldk*ze>es bol&%/6 nem a J#>iterhez hasonl/ /riás6 de nem is akisbol&%/k 8salád"á+al rokon a>r/ t*rmelékdarab7 A 4a>#%&an8sak k*ze>es 8silla%6 nem a Ca>ellá+al rokon /riás6 de "/+alna%&obb a le%kisebb 8silla%oknál7 )ibásnak t<nik tehát a feltételezés6 mel& szerint +életlenül é>>en e%& mindenszem>ontb/l ki+ételes t#la"donsá%okkal felr#házott %alaisban

élnénk7 ?szintén sz/l+a nem is hiszem eztW il&en mé% ritka+életlenként is ali%ha ford#lhat elő7 %& %ondolom6 ho%& a



Te"útrendszer és a t*bbi %alais +iszon&át to+ábbime%fi%&elésekkel a korábbinál ala>osabban me% kell +izs%álni7$é%ső soron minden bizonn&al felfedezzük6 ho%& sok ol&an %alais létezik6 amel&ek mérete eléri6 sőt me% is halad"a aTe"útrendszerét7

+zek a f-lel>etesen el,relátó >egjeg/z-sek ne> eg-szentíz -..el azután láttak nap.ilágot% hog/ 3u!!le eg/szer -s>indenkorra >egállapította% hog/ a spirálk<d<k .alójá!ana =ejtrendszeren kí.Bli galaisok% to.á!!á k-t -..elazután% hog/ klasszikussá .ált dolgozatuk!an 3u!!le -s

3u>ason k<zreadta a .<r<seltolódás -s a tá.olság k<z<tti<sszefBgg-st* +ddington azon!an ne> >ent ol/an>esszire% hog/ fel.etette .olna a 3u!!leCállandó tízszerest-n/ez,.el t<rt-n, redukálásának szBks-gess-g-t Mil/enarán/ $s<kkent-sre lett .olna ug/anis szBks-g ahhoz%hog/ a 3u!!le által .izsgált galaisok elegend,en tá.olratolódjanak a t-r!en% -s íg/ .alódi át>-r,jBk nag/já!ól

akkora leg/en% >int a =ejtrendszer-L* 6zerinte a rejt-l/>egoldásához az .ezethetett .olna el% ha nag/o!!tá.$s<.ek segíts-g-.el felfedezzBk azokat a tá.oli% a=ejtrendszerhez hasonlóan nag/ spirálgalaisokat%a>el/ek tá.ola!! .annak a k<z.etlen k<zelBnk!en>egfig/elhet, kise!! galaisszigetek rajánál*

A>int +ddington is kifejtette% a ?ilágeg/ete> nag/

l-pt-kF szerkezete alaposa!! >egis>er-s-hez a jo!!>egfig/el-sek jelentett-k a kul$sot* +z azt jelentette% hog/nag/o!! tá.$s<.ekre .an szBks-g% >int a 3u!!le által% azátt<r-st jelent, ered>-n/ei el-r-s-hez használt '55 in$hes3ookerCtá.$s,* '(88C!an >ár k-szBltek eg/ j% a "ilsonCheg/t,l .ala>i.el d-lre fek., Valo>arCheg/en -pítend,$sillag.izsgáló ter.ei* +z az o!szer.atóriu> jelentette a

$sillagászok szá>ára a k<.etkez, nag/ l-p-st a?ilágeg/ete> >egis>er-se fel- .ezet, ton* +z .olt az



utolsó nag/ tá.$s,% a>el/et eorge +ller/ 3ale>unkássága ihletett M-s a>el/hez az ado>án/okg/Fjt-s-!en >utatott roppant Bg/ess-ge nag/!anhozzájárultL* &ár >aga 3ale ne> -rhette >eg a tá.$s, '(;C

!an t<rt-nt Bze>!e hel/ez-s-t Ma>it a >ásodik .ilághá!or jó$skán k-sleltetettL% a >Fszer az , ne.-t .iseli* A 3aleCtá.$s, f,tBkr-nek át>-r,je 455 in$h MQ5 $>L* Xg/ter.ezt-k% hog/ a >Fszerrel >-g eg/>illiárd f-n/-.tá.olság!an l-., galaisokat is >eg lehessen fig/elni% a>i a?ilágeg/ete> $sillagászok által !elátható r-sz-nekt-rfogatát a 3ookerCtá.$s,h<z k-pest n/ol$szorosára

n<.elte* 3a >inden >ás para>-ter .áltozatlan% akkorennek >egfelel,en a koz>ológusok n/ol$szor ann/igalaist tanul>án/ozhatnak Ma para>-terek azon!anszeren$s-re ne> .áltozatlanok% az '(;5Ces -.ek óta a 455in$hes tá.$s, -rz-ken/s-ge -s ennek >egfelel,enhatótá.olsága jelent,s >-rt-k!en >egn,tt% els,sor!an af,tBk<r által <sszeg/Fjt<tt f-n/t felfogó j% elektronikus

detektoroknak k<sz<nhet,enL* 3u!!le >aga is r-szt .ett anag/ tá.$s, elk-szít-s-nek utolsó fázisá!an% >ajd -leteutolsó n-hán/ -.-!en használta is a >Fszert* N azon!an>ár az <t.enes -.ei!en járt% a>ikorra az Q >-teres tá.$s,elk-szBlt% ez-rt utóda% Allan 6andage lett az% aki az j>Fszer segíts-g-.el el.-gezhette a koz>ikus tá.olságskálare.ízióját* +nnek ered>-n/e !izon/ára roppant

>egel-ged-ssel t<lt<tte .olna el Arthur +ddingtont*?alójá!an az els, l-p-st a 3u!!leCf-le tá.olságskála

re.íziója irán/á!an >-g a 3aleCtá.$s, >unká!a állításael,tt% a jó <reg 3ookerCtá.$s,.el >egtett-k* A l-p-s>egt-tel-nek k<rBl>-n/ei ne> kis >-rt-k!en<sszefBggtek a >ásodik .ilághá!ornak a "ilsonCheg/$sillagászaira g/akorolt hatásá.al*

A t<rt-net f,szerepl,je "alter &aade% eg/ n->etszár>azás $sillagász% aki '(8C!an szBletett% tehát $sak



n-g/ -..el .olt fiatala!! 3u!!leCnál* A galaisok>egis>er-se -s a ?ilágeg/ete> tá.olságskálájánakto.á!!fejleszt-se terBlet-n $sakne> tíz -. leforgása alatt.-gzett >unkája k-t szakaszra osztható% >ert ezalatt k-tkBl<n!<z, tá.$s,.el% k-t kBl<n!<z,% !ár eg/>ástól $sak>integ/ n/ol$.an kilo>-terre fek., heg/$s$sondolgozott* 6ajnos a korá!!i !eszá>olók!an a >unka k-tr-sze k<z<tti kap$solat ne> .olt el-g .ilágos Ma>i!en -n>aga> is hi!ás .olta>L% de ezttal >egpró!álok a lehet,legpontosa!!an !eszá>olni a t<rt-ntekr,l*

A korá!!an a 3a>!urgi +g/ete>hez tartozó !ergedorfi

$sillag.izsgáló!an dolgozó &aade '(8'C!en ki.ándorolt az+g/esBlt lla>ok!a% ahol a "ilsonCheg/i $sillag.izsgálókutatógárdájához $satlakozott% k<z.etlenBl azután% hog/3u>ason -s 3u!!le !efejezte a .<r<seltolódásCtá.olság<sszefBgg-ssel kap$solatos tt<r, >unkájuk els, szakaszát*&aade kitFn, $sillagász .olt% de >agán-lete id,nk-ntrendezetlenn- .ált% ez-rt eg-szen '(8(Cig ne> sikerBlt

>egszereznie az a>erikai álla>polgársághoz szBks-gesel,zetes enged-l/eket* A papírokat ha>arosan el.eszítette%k-rel>-nek >egjításá.al .iszont addig k-slekedett%>ígne> '(;' de$e>!er-!en a japánok >egtá>adták Vearl3ar!ort% az +g/esBlt lla>ok pedig hadat Bzent#->etországnak -s Japánnak*

A!!an az id,!en @os Angeles!en -rthet, M!ár n-ha >ár

!etegess- fokozódóL f-lele> uralkodott% attól% hog/ an->etek esetleg a tenger fel,l >egtá>adhatják a .árost* Azellens-ges ország!ól >enekBlt &aade hel/zete a katonaisze>pont!ól -rz-ken/ terBleten kritikussá .ált% a kijárásitilalo> hatál/a alá esett% ez-rt >inden -jjel este -s reggel 7óra k<z<tt a lakásá!an kellett tartózkodnia% íg/ ne>.-gezhetett -szlel-seket* Pg/ane!!en az id,!en >ás

$sillagászokat% k<ztBk 3u!!leCt is% !ehí.tak katonának%ez-rt $sak ke.esen >aradtak a "ilsonCheg/en% akik



használták .olna a tá.$s<.eket* =<!! hónap alatt sikerBlt$sak >egg/,zni a hatóságokat arról% hog/ &aade .alójá!anse>>if-le .esz-l/t ne> jelent az +g/esBlt lla>okran-z.e% -s hog/ fogadják el eredetileg >-g Vearl 3ar!orlerohanása el,tt !en/jtott% hFs-g-r,l tanskodóálla>polgársági k-rel>-t* ?-gBl .isszakerBlt a heg/re% aholszinte tetsz-se szerinti id,t t<lthetett el a '55 in$hes tá.$s,>ellett* Sszlel-sei sze>pontjá!ól to.á!!i el,n/t jelentett a.áros há!ors els<t-tít-se% .ala>int a ne> sokkal korá!!anel-rhet,.- .ált% a r-giekn-l -rz-ken/e!!f-n/k-pez,le>ezek*

Kihasznál.a >indezen el,n/<ket% &aade >-g a 3u!!leáltal >egfig/eltekn-l hal.án/a!! -gitesteket is -szlelnitudott a tá.$s,.el* +lhatározta% hog/ >inden addiginálr-szletese!! fel.-teleket k-szít az 28' jelF Andro>-daCk<dr,l% hog/ ott is >eg tudja kBl<n!<ztetni eg/>ástól azeg/es $sillagokat% ahol el,dei $sak el>osódott f-n/foltotláttak* A>it ott talált% az lát.án/os tiszteletadás .olt -szlel,i

tehets-ge el,tt* &aade felfedezte% hog/ az Andro>edaCk<dM-s k<.etkez-sk-ppen >inden >ás spirálgalaisL k-tkBl<n!<z, típus $sillag!ól áll* Az els, típus% a>el/eket&aade I* populá$iónak ne.ezett% a spirálkarok!an fordulel,% ezek általá!an neh-z ele>ek!en gazdag% forró% fiatal%k-k $sillagok* A >ásik% általa II* populá$iónak ne.ezett$soport tagjai a spirálgalaisok k<zponti .id-k-n

M>agjá!anL -s a g<>!hal>azok!an fordulnak el,* +zekáltalá!an <reg% hideg% .<r<s $sillagok% a>el/ek hidrog-nen-s h-liu>on kí.Bl $sak nag/on ke.-s eg/-! ele>ettartal>aznak*

+zeket a kBl<n!s-geket >a >ár% a $sillagok -s agalaisok kialakulásának -s fejl,d-s-nek is>eret-!enk<nn/en >eg tudjuk >ag/arázni* A II* populá$iós $sillagok

alakulnak ki el,sz<r% >-ghozzá az Nsro!!anás soránl-trej<tt ,si an/ag!ól* Az I* populá$iós $sillagok .iszon/lag



fiatalok% -s ol/an an/ag!ól keletkeztek% a>el/et el,z,leg akorá!!an szBletett $sillagok legalá!! eg/ generá$iója >árfeldolgozott* &aade azt is felfedezte% hog/ >indk-tpopulá$ió!an >egtalálhatóak a $efeidákhoz hasonlótulajdonságokat >utató .áltozó$sillagok* 2árpedig a$efeidák periódusCf-n/ess-g relá$ióját annak idej-n a#aprendszer k<zel-!en% .ag/is a =ejtrendszer eg/ikspirálkarjá!an található $efeidák alapján kali!rálták* +zek>indann/ian I* populá$iós $sillagok .oltak% a>el/eket >aklasszikus $efeidáknak ne.ezBnk* A II* populá$iós>egfelel,ik az g/ne.ezett " ?irginis típus

.áltozó$sillagok* =er>-szetesen a " ?irginis $sillagokra-ppg/ fennáll eg/ periódusCa!szolt f-n/ess-g relá$ió%>int a klasszikus $efeidákra% á> <sszess-g-!en a "?irginis $sillagok hal.án/a!!ak* +llent-t!en azzal% a>it_n<k >ásutt ol.ashattak% ez a!!an az id,!en M'(;;C!enL>-g se>>it ne> >ondott a $sillagászoknak atá.olságskálát illet,en% >inthog/ 3u!!le a f-n/ese!!%

klasszikus $efeidákat használta az Andro>edaCk<dtá.olságának >eghatározásához* #-hán/ -.en !elBlazon!an &aade a "ilsonCheg/i '55 in$hes tá.$s,.el szerzetttapasztalatát -s az j f-n/k-pez,le>ezek n/jtottalehet,s-geket a Valo>arCheg/i 455 in$hes tá.$s, >elletttudta ka>atoztatni* +nnek k<sz<nhet,en az Andro>edaCk<d >-g fino>a!! r-szleteit tudta >egfig/elni% -s >-g

hal.án/a!! $sillagokat tudott lef-n/k-pezni a szo>sz-dosgalais!an*

&aade leginká!! az Andro>-daCk<d!en fellelhet, RR@/rae típus .áltozó$sillagokra .olt kí.án$si% a>el/$sillagokkal t<rt-netBnk korá!!i r-sz-!en >ártalálkoztunk* +zek a $sillagok sokkal hal.án/a!!ak a$efeidáknál% azon!an >eg!ízható!! tá.olságindikátorok* A

3u!!le által az Andro>-daCk<dre kiszá>ított tá.olság!óla '55 in$hes tá.$s,r,l áthozott >ódszerrel az Q >-teres



>Fszerrel eg/-rtel>Fen ki>utathatóaknak kellett .olnalenniBk* +nnek ellen-re &aade legnag/o!!>egr<k<n/<d-s-re ne> látszottak* Az RR @/rae $sillagokII* populá$iós o!jektu>ok% a>el/ek kBl<n<sen g/akoriak ag<>!hal>azok!an* Az Andro>edaCk<d g<>!hal>azai jóllátszottak% á> eg/etlen RR @/rae .áltozót se> sikerBlt-szre.ennie !ennBk* Az Andro>edaCk<dg<>!hal>azai!an $sak a g<>!hal>azok legf-n/ese!!$sillagai .oltak eg/enk-nt >egkBl<n!<ztethet,ek annakellen-re% hog/ az Q >-teres tá.$s,n-l >indazon fogásokat

!e.etette% a>el/eket korá!!an a "ilsonCheg/en elsajátított*

6aját =ejtrendszerBnk g<>!hal>azainak tanul>án/ozásaalapján a $sillagászok >ár tudták% >enn/i.el f-n/ese!!ek alegf-n/ese!! II* populá$iós .<r<s óriás $sillagok az RR@/rae .áltozóknál* A $sillagászati f-n/ess-gskála szokásos>-rt-keg/s-g-t használ.a azt >ondhatjuk% hog/ &aade$sak az RR @/raeCkn-l legalá!! '%Q >agnitdó.al f-n/ese!!$sillagokat tudta fel!ontani% holott arra szá>ított% hog/ >-g

az RR @/raeCket is eg/enk-nt kellene látnia* A jelens-geg/etlen -sszerF >ag/arázata az lehetett% hog/ az eg-sztá.olságskála eg/ állandó erej-ig hi!ás .olt% a klasszikus$efeidák pedig '%Q >agnitdó.al f-n/ese!!ek a korá!!an

!e$sBltn-l* +z .iszont azt jelentette% hog/ az Andro>edaCk<d az addig felt-telezettn-l jó.al tá.ola!!ra tolódik t,lBnka t-r!en*

A kali!rá$iós hi!a felderít-s-hez eg-szen 6haple/>unkásságáig kell .isszan/lnunk% aki '('(C!en% har>in$-..el azel,tt pu!likálta a $efeida tá.olságskálá.alkap$solatos $ikk-t% >int ahog/ &aade dolgozni kezdett az Q>Ces tá.$s,.el* KiderBlt% hog/ a =ejt síkjá!anelhel/ezked, por -s a $efeidák k-t típusának l-tez-seteljesen <sszeza.arta 6haple/t% de ne>$sak ,t% hane> a

t<!!i kortárs $sillagászt is* 6haple/ ter>-szetesen>indazokat a $efeidákat felhasználta a periódusCf-n/ess-g



relá$ió felállításához% a>el/ekr,l >egfelel, infor>á$ió.alrendelkezett* 2a >ár tudjuk% hog/ ezek eg/ r-sze a=ejtrendszer korongjá!an l-., I* populá$iós $efeida .olt%>íg a t<!!i a g<>!hal>azok!an található II* populá$iós$efeida* Az I* populá$iós MklasszikusL $efeidákf-n/ese!!ek% a>int azt &aade '(;;C!en felfedezte* A=ejtrendszer f,síkjá!an .iszont t<!! a f-n/eln/el,$sillagk<zi por% ez-rt ezek a $sillagok a t-n/legesn-lhal.án/a!!nak látszanak* A II* populá$iós $efeidák Ma "?irginis $sillagokL a =ejt síkja f<l<tt .ag/ alatthel/ezkednek el% ez-rt ezek f-n/-t sokkal ke.-s!- g/engíti

a por* 6zeren$s-tlen .-letlen eg/!ees-s fol/tán a 6haple/>intájá!an el,forduló klasszikus $efeidák f-n/g/engBl-se-ppen el-g .olt ahhoz% hog/ látszó f-n/ess-gBk>egeg/ezz-k a hal.án/a!! " ?irginisek-.el* 3u!!letulajdonk-ppen klasszikus $efeidákat fig/elt >eg azAndro>-daCk<d!en% de a tá.olság>eghatározáshozfelhasznált periódusCf-n/ess-g relá$ió t<!!-Cke.-s!- a

hal.án/a!! " ?irginis $sillagokra .olt -r.-n/es*Azok a $sillagok tehát% a>el/eket 3u!!le az

Andro>-daCk<d tá.olságának >eghatározásáhozfelhasznált% .alójá!an k-tszer ol/an f-n/esek .oltak% >inta>il/eneknek 3u!!le felt-telezte* +z a >-r-s .olt a kul$s atá.ola!!i -gitestek tá.olságának 3u!!le által el.-gzett>eghatározásához% ezzel kali!rálta ug/anis az eg/-!

o!jektu>ok M>int p-ldául a felro!!anó $sillagok .ag/ azeg-sz g<>!hal>azokL f-n/ess-g-t* A k<z.etett>ódszerekkel >egállapított >inden tá.olságot ahhoz.iszon/ított% a>it , az Andro>edaCk<d tá.olságának .-lt*+z azt jelentette% hog/ .-gs, soron >inden% 3u!!le által>egállapított tá.olságot >eg kellett k-tszerezni* +nnekk<.etkezt-!en a galaisok >ind nag/o!!ak .oltak annál%

a>ekkorának 3u!!le a szá>ításai alapján .-lte% a?ilágeg/ete> pedig k-tszer ol/an id,snek !izon/ult% >int



a>il/en kor a .<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-s els,%3u!!leCf-le !e$sl-s-!,l k<.etkezett*

&aade hi.atalosan '(Q4C!en% eg/ ró>ai konferen$ián jelentette !e% hog/ az etragalaktikus tá.olságokatl-n/eg-!en >eg kell k-tszerezni* +záltal az Andro>edaCk<d tá.olsága a 3u!!le által >eghatározott 4Q5 555parszekr,l M55 555 f-n/-.L eg/ $sapásra 755 555 parszekreM>integ/ k-t>illió f-n/-.reL n,tt* +g/ttal ter>-szetesen a3u!!leCállandó -rt-ke is le$s<kkent% >-ghozzá>egaparszekenk-nt Q55 k>sCról 4Q5 k>sCra M>ostantólkezd.e a 3u!!leCállandónak $sak a szá>-rt-k-t fogo>

>egadni% az >indig a >ost e>lített >-rt-keg/s-g!en-rtend,L* +záltal a ?ilágeg/ete> !e$sBlt -letkora >integ/'% >illiárd -.r,l 8%7 >illiárd -.re n,tt% tehát i>>ár a?ilágeg/ete> >ajdne> ug/anol/an <regnek !izon/ult%>int a )<ld* A ?ilágeg/ete> tá.olságskálájának M-skoránakL re.ízióját ha>arosan >ás% az akkor rendelkez-sreálló te$hnikai lehet,s-geket a .-gs,kig kihasználó

-szlel-sek is >eger,sített-k* 6ikerBlt p-ldául RR @/rae.áltozó$sillagokat találni a Kis 2agellán felh,!en% a>el/eklátszó f-n/ess-ge ug/an$sak '%Q >agnitdó.alhal.án/a!!nak !izon/ult a .ártnál% ug/an$sak tá.ola!!rahel/ez.e ,ket ahhoz k-pest% >int a>il/ennek a 6haple/Cf-le kali!rá$ió alapján is>ertBk a felh, tá.olságát* Azjságok $í>oldalára is felkerBlt a szenzá$iós hír% >iszerint a

?ilágeg/ete> >-rete >egduplázódott% hiszen a 3u!!leCállandó j -rt-ke eg/ttal azt is jelentette% hog/ a.<r<seltolódások!ól szár>aztatott tá.olság-rt-keketug/an$sak k-tszeresBkre kellett n<.elni*

2ai !e$sl-seink szerint a leg<rege!! $sillagok kora jó$skán >eghaladja a tíz>illiárd -.et* 3og/ lehet akkor az%k-rdezheti az ol.asó% hog/ a koz>ológusok '(Q4C!en

felett-!! el-gedettek .oltak% a>ikor a ?ilágeg/ete> korára.onatkozó !e$sl-sek >integ/ n-g/>illiárd -.et adtak



ered>-n/Bl Mtulajdonk-ppen >-g >indig .ala>i.elke.ese!!et% >int a #ap korára akkori!an elfogadottid,tarta>LE A ?ilágeg/ete> korára kapott j -rt-k az '(Q5Ces -.ek elej-n sokkal >egn/ugtató!!nak tFnt a $sillagászokszá>ára% >int ahog/an azt >ai tudásunkkal fel.-rtez.eelk-pzeljBk% hiszen akkori!an >-g ne> tudták pontosan%>il/en id,sek a $sillagok* A>ikor .iszont azasztrofizikusok az '(Q5Ces -s '(75Cas -.ek!en el,álltak az<t>illiárd -.n-l nag/o!! $sillagkorokkal% akkor 3u!!lek<.et,je >ár használta az Q >Ces tá.$s<.et -s nag/já!ólhasonló Bte>!en tolta eg/re tá.ola!!ra a ?ilágeg/ete>

kezdet-nek id,pontját* Srdekes >ódon a te$hnológia -s az-szlel-si kapa$itás fejl,d-s-!en >egtett >inden ja!! l-p-ssorán to.á!! kellett $s<kkenteni a 3u!!leCállandó -rt-k-t*

Allan 6andage '(47C!an szBletett* Akkorra 3u!!le >árki>utatta% hog/ a spirálk<d<k a =ejtrendszeren kí.Bligalaisok% azon!an 3u>asonnal eg/Btt $sak k-s,!!fedezt-k fel a .<r<seltolódás -s a tá.olság k<z<tti

kap$solatot* 6andage kilen$-.es korá!an kezdett a$sillagászat iránt -rdekl,dni% a>ikor !elen-zett eg/ !arátjatá.$s<.-!e* #-hán/ -..el k-s,!! elol.asta 3u!!le k<n/.-tA k*d*k birodalmá;t 3The -ealm of 4eb#lae % a>el/!en aszerz, a koz>ológia legja!!% jelent,s felfedez-seit atizen-.es szá>ára is -rthet, n/el.en >ondta el*=anul>án/ait >eg kellett szakítania% a>ikor a >ásodik

.ilághá!or .-g-n tizenn/ol$ hónapra !e kellett .onulnia ahaditenger-szethez% de .-gBl '(;C!an az Illinois+g/ete>en >egszerezte diplo>áját* Illinois!an a$sillagászat iránti -rdekl,d-s-nek k<sz<nhet,enkap$solat!a kerBlt eg/ kis% lelkes a>at,r$silagászC$soporttal% a>el/ a 3ar.ard +g/ete>en dolgozó &art &okirán/ításá.al az -g!olt át.izsgálását .-gezte* A >unka

során lef-n/k-pezt-k az -g!olt >eghatározott terBleteit%el,hí.ták a fel.-teleket% -s >egállapították a le>ezen



>eg<r<kített <sszes $sillag f-n/ess-g-t* A >unka unal>as-s hihetetlen pre$izitást ig-n/l, .olt% .iszont 6andageszá>ára >egn/itotta az utat ahhoz% hog/ 3u!!le <r<k-!el-pjen*

'(;C!an 6andage pál/ázatot n/jtott !e a Kaliforniai2Fszaki +g/ete>hez M0alte$hL% hog/ fizikai kutatásokat.-gezhessen* A híres "ilsonCheg/i '55 in$hes -s az j% 455in$hes tá.$s<.ek k<zel-!en akart lenni% a!!an are>-n/!en% hog/ k-s,!! !ekap$solódhat a $sillagászok>unkájá!a* @egnag/o!! <r<>-re a!!an az -.!en a 0alte$helindította $sillagászati doktori k-pz-s-t MVhDCprogra>játL%

els,sor!an azzal a $-llal% hog/ kiel-gíts-k a nag/tá.$s<.ekkel dolgozó kutatók iránti .árható keresletet*6andage .olt az eg/ike annak az <t fiatalnak% akik az els,-.!en r-szt .ehettek a progra>!an* 2iután eg/ -. alattMf,k-nt Jesse reensteint,lL >egtanulták az asztrofizikaalapjait% '(;( n/arán 6andageCt ki.álasztották arra% hog/asszisztálhatott 3u!!le >ellett a legja!! projektj-!en%

>el/nek során a t-r g<r!Blet-nek >eghatározásá!ól akart a?ilágeg/ete> .-gs, sorsára k<.etkeztetni*

A >unka során 6andage eg/el,re ne> kerBlt kap$solat!aaz Q >Ces 3aleCtá.$s,.el% >ert annak% >int a nag/tá.$s<.eknek általá!an% nag/on ki$si .olt a látó>ezeje* Azil/en tá.$s<.ek kitFn,en alkal>asak az -g!olt ki$sin/terBlet-t elfoglaló% hal.án/ o!jektu>ok .izsgálatára%

azon!an ne> lehet .elBk eg/etlen f-n/k-pez,le>ezen az-g!olt nag/ terBlet-t >eg<r<kíteni* Az il/esfajta átfogó.izsgálatok leg>egfelel,!! eszk<ze eg/ >ásik tá.$s,típus%az -szt &ernhard 6$h>idt által az '(85Cas -.ek!en feltalált6$h>idtCka>era* A Valo>arCheg/en eg/ ; in$hes M'%4>-teresL !el-p, n/ílás 6$h>idtCtá.$s, >Fk<d<tt% a>ell/eleg/etlen le>ezre az -g!olt neg/.en n-g/zetfok terBletF

r-sz-t lehet lef-n/k-pezni* _sszehasonlításk-ppen>egjeg/ezzBk% hog/ a hag/o>án/os tá.$s<.ek látó>ezeje



jelle>z,en f-l fok Mhar>in$ sz<gper$L át>-r,jF* A 6$h>idtCtá.$s,.el galaisok ezreit lehetett lef-n/k-pezni% ráadásulsok korá!!i fel.-tel >ár ele.e rendelkez-sre állt* +hhez a>unkához ne> kellett az Q >Ces tá.$s,.el el-rhet, <sszesgalais .<r<seltolódását >eg>-rni% 3u!!le ug/anis a!!ólindult ki% hog/ a hal.án/a!!nak látszó galaisok n/il.ántá.ola!! .annak* Re>-lte% hog/ a Valo>arCheg/i 6$h>idtCtá.$s,.el .-gzett korá!!i kutatások ered>-n/eit isfelhasznál.a ezzel >egtalálhatja a kul$sot a ?ilágeg/ete>sorsának felderít-s-hez*

3a a t-r a >ár korá!!an leírt >ódon sík szerkezetF

lenne% akkor az -szlel,t k<rBl.e., !ár>ekkora t-rr-sz!ent-rfogateg/s-genk-nt átlagosan ug/anann/i galaisnakkellene lennie* Ol/an ez% >intha eg/ sík .id-ken l-.,erd,!en állnánk% -s >egszá>olnánk% hog/ a >inketk<rBl.e., eg/re nag/o!! k<r<k<n !elBl hán/ fa található*Arra szá>ítunk% hog/ a 455 n-g/zet>-ter terBletF k<r!enk-tszer ann/i fát tudunk <sszeszá>lálni% >int a '55

n-g/zet>-ter terBletF!en* 3a .iszont a t-rid, g<r!Blt Ma>ia heg/tet,n .ag/ eg/ .<lg/ fenek-n n<., erd, >egfelel,jelehetL% akkor a .ártnál t<!! .ag/ ke.ese!! fát látunk% a>integ/re tá.ola!!ra n-zBnk*

?-gs, soron 3u!!le azt ter.ezte% hog/ il/en >ódon az Q>Ces tá.$s, segíts-g-.el >eg>-ri a ?ilágeg/ete> tá.oli.id-keinek g<r!Blet-t% a>ihez ne> kellett >ást tennie%

>int a ?ilágeg/ete> >eghatározott tarto>án/ain !elBl<sszeszá>lálni a galaisokat% ug/ang/% ahog/hasonlatunk!an >egszá>oltuk a fákat* A kapott adatokatazon!an <ssze kellett hasonlítania a k<zelik<rn/ezetBnk!en található galaisok szá>á.al% ennekkellett a kiindulópontnak lennie% a>ihez >inden >ásadatot .iszon/ítani tud* ^g/ legel,sz<r k<rn/ezetBnk

galaissFrFs-g-t kellett nag/on pontosan >eghatároznia*+z az a pont% ahol 6andage -s a 6$h>idtCtá.$s, színre



l-phetett* A &art &okCf-le kutatás!an 6andage >ár jártasságot szerzett a kBl<n!<z, f-n/ess-gF $sillagok<sszeszá>lálásá!an% ez-rt el-g >agától -rtet,d,en rá esetta .álasztás% a>ikor <ssze kellett szá>olni a Valo>arCheg/en korá!!an eponált 6$h>idtCle>ezeken található%kBl<n!<z, f-n/ess-gF galaisokat* +záltal lehetett>egkapni a to.á!!l-p-s sze>pontjá!ól kul$sfontosságadatot% ne.ezetesen a galaisok szá>át a =ejtrendszerk<rn/ezet-!en* 6andage -ppen $sak !elelendBlt a>unká!a% a>ikor '(;( jliusá!an 3u!!le szí.roha>otkapott% ez-rt or.osa a fel-pBl-s-ig eltiltotta a heg/t,l* A

projektet addig f-lretett-k% 6andageCt pedigM-.fol/a>társá.al% 3alton Arppal eg/BttL átkBldt-k a"ilsonCheg/re% hog/ az akkor >ár elis>ertszaktekint-l/nek szá>ító "alter &aadeCt,l -szlelnitanuljanak* M?-letlenBl a ?ilágeg/ete> szerkezete ol/ k<zeláll a síkhoz% hog/ se> 6andage% se> >ás -szlel,k az el>ltf-l -.század!an tett h,sies er,feszít-sei ellen-re >-g >a

se> lehet pusztán az eff-le galaisszá>lálások ered>-n/eialapján eld<nteni% hog/ a ?ilágeg/ete> n/ílt% zárt .ag/pontosan síkCe*L

A "ilsonCheg/en 6andage -s Arp a g<>!hal>azokf-n/k-pez-s-!e -s eg/es $sillagaik f-n/-nek ele>z-s-!ekap$solódott !e* A k-t hallgató el,sz<r a 75 in$hestá.$s,.el kezdett -szlelni% a>el/ jó har>in$ -..el korá!!an

>-g a .ilág legjo!! tá.$s<.e .olt% akkorra azon!an >ár$sak a kezd,k szárn/pró!álgatásaira tartották ki.álóanalkal>asnak* Akárhog/ is% a tá.$s,.el az-rt >-g >indigko>ol/ kutató>unka is fol/t Ms,t a >Fszert >-gnapjaink!an% az '((5Ces -.ek .-g-n is használjákL* K-s,!!hozzájutottak a '55 in$heshez is* 6andage >indk-t>Fszerrel kitFn, >egfig/el,nek !izon/ult* A

g<>!hal>azokkal -s a $sillagok fizikájá.al kap$solat!an.-gzett >unkája k-pezte ne>sokára doktori -rtekez-se



alapjait* 6andage .olt az% aki '(Q4C!en az 28 g<>!hal>az.izsgálata alapján felis>erte a f,sorozat elfordulásának

jelens-g-t% a>i ha>arosan kul$sfontosság >ódszernek !izon/ult a g<>!hal>azok korának >egállapításához Mlásda >ásodik fejezet!enL *

'(Q5C!en% doktori -rtekez-s-nek k-szít-s-.elpárhuza>osan 6andage 3u!!le asszisztense lett% -s>egkezdte az Q >Ces tá.$s,.el a 3u!!le által korá!!anelter.ezett% de !etegs-ge >iatt f-l!eszakadt progra>.-grehajtását* 3u!!le eg/>aga >ár ne> tudta !efejezni a>unkát Mannak ellen-re% hog/ is>-t feljárhatott a heg/re%

s,t '(Q5 októ!er-t,l kezd.e -szlel-seket is .-gezhetettL*Izgal>as id,szak .olt ez a $sillag.izsgáló t<rt-net-!en*&aade akkor .-gezte azokat az -szlel-seit% a>el/ek n/o>áneljutott a tá.olságskála re.íziójához* 3u>ason% aki

!e.ezette 6andageCt az Q >Ces használatának rejtel>ei!e%'(Q'C!en >ár 75 -.es .olt% -s to.á!!ra is a.<r<seltolódások >-r-s-.el foglalkozott* 2inden korá!!i

rekordot >egd<nt<tt% >ár a f-n/se!ess-g eg/<t<d-n-lg/orsa!!an száguldó galaisokat is talált* ?-gBl 6andage% afrissen .-gzett eg/ete>i hallgató 3u!!le >unkájátfol/tatta% -s ol/an .áltozó$sillagokat keresett a tá.oligalaisok!an% a>el/ek kapaszkodót jelenthettek atá.olságskála kiterjeszt-s-hez a ?ilágeg/ete> korá!!an>-g senki által se> látott >-l/s-gei fel-*

'(Q4C!en% a>ikor 6andage >ár $sakne> teljesen !efejeztea disszertá$ióját Ma doktori $í>et '(Q8C!an kapta >egL%seg-d$sillagászi állásajánlatot kapott az o!szer.atóriu>tól*+lfogadta az ajánlatot% de n/o>!an eg/ -.et Kaliforniátóltá.ol t<lt<tt* Vrin$eton!an% 2artin 6$hGarzs$hild >ellettdolgozott% ahol azt pró!álták kideríteni% hog/ ag<>!hal>azok f,sorozata elt-rBl-s-nek felfedez-se >il/en

hatással .an a $sillagfejl,d-s r-szletese!! >egis>er-s-re* A>unkájukhoz használt szá>ológ-pek a .alóságot kiss-



>egsz-pít, elne.ez-sBk ellen-re alig .oltak t<!!ekeg/szerF% >e$hanikus <sszeadóg-pekn-l* 2-gis nekiksikerBlt els, íz!en kiszá>ítaniuk% hog/an fejl,dik eg/#aphoz hasonló $sillag a f,sorozaton t<lt<tt -lete alatt% s,t>-g a >eghatározott t<>egF $sillagok .<r<s óriássáalakulásának r-szleteit is kidolgozták* 2egállapították%hog/ az 28 f,sorozatá!an felfedezett elterBl-s .ala>i.elt<!! >int háro>>illiárd -.es -letkornak felel >eg* A>ikorazon!an eg/ $sillag elhag/ja a f,sorozatot% hel/zete sokkal

!on/olulta!!á .álik% tlságosan !on/olulttá ahhoz% hog/ aza!!an az id,!en rendelkez-sre álló szá>ológ-pek

segíts-g-.el >odellezni lehetett .olna a lejátszódófol/a>atokat* Idáig lehetett tehát eljutni a >unká!an% ez-rt6andage .issza>ent Kaliforniá!a -s elfoglalta j állását*

Alig t-rt .issza Kaliforniá!a Mahol g/ .olt% hog/ ag<>!hal>azokkal -s a $sillagfejl,d-ssel kap$solat!an>egkezdett >unkáját fol/tatjaL% a>ikor '(Q8szepte>!er-!en 3u!!leCt sz-lBt-s -rte -s >eghalt* Xj

progra>ja% a koz>ológiai $-l galaisszá>lálás -ppen $sakelkezd,d<tt% -s addig >-g senki se> -rt rá arra% hog/ azered>-n/eket a &aade által >ódosított tá.olságskálaszerint >eg.áltoztassa* A 3u!!le által >egkezdett >unkafol/tatása 6andage <r<ks-ge lett% !ár , korá!!an arraszá>ított% hog/ a $sillagfejl,d-st fogja kutatni* K-s,!!>inderr,l a k<.etkez,k-ppen szá>olt !e Alan @ight>an

tudo>án/t<rt-n-sznek:

-o>>ant felelőssé% nehezedett rám6 ho%& fol&tassam atá+olsá%skálára +onatkoz/an me%kezdett m#nkát7 Ezt mé% őkezdte el6 de én +oltam a me%fi%&elő6 .%& az el"árás általakidol%ozott minden a>r/ részletét ismertem7 Oalter Baade felfedezte a tá+olsá%skála hibá"át7 $ilá%os +olt6 ho%& ha mindent

ennek me%felelően korri%ál#nk6 az 1(;2H é+be telik7 Abban azidőben már t#dtam6 ho%& ehhez tén&le% enn&i időre +an szüksé%7



Ezért azt mondtam ma%amban9 :Ez az amit tennem kellX= )anem lettem +olna ott6 akkor abban az időszakban senki más nem8sinálta +olna ezt me%7 4em +olt más tá+8ső6 és azt >edi% 8sak 12ember használta6 akik k*zül senki más nem +ett részt ebben a >ro%ramban7 Bizon&os mértéki% tehát felelősnek éreztemma%amat azért6 ho%& el+é%ezzem ezt a m#nkát7

Az '(Q5Ces -.ek!en 6andage elhatározta% hog/ jrakali!rálja 3u!!le tá.olság>-r-seinek >inden eg/es%eg/>ásra -pBl, l-p-s-t* +>l-kezzBnk $sak .issza% hog/ezek a l-p-sek ol/an >egfig/el-seken alapultak% >int

p-ldául a legf-n/ese!! $sillagok átlagos f-n/ess-ge% eg/adott galaistípus!an található legf-n/ese!!g<>!hal>azok% a galaishal>azok!an találhatólegf-n/ese!! galaisok átlagos f-n/ess-ge -s íg/ to.á!!*Ráadásul >indezen -szlel-seken >-g to.á!!i terhet

jelentett% hog/ a .ilágFr!en található por f-n/g/engít,hatását is fig/ele>!e kellett .olna .enni Mne>$sak a

=ejtrendszeren !elBl% hane> a .izsgált galaisok!an isL*2inden eg/es 6andage által .-grehajtott korrek$ió

$s<kkentette a 3u!!leCállandó -rt-k-t* '(QC!an 6andagerá!ukkant a legnag/o!! hi!ára a 3u!!le által használttá.olságl-trá!an Mjóllehet% ez ne> 3u!!le hi!ája .olt% ,ug/anis a '55 in$hessel >inden t,le telhet,t >egtett%6andage .iszont a 455 in$hessel dolgozottL* 2inden eff-le

>unka kul$sfontosság l-p-se a ?irgo $sillagk-p irán/á!anlátszó Mde annak $sillagainál sokkal >essze!! fek.,L% -sez-rt ?irgoChal>aznak ne.ezett nag/ galaishal>aztá.olságának >egállapítása* Az Andro>edaCk<d -s a k-t2agellán felh, Ma =ejtrendszerrel eg/BttL a @okálisrendszernek ne.ezett kis galais$soport tagjai* &ár az idetartozó o!jektu>ok tá.olságának >eghatározása a $efeidák

-s a szupernó.ák f-n/ess-g-nek kali!rá$iója sze>pontjá!ólkritikus jelent,s-gF% >indez a .<r<seltolódásCtá.olság



<sszefBgg-st illet,en se>>it ne> jelent% hiszen a @okálisrendszer tagjait a gra.itá$ió tartja <ssze* M+nnekk<.etkez>-n/e% hog/ az Andro>edaCk<d% >int láttuk%t-n/legesen k*zeledik felénk6 ez-rt f-n/e ne> .<r<seltolódást%hane> k-keltolódást >utat*L A ?ilágeg/ete> nag/ l-pt-kFszerkezet-re .onatkozóan $sak a @okális rendszereg-sz-hez .iszon/ított .<r<seltolódások tudnak !ár>it iselárulni*

A ?irgoChal>az legalá!! 4Q55 azonosított galais!ól áll%>el/ek k-thar>ada spirál* +z a hal>az el-g tá.ol .an%ug/anakkor el-g gazdag a legkBl<nf-l-!! o!jektu>ok!an

ahhoz% hog/ a hal>azra kali!rálni lehessen a hossza!!tá.on is >Fk<d, tá.olság>-r-si >ódszereket Mp-ldául azeg/es galaisok f-n/ess-g-n alapuló !e$sl-stL* KiderBltazon!an% hog/ n-hán/ -gitest% a>el/et 3u!!le a ?irgoChal>az eg/es galaisai!an l-., f-n/es $sillagokk-ntazonosított% .alójá!an ne> $sillag% hane> nag/ -s forrógázfelh, Mg/ne.ezett 3II zónaL% a>el/ek!e szá>os f-n/es

$sillag ág/azódik !e* A 3II zónák sokkal f-n/ese!!ek% >intaz eg/edi $sillagok% íg/ a 3u!!le által felt-telezettn-lsokkal >essze!! kell lenniBk ahhoz% hog/ ol/anhal.án/nak látsszanak% >int a>il/eneknek a f<lditá.$s<.ek!en tFnnek* íg/ tehát a ?irgoChal>az% a?ilágeg/ete> tá.oli .id-kei fel- .ezet, t els,>-rf<ldk<.e% sokkal >essze!! .an% >int azt 3u!!le

felt-telezte* +z-rt >inden >ás koz>ikus tá.olságot%a>el/et a ?irgoChal>azhoz .iszon/ít.a határoztunk >eg%ennek >egfelel,en >ódosítani kell* 2indezt a >ódosítástter>-szetesen a tá.olságskála &aadeCf-le re.ízióján felBlkell el.-gezni% hiszen az az Andro>edaCk<dt,l kiindul.a>inden annál tá.ola!! fek., o!jektu> tá.olságát>egn<.elte% !ele-rt.e ter>-szetesen a ?irgoChal>azt is*

Az '(Q5Ces -.ek!en a 6andage által el.-gzett korrek$iókk<.etkezt-!en az -.tized .-g-re a 3u!!leCállandó -rt-ke a



>egszokott >-rt-keg/s-g!en kifejez.e 9QCre $s<kkent* Akorrek$iók k<zBl a legjelent,se!!et a 3II zónák eg/edi$sillagokk-nt t<rt-nt t-.es azonosítása okozta* 6andageaggál/osan !e$sBletes -szlel, .olt% ez-rt >egpró!álta aszá>ításai során használt <sszes >ódszer >inden>eg>aradt hi!alehet,s-g-t fig/ele>!e .enni*_sszess-g-!en arra a k<.etkeztet-sre jutott% hog/ered>-n/e $sak eg/ kettes faktor erej-ig pontos* 2ássza.akkal ez azt jelenti% hog/ a 9QC<s -rt-k $sak legjo!!

!e$sl-snek tekinthet,% .alójá!an a 3u!!leCállandó -rt-ke8 -s 'Q5 k<z<tt !ár>ekkora lehet* ?irginia =ri>!le

a>erikai $sillagász% aki alaposan áttanul>án/ozta a3u!!leCállandó .izsgálatának t<rt-net-t% '((7 .-g-nkijelentette% hog/ hossz ideig az >aradt az utolsó reálishi!ahatár -s >ind a >ai napig az utolsó teljes >-rt-k!en.itathatatlan -rt-k*

A 3u!!leCállandó -rt-k-r,l -s a ?ilágeg/ete> korárólhossz id,n keresztBl fol/ó .ita $sírái >ár akkor

fel!ukkantak% a>ikor 6andage pu!likálta tisztess-ges !e$sl-s-t* 2ás $sillagászok% akik ne> juthattak hozzá az Q>Ces tá.$s,h<z% .iszont -l.ezhett-k az '(Q5Ces -.ekte$hnikai fejl,d-s-nek >ás áldásos hatásait% ug/an$sak>egpró!áltak !izon/os r-szleges korrek$iókat .-grehajtania 3u!!leCf-le tá.olságskálán% ,k azon!an ne> tudtak a6andage által szá>ítás!a .ett <sszes t-n/ez, hatásá.al

szá>olni* 2indenkinek az .olt a >egg/,z,d-se% hog/ az ,szá>-rt-ke a legjo!!% de a kBl<n!<z, kutatóknak elt-r,elk-pzel-sBk .olt p-ldául az etink$ió hatásáról* ^g/ aztánaz '(75Cas -.ek elej-re a 3u!!leCállandóra 6andage általkapott -rt-k >ellett to.á!!i !e$sl-sek is l-teztek* Az eg/ikszerint az álladó -rt-ke ';8 -s 449 k<z<tt .an% >íg k-tto.á!!i szerz, '4Q`Q% illet.e '8;`7 -rt-ket adott >eg* 2ai

sze>>el n-z.e a k-t utó!!i !e$sl-s hi!ahatárane.ets-gesen ki$si Ma>it a $ikkek szerz,in kí.Bl senki ne>



is .ett ko>ol/an >ár akkor se>L* 6andage azon!an ol/an !e$sBletesen nag/ hi!ahatárt adott >eg% hog/ g/tFnhetett% >intha >indezek a !e$sl-sek átfed-s!enlenn-nek eg/>ással*6andage nag/ tekint-l/e -s az Q >Ces tá.$s,teljesít,k-pess-ge azon!an !efol/ással .olt a .-le>-n/ekalakulására% -s az '(75Cas -.ek elej-n a legt<!! koz>ológusaz eg/szerFs-g ked.--rt% <k<lsza!ál/k-nt a 3 -rt-k-re akerek '55Cat kezdte elfogadni'* +z r-sz!en annak ater>-szetes t<rek.-snek is k<sz<nhet,% hog/ hajla>osak.ag/unk a kBl<n!<z, szerz,k által kapott -rt-keket

átlagolni Ma>i ter>-szetes ug/an% de tudo>án/ossze>pont!ól kifogásolható% >ert ezt $sak akkor sza!adna>egtennBnk% ha !izon/osak .ag/unk !enne% hog/ azátlagolt -rt-kek eg/for>án >eg!ízhatóakL* K<zrejátszott az-rt-k elfogadásá!an a kerek szá>ok iránt -rzett <szt<n<s.onzódásunk* 6zá>o>ra azon!an >indig g/ tFnt% hog/ a'55 .ala>il/en pszi$hológiai határt jelentett% hasonlóan

ahhoz% ahog/ az -sszerFn-l nag/o!! jelent,s-gettulajdonítunk annak% hog/ eg/ áru$ikk ára '55 forint .ag/$sak ((* 2aga 3u!!le is eg/ háro>jeg/F szá>>al állt el,%hiszen legel,sz<r Q4QC<t adott >eg 3Cra* A 3u!!leCra >int>indenhatóra tekint, koz>ológusok szá>ára >ár az is-ppen el-g aggasztó .olt% hog/ ezt az -rt-ket eg-szen '55Cigkellett $s<kkenteni* A szá> k-tjeg/F.- Makár $sak (QCreL

redukálása azon!an >-g 3u!!le <r<ks-g-t,l fBggetlenBlis pszi$hológiailag el.iselhetetlen l-p-s lett .olna*

#ag/já!ól ez .olt a hel/zet% a>ikor az '(75Cas -.ekk<zep-n $sillagászatot kezdte> tanulni* A!!an az id,!en a

' 3a pontosak akarunk lenni% akkor hozzá kell tennBnk% hog/ akoz>ológiá!an 3C.al a 3u!!leCpara>-tert szokás jel<lni% >íg ennek

napjaink!an fel.ett -rt-ke% a 3u!!leCállandó jele 3o* A to.á!!iak!an azeg/szerFs-g ked.--rt >-gis 3C.al jel<l<> a 3u!!leCállandót% >ertk<n/.Bnk!en ez se>>if-le f-lre-rt-st se> okozhat*



legt<!! koz>ológus eg/szerF <k<lsza!ál/k-nt a 3]'55-rt-ket használta% jór-szt az-rt% >ert a kerek szá>>alk<nn/F .olt szá>olni* Akkori!an azon!an >ár ne>tekintett-k ezt az -rt-ket k,!e .-settnek% -s akkor se>lettek .olna tlságosan !oldogtalanok% ha >ondjuk kiderBl%hog/ 3]Q5 M.alójá!an 6andage 3]9QC<s !e$sl-se >-g-r.-n/!en .olt% hi!ahatárát azon!an sikerBlt `4QCreleszorítaniL* +ltekint.e >indennek a ?ilágeg/ete> korá.al.aló kap$solatától% a 3u!!leCállandóra elfogadotttarto>án/ kBl<n<sen -rdekes +ddington el,relátó>egjeg/z-s-nek a f-n/-!en% a>it a =ejtrendszer >-ret-re

.onatkozóan tett* A tarto>án/ alsó határa k<zel-!e es, 3-rt-k eset-n az etragalaktikus spirálok kell,en tá.olrakerBln-nek ahhoz% hog/ >aga a =ejtrendszer $sak eg/átlagos >-retF spirálgalais leg/en* 3a .iszont 3 atarto>án/ fels, határa k<zel-!e esik% akkor a galaisok>ind k<zele!! tolódnak hozzánk% a>i azt jelenti% hog/sziszte>atikusan kise!!ek a =ejtrendszern-l% pontosa!!an

a =ejtrendszer k-tszer akkora% >int eg/ átlagosspirálgalais*

&izon/os sze>pont!ól ez a t-n/ sokkal aggasztó!!% >intaz +ddingtonnak fejt<r-st okozó .-leked-s% >iszerint a=ejtrendszer a kontinens a szigetek k<z<tt* 3a .aló!an a=ejtrendszer lenne az eg/etlen óriási >-retF galais a?ilágeg/ete>!en% akkor >eglehet,sen .alószínF lenne%

hog/ -ppen e!!en -lBnk% hasonlóan ahhoz% hog/ ha eg/.-letlenszerFen ki.álasztott skót lakóhel/e fel,l-rdekl,dBnk% akkor .alószínF!!% hog/ a f, szigeten lakik%>intse> a part >enti kis szigetek .ala>el/ik-n* 3a .iszonta =ejtrendszer a legnag/o!! ug/an a k<rn/ezet-!en% de$sak alig .ala>i.el nag/o!! a társainál% akkor>eglehet,sen kBl<n<snek tFnik% hog/ -ppen ez a galais az

otthonunk* @-n/eg-!en ez a f<ldi k<z-pszerFs-g el.ek-ntis>ert gondolat>enet% a>el/ szerint se>>il/en



sze>pont!ól se> foglalunk el kitBntetett hel/et a?ilágeg/ete>!en* 3a .an ennek az -r.el-snek .ala>ialapja% akkor .alószínFleg eg/ t<!!-Cke.-s!- átlagos>-retF galais!an kell -lnBnk% a>el/ talán eg/ ki$sitnag/o!! .ag/ .ala>i.el kise!! az átlagosnál% dese>>ik-ppen ne> a legnag/o!! .ag/ a legkise!!* +z afajta -r.el-s -s a !el,le eg/szerF logiká.al le.onhatókoz>ikus k<.etkeztet-sek szá>o>ra% nai. eg/ete>istaszá>ára felett-!! szi>patikusak .oltak* +z-rt +ddington-r.el-s-.el a háta> ><g<tt g/akran -r.elte> a>ellett% haa k-rd-s szó!a kerBlt% hog/ ter>-szetesen 3Cnak

k<zele!! kell lennie Q5Chez% >int '55Choz* 6enki se>t<r,d<tt ezzel kBl<n<se!!en Mlegalá!!is a $sillagászok azonszFk k<r-!en% akikkel akkor kap$solat!an állta>L%leginká!! az-rt ne>% >ert ne> alakult ki t-n/leges .itaarról% hog/ az elfogadott tarto>án/on !elBl holhel/ezkedhet el a 3 t-n/leges -rt-ke* Akkori!an M'(77 -s'(79 k<rBlL az .olt az általánosan elfogadott .-leked-s%

hog/ az -szlel-seknek eg/re pontosa!!aknak kellenelenniBk% -s akkor az -rt-ket is pontosa!!an lehetne>eghatározni* 2indez nag/on der-k dolog lenne% de ne>kell kBl<n<se!!en izgatni >agunkat >iatta* A dolgokazon!an ne> íg/ >Fk<dtek*

&ár az '(75Cas -.ek .-g-n eltá.olodta> a $sillagászatikutatástól a tudo>án/os jságírás irán/á!a% to.á!!ra is

fig/ele>>el kís-rte> a koz>ológia fejle>-n/eit* #ag/on<rBlte>% a>ikor 6andage -s >unkatársai n->ileg$s<kkentett-k saját 3 -rt-kBkre .onatkozó !e$sl-sBket%>ik<z!en szá>otte.,en redukálták a hi!ahatárt is pontosan g/% ahog/ arra a n/ugodt te>pój fejl,d-shezszá>ítani lehetett* )elett-!! >egza.art .iszont% hog/ug/anakkor a $sillagászok eg/ >ásik $soportja a 3 sokkal

nag/o!! M'55 k<rBliL -rt-ke >ellett kezdett síkraszállni%>ik<z!en ug/an$sak azt állították% hog/ !e$sl-sBk



hi!ahatárát $s<kkenteni tudták* Az '(95Ces -.ek .-g-re k-teg/>ással n/il.án.alóan sze>!en álló iskola alakult ki% azeg/ik szerint 3 -rt-ke Q5 k<zel-!en% a >ásik szerint '55k<zel-!en .olt* Ráadásul >indeg/ikBk ol/an hi!ahatártadott >eg% a>i teljess-ggel kizárta a >ásik $soport általfa.orizált -rt-k elfogadhatóságát* +!!,l az alapállás!ólkiindul.a a k<.etkez, jó hsz -. alatt a $sillagászok j>ódszereket dolgoztak ki a 3u!!leCállandó >-r-s-re*#->el/ik ezek k<zBl a hag/o>án/os% a $efeidákon alapulótá.olságl-trától teljesen fBggetlenBl >Fk<dik* 2ások alegk<zele!!i galaisok tá.olságának >eghatározására

to.á!!ra is a $efeida>ódszert használják% err,l .iszonteg/etlen ugrással t-rnek át a ?ilágeg/ete> nag/ l-pt-kFszerkezet-nek tanul>án/ozására* +k<z!en a k<dfokozatosan felszállt% -s is>-t di.at!a j<ttek a korrekthi!ahatárok* 2inden korá!!inál .ilágosa!!á .ált% hog/ a3 pontos -rt-k-t,l fBggetlenBl az j >ódszerekeg/!ehangzóan .ala>i igazán fontos dolgot árulnak el

?ilágeg/ete>Bnk ter>-szet-r,l*



07 " mérőszala%ok

Az ellent>ondástól a >egeg/ez-sig

A ?ilágeg/ete> t-n/leges tágulási se!ess-g-nek tehát a3u!!leCállandó -rt-k-nek kiszá>ításá.al kap$solat!an alegnag/o!! pro!l->át az jelenti% hog/ ha hozzá akarunk

f-rni a ?ilágeg/ete> nag/ l-pt-kF szerkezet-hez% akkor átkell .erekednBnk >agunkat a hel/i hatások ingo.án/án*#in$s -rtel>e p-ldául g/ kiszá>ítani 3 -rt-k-t% hog/>eg>-rjBk az Andro>edaCk<d tá.olságát% >ajd ezt<sszehasonlítjuk az Andro>edaCk<d .<r<seltolódásá.al*+!!en az eset!en az Andro>edaCk<d hel/i% t-r!eli >ozgásaa galaisok @okális rendszer-hez tartozó o!jektu>ok

gra.itá$iós hatására% .ala>int a >i el>ozdulásunk a=ejtrendszer k<z-ppontjához .iszon/ít.a% eg/Bttesen aztered>-n/ezi% hog/ az Andro>edaCk<d színk-p-!en.<r<seltolódás hel/ett k-keltolódást tapasztalunk* AzAndro>edaCk<d eg/etlen haszna a 3 -rt-k-nek>eghatározása sze>pontjá!ól% >int láttuk% az% hog/ a$efeidák .izsgálata alapján nag/on pontosan is>erjBk a

tá.olságát% ez-rt a !enne látható eg/-! o!jektu>ok% p-ldául3II zónák .ag/ g<>!hal>azok f-n/ess-g-t pontosantudjuk kali!rálni*

0sakne> ug/anil/en rosszul áll a sz-nánk a ?irgoCgalaishal>az eset-!en is% a>el/ik a k<.etkez, >-rf<ldk,a ?ilágeg/ete> nag/ l-pt-kF jelens-gei feltárása fel- .ezet,ton* Az els, pro!l->át a hal>az t,lBnk >-rt tá.olságához

.iszon/ított >-rete jelenti tulajdonk-ppen ol/an nag/%hog/ neh-z pontosan >egállapítani% >il/en >essze .an* A



?irgoChal>az ol/an% >int .ala>i hatal>as >-hraj%>el/nek tagjai >ind >ozognak eg/>áshoz k-pest M-ster>-szetesen a raj k<z-ppontjához k-pestL* Ahog/ a>-hraj eg-sze >ozog a le.eg,!en% g/ tá.olodik t,lBnk<sszess-g-!en a ?irgoChal>az a t-r tágulása fol/tán* 3a>eg akarjuk >-rni a ?irgoChal>az tá.olságát% akkor ne>tudunk >ást tenni% >int >eg>-rjBk n-hán/ kisze>eltgalais M>-he$skeL tá.olságát* 6ajnos ne> ez a raj azeg/etlen dolog% a>i.el t<r,dnBnk kell% hiszen n-hán/elkó!orolt >-he$ske k<z<ttBnk -s a raj k<z<tt r<pk<d%>íg >ások jó.al >essze!! tartózkodnak a rajnál% de

pontosan ug/ana!!an az irán/!an* =ehát >-g ha nag/onpontosan >eg is tudjuk >-rni eg/ kisze>elt galaistá.olságát% akkor is nag/on nehezen tudunk>eg!izon/osodni afel,l% hog/ .aló!an a rajhoz tartozikCe*

=o.á!! !on/olítja a hel/zetet% hog/ a hozzánk k<zele!!igalaisoknak k<nn/e!! >eg>-rni a tá.olságát* +g/szerF!!tehát a ?irgoChal>az hozzánk k<zele!! oldalán

elhel/ezked, galaisok tá.olságát >eg>-rni* 3a ne>.ag/unk el-g k<rBltekint,ek a >-r-si ered>-n/ek-rtel>ez-sekor -s az átlag-rt-k kiszá>ításakor% akkork<nn/en el,fordulhat% hog/ a hal>azt a .alóságosnálk<zele!! l-.,nek gondoljuk* A t-n/legesen a ?irgoChal>azhoz tartozó galaisok tá.olságai k<zBl a legkise!!-rt-kek '9 >egaparszek k<rBliek* +zzel sze>!en a

legnag/o!! tá.olság% ahol >-g !izon/íthatóan a ?irgoChal>azhoz tartozó galaist találtunk% >integ/ 4Q>egaparszek* +!!,l -s >ás !izon/ít-kok!ól arrak<.etkeztethetBnk% hog/ a hal>az k<z-ppontjahozzá.et,legesen 4' 2p$ tá.olságra lehet t,lBnk Mse>>iesetre se tekintsBk azon!an ezt a szá>ot k,!e .-settnek% akutatók >-g >a is .itatkoznak rajtaL*

3a elfogadjuk a 4' 2p$Cet a ?irgoChal>aztá.olságak-nt% -s felt-telezzBk% hog/ pontosan il/en



>essze .annak t,lBnk a hal>az >indazon tagjai%a>el/eknek ne> tudjuk k<z.etlen >ódszerekkel>eg>-rni a tá.olságát% akkor szá>ításaink során `; 2p$hi!át .-thetBnk* 2árpedig 4' 2p$ tá.olság!an ez 45százal-kos hi!ának felel >eg* A>ikor tehát a ?irgoChal>azra .onatkozó statisztikai eljárással kali!rálni akarjuka nag/o!! tá.olság!an is használhatótá.olságindikátorainkat Mp-ldául a teljes galaisok<sszf-n/ess-g-tL% akkor eg/enleteink hátter-!en il/enhatal>as hi!a !jik >eg*

A neh-zs-get ne> az okozza% hog/ a ?irgoChal>az il/en

nag/% hane> az% hog/ il/en k<zel .an* =er>-szetesen k<zelkell lennie ahhoz% hog/ !ár>el/ galaisának tá.olságát>egállapíthassuk az Andro>edaCk<d tanul>án/ozásar-.-n kali!rált% .iszon/lag r<.id hatótá.olság>ódszereink .ala>el/ik-.el Maz eljárást >ásgalaishal>azok eset-!en is alkal>azzák% de a >-r-seketelkerBlhetetlenBl il/en jellegF hi!a terheliL* 3a eg/ a ?irgoC

hal>azhoz hasonló >-retF M 2p$ át>-r,jFL hal>az '552p$ tá.ol lenne t,lBnk% akkor az eg/es galaisoktá.olságának >eg>-r-sekor fell-p, `; 2p$ !izon/talanságne> 45% hane> $sak ; százal-kos hi!át jelentene* 6ajnose!!en az eset!en .iszont se>>il/en tá.olságot ne>is>ern-nk% >ert a '55 2p$Cre l-., hal>az tlságosan>essze lenne ahhoz% hog/ az Andro>-daCk<d!en kali!rált

tá.olságindikátoraink !ár>el/ik-t is fel tudjuk fedezni ahal>az galaisai!an*

+g/ to.á!!i pro!l->á.al is sze>!e kell n-znBnk% ha 3Cta ?irgoChal>az segíts-g-.el k<z.etlenBl akarjuk>eg>-rni* A hal>azhoz tartozó eg/es galaisok.<r<seltolódása $sak nag/on >eg!ízhatatlanul feleltethet,>eg a koz>ológiai .<r<seltolódásnak* +l,sz<r is

!izon/talanságot okoz% hog/ az eg/es galaisok eg/>áshoz-s a hal>az k<z-ppontjához k-pest >ozognak% -ppg/%



ahog/ a @okális rendszeren !elBl az Andro>edaCk<d is.iszon/lag nag/ se!ess-ggel fel-nk tart* ?alójá!an a ?irgoChal>az galaisai k<zBl $sak n-hán/nak is>erjBk>eglehet,sen pontosan a tá.olságát Mels,sor!an aszupernó.a>ódszernek k<sz<nhet,enL* Az eg/ik ezekk<zBl 4Q 2p$ tá.olság!an Mtehát a hal>az t,lBnk tá.ola!!ioldalánL található% .<r<seltolódása .iszont >eglep,enala$son/* )elt-telezhet,en az-rt% >ert a hal>azk<z-ppontja fel- esik% .ag/is a hal>azon !elBl -ppen fel-nk>ozog% a>i r-sz!en ko>penzálja a koz>ológiai eredetFtá.olodásá!ól adódó .<r<seltolódását* 3a az eg-sz

galaishal>az hiteles .<r<seltolódását akarjuk>egállapítani% akkor >eg kell >-rni a hal>az nag/on soktagjának .<r<seltolódását Mez ne> tl neh-z feladatL% >ajdezeket átlagolni kell* 3a azon!an ne> is>erjBk >indeneg/es galais tá.olságát% akkor ne> lehetBnk !izon/osaka!!an% hog/ ne> $supán% a hal>az hozzánk k<zele!!ioldalán l-., galais .<r<seltolódását >-rtBk >eg% a>i

teljesen eltorzítaná >-r-sBnk ered>-n/-t*Ss ez >-g ne> >inden* 2inthog/ >eglehet,sen k<zel

.ag/unk a ?irgoChal>azhoz% a =ejtrendszer M-s az eg-sz@okális rendszerL >ozgását !efol/ásolja az óriásgalaishal>az gra.itá$iós .onzása* A t-r tágulása >iattfol/a>atosan tá.olodunk a ?irgoChal>aztól% ez-rt annak>inden galaisa .<r<seltolódást >utat* +zzel eg/ id,!en

azon!an fol/a>atosan zuhanunk a ?irgoChal>az fel-%annak gra.itá$iós .onzása >iatt* A legsze>l-letese!!hasonlatk-nt gondoljunk eg/ e>!erre% aki a f<lfel- haladó>ozgól-p$s,n lefel- akar >enni* A @okális rendszer felel>eg a >ozgól-p$s,n a l-p$s, aljánál fek., ?irgoChal>azirán/á!a l-peget, e>!ernek* A l-p$s,fokokhoz k-pestt-n/leg lefel- >eg/Bnk* +k<z!en azon!an a >ozgól-p$s,

f<lfel- .isz >inket% >-ghozzá g/orsa!!an% >int ahog/ al-p$s,fokokhoz k-pest lefel- haladunk% íg/ <sszess-g-!en



n, a l-p$s, aljától >-rt tá.olságunk% !ár k-ts-gtelenBl ne>ol/an g/orsan% >intha >ozdulatlanul állnánk a l-p$s,n* A$sillagászok >-g >a is .itatkoznak% >ekkora lehet a?irgoC$entrikus zuhanásunk se!ess-ge% a legt<!!en a455C855 kilo>-teres >ásodper$enk-nti se!ess-g k<rn/-k-rees, száguldás >ellett -r.elnek* A ?irgoChal>az átlagos.<r<seltolódására .onatkozó legjo!! !e$sl-sek szerint Mafelsorolt fig/el>eztet-sek >ellettL a hal>az >integ/ '555kilo>-teres >ásodper$enk-nti se!ess-ggel >ozog agalaisok @okális rendszer-hez k-pest* K<.etkez-sk-ppen ahal>az koz>ológiai eredetF .<r<seltolódása Ma>i

e>l-kezzBnk $sak .issza% ne> a DopplerCeltolódás% hane>a t-r >egn/lása >iatt l-p felL '455C'855 k>>ásodper$enk-nt% a>el/!,l >integ/ 4Q százal-kn/i r-sztkieg/enlít a hal>az fel- es-sBnk!,l k<.etkez, DopplerCeltolódás* ?alóságosan is a ?irgoChal>az fel- esBnk tehát% at-r g/orsa!! tágulása >iatt >-gis eg/re >essze!! kerBlBnkt,le*

2indezen !izon/talanságok >ellett >i lehet a ?irgoChal>az haszna 3 >eghatározásá!anE Az Andro>-daCk<dh<z hasonlóan az-rt hasznos% >ert a segíts-g-.el ol/ano!jektu>ok f-n/ess-g-t tudjuk kali!rálni% a>el/ek azutánugródeszkak-nt használhatók a ?ilágeg/ete> tá.ola!!ir-gióinak el-r-s-hez* A ?irgoChal>azt p-ldául ol/ rengeteggalais alkotja% hog/ segíts-gBkkel fogal>at alkothatunk a

galaisok kBl<n!<z, típusainak átlagos f-n/ess-g-r,l*+zután >egkereshetjBk a sokkal tá.ola!!i galaishal>azokug/anil/en típus galaisait% -s <sszehasonlíthatjuk látszóf-n/ess-gBket a ?irgoChal>az ug/anil/en típusgalaisainak látszó f-n/ess-g-.el* Ez#tán >árto.á!!l-phetBnk a ?ilágeg/ete> >-l/s-gei fel-% >erttá.olságindikátork-nt Mlegalá!!is hozzá.et,legesenL az

eg-sz galaishal>azt fel tudjuk használni*Az eljárás alkal>azásá.al a sokkal tá.ola!!i



galaishal>azok tá.olságát a ?irgoChal>az-hoz.iszon/ít.a kapjuk >eg* 2egállapíthatjuk tehát% hog/ atá.ola!!i hal>az >ondjuk <tsz<r .ag/ tízszer ol/an>essze .an% >int a ?irgoChal>az* =o.á!!ra is

!izon/talanságot jelent% hog/ ne> is>erjBk pontosan a?irgoChal>az k<z-ppontjának a tá.olságát* 2ost .iszont>ár joggal re>-n/kedhetBnk a!!an% hog/ ez a tá.oligalais elegend,en >essze .an ahhoz% hog/ koz>ológiaieredetF .<r<seltolódásához k-pest elhan/agolhatóan ki$sika hal>az eg/es tagjainak t-r!eli >ozgásá!ól M-s a >i>agunk >ozgásá!ólL ered, korrek$iók* A

>ásodper$enk-nt n-hán/ száz kilo>-teres se!ess-getpoten$iális hi!aforrásk-nt fig/ele>!e kell .enni% a>ikorpár ezer kilo>-teres >ásodper$enk-nti se!ess-gFkoz>ológiai .<r<seltolódással .an dolgunk% hiszen arelatí. hi!a el-rheti a 45 százal-kot* A tízszer tá.ola!! l-.,hal>az koz>ológiai .<r<seltolódása .iszont >ár a '5 555k>s nag/ságrendj-!e esik% ez-rt az e>lített nag/ság

.-letlenszerF elt-r-sek >ár legfelje!! $sak 4 százal-kos%ne> pedig 45 százal-kos hi!át okoznak 3>eghatározásá!an*

#e> akaro> az ol.asót a 3u!!leCállandó g/akorlat!ant<rt-n, >eghatározása >inden l-p-s-.el r-szletesen>egis>ertetni% $supán -rz-keltetni szerette> .olna azokata neh-zs-geket% a>el/ekkel a >unka fol/a>án >-g >a is

>eg kell kBzdenBnk* + neh-zs-gek fol/tán alakulhatott kiaz '(95Ces -.ek .-g-re k-t tá!or% >el/ek eg/ike a 3 '55k<rBli -rt-ke >ellett -r.elt% >íg a >ásik társaság az Q5Chezk<zel es, -rt-k >ellett kardoskodott* 2inthog/ >a >ár.ilágosan látjuk% >el/ik tá!ornak .olt igaza% ne> fogo>r-szletesen is>ertetni az -r.eket% a>el/ek a .ita r-szt.e.,iszá>ára roppant fontosak .oltak% de .alószínFleg a

$sillagászat t<rt-net-.el foglalkozó k<n/.ek!en ne>-rde>es rájuk tl sok szót .esztegetni* +hel/ett inká!! azt



szeretn-> .ala>i.el r-szletese!!en >eg.ilágítani% miért>erBltek fel ezek az -r.ek% ez ug/anis jól rá>utat azokra aneh-zs-gekre% a>el/ekkel a koz>ológusoksze>!ekerBltek% a>ikor >egpró!álták a korá!!inálpontosa!!an >eg>-rni a ?ilágeg/ete> kBl<n!<z,tulajdonságait*

Az '(Q5Ces -.ek .-g-re 3u>ason -s &aade eg/aránt.issza.onult Mde az utókorra hag/ták a tá.oli galaisokatá!rázoló fotóle>ezek százaitL* Allan 6andage .olt aValo>arCheg/en az eg/etlen $sillagász% aki kitartóanBld<zte a tBn-ken/ 3u!!leCállandót* Az <sszes le>ez

.-gig!ogarászása -s a $efeidák keres-se tlságosan nag/>unka .olt eg/etlen e>!er szá>ára% ráadásul 6andage >áskutatási t->ák iránt is -rdekl,d<tt Mp-ldául a ?ilágeg/ete>g<r!Blet-nek >eghatározása% a>i legalá!! il/en>egfoghatatlannak !izon/ultL* '(74C!en segít,társk-nt>aga >ell- .ette usta. =a>>ann s.áj$i $sillagászt% akiakkor 85 -.es .olt% de >-g ne> fejezte !e a VhDC

disszertá$ióját M>ert fiatala!! korá!an -rdekl,d-se eg/ideig a jog fel- fordultL* =a>>ann '(78 fe!ruárjá!an-rkezett a 0alte$hre* +lhatározta% hog/ .állal.a az unal>as>unkát% <sszehasonlítja az ug/anazon galaisokrólkBl<n!<z, id,pontok!an k-szített fel.-teleket -s>egpró!ál azokon .áltozó$sillagokat% >indenekel,tt$efeidákat -s nó.ákat találni*

#ag/ halo> adatot használtak% a f-n/k-pez,le>ezekenalig -szre.ehet,% hal.án/ $sillagokat tanul>án/oztak%>inden rendelkez-sBkre álló kali!rá$iós lehet,s-getig-n/!e .ettek% a lehet, legjo!! !e$sl-st pró!álták adni a$sillagk<zi f-n/g/engít-sre* 6andage -s =a>>ann lassanlopakod.a kie.ezett a ?ilágeg/ete> >indaddig is>eretlen.izeire* +g/ik kul$sfontosság >-r-sBk a hozzánk

legk<zele!!i% .aló!an nag/>-retF spirálgalais% az 2'5' jelz-sFk-nt is>ert óriás tá.olságának >eghatározása .olt



Maz 2'5' .-letlenBl -ppen a #ag/ 2ed.e $sillagk-p% azaz a<n$<lszek-r irán/á!an látszik% á> annak $sillagainál jó.al>essze!! találhatóL* Arra g/anakodtak% hog/ >inden% az2'5'Chez hasonló% óriási spirálgalais ug/anol/an f-n/eslehet* 3a tehát >eghatároznák az 2'5' tá.olságát -s .alódif-n/ess-g-t% akkor a hasonló óriásspirálok látszóf-n/ess-g-!,l azonos a!szolt f-n/ess-get felt-telez.e k<.etkeztetni tudnának azok tá.olságára* 2indenlehets-ges -gitesttípust >egfig/eltek >agá!an az 2'5'C!enis% -s az óriás k<rBl kering,% kise!! kís-r,galaisok!an is*2indezen !izon/ít-kok alapján az '(75Cas -.ek .-g-re a

3u!!leCállandóra Q5Chez nag/on k<zeli -rt-ket kaptak*+nnek a >unkának a g/<kerei 3u!!leCig -s az '(45Cas

-.ek k<zep-ig n/ltak .issza* Az els, tá>adást az eg-sz>ódszer ellen az '(95Ces -.ek k<zep-n -rard de?au$ouleurs int-zte% aki '('C!an )ran$iaország!anszBletett% a het.enes -.ek!en azon!an >ár Austin!an% a=eas +g/ete>en dolgozott* ?alójá!an de ?au$ouleurs az

els, l<.-seket >ár .ala>i.el korá!!an% >-g a teljeskonfrontá$ió el,tt leadta 6andage >unkájára* ),-rdekl,d-si terBlete a galaisok t-r!eli eloszlása .olt* N .oltaz els, $sillagászok eg/ike% aki felis>erte% hog/ a galaisokne> eg/enletesen oszlanak el a ?ilágeg/ete>!en% hane>szuperhal>azok!a -s hatal>as% galaisoktól >entestarto>án/okat k<rBl<lel, leplek!e t<><rBlnek* Az eg-sz

?ilágeg/ete> szerkezet-t tehát leginká!! .ala>il/en%óriás!u!or-kok!ól álló ha!hoz hasonlíthatjuk* +nnek eg/ikk<.etkez>-n/e az% hog/ a galaisok kBl<nleges eloszlásanag/ l-pt-kF hatást g/akorolhat >ozgásukra* A nag/szuperhal>azok gra.itá$iós hatása n->el/ galaisokateg/irán/ ára>lásra k-sztethet* A !izon/ít-kok ezen-rtel>ez-se szerint ezek az eg/irán/% ára>ló >ozgások

eltorzítják a koz>ológiai eredetF tágulás >egn/il.ánulását%-s a 3u!!leCállandó -rt-k-nek hi!ás !e$sl-s-t okozzák* De



?au$ouleurs konkr-tan azt is fel.etette% hog/ a ?irgoChal>az gra.itá$iós hatása jelent,s >-rt-kF% a>i>egt-.esztette 6andageCt -s =a>>annt% akik ez-rt sokkalkise!! 3 -rt-ket kaptak ahhoz k-pest% a>i .alójá!an a?ilágeg/ete> eg-sz-re% .ag/is a ?irgoChal>az !efol/ásántli terBletekre fennáll*

De ?au$ouleursCt azon!an ne> $sak az eg/irán/ára>lások aggasztották* Ahog/ eg/re jo!!an el>-l/edt akoz>ológia ezzel kap$solatos k-rd-sei!en% eg/re inká!!arról g/,zte >eg saját >agát% hog/ a 6andage -s =a>>annáltal a n/ers adatokon a 3u!!leCállandó kiszá>ítása

-rdek-!en el.-gzett korrek$iók $sakne> >indeg/ike hi!ás.olt* #e>$sak az ára>lásokat ne> .ett-k hel/esenfig/ele>!e% hane> p-ldául a $sillagk<zi f-n/g/engít-st.ag/ eg/-! to.á!!i t-n/ez,ket se>% a>el/ekre ug/an$saktekintettel kellett .olna lenni* '(97 szepte>!er-!en>indezt ki is fejtette eg/ a fran$iaországi reno!leC!antartott konferen$ián* De ?au$ouleurs a konferen$ián

kijelentette% hog/ a 3u!!leCállandó hel/es -rt-ke '55% ez-rta ?ilágeg/ete> Meg/e!ek k<z<ttL $supán fele ol/an <reg%>int ahog/ az 6andage -s =a>>ann !e$sl-sei!,l adódott*

A sokszor elkeseredett- .áló% szen.ed-l/es .ita hsz-.en keresztBl tartott* 2a >ár tudjuk% hog/ 6andageCnek -s=a>>annCnak >ind.-gig igaza .olt% ez azon!an ne>$s<kkenti a .ita jelent,s-g-t* #e.ezetesen% hog/ >aga a

.ita t-n/e arra <szt<n<zte az -szlel,ket% hog/ ja!! -sja!! >ódszereket dolgozzanak ki a 3 >-r-s-re* #e> kis>-rt-k!en ezeknek az j >ódszereknek Ma>el/ek de?au$ouleurs k<teked-se n-lkBl ne> j<ttek .olna il/eng/orsan l-treL k<sz<nhet,en tudjuk >a >ár eld<nteni%kinek .olt igaza* De .ajon miért t-.edett de ?au$ouleursE'((Q ta.aszán feltette> ezt a k-rd-st =a>>annCnak% akinek

a >ag/arázata szerint az eg-sz Bg/ jo!!ára a 2al>WuistCf-le torzulásnak ne.ezett jelens-gre .ezethet, .issza* MA



jelens-g unnar 2al>Wuist s.-d $sillagászról kapta ane.-t% aki az '(45Cas -.ek!en asztrofizikai kutatásai k<z!enfig/elt fel rá*L +szerint a tá.oli -gitestek Mp-ldául galaisokLeg/ $soportjának átlagf-n/ess-ge nag/o!!nak látszik% ha a$soport >essze!! .an% >ert e!!en az eset!en a $soportleghal.án/a!! tagjai >ár ne> látszanak% ez-rt fig/ele>!ese> .ehet,ek* =a>>ann rá>utatott% hog/ hasonló -r.el-sigaz a ?ilágeg/ete> nag/on tá.oli o!jektu>ainak fizikai>-ret-re is% hiszen a legkise!!eket -szre se> .esszBk% íg/az átlagos >-retet $sak a nag/o!!ak alapján szá>ítjuk%tehát az a t-n/legesn-l nag/o!!nak adódik*

=a>>ann sza.ai.al -l.e a 3u!!leCállandó -rt-k-re.onatkozó !e$sl-sek ered>-n/ei!en az '(95Ces -.ekk<zepe -s az '((5Ces -.ek k<zepe k<z<tt >eg>utatkozókett,ss-g jól n/o>on k<.ethet, az opti>isták -s apesszi>isták által használt kifejez-sek!en is* Azopti>isták azt hiszik% állítja =a>>ann% hog/tá.olságindikátoraik $sakne> t<k-letesek% -s $sak nag/on

kis szórást >utatnak Ma szórás .ala>el/ tulajdonság%p-ldául a f-n/ess-g .ag/ a >-ret átlagostól .aló elt-r-seit

jelle>z, adatL* +z azt jelenti% hog/ ne> -rzik szBks-g-tannak% hog/ fig/ele>!e .eg/-k a 2al>WuistCtorzuláshatását* ?akon hisznek tá.olságadataik!an% a>el/eket.ala>il/en lokálisan kali!rált <sszefBgg-s!,l .ezettek le*+nnek az az ára% hog/ az általuk kapott 3 -rt-kek általá!an

a tá.olsággal n,nek*2ásr-szr,l a pesszi>isták azt tartják% hog/ a legt<!!

tá.olságindikátor >eglehet,sen .a$ak% .ag/is jelent,s !els,szórást >utat* +nn-k -rtel>-!en >in-l tá.ola!!ratekintBnk a ?ilágeg/ete>!en% annál jo!!an eltorzítjakatalógusainkat a nag/o!! -s f-n/ese!! -gitestek tlsl/a%tehát a kise!! -s hal.án/a!! o!jektu>ok

alulreprezentáltak* +nnek n/il.án.aló hatásak-nt akatalógusaink!an szerepl, -gitestek k<zepes .alódi



f-n/ess-ge a tá.olsággal arán/osan n,* Az opti>ista% akitagadja a szórás jelenl-t-t% ne> fogadja el ezt a n<.eked-st%ez-rt sziszte>atikusan kise!! tá.olságokat M-s ennek>egfelel,en nag/o!! 3 -rt-keketL .ezet le* A t<rt-net.-gs, $sa.arásak-nt =a>>ann rá>utatott% hog/ az -.eksorán használt kBl<n!<z, tá.olságindikátorok >indeg/ikenag/já!ól ug/anakkora szórást >utatott% .ag/is>indeg/iket azonos >-rt-k!en torzította a 2al>WuistC

jelens-g* A .álaszok tehát eg/>ással <sszhang!an .oltakhi!ásak* Jól jeg/ezzBk tehát >eg Ma>inek >ár a $efeidatá.olságskála eredeti% 6haple/Cf-le kali!rá$iójánál is tani

lehettBnkL% hog/ ha .ala>i konzisztens% az >-g ne> jelenti szBks-gszerFen azt% hog/ igaz is* ?-gBl% a>i zene.olt fBlei>nek% =a>>ann azt is hangsl/ozta M>inthalegalá!!is ne> tudta> .olnaUL% hog/ ha 3 95Cn-l nag/o!!%akkor tudo>ásul kell .ennBnk% hog/ =ejtrendszerBnk% -sszo>sz-dja az 28' Maz Andro>edaCk<dL nag/o!!ak% >int

!ár>el/ spirálgalais a ?irgoChal>az!an*

Az ala$son/a!! 3 -rt-k >ásik k<.etkez>-n/e% hog/szBks-gtelen a nag/ ára>lási se!ess-geket segíts-gBl hí.ni*A pro!l->a eg/általán ne> is jelenik >eg% >ert sok

!izon/ít-k szól a>ellett Mlásd Az ?srobbanás n&omában $í>Fk<n/.e>!enL% hog/ !ár a f-n/es galaisok !u!or-kszerFt-r!eli eloszlást >utatnak% nag/ >enn/is-gF láthatatlan%g/ne.ezett s<t-t an/ag .an jelen% a>i a galaisok k<z<tti

nag/ Bregeket is kit<lti* +szerint a t<>eg eloszlása a?ilágeg/ete>!en sokkal eg/enletese!!% >int ahog/ arra af-n/es galaisok eloszlása alapján k<.etkeztetni tudunk* +zeg/ttal azt jelenti% hog/ a gra.itá$iós gradiensek ne>ol/an sz-ls,s-gesek% íg/ az ára>ló >ozgás ne> ol/an

jelent,s% a>int azt $supán a f-n/es galaisok >egfig/el-sealapján hihetn-nk* A k-rd-s pesszi>ista >egk<zelít-s-nek

elfogadása tehát se>>il/en ellent>ondást ne> tartal>az*3a íg/ járunk el% akkor a .izsgált o!jektu>ok



f-n/ess-g-nek .ag/ >-ret-nek eloszlására .onatkozó>-r-sek ele>z-s-n alapuló statisztikus >ódszerekkelel.-gezhetjBk a 2al>WuistCf-le torzulás kikBsz<!<l-s-hezszBks-ges korrek$iót is* 0sakne> pontosan hsz -..elazután% hog/ de ?au$ouleurs kiugrasztotta a n/ulat a

!okor!ól% '((7 >ájusá!an eg/ &alti>oreC!an M2ar/land%P6AL tartott tudo>án/os konferen$ián =a>>ann<sszefoglalta a pesszi>isták álláspontját* A ?irgoChal>azhoz .iszon/ított tá.olság>-r-s >ódszer-.el MezáltalkikBsz<!<l.e a ?irgoChal>az fel- t<rt-n, es-sBnk

!ár>ine>F hatásátL a 3 -rt-k-re Q;`; k>s 2p$ -rt-ket

kapott* Pg/anazon a konferen$ián azon!an >ás$sillagászok a 3 95 f<l<tti -rt-ke >ellett álltak ki% r-sz!en a?irgoChal>az n-hán/ galaisá!an a 3u!!leCFrtá.$s,.el.-gzett >egfig/el-sekkel talált $efeidák .izsgálatánakf-n/-!en* MA 3u!!leCFrtá.$s,r,l a 36=Cr,l itt ann/itkell >egjeg/ezni% hog/ f,tBkr-nek át>-r,je nag/já!ólakkora% >int a 3ookerCtá.$s,-% azon!an a korszerF%

elektronikus detektoroknak -s a f<ldi l-gk<r za.aróhatásától >entes -szlel-si k<rBl>-n/eknek k<sz<nhet,enteljesít,k-pess-ge sokszorosan felBl>lja a>az-t*L

A>int a k<.etkez, fejezet!en el>ag/arázo>% a ?irgoChal>aznak a 36=C.el .-gzett ez a korai >egfig/el-seindította el sze>-l/es r-sz.-tele>et a .itá!an*2indenesetre% ne felejtsBk el az el,!! e>lített szá>ot% Q;`;%

a>el/ l-n/eg-!en a 3u!!le által elkezdett >unka !etet,z-se* A kutatás során 3u!!le elk-pzel-se n/o>ánl-p-sr,l l-p-sre -pítettBk fel a koz>ikus tá.olságl-trát% a3/ádoktól kiindul.a a =ejtrendszerBnk<n keresztBl ag<>!hal>azok% a 2agellán felh,k% az Andro>edaCk<d -s a?irgoChal>az irán/á!a% >ajd azon is tlra* 2iel,ttr-szletesen !eszá>oln-k annak a kutató$soportnak a

>unkájáról% a>el/nek -n is tagja lette>% >egis>ertete><n<ket n-hán/ ja!! >ódszerrel% a>el/ek rá-!resztett-k a



koz>ológusokat% >il/en jól írja le a ?ilágeg/ete>et az+insteinCde 6itterC>odell*

+ >ódszerek eg/ike to.á!!ra is a $efeida.áltozó$sillagokat használja% de az eg-sz Bg/etleeg/szerFsít.e eg/ l-p-ssel k<zele!! jut a ?ilágeg/ete>nag/l-pt-kF szerkezet-hez* K-t to.á!!i% ug/an$sak nag/on

jó Mazaz sta!il fizikai alapokon n/ug.óL >ódszer>indeg/ike a 3 k<z.etlen >eghatározását teszi lehet,.-an-lkBl% hog/ a $efeida.áltozókkal .-gzett !ár>if-lekali!rá$ióra szBks-g lenne* 2ostanáig >indk-t >ódszer

!izon/talannak szá>ított% a!!an az -rtele>!en% hog/ a

!e$sl-sek során $sak nag/ hi!á.al terhelten tudtuk>egkapni az ered>-n/t* 2inda>ellett a >ódszerek>Fk<dtek* A neg/edik >ódszert illet,en% a>el/r,l r<.idene>lít-st teszek% neke> is k-ts-gei> .annak% f,k-nt az-rt%>ert az ne> a fizika r-szletei!en is -rtett alapel.eiretá>aszkodik*

Az els, >ódszer% a>el/et futólag >ár e>lítette>% a

tá.oli galaisok!an !ek<.etkez, szupernó.aCro!!anásokathasználja tá.olságindikátork-nt* A >ódszer kul$sater>-szetesen az% hog/ kijelenthetjBkCe teljes>egg/,z,d-sBnkkel% hog/ a >ódszer alkal>azásáhozfelhasznált szupernó.ák >indeg/ik-nek ug/anakkora a.alódi f-n/ess-ge* +zenkí.Bl% ha ez íg/ .an% is>ernBnk kellazt is% >ekkora ez az a!szolt f-n/ess-g* +zután >ár

g/erekját-k a tá.olság>-r-s% ne> neheze!!% >intha az ut$a.-g-n .ilágító '55 Gattos izzó tá.olságát látszó f-n/ess-gealapján akarnánk kiszá>ítani* +g-szen a k<zel>ltig .oltazon!an ennek a >egk<zelít-snek eg/ .ág/akon -ssejt-seken alapuló ele>e* +l,sz<r azon!an a $sillagászokazonosítani tudták a szupernó.ák eg/ >eghatározottosztál/át Maz g/ne.ezett 'a típus szupernó.ákatL%

a>el/eknek t-n/leg pontosan eg/for>a a >ai>u>!elif-n/ess-ge* +zután a $efeida>ódszerrel >eg tudták



határozni Mne> kis >-rt-k!en a 3u!!leCFrtá.$s,használatá.alL jó n-hán/ ol/an galais tá.olságát%a>el/ek!en a szupernó.aCro!!anásoknak ezt a típusátsikerBlt >egfig/elni* +zzel párhuza>osan kidolgozták az'a típus szupernó.ák!an a ro!!anás során .-g!e>en,fol/a>atok r-szletes fizikai alapjait Maszupernó.aro!!anásokat aszerint kBl<n!<ztetjBk >eg%>il/en g/orsan f-n/esednek ki -s hal.án/odnak el% de azosztál/ozásnál fig/ele>!e .esszBk színBket%színk-p.onalaikat -s >ás tulajdonságaikat isL*

2inden szupernó.aCro!!anás akkor k<.etkezik !e%

a>ikor eg/ t<!!-Cke.-s!- k<z<ns-ges $sillag <sszeo>lik -sneutron$sillaggá alakul% .ag/is ol/an% $supán >integ/ tízkilo>-ter át>-r,jF an/agg<>!!-% a>el/!en .ala>i.elt<!! an/ag zsfolódik <ssze% >int a>enn/i a #apot alkotja*+z az an/ag szó szerint ol/an sFrF% >int az ato>>ag*+g/g/FszFn/i il/en an/ag Mha .ala>il/en $sodásszerkezettel a )<ldre lehetne szállítani an-lkBl% hog/

felro!!annaL ann/it n/o>na% >int a !ol/gónkon -l, <sszese>!er eg/Bttesen*

A szupernó.aCro!!anás során l-n/eg-!en gra.itá$iósenergia sza!adul fel* 3a eg/ a t-r!en sza!adon le!eg,gázfelh, a saját sl/a alatt <sszehzódhat% akkor afelsza!aduló gra.itá$iós energia hatására !elsejefelforrósodik* +z a $sillagok szBlet-s-t ered>-n/ez,

fol/a>at* A gázfelh, !elseje ol/an forró.á .álik% hog/ !eindulnak az ato>>agCreak$iók* Az ezek által ter>elt h,sta!ilizálja a gázt<>eget -s ellenáll a to.á!!i<sszehzódásnak* A>int korá!!an >ár láttuk% a $sillag-lettarta>a során szinte pontosan ug/anakkora >arad%>ik<z!en el-geti nukleáris tBzel,an/agát% .ag/is ahidrog-nk-szlet-t h-liu>>á -s neheze!! ele>ekk- alakítja*

A>ikor azon!an kifog/ a nukleáris tBzel,an/ag%fol/tatódik az <sszeo>lás* 3a el-g nag/ a $sillag t<>ege



M>-g -lete .-g-n is legalá!! n-hán/szor akkora% >int a#ap-L% akkor a >agjának <sszeo>lása eg-szen addigfol/tatódik% a>íg neutron$sillaggá Ms,t esetleg feketel/ukkáL ne> .álik* +z a szupernó.aCro!!anás% >el/neksorán a felsza!aduló energia sz-tszórja a $sillag an/agánakkBls, r-tegeit a t-r!en% >ik<z!en a $sillag r<.id ideig ol/an.akító f-nn/el .ilágít% >int eg/ eg-sz galais <sszesf,sorozati $sillaga eg/Btt.-.e* +z azon!an ne> az a fajtaszupernó.aCro!!anás% a>i a t<rt-netBnk sze>pontjá!ól-rdekes a szá>unkra*

3a eg/ $sillag t<>ege -lete .-g-n $sak k<rBl!elBl

akkora% >int a #ap-% akkor <sszeo>lása ne> tud eg-szen aneutron$sillag állapotig fol/tatódni* +hel/ett -let-t feh-rt<rpek-nt fejezi !e% .ag/is ol/an $sillagk-nt% a>el/nekt<>ege nag/já!ól ug/anakkora% >int a #ap-% de a g<>!hozzá.et,legesen $sak )<ld >-retF* _n>agá!an eg/ il/en$sillaggal ett,l kezd.e >ár se>>i -rdekes ne> t<rt-nik%<r<kre >eg>arad ezen állapotá!an% !ár sugárzása fol/tán

energiát .eszít -s ez-rt lassank-nt kihFl* A $sillagokt<!!s-ge azon!an ne> >agán/os% hane> párosá.al .ag/t<!!es rendszerek tagjaik-nt l-teznek* A kett,s rendszer!enl-trej<., feh-r t<rpe az árapál/er,k k<zre>Fk<d-s-.elfol/a>atosan an/agot szí. el kís-r,$sillagától MkBl<n<senakkor% ha a kís-r,$sillag fejl,d-se .-ge fel- k<zeled.e >árelhag/ta a f,sorozatot -s .<r<s óriássá .áltL* A

kís-r,$sillagról a feh-r t<rpe felszíne irán/á!a fol/óan/agára>lás hatására a feh-r t<rpe t<>ege fol/a>atosann,% eg-szen addig% a>íg eg/ !izon/os határon tll-p.e.ala>inek t<rt-nnie kell*

+z a kritikus pont az g/ne.ezett 0handrasekharChatárM.ag/ 0handrasekharCt<>egL* +z a feh-r t<rp-k általel-rhet, >ai>ális t<>eg% ha enn-l nag/o!! lenne a feh-r

t<rpe t<>ege% akkor saját sl/a alatt <sszeo>lana -sneutron$sillaggá .álna* A nag/on pontosan kiszá>ítható



határ '%; napt<>egn-l .an* A>i enn-l nag/o!! t<>egekeset-n t<rt-nik% azt a k.antu>>e$hanika t<r.-n/ei alapjánnag/on pontosan is>erjBk* Sppen ez az 'a típusszupernó.aCro!!anás* A 0handrasekharChatárnál kise!!t<>egF feh-r t<rpe fokozatosan >agá!a g/Fjti akís-r,$sillagától elszí.ott an/agot* =<>ege fol/a>atosann,% eg-szen addig% a>íg el-ri a kritikus határt* +kkorhirtelen !ek<.etkezik az <sszeo>lás -s az óriási>enn/is-gF energia felsza!adulásá.al járó szupernó.aCro!!anás*

Az eg-sz!en az a g/<n/<rF% hog/ a jelens-g lefol/ása

fBggetlen a kiinduló t<>egt,l* +g/ dolog !iztos% hog/ aro!!anás !ek<.etkeztekor a $sillag t<>ege pontosan a0handrasekharChatárnak >egfelel,* +zek szerint tehát az<sszes 'a típus szupernó.a pontosan ug/ang/ ro!!anfel% -s ek<z!en ug/anann/i energia sza!adul fel* 2indenro!!anásnak azonos az a!szolt f-n/ess-ge* +rregondolta>% a>ikor azt állította>% hog/ ez a >ódszer

nag/on szilárd fizikai alapokon n/ugszik*A 36= áldásos te.-ken/s-ge el,tt azon!an !ár sok%

tá.oli galais!an fel.illanó szupernó.a látszó f-n/ess-g-t>eg tudtuk >-rni % a nekik otthont adó galaisok k<zBl$sak nag/on ke.-snek tudtuk a $efeida>ódszerrelk<z.etlenBl >egállapítani a tá.olságát* MA 36=Ct '((5C!enállították )<ld k<rBli pál/ára% az il/en jellegF .izsgálatokra

azon!an $sak az optikai hi!ája '((8 de$e>!eri kija.ításátk<.et,en .ált alkal>assá*L Ss !ár>it állít is az el>-let a>ódszert $sak akkor lehetett >eg!ízhatónak tekinteni -selfogadni% ha sok il/en galais tá.olságát >eghatározzuk%-s !e!izon/ítjuk% hog/ az 'a típus szupernó.ák$s$sf-n/ess-ge .aló!an >inden eset!en azonos*

+g/ kis kit-r,.el arra szeretn-k rá.ilágítani% hog/ >il/en

fontos lehet a kutatás sze>pontjá!ól a leg$sek-l/e!!infor>á$ió>orzsa is Ma>i eg/ttal az -szlel-sek pontos



doku>entálásának -s ar$hi.álásának fontosságát ishangsl/ozzaL* +g-szen a k<zel>lt!an% '((QC!en fontosadal-kkal szolgált a 3u!!leCállandó >eghatározásához eg/kutató% aki át.izsgált eg/ fel.-telsorozatot% a>el/ pontosanszáz -..el korá!!an% '(QC!en k-szBlt% a>ikor >-g >aga3u!!le is $supán hat-.es .olt*

A le>ezeken k<.ethet, .olt eg/ szupernó.a fel.illanása-s elhal.án/odása az #0 Q4Q8 jelF galais!an* A le>ezekáltal szolgáltatott !izon/ít-kok alapján a $sillag aszupernó.ák 'a osztál/á!a .olt sorolható* A felfedez-s az'((5Ces -.ek k<zep-n .ált fontossá% >ert '((;C!en Allan

6andage -s >unkatársai !ejelentett-k% hog/ a 36=adatainak felhasználásá.al $efeidákat tudtak azonosítani az#0 Q4Q8C!an* +nnek alapján a galais tá.olságát is>eghatározták* +kkor a Zale +g/ete>en dolgozó &radle/6$haefer .isszan/lt az eredeti% tehát $sakne> száz-.esfel.-telekhez* A legkorszerF!! ki-rt-kel, >Fszerekkel.izsgálta >eg a le>ezeket* Vontosan >eg>-rte a

szupernó.a látszó f-n/ess-g-t a le>ezen látható t<!!i$sillaghoz k-pest% a>el/ek Ma szupernó.á.al ellent-t!enL>-g >a is láthatóak -s ele>ezhet,ek* +!!,l az eg/etlenszupernó.á!ól a 6$haefer által kapott legjo!!Mleg.alószínF!!L -rt-k a 3u!!leCállandóra Q' `9 .olt*2inthog/ az '(QC<s szupernó.áról $sak n-hán/ fel.-telk-szBlt% -s ne> álltak rendelkez-sre r-szletese!!

feljeg/z-sek a kif-n/esed-s -s az elhal.án/odás >enet-ren-z.e% ez-rt ne> lehetett teljesen kizárni a .ala>i.elala$son/a!! .ag/ >agasa!! -rt-keket se>* 6$haeferpontosan '55 -..el a szupernó.a fel.illanását k<.et,enpu!likálta ered>-n/eit*

+g/ fe$ske persze ne> $sinál n/arat% -s senki se>hag/atkozna eg/edBl eg/ száz -..el ezel,tt eponált

f-n/k-pez,le>ezre% ha a ?ilágeg/ete> korát kell>eg>ondania* A 6$haefer ele>z-s-t k<.et, n-hán/ -.



alatt azon!an sz-pen g/arapodott a szupernó.ákra.onatkozó -szlel-si an/ag% az ered>-n/ek pedig >indug/ana!!a az irán/!a >utattak* A >ódszer eg/ik óriásiel,n/e% hog/ ezek a szupernó.aCro!!anások ne>$sakn-hán/ >egaparszek tá.olság!ól láthatóak% hane>eg/>illiárd parszekn-l Mazaz ezer >egaparszekn-l a ford7me%"7 >essze!!r,l is* 3a tehát eg/szer sikerBlt af-n/ess-gBket kali!rálni% akkor segíts-gBkkel a?ilágeg/ete> legtá.ola!!i zugai!a is !ehatolhatunk* +zzelis>-t >egn/ílik a lehet,s-g a t-r g<r!Blet-nek >-r-s-re Mazez irán/ kutatások el,zetes ered>-n/ei arra utalnak% hog/

a ?ilágeg/ete> -ppen $sak n/ílt% de a .-gleges ít-let >-g.árat >agáraL*

Az '((Q óta szerzett% szupernó.ákra .onatkozó >-r-siered>-n/ek >ind ug/anazon k<.etkeztet-s fel- tartanak*'((7C!an 6andage $soportja !eszá>olt eg/ ja!!ele>z-sr,l% a>el/ szerint a 3 -rt-ke Q9`;* Pg/ana!!an az-.!en Dá.id &ran$h -s >unkatársai az Oklaho>a

+g/ete>en a 36= adatainak felhasználásá.al% a$efeida>ódszerrel >eg>-rt-k az la típus szupernó.áknakotthont adó galaisok tá.olságát* ^g/ kali!rál.a aszupernó.aCtá.olságskálát Q9`Q nag/ság 3u!!leCállandótkaptak* &ran$h el>ondta neke>% hog/ a szupernó.ák.ilágá!an a 95 f<l<tti -rt-kek ki .annak zár.a% >ajdhozzátette% hog/ legfelje!! az aggaszt% hog/ eg/ 75 k<rBli

szá> tl >agasnak tFnik% ne> pedig tl ala$son/nak*6$haefer át.izsgált tíz 'a típus ese>-n/t% a>inek alapján'((7C!an 3]QQ`8 -rt-ket pu!likált*

A!!an az id,!en M-s >-g >ost isL az-rt -rdekeltekkBl<n<sen &ran$h ered>-n/ei% >ert eg/ -..el korá!!anr-szt .ett a pro!l->a >egoldására tett >ásik kís-rlet!en is%a>el/ >eg akarta kerBlni a $efeidák% >int

tá.olságindikátorok használatát* Az el>-letiasztrofizikusok kidolgoztak eg/ eg/enletet% a>el/ik



kap$solatot tere>tett a szupernó.a >ai>ális f-n/ess-ge -saz ennek el-r-s-hez szBks-ges id,% illet.e a ro!!anás soránfelsza!aduló energia k<z<tt* A>int arra szá>ítani lehetett%a kis ro!!anások!an a $sillag ha>ara!! -r el eg/ala$son/a!! >ai>u>ot% >íg a nag/o!! ro!!anásokf-n/ess-ge nag/o!!% de ennek el-r-s-hez hossza!! id,re.an szBks-g* Az eg/enletet n-g/ 'a típus szupernó.akif-n/esed-si idej-re alkal>az.a az Oklaho>a +g/ete>kutató$soportja a 3 -rt-k-re Q5Cet kapott% >eglehet,sennag/ !izon/talansággal M '4 C'5L% a>i azt jelenti% hog/ a ;5-s 74 k<z<tti 3 -rt-keket ne> lehet kizárni Ma

!izon/talanság a >egfig/el-sek!,l ered% ne> az el>-let!,lHnag/on ritkán lehet ug/anis lef-n/k-pezni a felf-n/l-skezdet-t% ez-rt ne> lehet pontosan >eghatározni akif-n/esed-shez szBks-ges id,tL* Az ered>-n/ eg/r-szt>egeg/ezik a >ás szupernó.a>ódszerekkel kapottadatokkal M.ala>int 6andage -s =a>>ann hag/o>án/os>ódszerrel kapott -rt-k-.elL% legfontosa!! jelle>z,je

.iszont% hog/ használatához eg/általán ne> .olt szBks-g a$efeidák ig-n/!e.-tel-re*

?ilágos k<.etkeztet-sekre jutottunk tehát% á> a teljess-gked.--rt >ege>líte> a hozzá> eljutott legja!!ered>-n/eket is% a>el/eket a @/oni O!szer.atóriu>kutatóinak '(( ta.aszán sikerBlt el-rniBk* +z a .izsgálataz-rt .olt fontos% >ert a 3ippar$os >Fhold adatait

használták Merr,l a k<.etkez, fejezet!en r-szletesen leszszóL* A 3ippar$os a =ejtrendszer $sillagaira >indenkorá!!inál pontosa!! geo>etriai parallais>-r-sen alapulótá.olságadatokat kapott% a>i lehet,.- tette a $efeidaCtá.olságskála .ala>i.el pontosa!! kali!rálását* +zt a

ja.ított tá.olságskálát használ.a kiszá>ították n-g/ ol/angalais tá.olságát% a>el/ek!en korá!!an 'a típus

szupernó.át fig/eltek >eg Mk<ztBk .olt az #0 Q4Q8 isL* Afran$ia kutatók a 3u!!leCállandó -rt-k-re Q5`8Cat kaptak*



Jóllehet a >egadott hi!ahatár kiss- opti>istának tFnik% an/ol$adik fejezet!en látni fogjuk% >i-rt .olt szá>o>raol/an fontos% hog/ a szupernó.aCtá.olságskálára .onatkozólegja!! !e$sl-sr,l is !eszá>oljak*

2iel,tt rát-rek saját >unká> is>ertet-s-re% szeretn-k.ala>it kie>elni az oklaho>ai $soport '((QC<sfelfedez-s-!,l% ne.ezetesen azt% hog/ i>>ár lehets-gess-.ált a koz>ológiai tá.olságok >-r-se a $efeidák használatan-lkBl* +zek a >ódszerek >a >-g $sak g/erek$ip,!en

járnak% r-sz!en ez az oka a hozzájuk tartozó nag/hi!ahatárnak* De ezek a hi!ahatárok legalá!! átfed-s!en

.annak eg/>ással% -s a >a >ár klasszikusnak ne.ezhet,eljárással kapott ered>-n/ekkel* +z .ala>i roppantalap.et, dolgot >ond szá>unkra a ?ilágeg/ete>r,l -s

jelens-gei >eg-rt-s-r,l*Az általános relati.itásel>-let eg/ik kul$sfontosság

jóslata a nag/ t<>egF testek >ellett elhaladó f-n/sugárelhajlásának el,rejelz-se .olt* Isaa$ #eGton

gra.itá$ióel>-lete ug/an$sak >egjósolja a f-n/sugarakelhajlását% de ne> ol/an >-rt-k!en% >int ahog/ az +insteinel>-lete szerint .árható* ?alójá!an az '('(Cesnapfog/atkozás idej-n -ppen tá.oli $sillagok f-n/-nek a#ap >elletti elhajlása ki>utatásá.al sikerBlt el,sz<rigazolni az általános relati.itásel>-let pontosságát -shíress- tenni +insteint* +instein >aga is felis>erte% hog/

>egfelel, k<rBl>-n/ek k<zt a f-n/ elg<r!Bl-s-nek jelens-ge gra.itá$iós len$sek-nt >Fk<dhet* #e.ezetesen% haeg/ nag/ t<>eg pontosan eg/ nag/on tá.oli -gitestlátóirán/á!an hel/ezkedik el% akkor ez a tá.oli -gitestr,l-rkez, f-n/sugarakat fókuszálni tudja% >iáltal a f<lditá.$s<.ek szá>ára látható.á teszi*

+instein az '(85Cas -.ek!en el>-leti lehet,s-gk-nt

tárg/alta a gra.itá$ióslen$seCjelens-get* A $sillagászok az'(75Cas -.ek k<zep-n j<ttek rá arra% hog/ha .alaha



sikerBlne !árhol a ?ilágeg/ete>!en -szre.enni agra.itá$ióslen$seChatás >Fk<d-s-t% akkor a l-trej<., k-pek>egfig/el-s-!,l k<.etkeztetni lehetne a 3u!!leCállandónag/ságára* +nnek ellen-re $sak '(9(C!en sikerBlt el,sz<reg/-rtel>Fen azonosítani az -g!olton eg/ kett,s k-pet%a>el/et !izon/íthatóan gra.itá$iós len$se hozott l-tre*+zután tizenh-t -.ig tartó >egfig/el-ssorozatra -s azzalpárhuza>osan fol/ó el>-leti >unkára .olt szBks-g ahhoz%hog/ a 5(Q9 Q7' jelF k.azárról g/Fjt<tt adatok alapján>eg!ízható !e$sl-st adjanak a 3Cra*

Az eljárás% a>ell/el a t<!!sz<r<s k-p >egfig/el-s-!,l ki

lehet há>ozni 3 -rt-k-t% >ate>atikai sze>pont!ól roppantl-n/egre t<r,% azon!an sok ol/an alge!rai -s geo>etriair-szletet tartal>az% a>el/ek!e itt ne> akarok

!ele!on/olódni* A l-n/eg az% hog/ az er,teljes gra.itá$ióslen$s-k eset-!en a tá.oli o!jektu>ról rendszerint k-t .ag/n-g/ k-p keletkezik% >ert a tá.oli -gitest M-ppen ittfókuszálódóL f-n/e a k<z-nk es,% -s a len$sehatást okozó

-gitest >ellett k-tC .ag/ n-g/f-lek-ppen tud elhaladni*2inthog/ a k-t kBl<n!<z, t.onalon -rkez, f-n/sugár>ásC>ás% elt-r, hosszság utat jár !e% ez-rt ne>ug/anann/i id, alatt -rkeznek ide* A f-n/ futási ideje akonkr-t geo>etriai elrendez-sen kí.Bl a len$sehatást okozóo!jektu> t<>eg-t,l -s !els, t<>egeloszlásától% .ala>int a>essze!!i o!jektu>tól .aló t-n/leges tá.olságától fBgg*

Az eg/ik k-pet alkotó o!jektu> >eghatározott id, alatt-r el !ennBnket% >íg a >ásik k-pet alkotó% >ás ton -rkez,f-n/sugaraknak ett,l elt-r, id,tarta>ra .an ehhezszBks-gBk* 2indk-t id,tarta> a neki me%felelő út+onalmentén mért tá.olságtól fBgg% a>i a len$se tulajdonságai.al%.ala>int a tá.oli o!jektu> .<r<seltolódásá.al Ma>i>-rhet,L -s a 3u!!leCállandó.al Ma>i kis >-rt-k!en !ár% de

fBgg a ?ilágeg/ete> g<r!Blet-t,lL .an <sszefBgg-s!en*Is>ernBnk kell a len$sehatást okozó% tehát a k<zele!!i



-gitest .<r<seltolódását* +z általá!an eg/ galais% a>el/ atá.ola!!i -gitestr,l l-trej<., k-pek k<z<tt látszik afel.-telen% de jó.al k<zele!! .an hozzánk% $sak pontosanug/ana!!an az irán/!an* A tá.oli o!jektu>ról alkotott k-tk-p f-n/ess-g-t Ma>i a len$se tulajdonságaitól is fBggL%.<r<seltolódását -s az id,kBl<n!s-get <sszehasonlít.a% a3u!!leCállandón kí.Bl >inden >ás t-n/ez,t kiiktathatunkaz eg/enleteink!,l*

A >ódszert illet,en k-t pro!l->a >erBl fel* Az eg-szeljárás alap.et,% els, l-p-se a gra.itá$iós len$se >ellett k-tkBl<n!<z, t.onalon elhaladó f-n/sugarak által !efutott

utak >egt-tel-hez szBks-ges id,k kBl<n!s-g-nek >-r-se*+hhez a >egfig/el,nek -szre kell .ennie .ala>il/enhirtelen -s eg/-rtel>Fen azonosítható .áltozást a k-pen%p-ldául .ala>il/en r<.id -lettarta> fellángolást%fel.illanást .ag/ hirtelen elhal.án/odást* +zután el kellkezdeni szá>lálni a napokat% >indaddig% a>íg a >ásikk-pen is !ek<.etkezik ug/anez a kif-n/esed-s M.ag/

elhal.án/odásL* A to.á!!i szá>ításokhoz ez azid,kBl<n!s-g kul$sfontosság Maz id,kBl<n!s-grendszerint n-hán/szor tíz .ag/ n-hán/ száz nap szokottlenniL* 6ajnos az il/en kutatások sze>pontjá!óllegíg-retese!! jel<ltek általá!an k.azárok% a>el/ekrengeteg energiát kisugárzó% nag/on tá.oli% ez-rt nag/.<r<seltolódás -gitestek% a>el/ek azon!an roppant kis

t-rr-sz!e kon$entrálódnak% íg/ az -g!olton $sillagszerFpontnak látszanak Ma k.azárok .alószínFleg a fiatalgalaisok nag/on aktí. k<zponti >agjai% >el/ekenergiaforrása a !elsejBk!en rejt,z,% szupernag/ t<>egFfekete l/ukL*

A g/akorlat!an a gra.itá$iós len$se azonosításához>indenekel,tt keresni kell az -g!olton k-t M.ag/ t<!!L

k.azárt% a>el/ek az -g!olton nag/on k<zel látszanakeg/>áshoz% pontosan >egeg/ezik a színk-pBk -s a



.<r<seltolódásuk% a>i azt jelenti% hog/ ug/anazono!jektu> kBl<n!<z, k-peir,l .an szó* 6zeren$s-tlenk<rBl>-n/% hog/ a k.azárok .adállati erejF sugárzásukellen-re >eglehet,sen !-k-s ter>-szetF -gitestek% ez-rtne> jelle>z, rájuk a hirtelen% drá>ai f-n/ess-g.áltozás* A5(Q9 Q7' k.azár eset-!en p-ldául a sok t-.es riasztástk<.et,en .-gBl $sak '((QC(7C!an sikerBlt >egfig/elni azeg/ik k-p!en eg/ hirtelen f-n/ess-g.áltozást% a>it ;'9nappal k-s,!! k<.etett a >ásik k-p!en !ek<.etkez,%eg/-rtel>Fen ug/anol/an .áltozás Ma k-t ese>-n/ k<z<tttehát t<!! >int eg/ -. telt el% ez az általá!an hasonlóan

hossz id,tarta> is k<zrejátszik e .izsgálatokid,ig-n/ess-g-!enL* ?-gBl az id,kBl<n!s-g elfogadott-rt-ke e!!en az eset!en ;'9`8 nap .olt*

+z az a pont% ahol az el>-leti kutatók >unkája kezd,dik*#ag/on eg/szerF lenne az id,kBl<n!s-g!,l kiszá>ítani 3-rt-k-t% ha pontosan is>ern-nk a len$sehatást okozó -gitestt<>egeloszlását Mel,fordulhat% hog/ a len$sehatást eg/

eg-sz galaishal>az eg/Bttesen hozza l-tre% !ár azon !elBláltalá!an eg/etlen galais hatása szokott do>inálniL* 3a alen$se eg-sz t<>ege eg/etlen $so>ó!a kon$entrálódik%akkor ne> ug/anazt a 3 -rt-ket kapjuk% >intha ug/anez at<>eg k-t .ag/ t<!! k<zpont k<r- t<><rBlne* Az el>-letikutatók t<!! kBl<n!<z,% de az optikai >egfig/el-seknekeg/aránt >egfelel, t<>egeloszlásra .-gigszá>olják a

k-pek kialakulását* +zután .iszont a rádió$sillagászok isfeladatot kapnak* A 5(Q9Q7' k.azárról k-szítettrádiót-rk-p tansága szerint p-ldául az -gitest er,teljesgázkil<.ell-st >utat% a kido!ott gázn/l.án/!an <tkBl<nálló $so>ó fig/elhet, >eg* +z az <t $so>ófelis>erhet, a len$se által l-trehozott >indk-t k-pen* Azeg/es $so>ók f-n/ess-g-t a k-t k-pen <sszehasonlít.a% az

el>-letiek ki tudták .álasztani a len$sehatást l-trehozóo!jektu> !els, t<>egeloszlásának a legjo!!% az



-szlel-seknek legpontosa!!an >egfelel, >odellj-t* +zutánpersze >-g >indig >arad n->i !izon/talanság at<>egeloszlást illet,en% a>i szá>otte.,en hozzájárul akapott ered>-n/ tág hi!ahatárához* =<!! kBl<n!<z,kutató$soport is foglalkozott '((9C!en a >egfig/el-sekel>-leti feldolgozásá.al% jelle>z,% hog/ >indeg/ikBk kiss->ás ered>-n/t kapott% !ár >egn/ugtató% hog/ az -rt-kek >essze a hi!ahatáron !elBl >eglehet,sen k<zel esnekeg/>áshoz* Az eg/ik $soport szerint 3 -rt-ke 7;`'Q% a>ásik társaság 78`'4 -rt-ket kapott% >íg a har>adik$soport szerint 3]74`9* 2indháro> $soport sík

?ilágeg/ete>et t-telezett fel Mha a ?ilágeg/ete> ne> sík%hane> kiss- n/ílt% akkor a >egadott -rt-kek .ala>i.elkise!!ekL* A har>adik -rt-k .ala>i.el pontosa!!nak tFnik%>ert ,k a 3aGaiiCszigeteken >Fk<d, Ke$kCtá.$s,.el.-gzett színk-pi .izsgálatok ered>-n/eit is fig/ele>!e.ett-k M'5 >-teres tBk<rát>-r,j-.el jelenleg ez alegnag/o!! teljesít,k-pess-gF f<ldi% optikai tá.$s,L*

Xja!!an to.á!! sikerBlt $s<kkenteniBk a hi!ahatárt% íg/legja!! !e$sl-seik szerint a 3u!!leCállandó -rt-ke Q(`8%Q*

A gra.itá$iós len$s-k >ódszer-.el kapott ered>-n/len/Fg<z,% hiszen els, a >aga ne>-!en% ráadásul Ma>egadott hi!ahatárokon !elBlL kelle>es eg/ez-st >utat a>ás >ódszerekkel kapott 3 -rt-kekkel* A >ódszer>Fk<d-s-!en azon!an akkor lehetBnk eg-szen !iztosak% ha

to.á!!i hasonló rendszereket is sikerBl >eg.izsgálni* A$sillagászok ez-rt legalá!! n-g/ rendszer alapjánszeretn-nek hasonló szá>ításokat .-gezni* 2indeddigazon!an $sak k-t il/en o!jektu>ot is>erBnk az -gen% a5(Q9Q7' >ellett a >ásik jel<lt a V '''Q55 jelF n-g/esrendszer Ma jel<l-sek!en szerepl, szá>ok eg/-!k-nt azo!jektu>ok -g!olton elfoglalt hel/-re% -gi sz-less-gBkre -s

hosszságukra utalnakH a V '''Q 55 .olt a >ásodikk-ntfelfedezett gra.itá$iós len$se% a>el/et '(5C!an



azonosítottakL*&izon/os sze>pont!ól a n-g/es rendszer jo!!an >egfelel

a koz>ológusok $-ljaira* Itt ug/anis ne> $sak eg/etlenk-ppár alapján tudják a f-n/ess-geket <sszehasonlítani -s afutási id,k kBl<n!s-g-t >eg>-rni% hane> >indeg/ik k-pet<ssze tudják hasonlítani a t<!!i háro>>al* A n-g/esrendszer >egfig/el-s-!,l le.ezetett 3 -rt-k azon!an >-g-rz-ken/e!! a len$se !els, t<>egeloszlására% ez-rt il/enkora >in-l pontosa!! >odell k-szít-s-nek >-g nag/o!! a

jelent,s-ge* '((7 .-g-n a $sillagászoknak sikerBltf-n/ess-g.áltozást >egfig/elni a n-g/ k-p eg/ik-!en% a>it

k-t >ásik k-p!en kilen$% az utolsó!an pedig 4; nappalk-s,!! k<.etett a >egfelel, .áltozás* 2int e>lítettBk% a>-r-s -rtel>ez-s-nek kritikus l-p-se a >odellk-szít-s*A>ikor azon!an az ered>-n/t !ejelentett-k% az ne> kisderBlts-get keltett n->el/ jság$ikk!en% >ert alegeg/szerF!! >odellel .-gzett szá>ítás ered>-n/ek-nt3Cra ;4 j<tt ki M`7 hi!ahatárralL* +llenállhatatlan .olt a

$sá!ítás% hog/ felBssBk az A#t/sto>osok útikala#za aTe"útrendszerhez 3alais tikalauz stopposoknak K akorrektor me%"7 $í>F >unkát -s !ejelentsBk: azt BzenjBk a?ilágeg/ete>nek% hog/ ;4* 2inda>ellett% a kutatók $ikk-tfig/el>ese!!en elol.as.a kiderBl% hog/ eg/ sokkalreálisa!!nak tFn, t<>egeloszlás eset-n 3 -rt-ke 7;`(% de aszerz,k szerint >-g a ;` '4 se> zárható ki teljesen Ma

nag/o!! 3 -rt-kek hi!ája is nag/o!!% >ert e!!en azeset!en a relatí. hi!a állandó% ne.ezetesen >indháro>lehet,s-g eset-n '; százal-kL*

A rendszer kutatását a 3ar.ardC6>ithsonianAsztrofizikai K<zpont M0a>!ridge% 2assa$husetts% P6ALkutató$soportja fol/tatta% akik el,sz<r 75`'9 -rt-ket

ja.asoltak a 3u!!leCállandóra% >ajd .ala>i.el k-s,!!% '((9

n/arán Mug/anazon n-g/es rendszer ja.ított >odelljealapjánL Q'`'8Cat% a>i e k<n/. >egírásakor M'(( ta.aszánL



a legjo!! -s legtisztess-gese!! !e$sl-snek tFnik% a>i a V'''Q 55 rendszer >egfig/el-se alapján le.ezethet,* 2egkell e>líteni azt is% hog/ eg/ kiss- kBl<n!<z, >odellelszá>ol.a az ered>-n/ Q8`(*

A tárg/altakon kí.Bl $sak k-t ol/an rendszert is>erBnk%a>el/ek eset-!en legalá!! el,zetes !eszá>olók nap.ilágotláttak id,kBl<n!s-gC>-r-sekr,l* &ár >integ/ neg/.ent<!!sz<r<s k-pet >utató k.azárt is>erBnk% legt<!!jBktlságosan hal.án/ ahhoz% hog/ az il/esfajta .izsgálatot ellehessen .-gezni M.ag/ tlságosan hal.án/ ahhoz% hog/ az<sszete.,k .<r<seltolódását >eg lehessen >-rni% .ag/ tl

hal.án/ ahhoz% hog/ a k.azár k-p-!en esetleg fell-p,.illogást -szre.eg/Bk% .ag/ >indkett, eg/BttL*2indenesetre g/ látszik% hog/ kBsz<!<n áll ennek az j>ódszernek a használat!a.-tele% >ert a hag/o>án/oseljárásokkal -s a szupernó.a>ódszerrel 3Cra kapottadatokat jól ki lehet ezekkel eg-szíteni* A k<.etkez,>ódszer% a>i.el >eg akaro> is>ertetni _n<ket% jelenleg

$sak elkeserít,en nehezen hajtható .-gre* 2inda>ellett az<sszes !e>utatott >ódszer k<zBl ez a legre>-n/teljese!!%>ert ez kínálja a legnag/szerF!!% .aló!an koz>ikusperspektí.át a ?ilágeg/ete> tágulási se!ess-g-nekfelderít-s-hez*

A ?ilágeg/ete> tágulásának felfedez-se óta az eg/iklegfontosa!! koz>ológiai felfedez-s az '(75Cas -.ek!en

t<rt-nt* +kkor találtak rá az eg-sz ?ilágeg/ete>et kit<lt,%sustorogásszerF rádiózajra% az g/ne.ezett koz>ikus>ikrohullá> hátt-rsugárzásra*

A felfedez-s jelent,s-g-t r-szletesen !e>utatta> Az?srobbanás n&omában 3n ear8h of the Bi% Ban% $í>Fk<n/.e>!en* 6zá>unkra >inde!!,l >ost $sak ann/i az-rdekes% hog/ ez a sugárzás a kutatók szerint annak a

koz>ikus tFzg<>!nek a .issza>aradt h,je% a>el/!,l a?ilágeg/ete> szBletett% .ag/is >agának az Nsro!!anásnak



a >arad.án/át sikerBlt az antennákkal felfogni* Ahog/ a?ilágeg/ete> tágult% a teret kit<lt, sugárzás h,>-rs-kletefol/a>atosan $s<kkent% azaz >aga a hátt-rsugárzás is.<r<seltolódást >utatott* Jelenlegi h,>-rs-klete >ind<ssze4%9 fok az a!szolt nulla f<l<tt M4%9 KL% a>i a jól is>ert0elsiusCskálán m.n#sz 495%8 foknak felel >eg* A sugárzás az-g!olt >inden r-sz-r,l -rkezik% a>int azt az Nsro!!anásC>odellek >egjósolták* )elfedez-se .olt az a d<nt, -r.%a>el/ nag/on sok fizikust -s $sillagászt >egg/,z<tt arról%hog/ t-n/leg !ek<.etkezett az Nsro!!anás* +nnek arádiósugárzásnak a >egfig/el-se elis>er-sre >-ltó

teljesít>-n/ .olt Ma sugárzás ol/an% >intha eg/ nag/onala$son/ h,>-rs-kleten >Fk<d, >ikrohullá> sBt,!,l-rkezneL% >a >ár azon!an ott tartanak a rádió$sillagászok%hog/ az -g!olt eg/es r-szeir,l -rkez, sugárzás er,ss-g-!en>utatkozó parán/i elt-r-seket Mazaz a roppant ki$sin/h,>-rs-kletCkBl<n!s-geketL is ki tudják >utatni* +ztkihasznál.a >eg tudják határozni a 3u!!leCállandó -rt-k-t

-s ezen keresztBl a ?ilágeg/ete> korát*A >ódszer a 6zun/aje.Celdo.i$sCeffektuson alapul%

a>el/ jelens-g arról a Rasid 6zun/aje.r,l -s Jako.eldo.i$sról kapta a ne.-t% akik az '(95Ces -.ek elej-n>egjósolták a l-tez-s-t% jó.al azel,tt% hog/ arádió$sillagászati !erendez-sek -rz-ken/s-ge lehet,.- tette.olna annak ki>utatását* A jelens-get általá!an $sak

r<.idít.e% 6CCeffektusk-nt szokták e>legetni* Az t<rt-nik%hog/ a>ikor a hátt-rsugárzás keresztBlhatol eg/galaishal>azon% a hal>az!an Ma galaisok k<z<ttL l-.,forró gáz k<l$s<nhatás!a l-p a hátt-rsugárzás fotonjai.al% -ski$sin/ energial<k-st ad át azoknak* A gáz h,>-rs-kletesok száz>illió fok* A fotonnak átadott energial<k-sk<.etkezt-!en a foton hullá>hossza kis>-rt-k!en

eltolódik a r<.ide!! hullá>hosszak irán/á!a* +z<sszess-g-!en azt jelenti% hog/ a hal>azon áthaladó



sugárzás .ala>i.el forró!!á .álik* +z a kis energial<k-sazon!an .-letlenBl pontosan el-g ahhoz% hog/ a fotonenergiája ki$ssszon a színk-p azon tarto>án/á!ól%a>el/re a rádiótá.$s<.eink -rz-ken/ek% .ag/is arádió$sillagászati >egfig/el-sek szá>ára ezek a fotonokel.esznek% -szlelhetetlenn- .álnak* +>iatt .iszont a színk-prádió$sillagászati eszk<z<kkel el-rhet, r-sz-!en a sugárzásne> forró!!nak% hane> -ppen ellenkez,leg% .ala>i.elhF.<se!!nek tFnik* Az effektus roppant $sek-l/% nag/já!óleg/ tízezred r-szn/i% azaz 5%5' százal-k .áltozást jelent aza>g/ is igen ala$son/ h,>-rs-kletF% az a!szolt skálán is

alig háro>fokos sugárzás h,>-rs-klet-!en* +nnek ellen-ren-hán/ hal>az!an >ár sikerBlt ki>utatni a jelens-get*2egállapították% hog/ a rádiótarto>án/!an a koz>ikus>ikrohullá> hátt-rsugárzás h,>-rs-klete agalaishal>azok irán/á!an .aló!an .ala>i.el ala$son/a!!%>int az -g!olt t<!!i r-sz-n*

+z a felfedez-s <n>agá!an is nag/jelent,s-gF% >ert

>eger,síti ha esetleg !árki is k-telkedett .olna !enne %hog/ a hátt-rsugárzás t-n/leg az% a>inek gondoltuk% teháta ?ilágeg/ete> nag/on tá.oli r-szein l-.,% >essze agalaishal>azokon tli háttér sugárzása* 2indez is>-telten>eger,síti% hog/ a hátt-rsugárzást .aló!an nag/on>esszir,l% az Nsro!!anás!ól -rkez, .end-gk-ntBd.<z<lhetjBk* De .ajon hog/an árulja ez az 6CCeffektus 3

-rt-k-tEAz 6CChatás er,ss-ge eg/ adott galaishal>az eset-!en

M.ag/is az% hog/ a hal>azon .aló áthaladás során>enn/i.el $s<kken a hátt-rsugárzás h,>-rs-kleteL elárulja%>enn/i a hátt-rsugárzás fotonjait >egza.aró% forró gázttartal>az látóirán/unk >ent-n az illet, hal>az* Ahal>az!an található forró gáz azon!an !izon/os esetek!en

a )<ld l-gk<re f<l<tt kering, $sillagászati >Fholdak>Fszerei.el r<ntgenhullá>hosszakon is ki>utatható Maz-rt



$sak onnan% >ert a )<ld l-gk<re ne> ereszti át ar<ntgensugárzástL* A galaishal>az!ól -rkez,r<ntgensugárzás >enn/is-g-!,l -s a hal>az -g!oltonlátszó kiterjed-s-!,l eg/Bttesen k<.etkeztethetBnk arra%hog/ >il/en er,s 6CChatás l-phet fel az adott hal>az!an*+z a !e$sl-s 3 -rt-k-t,l fBgg% >ert .ala>il/en felte.-salapján >eg kell feleltetnBnk a látszó sz<gát>-r,t a hal>az.alódi% lineáris >-ret-nek* A t-n/legesen fell-p, 6CCeffektust >eg>-r.e -s <sszehasonlít.a azel,rejelz-seinkkel% kiszá>íthatjuk 3 -rt-k-t*

=er>-szetesen a g/akorlat!an >indez ne> il/en

eg/szerF* Is>-t szerephez jut a jelens-gek >odellez-se*2inden nag/on sz-p% ha a szó!an forgó galaishal>azg<>! alak% -s a forró gáz eloszlása is g<>!szi>>etrikus*+!!en az eset!en a hal>az át>-r,je a látóirán/unk!anug/anakkora% >int arra >er,legesen% .ag/is az -g!oltonlátható át>-r,je% íg/ a szá>ítások eg/szerFek* 3a azon!ana hal>az p-ldául szi.ar alak% -s hossztengel/e pontosan

fel-nk >utat% akkor az -gen ug/an kereknek látszik% a rajtaáthaladó -s fel-nk tartó hátt-rsugárzásnak azon!an sokkalnag/o!! utat kell >egtennie a hal>az!an% >int a>irelátszó át>-r,je alapján szá>ítunk* ?alószínFleg a legt<!!hal>az nag/já!ól g<>! alak% de el,fordulhat% hog/ kiss-$so>ós szerkezetF% .ag/ elliptikus for>áj Mesetleg>indkett,L* A felhasználható >odellek ki.álasztásához

ne>$sak >egfig/el-sekre% hane> a >odellt k-szít, kutató jó >eg-rz-s-re is szBks-g .an* A t-n/leges >-r-sekroppant !on/olultak -s t<!!ek k<zt sokórán/i rádiótá.$s,Cid,t ig-n/elnek* +g/el,re az 6CCeffektus alapján kapottered>-n/ek hi!ája >eglehet,sen nag/* +nnek ellen-re>egd<!!ent,en >eger,sítik >indannak a hel/ess-g-t%a>it eddig e!!en a k<n/.!en el>ondta>*

Az 6CC>ódszer leg-lese!! !írálói >ost% '(( elej-n azttartják% hog/ ezzel az eljárással 85 -s '55 k<z<tt tetsz-s



szerinti 3 -rt-ket kaphatunk Mtudo>% >ert >egk-rdezte> a !írálóktól a .-le>-n/BketL * +zt .ádnak szánják% >ertszerintBk ez a >ódszer ol/an használhatatlan% hog/ >-g azeg/kori% a de ?au$ouleursCf-le -s a 6andageC=a>>annCf-leiskolák n-zetelt-r-s-nek .itapartnerei k<z<tt se> lehetne asegíts-g-.el igazságot tenni* +z a .-le>-n/ azon!anfig/el>en kí.Bl hag/ja azt a t-n/t% hog/ az 6CCjelens-g a3u!!leCállandó >-r-s-nek teljesen fBggetlen >ódjátkínálja% hiszen $sak a nag/on tá.oli galaishal>azokra -s ak<z.etlenBl az Nsro!!anás!ól kiinduló sugárzásrahag/atkozik* +g/szerFen átugorja tehát a koz>ikus

tá.olságl-tra <sszes fokát% ol/ann/ira% hog/ >-g a$efeidákon alapuló tá.olság>eghatározásra se> kelltá>aszkodnia* A gra.itá$iós len$s-kkel dolgozó>ódszerhez hasonlóan ez az eljárás is eg/ l-p-ssel .isz el a?ilágeg/ete> leg>-l/e!! r-giói!a% eg/etlen l-p-s!enlehet,.- t-.e 3 .aló!an koz>ikus l-pt-kF >eghatározását*

Az eg-sz!en az a káprázatos% hog/ az íg/ kapott .álasz

szinte t<k-letesen <ssze$seng a >ás >ódszerekkel kapott.álaszokkal* #ag/on kerek szá>okkal azt >ondhatjuk%hog/ az 6CCeffektus r-.-n 3 -rt-k-re Q5Cet kaptunk% tehátne> QC<t .ag/ -ppen Q55Cat* Az ered>-n/ >indenk-ppenug/ana!!a a nag/ságrend!e esik% >int a $efeidákonalapuló tá.olságl-trá.al .ag/ a gra.itá$iós len$s-k.izsgálatá.al kapott -rt-kek* Az eg/ez-s -ppol/ fontos -s

drá>ai% >int a leg<rege!! $sillagok korára -s az eg-sz?ilágeg/ete> -letkorára kapott !e$sl-sek eg/ez-se% a>ineka jelent,s-g-t korá!!an >ár >-ltatta>* A l-n/eg is>-t $sakann/i% hog/ szó sin$s Q5 százal-kos .ag/ hasonlóanelfogadhatatlan elt-r-sekr,l az adatok k<z<tt% hane> -ppenellenkez,leg% ol/ szoros az eg/ez-s% >intha ne> isg/<keresen elt-r, fizikai alapokon n/ug.ó eljárásokkal

.ezettBk .olna le a kBl<n!<z, 3 -rt-keket* 3a az eg-szNsro!!anásCel>-let hi!ás lenne% akkor fig/ele>re >-ltó



eg/!ees-snek kellene tekintenBnk az e!!en az eset!enháro> teljesen fBggetlen >ódszerrel kapott ered>-n/ekk<z<tti <sszhangot* 3a se>>it se> tudnánk a 3u!!leCállandó kutatásának t<rt-net-r,l .ag/ a $sillagok koráról%-s kizárólag az 6CC>ódszer állna rendelkez-sBnkre% akkorter>-szetesen azon se> lep,dn-nk >eg% ha 3Cra.ala>il/en eg-szen ki$sin/ -rt-ket kapnánk% p-ldául QC<tM.ag/ 5%QC<tL% de -ppíg/ el kellene fogadnunk a nag/onnag/ -rt-keket% >ondjuk az Q55Cat M.ag/ az Q555CetL*6e>>il/en >ás >ag/arázat ne> lehet arra% hog/ >i-rtesnek a kBl<n!<z, >ódszerekkel kapott ered>-n/ek

eg/>ás k<z.etlen k<zel-!e% $sakis az% hog/ ezek az adatok.ala>il/en nag/on alap.et, -s >-l/ igazságot árulnak el a?ilágeg/ete>r,l* @eGis 0arrol eg/ik h,se% a kis!író azttartotta% hog/ a>it háro>szor do!olok ki% az igaz* #os a?ilágeg/ete> háro>szor% háro> teljesen fBggetlen tonBzente >eg nekBnk% hog/ a 3u!!leCállandó -rt-ke .alaholQ5 k<rBl .an* A hír tehát igaz*

De .ajon >il/en k<zel esik 3 t-n/leges -rt-ke Q5ChezE Az6CC>ódszer !írálói ne> akarják elfogadni% hog/ ezzel a>ódszerrel is szFke!! határokat lehet >egadni 3Cra aze>lített 85 -s '55 k<z<tti tarto>án/nál* Azok a kutatókug/anis% akik ezzel a >ódszerrel dolgoznak% eg-szen

!izon/osak a!!an% hog/ az eljárás hi!ahatárát >-g jó$skánlejje!! lehet szorítani*

+g/esek az-rt idegenkednek az 6CC>ódszerrel kapottered>-n/ek szó szerinti elfogadásától >ert az eljárásr<ntgen$sillagászati >ódszerekkel t<rt-n, ko>!inálásárólszóló eg/ik legels, pu!liká$ió >-g '((5C!en ne>$sak>eglep,en ala$son/ -rt-ket adott 3Cra M4;L% hane>rendkí.Bl opti>istán jel<lte >eg a >-r-s hi!ahatárát M`'5L*?alójá!an a to.á!!i .izsgálatok !e!izon/ították% hog/ az

e>lített >unka során használt >odell ne> .olt >egfelel,%ez-rt az akkor kapott szá>ot legalá!! >eg kell k-tszerezni*



+z az ered>-n/ .ilágított rá a >odellez-s jelent,s-g-re% -sindította >eg ezen a terBleten is az alapos kutatást* +nnekn/o>án az '((5Ces -.ek k<zep-n pu!likált ered>-n/ek>ár sokkal korrekte!! hi!ahatárokkal dolgoznak* +nnekalátá>asztására hadd id-zzBnk n-hán/ ered>-n/t '((QC(7C

!ól% >el/ek >indeg/ike eg/etlen hal>az .izsgálatánalapul* A 0a>!ridge +g/ete> kutatói szerint 3]8% de ahi!ahatárokat fig/ele>!e .-.e az -rt-k 4; -s Q; k<z<tt

!ár>ekkora lehet* A 0alte$h adatai szerint 3 ;7 -s ('k<z<tt lehet% de a leg.alószínF!! -rt-kk-nt a 9'Cet jel<lt-k>eg* #ag/já!ól ug/anez a $soport% de i>>ár háro>

hal>az .izsgálata alapján Q;`';Cet adott >eg 3Cra% >íg a0a>!ridge +g/ete>en .-gzett >ásik >-r-sered>-n/ek-ppen 84 -s 79 k<z<tti 3Ct kaptak% az ehheztartozó legjo!! -rt-k ;9*

2ialatt az -szlel,k eg/re fino>ították >ódszereiket% azel>-leti kutatók >egpró!álták >egragadni a>odellszá>ítások lehets-ges hi!aforrásait* Az eg/ik

.izsgálat!an arra .oltak kí.án$siak% hog/an >ódosítják a

.etBleti hatások Mp-ldául az e>lített% a >egfig/el, fel- n-z,hossztengel/F% szi.ar alak galaishal>az eset-!enL az 6CC>ódszerrel kapott ered>-n/eket* +g/ >ásikkutató$soport ered>-n/ei szerint !izon/os esetek!en >agaaz 6CCeffektust okozó galaishal>az gra.itá$iós len$sek-nt>Fk<d.e elt-rítheti a hátt-rsugárzást% a>i a 3 hel/telen

!e$sl-s-hez .ezethet Ma >aga> r-sz-r,l kBl<n<senszerete> ezt a p-ldát% >ert rá.ilágít% >il/en neh-z akoz>ológiai típus infor>á$iókat !ár>if-le -szlel-siadat!ól kihá>ozniL* @-teznek ol/an korrek$iók is% a>el/ekszerint $sak az általános relati.itásel>-lettel írható le>egfelel,en% >i t<rt-nik a hal>azt kit<lt,% ar<ntgensugárzást ki!o$sátó forró gáz!an* +zenfelBl a

korá!!iak!ól >ár tudjuk% hog/ a tá.ola!!i hal>azokeset-!en az 6CCeffektus >-rt nag/ságát a t-r g<r!Blete is



!efol/ásolja* +z az-rt jó hír% >ert íg/ >-g a!!an isre>-n/kedhetBnk% hog/ eg/szer >ajd az 6CCeffektuspontos >-r-se alapján eld<nthetjBk% hog/ n/ílt .ag/ zártCea ?ilágeg/ete>*

K<n/.Bnk $-lját sze> el,tt tart.a azt >ondhatjuk% hog/>indez a sok korrek$ió $sak ha! a tortán* A kBl<nf-lekorrek$iók jelle>z,en $sak n-hán/ Mlegfelje!! '5Lszázal-kkal >ódosítják a .-gered>-n/t% ráadásul ne> is>ind ug/ana!!an az irán/!an% tehát n->el/ek hatása-ppen kieg/enlítheti eg/>ást* 6zá>unkra el-g% hatudo>ásul .esszBk% hog/ a>ikor az 6CCeffektus

segíts-g-.el határozzuk >eg 3 -rt-k-t% akkor >-r-sBnkpontossága .ala>i.el jo!!% >int '5 százal-k* +ddig ug/an>-g ne> -rtBk eg-szen el ezt a szintet% de errefel- tartunk*'((7C!an a &ristoli +g/ete>en 2ark &irkinshaG át.izsgáltaa rendelkez-sre álló <sszes% 6CC>ódszerrel kapott adatot%-s arra a k<.etkeztet-sre jutott% hog/ a t<!! kBl<n!<z,kutató$soport által >egfig/elt kilen$ galaishal>azra

.onatkozó adatok alapján 3 legjo!! -rt-ke 75% az adathi!ája pedig `45*

A 3u!!leCállandóra az 6CC>ódszerrel kapott legjo!!-rt-kek azon!an $sak '((9C(C!an láttak nap.ilágot% a>ikor>ár ja.á!an dolgozta> ezen a k<n/.<n* +zek a >unkák>ár az e>lített korrek$iók k<zBl legalá!! n-hán/atfig/ele>!e .esznek* A 0a>!ridge +g/ete> kutatói háro>

kBl<n!<z, hal>az .izsgálata alapján 3Cra a k<.etkez,-rt-keket kapták: 8M '9% C'4L% ;9M '% C'4L -s Q7M'% C'8L*Az ered>-n/ek legfontosa!! jelle>z,je% hog/ .alahol az Q5k<zel-!en a háro> tarto>án/ átfedi eg/>ást* ?-le>-n/e>szerint 3 legtisztá!! -s legjo!! !e$sl-s-t az 6CCjelens-geg/etlen hal>az eset-n t<rt-n, >egfig/el-se alapján Ma 0@55'7 '7 hal>azról .an szó% ez a $a>!ridgeCi $soport által

.izsgált har>adik hal>azL John 3ughes a Rutgers+g/ete>en -s a >ár e>lített 2ark &irkinshaG adta eg/



'((C!an >egjelent $ikkBk!en* A hal>az eg/szerF>odellj-.el szá>ol.a ;9M48% C'QL -rt-ket kaptak 3Cra% dea>ikor fig/ele>!e .ett-k a hal>az geo>etriájá!ól -sorientá$iójá!ól adódó esetleges hi!ákat% akkor >ár ;4 -s 7'k<z- tudták !eszorítani 3 -rt-k-t% >íg a to.á!!i%.-letlenszerF hi!a nag/ságát `'7 százal-kra !e$sBlt-k*@egjo!! !e$sl-sBket n/ílt koz>ológiai >odell eset-rekapták% de >unkájuk során >eg.izsgáltak >ás% az-szlel-sekkel <sszhang!an álló% !ár sz-ls,s-geskoz>ológiai hel/zeteket is*

)ig/ele>!e .-.e az '((9 fol/a>án >ások -s saját >aguk

által el-rt ja!! ered>-n/eket% 3ughes -s &irkinshaGel,álltak az általuk társulati átlagCnak ne.ezett 3C.al*2unkájukat ug/anarra a kilen$ galaishal>azra Mk<ztBk a0@ 55'7 '7CraL alapozták% a>el/eket &irkinshaG eg/ -..elkorá!!an is tárg/alt% ered>-n/Bl 3];9%l`7% k>s2p$ j<ttki* A tizedek által sugallt pontosságot ne> kell tlságosanko>ol/an .enni% a>int azt >aguk a szerz,k is elis>erik*

Pg/anez a hel/zet a hi!ahatárral is% !ár t-n/% hog/ akorá!!inál k<zele!! jutottak a !F.<s '5 százal-khoz*2-gis% ha az '(( ta.aszi hel/zetnek >egfelel,en eg/etlenadattal akarnánk jelle>ezni a 3u!!leCállandó 6CC>ódszerrel szár>aztatott -rt-k-t% akkor erre az adatrasza.azn-k*

Xg/ tFnik% hog/ az '(95Ces -.ek ellent-teit,l eljutottunk

a !-k-s eg/et-rt-sig% !ár k-t apróság r-.-n az-rt eg/ kisBr<> .eg/Bl az <r<>Bnk!e* +zek azon!an .aló!an

jelent-ktelen apróságok% a>el/ek az '((5Ces -.ek >ásodikfel-!en to.á!! látszottak zsugorodni% .alószínF.- t-.e%hog/ ha>arosan teljesen eltFnhetnek Mtalán >ire _n<kezeket a sorokat ol.assák% >ár el is tFntekL* Az eg/ikza.aró t-n/ez, k-t -.tizeden keresztBl roppant rejt-l/es

dolognak látszott* A>ikor elkezdte> ter.ezni ezt ak<n/.et% eg/ik legnag/o!! gondo> az .olt% hog/an fogo>



ki>ag/arázni a =ull/C)isherCrelá$ió M.ag/ r<.iden =C)Ln-.en is>ert >ódszerrel kapott ered>-n/eket* A>ikorazon!an a 3u!!leCFrtá.$s, adataira tá>aszkod.a jraele>ezt-k a >ódszer alapjait% kiderBlt% hog/ hel/telenBlkali!rálták az eljárást% íg/ a korrigált ered>-n/ek $sakne>t<k-letes <sszhang!a kerBltek a korá!!an id-zettekkel* A>ásodik za.aró t-n/ez,% a>int látni fogjuk az% a>i >iattels,sor!an >egírta> ezt a k<n/.et*

3a eg-szen pontosak akarunk lenni% akkor ne> &rent=ull/ -s Ri$hard )isher fedezte fel a >ost a ne.Bket .isel,>ódszert% á> ,k .oltak azok% akik '(99Ct,l felkarolták az

<tletet% >ate>atikai for>á!a <nt<tt-k% -s a 3u!!leCállandó>eghatározásához alkal>as eszk<zk-nt hirdett-k al-tez-s-t* A >ódszer alapja az a tapasztalati M>egfig/el-siLt-n/% >iszerint a nag/o!!% f-n/ese!! spirálgalaisokg/orsa!!an látszanak forogni% >int a kise!!% hal.án/a!!társaik* A jelens-g >agától -rtet,d,% hiszen a nag/o!! -sf-n/ese!! galaisnak nag/o!! a t<>ege% ez-rt er,se!!

gra.itá$iós t-r uralkodik a !elsej-!en% íg/ g/orsa!!an k-pesforogni an-lkBl% hog/ sz-tszakadna* Az azon!an% hog/g/orsa!!an ké>es forogni% ne> felt-tlenBl jelenti azt% hog/g/orsa!!an is kell forognia* A =C)Crelá$ió $sak akkor>Fk<dne a f-n/ess-g M-s ennek >egfelel,en a tá.olságL>eg!ízható indikátorak-nt% ha lenne a fizikának eg/ ol/ant<r.-n/e% a>el/ szerint eg/ galaisnak >indig a lehet,

legg/orsa!!an kell forognia% eg-szen a sz-tszakadáshatáráig* 3a ez íg/ lenne% akkor >eg>-r.e a forgásise!ess-get% >eg tudnánk >ondani% >ekkora a galaist<>ege% -s ennek >egfelel,en a f-n/ess-ge* A .alódif-n/ess-g is>eret-!en% >int >inden >ás hasonlótá.olság>-r-si >ódszer eset-!en% azt a látszó f-n/ess-ggel<sszehasonlít.a kiszá>íthatjuk a tá.olságot* 6ajnos

azon!an a fizikának nin$s il/en t<r.-n/e M.ag/ legalá!!iseddig >-g ne> fedeztBk felL% >árpedig en-lkBl a =C)C



relá$iónak nin$s sta!il fizikai alapja% >int ahog/ eg/es$sillagászok !e$s>-rl,-n >egjeg/zik% az ne> eg/-!

!oszorkán/ságnál*2inda>ellett g/ tFnik% hog/ a !oszorkán/ság >Fk<dik*

A spirálgalaisok forgási se!ess-g-t .iszon/lag k<nn/F>eg>-rni% ehhez $sak a galais 4' $enti>-tereshullá>hossz rádiósugárzását kell >egfig/elni* +zt asugárzást a Mse>leges% azaz ionizálatlan a ford7 me%"7hidrog-ngáz !o$sátja ki% a>i nag/ !,s-g!en fordul el, aspirálgalaisok $sillagai k<z<tti t-r!en* A f<ldila!oratóriu>ok!an a hidrog-n rádiósugárzása nag/on -les

színk-p.onalat hoz l-tre a 4' $>Ces hullá>hosszon*2inthog/ azon!an a spirálgalais forog a tengel/e k<rBl%ha -l-r,l látjuk% akkor az eg/ik oldala k<zeledik fel-nk% a>ásik oldala .iszont tá.olodik t,lBnk* A hidrog-n eg/r-sz-nek sugárzása tehát k-keltolódást% >ás r-sz-neksugárzása .<r<seltolódást >utat% .ag/is !izon/os ato>oksugárzásának hullá>hossza le$s<kkenni látszik% >ások-

látszólag >egn,* Az eg-sz ered>-n/ek-ppen a 4' $>Cesszínk-p.onal el>osódottá .álik Mkisz-lesedikL* A .onalrádió$sillagászati eszk<z<kkel k<nn/en >-rhet, sz-less-geelárulja% >il/en g/orsan forog a galais*

A !<kken, az% hog/ >-g ha a =C)Crelá$ió a forgásise!ess-g -s a f-n/ess-g k<z<tt t<!! is lenne hozzá.et,legesk<zelít-sn-l Ma>i k-ts-gesL% a 36= áldásos te.-ken/s-ge

el,tt eg/szerFen lehetetlen .olt kali!rálni* 0sak f-l tu$atol/an k<zeli spirálgalaist is>ertBnk% a>el/ek pontostá.olságát a $efeida>ódszerrel% f<ldi tá.$s<.ekkel >eglehetett határozni* Ráadásul ezek k<zBl $sak kett, Maz 28'-s az 288L elegend,en nag/ -s f-n/es ahhoz% hog/ ol/annag/ leg/en a forgási se!ess-ge% >int azoknak a tá.oligalaisoknak% a>el/ekre eg/általán alkal>azni lehet a =C)C

>ódszert* #eh-zs-get jelent to.á!!á% hog/ ne> tudjuk%pontosan >il/en >-rt-k!en kell fig/ele>!e .enni a tá.oli



galaisok!an l-.,% a galais saját f-n/-t eltakaró porhatását* 6ajnos a >ódszer az -l-r,l látszó spirálok eset-!en>Fk<dik a legjo!!an% >ert itt a legk<nn/e!! >eg>-rni ase!ess-get% azon!an a galais f,síkjá!a kon$entrálódó por-ppen itt za.arja legjo!!an a f-n/ess-g >egfig/el-s-t*?-gBl% .ala>it kezdeni kell a 2al>WuistCf-le torzulással is*A >ódszer k-ts-gtelen el,n/e .iszont% hog/ Mha eg/szer ak<rn/ez, spirálgalaisok segíts-g-.el sikerBlne a lehet,legpontosa!!an kali!rálniL nag/on sok tá.oli galaisralehetne alkal>azni az <sszefBgg-s kidolgozása során=ull/ -s )isher t<!! >int ezer spirálgalaist .izsgált >eg*

A >ódszerrel kapott els, ered>-n/ek >eglehet,sen>agas -rt-keket adtak 3Cra% el,fordult (5Ces ered>-n/ is%a>i kelle>es -rz-ssel t<lt<tte el a de ?au$ouleursCf-ler<.id tá.olságskála szószólóit* 3a i>>ár t<rt-nel>itá.lat!a ág/az.a kí.ánjuk sze>l-lni a t<rt-nteket% akkortudnunk kell% hog/ '(QC!en% a>ikor 2i$hael RoGanCRo!inson <sszefoglalta a 3u!!leCállandó >eghatározására

alkal>as >ódszereket% , e!!en a dolgozatá!an 3 legjo!!-rt-k-re 79` 'QC<t adott >eg* +z az átlag-rt-k tartal>azta asaját% szu!jektí. Mde r-szletes táj-kozódáson alapulóL>egg/,z,d-s-t az eg/es >ódszerek >eg!ízhatóságáról% ak-tese!! eljárásokat ug/anis az átlag-rt-k k-pz-sekorkise!! sll/al szerepeltette* A!!an az id,!en% a 36=>Fk<d-se el,tt $sak korlátozott szá>!an álltak

rendelkez-sre az ala$son/a!! 3 -rt-keket szolgáltatószupernó.aadatok% a 5Cas -.ek k<zep-n .iszont a =C)C>ódszer adta a legnag/o!! ered>-n/eket* A k-tf-le -rt-keg/idejFleg ne> lehetett hel/es* A szupernó.aadatokatteljesen fig/el>en kí.Bl hag/.a RoGanCRo!inson !e$sl-seeg-szen 9Cig feln,% ha .iszont a =ull/C)isherCered>-n/eketdo!ta ki% akkor 3 -rt-ke Q7Cra $s<kkent Ma hi!ahatár

>indk-t eset!en nag/já!ól `'Q >aradtL* +z% állítottaRoGanCRo!inson% jelzi azt a tarto>án/t% a>erre a 3Cra



.onatkozó !e$sl-sei> a j<.,!en eltolódhatnak* A>intkorá!!an >ár láttuk% t<!! >int tíz -..el RoGanCRo!insonátfogó .izsgálata után a >ás >ódszerekkel kapott $sakne>>inden adat a szupernó.a>ódszer ered>-n/ei fel-tolódott el% az 6CChatás >egfig/el-s-n alapuló adatokMa>el/ek RoGanCRo!inson dolgozatának k-szít-se idej-n>-g eg/általán ne> álltak rendelkez-sreL% ug/ane!!e azirán/!a >utattak* +g/edBl a =C)Celjárás szorult apere>.id-kre*

'((7Cra azon!an a dolgok .áltozni kezdtek* A f<ldi>egfig/el-si te$hnika jelent,s fejl,d-sen >ent keresztBl

Mels,sor!an annak k<sz<nhet,en% hog/ az elektronikusf-n/detektorok% a 00DCk% át.ett-k a fotóle>ezek hel/-tL%a>i >egn<.elte az eg/es galaisokra .onatkozó -szlel-sekr-szletgazdagságát% .ala>int a $efeidaC>ódszerrel>eg>-rt galaistá.olságok szá>át* Ri$$ardo io.anelli a0ornell +g/ete>en tizenk-t% a $efeida>ódszerrel>eghatározott tá.olság spirálgalais felhasználásá.al

jrakali!rálta a =C)C tá.olságskálát* +z a skála >-g >indigk-n/el>etlenBl er,teljesen rá .olt utal.a az 28'Cre -s az288Cra .onatkozó adatokra% a>el/ek a szerz, .-le>-n/eszerint is a korongjuk .alószínFleg árapál/hatásk<.etkezt-!en fell-p, torzulására utaló n/il.án.aló jelek>iatt ke.-s!- alkal>asak a kali!rálásra* +nnek ellen-reio.anellinek sikerBlt az j kali!rá$iónak k<sz<nhet,en a

=C)Celjárással a 3Cra kapott -rt-ket 95`QCre leszorítania*Az átt<r-s azon!an Mnag/ >egk<nn/e!!Bl-se>reL '((9C

!en k<.etkezett !e% a>ikor >ár elkezdte> írni ezt ak<n/.et* A 3u!!leCFrtá.$s, l-trehozásának eg/iklegfontosa!! indít-ka -s >Fk<d-se kezdet-t,l fog.a eg/ikkul$sfontosság projektje a ?ilágeg/ete>tá.olságskálájának pontos kali!rá$iója* +hhez a 36=C.el a

lehet, legt<!! galais tá.olságát >eg kell határozni a$efeida>ódszerrel% .ala>int e tá.olságadatok



felhasználásá.al eg/s-ges keret!e kell foglalni ak<n/.e>!en !e>utatott kBl<n!<z, >ódszereket* '((9C!en=o> 6hanks a Durha> +g/ete>en f-lredo!ta az <sszes%f<ldi >egfig/el-sek!,l szár>azó $efeida adatot* A 36=C.eltizeneg/ galaisra .-gzett $efeidaC-szlel-sek alapján%.ala>int tizenk-t ol/an galais fig/ele>!e.-tel-.el%a>el/ek tá.olságát 'a típus szupernó.ák >egfig/el-sealapján határozták >eg% teljes eg-sz-!en jra kali!rálta a=ull/C)isherCrelá$iót* Az j tá.olságadatokat<sszehasonlította az eredetileg a f<ldi tá.$s<.es$efeida-szlel-sek alapján hat spirálgalaisra kali!rált

adatokkal* 2egállapította% hog/ a =C)C>ódszerrel kapotttá.olságokat >eg kell n<.elni $sakne> 4Q százal-kkal*+nnek >egfelel,en az eljárással 3Cra le.ezetett -rt-k ;`'5Cr,l 7`Cra $s<kkent* +g/e!ek >ellett >unkájaered>-n/ek-ppen a ?irgoChal>az k<z-ppontjánakkorá!!an a =C)Celjárással >eghatározott tá.olsága 'Q%7`'%Q>egaparszekr,l '(%8`'%( >egaparszekre n,tt% íg/

<sszhang!a kerBlt a k<n/.e> korá!!i r-sz-!en hi.atkozott>ás >-r-sek ered>-n/ei.el*

K-s,!!% de >-g szint-n '((9C!en% io.anelli -s>unkatársai el.-gezt-k a =C)C>ódszer >-g átfogó!! -sstatisztikailag hatásosa!! jra-rt-kel-s-t* 3uszonn-g/kBl<n!<z, galaishal>azt .izsgáltak >eg% -s felhasználtáka legja!! 36=Cadatokat is* ^g/ korá!!i ered>-n/eikhez

nag/on hasonló .-gk<.etkeztet-sre jutottak% $ikkBk!en a3u!!leCállandó legjo!! -rt-kek-nt 7( `QC<t jel<lnek >eg*+zután% '(( elej-n a =ok/o +g/ete> kutatói ;;'spirálgalais adatai alapján ja!! átfogó .izsgálatot.-geztek* )elhasználták a $efeidaCtá.olságskála 36=C.elt<rt-nt kali!rálását% statisztikailag >egfelel, >intát.álasztottak% .ala>int fig/ele>!e .ett-k a 2al>WuistC

torzulást* ^g/ szinte teljesen ug/anakkora 3Ct kaptak% >int6hanks -s io.anelli% de .ala>i.el reálisa!! hi!ahatárral*



6zerintBk 3 legjo!! -rt-ke 7Q% az adat hi!ája pedig 45 -sC';* #/ilatkozatuk szerint jó eg/ez-s áll fenn a =ull/C)isherC>ódszerrel >ost >egállapított 3% .ala>int ahag/o>án/os $efeida alap eljárásokkal% a szupernó.ák.izsgálatá.al -s M!ár ezt n-. szerint ne> e>lítikL az 6CCeffektus r-.-n ja!!an kapott ered>-n/ekkel*

A >aga> r-sz-r,l to.á!!ra is k-telkede> annak azeljárásnak a >eg!ízhatóságá!an% a>el/ 4Q százal-kkalelt-r, ered>-n/t ad% ha kali!rá$iós !ázisát hatról tizeneg/spirálgalaisra terjesztjBk ki* Ráadásul .alószínFleg >-gne> -rtesBltBnk a =ull/C)isherCeljárással >eghatározott

tá.olságskála legja!! .áltozásairól* +z to.á!!ra is alegg/eng-!! >ódszer az e fejezet!en leírtak k<zBl* Delegalá!! >ostanra >ár a hi!ahatáron !elBl <sszhang!akerBlt a t<!!i >ódszer ered>-n/ei.el* A 3u!!leCFrtá.$s,alap.et, projektje keret-!en .-gzett >unkánakk<sz<nhet,en >indez t-n/leg $sak apróság% sze>!en azzala riadalo>>al% a>el/et ezek az adatok '((;C!en a

$sillagászok k<r-!en keltettek% -s a>i arra indított% hog/>aga> is !ekap$solódjak a 3u!!leCállandó kutatásá!a*



7 Amikor elkezdőd*tt az idő

3og/an >-rtBk >eg a ?ilágeg/ete> korátE

3a az el,z, fejezet!en leírt konszenzus >ár '((;C!en.ag/ '((QC!en ol/an eg/-rtel>Fen kialakult .olna% >intahog/ l-trej<tt '(( elej-n% akkor .alószínFleg sohase>

kap$solódta> .olna !e a 3u!!leCállandó >-r-s-!e% ez ak<n/. pedig Mha eg/általán >egszBletett .olnaL% a hetedikfejezettel .-get -rt .olna* Az '((5Ces -.ek k<zep-n azon!ansokkal zFrza.arosa!! .olt a hel/zet% >int n-hán/ -..elk-s,!!*

A!!an az id,!en sok jel >utatott arra% hog/ a 3 -rt-ke.alószínFleg az el,z, hsz -. alatt kirajzolódott tarto>án/

alsó határa k<zel-!en fekszik* Ahhoz azon!an ne> .oltel-g ala$son/ ez az -rt-k Ma legt<!! eset!enL% hog/feloldhatta .olna az ellent>ondást a ?ilágeg/ete> ezenadat!ól szár>aztatott kora -s a leg<rege!! $sillagok korára.onatkozó legpontosa!! !e$sl-sek ered>-n/e k<z<tt* 6ok$sillagász a kija.ított 3u!!leCFrtá.$s, els, adataira .árt%>ert azt re>-lt-k% hog/ a $efeidák 36=C.el >eg>-rt

tá.olságá!ól 75 k<rBli 3Ct lehet le.ezetni* +z >egfelelt.olna az ja!! >ódszerekkel kapott ered>-n/eknek% ha akorok pro!l->áját ne> is oldotta .olna >eg teljesen*#-hán/an M>aga>at is !ele-rt.eL >-g enn-l is ala$son/a!!3C!an re>-n/kedtBnk*

2indann/ian tisztá!an .oltunk .ele% hog/ a 36= >egtud !irkózni a feladattal% >ert a tá.$s, >ár optikájának

M'((8 de$e>!er-!en .-grehajtottL ja.ítása el,tt is el-g jól>Fk<d<tt ahhoz% hog/ a k<zeli M.ala>i.el t<!! >int 8%7



>egaparszekre l-.,L 2' jelF galais $efeidáit fel!ontsa*2iel,tt a 36=Ct az 2' irán/á!a fordították .olna% agalais!an a f<ldi tá.$s<.ekkel $sak k-t $efeidát sikerBltazonosítani* A hi!ás f,tBkrF 36= ezzel sze>!en >ár a

ja.ítás el,tt har>in$ j $efeidát azonosított az 2'C!en*&e!izon/osodott tehát% hog/ az optikán kí.Bl >inden

>ás kifogástalanul >Fk<dik a >Fszer!en% a>i $sak fokoztaaz igazi adatokra .áró $sillagászok -t.ág/át* K-s,!! a 36=kul$sfontosság progra>ján dolgozó >unka$soport

!o>!ak-nt ro!!anó felfedez-ssel szolgált*=udnunk kell% hog/ a kija.ított Frtá.$s,.el se> lehetett a

$efeidák .izsgálatát roha>>unká!an el.-gezni% azil/esfajta >egfig/el-shez ne> el-g eg/etlen -jszaka* &ár atá.$s, sok el,n/t kínál f<ldi társai.al sze>!en% >-gishossz ideig kell .izsgálni >inden eg/es galaist* 2inden>egfig/el-st k-tszer kell el.-gezni% k-t kBl<n!<z,hullá>hosszon% hog/ fig/ele>!e .ehessBk a koz>ikus porhatását* 2inden eg/es >egfig/el-s a tá.$s, k-t )<ld k<rBli

kering-s-n keresztBl fol/ik Mkering-si ideje (5 per$L% enn/iid, alatt lehet -szre.enni a tá.oli galaisok!an az eg/es$efeidákat* ?-gBl az eg-sz >egfig/el-st n-hán/ hetes .ag/hónapos id,k<z<nk-nt t<!!sz<r >eg kell is>-telni% hog/>eg tudjuk állapítani a felfedezett $efeidák periódusát* A?irgoChal>aznál sokkal tá.ola!! fek., galaisok!an >-g a36= se> k-pes -szre.enni az ol/an hal.án/ $sillagokat%

>int a $efeidák* A kul$sfontosság progra> >egfig/el-siszakasza '(( januárjá!an fejez,d<tt !e* +zalatt a kutatókháro> a ?irgoChal>azhoz tartozó% háro> )ornaChal>az!eli -s tizenn/ol$ Meg/etlen hal>azhoz se> tartozóLg/ne.ezett >ez,Cgalais $efeidáit .izsgálták >eg* Aprogra> kifejezett $-lja az .olt% hog/ a 3u!!leCállandó ` '5százal-knál pontosa!! >eghatározása -rdek-!en >integ/

hsz galaisról g/Fjtsenek adatokat* Az <sszeg/Fjt<ttadatt<>eg ele>z-se k<n/.Bnk >egírásakor >-g tartott*



A 3u!!le kul$sfontosság progra> kutatói tehátto.á!!ra is a tá.olságl-tra el.e szerint dolgoznak*2eg>-rik a .iszon/lag k<zeli galaisok tá.olságát% a>it feltudnak használni kBl<nf-le tá.olságindikátorok Mp-ldáulszupernó.ák .ag/ a =ull/C)isherC>ódszer eset-!en agalaisok tulajdonságaiL kali!rálására* +zek!,l azadatok!ól kiindul.a tudnak to.á!!l-pni a ?ilágeg/ete>tá.ola!!i .id-kei fel-* A>int azt >aguk a kutatók iselis>ert-k% az a t-n/% hog/ a ?irgoChal>aztól fBggenek ato.á!!i te$hnikák% a korá!!an leírt okok >iatt >ár a kezdetkezdet-n `45 százal-k hi!a lehet,s-g-t hozza !e*

2indennek ellen-re a $sillagászok t<!!s-ge nag/>eglepet-ssel .ette tudo>ásul a 3u!!le kul$sfontosságprogra> kutatóinak '((; októ!eri !ejelent-s-t% >iszerint a?irgoChal>azhoz tartozó 2'55 jelF galais tizenk-t$efeidájának els, >egfig/el-sei!,l le.ezett-k 3 -rt-k-t -s5`'9Cet kaptak ered>-n/Bl*

2inthog/ ez .olt a 3u!!leCállandó els,% a 3u!!leC

Frtá.$s, >-r-sei alapján .-gzett >eghatározása% az adat azjságok $í>oldalára kerBlt* +zzel eg/Btt felele.enítette aleg<rege!! $sillagok kora -s a ?ilágeg/ete> -letkorak<z<tti ellent>ondást* A szalag$í>ekhez tartozó $ikkekszerz,i azon!an el>ulasztották .-gigol.asni a pu!liká$iót%íg/ elkerBlte a fig/el>Bket az a!!an rejl, int-s* Akul$sfontosság progra> kutatói ug/anis elis>ert-k% hog/

az 2'55 tá.olsága feltehet,en ne> azonos a ?irgoChal>azk<z-ppontjának tá.olságá.al% a>i nag/ hi!át okoz aszá>ításaik!an Maz-rt .álasztották >-gis ezt a galaist%>ert .iszon/lag k<nn/F >egfig/elniL* +>ellett <nk-n/es-rt-ket .álasztottak a ?irgoChal>az fel- t<rt-n, gra.itá$ióses-sBnk se!ess-g-re% a>i.el a koz>ológiai eredetFtá.olodás se!ess-ge ';55 k>sCnak adódott* Rá>utattak%

hog/ ha a >ás $sillagászok által inká!! elfogadott ''5k>s tá.oldási se!ess-ggel szá>olnak% akkor 3Cra



.onatkozó !e$sl-sBk 7(`';Cre $s<kken% felt-.e% hog/ a?irgoChal>az tá.olsága Maz 2'55 tá.olságának>eghatározása alapjánL '9 2p$* 6ok $sillagász álláspontjaszerint azon!an a ?irgoChal>az k<z-ppontja 45 2p$Cn-l>essze!! .an MszerintBk ug/anis az 2'55 a hal>azhozzánk legk<zele!!i r-sz-n hel/ezkedik elL% a>i to.á!!$s<kkenti a 3 -rt-k-t*

+>l-kezzBnk .issza% hog/ >-g akkor se> a t-n/legesen.izsgált galais MesetBnk!en az 2'55L .<r<seltolódását.esszBk alapul% ha 3Ct a ?irgoChal>az adatai!ól $sakhozzá.et,legesen akarjuk kiszá>ítani* Az eg/es galaisok

ug/anis .-letlenszerFen >ozognak a hal>azk<z-ppontjához k-pest% a>i !efol/ásolja látszó radiálisse!ess-gBket* +z-rt a hal>az k<z-ppontjának tá.olságát ahal>azhoz tartozó nag/on sok galais átlagos.<r<seltolódásá.al .etjBk <ssze% felt-telez.e% hog/ ahal>azon !elBli se!ess-gek .-letlenszerF eloszlása >iattutó!!iak átlaga nulla* 3a .iszont a hal>az k<z-ppontjának

tá.olságát 45 százal-kkal >egn<.eljBk% akkor ennekk<.etkezt-!en 3Cra .onatkozó !e$sl-sBnk 45 százal-kkal$s<kken*2i-rt pu!likálta >-gis a kul$sfontosság progra>kutató$soportja ezt a >eglehet,sen nag/ 3 -rt-ket a ?irgoChal>az $efeidáinak els, ele>z-se alapjánE ?alószínFlege!!en az a fajta $sillagászati opti>iz>us is k<zrejátszhatott%

a>el/ ol/ hossz id,n keresztBl !eárn/-kolta de?au$ouleurs >unkáját% .ala>int a ?irgoChal>az alap.et,tulajdonságainak >eghatározására irán/uló kutatásokat* Akul$sprogra>nak ez a korai ered>-n/e tulajdonk-ppenteljes <sszhang!an .an a 3]QQ -rt-kkel% jóllehet ne> ez azBzenet sugárzott ki az eredeti $ikk!,l* +g/ '((Qaugusztusá!an pu!likált% sokkal inká!! te$hnikai

sze>l-letF $ikkBk!en >-g >indig kitartanak a 3]5`'9-rt-k >ellett% azon!an ezttal szigor statisztikai



krit-riu>okat is k<z<lnek* +zek szerint a >-r-siered>-n/ek ki-rt-kel-s-nek statisztikai >ódszereitalkal>az.a azt >ondhatjuk% hog/ a 3u!!leCállandó (Qszázal-kos .alószínFs-ggel az Q5 -s '55 k<z<ttitarto>án/!a esik* +zt az állítást >egfordít.a% ez azt jelenti%hog/ ':45Cnál kise!! az es-l/e annak% hog/ 3 Q5Cn-l kise!!.ag/ '55Cnál nag/o!!% -s '(:45 a .alószínFs-ge annak%hog/ az Q5 -s '55 k<z<tti tarto>án/!a esik* +z >ár eg-szen>ásk-pp hangzik% >int az '((;C!en nag/ .ihart ka.art $ikkszalag$í>ek!e kerBlt állítása*

'((; óta a 36=C.el apránk-nt sikerBlt sok >ás galais

$efeidáiról is adatokat g/Fjteni* +zzel párhuza>osan akul$sprogra>on dolgozó kutatók által pu!likált 3 -rt-kekeg/re kise!!ek lettek% ez azon!an >ár ne> kerBlt a lapok$í>oldalára* A >unka ol/an id,ig-n/es% hog/ >inden jgalais át.izsgálása >eg-r eg/ <nálló tudo>án/ospu!liká$iót* '((9 n/arán a kul$sprogra> gárdája<sszefoglalta az addigi ered>-n/eket* Akkor >ár 3 legjo!!

-rt-k-re 98Cat adtak >eg% `'; hi!ahatárral* +zzel azon!antlságosan el,reszaladtunk a t<rt-net!en*

#e> t<rt-nt >ás% >int hog/ az '((5Ces -.ek k<zep-n ar<.id -s a hossz tá.olságskála szószólói k<z<tti .itakitolódott a .ilágFr!e* Onnan azon!an eg/ er,teljesl-p-ssel .isszarántották a f<ldre% a>ikor '((7 elej-n6andage% =a>>ann -s <t >unkatársuk kilen$ galais% a

36= $efeida adatai!ól >eghatározott tá.olságá.al jrakali!rálták a =ull/C)isherCrelá$iót -s a szupernó.atá.olságskálát* A ?irgoChal>az tá.olságára 44 2p$Cetkaptak% a hal>az koz>ológiai eredetF tá.olodásise!ess-g-t ''9 k>sCnak .ett-k* +zt aszupernó.aadatokkal ko>!inál.a arra a k<.etkeztet-sre

jutottak% hog/ 3]QQ`'5* A sziszte>atikus hi!ák jelleg-!,l

adódóan% jelentett-k ki% ez fels, határnak tekinthet,% teháta 95Cn-l nag/o!! 3 -rt-kek kizárhatóak*



K-t kBl<n!<z, kutató$soport% akik Msok eset!enLug/anazokra a galaisokra .onatkozó% ug/anazokkal atá.$s<.ekkel g/Fjt<tt adatokra tá>aszkod.a 3Craol/ann/ira elt-r, !e$sl-seket ad% hog/ a hi!ahatárok sz-le-ppen $sak átfedi eg/>ást: QQ '5 ] 7Q -s 5C'9]78* Azellent-t nai. feloldása az lehetne% ha >egfelezzBk azelt-r-st -s a >indk-t hi!ahatáron !elBlre es, 7;Cet kiáltjukki hel/es ered>-n/nek Má> ezzel eg/ik kutató$soport se>lenne el-gedettL* A 3u!!leCFrtá.$s, kul$sfontosságprogra>ja >ár $sak a >egne.ez-se fol/tán is ol/antitokzatos aurá.al <.ezte a !enne r-szt.e.,ket% hog/ az ,

adataik hitelese!!eknek tFntek*2ár a>ikor a kul$sprogra> els,% az 2'55Cra .onatkozó

ered>-n/eit pu!likálták% azzal untatta> koll-gái>at a6usse +g/ete>en% hog/ a >unkáról fol/ó .ita soránrá>utatta>% .alószínFleg >i-rt ne> lehet igazuk aszerz,knek* +red>-n/Bket elfogad.a az derBlne ug/aniski% hog/ a =ejtrendszerBnk óriási -s szokatlanul

nag/>-retF spirálgalais* 6enki se> tulajdonított ennekkBl<n<se!! jelent,s-get% legfelje!! >egjeg/ezt-k% hog/ne> általánosíthatsz eg/etlen p-ldá!ól% a>i $sak ann/it

jelentett% hog/ a =ejtrendszerBnkr,l se>>i >ást ne>tudunk% $sak azt% hog/ rendk.+üli6 a t<!!i galais >-ret-re.onatkozóan .iszont se>>il/en infor>á$iónk nin$s% ez-rta kijelent-s ne> >egalapozott* A>ikor azon!an 6andage

$soportja '((7 >ár$iusára .-gzett az ele>z-ssel% <r<>>ello!ogtatta> a saját .-le>-n/e>et alátá>asztó -r.eiket% -s.árta> a reak$iókat* 2ire azon!an 6andage $soportjának$ikke nap.ilágot látott% >ár eg/ $sokorra .aló galaistá.olságát is>ertBk a 36= $efeida>-r-sei alapján* KiderBlt%ez >ár el-g ahhoz% hog/ >er,!en jszerF >ódon pró!áljuk>eghatározni 3Ct*

#-hán/ hónappal 6andage -s =a>>ann 36=Cadatokra.onatkozó -rtel>ez-s-nek >egjelen-se után leesett a



tantusz* Sppen sze>ináriu>ot tartottunk a 6usse+g/ete>en% ahol az el,adó a ?irgoChal>az $efeidáinak-szlel-s-!,l szár>azó !izon/ít-kokat sorakoztatott fel ar<.id tá.olságskála -s a 3u!!leCállandó nag/ -rt-ke>ellett* +z eg/szer $s<nd!en .-gighallgatta> az el,adást*Ptána azon!an az eg/ete>i hallgatók eg/ $soportjá.al afol/osón s-tálgat.a >egragadta> az alkal>at% -s ennek a.iszon/lag j k<z<ns-gnek is kifejtette> is>ert n-zetei>eta hossz tá.olságskálá.al kap$solat!an* Rá>utatta>% hog/>inda!!ól% a>it az el,adó el>ondott% az k<.etkezik% hog/a =ejtrendszer szokatlanul nag/ galais* #os% szólalt

>eg eg/ikBk% ezt -ppen el tudjuk d<nteni*3og/ -rti eztEA 36=Cadatoknak -s a f<ldi .a$koknak k<sz<nhet,en

>ostanra >ár el-g sok spirál $efeidatá.olságát is>erjBk*+!!,l kiszá>íthatjuk a >-retBket% -s <sszehasonlíthatjuk a=ejtrendszer-.el*

Az eset klasszikus p-ldája .olt annak% a>ikor ne> látjuk

a fától az erd,t* 2inden fig/el>e>et a galaisok >-rete -sa 3u!!leCállandó k<z<tti <sszefBgg-sre fordította>% ez-rtelsiklotta> azon lehet,s-g f<l<tt% hog/ a k<zelBnk!en l-.,spirálok át>-r,j-t >eg lehet >-rni* +hhez ne> kellett >ásttennBnk% >int <sszeszedni az <sszes k<zeli galaisra.onatkozó $efeida adatot* +zeket <sszehasonlítottukug/anazon spirálgalaisok látszó át>-r,j-.el íg/ eg/szerF

háro>sz<gel-ssel ki tudtuk fejezni azok lineáris%kiloparszekek!en >-rt át>-r,j-t* +zek után >áreg/-rtel>Fen el lehetett d<nteni% átlagos galaisCe a=ejtrendszer% .ag/ se>* 2árpedig ha !e!izon/osodik%hog/ i%enis átlagos M.ag/ -ppen az ellenkez,jeL% akkor ezazonnal elárul .ala>it a 3u!!leCállandó nag/ságáról*

Az <tlet ol/an nag/szerF .olt% hog/ az .olt a $sodálatos%

hog/ korá!!an senkinek se> jutott az esz-!e* =-n/azon!an% hog/ M'((7 n/aránL $sak n-hán/ hónapja .oltunk



a!!an a hel/zet!en% hog/ eg/ il/en !e$sl-snek -rtel>eleg/en% ekkorra g/Flt ug/anis <ssze a >unkához elegend,$efeidaadat% eg/r-szt a 36=Cnek% >ásr-szt a f<ldi>-r-seknek k<sz<nhet,en* 6i>on oodGin% a hallgató%akinek ez a re>ek <tlete tá>adt% eg/et-rtett azzal% hog/-rde>es a feladatot .-grehajtani% felt-.e% hog/ >ás ne>.-gezte >-g el* A $sillagászati adat!ázisok!an .-gzettkeres-s során ne> akadtunk a n/o>ára eg/etlentudo>án/os pu!liká$iónak se>% a>el/ikkel .alaki eg/il/en .izsgálat jogát !iztosította .olna >agának* 6i>onazon!an -ppen a VhDCdisszertá$ióján dolgozott% ez-rt

-rthet,en .onakodott attól% hog/ >indent f-lredo!.aazonnal !elekezdjen eg/ j >unká!a* 6i>on felett-!!

járatos .olt a $sillagászati adat!ázisok használatá!an -s akorszerF szá>ításte$hniká!an% de az-rt .ala>enn/ire a>aga> erej-!,l is el,rejutotta> a >unká!an* 6i>onnak>indenk-ppen !e kellett fejeznie a disszertá$ióját% íg/ ne>tehette> >ást% >int hog/ tBrel>esen .árta>* A>i 6i>ont

illeti% ne> kapkodta el a dolgokat* 6ze>>el láthatóan <rBlt%hog/ segíthet eg/ id,s koll-gájának% de eg/általán ne>tartotta sBrg,snek ezt a >unkát*

#/áron alig haladtak el,re az Bg/ek% de 6i>onlelkesed-se fellángolt% a>ikor $soportunk har>adik tagja isszínre l-pett* 2artin 3endr/ !ár ne> sokkal .olt id,se!!6i>onnál% >ár ne> kis tekint-l/re tett szert a szak>á!an%

kBl<n<sen jól -rtesBlt .olt a 3u!!leCállandó >-r-s-re tettkorá!!i pró!álkozások terBlet-n* +g/ el,.ig/ázatos skót%aki azok!an a statisztikai >ódszerek!en is járatos%a>el/ekre a $sillagászoknak az adataik >eg!ízhatóságára.onatkozó !e$sl-sek k-szít-sekor .an nag/ szBks-gBkM.alójá!an ezen eljárások eg/ r-sz-t , >aga fedezte felL*6i>on <tlete .olt% hog/ ha .aló!an .-gre akarjuk hajtani a

projektet% akkor .onjuk !e 2artint is% ha ked.e lenne hozzá*2artin lelkesen !eleeg/ezett% hog/ $satlakozik hozzánk%



annál is inká!!% >ert tudta% >il/en nag/ szBks-g .an eg/j% a korá!!iaktól fBggetlen eljárásra a 3 >-r-s-re% a>isegítene kiigazodni a koz>ikus tá.olságl-trá.al -s a?ilágeg/ete> korá.al kap$solat!an kialakult za.aroshel/zet!en* 6i>on lelkesed-s-t fello!!antotta% hog/ sajátgenerá$iója eg/ik kie>elked, el>-je is tá>ogatja a ter.et%a>i arra sarkallta ,t% hog/ a disszertá$iója >egírása utánn/o>!an a spirálgalaisokra .onatkozó adatokkal kezdjenfoglalkozni*

KiderBlt% hog/ -ppen el-g ol/an spirálgalais .an%a>el/ekr,l elegend, infor>á$ió áll rendelkez-sre ahhoz%

hog/ .-g-r.-n/esen >egállapítsuk a =ejtrendszer >ásgalaisokhoz .iszon/ított >-ret-t* _sszeg/Fjt<ttBnk>inden $efeidaCadatot% >ind a f<ldi tá.$s<.ek% >ind a 36=-szlel-si an/agá!ól* 0sak azokat a spirálgalaisokat .ettBkfig/ele>!e% a>el/ek fizikai fel-pít-sBket tekint.e a=ejtrendszerre hasonlítottak M<sszehasonlítottuk p-ldául%>enn/ire szorosan tekerednek f<l a spirálkarok% -s >ás%

hasonló tulajdonságokatL* ?-gs, soron tizenh-talkal>asnak látszó galaist találtunk% >el/ek>indeg/ik-nek nag/on pontosan is>ert .olt a tá.olsága*A>int az a $sillagászat!an lenni szokott% a g/akorlat!an adolgok ne> ol/an eg/szerFek% >int a projekt ter.ez-sek<z!en* A legnag/o!! pro!l->át annak eld<nt-se

jelentette% hog/an határozzuk >eg a fotóle>ezen .ag/ a

00DCk-pen a spirálgalais pere>-t% -s hog/an hasonlítsukezt <ssze a =ejtrendszerre .onatkozó hasonló >-r-sekkel*6zeren$s-re l-tezik eg/ általánosan elfogadott >ódszer agalaisok sz<gát>-r,j-nek >-r-s-re% a>el/ arra alapul%hog/an $s<kken a galais k-p-nek felBleti f-n/ess-ge ak<z-pponttól tá.olod.a* @-n/eg-!en a galaistk<r!erajzoljuk az annak >egfelel, kontr.onallal% ahol a

f-n/ess-g eg/ >eghatározott szint alá $s<kken% -s ezt a.onalat ne.ezzBk a galais pere>-nek* Az íg/ le>-rhet,



tá.olságot ne.ezzBk a galais izofotális át>-r,j-nek*2unkánk során a katalógusok!ól ki kellett keresnBnk>inden eg/es galaisunk izofotális át>-r,j-t*

Az els, nag/ izgalo> után kiderBlt% hog/ a legneheze!!feladat >agának a =ejtrendszernek az il/en >ódonszár>aztatott át>-r,j-t >eghatározni* 2inthog/ >i a=ejtrendszer !elsej-!en $sB$sBlBnk% .ala>il/en >áseljárást kell kitalálni >-rete >egállapítására% jóllehet a$sillagászok >-g >a is .itatkoznak azon% hog/ >ekkora is.alójá!an a =ejtrendszer Ms,t >-g azon is% >it takar a=ejtrendszer pontos át>-r,je fogal>aL* #ekBnk

>indenk-ppen a =ejtrendszer ek.i.alens% izofotálisát>-r,j-.el kellett t<r,dnBnk% ez-rt a $sillagokgalaisunkon !elBli eloszlását alapul .-.e% ki kelletttalálnunk% >il/ennek látszana a =ejtrendszer kí.Blr,ln-z.e* ?-gBl is szá>ításaink szerint a =ejtrendszerizofotális át>-r,je 47% `'%' kiloparszek*

3og/an ellen,rizhetjBk% .ajon hel/esCe a =ejtrendszer

izofotális át>-r,j-nek >egállapítására felállított<sszefBgg-sBnkE 6zeren$s-re k-t spirálgalais el-g k<zel.an hozzánk% íg/ >eg tudjuk állapítani a !elsejBk!en a$sillagok eloszlását* +!!,l le.ezetBnk eg/ for>ulát azizofotális át>-r,re% >ajd az íg/ kapott -rt-ket%<sszehasonlít.a a galaisok >egfig/elt izofotálisát>-r,j-.el% ellen,rizni tudjuk% >enn/ire pontos a for>ula*

Ked.es% <reg !arátunk% az 28' eset-!en for>ulánk Qszázal-kot t-.edett% az 2'55Cnál .iszont $sak 5%8százal-kot* )ig/ele>!e .-.e a 3 -rt-k-!en !ár>el/>ódszerrel >eg>aradó hi!a nag/ságát M-s a legt<!! eg/-!$sillagászati >-r-s szokásos hi!ájátL% ezt t<k-letesen>egfelel,nek ít-ltBk*

A>ikor ezen tl .oltunk% n/il.án.alóan az k<.etkezett%

hog/ a >intánk!an szerepl, tizenh-t spirálgalais>indeg/ik-re a tá.olságuk!ól -s az izofotális át>-r,jBk!,l



kiszá>ítottuk a t-n/leges lineáris át>-r,iket% -s azered>-n/eket átlagoltuk* íg/ 4%8 kp$ j<tt ki% a>i eg/hajszállal Mde ne> perd<nt,enL nag/o!! a =ejtrendszerát>-r,j-n-l* @egnag/o!! >egel-ged-se>re a =ejtrendszerátlagos spirálgalaisnak !izon/ult* A>ikor kiss-to.á!!fejlesztettBk a >ódszerBnket% -s $sak azt a tizenk-tgalaist .ettBk fig/ele>!e% a>el/ek kBls, >egjelen-sBkettekint.e legjo!!an hasonlítanak a =ejtrendszerre% akkor azátlag 88%7 kp$Cre n,tt* A felhasznált galaisok kis szá>a>iatt ennek ne> sza!ad tlzott jelent,s-get tulajdonítani%>inthog/ a =ejtrendszer 47% kp$Ces izofotális át>-r,je

íg/ is -ppen $sak szignifikánsan kise!! az átlagnál*+z a fig/el>eztet-s f,k-nt az-rt fontos% >ert 2artin

3endr/Cnek k<sz<nhet,en >unkánk annak ellen-re alaposstatisztikai ele>z-sen n/ugodott% hog/ a .izsgált >intanag/on kisszá> galaist tartal>azott* A statisztikaiele>z-s >eger,sítette% hog/ a >intánk!an el,forduló<sszes galais az o!jektu>ok ug/anazon $saládjá!a

tartozik Mug/ana!!a a statisztikai populá$ió!aL* +z nag/on jelent,s .olt az átlagos át>-r, >eghatározásasze>pontjá!ól*

Az ered>-n/ek f<l<tt -rzett <r<><> n->ileg$sillapodott azon!an% a>ikor felfedeztBk% hog/ !írálói>nakeg/ dolog!an !iztosan igazuk .olt eg/etlen eset!,l ne>sza!ad általánosítani* 2árpedig eg/ '((8C!an >egjelent

$ikk-!en 6andage pontosan ezt tette* Ki.álasztott eg/etlengalaist Maz 2'5'CetL% a>el/ tipikus spirálgalaisnaklátszik% -s a>el/nek a tá.olságát a $efeidaC>ódszernekk<sz<nhet,en is>erjBk* +zután felt-telezte% hog/ az 2'5'át>-r,je pontosan >egeg/ezik a spirálgalaisok átlagosát>-r,j-.el% az általa> is sokszor hangoztatott -r.ethasználta fel a 3u!!leCállandó legjo!! -rt-k-nek

>eghatározásához% a>ire íg/ ;8`''Cet kapott* +hhez$supán azt kellett felt-teleznie% hog/ a korlátozott >intán



!elBl ne> az 2'5' a legnag/o!! galais* +le>z-sBnkki>utatta a>int azt n/il.án >ár sejtik % hog/ .-letlenBl-ppen az 2'5' a legnag/o!! galais a k<rn/ezetBnk!enM.ag/is eg/ tá.olsági -rtele>!en korlátozott >intán !elBlL*t>-r,je >egh<kkent,en nag/% ne> ke.ese!!% >int 7'%kp$*+red>-n/eink!,l azonnal arra lehetett k<.etkeztetni% hog/3 t-n/leges -rt-k-nek .alahol Q5 k<rn/-k-n kell lennie*Az 2'5' kap$sán szerzett hasznos tanulságok n/o>ánazon!an >-g -n is !eleeg/ezte>% hog/ az adatokat a>il/ensok galaisnál $sak lehet% alapos statisztikai ele>z-snek

.essBk alá% >iel,tt n/o>tatás!an >egjelenn-nek* A=ejtrendszer >-ret-re .onatkozó >unkánk ett,lfBggetlenBl% <n>agá!an is >egállt a lá!án* '((7kará$son/ára k-szBltBnk el .ele% az ered>-n/ekr,ltudósító $ikket el is kBldtBk eg/ fol/óiratnak4 % >-g >iel,ttfig/el>Bnket a standard katalógusok!ól jól is>ert.<r<seltolódás -s sz<gát>-r,jF spirálgalaisok ezrei fel-

fordítottuk .olna* +k<z!en híreket kaptunk a 3ippar$os>Fhold kBldet-s-r,l% a>inek k<z.etlen k<.etkez>-n/ei.oltak a ?ilágeg/ete> -letkorára .onatkozó kutatásainkran-z.e*

A 3ippar$ost% az +urópai rBg/n<ks-g pozí$iós$sillagászati >Fholdját '((* augusztus Cán indítottáktnak% azon!an a >Fhold ne> -rte el a szá>ára kijel<lt

geosta$ionárius pál/át* A hordozórak-ta utolsó fokozatahajtó>F.-nek hi!ája >iatt er,sen eln/lt% ellipszis alakpál/án >aradt% a>el/en n-ha 8Q 555 k>Cre eltá.olodott a)<ldt,l% >áskor pedig Q55 k>Cre >egk<zelítette azt*+g/e!ek >ellett ez azt is jelentette% hog/ a >Fhold napontak-tszer keresztBlszelte a )<ldet k<rBl<lel, .an AllenC<.eket* +>iatt napele>tá!láira -s elektronikus

4 A $ikk .alójá!an $sak '((C!an jelent >eg% de ez a !íráló -s aszerkeszt, hi!ája .olt% akik ne> -rtett-k >eg a >unka jelent,s-g-t*



!erendez-seire >inden alkalo>>al nag/ er,.el záporoztakaz elektro>osan t<lt<tt ele>i r-sze$sk-k* +leinte g/ tFnt%hog/ a kBldet-s teljes kudar$ra ít-ltetett* A progra>otirán/ító $sillagászok -s >-rn<k<k azon!an ha>arosan>egtalálták a >ódját% hog/an lehet >egkerBlni apro!l->ákat% íg/ a >Fholdat n-g/ -.en keresztBlMeredetileg ter.ezett hasznos -lettarta>ánál hossza!! ideigL>Fk<d-s!en sikerBlt tartani* +zalatt $sakne> '45 555$sillag parallaisát >-rte >eg 5%554 í.>ásodper$pontossággal% a>ihez az optikailag >-rs-keltnek>ondható% >ind<ssze 4( $> át>-r,jF tá.$s<.-t használta*

MA 3ippar$osnak ne> is .olt szBks-ge nag/ tá.$s,re% >ertne> tl hal.án/ -gitesteket kellett .izsgálnia% f, feladata aparallais>-r-s% -s ezen keresztBl a tá.olság>eghatározás.olt% >inden korá!!inál nag/o!! pontossággal% a )<ldl-gk<r-nek za.aró hatásától >entes k<rBl>-n/ek k<zt*L

A 3ippar$os t<!! >int ezer giga!/te adatot kBld<tt a)<ldre* A $sillagászoknak azon!an rendkí.Bl

tBrel>eseknek kellett lenniBk% >ert az adatokat g/t<><rített-k% hog/ $sak eg/etlen eg/s-gk-nt .oltakkezelhet,ek* #e> lehetett eg/etlen adatot kiragadni ahatal>as adatt<>eg!,l >indaddig% a>íg azadatfeldolgozás fol/a>ata !e ne> fejez,d<tt* Akkor.iszont eg/szerre a n/akuk!a <>l<tt a rengeteg >-r-siered>-n/* Az adatfeldolgozás $sakne> ug/anann/i id,t

.ett ig-n/!e% >int >aga az -szlel-s% ez-rt $sak '((9C!enhozták n/il.ánosságra a 3ippar$osCadatokat* +kkor >i >ár

ja.á!an dolgoztunk a 3u!!leCállandó >eghatározásán* A3ippar$os ered>-n/ei!,l l-n/eg-!en eg/ háro>di>enzióst-rk-p állt <ssze% a>el/en a $sillagok -g!olton elfoglalthel/-t eg/ezred í.>ásodper$ pontossággal adták >eg* +z aprogra>ot irán/ító kutatók eg/ik-nek hasonlata szerint

ol/an hihetetlen pontosság% >intha eg/ az +iffelCtorn/onelhel/ezett tá.$s,.el -szre.enn-nk eg/ a #eG ZorkCi



+>pire 6tate &uilding tetej-n elhel/ezett golfla!dát*Vontosan tBkr<zi a koz>ikus tá.olságl-tra

>egalapozására irán/uló korá!!i pró!álkozások irdatlanneh-zs-geit% hog/ a 3ippar$os szolgáltatta az első6

k<z.etlen% parallais>-r-s!,l szár>aztatotttá.olságadatokat a $efeidákra* Korá!!an a n-hán/ is>ert$efeidatá.olság >indeg/ike k<z.etett% statisztikus>ódszereken alapult% a>int arról a har>adik fejezet!en szó.olt* Az eg-sz $sak n-hán/ kul$sfontosság $sillag ne>t<!! >int tizenn/ol$ $efeida tá.olságának >-r-s-nalapult* A 3ippar$os ezzel sze>!en ne>$sak n-hán/%

hane> ne> ke.ese!!% >int 445 $efeida tá.olságát >-rte>eg k<z.etlenBl% >ik<z!en a r-szletese!! ele>z-s azonhuszonhat $efeidára tá>aszkodott% a>el/ek parallaisát alegpontosa!!an sikerBlt >eghatározni* +záltal a $efeidatá.olságskála nag/on !iztos kali!rá$ióját sikerBlt el.-gezni*M2ellesleg% a $efeidák nag/on $sek-l/ r-szarán/a%ne.ezetesen 445 dara! a '45 555 $sillag k<zBl% pontosan

jelzi% >il/en ritkák a $efeidák* +z a >ásik oka annak% hog/ akorá!!i $sillagászgenerá$iók $sak ol/ ke.-s adattalrendelkeztek róluk*L

KiderBlt% hog/ a $efeidák .ala>i.el f-n/ese!!ek -s.ala>i.el >essze!! .annak% >int ahog/an azt korá!!angondoltuk* +záltal >integ/ '5 százal-kkal >egn/lt azeg-sz koz>ikus tá.olságskála% -s .ele eg/Btt ter>-szetesen

a ?ilágeg/ete> kora is* #ag/já!ól akkor% a>ikor ezeket azered>-n/eket n/il.ánosságra hozták% eg/ >ásik .izsgálatsorán ellen,rizt-k a #ag/ 2agellán felh, $efeidáit%a>el/eket korá!!an >-r,l-$k-nt használtak a >essze!!igalaisok tá.olságának >-r-s-re* +szerint a standard$efeidaCtá.olságskálát redukálni kell% .alószínFleg >integ/Q százal-kkal* #ag/!an -s eg-sz-!en a k-tf-le korrek$ió

kieg/enlíti eg/>ást* Azt azon!an -rde>es -sz!en tartani%hog/ a 3ippar$osC>-r-sek eg/ik k<.etkez>-n/e



-rtel>-!en az el,z, -s e!!en a fejezet!en id-zett <sszes 3-rt-ket n->ileg $s<kkenteni kell M-s ter>-szetesen ennek>egfelel,en >egn, a ?ilágeg/ete> !e$sBlt koraL% !ár a.áltozás >-rt-ke ne> -ri el a '5 százal-kot*

A 3ippar$os legizgal>asa!! ered>-n/-t >-gis a=ejtrendszer g<>!hal>azainak korára .onatkozók<.etkeztet-sek jelentik* A 3ippar$os adatai.al dolgozó$sillagászok a k<zeli $sillagokra .onatkozó nag/on pontosparallais>-r-sek felhasználásá.al jra kali!rálták af,sorozati $sillagok f-n/ess-g-t* 2egállapították% hog/ ag<>!hal>azok l-n/egesen tá.ola!! .annak% >int ahog/an

azt korá!!an gondoltuk* +z az '((9 elej-n k<z<lt ered>-n/azt jelenti% hog/ a g<>!hal>azok $sillagainak a korá!!anfelt-telezettn-l f-n/ese!!eknek kell lenniBk ahhoz% hog/ol/an f-n/esnek látszódjanak az -gen% a>il/ennek látjuk,ket* 2inthog/ a nag/o!! .alódi f-n/ess-gF $sillagokg/orsa!!an -getik el nukleáris Bze>an/agukat% >int ahal.án/a!!ak% g/ tFnik% hog/ a =ejtrendszer leg<rege!!

$sillagai >-gse> ol/an <regek% >int a>il/ennek korá!!anhittBk ,ket* A fiatala!! -s forró!! $sillag M.ag/ hal>azLug/anol/annak látszik az -gen% >int az <rege!! -shal.án/a!! $sillag M.ag/ hal>azL% >ert a f-n/ese!!he.ese!!en dolgozza fel nukleáris Bze>an/agát*

A 3ippar$os ered>-n/einek k<sz<nhet,en a leg<rege!!g<>!hal>azok $sillagainak kora '7 >illiárdról '' >illiárd

-.re $s<kkent% a>i eg/ $sapásra k<nn/e!!- tette azoknak akoz>ológusoknak az -let-t% akik >egpró!álták <sszhang!ahozni eg/>ással a ?ilágeg/ete> korát Maz Nsro!!anás ótaeltelt id,tarta>otL -s a leg<rege!! $sillagok !e$sBlt korát*Vontosa!!an szól.a% fig/ele>!e .-.e a $sillagok korára.onatkozó !e$sl-sek eredend, !izon/talanságát% g/fogal>azhatunk% hog/ a leg<rege!! $sillagok kora a '7C'

>illiárd -. k<zti tarto>án/ról ''C'8 >illiárd -.re $s<kkent*3áro> kBl<n!<z, kutató$soport >indeg/ike% k<ztBk eg/



ol/an is% akik a 3ippar$os adatait k-t kBl<n!<z,>ódszerrel% háro> kBl<n!<z, $sillag$soportra alkal>azták%pontosan ug/anerre a .-gk<.etkeztet-sre jutott* 2elleslegezek a szá>ítások j !e$sl-st adtak a #aprendszertá.olságára a =ejtrendszer k<z-ppontjától% a>i eszerint %Q`5%Q kiloparszek*

A 3ippar$osCkutatássorozatnak .oltak M-s >-g >a is.annakL rejt-l/es >ozzanatai* #-hán/ k<zeli$sillag$soportra M>el/ek k<zBl legfig/ele>re>-ltó!! a &ika$sillagk-p!en látható Vlejádok ne.F n/ílt hal>az% .ag/k<zis>erte!! ne.-n a )iast/kL a 3ippar$osCadatok!ól

le.ezetett tá.olságadatok ol/an >-rt-k!en .áltoztatják >ega $sillagok !e$sBlt -letkorát% hog/ azt >ár ne> lehetk-n/el>esen !eilleszteni a $sillagfejl,d-s elfogadott>odellj-!e* Az .iszont >ár az el>-leti asztrofizikusokfeladata% hog/ ol/an >odellel rukkoljanak ki% a>i jólilleszkedik a >egfig/el-sekhez* 6e>>ik-ppen se> az-szlel,knek kell a >egfig/el-si ered>-n/eket addig

korrigálni% a>íg $sak hozzá ne> igazíthatók a >odellel.árásaihoz* Akár>i is a hel/zet% a n/ílt hal>azok.izsgálata által ki.áltott .ita alig .ag/ eg/általán nin$shatással a g<>!hal>azok korára .onatkozó t<rt-netBnkre*

A g<>!hal>azokra .onatkozó <sszes addigi>egfig/el-si t-n/ alapos át.izsgálásáról szóló tanul>án/'((9 n/arán jelent >eg% pontosan akkor% a>ikor !efejeztBk

a 3u!!leCállandóra .onatkozó szá>ításainkat* A feladatot.-grehajtó kutató$soportot &rian 0ha!o/er .ezette azArizona +g/ete>en* Kutatásaik során ne>$sak a 3ippar$osáltal >-rt parallaisokat használták% hane> n-g/ fBggetleneljárást is% a>el/ekkel a >egfelel, korok legjo!! !e$sl-s-tkapták* KiderBlt% hog/ a 3ippar$osCadatok tulajdonk-ppen$sak az utolsó $seppet jelentett-k a pohár!an% >ert a f<ldi

tá.$s<.ek% az elektronikus detektorok -s a statisztikaiadatokat kezel, -s a >odelleket .-gigszá>oló



szá>ítóg-pek fejl,d-se k<.etkezt-!en szá>os ol/an -r.g/Flt <ssze% hog/ az '((5Ces -.ek k<zep-n >ár a3ippar$osCadatoktól fBggetlenBl is fel>erBlt az ig-n/ ag<>!hal>azok tá.olságának >egn<.el-s-re -s koruk$s<kkent-s-re* A l-n/eg az% hog/ >inden !izon/ít-kazonos irán/!a >utatott% -s a>i a legfontosa!!% >indezakkor t<rt-nt% a>ikor a 3ippar$os adatai ug/an$sakalátá>asztották a f<ldi >-r-sek!,l le.ontk<.etkeztet-seket*

0ha!o/er -s koll-gái szerint a =ejtrendszer leg<rege!!g<>!hal>azainak korára kapott legjo!! !e$sl-sBk ''%Q `'%8

>illiárd -.% -s $sak eg/ a hszhoz annak a .alószínFs-ge%hog/ ez a kor (%Q >illiárd -.n-l r<.ide!!* M+z eg/ttal-rtele>szerFen a =ejtrendszer korának alsó határa a ford7me%"7 3angsl/ozták% hog/ >-g a =ejtrendszer korárakapott alsó hi!ahatár által >egengedett leg>agasa!! -rt-keis k-n/el>esen <sszhang!a hozható az Nsro!!anás ótaeltelt id,.el% >-g a ?ilágeg/ete> sík +insteinCde 6itterC

>odellje eset-n is% felt-.e% hog/ a 3u!!leCállandó kise!!%>int 79 k>s >egaparszekenk-nt* 2árpedig ennek se>>iakadál/a% a>int az szá>unkra >ár .ilágos .olt% a>ikor'((9 jniusá!an a $ikkBket ol.astuk*

2eglehet,sen hossz id, eltelt-.el tudtuk $sakn/il.ánosságra hozni 3 általunk .-glegesnek tekintett-rt-k-t% >ert elt<k-lt szánd-kunk .olt MkBl<n<sen >iután

láttuk% >i t<rt-nt% a>ikor 6andage >indent eg/ lapra%ne.ezetesen az 2'5'Cre tett felL% hog/ $sak a rendelkez-sreálló legjo!! adatokon alapuló% .aló!an gondos statisztikaiele>z-snek alá.etett -rt-ket k<z<ljBk* 2indehhez ne> lett.olna szBks-g hat hónapra% azon!an sajnos a $sapatstatisztikus>águsa% 2artin 3endr/ a lasgoG +g/ete>enszak>ai el,rel-p-st jelent, állást kapott Míg/ az eset

.alójá!an $sak jó>aga> -s 6i>on oodGin szá>ára .oltsajnálatosL% ez-rt heteken keresztBl k-ptelen .olt el-g id,t



szentelni k<z<s >unkánknak*A r-szletes statisztikai ele>z-st,l fBggetlenBl is jól

látszott% hog/ >err,l fj a sz-l* A tipikusnak tekintett2'5' spirálgalaisra alapozott ele>z-s-!en 6andage $sak7 >ez,galaist használt% a>el/ek tá.olságát az 2'5'át>-r,j-.el .-gzett <sszehasonlítás alapján !e$sBlte >eg*+zután az íg/ kapott tá.olságokat az eg/es galaisok.<r<seltolódásá.al eg/!e.et.e >egállapította a 3u!!leCállandó -rt-k-t* 2i jrakali!ráltuk 6andage adatait*Pg/anazt a 7 >ez,galaist használtuk% de át>-r,jBketne> az 2'5'Chez% hane> a spirálgalaisok általunk

>eghatározott átlagos át>-r,j-hez hasonlítottuk% >iáltal a3Cra .onatkozó !e$sl-s ;8Cról Q9Cre n,tt Mneke> tetszett eza g/orsan -s eg/szerFen .-gigszá>olható k<zelít-s%koll-gái>ra azon!an ne> .olt tl nag/ hatássalL*2inda>ellett jó.al t<!! galaissal akartunk dolgozni% ez-rtel>-l/edtBnk a én&es %alaisok harmadik referen8iakatal/%#sa.ag/ R08 n-.en is>ert <sszeállítás!an* MA sors fintora

is>er.e saját .-gk<.etkeztet-seinket % hog/ a katalógus a-rard de ?au$ouleurs által .ezetett kutató$soport-szlel-sein alapult% á> , .itán felBl ki.áló >egfig/el,hír-!en állott% ez-rt a katalógus is a legjo!! .olt a >agane>-!en*L ^g/ ne> ke.ese!!% >int 849 spirálgalaissal

játszadozhattunk% >el/ek >indeg/ik-nek is>ertBk a.<r<seltolódását Mezek legnag/o!!ika 45 555 k>s k<rBli

tá.olodási se!ess-gnek felelt >egL* Pg/an$sak is>ert .oltaz <sszes galaisnak a korá!!an leírt eljárás szerint>eghatározott át>-r,je* +kkor l-pett színre a statisztikatudo>án/a*

+l,sz<r is rendet tere>tettBnk a saját házunk táján% -sis>-telten >eg!e$sBltBk a =ejtrendszerhez hasonlóspirálgalaisok átlagos át>-r,j-t* 2agán a =ejtrendszeren

kí.Bl tizenh-t to.á!!i galais adatai álltak arendelkez-sBnkre% íg/ az átlag-rt-kBnket tizenn/ol$ galais



>egfig/el-s-re alapozhattuk* 2er, .-letlens-g!,lpontosan ug/anann/i galais!ól indulhattunk tehát ki%>int ahán/ is>ert tá.olság $efeidára alapozták annakidej-n a koz>ikus tá.olságskálát Mlásd a har>adikfejezet!enL* A .-gletekig pre$ízek akartunk azon!an lenni%ez-rt >intánk!ól k-s,!! hat galaist elhag/tunk% -s $sak a=ejtrendszerre lát.án/ukat tekint.e leginká!! hasonlítótizenkett,t Mter>-szetesen k<ztBk >agát a =ejtrendszertLtartottuk >eg* +le>z-sBnk alapel.e .olt% hog/ $sakhasonlót a hasonló.al .etettBnk <ssze* A spirálgalaisokkBl<n!<z, osztál/ait >-g >aga 3u!!le definiálta az '(45C

as -.ek!en% els,sor!an annak alapján% hog/ >il/enszorosan tekerednek fel a >ag k<r- a spirálkarjaik*?izsgálatunk!an $sak a 3u!!leCf-le osztál/ozás szerinti 4Ces -s 7Cos k<z<tti típusokat használtuk*

A>ikor a k<rn/-k!eli galaisok!ól l-trehozott >intánkátlagos galaisát>-r,j-t <sszehasonlítottuk az R08katalógus galaisainak átlagos >-ret-.el% akkor .alójá!an

ne>$sak a 3 -rt-k-t kaptuk >eg% hane> arra is ráj<ttBnk%>i-rt alakulhatott ki korá!!an k-t ellent-tes n-zeteket .allótá!or% a 3u!!leCállandó nag/ságát illet,en* 6ok ezer galaislátszó sz<gát>-r,je állt a rendelkez-sBnkre Maz izofotálisát>-r,jBkr,l .an szó% a>it >ások ug/ang/ határoztak>eg% >int ahog/ >i a hel/i >intánkhoz tartozó galaisokeset-!enL* +>ellett is>ertBk az eg/es galaisok

.<r<seltolódását is% M>-gL ne> tudtuk .iszont% >ekkora a3u!!leCállandó* 2inden eg/es galais sz<gát>-r,j-!,lkiszá>ítható a .alódi% lineáris át>-r,je% ha >egszorozzuk atá.olságá.al% a>i az is>ert .<r<seltolódása -s 3 eg/el,reis>eretlen -rt-ke szorzatak-nt állítható el,* 3a tehát 3CrakBl<n!<z,% tetsz-s szerinti -rt-keket .eszBnk fel% akkor

!ár>el/ 3 eset-!en >egállapíthatjuk az <sszes galais

.alódi át>-r,j-t% >ajd kiszá>ítjuk ennek az eg-sz >intára

.ett átlag-rt-k-t* +zek után ne> kell >ást tennBnk% >int



>egkeresni 3Cnak azon -rt-k-t% a>el/ >ellett ez az átlagosát>-r, ug/anakkorának adódik% >int a>ekkora a$efeida>ódszerrel >eghatározott tá.olság% ug/anol/antípus galaisok átlagos >-rete* Pnal>as% de eg/általánne> neh-z >unká.al $sak papír -s $eruza használatá.al >indezt 3u!!le -s 3u>ason is >egtehette .olna% felt-.e%hog/ az '(85Cas -.ek!en rendelkez-sBkre állt .olna az R08katalógus* 6zá>unkra a >unka >-g $sak >eger,ltet, se>.olt% hiszen az oroszlánr-sz-t a szá>ítóg-pek .-gezt-k*0supán arra kellett nag/on gondosan Bg/elnBnk% hog/$sakis azonos típus o!jektu>okat hasonítsunk <ssze

eg/>ással*3a .ak opti>iz>ussal .iseltettBnk .olna az R08

katalógus iránt% -s szó szerint elhisszBk az a!!an fellelhet,<sszes adatot% felt-telez.e% hog/ a katalógus!an se>>if-letorzítás ne> l-p fel Mitt az -szlel-sek >ódszertana általokozott torzításokra gondolunk% ne> pedig >agának az-szlel,nek a !ár>if-le el,ít-let-!,l fakadóakraL% -s ennek

>egfelel,en kiszá>ítjuk az átlagot% akkor 3]5Cnál nag/onsz-p eg/ez-st kaptunk .olna a hel/i >inta átlagosát>-r,j-.el* =udtuk azon!an% hog/ ez az -rt-k ne> lehethel/es% a rendelkez-sre álló >inta ug/anis tá.$s<.einkkorlátozott teljesít,k-pess-ge fol/tán szBks-gk-ppentorzított*

A legnag/o!! pro!l->át% >int >indig% ezttal is a

2al>WuistCtorzulás jelentette Me!!en az eset!en .ala>if-legeo>etriai 2al>WuistCtorzulásról .an szóL* Az R08katalógus $sak ol/an galaisokat tartal>az% a>el/eknek az-g!olton látszó sz<gát>-r,je eg/ í.per$n-l nag/o!!* Akatalógus tehát szBks-gszerFen torzult a nag/o!! galaisokirán/á!an% hiszen a nag/ tá.olság!an l-., kis galaisokne> találhatók >eg a katalógus!an* 2aga a =ejtrendszer

p-ldául >integ/ Q555 k>s .<r<seltolódásnak >egfelel,tá.olság!ól ne> kerBlne !e a katalógus!a* +ls, l-p-sk-nt



tehát kiszórtuk a >intánk!ól az <sszes nag/on nag/.<r<seltolódás galaist% hiszen ez a pro!l->a azokeset-!en jelentkezik a leg-lese!!en* Pg/an$sak kido!tuk anag/on kis .<r<seltolódást >utató galaisokat% >ert azil/en k<zeli galaisok eset-!en a hel/i hatásokra.-g!e>en,% .-letlenszerF >ozgásuk!ól adódó DopplerCeltolódás hasonló nag/ságrendF% >int a .izsgálni kí.ántkoz>ológiai eredetF .<r<seltolódás% a>i $sak za.artokozna* R-szletes szá>ításainkhoz .-gBl az R08 katalógusgalaisai k<zBl az Q55 -s 'Q55 k>s k<z<tti.<r<seltolódásakat használtuk Mtehát nag/já!ól ol/an

>esszire >entBnk el% a>il/en tá.olság!ól a =ejtrendszer>-g ki>utatható lenneL* 3]Q5 eset-n ez '55 >egaparszektá.olságnak felel >eg% a>i >integ/ <tsz<r<se a ?irgoChal>az k<zepe t,lBnk >-rt tá.olságának*6tatisztikusunknak >-g e >egszorítások >ellett is '8galaisa >aradt M>el/ek >indeg/ike a 3u!!le szerinti 4Ces-s 7Cos osztál/ok k<z<tti típust k-p.iseltL* +z elegend, .olt

ahhoz% hog/ a statisztikai >ódszerek eg-sz arzenáljátfel.onultat.a igazolni tudja% hog/ a >inta a sza!ál/os%aussCf-le eloszlást k<.eti Maz eloszlás a híres n->et>ate>atikusról% 0arl )riedri$h aussról kapta a ne.-tL*

+zzel azon!an >-g >indig ne> jutottunk ki adzsungel!,l* Az opti>ista% aki azt hitte% hog/ el-g ha akatalógus!eli >inta galaisainak át>-r,it <sszehasonlítjuk

a lokális >intára jelle>z, átlagos át>-r,.el% 75Cat kapott3Cra* +nn-l azon!an t<!!re .oltunk k-pesek% ug/anis

!izon/os >-rt-kig korrigálni tudtuk a 2al>WuistCtorzulást*M@-n/eg-!en >eg.izsgáltuk% hog/ >il/en >-rt-k!enlátszik $s<kkenni a kis galaisok szá>a% ha eg/re>essze!!re tekintBnk a t-r!en% >ajd ezt az <sszefBgg-stfig/ele>!e .-.e statisztikus ton pró!áltuk pótolni a

hián/zó galaisokat*L 2unkánk .-gezt-.el a 3Cra kapottlegjo!! !e$sl-sBnk Q4 `7 k>s .olt >egaparszekenk-nt*



2eg>-rtBk tehát a 3u!!leCállandó nag/ságát* +l kell>ondano>% hog/ a >aga> r-sz-r,l kBl<n<sen az-rt-rezte> roppant <r<><t% >ert az ered>-n/t $sakne> azona '5 százal-kos hi!ahatáron !elBl sikerBlt >egkapnunk%a>i a 3u!!leCFrtá.$s, kul$sfontosság progra>jának a$-lkitFz-se is .olt* Az általuk kapott $efeidatá.olságokathasználtuk% de az ered>-n/t ha>ara!! kaptuk >eg% >intahog/ ,k el-rt-k .olna ug/anezt a pontosságot*

+g/ sereg to.á!!i statisztikai pró!a segíts-g-.el 2artin3endr/ azt is ki>utatta% hog/ $supán eg/ a hszhoz annakaz es-l/e% hog/ 3 nag/o!! 9QCn-l M-s ennek >egfelel,en

ug/an$sak '45 .alószínFs-ggel lehet 8QCn-l kise!!L* =alánezttal ke.ese!! okunk .an az <r.endez-sre% á>ered>-n/Bnk jó eg/ez-st >utat a hetedik fejezet!en leírt>egeg/ez-ssel% s,t >agá.al a 3u!!leCkul$sprogra>>al is*Ptó!!i eset-!en a kutatók a (Q százal-kos >eg!ízhatóságihatárt a szokásos >-rt-keg/s-gek!en QQ -s Q k<z<tt

jel<lt-k >eg*

#e feledkezzBnk >eg azon!an az általánosa!!<sszefBgg-sekr,l se>* A 3u!!leCállandó >eghatározásá.alpárhuza>osan >egállapítottuk% hog/ a =ejtrendszer.ala>i.el kise!! az átlagos spirálgalaisoknál% deel,fordulnak a =ejtrendszern-l n-g/szerte nag/o!!spirálgalaisok is* 3at.ann-g/ -.!e telt tehát% >ire a$sillagászat igazolni tudta +ddington józan -sszel

elfogadhatónak tFn, felt-telez-s-t* A 3Cra kapott pontos-rt-kt,l fBggetlenBl >unkánk ered>-n/-nek fig/ele>re>-ltó k<.etkez>-n/e% hog/ a ?ilágeg/ete> >indensze>pont!ól átlagosnak tekinthet, r-sz-!en -lBnk*&eigazolódott tehát a f<ldi k<z-pszerFs-g el.e% a>i>eger,sít a!!an% hog/ -rde>es a rendelkez-sBnkre állóadatok!ól általános -r.-n/F k<.etkeztet-seket le.onni

.ag/is koz>ológiát $sinálni*A>ikorra !efejeztBk a >unkánkat Mellent-t!en azzal%



a>ikor elkezdtBkL% >ár lát.án/os <sszhang alakult ki a 3Cra kBl<n!<z, >ódszerekkel kapott -rt-kek k<z<tt%>iszerint 3 -rt-ke .alahol Q5 -s 75 k<z<tt lehet*2inda>ellett szí.esen gondoltunk arra% hog/ a >i>egk<zelít-sBnk .ala>il/en sze>pont!ól >-gis$sakkBl<nleges* +l,sz<r is% ter>-szetesen a $efeidák tá.olságánalapul% >árpedig a!!an >indenki eg/et-rt% hog/ a $efeidáka legjo!! -s legke.-s!- ellent>ondásostá.olságindikátorok* +z a koz>ikus tá.olságl-traleg>egalapozotta!!% hag/o>án/os foka% legfelje!! n-hán/százal-k hi!á.al* A>ikor azon!an >essze!!re akartunk

hatolni a ?ilágeg/ete> >-l/s-gei!e% >int aho.á a $efeidákeg/>aguk!an k-pesek elkalauzolni% akkor az eg/-!% n-ha!oszorkán/ságnak tFn, >ódszerekkel ellent-t!en >itisztán geo>etriai eljárást alkal>aztunk% a>el/ ol/

!iztonságos% >int >aga a parallais>-r-s* A>int arraMt<!!ek k<z<ttL ?irginia =ri>!le rá>utatott% kizárólag ageo>etriai >ódszerek alkal>asak a koz>ikus tá.olságok

me%mérésére6 az <sszes t<!!i eljárás $supán táj-koztató jellegF% ug/anis alkal>azásukhoz >indig szBks-g .an.ala>il/en okoskodásra% k<.etkeztet-sre% .ag/ legalá!!

!izon/os fizikai t<r.-n/ek alkal>azására* A >i>ódszerBnk >eg-rt-s-hez a f<ld>-r,k által -.ezredek óta-s >-g >a is használt háro>sz<gel-sen kí.Bl se>>i>ásnak az is>eret-re nin$s szBks-g* #ekBnk se>>i >ást

ne> kellett $sinálnunk% >int a 3u!!leCállandóra kapott% !iztos alapokon n/ug.ó mérési ered>-n/Bnketátalakítottuk a ?ilágeg/ete> korá.á*

3a a ?ilágeg/ete> az Nsro!!anás óta azonos Bte>!entágult .olna M.ag/is ha a 3u!!leCállandó t-n/leg állandólenne% ne> pedig a ?ilágeg/ete> <reged-s-.el arán/osan$s<kken, pillanatn/i -rt-kF para>-terL% akkor a 3]Q5

k>s2p$ azt jelenten-% hog/ a ?ilágeg/ete> hsz>illiárd-.es* +z elegend,en hossz id, ahhoz% hog/ otthont



adhasson az is>ert leg<rege!! $sillagászati o!jektu>oknakis* ?alójá!an ez az -letkor túlsá%osan is >egfelel,% ug/aniseszerint a ?ilágeg/ete> t<rt-net-nek els, <t>illiárd -.-!en .ag/is a >áig eltelt id, 4Q százal-ká!an se>>i ol/anese>-n/ ne> t<rt-nt% a>el/ >áig ható n/o>ot hag/ott.olna* A>int azon!an korá!!an >ár kifejtette>% agra.itá$ió hatására a tágulás Bte>e fokozatosan lassul% azaz3 a >lt!an nag/o!! .olt% >int >a* +nnek >egfelel,en a?ilágeg/ete> fiatala!! a gra.itá$ió f-kez, hatásánakfig/ele>!e.-tele n-lkBl kapott -letkorán* R-ge!!enug/anis a >ainál g/orsa!!an tágult% íg/ r<.ide!! id,re .olt

szBks-ge a >a >egfig/elhet, állapot el-r-s-hez% >intha>ind.-gig a >a >eg>-rhet, 3Cnak >egfelel, se!ess-ggeltágult .olna*K-rd-s az% >il/en >-rt-k!en $s<kkenti a gra.itá$ió hatásaa ?ilágeg/ete> szá>ított -letkorát* A legeg/szerF!!+insteinCde 6itterC>odell szerint a ?ilágeg/ete> sík% azan/ag sFrFs-ge pontosan >egeg/ezik a kritikus

sFrFs-ggel* +!!en az eset!en az i>-nt e>lített -letkort 85százal-kkal kell $s<kkenteni% .ag/is .-gered>-n/!en a?ilág>indens-g .ala>i.el <rege!! '8 >illiárd -.esn-l* 6okkoz>ológus felett-!! el-gedett lenne% ha ez lenne a?ilágeg/ete> hel/tálló >ate>atikai leírása% >ert a k-peg/szerF% ráadásul az Nsro!!anás napjaink!anlegelfogadotta!! leírása% a felf.ódó ?ilágeg/ete>

>odellje Mlásd r-szletesen Az ?srobbanás n&omában $í>Fk<n/.e>!enL szerint a ?ilágeg/ete> szerkezet-nek nag/onk<zel kell lennie a síkhoz* A >egfig/el-sek azon!an>indeddig ne> igazolták ezt az elk-pzel-st% azok alapján$supán ann/it állíthatunk% hog/ a kritikus sFrFs-gel-r-s-hez szBks-ges an/ag>enn/is-g legalá!!eg/har>adának jelen kell lennie a ?ilágeg/ete> eg-sz-!en*

3a .iszont a ?ilágeg/ete> sFrFs-ge $sak eg/har>ada akritikusnak% akkor szerkezete ne> sík% hane> n/ílt* A



ke.ese!! an/ag $sek-l/e!! gra.itá$iója hatására ne>lassult .olna az Nsro!!anás óta a korá!!an felt-telezett>-rt-k!en% íg/ a 3 >a >-rhet, -rt-ke sokkal jo!!ank<zelíten- a ?ilágeg/ete> eg-sz -lettarta>ára .onatkozóátlagos tágulási Bte>et* ?alójá!an a reduk$iós t-n/ez, ezeset!en 45 százal-k k<rBli% ne> pedig 85 százal-k* +szerinta ?ilágeg/ete> kik<.etkeztetett korát hsz>illiárd -.r,lne> tizenháro>C% hane> tizenhat>illiárdra kell$s<kkenteni*

3a ne> akarunk !e.ezetni .ala>il/en koz>ológiaiállandót% akkor a 3u!!leCállandó Q5Ces -rt-ke határok k<z-

szorítja a ?ilágeg/ete> lehets-ges -letkorát* MAkoz>ológiai állandó !e.ezet-s-.el -s -rt-k-nek >egfelel,>eg.álasztásá.al .iszont tetsz-s szerinti -letkortkaphatunk a ?ilágeg/ete>re*L +szerint a ?ilágeg/ete>legalá!! tizenháro>>illiárd -.es% de kora akár atizenhat>illiárd -.et is el-rheti* +>l-kezzBnk .issza% hog/r-sz!en a 3ippar$os >Fholdnak k<sz<nhet,en% r-sz!en

pedig 0ha!o/er -s kutató$soportja ered>-n/ei szerint>il/en -letkort kaptunk a ?ilágeg/ete> leg<rege!!-gitestjeire* A g<>!hal>azok kora .alahol tízC -stizenháro>>illiárd -. k<z<tt lehet% a leg.alószínF!! -rt-k''%Q >illiárd -.* )ig/eljBk >eg% hog/ a k-t tarto>án/i>>ár ne> fedi át eg/>ást* '((9C!en tehát% el,sz<r a$sillagászat t<rt-net-!en% ez a k-t fontos szá>% a

?ilágeg/ete> leg<rege!! -gitestjeinek a kora -s >agának a?ilágeg/ete>nek a kora% hel/es .iszon/!a kerBlteg/>ással* 2-g akkor sin$s ellent>ondás% ha>egengedjBk% hog/ az els, $sillagrendszerek $sak azNsro!!anás után eg/>illiárd -..el j<jjenek l-tre Maszá>ítóg-pes >odellek szerint ez a !e$sl-s nag/já!ólhel/tállóL% -s felt-telezzBk% hog/ a ?ilágeg/ete> szerkezet-t

a lehet, legeg/szerF!! >odell írja le% íg/ a lehet,legfiatala!!* #e>$sak hog/ ellent>ondás nin$s% de a



leglen/Fg<z,!! eg/ez-st kaptuk k-t ol/an szá>-rt-kk<z<tt% a>el/eket eg/>ástól teljesen fBggetlen>ódszerekkel szár>aztattunk% teljesen kBl<n!<z,

jelens-gekre a ?ilágeg/ete> tágulására -s a $sillagokfejl,d-s-re .onatkozó% alap.et,en elt-r, >egfig/el-sekr-.-n*

#eh-z tl!e$sBlni a felfedez-s jelent,s-g-t* 3a$sak ne>.ag/unk a lehet, legk<r><nfonta!!% .-letlen eg/!ees-sekáldozatai% akkor ez k-t dolgot jelent* +g/r-szt% .aló!an-rtjBk a $sillagok >Fk<d-s-t% >ásr-szt a ?ilágeg/ete>t<rt-nete t-n/leg eg/ >eghatározott id,pont!an .ette

kezdet-t% .ag/ pontosa!!an fogal>az.a% ekkor kezdettl-tezni >aga az id, is* 3et.en -..el ezel,tt eg/ e>!eri-let hossza a $sillagok >Fk<d-se >-g a >egoldatlanrejt-l/ek eg/ike .olt% az id, szBlet-s-nek <tlete pedig >-gtudo>án/os k<r<k!en is aligCalig >erBlt fel* &ár>el/korá!!i generá$ió >águsnak tekintette .olna azt% aki aztállította .olna% hog/ tisztá!an .an akár a $sillagok >Fk<d-si

>e$haniz>usá.al% akár az id, szBlet-s-.el* 2a >ár>indk-t fol/a>atot -rtjBk% -s a .arázslat >indk-t r-szeug/anazt a t<rt-netet >ondja el a ?ilágeg/ete> koráról*

+g/ korá!!i k<n/.e>!en8 arról írta>% hog/an tárják fel ar-sze$skefizikusok az an/ag !els, szerkezet-nek titkait* Ater>-szet er,inek -s r-sze$sk-inek >Fk<d-si >ódjára.onatkozó felfedez-seiket eg/etlen >ate>atikai for>ulá!a

pró!álják sFríteni% a >indens-g el>-let-!e* @egt<!!Bnkszá>ára ez az elk-pzel-s azon!an tlságosan el.ont% $sak a

!ea.atottak szá>ára -rthet,* 6oha% senki ne> látott >-gk.arkot* +zzel sze>!en >indenki látott >ár $sillagokat%legt<!!Bnk !izon/ára elá>ult fontosságukon* Ater>-szettudo>án/ .alószínFleg akkor kezd,d<tt% a>ikor,seink el,sz<r e>elt-k tekintetBket az -g!oltra% -s el,sz<r

8 A RY n&omában 3n ear8h of RY



lettek kí.án$siak arra% >ik azok a $sillagok -s hog/ kerBltekoda* 3a l-tezik a tudo>án/!an a >-l/en g/<kerez,igazság% akkor a $sillagok fizikája -s a koz>ológia k<z<ttihar>ónia% -s az id, kezdet-nek felfedez-se >inden

!izonn/al ezt fejezi ki* 2-g >a is elá>ulok azon% hog/ el-gszeren$s-s .olta>% -s r-szes-.- .álhatta> a?ilágeg/ete>r,l szóló igazság eg/ ki$sin/ szeletefeltárásának* @egnag/o!! <r<><>re pedig az szolgál% hog/>indezt _n<kkel is >egoszthatta>*



A"ánlott irodalom

Az alá!! felsorolt k<n/.ek!,l az ol.asó r-szletese!!en istáj-kozódhat a ?ilágeg/ete> korá.al kap$solat!ankialakult .itáról -s a koz>ikus id, felfedez-s-r,l* Ak<n/.ek általá!an k<nn/en hozzáf-rhet,ek* A $sillaggal>egjel<lteket $sak azoknak ajánljuk% akik ne>

idegenkednek a >ate>atikai k-pletekt,l*

ale 0hristianson: Ed5in )#bble M)arrar% 6trauss irou% #eG

Zork% '((QL

6tuart 0lark: To5ards the Ed%e of the Rni+erse M"ille/% 0hi$hester%

'((9L

YVeter 0oles eorge +llis: s the Rni+erse D>en or ClosedL

M0a>!ridge +g/ete>i #/o>da% '((9L

Arthur +ddington: The EJ>andin% Rni+erse M0a>!ridge 6$ien$e

0lassi$s% '((9H els, kiadás: 0a>!ridge +g/ete>i #/o>da% '(88L

John ri!!in: Com>anion to the Cosmos MOrion% @ondon -s @ittle%

&roGn% #eG Zork% '((7L

John ri!!in: n ear8h of the Bi% Ban% Mja.ított kiadás% Venguin%

@ondon% '((L

+dGin 3u!!le: The -ealm of the 4eb#lae MDo.er edition% '(QH els,kiadás: Zale +g/ete>i #/o>da% '(87L

3elge Kragh: Cosmolo%& and Contro+ers& MVrin$eton +g/ete>i

#/o>da% '((7L

Alan @ight>an Ro!erta &raGer: Dri%ins9 The li+es and 5orlds of

modern 8osmol%ists M3ar.ard +g/ete>i #/o>da% 0a>!ridge% '((5L

2al$ol> @ongair: D#r E+ol+in% Rni+erse M0a>!ridge +g/ete>i

#/o>da% '((7L

Dennis O.er!/e: onel& )earts of the Cosmos M3arper0ollins% #eGZork% '(('L



Y2i$hael RoGanCRo!inson: The Cosmolo%i8al Pistan8e adder M"* 3*

)ree>an% #eG Zork% '(QL

3arloG 6haple/: GalaJies Mhar>adik kiadás% átdolgozta: Vaul 3odge%

3ar.ard +g/ete>i #/o>da% '(94% eredeti kiadás: 3ar.ard

+g/ete>i #/o>da% '(;8LYRó!ert 6>ith: The EJ>andin% Rni+erse M0a>!ridge +g/ete>i

#/o>da% '(4L



A témához ka>8sol/d/ ma%&arn&el+< irodalom

?* A* A>!ar$u>jan: Az Pni.erzu> kutatásának filozófiai k-rd-sei

Mondolat% '(5L

I* Asi>o.: A ro!!anó napok MKossuth% '(9L

R* Atkins: =ere>t-s Mondolat% '(L

J* D* &arroG: A ?ilágeg/ete> szBlet-se MKulturtrade% '((;L

V* Da.ies: Az utolsó háro> per$ MKulturtrade% '((;L

A* Du$ro$W: Az an/ag reg-n/e MKossuth% '(7QL

A* +ddington: A ter>-szettudo>án/ j tjai M)ranklin% '(8(L

A* +instein: A spe$iális -s általános relati.itás el>-lete Mondolat%

t<!! kiadásL

=* )erris: A .<r<s határ Mondolat% '(QL

6* "* 3aGking: Az id, r<.id t<rt-nete M2ae$enas% '(( -s =alentu>%'(((L

6* "* 3aGking: +instein ál>a M?in$e '(((L

6* 3aGkingCR* Venrose: A t-r -s az id, ter>-szete M=alentu>% '(((L

J* #/* Jefre>o.: A .ilág>indens-g >-l/s-gei!en Mondolat% '(9L

"* J* III* Kauf>ann: Relati.itás -s koz>ológia Mondolat% '(QL

V* @a!-renne: A .ilágok keletkez-se MKossuth% '(75L

R* O>n-s: A .ilágeg/ete> -s átalakulásai Mondolat% '('L

J* 6z* 6klo.szkij: 0sillagok% szBlet-sBk% -letBk% pusztulásuk Mondolat%'('L

6z-kel/ @*: +instein koz>oszától a felf.ódó .ilágeg/ete>ig M&=K%

'((5L

+* )* =a/lorCJ* A* "heeler: =-rid,Cfizika Mondolat% '(9;L

6* "ein!erg: Az els, háro> per$ Mondolat% '(8L

?-gtelens-g -s .ilágeg/ete>% $ikkg/Fjte>-n/ Mondolat% '(9;L

Ajánljuk to.á!!á a 0sillagászati -.k<n/.ek% a )izikai 6ze>le% a

=er>-szet ?ilága -s a >ár >egszFnt =udo>án/ $* fol/óiratok$ikkeit*



M#tat/

Aa!szolt f-n/ess-galagteffektus% alagthatás% alagtjelens-gAlfa0entaurialfaCr-sze$ske

Alhazanáltalános relati.itásel>-letA>erikai 0sillagászati =ársaságA>erikai =udo>án/fejleszt-si =ársaságAndro>edaCk<dAndro>edaCk<d $efeidáiAndro>edaCk<d tá.olsága

Andro>edaCk<d .áltozó$sillagaiasztrofizikaasztrofizikai >odellekAtkinson% Ró!ert

&&aade% "alter

!ázis.onalBea%le&e$Wuerel% 3enri&i!lia lásd 6zentírás&irkinshaG% 2ark

!linkel-s&ok% &árt&oltGood% &ertra>

!ol/gó !ol/gók kering-si periódusa



&ran$h% Dá.id&rit =udo>án/fejleszt-si +g/esBlet&uffon grófja% eorgeC@ouis @e$ler$

00a>!ridge +g/ete>en$efeida$efeidák kali!rá$iója$efeidák periódusa$efeida>ódszer0ha!o/er% &rian0ha>!erlain% =ho>as0handrasekharChatár0urie% 2ari-0urie% Vierre0urtis% 3-!er$sillagászati eg/s-g$sillagászati f-n/k-pez-s$sillagfejl,d-s$sillaghal>az$sillagok$sillagok !elsej-!en lejátszódó fol/a>atok$sillagok !els, h,>-rs-klete$sillagok -letkora$sillagok -lettarta>a$sillagok energiaforrása$sillagok fejl,d-se$sillagok f-n/ess-ge$sillagok kora$sillagok >Fk<d-se$sillagok színe$sillagok tá.olsága$sillagrendszer

D



DarGin% 0harlesde 6itter% "ille>de ?au$ouleurs% -rarddelta 0epheiDes$artes% Ren-deut-riu>DopplerCeffektusDopplerCeltolódásDopplerC>-r-sDopplerCse!ess-g

++ddington% Arthur+instein% Al!ert+insteinCde 6itterC>odell-letkor .álságaelliptikus galaisenergia>eg>aradás+urópai rBg/n<ks-ge.ol$iós id,skálákeponen$iális tágulásetink$ió

)feh-r t<rpefekete l/uk

felez-si id,f-n/eln/el, an/agén&es %alaisok harmadik referen8iakatal/%#sa lásd R08f-n/ess-gkorrek$ióf-n/k-pez,le>ezf-n/sugarak elhajlása)e/n>an% Ri$hárd

)iast/k)isher% Ri$hárd



)ornaChal>azfosszíliák ásd ,s>arad.án/)ourier% Jeanf,ág)<ld -letkora)<ld -lettarta>a)<ld -s a #ap tá.olsága)<ld kora)<ld #ap k<rBli pál/ája)<ld t<rt-netef<ldi k<z-pszerFs-g el.e

f,sorozatf,sorozat elfordulásaf,sorozat elt-rBl-sef,sorozatok illeszt-se)ried>an% Alekszandr

galaisgalaishal>azgalaisok átlagos >-retegalaisok osztál/ozásaalilei% alileoa>oG% eorgeauss% 0arl )riedri$heiger% 3ansgeológiaio.anelli% Ri$$ardooodri$ke% JohnoodGin% 6i>ong<>!hal>azg<>!hal>azok 3RDCjeg<>!hal>azok koragra.itá$iógra.itá$iós len$se



regor/% Ja>esusta. =a>>ann

3

3ale% eorge +ller/3aleCtá.$s,3alle/% +d>undhaló3alton Arphang.illadiagra>háro>sz<gel-s3ar.ard O!szer.atóriu>heg/lán$okh-liu>3el>holtz% 3er>ann .on3endr/% 2artin3ers$hel% 0aroline3ers$hel% "iliia>3ertzsprung% +jnar3ertzsprungCRussellCdiagra>hidrog-nato>3ippar$os3old tá.olsága3ol>es% Arthur3ookerCtá.$s,hossz tá.olságskála3outer>ans% )ritzh,ára>lás3RD lásd 3ertzsprungCRussellCdiagra>36= lásd 3u!!leCFrtá.$s,3u!!le kul$sfontosság progra>3u!!le kul$sprogra>3u!!le% +dGin3u!!leCállandó3u!!leCf-le galaisosztál/ozás



3u!!leCid,3u!!leCpara>-ter3u!!leCt<r.-n/3u!!leCFrtá.$s,% 36=3uggins% "illia>3ughes% Johnhullá>hossz3u>ason% 2ilton3utton% Ja>es3u/gens% 0hristiaanhFl-si kor

3/ádokI

id,intersztelláris .<r<s<d-sIstenizofotális át>-r,izotóp

J Jeans% Ja>es J-zus Krisztus

KKaliforniai 2Fszaki +g/ete>Kant% I>>ánuel

Kapte/n% Ja$o!uskatódsugárzásk-keltolódásKel.inC3el>holtzCskála% Cfol/a>atKepler% Johanneskereszt-n/ eg/házkihFl-s

Királ/i 0sillagászati =ársaságklasszikus $efeidák



Kopernikusz% #ikolauszkor>eghatározáskoz>ikus tá.olságl-trakoz>ikus tá.olságskálakoz>ológiakoz>ológiai állandókoz>ológiai >odellekkoz>ológiai .<r<seltolódásk<d<kk<d<k tá.olságak<d<k ter>-szete

k<.et,rendszerkritikus sFrFs-gk.antu>>e$hanikak.azár

@@a!orde% Al!ertla>!da t-n/ez,@ea.itt% 3enrietta 6Gan@e>atre% eorges@eonardo da ?in$i@ightfoot% John@okális rendszer@ord Kel.in@oGell O!szer.atóriu>@oGell% Ver$i.al@und>ark% Knut@uther 2árton@/ell% 0harles

22agellánCfelh,k

>agfzió2al>Wuist% unnar



2al>WuistCtorzulás2ars tá.olsága2arsC$satornák2arsden% +rnst2essier% 0harles>eteorit>ikrohullá> hátt-rsugárzás>odell2ount "ilson

##ap#ap -lettarta>a#ap energiater>el-se#ap k->iai <sszet-tele#ap koranapfog/atkozásneutron$sillag4e5s5eek#eGton#eGton% Isaa$no.an/ílt hal>azn/ílt .ilágeg/ete>

O% _

optikaOrion;$<d,sato> hipot-zis,s>arad.án/Nsro!!anásNsro!!anásCel>-letNsro!!anásCkoz>ológia

<z<n.ízV



pCp MprotonCprotonL lán$Valo>arCheg/Vápai =udo>án/os Akad->iaparallaisparszekVee!les% Ji>periódusCMa!szoltL f-n/ess-g relá$ióVi$kering% +dGardVi$kering% "illia>Vlejádokpopulá$ió

Rradar.isszhangradiális se!ess-gradioaktí. !o>lásradioaktí. korradioaktí. kor>eghatározásradioakti.itásradio>etriai korradio>etriai kor>eghatározásrádiu>R08 katalógusr-sze$sk-k hullá>ter>-szeteRo!erts% Isaa$Ro!ertson% 3oGardRo!ertsonC"alkerC>odellRosse% @ordRoGanCRo!inson% 2i$haelRo/al 6o$iet/R<ntgen% "ilhel>r<ntgensugarakRR @/rae .áltozó$sillagokRussell% 3enr/ #orrisRutherford% +rnest



66CCeffektuslásd 6zun/aje.Celdo.i$sCeffektussaját>ozgás

6andage6andage% Allan6$haefer% &radle/6$hiaparelli% io.anni6$h>idtCtá.$s,6$hGarzs$hild% 2artin6haple/% 3arloG6haple/C0urtis .itasík .ilágeg/ete>6il!erstein% @ud.ik6lipher% ?esto6odd/% )rederi$ks<t-t an/agspe$iális relati.itásel>-letspektrográfspektroszkópiaspirálgalaisspirálgalaisok forgásaspirális szerkezetspirálk<d<kspirálk<d<k forgásaspirálk<d<k ter>-szetestatisztikus parallais6teensen% #iels6teno% #i$olaus6usse +g/ete>szá>ítóg-pes >odellszá>ítóg-pes szi>ulá$ió6zentírásszigetuni.erzu>szín



színk-pszínk-pele>z-sszínk-pfel.-tel6zíriusz6zun/aje.% Rasid6zun/aje.Celdo.i$sCeffektusszuperhal>azszupernó.aszupernó.a>ódszerszupernó.aro!!anás

==C)C >ódszer lásd =ull/C)isherC>ódszertágulás se!ess-getáguló ?ilágeg/ete>=a>>ann% usta.tá.olságjelz,% tá.olságindikátortá.olság>-r-si progra>tá.olság>odulustá.olságok >-r-setá.olságre.ízió=ejt=ejtrendszer=ejtrendszer át>-r,je=ejtrendszer kora=ejtrendszer >-reteteodolit=ere>t-ster>-szetes ki.álasztódáster>odina>ika=ho>son% J* J*=ho>son% "illia> lásd @ord Kel.int<>eg energia ek.i.alen$ia=ri>!le% ?irginia=ull/% &rent



=ull/C)isherC>ódszer=ull/C)isherCrelá$ió=/$ho &rahe

P% buránPssher% Ja>esBled-kes k,zetek

?.an den &ergh.an 2aanen% Adriaan

?ilágeg/ete> átlagsFrFs-ge?ilágeg/ete> -letkora?ilágeg/ete> keletkez-se?ilágeg/ete> kezdete?ilágeg/ete> kora?ilágeg/ete> nag/l-pt-kF szerkezete?ilágeg/ete> sFrFs-ge

?ilágeg/ete> szerkezete?ilágeg/ete> tágulása?irgoChal>az.<r<s óriás.<r<seltolódás.<r<seltolódásCtá.olság <sszefBgg-s

"

" ?irginis .áltozó$sillagok"alker% Arthur"ilson% "illia>"ilsonCheg/i O!szer.atóriu>"irtz% 0arl"right% =ho>as

TTCsugarak

Z



Zerkes O!szer.atóriu>

az ido szuletese-john gribbin

Documents