az elsõ hagyományõrzõ bálerdészeti hatósághoz, hogy a veszélyes fák kitermelése nem...

2014. február 6. - XXV. évf. 6. szám20 oldal, 200 Ft

A Dél-Mezõföld független hetilapja www.bogardesvideke.hu - www.bogarditv.blog.hu

Fõszerkesztõ–kiadó: Hargitai LajosFelelõs szerkesztõ: Hargitai–Kiss Virág - 06(30)3483 320

Az elsõ hagyományõrzõ bál . . . . 2Móra- és Hegedûs-mozaikok . . . 3A templom soron . . . . . . . . 3Makk a háztetõn . . . . . . . . 4Vascsõ a disznóktól . . . . . . . 7Oly korban éltünk 4. . . . . . . 13

„A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság”

Móra Ferenc: Az árvák beszélnekMóra Ferenc: Az árvák beszélnek (részlet)(részlet)

A hajnalicskák még nyitottak,A hajnalicskák még nyitottak,

S rigó fütyült a körtefán,S rigó fütyült a körtefán,

Mikor a katonavonathozMikor a katonavonathoz

Kimentünk apuka után.Kimentünk apuka után.

Dalolva ment el s azt igérte,Dalolva ment el s azt igérte,

Énekszóval hozzák haza...Énekszóval hozzák haza...

Ragyogd be õket, irgalomnakRagyogd be õket, irgalomnak

Aranyos csillaga!Aranyos csillaga!

Azóta várjuk, egyre várjuk,Azóta várjuk, egyre várjuk,

Hoz-e már háború-fiát,Hoz-e már háború-fiát,

Megfogta-e az aranyrétenMegfogta-e az aranyréten

Az ezüstszõrü barikát?Az ezüstszõrü barikát?

Csengetyü lesz-e a nyakában,Csengetyü lesz-e a nyakában,

És lesz-e annak szép szava?...És lesz-e annak szép szava?...



……

Pedig jó volna már, ha jönne,Pedig jó volna már, ha jönne,

S õ szegne kenyeret nekünk -S õ szegne kenyeret nekünk -

Tán a karéjt nagyobbra szabná,Tán a karéjt nagyobbra szabná,

Most olyan sokat éhezünk.Most olyan sokat éhezünk.

Szedne targallyat is az erdõn,Szedne targallyat is az erdõn,

S melegebb lenne a szoba...S melegebb lenne a szoba...



……

Fölkapaszkodunk az ölébe,Fölkapaszkodunk az ölébe,

És átöleljük a nyakát,És átöleljük a nyakát,

S hogy megváltozott mostanában,S hogy megváltozott mostanában,

Bepanaszoljuk anyukát!Bepanaszoljuk anyukát!

Fekete lett fehér ruhájaFekete lett fehér ruhája

S fehér a fekete haja...S fehér a fekete haja...



(1915)(1915)

Az elsõ hagyományõrzõ bálAz elsõ hagyományõrzõ bál

OlvassunkOlvassunkegymásnak!egymásnak!

Téltemetõ,Téltemetõ,vígságszerzõvígságszerzõ

Fot

ó:B

enda

Iván

Fot

ó:B

enda

Iván

2 KÖZÖSSÉG 2014. február 6. Bogárd és Vidéke

Az elsõ hagyományõrzõ bál„S ti leánkák lejtõzzetek módos léptekkelNemzetünk táncát soha ne felejtsétek el.Ti pedig ne tágítsatokRajta legények!Úgy szeretem az ifjakat hogyha serények.”

Czuczor Gergely eme 1828-ban perga-menre vetett soraival invitálta a néphagyo-mányok, régi báli tradíciók megõrzését cé-lul kitûzõ elsõ báljára a Sárréti CsókavirágNépi Egyesület 2014-ik évi februárius else-jén este hat órára a Petõfi Sándor Gimná-zium aulájába. A báli belépõ egyúttal azegyüttes támogatását is szolgálta.Az egyedi készítésû, régi szövegezésû meg-hívó és a támogatói jegy kivételes mulatsá-got ígért. Nagyon sok munkát fektettek anéptáncosok abba, hogy vendégeiknek fe-lejthetetlen pillanatokat szerezzenek. Dea meghívottak is izgatottan készültek azeseményre, hiszen a gimnázium szalagava-tóján kívül nemigen volt eddig Sárbogár-don estélyi ruhás bál.

A szervezõk személyes meghívására mint-egy százötven vendég érkezett a nem min-dennapi eseményre. Az ajtón betoppanó-kat a ceremóniamester és szatmári népvi-seletbe öltözött táncosok fogadták pezsgõ-

vel, majd a gyertyákat követve jutottunk alegfelsõ szintre, a bálteremmé avanzsáltaulába, közben megcsodálva az elsõ eme-leti lépcsõfordulónál kiállított, gazdagonhímzett, cifra kalotaszegi nõi népviseletet.Tízfõs kerek asztaloknál foglaltak helyetaz érkezõk. Az elegáns teríték, a székekena masnis huzat, a feldíszített mennyezetmind a néptáncosok keze munkáját dicsér-ték.Ünnepi nyitányként a konferanszié rövi-den bemutatta a Sárréti Csókavirág NépiEgyesületet, majd közösen elénekeltük aHimnuszt. Ezt követõen palotásra sora-koztak fel a néptáncosok, akik erre az alka-lomra kiegészültek „amatõr” partnerekkelis, köztük dr. Sükösd Tamás polgármester-rel és feleségével. A tánc végén a polgár-mester mint a bál fõvédnöke, Iker József-né, az együttes vezetõje és koreográfusa ésdr. Bõle Pál, az együttes elnöke szólt a je-lenlévõkhöz.Az est a vacsora elköltésével, kötetlentánccal, beszélgetéssel folytatódott. Detartogattak még meglepetéseket tarso-lyukban a házigazdák! Hiszen, mint már

említettem, a céljuk e bál megszervezésé-vel a hagyományok õrzése, amibe nemcsaknézõként, hanem résztvevõként is bevon-ták a közönséget: megtanulhattuk a fran-cia négyest, és egy közös kendõs játékbancsókot lophattunk. Éjfélhez közeledvénBakonyi Balázs és Kovács Péter kalotasze-gi táncában gyönyörködtünk, és a néptán-cos férfiak megmutatták humoros oldalu-kat is egy bajor tánc erejéig. A tombolántöbb támogató által fölajánlott ajándékokkeltek el.

A néptáncosok és segítõik, s nem utolsó-sorban a finom ételekrõl, italokról gondos-kodó Patkó csárda személyzete állandóanott serénykedtek a vendégek körül – pazarés nagyon figyelmes vendéglátásban voltrészünk.

Nem túlzás azt állítanom, hogy mindenkijól érezte magát ezen a rendkívüli bálon,önfeledt volt a hangulat. Nagyon egybenvolt a társaság, ha szólt a muzsika, kevesenmaradtak az asztaloknál, annál többenropták a táncparketten.

Folytatás a következõ oldalon.

Bogárd és Vidéke 2014. február 6. KÖZÖSSÉG / KULTÚRA 3

Móra- ésHegedûs-mozaikok

Idén a 135 éve született és 80 éve elhunytMóra Ferenc valamint a 15 éve elhunytHegedûs Géza mûveibõl olvastak fel a Ma-darász József Könyvtárban a helyi iskoláktanulói és néhány felnõtt a szombati napfolyamán. Délelõtt az alsósok, délután afelsõsök és felnõttek váltották egymást.

Az Olvassunk egymásnak! elnevezést vise-lõ program minden évben a magyar kultú-ra napjához kötõdõen kerül megrendezés-re, amin szívesen vesznek részt a diákok.Volt, aki egyedül állt ki a publikum elé, devoltak többen, akik ketten-hárman-né-gyen tolmácsoltak például egy Móra-me-sét. Számos értõ, szép elõadást hallhat-

tunk, s a választott mûvek tartalmát tekint-ve hol a régen olvasott sorok fölötti nosz-talgia, hol mosoly ült az arcunkra, hol elér-zékenyültünk. Mint például Heksziné So-mogyi Rózsa felolvasásán, aki Móra Fe-renc A szánkó címû elbeszélését osztottameg velünk, mely gyermekkorát idézte föl.

A két író könyveibõl egy kis kiállítást ismegtekinthettünk a folyosó vitrinjeiben.

Hargitai–Kiss Virág

A templomsoron

Az elõzõ századforduló idején volt Sárbo-gárdon református lelkész Forgács Endre.A lelkészi hivatás mellett írói vénája ismegmutatkozott. Elbeszéléseibõl 1911-ben adtak ki egy könyvet „A templom so-ron” címmel. Halálának 100. évfordulójá-ra, 2013 októberében a fenti kötet anyaganéhány más helyi anyaggal kiegészítve aBogárd és Vidéke Hírház gondozásábanjelent meg újra. A Sárbogárdi MúzeumEgyesület kedden rendezett könyvbemu-tatót e munkából.Leszkovszki Albin és Jákob Zoltán, vala-mint Hargitai–Kiss Balázs mutatták be akönyvet, s beszéltek a megjelenés körül-ményeirõl.– A kötet elbeszéléseit olvasva a legszem-betûnõbb számomra, hogy ezeket egy igazi

író írta – emelte ki Leszkovszki Albin akönyvvel kapcsolatban. Majd hozzátette: –A másik, hogy az elbeszélésekbõl egy nagy,gazdag ország képe rajzolódik ki az olvasóelõtt. Az elsõ világháború és Trianon elõttvagyunk még. S ez a könyv beleillik abba asorba, amelyben Jókai és Mikszáth mûveivannak.Jákob Zoltán beszélt arról a hitéleti, társa-dalmi közegrõl, amely akkoriban egy vidé-ki református lelkészt körülvett. Néhány újadattal is szolgált eközben, bemutatva ko-rabeli dokumentumok másolatait.Hargitai–Kiss Balázs mint a könyv kiadójaszólt arról a háttérmunkáról, ami formaimegjelenésében is egyedivé teszi ezt a ki-adványt. Az évszázados szöveg még ma isfrissnek hat. A régi és új szerves kapcsolatahagyománytisztelõ, de új gondolatokat éb-resztõ formában jelenik meg mind a belsõoldalakon, mind a borítón.

Hargitai Lajos

SzéljegyzetNem tudom megállni, hogy ne szóljak egybált megelõzõ közjátékról. Érkezettugyanis egy telefonhívás szerkesztõsé-günkbe, miszerint a városközpont fényrek-lámján az a szöveg fut, hogy „Az utca hang-ja szerint ELITBÁL lesz Sárbogárdon feb-ruár hónapban. Te, aki ott állsz a buszmeg-állónál, nem valószínû, hogy beférsz a tár-saságba, ezért örüljünk mások örömének,hisz így tisztességes!”A telefonáló fölháborodottságát fejezte kia bál miatt, hozzátéve, hogy Bécsben azilyen elitbálok ellen tiltakozás tört ki, mertirritálja a szegényebbeket a gazdagokrongyrázása.Utánanéztem az interneten ennek a bécsihírnek: egy szélsõjobbos párt bálja ellentiltakoztak tüntetõk.Sárbogárdon a Sárréti Csókavirág NépiEgyesület mint civil szervezet rendezettbált. Nem elitet, hanem egyedit: hagyo-mányõrzés és támogatások szerzése céljá-ból. Mivel más bevételi forrásuk kevésakad. Viszont fellépéseik során a várostképviselik nemcsak helyben és a környé-ken, hanem jártak már Kéménden, Szé-kesfehérváron, Kakasdon és még folytat-hatnám a sort.Számos adománygyûjtõ bált rendeznek avárosban és a környéken iskolák, óvodák,civil szervezetek, más közösségek. Van, akiegy évben többször is. Mind belépõdíjas. Anéptáncosok bálján ugyanolyan színes volta társaság, mint másutt: jött pedagógus,boltos, kozmetikus, fodrász, varrónõ, vil-lanyszerelõ, orvos, mezõgazdász, ügyvédstb. Köztük olyanok, akik több rendez-vényt, közösséget támogatnak felajánlása-ikkal rendszeresen.Többekkel egyetemben éppen ezért értet-lenül állok az „elitbál” megnevezés, arosszmájú fényreklámszöveg és megjegy-zések elõtt.A Sárréti Csókavirág Népi Egyesület azalábbi idézettel mondott köszönetet a tá-mogatóknak:

„Ha csak egy apró örömet szerzel.érzed, hogy máris több vagy ezzel.Mert másnak egy világot jelenthet;Lehet új cél, egy másik kezdet.Ha adni tudsz, ne tétovázz sokat,Így válthatsz valóra boldog álmokat!”

Hiszem, hogy ezek a sorok a hagyomány-õrzõ bál szervezõire is igazak…


KÉPESLAPOKa régi és új

Sárbogárdról!Kaphatók szerkesztõségünkben

50 Ft-os áron.Sárbogárd, Hõsök tere 12.,

tel.: 06 (25) 508 900.

4 NYÍLT TÉR 2014. február 6. Bogárd és Vidéke

Makk a háztetõnPanaszával fordult szerkesztõségünkhözegy nagyhörcsöki család, akik elmondásukszerint megmozgattak már mindent ügyükérdekében, de sehol nem kaptak segítsé-get, ezért döntöttek úgy, hogy a nyilvános-ság elé tárják problémájukat. Hétfõn jár-tam náluk.Kozma Ferencné Horváth Szilviának aKossuth utcában van a háza, ahol gyerme-kével és élettársával, Rostás Ferenccel él.Évek óta gondot okoznak számukra aszomszédságukban álló kiserdõ tölgyfái,de tavaly telt be a pohár. Tavasszal szóltaka kiserdõ tulajdonosának, hogy szedje le afákat a tetõ fölül. Az õ kikötése azonban azvolt, hogy elõször rakják el a pincét.

Ezt a család megtette, az ágak azonbanmaradtak. Rostásék birtokvédelmet akar-tak kérni júliusban a hivataltól. Közbenazonban jött egy Kiss Sándor nevezetû úr aPest Megyei Kormányhivatal ErdészetiIgazgatósága Erdõfelügyeleti és HatóságiOsztálya – Fejér megye részérõl, aki tájé-koztatta õket, hogy az erdõ tulajdonosamegkérte az engedélyeket a fakivágáshoz.Kiss Sándor egyúttal festékkel jelölte megazokat a fákat, amiket ki kell szedni, éshozzáfûzte, hogy két hónap körülbelül azengedélyezési eljárás.A fák tulajdonosa megkapta az engedélye-ket, és Rostás Ferencék tudomása szerintkapott is árajánlatot a munka elvégzésére,ami több mint félmillió forintba kerülne.Véleményük szerint azonban ennél is költ-ségesebb lenne, ha a fémvázas tetõt be-nyomná egy ráesõ fa, vagy faág. A csator-nát így is állandóan tisztítani kell a lehullófalevelek, ágak, termés miatt. Rendszere-sen cserélni kell a palát, pedig nemrég te-tették rendbe. A kéménybe behullanak afa részei. A tetõn landoló makkok kopogá-sától ráadásul aludni sem lehet rendesen.Rostás Ferenc kijelentette: ha továbbrasem történik változás, maga vágja le azágakat.

A kiserdõ tulajdonosa keddi megkeresé-semre elmondta: az erdészeti szakhatóság-tól engedélyt kértek és kaptak három fa ki-vágásához. A hatóság ugyanakkor kérte,hogy vegye föl az erdészet szakemberével akapcsolatot, õ dönt ugyanis arról, mikor éshogyan lehet a fákat kivágni. Az erdészetszakembere a tél folyamán várható. A tu-lajdonos hangsúlyozta: õ a hivatali út sze-rint jár el. Mindenképpen keresi a megol-dást, hogy az ügy költségkímélõ és mindkétfél számára megnyugtató módon rende-zõdjön.A Pest Megyei Kormányhivatal ErdészetiIgazgatóságától afelõl érdeklõdtem: ami-kor megállapításra került, hogy ki kell vág-

ni fákat, le kell szedni ágakat, és engedélyis van a fák tulajdonosának birtokában, mia határidõ, amíg ezt kötelessége megten-ni? Ha ezt a határidõt nem tartja be, mi-lyen szankciókkal lehet rábírni, hogy csele-kedjen? Ki érvényesítheti a szankciókat?Kérdéseimre a következõ választ kaptamszerdán délben:

„A kérdéses ügyben a Pest Megyei Kormány-hivatal Erdészeti Igazgatósága 2013. július12-én helyszíni bejárás keretében fakivágás-ra kötelezte az erdõgazdálkodót a Sárbogárd01240/6 hrsz-ú földrészleten. Az érintett fáksárga festékkel megjelölésre kerültek.2014. január végén bejelentés érkezett azerdészeti hatósághoz, hogy a veszélyes fákkitermelése nem történt meg.2014. január 29-én az erdészeti hatósághelyszíni ellenõrzést tartott. A helyszíneléssorán megállapítást nyert, hogy a fakiter-melés valójában nem került elvégzésre, il-letve a korábbi jelölések a fákon jól látha-tóak.Az erdészeti hatóság 2014. január 29-énkelt határozatában 8 napos határidõvelkötelezte az erdõgazdálkodót a veszélyesfák kitermelésére.A veszélyes fák kitermelésének elmaradá-sa esetén az erdészeti hatóság végrehajtásibírság kivetésével kényszerítheti ki a ve-szélyes fák kitermelését.”Érdekes momentum a történetben azE.ON intermezzoja, akik tudvalevõlegszámtalan esetben szigorúan megnyesik afákat.

Ezúttal – hiába veszélyezteti az egyik fa avillanyvezetéket és az egyik oszlopot, hiá-ba kérte a fák tulajdonosa is, hogy azt vág-ják le a kosaras autóval – elzárkóztak a fa-nyeséstõl, mondván, hogy erre nekik nin-csen meghatalmazásuk, nem az õ dolguk.


Bogárd és Vidéke 2014. február 6. NYÍLT TÉR 5

Olvasóilevél

Tisztelt szerkesztõség!

Mindenekelõtt szeretném megköszönniévek óta tartó áldozatos munkájukat, amitazért végeznek, hogy Sárbogárd és a von-záskörzetében lévõ települések lakói tájé-koztatva legyenek a körzet híreirõl.Tiszteletre méltó, hogy Önök ezt felvállal-ták és évek óta magas színvonalon teljesí-tik!Mélységesen megdöbbent, ami az utóbbiidõben itt folyik! Most éppen a rendõrve-rés ítéletétõl hangosak a mindennapjaink,de volt itt elõtte betöréssorozat, szolgálat-ban lévõ polgárõr elleni tettlegesség ésmég lehetne sorolni a válogatott bûntette-ket!A 2014. január 20-ai számban olvastam a„sárbogárdi rendõrök sérelmére elköve-tett hivatalos személy elleni erõszak” ítéle-térõl és annak utózöngéirõl, vélemények-rõl, valamint a cikk írójának, Hargitai–Kiss Virág személyes kommentárját.Engedjék meg, hogy egy mondatával vitá-ba szálljak! Az általam egyébként nagyrabecsült cikket író hölgy egy helyen ezt írjaszó szerint: „Némileg megnyugtató lehetszámunkra, hogy a fõváros és más helysé-gek sem maradnak el negatív hírekbenmögöttünk.”Számomra cseppet sem megnyugtató,hogy a kistérség a maga kb. 25.000 lakosá-val ugyanott tart, mint mondjuk a fõváros aközel 2 millió lakosával... Ennek kellenemegnyugtatónak lennie? Ez nem meg-nyugtató, ez igenis felháborító, vérlázító ésmég sorolhatnám a jelzõket vég nélkül. 1év 4 hónap és 1 év 6 hónap szabadságvesz-tés 2 évre felfüggesztve!!!!!!! Ennyivel meg

lehet úszni ilyen és ehhez hasonló bûncse-lekményeket?Ahogy olvasgattam a Bogárdi TV üze-nõfaláról közzétett véleményeket, ott ta-láltam „valaki” névvel ellátva egy véle-ményt, és teljesen egyetértek Vele! Ha eztegy teljesen átlag polgár teszi meg – ebbõlkiindulva pl. lehetnék én is –, még csak ab-ban sem vagyok biztos, hogy szabadlábonvédekezhetnék, a felfüggesztett pedigtényleg csak ábránd lenne!Hova jut így a kistérség és az ország? Mi-kor lesznek végre olyan törvények, ame-lyek a lehetõ legteljesebb szigorral lesújta-nak az ehhez hasonló esetekben? Mikorad az ország vezetése eszközt a rend fenn-tartóinak a kezébe, amivel ténylegesentudnak rendet tartani?Érdeklõdve várom a következõ tusát, mertmint tudjuk, az ítélet nem jogerõs, azügyész súlyosításért, a vádlottak és védõikfelmentésért illetve enyhítésért fellebbez-tek.Sokakkal egyetemben azt várom, hogy pél-dát statuál az igazságszolgáltatás, mert hamost nem fogják meg az illetékesek a lej-tõn elinduló szekeret, késõbb már nagyonnehéz lesz, és a végén Magyarország el-süllyed ebben a mocsokban és fertõben,amibõl most még lenne kiút meglátásomszerint!További munkájukhoz jó erõt és egészsé-get kívánok!

Tisztelettel: Kiss Ferenc

ADÓ 1 %A Templomunk Alapítvány köszönetetmond mindazoknak, akik az elmúltévekben személyi jövedelemadójuk 1%-át felajánlották számunkra. Alapít-ványunk célja a sárbogárdi római kato-likus templom és plébánia épületénektatarozási és felújítási munkáinak segí-tése. Kérjük, hogy továbbra is támogas-sák adójuk 1 %-ának felajánlásával ezta nemes célt.

Név: Templomunk AlapítványSárbogárd

Adószám: 18490499-1-07

Isten fizesse meg!Tisztelettel: az alapítvány kuratóriuma

ADÓ 1 %A sárbogárdi református egyház általalapított Árva Bethlen Kata Alapítványkuratóriuma kéri, hogy adójuk 1 %-ávaltámogassák tevékenységét.Az 1 %-os felajánlásukat felajánlottadományukat az idõsek otthonánakmûködtetésére fordítjuk.

Adószámunk: 18483118-1-07Megnevezés:

Árva Bethlen Kata AlapítványSárbogárd

További munkájukra Isten áldását kér-ve felajánlásukat köszönjük!

JELENTKEZÉS ÉS FELVÉTELIA KISGIMIBE

Mivel felvételi vizsgahelyszín vagyunk, továbbra is tudjuk fogadni az érdeklõdõkjelentkezését.A pótfelvételi idõpontja: 2014. február 13. 14.00 óra.Jelentkezési lap az igazgatóságon kérhetõ vagy a honlapról letölthetõ (www.psg.hu).A leendõ kisgimnazistáknak írásbeli felvételi vizsgát kell tenniük, amikétszer 45 perc. Egy anyanyelvi és egy matematikai feladatlapot kellmegoldani. A gimnázium honlapján elérhetõek a korábbi évek feladat-sorai. Március elején szóbeli meghallgatásra is sor kerül, amelyen szö-vegértési feladatot kapnak a vizsgázók.

PSG

DVD rendelhetõa 2013. október 6-ai sárbogárdi

SZIMFONIKUSKONCERTRÕL

a Bogárd és Vidéke Hírházban.Sárbogárd, Hõsök tere 12.,

telefon: 06 (25) 508 900.

6 KÖZÉRDEKÛ 2014. február 6. Bogárd és Vidéke

FEBRUÁR 4. A RÁKELLENESKÜZDELEM VILÁGNAPJA

Összefogás azemlõszûrésért

Egy egész városnyi ember: 10.799 egészségtudatos nõ vett részt ta-valy emlõszûrésen Fejér megyében. Majdnem mindannyian megnyu-godva távozhattak, az a hetven beteg pedig, akiket meg kellett mûteni,mára már bizonyára túl vannak a nehezén. Hogy sok ez, vagy kevés,ítélje meg a kedves olvasó: tavalyelõtt 47 esetet fedeztek fel, az az-elõtti években 30 körül mozgott ez a szám.

A rákellenes világnap elõtt összegezték a szakemberek a tapasztalatokatSzékesfehérváron, a Fejér Megyei Szent György Egyetemi Oktató Kórház-ban.Az emlõrák korai felismeréséért végzett szûrés 2013. évi eredményeinekértékelésére került sor február 3-án a Fejér Megyei Szent György EgyetemiOktató Kórházban. Az érintett szervezeteket a Fejér Megyei KormányhivatalNépegészségügyi Szakigazgatási Szerve hívta össze. Az értekezleten résztvett a szûrést a megyeszékhelytõl messzebb fekvõ településekre helybeszállító Life Egészségcentrum képviselõje, valamint a betegszervezetekképviseletében a „Kézenfogva” onkológiai klub tagjai is. Különös aktualitástadott a tanácskozásnak a február 4-ei rákellenes világnap.Nem félni kell a ráktól! – tartják a gyógyult betegek. Amit lehet, azt meg kellelõzni. A tüdõrák „szereti” a dohányfüstöt, a nemdohányzók védelmérõlszóló törvény ezért rendkívül elõremutató és fontos intézkedés. Ha valame-lyik daganatos betegséget korai szûréssel fel lehet fedezni és eredménye-sen gyógyítani, részt kell venni a szûréseken. A mammográfia, azaz az em-lõszûrés életmentõ lehet!Fejér megyében az országos átlagnál magasabb a részvételi arány, az utób-bi években emelkedett is.Célunk, hogy a skandináv országokhoz hasonlóan nálunk is elérjük a 70-80%-os átszûrtséget. Ezért egyeztetjük teendõinket, összegezzük eredmé-nyeinket.– Tavaly már három településen túlléptük a 60 %-ot: Gárdonyban (64 %),Sárszentágotán (62 %) és Kálozon (62 %) – mondta el a szûréseket koordi-náló dr. Pásztor László egészségfejlesztési osztályvezetõ.Sajnos azonban van a megyében két olyan település, ahol a meghívottakharmada sem jött el.A szervezett népegészségügyi szûrés keretében a 45 és 65 év közötti höl-gyeknek küldenek meghívót emlõszûrésre. Sokszor kérdezik, miért csaknekik. Mit tegyenek a fiatalabbak és az idõsebbek? Nos, a betegség termé-szetébõl következõen fiatalabb korban még olyan ritka a daganat, hogy na-gyon sok nõt kellene feleslegesen megvizsgálni egy beteg felderítéséért.Viszont mind a fiatalok, mind az idõsebbek rendszeresen elvégezhetik azönvizsgálatot, melynek technikáját szívesen megtanítják a szûrõállomásokasszisztensei.Magyarországon évente mintegy hétezer nõ szembesül az emlõrák diagnó-zisával, Fejér megyében 350-400. Nem mindegy azonban, hogy egy elõre-haladott, kiterjedt betegségrõl, vagy kezdeti stádiumról van szó. Az idõbenfelfedezett emlõrák gyógyítható! A meghívottakat várjuk a szûrõállomás-okon!

Fejér Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve

További információk: dr. Pásztor László, FMKNSZSZ Egészségfejlesz-tési Osztály, Székesfehérvár, Mátyás király krt. 13., tel.: +36 (22) 511720, fax: +36 (22) 511 727.

Váljék egészségünkre!Szûrések, mérések, vizsgálatok,

elõadások

EGÉSZSÉGNAPOTszervez a Szent György Egyetemi Oktató Kórház és

Székesfehérvár Önkormányzata

február 14-én, pénteken,15 és 22 óra között

Székesfehérváron a Gáz utcában,a Vodafone Sportcsarnokban,

melyen ingyenes szûrésekkel várjáka gyermekeket és a felnõtteket

egyaránt az egész megyébõl.

Programok kicsiknek–nagyoknak:

kézmûves-foglalkozások, sportbemutatók, játszóház,színházi produkciók, gyermeksarok, Fehérvár hangja.

Részletes program: www.szekesfehervar.hu

Betörõket fogtakSárszentágotán

A Sárbogárdi Rendõrkapitányságra 2014.január 31-én 18 óra körüli idõben érkezettbejelentés, mely szerint Sárszentágotán aJókai utca egyik házának udvaráról kétférfit láttak a kerítésen keresztül kimászni.A bejelentõ személyleírást is adott róluk,és a helyszínre küldött járõrök egy közeliutcában igazoltatták a két behatolót. Azegyenruhások O. József 23 éves sárkeresz-túri lakost és 16 éves – ugyancsak sárke-resztúri – társát elfogták és elõállították aSárbogárdi Rendõrkapitányságra. A rend-õrök megállapították, hogy a két férfi a ke-rítésen át mászott be az udvarra és az abla-kon keresztül próbált bejutni a házba, aho-vá bemenni nem tudtak, mert közben meg-zavarták õket. A nyomozók mindkettõjü-ket lopás vétség kísérlete elkövetésénekmegalapozott gyanúja miatt gyanúsított-ként hallgatták ki, majd bûnügyi õrizetbevették õket.

Fejér Megyei Rendõr-fõkapitányság

Bogárd és Vidéke 2014. február 6. HÍREK, ESEMÉNYEK 7

Nyerges vontatók találkozójaKét nyerges vontató ütközött Cece és Alsószentiván között a 61-es úton január 31-én akora hajnali órákban. A mentést a katasztrófavédelem sárbogárdi hivatásos tûzoltói ésegy Budapestrõl érkezett daru végezte el.

A segélykérõ hívás nem sokkal hajnali három óra után érkezett a mûveletirányítási ügye-letre, abban az idõpontban, amikor Fejér megyének ezen a részén változó intenzitással,de már órák óta ónos esõ esett. A sárbogárdi tûzoltók is csak lassan, nagyon nagy körülte-kintéssel tudták megközelíteni a helyszínt, mivel az utat gyakorlatilag jégpáncél borítot-ta. Az utolsó pár száz métert gyalog tették meg, mivel a tûzoltó autó sem tudott továbbmenni a feltorlódott gépjármûvek miatt. A balesetben érintett nyerges vontatók közül azegyik faforgácsot szállított, ennek sofõrje súlyosan megsérült, míg a másik pótkocsijánegy kamion volt és ketten utaztak a fülkében, akik közül a gépjármûvezetõnek nem esettbaja, az utasa pedig könnyû sérüléseket szenvedett, akiket a mentõszolgálat – helyszíniellátásukat követõen – kórházba szállított.

A sérültek gyors kimentését követõen a forgalmi akadály megszüntetése nehéz feladatelé állította a tûzoltókat. Az autódaru szintén elakadt vonulás közben, mivel az általahasznált útvonal szintén járhatatlan volt a jegesedés miatt. A közútkezelõ síkosság-men-tesítõ munkagépe érkezett a segítségére, mely a daru elõtt sózta az utat, így tudta elérni abaleset helyszínét. Több órás, mostoha idõjárási körülmények között végzett munkaután végül délután egy órára sikerült helyreállítani a forgalmi rendet az érintett útszaka-szon.

Farkas-Bozsik Gábor tûzoltó százados, megyei katasztrófavédelmi szóvivõ

A KATASZTRÓFA-VÉDELEM HÍREI

Vascsõ a disznóktól2014. január 20-án bejelentés érkezettKálozról, miszerint a disznóteleprõl isme-retlen személyek lopják a vascsöveket azistálló faláról. A kiérkezõ járõröknek el-mondta a bejelentõ, hogy az egyik kollégá-jával körbejárták a tanyát, amikor arra let-tek figyelmesek, hogy kerékpárral és kézi-kocsival a tanya kerítésén kívül sétál kétember. Óvatosan közelítettek feléjük,majd mikor az elkövetõk észrevették õket,elkezdtek futni, de végül sikerült utolérni-ük a két sárkeresztúri férfit. A kiérkezõjárõrök az elkövetõket elõállították a Sár-bogárdi Rendõrkapitányságra, ahol gya-núsítottként hallgatták ki õket lopás vétségelkövetésének megalapozott gyanúja mi-att. Az ügyben az elkövetõk bíróság elé ál-lítására kerül sor.

Sárbogárdi Rendõrkapitányság

KÉKHÍREK

Hargitai nagymamaszakácskönyvei

kaphatók a Bogárd ésVidéke Lapkiadóban

és az újságotárusító boltokban!

Kis szakácskönyv: 1.500 FtNagy szakácskönyv: 2.500 Ft

8 ISKOLA 2014. február 6. Bogárd és Vidéke

Miklósi hírcsokorSzójátszótér

Január 22-én ünnepeltük iskolánkban a magyar kultúranapját. Ezen alkalomból „Szójátszótér” elnevezésû ver-senyt rendeztek a 4. osztályosoknak. Különféle felada-tok vártak ránk, például egy író vagy zeneszerzõ képérõlmutattak egy darabot és arról kellett felismerni, hogy kiõ. Egy másik feladatban a képtörténet alapján kellett ki-találni a szólást vagy közmondást. Volt igaz–hamis játékis, melyet táblával kellett jelezni. Még totó is volt. Ne-kem mindegyik feladat nagyon tetszett, de volt egy, amikülönösen: az igaz–hamis állításokból álló. Utána kö-vetkezett az eredményhirdetés. Már nagyon izgatottakvoltunk, hogy milyen eredményt értünk el. Végül kide-rült: elsõ helyezettek lettünk.

Handa Virág 4. a

„Szép Magyar Beszéd” verseny

A 18. században élt Kazinczy Ferenc nyelvújítóról elne-vezett versenyt az idén is meghirdette a róla elnevezettalapítvány. Iskolánk hagyományaihoz híven benevezetta felsõ tagozatosok iskolai fordulójára, melynek lebo-nyolítása múlt csütörtökre esett.„A beszéd tehát adás és befogadás. Nyitottság. Szere-tet” – írja Pilinszky. Ennek jegyében folyt a verseny,melynek során fontos volt figyelni a helyes hangképzés-re, a hangsúlyozásra, a megfelelõ szünettartásra, a szö-vegértésre, és természetesen a szöveghûségre is. A ver-senyen megjelent több mint harminc tanulónak egy ma-gukkal hozott és egy kötelezõ szöveget kellett az elõbbemlített szempontokat figyelembe véve minél jobbanfelolvasni. A szöveg a versenykiírás szerint csakis egy a20-21. században élt magyar szerzõtõl származhatott.Hallhattunk írást a tanulók tolmácsolásában többek kö-zött Kosztolányi Dezsõtõl, Wass Alberttõl, Babits Mi-hálytól, és a kisebbek által oly kedvelt Fekete Istvántólis. Az 5-6. évfolyamosok versenyét Magyar Zsuzsanna,míg a 7-8. évfolyamosokét Kellner Dóra nyerte.Gratulálunk, és sikeres felkészülést kívánunk a területimegmérettetésre.

Zelmanné Varga Zsuzsanna, „MiSulink” újságíró szakkör

Hárman döntõsek

A Fejér Megyei Népdaléneklési Verseny területi elõvá-logatói zajlanak most. Iskolánk a soponyai helyszínt vá-lasztotta a felkínált hat lehetõségbõl. A szépen felújítottmûvelõdési házban január 31-én délután kettõtõl népvi-seletbe öltözött fiúk, lányok váltották egymást a színpa-don. Az énekszót az elején és a végén citerások is kísér-ték, daloltak kicsik és nagyok, daloltak egyedül, párban,hárman és csoportban is. A vendéglátók – Soponya ön-kormányzata, általános iskolája – kitettek magukért,szendviccsel, üdítõvel kedveskedtek az izgalomtól kipi-rult arcú, jókedvû gyerekseregnek. Az eredményt éne-kesek, felkészítõ tanárok, szülõk várták kíváncsian. Miigazán örülhettünk: minden tanulónk továbbjutott adöntõbe, melyet az idén Rácalmáson rendeznek meg.Így a Sárszentmiklósi Általános Iskolát majd itt képvise-lik: Diószegi Erika–Krausz Kasszandra kettõse, a Tü-csökmadár énekhármas (Ellenbruck Krisztina, HuszárAnna, Kovács Dominika) és a Csaloglányok csoport(Csanádi Cintia, Ellenbruck Krisztina, Horváth Va-nessza, Ellenbruck Zsanett, Huszár Anna, Kovács Do-minika Paczona Panna, Szabó Dina, Tatár Petra).

Horváth Ferencné

A magyar diáksportnapja Alsószentivánon

Még 2013 októberében csatlakoztunk a Magyar Diáksport Szövetség általmeghirdetett „A magyar diáksport napja” rendezvényhez. A felhívás értel-mében a jelentkezõ iskolák diákjainak, tanárainak legalább 120 percet kel-lett töltenie sportolással, aktív testmozgással, illetve egyetlen közös progra-mot kértek a szervezõk: minden résztvevõ teljesítse a diáksportnapi futótá-vot, ami az idén 2013 méter volt. A kérésnek nemcsak megfeleltünk, hanemazt túl is teljesítettük egy kicsit a következõ programokkal:1. A diáksportnapi futás egy részét kivittük a település utcáira, így is hirdet-ve a pénteki rendezvényünk fontosságát. A befutókat a sportpályán a „MA-GYAR DIÁKSPORT NAPJA 2013” feliratú célszalag várta.

2. Sorversenyeket szerveztünk az iskola valamennyi tanulója és tanára ré-szére egy órán keresztül a legváltozatosabb feladatokkal (váltófutás, gólyaviszi a fiát, páros futás, ügyességi feladatok stb.).3. Kosárlabda-mérkõzéseken mérhették össze tudásukat a tanárok és a fel-sõs tanulók, külön a fiúk és külön a lányok. A tanulók ezután még egymáselleni játékot is szerveztek.4. Az alsósok ellen tanár–diák focimeccsen hangsúlyoztuk a mindennapimozgás fontosságát.5. A felsõs lányok és az alsós tanulók ellen röplabdában is megmérkõzött atanító nénik csapata, majd itt is alakultak vegyes csapatok, és folytatták ajátékot a tanulók.6. A kézilabda sem maradhatott ki a repertoárból: elõbb a kapura dobástgyakorolhatták az érdeklõdõk, majd bemutató-mérkõzésen is láthattunkízelítõt ennek a sportágnak a szépségeibõl.7. A nap zárásaként Kaszás Ivett tanárnõ vezetésével mintegy 15 percnyiaerobikkal lazíthattunk.8. Bár az aerobik végén Kiss Attila tagintézmény-vezetõ minden résztvevõ-nek megköszönte a részvételt, maradtak még, akik asztalitenisz-tudásukatis szerették volna megmutatni, arra a reménytelen feladatra is vállalkozva,hogy megpróbálják legyõzni Boros Tamás tanár urat.Törekvéseinket a Fejér Megyei Diáksport Egyesület is elismerte azzal,hogy a résztvevõ 533 iskola közül bennünket is a díjazottak közé sorolt, amia létszámunkat tekintve nagyon szép eredmény. A díjjal járó sportszerutal-ványt most vehettük át, s terveink szerint kosár- és kézilabdákra fogjukelkölteni.

Kiss Attila

Bogárd és Vidéke 2014. február 6. ISKOLA 9

Cecei sulibörzeTéltemetõ, vígságszerzõ

Vízkereszttõl hamvazószerdáig tart a farsang idõszaka, majd kez-detét veszi a 40 napos böjt, aminek a húsvét vet véget. Az idei év-ben egy január 23-ától február 14-éig tartó, 3 hetet meghaladóprojekt keretében megpróbáljuk sok érdekes elfoglaltsággal ésvigadalommal elûzni a telet.

A különbözõ tantárgyak keretében eddig is megünnepeltük a far-sangot. Magyar nyelv és irodalom valamint hagyományismerettantárgy keretében olvastunk farsangi népszokásokról, énekórá-kon dalt tanultunk, rajz- és technikaórákon pedig álarcot, jelmeztkészítettünk.Most azonban, mivel több idõ áll rendelkezésünkre, a hagyomá-nyos kereteken messze túlmutatóan foglalkozhatunk a farsang-gal.

A délutáni kézmûves-foglalkozások eredményeképpen farsangidíszbe fog öltözni az iskolánk. Versmondó-, szövegértõversenye-ken mérhetik össze tudásukat a tanulóink. A népszokásokat digi-tális bemutatóval tárják elénk a hetedik, nyolcadik osztályos gye-rekek, az ötödikes, hatodikos tanulók plakátot terveznek.A gyermekek és szülõk véleményét is kikértük, hogy milyen prog-ramot szeretnének a hagyományosakon kívül.Február 14-én a projektzáró rendezvényen bemutatjuk a legjob-ban sikerült alkotásokat. Sok osztály készül kisebb-nagyobb jele-nettel, amely vagy a népszokásokat mutatja be, vagy vidámságotcsempész a napjainkba. Délután pedig a hagyományos jelmezesfelvonulásra kerül sor, amit mulatság követ.Reméljük, hogy a tél elûzésére tett erõfeszítéseinket siker koro-názza, erre – úgy tûnik – szükség is lesz, hiszen az idén is furcsánalakul a téli idõjárás.

Szücsné Takács Ilona projektfelelõs

Falusi iskolások a korcsolyapályán

Január 29-én, szerdán, reggel az iskola felsõ tagozatos diákjai iz-gatottan készülõdtek az aznapra betervezett jégkorcsolyázásra.Mindenki nyugtalanul várta, hogy a hószállingózás ellenére elin-dulunk-e Székesfehérvárra, a Zichy-ligeti korcsolyapályára.Egytõl egyig boldogan fo-gadtuk az örömteli hírt,hogy a hó ellenére kezde-tét veszi a kirándulás. Az útvidáman telt, sokan zenéthallgattak, beszélgettek,míg mások a havas tájbangyönyörködtek. Amintodaértünk, mindannyianelfoglaltak egy széket amelegedõben, ahova lepa-koltuk a táskáinkat. Néhá-nyan korcsolyával érkez-tek az utazásra, akik arratörekedtek, hogy minélelõbb a jégen legyenek. Atöbbiek addig korcsolyátbéreltek, és õk is igyekez-tek, hogy ne sokat veszítse-nek az amúgy is gyorsan el-szálló idõbõl. Páran, akikotthon érezték magukat apályán, boldogan rótták aköröket, de akik még eddignem sajátították el a kor-csolyázás technikáját, azokis gyorsan belejöttek a kí-sérõk, vagy társaik segítsé-gével. Az idõ gyorsan mú-lott, azt vettük észre, hogymár csak tíz percig élvez-hetjük a száguldozást a hó-esésben.Hazafelé a buszon jóval csendesebb volt a társaság, nagyon elfá-radtunk, és mindenki várta, hogy hazaérjen, pihenhessen.Nagyon izgalmas és élményekben gazdag kirándulásunk volt.

A felsõ tagozatos diákok nevében szeretném megköszönni taná-rainknak, Nagy Ferencnének és Kiss Tibornénak, hogy megvaló-sították ezt a kirándulást, és köszönjük a kísérõknek, akik vigyáz-tak, figyeltek ránk.

Kacz Kornélia Réka 7. b osztályos tanuló

Cecei Általános Iskola

10 HITÉLET / AJÁNLÓ 2014. február 6. Bogárd és Vidéke

Bibliatanulmányok„Csak akkor szóljatok, ha az jó a szükséges építésre,hogy áldást hozzon azokra, akik hallják.” (Ef 4,29)

Pál leveleit olvasva megszoktuk, hogy azapostol mondandóját általában az egyénés a közösség életét szabályzó intelmekkelfejezi be. Az Efezusi levélben szokatlanulhosszúra nyúlik az intelmek sora; a levélnagyobbik részét lényegében ezek foglal-ják el.A fenti ige ezért meglehetõsen észrevétle-nül búvik meg a sokféle tanács és figyel-meztetés közt; egy a keresztyén élet min-den területére kiterjedõ apostoli intelmekközül. Nem érezzük, hogy konkrét eset, va-lamely friss élmény váltotta volna ki Pálmegjegyzését. A megfogalmazott igény jo-gosságát sincs okunk vitatni. Ki ne érteneegyet a mindenkori olvasók közül azzal,hogy egy közösség harmonikus, termékenymûködéséhez elengedhetetlen, hogy csakakkor és úgy beszéljünk, hogy az mindenkiépülésére, áldására szolgáljon. Ám éppenezért elgondolkodtató, hogy egy ennyiremagától értetõdõ és vélhetõen mindenkiáltal elfogadott közösségi szabálynak mi-ért kell egyáltalán hangot adni. Ha elvileg,a deklarációk szintjén mindenki egyet isért a fentiekkel, nyilvánvaló, hogy az apos-tolnak vannak negatív tapasztalatai ez ügy-ben.A friss, épphogy csak világra jött keresz-tyén közösségnek még nem lehetett kipró-bált, rutinszerû közösségi rendje. Mintáulelsõsorban minden bizonnyal a zsinagógaiösszejövetelek rendje szolgálhatott, aholmeglehetõsen szabályozott rend és elõremegszabott sorrend szerint folyt az ige ol-vasása és magyarázata. A nõk eleve ki vol-tak zárva az aktív részvételbõl, és a férfiakközül is jobbára az idõsebbeknek, tapasz-taltabbaknak volt ildomos szólniuk. Pál re-

akciója nyilvánvalóvá teszik, hogy ez job-bára csak vágyott minta, elõkép volt, hi-szen az intelemre nem lett volna szükség,ha mindenki „tudja a helyét”, magától fe-jet hajt a tekintély elõtt, és általában jólmegfontolja, hogy szóljon-e egyáltalán, ésha igen, azt hogyan tegye.Minden bizonnyal maga az apostol enged-te ki a szellemet a palackból. Az Evangéli-um által nyert szabadság szószólója, akibátran vallja, hogy Krisztusban „nincs zsi-dó, sem görög, nincs szolga, sem szabad,nincs férfi, sem nõ” (Gal 3,28), vélhetõenszámos esetben tapasztalta, hogy milyenkockázatos a szabadságot hirdetni, hiszena vele járó felelõsség és önmérséklet üze-nete rendszerint már sokkal kisebb hatás-fokkal jut el a hallgatóság szívéig. (Lutherwartburgi fogságából a Páléhoz hasonlóérzelmekkel hallgathatta a rajongók moz-galmának viselt dolgairól szóló híreket.)Ahogy ezt a korinthusi asszonyoknak cím-zett, meglehetõsen erõteljesen megfogal-mazott intelme tanúsítja: maga az apostolsem tud mindig higgadtan megküzdeni ez-zel a problémával (1Kor 14,34–35).A kereszténység hõskorát követõ évszá-zadokban fokozatosan kialakuló egyházihierarchia hosszú idõre megoldotta ezt aproblémát. A legutóbbi idõkig még a pro-testáns gyülekezetekben sem volt könny azegész közösség nyilvánossága elõtt szórabírni azokat, akik nem tartoztak a hivatá-sosak (lelkészek, tanítók), de legalábbis anagy tekintélyûek köréhez. Napjainkbanmindez változni látszik, bár aligha az õske-resztyén ethosz visszatérésének, sokkal in-kább a nyilvánosság alapvetõ átalakulásá-nak köszönhetõen. Ma már természetes,

hogy mindenki véleményt formál a látóte-rébe kerülõ jelenségekrõl, a közvéleménytfoglalkoztató kérdésekrõl, ahogy termé-szetes az is, hogy a többség minden adandóalkalommal hangot is ad véleményének.Mindezt az egyházban, az interaktív ter-mészetû gyülekezeti alkalmakon is tapasz-talhatjuk. Míg nem is olyan rég alig tudtukbevonni a résztvevõk nagy többségét, mamár sokszor a beszélgetés mederbe terelé-se okoz gondot.Pál intelme tehát újra aktuális. Fontosazonban látni, hogy az apostol itt – eltérõ-en az említett korinthusi esettõl – nem te-kintélyelv alapján, nem külsõ korlátot állít-va, hanem a személyes belátásra alapozvaigyekszik szabályozni a gyülekezetben valómegszólalás kérdését.Minden bizonnyal nehezebb, több veszõd-séggel járó, önuralmat, a másik iránti érzé-kenységet igénylõ, de éppen ezért sokkalkrisztusibb gyakorlat.

Ifj. Cserháti Sándor

Forrás: Reformáció és kultúra 2014

KÖNYVAJÁNLÓ

Székely Kalendárium 2014A kézdivásárhelyi Pro Press Egyesület 272 oldalas (!), igényes kivitelezésû, magas szak-mai színvonalat képviselõ kiadványa – tulajdonképpen a Székely Hírmondó napilap év-könyve – a szokványos kalendáriumokra jellemzõ, változatos tematika mellett ezúttalSzékelyföld turisztikai vonzerejére összpontosít, azt népszerûsíti, kiemelt figyelmet for-dítva borvizeinkre, gyógyfürdõinkre, természeti látnivalóinkra, történelmi nevezetessé-geinkre, mûemlékeinkre. Emellett a székelyföldi gyümölcs- és szõlõtermesztéshez, szar-vasmarha-tenyésztéshez szolgáltat érdekfeszítõ adalékokat, megismerkedhetünk legif-jabb mesemondóinkkal, a gyergyóiak Hazug Pistájával, a csíkszentmártoniak zarándokpolgármesterével, az ikafalviak sajtkészítõjével, az uzoniak grófjával. Újfent elkalauzolrégi idõk dicsõségét megidézõ fõúri kastélyromokhoz, útmutatóul szolgál a legszékelye-sebb éttermek felfedezéséhez, és tippet nyújt arra nézve, hogy melyik székelyföldi telepü-lést nem illik elkerülni 2014-ben. Az évfordulónaptárban kizárólag székelyföldi kötõdésûszemélyiségek kaptak helyet, és a szerkesztõk nem feledkeztek meg történelmünk jelen-tõs eseményeinek kerek évfordulóiról sem, mint például a madéfalvi veszedelem vagy azelsõ világháború kitörése. A kötet vadász- és gombásznaptárt, gyógynövényajánlót egy-aránt tartalmaz, de a gasztronómia, ezotéria, sõt a boszorkányok iránt érdeklõdõk, továb-bá természetjárók, anekdotázók, irodalomkedvelõk is lebilincselõ olvasnivalót találnakbenne, miközben a rejtvényfejtõk kedvükre csemegézhetnek. Egyszóval a család mindentagjához szól ez a könyv, amely évrõl évre azért lát napvilágot, hogy Székelyföld értékeit,mindazt, amiért a Kárpát-haza eme szegletét szeretni lehet, csokorba gyûjtse.

Bogárd és Vidéke 2014. február 6. GYEREKSAROK / AJÁNLÓ 11

Négy cigánylegény mesterségének hasznaIII. rész

A fiú elõveszi távcsövét, szeme elé tartja,felfelé néz, s elképedve mondja:– Tyû, édesapám, hiszen ennek a fának ateteje egészen az égig ér!– Nézd csak meg, fiam, mit látsz a fa tete-jén?– Egy fészket.– És abban a fészekben mi van?– Négy tojáson ül egy gólya.– No, fiam, látom, jó mesterséget válasz-tottál! Olyan messzire látsz el, ameddigmég halandó ember nem látott. Ebbõl amesterségbõl megélhetsz!– No és te, lássuk, mit tudsz – szólt legki-sebb fiához, aki a rablómesterséget tanultaki. – Hadd lám, ha felmászol erre a fára, eltudod-e lopni a gólya alól a négy tojást, deúgy, hogy a gólya észre ne vegye!Alig mondta ki ezt az öreg, már fent is volta fiú a fa tetején. Észre sem vették, márislejött a négy tojással. Az öreg cigány fogtaa négy tojást, és egyenként az asztal négysarkán rakta szét.– Na most – szólt a harmadik fiához, aki avadászmesterséget tanulta –, ha te olyan jóvadász vagy, mint ahogy mondod, hunydbe a szemedet, és lõj bele az egyik tojásba,de úgy, hogy attól az egy lövéstõl mind anégy tojás széjjelmenjen!A fiú behunyta fél szemét, rálõtt az egyiktojásra, és attól az egy találattól mind anégy tojás szétloccsant!– No, lássuk, te szabó: mit tudsz te? Egy jószabónak posztót, fát, vasat is össze kelltudni varrni. Varrd össze ezt a négy tojást,de úgy, hogy észre ne lehessen venni, hogyössze voltak törve!A fiú egy szempillantás alatt összevarrta anégy tojást, hogy sehol meg nem látszott atörés helye.

– Jól van, fiam! Te is derék legény vagy, jómunkát végeztél – mondta az apja.Majd fogta a négy tojást, odaadta a tanultrablónak azzal, vigye vissza a fa tetejére, stegye a gólya alá úgy, hogy az észre ne ve-gye. El is vitte a fiú, s vissza is rakta a négytojást a fészekbe, hogy a madár észre sevette.Örült nagyon a két öreg, mikor látta, mi-lyen ügyesek lettek gyermekeik. El is tar-tották õket a fiúk mesterségükbõl, úgy-hogy az aranypénzhez nem is kellett hoz-zányúlni. A két öreg nem dolgozott sem-mit egész nap, csak a lábát lógatta.

Lakott abban az országban egy király, aholõk laktak. Meghallotta egyszer, hogy azöreg cigánynak milyen híres csillagvizsgálófia van. Kíváncsi volt rá, magához hívatta.El is ment a legény rögtön.– Szerencsés jó napot, felséges királyom!Eljöttem, mert hívatott. Mit parancsol fel-séged?– Hozott isten, édes fiam! – fogadta a ki-rály. – Hallottam, hogy híres csillagvizsgá-ló vagy.– Igen, felséges királyom, hét évig tanul-tam a csillagok királyánál.– Hát, kedves fiam, én nagyon nagy dolog-ban hívattalak téged. Elpanaszolom neked

bánatomat, figyelj csak ide jól! Volt nekemegy gyönyörûséges szép lányom, a szom-széd országok királyfiai mind halálra ver-sengtek érte! Szép szeme a napnál is job-ban ragyogott, s amerre lépett, lába nyo-mából rózsák fakadtak, keze simogatásá-tól a betegek is meggyógyultak. Nagy kese-rûségemre azonban húsz évvel ezelõtt el-tûnt. Az egész világon kerestettem, de se-hol sem találták. Már-már végleg elvesz-tettem a reménységem, hogy valaha ismeglássam, mikor hallottam híredet, és er-re az az álom támadt bennem, hogy talánte ráakadsz. Ha megtalálod, édes fiam, aleányomat, neked adom feleségül és felekirályságomat is vele!– Rendben van, felséges királyom, meg-próbálom – felelte a fiú.Elköszönt a királytól, és elment. Elsõ útja anagy kõhegyre vezetett. Annak tetejénszemére illesztette távcsövét, nézegetettszerteszéjjel, nem látja-e valamerre a szép-séges királykisasszonyt. De bizony nem lát-ta. Visszament a királyhoz, és így szólt:– Felséges királyom, nem dicsekvésbõlmondom, de olyan csillagvizsgáló vagyok,hogy sem ezen, sem a másvilágon nincsenhozzám fogható. Most már a pokolban isszertenéztem, de ott sem találtam a király-kisasszonyt. És hiába kerestem a mennyor-szágban is. Belenéztem Alsó-Indiába, ottsem találtam. Kerestem, hol csak ország-világ van a földön, de sehol sem láttam.Erre nagyon elszomorodott a király.Látta ezt a csillagvizsgáló, s így vigasztalta:– Ne keseredjék el, felséges királyom!Csak arra kérem, legyen türelemmel: el-megyek most olyan helyre, ahol még sohanem jártam, és ahová távcsövemmel sembírtam betekinteni. Hátha ott találom akirálykisasszonyt.(folytatjuk)

Cigány mese

FILMAJÁNLÓMiss Pettigrew

nagy napja

Elbocsátják állásából MissPettigrew-t. A második vi-lágháború elõestéjén a ne-velõnõnek esélye sincs ar-ra, hogy új állást kapjon. Avéletlen a kezére játszik,más helyett jelentkezikDelysia Lafosse szolgála-tába. Miután sikerült elin-téznie, hogy a ledér és bájosan butácska énekesnõ három udvarló-ja ne keresztezze egymás útját, Delysia társalkodónõje lesz. Hálá-ból bevezeti az elit társasági körökbe, ahol a talpraesett MissPettigrew ügyesen föltalálja magát. Miközben azon fáradozik,hogy Delysia megtalálja a szerelmét, nem sejti, hogy õ is felkeltet-te valaki érdeklõdését.(Vetítik: DIGI FILM, február 9., vasárnap, 16.25 óra)

1989 õsze: az NDK össze-omlása visszafordíthatat-lan. A fal lebontása elõttröviddel Kernerné egy ke-let-berlini utcán szívin-farktust kap, és kómábaesik, ezáltal a kapitalizmusdiadalmenetét átalussza.Mire 1990 nyarán magához tér, Kelet-Berlinre rá sem lehet is-merni. Fia, Alex attól fél, hogy mamája túlságosan felizgatja ma-gát a változások láttán, és egy újabb rohamot már nem élne túl.Úgy dönt, hogy az ágyhoz kötött asszonynak a hálószobábanvisszaállítja az egykori NDK-t. De mit tehet Alex, ha a feladatKernerné meglepõen gyors gyógyulása miatt egyre nehezebb? Haa keletnémet termékek mindinkább eltûnnek a boltokból? Ha amama híradót akar nézni? Ha a szemben lévõ ház falán CocaCola plakát jelenik meg? És ha mama sétálni indulna?

(Vetítik: Duna Televízió, február 7., péntek, 21.30 óra)

Good bye,Lenin!

12 CSALÁDI KÖR / A MI VILÁGUNK 2014. február 6. Bogárd és Vidéke

Brazil halas golyók

Hozzávalók: 30 dkg burgonya, 30 dkg liszt, 1 közepes db vöröshagyma, 3ek zsemlemorzsa, 80 g tonhalkonzerv, 1 közepes db újhagyma, 50 g piroskaliforniai paprika (marinált, konzerv), só és bors ízlés szerint, 3 dl napra-forgóolaj.

A tonhalról lecsöpögtetjük az olajat, vagy a vizet, jól kinyomjuk és egy tálkábatesszük. Apró darabkákra vágott, marinált paprikát, újhagymát, sót, borsot ke-verünk hozzá és félretesszük. A burgonyát megtisztítjuk, apró kockákra vágjukés sós vízben megfõzzük. A fõzõvizet leöntjük a burgonyakockákról hozzászór-juk az apróra vágott hagymát, sózzuk, borsozzuk és botturmixszal összemixel-jük. Fokozatosan adagoljuk hozzá a lisztet úgy, hogy könnyû gombóctésztátkapjunk. Közben egy mély serpenyõben olajat melegítünk. A tésztából leka-nyarintunk egy nagykanálnyi darabkát, két tenyerünkkel összegömbölygetjük,majd ellapítjuk. Egy bõ kávéskanálnyi tonhalas keveréket teszünk a közepébeés visszagömbölygetjük. Ezt mindaddig csináljuk, ameddig el nem fogy a tész-tánk. Egy lapostányért megszórunk pár evõkanálnyi zsemlemorzsával, ebbehengergetjük a gombócokat, és utána azonnal mehetnek a forró olajba. Hanem lepi el az olaj a golyóbisokat, akkor forgassuk meg sütés közben õket.Amikor a panírja aranybarna lesz, akkor szedjük papírtörlõvel bélelt tányérra abogyókat. Tálaláskor adjunk mellé mártogatósnak chiliszószt.

Madeira-pulykamell

Hozzávalók: 1 kg pulykamellfilé (lehet csirkemell is), 2 db chili (piros pap-rika), 2 db vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 4 dkg sûrített paradicsom(paradicsompüré), 2 ek napraforgóolaj, 2 ek méz (folyékony), 1 teáskanálolasz fûszerkeverék (szárított), 80 dkg burgonya, 1 db piros kaliforniaipaprika, 1 db zöld kaliforniai paprika, 1 db sárga kaliforniai paprika, 1 dbcukkini, 5 db paradicsom, só ízlés szerint, fehérbors ízlés szerint.

A húst sóval, borssal bedörzsölve olajjal megkent tepsibe fektetjük, és elõme-legített sütõben kb. 30 percig sütjük. A chili magjait kikaparjuk, majd a húsátés a kétféle hagymát finomra aprítva összekeverjük a paradicsompürével, 3-4ek olajjal, a mézzel meg a szárított zöldfûszerekkel. Sózzuk, borsozzuk, és rá-kenjük a pulykamellre. Azonos hõfokon további 30 percig sütjük. A feldaraboltzöldségeket meg a burgonyát a hús mellé szórjuk, megsózzuk, megborsozzuk,majd további kb. 30 perc alatt készre sütjük. Közben idõnként megforgatjuk, ésa húst szükség esetén letakarjuk alufóliával.

Portugál töktorta

Hozzávalók az omlós tésztához: 200 g liszt, 100 g vaj, 50 g porcukor, 1 csi-pet só, 1 db tojás; a tortához: 250 g sütõtök (héjastul), 6 db tojás, 50 g cu-kor, 1 narancs reszelt héja, 1 citrom reszelt héja, 100 g kandírozott na-rancshéj, 50 g liszt, 1 tk õrölt fahéj, 250 g darált mandula, 120 g porcukor;a sziruphoz: 40 g cukor, 1 narancs leve, fél citrom leve, 20 ek narancsli-kõr; továbbá 1 ek vaj a kikenéshez, 1 ek zsemlemorzsa a szóráshoz, 120 gnarancslekvár, 80 g szeletelt mandula a díszítéshez.

Az omlós tészta hozzávalóiból homogén tésztát gyúrunk, és folpackba csoma-golva hûtõbe tesszük. Közben elkészítjük a tökös tortát. A sütõtökcikke(ke)tenyhén sós vízben puhára fõzzük, meghámozzuk, és nagyon apró kockára vág-juk. Félretesszük. 6 tojássárgáját habosra keverünk a kristálycukorral, majdhozzáadjuk a reszelt narancs- és citromhéjat és a fahéjat. A tojásfehérjét ke-mény habbá verjük, majd a végén apródonként hozzáadjuk a porcukrot (jó ke-mény, nem összeesõ habot kapunk.) A tojássárgájához adjuk a többi hozzáva-lót a következõ sorrendben: elõször a fehérjehabot beleforgatjuk, majd a felap-rózott sütõtököt, végül a lisztet és a darált mandulát. Óvatos mozdulatokkaldolgozzunk, hablapáttal. Habos masszát kell kapnunk. Kivajazunk és zsemle-morzsával megszórunk egy 26 cm-es tortaformát, a masszát beleöntjük, és200 fokon 25-30 percig világosbarnára sütjük. 10 percig pihentetjük a sütõfor-mában, az oldalán egy kést végigfuttatunk, a peremet lekapcsoljuk, majd le-csúsztatjuk a sütõforma aljáról. Az omlós tésztát kinyújtjuk és a tortaforma al-jába illesztjük, majd kb. 15 percig sütjük 180 fokon, világosbarna színûre. Köz-ben elkészítjük a szirupot: a narancs- és citromlevet egy lábasban összekever-jük a cukorral, és kis lángon 3 percig forraljuk. Amikor kissé kihûlt, beleöntjük alikõrt. Az omlós tésztát még langyosan megkenjük narancslekvárral. Erre azalapra ráhelyezzük a töktortát, és egyenletesen meglocsoljuk a citrusos–likõ-rös sziruppal (a torta oldalára a maradék szirupot kikeverhetjük egy kis na-rancslekvárral, hogy jobban odaragadjon). Serpenyõben elõzõleg szárazonmegpirított szeletelt mandulával, majd végül porcukorral megszórjuk.

NAGYMAMA RECEPTJEI MESTEREK AZ UTCÁKON„Ez úgy hiányzik nekem, mint üveges tótnak a hanyatt esés” –halljuk néha a mondást valamely kellemetlen esemény kapcsán.Ki az az „üveges tót”, és miért rossz neki a hanyatt esés?Nos, a fiataloknak talán furcsa, de régen, valamikor a világháborúelõtt a falu utcáin ismeretlen atyafi ballagott végig, és néha elkiál-totta magát: „Üveges!” Egy alkalmatos puttonyfélét vitt a hátán,amelyben különbözõ méretû üveglapok sorakoztak. Elég sok ház-ba behívták õt, ritka az a lakás, amelyben ne volna valami üvegez-ni való. Befordult az udvarba, kirakta a szerszámait, és munkáhozlátott. Mint kisfiú áhítattal figyeltem õt. Pontos méretet vett, az-tán sercegni kezdett az üvegvágó. A levágott üveglap tisztessége-sen illeszkedett, jött a szegecselés, aztán a gitt. A jó üveges puharonggyal még át is törölte a munkadarabot, és szerény fizetéstkért. „Igazán ügyesen csinálta!” – dicsérte meg õt a nagymama.„Ez a szakmám, kérem” – válaszolta az üveges. Hozzáteszem: tótnyelven válaszolta, mert Trencsén vagy Árva vármegyébõl jött, amai Szlovákia területérõl, amerre számos üveghuta mûködött.Na, neki aztán nem hiányzott egy hanyatt esés, mert a faputtony-ban ripityára tört volna a sok üvegtábla, oda a heti jövedelem.Errõl az eszembe juthatnak adrótostótok. Ezek a széles ka-rimájú kalapot viselõ, bocsko-ros emberek még Budapestmunkásnegyedeiben is gya-korta megjelentek, és elkiál-tották magukat: „Drótoznyi-fótoznyi!” Õk a lyukas kanná-kat, vödröket kis bádogleme-zek szegecselésével, a töröttcserépedényeket ügyes dróto-zással javították meg. Ma nem-igen tudnának megélni, mertnemhogy a lyukas, de gyakranaz ép edényeket is kidobjuk, ha megunjuk õket. Esze ágában sincssenkinek, hogy egy rossz vödröt javíttasson.Viszont egy vándorköszörûs alighanem ma is megkeresné a napibetevõre valót. Úgy emlékszem, kerékpárral járt, a csomagtartóravolt rászerelve a masina. Felhõzve repültek róla a szikrák, amikora mester nekiszorította a kés élét a pörgõ köszörûkõnek. Nem tu-dom felidézni, hogy mi hajtotta a kerek követ, hiszen a munkáhozmind a két kézre szükség volt. Néha egész csoport várt türelmesena sorára, legtöbben több vágóeszközt is átnyújtottak a köszörûs-nek. Ha átgondolom, hogy hány tompa kés, olló hever ma nálunka fiókok mélyén, bizony meglegyint némi kósza vágy egy ilyencsodatevõ vándor iránt.Üvegesek, drótosok, köszörûsök… Lám, a társadalom élõ, elevenképzõdmény. Ha mûködik az egyénben az alkotás, tevékenységösztöne, betöltõdnek bizonyos rések, az emberek a nyakukba ve-szik a kilométereket, a keresletekhez megfelelõ kínálatokat il-lesztenek, és eleget tesznek a legelemibb emberi motívumnak, azalkotásvágynak. Nem normális dolog, hogy a mai viszonyok sok fi-atalból kiölték a teremtés ösztönét, esténként tele vannak az ut-cák csellengõ, tétlen srácokkal. Egészségtelen, veszélyes dolog ez.Nem tudom, lát-e valaki kiutat.

L. A.

IDÕJÁRÁSA következõ napokban változékony, gyak-ran csapadékos, ám az évszakhoz képestenyhe idõre számíthatunk. Pénteken átme-netileg felszakadozik a felhõzet, kevés nap-sütés is lehet, majd a hétvégén újabb esõfel-hõk érkeznek. Többfelé jelentõs mennyiségû csapadék is hullhata hétvége folyamán. Viszont jelentõsen megenyhül az idõ, a hétvége felé a déli megyékben több helyen elérheti, sõt akár megha-ladhatja a hõmérséklet a 10 fokot és éjszakánként is egyre keve-sebb helyen lehet fagy.

www.metnet.hu

Bogárd és Vidéke 2014. február 6. TÉRIDÕ 13

Oly korban éltünk 4.Milyen különös! Lang Jóska neve jutott azeszembe, holott Lengyelországba nem ve-le, hanem Várhegyi Henrik karnaggyalutaztunk. S mindez azért történt így, mertegy másik, tizenhárom évvel korábbi em-lék jár már hetek óta a fejemben, s igazábólarról szerettem volna írni.Lang Jóska megbízásából kellett elmen-nem Somogy megyébe, Marcaliba egy fú-vószenei találkozót elõkészítõ megbeszé-lésére 1975. május 27-én. Oda vonattal ki-csit körülményes eljutni, s aznap meg setudtam volna onnan fordulni. Akkoribanvettünk a mûvelõdési központnak egyBabetta segédmotoros kerékpárt. Liba-kergetõnek becézték, vagy inkább csúfol-ták ezt a cseh gyártmányú jármûvet. Úgy30-40 km-t lehetett vele megtenni órán-ként, ami alig volt több, mint egy közönsé-ges kerékpáros teljesítménye. Arra azon-ban nagyon jó volt, hogy a 12 km hosszúSárbogárdon intézzük vele ügyes-bajos

dolgainkat. Messze volt Marcali, de úgyvoltam ezzel, hogy ugyan, mi az a 120 km,amikor gyönyörû május van! Így hát dön-töttem: a Babettával megyek.Kedvesem Balázzsal volt mindenórás,ezért se akartam hosszabb ideig távol ma-radni otthonról. Elõtte való nap indultakmeg nála a sûrû fájások. Elsõ közös gyere-künket vártuk. Sárbogárdon akkor mégmûködött a szülõotthon. A kéményén aboglyas fészekben már vidáman kelepel-tek a gólyák, fennen hirdetve, hogy nemso-kára kikelnek a tojásokból a fiókák. A szü-lõotthon alig egy kilométerre volt a laká-sunktól. Ide ballagtunk be gyalog Kedve-semmel, a fájások közt meg-megállva.Sok baba született akkoriban Bakács Ta-más szülészorvos és Ida madám, az öregbábaasszony, a „Gólya néni” keze alatt.Bakács doktor különleges memóriával

rendelkezett. Rendszeres fõutcai sétáialatt szinte mindenkit személyes ismerõs-ként, tegezve köszöntött a városban vala-hogy így:– Szervusz, szervusz! Hogy szolgál azegészséged? Várjál csak, várjál csak! –érintette meg a homlokát mind az öt ujjá-val, miközben kutató pillantással a meg-szólított szemébe nézett. – Te a KovácsJóska vagy. 1958. szeptember 15-én éjjelszülettél. Édesanyád Nagy Erzsike, NagyLaci bácsi lánya.Soha nem tévedett.Este tízig ott silbakoltam a váróban. Akkorhazamentem aludni, hiszen hajnalban öt-kor már indulnom kellett, hogy odaérjek amegbeszélésre. Éjszaka esett az esõ, de afelkelõ nap szétkergette a felhõket, s anapsugarak szikrázva táncoltak a levele-ken hintázó esõcseppeken. Mielõtt útnakindultam, még odakanyarodtam a szülõ-otthonhoz, hátha megszületett már a baba.

A bábaasszony mosolyogva fogadott.– Megszült ügyesen a felesége. Kisfiú lett.Az anyuka és a baba is jól vannak. Szeretnélátni õket?Mit válaszolhattam erre?– Persze, persze!– Kívül, az ablakon át megnézheti.Máris futottam ki. A szúnyoghálós abla-kon át boldogan pillantottam meg a gyö-nyörû, kreol bõrû kisbabát és az édesany-ját. Mondhatnám, hogy szárnyakon repül-tem a Babettán. S nemcsak a május vará-zsolta csodássá a tájat, hanem a büszkeöröm is, hogy megszületett Balázs.A fúvószenekar akkoriban különleges kul-túrpolitikai jelentõséggel bírt. Ha a zene-karnak kellett valami, arra mindig tudtakpénzt kiszorítani a költségvetésbõl. LangJóska a hatvanas években Töbörzsökön ta-

nított. Az új kultúrház 1965-ös megépülé-se után a fúvósok itt saját próbatermetkaptak. A falakat tojástartók felragasztá-sával tettük hangszigetelõvé, s ettõl olyanlett a helyiség, mint egy igazi zenei stúdió.A mûködésükhöz megkaptak mindenhangszert, amit Jóska kért. S mindeztazért, mert a fúvósok aranyozták be fellé-pésükkel a május elsejei felvonulást, az áp-rilis 4-ei felszabadulási ünnepet, a novem-ber 7-ei ünnepi mûsort. Az elvtársaknakbüszkén dagadt a mellük, amikor a fúvós-zenekar az ünnepség kezdetén eljátszottaa magyar és szovjet himnuszt, a végén pe-dig az internacionálét.Jóska igényes volt, s hatalmas munkávaltanította be a zenekari szólamokat, hogyazok aztán tisztán szóljanak. Lehettek isbüszkék az elvtársak, hiszen az egész me-gyében nem volt még egy ilyen együttes.Jóskát olyan nagy becsben tartották, hogya zenekarral való foglalkozáshoz még óra-kedvezményt is kapott az iskolában, majdkésõbb függetlenített állásban zenekarve-zetõként dolgozott a mûvelõdési központ-ban. De a jónál a jobb se volt elég, ha a ze-nekarról volt szó. Nõttek az igények, s nõtta zenekar is. Az öregekbõl, mint a focibanaz öregfiúk csapata, létrejött a felnõttze-nekar, akik közül többen besegítettek anagyzenekarba is. Az utánpótlás nevelésé-re idõvel fúvós zenetanárokat hoztak Sár-bogárdra, s létrejöhetett Sárbogárdon azeneiskola saját költségvetéssel a mûvelõ-dési központban.Ha nincs fúvószenekar, zeneiskola se lettvolna. Jóskát fölvitték a járáshoz, kelletthelyette valaki a zenekarhoz. Így kerültSárbogárdra az Állami Operaház zeneka-rának elsõ trombitása, Várhegyi Henrik.Henriknek bonyhádi sváb gyerekként a vé-rében volt a fúvószene. Talán már a böl-csõben ott volt mellette a trombita. Az õ it-teni mûködésével a fúvószenekar lassanhangversenyszintre emelkedett. Továbbrais elsõszámú feladat maradt a politikai ün-nepek mûsorainak kiszolgálása, de egyrejobban megerõsödött a zenei képzés. A ze-nekar jó lehetõséget teremtett arra, hogy azeneiskolai hangszeres tudás élményt adó,igényes közösségi muzsikálásban kapjonnagyobb teret. Ekkor vált igazán képesséaz együttes teljes estét betöltõ hangverse-nyekre, s megmérethette magát országosszinten is sikerrel. Azok, akik ebben résztvettek, közülük sokan máig megõrizték afúvószenéhez való kötõdésüket.Azóta már újra nincs Sárbogárdon zeneis-kola, s nincs már ennek a munkának olyantámogatottsága sem, amilyen a rendszer-váltásig megvolt, de vannak még sokan,akik szívükben õrzik azoknak az idõknek aszép emlékeit, s közös zenéléssel igyekez-nek életben tartani azt a tudást, amitHenrik bácsi idejében kaptak.Folytatom.

Hargitai Lajos

14 SPORT 2014. február 6. Bogárd és Vidéke

BOGÁRD és VIDÉKE–ARANY ÁSZOKvárosi teremlabdarúgó-bajnokságXI. forduló

A mérkõzéseket Tóth István vezette.

Sárkeresztúr Kike–Cece Old Boys

3:2 (1:0)

Sárkeresztúr Kike: Visi – Kiss, Vörös, Ge-iger, Sütõ G.

Csere: Hajdinger, Jancski, Kovács, Sütõ Z.,Szauervein

Cece Old Boys: Fülöp Gy. – Mikuli, Szik-szai, Fülöp T., Pintér.

Csere: Szeip.

1. perc: Kiss tört elõre, jó közbelépésselFülöp T. szerelte. 2. perc: Pintért Visi kifu-tással megzavarta. 3. perc: Sütõ G. lövésé-be Szikszai az utolsó pillanatban lépett be-le. 5. perc: szöglet után Vörös nem találtael a labdát gólhelyzetben. 7. perc: Sütõ Z.perdítése Fülöp kapuson túl jutott, Mikulia gólvonal elõtt vágta ki a labdát. 10. perc:Hajdinger jól eltalált lövése a bal alsó sa-rokban kötött ki, 1:0. 12. perc: Sütõ G. lõttnagy kapufát. 13. perc: Pintér erõs lövésétvédte Visi. 14. perc: Kiss lövését Fülöp Gy.a mezõnybe ütötte. 15. perc: szöglet utánMikuli lövését Visi lábbal tudta hárítani.17. perc: a szögletet Sütõ kézzel ütötte akapuba, piros lap, 2 perc a büntetése. Azemberelõnyt nem tudta kihasználni a ceceicsapat, maradt az 1:0. 21. perc: Sütõ Z. lö-vése Tóth hátáról vágódott szögletre. 22.perc: váratlanul Lakos egyenlített, 1:1. 24.perc: Visi kidobását a szülinapos Mikulirúgta szögletre. 27. perc: Vörös lövésébeFülöp Gy. csak belekapni tudott, szögletreszállt a labda. 29. perc: sakk-matt helyzet aKike kapuja elõtt. Szeip lövés helyettSzikszaihoz továbbított, odalett a nagyhelyzet, mert Visi belekapott a lövésbe. 31.perc: Geiger lövését Fülöp Gy. védte. 32.perc: Szauervein váratlan lövése akadtmeg a jobb felsõ sarokban, 2:1. 33. perc:egy eladott labdát Geiger lõtt a kapuba,3:1. 35. perc: Fülöp T. szorongatott hely-zetben kapu mellé durrantott. 36. perc:Fülöp T. lövését védte Visi. 37. perc: szög-let után Hajdinger perdített kapu mellé.Az ellentámadásból Fülöp T. lõtt védhe-tetlen gólt, 3:2.

Nagyon jó iramú mérkõzésen nehéz gyõ-zelmet aratott a Kike! A legjobb játékátnyújtotta a Cece Old Boys!

Sárga lap: Sütõ G.

Góllövõk: Hajdinger, Szauervein, Geiger ill.Lakos, Fülöp T.

Twister Galaxy–Toledó 2005 9:3 (2:3)

Twister Galaxy: Szántó – Balogh, Killer I.,Killer G., Simon.Csere: Kristóf, Palásti.Toledó 2005: Fûrész – Kiss, Rozgonyi J.,Szilágyi F., Barabás B.Csere: –

A mérkõzést felvételrõl a Bogárdi TVsportadásában tekinthetik meg.Góllövõk: Killer G. 3, Kristóf 3, Killer I., Si-mon 2, ill. Rozgonyi 3.

FLD Ászok Ásza–Spuri 3:2 (2:0)

FLD Ászok Ásza: Géczi – Magyar, Vinkl-mann, Bíró, Bor.Csere: Mihalkó, Turcsik.Spuri: Huszár – Bereczki, Gál, Czeiner,Fésû.Csere: Banda, Imre, Kiszl, Szabó.1. perc: Bor lövése célt tévesztett. 2. perc:Huszár a hatoson kívül kézzel ért a labdá-

hoz, szabadrúgás. Bor a kapu mellé lõtt. 3.perc: Magyar lövése centiméterekkelment a kapu fölé. 4. perc: Bor lövésévelmegszerezte a vezetést az FLD, 1:0. 5.perc: Magyar lövése a kapufa találkozásá-ról vágódott ki az alapvonalon túlra. 7.perc: Bor ismét betalált a kapuba, 2:0. 8.perc: Fésû lövése kapu fölé szállt. 9. perc:szabadrúgáshoz jutott a Spuri. Czeiner lö-vése mellément. 10. perc: Fésû egyedültört kapura, elhagyta a labdát, mely a sar-káról Magyar elé került, és felszabadított.11. perc: Banda kecsegtetõ helyzetben lyu-kat rúgott. 13. perc: Turcsik lövése mentkapu mellé. 15. perc: megérkeztek az ala-piak, megváltozott a játék képe. 16. perc:Szabó lövése kapu mellé szállt. 18. perc:Szabó erõs lövését Géczi csak kiütni tudtaa mezõnybe. 22. perc: A sorozatos támadá-sok meghozták az eredményt! Fésü szépí-tett, 2:1. 23. perc: megfogta a bekapott gólaz FLD-t. Imre pontos átadásából újra Fé-sû eredményes, 2:2. 24. perc: Gál lövésétvédte Géczi. 26. perc: Czeiner emelt kapufölé. 28. perc: Bor átadását Bíró a kapufárarúgta. A visszapattanó labda Huszár hátá-ról elé pattant, másodszorra tudta megfog-ni. 28. perc: Magyar erõs lövését Huszárlábbal a mezõnybe rúgta. 29. perc: Bor lö-vése centikkel szállt a kapu mellé. 30. perc:Imre kecsegtetõ helyzetben kapu fölé lõtt.31. perc: nem támadta meg senki Bort,egyéni akció után megszerezte a vezetést,3:2. 33. perc: Bíró lövése Gál hátáról vágó-dott a mezõnybe. 34. perc: Bor lövésébeléptek bele a védõk. 36. perc: Magyar-bomba a kapu fölé. 37. perc: Szabó szabad-rúgását Géczi szerencsével szögletre ütöt-te. 38. perc: a mérkõzés legnagyobb hely-zete maradt kihasználatlanul! Bíró az üreskapu mellé gurított. 39. perc: egyenlítésilehetõséget hagyott ki a Spuri.Nehezen kiharcolt gyõzelem! Mindkétcsapat tartalékos volt!Góllövõk: Bor 3 ill. Fésü 2.

Légió 2000-Pentagri–Extrém 1:2 (1:2)

Légió 2000–Pentagri: Szilágyi I. – Németh,Csuti Z., Örkényi, Szilágyi II.Csere: Baki, Dombi V., Dombi Z., HuszárZ., Kelemen, Pálinkás, Vereczkei.Extrém: Németh T. – Flõgl, Dévényi, Sza-bó, Horváth T.Csere: Huszár Cs.1. perc: Csuti Z. magasan a kapu fölé lõtt.2. perc: Csuti Z. játszotta magát tiszta hely-zetbe, Lövését Németh T. kispárgázta. 4.perc: Vereckei fejelt magasan a kapu fölé.5. perc: Dévényi elengedte feje felett a lab-dát, szerencséjére a mögötte helyezkedõVereczkei magasan a kapu fölé emelt. 7.perc: Dévényi lövése kerülte el a kaput. 8.

Bogárd és Vidéke 2014. február 6. SPORT 15

perc: Szabó lövése Vereczkeirõl vágódottszögletre. Horváth T. bedobásából Flõglszerezte meg a vezetést, 0:1. A kezdés utánhárom az egy ellen vezetett támadást a Lé-gió, végül Vereczkei hosszan szöktette ma-gát. 10. perc: a sokat mozgó Vereczkei lö-vésével szemben Németh T. tehetetlen,1:1. 12. perc: Csuti Z. lövését Némethszögletre tenyerelte. 13. perc: Horváth T.lövése Dombi Z.-ról vágódott az alapvona-lon túlra. 16. perc: Szilágyi I. az oldalfalratisztázott Horváth T. elõl, a visszapattanólabda Szabó elé került, aki az üresen ma-radt kapuba gurított, 2:1. 16. perc: egymásután kétszer is Németh T. tisztázott sze-rencsével. 17. perc: Flõgl lõtt kapu fölé. 18.perc: Szabó csúsztatott kapu mellé. 19.perc: Huszár Cs. lövését Szilágyi I. lábbaltisztázta. 20. perc: Dévényi lövése éppen,hogy kapu mellé szállt. 22. perc: Kelemenhosszan szöktette magát. Oda a helyzet!23. perc: Németh hosszú kidobását HuszárCs. nem tudta lekezelni. 24. perc: Dévényilövését Szilágyi lábbal mentette. 25. perc:Szabó átadását Szilágyi I. Horváth fejérõlütötte le. Küzdött az egyenlítésért a Lé-gió!!! 27. perc: Dombi Z. lõtt kapu mellé.28. perc: Pálinkás lövése erejét vesztette,így biztosan védte Németh T. 29. perc: Sza-bó fejérõl ütötte le a labdát Szilágyi I. 31.perc: Baki kecsegtetõ helyzetben kapumellé lõtt. 32. perc: Szabó perdítésébe Szil-ágyi I. vetette bele magát. 33. perc: DombiZ. lövését, Németh ütötte szögletre. 36.perc: egy megpattant labdát, Szilágyi I.bravúrral védte. 38. perc: Kelemen kerülthelyzetbe, lövése kapu mellé ment. 39.perc: Dombi Z. lövése volt az utolsó lehe-tõség az egyenlítésre, azonban célt tévesz-tett.Nagyon jó mérkõzés! Egyenrangú ellenfe-lek küzdöttek a bajnoki pontokért!Sárga lap: Szilágyi II.Góllövõk: Vereczkei ill. Flõgl, Szabó.

Tabella

1. Extrém 11 11 - - 59:17 332. FLD Ászok Ásza 11 9 - 2 52:22 273. Légió 2000–Pentagri 11 7 1 2 29:18 224. Sárkeresztúr Kike 11 5 - 6 50:34 155. Twister Galaxy 11 4 2 5 54:41 146. Spuri 11 3 1 7 33:44 107. Cece Old Boys 11 3 - 8 35:59 98. Toledó 2005 11 - - 11 19:96 0

Góllövõlista

1. Bor József – FLD Ászok Ásza, 21 gól; 2.Horváth Tamás – Extrém, 19 gól; 3. SzabóAndrás – Extrém, 18 gól.

Gróf Ferenc

Kézilabda

VAX KE-HÍREKMegtartotta évi rendes közgyûlését

a VAX KE SárbogárdA tagság meghallgatta az egyesület beszá-molóját, amit egyhangúlag el is fogadott.Mivel közhasznú egyesületrõl van szó, akövetkezõ napirendi pont az errõl szóló je-lentés megvitatása volt.A forgatókönyv szerint napirendre kerültaz elmúlt évi pénzügyi beszámoló, a felü-gyelõbizottság jelentése, a 2014. évi pénz-ügyi terv. A törvények változásai indokolt-tá tették az alapszabály módosítását. Négypontban kellett kisebb változtatásokat esz-közölni. A jogkövetõ magatartás ugyanúgykívánatos az egyesületeknél, mint ahogy azegyéneknél is.Az „Egyebek” napirendi pontban szere-pelt még több, az egyesületet érintõ felve-tés.Örömteli, hogy ismét gyarapodott a spor-tolni vágyók köre városunkban; a mostanitagfelvételekkel a VAX KE 30 fõre gyara-podott.Összefoglalva: az egyesület mûködési fel-tételei biztosítottak. A szakmai munkazökkenõmentesen folyik. Jelenleg az ala-pozás idõszakát éljük.

Az a tény, hogy közhasznú egyesület va-gyunk, feladatunkká teszi, hogy a fiatalok-kal megszerettessük a sportot, jelen eset-ben a kézilabdát. Ezt mi szívesen teljesít-jük. Várunk minden kézilabdázni szeretõfiatalt! Gyertek, ha egy jó CSAPAThozszeretnétek tartozni.Edzések kedden és csütörtökön 19.00–20.30-ig.A média nyilvánossága elõtt mondunk kö-szönetet mindenkinek, aki támogatottbennünket, és segített abban, hogy le tud-juk írni: „az egyesület mûködési feltételeibiztosítottak”.TISZTELETTEL KÉRÜNK MINDEN-KIT, HOGY ADÓJA 1 %-ával TÁMO-GASSON BENNÜNKET.

Adószám:18502710-2-07

KÖSZÖNJÜK!

VAX KE SÁRBOGÁRD

AZ ALAPI KÉZILABDAMÉG MINDIG ÉL!

A 70-es években kezdõdött, s még mindigtart az alapi kézilabda példamutató hírne-ve. Most már a gyerekek eredményei teszikbüszkévé az elõdöket. Kaszás Ivett utánBiber Zita tette le a névjegyét az NB I-ben, sõ is gólkirály lett az elmúlt év ifibajnokságá-ban. Sõt, Zita gólkirály lett a VI. korcsopor-tos Diákolimpián Gyõrben is, ahol a SiófokiPerczel Mór Gimnázium csapatával szere-pelt.

A fentieket még egy alapi szál erõsíti:Zámbó Tibor, a nevelõedzõ.

Ki lesz a következõ?

Németh László Általános Iskola, Mezõszilas A tanítvány és mestere

Minden nap 8 órányi mûsorSárbogárd és környéke eseményeirõl

16 TV-RÁDIÓMÛSOR 2014. február 6. Bogárd és Vidéke

Február 8., SZOMBATMTV: 5.20 Hajnali gondolatok 5.25 Az Este 5.55 Magyar gazda 6.25 Európai szem-mel 6.55 Család-barát Hétvége 9.00 Noé barátai 9.30 Zöld Tea 10.00 Kerékpártúra10.30 XXII. Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 12.00 Hírek 12.05 Szabadság tér ’8912.50 KorTárs 13.25 Két duci hölgy 14.00 A világ madárszemmel 14.55 XXII. TéliOlimpiai Játékok Szocsi 2014 17.35 Gasztroangyal 18.30 Szerencseszombat 19.30Híradó 20.05 Sporthírek 20.20 A Dal 22.30 Kiképzõtábor 0.10 Millennium II. – Alány, aki a tûzzel játszikRTL KLUB: 6.15 Top Shop 6.50 Kölyökklub 9.10 Max Steel 9.35 Mint a mesében10.25 Ízes élet – Mautner Zsófival 10.45 XXI. század – A legendák velünk élnek11.20 Házon kívül 11.50 A la Car 12.25 4ütem 13.05 Kõgazdagok 14.05 Jóbarátok14.35 Észak és Dél 16.30 Tökéletes célpont 17.35 A nagy svindli: Rablóból pandúr18.30 Híradó 18.55 Fókusz Plusz 19.30 A gyûrûk ura: A király visszatér 23.30 Kútfe-jek 1.35 Elátkozott sors 3.20 Gálvölgyi-show 4.00 Tuti gimi 4.45 Gossip Girl – Apletykafészek 5.30 Eastwicki boszorkákTV2: 6.00 Teleki Sámuel útján 6.25 TV2 Matiné 10.05 Astro-világ 11.10 NorbiUpdate – Az egészség iskolája 11.40 Állatõrség 12.10 Babavilág 12.40 13-as raktár13.40 Édes élet 16.00 Családi titkok 16.55 Irigy Hónaljmirigy 18.00 Tények 19.00Magánnyomozók 20.00 Tök állat 21.45 Az ének iskolája 23.40 Cápa 3. 1.35Luxusdoki 2.25 Xena 3.10 Monk – Flúgos nyomozó 4.50 13-as raktár 5.45 VerséjfélkorKOSSUTH RÁDIÓ: 5.03 Népzene 5.30 Határok nélkül 6.00 Szombat reggel 9.05 Ka-barématiné 9.30 Szellem a fazékból 10.00 Szombat délelõtt 12.00 Krónika 12.22Sportvilág 12.30 Horizont 13.05 Rádiókabaré 14.05 Világóra 14.35 A tudományhangjai 15.00 Hírek 15.05 Idõt kérek 16.00 Szombat délután 17.05 Jelenlét 17.30Krónika 17.50 Sportvilág 18.30 Határok nélkül – A kultúráról 19.07 Sportvilág 19.30Családi sáv 19.40 Zene 19.50 Mese 20.05 Népzene határok nélkül 20.30 Megújulóértékeink 20.50 Vers napról napra 21.04 Rádiószínház 21.58 Zene 22.00 Krónika22.20 Sportvilág 22.30 Esti séta 23.00 Hírek 23.05 Sport 23.07 Rádiókabaré 0.10Éjszaka

Február 9., VASÁRNAPMTV: 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Esély 5.55 Magyar gazda 6.25 Summa 7.00 Hír-adó 7.15 Sporthírek 7.25 Ízõrzõk 8.00 Híradó 8.10 XXII. Téli Olimpiai Játékok Szocsi2014 10.05 Hét szentség 10.20 Katolikus krónika 11.00 Római katolikus szentmiseközv. 12.00 Hírek 12.05 Evangélikus magazin 12.30 Baptista ifjúsági mûsor 12.45A világörökség kincsei 13.05 Hétköznapi kifutó 13.35 XXII. Téli Olimpiai JátékokSzocsi 2014 15.05 Sárkányok háborúja 16.55 Örök átutazó: Ákos: Karcolatok 2017.55 A lényeg 18.30 XXII. Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 19.30 Híradó 20.05Sporthírek 20.20 Casanova 22.20 Ismerõs játékok 23.55 A némafilmesRTL KLUB: 6.15 Top Shop 6.40 Kölyökklub 9.25 Max Steel 9.50 Egészségkalauz10.30 Teleshop 11.25 Kalandor 11.50 Havazin 12.20 A Muzsika TV bemutatja: Mi,muzsikus lelkek 13.00 Glee – Sztárok leszünk! 14.05 Fiú a Marsról 16.15 Szuperzsa-ru 18.30 Híradó 18.55 Cobra 11 20.00 Salt ügyvéd 21.45 Vesztesek bosszúja 23.45Portré 0.25 Sarah Cain megmentése 2.20 Cobra 11 3.10 Gálvölgyi-show 4.05 Bará-tok közt 4.35 A gyanú árnyékábanTV2: 6.00 Teleki Sámuel útján 6.25 TV2 Matiné 10.05 Astro-világ 11.10 Stílusva-dász 11.40 Stahl konyhája 12.10 Több mint testõr 12.40 Édes élet 16.00 Családi tit-kok 17.00 Magánnyomozók 18.00 Tények 19.00 Napló 20.00 A nagy duett 22.45Halálosabb iramban 0.50 Ray 3.30 Psych – Dilis detektívek 4.15 Napló 5.00 VerséjfélkorKOSSUTH RÁDIÓ: 5.03 Népzene 5.34 A XXI. századi történelem 6.00 Vasárnapi új-ság 8.30 Európai idõ 9.05 Kabarématiné 9.30 Korkóstoló – Gasztro magazin 10.04Római katolikus szentmise közv. 11.05 Gondolat-Jel 12.00 Krónika 12.22 Sportvi-lág 12.30 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 G7 – Gazdasági magazin 13.30Nemzeti nagyvizit 14.05 Szonda 14.30 Oxigén 15.00 Hírek 15.05 Hangalbum 15.30A Metró Klubtól a Szigetig 16.00 Vasárnap délután 17.05 Jelenlét 17.30 Krónika17.50 Sportvilág 18.30 Regényes történelem 19.07 Sportvilág 19.30 Családi sáv19.40 Zene 19.50 Mese 20.05 Irodalmi újság 20.30 Rendszerváltók 20.50 Versnapról napra 21.04 Rádiószínház 21.58 Zene 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30Esti séta 23.00 Hírek 23.05 Sport 23.07 Egy hazában 0.10 Éjszaka

Február 10., HÉTFÕMTV: 5.15 Hajnali gondolatok 5.20 A Lényeg 5.50 Ma reggel 8.00 Híradó 8.10 XXII.Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 10.05 Család-barát 12.00 Híradó 12.15 Sporthí-rek 12.25 Napirend elõtt 12.55 XXII. Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 13.50 Romamagazin 14.20 Domovina 14.50 Jövõ-Idõben 15.00 XXII. Téli Olimpiai JátékokSzocsi 2014 17.30 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 A következõ! 19.30 Híradó 20.05Sporthírek 20.20 Kékfény 21.20 Párizsi mentõsök 22.20 Az Este 22.55 Híradó 23.05Sporthírek 23.10 Verssor az utcazajban 23.20 Aranymetszés 0.15 Kém a jégen –Hogy filmezzünk jegesmedvét 1.05 A fagy birodalma 1.55 Everwood: HazatérésRTL KLUB: 5.30 Top Shop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.08 8:08 – Mindenreggel 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.55 Fókusz Plusz 13.35 Éjjel-nappalBudapest 14.45 Fókusz 15.20 Dél királynõje 16.20 Csók és csata 17.25 A gyanú ár-nyékában 18.30 Híradó 19.30 Fókusz 19.55 Éjjel-nappal Budapest 21.10 Barátokközt 21.50 Castle 22.50 CSI: A helyszínelõk 23.50 Mr. és Mrs. Bloom 0.50 Reflektor1.10 Kémpárbaj 2.05 A szív útjai 4.05 Barátok közt 4.35 A gyanú árnyékábanTV2: 6.25 Tények 6.55 Mokka 9.20 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 TeleShop10.45 Astro-világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Walker, a texasi kopó 13.55Shopping királynõk 14.55 Maricruz 15.55 Családi titkok 16.55 Hal a tortán 18.00Tények 19.30 Az élet show-ja 20.30 Édes élet 21.40 Jóban-Rosszban 22.40 NCIS23.40 Elit egység 0.40 Tények 1.15 Aktív 1.40 NCIS 2.30 Walker, a texasi kopó3.15 Eva Luna 4.00 Aktív 4.20 Családi titkok 5.10 Édes élet 6.15 Vers éjfélkor

KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Népzene 4.30 Határok nélkül 5.08 Igézõ 5.11 Hajnal-Táj6.00 180 perc 9.00 Napközben 9.55 Hangtár 10.55 Idõfutár 11.05 A hely 11.30 Ven-dég a háznál 12.00 Krónika 12.23 Sportvilág 12.30 Ütközõ 13.04 Rádiószínház13.27 Zene 13.30 Az evangélikus egyház félórája 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idõ15.00 Krónika 15.10 Rendszerváltók 15.35 Közelrõl 16.40 Hangtár 17.05Trend-Idõk 17.30 Krónika 17.54 Sportvilág 18.00 Ütközõ 18.30 Határok nélkül19.07 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Családi sáv 19.40 Zene 19.50 Mese20.00 Krónika 20.11 Belépõ – Kulturális magazin 20.50 Vers napról napra 21.05 Be-lépõ – Kulturális magazin 21.30 Rádiószínház 21.49 Zene 22.00 Krónika 22.20Sportvilág 22.30 A nap történetei 22.57 Igézõ 23.00 Hírek 23.05 Sport 23.10Arcvonások 23.35 Tér-Idõ 0.10 Éjszaka

Február 11., KEDDMTV: 5.15 Hajnali gondolatok 5.20 Az Este 5.50 Ma reggel 9.05 Ízõrzõk:Herencsény 9.40 Család-barát 11.00 XXII. Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 12.00Híradó 12.25 XXII. Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 14.30 Srpski ekran 15.00Unser Bildschirm 15.00 XXII. Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 17.30 Híradó 17.40Ridikül 18.30 A következõ! 19.30 Híradó 20.05 Sporthírek 20.20 Párizsi helyszíne-lõk 21.20 Van képünk hozzá!: Válogatás klasszikus rádiókabaré jelenetekbõl 22.15Az Este 22.55 Híradó 23.05 Sporthírek 23.10 Verssor az utcazajban 23.15 A rajzoló0.15 Kém a jégen – Hogy filmezzünk jegesmedvét 1.05 A fagy birodalma 1.55Everwood: Kelet és nyugat találkozása

RTL KLUB: 5.30 Top Shop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.08 8:08 – Mindenreggel 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.55 Havazin 13.35 Éjjel-nappal Buda-pest 14.45 Fókusz 15.20 Dél királynõje 16.20 Csók és csata 17.25 A gyanú árnyé-kában 18.30 Híradó 19.30 Fókusz 19.55 Éjjel-nappal Budapest 21.10 Barátok közt21.50 Glades – Tengerparti gyilkosságok 22.50 Döglött akták 23.55 XXI. század – Alegendák velünk élnek 0.30 Reflektor 0.45 A fõnök 1.45 A Grace Klinika 2.30 A szívútjai 3.15 Gálvölgyi-show 4.05 Barátok közt 4.35 A gyanú árnyékában

TV2: 6.25 Tények 6.55 Mokka 9.20 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 TeleShop10.45 Astro-világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Walker, a texasi kopó 13.55Shopping királynõk 14.55 Maricruz 15.55 Családi titkok 16.55 Hal a tortán 18.00Tények 19.30 Az élet show-ja 20.30 Édes élet 21.40 Jóban-Rosszban 22.40 NCIS23.40 Zsaruvér 0.40 Tények 1.15 Aktív 1.40 A Szent Lõrinc-folyó lazacai 3.40 EvaLuna 4.25 Családi titkok 5.15 Édes élet 6.15 Vers éjfélkor

KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Népzene 4.30 Határok nélkül 5.08 Igézõ 5.11 Hajnal-Táj6.00 180 perc 9.00 Napközben 9.55 Hangtár 10.55 Idõfutár 11.05 A hely 11.30 Ven-dég a háznál 12.00 Krónika 12.23 Sportvilág 12.30 Ütközõ 13.04 Rádiószínház13.25 Zene 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Arcvonások 14.35Tér-Idõ 15.00 Krónika 15.10 XX. századi történelem 15.35 Közelrõl 16.40 Hangtár17.05 Trend-Idõk 17.30 Krónika 17.54 Sportvilág 18.00 Ütközõ 18.30 Határok nél-kül 19.07 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Családi sáv 19.40 Zene 19.50Mese 20.00 Krónika 20.11 Belépõ – Kulturális magazin 20.50 Vers napról napra21.05 Belépõ – Kulturális magazin 21.30 Rádiószínház 21.49 Zene 22.00 Krónika22.20 Sportvilág 22.30 A nap történetei 22.57 Igézõ 23.00 Hírek 23.05 Sport 23.05Rádiószínház 0.10 Éjszaka

Február 12., SZERDAMTV: 5.15 Hajnali gondolatok 5.20 Az Este 5.50 Ma reggel 8.00 Híradó 8.10 XXII.Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 10.05 Család-barát 12.00 Híradó 12.15 Sporthí-rek 12.30 Hrvatska krónika 13.00 Ecranul nostru 13.30 Útravaló 13.50Gasztroangyal 14.45 Jövõ-Idõben 14.55 XXII. Téli Olimpiai Játékok Szocsi 201417.30 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 A következõ! 19.30 Híradó 20.05 Sporthírek20.20 Szabadság tér ’89 21.10 On The Spot 22.10 Az Este 22.45 Híradó 22.55Sporthírek 23.00 Verssor az utcazajban 23.05 Summa 23.35 KorTárs 0.05 Õshüllõkbolygója 1.00 A fagy birodalma 1.50 Everwood: Apuci kicsi lánya

RTL KLUB: 5.30 Top Shop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.08 8:08 – Min-den reggel 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.55 A Muzsika TV bemutatja: Mi,muzsikus lelkek 13.35 Éjjel-nappal Budapest 14.45 Fókusz 15.20 Dél királynõje16.20 Csók és csata 17.25 A gyanú árnyékában 18.30 Híradó 19.30 Fókusz 19.55Éjjel-nappal Budapest 21.10 Barátok közt 21.50 Szulejmán 23.15 Házon kívül 23.50Megdönteni Hajnal Tímeát 0.20 Reflektor 0.40 Árnykép 2.20 A szív útjai 4.05Barátok közt 4.35 A gyanú árnyékában

TV2: 6.25 Tények 7.00 Mokka 9.20 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 TeleShop10.45 Astro-világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Walker, a texasi kopó 13.55Shopping királynõk 14.55 Maricruz 15.55 Családi titkok 16.55 Hal a tortán 18.00Tények 19.30 Az élet show-ja 19.50 Skandinávlottó-sorsolás 20.30 Édes élet 21.40Jóban-Rosszban 22.40 A kaptár 3. – Teljes pusztulás 0.35 Tények 1.10 Aktív 1.35A médium 2.30 Walker, a texasi kopó 3.20 Eva Luna 4.05 Aktív 4.25 Családi titkok5.15 Édes élet 6.15 Vers éjfélkor

KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Népzene 4.30 Határok nélkül 5.08 Igézõ 5.11 Hajnal-Táj6.00 180 perc 9.00 Napközben 9.55 Hangtár 10.55 Idõfutár 11.05 A hely 11.30 Ven-dég a háznál 12.00 Krónika 12.23 Sportvilág 12.30 Ütközõ 13.04 Rádiószínház13.27 Zene 13.30 A református egyház félórája 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idõ15.00 Krónika 15.10 Megújuló értékeink 15.35 Közelrõl 16.40 Hangtár 17.05Trend-idõk 17.30 Krónika 17.54 Sportvilág 18.00 Ütközõ 18.30 Határok nélkül19.07 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Családi sáv 19.40 Zene 19.50 Mese20.00 Krónika 20.11 Belépõ – Kulturális magazin 20.50 Vers napról napra 21.05 Be-lépõ – Kulturális magazin 21.30 Rádiószínház 21.48 Zene 22.00 Krónika 22.20Sportvilág 22.30 A nap történetei 22.57 Igézõ 23.00 Hírek 23.05 Sport 23.10Arcvonások 23.35 Tér-Idõ 0.10 Éjszaka

Bogárd és Vidéke 2014. február 6. TV-RÁDIÓMÛSOR / BOGÁRDI TÉVÉ 17

Fõszerkesztõ és kiadó: Hargitai Lajos, tel.: 06 (30) 9860-849. Felelõs szerkesztõ: Hargitai–Kiss Virág, tel.: 06 (30) 3483 320.Szerkesztõség, kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Telefon: 06 (25) 508-900, 06 (25) 508-901. E-mail:[email protected] Honlap: www.bogardesvideke.hu Lapszemle látható: a Bogárdi Tévén és az interneten:www.bogarditv.blog.hu Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Dombi Zoltánné, Gerse Ferenc, Gróf Ferenc, HargitaiLajos, Hargitai–Kiss Virág, Horváth István, Horváthné Mikuli Erzsébet, Huszár Anikó, Jákob Zoltán, Kiss Balázs, Kiszlné SimonAndrea, Kovács Györgyné, Leszkovszki Albin, Pajor László, Papp László, Pozsár László, Rehák Sándor, Szabó Béla, Tóth Zoltán,Zámbó Tibor és még sokan mások. Tördelõszerkesztõ: Huszár Anikó. Grafikai szerkesztõ: Kiss Balázs. Elõkészítés és

utómunka: Heiland Ágnes, Hargitai Gergely, Mágocsi Adrienn. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik minden csütörtökön. Kéziratokleadási határideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött írásokat a tartalom és a szerzõ szándékánaktiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget a nyilatkozók,illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. Hirdetésfelvétel: keretes hirdetések: kedden 16 óráig, apróhirdetések: szerdán 10 óráig adhatókle. Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 12 órakor. Terjesztés: saját terjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhozszállítással, illetve megvásárolható Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken. Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. 4hétre: 800 Ft, negyedévre: 2200 Ft, félévre: 4000 Ft, egész évre: 7600 Ft. Eng.sz.: HU ISSN 0866 4382.

Lapunkat rendszeresen szemléziMagyarország legnagyobb

médiafigyelõje, az

»OBSERVER«BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT.

1139 Budapest, Frangepán utca 7.Tel.: +36 1 303 47 38Fax: +36 1 303 47 44

Email: [email protected]

MÛSORAFogható ALAPON, ALSÓSZENTIVÁNON, ALSÓTÖBÖRZSÖKÖN, CE-CÉN, VAJTÁN, PÁLFÁN, SÁRBOGÁRDON, SÁREGRESEN, SÁR-SZENTMIKLÓSON, a Tarr Kft. rendszerén az O 05-ös csatornán, a 93Mhz-es frekvencián, valamint az LRT-COM hálózatán a C7-escsatornán, a 189,25 MHz-es frekvencián.Február 7., P: 7.00 Lapszemle 8.00 Hitélet 13.00 és 18.00 Lapszemle19.00 Kapocs 10. rész (magazinmûsor, 20p), 8 éves a Búzavirág (ism.60p), Zeneiskolások adventi koncertje Sárszentmiklóson (ism. 47p), IntiRaymi (ismeretterjesztõ dokumentumfilm 50p) 23.00 és 0.00 LapszemleFebruár 8., Szo: 7.00 Lapszemle 8.00 Sport: Teremlabdarúgás (40p)13.00 Lapszemle 14.00 Kapocs 10. rész (magazinmûsor, 20p), 8 éves aBúzavirág (ism. 60p), Zeneiskolások adventi koncertje Sárszentmiklóson(ism. 47p), Inti Raymi (ismeretterjesztõ dokumentumfilm 50p) 18.00 Lap-szemle 19.00 Iskolabál Töbörzsökön (30p), Idõsek napja Alapon 1-2. rész(ism. 145p) 23.00 és 0.00 LapszemleFebruár 9., V: 7.00 Heti híradó 8.00 Kapocs 10. rész (magazinmûsor, 20p),8 éves a Búzavirág (ism. 60p), Zeneiskolások adventi koncertjeSárszentmiklóson (ism. 47p), Inti Raymi (ismeretterjesztõ dokumentum-film 50p) 13.00 Heti híradó 14.00 Iskolabál Töbörzsökön (30p), Idõsek nap-ja Alapon 1-2. rész (ism. 145p) 18.00 Heti híradó 19.00 Hitélet 23.00 és0.00 Heti híradóFebruár 10., H: 7.00 Heti híradó 8.00 Hitélet 13.00 és 18.00 Heti híradó19.00 Beszélgetés Ujságh Tiborral (ism. 41p), Kiállítás a gimnáziumban(15p), Hagyományõrzõ bál Sárbogárdon (20p), Olvassunk egymásnak(50p) 23.00 és 0.00 Heti híradóFebruár 11., K: 7.00 Heti híradó 8.00 Sport: Teremlabdarúgás (40p) 13.00és 18.00 Heti híradó 19.00 Csöpp szoba kilátással (ism. 21p), A gyed extravédelmében (20p), „A templom soron” – könyvbemutató (77p) 23.00 és0.00 Heti híradóFebruár 12., Sze: 7.00 Heti híradó 8.00 Beszélgetés Ujságh Tiborral (ism.41p), Kiállítás a gimnáziumban (15p), Bál Sárbogárdon (20p), Olvassunkegymásnak (50p) 13.00 Heti híradó 18.00 Lapszemle élõben 19.00 Sport:Teremlabdarúgás (40p) 23.00 és 0.00 LapszemleFebruár 13., Cs: 7.00 Lapszemle 8.00 Sport: Teremlabdarúgás (40p)13.00 és 18.00 Lapszemle 19.00 Hitélet 23.00 és 0.00 Lapszemle

***Az élõadás alatt hívható telefonszámunk: 06 (25) 508 901. A Lap-szemle és a Heti híradó megtekinthetõ internetes oldalunkon:www.bogarditv.blog.hu. A rendkívüli eseményekrõl és mûsorváltozás-ról a képújság futószövegében adunk tájékoztatást. A mûsoroknál szerep-lõ idõtartam körülbelül értendõ. A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk.Hirdetésfelvétel a Hírházban (Bogárd és Vidéke szerkesztõsége). Hagondjuk van a vétellel, kérjük, hívják a szolgáltatókat: TARR Kft. – 06 (40)416 000, LRT-COM Kft. – 06 (40) 811 911.

P O L G Á R Õ R V O N A LLakossági bejelentések és segítségkérések a

polgárõrségtõl éjjel-nappal a következõ telefonszámon:06 (30) 6210 651, e-mail: [email protected]

Február 13., CSÜTÖRTÖKMTV: 5.15 Hajnali gondolatok 5.20 Az Este 5.50 Ma reggel 9.05 Ízõrzõk: Kisnána9.40 Család-barát 11.00 XXII. Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 12.00 Híradó13.30 Slovenski utrinki 14.00 Kvartett 14.30 Kerékpártúra 15.05 XXII. Téli OlimpiaiJátékok Szocsi 2014 17.15 Szerencsehíradó 17.30 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 Akövetkezõ! 19.30 Híradó 20.05 Sporthírek 20.20 Fábry 21.45 Az Este 22.20 Híradó22.35 Sporthírek 22.45 Rejtélyes XX. század 23.15 Történetek a nagyvilágból23.45 Õshüllõk bolygója 0.40 A fagy birodalma 1.30 Everwood: VakhitRTL KLUB: 5.30 Top Shop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.08 8:08 – Mindenreggel 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.55 EgészségKalauz 13.35 Éjjel-nappalBudapest 14.45 Fókusz 15.20 Dél királynõje 16.20 Csók és csata 17.25 A gyanú ár-nyékában 18.30 Híradó 19.30 Fókusz 19.55 Éjjel-nappal Budapest 21.10 Barátokközt 21.50 Elárulva 23.45 Reflektor 0.05 Dollhouse – A felejtés ára 1.05 Mélyvízben2.05 A la Car 2.35 A szív útjai 4.05 Barátok közt 4.35 A gyanú árnyékábanTV2: 6.25 Tények 6.55 Mokka 9.20 Stahl konyhája 9.25 Babapercek 9.30 Teleshop10.45 Astro-világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Walker, a texasi kopó 13.55Shopping királynõk 14.55 Maricruz 15.55 Családi titkok 16.55 Hal a tortán 18.00Tények 19.30 Az élet show-ja 20.30 Édes élet 21.40 Jóban-Rosszban 22.40Grimm: Egyéjszakás kaland 23.40 Célkeresztben 0.40 Tények 1.15 Aktív 1.40Grimm 2.25 Célkeresztben 3.15 Eva Luna 4.00 Aktív 4.20 Családi titkok 5.10 Édesélet 6.15 Vers éjfélkorKOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Népzene 4.30 Határok nélkül 5.08 Igézõ 5.11 Hajnal-Táj6.00 180 perc 9.00 Napközben 9.55 Hangtár 10.55 Idõfutár 11.05 A hely 11.30 Ven-dég a háznál 12.00 Krónika 12.23 Sportvilág 12.30 Ütközõ 13.04 Rádiószínház13.26 Zene 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Arcvonások 14.35Tér-Idõ 15.00 Krónika 15.10 Alma és fája 15.35 Közelrõl 16.40 Hangtár 17.05Trend-idõk 17.30 Krónika 17.54 Sportvilág 18.00 Ütközõ 18.30 Határok nélkül19.07 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Családi sáv 19.40 Zene 19.50 Mese20.00 Krónika 20.11 Belépõ – Kulturális magazin 20.50 Vers napról napra 21.05 Be-lépõ – Kulturális magazin 21.30 Rádiószínház 21.49 Zene 22.00 Krónika 22.20Sportvilág 22.30 A nap történetei 22.57 Igézõ 23.00 Hírek 23.05 Sport 23.10Arcvonások 23.35 Tér-Idõ 0.10 Éjszaka

Február 14., PÉNTEKMTV: 5.15 Hajnali gondolatok 5.20 Az Este 5.50 Ma reggel 8.00 Híradó 8.10 XXII.Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 9.35 Aranymetszés 10.35 Család-barát 12.00Híradó 12.25 XXII. Téli Olimpiai Játékok Szocsi 2014 14.05 Roma kultúra 14.35Esély 15.05 Történetek a nagyvilágból 15.35 Jövõ-Idõben 15.45 XXII. Téli OlimpiaiJátékok Szocsi 2014 17.30 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 A következõ! 19.30 Híradó20.05 Sporthírek 20.25 Az Adlon Hotel 22.10 Az Este 22.45 Híradó 22.55 Sporthírek23.00 Verssor az utcazajban 23.05 Orvlövészek célkeresztben 0.40 Õshüllõk boly-gója 1.30 A fagy birodalma 2.20 Everwood: Három everwoodi bányászRTL KLUB: 5.30 Top Shop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.08 8:08 – Mindenreggel 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.55 Kalandor 13.35 Éjjel-nappal Buda-pest 14.45 Fókusz 15.10 Csók és csata 17.25 A gyanú árnyékában 18.30 Híradó19.30 Fókusz 19.55 Éjjel-nappal Budapest 21.10 Barátok közt 21.50 A zöld íjász22.50 Gyilkos elmék 23.50 Odaát 0.55 Reflektor 1.10 Kalandor 1.45 Az egység 2.404ütem 3.10 A szív útjai 4.00 Tuti gimi 4.45 Gossip Girl – A pletykafészek 5.35Eastwicki boszorkákTV2: 6.25 Tények 6.55 Mokka 9.20 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 TeleShop10.45 Astro-világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Walker, a texasi kopó 13.55Shopping királynõk 14.55 Maricruz 15.55 Családi titkok 16.55 Hal a tortán 18.00Tények 19.30 Az élet show-ja 20.30 Édes élet 21.40 Jóban-Rosszban 22.40 Foga-dom 0.45 Tények 1.20 Aktív 1.45 Szellemdoktor 2.35 Walker, a texasi kopó 3.20Eva Luna 4.00 Édes élet 4.55 Babavilátg 5.20 Super Car 5.45 Vers éjfélkorKOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Népzene 4.30 Határok nélkül 5.08 Igézõ 5.11 Hajnal-Táj6.00 180 perc 9.00 Napközben 9.55 Hangtár 10.55 Idõfutár 11.05 A hely 11.30 Ven-dég a háznál 12.00 Krónika 12.23 Sportvilág 12.30 Ütközõ 13.04 Rádiószínház13.26 Zene 13.30 A metodista egyház félórája 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idõ15.00 Krónika 15.10 Történet hangszerelve 15.35 Közelrõl 16.40 Hangtár 17.05Trend-Idõk 17.30 Krónika 17.54 Sportvilág 18.00 Ütközõ 18.30 Határok nélkül19.07 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Családi sáv 19.40 Zene 19.50 Mese20.00 Krónika 20.11 Belépõ – Kulturális magazin 20.50 Vers napról napra 21.05 Be-lépõ – Kulturális magazin 21.30 Rádiószínház 21.48 Zene 22.00 Krónika 22.20Sportvilág 22.30 A nap történetei 22.57 Igézõ 23.00 Hírek 23.05 Sport 23.10Arcvonások 23.35 Tér-Idõ 0.10 Éjszaka

18 HIRDETÉSEK 2014. február 6. Bogárd és Vidéke

Gépelést vállalok! Telefon: 06 (30) 308 4826

Redõnyös 06 (30) 966 8446 (7953539)

Gombbehúzó prést vásárolnék, esetleg szerszámokkal együtt. Érdeklõd-ni: 06 (20) 9826 630

Elsõ emeleti erkélyes, egyedi gázfûtéses lakás eladó, vagy családi házracserélném. Irányár: 4.800.000 Ft. 06 (70) 391 1330 (2159373)

Hízósertések, kb. 120 kg, eladók. Érdeklõdni: 06 (30) 338 1922

Albérletet keresek Sárbogárdon. 06 (70) 232 2178

Kuvasz kiskutyák ingyen elvihetõk. 06 (30) 7488 767

Vörös tojótyúk-vásár Sárbogárdon 550 Ft/db. Rendelhetõ februárban,szállítás március közepén. 06 (25) 462 189, 06 (30) 442 4971, 06 (20) 6161466(219338)

Az Árpád-lakótelepen egyedi gázfûtéses, 2. emeleti erkélyes lakás eladó.Jó állapotban, szigetelt nyílászárókkal. Telefon: 06 (70) 321 5074 (21459339)

Farsangi jelmezek kölcsönzése Sárbogárdon, a Lili ruházati üzletben(OTP-vel szemben). Sárbogárd, Ady E. út 149. 06 (70) 408 7759

1 fõ kõmûvest és 1 fõ segédmunkást keresek. Érdeklõdni: 06 (70) 4595415.

FOGSORJAVÍTÁS 06 25 468 556, 06 70 382 8512

IKEA BEDDINGE KANAPÉ,ami egy mozdulattal ággyá alakítható, kisebb hibákkal

AKCIÓSAN ELADÓ.Mérete 140 x 200. 06 30 951 3367

GÁZKÉSZÜLÉKEK javítása, karbantartása06 30 440 5790

KIEMELT APRÓHIRDETÉSEK:a Bogárdi TV-ben is látható!

APRÓHIRDETÉSEK

FEBRUÁR 6-TÓL 11-IG NEM LESZÜGYFÉLSZOLGÁLAT A FEJÉRVÍZNÉL

Tájékoztatjuk felhasználóinkat, hogy számítógépes számlázási rendszerünk átala-kítása miatt ügyfélszolgálati irodáinkban 2014. február 6–11. között az ügyfél-fogadás szünetel.Ugyanígy nem lesz ebben az idõszakban telefonos ügyintézés, és nem tudjuk fogadni abefizetéseket, illetve a tartozások rendezését sem.Kényszerû intézkedésünk oka, hogy a számlázásra és a számlaképre vonatkozó újjogszabályi elõírások teljesítése érdekében számlázási rendszerünket jelentõs mér-tékben módosítanunk kell, mely csak a rendszer teljes mértékû leállításával lehetsé-ges.Mivel valamennyi, az ügyintézéshez szükséges adatot e rendszerben rögzítjük és tá-roljuk, mûködése nélkül sajnos az ügyintézés sem lehetséges.Természetesen minden a leállítással érintett határidõs ügylet, befizetés határideje aszüneteltetés idõtartamával meghosszabbodik.Kérjük felhasználóink megértését és türelmét.

FEJÉRVÍZ ZRt.

FEJÉRVÍZ Fejér Megyei ÖnkormányzatokVíz- és Csatornamû

Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság

Tájékoztatjuk érintett fogyasztóinkat, hogy az alábbi napokon és településeken, mun-katársaink elõre tervezett karbantartási munkákat végeznek 900 és 1400 óra között.február 10. (hétfõ) Nagykarácsony-Szõlõhegy szivacsos csõtisztításfebruár 10. (hétfõ) Sárosd medencemosásfebruár 10. (hétfõ) Mezõszilas medencemosásfebruár 11. (kedd) Nagykarácsony-Szõlõhegy szivacsos csõtisztításfebruár 11. (kedd) Sárosd glóbuszmosásfebruár 11. (kedd) Mezõszilas glóbuszmosásfebruár 12. (szerda) Sárszentmiklós glóbuszmosásfebruár 12. (szerda) Perkáta medencemosásfebruár 13. (csütörtök) Perkáta glóbuszmosásfebruár 13. (csütörtök) Kislók glóbuszmosásfebruár 14. (péntek) Vajta medencemosás Ifebruár 14. (péntek) Hantos glóbuszmosásfebruár 17. (hétfõ) Nagylók medencemosásfebruár 17. (hétfõ) Vajta medencemosás II.február 18. (kedd) Nagylók glóbuszmosásfebruár 18. (kedd) Vajta glóbuszmosásfebruár 19. (szerda) Szabadegyháza medence- és lakótelepi glóbuszmosásfebruár 19. (szerda) Sáregres 100 m3-es medencemosásfebruár 20. (csütörtök) Szabadegyháza falusi glóbusz mosásafebruár 20. (csütörtök) Sárbogárd 700 m3-es glóbusz mosásafebruár 21. (péntek Alap medencemosásEzeken a napokon az adott településen a megszokottnál kisebb víznyomás, idõszakosvízhiány várható, ezért kérjük, hogy a kellemetlenségekre készüljenek fel, gondoskod-janak háztartásukhoz elegendõ vízmennyiség vételérõl.A munkálatok miatt a szolgáltatott ivóvíz kissé opálossá válhat, mely az egészségrenem ártalmas. Az ezt okozó anyagok kiülepítése után a víz fogyasztható.További információ a kihelyezett plakátokon, vagy helyi munkatársainktól.Az okozott kényelmetlenség miatt kérjük felhasználóink türelmét és megértését.

FEJÉRVÍZ ZRt.

FEJÉRVÍZ Fejér Megyei ÖnkormányzatokVíz- és Csatornamû

Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság

ÕSI GYÓGYMÓD* meddõség * férfi potencia helyreállítása

* cukorbetegség gyógyítható* allergia *asztma stb.

A gyógyulás garantált!zsenizsg.viniker.hu, 06 30 865 7572

Bogárd és Vidéke 2014. február 6. KÖZÉRDEKÛ KÖZLEMÉNYEK 19

2014. február hónapbanaz alábbi idõpontokban kerül sor

a térítési díjak beszedéséreMészöly Géza Általános Iskola

Február 12. (szerda) 7.45–16.30-igFebruár 18. (kedd) 7.45–12.00-ig

Sárszentmiklósi Általános Iskola

Február 11. (kedd) 7.45–16.30-igFebruár 14. (péntek) 7.45–12.00-ig

Petõfi Sándor Gimnázium

Február 10. (hétfõ) 7.45–16.00-igFebruár 13. (csütörtök) 7.45–13.00-ig

Szent István Általános Iskola

Február 17. (hétfõ) 7.45–9.30-igFebruár 19. (szerda) 9.00–10.00-ig

Kossuth Zsuzsanna Általános Iskola

Február 17. (hétfõ) 10.00–11.30-igFebruár 19. (szerda) 7.30–8.30-ig

Sárbogárdi Zengõ Óvoda

Február 14. (péntek) 7.30–9.30-igFebruár 17. (hétfõ) 14.30–16.30-ig (ISKOLÁT IS!)Február 18. (kedd) 7.30–9.30-ig

Zengõ Óvoda, Töbörzsök

Február 19. (szerda) 14.00–16.00-ig

Kippkopp Óvoda, Sárszentmiklós

Február 11. (kedd) 7.45–9.00-ig, 14.30–16.30-igFebruár 14. (péntek) 7.45–12.00-ig

Pótbefizetés

Február 24. (hétfõ) a sárbogárdi polgármesteri hivatal föld-szint 13. sz. irodájában 8.00–15.00-ig.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA sárbogárdi polgármesteri hivatal versenytárgyalás útján tör-ténõ bérbeadásra meghirdeti az alábbi ingatlanait:

1. Sárbogárd, Ady E. út 131. szám alatti, 2558 hrsz.-ú ingatla-non található – 19 m2 nagyságú, bérbeadásra alkalmas, jó mû-szaki állapotú, gépjármû tárolására használható – garázs helyi-ségét. A helyiség határozatlan idõre adható bérbe. A garázst ahasználat során átalakítani nem lehet. A fizetendõ helyiség-bérleti díj alsó határa: 3.290 Ft/m2/év+áfa.

2. Sárbogárd, Ady E. út 162. szám alatti, 658/1 hrsz.-ú épület-ben található – 20 m2 nagyságú, bérbeadásra alkalmas, jó mû-szaki állapotú, irodának használható – irodahelyiségét. A he-lyiség határozatlan idõre adható bérbe. Az irodát a használatsorán átalakítani nem lehet. A fizetendõ helyiségbérleti díj al-só határa: 13.480 Ft/m2/év.

A versenytárgyaláson való részvétel feltételei:

– A fizetendõ éves bérleti díj 10 %-ának megfelelõ pályázatibiztosíték befizetése a sárbogárdi polgármesteri hivatalnál2014. március 11-én 8.00 órától 9.30 óráig, vagy átutalással a11500092-11100001 Városi Önkormányzat KT. pénzforgalmibankszámla Sárbogárd nevére, melynek megtörténtét a hely-színen igazolni kell.

– A pályázati ajánlat benyújtása, melynek tartalmaznia kell apályázó nevét, pontos címét, a helyiség tervezett használási cél-ját, jogi személy esetében adószámát, 30 napnál nem régebbicégkivonatot, és arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy a verseny-tárgyalási feltételeket elfogadja. A pályázatot Sárbogárd városjegyzõjéhez zárt borítékban kell benyújtani. A borítékon sze-repeltetni kell: „Pályázat garázsra”, vagy „Pályázat irodára”megnevezést.

– A pályázónak az ajánlatára írásban 30 napos ajánlati kötött-séget kell vállalnia.

– Amennyiben a pályázó helyett a versenytárgyaláson annakképviselõje vesz részt, úgy csatolni kell a közjegyzõvel ellen-jegyzett megbízói okiratot.

– A pályázati tárgyaláson az a pályázó vehet részt, aki a pályá-zati ajánlatát a jegyzõhöz az elõírt tartalommal és határidõbenbenyújtja, és a pályázati biztosíték befizetését igazoló szelvénytbemutatta.

A pályázat nyertese az a pályázó, aki a pályázati feltételeknekmegfelel, és a tárgyalás során a legmagasabb összegû bérleti díjfizetésére tett ajánlatot.

A pályázati biztosítékot a vesztes pályázónak visszafizetjük, azátutalással teljesítõnek a bérleti díjba beszámítjuk.

Amennyiben a pályázat nyertese az ajánlati kötöttség idejealatt az ajánlatát visszavonja, úgy a biztosítékként befizetettösszeg a pályázat kiíróját illeti meg.

A versenytárgyaláson a licitlépcsõ: 1.000 Ft/m2/év.

A bérbeadásra meghirdetett ingatlanok elõzetes idõpont-egyeztetés után megtekinthetõk.

Érdeklõdni a polgármesteri hivatalban, vagy telefonon a 06(25) 520 260-as számon lehet.

A versenytárgyalás ideje: 2014. március 11-e 10.00 óra.

A versenytárgyalás helye: Sárbogárd város polgármesteri hiva-tal díszterme, 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 2.

Demeterné dr. Venicz Anita jegyzõ

MEGHÍVÓSárbogárd Város Önkormányzatának képviselõ-testülete

2014. február 14-én (pénteken)8 órakor közmeghallgatást tart.

Az ülés helye: polgármesteri hivatal,díszterem, Sárbogárd, Hõsök tere 2.

Napirend1. Beszámoló a 2013-as évrõl. Tájékoztató a 2014. évi költség-vetésrõl és feladatokról.Elõadó: polgármester.

Dr. Sükösd Tamás polgármester

20 KÖZÖSSÉG / HIRDETÉS 2014. február 6. Bogárd és Vidéke

D O B E R D ÓE M L É K E I

Benda Iván fotómûvész alkotásaiból nyílt vándorkiállítás a 90 évebefejezõdött I. világháború, az olasz front magyar áldozatainakemlékére a Petõfi Sándor Gimnázium aulájában hétfõn délben. Afotográfiák nemcsak látványuk miatt megkapóak, hanem a hozzá-juk választott verssorok miatt is. Kaffka Margit, Gyóni Géza, Ba-bits Mihály, Somlyó Zoltán, Juhász Gyula költeményeibõlválogatott a fotómûvész, akit mélyen megérintett a téma.

Benda Iván azokra a tájakra zarándokolt el kamerájával a kezé-ben, ahol valaha csata és katonák vére folyt, és ahol ma is megtalál-hatók – ahogy Csorba László írja Benda Iván honlapján – „a ma-gyar katonák egykori szenvedéseinek és hõsiességének emlékmû-vei … Ember és táj, csatatér és temetõ mind fõszereplõjévé válikBenda fotográfiáinak, amelyek a látvány erejével mesélik el, mitõriz a helyszínen a kilenc évtizeddel ezelõtti csatákból a kulturálisemlékezet.”A kiállítás-megnyitón Novák Kovács Zsolt igazgatóhelyettes beve-zetõje után a 8. c osztályosok mûsora – nagyszerû párhuzamban afotókkal – egy-egy korabeli életképet vetített elénk, melyre AdyEndre Imádság háború után címû verse tette fel a koronát. Ezt kö-vetõen Benda Iván szólt a jelenlévõ diákokhoz, akiknek aztánmódjuk nyílt beszédbe elegyedni az alkotóval.


az elsõ hagyományõrzõ bálerdészeti hatósághoz, hogy a veszélyes fák kitermelése nem...

Documents