az elet celtalan bolyongas?

7/23/2019 Az Elet Celtalan Bolyongas?

http://slidepdf.com/reader/full/az-elet-celtalan-bolyongas 1/51



Az élet céltalabolyogás?



Az élet céltala

bolyogás? __________________________________

Harold Klemp

ECKANKARMinneapolis

www.Eckankar.org



Az élet céltala bolyogás?

Copyight © 2014 ECkankar

Mide jog fettv. Ez a könyv a Is Life a Ran-

dom Walk? fordítása, copyright © 2001 ECKANKAR,PO Box 2000, Chanhassen, MN 55317-2000 USA.

A könyv bármelyik részét tilos reprodukálni, egyadatrögzitő rendszerben tárolni, bármilyen formávalvagy eszközzel – elektronikus, mechanikus, fénymá-solati, vagy egyéb, módon – közölni az Eckankar enge-délye nélkül. HU140126

Az ECKANKAR, ECK, EK, MAHANTA, LÉLEKUTAZS,SOUL TRAVEL és VAIRAGI szakkifejezések, egye-bek közt, az ECKANKAR védjegyei sok országban.

az ECkankar egedélyelpjá Mgyoszágo yomtttá.

ISBn: 978-963-08-9241-4

Külön köszönettel az önkénteseknek,

akik részéről ez a fordítás a szeretet ajándéka.



5

Bevezetés

az élet cs céltl bolyogás? V é-háy elemző pico, i így godolozi z

ététőzsdéől. Tlá ez z előitélet z élethez vló

hozzállásuból övetezi. ki tudj?

Máso, velem együtt, zt modjá, z élet egy

temészetes edet övet. Ez előeláthtó. Míg tötéelem tlá em ismétlődi meg potos sém

szeit, helyszíe vgy időbe, jele gy í-

mel elmúlt eseméyee.

Mit godolsz?

H eős vágyd, hogy vlmi jobbt tlálj, egy jobb, özvetleebb utt Istehez, olvss tovább.

az igzság, mit eesel, tlá itt v ezed

ügyébe.



6



7

Az élet céltalabolyogás?

A postán voltam, amikor egy apa lépettbe a kislányával. A kisgyerek elkezdettfutkosni a folyosón fel-alá egy kulcsot szo-rongatva.

Amikor a levélszekrényemhez mentema levelekért, a kislány követett és inten-zíven gyelte, ahogy a zárba illesztettema kulcsot, és kinyitottam. Úgy tűnt, teljesen elbűvölte a folyamat. Nyilvánvalóvolt, hogy több levélszekrényen kipróbálta

a kulcsát, persze sikertelenül.

A lehetőség kulcsa

Ott állt és bámulta, ahogy bezártam alevélszekrényemet. Addigra az apja befe-

jezte az ügyeit és indulni akart.Felvette a kislányt és az ajtó felé menve

visszafordult és azt mondta: „Ilyen idős



8

korban, ha van egy kulcsod, az egész világegy lakat.”

Gondolkoztam ezen, próbálva rájönnia spirituális üzenetre. Ez a következő: azegész világ egy nagy lehetőség, egy misz-térium egy gyereknek, hogy kinyissa egykulccsal, hogy felfedezze, mi van ott.

Van egy ilyen kulcsod? Hogyan működik? A válaszok keesése

Ki vagyok én? Mi vagyok én? Miért va-gyok itt? Hová megyek? Mikor? És hogyan?

Kérdések, kérdések – de jó kérdések. A válaszok keresésekor szembe kerülsz

magának az életnek és a halálnak a nagytitkaival. Kibányászod a valódi tudást, amikitért a főbb vallások legismertebb tudósaielől is.

Sőt, most is a felfedezés egy új lépcsőfo-kánál állsz.

Mik az ECK ősi tanításai? Mit foglalnakmagukba? Javíthatják az életedet? Jobbátehetnek? Ezek azok a kérdések, ami-

ket talán megkérdezel egyszer magadtól.Talán ma.



9

Segíts emlékezi, milye az Iste

1992 augusztusában Dél-Floridában az

András hurrikán nagymértékü pusztításá-ban sok ember elvesztette otthonát és min-denét. Néhány ECKistát is érintett. Egy ily-en ECK-család elfogadta a menedéket egymásik családnál, amíg megérkezika pénz a

biztosítótársaságtól, aminek a segítségévelismét új ház után nézhetnek.

A vendéglátójuk mesélt egy történetet anégy éves kislányukról és a nemrég szüle-tett kisbabájukról. Nemsokkal azután,

hogy hazahozták az újszülöttet a kórház-ból, a házigazdák kislánya egy kérésselfordult hozzájuk. Eltölthetne pár percetegyedül a kisbabával? Először a szülőkvonakodtak. Félve a testvérvetélkedéstől,

azon morfondíroztak, hogy talán kárt okoza babának. Azonban a négy éves kislányegyre csak kérlelte őket, hogy menjenekki a gyermekszobából, és hagyják egyedülmaradni az újszülöttel.

A szülők megengedték, de csak miutánfelcsavarták a babakövető szerkezet han-gerösségét.



10

(Bízz Istenben, de kapcsold be a baba-követőt.)

A másik szobában hallgatóztak, felké-szülve arra, hogy átrohanjanak, ha szüksé-ges. A zaklatott sírás helyett lányuk lágyhangját hallották, ahogy a babához beszélt. A szavai olyanok voltak mint egy imádság.

– Baba – mondta –, segíts nekem em-lékezni, milyen az Isten. Kezdem elfelejteni. Valójában sok gyerek emlékszik arra,

milyen az Isten – legalábbis míg óvodába,vagy iskolába nem mennek, három, négyvagy öt éves korukig. Akkor az emlék kezdhalványulni. Kiváló iskolai tanárok termé-szetesen arra tanítják őket, hogy a társa-dalom felelős tagjai legyenek. Mégis ugya-nakkor elvész egy felbecsülhetetlen értékűajándék – Isten gyermeki megértése.

Egyees válaszok

Bármilyen vallást vagy hitet válasz-tottál, fontos ennél az állomásnál Istenhezvaló utazásodon. Ezért kapaszkodsz belé.

Vallásod vagy hited értékes és fontos ré-szed, mert visszatükrözi minden tapaszta-latodat az elmúlt életekből.



11

Spirituális örökségünk sokkal gazdagabb,mint amit egy egyszeri élet valaha is pro-

dukálni tudna. Ez a valódi oka annak, hogysokan egy különleges képességgel vagy te-hetséggel lépnek be ebbe az életbe anélkül,hogy szükséges lenne megtanulniuk. Sőt,néhány gyerek olyan idegen nyelv ismereté-

vel reinkarnálódik, amivel a testvére nem.Lehet, hogy azok a szülők, akik a reinkarná-ciót ostobaságnak tartják, egyszerűen csakvisszautasítanak ilyen képességet egy le-gyintéssel, „Ó, hát biztos, hogy nem tőlünkvan”, és nem törődnek vele.

Sejtelmük sincs róla, honnan és hogyanszerzett a gyerek ilyen képességet.

A spiituális tövéyek taulása

Akármikor ránézek egy gyerekre, egy kis

felnőttet látok. A makkból hatalmas tölgyfanőhet. Nem kisérelsz meg leereszkedőenbeszélni a gyerekekhez, ha rájössz, hogyegy régebbi időböl és helyről visszatérőLelkek. Szükségük van a spirituális uta-

zásuk mai pillérére is, ugyanúgy, ahogyneked és nekem.



12

Néha azért reinkarnálódnak, hogy afélelem és erő kardját forgassák, máskor

azért jönnek, hogy a Szeretet Törvényétdemonstrálják.Egy három, négy vagy öt éves gyerek már

egyedi személyiség, talán társaság-, vagykalandszerető. Azonban nyolctól tíz éves

korára a gyerek esetleg hirtelen szégyenlősés tartózkodó lesz. Ennek fényében nemmondanád, hogy ez ugyanaz a gyerek.

Egy kisgyerek gyakran emlékszik visszatávoli múltra és talán beszél is róla.

Egy jó kérdés megkérdezni egy két-négyéves gyereket, a következő: mit csináltál,amikor nagy voltál? Lehet, hogy meglepe-tésedre a gyerek közönyösen leír egy el-múlt életet teljes részletességgel. Hidd el,amit mond.

Amikor az emberek elhagyják ezt a zikaiéletet, felemelkednek a következő menny-országba, az asztrál síkra. Néhányan elő-remennek egy magasabb síkra, a másodikvagy harmadik mennyországba. A máso-

dik a kauzális sík. Szent Pál a harmadikmennyországról beszélt. Ez az egyike azok-nak a régióknak a felső világokban, ahová



13

a Lélek pihenni megy, megtanulni a spiri-tuális törvények különböző aspektusát –

beleértve a Szeretet Törvényét. Az ECK könyvei részletesen bemutatjákezeket a síkokat és törvényeket.

Hogya lépek be a gyeekekegy új életbe

Egy rövid vagy hosszú pihenő után a ma-gasabb világokban, visszatérünk a földre,mint kisbabák. A test valamiféle új börtön. A Léleknek ez az elszigetelése a reinkarná-ció legnehezebb része. Az előző zikai in-karnációban egy individuum talán egy jólkarban tartott és funkcionáló testű felnőttvolt. Most kisbabaujjakkal, megpróbáljafelvenni a dolgokat, de a kisérlet nem si-kerül. A szemek küzdenek, hogy egy homá-

lyos világra fókuszáljanak és hogy aztmegértsék, de bizonyos ideig a látvány fe-ketefehér árnyékmaszat marad. Hónapoktelnek el, mire a színek érzékelése deren-geni kezd. A gyermek elméje kis lépések-

ben fejlődik, hősiesen, hatást gyakorolvaaz agyra, hogy mindent összeillesszen.

A valóságban az elme utasítja az agyat,



14

„OK, most rendezd el a fénysugarakat éscsinálj rendet a káoszból.”

Természetesen, mint a mi valódi, örökÉnünk – a Lélek – az emberi elmén túl lé-tezünk. A Lélek emelkedett magasságaibólmenetparancsokat villantunk fel az elmé-nek, amik utasítások láncolatán keresztül

jutnak el a zikai agyhoz a végrehajtásra.És az akarat így fejlődik. Eképpen mozdu-lunk és működünk. Növekszünk.

Egy idő múlva a kisbaba felismeri azanyukát és apukát, a bizonytalan formákatkezdi nyilvántartásba venni, mint valóditárgyakat. Tudja, mikor készítik a tejesüve-get, és így tovább. A baba így tanulja megkategorizálni és fájlba gyűjteni a dolgokat.

Növekvő képessége helyére tenni a dol-gokat, csökkenti a gyermek félelmét, sok-

kal kényelmesebb hellyé téve a világot.* * *

Egy anya meggyelte, hogy kisgyerekehogyan jellemezte a dolgokat, és hogyan

kategorizálta. Tíz hónapos korában kezdettbizonyos hangokat utánozni. Valamikorkésőbb az anya észrevette, hogy minden al-



15

kalommal, amikor víz vagy szökőkút mel-lett mentek el, azt szokta mondani, hogy

„Mé.”Egyik nap kitalálta, hogy miért. Arra tanította, hogy pohárból igyon vi-

zet. Minden korty után megkérdezte tőle,„Még?” A gyerek jellemezte a vizesközeget

a pohárban, de rosszul azonosította. Aztgondolta, az a neve, hogy „még”. Így min-den alkalommal, amikor vizet látott, meg-próbálta megnevezni.

A gyerek lépésenként tanul. Először anapirendjén van az alapvető dolgok neve – hogyan azonosítsa a konkrét tárgyakat akörülötte lévö világban.

Hogya tegyek szet Isteszeetetée?

Egy idő elteltével a gyerekek elsajátítjákaz árnyaltabb megkülönböztetést a mások-kal való érintkezésben. Ha olyan szerencsé- jük van, hogy szerető szülei vannak, hamarrájönnek, hogy ugyanúgy ahogy az ember

szeretetet kap, ezt adnia is kell. A szeretetolyan, mint a víz, amelyből csak egy bizo-nyos mennyiség fér a pohárba. Mielőtt több



16

menne bele, előtte ki kell belőle önteni. Ígyha valaki nem ad állandóan szeretetet, a

„mé” nem jut be. Az emberek gyakran morfondíroznak,Hogyan tegyek szert Isten szeretetére? Több jut belőle neked, ha a sajátodat adod má-soknak.

Spiituális iskola Alapjában véve a föld egy spirituális is-

kola. Isten tervezte és hozta létre, megen-gedve mindannyiunknak, minden Lélekneka földön, hogy többet tanuljon arról, hogyanváljunk Istenhez hasonlóvá – hogy jobbanhasonlítsunk Istenre.

Minden célod, neked, nekem, és min-denki másnak az, hogyan váljunk jobbanIstenhez hasonlóvá. Ez a mi küldetésünk,

vagy célunk itt. Ez a kulcs a boldogsághoz. Az emberek talán azt hiszik, azért van-

nak itt, hogy számolják az időt, amíg a har-sonák meg nem szólalnak az utolsó napon. Akkor befejezve egy könnyed életet, azt

várják az Úrtól, hogy vigye őket egy jobbvilágba, hogy ott is hagyja őket belekezdeniegy haszontalan és önközpontú létezésbe.



17

Nem. Az élet igazi célja itt, ott, vagy bár-hol, Isten munkatársává válni.

Elmúlt életeink olyan tapasztalatokathoztak, amik spirituális úton csiszoltakbennünket. Kedveled vagy sem, most vagya legjobb és a legspirituálisabb lény, mintvalaha is voltál bármelyik korábbi életed-

ben. Vess egy pillantást magadra. Tetszik,amit látsz? Jó. Azonban, ha nem szereted azarcot, ami a tükörből visszabámul, tartsdészben, hogy ez annak a visszatükröződése,amit saját magad hoztál létre. Ma azösszegzése vagy mindannak, amit elmúltéleteidben gondoltál, éreztél, cselekedtél.

Egyszer azt mondtam, hogy azok azőszinte emberek, akik az ECK-eseménye-ket látogatják – mint például egy bemu-tatkozó beszélgetést az Eckankar-tanítá-

sokról – azért jönnek, mert nincsenekmegelégedve a hitükkel vagy a vallásuk-kal. Másképp miért lennének ott?

Mégis, talán csak részben vannak a ke-resés sürgető természetének tudatában.

Azonban a Lélek, a valódi Énünk, tud azotthonról és sóvárog hazamenni.

Egyszerűen csak idő kérdése, mikor



18

kezdi meg a kereső komolyan a keresést –talán egy hét, egy hónap, egy év, ötven év

múlva, a következő életében vagy később – nem számít. Mégis, lehet, hogy ez az azélet, amikor a kereső felismeri: „Érzem,hogy sokszor éltem már a múltban. Lehet,hogy azok közül, aki valaha is voltam, most

vagyok a legjobb, de többet akarok. Sokkaltöbbet.”

„Haza akaok mei”

Egy gyerek, akit Debrának hívunk, hogy nesértsük meg a magánéletét, gyomorbillentyű-

zavarral született. Az orvosok nem tudták,hogy ki fog-e nőni ebből az állapotból. Debrátegész gyerekkorában a szülei így mutattákbe az idegeneknek: „A lányunk gyomorprob-lémával született, nem tudja jól benttarta-

ni az ételt.”Ennek a szegény gyereknek a atal-

ságát még külön is nehezítették ezek a ne-gatív megjegyzések.

Egyik nap a probléma krízist okozott.

Debra szülei megkékülve találták őt, ésrohantak vele a kórházba. Szerencsére ésisteni kegyelemből, meggyógyult. Az orvo-



19

sok, akik kezelték őt, azt mondták, hogya gyomorbillentyű, amit rögzítettek, a

jövőben nem fog problémát okozni.Na most, Debra nővére ördögi élvezetétlelte a csúfolásában. Nem sokkal azután,hogy Debra visszatért a kórházból, a növérebelekötött. A családi szabályok visszatar-

tották az idősebb lányt attól, hogy megverjezikailag a atalabbikat, a szóban valóbántalmazásnak és a kicsúfolásnak azon-ban ugyanaz volt a hatása. Az nem hagylátható nyomokat. Azon a bizonyos napona atalabbik lány már belefáradt a zakla-tásba és a nővére ellen fordult. Elpáholtagyötrőjét. Az idősebbik megbotránkozvaelrohant és megmondta az apjának. Mivelaz apának nem volt meg Salamon bölcses-sége, a szobájába küldte Debrát.

Debra felépülőben volt egy komoly beteg-ségből, a nővére kezdeményezte a harcot, deőt száműzték a szobájába. Sírva feküdt azágyán, letörve az igazságtalanságtól.

„Haza akarok menni”– sírta. „Én csak

haza akarok menni.” Spirituális értelem-ben a szíve azt mondta: „Haza akarok men-ni Istenhez a boldogtalanságom miatt.”



20

Közülünk mindenki Lélek. Valaha ne-vettünk és énekeltünk Isten tiszta Fényé-

nek és Hangjának magasabb menyországai-ban – és játszottunk a parkban. Azonban,mert nem volt önfegyelmünk vagy neméreztük annak a szükségét, hogy másokatszolgáljunk, mi, (Lelkek) szolgáltuk önma-

gunkat. Így Isten leküldött bennünket aföldre a dualitás világának tapasztalatok-ban gazdag életét élni, szenvedni és élveznia szélsőségeket, mint a meleget és hideget,gazdagságot és szegénységet, vagy szerete-tet és gyűlöletet. Mindez azért volt, hogymegtanuljuk a szeretet igazi természetét.

Ez a mi küldetésünk. Az első nagy leckemegtanulni önmagunkat szeretni.

Tehát, amikor a atal Debra sírt, „Hazaakarok menni; én csak haza akarok men-

ni”, kérése spirituális igényböl jött. Nyo-morúságában a Lélek valamikori otthoná-nak gyenge, de nem teljesen elhalványultemléke ömlött át rajta. Emlékezett rá,hogy az ő valódi otthona nem a földön volt.

Csak átutazó utas volt itt.



21

Elfogadi az életetolyaak, amilye

Amint Debra meghallotta saját szavai-nak a hangját, kizökkent az önsajnálatbólés visszatért emberi kalitkájába, ami időt-len korszakok távolságában van – és még-sem messzebre, mint szívének egy dobba-

nására – a boldogságtól Isten szívében.Otthon vagyok, jött rá.Ezúttal nem a mennyországbeli ottho-

nára gondolt, hanem a földire. A kemény,könyörtelen, vele nem törődő földre.

„Annyira vagyok otthon, amennyire csaklehetek – mondta hangosan. – Itt nem lesz jobb. Talán jobb lenne letörölni a könnyei-met és tervezni a napot, amikor elég idősleszek ahhoz, hogy elmenjek innen.” Akkor

abbahagyta a sírást. Egy kulcsfelismeréslopózott belé: a körülmények esetleg botla-doznak otthon, de igazából az elviselhetőséghatárain belül voltak. Ez azt ajánlotta neki,hogy szükséges elfogadnia az életben betöl-tött helyét.

Milyen fontos felismerés ez egy gyer-mektől!



22

Iste keze

Debra felnőtt, férjhez ment, elviselte

a nehézségeket, ami éretté tette. Elveszí-tette az elsőszülött át, a házassága közelkerült a felbomláshoz, és más, ehhez ha-sonló szenvedés a reménytelen elhagya-tottság szélére sodorta.

Egyik nap leverten és csüggedten, atemplomban keresett menedéket. Fiatal-ságának hite a katolicizmus volt. Mélypon-ton volt. A templomban litániát tartottak,és a hívők körülötte halkan imáikat mor-

molták. Abban a pillanatban elmerülve amélységes kétségbeesésben, egy megnyug-tató kezet érzett a vállán. Meglepődve nyi-totta fel a szemeit. Hátra pillantott, hogymegáldja annak a gyengéd Léleknek az

érintését, de tágra nyitott szemei csak azüres levegővel találkoztak. Senki sem állta közelében.

Mondhatnád, hogy Isten keze volt, egyisteni hírnök megszemélyesítésén keresz-tül. Isten maga – az ECK-ben mi sosemmondjuk, hogy Isten nőnemű vagy hímne-mű – nem ereszkedik le az emberi színház-



23

ba, hogy szokásos módon az emberek köztmozogjon.

Mégis, az Istenség spirituális hírnökö-ket küld, akiket mi mint angyalokat,szenteket és hasonlókat vesszünk észre. Valójában egy őrangyal érintette meg,hogy megerősítse és megnyugtassa.

Debra története egy gyönyörű példájaannak, ahogy te is megtapasztalhatod aSzent Szellem (ECK) gyengéd bíztatását,hogy segítsen az utadon hazafelé Istenhez.

Tudta, még mielőtt elhagyta volna atemplomot, hogy a kegyelem ajándékátkapta egy különleges áldással. A ráébredés-nek ez a különleges pillanata egy ősi igaz-ság megerősítése volt: az élet több, mintcéltalan bolyongás. Egy isteni jelenlét ré-szesítette kegyelmében. Katolikus lévén

inkább állt az élet zikai, mint a misztikusoldalán, meglepődve fogadta az ilyen fajtakegyelem észlelését. Egy gyengéd, ámbárláthatatlan kéz érintéseként jött.



24

Öökkévalóság itt és most?

Évek teltek el. Debra szült egy má-

sodik út, akit mi most nevezzünk Jim-nek. Felnőve, érdeklődést mutatott a spi-rituális dolgok iránt. Debra is, de az életmegpróbáltatásai csúnya sebeket hagytakrajta, amik több időt igényeltek a gyó-

gyulásra. Még mindig óvatosan viselkedetta vallást illetően.

Mégis, elképzelése a következő spiritu-ális lépésről gyerekes volt. Intuíciója aztsúgta neki, hogy amikor egy tanuló ké-

szen áll, a Mester megjelenik, és az ebbőlkialakuló kapcsolat a legtermészetesebb.Mindezek után nem várt még éveket, hogyvégre felfedezze a következő lépést az igaz-ság felé, miután érezte a kezet a vállán a

templomban olyan sok évvel ezelőtt? Mitszámít még egy hónap vagy év? Akárhogy is, Jim az ifjúság minden

türelmetlenségével és túláradásával, sok-kal egyenesebb irányt vett. „Örökkévalósá-got most!”– mondta.

Egyik nap egy ECK-könyvet olvasott,aminek a hátsó borítóján egy telefonszá-



25

mot tüntettek fel. – Mit olvasol? – kérdezte Debra.

– Van benne valami az örökkévalóságról,itt és most – válaszolta a ú. – Felhívom aszámot és meglátom mire megyek vele.

Egy kellemes, vidám hang volt a vo-nalban. Egy ECKista beszélt egy közeledő

találkozóról, ahol valaki többet is tudnamagyarázni az ECK-tanításokról.„Elmegyek”– mondta az anyjának.Bár a katolicizmuson kívül minden más

vallást gyanúsnak talált, az anya mégis el-határozta, hogy csatlakozik a ához, hogymegbizonyosodjon róla, senki sem fogja ki-hasznáni az ő kisbabáját. „Kérlek anya –mondta –, ne hisztizz.” Jim el tudta képzel-ni, hogy anyja kirobbanó dühhel vádolja acsoportot. Felajánlott egy egyezséget.

„Ha megigéred, hogy nem hozol zavar-ba, esetleg eljöhetsz.”

* * *Így elmentek. Az ECK-tanítások be-

mutatkozó találkozásának vége felé, egyelőadó így szólt a csoporthoz: „Hogy job-ban eltudjátok képzelni, miről beszélek”



26

– mondta –, meg szeretnélek hívni benne-teket, hogy énekekeljétek a HU-t velem

együtt.” Ezután nagyon lágyan, ő és a töb-biek elkezdték énekelni a HU-t. A HU Isten egyik ősi, szent neve. Éne-

kelheted otthon is. Egyszerűen csak ülj levagy feküdj le egy csendes helyre és éne-

keld a HU-t (kiejtve: Hjú). Ez a nagyon régiének beengedi Isten Szavát, mint a szere-tetet, Fényt és Hangot.

Isten Fénye és Hangja, az isteni szere-tet nélkülözhetetlen részei kevesek általismert. Isten szeretetének ez a két pilléreaz ECK-tanítások tartóoszlopai. Valójábanaz ECK spirituális utazói ezek segítségévelhagyják el a testet és jutnak el a kozmikustengerekhez a Lélekutazás segítségével,mint ahogy egy szörfölő lovagolja meg az

óceán hullámait. Ez a módszer közvetlenút, hogy szeretetet, bölcsességet és spiri-tuális szabadságot találjunk.

* * *

Debrának eszébe jutott egy három évvelkorábbi Reneszánsz-vásár. Az asztrológiaés sok más út kiállítása.



27

Egy kis szobában, ahová az emberekmeditálni jöttek, állt egy kristálytál. Az

előadó egy gumisvégű pálcával simított vé-gig a szélén, ami gyönyörűséges, megnyug-tató hangot adott. A legszebb és leggyó-gyítóbb hangot.

* * *

Tehát ezen az ECK-találkozón Debrahallgatta a többieket, ahogy a HU-t éne-kelték. Ez a hang, ez a hang! Hol hallottamár ezt? Hirtelen rájött: ez olyan, mint az amegnyugtató hang a vásáron. A gumisvégű

pálca, ahogy lassan körbehaladt a kristály-tál szélén, szintén a HU, Isten ősi nevehangzásának megfelelő hangot adta.

Megtudta, hogy az ECK-találkozón kap-ható audiokazetta a HU-énekkel. Izgalom-

mal telve vásárolt egyet. Ez meglepte Ji-met. „Mit csinálsz anya? Sosem vásárolszilyen fajta dolgokat.”

Mesélt neki arról, hogy ugyanezt agyönyörű hangot hallotta egyszer a Re-

neszánsz-vásáron. Egyszerűen csak hal-lani akarta mégegyszer.



28

Egy utazás az ECK-Templomba

Anya és a Eckankar-tagok lettek. Ezu-

tán hamarosan megnyílt az ECK-TemplomChanhassenben, Minnesotában, egy Min-neapolis-i külvárosban.

– Utazzunk el Minnesotába és nézzükmeg azt a helyet – mondta Jim.

– Jó – értett egyet vele az anya. – Talánlesz egy nagyszerű tapasztalatunk ott.

Szívében tudta, hogy így lesz.Ez az esemény felvillantott benne egy

halvány emléket a gyerekkorából, amikor

az ágyán zokogott: „Haza akarok menni.Én csak haza akarok menni.” Nem értette,mit értett ezen akkor, és most még kevésbé.

Tehát elautóztak, felszerelkezve Min-neapolis egy szörnyen szakadt, régi tér-

képével. Olyan sok volt a változás a tér-kép nyomtatásának évéhez képest, hogyhasználhatatlan volt. Chanhassen külsőkerületeit elérve megkérdeztek egy atalüzemanyagkút-kezelőt, merre van az ECK-Templom.

„Sosem hallottam róla” – mondta a a-talember.



29

Ismét az úton, egy bizonytalan vona-lon haladtak Chanhassen központja felé,

biztosak voltak abban, hogy megtaláljákaz ECK-Templomot a közelben. Azonban,hogy a dolgok bonyolultabbak legyenek,már szürkület lepte meg őket. Akkor,ahogy haladtak lefelé a főúton, Debrát egy

déjà-vu érzése töltötte el. Megállt az utcaközepén. – Anya! – mondta Jim. – Mit csinálsz?Csodálkozástól megmerevedve a kor-

mány mögött válaszolta: – Én már voltam itt ezelőtt!Évekkel azelőtt egy ismétlődő álom

előre megjósolta ezt a látogatást egy kis-városba, ahol úgy tűnt, mintha egész évbentél lenne. Kivéve egy rövid időszakot, amita helybeliek nyárnak neveznek, ez a leírás

illik Minnesotára. lmában egy edényüzletben járt, ahon-

nan láthatta a toronyórát. A helyszínmindig ugyanaz volt. Úgy ébredt ebből azálomból, hogy valóságosabbnak érezte az

ébrenlétnél. Mégis elfelejtette egészen ed-dig az estéig.



30

„Már voltam itt ezelőtt” – ismételte. Amögötte feltorlódó forgalom arra kény-

szerítette, hogy tovább menjen. Percekkelkésőbb megtalálták az ECK-Templomot,közel a város széléhez.

Ez az ECK-Templom egy nagyon külön-leges hely. A külső szimbóluma Isten szent

templomának minden ember szívében. Alátogatók gyakran tesznek megjegyzést –egy nagyon határozott, szerető, isteni je-lenlétre. A templom visszatükrözi és együttrezonál Isten Fényével és Hangjával, éssok ember említi ezt az érzetet, hogy egyegyedi, szent helyen van.

A agyszeű tapasztalat?

Leparkolva a kocsit anya és a belépettaz ECK-Templomba, és helyet foglaltak a

szentélyben. Debra csendes várakozással ültazon gondolkozva, Mikor lesz egy nagyszerű

tapasztalatom? Ahogy ez a gondolat támadtbenne, egy lágy hang szólalt meg valahon-nan: „Hát mit akarsz? Arra van szükséged,

hogy egy teherautó elüssön téged?”Már elfelejtette a déjà-vu érzését per-

cekkel azelőtt.



31

* * * Valaki egyszer megkérdezte tőlem: „l-

talában hogyan találják meg az emberekaz igazságot az ECK-ben?” Azt értette ezalatt, hogy: beüt, mint egy bomba?

Igen, lehet olyan tapasztalat, ami mé-lyen felkavarja az ember érzelmeit és érzé-

seit. Mégis sokkal gyakrabban a tapaszta-lat nomságát nem érzékelik. Ezért nemveszik észre. Egy órán belül Debránakvolt egy csodálatos tapasztalata, amikorrátalált egy valóságos városra egy évekkel

azelőtti ismétlődő álom alapján. Ez volt a„nagyszerű tapasztalat.”Gyakran a legnagyobb szkeptikusok és

kételkedők jutnak a legmesszebre az Isten-hez vezető ösvényen. Valaki kérdezhetné.„Van remény a számomra? Nem veszem beezt az Isten-dolgot.” Semmi probléma, nesiesd el a dolgot, minden keresőnek a sajátsebességével kell haladnia.

Azonban adhatok neked egy igazságot, aHU szót, és spirituális gyakorlatokat, hogy

megtalálhasd Istent. Mégis, a siker raj-tad múlik. Van pár perced naponta, hogymegnyisd a szívedet a Szent Szellemnek?



32

Hogy a spirituális gyakorlatokat szeretet-tel és szenvedéllyel végezd? Hogy elmédet

és szívedet teljesen átadd egy pár percreegy ilyen önfegyelemnek?Ha a válasz igen, biztosan fogsz elő-

rehaladni a titkos élettörvények kutatásá-ban. A ma misztériumai holnapra meg-

szűnnek misztériumoknak lenni.Iste éháy hagja

Miután Debra Eckankar-tag lett, meg-tudta a jelentését annak a zümmögő hang-nak, amit évek óta hallott. Ez a hang nemmás mint Isten Hangjainak egy másik for-mája. Olyan, mint egy méhrajé és az éterisíkról ered, a tudatalatti régiójából. Ez asík a mentál sík fölött fekszik és a legma-gasabbika a spirituális-materiális világok-

nak. Ezen túl van a Lelki sík, az első sík avalóban spirituális világokban.

Azért hallotta ezt a zümmögő han-got az éteri síkról, mert ezt a tudatosságiszintet szerezte meg az elmúlt életeiben.

A következő spirituális lépése a Lelki síkvolt. Ebben az életében már korán vissza-kapcsolódott az éteri síkhoz, ahogy azt a



33

zümmögő hang is mutatta. Volt más hang is.

Olyan volt, mint egy egyedülálló zeneihangszer magas, átható hangja. Bár nemsértette a fület, magasabbra emelkedett,az emberi halláshatáron túl szárnyalt, fe-lemelve őt új spirituális csúcsokra. Ez az

átható hang? Még egy másik fajtája IstenHangjának. Mindenkinek, aki ilyen istenihangokat hall, megtisztul a Lelke és meg-kapja az áldást a Legmagasabbtól. Az igaziszabadság leheletét.

Az Isten Hangja a Szent Szellem két ma-nifesztációja: a Fény és a Hang. Számun-kra a Hang a jelentősebb a kettő közül.

A TV és a sajtó széles körben rendszere-sen tájékoztatnak a fényről, amiről az em-berek gyakran beszámolnak a halálközeli

élmények után. A Fény gyakran korábbantűnik fel a két manifesztáció közül, így többember teszi szóvá a Szent Szellemnek eztaz aspektusát. A Hang sokszor később jön.

Itt a Hangra összpontosítunk. Talán oly-

an, mint egy mennyei kórus, egy nagyszerűzenekar, vagy talán mint a középkori Gre-gorián-ének. Mégegyszer, a visszhangjai



34

a természet olyan megnyilvánulásait fog-lalják magukba, mint a távoli vihart, a fa-

levelek susogását, egy szerelmes lágy lé-legzését vagy egy kismacska nyávogását.Isten Hangja új spirituális magasságok-

ba emel.Minden szent hang megfelel Isten

egy síkjának vagy alrégiójának, egybeol-vadva pontos spirituális szinteddel. Ezeka hangok, amelyeket sok ECK-könyv éstanfolyami anyag felsorol olyanok, mint jelzőtáblák. Egy adott hang értékes kulcsahhoz a tudatszinthez, amit elértél az el-múlt életben vagy visszatükrözi a te mos-tani isteni állomásodat.

Ez az életed egy jó lehetőség újra ráéb-redni az igazi végzetedre. Az ECK ösvényea következő ugrás az élet titkainak megfej-

téséhez.

Iste Hagja

Mi Isten Hangja és Fénye? Mit jelentenek? A Fény és a Hang Isten Hangja, Isten sze-

retetének a kifejeződése irántunk. Magukbafoglalják Isten teljes szeretetét. Együttesenaz, amit a vallás Szent Szellemnek hív.



35

A Fényről beszélve mondjuk: „Igen, vanolyan dolog, mint Isten Fénye. Ezerszer

fénylőbb, mint bármelyik nap vagy talán lá-gyabb, mint a hold aranyló fénye.”Isten Fénye megvilágítja az egész lénye-

det, kint és bent.Isten más Hangjai a belső síkokon talán

olyanok, mint a hangszerek, madarak,kórusok, gépek, az óceán, éles síphangok,a víz vagy a szél mormolása vagy fokozatoserősödése. Talán egy örömteli nevetés csen-gése. Mindezek szent hangok.

Egy szó, ami megnyitja szívedet Isten szere-tetének, aHU . Ez Istennek egy régi, tisztelt neve.

Valódi szeetet aFéybe és a Hagba

Néhányan, akik ECKistákat hallanak

beszélni Isten Hangjáról és Fényéről, ha-sonló fogalmakra gondolnak, mint kegye-

lem, hit vagy szeretet. Azonban ezekneka szavaknak a gondatlan használata elra-bolta igazi jelentésüket. Isten Hangja és

Fénye tulajdonságainak a leírása helyettmint a kegyelem, hit vagy szeretet, a SzentSzellem lényege.



36

Isten Hangja és Fénye valóságos dolgok.Isten Hangja és Fénye valóban Fény, ami

ragyog, és Hang, ami visszhangzik mindenvilágban. Ők tartják fönt az életet.Sok keresőnek a Fény jelenik meg először

a sokféle formájának egyikében. Gyakranálomállapotban jön. Néhányan egy gyer-

tya vagy földgömb kék formájában, vagysárga, rózsaszín, zöld, lila vagy fehér fény-ként látják. A fehér például visszatükröziIsten szeretetének tisztaságát; a kék aMahanta, vagy Belső Mester szeretetétmutatja. A sárga tiszta spirituális szín. Arózsaszín annak a jele, hogy Isten Fényemegérinti érzelmeidet vagy érzéseidet azasztrális síkon.

Bármilyen is a szín, egyike Isten szere-tetének sok jeléből irántad. Az isteni áldás

megerősítése.Egy átalakító jelenlét az egyén és min-

denki számára.Szóval, mit gondolsz? Az élet céltalan bo-

lyongás? Spirituális életed ki van szolgáltat-

va a véletlennek? Vagy a spirituális életünkvalamilyen természetes rendbe vagy ritmus-ba sorjázik, ahogy Debra kitalálta?



37

* * * Az ECK spirituális utazói bolyonganak

a kozmikus világokban. Felfedezték sajátbizonyítékukat, hogy az élet egy isteni kézáltal vezetett utazás, és most Isten Hang- jában és Fényében élnek. Talán te is felfe-dezed ezt. A spirituális utazók legnagyobb-

jai is keresők voltak valaha, talán, mint te.És mit nyerhetsz vele? Bizonyságot azélet irányáról – és szeretetet.

______________________________

Itt egy spiituális gyakolat, hogy

kipóbáld, ha meg akarod tapasztalni Is-ten Fényét és Hangját:

Csukd be a szemed és nézz a spirituálisszemedbe. (A szemöldökeid között van, ahomlokod közepén.) Énekeld a HU-t (ki-

ejtve: „hjú”), Isten egyik ősi nevét, egyikéta legerőteljesebb szavaknak, amit a spiri-tuális felemelkedéshez adhatok neked.

Ahogy a HU-t énekeled, gyelj egy szentHangra. Bármilyen alakban jöhet: mint egy

zakatoló vonat, egy éneklő madár, méhdön-gicsélés, lágy furulyahang, sőt még megnyug-tató gitárzene is lehet. Csodát és örömöt hoz.



38

A szent hangok az Életerő, az ECKkreatív cselekedete, ahogy atomokat hoz

mozgásba a láthatatlan világokban. AHang, hogy elérje a füledet a tudatállapo-toddal rezonál együtt.

Míg a HU-t énekeled, képzeld el, ahogyIsten szent Hangja rád zuhan, mint csillo-

gó, tiszta vízesés. Kitisztítja a Lélek szép-ségfoltjait. Ez a Hangáramlat esetleg bete-kintést nyújt elmúlt viselkedésedbe, amima a jelenlegi problémád gyökere.

A Hang megnyit egy titkos ösvényt aszeretet és kegyelem élvezéséhez. Békét,örömöt és spirituális szabadságot találsz.

______________________________

Válaszút előtt állsz. Vetsz-e egy bátorpillantást Isten Fényére és Hangjára, mint

végső spirituális vezetődre?Ha igen, akkor készen állsz az ECKgyönyörű és erőteljes tanításaira. A legköz-vetlenebb utat kínálják a bölcsességhez,erőhöz, és szabadsághoz. És a szeretethez, aleggazdagabb ajándékhoz, mindenek között.

Induljunk.



39

Ingyenes információért minden kötele-zettség nélkül, a következő címre fordul-

hatsz:• www.Eckankar.org• 1-800-LOVE GOD (Csak angol

nyelven az USA.-ban és Kanadában)• ECKANKAR, PO Box 2000,

Chanhassen, MN 55317-2000 USA.



40

Szójegyzék

A kisméretű nagybetűkkel szedett szavakmagyarázatát máshol találod a szószedetben.

ECK. EHK Az Életerő, a Szent Szellemvagy Hallható Életfolyam, amely az egészéletet fenntartja.

Eckankar. EHK-ahn-kahr Isten Fényé-nek és Hangjának vallása. A Lélekutazás

Ősi Tudományaként is említik. A taní-tások bárki számára keretet biztosíta-nak saját spirituális tapasztalataik fel-fedezéséhez. 1965-ben hozta létre PaulTwitchell, a modern-kori alapító. A szó

jelentése „Isten munkatársa”. A z Eck H angja és FényE. A Szent Szel-

lem. Isten e két aspektuson keresztül je-lenik meg az alsóbb világokban. Az embe-rek azáltal tapasztalhatják meg, hogy ön-

magukba néznek és gyelnek, valamint aLélekutazás-on keresztül.



41

ECK-MEstErEk. Spirituális Mesterek,akik segítik és védelmezik az embereket

spirituális tanulmányaik és utazásaik so-rán. Az ECK-Mesterek az Istent realizáltLelkek hosszú sorából kerülnek ki, akikismerik a spirituális szabadsággal járó fe-lelősséget.

Élő ECK-MEstEr. Az Eckankar spiri-tuális vezetőjének titulusa. Feladata aLelkek visszavezetése Istenhez. Az Élő ECK-Mester segíteni tudja a tanulókat -zikailag, mint Külső Mester, álomállapo-

tában, mint lommester, és a spirituálisvilágokban Belső Mesterként. 1981-benSri Harold Klemp lett a M ahanta , az ÉlőECK-Mester.

a z Eck spirituális gyakorlatai. Bizo-

nyos technikák napi gyakorlása annakérdekében, hogy kapcsolatba kerüljünkIsten Fényével és Hangjával.

HU. HJU Isten legősibb titkos neve. AHU szó éneklése az Isten iránti szeretet

dalának számít. Hangosan vagy magunk-ban énekelhető.



42

LélEk. A Valódi Én. Minden személy bel-ső, legszentebb része. A Lélek létezik a

születés előtt, és tovább él a zikai testhalála után. Isten szikrájaként a Lélekmindent lát, tud és felfog. Saját világánakalkotó középpontja.

LélEkutazás. A tudatosság kiterjedése. A

Lélek képessége arra, hogy a zikai test-ből kilépjen és Isten spirituális világaibautazzon. A Lélekutazást egyedül az Élő ECK-Mester tanítja. Lehetőséget ad arra,hogy az emberek spirituálisan fejlődjenek

és bizonyítékot nyújthat Isten létezéséreés a halál utáni életre.

M aHanta . Mah-HAHN-tah E megneve-zés írja le az Isteni Tudatosság legmaga-sabb földi állapotát, gyakran az Élő ECK-

Mesterben

ölt testet. Ő az Élő Ige. IstenSzellemének a kifejeződése, ami mindigveled van.

Síkok. A létezés szintjei, mint az asztrális,kauzális, mentális, éteri és Lelki sík.

Sri. SRÍ A spirituális tisztelet címe, hasonlóa tiszteletes vagy pásztor elnevezéshez. Azokkaphatják, akik elérték Isten Királyságát.



43

Az Eckankar – kifejezések további ma-gyarázatához lásd Harold Klemp: A Cos-

mic Sea of Words: The ECKANKAR Lexicon[Szavak kozmikus tengere: ECKANKARlexikon]



44

Ajálatok további

olvasáshozés taulmáyozáshoz:

ECKAnKAr

ősi bölcsesség a máak

E könyv olvasása után életlátá-sod új perspektívába emelkedik. AzEckankar időtlen bölcsessége segít-het, hogy megértsd magad, mint Lel-ket, mint határtalan, spirituális lényt.

Próbáld ki az egyszerű spirituális gyakorlatokat, ame-

lyek segítenek kapcsolatba lépned Isten Fényével ésHangjával, egy gazdagabb, boldogabb élet érdekében.

idege a folyóálPaul Twitchell

Az Idegen a folyónál gyönyörű rit-musa felemel egy magasabb szintreIsten megértéséhez. El fog mélyednia szeretet, szabadság, halál és életcél- jának titkaiban. Ez az erőteljes könyv

segíteni fog felfedezni egy szeretetteljes életet és örök-

re megváltoztatja képét Önmagáról – mint halhatatlanLélekről.



45

A spiituális álmodásművészete

Harold Klemp Az álom egy áldás, az Isten ajándé-

ka. Harold Klemp megmutatja, hogyantaláljuk meg egy álom spirituális kin-csét és hogyan tapasztaljuk meg Istenszeretetét. Nyerj belátásokat a múltból

és a jövőből, erősítsd meg bizalmadat és hozz döntése-ket az életpályáddal és a pénzügyi dolgaiddal kapcso-latban. Ezt egyetlen szempontból tedd meg: azzal, hogyfelismered az álmaid spirituális természetét.

a Huéek

cD

A HU Isten ősi neve. A szeretet dalaIstenhez. A HU éneklése közelebb hozbennünket az Isteni Lényhez. Ez a cél-

ja. Azoknak való, akik vágynak a spirituális szeretetre,szabadságra bölcsességre és igazságra. Amikor a HU-t

énekled, Isten jelenlétét tapaszalod. Ez meghozza éle-ted mélyebb megértését.

Bővebb felvilágosítás érdekébenlátogasd meg a magyar ECKANKAR

honlapunkat:www.eckaka.hu



46

Lehet, hogy a közeledbe

is va egy Eckaka-taulócsopot

Az Eckankar helyi és nemzetközi tevé-kenységének skáláját nyújtja a spirituális

keresőnek. Tanulócsoportok százaival vi-lágszerte, az Eckankar ott van a közeledben!Sok helyen vannak Eckankar-Központok,ahol csendes, stresszmentes környezetbenböngészheted a könyveket, beszélhetsz oly-

anokkal, akik szintén érdeklődnek ez irántaz ősi tanítás iránt, és látogathatod a kezdőszintű megbeszélő órákat, amelyeknek az atémája, hogyan érheted el a Lélek attribú-tumait: a bölcsességet, az erőt, a szeretetet

és a szabadságot.Szerte a világon, az Eckankar-tanulócso-portok különleges egynapos vagy hétvégiszemináriumokat kínálnak az Eckankaralapvető tanításairól. A tagságról való infor-

máció érdekében látogasd meg az Eckankarweb-oldalt (www.Eckankar.org). Hogy meg-találd a hozzád legközelebbi Eckankar-köz-



47

pontot vagy tanulócsoportot, kattints az„Eckankar around the World” feliratra,

hogy kapj egy listát azokról a vidékekről,ahol vannak web-oldalak. Megnézheted atelefonkönyvedet is ECKAnKAralatt; hívd a (952) 380-2222, Ext.943-as számot vagy írj a következő

címre; ECKAnKAr, Att: Ifomatio,PO Box 2000, Chahasse, Mn 55317-2000 USA.



48

Kérek információt a hozzám legközelebbiEckankar központról vagy tanulócsopor-

tról. Kérek több információt az Eckankar-tagságról, ami magába foglalja a tizenkéthavi spirituális tanulmányt.

Kérem géppel vagy nyomtatott betűvel töltsd ki! 943

Név ___________________________________________________

Utca ________________________________ Lakás # __________

Város _______________________ Megye ___________________

ZIP/postai kód ______________ Ország ___________________

Küldd el ezt az űrlapot (vagy egy másolatot)

ECKAnKAr, Att: Ifomatio,

PO Box 2000, Chahasse, Mn 55317-2000 USA.

Vagy küldj egy faxot (952) 380-2196 (a fax vonal mindig

nyitva van).

Találhatsz többet Eckankarról (a tagságról is) a követkető

web-oldalon www.Eckaka.og.

Keresztnév Vezetéknév



49

a szezőől

Harold Klemp Wiscon-sinban született, és egykis farmon nőtt fel. Két-tantermes vidéki iskolába

járt, mielőtt egy bentlaká-

sos vallási középiskolábament volna Milwaukeeba,Wisconsinban.

A papképző főiskola után, amelyet Mil-waukeeban, Fort Wayneban, Indiánában,

végzett, behívták az U.S. légierőhöz. Ottkiképzést kapott, mint nyelvspecialista azIndiana Egyetemen és egy rádiós operátoriképzést Goodfello AFB-ben, Texasban. Eztegy kétéves munka követte Japánban, ahol

először találkozott az Eckankarral.1981 októberében az Eckankar, Isten Fé-nye és Hangja vallás spirituális vezetője lett.

A teljes címe Sri Harold Klemp, a Mahanta,az Élő ECK-Mester. Mint Élő ECK-Mester,

Harold Klemp a felelős az Eckankar-tanítá-sok folyamatos fejlődéséért. Az a küldetése, hogy segítse az embere-



50

ket visszatalálni Istenhez ebben az életben.Harold Klemp ECK-szemináriumokra uta-

zik Észak-Amerikába, Európába, és Csen-des Óceániába. Ellátogatott Afrikába is éssok országba szerte a világon, ahol spirituá-lis keresőkkel találkozott és inspiráló beszé-deket tartott. A beszédeiről sok videokazetta

és audiokazetta kapható.Beszédeiben és írásaiban, Harold Klemphumorérzéke és a spiritualitás gyakorlatiasmegközelítése sok embernek segített márszerte a világon megtalálni az igazságot éle-tükben és nagyobb belső szabadságot, böl-csességet és szeretetet.

International Who’s Who of Intellectuals[Nemzetközi értelmiségek ki kicsodája]

Kilencedik kiadás A szemelvény újranyomtatása a Melrose Press Ltd.,

Cambridge, Anglia, engedélyével történt, InternationalWho’s Who of Intellectuals, Ninth Edition,

Copyright 1992, Melrose Press.

az elet celtalan bolyongas?

Documents