1. 1 ssssaaaaMMMMssssaaaaAAAArrrr kkkkaaaa ttttppppaaaaiiii((((aaaa ppppaaaaiiiihhhhLLLLAAAA iiiiddddnnnnaaaa iiiijjjjaaaayyyyaaaaAAAArrrrAAAA sau ma< parmaesar kaAsa Bau

2. ttttppppaaaaiiii((((aaaa 1:27-3:1 2 saba bafvaAr janaAvarna saba naANh regaMvaALna jaI pa rAja karI. 27 h bare parmaesar manaR ka Apana sapa ma< banasa. parmaesar manaR ka Apana hI sapa ma< isarjaesa. parmaesar onaka nar naArI banaAsa. 28 parmaesar onakaA saIsaesa. parmaesar onasae kahesa/ "bahota saAre saMtaAnana padA karA/ nasaLna ka baFAvaA r Bau "e AdA isalLA maor baAta saunaA. Lemaeka ka maehro? jana baitayana ma< kahta h saunaA. ka manaR maokaA caow pahKaI na ho deba. ma< onakaA ka saQ baIsa bairsa ka ijannagaI deba. 4 ona idnana r okar paACe BaI hA< naepaiLma Loga* DartaI ma< rhta rhena. jaba parmaesar ka paUtana hhhhnnnnaaaaooookkkkaaaa caLta sabd ka rTa h "hnaoka parmaesar ka saMga saMga caLta rhA. manayana ka ibaiwyana saAdI ikahena ta ona sa baccae paqdA 6 Bana. pacae masahr Loga rhena. pacae paurAnae jamaAnae sa bahAdur rhena. 5 yahovaA LKaesa ika BauKa BavaA ika ma< BauKaI BavaA. 7 h bare yahovaA kahesa/ "ma< Apana banaR Ba BauKaI h< ika ma< sabaihM caIjana ka bana gaomaer/ maagaoga/ maadq/ yaavaana/ taUbaL/ maesaeka taIrasa. 3 gaomaer ka paUta rhena> sakanaja/ rIpata taogamaAR 4 yaavaana ka paUta rhena> LIsaa/ tasaIRsa/ ikattaI dodanaI. 5 BaUmaDya saagar ka caairh< ka kaUsa/ imaa/ paUta kanaana. 7 kaUsa ka paUta rhena> sabaa/ hvaILa/ sabataa/ ramaa/ sabaUtakaa. ramaa ka paUta rhena> sabaa ddana. 8 kaUsa ka ka paUta inamaod naaM ka BaI rha. inamaod Bau "baama/ savao@cya parmaessar taohkaa asaIbaARd de. parmaessar Bau okare samanvaa ikairyaa Kaavaa h 23 ika jana apa ka caIja baaw ohma 28 jaid paKaI h yyaa r naa. :naa manaR h jana apana ipataa ka gadhna ka deKareKa karta sama reigataAna ma< garma paanaI ka Jarnaa heresa. 25 naa/ dIsaona ohoLIbaamaa ka ipataa rha. 26 dIsaona ka caar paUta rhena> hemadana/ sbaana/ iyaaana/ karana. 27 saer ka taIna paUta rhena> ibalhana/ jaavaana/ kaana. 28 dIsaana ka du paUta rhena> sa rana. 29 horI pairvaarna ka mauiKayana ka naa< hKaI Bavaa. h bare yaUsaupa onasae Lga hiw gavaa ro pafa. tainaka der ma< yaUsaupa onakae Lgae Lwa. yaUsaupa Baayana ma< sa isamaQna ka Daresa okaa baa apana Baayana ma< sa ka ka hmare Lgae ihA< Coif dyaa. apana naaja Lkae apana apana pairvaarna ka Lgae Liw jaa. 34 apana saba sa Lhra BaA ka hmare Lgae iLavaa. taba ma< samaJaba ika taU Loga Rmaanadar ha yaa taU Loga jaAsaUsa ha. jaid taU pacae paur baoLta ha ta ma< taohre BaaR ka taohkaa d deba. r taU Loga hmaAr desa sa naAja KarId bare AjaAd ho jaAbyaA. 35 taba saba BaaR apana baorna sa naaja Le gana hr ka BaaR apana Danae ka TaLI apana naajae ka baora ma< paasa. Baayana r onaka ipataa Dana ka LKaena/ r saba bahota fir gana. 36 yaakaUba onasae kahesa/ "kaa taU Loga caahta h ika ma< apana sabaihM paUtana sa hTavaa Dao baWKa sa BavaA baUFA manaAR ka kaba ma< paWbyaa. yyyyaaaaaaaakkkkaaaaUUUUbbbbaaaa iiiibbbbaaaannnnyyyyaaaaaaaammmmaaaaIIIInnnnaaaa kkkkaaaa iiiimmmmaaaaaaaa jjjjaaaaaaaa kkkkaaaa aaaaggggyyyyaaaaaaaa iiiiddddhhhhssssaaaa desa ma< kaAL bahota BayaMkar rhA. 2 manayana saara nna Kaa gana jana pacae saba imaa sa iLa rhena. jaba naaja Katama ho gavaa/ yaakaUba apana baewvana sa kahesa/ "pauna imaa jaa. hma Logana ka Kaa bare kaCU r naaja baesaha. 3 mauLa yahda yaakaUba sa kahesa/ " desa ka rajaa hma Logana ka icataanaI idhsa h. kahesa h/ 'jaid taU Loga apana BaaR ka maore Lgae vaaipasa naahI Lbyaa ta ma< taU Logana sa baata kar sa manaa BaI ka deba. 4 jaid taU hma Logana ka saMga ibanyaamaIna ka paWbyaa ta hma pacae jaaba naaja KarIdba. 5 NyaTaA/ hma Loga naahI jaaba. manaR icataanaI idhsa ika hma Loga ibayaAmaIna kae ibanaa vaapasa na A. 43 41. 41 ttttppppaaaaiiii((((aaaa 43:6-34 6 aaL kahesa/ "taU Loga manaR sa kaahe kahyaa/ ika taohar dUsar BaaR BaI h. taU pacae maore saMga saI baurI baata kaahe ikahyaa 7 Baayana javaaba idhna/ " rAapaAL hisayaarI sa hma pacana sa Pasna paUCesa. hma Logana hma Logana ka pairvaar ka baare ma< jaana caahta rha. hma Logana sa paUCesa/ 'kaA taU pacana ka ipataa baihM ijata h kaa taU Logana ka dUsar BaaR Gare pa baaw hma Loga isairpa okare Pasna ka javaaba dInh. hma Loga naahI jaanata rhe ika hmare dUsar BaaR ka apana Lgae L ava ka kahI. 8 taba yahda apana ipataa aaL sa kahesa/ "ibanyaamaIna ka maore saMga paWvaa. ma< okar deKaBaaL karba. hma pacae imaa jar jaaba Baojana iLaba. gar hma pacae naahI jaaR ta hma sabahI Loga Apana gadeLna ka saMga mair jaAba. 9 ma< ibassaasa idyaavata h< ika saurcCta rhI. ma< kar ijammaedar rhba. jaid ma< okaa taohre Lgae Lwakae na iLava< ta taU sada bare maokaa doKaI Whra sakata h. 10 jaid taU hmakaa paihLe jaa idhe hotyaa ta Baojana bare hma Loga du jaaaa baihM taLka kar caukae hotaena. 11 taba onakae ipataa aaL kahesa/ "gar paur sahI h ta ibanyaamaIna ka apana saMga L jaa. mauLa rajjapaAL bare kaCU BaeMw L jaa. ona caIjana ma< sa kaCU L jaa jana hma pacae apana desa ma< bawoir sakaa hI. okare bare kaCU sahd/ ipastaa/ baadama/ gaodM Lohbaana L jaa. 12 wema/ paihLe sa duR gaunaa Dana BaI L lyaa Dana ka BaI L lyaA jana ipaCLI daR idhe ka paaCe Lwa dInh gavaa rha. ho sakata h ika rAapaAL sa gaLtaI Ba h. 13 ibanyaamaIna ka saMga lyaa manaR ka Lgae L jaa. 14 ma< paraTanaa karta h< ika savaRsai(amaAna parmaessar taU pacana ka wema madd karI jaba taU rajjapaAL ka samanvaa Waf hobyaa. ma< paraTanaa BaI karta h< ika ibanyaamaIna isamaona ka BaI saurcCta ava de. gar naahI ta ma< apana paUtana sa vaMicata ho jaaba. 15 h bare Baayana rajaa ka de bare BaeMw iLhna pacae jaetanaa Dana paihLe iLhe rhena okar du gaunaa apana saaTa iLhna. ibanyaamaIna Baayana ka saMga imaa gavaa. BBBBaaaaaaaayyyyaaaannnnaaaa kkkkaaaa yyyyaaaaUUUUssssaaaauuuuppppaaaa kkkkaaaa GGGGaaaarrrr iiiinnnnaaaammmmaaaaMMMMaaaa,,,,aaaa iiiimmmmaaaaLLLLttttaaaa hhhh 16 imaa ma< yaUsaupa onakae saMga ibanyaAmaIna ka LKaesa. yaUsaupa apana saevaka sa kahesa "ona manayana ka maore Gare iLavaa. ka Wu janaavar maArA pakaavaa. saba manaR ka ajau dupahiryaa maore saMga Baojana kar dyaA. 17 nakar ka jasaa kaha gavaa rha vasaa ikahsa. ona manayana ka yaUsaupa ka Gar L gavaa. 18 BaaR Loga sasaana rhena jaba saba yaUsaupa ka Gar gana. pacae kahena/ "hma pacae ihKaI Bana. h bare pacae apana oFnaa paair fana. ta Apana Apana gadhna pa baorna ka LAdena r sahr ka Lw pafena. 14 yahda okar BaaR yaUsaupa ka Gar LQiw gana. yaUsaupa taba taLka hKaI ho ika mair jaa. 23 mauLa apa hmasae kahena/ 'taU Loga apana Cowkaa Bayaa ka jar iLavaa/ naahI ta ma< pauna taU Logana ka haTae naaja na baecaba. 24 h bare hma Loga apana ipataa ka Lgae Lwe apa jana kaCU kahena/ onakaa bataavaa. 25 "paaCe hma pacana ka ipataa kahena/ 'pauna jaa hma Logana bare kaCU r nna KarIdA. 26 hma Loga osae kaha/ 'hma Loga apana saba sa Lhra BaaR ka ibanaa naahI jaa saikata. rAapaAL kahesa h ika taba taLka hma Logana ka naaja naahI baecaI jaba taLka hmare sabana ta Lhre Bayaa ka naahI LiKa Leta. 27 taba maor ipataa hma Logana sa kahesa/ 'taU Loga jaanata h ika maor maehra raheL maokaa du paUta idhsa. 28 ma< ka paUta ka dUrI jaa idhe< okaa jaMgaLI janaavar maair fana taba sa ma< okaa naahI LKae< h. 29 gar taU pacae maor paUta ka maosae dUr L jaa caahta baawyaa okaa kaCU ho jaata h ta maokaa tanaa du>Ka ho ika ma< mair jaaba. 30 h bare ba hma Loga apana Cowkaa BaaR ka ibanaa Gare jaaba taba hma pacana ka ipataa ka inahar ka pafI. Cowkaa baewvaa hmare ipataa ka ijannagaI ma< sabasae baesaI maanataa rKata h. 31 jaba 43. 43 ttttppppaaaaiiii((((aaaa 44:32-45:26 pacae LiKahI ika Cowkaa baewvaa hma Logana ka saMga naahI h pacae mair jahI r hma Logana ka doKa ho. hma pacae apana ipataa ka Gaor du>Ka mata ka kaar,a ho jaaba. 32 "ma< Cowkae baewvaa ka ijammaedarI LInh h. ma< apana ipataa sa kahe 'jaid ma< okaa apa ka Lgae Lwakae na Lava< ta apa saarI ijannagaI Ba maokaa doKaI Whra sakata hI. 33 h bare ma< apa sa ma hnaoka/ paL/ heaona kammaIR. 10 isamaona ka paUta> yamaUL/ yaamaIna/ ohd/ yaakaIna saohr. h gaosaoRna/ kahata mararI 12 yahda ka paUtana> r/ onaana/ saeLA/ paeresa jaerh. :r onaana kanaana ma< rhta sama mar ga rhena. paeresa ka paUtana> heaona hamaUL. 13 ssaakaar ka paUtana> taoLa/ paubbaa/ yaoba isamaona. 14 jabaUna ka paUtana> saered/ Lona yahLeL. 46 15 baena/ isamaona LevaI/ yahUdA/ ssaakaar jabaUna jana yaAkaUba ka maehrA iLA ka paUtana rhena. iLA ka paUtana pana-rAma ma< rhena r okar saMga dInaA naA< ka ka WU ibaiwyaA BaI rhI. pairvaare ma< tataIsa manaR rhena. 16 gaad ka paUtana> isayyaona/ haggaI/ saUnaI/ sabaona/ rI/ rodI/ r reLI. 17 asaer ka paUtana> iyamnaA/ iyasvaa/ iyasvaI/ barIa onaka baihna saerh barIA ka paUtana> hebaer malkaIL rhena. 18 saba yaakaUba ka maehra ka dasaI ijalpaa sa okare paUta rhena. :ijalpaa LAbaAna ka duArA okare ibaiwyaA iLA ka dINh gavaA rhena. pairvaare ma< saoLh manaR rhena. 19 yaakaUba ka saMga okar maehra raheL sa pada Bavaa paUta ibanyaamaIna BaI rha. :yaUsaupa BaI raheL sa pada rha/ mauLa paihLe sa hI ima`a ma< rha. 20 imaa ma< yaUsaupa ka du paUtana rhena/ manassae Paqma. :yaUsaupa ka maehra ona ka yaAjaka paotaIpaera ka ibaiwyaa asanata rhI. 21 ibanyaamaIna ka paUta> baeLa/ baekaer/ sbaeL/ gaera/ naamaana/ hI/ rosa/ mauppaIma/ hppaIma adR. 22 pacae yaakaUba ka maehra raheL sa pada Ba okar du paUta rhena. pairvaar ma< caQdh manaR rhena. 23 dana ka paUta> hsaIma. 24 naptaaLI ka paUtana> yahsaeL/ gaUnaI/ saesaer/ r isalLema. 25 pacae yaakaUba ibalha ka paUta rhena. :ibalha raheL ka nakaranaI rhI. jaekaA LAbana okaA idhe rhena pairvaare ma< saata manaR rhena. 26 tarh yaakaUba ka santaAnana imaa ma< pahoicana. onamaKaI ikahsa. kanaana ka BauKaI Bavaa. ipataa sa Lpaiw gavaa/ oh pa rovaa okaa caUmaesa. 2 yaUsaupa apana nakarna ka hkauma idhsa ika pacae okare baapa ka lhasae ka tayaar karKa ka Kaasa sama raKaena. sama sattar idna ka rha. 4 sattar idna paaCe du>Ka ka sama Katama Bavaa. h bare yaUsaupa parQma ka pasarna sa kahesa/ "ka&paa kakae parQna sa kaha/ 5 'jaba maor ipataa marta rhena taba ma< onasae ka Pa,a ikahe< rhe