aves del parque isabel la católica

AnseriformesAnatidae

CiconiformesArdeidae

CaradriformesLaridae

PelecaniformesPhalacrocoracidae

GruiformesRallidae

ColumbiformesColumbidae

PasseriformesHirundinidaeCorvidaeMotacillidaeTroglodytidaeTurdidaeSylviidaeMuscicapidaeAegithalidaeParidaeCerthiidaeSturnidaePasseridaeFringillidae

GalliformesPhasianidaeNumididae

El Parque de Isabel la Católica constituye un lugar de gran interés para la observación de aves. Sus estanques, construidos en lo que fuera un humedal natural, son visitados todos los inviernos por numerosas especies de aves acuáticas migratorias. El arbolado y el resto de zonas verdes, también permite la observación de gran cantidad de aves terrestres y de pájaros de pequeño tamaño.

En este libro, se recogen y se describen bre-vemente, 92 especies de aves observadas en el parque, de las que 49 están vinculadas al medio acuático que representan los estanques.

Este estudio también puede consultarse accediendo a la página web del Ayuntamiento de Gijón, a través de la siguiente dirección:www.gijon.es

Aves del Parque Isabel La Católica

© de los textos: José Manuel Rodríguez Calleja, Juan Rodríguez Rodríguez y Consuelo Álvarez Claudio

© de las fotografías:José Manuel Rodríguez Calleja y Juan Rodríguez Rodríguez

Juan Antonio García Pérez

Pepe Heredia

Antonio ManglanoLuis Manuel Martín MorisJuan Luis MuñozDavid PérezJoan Manel PuigGonzalo TranchoSalvador VallataJesús Valverde

Eliseo Pablo Vergara

© fotografías de cubiertas: P. Heredia J. Valverde

Las fotografías de las aves passeriformes, excepto el Mirlo, fueron realizadas por el método digiscoping.

(familias Anatidae, Ardeidae, Laridae, Rallidae, Phasianidae y Columbidae, a excepción de las realizadas por Pepe Heredia);

(Bisbita común, Lavandera blanca, Zorzal alirrojo, Currucas mosquitera y capirotada, Mosquitero común, Mito y Estornino pinto);

(Ánade real, Ánade rabudo, Ánsar común, Barnacla canadiense, Cisne negro, Pato colorado, Pato cuchara, Pato mandarín, Porrón moñudo y Silbón de Chile);

(Bisbita arbóreo y Colirrojo tizón); (Agateador común y Pinzón vulgar);

(Colirrojo real y Reyezuelo listado); (Camachuelo común);

(Golondrina, Lavandera cascadeña y Urraca); (Mirlo común);

(Zorzal común y Carbonero garrapinos); (Chochín, Petirrojo, Ruiseñor, Papamoscas gris y cerrojillo, Herrerillo, Carbonero

común, Gorriones común y molinero, Mosquitero musical, Verdecillo, Verderón y Jilguero); (Cormorán grande);

delantera: Patos mandarines ( ); trasera: Petirrojo ( ).

edita: EMULSA, Empresa Municipal de Servicios de Medio Ambiente Urbano de Gijón, S.A.

imagen, diseño y maquetación: apunto comunicación y diseño global | Juan Hernaz

imprime: Imprenta Narcea

depósito legal: AS-5872-2006

7

Los paisajes urbanos son macrocosmos complejos donde viven multitud de seres vivos, animales y vegetales, que en la mayoría de los casos nos pasan desapercibidos a los ciudadanos. Hay ciudades donde ese macrocosmos es tan variado y tan rico que se convierte en un indicador de su calidad ambiental. Gijón es una de esas ciudades. Nuestra riqueza natural es de tal importancia que se vuelve una necesidad contarla para que los ciudadanos y ciudadanas conozcamos y disfrutemos de nuestros muchos y amplios espacios urbanos, verdes, marítimos, fluviales.

Por eso en este cuaderno queremos mostrar una de las riquezas naturales más importantes de Gijón. Nuestras aves. Además, son tiempos difíciles para las aves y quizás por ello sea el momento de reivindicar su valor ecológico. Siempre se ha afirmado que la existencia de aves en las ciudades era un indicador definitivo de su salud medioambiental.

Los gijoneses tenemos en esta zona del Parque Isabel La Católica y a escasos minutos del centro de la ciudad, dos privilegiados observatorios para disfrutar de uno de los espectáculos de la naturaleza, la vida animal representada por cisnes, patos, gaviotas, y otro tipo de anátides. La observación de aves es una alternativa ecológica y divertida para nuestro tiempo de ocio, y una forma de comprender y amar a la naturaleza.

Nuestro deber como responsables políticos es preservarlo como espacio natural y ponerlo en valor ante los ciudadanos para que disfruten de la riqueza ecológica de su ciudad.

Espero que esta publicación sirva para acercar a las generaciones futuras la importancia de la defensa de la biodiversidad animal y a todos nosotros la necesidad de defender espacios verdes públicos llenos de vida.

Dulce Gallego CanteliConcejala de Medio Ambiente | Ayuntamiento de Gijón

9

Introducción: el Parque

Las aves del Parque

Cómo observar e identificar aves

Utilización de esta guía

Anseriformes

Anatidae

1. Cisne vulgar o cisne blanco

2. Cisne negro

3. Cisne de cuello negro

4. Ánsar común, oca

5. Ánsar cisne

6. Ánsar indio

7. Ánsar nival

8. Ánsar de Ross

9. Ánsar o ganso emperador

10. Barnacla, oca o ganso canadiense

11. Barnacla cariblanca

12. Barnacla de cuello rojo

13. Barnacla de Hawaii

14. Ganso del Cabo Barren

15. Ganso del Nilo o ganso de Egipto

16. Tarro blanco

17. Tarro canelo

18. Tarro del paraíso

15

19

22

24

25

25

26

26

27

27

28

28

29

29

30

30

31

31

32

32

33

33

34

34

35

35

36

36

37

37

38

38

39

39

40

40

41

41

42

42

43

43

44

44

10

19. Tarro rajá

20. Ánade rabudo

21. Ánade friso

22. Ánade azulón o ánade real

23. Pato doméstico

24. Silbón de Chile

25. Pato cuchara

26. Cerceta del Baikal

27. Pato colorado

28. Porrón europeo

29. Porrón moñudo

30. Pato criollo

31. Pato mandarín

32. Suirirí australiano

33. Suirirí bicolor

34. Suirirí cariblanco

35. Cauquén común

36. Cauquén cabecigris

37. Cauquén guayata

Ciconiformes

Ardeidae

38. Garceta común

39. Garza real

Caradriformes

Laridae

40. Gaviota patiamarilla

11

45

45

46

46

47

47

48

48

49

49

50

50

51

51

41. Gaviota reidora

42. Gaviota sombría

43. Gaviota de Delaware

Pelecaniformes

Phalacrocoracidae

44. Cormorán grande

Gruiformes

Rallidae

45. Focha común

46. Gallineta común

Columbiformes

Columbidae

47a. Paloma bravía

47b. Paloma pavona

47c. Paloma tumbler

48. Tórtola turca

Passeriformes

Hirundinidae

49. Golondrina común

Corvidae

50. Urraca

Motacillidae

51. Bisbita pratense

52. Bisbita arbóreo

52

52

53

53

54

54

55

55

56

56

57

57

58

58

59

59

60

60

61

61

62

12

53. Lavandera blanca

54. Lavandera cascadeña

Troglodytidae

55. Chochín

Turdidae

56. Colirrojo real

57. Colirrojo tizón

58. Petirrojo europeo

59. Mirlo común

60. Zorzal común

61. Zorzal alirrojo

Sylviidae

62. Ruiseñor bastardo

63. Curruca mosquitera

64. Curruca capirotada

65. Mosquitero común

66. Mosquitero musical

67. Reyezuelo listado

Muscicapidae

68. Papamoscas gris

69. Papamoscas cerrojillo

Aegithalidae

70. Mito

Paridae

71. Carbonero común

72. Carbonero garrapinos

73. Herrerillo común

13

62

63

63

64

64

65

65

66

66

67

67

68

68

69

69

70

Certhiidae

74. Agateador común

Sturnidae

75. Estornino pinto

Passeridae

76. Gorrión común

77. Gorrión molinero

Fringillidae

78. Camachuelo común

79. Jilguero

80. Pinzón vulgar

81. Verdecillo

82. Verderón común

Otras aves que pueden

verse en el Parque

Galliformes

Phasianidae

83. Faisán vulgar

84. Faisán plateado

85. Faisán dorado

86. Pavo real

87. Gallo de Bankiva

Numididae

88. Gallina de Guinea vulturina

89. Gallina de Guinea moñuda

71

71

71

72

73

74

14

Otras gaviotas que pueden

verse en el Parque

90. Gaviota cabecinegra

91. Gaviota argéntea

92. Gaviota de Bonaparte

Bibliografía consultada

Plano del Parque Isabel La Católica

Notas

15

El Parque de Isabel la Católica es uno de los mayores parques urbanos de Gijón y el más representativo de la ciudad.

Su construcción se inició en los años 40 cuando, debido a los problemas de insalubridad causados por la presencia de grandes cantidades de mosquitos en las marismas del río Piles, se procedió a encauzar la desembocadura del río. Las marismas, que eran visitadas cada año por bandadas de patos invernantes, fueron rellenadas con escombros y urbanizadas para uso público.

El parque se dotó de abundantes zonas verdes y de arbolado dejándose solamente dos estanques, cada uno con dos isletas, como únicas zonas húmedas.

Cerca de los estanques también se construyó un palomar y un aviario.

El estanque grande, conocido como “el estanque de los patos”, tiene una 2 2superficie de 10.890 m , de los cuales 1.376 m corresponden a la isleta

2mayor y 414 m a la isleta menor. El estanque pequeño tiene una 2 2superficie total de 2.281 m , de los que 159 m corresponden a la isleta

2mayor y 85 m a la pequeña. Su profundidad varía entre 50 y 100 cm.

Las primeras aves que pudieron observarse en los estanques del parque fueron anátidas donadas por ciudadanos. Posteriormente se introdujeron cisnes blancos, cisnes negros, patos mandarines, ánsares y otras aves como pavos reales, faisanes, palomas, etc.

A pesar de la pérdida de naturalidad del entorno, cada otoño e invierno siguen acudiendo a los estanques y al Canal del Molino, multitud de aves acuáticas, lo que hace del Parque de Isabel la Católica un lugar de gran interés para la observación de estas aves que es muy visitado por ornitólogos y aficionados.

16

La abundancia de aves migratorias en los estanques ha supuesto que en los años 70 se propusieran para formar parte de la Lista d e H u m e d a l e s d e I m p o r t a n c i a Internacional (Lista de humedales RAMSAR), aunque no se llegó a proceder a su inclusión definitiva.

Muchas de las aves invernantes son visitantes habituales que llegan cada año. En su mayoría proceden del norte de Europa huyendo del frío. Algunas se quedan a pasar el invierno, pero otras sólo están de paso haciendo una escala para recuperar fuerzas y seguir su viaje hacia las zonas de invernada más al sur. En primavera, también pueden verse aves migratorias que utilizan el estanque como lugar de descanso en el largo camino de regreso hacia sus lugares de origen en el norte.

De las aves acuáticas silvestres más habituales que visitan los estanques podemos destacar a dos especies de patos buceadores, el porrón europeo (Aythia ferina) y el porrón moñudo (Aythia fuligula) así como varias especies de ánades.

Otras especies que sin ser patos también están presentes son la focha común (Fulica atra), la gallineta (Gallinula chloropus), el cormorán grande (Phalacrocoras carbo) y varias especies de gaviotas (gaviota patiamarilla, gaviota sombría, gaviota reidora), etc.

En ocasiones, nos visitan aves poco habituales o raras que proceden de lugares muy lejanos como la gaviota de Delaware y la gaviota de Bonaparte que proceden de Norteamérica.

Además de las aves silvestres, pueden observarse aves de distintas procedencias que han sido introducidas en el parque con fines ornamentales.

17

Entre las especies introducidas destacamos el ansar común (Anser anser), el ansar indio (Anser indicus), la barnacla canadiense (Branta canadiensis), la barnacla cariblanca (B. leucopsis), la barnacla cuelliroja (B. ruficollis), el pato almizclero (Cairina moschata), los cisnes, etc.

De algunas especies pueden existir dudas sobre el origen doméstico o silvestre de las aves, ya que pueden encontrarse ejemplares introducidos

con fines ornamentales junto con individuos silvestres que dado su carácter migrador pudieran haber llegado espontáneamente a los estanques, como es el caso del pato azulón o ánade real.

Además de estas aves vinculadas al medio acuático, en el parque viven multitud de aves terrestres como palomas, faisanes, pavos reales y numerosos pájaros de pequeño tamaño pertenecientes al orden Passeriformes.

Esta publicación recoge las aves del parque tanto domésticas o introducidas como silvestres, observadas en los estanques, en sus alrededores y en el resto del parque entre los años 2003 a 2006. No todas las aves están presentes en todo momento, por lo que no siempre que se acuda al parque podrán verse todas.

Factores como la mortandad natural, los movimientos naturales de las aves a otros lugares a lo largo del día, la tendencia de muchas de ellas a esconderse entre la vegetación, los árboles o en las isletas de los estanques, así como, en el caso de las migratorias, la utilización de

18

los estanques durante un determinado periodo del año, generalmente otoño e invierno, influyen de forma notable en sus posibilidades de observación.

Desde el año 2004, dos paneles informativos ubicados en la proximidad del estanque grande, representan mediante dibujos las principales especies de aves que pueden observarse en los estanques, tanto silvestres como introducidas, así como información general sobre las aves invernantes, sus rutas migratorias y algunas generalidades que permiten su identificación.

19

Las aves del parque pertenecen en su mayoría a las siguientes familias:

Anatidae: Cisnes, gansos o ánsares, barnaclas, patos. Son aves

acuáticas, que tienen una membrana entre los 3 dedos anteriores de las

patas. En el parque pueden observarse hasta 37 especies de anátidas

diferentes.

Dentro de las anatidae destacan los patos, generalmente más pequeños

que los gansos y cisnes, con el cuello y las patas más cortas. La mayoría

de los machos tienen plumajes llamativos, diferentes a los de las

hembras que son de colores apagados. Tienen una mancha en el ala de

color característico, muy importante para distinguirlos, llamada

espejuelo. Hay varios grupos de patos: tarros, patos nadadores, patos

buceadores, cauquenes, etc.

Ardeidae: Garzas y garcetas. Son aves zancudas de tamaño mediano o

grande con las patas, el cuello y el pico largos. 2 especies.

Laridae: Gaviotas. Las gaviotas adultas son de color blanco con las alas

grises, mientras que los jóvenes o pollos, son pardos y cada año tienen

mudas en las que sucesivamente se va cambiando el plumaje así como

el color del pico y las patas hasta tener el plumaje del adulto. Algunas se

hacen adultas a los 2 años y otras a los 3 o a los 4 años de edad. En el

parque pueden verse hasta 10 especies diferentes de gaviotas.

Phalacrocoracidae: Cormoranes. También se les llama cuervos de

mar, porque son de color negro. Son de gran tamaño y su plumaje no es

impermeable por lo que cuando se humedece al bucear en busca de

peces de los que se alimenta, tienen que secar las alas extendiéndolas

al sol. En el parque puede verse el cormorán grande, generalmente en

los árboles de los alrededores de los estanques. 1 especie.

Rallidae: Fochas y gallinetas. Son aves tímidas que suelen encontrarse

en las orillas escondidas entre la vegetación. Tienen unas patas y dedos

bastante largos no unidos por membranas como en las anátidas, con los

que caminan. Vuelan con dificultad. En el parque pueden verse 2

especies.

Vinculadas al medio acuático1

2

3

20

Terrestres

Orden Passeriformes

Columbidae: Palomas y tórtolas. Tienen el cuerpo robusto y las patas, cuello y pico cortos. Suelen ser de tonalidades grises, pardas o pastel. Las palomas han sido tradicionalmente criadas por el hombre desde la antigüedad lo que ha originado multitud de variedades ornamentales. Pueden verse 2 especies y diversas variedades.

Phasianidae: Faisanes, pavos reales, gallos. Son aves de tamaños variables, generalmente robustas, con alas anchas y cortas. Muchas tienen una espuela en las patas, especialmente los machos. Viven en el suelo y duermen en los árboles. Los machos suelen tener colores llamativos. 5 especies.

Numididae: Gallinas de Guinea. Proceden de África. Se caracterizan por la falta de plumas en la cabeza o bien por tener algún tipo de cresta. El plumaje suele ser de color gris con manchas más claras o blancas. 2 especies.

Hirundinidae: Golondrinas. Tienen un cuerpo esbelto, cuello corto y alas largas y puntiagudas, muchas típicamente ahorquilladas. Están adaptadas para alimentarse de insectos mientras vuelan, por lo que el pico es corto con una abertura ancha. 1 especie.

Corvidae: Urracas. Son los passeriformes de mayor tamaño. El pico y las patas son robustas. Muchos son de color negro uniforme como los cuervos, otros de tonalidades grises y azuladas con zonas más claras o blancas. Los machos y las hembras son parecidos. Son muy inteligentes. Producen sonidos estridentes bastante fuertes. Construyen los nidos en los árboles. Su alimentación es muy variada (frutos, semillas, huevos de otras aves, invertebrados, etc.). 1 especie.

Motacillidae: Bisbitas y lavanderas. Son pájaros pequeños, estilizados y con cola larga. Se alimentan de insectos, generalmente en el suelo. Construyen los nidos en el suelo. 4 especies.

Troglodytidae: Chochín. Tienen tamaño pequeño. Suelen esconderse en grietas oscuras por lo que son difíciles de observar. Las alas son cortas y el pico delgado y vuelto hacia abajo. Se alimentan de insectos. 1 especie.

21

Turdidae: Colirrojos, mirlos, petirrojos y zorzales. Es una familia amplia y variada que incluye pájaros de tamaño pequeño y mediano. A menudo se alimentan en el suelo, algunos de insectos y otros de insectos y semillas. 6 especies.

Sylviidae: Ruiseñores, currucas, mosquiteros y reyezuelos. Es una familia amplia de pájaros pequeños. Se alimentan de insectos. Son migradores. 6 especies.

Muscicapidae: Papamoscas. A esta gran familia pertenecen pájaros de pequeño tamaño, que se alimentan de insectos voladores por lo que tienen el pico corto y ancho. Construyen los nidos en agujeros o cornisas. 2 especies.

Aegithalidae: Mitos. Esta familia está formada por pájaros pequeños con la cola en general bastante larga. Su alimentación es variada, incluyendo insectos. Construyen los nidos en los árboles. 1 especie.

Paridae: Carboneros y herrerillos. Familia de pájaros pequeños y muy activos. Algunos tienen crestas. Tienen picos pequeños y fuertes. Se alimentan de semillas e insectos. Construyen los nidos en agujeros. 3 especies.

Certhiidae: Agateador. A esta familia pertenecen pequeños pájaros que se caracterizan por trepar por los árboles. Son de color pardo por el dorso y blanco por el vientre. El pico es característicamente largo y curvado hacia abajo para extraer insectos de las grietas de los árboles. 1 especie.

Sturnidae: Estorninos. Son pájaros de tamaño medio, con cola corta y patas y picos fuertes. Son muy gregarios y migradores. Vuelan en bandos de forma muy rápida y característica. 1 especie.

Passeridae: Gorriones. Tienen tamaño pequeño. Generalmente son de colores pardos o grisáceos. El pico es fuerte y se alimentan de semillas y de pequeños insectos. 2 especies.

Fringillidae: Camachuelos, jilgueros, pinzones, verdecillos y verderones. Son pequeños y gregarios, con picos fuertes, en algunos bastante largos. Se alimentan de semillas. Construyen los nidos en los árboles. 5 especies.

La ciencia que estudia la aves se denomina Ornitología y las personas que se dedican a su estudio, observación y conservación, son ornitólogos.

Para observar e identificar aves hay que tener en cuenta, entre otras, las siguientes recomendaciones:

Utilizar prismáticos, ya que generalmente el ave que queremos observar se encuentra a una distancia a la que no es posible distinguir sus características distintivas a simple vista.

Permanecer en silencio ya que si no, las aves se asustarán y escaparán.

Conocer las diferentes partes del cuerpo de un ave y sus nombres.

En el siguiente dibujo pueden verse las partes principales del cuerpo de un ave:

Es importante observar:

El tamaño.

El color general: claro, oscuro, marrón, gris, mezclado, etc.

El color de la cabeza y el cuello.

La presencia de manchas o rayas de diferente color en la cabeza, en el pico, en el cuello, en el vientre y su forma.

El tamaño, la forma y el color del pico.

El tamaño del cuello.

22

vientre

flanco

pecho

garganta

frente

mejillas

nuca

dorso

obispillo

cola

23

La presencia de protuberancias en la cabeza o en las proximidades del pico y su color.

El color del dorso.

El color del vientre.

El color de las alas.

El color y tamaño de la cola.

El color de las patas.

La longitud de las patas y de los dedos.

La forma de caminar.

La forma de volar.

La postura en la que se encuentra (estirado, encogido).

El lugar donde se encuentra: en la superficie del agua, buceando, en las orillas, entre la vegetación de la orilla, en los árboles, en el suelo, etc.

El canto; es muy importante ya que aves que son muy parecidas se distinguen mejor por el canto, pero es muy complicado y se necesita mucha experiencia.

La época del año. Durante el periodo de muda puede cambiar el aspecto del plumaje.

También hay que tener en cuenta la luz (día soleado, día nublado, contraluz, etc.), ya que puede cambiar la apreciación del color.

Etc.

Otros factores muy importantes que hay que tener en cuenta son:

Normalmente se identifican machos porque son más fáciles de reconocer al tener un plumaje más llamativo.

Las hembras, generalmente tienen colores más apagados que los machos, en muchas ocasiones marrones o pardos y son más difíciles de distinguir.

Los individuos jóvenes que todavía no se han hecho adultos son difíciles de identificar ya que tienen un plumaje diferente al de los adultos.

Cada una de las aves tiene una ficha en la que figura:

Una fotografía.

El nombre común en castellano.

El orden y la familia a la que pertenece: son niveles de clasificación en los que se agrupan especies con ciertas características comunes.

El nombre científico de la especie: está escrito en un lenguaje científico internacional y está formado por dos palabras escritas en latín, de manera que se puede decir que es el nombre “oficial” del ave por el que se conoce en cualquier lugar del mundo, independientemente del idioma. Siempre debe destacarse en los textos, por lo que generalmente se escribe en letra cursiva y si no es posible, se subraya.

Es importante saber que una “especie” es el conjunto de individuos que pueden reproducirse espontáneamente entre sí de forma indefinida, dando descendencia fértil.

Si es doméstica-ornamental que significa que ha sido introducida en el parque con fines ornamentales, donada o abandonada por particulares.

Si es silvestre, utilizando el parque o los estanques de forma espontánea. Estas aves pueden ser migratorias que están de paso, migratorias que pasan el invierno aquí (invernantes) o residentes que viven y se reproducen en el parque.

El nombre común en inglés.

En algunos casos el nombre por el que se la conoce en Asturias.

La procedencia: es el lugar o región de origen.

Un texto en el que se describen las características más importantes que permiten identificar al ave y distinguirla de otras.

24

Cisne negro2

Su plumaje es negro, con las puntas de las alas blancas. Los polluelos y los inmaduros son de color grisáceo. El pico es rojo con una banda blanca cerca de la punta.

25

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:

Nombre común inglés:

Procedencia:

Cisne negro

Anseriformes

Anatidae

Cygnus atratus

Ave doméstica - ornamental

Black Swan

Australia y Tasmania

AAnseriformes Anatidae

Es uno de los cisnes de mayor tamaño. Desde la punta del pico hasta el extremo de la cola puede llegar a medir 160 cm. Como todos los cisnes, se caracteriza por tener un cuello muy largo. Cuando es adulto su plumaje es completamente blanco. Se distingue de otros cisnes blancos por el color del pico que es rojo-anaranjado y por una protuberancia negra en la frente. Durante el periodo de cría puede ser agresivo. En alguna ocasión puede encontrarse algún ejemplar silvestre.

Cisne vulgar1

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Cisne vulgar o blanco

Anseriformes

Anatidae

Cygnus olor


Mute Swan

Europa y oeste de Asia


Foto: J.M.R. Calleja y J.R. Rodríguez

Foto: P. Heredia

El plumaje del cuerpo es blanco, mientras que el cuello es de color negro. El pico es grisáceo y cerca de la base tiene una protuberancia roja y una línea de color blanco detrás del ojo.

Cisne de cuello negro3

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Cisne de cuello negro

Anseriformes

Anatidae

Cygnus melancoryphus


Black-necked Swan

Sudamérica


Es uno de los ánsares de mayor tamaño y más voluminoso; puede alcanzar hasta 84 cm de longitud. El plumaje de los ánsares es gris pardo, más oscuro en las partes inferiores. Se distingue por el pico completamente anaranjado, rosáceo o rosa. Las patas son de color rosa apagado. Es muy gregario y ruidoso. Muy abundante en el parque donde se reproduce todos los años. Se cruzan entre sí, apareciendo individuos con importantes variaciones de color (diferentes grados de grises y blancos).

Ánsar común, oca4

26

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ánsar común, oca

Anseriformes

Anatidae

Anser anser


Greylag Goose

Europa



Foto: P. Heredia

Tiene el cuello largo, de donde le viene el nombre de ánsar cisne, y un pico negro también largo. Las patas son de color naranja. Algunos tienen una protuberancia en la base del pico. Los individuos domesticados se cruzan entre sí perdiendo parte de su aspecto original.

Ánsar cisne5

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ánsar cisne

Anseriformes

Anatidae

Anser cygnoides


Swan Goose

Mongolia y este de Rusia


Ánsar indio6

Es de color gris pálido y se distingue por el color blanco de la cabeza con dos bandas negras transversales. El pico y las patas son de color amarillo.

27

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ánsar indio

Anseriformes

Anatidae

Anser indicus


Bar-headed Goose

Cordilleras de Asia. Pobla-ciones asilvestradas en el norte de Europa




Tiene dos fases o formas de color, una fase blanca en la que es completamente blanco con las puntas de las alas negras y otra fase denominada azul en la que tienen la cabeza, la parte superior del cuello y la punta de la cola blancas y el resto de color pardo azulado. El pico y las patas son de color rosa.

Ánsar nival7

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ánsar nival

Anseriformes

Anatidae

Anser caerulescens


Snow Goose

noroeste de Siberia y América del Norte (Canadá)


Es muy parecido a la fase blanca del ánsar nival con el que puede confundirse, aunque es más pequeño. La base del pico es azul verdosa y de tamaño pequeño en proporción al cuerpo. También existe una fase de plumaje gris, aunque es rara.

Ánsar de Ross8

28

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ánsar de Ross

Anseriformes

Anatidae

Anser rossii


Ross’ Goose

América del Norte (Canadá)




El plumaje es de color gris, con un rayado fino. La cabeza y la parte posterior del cuello son blancos. El pico es pequeño, de color negro y con una mancha blanca cerca de la base.

Ánsar emperador9

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ánsar o ganso emperador

Anseriformes

Anatidae

Anser canagica


Emperor Goose

Alaska, EE.UU. y Rusia


Barnacla canadiense10

Las barnaclas son en general más pequeñas y esbeltas que los ánsares y con el cuello y parte de la cabeza siempre negros. La barnacla canadiense es la de mayor tamaño (90 a 100 cm de longitud). El cuerpo es pardo, más claro por debajo. Tienen un cuello largo de color negro y pecho pálido, no negro. Pico negro. La cabeza también es negra con una banda blanca. 29

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Barnacla, oca o ganso canadiense

Anseriformes

Anatidae

Branta canadensis


Canada Goose

América. Muy introducido en Europa, donde cría



Foto: P. Heredia

Es de tamaño mediano, más pequeña que la barnacla canadiense (58 a 70 cm de longitud), de cuello más grueso y corto, cabeza redondeada y pico negro pequeño. El cuello y el pecho son negros y la cabeza en gran parte blanca. La parte inferior del cuerpo es blancuzca.

Barnacla cariblanca11

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Barnacla cariblanca

Anseriformes

Anatidae

Branta leucopsis


Barnacle Goose

Ártico y Báltico


Es la más pequeña (55 a 60 cm) y de color más llamativo. El pico es corto y de color negro. El cuello y el pecho es de color castaño rojizo así como una mancha en la mejilla. El resto del plumaje es negro con algunas bandas blancas.

Barnacla de cuello rojo12

30

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Barnacla de cuello rojo

Anseriformes

Anatidae

Branta ruficollis


Read-breasted Goose

Rumanía, Bulgaria y Ucrania




El pico y la cabeza son negros. Las mejillas son de color ante. El cuello, de color más claro que las mejillas, tiene unos surcos que le dan un aspecto fruncido.

Barnacla de Hawaii13

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Barnacla de Hawaii

Anseriformes

Anatidae

Branta sandvicensis


Hawaiian Goose

Islas Hawaii


Ganso del Cabo Barren14

Es robusto (75-100 cm de longitud) con un cuello corto y plumaje uniforme de color gris, con unas manchas redondeadas de color negro, que lo hacen inconfundible. El pico es negro con una cubierta cerosa de color verde amarillento característica.

31

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ganso del Cabo Barren

Anseriformes

Anatidae

Cereopsis novaehollandiae


Cape Barren Goose

Australia




Es blanco con la cabeza y parte del cuello verde oscuro y una banda ancha de color marrón alrededor del pecho. Puntas de las alas negras. El pico es rojo brillante con una protuberancia destacada especialmente en la época de cría, en los machos. Los individuos que se ven durante todo el año son introducidos lo que no implica que en la invernada puedan observarse ejemplares silvestres.

Tarro blanco16

32

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Tarro blanco

Anseriformes

Anatidae

Tadorna tadorna

Ave doméstica - ornamental, silvestre

Common Shelduck

Costas templadas de Europa y Asia


El plumaje es de color pardo anaranjado a gris. Tiene una mancha marrón oscura en el pecho con aspecto de collar. Alrededor del ojo también tiene una mancha marrón oscura a modo de antifaz. El pico y las patas son de color rosa.

Ganso del Nilo15

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ganso del Nilo o de Egipto

Anseriformes

Anatidae

Alopochen aegyptiacus


Egyptian Goose

África




Se está haciendo cada vez más raro en Europa y en el Sur de España, pero sigue siendo muy común en Asia. El cuerpo es pardo anaranjado y la cabeza más pálida (color crema). El macho adulto tiene un collar o anillo negro en la época de cría en verano, que pierde en invierno. Al igual que ocurre con el tarro blanco, pueden observarse ejemplares silvestres en invierno.

Tarro canelo17

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Tarro canelo

Anseriformes

Anatidae

Tadorna ferruginea


Ruddy Shelduck

sudeste de Europa, Asia central y sudeste de China


Tarro del paraíso18

Tanto el macho como la hembra tienen un plumaje muy llamativo. El macho tiene la cabeza negra y el resto del plumaje negro grisáceo. La hembra tiene la cabeza blanca y el plumaje marrón rojizo con zonas negras. El pico y las patas son negras.

33

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Tarro del paraíso

Anseriformes

Anatidae

Tadorna variegata


Paradise Shelduck

Nueva Zelanda




La cabeza, el cuello y el pecho son blancos, tanto en el macho como en la hembra. Las alas son negras. El pico y las patas son de color rosa pálido.

Tarro rajá19

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Tarro rajá

Anseriformes

Anatidae

Tadorna radjah


Radjah Shelduck

Australia y Nueva Guinea


Es muy común en Europa. Muy migrador en invierno hacia regiones del sur. El macho adulto se caracteriza por tener las plumas centrales de la cola muy largas. El pecho y la parte inferior del cuello son blancos; el blanco se extiende en una línea por los lados de la cabeza. Hembra de color pardo. Pueden verse ejemplares silvestres en invierno.

Ánade rabudo20

34

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ánade rabudo

Anseriformes

Anatidae

Anas acuta


Northern Pintail, Pintail

Europa, Asia, Canada y EE.UU.



Foto: P. Heredia

Muy migratorio. El macho es de color grisáceo con la cabeza parda y el pecho blancuzco. Se caracteriza por el espejuelo característicamente blanco. Hembra parda. Se pueden ver individuos migradores en invierno.

Ánade friso21

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ánade friso

Anseriformes

Anatidae

Anas strepera

Ave silvestre

Gadwall

norte de Europa, Asia y Estados Unidos


Ánade azulón22

Es el pato más común y por lo tanto el más conocido. Es el ancestro de los patos domésticos. Muy migratorio. El macho adulto se caracteriza por el color verde metálico de la cabeza y cuello, con un collar blanco estrecho; el pecho es pardo y el resto del cuerpo gris pardo y negro. Se caracteriza por el espejuelo azul oscuro intenso bordeado de blanco. El pico es amarillo y las patas naranja. Las hembras son pardas destacando el espejuelo azul.

35

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Ánade azulón o real

Anseriformes

Anatidae

Anas platyrhynchos


Mallard

Europa, Asia, Norteamérica, América central y Caribe. Introducido en Australia y Nueva Zelanda



Foto: P. Heredia

Es una variante doméstica del ánade azulón que procede de China donde comenzó a emplearse en granjas para producir huevos y carne. También se utilizan sus plumas.

Pato doméstico23

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Pato doméstico

Anseriformes

Anatidae

Anas platyrhynchos domesticus


Pekin Duck

China


El macho se caracteriza por unas manchas de color verde iridiscente a los lados de la cabeza, siendo el resto de color oscuro con la parte frontal blanca. El resto del plumaje es de color negro con bordes blancos, lateral y vientre de color canela y blanco. La hembra es parecida pero con el verde de la cabeza apagado.

Silbón de Chile24

36

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Silbón de Chile

Anseriformes

Anatidae

Anas sibilatrix


Chiloe Wigeon

Sudamérica, Chile



Foto: P. Heredia

Se caracteriza por el pico muy largo y ancho, de color negro, que tienen tanto el macho como la hembra. El macho adulto tiene colores llamativos: cabeza verde, pecho blanco y flancos y vientre de color castaño. Las hembras son pardas. En invierno pueden verse individuos migradores.

Pato cuchara25

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Pato cuchara

Anseriformes

Anatidae

Anas clypeata


Northern Shoveler

norte de Europa, Asia y Norteamérica


Cerceta del Baikal26

El macho adulto se caracteriza por presentar en la cabeza un dibujo llamativo en colores verde, amarillo y negro y una línea vertical blanca en los lados del pecho. La hembra, de color pardo, tiene una mancha circular blanca en la base del pico.

37

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Cerceta del Baikal

Anseriformes

Anatidae

Anas formosa


Baikal Teal

Siberia


Foto: P. Heredia


El macho adulto tiene la cabeza de un color naranja llamativo y el pico característicamente rojo brillante. El pecho es de color negro, el dorso pardo, los laterales de color blanco y la cola negra. La hembra es de color marrón pálido con el dorso más oscuro y las mejillas grisáceas. Pueden verse individuos migradores en invierno.

Pato colorado27

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Pato colorado

Anseriformes

Anatidae

Netta rufina


Red crested Pochard

Europa y Asia


La cabeza y el cuello son de color castaño rojizo, el pecho negro y el dorso y los laterales grisáceos. La cola es negra. El macho adulto tiene un pico largo negruzco con una banda gris. La hembra es pardo grisácea. Muy abundante en invierno en los estanques.

Porrón europeo28

38

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Porrón europeo

Anseriformes

Anatidae

Aythya ferina

Ave silvestre

Common Pochard

Europa y Asia


Foto: P. Heredia


El macho adulto es de color negro excepto los laterales blancos y se caracteriza por una cresta o mechón que le da nombre. La hembra es pardo oscura con los laterales más pálidos. En invierno es muy abundante en los estanques.

Porrón moñudo29

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Porrón moñudo

Anseriformes

Anatidae

Aythya fuligula

Ave silvestre

Tufted Duck

norte de Europa y Asia


Pato criollo30

Generalmente el cuello es de color blanco y el resto del plumaje negro con partes blancas o mayoritariamente blanco con partes negras. Tiene una mancha roja alrededor del ojo y una protuberancia roja en la base del pico que también es de color rojo. Duerme y anida en árboles.

39

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Pato criollo, mudo o almizclero

Anseriformes

Anatidae

Cairina moschata


Muscovy Duck

Centroamérica, Sudamérica y Mexico


Foto: P. Heredia


El macho adulto es inconfundible por su llamativo colorido. El pico es rojo y la cabeza tiene característicamente una franja blanca ancha que pasa por encima del ojo; bigotes anaranjados y peinados. El pecho es púrpura con dos líneas blancas verticales y los flancos son pardo rojizos. La hembra es apagada y de colores pardos.

Pato mandarín31

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Pato mandarín

Anseriformes

Anatidae

Aix galericulata


Mandarin Duck

Asia. Poblaciones asilvestradas en Gran Bretaña


Los machos y las hembras tienen el mismo plumaje con diferentes tonalidades pardo marrones. Tiene unas plumas llamativas en las alas de color canela. El pico es rojo con manchas negras y las patas rosa oscuro. Son más activos durante la noche. Construyen nidos en cavidades de los árboles o en hierbas altas cerca de las orillas del agua.

Suirirí australiano32

40

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:

Nom. común inglés:

Procedencia:

Suirirí australiano, yaguasa australiana

Anseriformes

Anatidae

Dendrocygna eytoni


Plumed Whistling Duck

Australia y Nueva Zelanda


Foto: P. Heredia



La cabeza y el vientre son de color ante; este último con matices rojizos en los laterales. El dorso y las plumas son de color gris oscuro, casi negro. El pico el largo y negro y las patas grises.

Suirirí bicolor33

Nom. común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:

Nom. común inglés:

Procedencia:

Suirirí bicolor, yaguasa bicolor

Anseriformes

Anatidae

Dendrocygna bicolor


Fulvous Whistling Duck

regiones tropicales de Sudamérica, América Central, África subsahariana, India y Estados Unidos

AAnseriformes Anatidae Suirirí cariblanco34

Se diferencia de los anteriores por la cara blanca y la parte de atrás de la cabeza negra. El resto del plumaje es marrón oscuro a negro, los laterales tienen un rayado fino blanco. Son muy ruidosos.

41

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Proc.:

Suirirí cariblanco, yaguasa cariblanca

Anseriformes

Anatidae

Dendrocygna viduata


White-faced Whistling Duck

Sudamérica y África subsahariana



Los machos tienen la cabeza y el pecho blancos y el resto del plumaje de color pardo oscuro. El pico y las patas son negros. Las hembras son más oscuras, con el cuello y la cabeza de color marrón rojizo y las patas amarillas.

Cauquén común35

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Cauquén común

Anseriformes

Anatidae

Chloephaga picta


Magellan Goose, Upland Goose

Sudamérica


Son bastante terrestres y raramente se les ve nadar. La cabeza y el cuello son de color gris oscuro. El resto del plumaje va del color pardo rojizo a gris oscuro. Los flancos están rayados en blanco y negro. El pico es negro y las patas amarillas.

Cauquén cabecigris36

42

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Cauquén cabecigris

Anseriformes

Anatidae

Chloephaga poliocephala


Ashy-headed Goose

Sudamérica





Es muy terrestre, raramente se le ve en el agua. Es bastante voluminoso, con el plumaje blanco, excepto las alas y la cola que son negras. El pico es pequeño en proporción al resto del cuerpo y de color rosa. Las patas son de color naranja.

Cauquén guayata37

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Cauquén guayata

Anseriformes

Anatidae

Chloephaga melanoptera


Andean Goose

Cordillera de los Andes

CCiconiformes Ardeidae Garceta común38

Es un ave zancuda de tamaño medio (mide entre 50 y 60 cm de longitud), con las patas, el cuello y el pico largos. Plumaje completamente blanco, pico negro y patas también negras y pies amarillos brillantes. Anida en árboles y arbustos en ríos y lagunas y se la ve con mucha frecuencia en la costa. Es migratoria con presencia permanente en el parque.

43

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Garceta común

Ciconiformes

Ardeidae

Egretta garzetta

Ave silvestre

Little Egret

regiones templadas de Europa, Asia, África y Australia



Es de gran tamaño, mide 90 a 100 cm y robusta. Su plumaje es gris por la parte superior y blanco por debajo. El pico es grande, de color amarillo y las patas son amarillo grisáceas o grises. Construye el nido en la copa de los árboles. Se la puede ver descansando sobre una pata en aguas poco profundas así como en las ramas de los árboles. Es migratoria y se la ve en invierno.

Garza real39

CCiconiformes Ardeidae

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Garza real

Ciconiformes

Ardeidae

Ardea cinerea

Ave silvestre

Grey Heron

regiones templadas de Europa, Asia y África

Es la gaviota más frecuente. En los últimos años, se ha hecho tan abundante que ha colonizado incluso los tejados de los edificios de las ciudades que utiliza para construir sus nidos y criar a los pollos. Se caracteriza por tener las patas amarillas. Con las alas extendidas puede llegar a medir 1 metro 50 cm.

Gaviota patiamarilla40

44

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Gaviota patiamarilla

Caradriformes

Laridae

Larus michahellis

Ave silvestre - residente

Yellow-legged Gull

Europa, Asia, Norteamérica

CCaradriformes Laridae




41

Gaviota reidora

Es la gaviota más pequeña que se suele observar. Tiene el pico rojo y fino y las patas también rojizas. En primavera y verano, la cabeza de los adultos es de color chocolate dándoles un aspecto de encapuchadas. En invierno, la cabeza es blanca con una mancha oscura. Es invernante.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Gaviota reidora

Caradriformes

Laridae

Larus ridibundus

Ave silvestre

Black-headed Gull

Europa, Asia

Es parecida a la patiamarilla y a la argéntea pero con las alas de color gris más oscuro o negro y con las patas amarillas. Es invernante en el parque.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Gaviota sombría

Caradriformes

Laridae

Larus fuscus

Ave silvestre

Black-backed Gull

costas atlánticas europeas

45


42

Gaviota sombría



Es invernante en el parque, pudiendo verse varios individuos habitualmente en invierno. Se caracteriza por tener una banda ancha de color negro en el pico amarillo. Las patas son amarillas.

Gaviota de Delaware43

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Gaviota de Delaware

Caradriformes

Laridae

Larus delawarensis

Ave silvestre

Ring-billed Gull

Norteamérica


Es de tamaño grande y de color negro uniforme excepto una mancha amarilla de piel desnuda en la base de la mandíbula, rodeada por una zona blanca. También se le puede observar en los ríos y embalses o lagunas.

Cormorán grande44

46

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Cormorán grande

Pelecaniformes

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax carbo

Ave silvestre - residente

Great Cormorant

Europa, Asia, África y Norteamérica

PPelecaniformes Phalacrocoracidae


Foto: E.P. Vergara

GGruiformes Rallidae

45

Focha común

Puede verse frecuentemente nadando en el agua o caminando por la hierba. En el periodo de cría es muy territorial y agresiva. El plumaje es gris oscuro, excepto el pico y un escudete frontal, blancos. Para alzar el vuelo desde el agua, patea la superficie con los pies. Construye el nido sobre hierbas muertas en el borde del agua, o bien sumergido bajo objetos que salen del agua. Crían en el parque.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Focha común

Gruiformes

Rallidae

Fulica atra

Ave silvestre

Common Coot

Europa, Asia y África

GGruiformes Rallidae

46

Gallineta común

El plumaje es oscuro (gris pizarra) con una fína línea blanca alrededor del cuerpo y con la parte inferior de la cola blanca. La cola es alta y la sacude cuando anda. Las patas son largas y verdes. El pico es rojo con la punta amarilla. Suele encontrarse escondida entre la vegetación de las orillas. Cría en el parque.

47

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Gallineta común

Gruiformes

Rallidae

Gallinula chloropus

Ave silvestre

Moorhen

Europa, Asia, África y América



Las palomas son aves de tamaño medio. El color general es gris con una mancha verde brillante y púrpura a los lados del cuello. Su introducción en las ciudades con fines ornamentales ha supuesto un incremento de sus pobla-ciones en todo el mundo, considerándose en la actualidad auténticas plagas cuyos excrementos causan daños y problemas en las ciudades. Han sido tradicionalmente domesticadas y criadas por el hombre, dando lugar a razas con aspecto y colores variados que han perdido los caracteres primitivos de la especie.

Paloma bravía47a

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:

N. com. inglés:

Procedencia:

Paloma bravía

Columbiformes

Columbidae

Columba livia


Feral pigeon, domestic pigeon

Europa, norte de África, sudoeste de Asia. Introducida en Norteamérica

CColumbiformes Columbidae

Esta raza de paloma debe su nombre a la forma de la cola que recuerda la de un pavo. Es de pequeño tamaño, con el cuello largo y curvado hacia atrás; en los ejemplares de exposición la cola debe formar abanico y mantenerse vertical. El plumaje siempre es blanco, aunque cambian los colores de la cabeza, el cuello y las alas. A veces se les llama palomas temblonas porque frecuentemente tienen un movimiento tembloroso en el cuello.

Paloma pavona47b

48

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:

Procedencia:

Paloma pavona o colipava

Columbiformes

Columbidae

Columba livia


India




47c

Paloma tumbler

Es una raza procedente de Alemania creada para vuelo, exposiciones y concursos de belleza. El plumaje es marrón y blanco; algunas tienen copete. Las patas están cubiertas de plumas (calzadas).


Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Paloma tumbler

Columbiformes

Columbidae

Columba livia


Ancient German Short Face Tumbler

Alemania

48

Tórtola turca

La tórtola turca se considera el ave más colonizadora del mundo ya que desde su región de procedencia original se ha extendido a prácticamente todos los continentes, siendo muy abundante en pueblos y ciudades y sus alrededores. El plumaje es pardo ceniza con las puntas de las alas negruzcas y la parte inferior de la cola negra y blanca. Se caracteriza por un medio collar negro en el cuello bordeado de blanco. Es muy gregaria y se alimenta de grano.


Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:

N. común inglés:

Procedencia:

Tórtola turca

Columbiformes

Columbidae

Streptopelia decaocto

Ave silvestre

Eurasian Collared Dove

sudeste de Europa a Japón

49



PPasseriformes Hirundinidae

Se identifica por las alas, largas y puntiagudas y por la cola muy fina y ahorquillada. El plumaje es negro azulado por el dorso y blanco en el vientre. La garganta y la frente son de color rojizo. El pico es corto y la boca rasgada para alimentarse de insectos que capturan mientras vuelan. Construyen los nidos, en forma de copa, en aleros de edificios, techos de establos, bajo puentes, etc. Son migratorias. Se las ve en primavera, verano y principios del otoño.

Golondrina común49

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:

Nombre común asturiano:


Procedencia:

Golondrina común

Passeriformes

Hirundinidae

Hirundo rustica

Ave silvestre

Andarina

Barn Swallow

Europa, Asia, África y América

PPasseriformes Corvidae

Es muy común y fácil de identificar por su gran tamaño. El plumaje es blanco y negro, con irisaciones verdes azuladas. La cola es muy larga y negra. Cría en las proximidades de pueblos y también se la ve con mucha frecuencia en zonas urbanas con árboles altos. Su alimentación es muy variada, huevos de otras aves, pequeños mamíferos, insectos y granos. Son bastante gregarias y muy ruidosas. Construye los nidos en las copas de los árboles.

Urraca50

50

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Urraca

Passeriformes

Corvidae

Pica pica

Ave silvestre

Pega

Magpie

Europa, Asia y noroeste de África

Foto: J. M. Puig

Foto: J. M. Puig

PPasseriformes Motacillidae

51

Bisbita pratense

Es de color pardo, con la parte inferior más pálida y el pecho con pequeñas motas oscuras. Son difíciles de distinguir en el campo ya que suelen posarse en el suelo después de volar quedando camuflados entre la vegetación. La mejor forma de identificarlos es por el canto. Crían en campos abiertos, donde construyen los nidos en el suelo. Se alimentan de insectos y de grano. Son invernantes por lo que se pueden ver entre el otoño y la primavera.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Bisbita pratense

Passeriformes

Motacillidae

Anthus pratensis

Ave silvestre

Chis

Meadow Pipit

Europa y Asia


52

Bisbita arbóreo

Es muy parecido al bisbita común pero con el pico más grueso. Construye los nidos en el suelo. Tiene un vuelo muy espectacular; asciende verticalmente y desciende colocando las alas a modo de paracaídas mientras canta. Es insectívoro, aunque también puede alimentarse de grano. Se le suele ver en verano, aunque algunos individuos invernan aquí.

51

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Bisbita arbóreo

Passeriformes

Motacillidae

Anthus trivialis

Ave silvestre

Chis

Tree Pipit

Europa y Asia

Foto: J.A. García Pérez

Foto: A. Manglano


Es muy abundante en las ciudades y parques siendo frecuente verla desplazándose y correteando por el suelo en busca de comida. El plumaje es de color negro, gris y blanco. La cola negra es larga y estrecha y cuando camina la mueve constantemente de arriba a abajo de forma característica. Se alimenta fundamentalmente de insectos. Anida en paredes de piedra, bajo piedras, etc.

Lavandera blanca53

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Lavandera blanca

Passeriformes

Motacillidae

Motacilla alba

Ave silvestre

Panaera, llindaora

White Wagtail

Europa, Asia y norte de África


Parecida a la lavandera blanca pero con la parte inferior en tonalidades amarillas, la cola más larga y la garganta negra. Típicamente vive en ríos con piedras y junto a las orillas, pero también en otras zonas en las que existe agua cerca. En el parque puede verse en el Canal del Molino. Construye los nidos en grietas de acantilados y rocas. Es invernante.

Lavandera cascadeña54

52

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Lavandera cascadeña

Passeriformes

Motacillidae

Motacilla cinerea

Ave silvestre

Xingalrau, Andarríos

Grey Wagtail

Europa, Asia y norte de África


Foto: J. M. Puig

PPasseriformes Troglodytidae

55

Chochín

Es un pájaro muy pequeño con el plumaje pardo con finas rayas oscuras y la cola levantada lo que le da un aspecto rechoncho. Se alimenta de pequeños artrópodos en grietas, donde también construye el nido.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Chochín

Passeriformes

Troglodytidae

Troglodytes troglodytes

Ave silvestre

Cerrica

Wren

Europa, parte de Asia, Japón y Norteamérica

PPasseriformes Turdidae

56

Colirrojo real

El macho tiene un plumaje muy llamativo con la frente blanca, la garganta negra, el dorso gris y la cola y el pecho rojizos. Las hembras son pardas con la cola roja. Inverna en África. Son insectívoros. Se puede observar en árboles y arbustos. Nidifica en agujeros.

53

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Colirrojo real

Passeriformes

Turdidae

Phoenicurus phoenicurus

Ave silvestre

Raitana mora

Common Redstart

Europa y Asia

Foto: J. Valverde

Foto: J.L. Muñoz


Es parecido al colirrojo real pero con el plumaje completamente gris excepto la cola roja y una mancha blancuzca en el ala. Las hembras son pardo oscuras con la cola roja. Son insectívoros. Construyen los nidos en agujeros.

Colirrojo tizón57

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Colirrojo tizón

Passeriformes

Turdidae

Phoenicurus ochruros

Ave silvestre

Raitán moru

Black Redstart

Europa


Es muy abundante y se le ve con mucha frecuencia, reconociéndose fácilmente por su aspecto rechoncho y el pecho y parte de la cara, rojo anaranjado. Es insectívoro. Construye los nidos en forma de copa, en grietas y agujeros. Algunos migran hacia el sur en invierno.

Petirrojo europeo58

54

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Petirrojo europeo

Passeriformes

Turdidae

Erithacus rubecula

Ave silvestre

Raitán

Robin

Europa

Foto: A. Manglano

Foto: J. Valverde


59

Mirlo común

Se ve con mucha frecuencia en los parques y zonas vedes desplazándose por el suelo, aunque es bastante huidizo. Tiene un tamaño medio y el macho es completamente negro con el pico amarillo y un anillo también amarillo alrededor del ojo. La hembra es pardo oscura. Son omnívoros, alimentándose de semillas, insectos, lombrices de tierra, semillas y frutos. Construye los nidos en arbustos.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Mirlo común

Passeriformes

Turdidae

Turdus merula

Ave silvestre

Ñervatu, tordo

Blackbird

Europa y Asia


60

Zorzal común

Es de tamaño medio, con el plumaje marrón pardusco y el vientre blanco amarillento con numerosas manchas negras. Es omnívoro, alimentándose de insectos, lombrices de tierra, caracoles y frutos. Construyen los nidos en arbustos y setos. Algunos son migratorios.

55

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Zorzal común

Passeriformes

Turdidae

Turdus philomelos

Ave silvestre

Malvís, tordu

Song Thrush

Europa. Introducido en Australia y Nueva Zelanda

Foto: G. Trancho

Foto: S. Vallata


Es parecido al zorzal común pero más oscuro por el dorso, con los laterales rojizos y con unas líneas blancuzcas por encima del ojo y debajo de la mejilla. Son omnívoros. Construyen los nidos en arbustos o en el suelo. Es invernante.

Zorzal alirrojo61

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Zorzal alirrojo

Passeriformes

Turdidae

Turdus iliacus

Ave silvestre

Tordu

Redwing

Europa y Asia

PPasseriformes Sylviidae

Es difícil de observar ya que tiene tendencia a esconderse entre la vegetación, por lo que normalmente se identifica por el canto. Es de color pardo rojizo oscuro, con la cola corta y redondeada que levanta a menudo.

Ruiseñor bastardo62

56

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Ruiseñor bastardo

Passeriformes

Sylviidae

Cettia cetti

Ave silvestre

Charreta

Cetti’s Warbler

sur de Europa, Asia y noroeste de África


Foto: J. Valverde


63

Curruca mosquitera

Se identifica mejor por el canto que por su aspecto ya que el plumaje es poco llamativo, pardo grisáceo y blancuzco por el vientre. Son insectívoros. Es estival. Construye los nidos en arbustos.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Curruca mosquitera

Passeriformes

Sylviidae

Sylvia borin

Ave silvestre

Papuda

Garden Warbler

Europa y Asia


64

Curruca capirotada

Es más robusta que la curruca mosquitera y de color grisáceo. Se caracteriza por un pequeño capirote negro en la cabeza de los machos que es castaño en las hembras y en los juveniles. Es insectívoro. Construyen los nidos en arbustos.

57

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Curruca capirotada

Passeriformes

Sylviidae

Sylvia atricapilla

Ave silvestre

Barbuda

Blackcap

Europa




Es de pequeño tamaño. El plumaje es pardo verdoso por encima y blanco amarillento por el vientre. Tiene las patas oscuras, el pico fino y la ceja más clara que los demás mosquiteros. Son insectívoros. Es invernante. Construye los nidos en arbustos bajos en zonas arboladas.

Mosquitero común65

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Zorzal alirrojo

Passeriformes

Sylviidae

Phylloscopus collybita

Ave silvestre

Charreta

Common Chiffchaff

Europa y Asia


Es muy parecido al mosquitero común, con las patas más claras. La única forma eficaz de distinguirlos es por el canto. Es estival. Construye los nidos en el suelo.

Mosquitero musical66

58

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Mosquitero musical

Passeriformes

Sylviidae

Phylloscopus trochilus

Ave silvestre

Pioyina

Willow Warbler

Europa y Asia


Foto: J. Valverde


67

Reyezuelo listado

El reyezuelo es, junto con el chochín, el pájaro más pequeño que puede observarse. Es de color verde pálido por encima y blanquecino por debajo. La coronilla es de color naranja, la ceja es ancha y blanca y tiene una lista ocular negra. A los lados de la mejilla tiene una mancha color ocre. Construye los nidos en coníferas.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Reyezuelo listado

Passeriformes

Sylviidae

Regulus ignicapilla

Ave silvestre

Reyín

Firecrest

Europa

PPasseriformes Muscicapidae

68

Papamoscas gris

Es de color gris pardo por la parte superior y blancuzco por el vientre, por lo que no es fácil de identificar. Son insectívoros y característicamente adoptan una postura erguida en oteaderos desde los que realizan rápidas salidas para capturar insectos al vuelo volviendo otra vez al oteadero. Construyen los nidos en troncos de árboles y en paredes de edificios. Son estivales. 59

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Papamoscas gris

Passeriformes

Muscicapidae

Muscicapa striata

Ave silvestre

Mosqueru

Spotted Flycatcher

Europa y Asia

Foto: J.L. Muñoz

Foto: J. Valverde

PPasseriformes Muscicapidae

Los machos en la época de celo son principalmente negros por encima y blancos por debajo, con alas también blancas. Las hembras y los juveniles son pardos. Construyen los nidos en agujeros de los árboles. Son insectívoros, capturando insectos al vuelo y orugas en el suelo.

Papamoscas cerrojillo69

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Papamoscas cerrojillo

Passeriformes

Muscicapidae

Ficedula hypoleuca

Ave silvestre

Pintu

Pied Flycatcher

Europa y Asia

PPasseriformes Aegithalidae

Es pequeño y rechoncho, con una cola muy larga. La cabeza y la garganta son blancuzcas y tiene una ancha banda negra por encima del ojo que se extiende hacia atrás. Los laterales y el vientre son rosáceos y el dorso y la cola mayoritariamente negros. Construye nidos de musgo camuflados con cortezas y líquenes en las ramas de los árboles.

Mito70

60

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Mito

Passeriformes

Aegithalidae

Aegithalos caudatus

Ave silvestre

Rabullargu

Long-tailed Tit

Europa y Asia

Foto: J. Valverde


PPasseriformes Paridae

71

Carbonero común

Su aspecto es rechoncho, con las partes inferiores amarillas con una ancha banda negra en el centro a modo de corbata. La cabeza es negra con dos manchas blancas grandes en las mejillas. Se alimenta de insectos y semillas. Construye los nidos en huecos de árboles o cualquier otro espacio abierto similar.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Carbonero común

Passeriformes

Paridae

Parus major

Ave silvestre

Veranín

Great Tit

Europa y Asia

72

Carbonero garrapinos

Es parecido al carbonero común pero con las partes inferiores pardo grisáceas, sin la banda central negra y con una mancha blanca en la parte de atrás de la cabeza. Se alimenta de semillas y piñas. Construye los nidos en agujeros, a menudo en el suelo.

61

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Carbonero garrapinos

Passeriformes

Paridae

Parus ater

Ave silvestre

Abeyerín

Coal Tit



Foto: J. Valverde

Foto: S. Vallata


Se identifica con facilidad por su plumaje llamativo en el que predominan los colores azul y amarillo. La cabeza es blanca con una banda negra en el ojo y con un capirote azul. Se alimenta de insectos y construye los nidos en agujeros de árboles, paredes, etc.

Herrerillo común73

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Herrerillo común

Passeriformes

Paridae

Parus caeruleus

Ave silvestre

Ferrerín o veranín

Blue Tit

Europa y Asia

PPasseriformes Certhiidae

Es de color pardo, con manchas pálidas por la cabeza, el dorso y la cola. El pecho es blanco. Tiene un pico largo y curvado para introducirlo por los agujeros de los troncos por los que trepa en busca de insectos para alimentarse. Construye el nido bajo la corteza de los árboles o sobre troncos.

Agateador común74

62

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Agateador común

Passeriformes

Certhiidae

Certhia brachydactila

Ave silvestre

Esguilón

Short-toed Treecreeper

Europa

Foto: J. Valverde

Foto: L.M. Martín Moris

PPasseriformes Sturnidae

75

Estornino pinto

Es un pájaro negro con irisaciones verde azuladas y violeta y con pintas blancuzcas. Con la llegada del frío, millones de estorninos del norte de Europa, llegan a nuestro país a pasar el invierno. En Gijón pueden verse cientos de miles de estorninos que duermen en los árboles de los parques originando importantes problemas de suciedad con sus excrementos. Al amanecer se van a los campos de los alrededores donde se alimentan de insectos, frutos, semillas e incluso basura.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Proc.:

Estornino pinto

Passeriformes

Sturnidae

Sturnus vulgaris

Ave silvestre

Estornín

Common Starling

Europa y Asia. Introducido en Sudáfrica, Norteamérica, Australia y Nueva Zelanda

76

Gorrión común

Es uno de los pájaros más conocidos, ya que es bastante frecuente en los parques y zonas verdes de las ciudades. Es de color pardo con bandas negras y vientre grisáceo. El pico es fuerte para comer semillas. Los machos son más vistosos que las hembras, de color pardo rojizo, con los lados de la garganta blancos y una especie de babero negro en la garganta. Es muy social y anida en edificios, bajo tejas, en huecos, etc. 63

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Gorrión común

Passeriformes

Passeridae

Passer domesticus

Ave silvestre

Gorrión

House Sparrow

Europa y Asia. Introducido en América, África y Australia

PPasseriformes Passeridae


Foto: J. Valverde

PPasseriformes Passeridae

Se parece al gorrión común aunque es más pequeño y con una mancha negra en la mejilla. El babero negro también es más pequeño. Se alimenta de semillas y anida en huecos de árboles o de edificios.

Gorrión molinero77

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Gorrión molinero

Passeriformes

Passeridae

Passer montanus

Ave silvestre

Gorrión

Tree Sparrow

Europa y Asia

PPasseriformes Fringillidae

Tiene aspecto rechoncho y el macho es inconfundible por el llamativo color rosa fuerte de las partes inferiores. La parte superior de la cabeza y las alas, es de color negro y el dorso gris. La hembra es gris y ocre. Se alimenta de semillas, frutos e insectos. Construye los nidos en ramas ocultas de árboles y arbustos.

Camachuelo común78

64

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Camachuelo común

Passeriformes

Fringillidae

Pyrrhula pyrrhula

Ave silvestre

Picaflor

Bullfinch

Europa y Asia

Foto: J. Valverde

Foto: D. Pérez


79

Jilguero

Es muy conocido y apreciado por su canto. Su plumaje también es muy llamativo, con la cara roja, el resto de la cabeza blanca y negra y las alas negras con una banda ancha amarilla. La cola es negra con manchas blancas. La hembra es muy parecida. Se alimenta de semillas y típicamente de cardos. Construye los nidos en las copas de los árboles.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Jilguero

Passeriformes

Fringillidae

Carduelis carduelis

Ave silvestre

Xilgueru

Goldfinch

Europa, norte de África y Asia

80

Pinzón vulgar

El macho es muy vistoso, con parte de la cabeza de un llamativo gris azulado y las partes inferiores ocre rosáceo, cola negra y alas con dos bandas blancas. La hembra es de color pardo apagado. Se alimenta de semillas. Construye los nidos en ramas ahorquilladas de árboles y los camufla con musgo y líquenes.

65

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Pinzón vulgar

Passeriformes

Fringillidae

Fringilla coelebs

Ave silvestre

Pin pín

Common Chaffinch



Foto: J. Valverde

Foto: L.M. Martín Moris


Es de color verde oliváceo amarillento con bandas oscuras y obispillo amarillo intenso. El macho tiene la cabeza y el pecho amarillo vivo. Se alimenta de semillas y de insectos. Construye los nidos en coníferas.

Verdecillo81

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Verdecillo

Passeriformes

Fringillidae

Serinus serinus

Ave silvestre

Verderín

European Serin

Europa y norte de África

Es de mayor tamaño que el resto de la familia. El plumaje es de color verde amarillento con partes grises y manchas alares de color amarillo intenso. Las hembras son de color gris apagado. El pico es pálido y robusto. Se alimentan de semillas y de insectos. Construye los nidos en árboles o arbustos.

Verderón común82

66

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:



Procedencia:

Verderón común

Passeriformes

Fringillidae

Carduelis chloris

Ave silvestre

Verderón

Greenfinch

Europa y Asia


Foto: J. Valverde

Foto: J. Valverde

83

Faisán vulgar

Es de gran tamaño con una cola larga barrada cuya longitud puede ser la mitad de la longitud total del cuerpo. El macho es muy vistoso con un plumaje marrón brillante con manchas negras. El cuello y la cabeza son de tonalidades verdes y azules. La cabeza tiene una mancha roja desnuda alrededor del ojo. A menudo tienen un collar blanco alrededor del cuello. Las hembras son de color pardo apagado. Se alimentan en el suelo de grano, vegetales e invertebrados. Descansan y duermen en los árboles.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Faisán vulgar

Galliformes

Phasianidae

Phasianus colchicus


Common Pheasant

Asia. Introducida en Europa, norte de África y América

GGalliformes Phasianidae

84

Faisán plateado

Es de gran tamaño, pudiendo alcanzar 125 cm de longitud. El plumaje del macho es mayoritariamente blanco por el dorso, laterales, cola y parte del cuello y negro por el vientre, parte del cuello y cabeza. Tiene una cresta caída de color negro. La cabeza tiene una mancha roja desnuda alrededor de los ojos. La hembra tiene una tonalidad marrón verdosa.

67

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Faisán plateado

Galliformes

Phasianidae

Lophura nycthemera


Silver Pheasant

sudeste de Asia y China




Puede medir entre 90 y 105 cm con la cola ocupando dos tercios de la longitud total. El macho es inconfundible por su llamativo plumaje de color rojo brillante con una cresta dorada y parte del cuerpo. El resto del plumaje tiene colores azules, verdes, rojos y amarillos. La cola es de color pardo con manchas oscuras. Durante el cortejo puede levantar la capa anaranjada de la nuca a modo de abanico cubriéndole toda la cara excepto el ojo. La hembra es de color pardo poco vistosa. Se alimentan en el suelo, de granos, vegetales e invertebrados y descansan y duermen en los árboles.

Faisán dorado85

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Faisán dorado

Galliformes

Phasianidae

Chrysolophus pictus


Golden Pheasant

Montañas del oeste de China. Población estable en Gran Bretaña


El pavo real es inconfundible por su espectacular plumaje de color azul verdoso iridiscente y su llamativa “cola” provista de plumas adornadas con unas manchas a modo de ojos que exhibe a la hembra durante el cortejo. La cola es en realidad corta y marrón y se encuentra por debajo del plumaje anterior. Las hembras tienen colores apagados. Se alimenta de semillas, insectos, frutos, etc. Construyen el nido en el suelo pero descansan y duermen en los árboles.

Pavo real86

68

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Pavo real

Galliformes

Phasianidae

Pavo cristatus


Indian Peafowl, Blue Peafowl

India, Pakistán y Sri Lanka




87

Gallo de Bankiva

Es el antecesor directo del gallo doméstico, que fue domesticado en la India hace miles de años para producir carne y huevos. Existen numerosas razas. El macho es mucho mayor que la hembra, con una cresta roja característica y un plumaje llamativo con largas plumas doradas a modo de capa y con el vientre y la cola también con largas plumas oscuras irisadas de azul, púrpura y verde. La hembra tiene colores apagados. Su capacidad de vuelo es escasa, aunque les permite subir a los árboles donde descansan y duermen.

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Gallo de Bankiva

Galliformes

Phasianidae

Gallus gallus


Red Junglefowl

India, China, Malasia e Indonesia


88

G. de Guinea vulturina

Es de tamaño grande (60 a 70 cm). El cuerpo es redondeado, el cuello largo y la cabeza pequeña y sin plumas similar a la de los buitres. El plumaje del pecho es de un color azul muy llamativo con rayas blancas. El resto del cuerpo es negro con pequeñas manchas blancas. Es muy terrestre, prefiriendo correr a volar. Descansa y duerme en los árboles. Se alimenta en el suelo de semillas y pequeños invertebrados. 69

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Gallina de Guinea vulturina

Galliformes

Numididae

Acryllium vulturinum


Vulturine Guineafowl

noreste de África

GGalliformes Numididae



Se caracteriza por presentar una cresta negra en la cabeza. La cabeza es pequeña y desnuda de color rojo. El cuello, también desnudo es de color azul intenso. El resto del plumaje es de color negro con pequeñas manchas blancas.

G. de Guinea moñuda89

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:


Procedencia:

Gallina de Guinea moñuda

Galliformes

Numididae

Guttera pucherani


Crested Guineafowl

noreste de África

GGalliformes Numididae

70


Es muy parecida a la reidora pero con el pico más corto y grueso. En verano los adultos tienen una caperuza similar pero negra siendo el resto del plumaje totalmente blan-co. En invierno la cabeza también es blanca con una mancha oscura.

Es muy parecida a la gaviota patiamarilla pero con las patas de color rosado.

En 2006 se ha visto 1 individuo

71

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:

Gaviota cabecinegra

Caradriformes

Laridae

Larus melanocephalus

Ave silvestre

90

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:

Gaviota argéntea

Caradriformes

Laridae

Larus argentatus

Ave silvestre

91

Nombre común:

Orden:

Familia:

Nombre científico:

Procedencia:

Gaviota de Bonaparte

Caradriformes

Laridae

Larus philadelphia

Ave silvestre

Norteamérica

92

OOtras gaviotas que pueden verse en el parque

Arbesú Suárez, DanielParque de Isabel la Católica(Ed. Ayuntamiento de Gijón, 1967. 59 pp).

Clavell, J., Copete, J. L., Gutiérrez, R., de Juana, E. y Lorenzo, J. A.Lista de las aves de España(Sociedad española de Ornitología (SEO), 2005).

Palomas(Ed. Gustavo Gili, S. A., 1966. 32 pp).

Heinzel, Hermann; Fitter, Richard y Parslow, JohnManual de las aves de España y de Europa,Norte de África y Próximo Oriente(Editorial Omega, 1981. 320 pp).

Martín, SantiagoGuía de las aves acuáticas de Viesquesy el parque de Isabel la Católica(Ed. Ayuntamiento de Gijón, 2004. 55 pp).

Mullarney, Killian; Svensson, Lars; Zetterström, Dan y Grant, Peter J.Guía de Aves. La guía de campo de aves de Españay de Europa más completa(Editorial Omega, 2001. 400 pp).

Tema 3, s. l.Censo de las aves acuáticas del parquede Isabel la Católica de Gijón. Informe inédito(Ed. Ayuntamiento de Gijón, 2006. 34 pp).

72

Playa

de San

Lorenzo

Río

Piles

Estanque Grande

EstanquePequeño

Estadio de fútbol “El Molinón”

Parador Nacionalde Turismo

“Molino Viejo”

Juegos

Pajarera

Palomar

Juegos

Canchadeportiva

ParqueInfantil

deTráfico

Monumento aAlexander Fleming

MonumentoLas Driadas

Monumento aIsabel La Católica

Ave

nid

a d

el M

olin

ón

Avenida de Castilla

c/. Luis Adaro Ruiz-Falcó

Ave

nid

a d

e T

orc

uato

Fern

ández

Miranda

73

aves del parque isabel la católica

Documents