avenue vip#2
DESCRIPTION
#2 April 2012TRANSCRIPT
VIP
ww
w.d
ior.c
om
RU-MAG AVENUE 480X330_REDBAG_ss adresse.indd 1-2 08/02/12 17:49
RU_Avenue_Habutai DPS_486x336_0312.indd 2 13/02/12 17:42
RU_Avenue_Habutai DPS_486x336_0312.indd 2 13/02/12 17:42
VIP
VIP
!"##$%&'()*++)&%,-."-&%/&0)12340567899&&&5:+ 0);)5;05&&&00<'0
VIP
R
ICH
sho
es
!"##$%&'()*++)&%,-."-&%/&0)12340567899&&&5:+ 0);)5;05&&&00<'0
RICH shoes
automne-hiver 2011 2012
giuseppe zanotti design
sh
op
at w
ww
.giu
sep
peza
no
ttid
esig
n.c
om
printemps-été 2012
RICH fashion
10
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!""""
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!""""
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!""""
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!""""
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!""""
VIP KAZAN Valentino Russia.indd 3 25-01-2012 14:17:21
VIP
!"# $%&'!() *(!+'!,!- *'(./ )+#% , 0% *%12%3.%(!, 4'11"4%!.%!!!
0566789:;< (5=>7?@7A *:;@B!!
12
RICH fashion
!"#$!%$ &'("!) !
14
26-43
44-51BAGS!!!
AVENUE*+,-./16-25
01+23 !145678
!"#$%#&'(!
-1. !9:,+9:+1;9*172...
&<,*71-1 =1>>9+2
)7,>?,4 %2:
!"#$%"&!'" (")*+$,"+$" XX !"-.
15
58-62
!+'&'"/012345
52-57
26(&"7 8.9'&')+'!
/.6$* :.#+$6.
;)"6$* /*+,'!.
<=)+"> ?.&$@'!
@=+"A")+!$"B')-. @' BCD;235
63-69
1
2
3
4
5
6
1413
18
!"#"$%!!!&'()* +,-,../0, &'()* 1/2.,3456-7.80 / 569:6154..80 ;6-9, 247<.=+>,0-< 2/?8 @+,7 – !"#"$)* -6 +-,?/ 677,.A4?/.B2=?3=5.80, >4373,2, 69/+A6+80, 734+<.60 / ?<7.80 – +8C/3407, -+60!
7
15
8
11
12
9
16
10
19
9
8
3
13
4
12
2
1
20
CORAL’o!"# $%&'("#$)#*'"' )+,&-%$$,. /!#' 0"1$" (%+2%!)'3 "4#14". 056-)7, $#.'(%83$,7 "''#$-"!, "$ )4#%83$" &"9#'%#'&5 & 2#8,0 ) -(#0"!,0 /!#'%0).
6
7
5
14
10
11
15
21
1
2
3
45
22
!"#$%&#"' PANNA COTTA()*+#,- $ #./#,- 0!.1 !,234#3 5346.7)$!".1 315*+)#3- 8"2"7, " 39*!&, 613 57$'1#3, 87$1.% *4%$#'.1 #32$.
6
7
8
9
10
11
12
23
1
25
6
7
3
4
24
DENIM - !"#$%&'"!('%)'" *+ '%!*," -./0, 1234 * -5613!7 89:, $%+:!% ')*!$:#;% #%<* ,:'!: !:$*9= # $:>%9"!** $ :'%)':? *+ +",@** A:)*.
8
9
1011
12 13
14
25
26
Linda Farrow Victoria Beckham Roksanda Ilincic
28 30 33
27
36 38 41
Temperley Kenzo Giuseppe Zanotti
!"#$%#&'(#)
*+,-&$.&//01
200($%/&,-)$3445
6(#7$8+)"+90'0
*&-7$:&;&
*+,-&$.&//01
$
29
LINDA FARROW
30
Victoria Beckham
!"#$%&'#()*
!"#$%&'#()*
!+,+-./+&0/+1+*+
2#$.3(#+
&
32
33
ROKSANDA ILINCIC
!
34
!"#$%&'()"#*
+,%*%#$(!"#$%&'(-&.'/%01#(!"#$%&'(!&,2",3(42",3(
+!-56#%7'6,(&8(*$6(96",:,";%"
<$6(=%/*&,%"(>(40?6,*(@.#6.A
!"#$%&'(B'(@&*%&'
!"#$%&'(B00.#*,"*%&'(?C(!"#$%&'(56#%7'6,#
D$%#*06#
E608,%376# F%,'"(G"?6*6
@"**60
-&06**6
=H:I)JHJ = B5 K4LJ)LE(+4G4L D E)M!(E)L=B-) )MM)
B0%'/%/
(
37
!
Temperley
!"
!"#$
%&'()(*+,'-'./(0
!"#$
!"#$
!"#$
39
re KENZO
!"#$
%
40
41
GIUSEPPE ZANOTTI
42
!!
43
!"##$
%&'"(
45
!"#$ %#&' () *+()*
!"#$%&'()
&(*+,(*+
-./0
-./0
-./0
-./0
-./0%1*(
-'//%2'3'4$
46
!"##$%"&"'(
!"##$%"&"'(
)*#+*,
)*#+*,
)*#+*,
",+-.&&"/+*
!"#$% mini Chloe 18 800 !"#.&'( Chloe 17 200 !"#.)'*&+ JIL SANDER 18 300 !"#.
!"#$% BOTTEGA VENETA 45 400 !"#.&'( Chloe 17 200 !"#.)'*&+ TEREXOV 14 500 !"#.
!"#$% mini DOLCE & GABBANA 41 500 !"#.!"#$% mini Roberto Cavalli 50 900 !"#.&'( ROKSANDA ILINCIC 23 000 !"#.
)*$% mini DIANE von FURSTENBERG 8 100 !"#.
!"#$% mini DOLCE & GABBANA 41 500 !"#.!"#$% mini Roberto Cavalli 50 900 !"#.&'( ROKSANDA ILINCIC 23 000 !"#.
)*$% mini CUCCI 19 600 !"#.
!"#$%& JIMMY CHOO 39 500 !"#.$'("& JIMMY CHOO 19 600 !"#.)"#$*+ BALENCIAGA 50 800 !"#.
!"#$%& JIMMY CHOO 39 500 !"#.$'("& JIMMY CHOO 19 600 !"#.)"#$*+ BALENCIAGA 50 800 !"#.
!"#$% Salvatore Ferragamo + &'()*$ 70 100 !"#.+",)- JIMMY CHOO 19 600 !"#..)%+/( BALENCIAGA 50 800 !"#.
'-0-$1)/ MARNI 20 700 !"#.+",)- JIMMY CHOO 19 600 !"#..)%+/( BALENCIAGA 50 800 !"#.
!"#$#%
&'()*+,
52
53
!"#$%#&'()#*"
!+,*-
55
56
!"#$%
57
!"#$%" &"'()*+")*" XX $",-
58
59
!"#!"$!##%&"'())%!*#!"'())%
!"#$%&'()*!"#$!)+&,#
!
!"#$%&&'(% !"$%&) *"+%&'(%
,-#./%
61
!
63
!"#$% &" !"#$%'(!"
!
64
65
!"#$%&'()"*++,-
.+"//%+0"&1"&2"+$"
59
67
!"#$"%&"
'()*+,*+*-./0
$.+1*20)(314*
2.-.55*$*4/.6*71#8*/0-#9#:;.
!.#:/.45.#60-#<.)614.-0
"()*(=
:;1)1/*#61#>14*
68
!"#$%&'()*#+%*,-#
.'/-&'-'01*"-
2$'345/(01*"-
69
!"#$%&&'()*(+'$,-&.%$'
/%'.'"$'
3!"#$% Moroccanoil
!
2&'()$* CH5+!
4Philip Kingsley Moisture Extreme Shampoo
1LA BIOSTHETIQUE HairCare Action 2
!"#$%# &'()!*$+
the BEST of BEAUTY
"
#
$
%
72
56
89
!"#$ SPF 30+ ULTRACEUTICALS
%&'&()& Lait Oxygenante VIP O2
!
*#+), Hidraven
7
Lotion P50
10Holy Land DOUBLE ACTION
11
-./&"&0), 1'2 "#3+45 RevitaLash
Masque Oxygenante VIP O2
"
#
$
%
&
'(
''
73
!"#$%&'()*+&* ,*%#"'-. !
www.degal.ru
!"#$%"&'() *$%+(
!. "#$%&'-()&,*'. +&!&',-&, 3 (#.%'/.,0 27 &*'0)1!)!. 2&3&-4, 5). 6.7&),89&-#:&, 17, .0).: (843) 278 92 25; 278 92 28!. 2&3&-4, *'. ;<'&!,8#:&, 56, =>2 “=&-?08”, .0).: (843) 518 46 50; 518 46 53!. 2&3&-4, 5). @,$-0:A%#!#, 51/73, .0).: (843) 236 20 98; 236 45 91!. ('0-<5'!, *'. B30'9,-A%#!#, 23, =C «70:0'», .0).: (3532) 401 482; 401 483
! "#$%&'(!$)!
!"#$% &$'()!
!
76
77
A
ALAIA
ALBERTO GUARDIANI
ALDO BRUE
ALEXANDER McQUEEN
ALEXANDER TEREKHOV
ANTONIO BERARDI
AQUILANO RIMONDI
ARMANI COLLEZIONI
ARTIOLI
B
BALDESSARINI
BALENCIAGA
BALLY
BILANCIONI
BILLIONAIRE
BLUMARINE
BOGLIOLI
BORSALINO
BOTTEGA VENETA
BRIONI
BRUNELLO CUCINELLI
C
CACHAREL
CANALI
CANTARELLI
CASTANGIA
CELINE
D
DALMINE
DIANE VON FURSTENBERG
DIOR
DIRK BIKKEMBERGS
DOLCE & GABBANA
DOUCAL’S
DSQUARED2
E
EDDY MONETTI
F
FISICO
FRANCK BOCLET
G
GAETANONAVARRA
GIANVITO ROSSI
GILLES
GIO’ GUERRERI
GIORGIO ARMANI
CESARE PACIOTTI
CHLOE
COLOMBO
CRUCIANI
ENRICO MANDELLI
ERMANNO SCERVINO
ERMENEGILDO ZEGNA
ETRO
E-LJ
GIUSEPPE ZANOTTI
GUILLAUME HINFRAY
GUCCI
H
HAIDER ACKERMANN
HERNO
HETTABRETZ
HIGH
HILTL
HUDSON
HUGO BOSS
L
LARDINI
LE SILLA
LES COPAINS
LINDA FARROW
LORO PIANA
LUCIANO PADOVAN
P
PAUL & SHARK
PIRELLI
PRINCIPE DI BOLOGNA
PHILLIP LIM
R
RALPH LAUREN
ROBERTO CAVALLI
ROKSANDA ILINCIC
S
SALVATORE FERRAGAMO
SANTONI
SEBASTIAN
SERAPHIN
SERGIO ROSSI
SCHUMACHER
K
KENZO
KITON
J
J BRAND
I
ISAIA
JEAN PAUL GAULTIER
JIL SANDER
JIMMY CHOO
JOHN GALLIANO
JOHN SMEDLEY
M
MARCO VANOLI
MALO
MARNI
MICHAEL KORS
MISSONI
MONCLER
MORESCHI
VIP (women)
VIP (men)
Rich Fashion
Paul & Shark
Rich Classic (men)
Rich Classic (women)
Rich Shoes
HUGO BOSS
Cheap & Chic
1
4
3
5
6
7
8
9
2
VAN LAACK
VERSACE Collezioni
VIONNET
VICTORIA BECKHAM
VICTOR & ROLF
Y
YOHJI YAMAMOTO
YVES SAINT LAURENT
Z
ZAGLIANI
ZILLI
ZIMMERLI
SIMONETTA RAVIZZA
STELLA McCARTNEY
STUART WEITZMAN
SVEVO
T
TEMPERLEY LONDON
THE ROW
TOD’S
TOM FORD
TORRAS
TRUE RELIGION
U
UGG
V
VALENTINO
TO BE ONE OF A KIND
BRIONI.COM
TO BE ONE OF A KIND
BRIONI.COM VIP
VIP
ww
w.b
rune
llocu
cine
lli.it
Te
l. +3
9 07
5 69
7 07
1
C
aste
l del
Mon
te -
And
riaV
IP
ww
w.b
rune
llocu
cine
lli.it
Te
l. +3
9 07
5 69
7 07
1
C
aste
l del
Mon
te -
And
ria
ww
w.c
anal
i.it
ww
w.c
anal
i.it
Rich classic
!"#$%&'!#()*+,-.*/012
)23+)213+!
!"#"$% &' ()*)+,, 3' !"#.: 264 - 62 - 44
10
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!""""
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!""""
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!""""
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!""""
!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!"""!""""
!"#$%&'() *+,-(!" – .$% /%01%'2!(2 !23"/(#(*%#$(…
!"#$"%&#'(!
12
BRUNELLO CUCINELLI
!"#$%#&'(
ETRO)'(*+,&-'
.!/"
DOLCE & GABBANA
23
TOM FORD
24
27
GIORGIO ARMANI
01+-*
!"#$%&
28
31
Ermenegildo Zegna
32
33
50
48
John Galliano Sergio Rossi Balocchi Preziosi
Roberto Cavalli Alaia Penny Preville Bruno Crivelli
Ermanno Scervino Gucci Bruno Crivelli Carlo Zini
/ 4565787799 ":;76;799 <5=875>5? @A9:9B;=9 CD;7698:
EC768B F;A9@5>*;A;6 F;A94C==9:
/;79=9? ":65:5>"=97; $C=G:9:;
Je Taime — Luciano
RICH fashion
43
PAUL & SHARK
44
59
!"#$# #%"$&%'(!!!
48
HUGO BOSS green label
50
51
!"#$%&$''()*+,%$-./01-2030%4567%8,+,9:%.;)%<=>?@%ABAC4>CAD
54
)*+!'&, '&!(-.
55
57
)(&'-&
58
&/0$01234&# &('%5(0#$#4(%1234&6& &/0!1789 «:8:;9<=8>?»
59
60
61
+#21#. *!"#@1!
A
ALAIA
ALBERTO GUARDIANI
ALDO BRUE
ALEXANDER McQUEEN
ALEXANDER TEREKHOV
ANTONIO BERARDI
AQUILANO RIMONDI
ARMANI COLLEZIONI
ARTIOLI
B
BALDESSARINI
BALENCIAGA
BALLY
BILANCIONI
BILLIONAIRE
BLUMARINE
BOGLIOLI
BORSALINO
BOTTEGA VENETA
BRIONI
BRUNELLO CUCINELLI
C
CACHAREL
CANALI
CANTARELLI
CASTANGIA
CELINE
D
DALMINE
DIANE VON FURSTENBERG
DIOR
DIRK BIKKEMBERGS
DOLCE & GABBANA
DOUCAL’S
DSQUARED2
E
EDDY MONETTI
F
FISICO
FRANCK BOCLET
G
GAETANONAVARRA
GIANVITO ROSSI
GILLES
GIO’ GUERRERI
GIORGIO ARMANI
CESARE PACIOTTI
CHLOE
COLOMBO
CRUCIANI
ENRICO MANDELLI
ERMANNO SCERVINO
ERMENEGILDO ZEGNA
ETRO
E-LJ
GIUSEPPE ZANOTTI
GUILLAUME HINFRAY
GUCCI
H
HAIDER ACKERMANN
HERNO
HETTABRETZ
HIGH
HILTL
HUDSON
HUGO BOSS
L
LARDINI
LE SILLA
LES COPAINS
LINDA FARROW
LORO PIANA
LUCIANO PADOVAN
P
PAUL & SHARK
PIRELLI
PRINCIPE DI BOLOGNA
PHILLIP LIM
R
RALPH LAUREN
ROBERTO CAVALLI
ROKSANDA ILINCIC
S
SALVATORE FERRAGAMO
SANTONI
SEBASTIAN
SERAPHIN
SERGIO ROSSI
SCHUMACHER
K
KENZO
KITON
J
J BRAND
I
ISAIA
JEAN PAUL GAULTIER
JIL SANDER
JIMMY CHOO
JOHN GALLIANO
JOHN SMEDLEY
M
MARCO VANOLI
MALO
MARNI
MICHAEL KORS
MISSONI
MONCLER
MORESCHI
VIP (women)
VIP (men)
Rich Fashion
Paul & Shark
Rich Classic (men)
Rich Classic (women)
Rich Shoes
HUGO BOSS
Cheap & Chic
1
4
3
5
6
7
8
9
2
VAN LAACK
VERSACE Collezioni
VIONNET
VICTORIA BECKHAM
VICTOR & ROLF
Y
YOHJI YAMAMOTO
YVES SAINT LAURENT
Z
ZAGLIANI
ZILLI
ZIMMERLI
SIMONETTA RAVIZZA
STELLA McCARTNEY
STUART WEITZMAN
SVEVO
T
TEMPERLEY LONDON
THE ROW
TOD’S
TOM FORD
TORRAS
TRUE RELIGION
U
UGG
V
VALENTINO
!. "#$#%&, !". #!$%&'$%(%, ). 23 *+". (843) 2921489; !". ,. -."/01.2%&., ). 17, *+". (843) 2780290; !". 3/'*%4%"5'$.6, ).79, *+". (843) 5277227; !. '()%*+#,-+, 47. 8/0/$%&, ). 86, *+". (8555)