avenger 2012

Click here to load reader

Post on 05-Dec-2014

110 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

AVENGER 2012Manual del Propietario

GUA RPIDA DE ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES LALA ANTES DE OPERAR SU VEHCULO

STAS SON SLO ALGUNAS DE LAS PRECAUCIONES QUE DEBE DE OBSERVAR PARA LA OPERACIN SEGURA DE SU VEHCULO, LEA SU MANUAL DE PROPIETARIOSIEMPRE UTILICE SU CINTURN DE SEGURIDADAN SI SU VEHCULO EST EQUIPADO CON BOLSAS DE AIRE ES IMPRESCINDIBLE EL USO DEL CINTURN DE SEGURIDAD PARA TODOS LOS OCUPANTES DEL VEHCULO

COMPUERTA TRASERA (Si as est equipado)LOS GASES DE ESCAPE PUEDEN INTRODUCIRSE AL COMPARTIMIENTO DE PASAJEROS CUANDO EL CRISTAL DE LA COMPUERTA TRASERA O LA COMPUERTA DEL VEHCULO ESTN ABIERTAS LOS GASES DE ESCAPE PUEDEN CAUSAR GRAVES LESIONES O LA MUERTE MANTENGA EL CRISTAL Y LA COMPUERTA CERRADOS CUANDO EL MOTOR EST ENCENDIDO

TAPN DE RADIADORNO INTENTE ABRIR EL TAPN DEL RADIADOR CUANDO EL VEHCULO EST CALIENTE PUEDE SUFRIR GRAVES QUEMADURAS

SISTEMA DE ENFRIAMIENTOLOS VENTILADORES PUEDEN FUNCIONAR EN CUALQUIER MOMENTO, NO ACERQUE LAS MANOS

NO MEZCLE DIFERENTES TIPOS DE ANTICONGELANTE. MANTENGA EL NIVEL DEL ANTICONGELANTE DEL MOTOR ENTRE LAS MARCAS DE MXIMO Y MNIMO DEL TANQUE RECUPERADOR SLO UTILICE ANTICONGELANTE MOPAR N/P 05066386AA FRMULA HOAT (COLOR NARANJA) DILUIDO AL 50% CON AGUA.

USO DEL GATO (Si as est equipado)USE EL GATO SOLAMENTE PARA CAMBIAR LA RUEDA DEL VEHCULO, NUNCA TRABAJE O ENCIENDA EL VEHCULO CUANDO EST SOPORTADO POR EL GATO

BATERAPELIGRO DE GASES EXPLOSIVOS! PROTEJA SUS OJOS. CIGARROS, FLAMAS O CHISPAS PUEDEN CAUSAR QUE LA BATERA EXPLOTE. EL CIDO DE LA BATERA PUEDE CAUSAR CEGUERA O SEVERAS QUEMADURAS. EN CASO DE ACCIDENTE LVESE CON SUFICIENTE AGUA Y ACUDA AL MDICO INMEDIATAMENTE

NO PERFORE NI ABRA LA BATERA SI REQUIERE ARRANCAR EL VEHCULO CON CABLES PUENTE CONSULTE SU MANUAL DE PROPIETARIO

LLAVESGOLPES EXCESIVOS, AVENTARLAS DE LAS ALTURAS, PRESIN EXCESIVA EN LA PARTE PLSTICA U OTROS MALOS MANEJOS, PUEDEN DAAR EL CIRCUITO Y OCASIONAR LA INMOVILIZACIN DE SU VEHCULO.

INFORMACIN PARA MOTORES A DIESEL (Si as est equipado)AGUA EN COMBUSTIBLE DIESELSI SE ILUMINA ESTE PILOTO DEL TABLERO

O APARECE EL MENSAJE "WATER IN FUEL", INDICA QUE SE HA DETECTADO AGUA EN EL COMBUSTIBLE POR LO QUE USTED DEBE PROCEDER A DRENAR EL FILTRO SEPARADOR DE COMBUSTIBLE/AGUA. CONSULTE LA SECCIN DE MANTENIMIENTO EN ESTE MANUAL.

PRECAUCIN EL ARRANCAR EL MOTOR CON EL PILOTO DE AGUA EN COMBUSTIBLE ILUMINADO, DAAR LOS INYECTORES DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE DE SU VEHCULO.

ESTOS DAOS NO ESTN CUBIERTOS POR LA GARANTA DRENE EL FILTRO CUANDO MENOS UNA VEZ POR SEMANA O SI SE ILUMINA EL PILOTO DEL TABLERO, O SI SE ENCIENDE EL MENSAJE "WATER IN FUEL".

ADVERTENCIANO DRENE EL FILTRO SEPARADOR DE COMBUSTIBLE CUANDO EL MOTOR EST EN MARCHA.

INFORMACIN IMPORTANTE Este manual ilustra y describe las caractersticas de operacin de los equipos tanto estndar como opcionales en el vehculo. Dependiendo de la versin y modelo que usted haya adquirido, su vehculo podra o no contar con alguna(s) de las caractersticas que se describen en este manual. Asimismo, este manual podra describir caractersticas y/o equipos que ya no estn disponibles y/o que no fueron ordenados para su vehculo. Si tiene alguna duda o comentario al respecto no dude en contactar a cualquier distribuidor autorizado, o a nuestro CENTRO DE ATENCIN A CLIENTES en los telfonos 5081-7568 del D.F. y Zona Metropolitana, o al 01(800) 505-1300 (LADA sin costo) para el interior de la Repblica. Chrysler de Mxico, S.A. de C.V. Se reserva el derecho de hacer cambios en el diseo y especificaciones, y/o de hacer adiciones o mejoras a sus productos sin tener obligacin de implementarlos a productos previamente fabricados.

ADVERTENCIA SOBRE EL CONSUMO DEL ALCOHOL! Un conductor ebrio es quien con ms frecuencia ocasiona accidentes. Sus habilidades como conductor pueden ser gravemente afectadas por los niveles del alcohol en la sangre. Su vista puede engaarlo, sus reflejos disminuyen y su juicio puede no ser el correcto. No conduzca despus de haber consumido bebidas alcohlicas.

TABLA DE CONTENIDOSECCIN PGINA

1 2 3 4 5 6 7 8

INTRODUCCIN......................................................................................................................................9 ANTES DE ARRANCAR SU VEHCULO..............................................................................................13 CARACTERSTICAS DE SU VEHCULO..............................................................................................79 TABLERO DE INSTRUMENTOS.........................................................................................................159 ARRANQUE Y OPERACIN...............................................................................................................249 Qu hacer en caso de una emergencia...............................................................................335 MANTENIMIENTO................................................................................................................................353 NDICE ALFABTICO..........................................................................................................................397Chrysler se reserva el derecho de hacer cambios en el diseo y sus especificaciones, y /o agregar o hacer mejoras en sus productos, sin obligarse a instalarlas en productos de fabricacin anterior.

1 2 3 4 5 6 7 8

8 INTRODUCCIN

INTRODUCCIN CONTENIDO INTRODUCCIN.........................................................9 COMO USAR ESTE MANUAL.....................................9 PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS......................11 ETIQUETA DEL REGISTRO PBLICO VEHICULAR..............................................11 NMERO DE IDENTIFICACIN VEHICULAR..........11 MODIFICACIONES/ALTERACIONES AL VEHCULO.................................................................12

INTRODUCCIN 9

INTRODUCCINLe felicitamos por haber elegido su nuevo vehculo. Le aseguramos que representa una manufactura de precisin, un estilo distinguido y de alta calidad, elementos esenciales que ya son tradicin en nuestros vehculos. Este manual de propietario se ha elaborado con el apoyo de ingenieros y especialistas en servicio para brindarle informacin respecto a la operacin y el mantenimiento de su vehculo. Se complementa con un folleto con informacin de garanta y diversos documentos dirigidos al cliente. Se le recomienda leer cuidadosamente estas publicaciones. El seguimiento de las instrucciones y recomendaciones en este manual le ayudar a disfrutar una operacin segura de su vehculo. NOTA: Despus de leer el manual, ste debe guardarse dentro del vehculo para referirse a l cuando lo necesite y debe permanecer en el vehculo cuando lo venda, de tal forma que el nuevo propietario conozca todas las advertencias de seguridad. Cuando necesite servicio, recuerde que su distribuidor autorizado conoce mejor su vehculo, tiene tcnicos

entrenados en la fbrica y cuenta con partes genuinas Mopar y adems le interesa servirle a su entera satisfaccin.

1

COMO USAR ESTE MANUALConsulte la tabla de contenido para determinar qu seccin tiene la informacin que usted requiere. Como las especificaciones de su vehculo dependen del orden del equipamiento, algunas descripciones e ilustraciones podran ser diferentes a las del equipamiento de su vehculo. El ndice detallado al final de este manual, contiene una lista completa de todos los temas.

10 INTRODUCCIN

AGUA EN EL COMBUSTIBLE

LIMPIADOR TRASERO

LIMPIADOR INTERMITENTE DEL PARABRISAS

FALLA DE UN FOCO EXTERIOR

LUCES ALTAS

SEALES DIRECCIONALES

SALIDA SUPERIOR DE AIRE

CALEFACCIN DEL ASIENTO BAJA

SEGURO DE PUERTA

PEDALES AJUSTABLES

CONTROL ELECTRNICO DE VELOCIDAD

PROGRAMA ELECTRNICO DE ESTABILIDAD/ SISTEMA DE ASISTENCIA DE FRENOS

COMBUSTIBLE

LIMPIADOR TRASERO CON INTERMITENCIA

LAVAPARABRISAS

INTERRUPTOR DE LUCES

LUCES BAJAS

ACTIVACIN DE LA LLAVE (TOMA DE CORRIENTE)

SALIDA SUPERIOR E INFERIOR DE AIRE

CALEFACCIN DEL ASIENTO ALTA

ELEVADOR DE VENTANA

MONITOR DE PRESIN DE INFLADO

CONTROL DE DESCENSO EN COLINAS

ADVERTENCIA SISTEMA DE FRENOS/FRENO DE ESTACIONAMIENTO

LADO DE CARGA DE COMBUSTIBLE

LAVADOR DE VENTANA TRASERA

NIVEL DE LQUIDO DEL LAVADOR DEL PARABRISAS

LUZ DE TOLDO

FAROS DE NIEBLA DELANTEROS

LIBERADOR DEL COFRE

SALIDA INFERIOR DE AIRE

RECIRCULACIN

ELEVADOR 4 VENTANAS

CONTROL DE ESTABILIDAD ELECTRNICO

SISTEMA DE TRACCIN EN TODAS LAS RUEDAS

FALLA DEL SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO

ACEITE DE MOTOR

DESEMPAADOR TRASERO

PARABRISAS CON CALEFACCIN ELCTRICA

LUCES DE ESTACIONAMIENTO

FAROS DE NIEBLA TRASEROS

LIBERADOR COMPUERTA LEVADIZA Y COMPUERTA ABIERTA

SALIDA DE AIRE DE DESEMPAANTE E INFERIOR

VENTILADOR

SEGURO DE VENTANA

CONTROL ELECTRNICO DE GARGANTA

SISTEMA DE TRACCIN EN LAS CUATRO RUEDAS

ADVERTENCIA SISTEMA DE FRENOS/FRENO DE ESTACIONAMIENTO

CARGA DE LA BATERA

ESPEJO CON CALEFACCIN

DESEMPAADOR DEL PARABRISAS

ILUMINACIN DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

CINTURN DE SEGURIDAD

PUERTA DESLIZANTE

APERTURA DE CAJUELA

AIRE ACONDICIONADO

ANCLAJE PARA ASIENTO DE NIOS

BOTN DE RECONOCIMIENTO DE VOZ

ADVERTENCIA

ARRASTRE / REMOLQUE

PRECALENTADOR

LQUIDO DE LA DIRECCIN HIDRULICA

LIMPIADOR Y LAVADOR DEL PARABRISAS

BOLSA DE AIRE BOLSA DE AIRE LATERAL

PUERTA DESLIZANTE MANIJA LIBERADORA DE EMERGENCIA

ENCENDEDOR

ANCLAJE INFERIOR Y ATADURA PARA NIOS (SEGURO)

BOTN UCONNECT

DESTELLADOR DE EMERGENCIA

TRACCI