ave maria rachmaninov - acc.umu.seakadkor/4pdf/ave maria rachmaninov.pdf · ave maria - bogoroditse...

2
Ave Maria - Bogoroditse Devo (in Slavic) Rachmaninov (1873-1943) Transcripted to Roman letters. Keyed by Göran Westling [email protected] No dynamic or tempo expression! For evaluation and rehersal only! S1 S2 A1 A2 T1 T2 B1 B2 Bo go - ro - dit - se - De vo, - ra dui - sya, - Bla go dat na ya - Ma ri - - a f4 4 legato R m k k k z k k k k z k j S k k k k k k k Q j k k k k k k k k j k k k k k k k k k k k a f4 4 R legato m k k k z k k k k z k j S k k k k k k k j k k k k k k k k j k k k k k k k k k k k Bo go - ro - dit - se - De vo, - ra dui - sya, - Bla go dat na ya - Ma ri - - a f4 4 R legato m k k k z k k k k z k j S k k k k k k k Q j k k j z k k k k k k k k k k k k k k k a f4 4 R legato m k k k z k k k k z k j S k k k k k k k Q j k k j z k k k k k k k k k k k k k k k Bo go - ro - di - tse - De vo, - ra dui - sya, - Bla go dat na ya - Ma ri - - a M f4 4 R legato m k k j k k k z k j S k k k k k k Q j k k k k k k k k k k k k z k k k k a M f4 4 R legato m k k j k k k z k j S k k k k k k Q j k k k k k k k k k k k k z k k k k Bo go - ro - dit - se - De vo, - ra dui - sya, - Bla go dat na ya - Ma ri - - b f 4 4 R legato m k k k z k k k k z k j S k k k k k k k Q j k k j k k k k k k k k z k k k k b f 4 4 G =67 R legato m k k k z k k k k z k j S k k k k k k k Q j k k j k k k k k k k k z k k k k ye, - Gos pod - s To - bo - yu. - Bo go - ro - dit - - 9 a f j j j z k i j z k k k k k k k k i j z k k k j k a f j j j z k i j z k k k k k k k k i j z k k k j k ye, - Gos pod - s To - bo - yu. - Bla go - slo - ven - na - Ty a f j j k zk k k k zk k k k j k k k k k k k k k k k k k k k k k k k j k k k k a f j j k zk k k k zk k k k j k k k k k k k k k k k k k k k k k k k j k k k k ye, - Gos pod - s To - bo - yu. - Bo go - ro - di - - a M f j j j z k k zk k k k zk k k k k k k k k k i j z k k k j k a M f j j j z k k zk k k k zk k k k k k k k k k i j z k k k j k ye, - Gos pod - s To - bo - yu. - b f j k k k z k k k j z k k j k k k k k k k k i l l b f j k k k z k k k j z k k j k k k k k k k k i l l

Upload: hoanghanh

Post on 07-Aug-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ave Maria Rachmaninov - acc.umu.seakadkor/4pdf/Ave Maria Rachmaninov.pdf · Ave Maria - Bogoroditse Devo (in Slavic) Transcripted to Roman letters. Rachmaninov (1873-1943) Keyed by

Ave Maria - Bogoroditse Devo (in Slavic)Rachmaninov (1873-1943)Transcripted to Roman letters.

Keyed by Göran Westling [email protected] No dynamic or tempo expression! For evaluation and rehersal only!

S1

S2

A1

A2

T1

T2

B1

B2

Bo go- ro- dit- se- De vo,- ra dui- sya,- Bla go dat na ya- Ma ri- -

a f 44legato

Rm k k kz k‚ k k kz k‚ j S

k k k k k k k Qj k k k k k k k k j k k k k k k k k k k k

a f 44 Rlegatom k k kz k‚ k k kz k‚ j S

k k k k k k k j k k k k k k k k j k k k k k k k k k k k

Bo go- ro- dit- se- De vo,- ra dui- sya,- Bla go dat na ya- Ma ri- -

a f 44 Rlegatom k k kz k‚ k k kz k‚ j Sk k k k k k k Qj k k jz k k k k k k k k k k k k k k k

a f 44 Rlegatom k k kz k‚ k k kz k‚ j Sk k k k k k k Qj k k jz k k k k k k k k k k k k k k k

Bo go- ro- di- tse- De vo,- ra dui- sya,- Bla go dat na ya- Ma ri- -

aMf 44 R

legatom k k j k k kz k‚ jSk k k k k k

Qj k k k k k k k k k k k kz k

‡k k k

aMf 44 R

legatom k k j k k kz k‚ jSk k k k k k

Qj k k k k k k k k k k k kz k

‡k k k

Bo go- ro- dit- se- De vo,- ra dui- sya,- Bla go dat na ya- Ma ri- -

b f 44 Rlegatom k k kz k

‡k k kz k‚ j

Sk k k k k k k Q

j k k j k k k k k k k kz k‡k k k

b f 44 G =67Rlegatom k k kz k

‡k k kz k‚ j

Sk k k k k k k Q

j k k j k k k k k k k kz k‡k k k

ye,- Gos pod- s To- bo- yu.- Bo go- ro- dit- -

9

a f j j jz k i jz k k k k k k k k i jz k k k j k

a f j j jz k i jz k k k k k k k k i jz k k k j k

ye,- Gos pod- s To- bo- yu.- Bla go- slo- ven- na- Ty

a f j j kz k‚ k k kz k‚ k k k j k k k k k k k k k k k k k k k k k k k j k k k k

a f j j kz k‚ k k kz k‚ k k k j k k k k k k k k k k k k k k k k k k k j k k k k

ye,- Gos pod- s To- bo- yu.- Bo go- ro- di- -

aMf j j jz k kz k‚ k k kz k‚ k k k k k k k k k i jz k k k j k

aMf j j jz k kz k‚ k k kz k‚ k k k k k k k k k i jz k k k j k

ye,- Gos pod- s To- bo- yu.-

b f j k k kz k‚ k k jz k k j k k k k k k k k i l l

b f j k k kz k‚ k k jz k k j k k k k k k k k i l l

Page 2: Ave Maria Rachmaninov - acc.umu.seakadkor/4pdf/Ave Maria Rachmaninov.pdf · Ave Maria - Bogoroditse Devo (in Slavic) Transcripted to Roman letters. Rachmaninov (1873-1943) Keyed by

2

se- De vo,- ra dui- sy- a,- ra dui- -

17

a f k j k iRj k k k 64 k j k k k k

Vi k k

a f k j k iRj k k k 64 k j k k k k

Vi k k

vzhe nakh, Bla go- slo- ven- na- Plod chre va- Tvo ye- go,- ya ko- Spa sa-

a f k k k j k k kRk k k k k k k k k 64 k k k k k k k k k

Vk k kz k k k k k k k k

a f k k k j k k k Rk k k k k k k k k 64 k k k k k k k k k V

k k kz k k k k k k k k

tse- De vo,- ra dui- sy- a,- ra dui- -

aMf k j k i

Rj k k k 64 k j k k k k

Vi k k

aMf k j k i

Rj k k k 64 k j k k k k

Vi k k

ya ko- Spa sa-

b f l l l 64 l nVk k kz k

‡k k k k k k k

b f l l l 64 l nVk k kz k

‡k k k k k k k

sy- a,- ya ko- Spa sa- ro di- la- e si- dush na shikh.-

22

a fk k k k j k

Ri j i j

Qkz o k k k k 44 j j i

P

yi

a f k k kk j k

Ri j i j

Qkz o k k k k 44 j j i

y

Pi

ro di- la- ya ko- Spa sa- ro di- la,- e si- dush na shikh.-

a f k k k k k k k k k kRk k k k k k k k k j k k k k k k k Q

kz o k k k k 44 j j i P

yi

a f k k k k k k k k k kRk k k k k k k k k j k k k k k k k Q

kz o k k k k 44 j j i P

yi

sy- a,- ya ko- Spa sa- ro di- la,- ya ko- Spa sa- ro di- la- e si- dush na shikh.-

aMf k k k k j k

Rk k k k k k k k k k k k k k k k k

Qkz o j j 44 j k k jz k P

yi

aMf k k k k j k

Rj k k k k k k k k k k k k k k k k

Qkz o k k j 44 j k k jz k P

yi

ro di- la,- ya ko- Spa sa- ro di- la- e si- dush na shikh.-

b fk k k k k k k k k

Rk k k k k k k k k k k k

Qkz o k k k k 44 j j jz k P

yi

b fk k k k k k k k k

Rk k k k k k i j Q

kz o k k k k 44 j j jz k P

yi