auxiliary units -...

coffee wakes up the world

WMF AG Coffee Machines InternationalD-73312 Geislingen/SteigePhone: +49 73 31 - 25 84 82Fax: +49 73 31 - 25 87 [email protected] · http://www.wmf.com

3025 # 63 8096 0391 Printed in Germany 04.11

coffee wakes up the world

Auxiliary Units ... from professionals for professionals

3

6 - 7

8 - 9

10-11

Cup & Cool

Cup Racks

Cooler

Dispenser I F i l ter

4 - 5

12-13

14-15

Mobile Stations

Addit ions

Contents

Narrow version of cup & cool, WMF bistro!,card reader, wide cup rack and WMF cafemat!

Freedom to combine and customise.Practically and flexibly.

For all your individual needs.

Narrow version of cup & cool, WMF presto!,WMF presto! F, narrow cup rack

Wide version of cup & cool, WMF presto!, coin checker, narrowcup rack, WMF presto! and coin checker

Narrow version of cup & cool, WMF prestolino! and coin checker

Auxiliary cooler, WMF combiNationS4, cup & cool, WMF combiNationS, chocolate dispenser

The product range combiNation comeswith matching auxilary units.

Cup dispenser on auxiliary cooler with thenew WMF 2000 S and narrow cup rack

54

n a r r o w03 9019 0011

Removable milk tank with 4 litre capacity45 to 190 cups, mugs or glassesSafely regulated milk temperature due to thermostat3 heated shelves made from coated stainless steel which is finger mark resistantElegant styling in matching glass designSuitable for self-service operation2 separate on / off switches for thecup rack (heated) and auxiliary coolerSafety temperature switch for cup rackOptionally: - plug+clean integrated with cooler

- Illumination (pre-selected colours)- ‘milk empty’ message (subject to specification

of machine model)

Rated power 0,2 kWPower supply 230 V Width 277 mmHeight 533 mmDepth 528 mmEmpty weight 34 kg

w i d e03 9019 0501

Removable milk tank with 9.5 litre capacity45 to 130 cups, mugs or glassesSafely regulated milk temperature due to thermostat2 heated shelves made from coated stainless steel which is finger mark resistantElegant styling in matching glass designSuitable for self-service operation2 separate on / off switches for thecup rack (heated) and auxiliary coolerSafety temperature switch for cup rackOptionally: - plug+clean integrated with cooler

- Illumination (pre-selected colours)- ‘milk empty’ message (subject to specification

of machine model)

Rated power 0,2 kWPower supply 230 VWidth 359 mmHeight 530 mmDepth 531 mmEmpty weight 35 kg

03 9465 0001

c o m b i N a t i o n

Removable milk tank with 9.5 litre capacity60-90 cups, mugs or glasses2 heated shelves made from clear safety glass 2 separate on / off switches for the cup rack and auxiliary coolerSafety temperature switch for cup rack


CUP & COOLCup Rack & Milk Cooler

NEWplug+cleanOptionallyintegratedwith thecooler.


6 7

90 to 140 cups, mugs or glasses3 heated shelves made from safety glassElegant styling in matching designSuitable for self-service operationOn / off switch (rear location option)Safety temperature switch


60 to 260 cups, mugs or glasses 4 heated shelves made from coated stainless steel which is finger mark resistant Elegant styling in matching designSuitable for self-service operationOn / off switchSafety temperature switchOptional illumination (pre-selected colours)

Rated power 0,2 kWPower supply 230 VWidth 277 mmHeight 529 mmDepth 524 mmEmpty weight ca. 24 kg

88 to 320 cups, mugs or glasses4 heated shelves made from coated stainless steel which is finger mark resistant Elegant styling in matching designSuitable for self-service operationOn / off switchSafety temperature switchOptional illumination (pre-selected colours)

Rated power 0,2 kWPower supply 230 VWidth 359 mmHeight 534 mmDepth 524 mmEmpty weight ca. 29 kg

c o m b i N a t i o n03 9470 0001

n a r r o w03 9018 0011

w i d e03 9018 0501

CUP RACKS ...

... they really stack up

8 9

Cools up to 4 litres of milkInfinitely adjustable cooling systemRemovable milk tankIncludes 2 chocolate sprinklersGenerally lockable

Rated power 0,07 kWPower supply 230 VEmpty weight 32 kg

Width 250 mmHeight 620 mmDepth 563 mm

Under machine cooler for plenty of milk when space on the counter is limitedTemperature adjustable from 2°- 8°CRemovable milk tank with 9.5 litre capacitySeparate on / off switchMilk hose neatly routed through the drip trayFor use with WMF bistro!Optionally: - ‘Milk empty’ message (subject to specification of machine model)

- plug+clean and ‘milk empty’ message integrated with cooler- lockable



03 9460 0001

A u x i l i a r y C o o l e rc o m b i N a t i o n

U n d e r M a c h i n e C o o l e rw i d e03 9468 0001

Under counter cooler with 9.5 litre capacityTemperature adjustable from 2°- 8°CRemovable milk tankSeparate on / off switchFor use with WMF combiNationS, E, WMF presto!,WMF 2000 S or WMF bistro!Optionally: - ‘Milk empty’ message (subject to specification of machine model)

- plug+clean and ‘milk empty’ message integrated with cooler



Under machine cooler for plenty of milk when space on the counter is limitedTemperature adjustable from 2°- 8°CRemovable milk tank with 9.5 litre capacitySeparate on / off switch, generally lockableMilk hose neatly routed through the drip trayfor use with WMF presto! or WMF 2000 S (machine needs to be prepared)Optionally: - ‘Milk empty’ message (subject to specification of machine model)

- plug+clean and ‘milk empty’ message integrated with cooler



U n d e r M a c h i n e C o o l e rn a r r o w03 9469 1001

Integrated cooler for automatic temperature control from 2°- 8°CRemovable milk tank with approx. 6.5 litres capacitySeparate on / off switchOptionally: - with ‘milk empty’ message (subject to specification of machine model)

- plug+clean and ‘milk empty’ message integrated with cooler- lockable

Rated power 0,07 kWPower supply 230 VEmpty weight 16,5 kg


A u x i l i a r y C o o l e r03 9192 1001

COOLERS

… an ice-cold passion

U n d e r C o u n t e r C o o l e r03 9469 2001

Integrated cooler for automatic temperature control from 2°- 5°CRemovable milk tank with approx. 3.5 litres capacitySeparate on / off switchGenerally lockable

Rated power 0,07 kWPower supply 230 VEmpty weight 13,5 kg



NEW

All coolers are suitable for WMFcoffee machineswith plug & clean




Auxiliary cooler for plenty of milkTemperature adjustable from 2°- 8°CRemovable milk tank with 9.5 litre capacitySeparate on / off switch, generally lockableFor use with WMF prestolino!, WMF presto!, WMF 2000 S or WMF bistro!Use of two coffee machines simultaneously is only possible with the WMF 2000 SOptionally: - ‘Milk empty’ message (subject to specification of machine model)





NEWNEW

10 11



C h o c o l a t e D i s p e n s e r 03 9420 1002 / 03 9410 1002 (se l f-serv ice vers ion)

C h o c o l a t e D i s p e n s e rc o m b i N a t i o n

DISPENSER... ‘neatly dispensed’

– with no drips … ... or spills

FILTER

Simple, clean, fast, reliable solution for collection and disposal of coffee groutsThe grouts sensor causes a message to be displayed when the container is fullIncludes a grouts collector

Capacity 12 litresHeight 579 mmWidth 314 mmDepth 440 mm

Tank filter for WMF 1000!, WMF prestolino! and WMF presto! coffee machines with water tank to reduce scaling and improve water qualityOptimal flavourExcellent coffee flavour – made with pure water for consistent coffee qualityExtends the life of the high-qualitycoffee machine components Lower servicing and maintenance costsFilters out, bonds, absorbs and reduces additives in waterEasy to install

03 9011 0001

G r o u t s S e p a r a t o rT a n k F i l t e r33 2332 2000

If connected to a WMF Programat GV, an additional assembly kit is necessary

Additional grouts containers can be ordered by quoting 03 9011 1001

Your WMF coffee machine calculates and displays, when it’s time to change the filter

You should change the filter, when shown onthe display and latest after 3 months

Accurate chocolate powder portioningHourly output 140 cupsHigh-quality mixer ensures creamy consistencyConsistent quality and high performance2 dispensing buttons for cup and mug or potHopper capacity 2 kgSelf-service version with 1 button and lockable product hopperDisplay (e.g. for ‘empty’ message)Easy operating, cleaning and maintenance system

Accurate chocolate powder portioningHourly output 140 cupsHigh-quality mixer ensures creamy consistencyConsistent quality and high performanceMachine does not have an independent power and water supplyDesigned for use only in conjunction with a coffee machine (combiNationF and S)Standard version has 2 product dispensing buttonsAccounting, setting and error messages via coffee machine displayCoffee machine needs to be set up for use with the dispenser(WMF combiNationS, E or F)Optionally: - Lockable product hopper

12

Large shelf (772 mm x 685 mm)Metal parts powder coatedin SilverDupontRugged steel frameLarge castors with adjustable brake (dia. 125 mm)Robust metal rail to protect handle and edgesVarious versionsOptionally with up to 3 slot-in trays

Width 850 mmHeight 970 mmDepth 685 mmEmpty weight 32 - 45 kg

M o b i l e C o f f e e S t a t i o n9171

Slot-in trayfor use with the presto!mobile coffee station Empty weight 10 kg

03 9171 200103 9171 0001 03 9171 1001

03 9171 9001

Extra convenience:

If equipped with illumination thecoffee machine can be pluggedinto the multiple socket fixed tothe steel frame

M o b i l e C o f f e e S t a t i o n9491 »wide«

M o b i l e C o f f e e S t a t i o n9491 »narrow«

Rated power 3.0 kWPower supply 230 VFresh water tank approx. 25 litresDrain tank approx. 13 litresWidth 1,250 mmHeight 900 mmDepth 780 mm

Rated power 3.0 kWPower supply 230 VFresh water tank approx. 25 litresDrain tank approx. 13 litresWidth 850 mmHeight 900 mmDepth 780 mm

Locate your coffee machine to suit your requirementsIndependent of a fixed water supply and drainPower supply required2 lockable castors, 3 power supplies, minimum 2 pull-out traysfor storing coffee, cups, etc.

Space for one coffee machine with additional units such ascooler plus cup rack or a vending unit (e.g. coin checker) andwith different water supply according to the coffee machineversion

WMF presto! / WMF 2000S03 9492 1001

T e c h n i c a l G r o u p

Rated power 0.2 kWPower supply 230 VFresh water tank 25 litresDrain tank 13 litresWidth 565 mmHeight 640 mmDepth 635 mm

WMF presto! 03 9492 0001 WMF 2000S 03 9492 0002

E x t e r n a l T a n k s

Fresh water tank 25 litresDrain tank 13 litresWidth 565 mmHeight 640 mmDepth 320 mm

MOBILE STATIONS ... taking the coffee to your guests!

Locate your coffee machine to suit your requirementsIndependent of a fixed water supply and drainPower supply required2 lockable castors, 3 power supplies

Space for one coffee machine or one coffee machine alone orwith cooler or a vending unit (e.g. coin checker) and with dif-ferent water supply according to the coffee machine version

13

NEW

WMF bistro! / WMF cafemat! /WMF combiNation 03 9490 1000

T e c h n i c a l G r o u p

Rated power 0.2 kWPower supply 230 VFresh water tank 25 litresDrain tank 13 litresWidth 565 mmHeight 640 mmDepth 635 mm

Ideal for counter installation and locationswithout a water supplyFor up to 3 units with 230 V power supply

Ideal for counter installation and locations without a water supplyWith empty message sensorA water filter can be usedThe WMF presto! requires a fixed water supply

Ideal for counter installation and locations withoutwater supply, especially for short-term operation; for example for events or locations with water supply deficient in lime (max. 5° dkH (carbonate hardness)). With empty message sensor. A water filter cannot be used. WMF presto! requires tank option, 2000 S only in 230 V

NEW

8 15

Available as additional component to the cafemat!Brewing arm allows various jug heights to be filled Height adjustable (in increments) jug tray is fittedwith drip grateMade from 18/10 stainless steel for easy cleaning and attractive appearance

Width 210 mmDepth 185 mmMin. clear height 167 mmMax. clear height 380 mm

J u g T r a y

ADDITIONS

For stand-alone use or on top of the milk cooler 9192, Stackable (up to 3 cup dispensers) Applicable for 2 packs of paper cupswith a length of 390 mm eachFor paper cups with Ø 60-90mm


P a p e r C u p D i s p e n s e r03 9199 0001

auxiliary units -...

Documents