AUTUMN - WINTER 2013

N4/4010 Dtech beanie jaguar all-overN4/4000 Dtech T-neck sweater jaguar on the frontN4/4073 Dtech pants slim

N4/4016 Dtech T-neck sweater all-overN4/4018 Dtech LEGGINS all-over

N3/2001 Dtech T-neck full zip with pockets jacquard all-over

N4/4003 Fleece sweater with jaguar Dtech insert on the frontN4/4074 Dtech pants normal

N4/4003 Fleece sweater with jaguar Dtech insert on the front

N4/4074 Dtech pants normal

N4/4002 Dtech full zip jaquar allover hoodedN4/4074 Dtech pants normal

N4/4002 Dtech full zip jaquar allover hoodedN4/4073 Dtech pants slim

N3/2001 Dtech T-neck full zip with pockets jacquard all-over

N3/2000 Dtech T-neck sweater jacquard all-over

N4/4016 Dtech T-neck sweater all-over

N4/4004 Fleece full zip with jaguar Dtech insert on the sideN4/4006 Dtech LEGGINS jaguar all-overN4/4011 Dtech headband jaguar all-over

N3/2075 MultiColor grey sweater with jacquard in contrast MenN4/4085 MultiColor sweater light blue with jacquard in contrast LADYN4/4084 MultiColor yellow full zip hooded LADYN3/2072 MultiColor grey cable-knit sweater MENN4/4082 MultiColor cable-knit sweater LADY

N3/2036 Fleece sweater withDtech and fabric inserts white N3/2034 Dtech pullover grey with jacquard

N4/4024 Dtech T-neck sweater burlseque

N4/4080 MultiColor sandwich jacket with shiny fabric insert and hood

N4/4047 DTECH jacket white with liningN3/2039 Dtech jacket grey - with fur edge on

hood

N4/4044 Dtech pullover red with jacquard LADY N4/4073 Dtech pants slim RED

N4/4032 Fleece sweater black with Dtech insert on the neck LADY

N3/2022 Fleece sweater with DTECH insert N4/4046 Fleece full zip with jacquard insert

needle 5

N3/2025 MerinTech full zip with pockets MEN N4/4035 MerinTech sweater LADY

N3/2050 MerinTech grey - full zip with pockets and hooded

N3/2052 MerinTech - pants

N4/4056 MerinTech pink - sweater hooded N3/2050 MerinTech grey - full zip with pockets

and hooded

N3/2037 Fleece full zip black with Dtech and fabric insertsN4/4030 Dtech T-neck sweater redN4/4073 Dtech pants slim redN3/2034 Dtech pullover grey with jacquardN4/4045 Dtech pullover white with jacquard

N4/4046 Fleece full zip with jacquard insert needle 5

N3/2070 MultiColor sandwich jacket with 3 pockets and fabric inserts

7LY�]P]HJPaaHYL�SH�JHSKH�THNSPH�NPV]HUL�L�ZWVY[P]H��X\LZ[V�ÄSH[V�MHU[HZPH�JVUP\NH�SH�Z[HTWH�HY[PNPHUHSL�KLSSH�ÄHTTH�4<3;0*6369�HNSP�PUZVSP[P�YPSPL]P�KLSSH�Z\WLYÄJPL��JYLHUKV�\U�JHWV�JVTWH[[V��NYPU[VZV�L�WYV[L[[P]V��3L�TH[LYPL�WYPTL�PTWPLNH[L�LK�P�JVSVYHU[P�\ZH[P�ZVUV�Z[H[P�HJJ\YH[HTLU[L�ZLSL-aPVUH[P�WLY�NHYHU[PYL�PS�THZZPTV�YPZWL[[V�KLSSH�ZHS\[L�KLSS»\VTV�L�KLSS»HTIPLU[L��3H�WYLWHYHaPVUL�HY[PNPHUHSL�KP�KP]LYZP�ÄSH[P�MHUUV�KP]LU[HYL�X\LZ[V�JHWV�̧ LZJS\ZP]V¹��0�JHWP�PU�4<3;0*6369�YPZWVUKVUV�HK�\U�KLZPKLYPV�KP�X\HSP[n!�THZZPTH�WYV[LaPVUL��ZLUZHaPVUL�KP�JHSKV��ILULZZLYL�L�JVTMVY[�ZVUV�P�]HSVYP�PU[YPUZLJOP�KP�X\LZ[H�THNSPH�H\[LU[PJH�L�M\UaPVUHSL��3H�]HYPHU[L�4<3;0*6369�+6770(;6�u�Z[H[H�YLHSPaaH[H�HJJVWWPHUKV�K\L�TH[LYPHSP�JVU�\U�^LI�KP�WVSPLZ[LYL!�ZL�UL�V[[PLUL�\U�[LZZ\[V�SLNNLYV�L�UVU�ÅLZZPIPSL��PKLHSL�WLY�YLHSPaaHYL�JHWP�WLY�S»H[[P]P[n�V\[KVVY��JVU�LJJLSSLU[P�KV[P�K»PZVSHTLU[V�[LYTPJV��\U»LMÄJHJL�HaPVUL�[YHZWPYHU[L�LK�\UH�I\VUH�WYV[LaPVUL�KHS�]LU[V�

To push up a traditional knitwear yarn and make it young and sporty, MULTICOLOR fancy yarn is the best one. It combines the well known image of wool with unusual relieves on the surface. The hand working procedure by combination of different yarns cre-ates a “unique” style. The raw materials and colors are were carefully selected to ensure maximum respect to the health and the ambient. The styles in MUL-TICOLOR respond to a desire for quality: protection, comfort, warm feeling and well-being feeling are the characteristics of this au-thentical and functional style. The variant MULTICOLOR DOUBLE PILE was produced by laminating the two materials with a web lamina VM�WVS`LZ[LY�MHIYPJ!�P[�NL[Z�H�SPNO[�HUK�ÅL_PISL�MHIYPJ��PKLHS�MVY�THRPUN�NHYTLU[Z�MVY�V\[KVVY�HJ[P]P[PLZ��^P[O�L_JLSSLU[�[OLYTHS�PUZ\SH[PVU��HU�breathable effect and a good protection from wind.

MULTICOLOR Garn erfrischt die traditionelle Version vom Strick, und verleiht einen jungen und sportlichen Touch. Es kombiniert das ]LY[YH\[L��)PSK�KLY�>VSSL�TP[�\UNL^�OUSPJOLU�H\MNLYH\[LU�2UV[LU�,MMLR[��H\M�KLY�6ILYÅpJOL���+PL�OHUK^LYRSPJOL�=VYILYLP[\UN�]VU�TLO-YLYLU�.HYULU�]LYSLPOLU�KPLZLU�;LPS�É,_RS\ZP]P[p[¸��+PL�9VOZ[VMML�\UK�-HYILU���^LYKLU�ZVYNMpS[PN�H\ZNL^pOS[��TP[�TH_PTHSLU�9LZWLR[�M�Y�KPL�Gesundheit und der Umwelt.+PL�4\S[PJVSVY�;LPSL�^PLKLYZWPLNLSU�KLU�>\UZJO�UHJO�8\HSP[p[�\UK�5H[�YSPJORLP[!��:JO\[a��2VTMVY[��>pYTL�\UK�>VOSILÄUKLU�ZPUK�KPL�4LYRTHSL�KPLZLY�H\[OLU[PZJOLU�\UK� M\UR[PVUHSLU� �3PUPL��+PL�GEFÜTTERTE MULTICOLOR Teile werden durch das verschweißen der (\�LU�\UK�0UULUZJOPJO[�TP[�LPULY�>LI�3HTPUH�PU�7VS`LZ[LYNL^LIL�OLYNLZ[LSS[!�LZ�LU[Z[LO[�ZVTP[�LPU�PKLHSLY�:[VMM�M�Y�KPL�/LYZ[LSS\UN��KLY�6\[KVVY�)LRSLPK\UN��TP[�LPULY�OLY]VYYHNLUKLU�>pYTLKpTT\UN��LPULY�H[T\UNZHR[P]LU�>PYR\UN�\UK�LPULU�N\[LU�:JO\[a�]VY�>PUK��

3»PUUV]H[P]V�TH[LYPHSL�+;LJO�\ZH[V�HUJOL�ULSS»LZJS\ZP]H�JVSSLaPVUL�5,>3(5+�]HS\L�HUK�SPMLZ[`SL��HWYL�U\V]L�WYVZWL[[P]L�HSSH�M\UaPVUL�KLSS»HIIPNSPH-TLU[V�*VU�SH�Z\H�LSHZ[PJP[n�L]P[H�PS�WHZZHNNPV�KP�HYPH�H�JVU[H[[V�KLS�JVYWV�L]P[HUKV�ZIHSaP�KP�[LTWLYH[\YH�KHUUVZP�L�MHZ[PKPVZP��3H�Z\H�JHWHJP[n�KP�PZVSHTLU[V�HIIPUH[H�HSSH�WYVWYPL[n�KLS�WVSPWYVWPSLUL�KP�[YHZMLYPYL�S»\TPKP[n�NLULYH[H�KHSSH�WLSSL�HSS»LZ[LYUV�SV�YLUKL�PUZ\WLYHIPSL�ULSSL�JVUKPaPVUP�KP�MYLKKV�PU-[LUZV�L�ULSSL�H[[P]P[n�Z[VW�HUK�NV�KV]L�SV�ZOVJR�[LYTPJV�u�WHY[PJVSHYTLU[L�ZLU[P[V�JYLHUKV�JVUKPaPVUP�ZMH]VYL]VSP�HS�ILULZZLYL�ÄZPJV�L�HSSH�ZHS\IYP[n�KLSSV�Z[LZZV��3L�JHYH[[LYPZ[PJOL!�LSHZ[PJP[n��THZZPTH�[YHZWPYHIPSP[n��[LYTVYLNVSHaPVUL��SLNNLYLaaH��IH[[LYPVZ[H[PJP[n��YLZPZ[LUaH�JOPTPJH�L�TLJJHUPJH��MHJPSL�THU\U[LUaPVUL .

The innovative DTech fabric, that was used for the exclusive NEWLAND Value and Lifestyle collection, shows new perspectives in the clothing function.Thanks to its stretch quality, it prevents air coming into contact with the body avoiding, therefore, sudden drops in temperature that may be bothersome and even dangerous. Its isolation power, together with polypropylene’s ability to transfer skin-generated humidity outside, makes it an unrivalled fabric to be used in very cold weather and for stop-and-go sports, where thermal shocks may be particularly intense and troublesome for the wearer’s wellbeing and health.Characteristics: elasticity; maximum breathability; thermo-regulating; lightness; bacteriostatic; mechanical and chemical resistance; easy care.

+HZ�PUUV]H[P]L�DTech�4H[LYPHS��KHZ�H\JO�PU�KLY�L_RS\ZP]LU�NEWLAND�]HS\L�HUK�SPMLZ[`SL�2VSSLR[PVU�]LY^LUKL[�^\YKL��LY�MMUL[�KLY�-\UR-[PVUZ^LPZL�KLY�2SLPK\UN�UL\L�4�NSPJORLP[LU��+HUR�KLY�,SHZ[PaP[p[�]LYOPUKLY[�LZ�LPULU�3\M[K\YJOa\N�H\M�KPL�/H\[�\UK�]LYOPUKLY[�ZVTP[�ZJOpKSPJOL�\UK�Z[�YLUKL�;LTWLYH[\YZJO^HUR\UNLU��:LPUL�]VYa�NSPJOL�>pYTLKpTT\UN�PU�2VTIPUH[PVU�TP[�KLY�,PNLUZJOHM[�KLZ�7VS`-WYVW`SLUZ�KPL�]VU�KLY�/H\[�LYaL\N[L�-L\JO[PNRLP[�UHJO�H\�LU�a\�ZJOSL\ZLU��THJOLU�LZ�a\�LPULT�\U�ILY[YVMMLULU�;LPS��+PLZ�NPS[�ILZVUKLYZ�ILP�Z[HYRLY�2pS[L�\UK�ILP�:[VW�HUK�.V��:WVY[HY[LU��ILP�KLULU�LPU�2pS[LZJOVJR�ILZVUKLYZ�Z[HYR�^HOYNLUVTTLU�^PYK��,PU�2pS[LZJOVJR�ILLPUÅ\ZZ[�KHZ�>VOSILÄUKLU�UHJO[LPSPN�\UK�]LYYPUNLY[�KPL�NLZ\UKOLP[ZM�YKLYUKL�>PYR\UN�KLZ�:WVY[Z�,PNLUZJOHM[LU!�,SHZ[PaP[p[��4H_PTHSL�([T\UNZHR[P]P[p[��>pYTLYLN\SPLY\UN��3LPJO[PNRLP[��)HR[LYPLUZ[H[PZJO��-HZLYa\NMLZ[PNRLP[�\UK�*OLTP-ZJOL�)LZ[pUKPNRLP[��,PUMHJOL�7ÅLNL�

OUR EXCLUSIVE MATERIAL

Multicolor

DTech

0S�-PSH[V�4,905;,*/�UHZJL�KHSS�HIIPUHTLU[V�KLSSL�TPNSPVYP�ÄIYL�KP�WVSPWYVWPSLUL�L������4LYPUV�L_[YH�ÄUL�WYLZLU[P�Z\S�TLYJH[V�3�\UPVUL� KP� X\LZ[P� K\L�TH[LYPHSP� ZWVZH� WLYML[[HTLU[L� SL� PUZVZ[P[\PIPSP� JHYH[[LYPZ[PJOL� KLSSH� SHUH� WP�� WYLNPH[H� HSS�PUKPZJ\ZZH� PUUV]HaPVUL� WVY[H[H�KHSSH�WP��YP]VS\aPVUHYPH�KLSSL�ÄIYL�ZPU[L[PJOL��0S�WVSPWYVWPSLUL�H�JVU[H[[V�JVU�SH�WLSSL�NHYHU[PZJL�[LYTVYLNVSHaPVUL��PZVSHTLU[V�[LYTPJV��SLNNLYLaaH�L�[YHZWPYHISP[n�MH]VYLUKV�S�L]HWVYHaPVUL�KLSS�\TPKP[n�JVYWVYLH�L�HZZPJ\YHUKV�\UH�WPHJL]VSL�ZLUZHaPVUL�KP�JHSVYL�PU�X\HSZPHZP�ZP[\HaPVUL�H[TVZMLYPJH�0S�WVSPWYVWPSLUL�PUVS[YL�u�IH[[LYPVZ[H[PJV�LK�HUHSSLYNPJV��L�WLYTL[[L�X\PUKP�KP�PUKVZZHYL�TLYH]PNSPVZP�JHWP�KP�SHUH�HUJOL�HSSL�WLYZVUL�JOL�UVYTHSTLU[L�UVU�WVZZVUV�MHYSV�WLYJOu�HSSLYNPJOL�V�JVU�WLSSL�ZLUZPIPSL��3H�SHUH�4LYPUV�u�\U�TH[LYPHSL�LZ[YLTHTLU[L�WYLNPH[V��TVYIPKV��JVPILU[L�LK�PZVSHU[L��SH]VYH[V�JVU�PS�WVSPWYVWPSLUL�PUVS[YL�KP]LU[H�HZZVS\[HTLU[L�HU[PWPSSPUN�L�KP�MHJPSL�THU\[LUaPVUL�

4,905;,*/�HYPZLZ�MYVT�H�JVTIPUH[PVU�VM�[OL�ILZ[�WVS`WYVW`SLUL�HUK������4LYPUV�L_[YH�ÄUL�ÄILYZ�WYLZLU[�VU�[OL�THYRL[��;OL�\UPVU�VM�[OLZL�[^V�TH[LYPHSZ�WLYMLJ[S`�JVTIPULZ�[OL�PYYLWSHJLHISL�MLH[\YLZ�VM�[OL�ÄULZ[�^VVS�[V�[OL�TVZ[�YL]VS\[PVUHY`�VM�[OL�Z`U[OL[PJ�ÄILYZ�The polypropylene in direct contact with the skin provides temperature control, thermal insulation, lightness and perspiration, favoring the evaporation of the sweat and ensuring a pleasant feeling of warmth in all weather conditions. Polypropylene is also antibacterial and hypoallergenic, and therefore allows to wear beautiful garments of wool to people who normally JHU�[�ILJH\ZL�HSSLYNPJ�VY�^P[O�ZLUZP[P]L�ZRPU��4LYPUV�^VVS�PZ�HU�L_[YLTLS`�ÄUL��ZVM[��PUZ\SH[PUN�`HYU��^V]LU�^P[O�[OL�WVS`WYVW`SLUL�P[�PT-proves its no-pilling characteristics and the easy care.

MERINTECH�LYNPI[�ZPJO�H\Z�KLY�2VTIPUH[PVU�KLY�ILZ[LU��H\M�KLT�4HYR[�WYpZLU[LU�7VS`WYVW`SLU�\UK������4LYPUV�L_[YH�MLPULU�-HZLYU��+PL�=LYLPUPN\UN�KPLZLY�ILPKLU�4H[LYPHSPLU�]LYIPUKL[�PU�,PULT�KPL�\ULYZL[aSPJOLU�-\UR[PVULU�KLY�MLPUZ[L�>VSSL�\UK�KPL�PUUV]H[P]LU�-\UR-[PVULU�KLY�Z`U[OL[PZJOLU�-HZLYU��7VS`WYVW`SLU�-HZLY��KPL�ILP�KPYLR[LT�2VU[HR[�KLY�/H\[�NL[YHNLU�^PYK��ZVYN[�M�Y�;LTWLYH[\YYLNLS\UN��([T\UNZHR[P]P[p[��)LN�UZ[PN[�KHZ�=LYK\UZ[LU�KLZ�:JO^LP�LZ�\UK�]LYZJOLUR[�KHK\YJO�LPU�HUNLULOTLZ�>pYTLNLM�OS�ILP�QLKLT�>L[[LY��7VS`WYVW`SLU�PZ[�H\JO�HU[PIHR[LYPLSS�\UK�HU[PHSSLYNPZJO��\UK�LYT�NSPJO[�ZVTP[��KHZZ�H\JO�3L\[L�KPL�\U[LY�(SSLYNPLU�SLPKLU�VKLY�LTWÄUKSPJOL�/H\[�OHILU�LUKSPJO�LPU�^\UKLYIHYLZ�>VSS�;LPS�[YHNLU�R�UULU��4LYPUV^VSSL� PZ[�LPUL�L_[YLT�MLPUL��^LPJOL�� PZVSPLYLUKL�>VSSL��^LSJOL�K\YJO�KPLZLY�UL\LU�=LYRU�WM\UN�TP[�7VS`WYVW`SLU�KLU�(U[PWPSSPUN�]LYILZZLY[�\UK�LPUL�SLPJO[LYL�7ÅLNL�LY^PYI[��

Merintech

concept: C&P studio - cpstudio.netphoto: Paolo Codeluppi

Make up & hair: Misha JurcovaAccessories: Rizzoli F. - Portici - Bozen - Italy

ITALYAUSTRIA

GERMANYPOLANDRUSSIA

UKRAINESWITZERLAND

SPAINBULGARIAROMANIACANADASLOVAKIACHINAKAZAKSTAN

TRADE OFFICEPiazza Fiera, 1

I-39100 Bolzano (BZ)T +39 0471 051955T +39 0442 590099

newland@newland.euwww.newland.eu