autor: mgr. lucie vlašicová zpracováno: 23.12.2012 ročník (obor): 7.o, 3.a, 8.o, 4.a...

15
Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících zemí a ČR Předmět: Německý jazyk Anotace: Materiál slouží k seznámení studentů s reáliemi hlavního města Švýcarska. Zaměřuje se na významné události a pamětihodnosti. Šablona: Číslo materiálu: III/2-18 III/2-18-5 Výukový materiál byl zpracován v rámci projektu OPVK 1.5 EU peníze školám registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.1026

Upload: roswitha-schmick

Post on 06-Apr-2015

107 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

Autor: Mgr. Lucie Vlašicová

Zpracováno: 23.12.2012

Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A79-41-K/81, 79-41-K/41

Tematická oblast: Reálie německy mluvících zemí a ČR

Předmět: Německý jazyk

Anotace: Materiál slouží k seznámení studentů s reáliemi hlavního města Švýcarska. Zaměřuje se na významné události a pamětihodnosti.

Šablona: Číslo materiálu:

III/2-18III/2-18-5

Výukový materiál byl zpracován v rámci projektu OPVK 1.5

EU peníze školámregistrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.1026

Page 2: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

B E R N

http://www.suchimweb.de/bilder/wappen-bern.gif

Page 3: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

INHALT

GRUNDINFORMATIONEN GESCHICHTE WIRTSCHAFT SEHENSWÜRDIGKEITEN KULTUR

http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Berna.jpg&filetimestamp=20071001184822http://www.schweiz-navigator.de/kanton-bern.html

Page 4: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

GRUNDINFORMATIONEN

die Hauptstadt des Kantons Bern und zugleich die Bundeshauptstadt der Schweiz

die Stadt befindet sich im Schweizer Mittelland und nimmt eine Fläche von 51,60 km2 ein

hat etwa 130 000 Einwohner durch die Stadt strömt der Fluss Aare der Sitz der Regierung und der

Bundesversammlung das größte Verwaltungszentrum der Schweiz

Page 5: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

GRUNDINFORMATIONEN

die Amt- und Schriftsprache in der Stadt Bern ist Deutsch

die gesprochene Umgangssprache ist Berndeutsch

Universitätsstadt

http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:University_of_Bern.JPG&filetimestamp=20050604134208

Page 6: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

GESCHICHTE

die Stadt wurde in den Jahren 1190 – 1191 von Herzog Berchtold V. von Zähringen gegründet

seit 1218 freie Reichsstadt 1353 wurde zu der Schweizerischen

Konfederation verbunden 1848 wurde durch die Verfassung zur

Hauptstadt bestimmt 1983 wurde die Berner Altstadt in die Liste

des UNESCO-Welterbes aufgenommen

Page 7: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

WIRTSCHAFT

Bern ist das Zentrum der Wirtschaftsregion Bern-Mittelland

zu den wichtigsten Wirtschaftszweigen von Bern zählen der Energiemarkt, die Textilindustrie, die chemische Industrie, der Maschinenbau, die Elektrotechnik, die Telekommunikation

Bern ist bekannt als Herstellungsort der Schokolade Toblerone

http://prwebme.com/wp-content/uploads/2012/08/Toblerone-of-Switzerland.jpg

Page 8: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

SEHENSWÜRDIGKEITEN

die Altstadt prägen die Sandsteingebäude mit ihren Lauben – Länge 6 Km

in der Stadt sind über 100 Brunnen zu besichtigen

typisch sind die elf Figurenbrunnen

http://europeantraveler.net/images/attractions/erleben39.jpg

http://www.staedte-fotos.de/1024/delemont-figurenbrunnen-porte-de-porrentruy-28883.jpg

Page 9: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

DIE ALTSTADT VON BERN

Bern bietet eine faszinierende Stadtlandschaft

das alte und moderne Teil verbinden 3 Brücken

http://www.nw-news.de/_em_daten/_nw/2011/10/13/111013_1810_bern.jpg

Page 10: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

DER ZEITGLOCKENTURM (ZYTGLOGGE)

der Glockenturm mit der herrlichen Aposteluhr, wo sich jede Stunde die Witzfiguren zeigen

befindet sich in der Kramgasse

stammt aus dem 13. Jh.

http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Zytglogge_01.jpg&filetimestamp=20060702113713

Page 11: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

ANDERE SEHENSWÜRDIGKEITEN

das Münster St. Vinzenz →

die barocke Heiliggeistkirche

der Käfigturm das Rathaus das

Parlamentsgebäude→

http://1.bp.blogspot.com/_TSs17sO0Mt4/SwZG2Yq7EjI/AAAAAAAAA1w/PLuoBeBdbH4/s400/Munster1.jpg

http://im.foto.mapy.cz//pub/big/000/04c/00004c9fe_198b9e

Page 12: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

DER BÄRENGRABEN der Graben mit den Bären, das Symbol

des Kantons Bern der Bärengraben ist Teil des Bärenparks die touristische Attraktion

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/4465_-_Bern_-_B%C3%A4rengraben_-_Mating_Ursus_arctos.JPG

Page 13: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

KULTUR Bern ist eine Kulturstadt viele Museen und

Galerien – z. B. das Hitorische Museum, das Berner Kunstmuseum

viele Theater – z. B. das Stadttheater Bern → das Berner Puppentheater, das Theater am Käfigturm

Berner Symphonieorchester

http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Stadttheater_Bern.jpg&filetimestamp=20071105171218

Page 14: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

POUŽITÉ ZDROJE, LITERATURA [cit.2012-12-23] obrázky jsou dostupné pod licencí public domain na WWW.

http://www.suchimweb.de/bilder/wappen-bern.gif http://www.schweiz-navigator.de/kanton-bern.html http://de.wikipedia.org/w/index.php?

title=Datei:Berna.jpg&filetimestamp=20071001184822 http://de.wikipedia.org/w/index.php?

title=Datei:University_of_Bern.JPG&filetimestamp=20050604134208 http://prwebme.com/wp-content/uploads/2012/08/Toblerone-of-

Switzerland.jpg http://europeantraveler.net/images/attractions/erleben39.jpg http://www.staedte-fotos.de/1024/delemont-figurenbrunnen-porte-de-

porrentruy-28883.jpg http://www.nw-news.de/_em_daten/_nw/2011/10/13/111013_1810_bern.jpg http://de.wikipedia.org/w/index.php?

title=Datei:Zytglogge_01.jpg&filetimestamp=20060702113713 http://1.bp.blogspot.com/_TSs17sO0Mt4/SwZG2Yq7EjI/AAAAAAAAA1w/

PLuoBeBdbH4/s400/Munster1.jpg http://im.foto.mapy.cz//pub/big/000/04c/00004c9fe_198b9e http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/4465_-_Bern_-_B

%C3%A4rengraben_-_Mating_Ursus_arctos.JPG http://de.wikipedia.org/w/index.php?

title=Datei:Stadttheater_Bern.jpg&filetimestamp=20071105171218

Page 15: Autor: Mgr. Lucie Vlašicová Zpracováno: 23.12.2012 Ročník (obor): 7.O, 3.A, 8.O, 4.A 79-41-K/81, 79-41-K/41 Tematická oblast: Reálie německy mluvících

POUŽITÉ ZDROJE, LITERATURA [cit.2012-12-23] informace dostupné na WWW. http://de.wikipedia.org/wiki/Bern

• MYNARIK, Linda. Němčina: otázky a odpovědi nejen k maturitě. 1. vyd. Dubicko: INFOA, 2007, 239 s. ISBN 978-80-7240-490-3.