AUTOMATIC WEIGH-LABELLING MACHINE CE 9500

YOUR LA

BELLING PA

RTNER

1-BELT AUTOMATIC LABELLING MACHINE.

The weighing process and the application of the label are performed on the belt.

DIMENSIONS (LxPxH): 1118x650x1680 mm

CE 9500 / 1

CE 9500 / 1+C

3 421

It is commonly thought that the label represents the first vehicle of information and promotion on the product. CE 9500 Automatic labelling machine by Italiana Macchi is the perfect choice for your labels. Robust, fast, precise in weighing operations, it can be connected to the most widely used packaging machines. It satisfies any need in terms of quality and quantity of information on the label.

CE 9500 range includes a label applicator of the Air Jet type (air blow applicator), widely used for regular and flat packages. For irregularly shaped packages, CE 9500 can be equipped with a “fixed stroke cylinder” or a “pressure-compensated stroke cylinder” applicator for delicate products. The “paddle applicator” is indicated for those applications that have a 90°degrees rotation with respect to the weighing belt.

CE 9500 / 2

CE 9500 / 3

CE 9500 / AUTOCE 9500 AUTO is essential for your packaging processes. It can be matched with the packaging machines “Automac Elixa Prima” and “Ulma Compact”. It is equipped with Air Jet, air blower, applicator.

CE 9500 / MANUAL

Fixed stroke cylinder applicator (in replacement of Air Jet applicator)

Pressure-compensated stroke cylinder applicator (in replacement of Air Jet applicator)

Paddle applicator (in replacement of Air Jet applicator)

Additional product guide edge

Software for integral machine programming and label layout creation

1+1 BELT AUTOMATIC LABELLING MACHINE.

The first belt maintains the right distance between two continuous packages (including when manually charged), the second belt weighs the package and then the label is applied.

DIMENSIONS (LxPxH): 1035x650x1680 mm

2-BELT AUTOMATIC LABELLING MACHINE.

The first belt weighs the package while the second drags the product and prepares it for the application of the label.

DIMENSIONS (LxPxH): 1035x650x1680 mm

3-BELT AUTOMATIC LABELLING MACHINE.

The first belt drags the product and creates the right distance between the packages in order to facilitate the weighing operations on the second belt; the third belt drags the product and prepares it for the application of the label.

DIMENSIONS (LxPxH): 1514x650x1680 mm

Fig. 1: Stand-alone colour displayFig. 2: Air Jet applicator with column adjustable in heightFig. 3: The structure can be opened

Fig. 5: Pressure-compensated stroke cylinder applicator

This CE 9500 is a compact, professional, table-top weigh-labelling machine.

Full stainless steel construction (including tubular parts) • Capacity 12 Kg div. 2 g • Alphanumeric keyboard with 48 keys, protected with a water-proof membrane • Backlight LCD colour display (320x240 pixel) • 3” thermal printing head with 203 dpi resolution (printing width: 80 mm) • Operating speed: 40 packages/minute • Label formats: 20 fixed + 50 free formats, fully customisable • Printing direction: 0, 90, 180 and 270 degrees • Printing group mounted on jointed support adjustable in height • Minimal / maximum label dimensions: 40x30 / 85x100 mm • Besides electrical supply (230 Vac ±5% single-phase 50/60Hz), the machine needs compressed air supply (pressure: 6 bar) with incoming 10 mm tube • Max power 250 VA / Max current 1,0 A • Packages dimensions: from 80x80x3 to 500x300x250 mm • IT connection through Ethernet port • 2 serial ports RS232

Full stainless steel construction • Capacity 12 Kg div. 2 g • Alphanumeric keyboard with 48 keys, protected with a water-proof membrane • Backlight LCD colour display (320x240 pixel) • 3” thermal printing head with 8 dot/mm resolution (printing width: 80 mm) • 203 dpi printing resolution • Label formats: 20 fixed + 50 free formats, fully customisable • Printing direction: 0, 90, 180 and 270 degrees • Minimal / Maximum label dimension: 40x30 mm / 85x100 • Besides electrical supply, the machine needs compressed air supply (pressure: 6 bar) with incoming 10 mm tube • IT connection through ethernet port. 2 serial ports RS232 • Dimensions (LxPxH): 320x540x455 mm

Full stainless steel construction • Connectable to remote platforms of different sizes (from 368x274 to 700x800 mm) and capacities (from 6 Kg div. 2 g to 300 Kg div. 100 g) • Alphanumeric keyboard with 48 keys, protected with a water-proof membrane • 3” thermal printing head with 8 dot/mm resolution (printing width: 80 mm) for 203 dpi printing resolution • Label formats: 20 fixed + 50 free formats, fully customisable • Printing direction: 0, 90, 180 and 270 degrees • Minimal / maximum label dimensions: 40x30 mm / 85x100 • Usable with label rolls with external diameter up to 240 mm • IT connection through ethernet port. 2 serial ports RS232 • Dimensions (LxPxH): 320x440x455 mm

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Fig. 4: Removable rugs

Fig. 2Fig. 1 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

UNIQUE DETAILS

COMPACT AUTOMATIC WEIGH-LABELLING MACHINE

OPT

ION

S

Italiana Macchi S.p.A.via Matteotti, 1 - 21040 Oggiona S.Stefano (Va) Italy - phone +39.0331.217079 fax +39.0331.218331

Capitale Sociale Euro 2.295.000,00 i.v. - C.F. 04887700153 - P.IVA 01262130121 - N. Iscrizione Registro Imprese 04887700153 - N. REA 165577 Varese

www.italianamacchi.it

Cop

yrig

ht It

alia

na M

acch

i 201

0. It

alia

na M

acch

i can

cha

nge

the

info

rmat

ion

on th

is c

atal

ogue

at a

ny ti

me.

Ple

ase

cont

act t

he c

ompa

ny f

or c

onfir

mat

ion

at in

fo@

italia

nam

acch

i.it -

Ed.

Sep

tem

ber 2

010