automatic identification system · 2020. 4. 21. · mail: [email protected] wir machen schifffahrt...

8
The Automatic Identification System (AIS) has helped to avoid collisions and to improve the safety at sea since 2004. Ships signal their identity, report their position, course, and speed. This system makes risky encounters of ships in narrow and blind curves of inland waterways predictable. Ano- ther benefit is the improved management of mooring berths and ship-lock passages. Further information: Wasser- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes [email protected] www.wsv.de We make shipping possible. Automatic Identification System (AIS) Federal Waterways and Shipping Administration Bundesanstalt für Wasserbau

Upload: others

Post on 11-Dec-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Automatic Identification System · 2020. 4. 21. · mail: info@wsv.de Wir machen Schifffahrt möglich. In 2006, the ship-lock Uelzen was inaugurated, the largest ship-lock with water-saving

The Automatic Identification System (AIS) has helped to avoid collisions and to improve the safety at sea since 2004. Ships signal their identity, report their position, course, and speed. This system makes risky encounters of ships in narrow and blind curves of inland waterways predictable. Ano-ther benefit is the improved management of mooring berths and ship-lock passages.

Further information:Wasser- undSchifffahrtsverwaltung des [email protected]

We make shipping possible.

Automatic Identification System (AIS)

Federal Waterways andShipping Administration

Bund

esan

stal

t fü

r W

asse

rbau

Page 2: Automatic Identification System · 2020. 4. 21. · mail: info@wsv.de Wir machen Schifffahrt möglich. In 2006, the ship-lock Uelzen was inaugurated, the largest ship-lock with water-saving

In Germany, all major waterways are in the ownership of the Federal Government. These federal waterways have an overall length of 7,350 km in the inland and cover in coastal and in maritime waters an area of 23,000 km². The Waterways and Shipping Administra-tion of the Federal Government (WSV) is in charge of their operation, maintenance, and development. The Waterways and Shipping Administration is subdivided into seven Waterways and Shipping Directo-rates (WSD), 39 Waterways and Shipping Offices (WSA), and seven Offices for Water-way New Construction (NBA). On the whole, the Waterways and Shipping Administrati-on has a personnel of some 13,000.Three scientific institutions of the Ministry of Transport, Building and Urban Develop-ment - the Federal Waterways Engineering and Research Institute (BAW), the Federal Institute of Hydrology (BfG), and the Fe-deral Maritime and Hydrographic Agen-cy (BSH) - support the WSV‘s practical and operational work with consulting, research, and development services.

Further information:Wasser- undSchifffahrtsverwaltung des [email protected]

We make shipping possible.

Federal Waterways

Federal Waterways andShipping Administration

Page 3: Automatic Identification System · 2020. 4. 21. · mail: info@wsv.de Wir machen Schifffahrt möglich. In 2006, the ship-lock Uelzen was inaugurated, the largest ship-lock with water-saving

With it‘s 3.5 million inhabitants, Berlin is the biggest city in Germany.The city abounds in waters; there are more than 30 rivers and lakes that are interconnected by 200 km of waterways. The passage of ships between the rivers Havel and Spree is facilitated by 20 ship locks. Some 1,000 bridges embellish the cityscape (For comparison: Venice has just 450 bridges). The Museum Island is part of an island in the River Spree in the very heart of Berlin, with the Bode Museum on its northern end. This unique ensemble of buildings and cultural sites on the Museumsinsel with five world-famous museums became part of UNESCO´s list of World Cultural Heritage sites.

Further information:Wasser- undSchifffahrtsverwaltung des [email protected]

We make shipping possible.

Navigable waterways in and around Berlin

Federal Waterways andShipping Administration

Foto

lia_

© B

ildPi

x.d

e

Foto

lia_

© li

cht7

5

Bode Museum in Berlin Oberbaumbrücke

Lock Kleinmachnow

Page 4: Automatic Identification System · 2020. 4. 21. · mail: info@wsv.de Wir machen Schifffahrt möglich. In 2006, the ship-lock Uelzen was inaugurated, the largest ship-lock with water-saving

With 300 tonnes turn over in the year 2010, the German seaports are essential places of transship-ment and support considerably the trade activities within Germany and the entire global market. The largest German ports on the North Sea are those of Hamburg, Bremen/Bremerhaven, and Wil-helmshaven with a total turnover of some 230 million tonnes of goods in the year 2010. The German ports on the Baltic Sea (Lübeck, Rostock, etc.) handle altogether 70 million tonnes of goods. Germany‘s largest inland port at Duisburg has an annual turnover of 50 million tonnes.

Further information:Wasser- undSchifffahrtsverwaltung des [email protected]

We make shipping possible.

Seaports

Federal Waterways andShipping Administration

Port Transshipment of goods[million tonnes/year]

Hamburg 120Bremen/Bremerhaven 70Wilhelmshaven 40

Lübeck 26Rostock 24Kiel 6

Page 5: Automatic Identification System · 2020. 4. 21. · mail: info@wsv.de Wir machen Schifffahrt möglich. In 2006, the ship-lock Uelzen was inaugurated, the largest ship-lock with water-saving

Since 1934 the Niederfinow ship lift has provided the shipping connection between the River Havel (Berlin) and region of the River Oder (Baltic Sea).

The largest ship-lift in Europe is an attraction for about 500,000 visitors each year.

By the year 2014 a new, even larger ship lift will be completed at costs around € 300 million.

Further information:Wasser- undSchifffahrtsverwaltung des [email protected]

We make shipping possible.

The Niederfinow ship lift

Federal Waterways andShipping Administration

BAW

Ship lift Old New

Year of completion 1934 2014

Length of the trough (m) 82.5 115

Width of the trough (m) 11.9 12.5

Water depth (m) 2.5 4.0

Trough weight – filled (t) 4,300 9,800

Hoisting height (m) 36 36

Hoisting time (minutes) 5 3

Lockage time (minutes) 20 16

BAW

Foto

lia_©

Fra

nkyG

Page 6: Automatic Identification System · 2020. 4. 21. · mail: info@wsv.de Wir machen Schifffahrt möglich. In 2006, the ship-lock Uelzen was inaugurated, the largest ship-lock with water-saving

Further Information:Wasser- undSchifffahrtsverwaltung

mail: [email protected]

Wir machen Schifffahrt möglich.

In 2006, the ship-lock Uelzen was inaugurated, the largest ship-lock with water-saving techno-logy in the world. Besides the ship-lift Lüneburg (38 m) it is the second facility in the Elbe-Seiten-Kanal (lateral canal) that helps ships to overcome height dif-ferences. This canal connects the Mittellandka-nal (MLK) between the Ruhr region and Berlin with Hamburg and the North Sea. Every day, about 90 ships pass the lock. Its annual performance is around nine million tonnes of goods.

The ship-lock Uelzen

Lifting height: 23 m

Useable chamber length: 190 m

Chamber width: 12.5 m

Lock-sill depth: 4 m

Chamber filling volume: 60,000 m³

Lockage time: 20 min

Water-saving rate: 70% storage

Construction costs: € 120 Mio.

Page 7: Automatic Identification System · 2020. 4. 21. · mail: info@wsv.de Wir machen Schifffahrt möglich. In 2006, the ship-lock Uelzen was inaugurated, the largest ship-lock with water-saving

The waterway crossing at Magdeburg provides the west-east link (canal) between the industrial agglomeration on the River Ruhr and Berlin. Moreover, it allows ships to turn into the River Elbe flowing to the north (Hamburg). With a capital investment of about € 350 million the waterway crossing is the most significant ele-ment of the Transport Project „German Unity “. Its centrepiece is the canal bridge spanning over 918 m (of these 690 m foreland bridge and 228 m river bridge) with a channel width of 90 m.

Other major river-engineering structures are the water-saving ship-lock Rothensee (linking the ca-nal and the River Elbe), the ship-lift Rothensee (linking the canal and the harbours), the twin-lock Hohenwarthe with water-saving technology (linking the canal and the Elbe-Havel-Canal), and the ship-lock Niegripp (linking the River Elbe and the Elbe-Havel-Canal).

Further information:Wasser- undSchifffahrtsverwaltung des [email protected]

We make shipping possible.

The waterway crossing at Magdeburg

Federal Waterways andShipping Administration

Canal aqueduct over the Elbeww

w.e

urol

uftb

ild.d

e

Twin Water-Saving Locks Hohenwarthe

Water-Saving Lock Rothensee and Boat Lift Rothensee

ww

w.e

urol

uftb

ild.d

e

Page 8: Automatic Identification System · 2020. 4. 21. · mail: info@wsv.de Wir machen Schifffahrt möglich. In 2006, the ship-lock Uelzen was inaugurated, the largest ship-lock with water-saving

The safety of navigation and the orientation in the coastal fairways are ensured by the Waterway-traffic Control Centres Cuxhaven and Brunsbüttel on the North Sea as well as Travemünde and Warnemünde on the Baltic coast. The Central Command for Maritime Emergencies (CCME) was established in 2003 at Cuxhaven to coordinate joint actions in cases of accidents at sea.The Regional Waterway-traffic Control Centres in Duisburg, Oberwesel, Minden and Magdeburg are in charge of these tasks on the inland waterways. They also respond in cases of accidents or en-vironmental pollution.

Further information:Wasser- undSchifffahrtsverwaltung des [email protected]

We make shipping possible.

Traffic Control Centres

Federal Waterways andShipping Administration

Traffic Centre Bremerhaven

Radar image Pagensand

Traffic Centre Travemünde