autolaveuse autoportÉe t16

7/18/2019 AUTOLAVEUSE AUTOPORTÉE T16

http://slidepdf.com/reader/full/autolaveuse-autoportee-t16 1/6

T16AUTOLAVEUS E AUTOPORTÉ EALIMENTÉE PAR B ATTERIES

Réduisez jusqu’à 20% votre coût de détention grâce à la qualité deconception et aux technologies innovantes de Tennant

Nettoyez à tout moment et partout avec la T16 silencieuse à 68 Dba

Plus de productivité et de sécurité grâce aux contrôles Touch-n-Go™et à son design ergonomique

C R É E R U N M O N D E P L U S P R O P R E , P L U S S Û R , P L U S S A I N .



PLUS ÉCONOMIQUE À L’USAGE ET À L’ENTRETIENLa T16, équipée des technologies de nettoyage exclusives de Tennant, est conçue pour être jusqu’à20% moins chère à l’usage et à l’entretien que les machines de nettoyage traditionnelles quientraînent des coûts d’acquisition de l’équipement, d’achat de consommables et d’entretien plusimportants.

FONCTIONNE SANS BRUIT Machine la plus silencieuse de notre gamme d’autolaveuses autoportées industrielles, la T16 permetun nettoyage discret partout et à tout moment de la journée. Ne travaillant qu’à 68 dBA, la T16 negênera pas les clients, employés, étudiants, patients ou visiteurs dans les lieux sensibles au bruit.

SÉCURITÉ DE L’OPÉRATEUR, CONFORT ET FACILITÉ D’UTILISATION RENFORCÉS

La conception hors-pair de la T16 procure une expérience intuitive et conviviale. Le module decontrôle breveté Touch-n-Go, placé sur le volant, sécurise l’opérateur et lui permet de conserverles deux mains sur le volant même lorsqu’il change les fonctions de nettoyage. Une visibilité et unconfort exceptionnels offrent un plus grand contrôle et une meilleure sécurité.

DIMINUEZ VOTRE COÛT DE DÉTENTION GRÂCE À UNESOLUTION DE NETTOYAGE INNOVANTE, À LA FOISPOLYVALENTE ET FACILE À ENTRETENIR : LA T16



INTÉRIEUR DE LA

T16

A Réduisez la fatigue et les efforts de l’opérateur avec un

système de direction flex-shaft pour une conduite douce etfacile.

B Améliorez la gestion des débris dans le processus de

nettoyage grâce au système d’aspiration optionnel quicapture la poussière dans un bac équipé d’ un filtre pour untraitement facile des déchets.

C Augmentez la durée de vie des composants et réduisez les

coûts d’entretien avec le moteur à propulsion AC, qui opèreplus efficacement qu’un moteur DC traditionnel.

D Réduisez les coûts de réparation avec une machine de

construction robuste qui résiste aux environnementsdifficiles, et qui est également conçue pour éviter lesdommages contre les murs et installations.

E Obtenez de meilleurs résultats de nettoyage en choisissant

la T16 équipée de la tête de lavage la plus adaptée à votreapplication.

F Réduisez les risques de glissades et de chutes ainsi que

les coûts de maintenance avec le capteur parabolique quiapporte une excellente qualité d’aspiration de l’eau etpermet de changer les bavettes rapidement et sans outils.

E

B

A

D

C

F

E



LES IN NOVATIONS AUGMENTENT LAPRODUCTIVITÉ ET RÉDUISENTLES COÛTS

Module de commande Touch-N-Go™ à un seul bouton –renforcez la sécurité avec des commandes intuitives situées aucentre du volant, ce qui évite de retirer les mains du volant pourmodifier les réglages.

Des points de maintenance jaunes faciles à identifier

permettent d’assurer que les points d’entretien quotidiens sontvérifiés et que votre investissement est correctement entretenu etprotégé.

Maintenez le compartiment de l’opérateur propre et rangé

pour une meilleure productivité. Le filet latéral et la boîte àoutils amovible permettent à l’opérateur de rester organisé et demaintenir leur compartiment non encombré.

OPTIMISEZ VOS PERFORMANCES DE NETTOYAGE

AVEC TENNANTMaximisez la durée d’activité et la durée de viede votre équipement Tennant grâce aux pièces etservices Tennant. Améliorez la productivité avecdes pièces et accessoires de qualité spécifiquementconçus pour améliorer les performances de votreéquipement. Comptez sur Tennant pour vousaider à maximiser l’efficacité de vos opérations denettoyage.

P R I N C I P A L E

S C A R A C T É R I S T I Q U E S

Nettoyez efficacement

le long des plinthes avec la brosse latéralede lavage pouruneplus grande largeurde nettoyage, et doncune productivité plusimportante.

Obtenez une bonne

qualité de récupération

de déchets dansdes zones difficilesd’accès, avec l’auxiliairetéléscopique d’aspirationintégré.

Réduisez les coûts de

réparation et protégezle capteur arrière lorsquevous reculez, à l’aidedu kit de protection ducapteur arrière.

Protégez l’opérateur

des chutes d’objets grâceà la cage de sécurité, etprotégez la T16 contre lesdommages par contact,avec le pare-chocs avantrenforcé.



TECHNOLOGIES TENNANTSOLUTION RESPECTUEUSE DEL’ENVIRONNEMENT

La technologie ec-H2O™ de Tennant transforme électriquement l’eau couranteen une solution de nettoyage efficace sans ajout de produits chimiques. Ainsi,la technologie ec-H2O ne représente aucun danger pour l’environnement oupour les personnes. La T16 avec technologie ec-H2O est facilement rentabiliséegrâce aux économies de coûts de produits chimiques sur sa durée de vie. Latechnologie ec-H2O : ■

Nettoie aussi bien, voire mieux, que les produits chimiquestraditionnels■Permet de réaliser des économies et améliore la productivité■ Améliore la sécurité et préserve la santé■ Réduit votre empreinte carbone

OPTIMISEZ LE TEMPS DE NETTOYAGE Avec un tout nouveau design, la T16 représente le nec plus ultra en matièrede solution de nettoyage. La brosse latérale de nettoyage offre une largeur denettoyage de 1145 mm, et le réservoir de solution de 190 L est conçu pourapporter des performances de nettoyage et une productivité maximales. La T16

nettoie jusqu’à trois fois plus longtemps avec le contenu d’un seul réservoir grâceaux technologies ec-H2O et FaST. Le capteur parabolique breveté Dura-Trak™fournit également une excellente récupération d’eau et de résidus.

TECHNOLOGIES EXCLUSIVES (innovations de nettoyage en option)

Ces technologies optimisent les durées de nettoyage jusqu’à trois fois avec

le contenu d’un seul réservoir d’eau.

La technologie FaST® de

nettoyage à mousse activeutilise jusqu’à 70% moins d’eauet 90% moins de produitschimiques pour améliorerl’adhérence des sols, commel’atteste la certification NFSI. Cequi contribue à réduire le risque

d’accidents de glissades et dechutes.

La technologie ec-H2O™transforme l’eau électriquementen une solution de nettoyageinnovante qui nettoieefficacement, permet deréaliser des économies,améliore la sécurité et réduitl’impact environnemental en

comparaison aux produitschimiques traditionnels denettoyage.



AUTOLAVEUSE AUTOPORTÉEBATTERIE T16

SYSTÈME DE NETTOYAGE

Largeur de travail 910 mm Avec la brosse de nettoyage latérale 1145 mm Avec brosse de balayage latérale (cylindrique uniquement) 1170 mm Avec double brosse de balayage latérale (prébalayage uniquement) 1170 mm

Tête de lavage à disques Vitesse 300 tr/minPression (variable jusqu’à) 114 kgDiamètre de brosse (2) 460 mmMoteur de la brosse (2) 0,75 kW

Tête de lavage cylindrique Vitesse 500 tr/minPoids de pression de brosse (variable jusqu’à) 91 kgDiamètre de la brosse (2) 205 mmMoteur de la brosse (2) 0,75 kW

SYSTÈME DE PROPULSION

Vitesse avant (variable jusqu’à) 9 km/h Vitesse arrière (variable jusqu’à) 4 km/hMoteur de propulsion 1,2 kWPente maximale

Transport en poids brut 8˚ / 14,1%Travail (nettoyage) 4˚ / 7%

SYSTÈME DE RÉCUPÉRATION

Bac d’eau propre 190 LCapacité du bac d’eau propre ES® 280 LBac d’eau sale 225 LChambre de désembuage 38 LDébit d’air 0,56 kW

Vitesse 14 000 tr/minColonne d’eau 1650 mm

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE LA MACHINE

Longueur 1880 mmLargeur 1040 mm

Capteur arrière (largeur dure) 1070 mm

Hauteur 1475 mm Avec cage de sécurité 2080 mmPoids 500 kg

Avec batteries 235 AH standards 860 kgRayon de braquage minimum 2110 mm

NIVEAU SONORE

A l’oreille de l’opérateur Disque : Mode #1 68 dBACylindrique : Mode #1 71 dBA

(Le niveau de pression acoustique est conforme à la norme ISO 11201, comme recommandé par l’AACEM etl’OSHA)

GARANTIE

24 mois (ou 2000 heures de service max.) pour les pièces, et 12 mois (ou 1000 heures de service max.) pourla main d’œuvre, hormis les pièces d’usure.

Les caractéristiques peuvent varier sans préavis.

RESPONSABILITÉENVIRONNEMENTALE

Les technologies ec-H2O et FaST sonthomologuées par la certification NFSI(National Floor Safety Institute). La

certification NFSI assure que le produita répondu aux 2 phases de tests, quiattestent qu’il réduit le risque potentielde chutes et d’accidents.

Les technologies ec-H2O et FaST sontenregistrées par NSF International.NSF International est une organisationindépendante, à but non lucratif, quis’assure que la composition et lesétiquettes des produits répondent auxnormes de sécurité en vigueur.

Les détergents Tennant FaST 365et FaST 965 ont été récompenséspar l’Ecolabel européen. Cela prouveque nos détergents FaST Tennantcontribuent à réduire l’impact

environnemental comparé auxdétergents standards.

La technologie ec-H2O a remportél’European Business Award 2009 del’Innovation professionnelle, un desprix professionnels les plus prestigieux.L’European business Award (www.businessawardseurope.com ) estun programme de récompenseindépendant qui récompense et assurela promotion de l’excellence, desbonnes pratiques et de l’innovationau sein des entreprises européennesconformément aux objectifs globaux del’Union Européenne et des représentantsprofessionnels des états membres.

PIÈCES, ACCESSOIRES ET SERVICESTENNANT D’ORIGINE

Offre de service Tennant▪ Maximisez la sécurité, la productivité et la durée

d’activité▪ Contrôlez et protégez votre investissement et

abaissez votre coût total de détention▪ Bénéficiez de l’expérience de plus de 200

techniciens formés en usine au travers de toutel’Europe

Pièces et accessoires Tennant▪ Utilisez votre machine en toute confiance▪ Bénéficiez de plusieurs années de fonctionnement

sans problème

Solutions de nettoyage Tennant▪ Élargissez vos objectifs de nettoyage durable▪ Choisissez les avantages écologiques que souhaite

votre société

Réduit lapollutionsonore

Augmentela sécurité

Préserveles

ressourcesnaturelles

Réduit laconsommationde détergents

Améliore laqualité de

l’air

1.008.001.eu.fr T16 Brochure 04/2012 ©2012 Le logo de la société Tennant et les autres marques désignées par le symbole “®” sont des marques déposées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.Les produits de la société Tennant sont vendus et entretenus/réparés par l’intermédiaire de filiales de la société Tennant et de distributeurs.

LE VOIR C’EST LE CROIRE

Pour une démonstration ou desinformations complémentaires,contactez-nous :

TENNANT S.A.Parc des Nations Paris Nord II383, Rue de la Belle EtoileBP 61178 Roissy en France95974 Roissy CDG CedexFRANCETél.: 0149905000Fax : 0149905010E-mail: [email protected]

TENNANT EUROPE NVPlantin & Moretuslei 2202018 AnversBELGIQUETel: +32 3 217 94 11Fax: +32 3 217 94 19E-mail: [email protected]

www.tennantco.com

autolaveuse autoportÉe t16

Documents