august 05, 2015
DESCRIPTION
Section W of the August 05, 2015 edition of the Peace Arch NewsTRANSCRIPT
Conditions: Valid for Dine-In Only. Cannot combine with any other
offer. Valid 1 per visit/table. Expires August 15, 2015.
MORE THAN 20 ITEMS ALL YOU CAN EAT!
ALL YOU CAN EAT 50% OFF
Buy 1 lunch buffet for $11.99 and get the
second one half price!LUNCH LUNCH BUFFETBUFFET
www.currysensation.ca
604-538-7333105-2828 152nd Street, Surrey010
Come and enjoy!
PLATINUM SERVICE PACKAGELube, Oil & Filter Change, Top-Up All Fluid Levels, Rotate Tires, Check Brakes, Belts, Hoses, Wiper Blades, Suspension & Exhaust Systems.
Expires August 31, 2015
Provincial environmental fees, taxes, extra. Most vehicles up to 5 litres of oil
$44.958-15515-24th Ave, Surrey/White Rock
604-531-5282www.cjautorepairs.com
HONEST | AFFORDABLE | RELIABLE
CJauto auto repairrepair
SEE BACK SIDE OF COUPON FOR DIRECTIONS!
• European Specialists• Quality repairs at affordable rates
By appointment only
FROMMust present this ad. Expires Sept. 15/15
OIL & FILTER CHANGE SPECIAL!WE HAVE MOVED!
$3499
$7999Must present this ad. Expires Sept. 15/15
FROM
Nando’s White Rock101-3010 152nd Street
Name our Name our New Mascot for a CHANCE TO WIN!All the details at www.thege.ca
90 90 DAYSDAYS of of SUMMER SUMMER GIVEAWAYSGIVEAWAYS!!
Join us for Daily Fun & Games
GREAT PRIZES TO BE WON!GREAT PRIZES TO BE WON!(drawn September 1st) See our website for further details.
• 50" TV & Xbox• Odyssey Kayak• Child Ride-On Car
(battery Operated)
Fun for All AgesFun for All Ages1/2 PRICE 1/2 PRICE ACTIVITIES!ACTIVITIES!Friday through Monday 5pm-9pmExpires August 31st, 2015. Not combinable with any
other special offer or coupons.
1/2 PRICE 1/2 PRICE General AdmissionGeneral Admission!!
Tuesday through Thursday 5pm-9pmExpires August 31st, 2015. Not combinable with any
other special offer or coupons.
r ar a !!!!!!!!!!!!!!
604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CA
JUNE 3 TO AUGUST 31
Matching people to vehicles for 29 years!
A+ Rating
WE OFFER A FULL SERVICE FACILITYWE OFFER A FULL SERVICE FACILITY FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS! FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS!
With this ad 20% off your entire parts bill when service is performed at CWL.
One coupon per customer only.
2011 AUDI A3 2.0 TDI PREMIUM2.0L Turbo diesel, auto, leather, panoramic moon roof, one owner with only 57,456 kms! Great fuel economy!#CWL6248M
$28,995
3601 KING GEORGE BLVD.
CWL
KING GEORGE
BLVD.
CRESCENT RD.
cwlauto.com604.541.AUTO (2886)
3601 King George Blvd. at Crescent Rd, South Surrey
Prices do not include tax, license, insurance or $285 doc fee
20% OFF20% OFF PARTS
(2886)
2014 MERCEDES BENZ GLK 3502014 MERCEDES BENZ GLK 3504 MATIC4 MATICLoaded with features and options. Only 18,600 kms. Balance of Mercedes Benz factory warranty. #CWL6347M
SALE PRICED $49,995
2013 MERCEDES BENZ GL 350 DIESEL 7 Passenger, blue tec diesel, navigation, back up camera, loaded luxury! #CWL6175MSale Priced$69,995
2007 TOYOTA COROLLA LETop of the line! Auto, a/c, power group, alloys and more! Great, reliable, safe transportation!#CWL6278M
$9,495
2010 NISSAN ALTIMA 2.5S One owner local car, heated seats, power roof, auto, a/c, 4 cylinder. Includes 158 point service inspection!#CWL6176M
$14,995
2010 TOYOTA PRIUS HYBRID One owner car! 3 drive setttings: Battery, Eco & Power. 51 mpg!#CWL6169M
2012 BMW X5 AWD3.0 turbo, sports pack, DVD, navi, back up camera & top view! Loaded!#CWL6056
$15,995
$45,995
2008 INFINITI G37 S 2 Door sport model, loaded with navi and back up camera! New tires and only 45,282 kms! CWL6350M
$9.995
2006 MERCEDES BENZ CL 230SPORTS PKGBlack 2 door with sport package, panoramic roof, 17" alloys & more!#CWL6330M
Sale Priced$25,995
CERTIFIED
WHEN YOU SPEND $20
5BUCKS OFF
BUT HURRY!OFFER ONLY LASTS
UNTIL SEPTEMBER 30!
Valid until September 30, 2015 at the White Rock and Ocean Park Panago locations only. One coupon per order. Not valid with any other promotional offers. Please mention coupon at time of ordering.
103–2982 152nd Street 2–12840 16th Avenue
SURREY
COUPON CODE: 5OFF20
OCEAN PARK FORD SALES LTD.
(604) 531-6100 3050 King George Hwy, South Surrey
www.oceanparkford.comPRICES VALID ONE WEEK ONLY
JULY 23 TO JULY 30
DL8367
7078977
OCEAN PARK FORDDOES IT AGAIN!
OVER 5 ACRES OF NEW &USED TO CHOOSE FROM!
HURRY!
nklcx
Loaded with options including Navigation. Low Low Kms.
ONLY$36,995 #2178
2014 Mustang GT Convertible nklcx
Loaded with options. Including leather, navigation and more
ONLY$28,995 #7217
2014 MUSTANG CONVERTIBLE nklcx
Nicest used truck around. Only 23,000 kms on this beauty. Every possible option including navigation roof and leather and ecoboost.
ONLY$47,995 #3698
2013 KING RANCH F-150 CREW CAB 4X4nklcx
Only 50,000 original miles, beautiful condition
ONLY$18,995 #4336
2005 DODGE RT 10 nklcx
loaded, 20” wheels, Navigation, power roof and leather, ecoboost power and more
ONLY$43,995 #8067
2013 FX4 CREW CAB 4X4
nklcx
Only 32,000 kms. Like new. Mint condi-tion and includes tonneau cover
ONLY$34,995 #4862
2013 TOYOTA TACOMA CREW CAB nklcx
loaded, roof, leather, navigation
ONLY$33,995 #0324
2013 EXPLORER LTDnklcx
Beautiful condition, 61,000kms, power pano roof, leather, nav & much more
ONLY$26,995 #2832
2010 LINCOLN MKX AWD nklcx
mint condition, leather buckets, console, 20” tires, ecoboost, power & more
ONLY$37,995 #3048
2014 F-150 CREW CAB XTR 4X4 nklcx
loaded with power roof, leather and more
ONLY$26,995 #6509
2011 TOYOTA SIENNA XLE nklcx
Great transportation car, power windows, locks, tilt, cruise, air.
ONLY$5,995 #6048
2007 FORD FUSION SE
nklcx
Stow n’ Go, Navigation, DVD
ONLY$17,995 #3495
2012 DODGE GRAND CARAVAN nklcx
Sport package, leather, navigation, roof, loaded, only 8,000 kms
ONLY$33,995 #6217
2014 FORD EDGE SEL AWDnklcx
Power Moonroof automatic air , tilt , cruise. Low Kms
ONLY$8,995 #5710
2004 HONDA CIVIC SI 4DR nklcx
Lots of extras including 20” wheels
ONLY$22,995 #4215
2011 F-150 SUPER CAB 4X4 XTR nklcx
Clean little automatic. Safety checkedand inspected
ONLY$4,995 #5011
2003 TOYOTA COROLLA
nklcx
Loaded with every option incl. leather, auto, navigation, glass roof and more.
ONLY$34,995 #2145
2014 FORD MUSTANG GT nklcx
Absolutely loaded, leather, moon roof, navigation and backup camera
ONLY$24,995 #1330
2014 FORD FUSION SE AWDnklcx
Auto transmission, only 13,000 kms, mint condition
ONLY$8,995 #5311
2007 CHEVROLET AVEO LT nklcx
Loaded with power roof, leather , naviga-tion 20” wheels and more.
ONLY$45,995 #3220
2014 F-150 LARIAT CREW CAB 4X4 nklcx
Power roof, automatic, low kms
ONLY$8,995 #5043
2009 PONTIAC WAVE nklcx
Leather, Power roof and more. Low kms
ONLY$18,995 #0474
2013 MAZDA 6
nklcx
only 18,000 kms, dual sliding doors, reverse sensing and more!
ONLY$22,995 #6588
2014 FORD TRANSIT VAN
SOLDSOLD
PRICES DO NOT INCLUDE TAX, LICENSE, INSURANCE OR $495 DOC FEE.
AUGUST 2015
click on our eEdition link
Conditions: Valid for Dine-In Only. Cannot combine with any other
offer. Valid 1 per visit/table. Expires August 15, 2015.
MORE THAN 20 ITEMS ALL YOU CAN EAT!
ALL YOU CAN EAT 50% OFF
Buy 1 lunch buffet for $11.99 and get the
second one half price!LUNCH LUNCH BUFFETBUFFET
www.currysensation.ca
604-538-7333105-2828 152nd Street, Surrey010
Come and enjoy!
Nando’s White Rock101-3010 152nd Street
3635 King George Blvd., Surrey • 604-531-4835
Locally Owned & Operated since 1989We look forward to your continued support
at our brand new location.
WE HAVE MOVED!WE HAVE MOVED!
3635 KING
GEORGE BLVD.
CRESCENT RD.
OCEANPARKAUTO
CWL
KIN
G G
EOR
GE B
LVD
.
✓ Quality Repairs at Affordable Rates
✓ All Makes and Models✓ European Specialist
NEW LOCATION604-531-4835
ENTER HERE
ENTER THROUGHCWL’S LOT
604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CA
Party On with Party On with Great Savings!Great Savings!
**$20 off $20 off any birthday package valued any birthday package valued
at $150 or more!at $150 or more!
**$30 off $30 off any birthday package valued any birthday package valued
at $300 or more!at $300 or more!
or…or…
COUPON REQUIRED. Must be booked and under deposit by August 31st and held by November 30th, 2015. Not combinable
with any other special offers or coupons.
bonus!bonus! Receive an automatic entry into our 90 DAYS OF
SUMMER GIVEAWAYS Grand Prize draw!
Matching people to vehicles for 29 years!
A+ Rating
WE OFFER A FULL SERVICE FACILITYWE OFFER A FULL SERVICE FACILITY FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS! FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS!
With this ad 20% off your entire parts bill when service is performed at CWL.
One coupon per customer only.
2011 AUDI A3 2.0 TDI PREMIUM2.0L Turbo diesel, auto, leather, panoramic moon roof, one owner with only 57,456 kms! Great fuel economy!#CWL6248M
$28,995
3601 KING GEORGE BLVD.
CWL
KING GEORGE
BLVD.
CRESCENT RD.
cwlauto.com604.541.AUTO (2886)
3601 King George Blvd. at Crescent Rd, South Surrey
Prices do not include tax, license, insurance or $285 doc fee
20% OFF20% OFF PARTS
(2886)
2014 MERCEDES BENZ GLK 3502014 MERCEDES BENZ GLK 3504 MATIC4 MATICLoaded with features and options. Only 18,600 kms. Balance of Mercedes Benz factory warranty. #CWL6347M
SALE PRICED $49,995
2013 MERCEDES BENZ GL 350 DIESEL 7 Passenger, blue tec diesel, navigation, back up camera, loaded luxury! #CWL6175MSale Priced$69,995
2007 TOYOTA COROLLA LETop of the line! Auto, a/c, power group, alloys and more! Great, reliable, safe transportation!#CWL6278M
$9,495
2010 NISSAN ALTIMA 2.5S One owner local car, heated seats, power roof, auto, a/c, 4 cylinder. Includes 158 point service inspection!#CWL6176M
$14,995
2010 TOYOTA PRIUS HYBRID One owner car! 3 drive setttings: Battery, Eco & Power. 51 mpg!#CWL6169M
2012 BMW X5 AWD3.0 turbo, sports pack, DVD, navi, back up camera & top view! Loaded!#CWL6056
$15,995
$45,995
2008 INFINITI G37 S 2 Door sport model, loaded with navi and back up camera! New tires and only 45,282 kms! CWL6350M
$9.995
2006 MERCEDES BENZ CL 230SPORTS PKGBlack 2 door with sport package, panoramic roof, 17" alloys & more!#CWL6330M
Sale Priced$25,995
CERTIFIED
WHEN YOU SPEND $20
5BUCKS OFF
BUT HURRY!OFFER ONLY LASTS
UNTIL SEPTEMBER 30!
Valid until September 30, 2015 at the White Rock and Ocean Park Panago locations only. One coupon per order. Not valid with any other promotional offers. Please mention coupon at time of ordering.
103–2982 152nd Street 2–12840 16th Avenue
SURREY
COUPON CODE: 5OFF20
8-15515-24th Ave., Surrey/White Rock604-531-5282
www.cjautorepairs.com
HONEST | AFFORDABLE | RELIABLE
CJauto auto repairrepair
SYNTHETICOIL CHANGEProvincial environmental fee, taxes, extra. Most vehicles. Up to 5 litres of oil.
$80Expires August 31, 2015
COOLING SYSTEMFLUSHCar manufacturers suggest a Cooling System Flush every 2 years or 50,000 km.
$7995Expires August 31, 2015
Most vehicles. Taxes extra.
PROFESSIONALSON THE SEMIAHMOO PENINSULA
Dr. Daphne Wong-Kamachi Dr. Sharon WongDr. Lindsay Kamachi
WHITE ROCK 101-2055 152nd St. 604 531-4274 GUILDFORD A3-10160 152nd St. 604 589-7311
BOARDWALK OPTOMETRY
Dedicated to Excellence in Eye Care
www.boardwalkoptometry.com
A surgery-free, non-invasive technique that gets rid of unwanted fat!
Even if you’ve endured never-ending marathon workouts, you probably have pockets of plump that won’t budge. And while going under the knife may be tempting, the pain is not! Now you don’t have to. Thanks to Zeltiq a new surgery-free FDA & Health Canada approved technique is available and New Beauty Institute is pleased to have been chosen to be able to offer the treatment.
How it works: As temperatures plunge, fat cells freeze long before muscle, skin or any other tissue does! Zeltiq Coolsculpting takes advantage of this. “Damaged, frozen fat cells can’t be repaired by the body, so they’re smoothing out even stubborn fat pads within two to four months” says dermatologist Mark S. Nestor, M.D., Direc-tor of the Center for Cosmetic Enhancement in Miami, Florida. And specifi c troublespots can be easily targeted!
What to expect: Zeltiq Coolsculpting takes about one hour per treated area. Since no anaesthetics, needles, or incisions are need-ed you can head back to your normal activities right away; there is no downtime. Treated areas tend to look red and feel a bit stiff for about 20 minutes, and some patients experience temporary bruising, numbness, or tenderness.
What studies show: “Zeltiq removes 20% of the fat from treat-ed areas with undeniable results. It’s producing better results than the research had predicted. Patients love it!”
The catch: If you’re obese, you will not be happy with this treatment, notes Caree Ludwar, owner of New Beauty Institute. “It’s meant for people who are close to their ideal body weight and want to get rid of stubborn pockets of fat – the sort of thing that wrecks the way clothing fi ts. However, we have had very good results with larger belly areas on some patients.”
The breakthrough way to SCULPT YOUR BODY!
J. Dale BradfordB.A., LLB., CFP
Michael S. RathborneB.A., J.D.
Providing our community with
quality legal services since 1981.
2nd Floor, 2099 - 152nd St., South Surrey
604-531-1041
BRADFORD RATHBORNE LLPBARRISTERS, SOLICITORS & NOTARIES PUBLIC
AcnePsoriasisEczema Rosacea& other skin issues
www.drerikson.com 778.886.1180
Chinese Medicine Dermatology
Suffer with skin disease?Effective and safe treatment with herbal medicine
CoolSculpting is the revolutionary new body contouring treatment that precisely targets the stubborn fat you want to lose. It's never been easier to sculpt the body you want – naturally, safely and without surgery or downtime. Coolsculpting with undeniable results after just one treatment.
Before the CoolSculpting procedure 6 weeks after CoolSculpting™
Dr.
C. M
ok
r
Call us for the NEW
non-invasive way to freeze fat.
INSTITUTE112-1656 Martin Drive, White Rock 604.541.8750
www.new-beauty.ca Evenings & Weekend Appointments Available
Available at
The cool way to lose fat for him & her
SINGLE GAME TICKETS ON SALE NOW. VISIT BCLIONS.COM
PRESENTED BY
THURSDAYAUGUST 6TH
7PM
TERRY
FOX
The
RunFor Cancer Research
SundaySeptember 20, 2015Run | Walk | Wheel | Ride
No minimum donationNo minimum pledge
No entry fee
terryfox.org | 1 888 836-9786
click on our eEdition link
Conditions: Valid for Dine-In Only. Cannot combine with any other
offer. Valid 1 per visit/table. Expires August 15, 2015.
MORE THAN 20 ITEMS ALL YOU CAN EAT!
ALL YOU CAN EAT 50% OFF
Buy 1 lunch buffet for $11.99 and get the
second one half price!LUNCH LUNCH BUFFETBUFFET
www.currysensation.ca
604-538-7333105-2828 152nd Street, Surrey010
Come and enjoy!
Nando’s White Rock101-3010 152nd Street
3635 King George Blvd., Surrey • 604-531-4835
Locally Owned & Operated since 1989We look forward to your continued support
at our brand new location.
WE HAVE MOVED!WE HAVE MOVED!
3635 KING
GEORGE BLVD.
CRESCENT RD.
OCEANPARKAUTO
CWL
KIN
G G
EOR
GE B
LVD
.
✓ Quality Repairs at Affordable Rates
✓ All Makes and Models✓ European Specialist
NEW LOCATION604-531-4835
ENTER HERE
ENTER THROUGHCWL’S LOT
604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CA
Party On with Party On with Great Savings!Great Savings!
**$20 off $20 off any birthday package valued any birthday package valued
at $150 or more!at $150 or more!
**$30 off $30 off any birthday package valued any birthday package valued
at $300 or more!at $300 or more!
or…or…
COUPON REQUIRED. Must be booked and under deposit by August 31st and held by November 30th, 2015. Not combinable
with any other special offers or coupons.
bonus!bonus! Receive an automatic entry into our 90 DAYS OF
SUMMER GIVEAWAYS Grand Prize draw!
Matching people to vehicles for 29 years!
A+ Rating
WE OFFER A FULL SERVICE FACILITYWE OFFER A FULL SERVICE FACILITY FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS! FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS!
With this ad 20% off your entire parts bill when service is performed at CWL.
One coupon per customer only.
2011 AUDI A3 2.0 TDI PREMIUM2.0L Turbo diesel, auto, leather, panoramic moon roof, one owner with only 57,456 kms! Great fuel economy!#CWL6248M
$28,995
3601 KING GEORGE BLVD.
CWL
KING GEORGE
BLVD.
CRESCENT RD.
cwlauto.com604.541.AUTO (2886)
3601 King George Blvd. at Crescent Rd, South Surrey
Prices do not include tax, license, insurance or $285 doc fee
20% OFF20% OFF PARTS
(2886)
2014 MERCEDES BENZ GLK 3502014 MERCEDES BENZ GLK 3504 MATIC4 MATICLoaded with features and options. Only 18,600 kms. Balance of Mercedes Benz factory warranty. #CWL6347M
SALE PRICED $49,995
2013 MERCEDES BENZ GL 350 DIESEL 7 Passenger, blue tec diesel, navigation, back up camera, loaded luxury! #CWL6175MSale Priced$69,995
2007 TOYOTA COROLLA LETop of the line! Auto, a/c, power group, alloys and more! Great, reliable, safe transportation!#CWL6278M
$9,495
2010 NISSAN ALTIMA 2.5S One owner local car, heated seats, power roof, auto, a/c, 4 cylinder. Includes 158 point service inspection!#CWL6176M
$14,995
2010 TOYOTA PRIUS HYBRID One owner car! 3 drive setttings: Battery, Eco & Power. 51 mpg!#CWL6169M
2012 BMW X5 AWD3.0 turbo, sports pack, DVD, navi, back up camera & top view! Loaded!#CWL6056
$15,995
$45,995
2008 INFINITI G37 S 2 Door sport model, loaded with navi and back up camera! New tires and only 45,282 kms! CWL6350M
$9.995
2006 MERCEDES BENZ CL 230SPORTS PKGBlack 2 door with sport package, panoramic roof, 17" alloys & more!#CWL6330M
Sale Priced$25,995
CERTIFIED
WHEN YOU SPEND $20
5BUCKS OFF
BUT HURRY!OFFER ONLY LASTS
UNTIL SEPTEMBER 30!
Valid until September 30, 2015 at the White Rock and Ocean Park Panago locations only. One coupon per order. Not valid with any other promotional offers. Please mention coupon at time of ordering.
103–2982 152nd Street 2–12840 16th Avenue
SURREY
COUPON CODE: 5OFF20
8-15515-24th Ave., Surrey/White Rock604-531-5282
www.cjautorepairs.com
HONEST | AFFORDABLE | RELIABLE
CJauto auto repairrepair
SYNTHETICOIL CHANGEProvincial environmental fee, taxes, extra. Most vehicles. Up to 5 litres of oil.
$80Expires August 31, 2015
COOLING SYSTEMFLUSHCar manufacturers suggest a Cooling System Flush every 2 years or 50,000 km.
$7995Expires August 31, 2015
Most vehicles. Taxes extra.
PROFESSIONALSON THE SEMIAHMOO PENINSULA
Dr. Daphne Wong-Kamachi Dr. Sharon WongDr. Lindsay Kamachi
WHITE ROCK 101-2055 152nd St. 604 531-4274 GUILDFORD A3-10160 152nd St. 604 589-7311
BOARDWALK OPTOMETRY
Dedicated to Excellence in Eye Care
www.boardwalkoptometry.com
A surgery-free, non-invasive technique that gets rid of unwanted fat!
Even if you’ve endured never-ending marathon workouts, you probably have pockets of plump that won’t budge. And while going under the knife may be tempting, the pain is not! Now you don’t have to. Thanks to Zeltiq a new surgery-free FDA & Health Canada approved technique is available and New Beauty Institute is pleased to have been chosen to be able to offer the treatment.
How it works: As temperatures plunge, fat cells freeze long before muscle, skin or any other tissue does! Zeltiq Coolsculpting takes advantage of this. “Damaged, frozen fat cells can’t be repaired by the body, so they’re smoothing out even stubborn fat pads within two to four months” says dermatologist Mark S. Nestor, M.D., Direc-tor of the Center for Cosmetic Enhancement in Miami, Florida. And specifi c troublespots can be easily targeted!
What to expect: Zeltiq Coolsculpting takes about one hour per treated area. Since no anaesthetics, needles, or incisions are need-ed you can head back to your normal activities right away; there is no downtime. Treated areas tend to look red and feel a bit stiff for about 20 minutes, and some patients experience temporary bruising, numbness, or tenderness.
What studies show: “Zeltiq removes 20% of the fat from treat-ed areas with undeniable results. It’s producing better results than the research had predicted. Patients love it!”
The catch: If you’re obese, you will not be happy with this treatment, notes Caree Ludwar, owner of New Beauty Institute. “It’s meant for people who are close to their ideal body weight and want to get rid of stubborn pockets of fat – the sort of thing that wrecks the way clothing fi ts. However, we have had very good results with larger belly areas on some patients.”
The breakthrough way to SCULPT YOUR BODY!
J. Dale BradfordB.A., LLB., CFP
Michael S. RathborneB.A., J.D.
Providing our community with
quality legal services since 1981.
2nd Floor, 2099 - 152nd St., South Surrey
604-531-1041
BRADFORD RATHBORNE LLPBARRISTERS, SOLICITORS & NOTARIES PUBLIC
AcnePsoriasisEczema Rosacea& other skin issues
www.drerikson.com 778.886.1180
Chinese Medicine Dermatology
Suffer with skin disease?Effective and safe treatment with herbal medicine
CoolSculpting is the revolutionary new body contouring treatment that precisely targets the stubborn fat you want to lose. It's never been easier to sculpt the body you want – naturally, safely and without surgery or downtime. Coolsculpting with undeniable results after just one treatment.
Before the CoolSculpting procedure 6 weeks after CoolSculpting™
Dr.
C. M
ok
r
Call us for the NEW
non-invasive way to freeze fat.
INSTITUTE112-1656 Martin Drive, White Rock 604.541.8750
www.new-beauty.ca Evenings & Weekend Appointments Available
Available at
The cool way to lose fat for him & her
SINGLE GAME TICKETS ON SALE NOW. VISIT BCLIONS.COM
PRESENTED BY
THURSDAYAUGUST 6TH
7PM
TERRY
FOX
The
RunFor Cancer Research
SundaySeptember 20, 2015Run | Walk | Wheel | Ride
No minimum donationNo minimum pledge
No entry fee
terryfox.org | 1 888 836-9786
Conditions: Valid for Dine-In Only. Cannot combine with any other
offer. Valid 1 per visit/table. Expires August 15, 2015.
MORE THAN 20 ITEMS ALL YOU CAN EAT!
ALL YOU CAN EAT 50% OFF
Buy 1 lunch buffet for $11.99 and get the
second one half price!LUNCH LUNCH BUFFETBUFFET
www.currysensation.ca
604-538-7333105-2828 152nd Street, Surrey010
Come and enjoy!
PLATINUM SERVICE PACKAGELube, Oil & Filter Change, Top-Up All Fluid Levels, Rotate Tires, Check Brakes, Belts, Hoses, Wiper Blades, Suspension & Exhaust Systems.
Expires August 31, 2015
Provincial environmental fees, taxes, extra. Most vehicles up to 5 litres of oil
$44.958-15515-24th Ave, Surrey/White Rock
604-531-5282www.cjautorepairs.com
HONEST | AFFORDABLE | RELIABLE
CJauto auto repairrepair
SEE BACK SIDE OF COUPON FOR DIRECTIONS!
• European Specialists• Quality repairs at affordable rates
By appointment only
FROMMust present this ad. Expires Sept. 15/15
OIL & FILTER CHANGE SPECIAL!WE HAVE MOVED!
$3499
$7999Must present this ad. Expires Sept. 15/15
FROM
Nando’s White Rock101-3010 152nd Street
Name our Name our New Mascot for a CHANCE TO WIN!All the details at www.thege.ca
90 90 DAYSDAYS of of SUMMER SUMMER GIVEAWAYSGIVEAWAYS!!
Join us for Daily Fun & Games
GREAT PRIZES TO BE WON!GREAT PRIZES TO BE WON!(drawn September 1st) See our website for further details.
• 50" TV & Xbox• Odyssey Kayak• Child Ride-On Car
(battery Operated)
Fun for All AgesFun for All Ages1/2 PRICE 1/2 PRICE ACTIVITIES!ACTIVITIES!Friday through Monday 5pm-9pmExpires August 31st, 2015. Not combinable with any
other special offer or coupons.
1/2 PRICE 1/2 PRICE General AdmissionGeneral Admission!!
Tuesday through Thursday 5pm-9pmExpires August 31st, 2015. Not combinable with any
other special offer or coupons.
r ar a !!!!!!!!!!!!!!
604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CA
JUNE 3 TO AUGUST 31
Matching people to vehicles for 29 years!
A+ Rating
WE OFFER A FULL SERVICE FACILITYWE OFFER A FULL SERVICE FACILITY FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS! FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS!
With this ad 20% off your entire parts bill when service is performed at CWL.
One coupon per customer only.
2011 AUDI A3 2.0 TDI PREMIUM2.0L Turbo diesel, auto, leather, panoramic moon roof, one owner with only 57,456 kms! Great fuel economy!#CWL6248M
$28,995
3601 KING GEORGE BLVD.
CWL
KING GEORGE
BLVD.
CRESCENT RD.
cwlauto.com604.541.AUTO (2886)
3601 King George Blvd. at Crescent Rd, South Surrey
Prices do not include tax, license, insurance or $285 doc fee
20% OFF20% OFF PARTS
(2886)
2014 MERCEDES BENZ GLK 3502014 MERCEDES BENZ GLK 3504 MATIC4 MATICLoaded with features and options. Only 18,600 kms. Balance of Mercedes Benz factory warranty. #CWL6347M
SALE PRICED $49,995
2013 MERCEDES BENZ GL 350 DIESEL 7 Passenger, blue tec diesel, navigation, back up camera, loaded luxury! #CWL6175MSale Priced$69,995
2007 TOYOTA COROLLA LETop of the line! Auto, a/c, power group, alloys and more! Great, reliable, safe transportation!#CWL6278M
$9,495
2010 NISSAN ALTIMA 2.5S One owner local car, heated seats, power roof, auto, a/c, 4 cylinder. Includes 158 point service inspection!#CWL6176M
$14,995
2010 TOYOTA PRIUS HYBRID One owner car! 3 drive setttings: Battery, Eco & Power. 51 mpg!#CWL6169M
2012 BMW X5 AWD3.0 turbo, sports pack, DVD, navi, back up camera & top view! Loaded!#CWL6056
$15,995
$45,995
2008 INFINITI G37 S 2 Door sport model, loaded with navi and back up camera! New tires and only 45,282 kms! CWL6350M
$9.995
2006 MERCEDES BENZ CL 230SPORTS PKGBlack 2 door with sport package, panoramic roof, 17" alloys & more!#CWL6330M
Sale Priced$25,995
CERTIFIED
WHEN YOU SPEND $20
5BUCKS OFF
BUT HURRY!OFFER ONLY LASTS
UNTIL SEPTEMBER 30!
Valid until September 30, 2015 at the White Rock and Ocean Park Panago locations only. One coupon per order. Not valid with any other promotional offers. Please mention coupon at time of ordering.
103–2982 152nd Street 2–12840 16th Avenue
SURREY
COUPON CODE: 5OFF20
OCEAN PARK FORD SALES LTD.
(604) 531-6100 3050 King George Hwy, South Surrey
www.oceanparkford.comPRICES VALID ONE WEEK ONLY
JULY 23 TO JULY 30
DL8367
7078977
OCEAN PARK FORDDOES IT AGAIN!
OVER 5 ACRES OF NEW &USED TO CHOOSE FROM!
HURRY!
nklcx
Loaded with options including Navigation. Low Low Kms.
ONLY$36,995 #2178
2014 Mustang GT Convertible nklcx
Loaded with options. Including leather, navigation and more
ONLY$28,995 #7217
2014 MUSTANG CONVERTIBLE nklcx
Nicest used truck around. Only 23,000 kms on this beauty. Every possible option including navigation roof and leather and ecoboost.
ONLY$47,995 #3698
2013 KING RANCH F-150 CREW CAB 4X4nklcx
Only 50,000 original miles, beautiful condition
ONLY$18,995 #4336
2005 DODGE RT 10 nklcx
loaded, 20” wheels, Navigation, power roof and leather, ecoboost power and more
ONLY$43,995 #8067
2013 FX4 CREW CAB 4X4
nklcx
Only 32,000 kms. Like new. Mint condi-tion and includes tonneau cover
ONLY$34,995 #4862
2013 TOYOTA TACOMA CREW CAB nklcx
loaded, roof, leather, navigation
ONLY$33,995 #0324
2013 EXPLORER LTDnklcx
Beautiful condition, 61,000kms, power pano roof, leather, nav & much more
ONLY$26,995 #2832
2010 LINCOLN MKX AWD nklcx
mint condition, leather buckets, console, 20” tires, ecoboost, power & more
ONLY$37,995 #3048
2014 F-150 CREW CAB XTR 4X4 nklcx
loaded with power roof, leather and more
ONLY$26,995 #6509
2011 TOYOTA SIENNA XLE nklcx
Great transportation car, power windows, locks, tilt, cruise, air.
ONLY$5,995 #6048
2007 FORD FUSION SE
nklcx
Stow n’ Go, Navigation, DVD
ONLY$17,995 #3495
2012 DODGE GRAND CARAVAN nklcx
Sport package, leather, navigation, roof, loaded, only 8,000 kms
ONLY$33,995 #6217
2014 FORD EDGE SEL AWDnklcx
Power Moonroof automatic air , tilt , cruise. Low Kms
ONLY$8,995 #5710
2004 HONDA CIVIC SI 4DR nklcx
Lots of extras including 20” wheels
ONLY$22,995 #4215
2011 F-150 SUPER CAB 4X4 XTR nklcx
Clean little automatic. Safety checkedand inspected
ONLY$4,995 #5011
2003 TOYOTA COROLLA
nklcx
Loaded with every option incl. leather, auto, navigation, glass roof and more.
ONLY$34,995 #2145
2014 FORD MUSTANG GT nklcx
Absolutely loaded, leather, moon roof, navigation and backup camera
ONLY$24,995 #1330
2014 FORD FUSION SE AWDnklcx
Auto transmission, only 13,000 kms, mint condition
ONLY$8,995 #5311
2007 CHEVROLET AVEO LT nklcx
Loaded with power roof, leather , naviga-tion 20” wheels and more.
ONLY$45,995 #3220
2014 F-150 LARIAT CREW CAB 4X4 nklcx
Power roof, automatic, low kms
ONLY$8,995 #5043
2009 PONTIAC WAVE nklcx
Leather, Power roof and more. Low kms
ONLY$18,995 #0474
2013 MAZDA 6
nklcx
only 18,000 kms, dual sliding doors, reverse sensing and more!
ONLY$22,995 #6588
2014 FORD TRANSIT VAN
SOLDSOLD
PRICES DO NOT INCLUDE TAX, LICENSE, INSURANCE OR $495 DOC FEE.
AUGUST 2015