El periódico semanal de tu ciudad

·LaCita

Torrent, sede de los CENTINELASdel PLANETA

Torrent exige aFomento pantallas acústicas en el by-pass

“Muévete coninteligencia yvive mejor”

Hasta el próximo 1 de octubre 250 expertos de todo el mun-do debaten sobre los cambios globales que sufre la Tierra. En el congreso “Recent Advances in Quantitative Remote Sensing”, que tiene lugar en el Auditori, se expone hoy sobre el seguimiento del cambio climático y las obser-vaciones de los volcanes activos de la mano del Dr. Privette de NOAA y el Dr. Pieri de NASA.

El Ayuntamiento de Torrent llevará al próximo pleno una mo-ción para exigir al Ministerio de Fomento la instalación de pantallas acústicas en el by-pass a su paso por las zonas po-bladas de la ciudad, especialmente El Vedat, que mitiguen el ruido provocado por el tráfico de vehículos que cada día es mayor. El Consistorio lleva años reclamando medidas ur-gentes que minimicen el ruido que afecta a cerca de 2.000 vecinos sin ser escuchados por el Ministerio de Fomento.

El próximo domingo día 3 en la Plaza Fray Antonio Panes y en la calle José Ortí Soriano se celebra el Día de la Mo-vilidad con actividades para los más pequeños de Torrent, hinchables, paseos ciclistas, fútbol dos, juegos para to-dos, regalos para los partici-pantes, sorteos de bicicletas y mucho más.

Este viernes los mayores celebran su día, a las 17 h baile y chocolatà en el Centro de Mayores Virgen del Olivar

La foto de la semana

Semana de la movilidad

EXHIBICIÓN. Unos 20 vehículos fueron expuestos en la avenida. EXHIBICIÓN. Unos 20 vehículos fueron expuestos en la avenida.

250 EXPERTOS MUNDIALES

Las escuelas deportivas del San Gregorio B jugarán provisionalmente en El Alter

AGENDA cosas que puede hacer este fin de semana sin salir de Torrent

·VIERNES01deoctubre ·SÁBADO02deoctubre ·DOMINGO03deoctubre

GTI celebra su 30 aniversario con diferentes obras teatralesEl grupo de teatro GTI está de aniver-sario. 30 años hacen de su andadura como asociación juvenil un grupo de socios de entre 15 y 50 años. Para ce-

lebrarlo han preparado varios actos como, el del pasado fin de semana, en el salón de actos del Ayuntamien-to con la obra “Man Secret”.

La Parroquia de la Asunción celebra los 50 años de sacerdocio deRafael VeguerLos feligreses de la iglesia de La Asunción de Nuestra Señora acu-dieron el pasado domingo a la parroquia para celebrar en una misa cantada los cincuenta años de sacerdocio del párroco Rafael Veguer. A la homilía acudieron sa-cerdotes como el hijo adoptivo de Torrent, Miguel Lluch y otros pá-rrocos que han pasado por esta iglesia o bien de otras parroquias de la ciudad. Durante la misa el homenajeado explicó su vida por y para la iglesia torrentina.

La reforma del campo de fútbol San Gregorio B avanza a buen ritmo y tras su finalización los torrentinos po-drán disfrutar de un nuevo campo con césped artificial, mejoras en la iluminación, reforma de sus muros y unos nuevos vestuarios. Pero hasta que llegue el momento, los 96 equi-pos de futbol de la ciudad, reparti-dos en 6 escuelas deportivas, han acordado seguir sus entrenamientos en las diferentes instalaciones depor-tivas de la ciudad. Se reunieron junto al concejal responsable de Depor-tes, Miguel Monterde, llegando ya a un acuerdo que permita entrenar y jugar a todos los equipos. Para ello el Ayuntamiento pone a su disposi-ción el campo de fútbol de El Alter, que se encontraba prácticamente en desuso. Ahora los jugadores que entrenaban en el San Gregorio B po-drán continuar con sus entrenamien-tos, forma temporal, en el campo de fútbol de El Alter, cuyos costes corren a cargo del consistorio.

Por su parte, se ha acordado que los campos de fútbol de Parc Central se podrán abrir los domingos por la tar-de, siempre que sea necesario, para que se puedan disputar los partidos oficiales. De esta manera, el Ayunta-miento responde a las necesidades de las 6 escuelas de fútbol de Torrent y continúa su apuesta por mejorar las instalaciones deportivas para ha-cer de Torrent una ciudad con ma-yor calidad de vida. En este sentido, se ha invertido más de 2 millones de euros en 3 años para la puesta a punto de todas las instalaciones de-portivas de la ciudad.

Las 6 escuelas deportivas acuerdan su espacio de entrenamiento durante la reforma de San Gregorio B

·Día de lasPersonas MayoresCHOCOLATÀ y BAILE Los mayores de Torrent podrán disfrutar de su día grande con actividades como baile y orquesta y una chocolatà en el Centro de Mayores Virgen del Olivar.

17:00 h CENTRO MAYORES VIRGEN OLIVAR

·Concurso de IndumentariaFALLA LA COTXERAEl consurso abarca las mo-dalilades de niña, mujer y niño.

·Balls al Carrer El Grup de Ball de Torrent finaliza la programación de Balls al Carrer.

22:3

0 h

SALÓ

N D

E A

C-

TOS

AY

UN

TA-

MIE

NTO

19:3

0 h

PLA

ZA

CO

RTS

VA

LEN

-C

IAN

ES

·DÍA DE LA MOVILIDAD“Muevete con Inteligencia y vive mejor”

·Descobrint TorrentJornada de convivencia paradescubrir el entorno próximo.

Hinchables, paseosciclistas, juegos y regalos.10

:00

h PL

AZA

AN

TO-

NIO

PA

NES

C/J

.ORT

Í SO

-RI

AN

O

10:1

5 h

TORR

E y

REC

O-

RRD

IO

URB

AN

O

·SAN GREGORIO B, EN MARCHALas obras de colocación de césped artificial, las mejoras en la iluminación y reforma de vestuarios avanzan a buen ritmo.

·CAMPO DE FÚTBOL DE EL ALTERDe forma temporal el campo de fútbol del Alter albergará los entrenamientos de las 6 escuelas deportivas de San Gregorio B.

Ayudas de 400 euros para viudas

Torrent vive el Día del mayor con centros remodelados de calidadDurante todo el día los mayores de la ciudad serán los protagonistas. Y es que los mayores de Torrent disfruta-rán el próximo viernes día 1 de su día. El renovado centro Virgen del Olivar celebrará el día con todos sus usua-rios en una gran “chocolatà” y baile a partir de las 17.00 horas. El Ayunta-miento de Torrent sigue apostando por los mayores. Tras la inversión de 1,1 millones de euros destinados al Centro de Mayores Virgen del Olivar, centro de referencia y primer centro de proximidad de la Comunidad Va-lenciana. Ahora es el turno del cen-tro de mayores de San Enrique, que ya cuenta con las dependencias que la Oficina de Políticas Activas de Empleo ocupaba en la calle Azorín, y donde empezarán próximamen-te las obras de acondicionamien-to. Mientras en Bellido continúan las obras de reforma integral del edificio. En total, durante toda la legislatura, el gobierno de María José Català ha invertido más de 3 millones de euros en el bienestar y la calidad de vida de los mayores de Torrent.

Ya se ha abierto el plazo para pre-sentar las solicitudes de la ayuda de 400 euros que el Ayuntamiento de Torrent ha habilitado para las viu-das con hijos a su cargo. Afrontar la pérdida de un ser querido de un día para otro y hacerse cargo de la unidad familiar sin recursos económi-cos es un duro golpe que decenas de mujeres torrentinas afrontan día a día. Por eso, el Ayuntamiento, a tra-vés del departamento de la Mujer, ha creado una nueva ayuda municipal dirigida a las mujeres viudas con hijos a su cargo y escasos recursos eco-nómicos. Esta ayuda económica es de 400 euros con los que se pretende ayudar a viudas empadronadas en Torrent con hijos a su cargo menores de 22 años o iguales o mayores de 22 con certificado de discapacidad del 65% o más. El Ayuntamiento de Torrent habilitó la partida en el presu-

·¿DÓNDE SOLICITAR LAS AYUDAS? y ¿QUIÉN SON LAS BENEFICIARIAS? Esta compensación económica se puede solicitar hasta el 31 de octubre en el Ayuntamien-to de la ciudad o en el departamento de la Mujer (Calle Bellido, 8) . De ella se beneficiarán aquellas mujeres que carecen de ingresos económicos suficientes (renta per capitá inferior o igual al 75% del Salario Mínimo Interprofesional).

·ElDatode la semana ·Innovación internacional

“A lo largo de esta semana 250 expertos mundiales en cambioclimático y teledetectación se han dado cita en el Auditori de Torrent”

puesto de 2010 para hacer frente a estas ayudas. Cada una de las solici-tudes será estudiada por los técnicos del departamento de la Dona. Al mismo tiempo, Torrent está realizan-do junto a la Universitat de Valencia un estudio de la mujer en Torrent que servirá de guía para la concejalía de Dona.

Las primeras 98 VPP de promoción directa

52 asociaciones a favor de las personas con discapacidad

165 empresas para ofertar trabajo a desempleados

Compartiendo experiencias

EXPOSICIONES. En total seis ponentes expusieron las buenas experiencias que han vivido junto a sus familiares con algún tipo de discapacidad a lo largo de sus vidas.

Torrent ha firmado los contratos de contrucción de las primeras 98 vi-viendas de protección oficial, en las que el Ayuntamiento, a través de la empresa pública Nous Espais, será el promotor directo. Son también las pri-meras viviendas de la comarca que tienen el Perfil de Calidad de Ahorro de Energía y Sostenibilidad expedido por la Consellería de Territorio y Vi-vienda y el IVE (Instituto Valenciano de la Edificación) y las primeras don-de se contratará a desempleados de la ciudad para la construcción de los dos edificios, cláusulas incluidas en la contratación de las obras. En total, en las dos construcciones que va a promover y construir el Ayunta-miento de Torrent se contratará a 250 desempleados del sector de la cons-trucción de la ciudad.

La ayuda en la búsqueda de em-pleo y formación son una cons-tante para el consistorio. Por eso, desde el Ayuntamiento se ha refor-zado la política de empleo con la creación de talleres y escuelas ta-ller, junto con un impulso a la Ofici-na de Políticas Activas de Empleo

En menos de 3 años el Ayuntamiento deTorrent ha puesto enmarcha cerca de 700 VPP para jóvenes

PROMOTOREl Ayun-tamiento como pro-motor, evia-tará retrasos en las obras y controlará calidades.

SOSTENIBLESLas primeras que cum-plen con los protocolos de vivienda sostenible y de ahorro energético.

DESEMPLEADOS 250 parados de Torrent construirán las 98 viviendas de VPP según consta en los pliegos de contratación.

·LaFrasede la semana ·Pilar Vilanova, concejala de Bienestar Social

“Hemos remodelado los centros municipales de mayores para que ten-gan las mejores instalaciones, ellos son los que más se lo merecen”

La ciudad de Torrent ha sido el esce-nario del encuentro de la Federación de Asociaciones en Favor de las Per-sonas con Discapacidad Intelectual (FEAPS), que agrupa a un total de 52 asociaciones en la Comunitat Valen-ciana formadas por familias que tie-nen a personas con discapacidad. En total son 8.000 socios y 6.000 usua-rios los que representa esta federa-ción autonómica, 120 servicios de atención directa y casi 1.500 profe-sionales. Más de 150 representantes de estas asociaciones compartieron sus experiencias vividas.

Municipal, que ha tramitado cerca de 300 contratos desde 2007. Para ello, la Oficina tiene adheridas 165 empresas y ha firmado convenios específicos con 34 empresas con el objetivo de generar empleo para los desempleados de la ciudad, de ellos 15 firmados en el último año.