ato rev.6 rješ. i cert.of fstds, as listed in the attached training clurse appronal. uvjeti i...

2
a YV7/7 Cr*aira$ *i..,:i AYra{ifiil ASe*c} REPUBLIKA HRVATSKA REPUBLIC OF CROATIA 0ERTTFIKAT oDoBRENE oRGANIZACIJE ZA OSPoS0BLJAVANJE (AT0) 1ERT1HCATE F)R APPR?VED TRA|N|NG 1RGAN|SAq1NS (Ar0) Europska unija/ EuroPean Unlon Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo Croatlan Civll Auiation Agency CERTIFI KAT O D OBREN E ORGAN IZACIJ E ZA OSPOSOBLJAVANJ E APPR O VED TRAINING OR GANISA TI ON CEfr TIFI CA TE HR.ATO.006 U skladu s Uredbom Komisije (E4 br. 117812011 i pod niZe navedenim uvjetima, Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo ovim potvrduje da je Pursuant to Connlssron fregulatlon (EU) No / 178/201/ and subiect to the conditions speclfied below, the Croatian Civll Aviatlon Agency hereby certifies PAN AVIA d,o.o. Dugi dol 55, 10 000 Zagreb, Republika Hrvatska kao Dio-ORA certificirana organizacija za osposobljavanje s privilegijom provodenja Dio-FCL tedajeva osposobljavanja, ukljucujuii kori5tenje FSTD-a, kao Sto je navedeno u priloZenom opsegu odobrenih tedajeva osposobljavanja. as a Part-ORA certrfled trainlng organrsatlon with the prlvilege to provide Part-FCL tralnlng courses, including the use of FSTDs, as listed in the attached training clurse appronal. UVJETI I CONDITIONS,. 0vaj certifikat je ograniden na privilegije i opseg navedenih tedajeva osposobljavanja, ukljudujuii kori5tenje FSTD-ova, kao Sto je navedeno u priloZenom opsegu odobrenih tedajeva osposobljavanja. Thls certiflcate ls limited to the privileges and the scope of providing the tralning clurse, inc/uding the use of FSTDS, as listed in the attached tralning course approual. 0vajcertifikat je valjan dok je organizacija odobrena u skladu s Dio-ORA, Dio-FCL is drugim primjenjivim propisima. This certlficate is valld whllst the approved organisation remains in conpliance wlth Part-01A, Part-FCL and other applicable regulations. Ovisno o uskladenosti s gore navedenim uvjetima, ovaj certifikat ostaje valjan ukoliko se od njega nije prethodno odustalo, ukoliko nije zamijenjen, ograniden, suspendiran ili oduzet. Subject to compliance wlth the foregolng conditions, this certiflcate shall renain va/id unless the ceftiflcate has been s unendered, superseded, Datum pruog izdavanja / Datum izdavanja I Date, Potpls / Slgned. Hruatska agenclja za 27,07,20/5. 22.02.20/9, EASA Obrazac 143 lzdanje 1 I EASA Stranica i Page 1 od 3

Upload: others

Post on 21-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ATO Rev.6 Rješ. i Cert.of FSTDs, as listed in the attached training clurse appronal. UVJETI I CONDITIONS,. 0vaj certifikat je ograniden na privilegije i opseg navedenih tedajeva osposobljavanja,

a

YV7/7Cr*aira$ *i..,:i AYra{ifiil ASe*c}

REPUBLIKA HRVATSKA

REPUBLIC OF CROATIA

0ERTTFIKAT oDoBRENE oRGANIZACIJE ZA OSPoS0BLJAVANJE (AT0)

1ERT1HCATE F)R APPR?VED TRA|N|NG 1RGAN|SAq1NS (Ar0)

Europska unija/ EuroPean UnlonHrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo

Croatlan Civll Auiation Agency

CERTIFI KAT O D OBREN E ORGAN IZACIJ E ZA OSPOSOBLJAVANJ E

APPR O VED TRAINING OR GANISA TI ON CEfr TIFI CA TE

HR.ATO.006

U skladu s Uredbom Komisije (E4 br. 117812011 i pod niZe navedenim uvjetima, Hrvatska agencija za civilnozrakoplovstvo ovim potvrduje da jePursuant to Connlssron fregulatlon (EU) No / 178/201/ and subiect to the conditions speclfied below, the CroatianCivll Aviatlon Agency hereby certifies

PAN AVIA d,o.o.Dugi dol 55, 10 000 Zagreb, Republika Hrvatska

kao Dio-ORA certificirana organizacija za osposobljavanje s privilegijom provodenja Dio-FCL tedajevaosposobljavanja, ukljucujuii kori5tenje FSTD-a, kao Sto je navedeno u priloZenom opsegu odobrenih tedajevaosposobljavanja.

as a Part-ORA certrfled trainlng organrsatlon with the prlvilege to provide Part-FCL tralnlng courses, including the useof FSTDs, as listed in the attached training clurse appronal.

UVJETI I CONDITIONS,.

0vaj certifikat je ograniden na privilegije i opseg navedenih tedajeva osposobljavanja, ukljudujuii kori5tenje FSTD-ova, kao Stoje navedeno u priloZenom opsegu odobrenih tedajeva osposobljavanja.

Thls certiflcate ls limited to the privileges and the scope of providing the tralning clurse, inc/uding the use of FSTDS, as listedin the attached tralning course approual.

0vajcertifikat je valjan dok je organizacija odobrena u skladu s Dio-ORA, Dio-FCL is drugim primjenjivim propisima.

This certlficate is valld whllst the approved organisation remains in conpliance wlth Part-01A, Part-FCL and other applicableregulations.

Ovisno o uskladenosti s gore navedenim uvjetima, ovaj certifikat ostaje valjan ukoliko se od njega nije prethodno odustalo,

ukoliko nije zamijenjen, ograniden, suspendiran ili oduzet.

Subject to compliance wlth the foregolng conditions, this certiflcate shall renain va/id unless the ceftiflcate has beens unendered, superseded,

Datum pruog izdavanja /Datum izdavanja I Date,Potpls / Slgned.

Hruatska agenclja za

27,07,20/5.22.02.20/9,

EASA Obrazac 143 lzdanje 1 I EASA Stranica i Page 1 od 3

Page 2: ATO Rev.6 Rješ. i Cert.of FSTDs, as listed in the attached training clurse appronal. UVJETI I CONDITIONS,. 0vaj certifikat je ograniden na privilegije i opseg navedenih tedajeva osposobljavanja,

AALi

+.o',

\

CERTI FI KAT O DO BREN E O RGANIZACIJ E ZA OSPOSO BLJAVANJ E

APPR O VED TBA|NING ORGANISATION CEBTIFICATE

OPSEG ODOBRENTH TECAJEVA OSPOSOBLJAVANJA I TRAINING COURSEAPPBOVAL

Prilog Certifikatu odobrene organizacije za osposobljavanje broj: I Attached to AT0 Certlficate Nunber:

HR.ATO.006

PAN AVIA d.o.o.

je ishodila privilegije za navedene tedajeve i privilegije za provodenje sljedeiih Dio-FCL tedajeva osposobljavanja i

privilegija za kori5tenje sljedeiih FSTD-ova:

has obtained the privi/ege to provide and conduct the followlng Part-FCL tralnlng courses and to use the following FSTDs:

Tecaj osposobljavanja /Training course

FSTD-ovi koji se koriste, ukljucujucioznaku koda (1) /

Used letter code. LAPL(A) tedaj osposobljavanja / UPL(A) cource. PPL(A) tedaj osposobljavanja I PPL(A) cource. Tedaj praKiinog osposobljavanja za CPL(A) I CPL(A) practicaltraining course. Modularni ATP(A) tedaj osposobljavanja - ucenje na daljinu / ATP(A) Modular

Training Course - Distance Learning. Tedaj prakticnog osposobljavanja za lR(A) I IB(A) practical trainlng course. Tecaj osposobljavanja za instrumentalno letenje temeljen na vje5tinama CB lR(A)I CB lfr(A) training coune. 0sposobljavanje za osvjeZenje znanjazal\(A) I Befresher training for /R(A). Osposobljavanje za osvjeZenje znanjazaklasu SEP(A) I Befreshertraining forclass rating - SEP(A). Tedaj osposobljavanja za klasu MEP(A)/ MEP(A) (land) Class rating cource. 0sposobljavanje za osvjeZenje znanja za klasu MEP(A) / frefresher training forclass rating - MEP(A). Teiaj osposobljavanja za noino letenje (A) I Night Rating Course (A). Tedaj osposobljavanja za rutno instrumentalno letenje (E|R(A) / Elfr(A) tralningcauBe. Tedaj osposobljavanja za Fl(A) I FI(A) trainlng course. Seminar za osvjeZenje instruKorskog znan)a I Fl refresher seninar

Nije primjenjivo I NotApplicable

(1) Kao Sto je navedeno na certifikatu kvalifikaciie.I As lndlcatedon the q ua I lflca tlo n ce rtr flca te.

Ovaj opseg odobrenih tedajeva osposobljavanja je valjan sve dok:(a) se od AT0 certifikata nije prethodno odustalo, ukoliko nije zamijenjen, ograniden, suspendiran ili oduzet; i

(b) se sve operacije izuode u skladu s Dio-0RA, Dio-FCL, drugim primjenjivim propisima, i, kada je relevantno, u skladu s proceduramau dokumentaciji organizacije kao Sto zahtijeva Dio-ORA.

Ths training course approval ls ualrd as long:(a) theAT0 ceftificate has notbeen surendered, superseded, /imrted, suspended orrevoked; and(b) all operations are conducted in conp/iance with Part-O?A, Part-FCL, other applicable regulations, and, when relevant, wrth theprocedures in the organisation's by Paft-)frA.

Datum prvog izdavanja I DateDatum izdavanja I Date ofPotpls / Signed.Za driavuclanicu/EASAFor the l,lenber State/EASA

.27.07.20/5,

.22.02.20/9.

EASA 0brazac 143 lzdanje 1 I EASA Forn /43 lssue / Stranica lPage2od3