¢ÈÚfiÛˆË Ë √ÌfiÓÔÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 2-2 Ì ÙËÓ §¤ÁÎÈ·

°ÎÓÙ·ÓÛÎ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô ™¿Ï·ÙÈÙ˜, Ô˘ ÛÎfiÚ·ÚÂ. ∆Ô ¿ÏÏÔ

ÁÎÔÏ Ô ÃÚÈÛÙÔÊ‹ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ñ ™E§I¢A 8

AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋AıÏËÙÈ΋™ABBATO/KYPIAKH 9/10 IOY§IOY 2011 ñ AP.ºY§§OY 697

TIMH -��2.00� ññññ TH§: 22 664344 - 70004455 ññññ ºA•: 22 664543 Ù˘ K˘Úȷ΋˜

www.athlitiki.comEI¢IKH EK¢O™H

¶√∫∂ƒ ª∂ ∆√ ªπÃ∞§∏√ÌfiÓÔÈ· Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ì ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù· ̄ ·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È. AÚfi‚ÏÂÙÔ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ Û›ÚÈ·Ï. ¢ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÃÚÈÛÙÔÊ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô §¿ÚÎÔ˘ ñ ª¤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ∫·Î¿

ñ ∞§ø¡∂À∆∏™: «ª∂ •∞º¡π∞™∂ ∂ÀÃ∞ƒπ™∆∞» ñ ¶ƒøH¡ √ª√¡√π∞∆∂™ ™∂… ∂§∂À£∂ƒ∏ ¶∆ø™∏ ñ ∞¶√æ∏: ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜

TO TA•I¢I APXIZEIÎ·È ÙÔ A¶OE§ ı¤ÏÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿! •¤ÚÂÈ ÙÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ AÏ‚·Ó›· Î·È Ô

°ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ñ O A˝ÏÙÔÓ ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi

ñ ME NEO ¶PO™ø¶O H ™KENTEPM¶EOY - O§E™ OI A§§A°E™ ™TO PO™TEP TH™ ¶PøTA£§HTPIA™ A§BANIA™

H CytavisionʤÚÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ù· ÂÎÙfi˜

¤‰Ú·˜ ·ÈÁÓ›‰È· ÙˆÓÔÌ¿‰ˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË

ñ H ÈÔ ÏÔ‡ÛÈ·Ï·ÙÊfiÚÌ·, Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È

ÚÒÙ· ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ÂÏ¿ÙË, ÙfiÓÈÛÂ

Ô N. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (ÛÂÏ. 13).

AEK §APNAKA™A¢ı›·˜ ÛÙË M¿ÏÙ· ·fiOÏÏ·Ó‰›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘

¶¤ÌÙ˘

™TA XEPIA TOY ¶AM¶OYN¤Ô˜ ·¤Ú·˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹

AE§, Ô˘ Á¤ÌÈÛ ÙȘÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ Ì ÔÈfiÙËÙ·

A¶O§§øNA¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο Ô

™Ù¿ÚÂ, ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÚfiÙ·ÛËÛ ¿ÏÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹ñ AÚ¯›˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë

ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·

EPXETAIEKTO™

A¶POO¶TOYO EMI§

A°KE§Oº

O ™TO´§Oº ANAæE¶PA™INO ºø™ °IA A¶OKTH™H

E¶I£ETIKOY

O ™TO´§Oº ANAæE¶PA™INO ºø™ °IA A¶OKTH™H

E¶I£ETIKOY

H AÓfiÚıˆÛËı¤ÏÂÈ

ÙÔ Mȯ¿ÏË,·ÏÏ¿ ‰ÂÓÌÔÚ› Ó·ÂÚÈ̤ÓÂÈ

Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ

O KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

ı¤ÏÂÈ fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿

ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘

·fi ÙËÓ OÌfiÓÔÈ·

Î·È ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ ‰ÂÓ

‚Á·›ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·

∂¡ø™∏∫Ï›ÓÂÈ ‰ÂÍÈfi ÂÍÙÚ¤Ì ·fi Â͈ÙÂÚÈÎfi

Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ô˘ ¤·È˙ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

√§Àª¶π∞∫√™ ∞Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi.

∂Ï›‰Â˜ Û µ›ÁÈ·. ŒÚ¯ÂÙ·È Ô ª·¯fi

¶√∫∂ƒ ª∂ ∆√ ªπÃ∞§∏

TH§EO¶TIKATH§EO¶TIKA

E‚‰ÔÌ·‰È·›· ·ıÏËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·EΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂΉÔÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ºE§NI¶A §T¢

¢IEY£YNTH™ KAI KATA NOMO Y¶EY£YNO™: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºÂÏÏԇη˜

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ™Â‚¤ÚË 53- ¢IAM: 9 - 1080 §Â˘ÎˆÛ›·TH§EºøNA: 22- 664344 ñ 70004455 ñ FAX: 22- 664543EKTY¶ø™H: TY¶O°PAºEIO I. °. KA™OY§I¢H™

2 ñ ·fi„ÂȘ ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

Ù˘ K˘Úȷ΋˜

athlitiki.kiriakis@cytanet.com.cy

µÂÏÙ›ˆÛË Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ñ TÔ˘ AÓ‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

� √ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̄ ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛËÙ˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ËÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙ· ÙÚ›·Î·È οÙÈ ̄ ÚfiÓÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈοÓÂÈ ÛÔÊfiÙÂÚË. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ϿıË Ì ٷ «·¯Ô˘Ï¿» Û˘Ì‚fiÏ·È· Ԣ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ Û ԉÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË,ˆÛÙfiÛÔ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓÛÙ¤ÊıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÙÔÏ‹ÁÌ· ‹Ù·Ó Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ∞ψÓ‡ÙËÎ·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ fiÚÔ˘˜Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚfiÙÂÈÓ ˉÈÔ›ÎËÛË.

� ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ›ӷÈÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë √ÌfiÓÔÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â οÔÈÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ «‰È·˙‡ÁÈÔ»,ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ê·›ÓÂٷȈ˜ ÙËÓ Ï‡ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ı· ÙËÓ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∂›Û˘, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹Ù·Ó Ë Û˘Ìʈӛ· ÌÂÙËÓ Primetel, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛËÙ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ Cytamobile –Vodafone, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô¯ÚfiÓÈ· ‚·ÛÈÎfi˜ ̄ ÔÚËÁfi˜ Ù˘ԉÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ŒÍ˘ÓË (ˆ˜ÚÔ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË) ηÈÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ (ÁÈ· Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÔʤÏË)‹Ù·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ‰È¢ı¤ÙËÛË ÊÈÏÈÎԇ̠ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ∫·Ù¿ÓÈ·, ̂ ˜ Úfi‚·Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÂÓfi„ÂÈ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

� ∞ÎfiÌË, ıˆÚԇ̠̂ ˜ ÛˆÛÙ‹ ÙËÓ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ¡ÂfiÊ˘ÙÔ §¿ÚÎÔ˘ Î·È ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ Û ÚfiÏÔ

Á˘ÌÓ·ÛÙ‹. � ¶Ôχ ηϤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο

Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈΤ˜ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ÙˆÓ ¡Ù· ™›Ï‚·,ª·Úο۷ Î·È ™¿Ï·ÙÈÙ˜, ÂÓÒ Î·Ï¤˜ ›ӷÈÎ·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∆¿ÓÙÈÙ˜. ∂›Ó·ÈÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛËηٿÊÂÚ ӷ «‰¤ÛÂÈ» ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfiÙ˘ ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· ¿ÏÏ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›·¯ÚfiÓÈ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂÁÈ· Ó· ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ Ôχ ÛˆÛÙ‹‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜.

� øÛÙfiÛÔ, ηٿ ηÈÚÔ‡˜·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜,΢ڛˆ˜ Û ÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·, Ô˘ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔηÎfi ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ √Îο fiÛÔÔÓ ·ÊÔÚ¿ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.√È ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›ԢfiÊÂÈÏ·Ó Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û ̛· Ù¤ÙÔÈ·

·fiÊ·ÛË. ∂›Û˘, Ë √ÌfiÓÔÈ··ÚΤÛÙËΠ·Ï¿ Û ÚÔÊÔÚÈÎ‹Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· χÛËÙ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜(‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Û·Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÌÈÛıfiÂÓfi˜ ÌËÓfi˜), ̄ ˆÚ›˜ Ó· ̆ ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù···Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÎÔÈÓ‹Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ «‰È·˙‡ÁÈÔ».

� ∆Ô Ó¤Ô ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Â›Ó·ÈÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔπ·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓԢ›¯Â ̆ ÔÁÚ¿„ÂÈ fiÙÈ ·Ô‰Â¯fiÙ·Ó Ì›ˆÛËÙˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ.À¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˆ˜ ËÛ˘Ìʈӛ· ÙfiÙ ‹Ù·Ó ÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È fiÙÈÔ ·›ÎÙ˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ -Ù¿¯·- ı· ̄ ¿ÚÈ˙ÂÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô (ÂÚ›Ô˘ 100.000 ¢ÚÒ).

� ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌË ÛˆÛÙÔ‡ÓÔÌÈÎÔ‡ ̄ ÂÈÚÈÛÌÔ‡, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó·ÛÙÔȯ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ¤Ó· ηıfiÏÔ˘Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ̄ ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi.

™ÎËÓ¤˜ ·fi «Ù·ÈÓ›· ÚÔÛ¯Ҙ»

ñ ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘

ñ ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Ï¤ÔÓ Î·ı·ÚfiÎ·È ·ÌfiÏ˘ÓÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ∂˘ÚÒË; ªfiÓÔ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯Ô˘ÓÍÂÛηÛÙ› ÛοӉ·Ï· ·ÏÏÔ›ˆÛ˘ (‹·fiÂÈÚ·˜ ·ÏÏÔ›ˆÛ˘) ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓÛ ÌÈÛ‹ ÓÙÔ˘˙›Ó· ̄ ÒÚ˜. ∞Ó Û ·˘Ù¿ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛοӉ·Ï·ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, ÙfiÙÂ Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ̄ ˆÚÒÓ Ì·ÎÚ·›ÓÂÈ Î·È Ë∫‡ÚÔ˜ ̤ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜(·ÚÈıÌÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜¯ÂÚÈÔ‡) ·ÎËÏ›‰ˆÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

ñ °°°°ÈÈÈÈ···· fiÛÔ Î·ÈÚfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ status, fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡ÓÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó··ÈıÂÚÔ‚·ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‚·˘Î·Ï›˙ÔÓÙ·È fiÙÈÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ¿ÛÈÏÔÎ·È ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ. √È ̆ fiÏÔÈÔÈ Î·Ïfi ı·Â›Ó·È Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÌÈ· ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ÛÙ· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈÂΛ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Èı·ÓfiٷٷÛÎËÓ¤˜ ·fi «Ù·ÈÓ›· ÚÔÛ¯Ҙ» Î·È ÛÙÔÓËÛ› Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘.

ñ ∏∏∏∏ ····‰‰‰‰ÈÈÈÈ····ÌÌÌÌÊÊÊÊÈÈÈÈÛÛÛÛ‚‚‚‚‹‹‹‹ÙÙÙÙËËËËÙÙÙÙ···· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚËÂͤÏÈÍË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·ÊÔÚ¿, Ê˘ÛÈο, ÙˉȷÁÚ·ÊfiÌÂÓË ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜30 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ (ÔÛÔÛÙfi 50%)ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ Superleague.ªÈ· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ‹Úı ̂ ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘·fiÊ·Û˘ Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈ΋˜Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Nova, Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ÙËÏÂfiÚ·Û˘ (∂ƒ∆) Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Î·È ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜√¶∞¶ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ÚÔ‹˜¯Ú‹Ì·ÙÔ˜.

ñ ∞∞∞∞ÎÎÎÎfifififiÌÌÌÌËËËË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË Â·˝ÔÓÙ˜ Á›ÓÂٷȇÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ıËÏÈ¿ ·ÔÙÂÏ› ‰·ÌfiÎÏÂÈÔÛ¿ıË ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ

ÔÌ¿‰Â˜ Ì ¢‰È¿ÎÚÈÙÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi,ÛÙ·ıÂÚ‹ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔÂÁ¯ÒÚÈÔ ÛÙÔȯ›Ô. ∞˘Ù¿ ¤ÏÂÈ„·Ó ηÈÏÂ›Ô˘Ó ·ÎfiÌË, ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜,fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜.

ñ °°°°ÈÈÈÈ’’’’ ····˘̆̆̆ÙÙÙÙfifififi ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÔȉÈı‡Ú·Ì‚ÔÈ ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ (ÙËÏÂÔÙÈΤ˜‹ ̄ ÔÚËÁÈΤ˜) Û˘Ìʈӛ˜ ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó·Û˘Ó¿„ÂÈ Ô ÂοÛÙÔÙ ۇÏÏÔÁÔ˜. ¢ÈfiÙÈ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓ (¢ÓÔ˚΋˜)Û˘Á΢ڛ·˜ Î·È fi¯È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ηÈÌÂıÔ‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜.ŸÙÈ ÔÈ ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·ÙÔ‡ÓÔÈÎÔÓÔÌÈο Û ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› οÔÈÔ˜ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÒÏÂÈ·˜(̤ÚÔ˘˜ ‹ fiψÓ) ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ™’ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔÛÂÓ¿ÚÈÔ (ÔÈÔ˜, ·Ï‹ıÂÈ·, ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ)ı· ̆ ¿ÚÍÂÈ ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤Ó· ۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ ı·ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚ÈÒÛÈÌÔ;

ñ ™™™™˘̆̆̆ÌÌÌ̤¤¤¤ÚÚÚÚ····ÛÛÛÛÌÌÌÌ····:::: ŸÛÔ ·ÎfiÌË ÎÈÓ›ٷȯڋ̷ ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, fiÛÔ·ÎfiÌË ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ ··ÍÈÒÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ‰È·ÈÛÙˆÌ¤ÓˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ, ÔÈ΢ÚȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó-·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ ·fi Ù· ÂÓ ∂ÏÏ¿‰ÈÎڛ̷ٷ Î·È ·ı‹Ì·Ù·- Ó··Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘˜ ηÈÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ.

ñ ¡¡¡¡···· ‰‰‰‰ËËËËÌÌÌÌÈÈÈÈÔÔÔÔ˘̆̆̆ÚÚÚÚÁÁÁÁ‹‹‹‹ÛÛÛÛÔÔÔÔ˘̆̆̆ÓÓÓÓ ÈÔ ÛÙ¤Ú˜‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ̄ Ù›ÛÔ˘Ó ¿Óˆ Û’ ·˘Ù¤˜. ∫·ÈÓ· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó Û˘ÓÂȉËÙ¿, ÌÂÌ·ÎÚfiÓÔË ÚÔÔÙÈ΋, fi¯È Û·Û̈‰Èο˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜‡ÊÂÛ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ÓÙÔ ÈÔ Èı·Ófi ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜,ˆÛÙfiÛÔ, ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë οÔÈÔÈ Ô˘‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› Ù· ÛËÌ›·ÙˆÓ ηÈÚÒÓ. £’ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ے ·˘ÙÔ‡˜ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ‡„ÈÛÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. °È·Ù›; ¢ÈfiÙÈÔχ ·Ï¿, fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË›¯·Ó Ì¿ıÂÈ Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·fi Ù·ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜¯ÔÚËÁ›Â˜.

ñ ∞∞∞∞‰‰‰‰ÈÈÈÈ····ÊÊÊÊfifififiÚÚÚÚËËËËÛÛÛÛ····ÓÓÓÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘˜ (ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ,ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂıÔ‰Èο ÁÈ· ÙËÓ ··Í›ˆÛ‹ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙȘÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ôηχ„ÂȘ),·‰È·ÊfiÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔÓʛϷıÏÔ-ÂÏ¿ÙË-ηٷӷψً (ηÈÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ¿ÌÂÛ· Ó· ·›˙Ô˘ÓÚÔÛ¯Ҙ ÌÂٷ͇ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ,·Ó fi¯È Î·È ÂÓÒÈÔÓ ¿‰ÂÈˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ),·‰È·ÊfiÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ̄ ¿Ú·ÍË ÂÓfi˜ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ηÈÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘.

ñ ™™™™‡‡‡‡ÁÁÁÁ¯̄̄̄ÚÚÚÚÔÔÔÔÓÓÓÓ····,,,, ȉÈfiÎÙËÙ· ÛÙ¿‰È·, ȉȈÙÈο·ÛÙ˘ÓÔÌÂ˘Ì¤Ó·, Ì ÏËıÒÚ· ·Ó¤ÛˆÓÎ·È ̆ ËÚÂÛÈÒÓ (ÔÏ˘¿ÚÈı̘ Î·È Ì‰ȷÚÎÒ˜ ·Ó·ÓˆÓfiÌÂÓÔ ÚÔ˚fiÓÌÔ˘Ù›Î, ·È‰fiÙÔÔ˘˜,ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ‡ÎÔÏ·ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· Î·È ÌÂÁ¿Ï· ¿ÚÎÈÓÁÎ) ηÈ

� ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2113:00 ∆¤ÓȘ: WTA Collector SWEDISH OPEN – ∆ÂÏÈÎfi˜00:30 ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ – ∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ

� ∞Àƒπ√ ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2122:00 ºÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÛ – ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ

� ∆∏¡ ¢∂À∆∂ƒ∞ (11/07) ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2115:00 ∆¤ÓȘ: ATP Skistar SWEDISH OPEN 17:00 ∆¤ÓȘ: ATP Skistar SWEDISH OPEN19:00 ∆¤ÓȘ: ATP Skistar SWEDISH OPEN

� ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓηӷÏÈÒÓ LTV, ALPHA, LTV Sports HD, LTV Premier TV, LTVSports1 & 2Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ηӿÏÈ· 30, 31, 34, 35, 36 Î·È 37 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

� ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ NOVA 10:00 ™Ù›‚Ô˜-¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶·›‰ˆÓ & ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ: §ÈÏ (Eurosport)12:00 ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜: ∂ÛÂÓÙfiÓ - ƒ›ÙÛÌÔÓÙ (Eurosport2)16:30 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ – ∂˘ÚˆÏ›Áη: ∆Û¯›·-∞Ó‰fiÚ· (Eurosport2)17:45 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ – ∂˘ÚˆÏ›Áη: ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-ƒÔ˘Ì·Ó›· (Eurosport2)18:00 µfiÏÂ˚-FIVB World League: ∞’ ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ (novasports3)18:45 ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ-¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ: ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈο(Eurosport)19:00 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ – ∂˘ÚˆÏ›Áη: ƒˆÛ›·-∆Ô˘ÚΛ· (Eurosport2)20:00 ºÈÏÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜: ¶∞√∫-Fortuna Düsseldorf (novasports2)20:00 ª¿ÛÎÂÙ-¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ: ∏ÌÈÙÂÏÈο, §ÂÙÔÓ›·(Eurosport2)20:30 ™Ù›‚Ô˜-¢ÈÂıÓ¤˜ Meeting π∞∞F World Challenge: ª·‰Ú›ÙË(novasports4)21:00 µfiÏÂ˚-FIVB World League: B’ ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ (novasports3)21:00 ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ-¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ: ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈο(Eurosport)22:00 ∫fi· ∞̤ÚÈη: µÚ·˙ÈÏ›·-¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë (novasports1)00:30 ∫fi· ∞̤ÚÈη: µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·-πÛËÌÂÚÈÓfi˜ (novasports1)

� ∞Àƒπ√ ™∆∏¡ NOVA 14:00 ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ-¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ: ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈο(Eurosport)17:45 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ - ∂˘ÚˆÏ›Áη: ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-ƒˆÛ›· (Eurosport2)18:00 µfiÏÂ˚-FIVB World League: ªÈÎÚfi˜ ∆ÂÏÈÎfi˜ (novasports3)18:45 ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ-¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ: ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈο(Eurosport)19:00 ªÈÙ˜ ™ÔÎÂÚ - ∂˘ÚˆÏ›Áη: ƒÔ˘Ì·Ó›·-∆Ô˘ÚΛ· (Eurosport2)20:45 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ - ∂˘ÚˆÏ›Áη: °ÂÚÌ·Ó›·-∆Û¯›· (Eurosport)21:00 µfiÏÂ˚-FIVB World League: ∆ÂÏÈÎfi˜ (novasports3)21:15 ª¿ÛÎÂÙ-¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ: ∆ÂÏÈÎfi˜, §ÂÙÔÓ›·(Eurosport2)22:00 ∫fi· ∞̤ÚÈη: ∫ÔÏÔÌ‚›·-µÔÏÈ‚›· (novasports1)23:00 ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ-¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ U-17: ªÈÎÚfi˜ ∆ÂÏÈÎfi˜, ªÂÍÈÎfi(Eurosport)02:00 ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ-¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ U-17: ∆ÂÏÈÎfi˜, ªÂÍÈÎfi(Eurosport)

� ∆∏¡ ¢∂À∆∂ƒ∞ (11-07) ™∆∏¡ NOVA 19:00 ºÈÏÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-Lech Poznan (novasports2)03:45 ∫fi· ∞̤ÚÈη: ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-∫fiÛÙ· ƒ›Î· (novasports1)

Robelina Gardens28˘ OKTøBPIOY 32 MAKE¢ONITI™™A ñ TH§. 22 356344 - 22357507ñ ºA•. 22 357562

ÌÔÓ·‰ÈΤ˜...

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜...Robelina Gardens

ñ ¿Ú - ‰ÒÛ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 3PE¶OPTAZ

� ª√§π™ ∆∂™™∂ƒπ™ ∫À¶ƒπ√π ∂Ã√À¡ ∫∞∆∞§∏•∂π ™∆π™ ∂•π ª∂°∞§∂™ √ª∞¢∂™ ∆∏™ ∞’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞™

•ÂÓÔÌ·Ó›˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈÃøƒ∞ ∫∞∆∞°ø°∏™

∫‡ÚÔ˜: ....................... 19µÚ·˙ÈÏ›·: ...................... 14¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·: ................ 10™ÂÚ‚›·: .......................... 9πÛ·Ó›·: ......................... 5™ÎfiÈ·: .......................... 3µÔÛÓ›·: .......................... 3∂ÏÏ¿‰·: ......................... 3√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë: ................. 3∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹: ...................... 2¡ÈÁËÚ›·: ......................... 2°·ÏÏ›·: ........................... 2∞Ï‚·Ó›·: ........................ 2 µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·: ................... 2∫·ÌÂÚÔ‡Ó: ..................... 2µ¤ÏÁÈÔ: ........................... 2∞ÁÎfiÏ·: ......................... 1∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡: ......1∂ÛıÔÓ›·: ........................ 1¶Ú¿ÛÈÓÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ: ........ 1¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë: .................. 1§ÂÙÔÓ›·: ......................... 1∆Û¯›·: ........................... 1™ÏÔ‚·Î›·: ....................... 1∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜: ............. 1∫ÚÔ·Ù›·: ........................ 1µÔ˘ÏÁ·Ú›·: .................... 1§È‚‡Ë: ............................ 1√ÏÏ·Ó‰›·: ...................... 1∞˚Ù‹: .............................. 1∞˘ÛÙÚ·Ï›·: .................... 1∞ÁÁÏ›·: .......................... 1

ª∂∆∂°°ƒ∞º∂™√ª∞¢ø¡

∞∂§ .............................. 14∞§∫∏ ........................... 14∂ƒª∏™ ........................ 12¡∂∞ ™∞§∞ªπ¡∞ ............ 11∞ƒ∏™ ............................. 8∞∂∫ ............................... 7∞¡√ƒ£ø™∏ ................... 6√ª√¡√π∞ ...................... 6√§Àª¶π∞∫√™ ................ 6∂¡ø™∏ .......................... 5∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ............... 5∞¶√∂§ .......................... 3∂£¡π∫√™ ....................... 2∞¶√§§ø¡ ..................... 1

∞¶√Ãøƒ∏™∂π™¶∞π∫∆ø¡

∞∂§ .............................. 15¡∂∞ ™∞§∞ªπ¡∞ ............ 15∞§∫∏ ........................... 12∂ƒª∏™ ........................ 10∞¡√ƒ£ø™∏ ................... 9∞∂∫ ............................... 8∂¡ø™∏ .......................... 7∞¶√§§ø¡ ..................... 7√ª√¡√π∞ ...................... 7∞ƒ∏™ ............................. 5∞¶√∂§ .......................... 5√§Àª¶π∞∫√™ ................ 5∂£¡π∫√™ ....................... 5∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ............... 4

∏§π∫π∞ ¶∞π∫∆ø¡

U21: ............................... 722-25: ........................... 1826-29: ........................... 4630-33: ........................... 2234+: .............................. 7

£∂™∂π™ ¶∞π∫∆ø¡

∆ÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ........ 11∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: .................... 28ª¤ÛÔÈ: .......................... 38∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ................... 23

ªÔÚ› ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó·¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (19 ̤¯ÚÈÛÙÈÁÌ‹˜), ̂ ÛÙfiÛÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ÙfiÔ˘ Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ Û ۇÏÏÔÁÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó·Î¿ÓÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÚ›·. √ Ó·Úfi˜°È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙Ë‚·Û›Ï˘ ‹Á ÛÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·, Ô ∫Ô‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘ÌÂÙÂÁÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ∞∂∫, ÂÓÒ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Î·È ™›ÌÔ˜ ∆ÛÈ¿Îη˜Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ∞∂§. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ∞¶√∂§,

∞ÓfiÚıˆÛË Î·È ∞fiÏψӷ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, οÔÈÔ ∫‡ÚÈÔÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. µ¤‚·È·, ÔÈ«Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ» Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó·Ú¯›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔÓ… ̄ ÔÚfi ÂÓ›Û¯˘Û‹˜ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı··ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ™˘ÓÔÏÈο, ÔÈ ¤ÍÈÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ (∞¶√∂§, √ÌfiÓÔÈ·,∞ÓfiÚıˆÛË, ∞∂∫, ∞fiÏÏˆÓ Î·È ∞∂§)¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ 23 ·›ÎÙ˜, ÂÎ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ∫‡ÚÈÔÈ. √∂ÚÌ‹˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ∫˘Ú›ˆÓ (5), ÂÓÒ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∞Ï΋ (3), Ë ™·Ï·Ì›Ó· (3), Ë∞Ó·Á¤ÓÓËÛË (3) Î·È Ë ŒÓˆÛË (1). ªÔÚ›

ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘ÓηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (19 ̤¯ÚÈÛÙÈÁÌ‹˜), ̂ ÛÙfiÛÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ÙfiÔ˘ Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌfiÏȘ٤ÛÛÂÚȘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ Û ۇÏÏÔÁÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó·Î¿ÓÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÚ›·. √ Ó·Úfi˜°È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙Ë‚·Û›Ï˘ ‹Á ÛÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·, Ô ∫Ô‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘ÌÂÙÂÁÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ∞∂∫, ÂÓÒ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Î·È ™›ÌÔ˜ ∆ÛÈ¿Îη˜Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ∞∂§. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ∞¶√∂§,

∞ÓfiÚıˆÛË Î·È ∞fiÏψӷ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, οÔÈÔ ∫‡ÚÈÔÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. µ¤‚·È·, ÔÈ«Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ» Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó·Ú¯›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔÓ… ̄ ÔÚfi ÂÓ›Û¯˘Û‹˜ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı··ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ™˘ÓÔÏÈο, ÔÈ ¤ÍÈÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ (∞¶√∂§, √ÌfiÓÔÈ·,∞ÓfiÚıˆÛË, ∞∂∫, ∞fiÏÏˆÓ Î·È ∞∂§)¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ 23 ·›ÎÙ˜, ÂÎ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ∫‡ÚÈÔÈ. √∂ÚÌ‹˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ∫˘Ú›ˆÓ (5), ÂÓÒ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∞Ï΋ (3), Ë ™·Ï·Ì›Ó· (3), Ë∞Ó·Á¤ÓÓËÛË (3) Î·È Ë ŒÓˆÛË (1).

ñ ∞¶√∂§ (π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜)

� ◊Úı·Ó (3): ÕÏÓÙÔ ∞ÙfiÚÓÔ(¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, ª, 29), ª·ÚÛ¤ÏÔ√ÏÈ‚¤ÈÚ· (µÚ·˙ÈÏ›·, ∞, 29),™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜ (µÔÛÓ›·, ∞, 29)

� ŒÊ˘Á·Ó (5): °ÈfiÛÙ ªÚÔ‡ÂÚ˜,¡¤Ó·ÓÙ ªÈÚÔÛ¿‚Ï‚ÈÙ˜, ÃÚ‡Û˘ªÈ¯·‹Ï, ∞ÓÙÚÈ¿Ó ™›ÎÔÚ·,ªfiÌ·Ó °ÎÚÈÓÙÛ¿ÚÔÊ

ñ √ª√¡√π∞ (¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ §¿ÚÎÔ˘)

� ◊Úı·Ó (6): °È¿ÓÓ˘÷Ù˙Ë‚·Û›Ï˘ (∫‡ÚÔ˜, ∂, 21),ÕÏÂÍ ¡Ù· ™›Ï‚· (µÚ·˙ÈÏ›·, ª,28), ¡Ù·ÌÈ¿Ó ºÚ·ÛηڤÏÈ(√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ∆, 26), °Èfi˙È∆¿ÓÙÈÙ˜ (∫ÚÔ¿ÙÈ·, ∂, 24),µ¤ÚÔÏÈÔ˘Ì ™¿Ï·ÙÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·,ª, 25), ƒÂÓ¿ÙÔ ª·Úο۷(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ª, 26)

� ŒÊ˘Á·Ó (7): ∏Ï›·˜Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, §ÔÌ¿Ó· §Ô‡·§Ô‡·, ¡ÙÚ¿ÁÎÔÛÏ·‚ °¤‚ÚÈÙ˜,™Ù¿ı˘ ∞ψÓ‡Ù˘, µ›ÎÙÔÚ∂Û·Û·ÓÙ›Ó, ∆›ÌÔ µ¤ÓÙÛÂÏ,°ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·Á‹

ñ ∞¡√ƒ£ø™∏ (™Ù·ÓÈÌ›Ú ™ÙÔ˝ÏÔÊ)

� ◊Úı·Ó (6): ÿÁÎÔÚ ∆fiÌ·ÛÈÙ˜(™ÂÚ‚›·, ∞, 34), ¡ÂÌ¿ÓÈ·µÔ˘ÙÛ›ÙÛ‚ÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·, ª, 31),∂‚¿ÓÙÚÔ ƒÔÓÁοÙÔ (µÚ·˙ÈÏ›·, ∂,25), ª¿ÚÎÔ ÕÓÙÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·, ∞,27), °È¿Ó ƒ¤˙ÂÎ (∆Û¯›·, ∂, 29),¡Ù›ÌÈÙ·Ú π‚·ÓÎfiÊ (µÔ˘ÏÁ·Ú›·,∆, 36) - ŒÊ˘Á·Ó (9): ™Â̤‰Ô ∫·ÊÔ‡,∫fiÙÔ ¶¿ÁȘ, ÕÏ‚·ÚÔ ªÚ¿ÙÛÈ,ª·ÚÎ ºÔ‰¤ÚÈÁ¯·Ì, °È¿ÓÓ˘™ÎÔÂÏ›Ù˘, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÚfiÓÂ,§Ô‡Î·˜ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, ª¿ÚÎÔ§ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜, ƒ›ÙÛ·ÚÙ∂ÚÔÌÔ˝ÁÎÌÂ

ñ ∞∂∫ (∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ)

� ◊Úı·Ó (7): ∫Ô‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘(∫‡ÚÔ˜, ª, 24), °È·ÎÔ‡ÌÔ˘ÕÏÊ· (¡ÈÁËÚ›·, ª, 20), ÕÏÌÂÚÙ™ÂÚ¿Ó (πÛ·Ó›·˜, ∞, 26), ª›ÏÈ·ÓªÈÚÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·, ∂, 29),°ÎÔÓ˙¿ÏÔ °Î·ÚÛ›·(√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ª, 27), ∆ÈÌ ¡ÙÂ∫ÏÂÚ (√ÏÏ·Ó‰›·, ∞, 32), °È¿ÓÓ˘™ÎÔÂÏ›Ù˘ (∂ÏÏ¿‰·, ª, 33)

� ŒÊ˘Á·Ó (8): ¡Ù¿ÓÈ ™¤ÓÎÂÏ,∞ÓÙÚ¤˜ ŸÂÚ, ÕÏ·Ó ™fiÔ˘˙·,∞ϤÎÔ˜ ∞ϤÎÔ˘, °ÎÔÓ˙¿ÏÔ∫·ÌÚ¤Ú·, ∆ÔÌ ∫·ÏÔ˘¤,

°ÈÒÚÁÔ˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜,∫Ú›ÛÙ˘ £ÂÔÊ›ÏÔ˘

ñ ∞¶√§§ø¡ (-)� ◊Úı (1): ÃÚ›ÛÙÈ·Ó ∫ÈÚfiÊÛÎÈ

(™ÎfiÈ·, ∂, 25)� ŒÊ˘Á·Ó (7): ÕÏÓÙÔ ∞ÙfiÚÓÔ,

ª›Ï·Ó ªÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, ¡·Û›ÊªfiÚȘ, ª·ÚÔ‡¯ ¡Ù¤ÎÔ, ƒ·Ô‡Ï°ÎÔÓ˙¿Ï˜, ∫·Ì›Ï ∫ÔÛfiÊÛÎÈ,¡Ù·ÓÈ¤Ï ∫ÈÓÙ¤ÚÔ˜

ñ ∞∂§ (¶¿ÌÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘)

� ◊Úı·Ó (14): ¡›ÏÛÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞, 23), ∑fiÚ˙ªÔÓÙ¤ÈÚÔ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∂, 22),ª·Ù›·˜ ¡ÙÂÁÎÚ¿ (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ∆,27), ™Â̤‰Ô ∫·ÊÔ‡ (¶Ú¿ÛÈÓÔ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ, ∂, 33), °ÈÒÚÁÔ˜∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ (∫‡ÚÔ˜, ª, 26),¡ÙÂÓÙ¤ (∞ÁÎfiÏ·, ª, 29), ™›ÌÔ˜∆ÛÈ¿Îη˜ (∫‡ÚÔ˜, ∆, 27),∂ÓÙÌ¿Ú §·Û¤ÚÙ· (µÚ·˙ÈÏ›·, ª,27), §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ªÂ̤(µÚ·˙ÈÏ›·, ª, 30), ¶·ÙڛΠµÔ˘fi(∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, ∂, 24),ŒÓÙ‚ÈÓ √˘fiÓ (°·ÏÏ›·, ∞, 30),∫·ÚÏ›ÙÔ˜ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞, 26),ÿÛÏÈ Ã›ÓÙÈ (∞Ï‚·Ó›·, ∆, 30),¶·ÙڛΠ§ÂÁÎÔ˘¤Ó (∫·ÌÂÚÔ‡Ó, ∞,30)

� ŒÊ˘Á·Ó (15): ÷ڿϷÌÔ˜∫·˚Ú›ÓÔ˜, ∞Úο‰ÈÔ˘˜ ª¿Ï·ÚÙ˜,§Ô˝˙Ô˜ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·Í›Ì§·ÚfiÎ, ª¿ÚΘ §›Ì·, µ·ÁÁ¤Ï˘

ƒÔÓÁοÙÔ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∫¿ÓÔ‚ÈÙ˜,ªÈÁÎ¤Ï √ÏÈ‚¤ÈÚ·, ºÂϛ¶·ÛÙ¤Ï, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÙÛ‹˜,ºÚÂÓÙÂÚ›ÎÔ ª·ÚÙÔÚ¤Ï, ÃÔ˘¿Ó°ÎÈÏ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·Ì¿Ú·˜

ñ ∞ƒ∏™ (¡ÙÔ‡Û·Ó ªÈÙfiÛ‚ÈÙ˜)

� ◊Úı·Ó (8): ¡ÙÔ‡Û·Ó ∫¤ÚÎÂ˙(µÔÛÓ›·, ª, 35), µÏ¿Ù·Ó ∫ÚÔ‡ÈÙ˜(µÔÛÓ›·, ª, 30), ¶Ú¤ÙÚ·Î §¿˙ÈÙ˜(™ÂÚ‚›·, ª, 29), ™›Ï‚ÈÔ°ÎÔÓ˙¿Ï˜ (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ∂, 31),°Î¤ÏÛÔÓ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ (µÚ·˙ÈÏ›·,∂, 29), ƒÈοÚÓÙÔ ª·ÏÙ˙fiÓÈ(µÚ·˙ÈÏÈ¿, ª, 27), ∑fiÏÙ·Ó∫fi‚·Ù˜ (√˘ÁÁ·Ú›·, ∆, 26),ª¿ÚÔ˜ ∫ÏÈÌÏ (™ÏÔ‚·Î›·, ∞, 30)

� ŒÊ˘Á·Ó (5): ¶¿ÔÏÔ ∫fiÛÙ·,ªÈfiÓ ŒÓÁ΂ÈÛÙ, ¡Ù·‚›ÓÙ ¡Ù·∫fiÛÙ·, ∆˙fiÚÈÎ ¡Ù¤ÛÂÏÂÚ,¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡

ñ ¡∂∞ ™∞§∞ªπ¡∞ (™ÙÈ‚ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜)

� ◊Úı·Ó (11): ÃÚ›ÛÙԘ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ (∂ÏÏ¿‰·, ª,30), ∞ϤÎÔ˜ ∞ϤÎÔ˘ (∫‡ÚÔ˜, ∂,27), ÕÏÌÂÚÙ ª·Ú¿Ì· ∂ÛÙ¤‚Â(πÛ·Ó›·, ∆, 28), ™fiÏÔÌÔÓ°ÎÚ¿È̘ (§È‚‡Ë, ∞, 28), ƒ·Ê·‹Ï°È·ÁÎÔ˘‰¿Î˘ (∫‡ÚÔ˜, ª, 20),°ÈÒÚÁÔ˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜(∂ÏÏ¿‰·, ª, 26), ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤°Î·ÚÛ›· (√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ∞, 30),∫ÒÛÙ·˜ ∞‰¿ÌÔ˘ (∫‡ÚÔ˜, ∞,26), ¡Ù›ÙÈÂÚ º·Ó ∆ÔÚÓ¿Ô˘Ù(µ¤ÏÁÈÔ, ∂, 26), π‚¿Ó ªÂÓ›ÙÂı(πÛ·Ó›·, ∞, 23), ∫·ÛÈ¿ÓÔ ¡Ù›·˜ªÔÚ¤ÈÚ· (µÚ·˙ÈÏ›·, ª, 22)

� ŒÊ˘Á·Ó (15): §È¿ÛÔ §Ô˘Î¿,ª¿ÚÈÔ §Ô˘Î¿, ¡›ÎÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘,£Âfi‰ˆÚÔ ∫·ÙÛÈ·Ú‹, °È·Ó¶·¯fiÚ, ∆˙fiÛÔ˘·, §¿ÌÚÔ§¿ÌÚÔ˘, ª›Ï·Ó ¶¤ÏÈÙ˜, ∞Ó‰Ú¤·∫Ô˘ÏÔ‡ÚË, ƒÔ‡È ºÈÁÎÔ˘ÂÚ¤‰Ô,∫˘ÚÈ¿ÎÔ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ∫ÚȘ ¡Ù›ÍÔÓ,∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÷˚Ï‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘¶·Ó·Á‹, ∞̛٠ƒ¿ÓÂÌ

ñ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ (∞‰¿ÌÔ˜ ∞‰¿ÌÔ˘)

� ◊Úı·Ó (4): ÃÚ›ÛÙÔ ∫ÔÙÛÒÓ˘(∫‡ÚÔ˜, ∞, 35), °ÈÒÚÁÔ˜ ∆fiÊ·˜(∫‡ÚÔ˜, ∂, 22), √‡ÁÎÔ ™Ô¿Ú˜(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ª, 28),¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜(∫‡ÚÔ˜, ∆, 35), ƒÔ̤ÚÙÔÕς˜ (µÚ·˙ÈÏ›·, ª, 27)

� ŒÊ˘Á·Ó (4): ¶·Ó›ÎÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜,º¿Úη˜, ∫˘ÚÈ·Îfi˜ ÿÙ˙È·ÚÔ˜,∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘

ñ∂£¡π∫√™ (∆fi˙·™¿ÌÔ˘ÚÈÙ˜)

� ◊Úı·Ó (2): ∞Ù˜ ¶Ô‡ÚÈÂ(∂ÛıÔÓ›·, ∂, 25), ™¿Û·™ÙÔÁÈ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·, ª, 28)

� ŒÊ˘Á·Ó (6): °Î¤ÏÛÔÓƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ™Ï¿‚ÈÛ· ¡ÙÔ‡ÎÈÙ˜,º›ÏÈ π‚·ÓfiÊÛÎÈ, §Ô˘›˜ ∆fiÚ˜,µ¿ÓÙÛ ™›ÎÔÊ, ÃÚ›ÛÙÔ˜∫ÔÙÛÒÓ˘

ñ ∞§∫∏ (∫ÒÛÙ·˜ ∫·˚¿Ê·˜)� ◊Úı·Ó (14): ªÂÚÓÙ¿ÚÓÙÔ

µ·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∂,32), ¡Ù·‚›ÓÙ ™ÔÏ¿ÚÈ (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹,∂, 25), ™¿ÓÙ· ª·Ú›·(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞, 29), ∞ÚÓ¿Ï∫fiÓÙ (πÛ·Ó›·, ∂, 32), ™¤Ú¯ÈÔª¿ÚÁΠ(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ª, 27),∆˙fiÓ·ı·Ó ÕÛ·˜ (πÛ·Ó›·, ª,29), ƒfiÌÂÚÙ ¶ÔfiÊ (™ÎfiÈ·, ∞,29), ƒ›ÙÛ·ÚÙ ∂ÚÔÌÔ˝ÁÎÌÂ(¡ÈÁËÚ›·, ª, 26), ªÔ˘ÛÙ·Ê¿°È·ÛÈÓÛ¤Ê (∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜, ª,22), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡(∫‡ÚÔ˜, ∆, 27), ∞ÓÙÒÓ˘∫·ÙÛ‹˜ (∫‡ÚÔ˜, ª, 21),∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·Ì¿Ú·˜(∫‡ÚÔ˜, ∞, 27), ªfi˙ÈÙ·Ú∆¿ÙÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·, ª, 28), ºÚ·ÓÙ˜ªÂÚÙ›Ó (∞˚Ù‹, ∞, 27)

� ŒÊ˘Á·Ó (12): ∂ÓÙÌ¿Ú§·Û¤ÚÙ·, §Ô‡Î· ∑›ÓÎÔ, ÕÓÙÔÓ∑ÏfiÁηÚ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¶¿ÓÙÈÙ˜,ŒÎÙÔÚ °ÎÔÓ˙¿Ï˜, ÷˝Ìª·ÁÎÚÂÏ·Û‚›ÏÈ, ∞Ï ™·›ÊÈ,∞ÓÙfiÓÈÔ ™Â̤‰Ô, ƒÔ̤ÚÙÔªÚÔ˘Ì, §Ô˘›˜ ™ÂÚÙ˙È¿Ô,∞ÓÙÚ¤·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘,¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙ËÌÔ˘Ú¿Ù˘

ñ ∂ƒª∏™ (§Ô‡Î·˜ ÷Ù˙ËÏԇη˜)

�◊Úı·Ó (12): ™Ù¤ÏÈÔ˜¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (∫‡ÚÔ˜, ∞, 20),∞ÁÁÂÏ‹˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜(∫‡ÚÔ˜, ∞, 21), ∞fiÛÙÔÏÔ˜ªÈ¯·‹Ï (∫‡ÚÔ˜, ∞, 22), ∫¿ÚÏÔ˜™·‚¤ÓÙÚ· (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ª, 30),∞ÚÈ¿Ó ªÂÎÈ¿È (∞Ï‚·Ó›·, ∆, 36),¢‹ÌÔ˜ °Ô‡ÌÂÓÔ˜ (∫‡ÚÔ˜, ª,32), ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ªÔ˘Ûٿη˜(∫‡ÚÔ˜, ∞, 28), ¡ÈÎfiÏ·°ÎÏÈÁÎfiÚÔÊ (™ÎfiÈ·, ª, 27),ŒÎÙÔÚ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ (µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·,ª, 33), ¡Ù·ÓÈ¤Ï πÓ‚›ÓÛÈÔÏ(∞˘ÛÙÚ·Ï›·, 32, ∂), ∂Ï›· Õς˜¡Ù· ™ÈÏ‚· (µÚ·˙ÈÏ›·, ª, 29),∆˙Ô‡ÏÈ·Ó °ÎÚ¤È (∞ÁÁÏ›·, ∂, 31)

� ŒÊ˘Á·Ó (10): ªÈÁÎ¤Ï ¶¤‰ÚÔ,§Ô˘›˜ ∆˙Ô˘Ì›ÛÂ, ∂‚¿ÓÙÚÔ

∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∑ µÈÙfiÚ,¡ÙÔ‡Û·Ó ∫¤ÚÎÂ˙, ªÈÁΤϵ¿ÚÁη˜, ¶¿‚ÂÏ ƒ¿ÛÈ·Î, ¡›ÎÈÃÔʘ, ª¿ÈÎ ∑fiÓÂÊÂÏÓÙ, ™ÈÏ‚ÈÔ°ÎÔÓ˙¿Ï˜, µ·˚ÎÔ‡ÏȘ, ∞Ϥ͢°·Úfi˙˘

ñ √§Àª¶π∞∫√™ (¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜)

� ◊Úı·Ó (6): ∞ÓÙÚ¤È ¶·‚Ïfiʘ(§ÂÙÔÓ›·, ∆, 32), §¤Ô ªÔÓÊ›Ì(µÚ·˙ÈÏ›·, ∞, 28), ª¿ÚÎÔ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ (µÚ·˙ÈÏ›·, ∞, 28),™¤˙·Ú ∞Ï̤ÚÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ¶¤Ú˜(µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, ª, 28), §Ô˘›˜∫ÏÂ̤ÓÙ ª¿¯Ô (∫·ÌÂÚÔ‡Ó, ∂,23), ™›Ï‚· ºÂÚ¤ÈÚ· µ›ÁÈ·(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞, 21)

� ŒÊ˘Á·Ó (5): ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤∑¤ÛÔ˘˜, ¡ÙÂÓÙ¤, ÿÛÏÈ Ã›ÓÙÈ, ƒÔ‡È∆˙Ô‡ÓÈÔÚ, ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ

ñ ∂¡ø™∏ (¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ)

� ◊Úı·Ó (5): ™›‰ÓÂ˚ ªÔڿ˜(µÚ·˙ÈÏ›·, ª, 24), ™ÂÓÙÚ›ÎªÔ˘ÎÔ˘Ú› (°·ÏÏ›·, ∂, 31),ÃÚ‡Û˘ ªÈ¯·‹Ï (∫‡ÚÔ˜, ª,34), ª¿ÈÎ ª·ÌÔ‡ÁÈ· (µ¤ÏÁÈÔ, ∞,28), ŒÓ‚ÂÚ ∞Ï›‚ÔÓÙÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·,∂, 26)

� ŒÊ˘Á·Ó (7): §ÔÚ¿Ó º·ÛfiÙ,ŸÌÈ ∆·ÚÔ˘Ìfi·, ∞ÌÓÙÔ‡Ï∫·Ì·Ú¿, ¢‹ÌÔ˜ °Ô‡ÌÂÓÔ˜,∑fiÚ·Ó ª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ, ÕÏÂÍ ¡Ù·™›Ï‚·, ¡ÙÈÙȤ ∆ÔÚÓ¿Ô˘Ù

O ∫·ÛÈ¿ÓÔ ¡Ù›·˜ ªÔÚ¤ÈÚ·, ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜.

°PAºEI: ANTPEA™ ¢HMHTPIOY

1Ë ................∞°øNI™TIKH .............14Ë27-28/8 2011 ................... 17-18/12/2011

™. ......... √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ. .......... ™.™. ........... ∞fiÏψÓ-∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ ............ ™.™. ............ ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-∞ÓfiÚıˆÛË ............. ™.™. ............... ∞∂∫ §¿Úӷη˜-∞¶√∂§ ................ ™.™. .................. ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·-∞∂§ .................. K.™. ........................ ∂¡¶-ÕÚ˘ ......................... ™.K. ..................... √ÌfiÓÔÈ·-∞Ï΋ ...................... ™.

5Ë ∞°øNI™TIKH .............................18Ë1-2/10/ 2011 ..................... 28-29/1/2012

™. ........................ ÕÚ˘-∞∂§ ......................... ™.™. ........... ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ............ ™.™. .......... ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·-∞∂∫ §¿Úӷη˜ ........... ™.™. ............ √ÌfiÓÔÈ·-∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ ............. ™.™. ............... ∂¡¶-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ. ................ ™.™. ................... ∞Ï΋-∞ÓfiÚıˆÛË .................... ™.K. ................... ∞fiÏψÓ-∞¶√∂§ ................... K.

2Ë ................∞°øNI™TIKH .............15Ë10-11/9/2011 ........................ 7-8/1/2012

™. ............. ∞ÓfiÚıˆÛË-¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· .............. ™.™. ........... ∞∂∫ §¿Úӷη˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ............ ™.™. .......∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘-∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ ........™.™. ...................... ∞¶√∂§-∞Ï΋ ....................... ™.™. ............ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ.-∞fiÏÏˆÓ ............ ™.™. ......................... ∞∂§-∂¡¶ ......................... ™.K. ..................... ÕÚ˘-√ÌfiÓÔÈ· ...................... K.

6Ë ................∞°øNI™TIKH .............19Ë15-26/10 2011 ...................... 4-5/2/2012

™. ............. ∞fiÏψÓ-∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ .............. ™.™. ................. ∞∂∫ §¿Úӷη˜-∂¡¶ .................. ™.™. ................... ∞ÓfiÚıˆÛË-ÕÚ˘ .................... ™.™. .............. ∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘-∞Ï΋ ............... ™.™. ...................... ∞¶√∂§-∞∂§ ....................... K.™. ............ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ.-√ÌfiÓÔÈ· ............. ™.K. ............ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· ............. ™.

3Ë ................∞°øNI™TIKH .............16Ë17-18/9/2011 .................... 14-15/1/2012

™. .............. ∞fiÏψÓ-∞∂∫ §¿Úӷη˜ .............. ™.™. ........∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ. ........™.™. ........¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·-∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ ......... ™.™. ...................... √ÌfiÓÔÈ·-∞∂§ ...................... ™.™. .................... ∂¡¶-∞ÓfiÚıˆÛË ..................... ™.™. ....................... ∞§∫∏-ÕÚ˘ ....................... K.K. ................. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞¶√∂§ .................. ™.

4Ë ................∞°øNI™TIKH .............17Ë24-25/9/ 2011 ................... 21-22/1/2012

™. ............... √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞fiÏÏˆÓ ................ K.™. .......... ∞∂∫ §¿Úӷη˜-∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ .......... ™.™. ................. ∞ÓfiÚıˆÛË-√ÌfiÓÔÈ· .................. ™.™. ............... ∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘-∂¡¶ ................ ™.™. ........∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ.-¡∂∞ ™·Ï·Ì›Ó· ......... ™.™. ........................ ∞∂§-∞Ï΋ ......................... ™.K. ..................... ∞¶√∂§-ÕÚ˘ ...................... ™.

7Ë ∞°øNI™TIKH .............................20‹22-23/10/2011 .................. 11-12/2/2012

™. .............. ÕÚ˘-∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ ............... ™.™. ............... ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-∞¶√∂§ ................ ™.™. .............. ¡∂∞ ™·Ï·Ì›Ó·-∞fiÏÏˆÓ ............... ™.™. .............. √ÌfiÓÔÈ·-∞∂∫ §¿Úӷη˜ ............... ™.™. ................... ∂¡¶-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ................... K.™. ............... ∞Ï΋-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ. ............... ™.K. .................... ∞∂§-∞ÓfiÚıˆÛË ..................... ™.

8Ë ................∞°øNI™TIKH .............21Ë29/30/10/ 2011 .................. 18-19/2/2012

™. ................ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-√ÌfiÓÔÈ· ................. ™.™. ..................... ∞fiÏψÓ-∂¡¶ ...................... ™.™. ................. ∞∂∫ §¿Úӷη˜-∞Ï΋ ................. ™.™. ........... ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-¡¤·™·Ï·Ì›Ó· ........... ™.™. ............... ∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘-∞∂§ ................ ™.™. .............. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ.-ÕÚ˘ ............... K.K. .................. ∞¶√∂§-∞ÓfiÚıˆÛË ................... ™.

9Ë ................∞°øNI™TIKH ............22Ë5-6/11/2011 ...................... 25-26/2/2012

™. .......... ∞ÓfiÚıˆÛË-∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ ........... ™.™. ................ ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·-∞¶√∂§ ................ K.™. .................. √ÌfiÓÔÈ·-∞fiÏÏˆÓ ................... ™.™. ................. ∂¡¶-∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ .................. ™.™. .................. ∞Ï΋-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ................... ™.™. ............... ∞∂§-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ. ................ ™.K. ................ ÕÚ˘-∞∂∫ §¿Úӷη˜ ................. ™.

10Ë ...............∞°øNI™TIKH ............23Ë19-20/11/ 2011 ..................... 3-4/2/2012

™. .................... ∞fiÏψÓ-∞Ï΋ ..................... ™.A. ................. ∞∂∫ §¿Úӷη˜-∞∂§ .................. K.™. .............. ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-√ÌfiÓÔÈ· ............... ™.™. .................. ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·-∂¡¶ .................. ™.™. ............. ∞¶√∂§-∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ ............. ™.™. .......... ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ.-∞ÓfiÚıˆÛË ........... ™.K. .................. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ƒ∏™ ................... ™.

11Ë ...............∞°øNI™TIKH ............24Ë26-27/11/ 2011 .................. 10-11/3/2012

™. .................... ÕÚ˘-∞fiÏÏˆÓ ..................... ™.™. ............ ∞ÓfiÚıˆÛË-∞∂∫ §¿Úӷη˜ ............. ™.™. .....∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ. ......™.™. ............... √ÌfiÓÔÈ·-¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· ................ ™.™. ...................... ∂¡¶-∞¶√∂§ ....................... ™.™. ................. ∞Ï΋-∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ ................. ™.K. ................... ∞∂§-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .................... K.

12Ë ...............∞°øNI™TIKH ............25Ë3-4/12/2011 ...................... 17-18/3/2012

™. .............. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÓfiÚıˆÛË ............... ™.™. ..................... ∞fiÏψÓ-∞∂§ ...................... ™.™. .......∞∂∫ §¿Úӷη˜-∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ ........™.™. ................ ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-ÕÚ˘ ................. K.™. ................. ¡∂∞ ™·Ï·Ì›Ó·-∞Ï΋ .................. ™.™. ...................... ∂¡¶-√ÌfiÓÔÈ· ...................... ™.K. ............. ∞¶√∂§-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ. .............. ™.

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™4 ñ ÎÏ‹ÚˆÛ˶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI °PAºEI: NIKO™ NIKO§AOY

13Ë ...............∞°øNI™TIKH ............26Ë10-11/12/2011 .................. 24-25/3/2012

™. ................ ∞ÓfiÚıˆÛË-∞fiÏÏˆÓ ................. ™.A. ......... ∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .......... ™.™. ................... √ÌfiÓÔÈ·-∞¶√∂§ .................... K.™. ........∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ.-∞∂∫ §¿ÚÓ·ÎÔ˜ ........™.™. ........................ ∞Ï΋-∂¡¶ ......................... ™.™. ................. ∞∂§-∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ .................. ™.K. ................. ÕÚ˘-¡∂∞ ™·Ï·Ì›Ó· .................. ™.

�TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̆ fiÎÂÈÙ·ÈÛ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙËÓ KO¶

·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ηÈ

Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓÌ·˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË

OI E¢PE™ TøN OMA¢øNH AÏ΋ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ °™Z, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó ¤‰Ú·, ·ÓÙ› ÙÔ˘ “AÓÙ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜”, fiˆ˜ ÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. EÍ¿ÏÏÔ˘, Ë ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË AÓ·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ı· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ “T¿ÛÔ˜M¿ÚÎÔ˘” ÛÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ. TÔ ¢.™. Ù˘ KO¶ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙȘ ¤‰Ú˜ Ô˘ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı·

Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Marfin Laiki 2011-2012. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: ∞∂∫, AÏ΋ (°™∑), ∞∂§, AfiÏψӷ˜, ÕÚ˘ (∆Û›ÚÂÈÔ), ŒÓˆÛË,∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢. (∆¿ÛÔ˜ ª¿ÚÎÔ˘), ∞ÓfiÚıˆÛË (∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ∞¶√∂§, OÌfiÓÔÈ·, OÏ˘ÌÈ·Îfi˜

(°™¶), EıÓÈÎfi˜ (¢·Û¿ÎÈ), N. ™·Ï·Ì›Ó·, EÚÌ‹˜ (AÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜).

TO ¶PO°PAMMA Aã KATH°OPIA™ TOY ¶PøTA£§HMATO™ 2011-12

� ME AEK-A¶OE§ APXIZEI TO ¶PøTA£§HMA KAI E¶ONTAI TA ¶IO ME°A§A NTEPM¶I

“KÏÈ̷ΈÙfi” ÂӉȷʤÚÔÓ∆Ô ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ «∂˘Úˆ·›ˆÓ»∞∂∫-∞¶√∂§ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘Í¯ˆÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ MarfinLaiki ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘¤ÁÈÓÂ. ∆Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ú¯›˙ÂÈÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 27-28∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔı· Á›ÓÔ˘Ó, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· ÎȤӷ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∏ ΢ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ √ÌfiÓÔÈ· ı··ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙËÓ∞Ï΋, ÂÓÒ Ë ∞ÓfiÚıˆÛË ı··›ÍÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙÔÓ∂ıÓÈÎfi ÛÙÔ ¢·Û¿ÎÈ.

T· ÂfiÌÂÓ· ÌÂÁ¿Ï· ·È¯Ó›‰È·,ÌÂÙ¿ ÙÔ AEK-A¶OE§, ı·Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋,fiÙ·Ó ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡ÓOÌfiÓÔÈ·-AE§ ηÈAfiÏψӷ˜-AEK. AÁˆÓÈÛÙÈ΋Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÚÒÙÔÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÌÂٷ͇∞ÓfiÚıˆÛ˘-√ÌfiÓÔÈ·˜.∞¶√∂§-∞ÓfiÚıˆÛË ı··›ÍÔ˘Ó ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋,ÂÓÒ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ «·ÈˆÓ›ˆÓ»ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ 13Ë Ì¤Ú·,fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ ‰˘Ô ̄ ÚfiÓÈ·.

ññññ ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜:

T· ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: AEK-A¶OE§

3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: √ÌfiÓÔÈ·-∞∂§ Î·È ∞fiÏψӷ˜-∞∂∫

4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞ÓfiÚıˆÛË-√ÌfiÓÔÈ·

5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞fiÏψӷ˜-∞¶√∂§

6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞¶√∂§-∞∂§

7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: √ÌfiÓÔÈ·-∞∂∫ Î·È ∞∂§-∞ÓfiÚıˆÛË

8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞¶√∂§-∞ÓfiÚıˆÛË

9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: √ÌfiÓÔÈ·-∞fiÏψӷ˜

11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞ÓfiÚıˆÛË-∞∂∫

12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞fiÏψӷ˜-∞∂§

13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: √ÌfiÓÔÈ·-∞¶√∂§, ∞ÓfiÚıˆÛË-∞fiÏψӷ˜

™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË∞fiÏψӷ˜-∂ÚÌ‹˜∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-∞ÓfiÚıˆÛË∞∂∫-∞¶√∂§¡. ™·Ï·Ì›Ó·-∞∂§ŒÓˆÛË-ÕÚ˘

∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘√ÌfiÓÔÈ·-∞Ï΋

ññññ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ∫√¶, ÌÂÙ¿ ÙˉÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜(27/28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ı··ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÏfiÁˆ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓÌ·˜ ÔÌ¿‰ˆÓ.∏ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙȘ 2™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÛÙÔ °™¶ ηȷ̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ (6/9) ı··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ 2012.™Â Ú˘ıÌÔ‡˜ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜Marfin Laiki ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂÛÙȘ 10/11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙȘ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 2˘·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜.H ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 24-25M·ÚÙ›Ô˘.

ññññ ¶Úfi‚ÏËÌ· Ë·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙ˧¿ÚӷηŸˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜Ù˘ KO¶ K. KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘,ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ÓÙÂÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙ˧¿Úӷη, ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛËÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È Ë AÛÙ˘ÓÔÌ›·,Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË. ¢˘Ô ‹ Î·È ÙÚÂȘÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̂ ˜ ¤‰Ú·ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ Z‹ÓˆÓ· ı· ›ӷÈÁˉԇ¯Â˜ οı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋,Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ÏËÊı› ̆ fi„Ë

ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ηٷÚÙÈÛÌfi ÙÔ˘ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

ññññ TÔ ™Ô‡ÂÚ-K·∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘Î·ıÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÙËÓ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘Super Cup.ªÂÙ¿ ·fi ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛËÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ô ÊÂÙÈÓfi˜·ÁÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÚÒËÓÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ηȶÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÕÎË ∫Ï¿ÓıÔ˘˜.AEK Î·È A¶OE§ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

5™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™6 ñ A¶OE§PE¶OPTAZ

¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· AÏ‚·Ó›·

∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ϤÂÈ fiÙÈ Ë Â›ÛËÌË ·ÔÛÙÔÏ‹ ( ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ∫˘Úȷ΋ ‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Úˆ›) ı··Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞fi ÂΛ Ô‰ÈÎÒ˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿(ÂÚ›Ô˘ ‰˘Ô ÒÚ˜ ·fiÛÙ·ÛË), ÂÓÒ Â›Û˘ Ô‰ÈÎÒ˜ ı· ¿ÂÈÙËÓ ∆Ú›ÙË ÛÙËÓ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔÁ‹Â‰Ô Ù˘ ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ı· ¿ÂÈ ÙËÓ∆ÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:00),ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙËÓÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË.™ÏÔ‚¿ÎÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÌÂÙËÓ ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘.  H UEFA fiÚÈÛ «¿Ú¯ÔÓÙ·» ÙÔÓ °È·ÓB¿Ï·ÛÂÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ·fi ÙÔ 2010.µÔËıÔ› ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ TfiÌ·˜ MfiÎÔ˜ Î·È ¶¤ÙÂÚ ™Ï¿ÓÙÂΠηÈ٤ٷÚÙÔ˜ Ô K·Ì›Ï XfiÚ‚·ı. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ·ÁÒÓ· ÔÚ›ÛÙËΠÔ∆Û¤¯Ô˜ °È¿ÚÔÛÏ·‚ NÙÔ˘ÙÏ.

� ∞´§∆√¡ ∞§ª∂´¢∞

∫·ÌÈ¿ Úfi‚ÏÂ„Ë ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È·fi ÙÔÓ ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ ÁÈ· ÙÔÓA˝ÏÙÔÓ ∞Ï̤ȉ·. √µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 10̤Ú˜ ·fi ÙfiÙ ԢÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ, ̄ ˆÚ›˜ Ó·ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔÔÓËı› ÌÂÙËÓ ̆ fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·. ªÂ ‚¿ÛËÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È,ÙÚ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·Èı¤Ì· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙË™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ›Û˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ÙÔÓÛ˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹

Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ‹ ·Ó ı· ÂÈϤÍÂÈÓ· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·ÈÓ· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂȉÈÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ì ÙÔ˘˜∞Ï‚·ÓÔ‡˜.∆Ô Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·ÈÚÔÛ¯ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·ÈηӤӷ Ú›ÛÎÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÓÙˆ˜‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÓÈÒıÂÈ Î·Ï‡ÙÂڷ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›fiÙÈ ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙËÚ‚¿Ó˜, ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛËÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘.

“∆Ú¤¯ÂÈ” ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi

IÙ·ÏÔ› ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi

∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ √À∂º∞fiÚÈÛ πÙ·ÏÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ·ӷÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∞¶√∂§Ì ÙËÓ ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙ˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘20‹˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ ÔπÙ·Ïfi˜ AÓÙÚ¤· ÓÙ M¿ÚÎÔ Ì‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘M·ÛÈÌÈÏÈ¿ÓÔ °ÎÚ›ÏÏÈ Î·È §ÔÚ¤Ó˙ÔM·ÓÈ·Ó¤ÏÏÈ, Ì ٤ٷÚÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ÙÔÓ AÓÙÚ¤· °ÎÂÚ‚·ÛfiÓÈ, Ô˘¤Ú¯ÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.√ AÓÙÚ¤· ÓÙ M¿ÚÎÔ, Ô˘ η٤¯ÂÈÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ·fi ÙÔ 2007,ÙÔ 2008, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜U-19, ‰È·Èً٢۠ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ™ÏÔ‚·Î›·(1-5).√ ∞ÓÙÚ¤· °ÎÂÚ‚·ÛfiÓÈ ÛÙȘ 15ª·˝Ô˘ 2010 ›¯Â ÂÈÛÎÂÊÙ› Í·Ó¿ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ‹Ù·Ó ٤ٷÚÙÔ˜‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘∫fiη-∫fiÏ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ·Î·È ÙÔ˘ ∞¶√∂§, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ™Ù¿‰ÈÔ °™∑ Ì ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓƒÔ̤ÚÙÔ ƒÔ˙¤ÙÈ.¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô µ¤ÏÁÔ˜N٤ȂÈÙ NÙÂÏÊÂÚȤÚ ηȷڷÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô¶ÔψÓfi˜ P›˙·ÚÙ BfiÈÙÛÈÎ. 

ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Û 200 ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜

√‡Ù ÛÙËÓ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§.¶ÂÚ›Ô˘ 200 Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡ÓÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ∫‡ÚÔ, ÁÈ· Ó· ̆ ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ó·‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ó· ·˘ÍËı› Ì ÙËÓ·ÚÔ˘Û›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ›ӷÈÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó·Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋fiÏË.

√ÏÔÙ·¯Ò˜ ÁÈ· 5.500 ‰È·ÚΛ·˜

∆Ô ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ̄ ÈÏÈ¿‰ˆÓ¤Û·Û ÚÔ ËÌÂÚÒÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÂÓË̤ڈÛË ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÙˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙ· 5.300 Î·È fiÏ·Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÛÙÔ fiÙÈ ı··ÓÂ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ, Ì ÙËÓÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 6¯ÈÏÈ¿‰Â˜ fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô·ӷÏËÙÈÎfi˜ Ì ÙËÓ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·Ôχ ηÏfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓÒÚ· ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ʤÚÓÔ˘ÓÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛËÛ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ıÂÛËÙˆÓ ‰È·ÚΛ·˜.

� °IA TH PEBAN™ ™TI™ 20 IOY§IOY

∞›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ UEFA fiˆ˜ ÛÙÔÓ·ӷÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌÂÌ·‡Ú· ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ Ì·‡Ú˘ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ÙÔ‡ÚÎÈ΢ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ (20πÔ˘Ï›Ô˘ 1974) ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›·∞¶√∂§, ·ÊÔ‡, ̂ ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ·ÁÒÓ·˜

Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ20 πÔ˘Ï›Ô˘.¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ∞¶√∂§ ›¯ÂοÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ËËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ¤ÁÈÓ ÂÊÈÎÙfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó··Ú·Ì¤ÓÂÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›.

ªÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜Â›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¿ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ÙÚfiÔ˘˜ Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÙËÓÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤Ú· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·ÈÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. °È’ ·˘Ùfi ËÂÙ·ÈÚ›· ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ̇ ËÙ‹ÛÂÈfiˆ˜ ÂÈÙڷ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ °™¶ ÔÈ

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó Ì·‡Ú·ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ· Î·È ÓÛ ÙËÚËı› ÌÔÓfiÏÂÙËÛÈÁ‹. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ ËUEFA ı· ‰Â›ÍÂÈ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ı· ‰Â¯Ù›ÙÔ ·›ÙËÌ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ı·Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ú¿ÁÌ·.

A›ÙËÌ· ÁÈ· Ì·‡Ú· ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ· Î·È ÌÔÓfiÏÂÙË ÛÈÁ‹

� ¢π∞µ∞™ª∂¡√ ∫∞π ∞¶√º∞™π™ª∂¡√ ∆√ ∞¶√∂§ °π∞ ∆√¡ ¶ƒø∆√ ∞°ø¡∞ ª∂ ∆∏ ™∫∂¡∆∂ƒª¶∂√À

•¤ÚÂÈ Î·Ï¿ Ô‡ ¿ÂÈ

√ I‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÙÔ Â›Â Î·È ÙÔͷӷ› ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘.«ªËÓ ·Ú·Û˘Úı›Ù ·fi fiÛ· ϤÁÔÓÙ·ÈÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Û·˜ Î·È ÌËÓ ÈÛÙ¤„ÂÙÂfiÙÈ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜.∂Û›˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ηıÔÚ›ÛÂÙ ÙÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË». ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔÂÙԛ̷Û ÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙËÓ∞Ï‚·Ó›·, Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ ∞¶√∂§ Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙËÓÚfiÎÚÈÛË Î·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙË ‰ÈÏ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂÙËÓ ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘.°È· Ù· Ù˘ ηٷÛÎÔ›·˜ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓÂÈÛÙÚ·Ù‡ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ ŒÚ·Î, Ô˘ ηٿÊÂÚÂ Ó·Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÂ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô π‚¿Ó Ó· οÓÂÈ Ê‡ÏÏÔ Î·ÈÊÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜.∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ÙÔ∞¶√∂§ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Î·Èfiˆ˜ ÌÔÚ›, ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔÎ·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜§ÈÁÎ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏˉȿıÂÛË Ó· ÚȯıÔ‡Ó ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÛÙfi¯Ô ӷ·ӷϿ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ıÏÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ¶ÚÒÙ· fÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Û‡ÓÂÛË Î·È˘ÔÌÔÓ‹, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓÂfiÌÂÓÔ.

ñ «¶·›˙ÔÓÙ·È» οÔȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·√ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 11¿‰· Ù˘∆ÂÙ¿ÚÙ˘, fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· οÔȘ ¿ÏϘ.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ÃÈÒÙ˘ ı·Â›Ó·È οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ô ™¿‚‚·˜¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë˜ ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ηȷÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú·. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔÙ˘ ¿Ì˘Ó·˜ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÌÂÙÚÂȘ ̆ Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÁÈ· ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ó›Û˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÔÈ ∫fiÓÙ˘, ∑ÔÚ˙ ηÈ√ÏÈ‚¤ÈÚ·. ™Ù·ıÂÚfi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›‰˘ÌÔÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔªÔÚ¿È›˜ Ì ÙÔÓ ¶›ÓÙÔ, ÂÓÒ ‰Â‰Ô̤ÓËÚ¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ª·ÓÙԇη. ∂Λ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù·

‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ ̆ fiÏÔȘ ı¤ÛÂÈ˜Î·È ÂȉÈο Ì ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË Ô˘ ı· ‰Â›ÍÂÈÔ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ÙÔÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â›Ó·È Ô ™ÔÏ¿ÚÈ ‹ Ô∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ. ∞Ó Â›Ó·È Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, ÙfiÙÂÙ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ı· ÏËı·›ÓÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ô∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ Èı·Ófiٷٷ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ›ıÂÛ˘. £¤ÛˉÈÂΉÈΛ Î·È Ô ª·ÚÛ›ÓÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ÷ڷϷ̛‰Ë˜ Î·È ∞ÙfiÚÓÔ.∂›Ó·È ÔÏÏ¿, ‰ËÏ·‰‹, Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ·ÙË ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ∞¶√∂§. ŒÓ·Èı·Ófi Û¯‹Ì· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ÃÈÒÙË, ¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë, ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú·,∑ÔÚ˙, ∫fiÓÙË ( √ÏÈ‚¤ÈÚ·), ªÔڿȘ,ª·ÓÙԇη, ¶›ÓÙÔ, ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ (™ÔÏ¿ÚÈ),÷ڷϷ̛‰Ë (∞ÙfiÚÓÔ) Î·È ª·ÚÛ›ÓÈÔ.

O I‚¿Ó

°ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ

·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ˘˜

Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔ˘˜

Ó· ̆ ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó

ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi

ÙÔ˘˜.

O M·ÓÙԇη ÌÂ

ÙÔ˘˜ M·Ú›ÛÓÈÔ,

KfiÓÙË Î·È

X·Ú·Ï·Ì›‰Ë

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

Â›Ó·È ‚·ÛÈÎÔ›

ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ

·ÁÒÓ· ÌÂ ÙË

™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘.

ñ A¶OE§™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 7PE¶OPTAZ °PAºEI: A§E•H™ ¶AM¶O™

∂Àƒø-¶ƒ∂ªπ∂ƒ∂™: πÛÔÚÚÔË̤ÓÔ˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ŒÓ‰Âη ӛΘ, ÈÛ¿ÚÈı̘ ‹ÙÙ˜ Î·È ‰¤Î·ÈÛԷϛ˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘∞¶√∂§ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰ÈÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1963/64. ¶ÚfiÎÂÈÙ·ÈÁÈ· ÌÈ· ›‰ÔÛË Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÍfi¯ˆ˜·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ù·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ıËΠ¤ÓÂηÙ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ «Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ» ÛÂȉȷ›ÙÂÚ· ÚÒÈ̘ Ê¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ.√ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ÔÏ˘ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∫‡ÚÔ˘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ÚÂÌȤÚ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ (5-6-7),

fï˜ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ‰ÂÓ Ï¤Ó ¿ÓÙ· ÙËÓ·Ï‹ıÂÈ·. ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ÙÔ Ô˘ÛÈÒ‰Â˜Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ∞¶√∂§ Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙȘÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 10 Â˘Úˆ-ÚÂÌȤÚ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜∫‡ÚÔ˘ (5-5-0) Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘˘Ô¯ÚÂÒıËΠ۠ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÛÙÔÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‹Ù·ÓÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1988/89, fiÙ·Ó ̆ ¤Î˘„ Ì 1-0ÛÙË µÂϤ˙ ªfiÛÙ·Ú.¢‡Ô ̄ ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ï·‚ ̄ ÒÚ· Ë Ì¤¯ÚÈÛ‹ÌÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‹ÙÙ· ÙˆÓ«Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ» ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ÙÔ˘˜ÚÂÌȤڷ: ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ 2-3 ·fi ÙËÓ

ª¿ÁÂÚÓ. ∏ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙˉȷ‰Ô¯È΋ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÂÎÎÈÓ› ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÈ˜Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (2-1-0 Ô·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÙÚÈÂÙ›·).∏ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ‰ÂÓÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó, Ê˘ÛÈο, ·È¯Ó›‰È·,ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ̂ ÛÙfiÛÔ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÔÈÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Â›Ó·È Â˘Ô›ˆÓ˜ ÁÈ· ÙÔ∞¶√∂§, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ӛÎË ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ı·¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ıÂÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÂÚÂÌȤÚ˜.

¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ηÏÔη›ÚÈ· ÙÔ ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÛÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΛ¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ì’ ¤Ó· ‰ÈÏfi › Ù˘ ™ÙÚ¤ÈÌÔ˘Ú.

� ∞ƒ∫∂∆∂™ √π ∞§§∞°∂™ ™∆√ ƒ√™∆∂ƒ ∆∏™ ¶ƒø∆∞£§∏∆ƒπ∞™ ∞§µ∞¡π∞™

∆ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË, ÛÙËÓ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿, ˉȷÊÔÚ¿ ÔÈfiÙËÙ·˜ (¿Ú· ηȉ˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜) ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‚’ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.∂ÓÒ Ô ÔÏ˘ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∫‡ÚÔ˘·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ¿Û·Ó Èı·ÓfiÙËÙ· Ó·ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÌfiÓÔ Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓÂÓ‰Âο‰· (‚Ϥ ÕÏ‰Ô ∞‰fiÚÓÔ), ÔÈÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∞Ï‚·Ó›·˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı··ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ı·‰È·Ê¤ÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ª·˝Ô˘.

ñ ∂ÓÓÈ¿ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¤ÙÈÌ ¡ÙÔ‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ™ÏÔ‚¤ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜¡Ù¤ÁÈ·Ó °ÎÚ¿ÌÈÙ˜ (¤ÓÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·), Ô 25¯ÚÔÓÔ˜µfiÛÓÈÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÊÔ˘Ï-Ì·Î µÏ¿ÓÙÈÌÈÚª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜ (28 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 1 ÁÎÔÏ), Ô31¯ÚÔÓÔ˜ µfiÛÓÈÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ π‚¿Ó °ÈfiÏÈÙ˜(24 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 4 ÁÎÔÏ), Ô 24¯ÚÔÓÔ˜∞Ï‚·Ófi˜ ‰ÂÍÈfi˜ ̄ ·Ê ∆˙ÂÙÌ›Ú ™ÂÊ¿ (17Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 1 ÁÎÔÏ), Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ™Ù¿‚ÚÈÔÓ §¿ÎÔ (13Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 1 ·˘ÙÔÁÎfiÏ), Ô 23¯ÚÔÓÔ˜∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ªÔ˘ÙÚ›ÓÙµÈÛ¿È (23 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 2 ÁÎÔÏ), Ô 19¯ÚÔÓÔ˜∞Ï‚·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÿÌÂϘ ÃfiÍ·, Ô28¯ÚÔÓÔ˜ ™ÎÔÈ·Ófi˜ ‰ÂÍÈfi˜ ̄ ·Ê ªÂÓÛÔ‡ÚπÓÙÚ›˙È (30 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜) Î·È Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜‰ÂÍÈfi˜ ̄ ·Ê ƒ¿Ê·ÂÏ ™fiÛ· (29 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜,13 Ù¤ÚÌ·Ù·).√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙË™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ηÈÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ (ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ) Ù˘ÔÌ¿‰·˜. √È ̆ fiÏÔÈÔÈ ÔÎÙÒ·Ô¯ˆÚ‹Û·ÓÙ˜ ‹Ù·Ó (¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ,¿ÏÏÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ) ̄ Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÏËÚÒÌ·Ù·ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ·fi ÙȘ

Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ̆ fi ÌÔÚÊ‹Ó·ÏÏ·Á‹˜.

ñ ∂Ù¿ ÚÔÛı‹Î˜™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ ™ÏÔ‚¤ÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi·Ì˘ÓÙÈÎfi ∞ÏÌ›Ú ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (·fi ÙËÓ∂ÏÌ·Û¿ÓÈ), ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi ‰ÂÍÈfiÂÍÙÚ¤Ì ÿÁÎÏÈ ∞ÏÌÔ‡Û· (·fi ÙËÓ ¡ÙÈÓ¿ÌÔ∆ÈÚ¿ÓˆÓ), ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Ì¤ÛÔªÂÚÓ¿ÚÓÙÔ ƒÈ̤ÈÚÔ (·fi ÙË ƒÂÁοٷ˜ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ µ), ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î ¡Ô˘ÚÂÓÙ›Ó √ÚÂϤÛÈ (·fi ÙËÓ¡ÙÈÓ¿ÌÔ ∆ÈÚ¿ÓˆÓ), ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÂÈıÂÙÈÎfi ª¿ÚÎÔ ÓÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜ (·fi ÙËÓª¤Û·), ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi ‰ÂÍÈfi ÂÍÙڤ̰ΤÚÁÎÈ ªÔ˘˙¿Î· (·fi ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi∆ÈÚ¿ÓˆÓ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ Â›¯Â ‰·ÓÂÈÛÙ›ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011) Î·È ÙÔÓ27¯ÚÔÓÔ ∫ÚÔ¿ÙË ‰ÂÍÈfi Ì·Î ª¿ÚÎÔ ƒ¿ÓÙ·˜(·fi ÙË µ›ÓÔÁÎÚ·ÓÙ·Ú).™‡Ìʈӷ Ì ̄ ıÂÛÈÓ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ∆‡Ô˘, Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏfiȃfiÌϘ ‰ÂÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ·ÊÔ‡ ÔÈÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘πÛ·ÓÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ (ÔÈ 4.000 ¢ÚÒÌËÓÈ·›ˆ˜) ÎÚ›ıËÎ·Ó ̆ ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ·fi ÙˉÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∞Ï‚·Ó›·˜.

ñ ∞ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜∞fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓÓÂÔÊÂÚÌ¤ÓˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·‚›·ÛÙ· ÙÔÛ˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·›ÎÙ˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÎÂÓ¿ ·fi ÙȘ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ οÔÈ·ÙÚ·ÓÙ·¯Ù‹ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ.∂Í›ÛÔ˘ ¿ÎÔ·, fï˜, Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ˆ˜ ·˘ÙfiÙÔ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ «¿ÚÂ-‰ÒÛ»ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ηÈÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÔÈ ÓÂÔÊÂṲ́ÓÔÈ ·Ô‰ÂȯıÔ‡ÓÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜,

·ÛÊ·ÏÒ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ̄ ÚfiÓÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÊÔÌÔ›ˆÛ˘ ÙˆÓÙ·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÂÍÔÈΛˆÛ˘ Ì ÙÈ˜Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓÙÔ˘˜.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·,ÙÔ ÔÔ›Ô ̆ ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ËÛ˘Ì·Á‹˜ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈÙÔ ∞¶√∂§ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ËÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰Â̤ÓË Ì¤Û· ·fi·È¯Ó›‰È· ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÛÂ˙fiÓ Î·È fi¯È·ÏÒ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

ñ √‡Ù ӛÎË∞ÊÔÚÌ‹˜ ‰Ôı›Û˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈË ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ԇÙ ے¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ÙÚ›· ÙÂÛÙ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.∆Ô 0-1 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋ ™·¯Ù¿Ú¡ÙfiÓÂÙÛÎ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ÙË¡¤ÊÙÛÈ ª·ÎÔ‡ ·fi ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó (ÙÔÁÎÔÏ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ¤Ù˘¯Â Ô ªÔ˘˙¿Î·) ηÈÙÔ 1-3 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÕÛÙÚ·¶ÏÔ˚¤ÛÙÈ (ÛÎfiÚÂÚ Ô ÓÂÔÊÂṲ́ÓÔ˜µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜).√È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ·Ó¿ ÙËÓ ̆ Ê‹ÏÈÔ·ӷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· fiÙÈ ̆ ¿Ú¯ÂÈÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÊÈÏÈÎÒÓ ÎÈ›ÛËÌˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ, ̂ ÛÙfiÛÔÊ·ÓÙ¿˙ÂÈ ·›ı·ÓË ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘ ÂÓÙfi˜ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ·Ó ·˘Ù‹ (Ë ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË)‰ÂÓ «˘ÔÛÙËÚȯı›» Î·È ·fi ÙÔ ∞¶√∂§, ̆ fiÌÔÚÊ‹Ó ·Ï·˙ÔÓÈ΋˜ ̆ ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È ̆ ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ̄ ·Ï·ÚfiÙËÙ·˜.∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ̂ ÛÙfiÛÔ,ÂÁÁ˘¿Ù·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ı·Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ (Ô‡ÙÂ) ÛÙËÓ›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ ÙˆÓ «Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ»ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011/12. ∫·Ù¿Û˘Ó¤ÂÈ·, Ô˘‰¤Ó ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∫‡ÚÔ˘ ·fi ¤Ó· ÓÈÎËÊfiÚÔ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔÓˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

√˘ÛȈ‰Ò˜ ·ÏÏ·Á̤ÓË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÚÔ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ∞¶√∂§ Ë ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘.

ªÂ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ Ë ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘

√ «ÎfiÎÎÈÓÔ˜ √ÎÙÒ‚Ú˘»§¤ÁÂÙ·È (ÔÚıÒ˜) fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· ÔÌ¿‰· ÛÙ¤ÊıËΠڈٷıÏ‹ÙÚÈ·ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÚÎÂÙ¤˜ fï˜ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘.

™ÙÔ ∞¶√∂§ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Í›ˆÌ· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‚ÚÂÈÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ›Ù ÙÔ˘∆Û¿ÌÈÔÓ˜ ›Ù ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ù·˙fiÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ «Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓÔ˘˜» ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· Â˘Úˆ·˚ο·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ ÂӉȿÌÂÛ· Ù˘ ¤ÌÙ˘ (∞fiÏψÓ, ÂÎÙfi˜) ηÈÙ˘ ¤ÎÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ (∞∂§, ÂÓÙfi˜), ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈÌ ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË (fiÁ‰ÔË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ clasicoÌ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋).Àfi ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ· Á›ÓÂÙ·È Î·È ·Ôχو˜ ‰È·˘Á¤˜ ÁÈ·Ù›¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ı·¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈÔÙÈΤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÔ˘Û›·˜ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.∞ÎfiÌË ÈÔ ‚‚·ÚË̤ÓÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ, ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, Ë ÙÚ›ÙË Î·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ¤ÔÓÙ·È ÙˆÓ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ì ∞∂§ Î·È ∞ÓfiÚıˆÛË, ÂÓÒ Ë ·ÎÚÔÙÂχÙÈ··ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ clasico Ì ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.

ñ ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ¤ÍÔ‰ÔȶÏËÓ ÙÔ˘ «ÎfiÎÎÈÓÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË», ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÙÔ˘ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ Ì·Ú·ıˆÓ›Ô˘·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ Ó· ·›ÍÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ∞∂∫, ∞fiÏψӷ,∂ıÓÈÎfi, ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ Î·È √ÌfiÓÔÈ·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÔÈ ÈÔ‰‡ÛÎÔϘ ¤ÍÔ‰ÔÈ ı· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ «∆Û›ÚÂÈÔ» (∞∂§) Î·È ÙÔ«∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜» (∞ÓfiÚıˆÛË).™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ÏfiÁˆ ÎÔÈÓ‹˜ ¤‰Ú·˜ Ì √ÌfiÓÔÈ· ηÈ√Ï˘ÌÈ·Îfi Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›ÂÎÙfi˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÌÂٷ͇ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È Ù¤Ù·ÚÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜Î·È ÌÂٷ͇ 12˘ Î·È 14˘. ∆ÂÏÈÎfi fiÚÈÛÌ·; ™Â ÂÚ›ÙˆÛËÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· Ê¿ÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ∞¶√∂§ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó·˜ °ÔÏÁÔı¿˜ ̂ ˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∞Ó ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ‹ Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ ·fi·˘Ù‹Ó, ÙfiÙ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ̆ ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘Ù›ÙÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜.

∏ ̤ڷ ·fi ÙÔ Úˆ› Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙÔ °™∑ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞¶√∂§ ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ.

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™8PE¶OPTAZ °PAºEI: ANTPEA™ ¢HMHTPIOY

ñ OÌfiÓÔÈ·

™∆∞£∏™ ∞§ø¡∂À∆∏™: «ª∂°∞§∏ ª√À ∆πª∏»∂˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÁÈ· ÙÔÓ™Ù¿ıË ∞ψÓ‡ÙË Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÌÂÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 46, ̂ ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ηÈÛ‚·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·›ÎÙËÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. «∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ.◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·, fï˜ ‹Ù·ÓÌ›· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË», ·Ó¤ÊÂÚ Ô28¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÔ˘

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: «ªÂ ÈηÓÔÔÈ› Ë ·Á¿Ë Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ÌÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜». √ ∞ψÓ‡Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛËÓ¤Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È Ë fiÏËÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÔχηχÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÌÂÓÂ. ◊‰Ë¤¯ÂÈ ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ôχ ηϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ·fi ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ̂ ÛÙfiÛÔ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ

·ÎfiÌË Î¿ÔÈÔ ̄ ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈÂ¿Ó ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi ·fi °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·‹ ∞ÁÁÏ›·. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù·ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‚‹Ì·ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ηÈÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÌÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔÁ‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

√ ∞ψÓ‡Ù˘ ¤¯ÂÈ

ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ· ÙÔ˘

Ôχ ηϤ˜

ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi

‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜,

ˆÛÙfiÛÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ

οÙÈ, ·ÎfiÌË

ηχÙÂÚÔ, ·fi

°·ÏÏ›·, πÙ·Ï›· ‹

∞ÁÁÏ›·.

� √ µƒ∞∑π§π∞¡√™ ™∆√¶∂ƒ ∂∆√πª∞∑∂∆∞π °π∞ ∆∏¡ ∂¶π™∆ƒ√º∏ ∆√À ™∆∏¡ √ª√¡√π∞

¶ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ô ∫·Î¿� ∞ª∂∆∞∫π¡∏∆√π ™∆π™ £∂™∂π™ ∆√À™ ¶∞ƒ∞ª∂¡√À¡ √ª√¡√π∞ ∫∞π ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À

∞Úfi‚ÏÂÙÔ ÊÈÓ¿Ï™›ÚÈ·Ï Ì ·Úfi‚ÏÂÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û √ÌfiÓÔÈ· Î·È ªÈ¯¿ÏË∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ªfiÓÔ ·Ï¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù·Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‹¤Î‰ÔÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜.¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰È·ÙËÚ› Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ 400.000 ¢ÚÒÌ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ̄ ÚfiÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙȘ 360.000 ¢ÚÒ. ∞’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ»·Ú¯Èο ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı›ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ÛÙȘ 250.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙËÓÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤‚ËΠÛÙȘ 280.000 ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹, ËÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ̄ ˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰‡ÔÏ¢ڤ˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 80.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó·¯ÚfiÓÔ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ, Ë ÔÔ›·ˆÛÙfiÛÔ Ô‰ËÁ› Û ÔÚÈÛÙÈÎfi «‰È·˙‡ÁÈÔ». ¶¿ÓÙˆ˜,Ô ·›ÎÙ˘ ı· ·Ô‰Â¯fiÙ·Ó ÙËÓ Ì›ˆÛË Ô˘ ÙÔ˘ÚfiÙÂÈÓÂ Ë √ÌfiÓÔÈ· (›Ûˆ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË), ¿ÓÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ̄ ÚfiÓÔ˜Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔۈ̷ÙÂ›Ô ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û·Ó ˆ˜ ı· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘ÓÓ¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, Â¿Ó ÙÔ˘˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ Ì ÙËÓ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ·Í›˙ÂÈ. ñ ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·ŸÛÔ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜Û˘ÓÙËÚ›ٷÈ, ÙfiÙ ¿·ÓÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó·ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ «∏Ï›·˜¶Ô‡ÏÏÔ˜» Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÍÂοı·ÚÔÌ‹Ó˘Ì· fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘,‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È ÙȘ 400.000 ¢ÚÒÔ˘ ·˘Ùfi ÚÔÓÔ›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë√ÌfiÓÔÈ· ¤‰ˆÛ ÙÔ «√∫» ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈÔÌ¿‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘.øÛÙfiÛÔ, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ·›ÎÙ˘ÙÔ‡˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó··ÍÈÒÛÔ˘Ó Î·È ̄ ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ·fi ÙÔÓÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. °È· ÙËÓ ÒÚ·, ÔÈ ‰‡ÔÏ¢ڤ˜ ·›˙Ô˘Ó… fiÎÂÚ Î·È Ú›¯ÓÔ˘Ó ÌÂÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù· ̄ ·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È.¶¿ÓÙˆ˜, Ô ·›ÎÙ˘ ··ÈÙ› Î·È Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2010-11, ÂÓÒ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·ÈÙȘ 100.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔÊÔÚÈοӷ ̄ ·Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘2011.

ªÈ·Ó· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 30¯ÚÔÓÔ˘µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ∫Ï·Ô˘ÓÙÈ¿ÓÔªÂ˙¤Ú· ÓÙ· ™›Ï‚·, ÁÓˆÛÙÔ‡ˆ˜ ∫·Î¿, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë√ÌfiÓÔÈ·. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ÌfiÓÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ»,ηıÒ˜ ›¯Â ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓʷӤϷ Ì ÙÔ ÙÚÈʇÏÏÈ ÛÙÔÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘2010, Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ2009-10. ∂›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÂÙ¿·È¯Ó›‰È·, ηıÒ˜ ÛÙÔÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ›¯ÂÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Î·È ÚfiÏ·‚ ӷ‰Â›ÍÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓÙÔ˘. ∏ √ÌfiÓÔÈ· Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÌÂÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó·ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú· ÙÔ˘·fi ÙËÓ Ã¤ÚÙ·, ÛÙËÓ ÔÔ›··Ó‹ÎÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ̄ ÚfiÓÔ.¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∫·Î¿ ¤¯ÂÈÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ«Ú·Û›ÓˆÓ» fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ¯·ÚÙ› ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ı·ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Í·Ó¿ ÛÙÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜. √µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ fiÏÔ ÙÔ«·Î¤ÙÔ» Ô˘ ¤„·¯Ó ԡÂfiÊ˘ÙÔ˜ §¿ÚÎÔ˘, ‰ËÏ·‰‹Â›Ó·È „ËÏfi˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜, ÂÓ҉ȷı¤ÙÂÈ Ôχ ηϋ Ù¯ÓÈ΋ηٿÚÙÈÛË. ∂›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔ˜,ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ √ÌfiÓÔÈ·Î·È ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘÙ˘. ¢È·ÙËÚ› ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ«Ú·Û›ÓˆÓ», ÂÓÒ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂÎ·È ̂ ˜ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ∫·Ú˘›‰Ë.∆ÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô

∫·Î¿ ›¯Â ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓªÚ¿Áη, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤·ÈÍ ÛÂ12 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜Î·È Û ÔÎÙÒ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ,Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ¶fiÚÙÔ. ñ ÕÏÏË ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹¶¤Ú·Ó ·fi ÙÔÓ ∫·Î¿, Ë √ÌfiÓÔȷ›¯Â ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘¿ÏÏÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô˘·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠ̂ ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋

ÂÚ›ÙˆÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ··›ÎÙË Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Û ¤Ó··fi Ù· ηϿ Â˘Úˆ·˚οڈٷıÏ‹Ì·Ù· Î·È Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, „¿¯ÓÂÈÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷÙÔ˘ Û ÈÔ „ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ̂ ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·,Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó·ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¿ÏÏÔ.

π™√¶∞§O 2-2 KONTPA ™TH §E°KIA ª∂ ™∫√ƒ∂ƒ ∆√À™ ™∞§∞∆π∆™ ∫∞π Ãπ™∆√º∏™ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 2-2 ¤ÌÂÈÓÂ Ë √ÌfiÓÔÈ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ §¤ÁÎÈ· °ÎÓÙ·ÓÛÎ,ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ÊÈÏÈÎfi › ¶ÔψÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ™ÎfiÚÂÚ ÙˆÓ«Ú·Û›ÓˆÓ» ‹Ù·Ó ÔÈ ™¿Ï·ÙÈÙ˜ (19’) Î·È ÃÚÈÛÙÔÊ‹ (28’), ÂÓÒ ÔȶÔψÓÔ› ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙÔ 53’ Î·È 56’. ∏ √ÌfiÓÔÈ· ‹Ù·Ó ‰ÈÚfiÛˆË,ηıÒ˜ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛ¿ˆÚÔ, ÌÂÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ™¿Ï·ÙÈÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ §Â¿ÓÙÚÔ, ƒÔ˘¤‰· ηÈÃÚÈÛÙÔÊ‹, ̂ ÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÚÈÍ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ ηÈÌÔÈÚ·›· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËÎÂ.

√È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ¡Ù· ™›Ï‚·, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘ÓÓ· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó.

ñ ∆Ô ÊÈÏÌ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·™ÙÔ 5’ Ô ∆¿ÓÙÈÙ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ÌfiÏȘ ‰›Ï··fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∫·Ú˘›‰Ë˜ ›‰Â ÎÂÊ·ÏÈ¿ÙÔ˘ Ó· ÂÚÓ¿ ¿Ô˘Ù. √ §Â¿ÓÙÚÔ ÛÙÔ 15’ ¤È·Û ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ô˘¤Ú·Û ¤Íˆ Î·È ÛÙÔ 19’ Ô ™¿Ï·ÙÈÙ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÌÂÙ¿·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ƒÔ˘¤‰·. ∆Ô 2-0 ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊ‹ ÛÙÔ 28’, Ô˘ ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ¤ÊÙ·Û¤͈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¤ÁÎÈ· Î·È Ì ÛÔ˘Ù Î·Ù¿ÊÂÚ ӷÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÔψÓÔ‡˜ ‹Úı ÛÙÔ 33’ ̉˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ô˘ ¤Ú·Û ¤Íˆ, ÂÓÒ ÛÙÔ 37’ Ô °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ ›¯Â

ηϋ ·fiÎÚÔ˘ÛË. √È ¶ÔψÓÔ› ·Â›ÏËÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ 47’ Ì ÛÔ˘ÙÔ˘ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù, ÛÙÔ 53’ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Û 2-1 Ì ̷ÎÚÈÓfiÛÔ˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 56’ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤. ŒÓ·ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô ∆¿ÓÙÈÙ˜ Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ÔÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. ™ÙÔ 62’ Ô ∫·Ú˘›‰Ë˜ ¤Î·Ó ۈًÚÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛËÛÙ·Ì·ÙÒÓÙ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ¶ÔψÓÒÓ. ∫·Ïfi ÛÔ˘Ù Âȯ›ÚËÛ ԧ¿ÓÙÚÔ ÛÙÔ 71’, fï˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜.™ÙÔ 80’ Ô ¡Ù· ™›Ï‚· «¯fiÚ„» Î·È ¤‰ˆÛ ̂ Ú·›· Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔӧ¿ÓÙÚÔ Ô˘ ·ÛÙfi¯ËÛÂ, ÂÓÒ ÛÙÔ 86’ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡Ù· ™›Ï‚··¤ÎÚÔ˘Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜.

ñ ∏ √ÌfiÓÔÈ· ¤·ÈÍ Ì ÙÔ˘˜: °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë (74’ §Ô˝˙Ô˘), ™Ô‡ÓÁÎÈÓ(83’ ÷Ù˙Ë‚·Û›Ï˘), ª·Úο۷ (61’ ¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ), ∞Ï·Ì›,∫·Ú˘›‰Ë, ™¿Ï·ÙÈÙ˜ (52’ ∫·Û¤ÎÂ), ƒÔ˘¤‰· (61’ ∞ÁÎÔ˘È¿Ú),§Â¿ÓÙÚÔ, ÃÚÈÛÙÔÊ‹ (52’ ∂ÊÚ·›Ì), ∆¿ÓÙÈÙ˜ (61’ ¡Ù· ™›Ï‚·), ∞‚Ú·¿Ì(67’ ÷ڷϿÌÔ˘˜).

ñ ∞Ó·ÁηÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì, ÌÂÙ¿ ·fi ÎÙ‡ËÌ· ÛÙÔÓ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ.

ñ ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ªÔÔ˘ıfiÓ,∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ Î·È ºÚ·ÛηڤÏÈ, ηıÒ˜ Î·È Ô ª·ÎÚ›‰Ë˜ ÁÈ·ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.

ñ ∆Ô ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û ÙÚ›· 30ÏÂÙ·.

∞§§∞ ∆ƒπ∞ ºπ§π∫∞

ÕÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô

¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ §¿ÚÎÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÓÙ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∏

√ÌfiÓÔÈ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ

∫‡ÚÔ, ı· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÊÈÏÈο › ÔψÓÈÎÔ‡

‰¿ÊÔ˘˜. ∆ËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÌÂ

ÙËÓ ∑·ÁÎϤÌÈ §ÈÔ‡ÌÈÓ (11Ë ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ ·’ ηÙËÁÔÚ›·),

ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ µ›Ù˙‚

§ÔÙ˙ (9Ë ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ ·’ ηÙËÁÔÚ›·). øÛÙfiÛÔ, Ë Úfi‚·

Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÚÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔÓ Á’

ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘,

ı· Á›ÓÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫·Ù¿ÓÈ· (13Ë ¤ÚÛÈ

ÛÙËÓ ™›ÚÈ ∞), ÛÙÔ °™¶, ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ (20:00). ∆Ô

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜

ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰ˆÚ¿Ó, ÂÓÒ

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ ı· Â›Ó·È 20 ¢ÚÒ ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi

ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, 10 ¢ÚÒ ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi Î·È ‰˘Ô ¢ÚÒ ÙÔ ·È‰ÈÎfi.

¡∆√À™∞¡ ∆∑√∫π∆™, 31∂ÓÙÂÏÒ˜ Í·ÊÓÈο, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ë √ÌfiÓÔÈ·ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÂÓfi˜ÂÎ ÙˆÓ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘™¤Ú‚Ô˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙfiÙ √ÌfiÓÔÈ· ‹Ù·Ó·ÔÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜. ◊Ù·Ó Û η΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË,Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÙ·Ó ÂÈfiÏ·È· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂÓ· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.∫·Ù¤ÁÚ·„ 11 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÁÎÔÏ, Û·ÁÒÓ˜ K˘¤ÏÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ›¯Â ¿ÏϘ ‰‡Ô·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ·fiÂÈÚ˜ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∆ÔηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 ‹Á ÛÙËÓ ƒÔ˘Ì¿ÓÈÎË ÕÛÙÚ· ¶ÏÔ˚¤ÛÙÈ(10 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 3 ÁÎÔÏ), ÂÓÒ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ¶ÔψÓÈ΋ ∑·ÁÎÏÂÌ›§Ô˘Ì›Ó (6 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜).

¶∞ª¶§√ ∫∞™∂ƒ∂™, 26∫Ï·ÛÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜, ηıÒ˜¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ Ô˘·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Î·È ·ÊÔ‡ η٤ÁÚ·„ ÌfiÏȘ ‰‡Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜.◊Úı ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 Û·Ó ÛÔ˘‰·›Ô ·ÚÈÛÙÂÚfiÌ·Î ÌÂÙ¿ ·fi ÛÎ¿Ô˘ÙÈÓÁÎ ·ÚÎÂÙÒÓ ÌËÓÒÓ, ̂ ÛÙfiÛÔÓˆÚ›˜ ›¯Â ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ÙÔ Â›Â‰fi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ¯·ÌËÏfi ·’ ÙËÓ ̆ fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂÏ‹Úˆ˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ̆ ‹Ú¯·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ¤Ï˘Û ÎÔÈÓ‹Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·. °È· ÙÔ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2009-10 ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·ÙÔ˘, ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¡ÙÔ˘Ó¿ÌÈÔªÔÓÙ‚ȉ¤Ô (10 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜). ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ∆›ÁÎÚ (14 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜).

∆√ª∞™ ™√´ƒπ¡°∫, 30ª¤¯ÚÈ Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ƒ¿ÈÓÂÚ ƒ¿Ô˘ÊÌ·Ó ÂÎÙ›ÌËÛÂÏ·Óı·Ṳ̂ӷ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ‰ÂÍÈÔ‡·ÎÚ·›Ô˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ̤ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ÂÂȉ‹ ÙÔÓÚfiÙÂÈÓ ÛÙËÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ÙfiÙ ‰ÈÔ›ÎËÛË ªÈÏÙÈ¿‰Ë¡ÂÔʇÙÔ˘. ◊Ù·Ó ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Ô˘ ›¯·ÓÁ›ÓÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009, fiÙ·Ó Ë √ÌfiÓÔÈ· ÊÙÈ·¯ÓfiÙ·ÓÍ·Ó¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. øÛÙfiÛÔ ¤Ê˘Á ÚÔÙÔ‡ Î·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∆ËÓ ÛÂ˙fiÓ 2009-10 ¤ÛÙÚ„ÂÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Õ·ÏÂÓ (32Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ô‹ıËÛ ӷ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ Á’ηÙËÁÔÚ›·. ŒÌÂÈÓÂ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfiÛ‡ÏÏÔÁÔ (30 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ‹ÚÂÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ µ¿ÏÓÙ¯ÔÊ ª·Ó¯¿ÈÌ (‰’ ηÙËÁÔÚ›·).

ª∞ƒ∆™∂§√ ¶§∂∆™, 35◊Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, ̂ ÛÙfiÛÔ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·-·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÛÙÔ·ÂÏÏÔ ·fi ÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· (3-0).¢È¿ıÂÙ ÛÔ˘‰·›· Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ‹Ù·Ó ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜, ̤͢Ó˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Î·È ÌÂËÁÂÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, ̂ ÛÙfiÛÔ Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ̆ ¤ÈÙÂÛ ÂÈfiÏ·È· Ï¿ıË. ◊Úı ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009, ¤¯ÔÓÙ·˜ 49Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ◊Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚfiÎÚÈÛË Â› Ù˘ ∞∂∫ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∆ËÓ ÛÂ˙fiÓ 2009-10 ¤·ÈÍ ÛÙËÓµÔ˚‚ÔÓÙ›Ó· Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ (23 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 1 ÁÎÔÏ), ÂÓÒ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ∫·Ûη‚¤Ï (°’ µÚ·˙ÈÏ›·˜).

¡∆∞µπ¡∆ ∫√ª¶π§π∫, 30™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Û·Ó Ë ÚÒÙË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ Ù˘‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¡ÂÔʇÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ◊Úı ÛÙËÓ∫‡ÚÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ƒ¿ÈÓÂÚ ƒ¿Ô˘ÊÌ·Ó,ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÂÛ˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ„ËÏfi ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ (1 Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹). ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓÂÚȤÙÂÈ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‹Á ÛÙËÓ ™ÏÔ‚·Î›· Î·È ÛÙ¤ÊıËÎÂÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì ÙËÓ ∑›ÏÈÓ· (31 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ¤ÓÙ ÁÎÔÏ), ÂÓÒÙËÓ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ‰È·Ó‡Û·Ì ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¶ÔÏfiÓÈ· ª›ÙÔÌ(25 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), Ô˘ ΤډÈÛ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ÛÙËÓ ‚’ ηÙËÁÔÚ›· ¶Ôψӛ·˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ú ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ÁÈ· ÙËÓ Ã¿ÚÙÌÂÁÎ (µ’ ∞˘ÛÙÚ›·˜).

Ãπ™∆√™ ¶∞∆™∞∆∑√°§√À, 32

ªÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ∆¿Î˧ÂÌÔÓ‹, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÚÈÂÙ¤˜ ËÁÂÌÔÓÈÎfiÛ˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Â›ÛÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. øÛÙfiÛÔ,ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂÎ·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ ÁÈ· ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜, ÛÙ· play-off.∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ¤·ÈÍ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ¤ÂÈÙ· ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·… ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜.ŒÙÛÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ‡ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ fiÚÙ· ÂÍfi‰Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ÙÔ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Á ÛÙËÓ ∞∂∫, fiÔ˘ ηȿÏÈ ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi ‹Ù·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ (7Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), ÂÓÒ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÛÙ·°È¿ÓÓÈÓ· ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓ¿ÌÈÛ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓÔÌ¿‰· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ™Ô˘ÂÚÏ›ÁÎ (12 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 1 ÁÎÔÏ).

∫§∞√À¡∆π√À ¡π∫√À§∂™∫√À, 35◊Úı ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ 2009, ̂ ÛÙfiÛÔ ÙÔ ‚·Ú‡Î·ÏÔηÈÚÈÓfi Îϛ̷ Î·È Î¿ÔÈ· ÚÔÛˆÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Ô˘ ›¯Â, ÂËÚ¤·Û·Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ÙÔ˘. ŒÊ˘Á ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÏȘ 10Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓƒÔ˘Ì·Ó›· ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ¢ÈÓ·Ìfi µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘(24 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 4 ÁÎÔÏ). ∂Λ ¤ÌÂÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ηȷԯÒÚËÛÂ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯Â ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ (24 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜,4 ÁÎÔÏ). ¶¤ÚÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ °ÈÔ˘ÓÈ‚ÂÚÛÈٷ٤· ∫ÏÔ˘˙(24 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 12 ÁÎÔÏ), Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛËÙÔ˘ ƒÔ˘Ì¿ÓÈÎÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı··Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ.

ºƒ∞¡™π™∫√ ∞°∫πƒ∂, 33∆·Ï·ÈÒÚËÛ fiÛÔ Ï›ÁÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÓ √ÌfiÓÔȷ̤¯ÚÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ¤ÌÂÈÓÂ Ë ‰‹ÏˆÛË Ô˘Â›¯Â οÓÂÈ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘, fiÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·ÓηχÙÂÚÔ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ƒ¿ÈÓÂÚ ƒ¿Ô˘ÊÌ·Ó. ◊Úı ۷ÓÌ˯·Ó‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ, fï˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠ·ÚÁfi˜,Ì ̤ÙÚÈ· Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Î·È Ì ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙԷȯӛ‰È ÙÔ˘. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠22 ·È¯Ó›‰È· ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2009-10ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜Ï¿ÓˆÓ ÙÔ˘ §ÂÌÔÓ‹. ¶ÚÔÔÓ›ÙÔ ·ÙÔÌÈο ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ηȋÁ Ì ̆ ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÕÚË §ÂÌÂÛÔ‡ (8 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 1 ÁÎÔÏ). ∆ËÓ ÛÂ˙fiÓ 2010-11 ¤·ÈÍ ÛÙËÓ §ÔοÚÓÔ (µ’ ∂Ï‚ÂÙ›·˜), Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ̛· ı¤ÛË ¿Óˆ ·fi ÙËӉȷ‚¿ıÌÈÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ 19 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 3 ÁÎÔÏ.

ñ OÌfiÓÔÈ·™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 9PE¶OPTAZ °PAºEI: ANTPEA™ ¢HMHTPIOY

� ∏ «∞.Ù.∫.» ¶∞ƒ√À™π∞∑∂π ∆∏¡ ¶√ƒ∂π∞ √∫∆ø ¶ƒø∏¡ ¶∞π∫∆ø¡ ∆∏™ √ª√¡√π∞™ ª∂∆∞ ¶√À ∂µ°∞§∞¡ ∆∞ ¶ƒ∞™π¡∞

™Â ÂχıÂÚË ÙÒÛ˙ ÂχıÂÚË ÙÒÛË√È ̆ ÂÚ‚¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë

¡ÂÔʇÙÔ˘ ÛÙȘ ¤ÓÙ ·fi ÙȘ ÂÙ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ∂ȉÈο, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÚÂȘ, fiÙ·Ó¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ «ÎÙ›ÛÂÈ» ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ¤ÁÈÓ·Ó

¿Ú· ÔÏϤ˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓÍÂ¤Ú·Û·Ó Î·Ù¿ Ôχ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

øÛÙfiÛÔ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ¤‚Á·Ï·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ·ÚÎÂÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Ô˘ ·Ô‰Â›¯ÙËηÓ

·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘

·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘fiÌÈÛÈ ̄ ÚfiÓÈ·,ÌfiÓÔ ÔÈ √Îο˜, ∫ϤÈÙÔÓ Î·È ¡ÙÔ‡ÚÔ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó

Ì ÂÈÙ˘¯›· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ô˘·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ». ¶ÈÔ Î¿Ùˆ Ë «∞.Ù.∫.»

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÎÙÒ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜»Ì ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ì ËÁÂÌÔÓÈÎfi

Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, fï˜ ¤Ê˘Á·Ó ̂ ˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ Î·È ¤ÎÙÔÙÂ Ë Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›·.

11

22

33

44

55

66

77

88

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™10 ñ AÓfiÚıˆÛËPE¶OPTAZ °PAºEI: ¶ANA°IøTH™ ºE§§OYKA™

� O ™TO´§Oº ¢EN M¶OPEI NA ¶EPIMENEI E¶’ AOPI™TON TO MIXA§H KøN™TANTINOY

TÂÏÂÈÒÓÂÈ Ô ̄ ÚfiÓÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜TÂÏÂÈÒÓÂÈ Ô ̄ ÚfiÓÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜K·Ïfi˜ Ô Mȯ¿Ï˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ™ÙÔ˝ÏÔÊ Î·È ËAÓfiÚıˆÛË ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó, fï˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Â’·fiÚÈÛÙÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·

ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘OÌfiÓÔÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·›ÎÙË ‰ÂÓ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÌÈ·Èı·Ó‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ Ì ÙÔ‰ÈÂıÓ‹ ÊÔÚ. AÓÙ›ıÂÙ·, ¤‰ˆÛ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙÔÛ›ÚÈ·Ï Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ͤÚÂÈ fiÙ ı·ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ·Ó Ô ·›ÎÙ˘ Î·È Ë OÌfiÓÔÈ·ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. M ·˘Ù¿ Ù·

‰Â‰Ô̤ӷ Ô ™ÙÔ˝ÏÔÊ Â›Ó·È ̆ Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û·fiÎÙËÛË ¿ÏÏÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈÌfiÓÔ ÙÔÓ P¤˙ÂÎ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. AÓ, ÏÔÈfiÓ, Ô Mȯ¿Ï˘KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ

OÌfiÓÔÈ·, Ë AÓfiÚıˆÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÏÏËÓ ÂÈÏÔÁ‹, ÁÈ· ӷηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘. YÔ„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È Ô EÌ›ÏAÁΤÏÔÊ, 31 ̄ ÚfiÓˆÓ, Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰˘Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÔBÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘” ‰ÂÓÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÔÚÈÛÙÈο. K·È ¿ÏÏÔ˜ Ó· ·ÔÎÙËı› ÙÒÚ·,·Ó ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› Ô M. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ›Ûˆ˜ ·ÔÎÙËı› ̉ȷÊÔÚÂÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ŸÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô˘ ı··ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë AÓfiÚıˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ fiÙ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜Î˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˘˜.¶¤Ú·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ™ÙÔ˝ÏÔÊ ¿Ó·„ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ηÈÁÈ· ·Ì˘ÓÙÈÎfi ̄ ·Ê. Œ‰ˆÛ οÔÈ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ¿ÙÔÌ·Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ›Ù¢ÍË

Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ̆ Ô„‹ÊÈÔ˘˜. O ™ÙÔ˝ÏÔÊ ÈÛÙ‡ÂÈfiÙÈ Ë AÓfiÚıˆÛË ÛÙ· ÚÒÙ· Â˘Úˆ·˚ο ·ÈÁÓ›‰È· ¤¯ÂÈ ÈηÓfiÛ‡ÓÔÏÔ Î·È Î·Ï˘Ì̤Ó˜ fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ËÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘. E›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, fï˜, Ë ÂÈı˘Ì›·ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÙËı› ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·˘Ùfi˜ Ó· Â›Ó·È Ô M. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ̂ ÛÙfiÛÔ, ÙÒÚ·, ÏfiÁˆ¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÏÏË Ï‡ÛË, ÂÎÙfi˜,Ê˘ÛÈο, ·Ó ̆ ¿ÚÍÔ˘Ó Í·ÊÓÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙËÓ ̆ fiıÂÛË“KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘”. ¢ÂÓ ÌÔÚ› fï˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓÎ·È Ó· ÚÈÛοÚÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· Û¤ÓÙÂÚ-ÊÔÚ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ.EÈϤÔÓ, ı· ·ÔÎÙËı› Î·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜.ññññ ™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “·Ô‰ÂÛ̇ÛÂȘ” Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ̄ Ú˘Û‹ÙÔÌ‹ Ì fiÏÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚfiÓÂ, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘÙÔ˘ Î·È ›Ûˆ˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÎÔ‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘.

� ¶ÚÔ¯ˆÚ›Û ·fiÎÙËÛËÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Î·È ÎfiÊÙË

IÛÔÚÚÔË̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·IÛÔÚÚÔË̤ÓÔ Â›Ó·È ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. H ·Ú¯‹Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ EıÓÈÎfi ηȷÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË N.™·Ï·Ì›Ó·. TÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔÓÙ¤ÚÌÈ ı· ‰Ôı› ÙËÓ 4Ë̤ڷ, fiÔ˘ Ë ‘K˘Ú›·” ı·˘Ô‰Â¯ı› ÙËÓ OÌfiÓÔÈ·. T·¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ÓÙ¤ÚÌÈ Â›Ó·ÈÛÙËÓ 7Ë Î·È ÙËÓ 8Ë·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì AE§ ηÈA¶OE§ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙËÓ11Ë Ì ÙËÓ AEK Î·È ÛÙËÓ 13ËÌ AfiÏψӷ.∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘AÓfiÚıˆÛ˘, fiˆ˜Î·ıÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓÎÏ‹ÚˆÛË, ›ӷÈ:

1Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ – ∞ÓfiÚıˆÛË

2Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞ÓfiÚıˆÛË – ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·

3Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∂¡¶– ∞ÓfiÚıˆÛË

4Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞ÓfiÚıˆÛË – √ÌfiÓÔÈ·

5Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞Ï΋ – ∞ÓfiÚıˆÛË

6Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞ÓfiÚıˆÛË – ÕÚ˘

7Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞∂§ – ∞ÓfiÚıˆÛË

8Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞¶√∂§ – ∞ÓfiÚıˆÛË

9Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞ÓfiÚıˆÛË – ∂ÚÌ‹˜

10Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞Ó·Á¤ÓÓËÛË – ∞ÓfiÚıˆÛË

11Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞ÓfiÚıˆÛË – ∞∂∫

12Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ – ∞ÓfiÚıˆÛË

13Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞ÓfiÚıˆÛË – ∞fiÏψӷ˜

TÛ¤¯ÔÈ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜TÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ·∞ÓfiÚıˆÛ˘ - °Î¿Úη (14/7)ÛÙÔ «∞ÓÙ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜»ı· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô ∆Û¤¯Ô˜ƒ¿ÓÙÂÎ ª¿ÓÙÂÁÂÎ Ì‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÿ‚Ô∆Û›ÙÈÏ Î·È ª¿ÚÙÈÓ µÂÛ¤Ú· ηÈ4Ô ÙÔÓ ª›ÚÔÛÏ·‚ ∑ÂÏ›Óη. ∆ÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ·(21/7) ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ı·‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜¶¤ÙÂÚ ™›ÂÏ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ÙÔ˘˜ ™Ù¤Ê·Ó §Ô˘ ηȡٿÓÈÂÏ ™¤ÂÚÙ Î·È 4Ô ÙÔÓª¿ÚÎÔ˘˜ µ›ÓÁÎÂÌ·¯.

� A¶OKA§Y¶THPIA TH™ NEA™ ANOP£ø™H™ M¶PO™TA ™TOY™ O¶A¢OY™ TH™

ŒÊı·ÛÂ Ë ÒÚ·ñ TËÓ K˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙË §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ñ TËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙԯ‡ÂÈ Û ӛÎË-ÚfiÎÚÈÛË ñ ¶ÔÈÔ Û¯‹Ì· ÚÔÔÚ›˙ÂÈ Ô ™ÙÔ˝ÏÔÊ ÁÈ· ÙËÓ E˘ÚÒË

OÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘‰ËÏÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì °Î¿ÎÚ·

H ∞ÓfiÚıˆÛË ‰‹ÏˆÛ ÙÔÓηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓÔ˘ ı· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Bã ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì ٷ ÓÔ‡ÌÂÚ·Ù˘ ʷӤϷ˜ ÙÔ˘˜:2. ¡¿ÚÎÔ ÕÓÙÈÙ˜, 4. ™Ù¿ÓÈÛÏ·‚∞ÁΤÏÔÊ, 44. °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ∫fiÏÈÓ,32. °·‚ÚÈ‹Ï ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 16.∫ÚÈÛÙÔ‚¿Ô ƒ¿ÌÔ˜, 22. ∑·Ó›ÛÈÔª¿ÚÙÈÓ˜, 27. ¡Ù›ÌÈÙ·Ú π‚¿ÓÎÔÊ, 1.ª¿ÙÔ˘˜ ∫Ô˙¿ÙÛÈÎ, 20. µ·ÓÛ¿Ó§·Ì¿Ó, 21. ƒÈοÚÓÙÔ §·‚fiÚ‰Â,12. ∆˙¤ÊÚÈ §Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈ, 6.ÃÚ›ÛÙÔ˜ ª·Ú·ÁÎfi˜, 18. ª¿ÚÎÔ˜ªÈ¯·‹Ï, 15. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ªÈÓÙ›Î΢, 9. °È¿ÓÓÔ˜ √Îο˜, 17.°È·Ó ƒ¤˙ÂÎ, 11. ∂‚¿ÓÙÚÔ ƒÔÓοÙÔ,83. ™›‚·ÚÙ ™ÚfiÎÂÏ, 3. πÁÎfiÚ∆fiÌ·ÛÈÙ˜, 10. ¡ÂÌ¿ÓÈ·µÔ˘ÙÛ›ÙÛ‚ÈÙ˜, 36. ¡›ÎÔ˜∂˘ı˘Ì›Ô˘, 37. ∞‰¿ÌԘ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, 23. µ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜™È¤Ï˘, 35. ∑·¯·Ú›·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘.

™Ô‚·Ú¿ Î·È Ì ¿ıÔ˜

H °Î¿ÎÚ· °ÂˆÚÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·ÈηÌÈ¿ ÔÌ¿‰·-Êfi‚ËÙÚÔ. ¶ÚÒÙËÊÔÚ¿ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ E˘ÚÒË Î·ÈÂ›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰· ηȿÂÈÚË. H AÓfiÚıˆÛË Â›Ó·È ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› Î·È Ù˘¯fiÓ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂȤÎÏËÍË ÁÈ· fiÏË ÙËÓ E˘ÚÒË. A˘Ùfi‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë AÓfiÚıˆÛˤ¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÎÚÈı›. AÓÙ›ıÂÙ·, ı·Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·Î·È ¿ıÔ˜ ÁÈ· Ó· ο̄ÂÈ ÙÔÓÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ù˘.¢ÂÓ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏÔ ¿ıËÌ·Ù‡Ô˘ ¶¤ÙÚÔ‚·Ù˜ Ë “MÂÁ¿ÏËK˘Ú›·”, ÔfiÙ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ı·Ú¤ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ó· Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹Î·È ηϋ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜Ó· ¤¯ÂÈ ·ÏÌfi, ÁÈ· Ó· ÛÚÒÍÂÈÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Û ÌÈ· ηı·Ú‹ Ó›ÎË.

AÓ›ÛËÌ· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ·Ù˘ Ó¤·˜ AÓfiÚıˆÛ˘ ÙÔ˘™ÙÔ˝ÏÔÊ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓK˘Úȷ΋ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. HÔÌ¿‰· Ù˘ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, Ô˘Á‡ÚÈÛ ·fi ÙËÓ A˘ÛÙÚ›·Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› Ù˘ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘,˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË §ÔÎÔÌÔÙ›‚¶ÏfiÓÙÈÊ BÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ô˘¤ÚÛÈ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ¤ÌÙËı¤ÛË. E›Ó·È ÌÈ·˜ ÚÒÙ˘ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÂÏÈ΋Úfi‚· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÚÒÙ˘›ÛËÌ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËӰοÎÚ· °ÂˆÚÁ›·˜. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÚ‡„ÂÈοÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô BÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜Ù¯ÓÈÎfi˜, Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó· ‰˘Ó·ÙfiÊÈÏÈÎfi, ÚÈÓ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋̿¯Ë, ı· ‰Â›ÍÂÈ Û ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰·Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ·Á‡ÛË ·fi ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË Ù˘ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-12. M ·˘Ùfi Ù·Ê·Îfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔÊÈÏÈÎfi Ù˘ K˘Úȷ΋˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·‰ÒÛÔ˘Ó Ì·˙Èο ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘˜.º˘ÛÈο, ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ı· ‰ÈÂÍ·¯ı›Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÙËÓ °Î¿ÎÚ· Î·È ÔÎ. ™ÙÔ˝ÏÔÊ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ Î¿ÔÈ·Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔÓηχÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi.™Ùfi¯Ô˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Â›Ó·È ÌÈ·ÍÂοı·ÚË Ó›ÎË, Ô˘ ı·‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ˯ˆÚ›˜ ÂÚȤÙÂȘ ÛÙÔÓ·ӷÏËÙÈÎfi. ™ÙȘ 21 IÔ˘Ï›Ô˘ ԉ‡ÙÂÚÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· Á›ÓÂÈ,fiˆ˜ ¤ÁÚ·„Â Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘,ÛÙËÓ fiÏË Z¤ÛÙÂÊ·ÓÈ, 230¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓTÈÊÏ›‰·, Û’ ¤Ó· Á‹Â‰Ô¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤ÓÙ ̄ ÈÏÈ¿‰ˆÓı·ÙÒÓ. H ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘AÓfiÚıˆÛ˘ ı· Ì›ÓÂÈ Û‰ÈÏ·Ó‹ fiÏË, 30 ̄ ÈÏÈfiÌÂÙÚ··fiÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË Z¤ÛÙÂÊ·ÓÈ.AÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ı·˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ٷϷȈڛ·.ŒÓ· ηı·Úfi ÛÎÔÚ, fï˜, ÛÙÔÓÚÒÙÔ ·ÁÒÓ·, ı· ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÂÈ

οı ÎÚ˘Ê‹ ÂÏ›‰· Ô˘ Èı·ÓfiÓ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ› ÁÈ·¤ÎÏËÍË ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi.ñ ¶ø™ £A ¶AI•EIO Î. ™ÙÔ˝ÏÔÊ Èı·ÓfiÓ ÙËÓK˘Úȷ΋ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì·Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È ·Ó ‰ÂÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î¿ÙÈ, ı· ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÂÈ.øÛÙfiÛÔ, ÛÙ· ÊÈÏÈο Ù˘A˘ÛÙÚ›·˜ ‚Á‹Î·Ó ÔÏÏ¿¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ηÈÊ¿ÓËÎ·Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÔÔÓËÙ‹. £¤ÏÂÈ Î·Ï‹Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ηÈÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi Ù·Ï¿ÁÈ·.H ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ BÔ˘ÙÛ›Û‚ÈÙ˜ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ̂ ˜ ÂÈÙÂÏÈÎfi˜,ÚfiÛıÂÛ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfiÌ˘·Ïfi, ÂÓÒ Ô P¤˙ÂÎ ÛÙËÓ›ıÂÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ôχηϋ ·ʋ Ì ٷ ‰›ÎÙ˘·.º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËÎÂÁÚ‹ÁÔÚ·, Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi‚·ıÌfi Â›Ó·È ÔÈ TfiÌ·ÛÈÙ˜ ηÈÕÓÙÈÙ˜, ÂÓÒ Ô PÔÁÎfiÓÙÔ ¤‰ÂÈÍÂ

ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔÈ Î·È ̂ ˜ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Ô KfiÏÈÓ.AÌ˘ÓÙÈο ̄ ·Ê, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·,Â›Ó·È ÔÈ AÁΤÏÔÊ Î·È M·Ú·ÁÎfi˜.™Ù· ¿ÎÚ· Ù˘ ›ıÂÛ˘ ı·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ OÎο˜ ηÈPÔÓοÙÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÔP¤˙ÂÎ. EÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ı·Â›Ó·È Ô BÔ˘ÙÛ›Û‚ÈÙ˜, Ô˘‰Â›¯ÓÂÈ ËÁÂÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·.™ÎÂÊÙ›Ù ÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ı· Á›ÓÂÈÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, fiÙ·Ó ı· ›ӷÈÛ ϋÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ôȧ·Ì¿Ó, P¿ÌÔ˜, §·‚fiډ ηÈI‚¿ÓÎÔÊ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÙ·È fiÙÈ ı··ÔÎÙËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ‰˘Ô ·›ÎÙ˜,¤Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ¤Ó·˜·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜.ñ H EN¢EKA¢ATÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Û¯‹Ì· Ì ÙÔÔÔ›Ô ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËӰοÎÚ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 8 ÙÔ‚Ú¿‰˘ Ë AÓfiÚıˆÛË Â›Ó·È ÙÔ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: Kfi˙·ÙÛÈÎ, T˙·Ó›ÛÈÔ,ÕÓÙÈÙ˜ (§Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈ),™ÚfiÎÂÏ, TfiÌ·ÛÈÙ˜, AÁΤÏÔÊ,M·Ú·ÁÎfi˜, PÔÓοÙÔ, P¤˙ÂÎ,BÔ˘ÙÛ›Û‚ÈÙ˜, OÎο˜.

fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ı¤ÛË‚·ÛÈÎÔ‡.TÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë AÓfiÚıˆÛË·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÔÛÔÙÈ΋ ηÈÔÈÔÙÈ΋ ÏËÚfiÙËÙ· Û’ fiϘ Ù˘ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·ÓÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ™ÙÔ˝ÏÔÊ Â›Ó·È·ÎfiÌ· ‰˘Ô ·›ÎÙ˜.A˜ ÌËÓ Í¯Óԇ̠ˆ˜ Ô §·Ì¿Ó‰ÂÓ Ì‹Î ·ÎfiÌ· ÛÙËÓÂÓ‰Âο‰·, ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡,Î·È ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÂÊÔ˘Ï Ú˘ıÌfi. TÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈP¿ÌÔ˜ Î·È §·‚fiÚ‰Â, fiˆ˜ Î·È ÔI‚¿ÓÎÔÊ, Ô˘ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÂÈı˘ÌËÙfi ›‰ÔÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. O Kfi˙·ÙÛÈÎ,ÏÔÈfiÓ, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù·‰ÔοÚÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÔI‚¿ÓÎÔÊ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÎÙÔ›ÛÂÈ.°È· Ù· ‰˘Ô ¿ÎÚ· ÔÈ T˙·Ó›ÛÈÔ Î·ÈÕÓÙÈÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ,Ì ÙÔÓ §Â˚‚·Î·Ì¤ÛË Ó· ›ӷÈÛ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. °È· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔÙ˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÔÈ TfiÌ·ÛÈÙ˜ ηșÚfiÎÂÏ Â›Ó·È ÔÈ

BÔ˘ÙÛ›Û‚ÈÙ˜ Î·È P¤˙ÂÎ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· Ó¤· ·ÛÙ¤ÚÈ· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘. Ÿˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi Ù· ÊÈÏÈο Ù˘ A˘ÛÙÚ›·˜, ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó...

W.W.W. qualitydevelopments. com

ñ AÓfiÚıˆÛË™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 11PE¶OPTAZ °PAºEI : NIKO™ NIKO§AOY

E›ÎÔÛÈ-‰˘Ô ·›ÎÙ˜¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙËÓA˘ÛÙÚ›· Ô ™Ù¿ÓÈÌÈÚ ™ÙÔ›ÏÔÊ,ˆÛÙfiÛÔ Ì¤Û· ·fi ·˘Ù¿ Ê¿ÓËÎÂfiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·Ï¿ÍÂÈÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓfi„ÂÈÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘ Ì ÙËӰοÎÚ·. Afi ÙÔ˘˜ 22 ·›ÎÙ˜ ,13 Ì 15 ·›ÎÙ˜ ›¯·ÓÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ̄ ÚfiÓÔÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔBÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈηٷϋÍÂÈ ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ·fi ÙȘı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜ ηȫ·›˙ÔÓÙ·È» ÌÈ·-‰˘Ô ı¤ÛÂȘ,ÛÙ· ¿ÎÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÛÙËÌÂÛÔÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹.Afi Ù· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÔÈ ¤ÓÙÂʤÚÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ı¤ÛË‚·ÛÈÎÔ‡ Î·È ÌfiÓÔ Ô «Î›ÂÚ»I‚¿ÓÎÔÊ, ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˘¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ̤ÓÂÈÂÎÙfi˜. OÈ TfiÌ·ÛÈÙ˜ Î·È ÕÓÙÈÙ˜·›ÚÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÔÈBÔ˘ÙÛ›Û‚ÈÙ˜ Î·È PÔÓοÙÔ ÛÙËÌÂÛÔÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÈ ÔP¤˙ÂÎ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘›ıÂÛ˘. OÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Óı¤ÛË ‚·ÛÈÎÒÓ Â›Ó·È ÔÈ Kfi˙·ÙÛÈÎ,T˙·Ó›ÛÈÔ, ™ÚfiÎÂÏ, M·Ú·ÁÎfi˜,AÓÁΤÏÔÊ Î·È OÎο˜.K¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÈÔοÚÈ· Ë·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Kfi˙·ÙÛÈΠ›ӷȷ‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙË. O™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi˜ Î·È ÛÙ·ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ Ô °·‚ÚÈ‹ÏKˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‹Ú ̄ ÚfiÓÔÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ‰˘Ô.™Ù· ¿ÎÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÔÈ T˙·Ó›ÛÈÔ(‰ÂÍÈ¿) Î·È ÕÓÙÈÙ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿)¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÚÔ‚¿‰È·ÛÌ·, ÌÂÙÔÓ §Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈ Ó· ‰ÈÂΉÈΛı¤ÛË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi. O ÕÓÙÈÙ˜

� O ™TO´§Oº BPHKE THN ENEKA¢A, “¶AIZONTAI” MEPIKE™ £E™EI™ ™TA AKPA AMYNA™ KI E¶I£E™H™

T· ÊÈÏÈο ¤‰ÂÈÍ·Ó ‚·ÛÈÎÔ‡˜

¶O™O E¶AI•ANO ̄ ÚfiÓÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÈÏÈο:1. ™ÚfiÎÂÏ 315ã2. Kfi˙·ÙÛÈÎ 305ã3. PÔÓοÙÔ 280ã4. TfiÌ·ÛÈÙ˜ 270ã5. KfiÏÈÓ 265ã6. BÔ˘ÙÛ›Û‚ÈÙ˜ 257ã7. OÎο˜ 250ã8. M¿ÚÙÈÓ˜ 249ã9. ÕÓÙÈÙ˜ 244ã10. M·Ú·ÁÎfi˜ 212ã11. P¤˙ÂÎ 206ã12. §Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈ 205ã13. AÓÁΤÏÔÊ 180ã14. ™È¤Ï˘ 177ã15. §·‚fiډ 135ã16. MÈÓÙ›Î΢ 94ã17. P¿ÌÔ˜ 90ã18. X·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ 60ã19. °. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 55ã20. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 35ã21. §·Ì¿Ó 17ã22. E˘ı˘Ì›Ô˘ 5ã

ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ ‰ÂÍ›¿ÎÚÔ, ÔfiÙ ¤¯ÂÈ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·.°È· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ TfiÌ·ÛÈÙ˜(¤·ÈÍ Û ÙÚ›· Î·È ‹Ù·Ó Û fiÏ·‚·ÛÈÎfi˜ Ì ÊÔ˘Ï 90ÏÂÙ·) ηșÚfiÎÂÏ. O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ›¯Â ÙÔÓÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ̄ ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ÛÙ· ÊÈÏÈο. O KfiÏÈÓ, Ô˘ ›¯Â‰˘Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ̂ ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ηȉ˘Ô ̂ ˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜, ›ӷÈÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÌÈ·ı¤ÛË ÛÙ· ÛÙfiÂÚ, ÂÓÒ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Û·Ó·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜. °È· ÙȘ ı¤ÛÂÈ˜ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ̄ ·Ê ÔÈ AÓÁΤÏÔÊÎ·È M·Ú·ÁÎfi˜ Â›Ó·È ÔÈÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™ÙÔ˝ÏÔÊ. ™Ù·¿ÎÚ· Ù˘ ›ıÂÛ˘ ÔÈ PÔÓοÙÔ(‰ÂÍÈ¿) Î·È OÎο˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿)Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙȘı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ Ô P¿ÌÔ˜, Ô˘ ¤¯·ÛÂ

Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ¤·È͈˜ ·ÏÏ·Á‹ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÂÚÈοÏÂÙ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÈÏÈÎfi.ŸÙ·Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹Ë ·Í›· ÙÔ˘ Î·È ÙÈ ÌÔÚ› Ó·ÚÔÛʤÚÂÈ Û ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹.AÎfiÌË, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfiÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô I‚¿ÓÎÔÊ, ÌÔÚ›ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù·‰ÔοÚÈ·.

ñ ¶‹Ú·Ó ̄ ÚfiÓÔIηÓÔÔÈËÙÈÎfi ̄ ÚfiÓÔÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‹Ú·Ó ÛÙËÓA˘ÛÙÚ›· ÔÈ ™È¤Ï˘ Î·È MÈÓÙ›Î΢,Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·ÊÈÏÈο. XÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ›Û˘ ÁÈ· ÈÔ Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈX·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ηÈE˘ı˘Ì›Ô˘.

‰˘Ô ÊÈÏÈο ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡,ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡. O §·‚fiÚ‰Â,›Û˘, Â›Ó·È ¿ÏÏË ÌÈ·ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ù·¿ÎÚ· Ù˘ ›ıÂÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ·Ê‹ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜.°È· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘ ÔTÛ¤¯Ô˜ P¤˙ÂÎ «·›˙ÂÈ» ÌfiÓÔ˜,ηıÒ˜ ¤‰ÂÈÍ ‰Â›ÁÌ·Ù·ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÊÔÚ, ÂÓÒ ‰ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ÂÈÏÔÁ‹, ·ÊÔ‡ Ô ™ÙÔ˝ÏÔÊ·Ó·˙ËÙ¿ ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ÊÔÚÂÚÈÔ¯‹˜.

ñ §·Ì¿Ó-I‚¿ÓÎÔÊ TÔ ÈÔ ¿Óˆ Ï¿ÓÔ ÌÔÚ› Ó·‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ÌÂÚÈÎÒ˜ Ì ÙËÓ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ §·Ì¿Ó. O °¿ÏÏԘ̤ÛÔ˜ ¤¯·Û ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ

¢˘Ô ÂÓ‰Âο‰Â˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÊÈÏÈο ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ›·.

OÈ M·Ú·ÁÎfi˜ Î·È AÓÁΤÏÔÊ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ.

ñ AEK ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™12PE¶OPTAZ °PAºEI: AKH™ ¶A¶ANIKO§AOY

KPITHPIA OYEºATË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜

TË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÂÈÙÚÔ‹ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ù˘ KO¶ ı··Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜Ê·Î¤ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈÔÔ›ÔÈ ̆ Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 6IÔ˘Ï›Ô˘ ÎÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÌËÓÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚȷοÔÈ· ۈ̷Ù›· ›ӷÈÔÚ·Ùfi˜. O Ó¤Ô˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔI·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-IÔ‡ÓÈÔ˜ 2011 ÎÈÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ financialfair-play, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë OYEºA ÁÈ·ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.H EÈÙÚÔ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15IÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù·ÔÚ›ÛÌ·Ù¿ Ù˘ ÛÙËÓE˘Úˆ·˚΋ OÌÔÛÔÓ‰›·,ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı··Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù··ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. AÓ ÔÌ¿‰· ‹ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘,ÙfiÙ ı· Ù˘ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡ÓÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ›.YÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ˶¤ÁÂÈ· ‰ÂÓ ¤Ú·Û ٷÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ù˘·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ› ÎȤÙÛÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·Bã ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·.

£· ̆ ¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ÛÙË ¢ÈηÛÙÈ΋

OÈ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÛÔ‡ÓË ÛÙÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡ÓÛ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ Ó¤ÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÚÔηÏÔ‡ÓÎ·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ›‰È·˜Ù˘ KO¶. OÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘OÌÔÛÔÓ‰›·˜ KˆÙÛ¿ÎËKÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË Î·Ù¿ ÙˉȿÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ›ӷÈÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜. “Aӷ̤ÓÔ˘ÌÂÓ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”, ›¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Î·È ̇ ‹ÙËÛÂÙËÓ Î·Ù·ÓfiËËÛË ÙˆÓۈ̷Ù›ˆÓ Î·È ÙˆÓ MME.O Î. KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘,·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤گÔÓÙ·È›Â: «À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·,Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔfiÚÁ·ÓÔ, Ë ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ÂÊÂÙ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÏÔϤÁÌ· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ.∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ӷ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. K¿ı Ӥ··Ú¯‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ ˉȿıÂÛË Â›Ó·È ÂΛ”, ‰‹ÏˆÛÂ.¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÈÔ Î¿Ùˆ,˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· 70 ̄ ÚfiÓˆÓ:“∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· 70ÂÙÒÓ. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔÎ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ‹ıÂÏ· Ó·ÂÈηÏÂÛÙÒ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛËÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ì·˜ Î·È ÙˆÓªª∂ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù··ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó», ÙfiÓÈÛ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î.∫ˆÛÙ¿Î˘ ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘.

KATATE£HKE ¶POTA™H ™E I™¶ANO ñ ¢EN Y¶APXEI BIA™YNH °IA AMYNTIKO™ÙÔ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ∞∂∫‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Î¿ÙÈ ÓÂfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË ÌÂÙÔÓ °ÎfiÚη ¶ÈÓÙ¿‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓÂÈÏÔÁ‹ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ̂ ÛÙfiÛÔ ÔÈ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ «ÎÈÙÚÈÓÔÚ·Û›ÓˆÓ» ‰ÂÓ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Î·È ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È ı¤Ì·¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó Î·È Ù· ‰˘Ô˙ËÙ‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ¤¯ÔÓÙ·˜ ·›ÛÈ· ηٿÏËÍË.™ÙÔ ı¤Ì· ¶ÈÓÙ¿‰Ô Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì‰ȷÊÔÚ¿ Ù˘ ∞∂∫ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ,·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi ÊÔÚ Î·È ÙË ™Ô˘¿ÓÛÈ.™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜, Ô¶ÈÓÙ¿‰Ô ¤¯ÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ Î¿ÔÈ· ̄ Ú‹Ì·Ù··fi ÙËÓ √˘·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›·

·Ó¤‚ËΠηÙËÁÔÚ›·. ∆Ô ‰Â‰Ô̤ÓÔ Â›Ó·Èˆ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· Ù˘™Ô˘¿ÓÛÈ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÁÈ· Ó·Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ó· Ù· ‚ÚÂÈ Ì ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘, οÙÈ Ô˘ ıˆÚ›ٷȂ¤‚·ÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜‹Ú ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fiÁ˘ÌÓ·ÛÙ‹ Ù˘ ∞∂∫ Î. XÚfiÓÈÍ, ÙÔ ÔÔ›ÔÎ·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÈÛÙ¿, ÁÈ· Ó· ÌË ̄ ¿ÛÂÈÔχ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·.™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, Ô ∑fiÚÓÙÈ ∫ÚfiÈÊ ¤¯ÂÈ ̆ fi„ÈÓοÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓÎ·È ¤Ó· πÛ·Ófi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂÚfiÙ·ÛË. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ë ∞∂∫‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜

·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ∫ÂÚÎÚ¿ÓÙ Ù˘√ÏÏ·Ó‰›·˜, ηıÒ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. Ãı˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó·‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÈÏÈÎfi ÙÂÛ٠›√ÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ¡Ù ÷ÓÁÎ, ÂÓÒ ÙËÓ ∆Ú›ÙË Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı·ÌÂÙ·‚› Ì ·Â˘ı›·˜ Ù‹ÛË ·fi ÙȘµÚ˘Í¤ÏϘ ÛÙË ª¿ÏÙ· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙԷȯӛ‰È, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜Ê¿Û˘ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Ì Ù˺ÏÔÚÈ¿Ó·. √ ∆ÈÌ ÓÙ ∫ÏÂÚ, Ô˘ ¤¯·Û·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÂÓԯϋÛˆÓÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜, ıˆÚ›ٷȉ‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ˪¿ÏÙ·. ∂ÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

Û›ÁÔ˘Ú· Ô °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔÂÏ›Ù˘, Ô˘Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈο fiÏÔ ·˘Ùfi ÙԉȿÛÙËÌ·.ññññ EÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ¶·Ú·Ï‹ÊıËÎ·Ó Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÙÔ˘20¯ÚÔÓÔ˘ (31/12/1990) ¡ÈÁËÚÈ·ÓÔ‡°È·ÎÔ‡ÌÔ˘ ÕÏÊ·, ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘(17/07/1984) πÛ·ÓÔ‡ AÏ̤ÚÙÔ ™ÂÚ¿ÓÎ·È ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ (08/11/1978) TÈÌ ÓÙÂKÏÂÚ Î·È fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙˉ‡Ó·ÌË Ù˘ ∞∂K. TÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘§¿Úӷη˜ ÂÓ¤ÁÚ·„ ›Û˘ ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ πˆ¿ÓÓË ™ÎÔÂÏ›ÙË Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ¶·‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ·Ó·ÓÂÒıËÎ·Ó Ù·Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ N̯ٛ, ºÔÚÙ›Ó Î·È°ÎfiÌÂ˙.

� H AEK O§OK§HPøNEI TH ¢EYTEPA THN ¶POETOIMA™IA TH™ ™THN O§§AN¢IA

A¢ı›·˜ ÛÙË M¿ÏÙ·¶¿ÏÈ ÚÂÌȤڷ Ì ڈٷıÏ‹ÙÚÈ·∞fi ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÂÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ‚·‰›˙Ô˘ÓÛÙËÓ ∞∂∫, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜Î·È ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ,ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ›¯Â·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜«Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» ̂ ˜ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ı· ̆ ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙÔÓοÙÔ¯Ô ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘∞¶√∂§ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ÌÈ·ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ÙÔ˘ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ ·˘ÙfiÌÔÚ› Ó· ÎÚÈı› ̂ ˜ ÔχÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ, ηıÒ˜ÛÙȘ ¤ÍÈ ÚÒÙ˜·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ë ∞∂∫ ı·‚ÁÂÈ ÌÈ· ÌfiÏȘ ÊÔÚ¿ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜Ù˘ §¿Úӷη˜. ∂ӉȿÌÂÛ·, ‚¤‚·È·, ηÈÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ 3˘·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÈ«Ú·ÛÈÓÔΛÙÚÈÓÔÈ» ı·ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ∆Û›ÚÂÈÔ ÁÈ· Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ∞fiÏψӷ, ÂÓÒ Ë ·Ì¤Ûˆ˜ÂfiÌÂÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÂÎÙfi˜ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ §¿Úӷη˜ı· Â›Ó·È ÙËÓ 7Ë·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fiÙ·Ó ı··›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ °™¶ ÎfiÓÙÚ·ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.™˘ÓÔÙÈο, ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞∂∫ : 1Ë·ÁˆÓ. ∞¶√∂§, 2Ë ·ÁˆÓ.√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, 3Ë ·ÁˆÓ.∞fiÏψӷ˜ (ÂÎÙfi˜), 4Ë·ÁˆÓ. ∂ıÓÈÎfi, 5Ë ·ÁˆÓ.™·Ï·Ì›Ó· (ÂÎÙfi˜), 6Ë·ÁˆÓ. ŒÓˆÛË, 7Ë ·ÁˆÓ.√ÌfiÓÔÈ· (ÂÎÙfi˜), 8Ë·ÁˆÓ. ∞Ï΋, 9Ë ·ÁˆÓ.ÕÚ˘ (ÂÎÙfi˜), 10Ë ·ÁˆÓ.∞∂§, 11Ë ·ÁˆÓ.∞ÓfiÚıˆÛË (ÂÎÙfi˜), 12Ë·ÁˆÓ. ∂ÚÌ‹˜), 13Ë ·ÁˆÓ.∞Ó·Á¤ÓÓËÛË.

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫, fiˆ˜¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› Â‰Ò Î·È·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ̤ۈ Ù˘›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ı· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓOÏÏ·Ó‰fi· Î·È ı· ¿ÂÈ ÛÙȘµÚ˘Í¤ÏϘ, ·’ fiÔ˘ ı· ¿ÚÂÈÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· ÙË ª¿ÏÙ·,ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÂÙË ºÏÔÚÈ¿Ó·, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓ˶¤ÌÙË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ı· ÌÂÙ·‚› ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÛÙË ª¿ÏÙ·Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı·ÚÔÔÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔÔÔ›Ô ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙԷȯӛ‰È ÙËÓ ¶¤ÌÙË.

20. ∆˙¤ÈÛÔÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 21. ¡ÈfiÁÎÔ ¶Ú›ÛÔ 27. ƒÔ‡ÌÂÓ °ÎfiÌÂ˙ 29. ¡¤ÛÙÔÚ· ªÈÙ›‰Ë˜ 30. ∞Ó‰Ú¤· ºˆÙ›Ô˘ 39. ™¿ÓÈ ∫›ÓÁÎÛÏÂ˚ñ BfiÛÓÈÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜∆ÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· (14/7)ºÏÔÚÈ¿Ó· ª¿ÏÙ·˜ - ∞∂∫ ı·‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô µfiÛÓÈÔ˜ ∂Ì›Ú∞ϤÎÔ‚ÈÙ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ªfiÌÈÚ ™›ÚÎÔÎ·È ™¤Ó·Ù πÌÚÈÛÈ̤ÁÎÔ‚ÈÙ˜ ηÈ4Ô ÙÔÓ ∂ÏÌ›Ú ¶›Ï·‚.∆ÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi (21/7) ÛÙÔ°™∑ ı· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô ∞Ṳ́ÓÈÔ˜∞ÚÌ¿Ó ∞ÌÈÚ¯·ÓÈ¿Ó Ì ‚ÔËıÔ‡˜ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ∑¿‚ÂÓÃÔ‚·˚ÓÈÛÈ¿Ó Î·È µ¿ÓÈÎ ™ÈÌÔÓÈ¿ÓÎ·È 4Ô ÙÔÓ ™Ô‡ÚÂÓ ª·ÏÈÁÈ¿Ó

ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi·§ÈÁÎ Ë ∞∂∫ ‰‹ÏˆÛ ÙÔ˘˜ ÈÔοو 23 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ : 1. ∞Ï. ¡¤ÁÎÚÈ 3. ÕÏÌÂÚÙ ™ÂÚ¿Ó 4. ÃfiÊÏ·ÓÙ 5. °ÎÚ¤ÁÎÔÚ º·Ó ¡Ù¿ÈÎ 6. ¡Ù›Ì¯ 7. §›ÓÛÂÓ 8. ™ÎÔÂÏ›Ù˘ 9. ªÈÚÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ 10. °Î·ÚÛ›· 11. ∫Ô‡ÏË ¶·‡ÏÔ˘ 12. §¤ÓÔ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 13. ∞Ó‰Ú. ¶Â̤ÙÛÈÔ 14. ª¿ÚÎÔ ºÔÚÙ›Ó 15. ∫. ∫·ÛÙ¿Ó· 16. ÕÏÊ· °È·ÎÔ‡ÌÔ˘ 17. ∞Ó‰Ú¤· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 19. TÈÌ ÓÙ ∫ÏÂÚ

¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ºÏÔÚÈ¿Ó·-∞∂∫ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 20:30 ÛÙË µ·Ï¤Ù·.∆ËÓ ∞∂∫ ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÛÙ˪¿ÏÙ· Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Ô·‰Ô› Ù˘,Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜250 Ì 300.∏ ∞∂∫, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ E˘ÚÒË,¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ‰˘Ô¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ ∆√P KINISISTRAVEL, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ª¿ÏÙ· ÁÈ· ÙÔÌ·Ù˜ Ì ÙË ºÏÔÚÈ¿Ó·.¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ù· ·Î¤Ù·ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∞∂∫ ÙÔÌ·Ù˜ Ì ÙË ºÏÔÚÈ¿Ó· ÛÙË ª¿ÏÙ·ÙÈÌÒÓÙ·È ·fi 430 ̤¯ÚÈ 600¢ÚÒ.ñ °È· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÛÙ·

ñ ı¤Ì·™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ó›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 13PE¶OPTAZ °PAºEI : A§E•H™ ¶AM¶O™

� •∂∫∞£∞ƒ√™ √ ¡π∫√§∞™ °∂øƒ°π∞¢∏™ ™∆∏¡ ¶∞ƒ√À™π∞™∏ ∆√À ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ∆∏™ CYTAVISION

«⁄„ÈÛÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜Ë ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË»

∏ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2011-2012·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ë Cytavision Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓÎ·È ̇ ˆÓÙ·ÓÒÓ ÌÂÙ·‰fiÛˆÓ.OÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó··Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ, ÙfiÛÔ ·fiÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fiÛÔ Î·È ·fi¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘԉÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÛÔ·fi Ù· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ηӿÏÈ· CytavisionSports 1, 2, 3, 4, Î·È 5, fiÛÔ Î·È ·fi ¿ÏÏ· 19·ıÏËÙÈο ηӿÏÈ·.

ñ ∫˘ÚÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ∫‡ÂÏÏÔ:˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ·fi 17 ÔÌ¿‰Â˜ ̤¯ÚÈÙÔ 2016:

ñ 2011-2013: AEK, ∞∂§*, ∂¡¶, N¤·™·Ï·Ì›Ó·, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜, ¢fiÍ·,AÙÚfiÌËÙÔ˜, OÌfiÓÔÈ· AÚ·‰›Ô˘,Oı¤ÏÏÔ˜, ¶AEEK, OÓ‹ÛÈÏÏÔ˜, ∞Á›· ¡¿·,∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜.

ñ 2013-2016: ∞∂§, ∞∂∫, ŒÓˆÛË, ∂ıÓÈÎfi˜Õ¯Ó·˜, ™·Ï·Ì›Ó·, ∞.∂. ¶¿ÊÔ˘, ÕÚ˘,∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ (·fi ÙÔ 2012), ¢fiÍ·,∞ÙÚfiÌËÙÔ˜.

� A£§HTIKO ¶EPIEXOMENO∞fi Ù· Cytavisionsports 1-5 & Cytavision

34-35*∫˘ÚÈ·Îfi ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ - ∫˘ÚÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞’ Marfin Laiki - ∫˘ÚÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· µ’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ - ∫˘ÚÈ·Îfi Á˘Ó·›ÎÂÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· - ∫‡ÂÏÏÔ ∫‡ÚÔ˘ Coca Cola - ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ∞ÁÒÓ˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∫‡ÚÔ˘ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012- ∂˘Úˆ·˚ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈοÙÔ˘ UCL/UEL ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ- UEFA Champions League - UEFA Europa League - ∂˘Úˆ·˚ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈοÙÔ˘ UCL/UEL ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏψÓ√Ì¿‰ˆÓ- ∫‡ÂÏÏÔ °ÂÚÌ·Ó›·˜ - Carling Cup ∞ÁÁÏ›·˜ - League Cup °·ÏÏ›·˜- ™ÏÔ‚¿ÎÈÎÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·- µÔ˘ÏÁ¿ÚÈÎÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·- ∞Ï‚·ÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· - µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· - ™ÎˆÙÛ¤˙ÈÎÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· - ∆ÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÔ˘ Î·È Super CupπÛ·Ó›·˜ - ∞ÁÒÓ˜ ∂ıÓÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ ÁÈ· Ù·ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012

- ∂›ÛËÌÔÈ ºÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ∂ıÓÈÎÒÓ√Ì¿‰ˆÓ -πÛ·ÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·- ∞ÁÁÏÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·∫·Ï·ıfiÛÊ·ÈÚ· - ∫˘ÚÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È K‡ÂÏÏÔ - ∂˘Úˆ·˚ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ΢ÚÈ·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ - πÛ·ÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (ACB)- VTB United League – ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ - NBA- ¶ÂÙfiÛÊ·ÈÚ· - ∂˘Úˆ·˚ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÂÙfiÛÊ·ÈÚ·˜Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ - Champions league Volley (·Ó‰ÚÒÓ &Á˘Ó·ÈÎÒÓ) – CEV Volleyball ªË¯·ÓÔΛÓËÙÔ˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜- Formula 1 - Super League Formula Ice Hokey - KHL Kontinental Hockey League -¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜Tennis - Tennis ATP 250- Tennis WTA 250*ªÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ LTV HD¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ ̄ Ú¤ˆÛË (ÁÈ· ÂÏ¿Ù˜ FullPack)

OÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ Cytavision ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÙËÓ AE§·fi ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ 34.

Œ¯ÂȘ Cytavision; ∑‹Û fi,ÙÈ Ê·ÓÙ·ÛÙ›˜ Ì 19 ·ıÏËÙÈο ηӿÏÈ· !

ªÂ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÁÈ··ÎfiÌË ÌÈ· ̄ ÚÔÓÈ¿ ı··Ô‰ÂȯıÙ› Ë Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈ΋ϷÙÊfiÚÌ· Ì ÙÔ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚԷΤÙÔ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓÎ·È ̇ ˆÓÙ·ÓÒÓ ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ Î·ÈÙËÓ Ï¤ÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û·ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ËCytavision ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011/12.

∆ËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘·Ó¤Ï·‚Â Ô ¡ÈÎfiÏ·˜°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™.Ù˘ Cyta Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘∂ÈÙÚÔ‹˜ Cytavision), ÂÓÒ ÙÔ·ÚfiÓ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ°ÈÒÚÁÔ˜ ∆Û·ÎÈÛÙfi˜ (̤ÏÔ˜ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ Cyta), °ÈÒÚÁÔ˜§·ÌÚÈ·ÓÔ‡, √Ú¤ÛÙ˘µ·ÛÈÏ›Ԣ (ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘˘ËÚÂÛ›·˜) Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ·∫ÔÓÓ·Ú‹ (ÚÔ˚ÔÓÙÈ΋ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·).

ñ ¢˘Ó·Ùfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÍÂΛÓËÌ·

∂Âȉ‹ Ë ·Ú¯‹ Â›Ó·È ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜, ÙÔ… ÔÚÂÎÙÈÎfi Ù˘Ӥ·˜ ÛÂ˙fiÓ ·fi ÙË CytavisionÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù·¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ‚’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘∆Û¿ÌÈÔÓ˜ Î·È ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi·§ÈÁÎ. ∞fi ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ϷÙÊfiÚÌ· Ù˘ Cyta ÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Ùˉ˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó··Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ÙfiÛÔ Ù·‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ∞∂∫ Ì Ù˺ÏÔÚÈ¿Ó· (ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓ˶¤ÌÙË ÛÙȘ 20:30 ·fi Ù˪¿ÏÙ· Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰··ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 20:00, ·fi ÙÔ°™∑), fiÛÔ Î·È ÙȘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜

Afi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ̆ ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ Cytavision Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜.

·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÌÂÙË ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘ (13.7, ÛÙȘ21:00) Î·È Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ ÌÂÙËÓ °Î¿ÁÎÚ· (21.7, 20:00).

ñ ŒÌÚ·ÎÙË Âȉ›ˆÍ˘ Ù˘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘

™ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô

Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜ Ì ٷηӿÏÈ· Ù˘ LTVÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔÔ‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi ¤Ó··Î¤ÙÔ Ì 12 ·fi ÙȘ 14ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ηÙËÁÔÚ›·˜», ÙfiÓÈÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ Cyta. «∏

ÔÔ›·˜ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ̤ۈ ÙÔ˘LTV HD ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È -¯ˆÚ›˜ÂÈϤÔÓ ̄ Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ FullPack Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜- ÛÙÔηӿÏÈ 34 Ù˘ Cytavision, ·’fiÔ˘ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ13 ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÓÂη Ù˘

¡ÈÎfiÏ·˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜Î·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ ËCytavision ÎÈÓÂ›Ù·È ¿ÓÙ· ÌÂÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ÂÏ¿ÙË-ηٷӷψً.«Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÌÂÙ¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ηÙËÁÔÚ›·˜, Û˘Ó ÙËÓ ∞∂§, Ù˘

Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì·˜ ¤¯Âȷԉ›ÍÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ fiÙÈÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈÙËÓ ›‰È· ÚfiıÂÛË ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜, ̂ ÛÙfiÛÔÚ¤ÂÈ ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ó· ÙËӷԉ›ÍÔ˘Ó Ì ¤ÚÁ·, fi¯È ÌÂÏfiÁÈ·. ∏ Cytavision ‰ÂÓÚÔÙ›ıÂÙ·È Ô‡Ù Ӓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓÛ˘ÏÏfiÁˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙԉȷÓ›ÌÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜Ù˘, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Ó· ÚԂ› Û·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜fiÚÔ˘˜», η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ Ô Î.°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜.

ñ «¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì¢Âڷ͛˜»

«¶ÚÒÙÈÛÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ËÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, ÂÍ Ô˘ ηȉÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚԂԇ̠ۢ¤ÚÔÁΘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‹ Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ì ̆ Âڷ͛˜ ÁÈ·ÔÔÈ·Ó‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰· ÎÈ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ó·ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹»,‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘∂ÈÙÚÔ‹˜ Cytavision. «∞Ó Ô Î.™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘Primetel ÙÔ ÂÈı˘Ì›,ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂÛ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛËÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ οıÂÏ·ÙÊfiÚÌ·˜ Î·È ‚¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜Ó· Û˘Ó¿„Ô˘ÌÂ Û˘Ìʈӛ··ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ∫‡ÚÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔÈ Ó··ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· ̤۷ ·fi ÌÈ·Ï·ÙÊfiÚÌ·», η٤ÏËÍÂ Ô Î.°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜.

O ¡ÈÎfiÏ·˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, (‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ô ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÓ ÊˆÙ.) ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ Cyta Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Cytavision, ÌÈÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ MME.

∆¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· ÚÒÙ· ¤ÍÈ Â˘Úˆ·˚ο ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì·˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ ̇ ˆÓÙ·Ó¿

Ë Ï·ÙÊfiÚÌ· Ù˘ Cyta

� ƒ√™∆∂ƒ ∞∂§ 2011-12ŸÓÔÌ· .......................... ∏ÏÈΛ· ......................... ÃÒÚ·

∆∂ƒª∞∆√ºÀ§∞∫∂™ª·Ù›·˜ ¡ÙÂÁÎÚ¿ ................... 28 ................... ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ÿÛÏÈ Ã›ÓÙÈ .............................. 29 ...................... ∞Ï‚·Ó›·™¿ÈÌÔÓ ∆ÛÈ¿Îη˜ ................... 27 ...................... ∫‡ÚÔ˜∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ........... 16 ...................... ∫‡ÚÔ˜

∫∂¡∆ƒπ∫√π ∞ªÀ¡∆π∫√π¡ÙfiÛ· ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ ................... 25 ................ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶¿Ú·˜ ................... 26 ...................... ∫‡ÚÔ˜¶·ÙڛΠ§ÂÁÎÔ˘¤Ó .................. 30 ................... ∫·ÌÂÚÔ‡ÓŒÓÙ‚ÈÓ √˘fiÓ ......................... 30 ........................ °·ÏÏ›·¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶›ÙÛÈÏÏÔ˜ ............. 21 ...................... ∫‡ÚÔ˜

¢∂•π√𠪶∞∫∫·ÚÏ›ÙÔ˜ .............................. 26 ................ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·ª¿ÚÎÔ ∞˚ÚfiÛ· ...................... 28 ....................... ∞ÁÎfiÏ·

∞ƒπ™∆∂ƒ√™ ª¶∞∫¡›ÏÛÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ ..................... 24 ......¶Ú¿ÛÈÓÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ

ª∂™√πª¿ÚÈÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ................. 27 ...................... ∫‡ÚÔ˜™›Ï·˜ .................................... 34 ................ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·§Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ªÂ̤ ............... 30 ..................... µÚ·˙ÈÏ›·¡ÙÂÓÙ¤ .................................. 30 ....................... ∞ÁÎfiÏ·ÕÁÁÂÏÔ˜ ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ ............ 21 ...................... ∫‡ÚÔ˜ª·ÚÙ›ÓÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊ‹ .............. 18 ...................... ∫‡ÚÔ˜

∞∫ƒ∞π√π ª∂™√∂¶π£∂∆π∫√π∑fiÚ˙ ªÔÓÙ¤ÈÚÔ .................... 22 ................ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·ŒÏÈÔ ƒfiΠ............................. 26 ................ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·∂ÓÙÌ¿Ú §·Û¤ÚÙ· .................. 29 ................ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·°ÈÒÚÁÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ............ 26 ...................... ∫‡ÚÔ˜

∂¶π£∂∆π∫√π¶·ÙڛΠµÔ‡¯Ô ....................... 24 ....∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡™Â̤‰Ô ∫·ÊÔ‡ ...................... 33 ......¶Ú¿ÛÈÓÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚȺڤÓÙÈ ¡ÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ................ 31 ................ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·∂ÓڛΠ∂ÛÙ¤‚˜ .................... 31 ................ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·∫Ú›ÛÙ˘ ∞ÓÙÚ¤Ô˘ .................. 16 ...................... ∫‡ÚÔ˜

� ∞¡∞§À™∏ ƒ√™∆∂ƒ¶ÂÚÛÈÓÔ› ·›ÎÙ˜ ....................................................... 8ªÂÙÂÁÁڷʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ ............................................ 15¶·›ÎÙ˜ ·Î·‰ËÌ›·˜ .................................................... 5

� Ãøƒ∞ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶∞π∫∆ø¡∫‡ÚÈÔÈ ..................................................................... 9¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ .............................................................. 8∞ÁÎfiÏ· ..................................................................... 2¶Ú¿ÛÈÓÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ .................................................... 2∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ .................................................. 1µÚ·˙ÈÏ›· ................................................................... 1°·ÏÏ›· ...................................................................... 1∫·ÌÂÚÔ‡Ó ................................................................. 1∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ................................................................. 1∞Ï‚·Ó›· .................................................................... 1™À¡√§√: .................................................. 10 Ãøƒ∂™

ñ AE§ ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™14PE¶OPTAZ °PAºEI: ANTPEA™ ¢HMHTPIOY

� «™ºÀ∑∂π» ∞¶√ ¶√π√∆∏∆∞ ∆√ ƒ√™∆∂ƒ ∆∏™ ∞∂§ ∫∞π ∞¶∞π∆∂π∆∞π ∏ ™ø™∆∏ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏ ∆√À ∞¶√ ∆∏¡ ∆∂áπ∫∏ ∏°∂™π∞

∏ Ì¿Ï·… ÛÙÔÓ ¶¿ÌÔñ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ «Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ» ÈηÓÔÔ›ËÛ οı ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ ÎfiÔ˘Ù˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘.

¶Ôχ ηχÙÂÚ· ·’ fiÛÔ ı· ÂÚ›ÌÂÓÂ Î·È Ô ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜Ô·‰fi˜ Ù˘ ∞∂§ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ÂÓfi„ÂÈ Ù˘Ӥ·˜ ÛÂ˙fiÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓÚÔÔÓËÙ‹ ¶¿ÌÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ‰È΋ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ̂ ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ,ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ·Ïfi¯ÂÚ· fiÏ· fiÛ· Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÎfiÔ˘Ù˜ ›¯Â˙ËÙ‹ÛÂÈ. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘∞∂§ Ó· Ûʇ˙ÂÈ ·fi ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ̆ ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÔχηÏfi ̤ÏÏÔÓ.

∏… Ì¿Ï· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ¶¿ÌÔ˘ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ̂ ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ò˜ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÚÔ ¿ÓÙˆÓÒ˜ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘. ∆Ô ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÂÍÂÏ›ÍÈÌÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηÚȤڷ ÙÔ˘ ¤¯Âȷԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ù›ÌÈÔ˜ Î·È ‰›Î·ÈÔ˜ ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜,Â›Ó·È Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∞∂§ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜Î·È ÂÓ‰Âη‰¿ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fï˜, ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË, ›ӷÈÈı·Ófi Ì ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ̄ ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ηٿڷ.¢ÈfiÙÈ Ô Î·Ïfi˜ ·›ÎÙ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó·Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ¿ÁÎÔ. £· ηٷʤÚÂÈ Ô ¶¿ÌÔ˜ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ∞∂§ ÙÔ “ÂÌ›˜¿Óˆ ·fi ÙÔ ÂÁÒ”, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰È·Ù·Ú·¯ı› ÙÔÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷ Ô˘ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ; ∞˘Ùfi ›ӷÈÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ÂÎÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ·fi ÙÔ Ó· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂȘ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰··ÓÙ› ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·, Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÔÈÔÙÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘.

� µ∞™π∫√™ √ ¡∆∂°∫ƒ∞ ™∆√ ∆∂ƒª∞∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÛÙËÓ∞∂§ ÙÔ˘ ¶¿ÌÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ηıÒ˜ Ô ª·Ù›·˜ ¡ÙÂÁÎÚ¿ıˆÚÂ›Ù·È ·’ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜«Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔ˘˜». ƒÂ˙¤Ú‚· ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜∞Ï‚·Ófi˜ ÿÛÏÈ Ã›ÓÙÈ, ÂÓÒ ÙÚ›ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¤·˜ Ô ™¿ÈÌÔÓ ∆ÛÈ¿Îη˜.

� √ √À√¡ ∫∞π… √π ∞§§√π∏Á¤Ù˘ Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ŒÓÙ‚ÈÓ √˘fiÓ, ·fi ÙÔÓÔÔ›Ô Ô ¶¿ÌÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∞’ ÂÎÂ›Î·È ¤Ú·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ «Ì¿¯Ë» ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘°¿ÏÏÔ˘, Ì ÙÔÓ §ÂÁÎÔ˘¤Ó, ÏfiÁˆ ÂÌÂÈÚ›·˜, Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ·ÊÚ‡ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ Î·È ¶¿Ú·. √ ÚÒÙÔ˜ ı· „¿ÍÂÈʤÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÈϤˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÂÚÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ̄ ÚÔÓÈ¿,ÂÓÒ Ô ¶¿Ú·˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ∫‡ÚȈӷÈÎÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ∞∂§ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ„ËÏ¿ ÙËÓ ÛËÌ·›·.

� ∞•π√¶π™∆π∞ ™∆√ ¢∂•π ∞∫ƒ√¢‡Ô ηϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ı· ¤¯ÂÈ Ô ¶¿ÌÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÍ›¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. √ ª¿ÚÎÔ ∞˚ÚfiÛ· ‹Ù·Ó Ô ‰È·Î·‹˜ ÙÔ˘ fiıÔ˜ ηÈηٿÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. √ ∫·ÚÏ›ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔÛÙÔ›¯ËÌ· ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ηıÒ˜ ÙÔÓ «„ÒÓÈÛ» ·fi ÙËÓÁ’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È Û ηϋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ËÏÈΛ·.¢ÂÍ› Ì·Î ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·È Ô √˘fiÓ.

� ∆√ µ∞ƒ√™ ™∆√¡ ∞¡∆√¡π√ °È· ÙËÓ ÒÚ·Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î Ù˘ ∞∂§ Â›Ó·È Ô ¡›ÏÛÔÓ

∞ÓÙfiÓÈÔ Î·È ÌÔÈÚ·›· fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ı¤Û˘ ¤¯ÂȤÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó·Úfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì ÏÔ‡ÛÈÔٷϤÓÙÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ̆ fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘¶¿ÌÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Ó· ·ÔÁÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜Ù˘ ∞∂§ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙËı› Û·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î Ô19¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÁÎÔϤ˙Ô˜ ªÈÁÎ¤Ï °ÎÔ˘È·Ì¤.

� «∂°∫∂º∞§√π» ™∆∏ ª∂™∞π∞ °ƒ∞ªª∏∏ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∞∂§ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÛ·›·,ηıÒ˜ ÂΛ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ë Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ Î·ÈÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∏Á¤Ù˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂٷȈ˜ ı· Â›Ó·È Ô… ÎÔÓÙfi˜ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ªÂ̤, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ¯Ú¤Ë ÔÚÁ·ÓˆÙ‹. ¢›Ï· ÙÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·›˙ÂÈ Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ¡ÙÂÓÙ¤,Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÈÛ¯˘Úfi «·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹» ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘,Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ʤÙÔ˜. °È· ÙËÓ ÒÚ·, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô™›Ï·˜ ı· Â›Ó·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘,ˆÛÙfiÛÔ Â¿Ó Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ οÓÂÈ Î·Ï‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·,ÙfiÙ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ›Ûˆ˜ ‚ÚÂı› Î·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ÂÈÏÔÁ¤˜.

� ∂°°À∏ª∂¡∏ ¶√π√∆∏∆∞ ™∆∞ ∞∫ƒ∞°È· ÙËÓ ÒÚ·, ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ̆ Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ôı¤ÛÂȘ ÛÙ· ¿ÎÚ· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ̄ ÒÚÔ˘. √ ∑ÔÚ˙¤ ªÔÓÙ¤ÈÚÔ,ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∞∂§ ¤‰ˆÛ «˙ÂÛÙfi» ̄ Ú‹Ì· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ,Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‚ÈÚÙÔ˘fi˙Ô Ù˘ Ì¿Ï·˜ ∂ÓÙÌ¿Ú Î·È ÙÔÓ «·ÏÈfi» ƒfiÎÂ,ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÛıÂÓ·Ú¿ ‰‡Ô ʷӤϘ ÁÈ· ÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·.√È ÙÚÂȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÈÛÌ·Ù¿ÚË Î·ÈÙ·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô °ÈÒÚÁÔ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÔÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘı¤ÛÂȘ - ÎÏÂȉȿ ÛÙ· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

� ¶√§À¢π∞™∆∞∆∏ ∂¶π£∂™∏√È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ë ∞∂§ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ¶¿ÌÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ, ÙfiÛÔÛ¯‹Ì· 4-4-2, fiÛÔ Î·È 4-3-3. ∆ÔÓ µÔ˘¯fi ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›‰·Ì ·ÎfiÌË·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ, ̂ ÛÙfiÛÔ ·’ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÏϤÍÂÈ, ›ӷȉ˘Ó·ÌÈÎfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ fï˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı› ηÈÛÙ· ¿ÎÚ·. ™Ô˘‰·›Â˜ Î·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜ χÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ∫·ÊÔ‡ Î·È ºÚ¤ÓÙÈ. √ ÚÒÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘,ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¤ÛÎÂÙ·ÈÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÎÈÓ›ٷÈÂÚÈÊÂÚÂȷο. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Î·È Ô ∂ÓÚ›ÎÂ∂ÛÙ¤‚˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·ı·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, fï˜ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ı¤ÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡.

� √π ¶∂¡∆∂ ¡∂∞ƒ√π¶¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ·fi Ù· «ÛÏ¿¯Ó·» Ù˘ ∞∂§ÚÔÔÓ› ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Ô ¶¿ÌÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· Ì¿ıÂȉ›Ï· Û ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ «¿ÛÔ˘˜». √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶›ÙÛÈÏÏÔ˜ Î·È ÔÈ Ì¤ÛÔÈ ÕÁÁÂÏÔ˜¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ Î·È ª·ÚÙ›ÓÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊ‹ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó·ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜Â›ÛËÌ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÙ¿. ∆¤ÏÔ˜, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ›‰· Ù˘ ∞∂§ ÁÈ·ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹ Â›Ó·È Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ∫Ú›ÛÙ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘,Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ ÚÔÔÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰›Ï· ÛÂηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜.

ñ ŒÓˆÛË - EıÓÈÎfi˜™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 15PE¶OPTAZ °PAºEI : NIKO™ NIKO§AOY

� H ENø™H K§EINEI ME™OE¶I£ETIKO KAI AKO§OY£EI ™ENTEP-ºOP

KÔÓÙ¿ Û ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹KÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘·fiÎÙËÛ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÂÍÙڤ̂ڛÛÎÂÙ·È Ë ŒÓˆÛË, Ô˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔÁÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙË˜Î·È Û¤ÓÙÂÚ-ÊÔÚ. ™‡Ìʈӷ ÌÂÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜, ÔÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô˘ ·›˙ÂÈÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ›ıÂÛ˘ ı·ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi,ÂÓÒ Ô Û¤ÓÙÂÚ-ÊÔÚ ı· ÂÈÏÂÁ›·fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿, ̄ ˆÚ›˜·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·ÈK‡ÚÈÔ˜. Y¿Ú¯Ô˘Ó 1-2˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·ÈÂÍÂÏ›ÍÂȘ.ŸÙ·Ó ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ô·›ÎÙ˜, ı· Û˘ÌÏËÚˆı› Ô‚·ÛÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙˆÓ«‚˘ÛÛÈÓ›» Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ΛÓËÛËı· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘ÓÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ.H ŒÓˆÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ̄ ı˜ ÙËÓ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·fi ÙÔÓAÏ›‚ÔÓÙÈÙ˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰˘Ô¯ÚfiÓÈ·. ŒÙÛÈ ÂÓÙ¿¯ıËΠηÈÙ˘Èο Ô ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚÎ·È ı· ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔÓ·ÚÈıÌfi 77. T· ¿ÏÏ· Ó¤··ÔÎÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÈ ªÈ¯·‹Ï,™›‰ÓÂ˚, MÔ˘ÎÔ˘Ú› ηÈ

O AÏ›‚ÔÓÙÈÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ̆ ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ EN¶.

ª·ÌÔ‡ÁÈ·.OÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ÈϤ˜ ηȷ‡ÚÈÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ÚÂfi. ™Â ·˘Ù¤˜ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ MÔ˘ÎÔ˘Ú› ηÈÿÌÛÈÔÙ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô˘Û›·˙·ÓÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ. O °¿ÏÏÔ˜ ‹ÏıÂÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÎÈ ·fi¯ı˜ ¿Ú¯ÈÛ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÂÓÒÔ B¤ÏÁÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙËÓTÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. O

ÛÙÔ ŸÌÂÚÙÚ·Ô˘Ó, fiÔ˘ ı··Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 3A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.ñ ªÂ ÛÙfi¯Ô ÌÈ· ÔÚ›·Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹¿Ú¯ÈÛ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ë ŒÓˆÛË.™ÙËÓ «ÚÒÙË» ÙˆÓ «‚˘ÛÛÈÓ›» ÔÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ºÒÙÔ˜¶ÈÙÙ¿Ù˙˘, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷÌÈÏ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ù›ÙÏÔı¤ÙÔÓÙ·˜ Ôχ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë:«ŒÓ·˜ Ù›ÙÏÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ÙÔ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜.Œ¯Ô˘Ì ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ÈηÓfiÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈʤÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ̄ ÚÔÓÈ¿ Ì·˜»,ÙfiÓÈÛÂ. ∂˘¯‹ ÁÈ· Ù›ÙÏÔ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô·Ù‹Ú ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜Ù¤ÏÂÛ ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi Î·È ¤‰ˆÛÂÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ··Ô‰˘Ù‹ÚÈ·.ñ µ·Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. •ÂÎÈÓ¿ Ì ÙÔÓÕÚË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ·›˙ÂÈ Ì ∞∂§ ÂÎÙfi˜,∞ÓfiÚıˆÛË ÂÓÙfi˜, ∂ÚÌ‹ ÂÎÙfi˜Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÂÓÙfi˜. AÓ Î¿ÓÂÈηÏfi ÍÂΛÓËÌ·, ÙfiÙ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙȘ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ηϋ ÔÚ›·.

ÌoÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂȉÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Â›Ó·È ÔMÈÏÔ˙¤ÊÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÔ B¤ÏÁÈÔ ÂȉÈ΋ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. Aӷ̤ÓÂÙ·È Ó·¤ÏıÂÈ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ Ì‹Ó·,¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfiÚ˘ıÌfi ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ. ¢ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÊÈÏÈÎfi ÚÈÓ ËÔÌ¿‰· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·ÛÙȘ 24 IÔ˘Ï›Ô˘. £· Ù·Íȉ‡ÛÂÈ

°ÈfiÚÙ·Û ٷ 75¯ÚÔÓ¿ Ù˘ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fiÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Û ÎÏ›Ì·Û˘ÁΛÓËÛ˘ Ë ŒÓˆÛËÁÈfiÚÙ·Û ٷ 75¯ÚÔÓ¿ Ù˘ ÙËÓÂÚ·Ṳ̂ÓË TÚ›ÙË ÛÙÔ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛËÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ̄ ·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜,·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÙÈÎÔ‡ ̆ ÏÈÎÔ‡ÂÍÈÛÙfiÚËÛ˘ Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ηÈÌfiÏÈη ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 500Î·È Ï¤ÔÓ Ê›ÏÔÈ ÎÈ ÂÎÙÈÌËÙ¤˜ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË,Ë ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fiÙËÓ ŒÓˆÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘, ›¯ÂÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë‰ÈÔ›ÎËÛË Ù›ÌËÛ fiÛÔ˘˜Í¯ÒÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ75 ̄ ÚfiÓˆÓ.√ Úfi‰ÚÔ˜ ºÒÙÔ˜ ¶ÈÈÙ¿Ù˙˘ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓÂÏ›‰·, ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ Ï›Ԣӷfi ÙËÓ ŒÓˆÛË, Ó· ¤ÏıÔ˘ÓÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 75 ̄ ÚfiÓÈ·:«∂Ï›˙Ô˘Ì ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 75¯ÚfiÓÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ù›ÙÏÔÈ ÁÈ·ÙËÓ ŒÓˆÛË. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ›ӷÈË ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙËÓ ÔÔ›··ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÓÓ¤· ‰ÈÎÔ› Ù˘ԉÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ

ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfiχΈ̷ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙ·¯¤ÚÈ·.ñ ™ÙËÓ KO¶ ÙÔ 1965∏ ŒÓˆÛË ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙˉ‡Ó·ÌË Ù˘ ∫√¶ ÙÔ 1965 ηÈÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô1968-69 η٤ÎÙËÛ ÙÔ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· µ’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜.Afi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1969-70·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÛÙËÓ ∞ã∫·ÙËÁÔÚ›·.∞fi ÙfiÙ Ԣ ·Ó¤‚ËΠÛÙ·ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ›·ÍÈfiÏÔÁË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ̄ ÒÚÔÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì·˜, ̤ÓÙÔÓ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ̄ ÚÔÓȤ˜ ηÈÙ¤ÛÛÂÚȘ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Û‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ √À∂º∞.™Â ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ë ŒÓˆÛË·Ó¤‰ÂÈÍ ÛÔ˘‰·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜,Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ηÈÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ √À∂º∞. ∏ ηχÙÂÚ‹ Ù˘ ̄ ÚÔÓȿηٷÁÚ¿ÊËΠÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô1974-75, fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰·ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛËÌ ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·Î·È ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi∫˘¤ÏÏÔ˘, fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËηfi ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË.

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò ÚfiÛÊÂÚ·ÓÛÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ŒÓˆÛ˘», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î.¶ÈÙÙ¿Ù˙˘, Ô ÔÔ›Ô˜ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÁȷʤÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÍÈÔÚ‹˜ÔÚ›·, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋Â͢Á›·ÓÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔۈ̷Ù›Ô. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó·Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË‚Ô‹ıÂÈ·. ∏ ‚Ú·‰È¿ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÊÈÏÌ¿ÎÈ-·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘

ŒÓˆÛ˘, ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛËʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ‚Ú·‚‡ÛÂȘ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·ÓÛÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, ‰ËÏ·‰‹·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙȘ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ.BÚ·‚‡ÙËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· ·Ófi‰Ô˘(1968/69), Ë ÔÌ¿‰· 1974/75Î·È Ë ÔÌ¿‰· 1981/82, Ô˘¤Ù˘¯Â ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎ‹Â˘Úˆ·˚΋ Ó›ÎË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·Ù˘ ŒÓˆÛ˘.ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓÙÔ˘˜ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ

H ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ.

AÓ·ÌÓËÛÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ì ‚Ú·‚¢ı¤ÓÙ˜ ·ÏÈÔ‡˜ ·›ÎÙ˜.

� E£NIKO™

K¿ÛÈÓÙÈ Î·È EÛÙÂÚ¯¿˙ÈÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ

H Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ Â›ÁÂÈ ÛÙÔÓ EıÓÈÎfi Î·È ÁÈ’·˘Ùfi, ¤Ú·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ̆ fi„Ë Ô Tfi˙·™¿Ô˘ÚÈÙ˜, ·fi ÙÔ ¢·Û¿ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜. M¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó·ÔÎÙËı› Ô §ÂÙÔÓfi˜ AÙ˜ ¶Ô‡ÚÈÂ Î·È Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ™¤Ú‚Ô˜ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ™¿Û· ™ÙÔÁÈ¿ÓÔ‚ÈÙ˜.

™ÙËÓ «ÚÒÙË» ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô √‡ÁÁÚÔ˜ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ª·Ù›·˜ ∂ÛÙÂÚ¯¿˙È,Ô ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ˜ ÛÙfiÂÚ ¡›ÎÔÏ·˜µÔ‡ÙÛ‚ÈÙ˜, Ô πÚÏ·Ó‰fi˜ ̤ÛÔ˜∫¿ÛÈÓÙÈ, Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Î·ÈÛÙËÓ ∞∂§ ÎÈ Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ̷ΟϷ¯, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È. OÈÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ fiÙÈ Ô EÛÙÂÚ¯¿˙È ÎÈÔ K¿ÛÈÓÙÈ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Î·ÈÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ӷ ·ÔÎÙËıÔ‡Ó.ÕÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓEıÓÈÎfi Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜§¿ÌÚÔ §¿ÌÚÔ˘ Î·È ∞ÓÙÚ¤·∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜,ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘˜ 22·›ÎÙ˜, ÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∫›Î˘ºÈÏ›Ô˘, fiÛÔ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜∆fi˙· ™¿Ô˘ÚÈÙ˜, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·fiÙÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ ηÈÛÙËÓ Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÛÙfi¯Ô˜ fiψÓ

Â›Ó·È ÌÈ· ÔÚ›· ηχÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ Î·È fiÛÔ ÙÔ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ K˘¤ÏÏÔ˘. «£¤ÏÔ˘Ì ӷ Ìԇ̠ÛÙÔ ‚' ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ Ï¤È-ÔÊ,΢ÓËÁÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ»,› ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.AÓ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, Ô ∫È΢ºÈÏ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ηÏÔ‡˜ ηÈÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ·ÚÎÂÙÔ›,fï˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı·‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. O Tfi˙· ™¿Ô˘ÚÈÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ¤Ó·Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Ì¿Ù˙ÂÙ Î·È Ì ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·.√È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È ‰ÈϤ˜ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈÎ·È Û‹ÌÂÚ·.TËÓ K˘Úȷ΋ ı· ‰Ôı› ÚÂfi. √ ™Ï›¯ÙÈÓÁÎ §·Ú˜, Ô˘·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔÛ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·.H ÔÌ¿‰· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·fi ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 6∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

ñ ™˘Ó·˘Ï›·O Î. ºÈÏ›Ô˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, «ÙÚ¤¯Ô˘Ó»Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó·˘Ï›·˜, ÛÙȘ 16 IÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓÔÔ›· ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘. £·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢·Û¿ÎÈ ÛÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘, ̤ڷÙ˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÔÏÈÔ‡¯Ô˜¿ÁÈÔ˜ Ù˘ Õ¯Ó·˜.

ñ H ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· ¶·ÓÙÂÏ‹O ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ AÓ‰Ú¤·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο, fi¯È ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓEıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜. H ÂͤÏÈÍË ÚԤ΢„ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜,fiÙ·Ó ·¤Ù˘¯Â Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ HÚ·ÎÏ‹£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÊÈÏ›· Ì ÙÔÓ K›ÎË ºÈÏ›Ô˘, ÔÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ó·Ìȯı› ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘EıÓÈÎÔ‡. AÔ‰¤¯ıËÎÂ Ô Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ Î·È ÙÔ ¢.™. ı¤ÏÂÈ Ó··ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘.

� AÓ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ÛÙÔ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfiۯ‰ȷÛÌfi, Ô ∫È΢ºÈÏ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚÂfiÙÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ı·ÂÓÈÛ¯˘ı› ÌÂηÏÔ‡˜ ηÈÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜.¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ·ÚÎÂÙÔ›, fï˜ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ó·¤ÚıÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ Ô˘ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ó¤ÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

Afi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ¢ÂÍÈ¿, Ô ¶Ô‡ÚÈÂ, ¤Ó· ·fi Ù· Ï›Á·Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡.

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™16PE¶OPTAZ °PAºEI: NIKO™ NIKO§AOY

ñ AfiÏψӷ˜

AÚ¯›˙Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·TË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ AfiÏψӷ, ·ÓÙ› Û‹ÌÂÚ·. TȘÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο ∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ

µÔ˘ÏÁ·Ú›· ·fi ÙȘ 22πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 3∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.O M¿ÚÙÈÓ KfiÏ·Ú ı·Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙÔÓAfiÏψӷ, fiˆ˜ Î·È Ô™¿ÌÔ˘ÂÏ N‚¿. O TÛ¤¯Ô˜

·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ η٤ÏËÍ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓÂÎ·È Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi.™ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ «Á·Ï¿˙Ȉӻ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ 14·›ÎÙ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ÔÈ

ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ÕϘ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ, ™ˆÊÚfiÓ˘∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹, ªÈ¯¿Ï˘ º·Ó‹. OÈ ̆ fiÏÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ°ÈÒÚÁÔ˜ ªÂÚ΋˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™Ù·‡ÚÔ˘, ª¿ÚÙÈÓ∫fiÏ·Ú, ™·ÌÔ˘¤Ï ¡Â‚¿, ∞ÓÙfiÓÈÔ §fi˜, ŒÓÙÈ √ÛÂÓ›,πfiÓ ∂Ú›ı ¡ÙÔÌ›ÓÁÎÂ˙, ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ª·ÎÔ‡Ú·, º¤ÏÈÍ√ÌÔ‡ÎÂ, ÃÔÛ¤ ™Â̤‰Ô Î·È ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ∫ÈÚfiÊÛÎÈ. Y¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ì ÙÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡Ô‡ÓÈÂ˜Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫·ÙÛ·‚¿ÎË. °È· ÙÔÓ πÛ·ÓfiÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Î¿ÔȘÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Óˆı› ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘,ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏ·‰›ÙË ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ¤¯ÂÈÛ˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ̄ ÚÔÓÈ¿, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÓÌÔÚ¤ÛÂÈ, ı· χÛÂÈ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈfiÙÔ˘. ¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ¡·Û›ÊªfiÚȘ, ƒ·Ô‡Ï °ÎÔÓ˙¿Ï˜, ª·ÚÔ‡¯ ¡Ù¤ÎÔ, ∫·Ì›Ï∫ÔÛfiÊÛÎÈ, ¡Ù·ÓÈ¤Ï ∫ÈÓÙ¤ÚÔ˜, ÕÏÙÔ ∞ÙfiÚÓÔ Î·È

ª›ÏÈ·Ó ªÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜.O KÔÛfiÊÛÎÈ Â·Ó··ÙÚ›˙ÂÙ·È Î·È Û‡Ìʈӷ ̉ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÔψÓÈÎÔ‡ T‡Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ªÂÏÛ¿ÙÔÊ, ÔÌ¿‰· Ù˘ AãηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜ ÙÔ˘. M ÙÔÓ KÈÓÙ¤ÚÔ˜ ‚Á‹ÎÂÊÈÏÈÎfi ‰È·˙‡ÁÈÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ñ AÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ™¿Ï˜¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔÓ AfiÏψӷÌÈÏÔ‡Ó Ì ÙÔÓ TÈ¿ÁÎÔ ™¿Ï˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô2009-10 ¤·ÈÍ ͷӿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. O BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ÎÂÓÙÚÈÎÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ı··ÔÙÂϤÛÂÈ Î·Ï‹ ÂÈÏÔÁ‹, ηıÒ˜ Ë ·Í›· ÙÔ˘ ›ӷÈÁÓˆÛÙ‹, ÂÓÒ ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ· Á‡ÛË·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ¿ Ì·˜.

O N‚¿ (‰ÂÍÈ¿) Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔÓ AfiÏψӷ Î·È ı· Â›Ó·È Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ M·ÓÁÎÔ‡Ú·.

TO BA™IKO™KE§O™ TH™ ¶POETOIMA™IA™™TH BOY§°APIA

ñ AfiÏψӷ˜™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 17PE¶OPTAZ

¢ÂÓ ı· ̆ ¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ·

ÌÂ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·

ÀÛÙÂÚ· ·fi Ôχ ÌÂÁ¿ÏËÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈ

·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷηٿÊÂÚ·Ó Ó··Ú·‰ÒÛÔ˘Ó

Û˘ÌÏËڈ̤ÓÔ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔÁÈ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ OYEºAÎÈ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÔ›ıËÛË

fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈÚfi‚ÏËÌ·. ◊Ù·Ó ÁÓˆÛÙfiˆ˜ ··ÈÙ›ÙÔ ¤Ó· ÔÛfiÙ˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 600.000

¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô‚Ú¤ıËΠÌÂÙ¿ ·fi… ·ÁÒÓ·

‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÔÏÏ‹ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

Œ¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì›· ÌÂÁ¿ÏË

ÔÌ¿‰· ·ÙfïÓ, Ô˘·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÚÒËÓ

‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë,ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˘˜, Ë §¤Û¯Ëº›ÏˆÓ, ‰È¿ÊÔÚÔÈ ̄ ÔÚËÁÔ›,ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È Ê˘ÛÈο Ù·¿ÙÔÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. H §¤Û¯Ëº›ÏˆÓ Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ ̂ ˜

ÙÒÚ· 60.000 ¢ÚÒ,Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓÔχ ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË Ô˘‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô AfiÏψӷ˜,ÂÓÒ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘

ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ı··ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏË

ÂÈÛÊÔÚ¿.

� ∏ ¢π√π∫∏™∏ ∞¶√º∞™π∑∂π °π∞ ∆√ ¶√π√ £∞ ∂π¡∞π ∆√ ∂¶√ª∂¡√ ∆∏™ µ∏ª∞

°PAºEI: NIKO™ NIKO§AOY

«Ÿ¯È» ·fi ª›Î·ÂÏ ™Ù¿ÚÂ∞ÚÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛËÔ˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘∞fiÏψӷ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜™Ô˘Ë‰fi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ª›Î·ÂϙٿÚÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ̄ ÚÈÛÙÂ›Û·Ó Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ ÁÈ· Ó··Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ Ó·Úfi˜ ÎfiÔ˘Ù˜‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi «·Î¤ÙÔ»Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙˆÓ«Î˘·ÓÔχΈӻ Î·È ¤ÙÛÈ ÙËÓ·¤ÚÚÈ„Â.

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ §ÂÌÂÛÈ·Ó‹˜ÔÌ¿‰·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍËÛ˘Ó‰ڛ·Û ¤ÎÙ·ÎÙ· ÁÈ· Ó··ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔÂfiÌÂÓÔ Ù˘ ‚‹Ì·. ¶¿ÓÙˆ˜,Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜,‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘÙ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ‹Ù·Ó Ô πÛÚ·ËÏ›Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜,°Î¿È §Â‚›. √ ™Ù¿ÚÂ Â›Ó·È 36 ÂÙÒÓ. K¿ıÈÛÂÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ôχ Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·Êԇ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘2010 ·Ô‰ÂÛ̇ıËÎÂ.

°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ 1975ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË Î·È ̂ ˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ͯÒÚÈÛ·›˙ÔÓÙ·˜ ̂ ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î.∂›Ó·È ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚ· ̄ ÚfiÓÈ·ÚÔÔÓËÙ‹˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fiÙËÓ µ¿ÛÌÈ °ÈÔ˘Ó¿ÈÓÙÂ, ÙËÓÔÔ›· ·Ó¤‚·Û ηÙËÁÔÚ›·,·fi ÙËÓ 3Ë ÛÙË 2Ë(2007-2008). ™ÙȘ 10¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 ·Ó¤Ï·‚ÂÛÙËÓ ∞´∫, Ì ÙËÓ ÔÔ›··ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ 2009-10 ÙËÓηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓÙ·ÌÏ.øÛÙfiÛÔ ¤ÚÛÈ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·‰ÂÓ ‹Á ηϿ Ì ÙËÓ A´K ÎÈ¤Ê˘Á ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔÓ¶·ÓÈÒÓÈÔ.¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ì ÙËÓ ∞´∫›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔ 2004 ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÛÙÔ˘ ¡¤Ô˘˜, ÂÓÒ Û «ÌÈÎÚÔ‡˜»‹Ù·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÛÙËÓÿ̷ÌÚÈ Î·È ÛÙËÓ °ÎfiÓٷϘ.

ñ ™ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ̆ Ô„ËÊ›ˆÓ‹Ù·Ó Ô °¿ÏÏÔ˜ NÙÈÙȤ NÈÎfiÏ, Ô°ÂÚÌ·Ófi˜ P¿·Ì, Ô OÏÏ·Ó‰fi˜KfiÔÌ·Ó Î·È Ô IÛÚ·ËÏÈÓfi˜ °Î¿È§Â‚›. O °¿ÏÏÔ˜ NÈÎfiÏ ‹Ù·Óηϋ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ‹Ù·Ó Ë·Ú¯È΋ ÚÔÙ›ÌËÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Û˘Ìʈӛ· ÏfiÁˆ

‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi.AÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ÙˆÓ P¿·Ì Î·È KfiÌ·Ó ÎÈÂÈϤÁËÎÂ Ô ™Ù¿Ú ÌÂÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÙÔÓIÛÚ·ËÏÈÓfi §Â‚›. AÓ ‰Âӷԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô™Ô˘Ë‰fi˜, ÙfiÙÂ Ô AfiÏψӷ˜ı· ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔÓ IÛÚ·ËÏÈÓfi.

ñ AÚ¯‹ ÛÙÔ TÛ›ÚÂÈÔ Ì EÚÌ‹™ÙÔ TÛ›ÚÂÈÔ, fiˆ˜ Î·È ¤ÚÛÈ,·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÔAfiÏψӷ˜, Ô˘ ı· ̆ ԉ¯ı›ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔÓ EÚÌ‹. ™ÙËÓ2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı›·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ 3Ë·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ̆ ԉ¯Ù› ÙËÓ∞∂∫ Î·È ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙ›·ÏԘ̠ÙÔÓ MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜.∆· ÌÂÁ¿Ï· ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ú¯›˙Ô˘ÓÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fiÙ·Ó ı·ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ∞¶√∂§ ÛÙÔ∆Û›ÚÂÈÔ. ™ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÙËÓ 12Ë ÙËÓ∞∂§ Î·È ÙËÓ 13Ë ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ«¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜» ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈÌ ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË.

O ™Ù¿Ú Ì ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Ô˘ ΤډÈÛ Ì ÙËÓ A´K ™ÙÔίfiÏÌ˘.

¢È¿„¢ÛËÁÈ· ÙÔ ÁˉÈÎfi

™ÙÔÓ AfiÏψӷ ‰È·„‡‰Ô˘Ó fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÛΤ„ÂȘ ÁÈ··ÏÏ·Á‹ Ï‡Û˘ ÛÙÔ ÁˉÈÎfi Î·È ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi

ÎÔÈÓÔ‡ Ì AE§ Î·È ÕÚË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ Áˤ‰Ô˘. Afi ÙÔۈ̷Ù›Ô, Ô˘ Â›Ó·È ̆ ‡ı˘ÓÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ̇ ‹ÙËÌ·,ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· Ï¿Ó· ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË

ȉÈfiÎÙËÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÛÙÔ KÔÏfiÛÛÈ.

«Ÿ¯È» ·fi ª›Î·ÂÏ ™Ù¿ÚÂ

ñ AÏ΋ - OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ - ¢ÂÚ‡ÓÂÈ· ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™18PE¶OPTAZ

∞§∫∏: ∂∫∫ƒ∂ª∂π ∆√À ∞ƒπ™∆∂ƒ√À Ã∞ºªÂ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ÈϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜Ù˘ ∞Ï΋˜ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¶‡Ï·˜,Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ó· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔχηϤ˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ «·ı¿Ó·Ù˘», ∫ÒÛÙ·˜∫·˚¿Ê·˜, Ì·˙› Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¤¯Ô˘ÓÚ›ÍÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘‰‡Ó·Ì˘ (ÚˆÈÓ¿) ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ,·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ (·fiÁÂ˘Ì·). √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ › ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ı·Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, fiÙ·Ó ËÔÌ¿‰· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶Ôψӛ· ÁÈ· ÙÔ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÎÎÚÂÌÂ›Ë Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ̄ ·Ê, ÁÈ·ÙËÓ ÔÔ›· ‚·ÛÈÎfi˜ ̆ Ô„‹ÊÈÔ˜ Â›Ó·È Ô§Ô˘¿ÌÔ °Î·ÚÛ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 26¯ÚÔÓÔ ∞ÁÎÔϤ˙Ô ÂÈıÂÙÈÎfi(Ì ‚ÂÏÁÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ), Ô˘ ¤ÌÂÈÓÂÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· (‚’ηÙËÁÔÚ›· ∂ÏÏ¿‰·˜), ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÚÛÈ Â›¯Â31 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤ÍÈ ÁÎÔÏ. ™ÙÔÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË

Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜,ÛÙËÓ ∞Ï΋ ¤¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Û·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜Ï‡ÛÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿Ì ÙÔÓ °Î·ÚÛ›·.

ñ ¢ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÚÂȘ ∞ÊÚÈηÓÔ‡˜∆ÚÂȘ ∞ÊÚÈηÓÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı·ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·∫·˚¿Ê· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Î·È Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‹Î¿ÔÈÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ÙfiÙ ı··ÔÎÙËıÔ‡Ó ̆ fi ÌÔÚÊ‹ ¤Ӊ˘Û˘.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ·fi ÙË ™È¤Ú·§ÂfiÓÂ Î·È ¤Ó· ·fi ÙËÓ °Î¿Ó·. √ ¤Ó·˜ ›ӷȷÚÈÛÙÂÚfi ̄ ·Ê, Ô ¤Ó·˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜.

ñ ¢‡ÛÎÔÏ· ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡™ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞Ï΋˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·ÈÔ 19¯ÚÔÓÔ˜ ∂ÏÏ·‰›Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¡›ÎÔ˜∫ÚËÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √ Ó·Úfi˜ ·Ê‹ÓÂÈηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ̂ ÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈÓ· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ«·ı¿Ó·ÙË», ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓÂÏ¢ı¤Ú· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜

∂ÏÏ¿‰Ô˜, οÙÈ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÛÎÔÏÔ.

ñ ÕÙ˘¯Ô˜ Ô ªÚ¤ÓÂÚº¿ÓËΠÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¿Ù˘¯Ô˜ Ô25¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·fi ÙÔ ∆fiÁÎÔ, °ÎÔ˘ÈϿ̪ڤÓÂÚ, ηıÒ˜ ¤ÓȈÛ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙÔÂÁ¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ ÁfiÓ·ÙÔ (ٷϷȈڋıËΤÚÛÈ Î·È Â›¯Â ̄ ¿ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ) Î·È ¤ÙÛÈı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ °·ÏÏ›· ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fiÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÂÁ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ. °È· ÙËÓÒÚ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·Ù¿ fiÛÔÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi˜ ‹ fi¯È.

ñ ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi Ô °È·ÛÈÓÛ¤˜∞Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ˆ˜ ı· ¤‰ÈÓ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞Ï΋˜ ÔTÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ °È·ÛÈÓÛ¤˜, ·Êԇ›¯Â ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ Â› ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. øÛÙfiÛÔ, ηÓ›˜ ‰ÂÓÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ «·Ú¯¤˜» ÙˆÓηÙ¯Ô̤ӈÓ, Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó·ÌËÓ ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙȘÂχıÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.O ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ AÏ΋˜.

� ANA°ENNH™H

“¶·Ú¤Ï·ÛË” ·ÈÎÙÒÓÁÈ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÙÂÛÙñ ∆Ô˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

™ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·ÈÛ ÂͤÏÈÍË Î·È ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ı·‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó··ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ Ó¤Ô Ì·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ A’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞Ó Î·È˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛÙȘٿÍÂȘ Ù˘ ·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ›ÛÙË Î·È·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· οÙÈ ıÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ÔÚ›·.∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· Â›Ó·È Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ ̵ڷ˙ÈÏÈ¿ÓÈΘ Ú›˙˜ ƒfiÌÂÚÙ Õς˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈηÓÔÔ›ËÛÂÙÔÓ ∞‰¿ÌÔ ∞‰¿ÌÔ˘ ÛÙ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÌÈ·ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰·. √ Õς˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›·ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· ̂ ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Î·È ÎfiÊÙ˘, ·ÊÔ‡ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· È·ÙÚÈο ÙÂÛÙ ı· ̆ ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔÛ˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ A’ ηÙËÁÔÚ›·.∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓÔÌ¿‰·, ÙÔÓ πÚÏ·Ó‰fi °Î¿Ï·¯·Ó Î·È ÙÔÓ ™ÎÔÈ·Ófi°ÎÂÔÚÁÎȤÊÛÎÈ, ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó Ì ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù·‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ηÈÛ‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙȘÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Î·È ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜.∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ·›ÎÙ˜, ÁÈ·Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηȶÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜.

ñ ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ∫˘Ú›ˆÓ·ÈÎÙÒÓ, ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÙÛÒÓ˘, °ÈÒÚÁÔ˜∆fiÊ·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜, O‡ÁÎÔ ™Ô¿Ú˜ ηȃfiÌÂÚÙ Õς˜. £· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË 6-7 ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜.

ñ ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Â›Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‚¿Ûˆ˜ ̄ ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙ·∆Ú›· ¶¤ÓÙ ¶ËÁ¿‰È·, ·fi ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 5∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

¢‡Ô“·ÏÈÔ›” Ù˘ AÓ·Á¤ÓÓËÛ˘, ™È·‹Ï˘, K. HÏ›· .

Œ‚Á·Ï ‰ÈÔ›ÎËÛË

∫·Ù·ÚÙ›ÛÙËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜

ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ̂ ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:

¶Úfi‰ÚÔ˜ : ¶¤ÙÚÔ˜ ™¿‚‚·, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜: ¶¿ÌÔ˜

ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÷Ù˙ËÁÈ·ÓÓ·ÎÔ‡,

·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¡›ÎÔ˜ ¡Ô˘Ú‹˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ™¿‚‚·˜ §È·Û‹˜,

∂ÎÚfiÛˆÔ˜ T‡Ô˘: ¡›ÎÔ˜ ¡Ô˘Ú‹˜,

À‡ı˘ÓÔ˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ: ∞Ó‰Ú¤·˜

÷ÚÙÛÈÒÙ˘,

À‡ı˘ÓÔ˜ ·Î·‰ËÌÈÒÓ: ∆¿ÛÔ˜ ÷Ù˙Ë·‰¿ÌÔ˘,

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹: ¶¤ÙÚÔ˜ ™¿‚‚·, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∂˘ı˘‚Ô‡ÏÔ˘,

AÓÙÒÓ˘ ∞ÛÛÈÒÙ˘, ∂ÊÔÚ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘: ∫ˆÛÙ¿Î˘

∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÚÎÒÙ˘, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜

∆Û·ÁÁ¿Ú˘,ª¤ÏÔ˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

H ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·˘Ú›‰Ë˜ Â›Ó·È Ô

ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∫√¶.

� ∆∏ ¢∂À∆∂ƒ∞ •∂∫π¡∞ ∂¶π™∏ª∞ ∆∏¡ ¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ∆√À ∫∞π √ √§Àª¶π∞∫√™

æËÏfiÙÂÚ· Ô ‹¯Ë˜

ªÈ· ÔÚ›· ηχÙÂÚË ·fi ÙËÓÂÚÛÈÓ‹ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ô√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ Ó¤ÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ›ÛËÌËÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ«Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓˆÓ» ı·‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ‚ÔËıËÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ °™¶,ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ·ÚfiÓ ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜,ÏËÓ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ, Ô˘‹Ú ·ÎfiÌË ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÏfiÁˆÙÔ˘ fiÙÈ Â›¯Â ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù··ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÂÙËÓ µ¤ÚÔÈ·. ∆Ô ·ÚfiÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ›Ûˆ˜ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô23¯ÚÔÓÔ˜ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜ §Ô˘›˜ ∫ÏÂÌ¿Ó∂ÓÁÎÔ˘¿Ù ª·¯fi, Ô ÔÔ›Ô˜·ÔÎÙ‹ıËΠÁÈ· Ó··ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∑Ô¿Ô¶¿ÔÏÔ Ô˘ ‹Ú ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹Û ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞˙ÂÚÌ·˚˙¿Ó.∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘ÓfiÙÈ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó·

¯·Ï¿ÛÂÈ Ë ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ª·¯fi, ·Ï¿ ÂÎÎÚÂÌÔ‡ÓοÔÈ· ‰È·‰ÈηÛÙÈο ı¤Ì·Ù·ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ·›ÎÙ˘ Ó··Êȯı› ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜.

ñ ∞Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛËÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ë

‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘™ÈÚ›Ï ∫¿ÏÈ. °È· ÙËÓ ÒÚ·, ÛÙÔÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ «Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓˆÓ»˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ›·Ì˘ÓÙÈÎÔ›, ÔÈ ¶›Ó·, ªÔÓÊ›Ì Î·Èµ›ÁÈ·, ÂÓÒ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ı¤ÛËÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·È Ô

¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. «∫ÏÂȉ›» ·ÔÙÂÏ› Ë·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ 21¯ÚÔÓÔ˘ µ›ÁÈ·,Ô ÔÔ›Ô˜, Â¿Ó ·Ô‰Âȯı›·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓÛ˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÙÔÓÛ˘Óԉ‡ԢÓ, ÙfiÙ ı· ‰ÒÛÂÈÌÂÁ¿Ï˜ ‚Ô‹ıÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

ñ ∆¤ÏÔ˜ Ô ƒÈ̤ÈÚÔ, ̤ÓÂÈ Ô ¡ÙÔ˘¿ÚÙ£˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô ƒÈÓÙÚ›ÁÎÔƒÈ̤ÈÚÔ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ«Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓˆÓ» ÁÈ· Ó·Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÌÂȈ̤Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜·ÔÏ·‚¤˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ô¯ÒÚËÛÂ.∞ÓÙ›ıÂÙ·, ıÂÙÈο ·¿ÓÙËÛ ԡÙÔ˘¿ÚÙ ÛÙËÓ ›‰È· ÚfiÙ·ÛËÎ·È ¤ÙÛÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚËÛÂÚ› ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ñ ¶ÂÚÓ¿ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓÊ¿ÎÂÏÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ù·ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ √À∂º∞ ηȉËÏÒÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· Û›ÁÔ˘ÚËfiÙÈ ı· Ù· ÂÚ¿ÛÂÈ ̄ ˆÚ›˜Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·.

TÔÓ §Ô˘›˜ M·¯fi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi.

- MfiÓÔ Î¿ÔÈ·‰È·‰ÈηÛÙÈο ı¤Ì·Ù·

·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó·ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë

ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ª·¯fi,Ô˘ ›Ûˆ˜ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ

›ÛËÌË ÚÒÙË ÙˆÓ«Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓˆÓ»

ñ EÚÌ‹˜ - ™·Ï·Ì›Ó· - ÕÚ˘™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 19PE¶OPTAZ °PAºEI : AKH™ ¶A¶ANIKO§AOY

EPMH™: NEA ¢YNAMIKH ME TON A°°§O °KPE´

� APH™

MÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ,‰ËÏÒÓÂÈ Ô NÙÔ‡Û·Ó MÈÙfiÛ‚ÈÙ˜

ªÂ ÛÎÔfi Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÛ‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ·Û·ÓÛ¤Ú ÌÂٷ͇ A’ Î·È B’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ô ÕÚ˘̋Π۠ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ «∂Ï·ÊÚ¿ ∆·ÍÈ·Ú¯›·»,ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË Ì ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̤ÓÔۯ‰fiÓ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È fiÛÔ Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿¤ÙÔÈÌË Î·È Û ı¤ÛË Ó· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó¤ÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·.«∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› ÂÈÛÙÚ¤„·Ì ÛÙËÓ A’ηÙËÁÔÚ›· ̂ ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰ÔÌ¤Ó·Ô˘ ›¯·ÌÂ, ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ôχ ηÏÔ› ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ì·ÈÛ›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ¢È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ÌÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ÔÚ›· Ì·ÎÚÈ¿·fi ÂÚȤÙÂȘ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ٷηٷʤÚÔ˘Ì». √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ¡ÙÔ‡Û·ÓªÈÙfiÛ‚ÈÙ˜ Ì ÙȘ ÈÔ ¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÚË, ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, ·Ê‹ÓÂÈ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÂÚ·ÈÙ¤ÚˆÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: «∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜Â›Ó·È Û˘ÌÏËڈ̤ÓÔ. ∞Ó fï˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÚ›·Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÎÂÓ¿, ‰ÂÓ ı·‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ì ӷ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·».∆ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË, Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË §ÂÌÂÛfi, ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛËÙˆÓ ÔÎÙÒ Ó¤ˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÕÚË. √ȵϿÓÙ·Ó °ÎÚÔ‡ÈÙ˜, ¡ÙÔ‡Û·Ó ∫¤ÚÎÂ˙, ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ §¿˙ÈÙ˜,°Î¤ÏÛÔÓ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ƒÈοÚÓÙÔ ª·Ï˙fiÓÈ, ∑fiÏÙ·Ó ∫fi‚·Ù˜,∫ÏÈÌÏ Î·È ™›Ï‚ÈÔ °ÎÔÓ˙¿ÏÂ˙ ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó ÙȘÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ̤۷ Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷.∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ƒ·ÓÙÔÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜, Ô ™¤Ú‚Ô˜·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î-¯·Ê ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÌËÓ›ÛÎÔ˘ ÛÙȘÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ̆ Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÛÂ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ı· οÓÂÈ ÛÙË ™ÂÚ‚›·, ı· ÎÚÈı› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.√È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Â› ηıËÌÂÚÈÓ‹˜‚¿Ûˆ˜, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆Ú›ÙË Ó·Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì· ̄ ˆÚ›˜ ηӤӷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜·ÚfiÔÙÔ. ™ÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı·ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÛÙÔ ™Ï¿ÙÈÌÔÚ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, fiÔ˘ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

OÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÂ Â›Â‰Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Û ÚÒÙÔÛÙ¿‰ÈÔ.

™ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ·ÈÊÓȉ›·Û·Ó Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∆˙Ô‡ÏÈ·Ó °ÎÚ¤È, Ô ÔÔ›Ô˜·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘∞Ú·‰›Ô˘. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ıËÙ›· ÛÙËÓ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ôχ ηÏfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfiÂ›Ó·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·ÈıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ı· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈͯˆÚÈÛÙ‹ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÔÓÙfiÙËÙ· ÛÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Ô‡Î· ÷Ù˙ËÏԇη.√ °ÎÚ¤È ¤Ú·Û οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙËÓÕÚÛÂÓ·Ï, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠηÈÛÙȘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, ºÔ‡Ï·Ì Î·È ∫fi‚ÂÓÙÚÈ.™ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË°Ô˘fiÏÛÔÏ Ì 61 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 14Ù¤ÚÌ·Ù·. ∂›Ó·È 31 ̄ ÚfiÓˆÓ (21-09-1979), ¤¯Âȇ„Ô˜ 1.85 Ì. Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È·ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ‰˘Ô ¿ÎÚ· Ù˘ ›ıÂÛ˘. √∆˙Ô‡ÏÈ·Ó °ÎÚ¤È ·Ê›¯ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙ˧¿Úӷη Î·È ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù·È·ÙÚÈο ÙÂÛÙ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·fi ÙËÓ ›‰È· ̤ڷÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË.°È· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜

ÂÚÈfi‰Ô˘, ·Ô̤ÓÔ˘Ó ‰˘Ô ·ÎfiÌË ÎÈÓ‹ÛÂȘ:∏ ·fiÎÙËÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ηÈÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ì ÙȘ ·ʤ˜ Ó· Â›Ó·È ÛÂÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È Û‡ÓÙÔÌ··Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ™ÙËÓ K‡ÚÔ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô °¿ÏÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜™ÔÊÈ¿Ó ™ÂÚÊ¿Ó, Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·ÈÂÊfiÛÔÓ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ı· ·ÔÎÙËı›. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ì fiÓÂÈÚ· ηÈÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÁÈ· ÌÈ· ηϋ ÔÚ›· Ì·ÎÚÈ¿ ·fiÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÂÚȤÙÂȘ Ô ∂ÚÌ‹˜ ›ӷȤÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙËÓÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ÂÚÈfi‰Ô˘. √È «ÊÙÂÚÔfi‰·ÚÔÈ» Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈÓ· ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·,ηıÒ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 18:00 (ÛÙÔ‚ÔËıËÙÈÎfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Ú·‰›Ô˘) ›ӷÈÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë Â›ÛËÌË “ÚÒÙË”Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ·ÚfiÓ ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜,Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙˆÓ. ∆· ‚ϤÌÌ·Ù· fiÏˆÓ ı·Â›Ó·È ÂÈÎÂÓÙڈ̤ӷ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ·, ÙÔÓ ∆˙Ô‡ÏÈ·Ó°ÎÚ¤È, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘.

™ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ı··Ú·ÛÙÔ‡Ó 30 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜,Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÈÙÙ·Ú¿,Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ̆ ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÛÙËÓÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ Ã·ÏοÓÔÚ·.ñ ∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ·fi ÙȘ 16̤¯ÚÈ ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

O ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ T˙Ô‡ÏÈ·Ó °ÎÚ¤È.

� H ™A§AMINA ¶POXøPEI ™TO ™XE¢IA™MO, A§§A...

£¤ÏÂÈ Î·È Ú¢ÛÙfi!

E›ÛËÌË “ÚÒÙË” ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ 16.00ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· vip ÛÙÔ Á‹Â‰Ô «∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜» ı· Á›ÓÂÈ Ë›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎÒÓ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜, ÛÙȘ18.00, Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô«∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜» ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤·ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÂÙ¿ ÙÔÓηıÈÂڈ̤ÓÔ ·ÁÈ·ÛÌfi, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ̆ ¿ÚÍÂȉ›ÙÂÚÌ·.∏ ÌÔ˘Ù›Î ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ·fi ÙȘ17:00 Ì.Ì. ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ.

ŒÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·ÈfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ̆ ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘οÓÂÈ Ë ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·, ÌÂÛÎÔfi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍËÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚÔχΈӻ. ∏ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ÂÚÓ¿‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜, ηÈÌ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ٿ͢ ÙˆÓ 600 ̄ ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒÔ˘ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfiÛ˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓÙ˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó··ÓÙÂÂͤÏıÂÈ.√È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘‚·ÚˆÛÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó··ÓÙ·ÔÎÚÈı› ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Î·È ÌÂÙË ‰È¿ıÂÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ‰È·ÚΛ·˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›·ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÚÎÂÙ¿ ̄ Ú‹Ì·Ù·,Ù· ÔÔ›· ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË.™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “ÂÓ›Û¯˘ÛË”,ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, Ôۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi‚·ıÌfi Ì ÙȘ ¤ÁηÈÚ˜ ηÈÛ˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂÙÔÓ ™ÙÈ‚ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. ¶·Ú¿ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÎ·È ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ›¯ÂÚÔ·„ÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛËÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ “Ù¯ÓÈ΋” ËÁÂÛ›·,ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ÎÈÓ‹ıËηÓÌ ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Â›Ó·ÈÛ ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ÛËÌ›Ô.°È· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ôۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘·¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ Ë ÂÈÏÔÁ‹

ÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹,‰ÂÍÈÔ‡ ̄ ·Ê Î·È ·ÚÈÛÙÂÚԇ̷Î-¯·Ê.

ñ TÚ›· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·¶·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜Â›Ó·È ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜§·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, I‚¿Ó ªÂÓ›ÙÂ˙Î·È K·ÛÈ¿ÓÔ MÔÚ¤ÈÚ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· 1+1¤ÙË. ∏ ‚·ÚˆÛÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛËÙÔ˘ §Ô‡ÎÌ·Ó, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÛÙ¿ÏËÎÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ.O MÂÓ›ÙÂ˙ Â›Ó·È 23¯ÚÔÓÔ˜πÛ·Ófi˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È ¤¯Âȇ„Ô˜ 1.80 Ì. ™ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¢fiÍ·,·ÊÔ‡ ‹Úı ̂ ˜ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ·fi

ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÚÈÓ ·fi ·˘ÙfiÛÙËÓ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË Sao Jos£˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Â›¯Â ÚÔËÁËı› Ë·fiÎÙËÛË ÙˆÓ TfiÚÓ·Ô˘Ù,AϤÎÔ˘ Î·È °È·ÁÎÔ˘‰¿ÎË.ñ ∏ ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· ·Ó·Ó¤ˆÛÂ Ù·Û˘Ì‚fiÏ·È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ¶Úfi‰ÚÔÌÔ£ÂÚ¿ÔÓÙÔ˜, ¡ÈÎfiÏ· ºˆÙ›Ô˘,ÃÚ›ÛÙÔ ªÔ‰¤ÛÙÔ˘, ∂˘·Áfiڷ÷Ù˙ËÊÚ·ÁΛÛÎÔ˘ Î·È NÙ¤ÁÈ·ÓM›ÏÈÙ˜.ñ ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÔÈÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ̆ fiÙË Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ™ÙÈ‚∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜Â›Ó·È ‰ÈϤ˜, Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì·,ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ı· ‰Ôı› ÚÂfi ÛÙÔ˘˜·›ÎÙ˜.

ÙȘ ÚÂ˙¤Ú‚˜ Ù˘ ∞ıϤÙÈÎÔª·‰Ú›Ù˘ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ∆ËÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ̄ ÚÔÓÈ¿·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙȘ ÚÂ˙¤Ú‚˜ Ù˘ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÂÓÒ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È·fi ÙËÓ §·˜ ¶¿ÏÌ·˜. O °ÈÒÚÁÔ˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ›ӷÈ26 ̄ ÚfiÓˆÓ. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡-¯·Ê ηȤ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.88 Ì. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›·‰˘Ô ̄ ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ∞∂∫ §¿Úӷη˜. ∆ȘÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̄ ÚÔÓȤ˜·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠÷ȉ¿ÚÈ,∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È ∞¯·ÚÓ·ÈÎfi.O K·ÛÈ¿ÓÔ MÔÚ¤ÈÚ· ›ӷȵڷ˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ 22 ̄ ÚfiÓˆÓ.∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Î·È ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.84 Ì.™ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ AC St Louis

O §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓÙ¿¯ıËΠÙÂÏÈο ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ §Ô‡ÎÌ·Ó.

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™20PE¶OPTAZ

ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜

� A.E. ¶AºO™

™Ù· ̆ fi„Ë Ô B¿ÚÁη˜™ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¶¿ÊÔ˘ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘÚÔÛ¿ıÂȘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¤ÁηÈÚËÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™Â·˘Ùfi ÙÔ ̄ ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜¶ÔÏ˘‚›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜.¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ô ªÈÁÎ¤Ï µ¿ÚÁη˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙËÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ¿ÍÔÓ·, ̂ ÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ËÔÌ¿‰· Ù˘ ∞∂¶ Ó· ÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ ¿ÏϘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË.™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, Ô √‡ÁÁÚÔ˜ ∑ÔÏÙ ™¤ÌÔ΂ڛÛÎÂÙ·È ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·ÈfiÏ· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi·fiÎÙËÌ· Ù˘ ·Êȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ë∞∂¶ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰˘Ô ÂÈıÂÙÈÎÒÓÛ˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘.∂ÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·(18/7), Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÈÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ™Ï¿ÙÈÌÔÚ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ·fi ÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

� ¶E°EIA

MÂÚÈΤ˜ ÈÓÂÏȤ˜ ·ÎfiÌË™ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ. O ÕÓÙÚÔ˜ ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ ·Ó·˙ËÙ¿ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó· ·Ì˘ÓÙÈÎfi ̤ÛÔ Î·È ¤Ó· ÛÙfiÂÚ. £·ÎÈÓËı› fï˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜-‰˘Ô ∫˘Ú›ˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹.H ¶¤ÁÂÈ· ¤‰ˆÛ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ó·ÚÒÓ K˘Ú›ˆÓ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. TÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Â›Ó·È Ô Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÃÚ›ÛÙÔ˜∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜,Â›Ó·È 22 ̄ ÚfiÓˆÓ, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ∂¡¶ ηÈÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ̄ ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ٷ ̄ ÚÒÌ·Ù· Ù˘∞Á›·˜ ¡¿·˜. ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ù·Ó ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜∂Ï›‰ˆÓ Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ∑Ô˘‚¿ÓË ∑Ô˘‚¿ÓË, ÂÓÒ Â›¯Â ÊÔ˘Ï¯ÚÔÓȤ˜ ÙËÓ ∞Á›· ¡¿· ÁÈ· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Û ‚’Î·È Á’ ηÙËÁÔÚ›·. ∂›Ó·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Ó¤Ô˜ ∫‡ÚÈÔ˜ ÌÂÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Ô∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ̆ ¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È ÔȪ·ÙÛԇη˜, ¶·Ê›Ù˘ Î·È µ‡ÚˆÓÔ˜.H ¶¤ÁÂÈ· ¤Î·Ó ÎÚÔ‡ÛË ÛÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ∫‡ÚÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi÷ڿϷÌÔ ¶ÈÙٿη, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ Ã·ÏοÓÔÚ·π‰·Ï›Ô˘. °È· ÙËÓ Â›ıÂÛË ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ‹‰Ë ÔÈ ª·Û›ÓÔ˘·Î·È µÈÂÚ›ÓÈ·.  ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ı·Á›ÓÂÈ ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·.

� A™™IA

¶‹Ú XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ XÚÈÛÙÔÊ‹O EıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘21¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ XÚÈÛÙÔÊ‹ Ì ̆ ÔÛ¯ÂÙÈ΋ÂÓfi˜ ̄ ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË.ŒÙÛÈ, Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊ‹ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÙˆÓ ÃÚ. ∫·ÏÔ‡, ¡ÙÈ·‚·Ú¿, ª¿ÚÈÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Î·È ∞.ª˘ÏˆÓ¿ Û˘ÌÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

¢O•A: ETOIMO TO PO™TEP ME 15 A¶OKTHMATAMÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¢fiÍ· ÛÂÛ¯¤ÛË Ì ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›·ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ì ÛÎÔfiÓ· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· Bã ηÙËÁÔÚ›·˜. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ù˘ ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜, ÈÛÙÔ› ÛÙËÓÙ·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ̄ ÚfiÓˆÓ Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÂÛ˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ̄ ·ÌËÏfi fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ÔÌ¿‰·˜, Á‡Úˆ ÛÙ· 24 ̄ ÚfiÓÈ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓٷȈ˜ ¤Ó· ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ·ӤÏıÔ˘Ó ÛÙ·Û·ÏfiÓÈ· A’ ηÙËÁÔÚ›·˜.™ÙËÓ Ô˘Û›·, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ë ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÌ¿‰·Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌË, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ô˘·¤ÌÂÈÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ı¤ÛË ÂÓfi˜ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, Ì ÙÔ Ó·Úfi ∫˘ÚÈ¿ÎÔπˆ¿ÓÓÔ˘ Ó· ÚÔ‚¿ÚÂÈ Ù· Ú¿ÛÈÓ· Î·È Ó· ›ӷÈÌ ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙËÓ ¢fiÍ·. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ

ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜ ·¤ÎÙËÛ ̤¯ÚÈÛÙÈÁÌ‹˜ 15 ·›ÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ∞ÊfiÓÛÔ, §·ÚfiÎ,∆È¿ÁÎÔ ∫ÔÓÛÂÈÛ¿Ô, ŒÓÙÂÚ, ∫Ô‡ÎÔ, ∫fiÓÙË,ªÈÔÓÈÊ¿ÙÛÈÔ, ¶›ÓÙÔ, ¶›Ú‚Ô˘, µÈ‚¿ÏÓÙÔ,™›Ï‚·, ª¤ÓÙÂ˙, ∆˙ÔÚÙ˙, ∑Ô¿Ô ¶¤‰ÚÔ, ÕÌÂ϶ÂÚ¤ÈÚ·. ªÂ ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÈÔÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ –‚Ϥ ¶¤‰ÚÔ,¶ÂÚ¤ÈÚ· – ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠۯ‰fiÓ Ôۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¡··Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ô ª·ÓÔ˘¤Ï §fiÂ˙ Ì ‰È΋ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì›· ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·,ηıÒ˜ ‰¤¯ÙËΠÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔ˘Û·ÚfiÙ·ÛË ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÎfiÏ·. øÛÙfiÛÔ ÙÔÎÂÓfi ÙÔ˘ ı· Î·Ï˘Êı›, ηıÒ˜ Ô ∑Ô¿Ô ¶¤‰ÚÔ,Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ, ¤¯ÂÈ ıËÙ›· ÛÙËÓ ªÂÓʛηÎÈ Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÏϤ˜Ï‡ÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·ÏÏ¿Î·È ̂ ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ̄ ·Ê.«∂›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÂ

ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞Ó Î·È ı· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ·ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó,ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ·ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤· ÔÌ¿‰·, Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì»,·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ «∞.Ù.∫.» Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ª¿ÚÈÔ˜∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷϋÁÔÓÙ·˜ÙÔÓ›˙ÂÈ:«£· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì Ôχ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÛÎÔfiÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ı·ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì ηϤ˜Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙËÓ A’ηÙËÁÔÚ›·. ∂Ï›˙ˆ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙËÛÙ‹ÚÈÍË fiψÓ, Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì».∏ ›ÛËÌË ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘Ӥ·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ·ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ·§Â‡Î·Ú· ·fi ÙȘ 13-23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

¶AEEK: EÓÈÛ¯‡ıËΠ̠N›ÎÔ NÈÎÔÏ¿Ô˘H ¶∞∂∂∫ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÙËÓ ·fiÎÙËÛËÙÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·ÓÛÙË N¤· ™·Ï·Ì›Ó· Î·È ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ù˘ ¶AEEK,∫Ï¿Óı˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «£ÂˆÚÒ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘, ‰ÈfiÙÈ, ¤Ú·Ó Ù˘

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Í›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÛÂfiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙ‹, ¤¯ˆ ÚÔÛˆÈ΋ ¿Ô„Ë Î·ÈÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó·Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·, fiÙ·Ó‹ÌÔ˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡§Â˘ÎˆÛ›·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ

ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ̄ ·ÚÙ›, ÙÔÓÔÔ›Ô ıˆÚÒ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ·ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ηıÚ¤ÊÙ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ Á‹Â‰ÔÎ·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ı·ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜Ì·˜.»

� O ¶PO¶ONHTH™ TH™ E£NIKH™ U15 PENO™ ¢HMHTPIA¢H™ ¢H§øNEI:

“ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·"ñ TÔ˘ KÒÛÙ· AÚ·‚‹

O P¤ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È Ô Ó·ÚfiÙÂÚÔ˜(20/1/1973) ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈÙÔ OYEºA PRO Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·¤ÓÙ ̄ ÚfiÓÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ. •ÂΛÓËÛ ·fi ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ ÕÛÛÈ·˜ Î·È ÛÙ·33 ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÈ· ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙԢηÚȤڷ ̂ ˜ ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘AÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ ÛÙËÓ N. ™·Ï·Ì›Ó·. EÚÁ¿ÛÙËÎÂ›Û˘ ̂ ˜ ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ AEK,ÛÙËÓ A.E.¶¿ÊÔ˘, ÛÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ, ÛÙÔÓ EıÓÈÎfiÕÛÛÈ·˜ Î·È ÛÙÔ £O´ §·Î·Ù¿ÌÈ·˜. ™Â‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈÓÈÒıÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ. M ÙÔÓÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ EıÓÈ΋˜ ¶·›‰ˆÓ ›¯·Ì ÙËÓÈÔ Î¿Ùˆ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Û˘ÓÔÌÈÏ›·:

P¤ÓÔ, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ̄ ÚÔÓÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÛ·ÈÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ EıÓÈ΋˜ ¶·›‰ˆÓ. TÈ Â›ÛË̘˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÔ˘;“¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÁÈ· ÙËÓ EıÓÈ΋ U15 ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó›ÛË̘ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. AÏ¿, ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó‰È¿ÊÔÚ· ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÛÙ· ÔÔ›··›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.A˘Ù¿ Ù· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì¤Û·ÛÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ™Â٤̂ÚÈÔ. HKO¶ ı· Ì·˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÈı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û ÔÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ¿ÚÔ˘ÌÂ̤ÚÔ˜”.

ññññ ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ·ÈÎÙÒÓ;“M¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ Ì‹Ó· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔÂÈÏÔÁ‹ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. £· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ. £· Á›ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÂοı ·گ›· (§Â˘ÎˆÛ›·, §ÂÌÂÛfi˜+¶¿ÊÔ˜Î·È AÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜). YÔÏÔÁ›˙ˆ fiÙÈ ı·Ì·˙¢ÙÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 90 ·È‰È¿. MÂÙ¿ ÙȘÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó 35 ÂÚ›Ô˘·›ÎÙ˜.

M ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍËÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘Î·È ÂÊ’ fiÛÔÓ ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÊÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜, ı·ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ 20 ·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓÛ˘Ó¤¯ÂÈ·”.

ññññ P¤ÓÔ, ÔÈ Ó·ÚÔ› Ô˘ ›¯Â˜, “·Ó¤‚ËηӔ ÛÙËÓÈÔ ¿Óˆ ËÏÈΛ·, ÙˆÓ U17. £· ‹ıÂϘ Ó· ›۷ÈÌ·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ U17;

“¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·Ô˘ ›¯·. Œ¯ÂÈ Ôχ ηÏfi ̆ ÏÈÎfi Ì ·›ÎÙ˜ ÌÂÂÍ·›ÚÂÙÔ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú·. E›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ÔÌ¿‰· ÁÂÌ¿ÙË Ì ٷϤÓÙ· Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÔ˘ÓÂÔ¯‹, ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿.H OÌÔÛÔÓ‰›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ӈÛÙÔ˘˜ U15. E›Ì·È ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÌfiÓÔfiÙÈ Ë KO¶ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚËÛ˘Ó¯‹ ̄ ÚÔÓÈ¿ EıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·˘Ùfi Ì ÙÈÌ¿ ηÈϤÂÈ ·ÚÎÂÙ¿. M ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ı· ‹ıÂÏ· ӷ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ KO¶ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ

Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ EıÓÈÎÒÓ OÌ¿‰ˆÓ X¿ÚË §Ô˚˙›‰Ë,ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Û ̤ӷ,ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, º›ÏÈÔ °È··Ùfi, Ô˘Û˘Ó¯Ҙ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ¢. K˘ÚÈ¿ÎÔ˘, K. ™È·Í·Ù¤, N.E˘ÚÈÈÒÙË, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ N. ™ÂÚÁ›‰Ë”.

ññññ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·;“NÈÒıˆ ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÌÔ˘ ηÚȤڷ, ÙÔÔÔ›Ô Â›Ó·È fiÛÔ ÈÔ „ËÏ¿ ÛÙȘ EıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜Î·È ÔÌ¿‰· A’ ηÙËÁÔÚ›·˜. Œ¯ˆ Ù· ÚÔÛfiÓÙ·,¤¯ˆ ÙÔ ‰›ÏˆÌ· OYEºA PRO. E›Û˘ ¤¯ˆÂ˘Ù˘¯‹ÛÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÒ ̂ ˜ ‚ÔËıfi˜ Û ÔÌ¿‰Â˜A’ K·ÙËÁÔÚ›·˜, fiˆ˜ Ë ŒÓˆÛË, Ë AEK Î·È Ë N.™·Ï·Ì›Ó·, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‹Ú· ÙÚÔÌÂÚ¤˜ÂÌÂÈڛ˜”.

ññññ TÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ˜ Ì·˜ Ò˜ ‚ϤÂȘ ÙËÓÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì·˜ ·fi K‡ÚÈÔ˘˜ÚÔÔÓËÙ¤˜;

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·, Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ı· ›ӷÈÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÓÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ A’ ηÙËÁÔÚ›·˜. £· Ú¤ÂÈÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÍÂÓÔÌ·Ó›· ÌÂÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó¢ηÈڛ˜ Û K‡ÚÈÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fiÔ˘ÂÚÁ¿ÛÙËηÓ, ¤‰ÂÈÍ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔ ¤ÚÁÔ”.O P¤ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ Aη‰ËÌ·˚Îfi ¢›ÏˆÌ· B.A. ÛÙÔ˘˜ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ̆ ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈÂ›Ó·È ¤Ó· ÙÚÔÌÂÚfi ‚ÔËıËÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ·ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÚÔÔÓËÙ‹. EȉÈ·ÂÙ·È ÛÙÔVIDEO AÓ¿Ï˘Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙȘÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ÔÌ¿‰·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘. O P¤ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ OYEºAPRO, Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ SportsManagement Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ‰Èψ̿وÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙÔÓ·ıÏËÙÈÛÌfi.

O O‡ÁÁÚԘΛÂÚ

™¤ÌÔÎ.

ñ Âȉ‹ÛÂȘ - ı¤Ì·Ù·™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 21PE¶OPTAZ

AÚÈÛÙÂÚ¿, ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ A¶OE§, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û ÎÔÈÓ‹ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË. K·ı‹ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ¢ÂÍÈ¿, ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÙÔ˘ A¶OE§ ηٿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ.

™E TOYPNOYA ™TO ¶H§IO: ¢IE¶PEæAN OI OMA¢E™ U11 TOY A¶OE§™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙȘ 16 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÔÛÙÔÏ‹ÙÔ˘ ∞¶√∂§, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ U11 Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯ÂÛ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜, ¤Ú·Ó ·fi ÙÔ˘˜«Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔ˘˜», Î·È 14 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘

∞¶√∂§ ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi 24 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ

‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ̆ fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È °È¿ÓÓÔ˘ ºÈÏÈ›‰Ë.

√È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·‹ÙÙËÙ˜ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, οÙÈ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ

·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∆· ·È¯Ó›‰È· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Ì ÂÓÓÈ¿

·›ÎÙ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓÓÈ¿, ÂÓÒ ÔÈ «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔÓ°ÈÒÚÁÔ ¡·Ô‡Ì ̂ ˜ ÚÒÙÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ

°ÈÒÚÁÔ ∏ÏÈ¿‰Ë ̂ ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ññññ N· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘

·Î·‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ı· ·ӷگ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ.

E·Ó‹Ïı Ì ̄ Ú˘Ûfi Ë K·ÚÔϛӷ ¶ÂÏÂÓ‰Ú›ÙÔ˘

ÕÏÏÔ ¤Ó· ̄ Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë K·ÚÔϛӷ ¶ÂÏÂÓ‰Ú›ÙÔ˘ Û‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô. H ‰È˜ «¯Ú˘Û‹» ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈÔӛ΢ Ì·˜ ¤‚·Ï ÛÙÔÛÙ‹ıÔ˜ Ù˘ ÙÔ ̄ Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 100Ì. ÚfiÛıÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ. ∏ οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÌÂ1:16.82 ·fi ÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ Ì ̄ ÚfiÓÔ 1:18.68

ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó‹ª¿ÙÏÔ (1:20.09) Î·È ÙÚ›ÙË ÙËÓ πÛ·Ó›‰· ºÔÓÙ (1:22.86). ™Â ÂÏ¿ÁË

Â˘Ù˘¯›·˜ ¤Ï ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ Ë ∫·ÚÔϛӷ ¶ÂÏÂÓ‰Ú›ÙÔ˘. «¶¤Ú·Û·¿Ú· ÔÏϤ˜ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̄ ÚfiÓÔ.

∂ȉÈο, ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· Û ÔȷηٿÛÙ·ÛË ı· ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Î·È ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Í·Ó·ÎÔÏ˘Ì‹Ûˆ

fiˆ˜ ·ÏÈ¿. ŸÌˆ˜ fiÏ· ‹Á·Ó ηϿ Î·È Â›Ì·È ̄ ·ÚÔ‡ÌÂÓË Ô˘ ·ӋÏı·. ™ÙÔµÂÚÔÏ›ÓÔ Ù· ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÁÈ· ̤ӷ, ·ÊÔ‡ ÁÈ·

ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¿Ì Û ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘, ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ∫·Î·‚ÔÁÈ¿ÓÓË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÏÏ¿Í·Ì ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋

ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ̄ ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÊÔÌÔÈÒÛˆ, ÎÈ ·˘Ùfi‹Ù·Ó ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ̤ӷ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ù· ηٿÊÂÚ· Î·È ·˘Ùfi ÌÔ˘

‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘».

� ¢E•Iø™H A¶O THN CARLSBERG

°ÈfiÚÙ·Û·Ó ÔÈ ·ıÏËÙÈÎÔ› Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ª¤Û· Û’ ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ËʛϷıÏË ÂÙ·ÈÚ›· Carlsberg,fiˆ˜ οÓÂÈ Î¿ı ̄ ÚfiÓÔ,‰ÂÍÈÒıËΠ̠ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ÙÔ˘∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÎÙË ÙËÓÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ·ıÏËÙÈÎÔÁÚ¿ÊˆÓ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·4 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜ Ù˘ÛÙ· §·ÙÛÈ¿.∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘∂™∫ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ª·ÎÚ›‰Ë˜, ÔÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ «ºÒÙÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜»¢Ú ºÒÙÔ˜ π. ºˆÙÈ¿‰Ë˜, Ô·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘∫√¶ ∞ÓÙÚ¤·˜ ™¿ÓÙ˘, ԢȢı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ºÒÙÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜∑˘ıÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· §Ù‰, ¶·‡ÏÔ˜ºˆÙÈ¿‰Ë˜, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘™¿‚‚·˜ ∫¿ÎÔ˜, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘∞ÓÙÚ¤·˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜, ԢȢı˘ÓÙ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘∫√¶ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜¡›ÎÔ˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜, ÔÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ¶¤Ë˜π·ÎÒ‚Ô˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ∫‡ÚÔ˘ ∆¿Î˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜,ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢. ™. Ù˘ ∫√¶∫ÒÛÙ·˜ ™ˆÊÚÔÓ›Ô˘, ԢȢı˘ÓÙ‹˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛˆÓÙ˘ ∫√¶ Õ‰ˆÓ˘ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘, Ë∆ÌË̷ٿگ˘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ™¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∫√¶ ª·ÚÈϤӷ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡.∫·ÏˆÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù·ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ· ̤ÏË Ù˘ ∂∞∫, ԢȢı˘ÓÙ‹˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓÙ˘ Carlsberg ηÈÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜∞ÓÙÚ¤·˜ ™Ì˘Ú›ÏÏ˘,·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓËÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ CarlsbergÎ·È ∂∞∫ Î·È ÛÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Carlsberg ÛÙÔÓ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Â˘¯‹ıËΠοıÂÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘

ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÔ ̄ ÒÚÔ Ù˘·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜.™ÙÔ ̄ ·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞∫, Î.¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºÂÏÏԇη˜,·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ËıÈΤ˜ ·Í›Â˜¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Î·È ·‰ÂÏÊÈΤ˜Û¯¤ÛÂȘ ∂∞∫ Î·È Carlsberg ηÈ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ıÚfi·

O ºÒÙÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ Ù›ÌËÛ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™¿‚‚· K¿ÎÔ˘ ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË ÁÈ·Ù· 100¯ÚÔÓ¿ Ù˘.

ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ·Ë‡ı˘Ó·Ó ›ÛË˜Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘∫√¶ Î. ∞ÓÙÚ¤·˜ ™¿ÓÙ˘ Î·È ÔÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∫ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ª·ÎÚ›‰Ë˜.™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ËCarlsberg Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ºÒÙÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜Ù›ÌËÛ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘∞ÓfiÚıˆÛ˘ ÁÈ· Ù· 100¯ÚÔÓ¿

ÙÔ˘.¶·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋‰È¿ÎÚÈÛË Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘, Î.™¿‚‚·˜ ∫¿ÎÔ˜, ·fi ÙÔÓÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ«ºÒÙÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜» ¢Ú· ºÒÙÔºˆÙÈ¿‰Ë, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓŸÌÈÏÔ ºˆÙÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ «ºÒÙÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜»ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·ÈÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Î·ıÈÂڈ̤Ó˜ÎÏËÚÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ù·Í›‰È· ÁÈ·ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ı·Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ √ÌfiÓÔÈ·,∞¶OE§, ∞ÓfiÚıˆÛË Î·È ∞∂∫ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÙÔ˘˜Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ù·ÔÔ›· ΤډÈÛ·Ó ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ª¿¯Ë, ∞ıÏËÙÈÎfi µ‹Ì·,™ËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ∞ıÏËÙÈ΋ Ù˘∫˘Úȷ΋˜. ∂›Û˘ Ô ∞ÓÙÚ¤·˜™Ì˘Ú›ÏÏ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ·¯ÔÚËÁ›· Ù˘ Carlsberg ÛÙÔÓÙ·Ì›· Ù˘ ∂∞∫ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓԙȷÌÔ˘ÏÏ‹.ñ ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·ÓÎ·È 11 ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔȉËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ.

EÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ MME ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· Ù·Í›‰È· Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ EAK¶. ºÂÏÏԇη Î·È ÙÔÓ A. ™Ì˘Ú›ÏÏË.

ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™22AºIEPøMA °PAºEI : Kø™TA™ APABH™

TÔ A¶OE§, ÙÚÈÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ˘˜ U17

� META A¶O ANTE¶I£E™H ¶OY EKANE ™TO B’ °YPO

TO PO™TEP

1. B·Û›Ï˘ ¶··ÊÒÙ˘2. XÚ‹ÛÙÔ˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜3. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘4. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜5. AÓ‰Ú¤·˜ AÓ‰Ú¤Ô˘6. °È¿ÓÓÔ˜ Iˆ¿ÓÓÔ˘7. AÓ‰Ú¤·˜ ¶¿Ï˘8. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ M·Ó‹˜9. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ TÚ˘¿ÙÛ·˜10. ÕÁÁÂÏÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘11. ¶¤ÙÚÔ˜ £ˆÌ¿12. °ÈÒÚÁÔ˜ K˘ÚÈ·ÓÔ‡13. XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ M¿ÓÙ˘14. AÓ‰Ú¤·˜ §ÂˆÓ›‰Ô˘15. °È·ÓÓ¿Î˘ OχÌÈÔ˜16. NÈÎfiÏ·˜ B·ÛÈÏ›Ԣ17. °ÈÒÚÁÔ˜ K·„Ô‡Ï˘18. K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ KÂÚ·Ì›‰·˜19. XÚ‹ÛÙÔ˜ Iˆ¿ÓÓÔ˘20. ¢ÈÔÁ¤Ó˘ ™ÂÚÁ›‰Ë˜21. AÓ‰Ú¤·˜ Mȯ·‹Ï22. P¤ÓÔ˜ ¶·Û¯¿Ï˘23. NÂÌ¿ÓÈ· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜24. M¿ÚÈÔ˜ XÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘25. M¿Î˘ °ÂÚÔÏ·›ÌÔ˘26. X¿Ú˘ Z·‚Úfi˜ 27. AÓ‰Ú¤·˜ §Ô˘Î¿Ù˙˘

OI ™KOPEP

1. B·Û›Ï˘ ¶··ÊÒÙ˘ 202. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ 123. AÓ‰Ú¤·˜ AÓ‰Ú¤Ô˘ 94. AÓ‰Ú¤·˜ ¶¿Ï˘ 75. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ M·Ó‹˜ 56. ÕÁÁÂÏÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 57. XÚ‹ÛÙÔ˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ 38. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ 39. °È¿ÓÓÔ˜ Iˆ¿ÓÓÔ˘ 210. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ TÚ˘¿ÙÛ·˜ 211. ¶¤ÙÚÔ˜ £ˆÌ¿ 112. °ÈÒÚÁÔ˜ K˘ÚÈ·ÓÔ‡ 113. AÓ‰Ú¤·˜ §ÂˆÓ›‰Ô˘ 114. XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ M¿ÓÙ˘ 115. °È·ÓÓ¿Î˘ OχÌÈÔ˜

H ¶OPEIA

1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - ANOP£ø™H0-0

2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A.E.¶AºO™ - A¶OE§0-0

3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - OMONOIA 1-3(B. ¶··ÊÒÙ˘)

4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - EPMH™ 8-0 (B.¶··ÊÒÙ˘ 4, K. TÚ˘¿ÙÛ·˜, ™Ù.¶ÚÔÎÔ›Ô˘, AÁÁ. ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¶.£ˆÌ¿)

5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ENø™H - A¶OE§ 1-1 (B.¶··ÊÒÙ˘)

6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶O§§øNA™ - A¶OE§1-2 (A. AÓ‰Ú¤Ô˘, ·˘ÙÔÁÎÔÏ)

7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - AEK 0-28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: E£NIKO™ - A¶OE§ 2-1(K. M·Ó‹˜)

9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - A§KH 3-0 (B.¶··ÊÒÙ˘, °. OχÌÈÔ˜, A. AÓ‰Ú¤Ô˘)

10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶E°EIA - A¶OE§ 1-5(™Ù. ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ 2, A. AÓ‰Ú¤Ô˘ 3)

11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - ¢O•A 2-2 (B.¶··ÊÒÙ˘, AÁÁ. ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘)

12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ -O§YM¶IAKO™ 3-0 (™Ù. ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ 2, K.M·Ó‹˜)

13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: AE§ - A¶OE§ 2-2 (™Ù.¶ÚÔÎÔ›Ô˘, XÚ. °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜)

14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: EPMH™ - A¶OE§ 0-7(A. AÓ‰Ú¤Ô˘ 3, A. ¶¿Ï˘, K. M·Ó‹˜,¶. ¶··ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜, ™Ù. ¶ÚÔÎÔ›Ô˘)

15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - ENø™H 1-0(°. Iˆ¿ÓÓÔ˘)

16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ANOP£ø™H - A¶OE§0-2 (A. AÓ‰Ú¤Ô˘, XÚ. M¿ÓÙ˘)

17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - A. E. ¶AºO™3-1 (™Ù. ¶ÚÔÎÔ›Ô˘, AÁÁ.¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, B. ¶··ÊÒÙ˘)

18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: OMONOIA - A¶OE§0-0

19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - A¶O§§øNA™3-0 (A. ¶·Ï˘ 2, B. ¶··ÊÒÙ˘)

20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: AEK - A¶OE§ 0-1 (A.¶¿Ï˘)

21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - E£NIKO™ 7-0(™Ù. ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ 2, B. ¶··ÊÒÙ˘ 2, ¶.¶··ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜, XÚ. M¿ÓÙ˘, °.OχÌÈÔ˜)

22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A§KH - A¶OE§ 3-2 (K.TÚÈ¿ÙÛ·˜, B. ¶··ÊÒÙ˘)

23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - ¶E°EIA 7-0(B. ¶··ÊÒÙ˘ 3, ™Ù. ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ 2, A.¶¶¿Ï˘, XÚ. °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜)

24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¢O•A - A¶OE§ 0-3 (B.¶··ÊÒÙ˘, AÁÁ. ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™Ù.¶ÚÔÎÔ›Ô˘)

25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: O§YM¶IAKO™ -A¶OE§ 0-6 (B. ¶··ÊÒÙ˘ 2, A.¶¿Ï˘ 2, K. M¿Ó˘, ¶.¶··ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜)

26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: A¶OE§ - AE§ 3-1 (A.¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, XÚ. °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ 2)

O ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ B·Û›Ï˘ B. ¶··ÊÒÙ˘.

H ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ U17 Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘

™ÙËÓ ÂfiÌÂÓ‹ Ì·˜ ¤Î‰ÔÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ U17 Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘.

TÔ A¶OE§ U17, ÌÂÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ¶›ÙÂÚ K›ÙÙÔ,‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ÛÙÔÓ B’ Á‡ÚÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛËÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙÚ›ÙÔ ÛÙÔÓ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Ì 54‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ 59 Ù˘ڈٷıÏ‹ÙÚÈ·˜ AE§ Î·È Ù˘‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ OÌfiÓÔÈ·˜,Ô˘ ‹Ú ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË.H ÔÌ¿‰· ÙˆÓ“Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ” ¤Ù˘¯Â 16ӛΘ, ·Ú·¯ÒÚËÛ ¤ÍÈÈÛԷϛ˜ Î·È ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ‹ÙÙ· ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜.

E›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì 73Ù¤ÚÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓηχÙÂÚË ¿Ì˘Ó· Ì ·ıËÙÈÎfiÌfiÓÔ 19 Ù¤ÚÌ·Ù·. ¶ÚÒÙÔ˜ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ÔB·Û›Ï˘ ¶··ÊÒÙ˘ Ì 20Ù¤ÚÌ·Ù·. O B·Û›Ï˘ ‹Ù·Ó ηÈÔ ¤ÌÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ U17. ™ÙËÓÙÚÈÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È·ÚÎÂÙ¿ ٷϤÓÙ·, ÌÂÚÈο ·fiÙ· ÔÔ›· ÊfiÚÂÛ·Ó ÙËÓʷӤϷ Ù˘ EıÓÈ΋˜ U17.AӷʤÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ B.¶··ÊÒÙË, ÕÁÁÂÏÔ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, A. AÓ‰Ú¤Ô˘Î·È A. Mȯ·‹Ï.

ñ O ¶›ÙÂÚ K›ÙÙÔ˜O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶›ÙÂÚK›ÙÙÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· 2010-2011,Ì·˜ › ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ·Î·È Ù· ÂÍ‹˜:

¿Û¯ËÌÔ ÍÂΛÓËÌ·. A˘Ùfi Ô˘ÎÚ·Ù¿ÌÂ Â›Ó·È Ë ÔÚ›·ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤Î·ÓÂË ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔÁ‡ÚÔ, ÌÈ· ÔÚ›· Ô˘ Ì·˜Î¿ÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Î·È Ô˘‰Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ¿ÓÂÙ·ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ËÊÂÙÈÓ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·”.

ñ B·Û›Ï˘ ¶··ÊÒÙ˘O B·Û›Ï˘ ¶··ÊÒÙ˘, Ô‰ÈÂıÓ‹˜ ·›ÎÙ˘ Î·È ÚÒÙÔ˜ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì 20Ù¤ÚÌ·Ù·, Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËηfi ÙËÓ KO¶ ̂ ˜ ÔηχÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓU17, Ì·˜ ›Â:“¢ÂÓ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiˆ˜ ı·ı¤Ï·ÌÂ. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÚÂȘ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹Û·Ì‰‡Ô ÈÛԷϛ˜ Î·È ‰Â¯Ù‹Î·ÌÂÌÈ· ‹ÙÙ·. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÏÔÈÂÈÛÌÒÛ·ÌÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈÂÈÙ˘¯›Â˜. AÚ¯›Û·Ì ӷ·Ô‰›‰Ô˘Ì ηÏfiÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·Ê‹Ó·ÌÂηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ™ÙÔÓ B’Á‡ÚÔ Â›¯·Ì ÌȷηٷÏËÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, fiÔ˘ÛËÌÂÈÒÛ·Ì 11 ӛΘ,·Ú·¯ˆÚ‹Û·Ì ÌÈ· ÈÛÔ·Ï›·Î·È ‰Â¯Ù‹Î·Ì ÌÈ· ÌfiÓÔ ‹ÙÙ·.¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂÓ· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘ÙfiÓ·ÎfiÌ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. TÂÏÈοÙÂÚÌ·Ù›Û·Ì ÛÙËÓ ÙÚ›ÙËı¤ÛË, ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ·fi ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· AE§”.

“H ÔÌ¿‰· ÌÔ˘, ̄ ˆÚ›˜ ‰fiÛˢÂÚ‚ÔÏ‹˜, ·‰›ÎËÛ ÙÔÓ·˘Ùfi Ù˘. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ¤·ÈÚÓÂ Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ·Êԇηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ËÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. A˘ÙfiÊ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜.™ÙÔÓ A’ Á‡ÚÔ ÂÙ‡¯·Ì ÌfiÓÔ¤ÓÙ ӛΘ, ÂÓÒ ÛÙÔӉ‡ÙÂÚÔ 11, ·Ú·¯ˆÚ‹Û·ÌÂÌÈ· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ‰Â¯Ù‹Î·ÌÂÌfiÓÔ ÌÈ· ‹ÙÙ·.¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, Ë ÔÌ¿‰·Ì·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ηχ„ÂÈÙÔ ̄ ·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘ ¤¯·ÛÂ

ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. O‡Ù ϛÁÔÔ‡Ù Ôχ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ̄ ¿ıËÎ·Ó 19‚·ıÌÔ›! MÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó·Î¿ÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi. ™Ù··È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘Á‡ÚÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤¯·ÛÂÌfiÓÔ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜! T·¿ÓÙ· ÏÔÈfiÓ Â›¯·Ó ̄ ·ı›ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. H ÔÌ¿‰·¤‰ÂÈÍ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ù˘‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔÁ‡ÚÔ, fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷηχ„ÂÈ ÙÔ ̄ ·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜.™ÙÔ›¯ÈÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÙÔ

O ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ M¿ÚÈÔ˜ XÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘. O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶›ÙÂÚ K›ÙÙÔ˜.

ñ Ì¿ÛÎÂÙ - ‚fiÏÂ˚ - ÊÔ‡ÙÛ·Ï™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ 23PE¶OPTAZ

� K§HPø™EI™ EYPø¶A´KøN KY¶E§§øN M¶A™KET

™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ë E£A, Û fiÌÈÏÔ Ô KÂÚ·˘Ófi˜∆Ë ÚˆÛÈ΋ ™·ÚÙ¿Î ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë Intercollege ∂£∞ ÛÙÔÓÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Eurocup. ∞Ó ÔÈ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó, Ì·›ÓÔ˘ÓÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ Eurocup,Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ.∆Ô ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ™·ÚÙ¿Î ı·‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ «∂Ï¢ıÂÚ›·» ÛÙȘ 27™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.∞Ó fï˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ŒÁΈÌ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙ›·fi ÙËÓ ™·ÚÙ¿Î ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, ÙfiÙÂ

ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘EuroChallenge, ÂΛ fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈÙË ‚ÂÏÁÈ΋ Õ·ÏÛÙ·Ú, ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ √Ï›Ó Î·ÈÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ̇ ¢Á·ÚÈÔ‡ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓÙÔ˘ EuroChallenge ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓÔÌ¿‰ˆÓ ∫Ú¿ÛÓÈ ∫Ú›ÏÈ·-∆Ú›Ô˘ÌÊ. √È fiÌÈÏÔÈÙÔ˘ EuroChallenge ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 8¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘, Ô˘Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·Â˘ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜,ÎÏËÚÒıËΠÛÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘EuroChallenge Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2011-12. ∏ ÔÌ¿‰·

ÙÔ˘ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ 8ÔfiÌÈÏÔ, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙËÁ·ÏÏÈ΋ √ÚÙ¤˙, ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ̇ ¢Á·ÚÈÔ‡∑ÔÏÓfiÎÈ (√˘ÁÁ·Ú›·)-∆¿ÌÂÚ (ºÈÓÏ·Ó‰›·)ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ EuroChallenge ηÈÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙÔ˙¢Á¿ÚÈ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ EurocupÌÂٷ͇ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ °ÎÚ·Ó ∫·Ó¿ÚÈ· ηÈÙ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÕÚÙÏ·ÓÙ ¡ÙÚ¿ÁÎÔÓ˜.ñ Afi ΢Úȷ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ·ÓÛ˘ÌÂÌÙÔ¯‹, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ A¶OE§ Î·È Ë AE§. ¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ E£A ·¤Ó·ÓÙÈ Û ڈÛÈ΋ ÔÌ¿‰·.

¶‹Ú §Ô˘›˜ NÙ¿ÚÌÈ Ô KÂÚ·˘Ófi˜ O KÂÚ·˘Ófi˜ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘AÌÂÚÈηÓÔ‡ §Ô‡È˜ NÙ¿ÚÌÈ. O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ù· ‰˘ÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ÚÔ˘Ì¿ÓÈÎÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶·›˙ÂÈ ÛÙȘı¤ÛÂȘ “2” Î·È “3” ÎÈ ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.97 Ì.AÎfiÌË, Ô ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §ÂÙÔÓÔ‡¶¿‚ÂϘ µ¤ÛÂÏÔ‚˜. √ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È 28 ÂÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 2.07 Ì. Î·È ·›˙ÂÈÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ.

O M›ÁÎÏÈÓÈÂΘ ÛÙÔÓ AfiÏψӷ√ πÁÎfiÚ˜ ª›ÁÎÏÈÓÈÂΘ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌ¿‰·Ô˘ ‰Ô‡Ï„ ‹Ù·Ó Ë ∞∂∫ §¿Úӷη˜ ÙËÓ ̄ ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜¤Ú·ÛÂ, ÂÓÒ ÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÛÙËÓ AE§, ÌÂÙËÓ ÔÔ›· Ô §ÂÙÔÓfi˜ ÎfiÔ˘Ù˜ η٤ÎÙËÛ ÙÚ›· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·.MÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ™·ÚÙ¿Î ∞Á›·˜¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ̂ ˜ ‚ÔËıfi˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ƒˆÛ›·˜.

� M¶IT™ BO§E´H B›ÎË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿

H ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ “¶¿Ì ·Î¤ÙÔ”, B›ÎË X·Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ,ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ›ÛËÌ· ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿Beach Volley CEV Satellite Cyprus. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÚÒÙË Á‡ÛË Î·Ù¿ ÙË ÊÈÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË°ÂÚÔÛ΋Ԣ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ηٿ ÙÔ˘˜ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ, Ë ÁÓˆÛÙ‹·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ «¶¿Ì ¶·Î¤ÙÔ», µ›ÎË÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÓË̷ۛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ›ÛËÌ· ÛÙÔ 6Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ BeachVolley CEV Satellite Cyprus. ∆Ô ÂÎÚËÎÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ “µ›ÎË÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ºÂÚÂÓ›ÎË √ÚÊ·Ó›‰Ô˘” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙȘ14 ̤¯ÚÈ ÙȘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ¶Ï·˙ °ÂÚÔÛ΋Ԣ… π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙˉȷ‰Èηۛ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı·¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ̄ ÚËÌ·ÙÈο ¤·ıÏ·Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 7.500 ¢ÚÒ, ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ̄ ÔÚËÁ›· ÙÔ˘√¶∞¶ ∫‡ÚÔ˘.

ºOYT™A§: H OÌfiÓÔÈ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ 7Ô fiÌÈÏÔ∏ √ÌfiÓÔÈ· §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÎÏËÚÒıËΠÛÙÔÓ¤‚‰ÔÌÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘UEFA Futsal Cup. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ì·˙› Ì ÙËÓEÚÂÌÔ‡ÓÈ °ÈÂÚ·‚¿Ó (∞ÚÌÂÓ›·˜), ÙËÓ™fiÚÙÈÁÎ KÏ· ÓÙ ¶·Ú› (°·ÏÏ›·˜) Î·È ÙËÓ KFºÏ·ÌÔ˘ÚÙ¿ÚÈ BÏfiÚ· (∞Ï‚·Ó›·˜) Î·È fiÏÔÈ ÔÈ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ √À∂º∞, ÔÈ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ 13-21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÔÈÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÚfiÎÚÈÛË ı·Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË (Mainround). ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙȘ 6/7, ·Ú¿ÏÏËÏ·Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ

ÔÌ›ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ Main round.√ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ı·Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ (Main round) Ì·˙› ÌÂÙËÓ  KMF EÎfiÓÔÌ·Ù˜ KÚ·ÎÔ‡ÁÈ‚·Ù˜(™ÂÚ‚›·˜), O˘Ú·ÁÎ¿Ó I‚¿ÓÔ-ºÚ·ÓÛfiÛÎ(√˘ÎÚ·Ó›·˜) Î·È ÕÛ· MÂÓ °ÎÔ˘ÚÈfiÓ(πÛÚ·‹Ï).  ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ™ÂÚ‚›·.

� H E§§A¢A ™TO EUROPEAN BASKETBALL TOUR-CYPRUS 2011

°È· ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ë ·ÚÔ˘Û›·Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ EuropeanBasketball Tour – Cyprus 2011 (5-7∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ·ÔÙÂÏ› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ∏«Â›ÛËÌË ·Á·Ë̤ÓË» Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ·‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÂȘ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ Ì·˜ Î·È ÔÈʛϷıÏÔÈ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·ÚÎÂÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ οı ηÏÔη›ÚÈ, ›ÙÂ Â›Ó·È ÛÂ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ, Û ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ ‹√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜.

∏ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓÎfiÛÌÔ. ™‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¡Ô4 Ù˘·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηٿٷ͢, ›Ûˆ ·fi ∏¶∞,πÛ·Ó›· Î·È ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ™ÙÔ ·ÏÌ·Ú¤ Ù˘¤¯ÂÈ ‰‡Ô ̄ Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÂ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ (1987 Î·È 2005), ¤Ó·

·ÚÁ˘Úfi (1989) Î·È ‰‡Ô ̄ ¿ÏÎÈÓ· (1949 ηÈ2009). ™Ô˘‰·›· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ 2006 ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÔ˘ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙÔÓÙÂÏÈÎfi, ̄ ¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. ∏Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ·ÚÔ˘Û›Â˜ Û √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ¤ÍÈÛ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ Î·È 23 ÛÂ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ.¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fiʤÙÔ˜ Â›Ó·È Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ ∏Ï›·˜ ∑Ô‡ÚÔ˜, ÔÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ Î·È ÙËÏÈıÔ˘·ÓÈ΋ ∑·ÏÁΛÚȘ ∫¿Ô˘Ó·˜. √ÈÏ›ÛÙÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ηÈ√Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏËıÔ‡ÓÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ 2011 Î·È ı·Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ EuropeanBasketball Tour – Cyprus 2011 ÔÈ

™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ (ª·Î¿ÌÈ ∆ÂÏ∞‚›‚) Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘Êfi˜ (¡Ù¤Ó‚ÂÚ¡¿ÁÎÂÙ˜).™ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜, Ô˘ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë ∂ıÓÈ΋∂ÏÏ¿‰·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ Á’ fiÌÈÏÔ Î·È ı··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ µÔÛÓ›·, ™ÎfiÈ·,∫ÚÔ·Ù›·, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ Î·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fiÙÔÓ ¤ÍÙÚ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ(¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, √˘ÁÁ·Ú›· ‹ ºÈÓÏ·Ó‰›·).

ñ ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ EuropeanBasketball Tour – Cyprus 2011:5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ∂ÏÏ¿‰· – πÙ·Ï›· (21:00)6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ∂ÏÏ¿‰· – πÛÚ·‹Ï (18:30)7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ∂ÏÏ¿‰· – ƒˆÛ›· (21:00)°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔwww.europeanbasketballtour.com.

••Â¯̄ˆ̂ÚÚ››˙̇ÂÂÈÈ ËË ««Â››ÛÛËËÌÌËË ··ÁÁ··ËËÌ̤¤ÓÓËË»»

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011ñ ‰ÈÂıÓ‹E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

24 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∫ÂÚ·Ù¿˜ ·fi fiÚÓË™¯Â‰fiÓ ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ, ÙÔ 1994, Ë BILD ›¯Â ·Ôηχ„ÂÈfiÙÈ Ô ª·Ù›·˜ √̘ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ… Τڷٷ ·fi ÙËÓ ∑›ÏΠÃ.,

Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙Ô‡ÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ËÈÂÚfi‰Ô˘ÏË ÂȉȉfiÙ·Ó ÏÂÈÛÙ¿ÎȘ Û fiÚÁÈ·, ηٿ ηÓfiÓ· ÂÓÙË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘. «ŸÙ·Ó Ô

√̘ ¤ÏÂÈ Û ·È¯Ó›‰È· ÁÎÔÏÊ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ·, Ë ∑›ÏηڿÁÁÂÏÓ ۷̿ÓÈ· ·fi ÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· Ù˘ ÕÈÓÙÚ·¯Ù. ª¤¯ÚÈ

Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ÍÂÓ·ÁÔ‡Û ÙËÓ ·Ú¤· Ù˘ ÛÙÔÛ›ÙÈ ÙÔ˘ √̘. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ÛÙÚÈÙ›˙ ÁÈ· ÙË

∑›ÏÎÂ, Ë ÔÔ›· ÁÂÏÔ‡Û ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ̄ fiÚ¢ ¿Óˆ ÛÙ·ÙÚ·¤˙È· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿‰ÂÈ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ·. ªÂÙ¿ ·Ó¤‚·ÈÓ·ÚÁ¿ ÙË Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË ÛοϷ, fi,ÙÈ ÊÔÚÔ‡Û ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ¤Ó·ÌÔ˘Î¿ÏÈ Û·Ì¿ÓÈ·˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿ÎÔ˘Á˜ ·fi ÙÔ

˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙÔ ÓȯÙfi Á¤ÏÈÔ ÌÈ·˜ Á˘ÌÓ‹˜ Á˘Ó·›Î·˜», ‰‹ÏˆÛ¤ӷ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ BILD.

∞˘Ù¤˜ ̂ ÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ԉÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÓÂη ·ÊÒÓ ÌÂ

ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÚÈÓ·fi ¤Ó· ̄ ÚfiÓÔ Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ̇ ˆ‹ ÙÔ˘ ºÚ·Ó΃ÈÌÂÚ› ›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi Û·Ú¿ÓÙ· ·̷ٷ, fiÙ·Ó Ì·ı‡ÙËΠfiÙÈ

Ô °¿ÏÏÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ›¯Â Ï·ÁÈ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó‹ÏÈÎË fiÚÓË ∑¿¯È·¡Ù¯¿Ú. √ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Â›¯Â

Û˘Ó¢ÚÂı› Ì·˙› Ù˘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ ËÏÈΛ·Ù˘. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‰¤¯ÙËΠӷ ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ¿ÊÂÛË ·Ì·ÚÙÈÒÓ Î·È ÌÈ·‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ËÏ·‰‹ fi,ÙÈ ¤Ú·Í·Ó ÔÈ ∫ÔÏ›Ó ƒÔ‡ÓÂ˚

Î·È ÕÌÈÁÎÂ˚Ï ∫Ï¿ÓÛÈ. ∏ ÚÒÙË ̄ ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ «Î·Ù·È›» ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ÛÙÔÓ ∫¿È Ô

Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ √˘¤ÈÓ ÙËÓ ·¿ÙËÛ ηْ ·ӿÏË„Ë Ì ÙËÓ 21¯ÚÔÓËfiÚÓË ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ∆˙¤ÓÈ ∆fiÌÛÔÓ, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÙȘ ̆ ËÚÂۛ˜ Ù˘ÏËÚˆÓfiÙ·Ó Ì ÙÔ ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.400 ¢ÚÒ.

∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÂÓ ̄ ÚÂÈ¿ÛÙËΠÙfiÛÔ ÁÂÚfi ÛÙÔÌ¿¯È, ·ÊÔ‡ Ô ¶›ÙÂÚ∫Ú¿Ô˘Ù˜ ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜… ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi˜ Ù˘, ÙËÓ ·¿ÙËÛ ÌÈ·

ÊÔÚ¿ (Û˘Ó¢ڤıËΠ̠ÙË 19¯ÚÔÓË ª·ÚÔÎÈÓ‹ ÈÂÚfi‰Ô˘ÏË ªfiÓÈηªÈÓÙ Û ÊÙËÓfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘) Î·È Ë ›‰È· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó

ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ Û˘Á¯ÒÚËÛÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ·ÓÙÚ‡ÙËΠÎÈfiÏ·˜!

∏ ·Ó‹ÏÈÎË∑¿¯È·

ªÈÎÚfi˜, ·ÏÏ¿ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ªÈ· ¿ÏÏË ÂΉȉfiÌÂÓË Â›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ ÙȘ ̆ ÔÙÈı¤ÌÂÓ˜

ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÎÏ¿Û˘ԉÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹: «¶¿ÓÙÔÙ ¤ÁÏ˘Ê ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÙÔ˘

·ÚÈÛÙÂÚfi Ô‰ÈÔ‡ ÌÔ˘. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÂΠʇÛˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ·‰˘Ó·Ùfi˜, Û˘ÓÔÏÈο ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ÂÚ·ÛÙ‹˜». ∞Ï›ÌÔÓÔ…

«∆Ô ›‰ÈÔ… ÎÂÊ·Ï¿ÎÈ»!°È· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· Ì ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ

ÂΉȉÔÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ÙfiÌÔÈ. ∫¿ÔÙ ÔÈ πÙ·ÏÔ›‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›¯·Ó ̆ ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ˆ˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›¯Â

ÎÔÈÌËı› Ì ۯ‰fiÓ 6.000 Á˘Ó·›Î˜. ŒÓ·˜ ·ÚÈıÌfi˜-·Ô·ËÌ·Ê·ÓÙ·Û›·˜, Ô˘ ÍÂÂÚÓÈ¤Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ì ÌÈ· fiÚÓË, ËÔÔ›· ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ›ÛÂÈ fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ ¤ÁÎ˘Ô˜ ·fi ÙÔÓ ª·Ú·ÓÙfiÓ·.∏ Û·Ê‹˜ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË ÂÓfi˜ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ

ÙÔÓ ̆ ¤ÚË¯Ô Ù˘ ΢ڛ·˜, ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: «∆Ô… ÙÛÔ˘ÙÛÔ˘Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘¤¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÛÙÚ·‚fi ÎÂÊ·Ï¿ÎÈ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘

·ÙÚfi˜!» ŒÁÚ·„Â…

∞˘ÙfiÁÚ·Ê· ÛÙ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·ƒ¤ÛÙ· ÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ ÙÔ 2002 ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘

ª·ÚÛÂÏfiÓ·, fiÙ·Ó ‹Ú·Ó ¤Ó· ¿ÚÙÈ Ì fiÚÓ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ÌÂÎÔÌ„fiÙËÙ· ÙÔ ÙÚÔÔÔ›ËÛ·Ó, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ «ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Î˘Ú›Â˜,Ê˘ÛÈο, Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂΉȉfiÌÂÓ˜, ·ÏÏ¿ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÔÈÔԛ˜ ‹ıÂÏ·Ó ·˘ÙfiÁÚ·Ê·. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ

ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÚÈÓ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·». ∂›Â ηÓ›˜ ÙÔ·ÓÙ›ıÂÙÔ;

� √∆∞¡ ∆√ §∞√ºπ§∂™∆∂ƒ√ ∞£§∏ª∞ ™À¡∞¡∆∞ ∆√ ∞ƒÃ∞π√∆∂ƒ√ ∂¶∞°°∂§ª∞

ª¿Ï· Î·È ÎfiÎÎÈÓ· Ê·Ó¿ÚÈ·∆Ô ÙÚ¤¯ÔÓ ∫fi· ∞̤ÚÈη ›¯Â ÙÔÛοӉ·Ïfi ÙÔ˘ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ·Ú¯›ÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ªÂÍÈÎfi ÎfiËÎ·Ó ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙËÛÙÈÁÌ‹ ÔÎÙÒ ‰ÈÂıÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔÛ˘Ó¢ڤıËÛ·Ó Ì fiÚÓ˜ ÛÙÔÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ ›¯Â ηٷχÛÂÈ Ë·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÿÛÚ·ÂÏÃÈ̤ÓÂı, ¡¤ÛÙÔÚ µ›ÓÙÚÈÔ,∆˙fiÓ·ı·Ó ÓÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, ª¿ÚÎÔº¿ÌÈ·Ó, Ãfiگ ∂ÚÓ¿ÓÙ˜, ÷‚ȤÚ∫ÔÚÙ¤˜, ¡Ù¿‚ÈÓÙ ∫·ÌÚ¤· ηȡ¤ÛÙÔÚ ∫·Ï‰ÂÚfiÓ ÙÈ̈ڋıËηÓÌ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 3.000 ¢ÚÒ.∆Ô ÛÎËÓÈÎfi ı· ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÎÚ˘Êfi,·Ó ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Î¿ÔÈÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜‰ÂÓ Î·Ù¿ÁÁÂÏÏ·Ó ÙËÓ ÎÏÔ‹

ÊÔÚËÙÒÓ ̆ ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜11.000 ¢ÚÒ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·ÚÔÌËı‡ÙËΠÙÔ ·Ú¯Â›Ô ·fi ÙËÓοÌÂÚ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, Ë ÔÔ›· ›¯ÂηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ¤ÍÔ‰ÔÙˆÓ ¤ÍÈ ÂΉȉÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ̄ ÒÚÔ. √ÈÏ›ÛÙ˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û·ÓÌÂÁ¿Ï˜ ÙÛ¿ÓÙ˜… ∏ ÈÛÙÔÚ›·ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ‰ÈÂÙ›·˜ ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋. ∆ÔÓπÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏËÓ›ÎË Â› Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÚÔÛοÏÂÛ·Ó ÛÙÔÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÈÂÚfi‰Ô˘Ï˜, ÔÈ Ôԛ˜(ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂfiÙÈ) ÙÔ˘˜ Í¿ÊÚÈÛ·Ó 2.400‰ÔÏ¿ÚÈ·!

∫·ıËÁËÙ‹˜ ÁÎÔÏÊ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ…)∆Ô 1996 ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi "Neue Revue" ›¯Â Û˘ÁηϤÛÂÈ ¤Ó·

ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·¤˙È Ì ı¤Ì· «∞˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜». √ ∆˙›ÌÈÿÚÙ‚ÈÁΠ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ·›ÛıËÛË Ì ÙËÓ ·Ù¿Î·: «∂› ÙÔ˘·ÚfiÓÙÔ˜ ÌÂ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ̆ ÂÚ‚ÔÏÈο ÔÏÏ¿ Ì ÙÔ ÁÎÔÏÊ. ∏

Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ Ì ··Ù¿ Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÁÎÔÏÊ, ÛÙÔ∑·ÓÎÙ ¶¤ÙÂÚ ŸÚÓÙÈÓÁÎ. ∫È ÂÁÒ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ô Ù‡Ô˜

·Î˘ÚÒÓÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ ˉԇÛ ÙËÁ˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ի. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ Ë Û‡˙˘Áfi˜

ÙÔ˘ Èı·Ófi Ó· ›¯Â ·Ë˘‰‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ʋ̘ ÁÈ· ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘¿ÓÙÚ· Ù˘ Û ԛÎÔ˘˜ ·ÓÔ¯‹˜, Ô Ã¿ÚÙ‚ÈÁÎ ̆ ‹ÚÍ ·ÔÛÙÔ̈ÙÈÎfi˜:«∞ÓÔËۛ˜! ŸÙÈ Î¿ÔÙ ËÁ·›Óˆ Û ÌÔ˘Ú‰¤Ï·, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÙËÓ

ÂÎÓ‡ÚÈÛÂ. ™Â ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ÂΛ ÙË ÁÓÒÚÈÛ·!»

∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË∫Ï·ÛÈ΋ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Ì fiÚÓ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ƒ·ÏÊ

∆¤ÂÚ‚ÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1995 Ì ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙÔ ÌÔ˘Ú‰¤ÏÔ"Leierkasten" ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ›¯Â ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· ¤Ó·Ó Ù¿¯·

˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·ÂÈÛÙÔÏfi¯·ÚÙÔ ÙÔ˘ ZDF (ÎÚ·ÙÈÎfi ηӿÏÈ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜

ÙËÏÂfiÚ·Û˘)! √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ·ÓÔ¯‹˜, ÿÈÓÈ ™ÚÂÓÙÏ,·ÔÎÚ›ıËΠfiÙÈ «Ô ∆¤ÂÚ‚ÈÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÚÂȘ - Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ

¯ÚfiÓÔ Î·È ·›˙ÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ó·‚¿ÙË». ø˜ ÛˆÛÙfi·ÊÂÓÙÈÎfi, Ô ™ÚÂÓÙÏ ̆ ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙȘ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηȷÚÔ˘Û›·Û ·Ó¿ ÏÂÙfi ÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ∆¤ÂÚ‚ÈÓ. °È· ÙÔ

·Ú¯Â›Ô Û·˜: «3:44: 1.000 Ì¿Úη, 4:32: 1.330 Ì¿Úη, 5:06: 1.330Ì¿Úη, 7:06: 1330 Ì¿Úη». ∆· Ú¤ÛÙ· Ì·˜…

∂›ÛËÌÔ Ì·ÓÈÛÙ‹ÚÈ∆Ô 1995 Ô ÕÁÁÏÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜Ã¿Ô˘·ÚÓÙ ∫ÈÓÁΠ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙË‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÛηӉ·ÏÔıËÚÈ΋ÂÊËÌÂÚ›‰· "News of the World" fiÙÈ«Ù· ‰ÒÚ· ̆ ÓÔ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÁÈ·‰È·ÈÙËÙ¤˜ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. ŸÏ·Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ̆ fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘UEFA, Ë ÔÔ›· ÂÓ›ÔÙ ÂÔÙ‡ÂÈ Ë›‰È· ÙË ‰È·‰Èηۛ·»! ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈÙ˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ó· ÂÈ‚Ï¤Ô˘Ó‰È·ÈÙËÙ¤˜ › ÙÔ ¤ÚÁÔÓ; ª˘ıÈÎfi! ∫·ÈÁ›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ·ÙËÓ ÈÔ Î·˘Ù‹ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘, Ô∫ÈÓÁÎ ·¿ÓÙËÛÂ: «◊Ù·Ó ÙÔ 1984.•·ÓıÈ¿, ·Ó¤ÌÔÚÊË Î·È Úfiı˘ÌË.ªÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi Ì›ÓÈ Î·È˙·ÚÙȤÚ˜…» √∫, ηٷϿ‚·ÌÂ…

πÂÚfi‰Ô˘ÏË; •˘ÚÈÛÙÈ΋!«√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ÎÈ ·˘ÙÔ› ¿ÓÙÚ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Á˘Ó·›Î·

·ÁηÏÈ¿», ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1990 ÛÙËÓ "Equipe" Ô∫ÏÔÓÙ ªÂ˙. «∂Í Ô˘ ÎÈ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ó·ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó fiÌÔÚʘ ÂΉȉfiÌÂÓ˜ ÛÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ. ∂›Ó·È

fiÌÔÚÊ· ‰ÒÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜», ›¯Â Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ªÔÚÓÙfi, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Â›¯Â ‰Â¯Ù› Î·È Ô ¡Ù›ÙÂÚ

¶¿Ô˘ÏÈ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ªÔÚÓÙfi-∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔÙÔ˘ 1988. «ŸÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ‰›¯ˆ˜ Ì›· ·ÏËıÈÓ‹ ϤÍË»,

‰È¤„¢ÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ú¤ÊÂÚÈ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: «º˘ÛÈο Î·È ̆ ‹Ú͉ÒÚÔ: ÌÈ· ͢ÚÈÛÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ù˘ Philips, ̄ ÔÚËÁÔ‡ Ù˘ ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ»!

Ÿ,ÙÈ ÈÔ ·ÓÙÈÂÚˆÙÈÎfi…

¶ÔÈ· µ›‚ÏÔ˜ ÙÒÚ·…∆Ô 2002 Ô ∞ÓÙÂÌ¿Ú Â›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙË Sport Bild ÁÈ· ÙȘ ÌÔÌʤ˜ Ô˘

‰Â¯fiÙ·Ó ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ («∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÔÚÒ Ò˜‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ηÙ‚¿˙ˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¤Ó· ηʿÛÈ Ì›Ú˜ ÌfiÓÔ˜ÌÔ˘ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ó· οӈ ̄ Ú‹ÛË ÎÔη˝Ó˘»). √ ¿Ï·È ÔÙ¤ ¿ÛÔ˜ Ù˘™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠ̂ ÛÙfiÛÔ fiÙÈ Â›¯Â ·ʤ˜ Ì fiÚÓ˜:«¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÂΛӷ Ù·

¯ÚfiÓÈ·. √ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÌÔ˘ ÿÙ· ›¯Â ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ÌÔ˘ ·ÊËÁËı› ÁÈ·ÙÔÓ £Âfi. ∆ÔÓ Â›¯· ̄ Ï¢¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘ ›¯· ··ÓÙ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÛfiÓÙ˜

ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·fi ÙË µ›‚ÏÔ ÙÔ˘». ÕÓÂ˘Û¯ÔÏ›ˆÓ…

¶·Ú¿ ÙÔ Î¤Ú·ÙÔ ·fi ÙË ∑›ÏÎÂ, Ô ª·Ù›·˜ √̘ (ʈÙ.) Ì˘·Ïfi ‰ÂÓ ¤‚·ÏÂ.

∏ ∑¿¯È· ¡Ù¯¿ÚÂ›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ˆ˜ ÌfiÓÔ Â›

¯Ú‹Ì·ÛÈ ı· ‹Á·ÈÓÂÌÂ ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ

ƒÈÌÂÚ›.

∆Ô ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜

ͯˆÚÈÛÙfi

ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙËÓ

ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘

Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

η٤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ó¿

ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

ÈÂÚfi‰Ô˘Ï˜.

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 25A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ñ ‰ÈÂıÓ‹

∆™∞ª¶π√¡™ §π°∫ 2011/12µ’ ¶ƒ√∫ƒπª∞∆π∫√™ °Àƒ√™12.07.201118:00 ........................................ ¶ÈÔ‡ÓÈÎ ∂Ú‚¿Ó - µÈÎÙfiÚÈ· ¶Ï˙ÂÓ20:30 .............................................................. µ·Ï¤Ù· - ∂ÎÚ¿Ó·˜21:00 ..................................................... ªfiÁÎÚÂÓ - §›ÙÂÍ §fi‚ÂÙ˜21:00 ................................................... ª¿ÚÈÌÔÚ - ¡ÙÔ˘ÓÙÂÏ¿Ó˙21:15 ........................................ ™Ïfi‚·Ó ªÚ. - ∆fiÌÔÏ ∫ÔÛÙ·Ó¿È22:00 ........................................... ™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜ - ºÏfiÚ· ∆·Ï›Ó13.07.201121:00 .................................................. ™ÎÂÓÙ¤ÚÌÂÔ˘ - ∞¶√∂§19:00 ............................................ ∑ÂÛÙ·ÊfiÓÈ - ¡Ù¿ÙÛÈ· ∫ÈÛÈÓ¿Ô˘20:00 ................................................. ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ· - ªfiÚ·Ù˜20:00 ......................................................... ª¿ÏÌ - HB ∆fiÚÛ·‚Ó20:30 ...................................................... ª¿ÓÁÎÔÚ ™›ÙÈ - ∂ÏÛ›ÓÎÈ21:00 .............................................. ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑. - ¡¤ÊÙÛÈ ª·ÎÔ‡21:30 ................................................ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ - µÈÓÙÂfiÙÔÓ

21:30 .......................................... ™ÎfiÓÙÔ ƒ›Á· - µ›ÛÏ· ∫Ú·ÎÔ‚›·˜21:45 ...................................................... ¶·ÚÙ›˙·Ó - FK ™ÎÂÓÙ›ÁÈ·21:45 .......................................... ƒfiÛÂÓÌÔÚÁÎ - ªÚ¤ÈÓÙ·ÌÏÈÎ21:45 ............................................. §›ÓÊÈÏÓÙ - ª¶∞∆∂ ªÔÚ›ÛÔÊ

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫ 2011/12∞’ ¶ƒ√∫ƒπª∞∆π∫√™ °Àƒ√™∫·Ú·ÁοÓÙÈ - ∫fiÂÚ ...................................................... 2-1 (1-1)√Ï›ÌÈ· ƒÔ˘ÛÙ¿‚È - ª¿Ó·ÓÙ˜ ....................................... 1-1 (1-0)ÿÚÙȘ - °È·ÁÎÂÏfiÓÈ· ........................................................ 2-0 (0-1)√˘Ï›Û˜ - ºÂÚÂÓÙÛ‚¿ÚÔ˜ .............................................. 0-2 (0-3)ºÏ·ÌÔ˘ÚÙ¿ÚÈ - ªÔ˘ÓÙÔ‡ÙÛÓÔÛÙ .................................. 1-2 (3-1)ªÈÏÛ¿ÌÈ - ¡ÙÈÓ·Ìfi ∆ÈÊÏ›‰·˜ ........................................... 1-3 (0-2)∑¤Ù· - ™·ÚÙ¿Î ∆ÚÓ¿‚· ................................................. 2-1 (0-3)∫·Ú·Ì¿ÁÎ - ª¿ÓÁη .................................................. 3-0 (4-0)ºfiÏ· ∂˜ - ŒÏÊÛÌÔÚÁÎ ................................................ 1-1 (0-4)∫¿ÏÈÔ˘ - ÃfiÓη .............................................................. 0-2 (0-0)

§Ô‡˙ÈÙ·Ó˜ - µ¿Ú·˙ÓÙÈÓ ................................................... 0-1 (1-5)∆ÚfiÌÛÔ - ¡Ù·Ô˘Áο‚· .................................................. 2-1 (5-0)ÿÎÂÓ - ∫¤ÚÁÂÓÁÎ .......................................................... 5-1 (1-1)µÏ¿˙ÓÈ· - ªÈÚÎÈÚοڷ .................................................. 1-1 (1-0)ªÈÓÛÎ - √ÏÈ̛Π™Ô‡‚·Ï·Ó ............................................. 2-1 (1-1)ƒÔ‡Ó·‚ÈÎ - ºÔ‡Ï·Ì ........................................................ 0-0 (0-3)¶·Î˜ - ™¿ÓÙ· ∫ÔÏfiÌ· .................................................... 4-0 (1-0)¡Èı - ∞¿ÏÂÛÔ˘ÓÙ ............................................................ 0-2 (1-4)ƒ·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ - ∆Ú·Ó˜ ¡¿Ú‚· ......................................... 3-0 (4-1)√χÌÈ· §Ô˘ÌÏÈ¿Ó·˜ - ™ÈÚfiÎÈ ªÚ›ÁÂÎ ......................... 3-0 (0-0)∆Ú ¶¤Ó - ƒ·ÓÙ µÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ......................................... 1-3 (0-6)™ÂÓÙ ¶¿ÙÚÈΘ - µÂÛÙÌ·ÓÂÁ¤Ú ......................................... 2-0 (0-1)∫Ï›ÊÙÔÓ‚ÈÏ - ¡ÈÔ˘ ™ÂÓÙ˜ ................................................. 0-1 (1-1)°ÎÏÂÓÙfiÚ·Ó - ƒ¤ÓÔ‚· ................................... 2-1 Î·È 3-2 ¤Ó. (1-2)∫ƒ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ - ºÔ˘ÁÎÏ·ÊÈfiÚÓÙÔ˘Ú ................................. 5-1 (3-1)

ññññ ™Â ·Ú¤ÓıÂÛË ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·’ ·ÁÒÓ· ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ Ù˘ Ó˘ÓÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·˜.

ŒÊÙÈ·Í fiÓÔÌ· ̂ ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ÛÙË ªÔÓ·Îfi, fiÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ˆ˜ ‹Ù·Ó«¤Ó·˜ Ù‡Ô˜ Á· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ». ∂ΛÓÔ˜ fï˜ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û ÛÙËÓ π·ˆÓ›· (¡·ÁÎfiÁÈ·°ÎÚ¿ÌÔ˘˜ ŒÈÙ) ÎÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ1996, fiÔ˘ Ì ÙÚ›· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Ù¤ÛÛÂڷ·ÂÏÏ· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÓÓ¤· ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ư̂τÂÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¿Á·ÏÌ· ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. ™ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈÙ˘ 28˘ ̄ ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ (Î·È 15˘ÛÙÔ˘˜ «Î·ÓÔÓȤÚˉ˜»), ̂ ÛÙfiÛÔ, Ô ∞ÏÛ·Ùfi˜‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÈÔ ̇ fiÚÈ΢ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ÙÔ˘.

∆· ÙÚfi·È· Î·È ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ̄ ı˜ ‰ÂÓÌÂÙÚÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÚfiÓ, Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ¿ÏψÛÙÂÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó·Ó (ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ) Ù›ÙÏÔ ·fi ÙÔ2005. °È· ÙÔÓ ∫¤ÓÈ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜, ¿Ï·È ÔÙ¤Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ıÚ‡ÏÔ Î·È Ó˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘§›‚ÂÚÔ˘Ï, ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ˘‹Ú¯Â ·Ó¤Î·ıÂÓ ¤Ó· ÁÚ¿‰Ô: «∂›Û·È ÌfiÓÔ ÙfiÛÔηÏfi˜, fiÛÔ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÛÔ˘».

ñ ¶ÚÔÛı‹Î˜ ̄ ˆÚ›˜ Ï¿Ì„Ë∏ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÁÈ· ÙÔÓ µÂÓÁÎ¤Ú ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ «ÂfiÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·» ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÙÔ ÛÎÔÚ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯fi˜ÙÔ˘ Û’ ¤Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ, fiÔ˘ ̤¯ÚÈÛÙÈÁÌ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁ· ·Û·Ê‹˜.ªÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÂÙ‹ ÍËÚ·Û›· ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë „·Ï›‰·

·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹.ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, fï˜, Ô µÂÓÁÎ¤Ú ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ∫·ÚÏ ∆˙¤ÎÈÓÛÔÓ ·fi ÙËÓ∆Û¿ÚÏÙÔÓ (ÔÌ¿‰· ÙÚ›Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜) Î·È ÙÔÓ24¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ∑ÂÚ‚›ÓÈÔ ·fi ÙË §ÈÏ. √ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ̂ ˜ ÎÏÂÈÛÙfi˜ ƒ›ÎÈ ÕÏ‚·ÚÂ˙ (23,µÂϤ˙ ™¿ÚÛÊÈÏÓÙ) η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ «Î·ÓÔÓȤÚˉˆÓ»‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ °Î¿ÚÈ ∫¤È¯ÈÏ (25, ªfiÏÙÔÓ) ηÈ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ™·Ì¿ (27, ªÏ¿ÎÌÂÚÓ). ∏ Ï¿Ì„Ë·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Î·Ó Ì ÙËÓ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ Ô˘·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔ˘˜§ÔÓ‰Ú¤˙Ô˘˜.

ñ ∆Ô ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ Ê˘Á‹˜√ °·¤Ï ∫ÏÈÛ› ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ‹‰Ë ·fi Ù˪¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, Ë ÔÔ›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÛ˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ÙÔÓ™·Ì›Ú ¡·ÛÚ› (Û.Û. ·ÚÓ‹ıËΠÚfiÙ·ÛË·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤ÓÙ¯ÚfiÓÈ·). √ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿·fi οı ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓª·ÚÛÂÏfiÓ· (Û.Û. ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ‚ÂÏÙȈ̤ÓËÚÔÛÊÔÚ¿ ‡„Ô˘˜ 39 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ) Î·È Ô∞ÓÙÚ¤È ∞ÚÛ¿‚ÈÓ «ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ» Ì ÙË°·Ï·Ù·Û·Ú¿È.∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì·ÒÏÂÈ· ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ÂÓ‰Âο‰·˜ Ù˘. ∂‡ÏÔÁ·, ÔÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜·Ó˘fiÌÔÓÔÈ Ô·‰Ô› ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·

·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ Ë ̇ ÔÊÂÚ‹ ÚÔÔÙÈ΋ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Î·È ÌÂÓ¤·, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ‰È·ÚΛ·˜.√ ∞ÏÛ·Ùfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔ˘˜ ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ·ÓÔȯً˜ÂÈÛÙÔÏ‹˜: «Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ӷηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ٛÙÏÔ˘˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó·ÓÙ›ıÂÙË ÁÓÒÌË. ∞ÏÏ¿, Ê˘ÛÈο, Ú¤ÂÈ Ó·ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì».

ñ ÀÔ¯ÒÚËÛË∂‡ÎÔÏÔ Ó· ÙÔ Ï˜, ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘÈÛÙ¢Ùfi, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÔ˘(ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °., ∆Û¤ÏÛÈ, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.,§›‚ÂÚÔ˘Ï) ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÂÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ‰Âο‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ∆· ̤¯ÚÈÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Â‰Ô̤ӷ ı· ̆ Ô¯Ú¤ˆÓ·Ó ·ÎfiÌË Î·ÈÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ µÂÓÁÎ¤Ú Ó· ·Ú·‰Â¯Ù› fiÙÈ ·fiÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¿Ô„˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔÂ›Â‰Ô Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜.∆Ô 2005, fiÙ·Ó Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙ¤ÊıËΠÁÈ·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ‹Ù·Ó ÙÚ›ÙË ÛÙË‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ.√È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ 92ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. MfiÓÔ ÔÈ ∆Û¤ÏÛÈ (126 ÂηÙ.)Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. (94) Ï‹ÚˆÓ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·ÙfiÙÂ. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009/10 ÔÈ «Î·ÓÔÓȤÚˉ˜»Â›¯·Ó ̆ Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË. ∆· ‰ÈοÙÔ˘˜ 121 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ̆ ÔÏ›ÔÓÙ·ÓÛ·ÊÒ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙˆÓ ∆Û¤ÏÛÈ (192),

ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ (147), ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ (144) Î·È §›‚ÂÚÔ˘Ï (134).

ñ ∆ÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›·∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë, ‰ÈfiÙÈ Ë ›‰È· ÕÚÛÂÓ·Ï Â¤‚·Ï·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓË Ì ÙÔFinancial Fair Play Ù˘ UEFA. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙfiÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ ·›ÎÙ˜ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÌÔÓÔÂÙ‹ Û˘Ì‚fiÏ·È·. √È‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ·ÔÏ·‚¤˜ (Û.Û.¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ̂ ˜ ̤ÙÚÔ Û‡ÁÎÚÈÛ˘ ÛÙËÓ∞ÁÁÏ›·) ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· 100.000 ¢ÚÒ.∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ô µÂÓÁÎ¤Ú Â›¯Â Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·ÈÎÙÒÓ fiˆ˜ ÔÈ¡Â˚Ì¿Ú (19) Î·È ∞ϤÍȘ ™¿ÓÙÛ˜ (22), Û ›‰ÔÌÈÛıÒÓ ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó’ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙȘ∆Û¤ÏÛÈ, ª·ÚÛÂÏfiÓ·, ƒÂ¿Ï ‹ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ.∞Ó Ô Ó¤Ô˜ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ™Ù·ÓÎ∫ÚÔ¤ÓÎÂ, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̄ Ú‹Ì·Ù·, ÔÛ‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔΛӉ˘ÓÔ Ó· ̄ ¿ÛÂÈ ¤‰·ÊÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ·Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙ·‰Â‰Ô̤ӷ Ô µÂÓÁÎ¤Ú Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÛÙÔÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ËÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘. ¢ÈfiÙÈ ·Ó ÔȫηÓÔÓȤÚˉ˜» ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ÌÂÙ¿ ÙÔ 1998 ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ (Û.Û. ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È¿ÌÂÛ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ¤ÛÔ‰·), ı· Â›Ó·È Èı·ÓfiÙ·Ù·Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 61¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÏÛ·ÙÔ‡.

∏ ÂÈΛÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ¡·ÛÚ› Î·È º¿ÌÚÂÁ·˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÛ¤Ó µÂÓÁÎ¤Ú ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï.

� √ µ∂¡°∫∂ƒ ∂¡ø¶π√¡ ∆∏™ ¶π√ ¢À™∫√§∏™ ∞¶√™∆√§∏™ ∆√À ™∆√ §√¡¢π¡√

Quo vadis, Arsen(al)?

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011ñ ‰ÈÂıÓ‹E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

26 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

� ª∂∆∞•À ∆ø¡ ∞§§√¢∞¶ø¡ ∂¶∂¡¢À∆ø¡ ∂ªºπ§√Ãøƒ√À¡ ª∂™™π∂™ ∫∞π ∆™∞ƒ§∞∆∞¡√π

∂˘ÏÔÁ›· ‹ ηٿڷ;ªÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ ·Ú·ÙÈı¤ÌÂÓԛӷη ·ÚΛ Ó· ›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰‡ÛÈÛÙÔ. √ÈÂ˘Úˆ·˚ÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔȤ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ··ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, Â›Ó·È (fi¯ÈÌfiÓÔ ·ÚÈıÌËÙÈο) ·ÚΛ˜,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÈÔÙÈÎfi ÎÈ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.¢ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó¿„ÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ̂ ˜ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Îfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·ÈηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ̂ ˜ ÌÈ· ÔχÈÛ¯˘Ú‹ Ù¿ÛË ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ. πÛ¯‡ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο(Î·È Û οı ¤ÎÊ·ÓÛË Ù˘·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜),fiÙÈ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ÎÚ›Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È -fiˆ˜ Ù·Û·ÏÈÁοÚÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÚÔ¯‹- ÔÈ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÛˆÙ‹Ú˜.∆Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô ÂÚÒÙËÌ· Á‡Úˆ ·fi·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ›ӷȤӷ: ·˘ÙÔ› ÔÈ Ù‡ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó¢ÏÔÁ›· ‹ ηٿڷ ÁÈ· ÙÔ˘˜Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÓÎ·È Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ;√Ê›ÏÔ˘Ó Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ̂ ˜ªÂÛۛ˜ ‹ ̂ ˜ ÙÛ·ÚÏ·Ù¿ÓÔÈ;∂ȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ÁÈ· ÙÔ˘˜ ̆ ¤ÚÌ·¯Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡ÔÏ¢ÚÒÓ.

ñ √ πÓ‰fi˜ «ª¤ÚÓÈ ª¿ÓÙÔÊ»¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú fiÏ· ¤ÌÔÈ·˙·Ó ·ÁÁÂÏÈοϷṲ̂ӷ. √ Ó¤Ô˜ ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘·fi ÙËÓ πÓ‰›· ›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ̂ ˜ªÂÛÛ›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·Ù·ÂÈÓ‹ ·گ›· Ù˘ ∫·ÓÙ·‚Ú›·˜.√ ∞Ï› ™È¤ÓÙ, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘Western Gulf Advisory ÛÙÔª·¯Ú¤ÈÓ, ıˆÚ›ÙÔ ̂ ˜ ·˘Ùfi˜Ô˘ ı· ¤‚Á·˙ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ÙÔÙ¤ÏÌ· Ù˘ ÌÂÙÚÈfiÙËÙ·˜.™ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ÔÈ«Ú·ÛÈÓfiÏ¢ÎÔÈ» ¤¯Ô˘Ó ¿„ÂÈ Ó·‚·˘Î·Ï›˙ÔÓÙ·È. √˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈÔ‡ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ô ∞Ï› ™È¤ÓÙ. √È ‚¿ÛÂÈÛ˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ÏËڈ̤˜ ‰fiÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Óηٷ‚ÏËı›. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ԉÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È Ë‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫·ÓÙ·‚Ú›·˜ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì¿Ù·È· ÙÔ ÔÛfi Ô˘˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı·ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙË ̇ ˆ‹ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∆Ô̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Úfi‰ÈÓÔ Ì¤ÏÏÔÓ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ̇ ÔÊÂÚfi.∂ÓÈÛ¯˘ÙÈο Ù˘ ηٿıÏȄ˘ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ·Ó¤Î‰ÔÙ· ·fi ÙËÌ·ÎÚÈÓ‹ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, fiÔ˘ Ô ∞Ï›™È¤ÓÙ ·ÔηÏÂ›Ù·È Ô «ª¤ÚÓȪ¿ÓÙÔÊ ·fi ÙËÓ πÓ‰›·» (Û.Û. Ôª¿ÚÓÈ ª¿ÓÙÔÊ Â›Ó·È ¤Ó·˜ÛÎÔÙÂÈÓfi˜, ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ̇ ÔÁÎϤÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ2008 ÙÔ ¤ÛηÛ ¤¯ÔÓÙ·˜‰È·Ú¿ÍÂÈ ··ÙˆÓȤ˜‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ). ∫·È Ô ™È¤ÓÙʤÚÂÙ·È Ó· ¿Ú·Í ·fi‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ 100ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ηÈÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ.

ñ ™Â ͤӷ ̄ ¤ÚÈ· Ë ÌÈÛ‹ ¶Ú¤ÌÈÂÚÛÈ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘

∞Ï› ™È¤ÓÙ, ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ ∞Ï ∆¿ÓÈ, ∫¿ÚÛÔÓ °¤Ô˘ÓÁÎ, ªÔ˘Ï¿Ù ∆Û·ÁοÂÊ (·fi¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو): ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‹ ÛÎÔÙÂÈÓÔ›

··ÙÂÒÓ˜;

∞§§√¢∞¶√π ∂¶∂¡¢À∆∂™ ™∆∏¡ ∂Àƒø¶∏

� ∞°°§π∞ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ............................................ √ÈÎ. °ÎϤÈ˙ÂÚ ................ ∏¶∞∆Û¤ÏÛÈ .............................................. ƒfiÌ·Ó ∞ÌÚ·Ìfi‚ÈÙ˜ ............. ƒˆÛ›·ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ............. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ÕÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ ................ ∏∞∂ÕÚÛÂÓ·Ï .................................................... ™Ù·Ó ∫ÚÔ¤ÓΠ................ ∏¶∞§›‚ÂÚÔ˘Ï ............................................ NESV, ∆˙ÔÓ Ã¤ÓÚÈ ................ ∏¶∞ºÔ‡Ï·Ì .......................................... ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∞Ï-º·Á¤ÓÙ ......... ∞›Á˘ÙÔ˜ÕÛÙÔÓ µ›Ï· ................................................. ƒ¿ÓÙÈ §¤ÚÓÂÚ ................ ∏¶∞™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ..................................................... ŒÏȘ ™ÔÚÙ ................ ∏¶∞ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ....................................................... µ¤ÓÎÈ’˜ ................ πÓ‰›·ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ........................................... ∫¿ÚÛÔÓ °¤Ô˘ÓÁÎ ................ ∫›Ó·

� π™¶∞¡π∞ª¿Ï·Á· .............................................. ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿ ∞Ï ∆¿ÓÈ ............. ∫·Ù¿Ú™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú ........................................................ ∞Ï› ™È¤ÓÙ ................ πÓ‰›·ÃÂÙ¿Ê ....................................... ƒfiÁÈ·Ï ŒÌÈÚÂ˚Ù˜ °ÎÚÔ˘ ................ ∏∞∂°Ú·Ó¿‰· ........................................................ √ÈÎ. ¶fiÙÛÔ .............. πÙ·Ï›·

� π∆∞§π∞ƒfiÌ· .............................................. ∆fiÌ·˜ ¡ÙÈÌÂÓÂÓÙ¤ÙÔ ................ ∏¶∞

� °∞§§π∞¶·Ú› ™.∑. ................................. ∫·Ù¿Ú ™ÔÚÙ˜ πÓ‚¤ÛÙÌÂÓÙ˜ ............. ∫·Ù¿Ú

� ¶√ƒ∆√°∞§π∞ª¤ÈÚ· ª·Ú ............................................. ª·Ù˙›ÓÙ ¶ÈÛÈ¿Ú ................ πÚ¿Ó

� √§§∞¡¢π∞º›ÙÂÛ .............................................. ªÂÚ¿Ì ∆˙ÔÚÓÙ¿ÓÈ· .......... °ÂˆÚÁ›·

� µ∂§°π√§ÈÚ˜ .......................................................... ª·ÁΤÓÙ ™·Ì› ......... ∞›Á˘ÙÔ˜

� ∂§µ∂∆π∞•·Ì¿Í ............................................... ªÔ˘Ï¿Ù ∆Û·ÁοÂÊ ............. ƒˆÛ›·™ÂÚ‚¤Ù ..................................................... ª·Ù˙›ÓÙ ¶ÈÛÈ¿Ú ................ πÚ¿Ó

� ™∫√∆π∞÷ÚÙ˜ ................................................ µÏ¿ÓÙÈÌÈÚ ƒÔÌ·ÓfiÊ ........§ÈıÔ˘·Ó›·

™ÙË ¡ÔÛ·Ù¤Ï •·Ì¿Í ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ¤ÙÚ· fiÚıÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„ËÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∆ÛÂÙÛ¤ÓÔªÔ˘Ï¿Ù ∆Û·ÁοÂÊ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ·Ï·È¿‰ÈÔ›ÎËÛË Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È ÌfiÓÔ̤ۈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ì ÙÔÓ Ó¤ÔȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ηȷ›ÎÙ˜ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó Ì·˙Èο. ¶Ò˜ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› οÙÈ ¿ÏÏÔ,fiÙ·Ó Ô Ó¤Ô˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÛÙËÓ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙԢ΢¤ÏÏÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó’ ·Â›ÏËÛÂÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙȘϤÍÂȘ "I will kill you all!" («£· Û·˜ÛÎÔÙÒÛˆ fiÏÔ˘˜!»). ¶Ò˜ ¤ÊÙÈ·ÍÂÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô ªÔ˘Ï¿Ù∆Û·ÁοÂÊ Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÛÂοı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÎÚˆ˜·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ ∆ÛÂÙÛ¤ÓÔÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ƒ·Ì˙¿Ó ∫·ÓÙ›ÚÔÊ ̂ ˜«Ê›ÏÔ ÎÈ ·‰ÂÏÊfi». ∞fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂÙÔÓ ∫·ÓÙ›ÚÔÊ Ô ∆Û·ÁοÂʉÈÔ›ÎËÛ ÙËÓ ∆¤ÚÂÎ °ÎÚfi˙ÓÈ. ∆ÒÚ·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ,fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋∂Ï‚ÂÙ›·.∏ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ Ï›Áη ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ Â›ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘˜ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi Ù·Û˘Ì‚¿ÓÙ· ÛÙÔ •·Ì¿Í, ·ÓËÛ˘¯Â›fï˜ ÁÈ· ÙȘ ‡ÔÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ÛÙÔ ¡ÔÛ·Ù¤Ï, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÎÈ Â˘ÂÏÈÛÙ›fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ËÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÂϯÒÛÂÈ ¤Ó·ÚfiÛÙÂÚ ÈηÓfi Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ñ ™˘ÏÏËÊı›˜ ÁÈ· Í¤Ï˘Ì·∂ÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¤ÁÓÔÈÂ˜Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·ÛÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì. ∏˘Ô‚È‚·Ṳ̂ÓË ·fi ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ§ÈÁÎ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰·, fï˜Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ∫¿ÚÛÔÓ°¤Ô˘ÓÁÎ (51) Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙËÓÚÔÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Ì ÙËÓ ̆ Ô„›· ÙÔ˘ÍÂχ̷ÙÔ˜ ̄ Ú‹Ì·ÙÔ˜. ŒÓ·˜ÙÛ·ÚÏ·Ù¿ÓÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙfiÛÔ·Á·ËÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ; √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™›ÙÈ, ¶¤ÙÂÚ¶¿ÓÔ˘, Û ÌÈ· ÚÒÙË ÙÔÔı¤ÙËÛËÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ °¤Ô˘ÓÁÎη٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜: «∏ Û‡ÏÏË„ËÙÔ˘ Î. °¤Ô˘ÓÁÎ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Â’Ô˘‰ÂÓ› ÏfiÁˆ Ì ÙËÓ BirminghamInternational Holding, Ë ÔÔ›·Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ.∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ̂ ˜ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÌÔÚÒ Ó· ηıËÛ˘¯¿Ûˆ ÙÔ˘˜Ô·‰Ô‡˜». ∂›Ó·È fï˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο·‚¤‚·ÈÔ Ò˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ëª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ̄ ˆÚ›˜ ÙÔÓ °¤Ô˘ÓÁÎ.¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Û™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú, ¡ÔÛ·Ù¤Ï Î·Èª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÁÔÚÁ¿ÙÔÓ ̆ ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ªÂÛÛ›· ÛÂÙÛ·ÚÏ·Ù¿ÓÔ. EÓ Ù¤ÏÂÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·‰ÈηÈÒÓÂÙ·È Ë Ú‹ÛË ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ, ∫·ÚÏ-ÿÈÓÙ˜ƒÔ‡ÌÂÓÈÁÎÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯ÂÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ«ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÓÙfiÈÓÁλ ÛÙȘ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Ï›ÁΘ Ù˘∂˘ÚÒ˘: «ŸÙ·Ó Û½¯Ë‰Â˜,ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ› ‚·ÚfiÓÔÈ Î·È ÙÛ¿ÚÔÈÙˆÓ ª.ª.∂. ·ÔÎÙÔ‡Ó Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜,ÂÈÎÚ·Ù›, Û›ÁÔ˘Ú·, FinancialUnfair Play».

·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘·fiÏ˘Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ ·ÚËÎÌ·Ṳ̂ÓÔÈÂ˘Úˆ·˚ÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÏfiÁÔ Ó· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙË ‰ˆÚ¿ ÂÓfi˜¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó·˘Ùfi˜ Â›Ó·È «Ô ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ı›Ԙ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋», ¤Ó·˜ÔÏÈÁ¿Ú¯Ë˜ ·fi ÙË ƒˆÛ›· ‹ ¤Ó·˜·fi ÙÔ˘˜ Û½¯Ë‰Â˜ ·fi ÙË ª¤ÛË∞Ó·ÙÔÏ‹.™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, › ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ,‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È -·ÎfiÌË Î·ÈÛÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜- ·ÏÏÔ‰·Ô›ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÔχÁÂÚ¿ ÔÚÙÔÊfiÏÈ·. ªfiÓÔ Ù·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ· 10 Û‡ÏÏÔÁÔÈ (ËÌÈÛ‹ Ï›Áη, ‰ËÏ·‰‹) ¤¯Ô˘ÓÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ· ·ÏÏÔ‰·ÒÓÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ¢ÂÓ Û˘Óԉ‡ÙËÎ·Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘Â›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ Ù˘∆Û¤ÏÛÈ ·fi ÙÔÓ ƒfiÌ·Ó∞ÌÚ·Ìfi‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ê‡ÓÈÛÂÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ̄ ÚfiÓÈÔ Ï‹ı·ÚÁÔ.∞fi ÙÔ 2003 Ô ƒÒÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÔ‰¤„ÂȤӷ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÛÙÔ˘˜«ÌÏ» ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ∆ÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ 2005, ÙÔ ÚÒÙÔÌÂÙ¿ ·fi ÌÈÛfi ·ÈÒÓ·, ‹Ù·Ó ÌÈ·ÌÈÎÚ‹ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹. ∏ ÌÂÁ¿ÏËÏ·¯Ù¿Ú· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ·ÎfiÚÂÛÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

ñ √ Û½¯Ë˜ Î·È ÔÈ °ÎϤÈ˙ÂÚ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈÌÂÏÏÔÓÙÈο Î·È Ô Û½¯Ë˜ ª·ÓÛÔ‡ÚÌÈÓ ∑·Á¤ÓÙ ∞Ï-¡·¯È¿Ó. ∞fi ÙÔ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ Ì¤ÏÔ˜Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·fiÙ· ∏ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù·Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ

™›ÙÈ. ∫·È ÂÂÓ‰‡ÂÈ ̂ Û¿Ó Ó· ÌËÓ˘‹Ú¯Â ·‡ÚÈÔ. ¢ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔfi,ÙÈ Â›Ó·È Î·Ïfi, ·ÏÏ¿ ÚÔ ¿ÓÙˆÓfi,ÙÈ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó·ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô Î·È ÎÔÛÙÔ‚fiÚÔÏ›ÊÙÈÓÁÎ, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔηÏÔη›ÚÈ, Ë ÔÌ¿‰· ηÙfiÚıˆÛÂÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ·ÂÏÏÔ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËӷ¢ı›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.∞‰È¿ÏÂÈÙÔ˜ ı·ÌÒÓ·˜ ÙÔ˘ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °., Ë Ó¤·ÔÏ˘ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏ›·˜. ∂‰ÒÎ·È 24 ̄ ÚfiÓÈ· ̆ fi ÙÔÓ ÛÂÚ ÕÏÂͺ¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÔÈ «ÎfiÎÎÈÓÔȉȿ‚ÔÏÔÈ» ‚·‰›˙Ô˘Ó ·fi ÂÈÙ˘¯›·Û ÂÈÙ˘¯›·, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔÈ ·fiÙȘ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ¤Úȉ˜ Á‡Úˆ·fi ÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·ÙˆÓ °ÎϤÈ˙ÂÚ. ∞fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2003 ̂ ˜ ٷ٤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ 2005 Ô 83¯ÚÔÓÔ˜∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ª¿ÏÎÔÏÌ °ÎϤÈ˙ÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›ӷÈÎ·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙˆÓ ∆¿Ì·ª¤È ªÔ˘Î·Ó›ÂÚ˜ (NFL),·¤ÎÙËÛ fiÏÔ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÒÓÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.∆Ô ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ‹Ú ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÙÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ°., Ë ÔÔ›· ÂÙËÛ›ˆ˜ Â›Ó·È˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ 90ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ·fiÛ‚ÂÛ‹ ÙÔ˘. ªÈ· Ú·ÎÙÈ΋, ËÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ̄ ·Ú·ÎÒÌ·Ù·ÙÔ˘˜ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙˉËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ÔÓfiÌ·ÙÈ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ô‚ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ.

ñ «£· Û·˜ ÛÎÔÙÒÛˆ fiÏÔ˘˜!»ªÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ›ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·.

ñ ‰ÈÂıÓ‹E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 27A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∂π¢∏™∂π™ ∂¡ ™À¡∆√ªπ∞

� π¡∆∂ƒ: ∫ÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ó‹Ì· ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Ë Î˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜πÙ·Ï›·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙȘ ̆ ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ƒÈοÚÓÙÔ ÕÏ‚·Ú˜. °È·ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÔÈ «ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚȻη٤‚·Ï·Ó 11,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙË µÂϤ˙ ™¿ÚÛÊÈÏÓÙ, ËÔÔ›· ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó·, ÌfiÏȘ Ô ·›ÎÙ˘ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ80 ›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÿÓÙÂÚ. ∞Ó Ô ÕÏ‚·Ú˜(Û.Û. ̆ ¤ÁÚ·„ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ) ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi·˘Ùfi ÙÔ fiÚÈÔ, ÙfiÙÂ Ë µÂϤ˙ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ 10% ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ÌÂÙ·ÒÏËÛ‹˜ ÙÔ˘.

� ƒ∂∞§: ŒÓ·ÓÙÈ 30 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ª·‰Ú›Ù˘ ·¤ÎÙËÛ ·fi ÙËÓ ªÂÓʛη ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î º¿ÌÈÔ ∫ÔÂÓÙÚ¿Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ›Ûˆ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙÔÓ ƒ›Ôº¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ (48 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ).

� ª¶∞ƒ™∂§√¡∞: ∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ ̂ ˜ÙÔ 2016 ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈıÂÙÈÎfi¶¤‰ÚÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ú‹ÙÚ· ·Ô‰¤ÛÌÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· 90ÛÙ· 150 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÔÈ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ·¤ÎÙËÛ·Ó·fi ÙËÓ ŒÚÎÔ˘Ï˜ ¤Ó·ÓÙÈ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÙÔÓ20¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ ºÚ·Óı›ÛÎÔ «∫›ÎÔ» ºÂÌÂÓ›·.

� §πµ∂ƒ¶√À§: ŒÓ·ÓÙÈ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ÙÔ˘ ª¤ÚÛÂ˚Û·˚ÓÙ ·¤ÎÙËÛ ·fi ÙËÓ ªÏ¿ÎÔ˘Ï ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ™ÎÔÙÛ¤˙Ô Ì¤ÛÔ, ∆Û¿ÚÏÈ ÕÓÙ·Ì. √È «ÚÂÓÙ˜» Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¡ÙfiÓÈ ·fiÙË ƒfiÌ·, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ӤÏıÔ˘Ó Ì ‚ÂÏÙȈ̤ÓËÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÕÛÙÔÓ µ›Ï· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ¡Ù¿Ô˘ÓÈÓÁÎ.

� ª∞¡∆™∂™∆∂ƒ ™.: √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ °¿ÏÏÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜Ì·Î °·¤Ï ∫ÏÈÛ› (̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÕÚÛÂÓ·Ï) Î·È Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ˜ ÛÙfiÂÚ ™Ù¤Ê·Ó ™Ù¤‚ÈÙ˜ (̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜¶·ÚÙ›˙·Ó) ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ıÂÚÈÓ¿ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈο·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ «ÔÏÈÙÒÓ». ∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔʤÚÂÙ·È Ó· ¿ÁÁÈÍ ٷ ÔÎÙÒ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯËÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù· ÂÙ¿.

� ª∞ƒ™∂´°: ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›· ÛÙËÓ ªÔÚÓÙfi Ô Ó¤Ô˜·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ °·ÏÏ›·˜, ∞ÏÔ‡ ¡ÙÈ·Ú¿, ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙ˪·ÛÛ·Ï›·. ∆Ô ̄ ÚÔÓÈÎfi ‡ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ√ÏÂ̛Π‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÂÓÒ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó·¤ÊÙ·Û ٷ 4,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

� ª∞§∞°∞: ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÛ‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜ Ô ÃÈÏÈ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ª¿ÓÔ˘Â϶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ.

� ∆µ∂¡∆∂: ŒÓ·˜ ÓÂÎÚfi˜ Î·È 14 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (‰¤Î·‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) Â›Ó·È Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ ÎÂÚΛ‰·˜ ÛÙÔ ̆ fi ¤ÎÙ·ÛË Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ªÂ ıÂÚÌÈΤ˜ οÌÂÚ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·ÈÈı·ÓÔ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ̤۷ ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·.

� ™∞¡∆∂ƒ§∞¡∆: ™ÙȘ «Ì·‡Ú˜ Á¿Ù˜» ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·fiÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ¿ÛÔÈ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ∆˙ÔÓ √’™¤È (32 ÂÙÒÓ) Î·È °Ô˘¤˜ ªÚ¿Ô˘Ó (30ÂÙÒÓ). √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™ÙÈ‚ ªÚÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ·fiÙÔ «√ÏÓÙ ∆Ú¿ÊÔÚÓÙ» Î·È ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ ¡Ù¿ÚÔÓ °Î›ÌÛÔÓ.

� ∂µπ∞¡: ∆¤ÛÛÂÚ· ̄ ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓÕÏÂˆÓ Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË §ÈÁÎ 1 Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·›ÛıËÛË ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ̄ ÚfiÓÈ· ÙÔÓ 31¯ÚÔÓÔ ÚÒËÓ°¿ÏÏÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÍÙÚ¤Ì, ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ‚Ô‡.

µ·ÛÈÏÈ¿˜» ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÍ·ÂÙ›· Ô º¿ÌÈÔ ∫ÔÂÓÙÚ¿Ô.

ºˆÙÔÁÚ·Ê›·-ÛÔÎ ·fi ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∆‚¤ÓÙÂ.

√À°°∞ƒπ∞: ™ÙÔ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈÔ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÈÙËÙ¤˜!™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÚÈÒÓ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·ÈÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜·Ú¯¤˜ ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·. ŒÓÂη‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·¿Ù˘ ÔÈÛ˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘ÓÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈÔ,ıˆÚÂ›Ù·È ̂ ÛÙfiÛÔ fiÙÈ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘.«•fi‰Â„·Ó ÌÂٷ͇ 40.000 ηÈ80.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó··ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È»,‰‹ÏˆÛÂ Ô °Î¤˙· º·˙¤Î·˜,

ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ºÈÏ·Ó‰›·˜,¤Ó· ÛÙÔ Ô˘ÁÁÚÈÎfi Î·È ‰‡Ô ÌÂÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓÛ˘ÏÏfiÁˆÓ.√È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÈÙËÙ¤˜‰Èˇı˘Ó·Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˵ԢÏÁ·Ú›·-∂ÛıÔÓ›· (2-2),fiÔ˘ fiÏ· Ù· Ù¤ÚÌ·Ù·ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¿ÛÚ˂ԇϷ. ™’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È U20 ÛÙ˧·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔÙ¤ÚÌ· (ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹)ÛËÌÂÈÒıËΠÌfiÏȘ ÛÙÔ 13ÔÏÂÙfi Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘…

ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜, «Û ÂÚ›ÙˆÛËÂÈÙ˘¯›·˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó·‚Á¿ÏÔ˘Ó Î¤Ú‰Ô˜ ̤¯ÚÈ Î·È600.000 ¢ÚÒ».√È ÙÚÂȘ ‡ÔÙÔÈ ·›ÎÙ˜(∑fiÏÙ·Ó ∫ÂÓÂÛ¤È, ª·Ù›·˜§¿˙·Ú Î·È °Î¿ÌÔÚ ÃfiÚ‚·Ù)ʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËηÓÌ ÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ·ÛÈ·ÙÈ΋̷ʛ· ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜. ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÛÙÔ›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È·: ÙÚ›·√ Û˘ÏÏËÊı›˜ °Î¿ÌÔÚ ÃfiÚ‚·Ù.

� ∆ƒπ°ª√π √π ™∆√ ∆√Àƒ∫π∫√ ¶√¢√™º∞πƒ√ ∞¶√ ∆√ ™∫∞¡¢∞§√ ™∆∏ª∂¡ø¡ ∞°ø¡ø¡

¢‡Ô ÂÓ‰Âο‰Â˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ™ÙÔ˘˜ 22 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÔÈÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ÛÙÔÛοӉ·ÏÔ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ,ÙÔ ÔÔ›Ô Â‰Ò Î·È Ì›·Â‚‰ÔÌ¿‰· ΢Úȷگ› ÛÙËÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ڷÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘∆Ô˘ÚΛ·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο61 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜-˘fiÙÔ˘˜ ÔÈ15 ¤¯Ô˘Ó ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔÈ,ˆÛÙfiÛÔ ›Ûˆ ·fi Ù· Û›‰Âڷ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÙÚÂȘ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ڈٷıÏ‹ÙÚÈ·˜ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ, Ô Úfi‰ÚÔ˜Ù˘ ™›‚·ÛÔÚ, Ô ÚÒËÓÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ¡ÙÈÁÈ·ÚÌ·ÎÈÚÛfiÚ Î·È°ÎÈÚÂÛ·ÓÛfiÚ Î·È ÔÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘∂ÛÎÈÛ¯ÈÚÛfiÚ.∂χıÂÚÔ˜ ̆ fiÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜·Ê¤ıËÎÂ Ô ∞˙›˙ °ÈÏÓÙÈÚ›Ì. √Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂÓÔÛËχÙËΠÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜̤Ú˜ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Ù˘∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, fiÔ˘˘Ô‚Ï‹ıËΠ۷ÁÁÂÈÔÁÚ¿ÊËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı·Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ ·Ó ›ӷȷ·Ú·›ÙËÙÔ Ó· ̆ Ô‚ÏËı› Û¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ¤̂·ÛË(«Ì·ÏÔÓ¿ÎÈ»).

ñ ¶Ò˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÏ·ø˜ ‚fiÌ‚· ¤ÛηÛ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·¤Î·Ó ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ ÂȉÚÔ̤˜(ÛÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ Úˆ›) ÛÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 30 fiÏÂȘ¤ÓÂη ̆ Ô„›·˜ ·ÏÏÔ›ˆÛ˘·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.™¯Â‰fiÓ 40 ‡ÔÙÔÈ, ÌÂٷ͇·˘ÙÒÓ ̆ „ËÏfi‚·ıÌÔÈ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ηÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜,Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó (Û.Û. ϤÔÓ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 61). ™ÙÔ›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù·‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·∂ÛΛÛ¯ÈÛÔÚ-∆Ú·Ì˙ÔÓÛfiÚ(0-0, 30‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ηș›‚·ÛÔÚ-ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ (3-4,34Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋).∫·È Ù· ‰‡Ô Â›Ó·È ‡ÔÙ··ÏÏÔ›ˆÛ˘ ·fi Ù˺ÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ, Ë ÔÔ›·

‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ. ∂Ï›˙ˆ ˉÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ÊÙ¿ÛÂÈÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·,ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ̆ ÔÛÙ› Ï‹ÁÌ·ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚÔÊ›Ï Ì·˜»,‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜∆·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó.«∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÂȂ‚·Èˆı› ÙÔ5% ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ı· ›ӷÈÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¿Û¯ËÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·»,Û˘ÌÏËÚˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙԢ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ÃÔ˘ÛÂ˝Ó ∆ÛÂÏ›Î, ̂ ÛÙfiÛÔ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ̤ÏË ÙË˜Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ̆ ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÙËıÂÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ̆ fiıÂÛ˘.«√È ¤Ú¢Ó˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈË ∆Ô˘ÚΛ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó·Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÎÚ¿ÙÔ˜‰Èη›Ô˘», ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠԷӷÏËÚˆÙ‹˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ªÔ˘Ï¤ÓÙ ∞Ú›ÓÙ˜.

ñ ªÏÂÁ̤ÓÔ˜ Î·È Ô ∆۷ΛÚ;∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ‹‰Ë‰Â‡ÙÂÚË ¤ÊÔ‰Ô, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿Û ۛÙÈ· ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ¢È·ÈÙËÙÈ΋˜Î·È ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.ªÂٷ͇ ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ ̆ fiÙˆÓÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∆ÛÔ˘Ó½Ù∆۷ΛÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó··ÏÏÔ›ˆÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ªÂÛ›ÎÙ·˜(1-2) ηÙfiÈÓ ÙËÏÂʈӋ̷ÙÔ˜ÙÔ˘ °ÈÏÓÙÈÚ›Ì.∞fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ê·›ÓÂÙ·ÈÂÛ¯¿Ùˆ˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó··ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈÂ›Ù·È ËºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ. ¶¤ÓÙ ̤ÏËÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÂ›Ô˘Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ªÂ̤Ù∞Ï› ∞˚ÓÙÈÓÏ¿Ú (Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜) Î·È ÙÔ˘ ̇ ‹ÙËÛ·ÓÓ· ÌË ̄ ÚÂÒÛÂÈ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù·Èı·Ó¿ ·ÙÔÌÈο Ï¿ıË ÂÓfi˜·ÓıÚÒÔ˘ (‚Ϥ °ÈÏÓÙÈÚ›Ì). ∏ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ fiÙȷӷ̤ÓÂÈ ¤Ó· ‰ÈηÛÙÈÎfifiÚÈÛÌ· ̂ ˜ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘,ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›·‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ UEFA ÙˆÓÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ÙËÓÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô2011/12.

(ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞‰¿Ó·ÛÔÚ) ηÈÔ ªÂÙÛÓÔ‡Ó √ÓÙÈ·ÎÌ¿˙(Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™›‚·ÛÔÚ).◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙËÓηÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓÂÓÔ¯ÔÔÈËÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜,ÔÈ Ôԛ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙˉȷΛÓËÛË ‚·ÏÈÙÛÒÓ ÌÂٷ͇ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ̂ ˜«ÂÍ·ÁÔÚ·Ṳ̂ӈӻ ·ÈÎÙÒÓ(ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ πÌÚ·‹Ì ∞ΛÓÎ·È ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ∂ÌÂÓ›ÎÂ),·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ Î·È ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ™›‚·ÛÔÚ,ªÂÙÛÓÔ‡Ó √ÓÙÈ·Ì¿˙. ∞ÓÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ̆ Ô„›Â˜, ÔÈÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ·fi ¤ÓÙ¤ˆ˜ 12 ̄ ÚfiÓÈ·. ∏ ºÂÓ¤Ú Â›Ó·ÈÈı·Ófi Ó· ̄ ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·ÈÓ· ̆ Ô¯Úˆı› ÛÂ˘Ô‚È‚·ÛÌfi.

ñ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó«•¤ÚÂÙ fiÙÈ Â›Ì·È Ê›ÏÔ˜ ηÈ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ºÂÓ¤Ú. ¶·Ú’fiÏ· ·˘Ù¿, ·Ó ̆ ‹ÚÍ·ڷ‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙËÓÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔʈ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÌÂ

ΤډÈÛ ÛÙÔ Ó‹Ì· ÙËÓ∆Ú·Ì˙ÔÓÛfiÚ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ·ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. πı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ºÂÓ¤Ú Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘ÓÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÓÚfiÛıÂÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÛÙËÓ∂ÛΛÛ¯ÈÚ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜Ì¤Ûˆ ÙÚ›ÙˆÓ ¤ÍÙÚ· ÚÈÌ. ∞˘Ùfifï˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘Ӥ·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘„ËÊ›ÛÙËΠÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘2011.

ñ µ·ÚȤ˜ ÔÈÓ¤˜ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÒÓ˘fiÙˆÓ -¤Ú·Ó ÙÔ˘ ∞˙›˙°ÈÏÓÙÈÚ›Ì (ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ), ÙÔ˘ ™ÂΛªÔÛÙÔ‡ÚÔÁÏÔ˘(·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘), ÙÔ˘ ¡Â˙‚¿Ù ™·Î¿Ú(·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˘ Ù˘∆Ú·Ì˙ÔÓÛfiÚ) Î·È ÙˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ∫ÔÚÙÛ¿Ó∆ÛÂÏÈÎ¿È (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜™›‚·ÛÔÚ), ™Â˙¤Ú √˙ÙÔ‡ÚÎ(∂ÛÎÈÛ¯›Ú, ϤÔÓ ºÂÓ¤Ú),∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ∂ÌÂÓ›ÎÂ(∫·Ú·ÌÔ‡ÎÛÔÚ, ϤÔÓºÂÓ¤Ú)- ¢ڛÛÎÔÓÙ·È Ô √˘Ì›Ù∫·Ú¿Ó (·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜Ù˘ ∂ÛΛÛ¯ÈÚ), Ô ªÔ˘Ï¤ÓÙ√˘ÈÁÎÔ‡Ó (ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ÔÌ¿‰·˜), Ô §Â‚¤ÓÙ ∂Ú›˜

∞˙›˙ °ÈÏÓÙÈÚ›Ì (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ªÂÙÛÓÔ‡Ó √ÓÙÈ·ÎÌ¿˙ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·.

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 201128 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

SUPER LEAGUE ñ EÏÏ¿‰·

� √¶∞¶, ∂ƒ∆ ∫∞π NOVA ∂∫§∂π™∞¡ ∆∏¡ ∫∞¡√À§∞ °π∞ ∆√À™ ™À§§√°√À™

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ê·›Ì·ÍË!∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙË ̄ Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· Ô˘

ÙÔ˘˜ ÚÔÛfiÚÈÛ ÙÔ ÚfiÛÊ·Ù··ÔÎ·Ï˘Êı¤Ó ÛοӉ·ÏÔ ÛÙË̤ӈÓ

·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÔÈ√¶∞¶, ∂ƒ∆ Î·È NOVA ·Ó·Îԛӈ۷Ӊȷ‰Ô¯Èο ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹

¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓÛ˘ÏÏfiÁˆÓ. √È ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Â›¯·Ó οÓÂÈ ÚÔ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÛÙ· ̄ Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘˜

‚¿‰ÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆Ú›ÙË Î·È ËÛ˘Ó‰ÚÔÌËÙÈ΋ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ·

(οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ̂ ˜ ÙÔ 2014), ËÔÔ›· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ

ÙÔ Î·Ù¿ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ „·Ï›‰ÈÛÌ· Ù˘ÂÙ‹ÛÈ·˜ ̄ ÔÚËÁ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi

Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·fi Ù· 176 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·Â˘ÚÒ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ú¤ÂÈ Ó··Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÌÈ·˜ ̄ ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙȘÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÒÙ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ηÙËÁÔÚ›·˜, ‹ÙÔÈ 44 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ!ªÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ÙËÓ ÒÚ· Ԣ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ù· ÙËÏÂÔÙÈο

Ì›ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi Ù˯ÒÚ· fiÏÔÈ fiÛÔÈ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÌ· ¿ÚÛ˘Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â

ÂÈ‚ÏËı›. ∏ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓÛ˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÌËÓ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ

Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ·

ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù·. ∆Ô‡ÙÔ˘ ‰Ôı¤ÓÙÔ˜ÂχıÂÚÔÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ̄ ÒÚ· Â›Ó·È ÔÈ

µ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, ∫ÒÛÙ·˜ ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜,™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘

∫·ÏfiÔ˘ÏÔ˜.

«£· ·Ú·‰Ôı› Ô ª¿Î˘»¢ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÎË æˆÌÈ¿‰Ë,

ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ·fi ÙȘ·Ú¯¤˜. ∆ËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈϯı˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô

‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª˘ÏˆÓfiÔ˘ÏÔ˜:«O Î. ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ı· ·Ú·‰Ôı› ÌÂ

fiÚÔ˘˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜. ÕÏψÛÙÂÛ˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ ̆ ÈÔ‡ ÙÔ˘Î·È Â›Ó·È ‹Û˘¯Ô˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó οÔÈ·

·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË».

Û˘Ì‚fiÏ·È· √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È •¿Óı˘, ÙˆÓÔÔ›ˆÓ ¤ÏËÍÂ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋

ÙËÏÂfiÚ·ÛË (8.500.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔÛ˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜» ηÈ

2.500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÎÚ›Ù˜) ηȷӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÌÔ˘Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÙÒÚ· ÛÙËÓ

ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË.∑‹ÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Î‡„ÂÈ Î·È ÛÙȘ

Û˘Ìʈӛ˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ Ì ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒӷȯÓȉÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ʷӤϘÙÔ˘˜, ÂÓÒ Úfi‚ÏËÌ· ̆ Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ÛÙ·

Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ FootballLeague, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ∂ƒ∆ ηÈ

Conn-X (Û.Û. ·¤ÊÂÚ·Ó Û οı ¤Ó·Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi 308.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ

ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ) ¤ÏËÍ·Ó Î·È Ô˘‰Â›˜ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó Î·È Ì ÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ı·

·Ó·ÓˆıÔ‡Ó.

ÕÚÛË ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ̄ ı˜ Ó·

«ªÂÙÚÔ‡Û·Ó ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·»!™Ù· ÂÚÙ˙È·Ó¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤ÁÈÓ ̄ ı˜ ·ÎfiÌËÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÔÎ¿Ï˘„Â. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô

™ˆÙ‹Ú˘ µÔÚÁÈ¿˜ ÚÔ¤‚Ë Û ÌÈ··ÍÈÔÚfiÛÂÎÙË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙËÓ

·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ã·˚‰¿ÚÈ-ÕÚ˘ (Û.Û. fiÙ·Ó ÔÈ«ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ» ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË

ηÙËÁÔÚ›·).«¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· ̄ Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó·

ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·! ™ÙÔ Ì·Ù˜ ÷˚‰·Ú›Ô˘ -ÕÚË ‰ÂÓ ̇ ËÙ‹ıËÎ·Ó 500.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ

·ÚÈÔ ™ÎfiÚ‰·, ·ÏÏ¿ 220.000. √È·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÌÂÙÚÔ‡Û·Ó Ù·

¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜¤ÊÙ·Ó·Ó. ŒÙÛÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ÛÙ‹ıËλ ÙfiÓÈÛÂÔ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÔÚÈÛÌÔ‡

‰È·ÈÙËÙÒÓ.ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ AÚË,§¿ÌÚÔ˜ ™ÎfiÚ‰·˜, ›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ fiÙÈ ÙԢ›¯·Ó ̇ ËÙ‹ÛÂÈ 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· «‰ÒÛÂÈ»ÙÔ X·˚‰¿ÚÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, fï˜ ÂΛÓÔ˜ ›¯Â

·ÚÓËı›. O ÕÚ˘ ÙÂÏÈο ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì ÁÎÔÏÙÔ˘ BÂÏÒÓË ÛÙÔ 92’.

∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 44.000.000 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË Û˘Ìʈӛ· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ë Nova.

� ∂∆∂ƒ√Ã√¡π™ª∂¡∂™ ∞¶√∫∞§Àæ∂π™ ¡π∫√§∞´¢∏ °π∞ ∆∏¡ ¶∞ƒ∞°∫∞ ¡√1

«√‡Ù ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘!»

™Â -ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ÏËÓ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÁÈ·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¤˜-

·Ôηχ„ÂȘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ¡Ù¤Ì˘¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘

Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. √ ¿Ï·È ÔÙ¤ ‰ÈÂıÓ‹˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫

·ÊËÁ‹ıËΠҘ ÙÔ 2006 ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ÎÔԘ̿ÚÙ˘Ú·˜ ÙˆÓ ÙÚfiˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘

·Ú¿Áη˜ ¡Ô1, ̂ ÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Î·Ó (fiÛÔ

Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈÛÙÈο) ÁÈ·Ù› ÚÔ¤‚Ë Û ·˘Ùfi ÙԉȿÛÙËÌ· ÙÒÚ· Î·È fi¯È ÚÔ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜.

∆ÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ ¿ÏÂÈ„Â ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ÛÙÔ „ˆÌ›ÙˆÓ ÂÈÎÚÈÙÒÓ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ Ì¤ÌÊÔÓÙ·ÈfiÙÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰È¿ÏÂÍ ÌÈ· ‚ÔÏÈ΋

ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚ›Ô‰Ô (Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ·ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̂ ˜ı‡Ì· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È

ˆ˜ ̆ ¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘ Ó˘Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜Î¿ı·ÚÛ˘.

«™Ù‹ÛÈÌÔ ·fi ÙÔ ’96 ̂ ˜ ÙÔ 2003»«£˘Ì¿Ì·È ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ2006, fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞∂∫, ÌÂ

¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ôχ ‰È¿ÛËÌÔ ·fi ÙËÓ·Ú¿Áη ¡Ô1. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ·ÔʇÁˆ

ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· ÙÔÏfiÁÔ. ∆ÂÏÈο ÙÔ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÙËη Û ÁÓˆÛÙfi

‰ÈÎËÁfiÚÔ Î·È ÙÂÏÈο ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÛÙÔÛ›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÓˆÛÙÔ‡ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·.

◊ıÂÏ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛˆ, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‹ıÂÏÂÓ· Ì ‰ÂÈ. ∞Ó Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÓÙ·˙fiÌÔ˘Ó,

ÙÂÏÈο ÛÔηڛÛÙËη. ∂›¯· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ Ô˘ ¤Î·Ó ‚fiÏÙ˜ › ÙÚÂȘ

ÒÚ˜ Î·È ÌÔ˘ ÂÍÈÛÙÔÚÔ‡ÛÂ, Ò˜ ÛÙËÓfiÙ·ÓÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙÔ 1996 ̂ ˜ ÙÔ 2003.

∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤·È˙·. √‡Ù ¤Ó··È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘. ÕÎÔ˘Á·ÙÔÓ Ù‡Ô Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔÛ‡ÛÙËÌ· Ó· Ì ÎϤ‚ÂÈ. ªÔ˘ ¤ÎÏ‚ fi¯È ·Ï¿

¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘, ÙÔÓÎfiÛÌÔ, fiÏÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ ηÈ

Ù›ÔÙ·», ÂÍÈÛÙfiÚËÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÚfiÛˆÔ Ù˘ ·Ú¿Áη˜ ¡Ô1 Ô ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜.

«ª›ÏËÛ· Ì ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷοÓÔ˘Ì οÙÈ. •ÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ Î·È ‹Á·Ì ÛÙËÓ

∞ÁÁÏ›·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. §˘¿Ì·È Ô˘

ÙÔ Ï¤ˆ ·˘Ùfi. µÚ‹Î·Ì ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›·ÂÚ¢ÓÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÏËÚÒÛ·ÌÂ

οÔÈ· ̄ Ú‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·Ì·˜ ›·Ó fiÙÈ, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó,

ı· ̄ ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ¤Ó· ÔÛfi ·fi700.000 ¤ˆ˜ ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·

¢ÚÒ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì·˘Ù¿ Ù· ̄ Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó·

Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì», Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÔÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘

2004.

«ŸÓÂÈÚÔ Ë Î¿ı·ÚÛË»∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘

ÎÚ¿ÙËÛ ̂ ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô ÚÒËÓ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛÂ:«£˘Ì¿Ì·È fiÛÔ Í¤ÓÔÈ

‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ··˘Ùfi, fiÙ·Ó

̋ηÌÂ

ÛÙËÓ ∞∂∫, Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ·Á·Ô‡Û·ÌÂ. £˘Ì¿Ì·È fiÙÈ Ì·˜Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÛÂ Ô ∆‡Ô˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ‰˘Ó·ÙÔ› ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ. ¢ÂÓ ı¤Ï·ÌÂÙ›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ ·fi Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ŒÓ·Î·ı·Úfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ·,Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηı·ÚÈÛÙ› Ô ̄ ÒÚÔ˜, ›ӷÈÛ·Ó fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜».√ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ ̆ ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ›Û˘ fiÙÈ «ÂÁÒ·fi ÙfiÙ ‹ÌÔ˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì¯ڋ̷ٷ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. £˘Ì¿Ì·È Ô˘ ÌÂÎÔÈÙÔ‡Û·Ó Û·Ó UFO, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ ¤ÏÂÁ·.∂Ì›˜ ÛÙËÓ ∞∂∫, ·Ú’ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì¯ڋ̷ٷ, ÎÚ·ÙÈÎfi ̄ ÔÚËÁfi ‰ÂÓ ‚¿Ï·Ì ÔÙ¤.◊Ù·Ó ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜ fiÙÈ ̄ Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤Ú ӷ‰›ÓÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÒÓ˘Ì˜ÂÙ·ÈÚ›˜».

«∫ÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ»√ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂÎ·È ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜: «¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÈÔÈ, ›ӷÈfï˜ ı‡Ì·Ù·. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ·Ê‹ÓÂÈ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÁÂÓÓÔ‡Ó ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÙÔÓÎfiÛÌÔ Ó· ÚÔÛ·ı› ÌÂÙ¿ Ó· ÙÔ˘˜ÚÔÛٷ٤„ÂÈ. ™Ù¤ÏÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¿ÙÔÌ· Ó·¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿‰Â ÔÌ¿‰· Û·Ó Ó· ›ӷÈÂÚÁÔÏ·‚›·. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ¤‚Ϙ. ¢ÂÓͤڈ Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈÓfiÙ·Ó. ∆Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó «ı·¿ÚÂȘ οÔÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ·Ó ¿ÚÂȘ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜».∫ÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁ̋ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ï·ÌfiÁÈÔ, ʇÁÂÈ,ÌÂÙ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ, Ô˘ ¿ÏÈηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ï·ÌfiÁÈÔ ÎÈ ¤ÙÛÈÛ˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË".∆¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·,Ô ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: «¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍÔÏÔıÚ¢Ù› Ë Ì·Ê›· ÙÔ˘Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ̆ ¿Ú¯ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20¯ÚfiÓÈ·. ∆Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fiˆ˜ ›ӷÈÛÙË̤ÓÔ ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·

ηı·Ú›ÛÂÈ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘. £¤ÏÂÈ ÙËÓÎÚ·ÙÈ΋‚Ô‹ıÂÈ· ηÈÙËÓ·ÓÙ›ÛÙÔȯËÙ˘UEFA».

™ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ˆ˜ ÁÓÒÚÈ˙ ·fi ÙÔ

2006 Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë ·Ú¿Áη

¡Ô1 ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ¡Ù¤Ì˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë

ñ EÏÏ¿‰·E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 29A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

SUPER LEAGUE

� ∞π™π√¢√•√™ ∂¡ √æ∂π ∆∏™ ¡∂∞ ™∂∑√¡ ∂ªº∞¡π™∆∏∫∂ √ ∫∞∆™√Àƒ∞¡∏™

«∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·’ fi,ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó!»ªÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎfiÂ›Ó·È ‚·Ú‡ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ (ÛÙÔÚfiÛÊ·ÙÔ ¢.™. Ô °È¿ÓÓ˘ µ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ÍÈÊÔ‡ÏÎËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ηٿ ÙˆÓ ∞Ó‰Ú¤·µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∞Ó‰Ú¤· ¶·Ù¤Ú·), ÔÈÔ·‰Ô› ‚Á‹Î·Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ù···Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛËÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ̄ Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË‚ÚÂı›), Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¤ÌÏÂÔ˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÂÓ fi„ÂÈÙ˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ«Ú·Û›ÓˆÓ» ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, fiÔ˘ ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÈÂıÓ‹˜·ÈÊÓȉ›·Û Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘:«¢Ô˘Ï‡ԢÌ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÒÛÙ ӷ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ÛÂ˙fiÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó·. ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù··È¯Ó›‰È·. TÔ Í¤ÚÔ˘Ì ·˘Ùfi ·fi Ù·ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ̄ ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ËÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È Ôχ ηϋ ʤÙÔ˜. ∆fiÛÔ,Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓı· ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ·Ì·˜»!∫ÏËı›˜ Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·ÙÔ˘ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: «∫¿ı¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ,Ë ÔÌ¿‰· ‰¤ÓÂÙ·È Î·ÈÈÔ Ôχ, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ͤÚÔ˘ÌÂηχÙÂÚ· Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. À¿Ú¯ÂÈ›Û˘ ¤Ó·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ οÓÂÈÛÔ‚·Ú‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÛÙȘ¿ÏϘ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰Â˜. °È· ̤ӷ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔÛËÌ·ÓÙÈÎfi, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ¤Ó· ̄ ÚfiÓÔÌ·˙› Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ·˘ÙfiÈÛÙ‡ˆ ı· Ê·Ó› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô».

ñ ™ÈÛ¤: «¢ÂÓ ı· Û·˜ ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤»∏ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ›ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛËÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, Û˘Ó¿Ì· fï˜ Î·È Ë‡ÛÙ·ÙË ÙÔ˘ ∆˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ Ì ÙËÓ Ú¿ÛÈÓËÊfiÚÌ· ÚÈÓ ÙË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË

§¿ÙÛÈÔ. ™’ ¤Ó· ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi ηÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ Û˘ÁÎÈÓËÛȷο Îϛ̷ Ô °¿ÏÏÔ˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ¤Ó·Ó ÚÔ˜ ¤Ó·ÓÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Ú·Û ٷÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ̄ ÚfiÓÈ·, ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfiÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È ÙÔÓ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·.™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜Î·È ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı·ÙÔ˘˜ ͯ¿ÛÂÈ ÔÙ¤: «£¤Ïˆ Ó· Û·˜·Ô¯·ÈÚÂÙ‹Ûˆ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·ÚÔÔÓËıԇ̠¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Ì·˙›. ¶¤Ú·Û·‰‡Ô ̆ ¤ÚÔ¯· ̄ ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.◊Úı· Â‰Ò Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ì‹ Ù˘ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘ Î·È ÂÛ›˜ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì‚ÔËı‹Û·Ù ӷ ÛÙ·ıÒ ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘ Î·È Ó·‰Â›Íˆ fiÙÈ ÌÔÚÒ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Í·Ó¿ Û¢„ËÏfi ›‰Ô. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ͯ¿ÛˆÎ·Ó¤Ó·Ó ·fi ÂÛ¿˜ Î·È ı· Û·˜·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Û˘Ó¯Ҙ. ∂›ÛÙ ÛÔ˘‰·›ÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı·ÂÙ‡¯ÂÙ ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ı·‰ÒÛÂÙ ̄ ·Ú¤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.∂‡¯ÔÌ·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·Î·È Ó· ̛٠ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· fiÏ·»,‰‹ÏˆÛ ‚Ô˘ÚΈ̤ÓÔ˜ Ô ™ÈÛ¤.

ñ ¶˘Ú¿ ∆˙›ÁÁÂڪȷ ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô °È¿ÓÓ˘µ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ó¤Â˜·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙˆÓ µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ηȶ·Ù¤Ú·: «√È Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfiÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È·Úfiۈ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ù·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ·, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·ÓÛ˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋,Ë ÔÔ›· Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ÛËÌÂÚÈӋηٿÛÙ·ÛË. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙ··ÊÙÈ¿ ̆ ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ÌÂÁ·ÏfiÛ¯Ë̘‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÚÔ˜ Ô·‰Ô‡˜ ηÈ

Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ¤Ó· Îϛ̷ϷÛÌ·ÙÈ΋˜ ¢ÊÔÚ›·˜. √È ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙÔÓ∆‡Ô ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÓ·Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi».√ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈfiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘‰Â›˜ ̆ Ô„‹ÊÈÔ˜ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ(«‰ÂÓ ¤¯ÂÈηٷÙÂı› ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Ì›·ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙË̤ÓË, ‚ÈÒÛÈÌË Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡») Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂÂÈÎÚÈÙÈο, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˉÈÔ›ÎËÛË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›·ÂˆÊÂÏÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘«ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ fiÏˆÓ ÙˆÓÂÔ¯ÒÓ». ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘Ô ∆˙›ÁÁÂÚ ̆ ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó˘Ó ¢.™. ÙÔ˘¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη.

ñ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ÁÈ· ¶·È·Ó›·¶ÏËÓ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ µ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙËÓÔÔ›· ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ. µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶·Ù¤Ú·˜‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó’ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·, ÙÔÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢.™. ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙÔ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜.∞Ú¯Èο Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÒÓ∞ÙÙÈ΋˜, °È¿ÓÓË ƒÂ‚‡ıË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓÔÔ›· Ë ·Í›· ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ.∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ô µ·ÁÁ¤Ï˘ ™·Ì·Ú¿˜(ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∆˙›ÁÁÂÚ) ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó··Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ‰ˆÚ¿Ó, ‰ÈfiÙÈÌÂÏÏÔÓÙÈο (fiÙ·Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ËȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·µ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ‰ÂÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¶∞∂),Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÁ›ÚÂÈ ·ÍÈÒÛÂȘÏfiÁˆ ̄ ÚËÛÈÎÙËÛ›·˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Ë Ì¤¯ÚÈÛ‹ÌÂÚ· ۇ̂·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ı·Ú¤ÂÈ ÂÊ’ ÂÍ‹˜ Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› ÛÂۇ̂·ÛË ÂÓÔÈΛ·Û˘.

™ÙÔ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ‰¤ÛÈÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ‚·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ôχ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ∫ÒÛÙ·˜∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘.

™I™E: «£¤Ïˆ Ó· Û·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹Ûˆ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÔÓËıԇ̠¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Ì·˙›. ¶¤Ú·Û·‰‡Ô ̆ ¤ÚÔ¯· ̄ ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.

� ∞∂∫

™˘Ìʈӛ· Ì äÏÁηÛÔÓ,ÎÏ›ÓÂÈ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη

√ ŒÏÊ·Ú ºÚ¤ÈÚ Ã¤ÏÁηÛÔÓ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ¿Û·ÓÈı·ÓfiÙËÙ· Ë ÚÒÙË ÚÔÛˆÈ΋ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÕÚÓ·Ú°ÎÚ¤Ù·ÚÛÔÓ ̂ ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞∂∫. ∏ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ϋÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓªÚ¤ÈÓÙ·ÌÏÈÎ Î·È ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ πÛÏ·Ó‰fi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ·È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ̆ ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ ÌÂÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı·ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 100.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ÈÛÏ·Ó‰ÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜‰È·ÙËÚ› ÔÛÔÛÙfi 40% › ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘.∏ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ™¿¯· οو·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ∆ËÓ ÎÂÓ‹ ı¤ÛË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ۯ‰fiÓ ›Û˜Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (∫¤Ú΢ڷ) Î·È ÔµÂÓÙÚ¿Ó ƒÔ‡ÓÈ (§·Ó˜). ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫ÚÔ¿ÙË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·fiÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Â›Ó·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙËı› Ì ÂχıÂÚËÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹, ̂ ÛÙfiÛÔ ÛÙ· 35 ÙÔ˘ Ô ƒÔ‡ÓÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ›ÚÔÛı‹ÎË ÚÔÔÙÈ΋˜.«À¿Ú¯Ô˘Ó ·ʤ˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÂÚÒÙËÛ οÔÈÔ˜ ·Ó ı· Ì ÂӉȤÊÂÚÂ Ë ÚÔÔÙÈ΋. ∞¿ÓÙËÛ·fiÙÈ ı· Ì ÂӉȤÊÂÚÂ Î·È ˆ˜ ÂÚÈ̤ӈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË,ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›Ûˆ. £· ‹ıÂÏ· Ôχ Ó· ·›Íˆ ÛÙËÓ ∞∂∫, Ô˘Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηȷÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. £¤Ïˆ Ó· ·›Íˆ ÛÙÔ Euro Ì ÙËÓÂıÓÈ΋ ηÈ, ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤڈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ˆ Û·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·", ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÔ‡ÓÈÂ.

� ¶∞À§√™ °∂ƒ√À§∞¡√™«∫Ô˘Îԇψ̷ ›ÛÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜»

«¶¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‹ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞Ó ‰Ô‡ÌÂÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÌ·ÙÔ˜ ›Ù ·fi ÙËÓ∂¶√ ›Ù ·ÎfiÌË ·fi ÙËÓ √À∂º∞, ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ì ӷ

¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÂÚÁ·Ï›· Ì·˜. ∆Ô Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‚Áԇ̷fi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ, ‰ÂÓ ÙÔ·ÔÎÏ›ԢÌÂ. ∂›Ó·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È»!ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÔÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜°ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, (ʈÙfi)η٤‰ÂÈÍ ÙȘÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο ÌÂÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ¿Ù·ÍË Ù˘ ‚›·˜ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜

„‹ÊÈÛË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ: «£· ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Û˘Ó‰¤Û̈ÓÔ·‰ÒÓ, ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘˜, ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶∞∂ Î·È ∫∞∂ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ȉȈÙÈ΋˜ ʇϷ͢(Û.Û. ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ), ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı¤ÏÔ˘Ì ÔÈ Ô·‰Ô› Ô˘Î·Ù·‰Èο˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È· Ó· ÂÎÙ›Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó·Ó·ÛÙ·Ï›. ∆Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· "ÛÊ›ÍÂÈ Ù· ÏÔ˘ÚÈ¿"».

ñ «√‡Ù ÊÚ¿ÁÎÔ!»™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «ÎÔ˘Îԇψ̷ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ‰›Î·ÈÔ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙËÛÙÈÁÌ‹ ‚Ï¤Ô˘Ì fiÙÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÌ·ÙÔ˜, ·ÂÓ·ÓÙ›·˜,ÍÂÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞Ó ̄ ÚÂÈ·ÛÙ›ӷ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ë ÔÏÈÙ›· ı· Ù· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ».∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔÎ·È ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‚›·˜, Ô Î.¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ: «£· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙȘ οÓÔ˘Ï˜. ¢ÂÓÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÊÚ¿ÁÎÔ ÙÛ·ÎÈÛÙfi fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‚›·˜, fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈÔ‡Ù ÌÈ· ÎÚÔÙ›‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙ· Á‹Â‰·».

∆· ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú·

ÚÔ‚¿ÚÂÈ ‹‰Ë

Ô ŒÏÊ·Ú ºÚ¤ÈÚ

äÏÁηÛÔÓ.

ñ ·Ú·Û΋ÓÈ·°PAºOYN O KPITH™ KAI O ¢IKA™TH™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 201130 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

TÔ “M·Ú¿ÎÈ” (NÈÎÔϤٷ K·Ú¿) ÙÔ˘ 50-50% ‰ÂÓ ¤ÏÂȄ·fi ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ 75¯ÚÔÓˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ‰›Ï· ÛÙÔÓÚfi‰ÚÔ ºÒÙÔ ¶ÈÙÙ¿Ù˙ÈË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì·˜ Ù¤ÏÂȈ۷ÓÎ·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÎÏÔ˘ Ù˘ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˘

ΈÌÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÔ Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡ ·ÎfiÌË...

Afi K·ÛÙÔÚÈ¿ ÛÙËÓ KÔÚ˘ÙÛ¿£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, K·ÛÙÔÚÈ¿ ÎÈ ·fi ÂΛ KÔÚ˘ÙÛ¿. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔÔ‰ÔÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘ A¶OE§ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË TÂÙ¿ÚÙË (13 IÔ˘Ï›Ô˘). H KÔÚ˘ÙÛ¿Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÂÏÏËÓÔ·Ï‚·ÓÈο Û‡ÓÔÚ·, ÔfiÙ ı· Ù·Íȉ‡ÛÂÈÔ‰ÈÎÒ˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔÌ¿ÁÂÈÚ¿ Ù˘.

KÚÈÙ‹˜

ŒÌÂÈÓÂ Û·Ó ÁÏ˘ÎÈ¿ ·Ó¿ÌÓËÛËTËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, 4 IÔ˘Ï›Ô˘, ‹Ù·Ó Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ηٿÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ “°ÈÔ‡ÚÔ 2004” ·fi ÙËÓ EÏÏ¿‰·. TfiÙ Ԣ ËEÏÏ¿‰· ¤Î·Ó fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔ Î·È ÙÔÓ ¤‚Á·Ï ÛÙÔ˘˜‰ÚfiÌÔ˘˜. KÈ Ë 4Ë IÔ˘Ï›Ô˘ 2004 ı· Ì›ÓÂÈ Û·Ó ÌÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ ·Ó¿ÌÓËÛË,ηıÒ˜ Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.™‹ÌÂÚ· Ë EÏÏ¿‰· ÂÚÓ¿ ÙȘ ̄ ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘, Ô ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Û ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÌÂÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ÂÓÒ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Ó¤·˘fiıÂÛË, Ô˘ ı· ÌϤÍÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù·.

KÚÈÙ‹˜

H “ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹” ¶·ÓÙÂÏ‹O ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ AÓ‰Ú¤·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο, fi¯È ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË, Ô‡Ù ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ EıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜. H ÂͤÏÈÍË ÚԤ΢„ ÙȘÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, fiÙ·Ó ·¤Ù˘¯Â Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ A. ¶·ÓÙÂÏ‹ Ó··Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ HÚ·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÊÈÏ›· Ì ÙÔÓK›ÎË ºÈÏ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ó·Ìȯı› ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈοÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡, οÙÈ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢.™., ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÈ Ó··ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘.∆Ô fiÛÙÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰ÂӉȢÎÚÈÓ›ÛÙËÎÂ, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· "ÌÂÁ¿ÏË"ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∫›ÎË...

KÚÈÙ‹˜

¢ÂÓ Ì·˜ Û˘Ó‹ıÈÛ·ÓOÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ºÒÙÔ˜ ¶ÈÙÙ¿Ù˙˘ Î·È Ù˘ AÏ΋˜, N›ÎÔ˜§›ÏÏ˘, Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ÁÈ· οÔÈÔ Ù›ÙÏÔ. K·Ó›˜ ‰ÂÓ ··ÁÔÚ‡ÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙȘÊÈÏÔ‰Ô͛˜, ‚¤‚·È·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘Ó‹ıÈÛ·Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÙfiÛÔ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë. E›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·,‚¤‚·È·, οı ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È Î¿ı ÔÌ¿‰·˜ Ó· ̇ ËÙÔ‡Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜. ŒÓ·˜ Ù›ÙÏÔ˜, ‚¤‚·È·, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ı· Â›Ó·È Î‡ÂÏÏÔ,ÌÔÚ› Ó· ¤ÏıÂÈ ¤ÙÛÈ Í·ÊÓÈο... Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2009 Ì ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·.H ÔÔ›· ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·ÂÏÏÔ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ·ÏÏ¿ Ù˘ ‚Á‹ÎÂ.TÒÚ· Ì ‰Â‰Ëψ̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô, ·Ó ‰ÂÓ ¤ÏıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜, ı·ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÙ˘¯›·...

KÚÈÙ‹˜

£· Á›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ·;TÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘ ÙÔÓ M¿Ë, fiÙ·Ó ı· Ï‹ÍÂÈ Ë Ó¤· ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ËEÈÙÚÔ‹ NÔÌÈÎÒÓ Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ÁÈ· ÙË ‚›·, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ̄ ÚfiÓÈ·, ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı·Á›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ̂ ˜ ÙÒÚ·; £· ÌÔ˘Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÎÏÂÈÛÙ¿Î˘ÎÏÒÌ·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÛÙ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÛÙ¿‰È·, ηıÒ˜ Î·È ÛÂÙÚ›· ·ÓÔÈÎÙ¿, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜¿‰ÂȘ Î·È ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÙÚ›· Á‹Â‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘; ¶Ôχ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ·Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ·...

KÚÈÙ‹˜

O XÚÈÛÙ¿Î˘ ¶›ÙÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ¢.™. Ù˘AÓfiÚıˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙˉÈÔ›ÎËÛË. Œ‰ˆÛ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Î·È Ô

Ê·Îfi˜ ÙˆÓ ··ı·Ó¿ÙÈÛ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ A¶OE§,ºÔ›‚Ô EÚˆÙÔÎÚ›ÙÔ˘.

O ·ÏÈfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌÔ˜KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ηϋ ̄ ÚÔÓÈ¿

ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” NÈÎfi‰ËÌÔ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘

ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ∞∂§ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∞ÓÙÚ¤· ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÂÚ›Ô˘ 500 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ οı ∞ÂÏ›ÛÙ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÛÔ˘‰·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜,

·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘.

¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ô Big – ™fiÊÔ

¢ÈηÛÙ‹˜

¶ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜;

Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ô£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·˘Î·Ú›‰Ë˜·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ÂÎÚÔÛÒÔ˘ T‡Ô˘ Ù˘√ÌfiÓÔÈ·˜, ηıÒ˜ ‰¤¯ÙËΉÂÏ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó·ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ̄ ÒÚÔ Ù˘‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔıˆÚԇ̠ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈÌÂÁ¿ÏË «Ì¿¯Ë» ·fi ÔÏÏÔ‡˜ÁÈ· ÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘£Âfi‰ˆÚÔ˘, Ô˘ Ì ÙËÓ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈÔχ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë ÙˆÓ··ÈÙ‹ÛˆÓ.

¢ÈηÛÙ‹˜

∆Ô ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó…

¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛËÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔχηϿ ˆ˜ Â¿Ó Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈÚfiÎÚÈÛË ÛÂ Â˘Úˆ·˚ÎfifiÌÈÏÔ, ÙfiÙ ı· ̆ Ô¯ÚˆıÔ‡ÓÓ· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, Ô˘ ¤¯Âȯ·Ú¿ÍÂÈ Ë √ÌfiÓÔÈ·.∂Ô̤ӈ˜, ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ›ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó¤·Â˘Úˆ·˚΋ ̆ ¤Ú‚·ÛË.

¢ÈηÛÙ‹˜

ª·ıË̤ÓÔ˜ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·

√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·˚¿Ê·˜ ‹Ù·Ó¿ÓÙ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· Ù·‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ̂ ˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ÛÙÔ Ó¤ÔÍÂΛÓËÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚ› ÛÙËÓ∞Ï΋ ·fi ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ÚÔÔÓËÙ‹. ™ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘«·ı¿Ó·Ù˘» ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı›Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·Á¿Ë, ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·, ÛÙÔ °™¶, ÂÓÒ Ì›·‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÚÒËÓ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ» ı·ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙ› Ì ÙÔ ∞¶√∂§,¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ڈÙÂ‡Ô˘Û·˜.

¢ÈηÛÙ‹˜

™ÙÔȯ‹Ì·Ù·

E›‰·Ù ÙËÓ K‡ÚÔ Ì·˜; ¶·Ú¿ Ù· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È, ηÌÈ¿ ·fi‰ÂÈÍËÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÙËÓ TÔ˘ÚΛ· ηÈ

¿ÏÏÔ˘ ¤ÚÈÍÂ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹! º˘ÛÈο, ÌÂÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Û˘Ó‰¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ “ı›Ԙ”·fi ÙËÓ K‡ÚÔ Î·È ‰ÂÓ ÂÎÏ·ÁÒ ·Ó ·ÎÔ‡Ûˆ ˆ˜ Î·È ÁÈ· Ù·

ÛÙË̤ӷ ÛÙËÓ TÔ˘ÚΛ· ̆ ¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ “ı›Ԙ” ÛÙËÓK‡ÚÔ. Y¿Ú¯ÂÈ ÂÍ‹ÁËÛË: AÊÔ‡ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, Ô “ı›Ԙ” ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi!

K·Ï¿, ÌË ÊˆÓ¿˙ÂÙÂ! ŒÓ· ·ÛÙÂ›Ô Â›·.

£¤ÏÔ˘Ì ÙÚÂȘ ӛΘ

∂Âȉ‹ Ì·›ÓÔ˘Ì -ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜- Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰·,ı¤ÏÔ˘Ì ÙÚÂȘ ӛΘ ÛÙ· ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓÌ·˜, ∞¶√∂§, ∞ÓfiÚıˆÛË Î·È ∞∂∫. ∆Ô Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ë Î¿ı ӛÎË ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Ì·˜«¯Ú˘Û¿ÊÈ».

¢ÈηÛÙ‹˜

ñ ·Ú·Û΋ÓÈ·°PAºEI O ™KOP¶IO™

™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011 31A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∏… ÁÎÔÏ¿Ú· ÙÔ˘ ™¿Ú·ÙÂ!∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌ› ÌfiÏȘ 15 Ì‹Ó˜, ̂ ÛÙfiÛÔ Ë

ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË Ù˘ ¡·Ù·Ï› √˘¤ÌÂÚ ÒıËÛ ÙÔÓ ª¿Ô˘ÚÔ™¿Ú·Ù ӷ ÙË Ó˘ÌÊ¢Ù› Ì ÔÏÈÙÈÎfi Á¿ÌÔ ÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ÕÈÚ˜ (Û.Û. Ô ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ

ÙÔ˘ 2012). ¶·Ú·‰fi͈˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ Ù·ÎÏ¿Ì·Ù· ·fi ÙË Û˘ÁΛÓËÛË ¤‚·ÏÂ Ë ¡·Ù·Ï› Î·È Ô ª¿Ô˘ÚÔ

ÁÈ· ÙÔ ÎÂÏÂÔ‡ÚÈ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Ï·¯Â Ó· ‚ÚÂÈ…

∏ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ƒ›Ô∆È ÙËÓ ‹ıÂÏÂ Ô ƒ›Ô º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ ÙË Ì‹Ó˘ÛË Û ΢ÚȷοÙÈÎËÂÊËÌÂÚ›‰· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ¤Ó· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Û¯¤ÛË ÙÔ˘;√È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛ·Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ Ù·ÔÓfiÌ·Ù· ‰¤Î· Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ï¿ÁÈ·Û·Ó ÌÂÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ fiÛÔ ÂΛÓÔ˜ ¤‚Á·ÈÓ Ì Ù˃Â̤η ŒÏÈÛÔÓ (Ó˘Ó Û‡˙˘Áfi Î·È ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘)!√ Ì·ÎÚ‡˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌÂٷ͇ 22 Î·È 32ÂÙÒÓ Î·È ÂÙÂÚÒÓ˘ÌˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓË ÙÔ˘ PopIdol, ÌÔÓ٤Ϸ, ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰fi˜, ÛÙÚÈÙÈ˙¤˙, ‰È·ÎÔÛÌ‹ÙÚÈ·ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ̄ ÒÚˆÓ). ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÛÙfiÂÚ«ÛÎfiÙˆÓ» fi,ÙÈ ÎÈÓ›ÙÔ Û ·ÎÙ›Ó· ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘!°È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÔÈ ‰¤Î· ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ̂ ˜ Âڈ̤Ó˜ ÙÔ˘ º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙÂ›Ó·È ÔÈ: ™¿Ú· √˘¿ÙÌÔÚ (30, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2002), ∆·ÙÈ¿Ó ƒÔ˙·Ï›ÓÔ(26, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2002), §fiÚÂÓ ÕÏÎÔÚÓ (31, π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2003),∫¿ıÚÈÓ ™¤ÊÂÚÓÙ (27) Î·È ™·‚¿Ó· ª¤ÓÛÔÓ (26), §ÈÏ¿¯ °È¿Ê (29),ÃfiÏÈ ª·Î°ÎÔ˘¿ÈÚ (33), ∫ÔÚ·Ï› ƒfiÌÈÓÛÔÓ (22), ∆ÛÏÈÏ ™¤Ï· (22,πÔ‡ÓÈÔ˜ 2009) Î·È ∫¿ÚÏÈ ™ÙfiÚÂ˚ (32). ª·˙› Ì ÙË ÓfiÌÈÌË ƒÂ̤ηŒÏÈÛÔÓ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ƒ›Ô, fiˆ˜ ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛÂÁÚ·ÊÈο Ë Sun.

√È ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ™¤ÚÈÏ

∏ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Âȉ˘ÏÏ›Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ (·Ú¯Èο

·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˘˜ ÎÈ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ‰È·˙¢Á̤ÓÔ˘˜) ™¤ÚÈÏ Î·È ÕÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï

‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÚ¤ÛÎÈ· ›‰ËÛË. ∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fi¯È ÙfiÛÔ fiÛÔ ÔÈ

ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ηÙÔÓfiÌ·ÛÂ Ë ÚÒËÓ ·›ÎÙÚÈ· ÙÔ˘ X

Factor, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Â¯Ù› Ó· ÛÙÂÊ·Óˆı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘

∆Û¤ÏÛÈ.√ 30¯ÚÔÓÔ˜ ¤Î·Ó ηϋ ·Ú¯‹ Ì ÙÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È Ô˘ Ù˘ ·ÁfiÚ·Û ηÈ

ÍÂÂÚÓ¿ Û ·Í›· Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· (ÎfiÛÙÈÛ·Ó 167 Î·È 178

¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜), ·ÏÏ¿ Ë ™¤ÚÈÏ ··›ÙËÛ ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜:

1) ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û›ÙÈ, 2) ¤Ó· ̆ „ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ

˯ÔÁÚ·Ê‹ÛˆÓ, 3) ÌÈ· ÔÈΛ· ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, 4) ÌÈ· ÎÚ˘Ê‹ Á·Ì‹ÏÈ·

ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, 5) ¤Ó·Ó ·ÂÚÈÔÚ›ÛÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ì‹Ó· ÙÔ˘

̤ÏÈÙÔ˜ Î·È 6) ÙË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘˜ ÛÈÙÈÎfi!

∏ 28¯ÚÔÓË Ì¿ÏÈÛÙ· η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ (Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi;)

Û‡˙˘Áfi Ù˘ fiÙÈ Ô˘‰¤Ó ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÛÂ

‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ‹ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi! ∫·Ï¿ ÍÂÌÂÚ‰¤Ì·Ù·, ·ÚÈÂ

∫fiÔ˘Ï!..

∫·Ì›Ï· ÁÈ·… η‚¿Ï·!

ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜, ËÔÔ›· ·Ú¯Èο ›¯Â‰È·ÚΤÛÂÈ ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ̋Ó˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó·‰ÒÛÔ˘Ó Ô ª¿ÚÎÔªÔÚȤÏÔ Î·È Ë ∫·Ì›Ï·ªÔڿȘ. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜Ù˘ ƒfiÌ· Î·È ËµÚ·˙ÈÏÈ¿Ó· ÌÔÓÙ¤Ï·Î·È ̄ ÔÚ‡ÙÚÈ· (Û.Û.¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› Û‰ȿÊÔÚ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ÂÎÔ̤˜ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ÙËÏÂfiÚ·ÛË)·Ú·ıÂÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙԉȿÛÙËÌ· ÛÙȘ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ºÔÚÌÂÓÙ¤Ú·.

∏ (ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÌË ÂÍ·ÈÚÂÙ¤·) §·Ú›Û· ƒÈΤÏÌ ¤Ù·Í Ӥԅ ÍÂÁ‡Ìӈ̷ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫fi· ∞̤ÚÈη ·fi ÙËÓ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, ·ÏÏ¿ ÔÈ πÚ›Ó· °ÎÚ¿ÓÙÂı Î·È ¡Ù¤È˙È ∞Ú·Ô‡¯Ô ·fi ÙÔ ¶ÂÚÔ‡ ÛΤÊÙËÎ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜

ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ÂͤıÂÛ·Ó Ù·Â˘ÌÂÁ¤ıË ÌÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘˜ Û ÎÔÈÓ‹ ı¤·. ¡· ‹Ù·Ó ¿Ú·Á ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ fiÏÔÈ ¤ÁÚ·Ê·Ó fiÙÈ ·Ú¿ ÙÔ 0-0 Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ı·̷ÙÈ΋

·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜;

√È…§·Ú›Û˜

·fi ÙÔ ¶ÂÚÔ‡!

∫Ï¿Ú·, Ë ÎÔ˘ÎÏ¿Ú·!

∞Ó Ô ƒ¿ÓÙÔÛÏ·‚ ∫fi‚·Ù˜ ı·«‰¤ÛÂÈ» Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Ù˘

µ·ÛÈÏ›·˜ ̤ÓÂÈ Ó’ ·Ô‰Âȯı› ÛÙÔÁ‹Â‰Ô. ∞Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı··ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜

ÂÈÛΤÙ˜ ̄ ¿ÚË ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ï¿Ú·ª¤ÓÙÎÔ‚· ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·,

ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ∆Ô-ÌfiÓÙÂÏ,"WaG of the month" ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·,

ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÛÙÔ Playboy ηȉ‡ÙÂÚË ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi

ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ ÙÔ2003 ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ

‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ÂÎÚËÎÙÈ΋˜∆Û¤¯·˜ Ô˘ ı’ ·Ó‚¿ÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·

ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ «∑·ÓÎÙ°È¿ÎÔÌ ¶·Úλ!

∆·Ì¿Ú·, Ë…

·ÚËÁÔÚ‹ÙÚ·Œ„·¯Ó ӷ ‚ÚÂÈ ÌÈ· ÛÙÔÚÁÈ΋

·ÁηÏÈ¿ Ó· Ó›ÍÂÈ ÙËÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ

¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙË ∑·˝Ú·¡¿Ú· Ô ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó Î·È ÙË

‚ڋΠÛÙËÓ 21¯ÚÔÓË ∆·Ì¿Ú· ∫·Ì›ÁÈÔ˜, Ë ÔÔ›·

ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ›ӷÈÈÛ¿ÍÈ· (ÂÈ ÌË Î·È ·ÓÒÙÂÚË) Ù˘

ÚÔηÙfi¯Ô˘ Ù˘. ªÂ Ù¤ÙÔÈ· ·ÚËÁÔÚ‹ÙÚ· Ë

ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· ÙÔ˘√˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·

ÎÚ¿ÙËÛ ¿Óˆ ·fi… ‰‡ÔÏÂÙ¿!

32 ™¿‚‚·ÙÔ/K˘Úȷ΋ 9/10 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

CIVIC ACCORD

H ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ̇ ÂÈ Ì·˙› Û·˜

www.athlitiki.com

ŒÁ΢ڷ Î·È ̆ ‡ı˘Ó·.°Ú¿ÊÂÈ Âȉ‹ÛÂȘ!

Ÿ¯È ʋ̘! H ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹

ÂÓË̤ڈۋ Û·˜.

www.athlitiki.com