athegien n104 06 2015

ACTUALITÉ

Athis-Mons

en fête

COMMERCE

Une nouvelle

association des

commerçants

JEUNESSE ET SPORTSLes maternelles

aux Olympiades

LE JOURNAL D’INFORMATION

D’ATHIS-MONSJUIN 2015

www.mairie-athis-mons.fr

Garantir votre

tranquillité au quotidien

AG

EN

DA

AG

EN

DA QUARTIER DU PLATEAU

VIDE-GRENIEREnvie de chiner ? Venez nombreux de 8h à 18h sur l’esplanade du marché des Gravilliers.> Info : 01 69 54 54 41

SAM13

JUIN

FETE DE QUARTIERLES CLOSAnimations et jeux sur le thème de la musique à partir de 15h30 au quartier des Clos. > Info : 01 69 57 54 20

SAM6

JUIN

HOMMAGE COMMÉMORATION Journée hommage aux Morts en Indochine. 18h au monument aux morts, cimetière.> Infos : 01 69 54 54 41

LUN8

JUIN

ÉVÈNEMENT FÊTE DE LA MUSIQUEAssociations et artistes locaux vous donnent rendez-vous de 16h à 22h au théâtre de verdure (parc d’Avaucourt).> Infos : 01 69 54 54 41

DIM21

JUIN

Fête de la

musique 21 juin2015

Théâ

tre d

e ve

rdure

, parc d’Avaucourt

16h - 22h# Pop-rock, Bachata, Ragga-dancehall, Variété, musique bretonne... # Groupes amateurs locaux et associations athégiennes

HOMMAGECOMMÉMORATION75ème anniversaire de l’appel du 18 juin 1940 lancé, de Londres, par le Général de Gaulle. 19h, Place du Général de Gaulle.> Infos : 01 69 54 54 41

JEU18

JUIN

USOAM DANSE BABYBROCVêtements, puériculture, jouets pour les enfants jusqu’à 10 ans de 10h à 16h à l’espace Michelet.> Infos : 06 86 16 61 93 ou 06 49 89 39 76

SAM6

JUIN

IMATHIS EXPOSITION 30 photographes présentent leurs clichés sur le thème de l’architecture. Salle Curie. Samedi 14h – 19h, dimanche 10h - 19h. > Infos : 06 87 66 56 34

20 - 21JUIN

JARDIN JOVET FÊTE DES JARDINSExposition de cartes postales anciennes, musique, visite guidée du jardin, magicien etc. En cas de pluie, les serres, le chalet et le kiosque vous protègeront. De 14h à 18h rue Caron> Infos : 01 60 48 28 25

DIM7

JUIN

ASSOCIATION LAURETTE FUGAINDON DU SANG L’établissement Français du Don de Sang vous attend pour une collecte de 15h30 à 19h à l’espace Michelet.> Infos : Infos : [email protected]

LUN22

JUIN

USOAM RUGBYVIDE-GRENIERUne centaine d’exposants vous attend de 6h à 18h au stade Barran.> Infos : 06 61 09 31 34

DIM7

JUIN

4 5

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

6/7ACTUALITÉLa quinzaine de la restauration scolaire

Petite enfance : une nouvelle structure d’accueil

Athis-Mons en fête

#104 JUIN 2015

Directrice de la publication Christine RodierDirectrice de la communication Emmanuelle BeauchageJournaliste Delphine Mocquillon Conception www.tongui.comMise en page Service CommunicationPhotographe Service Communication / FotoliaRégie publicitaire CMP 77 Publicité Tél. 01 64 62 26 00Impression Imprimerie GrenierTirage : 16 350 exemplairesImprimé sur papier 100 % recycléLe n° : 0,80 / 1 an : 15,24 Dépôt légal à parution.

www.mairie-athis-mons.fr

Merci aux habitants d’Athis-Mons ayant accepté de poser pour les photographies de cette publication et aux correspondants qui ont participé à l’élaboration des articles.Les textes émanant des associations n’engagent pas la responsabilité de la ville.

4AGENDA

8/11DOSSIERGARANTIR VOTRE

TRANQUILLITÉ AU

QUOTIDIEN

24 CINÉMA 25CULTURELe Paris Guitar Quartet

Embarquez pour le Grand Nord

23COMMERCE & ÉCONOMIELes commerçants s’associent

12/16RETOUR EN IMAGES

21SÉNIORSPlan canicule 2015 Bénévoles : faites-vous connaître

19JEUNESSE& SPORTLes maternelles aux Olympiades

Kit été : la ville à vos côtés pour sortir cet été !

26/27 ÉTAT CIVIL ET DÉMOCRATIE LOCALE

SO

MM

AIR

E

2

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

ÉD

ITO

RIA

L

Chère Madame, Cher Monsieur,

Mardi 12 mai dernier, une vaste opération de sécurisation a réuni 21 policiers, épaulés par des chiens spécialisés, qui a permis de mettre la main sur deux caches de cannabis à Athis-Mons. Cette opération montre bien qu’il n’y a pas de fatalité, que la détermination et l’engagement permet d’endiguer la délinquance et les incivilités auxquelles nous sommes parfois confrontés et spectateurs.

À l’image de cette opération d’envergure, j’ai demandé à la Police nationale et au Préfet de l’Essonne la plus grande

Par ailleurs, comme je m’y suis engagée, nous avons lancé le mois dernier le dispositif « Voisins vigilants » déjà mis en place dans de nombreuses communes essonniennes. Nous avons choisi de l’expérimenter dans le quartier du plateau avant de l’étendre à l’ensemble du territoire d’Athis-Mons en fonction des résultats. Très encadré, il est organisé en partenariat avec les représentants des forces de l’ordre et implique les riverains volontaires. Ce dispositif favorise l’entraide et réduit l’insécurité en dissuadant notamment les cambrioleurs.

Ma responsabilité d’élue est d’améliorer votre quotidien. Ne dit-on pas que la sécurité est la première des libertés ? C’est pourquoi à Athis-Mons nous

quartiers.

Vous connaissez mon attachement à Athis-Mons et ma détermination ; je les mets à votre service pour défendre notre ville.

Mon engagement est aussi lié à mon profond attachement aux valeurs républicaines et au respect de la loi. C’est pourquoi, quelles que soient les circonstances, je me réfèrerais et me conformerais toujours strictement au cadre légal. En effet, le respect de la loi est la condition sine qua non et le garant du bien vivre ensemble et du respect de chacun en dépit de ses croyances ou encore de son origine.

Christine RodierMaire d’Athis-Mons

Vice-Présidente de la Communauté d’Agglomération «Les Portes de l’Essonne»

Conseillère départementale

3

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

AG

EN

DA FETE DE QUARTIER

LES CLOSAnimations et jeux sur le thème de la musique à partir de 15h30 au quartier des Clos. > Info : 01 69 57 54 20

SAM6

JUIN

HOMMAGE COMMÉMORATION Journée hommage aux Morts en Indochine. 18h au monument aux morts, cimetière.> Infos : 01 69 54 54 41

LUN8

JUIN

USOAM HANDBALLBABYBROCVêtements, puériculture, jouets pour les enfants jusqu’à 10 ans. De 10h à 16h à l’espace Michelet.> Infos : 06 86 16 61 93 ou 06 49 89 39 76

SAM6

JUIN

JARDIN JOVET FÊTE DES JARDINSExposition de cartes postales anciennes, musique, visite guidée du jardin, magicien etc. En cas de pluie, les serres, le chalet et le kiosque vous protègeront. De 14h à 18h rue Caron.> Infos : 01 60 48 28 25

DIM7

JUIN

USOAM RUGBYVIDE-GRENIERUne centaine d’exposants vous attend de 6h à 18h au stade Barran.> Infos : 06 61 09 31 34

DIM7

JUIN

4

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

AG

EN

DAQUARTIER DU PLATEAU

VIDE-GRENIEREnvie de chiner ? Venez nombreux de 8h à 18h sur l’esplanade du marché des Gravilliers.> Info : 01 69 54 54 41

SAM13

JUIN

ÉVÈNEMENT FÊTE DE LA MUSIQUEAssociations et artistes locaux vous donnent rendez-vous de 16h à 22h au théâtre de verdure (parc d’Avaucourt).> Infos : 01 69 54 54 41

DIM21

JUIN

Fête de la

musique 21 juin2015

Théâ

tre d

e ve

rdure



HOMMAGECOMMÉMORATION75ème anniversaire de l’appel du 18 juin 1940 lancé, de Londres, par le Général de Gaulle. 19h, Place du Général de Gaulle.> Infos : 01 69 54 54 41

JEU18

JUIN

IMATHIS EXPOSITION 30 photographes présentent leurs clichés sur le thème de l’architecture. Salle Curie. Samedi 14h – 19h, dimanche 10h - 19h. > Infos : 06 87 66 56 34

20 - 21JUIN

ASSOCIATION LAURETTE FUGAINDON DU SANG L’établissement Français du Don de Sang vous attend pour une collecte de 15h30 à 19h à l’espace Michelet.> Infos : [email protected]

LUN22

JUIN

5

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

SCOLAIRE

LA QUINZAINE DE LA RESTAURATION SCOLAIRE

l’année scolaire.Durant ces quinze jours, les équipes d’animation proposent des pique-niques et des animations diverses. Toute l’année, la pause méridienne fut l’occasion pour les enfants de découvrir et s’initier à des activités artistiques et sportives : club de danse, ateliers créatifs, jeux musicaux, tournoi de foot, zumba, badminton, etc.

« passerelles » qui les aident à découvrir le fonctionnement de la restauration scolaire en self-service lors de leur passage en CP. Des moments privilégiés qui participent à leur éveil et à la vie en société.

PETITE ENFANCE

UNE NOUVELLE STRUCTURE D’ACCUEILLe groupe Les Petits Chaperons Rouges, pionnier des crèches inter-entreprises en France, ouvre un nouvel établissement à Athis-Mons le 1er septembre.Fondée en 2000, Les Petits Chaperons Rouges défendent une pédagogie basée sur le respect du rythme de vie de l’enfant, son bien-être et sa progression vers l’autonomie. Un travail mené avec la municipalité a permis l’ouverture d’une crèche de 34 places. Elle est composée de 2 sections et propose de l’accueil régulier, occasionnel et d’urgence. Cet établissement offre une architecture moderne adaptée au bien-être des enfants, en accord avec leur slogan : « Il fait bon vivre chez Les Petits Chaperons Rouges ».> Infos : 41 avenue François Mitterrand – De 7h30 à 19h 01 41 40 35 01

AssociationRejoignez l’AMAP !

L’Association pour le Maintien d’une

Agriculture Paysanne est engagée dans la

production de légumes BIO. N’hésitez pas à vous renseigner

pour participer aux distributions chaque jeudi

de 19h à 20h !87 avenue Jean Jaurès (face à l’école Calmette)

[email protected]

www.amapathismons.fr > Infos : 06 30 27 50 74

Jeunesse Le bon plan

vacancesVous avez entre 16 et

21 ans ? Vous êtes à la recherche d’une aide

en vacances ? C’est possible : retrait du

dossier sur yatou91.fr(à déposer avant le 30 juin). > Infos : 06 61 57 83 80

AC

TU

AL

ITÉ

Travaux Sécurité aux

piétons ! Dans le cadre de

l’amélioration du cadre de vie, la municipalité

procède à la mise aux normes PMR des

passages piétons (avenue Marcel Sembat...).

> Infos : 01 69 57 57 83

6

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

AC

TU

AL

ITÉ

FÊTE DES CLOS

LE THÈME DE LA MUSIQUE EST À L’HONNEUR !Sous le cèdre du clos Nollet, samedi 6 juin, venez nombreux partager ces festivités :

> Infos : 01 69 57 54 20

ASSOCIATION DES RÉSIDENTS DE LA CITÉ DE L’AIR

FÊTE DE LA SAINT JEANLe samedi 20 juin, l’association rassemblera ses bénévoles pour vous préparer une journée pleine d’animations :- De 6h30 à 19h : brocante- De 14h à 19h : animations pour les enfants avec des manèges et présence d’un magicien- Vers 18h : lâcher de ballons- A partir de 21h : soirée dansante sur le thème Disco !- Vers 23h30 : lancement du feu d’artifice suivi du feu traditionnel de la Saint Jean.Tout au long de la journée, l’équipe de bénévoles vous accompagnera et vous servira à son stand de buvette et restauration avec ses fameuses moules-frites, soyez au rendez-vous !> Infos : 06 21 34 27 65

FÊTE DE LA MUSIQUE

L’ÉTÉ ARRIVE EN MUSIQUE !Cette année, la fête de la musique d’Athis-Mons réouvre sa scène à des artistes variés. Rendez-vous le 21 juin à partir de 16h jusqu’à 22h au théâtre de verdure (parc d’Avaucourt). Un programme hétéroclite vous y attend : variété française, chants bretons, pop rock, bachata, rap, reggae, etc. Cet évènement rythmé compte exclusivement des associations et des artistes amateurs locaux qui nous feront partager leur talent musical !Un stand restauration sera tenu par l’association Cœur à Cœur qui lutte pour les enfants malade du cancer. Venez nombreux !Accès libre.> Infos : 01 69 54 54 41

A partir de 15h30 - Maquillage- Jeu du fil rouge en équipes- Concours de dessins- Stand prévention - Echasses urbaines- Piscine à balle- Structures gonflables- Tournoi de football

De 18h30 à minuit - Résultats du jeu, concours et tournoi- Groupe M Coco- Karaoké, Just Dance et Quiz musical- Soirée dansanteLa restauration du soir : crêpes salées, colombo, gâteaux, etc.

ATHIS-MONSEN FÊTE

7

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

DO

SS

IER Garantir votre tranquillité

au quotidien

Pour la municipalité, la sécurité et la lutte contre la délinquance sont des prioritéscôtés des actions menées par la police nationale, la ville lance une série de mesurmieux la tranquillité de tous les Athégiens. Augmentation des effectifs de la policpartenariat avec le commissariat, déploiement de la vidéo-protection, opérationsd’un réseau de citoyens vigilants…

8

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

DO

SS

IER

”La sécurité des Athégiens est pour nous une priorité. Il y avait beaucoup de choses à revoir et à mettre en place. Nous allons rattraper le retard qui a été pris dans ce domaine en déployant la vidéo-protection et réorganisant la police municipale dans un premier temps”, explique Christine Rodier, Maire d’Athis-Mons.

DAVANTAGE DE POLICIERS MUNICIPAUX

Tout d’abord, les effectifs de la police municipale vont être progressivement renforcés. « Nous avons aujourd’hui un effectif de 13 agents, ce qui permet de mieux organiser les patrouilles et couvrir l’ensemble du territoire qui est vaste » explique Yann Le Saux, responsable de la police municipale. L’extension des horaires est aussi à l’étude

effet plus d’interventions et d’appels le soir et le week-end.La collaboration avec la police nationale a également été renforcée, par le biais d’une convention de coordination. L’objectif de ce nouveau partenariat avec la police nationale

mais aussi de mieux répartir l’utilisation des

précisément les missions de chacun.

LA VIDÉO-PROTECTION ARRIVE

La ville sera bientôt couverte par un dispositif de vidéo-protection avec le déploiement de 37 caméras réparties sur l’ensemble du territoire.Financé et mis en œuvre en collaboration avec la Communauté d’agglomération, ce dispositif permettra de lutter plus

infractions sur la voie publique. Les caméras seront réparties sur une vingtaine de sites : aux abords de la gare, des établissements scolaires et des commerces. Les batiments communaux seront aussi protégés.Les images seront visualisées et enregistrées en temps réel par des agents assermentés au sein d’un centre de supervision dédié. Le déploiement des caméras est strictement encadré par la loi pour protéger les libertés individuelles.

s absolues. C’est pourquoi, aux res destinées à assurer au

ce municipale, renforcement du s tranquillité vacances, création

9

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

DO

SS

IER

Pour limiter les risques de cambriolage, n’hésitez pas à appliquer quelques conseils de prévention. Il est recommandé d’utiliser une alarme, d’équiper votre porte d’une serrure trois points et vos volets d’un dispositif anti-intrusion. En cas d’absence prolongée

votre courrier pour éviter tout amoncellement dans votre boîte aux lettres. Demandez-lui également d’ouvrir régulièrement vos volets pour simuler une présence. Ne gardez pas d’importantes sommes d’argent chez vous et répertoriez vos biens de valeur. N’indiquez pas votre absence sur votre répondeur téléphonique, ni sur les réseaux sociaux.

On parle de home jacking en cas de cambriolage mais aussi lorsque des voleurs s’introduisent dans une habitation pour dérober les clés et des papiers des véhicules.

• Évitez de ranger vos clés et les documents de votre véhicule dans un endroit facilement accessible.• Ne laissez jamais les clés sur le contact.• Ne laissez pas les documents de votre véhicule à l’intérieur de celui-ci et conservez chez vous une copie de ces documents.• Verrouillez les portes du garage ainsi que les portières de votre voiture.• Vous pouvez également faire équiper votre véhicule d’un système de géolocalisation permettant de le localiser après un vol.

Pour gagner du temps lors de votre signalement à la police, essayez de connaître par cœur le numéro de la plaque d’immatriculation de votre véhicule.

PROTECTION DES ÉQUIPEMENTS MUNICIPAUX L’arrêté municipal, pris par Madame le Maire, suite aux attentats du 7 janvier, interdisant le stationnement des véhicules aux abords des établissements scolaires, des crèches, des lieux de culte, et des bâtiments publics, est maintenu. Des sonnettes ont également été installées pour les

OPÉRATION TRANQUILLITÉ VACANCES Partez l’esprit libre, en laissant votre domicile sous bonne garde, la police municipale propose son Opération Tranquillité Vacances. La demande est facile et rapide à faire

de remplir le bulletin d’inscription que vous trouverez en téléchargement sur le site internet de la ville et de le déposer complété au plus tard 2 jours avant votre départ à la police municipale.Pendant votre absence, la police municipale effectuera des patrouilles devant votre domicile. Le week-end, c’est la police nationale qui prend le relais.Ce service est également proposé aux commerçants qui souhaiteraient que la police municipale surveille leur commerce pendant leurs congés.Police municipale31 avenue François MitterrandTél. : 01 69 54 54 95 Mail. : [email protected]

LUTTER CONTRE LES CAMBRIOLAGES AVEC LES VOISINS VIGILANTS

Déjà expérimenté dans de nombreuses villes essonniennes, l’opération Voisins vigilants vient d’être lancée à titre expérimental dans le quartier du Plateau. Le système des Voisins vigilants, créé il y a 10 ans, fonctionne en réseau autour d’un référent par quartier. Très encadré, les Voisins vigilants sont organisés en partenariat avec la Police nationale et se veut avant tout au service des citoyens. Il y a aujourd’hui environ 40 000 Voisins vigilants en France. Ce dispositif favorise l’entraide et réduit l’insécurité en dissuadant notamment les cambrioleurs. Dans des villes voisines, où le dispositif est développé, le nombre de tentatives ou de cambriolages et de vols de véhicules et accessoires a diminué.

10

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

DO

SS

IER

VILLE NUMÉRIQUE

REJOIGNEZ LES FOLLOWERS !Le 28 avril dernier, le Parisien publiait les résultats des villes essonniennes les plus suivies sur les réseaux sociaux : Athis-Mons arrive en tête du classement.

Ce vecteur de communication moderne permet à la ville d’informer en temps réel les usagers sur les manifestations ou informations diverses. Ce média de plus en plus prisé invite aussi au dialogue et à l’échange. Il nous permet de connaître vos avis et de vous transmettre des informations précises.

Vous êtes de plus en plus nombreux à suivre l’actualité athégienne sur les réseaux sociaux tels que Twitter mais aussi Facebook et nous vous en remercions. Nous nous efforçons de publier un maximum d’informations. Parallèlement, nous enrichissons régulièrement le site internet de nouveaux contenus. L’ensemble de ces informations est mises à jour quotidiennement nous permettant de rester ainsi en première position dans le top 10 des villes de plus de 20 000 habitants avec 1 245 connexions par jour sur le site.

> Infos : www.mairie-athis-mons.fr> Facebook : facebook.com/ville.athis.mons> Twitter : @athis_mons

11

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

RE

TO

UR

EN

IM

AG

ES

ACCUEIL DES NOUVEAUX ATHEGIENSUne cinquantaine d’Athégiennes et Athégiens ont pu découvrir leur nouvelle ville et son patrimoine durant une matinée d’accueil qui leur était consacrée.

9MAI

COMMEMORATION Christine Rodier, Maire d’Athis-Mons, a célébré le 70ème anniversaire de la Victoire de 1945 en présence des anciens combattants, des sapeurs-pompiers et des élèves d’une classe de CM1 de l’école Branly. La cérémonie s’est traditionnellement achevée par les dépôts de gerbes des autorités publiques et des organisations d’anciens combattants conformément à la tradition républicaine et à la législation en vigueur.

8MAI

12

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

L’INFORMATION MUNICIPALE

1 - Par quel(s) moyen(s) obtenez-vous des informations sur la vie municipale (actualité, événements, démarches, etc.) ? le magazine de la ville l’Athégien les brochures et guides pratiques édités par la ville le site internet de la ville les réseaux sociaux la presse locale (papier ou numérique) le bouche-à-oreille Calicot (bandeau d’information grand format) Autre :

L’ATHÉGIEN

2 - Quelles sont vos habitudes de lecture (plusieurs choix possibles) ? vous lisez la version papier vous lisez la version numérique (pdf à télécharger) vous lisez l’ensemble des articles vous ne faites que parcourir le magazine vous ne lisez que les articles qui vous intéressent Le contenu de l’Athégien vous semble-t-il (plusieurs choix possibles) ? intéressant complet ennuyeux pas assez complet Dans ce cas, précisez :

3 - La maquette de l’Athégien vous semble ? agréable à lire

4 – L’Athégien est édité tous les mois. Cette périodicité vous semble : correspondre à vos attentes trop fréquente, vous préféreriez avoir un magazine tous les 2 ou 3 mois

5 - Globalement, l’Athégien répond-t-il à vos attentes de façon : très satisfaisante plutôt satisfaisante peu satisfaisante pas du tout satisfaisante

6 - Suggestions :

L’AFFICHAGE

7 - Diriez-vous que les affiches dans les panneaux sont (plusieurs choix possibles) ? visibles pas visibles utiles inutiles8 - Suggestions sur l’affichage :

QUESTIONNAIRE

L’INFORMATION NUMÉRIQUE

9 - Connaissez-vous le site internet de la ville ? oui non

10 - L’utilisez-vous ? très souvent (tous les jours ou presque) régulièrement (3-4 fois par mois) jamais

11 - Trouvez-vous la fréquence de mise à jour : très satisfaisante plutôt satisfaisante peu satisfaisante

12 - Trouvez-vous que la présentation générale du site est : très agréable plutôt agréable peu agréable

13 - Généralement, trouvez-vous l’information recherchée ? oui, facilement non, je ne trouve pas

14 - Trouvez-vous que le site propose (plusieurs choix possibles) ? pas assez d’informations, suggestions : pas assez de services en ligne, suggestions : pas assez de documents à télécharger, suggestions : pas assez de photos

15 - Aimeriez-vous trouver sur internet des informations complémentaires aux sujets abordés dans le magazine ? oui non Si oui, de quel(s) type(s) ? des articles plus longs, plus approfondis des interviews ou reportages en vidéo des albums photos d’autres sujets, précisez :

16 - Savez-vous que la ville est présente sur les réseaux sociaux (Facebook et Twitter) ? oui non

17 - Etes-vous abonné ? oui non, pourquoi :

18 - Suggestions sur l’information numérique :

Questionnaire à retourner ou déposer avant le 30 juin 2015 à l’accueil de la Mairie (Place du Général de Gaulle, 91205 Athis-Mons cedex) ou Mairie Annexe ou par mail à [email protected]

RE

TO

UR

EN

IM

AG

ES

INAUGURATION DE LA MAISON DE SANTÉ PLURI-PROFESSIONNELLE LÉONIE CHAPTALCe nouvel établissement regroupant 3 médecins

3 sages-femmes et 1 kinésithérapeute a ouvert ses portes le 27 avril dernier. Il a été inauguré en présence de Joël Mathurin, Préfet délégué à l’égalité des chances, de Christine Rodier, Maire d’Athis-Mons, de Françoise Marhuenda, Vice-Présidente du Conseil départemental, et des représentants de l’Agence Régionale de Santé .

FOOTBALL

tir au but remportée par l’équipe athégienne lors du tournoi de football ”Challenge Antoinne Torrès) semi-nocturne au stade de la cité de l’air.

9MAI

RUGBYUn véritable duel s’est disputé lors de ce quart

combat.

9MAI

19MAI

15

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

RE

TO

UR

EN

IM

AG

ES

FÊTE DE QUARTIER DU VALDeux jours de fête, de danse, de musique et de moments conviviaux au cœur du Val.

23MAI

16

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

RE

TO

UR

EN

IM

AG

ES

> Retrouvez toutes les photos sur le site de la ville : www.mairie-athis-mons.fr

BROCANTE DU VAL

dimanche de soleil pour faire vos emplettes et dénicher les pièces les plus rares.

24MAI

17

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

JE

UN

ES

SE

& S

PO

RT

GRANDES SECTIONS MATERNELLES

LES MATERNELLES AUX OLYMPIADES !

KIT ÉTÉ

LA VILLE À VOS CÔTÉS POUR SORTIR CET ÉTÉ !

Pendant 3 jours le stade Delaune devient Olympique.Les 22, 23 et 24 juin, 600 enfants de nos grandes sections de maternelles vont s’affronter amicalement lors d’ateliers sportifs directement inspirés par l’esprit de Pierre de Coubertin.Les Olympiades débutent par une course de 8 minutes : le nombre de tours parcourus permettra un classement par école. Puis, deux autres épreuves suivront : un concours de saut en longueur sur différentes zones puis une épreuve de lancers de balles en mousse.

Olympiades inoubliables.

> Infos : 01 69 57 83 50

La municipalité s’engage auprès des jeunes en mettant à leur disposition le « Kit été » : composé d’informations pratiques pour des sorties sur le territoire et sur Paris, de la programmation jeunesse pour la période estivale, d’infos santé et de goodies, ce kit est un outil indispensable pour un été réussi. Distribué sur le territoire dès le mois de juin, il sera aussi possible de le retirer auprès du Point Information Jeunesse, 3 allée d’Ozonville.

> Infos : 01 69 54 54 46

AGENDA

Mardi 2 juin Assemblée générale de la

Mission Locale Nord Essonne.

Samedi 6 juin Portes ouvertes de l’USOAM

Tennis de 14h à 18h au centre tennistique.

Tournoi départemental de rugby des moins de 6 ans à partir de 14h au Stade

Barran.

Samedi 13 juin Portes ouvertes badminton de 14h à 17h30 au gymnase

Carpentier (ouvert aux enfants de plus de 10 ans et adultes).

Passage de ceinture du taekwondo de 10h à 16h au

gymnase Carpentier.

Tournoi de tennis de table de 11h30 à 2h du matin au

gymnase Carpentier.

Carnaval Touch’rugby à partir de 11h30 au stade Barran (repas sur place).

Samedi 20 juin Fête du tir à l’arc de 9h à 23h

au gymnase Carpentier.

Samedi 27 juin

l’USOAM Gymnastique de 8h à minuit au gymnase

Carpentier.

Comédie musicale sur le thème de Pearl Harbor présentée par l’USOAM

Danse. 20h30, Salle Lino Ventura

> Infos : 01 69 57 83 50

19

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

SÉ

NIO

RS

Dans le cadre de la préparation du plan canicule 2015 la ville recense les bénévoles susceptibles de venir en aide aux personnes âgées les plus fragiles en cas de fortes chaleurs. Les bénévoles seront amenés à faire des visites à domiciles ou des appels téléphoniques. Vous pouvez également intervenir tout au long de l’année comme volontaire dans la lutte contre l’isolement des personnes âgées vivant à domicile. Pour vous accompagner et vous préparer, une journée de formation sur le bénévolat est proposée par la ville. Si vous souhaitez participer à cette campagne et devenir bénévole, n’hésitez pas à retourner le coupon ci-dessous par courrier ou mail.Par ailleurs, la ville inscrit toute personne âgée de 70 ans et plus qui le souhaite, sur un registre mis en place du 1er juin au 31 août qui permet

Si vous êtes dans cette situation et que vous souhaitez être

de renseignement que vous pouvez demander au service séniors. Ces

> Renseignements : service séniors – 3 rue Pierre Bérégovoy - 01 69 54 54 31 - [email protected]

AGENDAMercredis 3 et 17 juin

Café tricots

Lundis 1er, 8, 15 et 29 juin Séances de cinéma

Vendredis 5,12,19 et 26 juin Ateliers séniors toniques

Jeudi 4 juin Café lecture

Visite du musée Picasso organisée par La tête et les

jambes

Mardi 9 juin Pique-nique rue Etienne

Lebeau organisé par L’UNRPA

Mardi 16 juin Sortie champêtre

Lundi 18 juin Repas d’été organisé par le

CEAAM

Vendredi 19 juin Visite de Gerberoy et de la

cathédrale de Beauvais organisée par La tête et les

jambes

Lundi 22 juin Journée prévention routière

Mercredi 24 juin Repas de quartier

PLAN CANICULE 2015

BÉNÉVOLES : FAITES-VOUS CONNAITRE

BÉNÉVOLE PLAN CANICULE 2015 Nom : …………………….........……………........…………...………..........................………………………........……

Adresse : …………………………………………................................................................................………..

Tél. : …………………………..............................……… Mail : ………..............................…........................

Disponibilités : ………………………………….........................................................................................Souhaite être bénévole tout au long de l’année : Oui NonJe suis prêt(e) à m’impliquer pour le soutien aux personnes âgées à domicile par :

Des contacts téléphoniques Des visites à domicile Des visites en établissement (EHPAD, foyer logement…) Des accompagnements pour des sorties de proximité De l’aide à la pratique des nouvelles technologies Du portage de livres à domicile

Autre : …….......................................................................................................................................

✂

21

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

J’aime ma ville, j’achète à Athis -Mons

MARCHÉ DES GRAVILLIERS

JEUDIS ET DIMANCHES

MATINS33 avenue François

MITTERRAND(RN7)

Les commerçants et artisans d’Athis-Mons ont une nouvelle structure à leur disposition. Son but : dynamiser la ville et le commerce de proximité.

Lors de la première réunion des commerçants organisée par Aline Durand, adjointe au Maire chargée du commerce de proximité, du développement économique et de l’emploi, les échanges ont vite abouti sur la nécessité de créer une association des commerçants dans une ville comme Athis-Mons. Fin mai, la nouvelle association athégienne a déposé ses statuts auprès de la préfecture. Elle s’appelle ADEVAM : Association pour le Développement Economique de la Ville d’Athis-Mons.Président de l’association, Denis Bidaud, gérant d’une concession automobile, témoigne : ”il y a des moyens de faire des choses, nous devons travailler de concert avec la municipalité. J’ai vu ma ville évoluer sur les 30 dernières années et je pense qu’il est grand temps de la redynamiser”.Un double projet attend les adhérents : faire connaître les commerçants aux Athégiens et augmenter l’attractivité de la ville ce qui étoffera, à court terme, le tissu économique sur Athis-Mons.

Outre cette communication importante, l’ADEVAM proposera des animations diverses et participera aux évènements de la ville.

CO

MM

ER

CE

ET

ÉC

ON

OM

IE

ASSOCIATION

LES COMMERÇANTS S’ASSOCIENT

> Retrouvez la liste de tous vos commerces en ligne sur www.mairie-athis-mons.fr/annuaire

LA PAROLE À… ALINE DURAND Adjointe au Maire, chargée du commerce de proximité, du développement économique et de l’emploi.

En quoi cette nouvelle association est un enjeu important pour Athis-Mons ? C’est un relais essentiel et partenaire privilégié pour les communes et l’absence

d’une telle association faisait défaut sur notre ville. Le commerce est un acteur naturel du développement urbain. Les commerçants font partie intégrante de la vie quotidienne des habitants : par les services rendus, l’animation créée, les liens sociaux et l’attractivité qu’ils suscitent.

Quel sera son rôle ?Elle aura un double rôle. Elle sera une force d’actions pour développer l’activité commerciale

stationnement, plan de circulation, voirie, aménagement urbain, sécurité, …).Par ailleurs, une association de commerçants est une structure organisée pour aider les entreprises à accroître leurs performances et leur compétitivité, animer la ville, agir auprès de la municipalité et représenter et défendre les intérêts de ses adhérents.

Est-ce une nouvelle dynamique qui est lancée ?Oui, tout à fait ! Une nouvelle dynamique pour favoriser le commerce de proximité à Athis-Mons.

Jean-Baptiste Prigent, vice-président, Denis Bidaud, président et Erika Rousseau, trésorière de l’association ADEVAM.

23

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

Tarifs : Plein tarif : 6,50€ / Tarif réduit* : 5€ / Tarif adhérent : 5€ / Tarif - 14 ans : 4€. Location lunettes 3D (à restituer en fin de séance) : 1€. Le Pass Ciné (10 entrées adhérent) : 40€. Tarif Cinessonne : 4,80€ (sur présentation de la carte Cinessonne 3€/an valable pour 2 personnes). Tarifs réduits pour tous : lundi à 14h. *demandeurs d’emploi, scolaires, étudiants, personnes handicapées, + de 60 ans, familles nombreuses.Les films et les horaires des 3 salles de cinéma des Portes de l’Essonne : 01 69 57 81 23 www.centreculturelportesessonne.frSalle Lino-Ventura : 4 Rue Samuel Deborde, 91200 Athis-Mons.

DU 3 AU 9 JUIN MER 3 JEU 4 VEN 5 SAM 6 DIM 7 LUN 8 MAR 9

MAD MAX : FURY ROAD - VF18h30

2D14h30

3D

LA TÊTE HAUTE 21h 14h 21h

LE TALENT DE MES AMIS 21h 18h45 19h

PARTISAN - VO 17h 21h


NARUTO THE LAST - LE FILM - VF 14h30

TROIS SOUVENIRS DE MA

JEUNESSE18h30 19h 14h 21h

LA LOI DU MARCHÉ 21h 17h

LES TERRASSES - VO 21h 21h


EN PROMENADE

10h

Ciné-biberon

À LA POURSUITE DE DEMAIN - VF 21h 14h30 16h30

QUI C’EST LES PLUS FORTS ? 21h 14h30 14h 21h

MY OLD LADY - VO 16h15 21h

UNE FEMME IRANIENNE - VO 18h45

LES OPTIMISTES - VO 18h45

DU 24 MAI AU 30 JUIN MER 24 JEU 25 VEN 26 SAM 27 DIM 28 LUN 29 MAR 30

SHAUN LE MOUTON - VF 14h30

L’OMBRE DES FEMMES 19h 21h

ON VOULAIT TOUT CASSER 19h 21h 14h

MANGLEHORN - VO 19h 21h

SAN ANDREAS - VF21h

3D16h30

2D

CIN

ÉM

A L

INO

-VE

NT

UR

A

24

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

CU

LT

UR

ECONFÉRENCE

EMBARQUEZ POUR LE GRAND NORDCe mois-ci se tiendra une conférence avec comme thème : Le Grand Nord, ours polaire et aurores boréales au fond des yeux.

Sébastien Dos Santos Borges découvre le Grand Nord en adoptant un husky il y a plus de vingt ans. Depuis, il n’a cessé de recueillir le grand Nord en adoptant des chiens nordiques et les entraîner à partir en expédition polaire. Sa devise : « Donnons à nos rêves toute l’ambition qu’ils méritent… »

Vendredi 19 juin de 19h à 21hMaison de l’Environnement et du Développement durable de l’aéroport Paris-Orly> Infos - réservation : 01 49 75 90 70

AGENDA13 ET 14 JUIN : DE 10H À 19H ”La fête du pilotage virtuel” Novices ou visiteurs avertis, venez découvrir différents types d’activités : initiation au pilotage sur ordinateur,

atelier modélisme, réalisation de vol en parapente ou

paramoteur, etc.Maison de l’Environnement

et du Développement durable de l’aéroport Paris-Orly -

Restauration sur place

27 JUINAprès-midi jeux

Organisé par la ludothèque du Val : un espace pour les plus petits, des jeux

d’adresse, des jeux géants traditionnels et des jeux de

société à découvrir en famille ou entre amis.

Salle Curie de 16h à 20h.

CONCERT

LE PARIS GUITAR QUARTETL’Association Guitar’Essonne vous invite au concert du Paris Guitar Quartet composé de musiciens expérimentés variant les répertoires : du classique au jazz. Ils allient leurs talents pour jouer musiques anciennes et modernes aux ambiances et sonorités

classique. Le concert sera suivi d’un cocktail/rencontre avec les artistes.

> Infos : Dimanche 7 Juin à 16h, chapelle de la Maison des Frères, 1 rue Paul Vaillant Couturier -Participation libre.

Maison de l’Environnementet du Développement durablede l’aéroport Paris-Orly

SébastienDos Santos Borges

LE CONFÉRENCIER

25

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

ÉT

AT

CIV

IL

Bienvenue à…Yacine GHARAB, le 14 octobre 2014Malone GARNIER, le 2 avrilDamian CAIA, le 3 avrilThéa DUCHESNE, le 4 avrilAssil GUERFI, le 4 avrilManon VILLY, le 4 avrilJimmy SOURBELLE, le 5 avrilMaria FERREIRA PEDROSA, le 5 avrilEthan PHAM, le 5 avrilJosh-Ithièl MALANDA, le 7 avrilChloé LALLEMENT, le 8 avrilArken HABIT, le 9 avril

Lucas PLOUZEAU, le 12 avrilLili LAMBERT, le 14 avrilMayas HADOUR, le 17 avrilTasnim MTAOUA, le 18 avrilRaphaël COCINELLI, le 18 avrilJustine DESSAIN, le 19 avrilAlexandre ANDRÉ CASADEI, le 20 avrilJohan GOËAU, le 20 avrilNoah RAMARD, le 20 avrilNgassa KEMTSOP, le 21 avrilAdrien PARMENTIER, le 21 avrilEsma MEZRANI, le 22 avrilAmira LAICHAOUI, le 23 avrilMayssa BENHABBOUR, le 24 avrilIsmaïl BERREBI, le 24 avrilTom BLEURVACQ, le 24 avrilEthan GAUDOU, le 25 avrilLucas ROBERT, le 25 avrilIdriss NEMRI, le 26 avrilTylian CARTEL CORBEAUX, le 26 avrilCamil DABOU, le 26 avrilNolan NORONHA DO NASCIMENTO, le 26 avrilMani DODIER ESTEVES, le 27 avrilLéo-Maurice MOUTTOU, le 27 avrilMaël JOUANEST CHAMARET, le 27 avrilLivia LAMBRET, le 29 avrilRuben VIEIRA, le 29 avrilLucas SCOPELLITI SANTO, le 30 avril

Nos félicitations aux heureux parents

Félicitations à…Norman WIACEK et Delphine CAILLEAU, le 4 avril

Tous nos vœux de bonheur aux mariés

Ils nous ont quittés…Lucienne LOSSET veuve CHIVRAC, le 28 marsGermaine MICHELET, le 6 avrilRobert CASTIGNOLI, le 6 avrilArcadian ATKATLIAN, le 8 avrilMichel LAMBIJOU, le 16 avrilLuigi RUGGERI, le 10 avrilCharles DERAÏ, le 18 avril

Nos condoléances aux familles

La p

ublic

atio

n de

s na

issa

nces

, mar

iage

s et

déc

ès e

st s

oum

ise

à l’a

utor

isat

ion

des

fam

illes

.

26

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

DITES STOP À LA MAJORITÉ UMP ! Depuis plusieurs mois maintenant on assiste à la mise en place d’un nouveau plan de circulation surchargé de ” stop ”.

consciencieuse, ont pour principale motivation de réduire les nuisances de leurs riverains, et qui sont en fait peu préoccupés par le vécu de leurs concitoyens à travers cette démarche. Qu’importe si vous devez faire des kilomètres avant de pouvoir rentrer chez vous, ou si certains chauffeurs de poids lourds sont obligés de transgresser toutes les règles faute d’une autre solution. Quant aux commerçants, ils voient leur chiffre d’affaires fondre comme neige au soleil, puisqu’il n’y a plus de places pour se garer. Se renvoyant mutuellement la balle, aucun exécutif local n’est prêt à prendre une décision courageuse, et c’est à nouveau le peuple qui subit.

Jimmy Mingot, Athis-Mons Bleu Marine

MAJORITÉ MUNICIPALE = PAS DÉMOCRATE ET ENCORE MOINS RÉPUBLICAINE…A Athis-Mons, penser différemment de la majorité municipale UMP peut vous condamner au silence ou vous être préjudiciable. Deux exemples récents où la Maire s’est montrée peu démocrate et surtout peu républicaine. Nouvelle carte scolaire : les représentants de parents d’élèves FCPE (élus dans les écoles) n’arrivent pas à obtenir un vrai dialogue avec la municipalité. Ainsi, lors de la réunion publique sur la carte scolaire et parce que les questions dérangeaient, Mme la Maire n’a eu comme seule réponse : « on n’est pas là pour faire de la politique ! ». Avec leurs exigences légitimes, ils sont dans leur rôle. Par le passé, nous avions eu des débats passionnés mais constructifs. Cette attitude autoritaire amène une décision absurde concernant la nouvelle école : des parents veulent y aller (car pouvant s’y rendre à pied) mais ne peuvent pas… pour d’autres c’est l’inverse et viendront donc en voiture ! Une concertation réelle aurait permis une meilleure décision.Le 8 mai, lors de la commémoration de l’armistice, la Maire interdit au Parti Communiste de déposer une gerbe, comme il était de tradition avec toutes les anciennes municipalités, quelle que soit leur tendance politique. Décision inadmissible pour ce parti des « fusillés » ayant, par les actes de résistance de ses militants, payé un lourd tribut pour la libération. Pire encore, à ceux qui demandaient une explication, elle envoie la police municipale pour les faire taire. Le lendemain, dans un élan républicain et pour protester contre cette décision scandaleuse, une centaine de nos concitoyens se sont réunis pour déposer cette gerbe, en hommage à tous les héros de la libération dont nos rues portent leurs noms, comme Germaine Tillion qui vient de rentrer au Panthéon.Nous condamnons ces attitudes ! Cette municipalité devrait au contraire incarner une République exemplaire et respectueuse de tous. Au Conseil municipal, avec vous au quotidien, nous continuerons de porter une voix pour faire vivre la démocratie.Pour Athis-Mons, Pour Vous : François Garcia, Patrice Sac, Nadine Ribero, Thierry Swiatek, Francine Moreau, Lionel Le Fessant, Maryse Labbé, Serge Duthoit

Espace d’expression réservé à l’opposition municipale

DÉ

MO

CR

AT

IE L

OC

AL

EDU CONSEIL MUNICIPALEN DIRECTSÉANCE DU 27 MAI 2015> Approuve à l’unanimité la création d’une commission communale relative à la révision du PLU et en désigne les membres titulaires et suppléants > Approuve l’intention de création de zone d’aménage-

du périmètre d’études et le lancement de la concertation préalable> Adopte à l’unanimité le Contrat de ville intercommunal « Les Portes de l’Essonne 2015-2020 »> Désigne les membres du Conseil Municipal au sein du conseil d’administration de l’association Jumelage Athis-Mons/Ballina> Fixe les tarifs de la taxe locale sur la publicité extérieure> Approuve à l’unanimité la demande de subvention auprès de la Préfecture de l’Essonne relative au dévelop-pement du processus de verbalisation électronique sur le territoire d’Athis-Mons> Approuve la demande de participation au titre de

la réserve parlementaire du sénateur de l’Essonne, Vincent Delahaye, pour l’acquisition d’un tracteur dédié à l’entretien des terrains sportifs en gazon synthétique> Attribue une subvention à la SISA Athis Avenir Santé> Attribue une subvention exceptionnelle à l’association ASECAM pour l’organisation de la fête du Val> Attribue une subvention à l’association Jumelage Athis-Mons / Ballina> Approuve à l’unanimité la dénomination de la nouvelle école du centre-ville « Jean Baptiste de la Salle » > Modifie à l’unanimité le règlement des sorties dans le cadre d’« Athis-Mons en vacances » et valide le règlement des sorties « familles » des centres sociaux > Approuve la signature d’une convention avec l’Amicale du Jardin Paul Jovet relative aux modalités d’usage du Jardin Jovet et de ses équipements, à la répartition des tâches et à la mise à disposition ponctuelle d’un agent municipal

> Le prochain Conseil municipal aura lieu le mercredi 24 juin 2015 à 20h30, salle Curie.Tous les comptes-rendus des Conseils municipaux sont en ligne sur le site : www.mairie-athis-mons.fr

27

L’A

thég

ien

// L

e jo

urna

l d’in

form

atio

n d’

Athi

s-M

ons

// J

uin

2015

Fête de la

musique 21 juin2015

Théâ

tre d

e ve

rdure


Accès libre


Infos : 01 69 54 54 41

Un stand restauration/buvette sera tenu par l’association Cœur à CœurAu profit des enfants malades de l’Institut Gustave Roussy de Villejuif

athegien n104 06 2015

Documents