asuntos financieros - university of iowa...detalle de la factura (cuenta # 123456) fecha de estado...

31
$$ Asuntos financieros $$ Facturas universitarias y apoyo financiero Oficina de Facturación 17 Calvin Hall** (319) 335-0071 [email protected] http://ubill.fo.uiowa.edu **Por reubicarse en el Centro Capitolio de la universidad en el verano de 2019 Oficina de Apoyo Financiero 208 Calvin Hall (319) 335-1450 [email protected] http://financialaid.uiowa.edu

Upload: others

Post on 31-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

$$ Asuntos financieros $$ Facturas universitarias y apoyo financiero

Oficina de Facturación 17 Calvin Hall** (319) 335-0071 [email protected]

http://ubill.fo.uiowa.edu **Por reubicarse en el Centro Capitolio de la universidad en el verano de 2019

Oficina de Apoyo Financiero 208 Calvin Hall (319) 335-1450

[email protected] http://financialaid.uiowa.edu

Page 2: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

¿Preguntas?

Envíe un mensaje al 319-975-1662

Page 3: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación – Personal estudiantil

Los estudiantes de la Oficina de Facturación: Responden más de

30,000 llamadas al año Responden más de

11,000 correos electrónicos al año

Son hábiles en Photoshop Nos hacen reír y hacen que

el trabajo sea interesante

Page 4: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la universidad – Facturación electrónica y manuales

Las facturas universitarias están disponibles en MyUI Las facturas se publican el primer día de cada mes Los manuales están disponibles en el sitio de

facturación: http://ubill.fo.uiowa.edu Cómo leer la factura universitaria Cómo invitar a un usuario con cuenta de invitado Cómo añadir una cuenta bancaria Cómo hacer un pago en línea

Page 5: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la universidad – Información general de facturación

Primera factura universitaria de cada semestre: Otoño – 1° de agosto Primavera – 1° de enero

Se envían notificaciones por correo electrónico el 1° de cada mes: A la cuenta estudiantil de la Universidad de Iowa No se incluye copia de la factura universitaria

Cuenta de invitado: se usa para ver la factura universitaria Acceso con autorización del estudiante University of Iowa Billing en Facebook

Fecha límite de pago: 22 de cada mes

Page 6: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la Universidad – Acuerdo de Facturación y Pago

El Acuerdo de Facturación del Estudiante Resume los términos de la responsabilidad financiera del estudiante Resume las políticas de facturación, disputas de cargos, pagos y cobranza Incluye el acuerdo de recibir documentos de facturación por vía

electrónica Incluye una autorización para aplicar apoyo financiero a los pagos

pendientes en la factura universitaria Se firma de manera electrónica cada semestre, antes del registro

El acuerdo puede consultarse en el sitio web de la Oficina de Facturación

Page 7: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la universidad – Estimaciones de colegiatura y tarifas y del plan de alojamiento y alimentación

Cargos semestrales del contrato Residente No residente

Tiempo completo - colegiatura y tarifas* $4,746.00 $15,729.00

Plan de alojamiento y alimentación** $5,700.00 $5,700.00

Costo semestral total $10,446.00 $21,429.00 * Estimaciones de colegiatura para el otoño 2019 y el verano 2020 basadas en Costo de asistencia de la Oficina de Apoyo Financiero a Estudiantes ** Estimaciones del plan de alojamiento y alimentación en campus basadas en Costo de asistencia de la Oficina de Apoyo Financiero a Estudiantes

Colegiatura y tarifas: costos basados en la matrícula del estudiante Tabla de colegiatura y tarifas disponibles en la oficina de la Secretaría Póliza de seguro en la colegiatura disponible

Plan de alojamiento y alimentación: los costos varían según las opciones de residencia y el plan de alimentos

Page 8: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la Universidad – Plan de pago en cuotas

Plan de pagos diferidos Cargos elegibles: 1. Colegiatura 2. Contrato de alojamiento 3. Plan de alimentos

Tres cuotas mensuales: Semestre Cuota 1 Cuota 2 Cuota 3

Otoño Agosto Septiembre Octubre Primavera Enero Febrero Marzo

Sin proceso formal de matriculación Requerido para pagar al menos el monto mínimo cada mes

$20 por semestre Cargo por pago diferido

Page 9: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la universidad – Cargos diversos

• Todos los demás cargos deben pagarse durante el mes facturado Cargos hechos con tarjetas de identificación: Librería universitaria Servicios de comida y de máquinas expendedoras Tiendas de conveniencia en el campus Servicios recreativos Boletos de eventos deportivos y artísticos

Tarifas de cursos Multas de la biblioteca

Page 10: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la universidad – Cargos diversos

Boletos de estacionamiento Expedidos al dueño registrado del vehículo Si el estudiante registra un vehículo en estacionamientos de la universidad: Los boletos se cargarán a la factura universitaria del estudiante Menores tarifas de estacionamiento para estudiantes

Póliza de Seguro de Salud para Estudiantes (SHIP) Todos los estudiantes deben tener un plan de seguro de salud Se hará un cargo mensual de la póliza a la factura universitaria si no

está cubierto por un plan de seguro

Page 11: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Resumen de la factura universitaria

RESUMEN DE FACTURA (CUENTA # 123456)

Fecha último estado de cuenta: 01/08/2017

Fecha límite de pago: 22/08/2017

Saldo último estado de cuenta: $80.00

Pagos y créditos nuevos: - $8,914.00

Cargos nuevos: $8,834.00

Saldo actual: $0.00

Pago mínimo requerido: $0.00

Pague su factura Imprima su factura

ALERTAS Y MENSAJES ENLACES RÁPIDOS

DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA:

Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago

Cómo leer tu factura universitaria

2017-08-01

Tu cuenta está al día. No hay restricciones a tus privilegios de hacer cargos o registros

Cómo añadir una cuenta bancaria nueva

ACTIVIDAD RECIENTE DE LA CUENTA (DESDE EL ÚLTIMO ESTADO DE CUENTA)

HISTORIAL DE PAGOS

Page 12: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: 2017-08-01

Método de notificación: Se envió una notificación de este estado de cuenta a [email protected] el 2017-08-01 12:43:36.651789 Mensaje/avisos para esta factura

ESTADO DE CUENTA Cuenta # Monto cobrado Fecha límite de pago Monto debido Pago mínimo

123456 $0.00 22/08/2017 $0.00 $0.00 • Los cargos de contrato de otoño y primavera (colegiatura y tarifas, habitación y alimentos) pueden pagarse en tres plazos; todos los demás deben pagarse en el mes

en que son facturados. • El cargo por pago tardío es de $25 por evento. • Pagar menos del MONTO DEBIDO EN EL ESTADO DE CUENTA te registrará automáticamente en el plan de pagos diferidos y resultará en un cargo de pago diferido

de $20 durante el semestre. • TU REGISTRO SERÁ RESTRINGIDO SI NO SE RECIBE EL PAGO MÍNIMO ANTES DEL 22-08-2017.

• Tu evaluación de colegiatura el 01/08/2017:Humanidades y ciencias, Tasa de residente, 15 horas crédito = $4,039.50 Ver evaluación • Tu apoyo financiero disponible el 01/08/2017: Ver apoyo

DETALLE DE TRANSACCIONES Fecha de facturación

Descripción Cargos Pagos/créditos Monto

01/07/2017 Saldo anterior $80.00 17/07/2017 Evaluación de colegiatura y tarifas otoño 2017 $4,039.50 $4,119.50 18/07/2017 Estimado – Préstamo federal directo a padres PLUS otoño 2017 i -$4,039.50 $80.00 22/07/2017 Pago desde ACH i -$80.00 $0.00 30/07/2017 Contrato de alimentación en residencia otoño 2017 i $1,525.00 $1,525.00 30/07/2017 Contrato de habitación en residencia otoño 2017 i $3,269.50 $4,794.50 31/07/2017 Estimado – Préstamo federal directo a padres PLUS otoño 2017 i $3,454.50 $1,340.00 31/07/2017 Estimado – Préstamo Stafford no subsidiado otoño 2017 i $1,340.00 $0.00

$8,834.00 -$8,914.00 $0.00

RESUMEN DE TRANSACCIONES

Page 13: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Monto último estado de cuenta

- Pagos y créditos + Cargos actuales = Monto actual del estado de cuenta

$80.00 -$8,914.00 $8,834.00 $0.00 Cuenta # Nombre – ID universidad # Fecha de estado de cuenta Pago mínimo 123456 Hawkeye, Herky - 01234567 8/1/2017 $0.00

Page 14: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la universidad – Opciones de pago de la factura universitaria

En línea a través de MyUI En persona (17 Calvin Hall**):

**Se reubicará en el Centro Capitolio de la universidad en el verano de 2019

Cheque personal Cheque de caja Giro postal

Por correo al Centro de Procesamiento de Pagos: (incluir el talón de pago en el sobre)

Planes 529 Hable con su administrador de Plan 529

No se aceptan tarjetas de crédito para pagos de factura universitaria

Page 15: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la universidad – Pagos de la factura universitaria tardíos o rechazados El pago mínimo es $100+ y si no se paga en la fecha límite:

Restricciones: En la capacidad de cargos En el registro a sesiones futuras

$25 de cargo por pago tardío Cargo de $30 por cada cheque y pago en línea rechazado

Page 16: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la universidad – Desembolso del apoyo financiero

Oficina de Apoyo Financiero: Determina y asigna paquetes de apoyo

Ligas MyUI:

Asignación del apoyo

Oficina de Facturación: Aplica el apoyo a la factura universitaria y

reembolsa el apoyo excedente

Notificación de asignación Carta de asignación Desembolso de apoyo Resumen de desembolso de apoyo financiero

El apoyo financiero estimado aparecerá en la primera factura universitaria del semestre

Envíe por correo los cheques de otorgante de beca privado a: Facturación de la Universidad de Iowa Salón 17 Calvin Hall Ciudad de Iowa, IA 52242

Incluya el Formulario de Envío de Cheque de Beca

Page 17: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Apoyo financiero – Página de desembolsos

DESEMBOLSOS OTOÑO 2019

SIN ASUNTOS DE APOYO FINANCIERO PENDIENTES

APOYO FINANCIERO Monto

Préstamo Federal Directo Plus $ 1,915.00 Préstamo Stafford subsidiado $ 2,418.00 Préstamo Stafford no subsidiado $ 1,292.00 Total: $ 5,625.00

APOYO FINANCIERO APLICADO A LA FACTURA

Monto Préstamo Federal Directo Plus $ 1,915.00 Préstamo Stafford no subsidiado $ 1,292.00 Préstamo Stafford subsidiado $ 932.50 Total: $ 4,139.50

APOYO FINANCIERO REEMBOLSADO Monto

22/08/2017 Préstamo Stafford subsidiado Reembolso vía depósito directo $ 1,485.00 Total: $ 1,485.00

Apoyo aplicado a la facturación

Apoyo aplicado a la factura universitaria

Apoyo reembolsado

Page 18: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la universidad – Desembolso de reembolsos del apoyo financiero

Reembolsos del apoyo estudiantil: Comienzan en la primera semana de clases Reembolso más rápido depósito directo en MyUI

Préstamos PLUS de padres: Fondos excedentes enviados al prestatario (o al estudiante, si se

especifica) Depósito directo al prestatario Vía MyUI mediante cuenta de invitado O Formulario de autorización de depósito directo a préstamo

PLUS de padres

Page 19: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Facturación de la universidad – Formulario de impuestos Hope 1098-T

Formulario para aprovechar las deducciones de impuestos relacionadas con la educación

Reportar a la Hacienda Pública Cargos de colegiatura pagados en el año calendario Ayuda financiera (becas y subvenciones)

Hope 1098-T está disponible en MyUI A más tardar el 31 de enero

Page 20: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

¿Cómo podemos ayudarle? Se le brinda mucha información durante la orientación, y entendemos que puede ser agobiante.

¡Háganos oportunamente sus preguntas para evitar retardos!

Page 21: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Lista de tareas antes del 1° de agosto Hablar sobre la factura universitaria con el estudiante ¿Quién será responsable de enviar el pago?

Cree cuenta(s) de invitado para ver y pagar la factura Registre la información bancaria para reembolsos en MyUI Incluyendo depósito directo a padres PLUS, si es necesario

Ponga un recordatorio en su calendario para revisar la factura después del 1° de cada mes

a University of Iowa Billing en Facebook

Page 22: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Apoyo Financiero a Estudiantes Apoyo financiero 2019-2020

¡Aún hay tiempo para solicitarlo! fafsa.gov financialaid.uiowa.edu

Entre a MyUI, opción Financial Aid: Lista de tareas para el apoyo financiero

Los estudiantes deben revisar en su correo electrónico las

actualizaciones y fechas límite.

Page 23: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Apoyo Financiero a Estudiantes Apoyo financiero 2019-2020 a estudiantes

Becas Subvenciones

Trabajo-estudio

Préstamos

Page 24: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Apoyo Financiero a Estudiantes Apoyo financiero 2019-2020

Becas y subvenciones Dinero gratis

Ver las condiciones de renovación en MyUI Requisitos de renovación de becas

Enviar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes

(FAFSA) antes del 1° de diciembre de cada año

Page 25: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Apoyo Financiero a Estudiantes Apoyo financiero 2019-2020

Trabajo-estudio Usa Handshake para encontrar un trabajo Feria del Empleo de otoño – 1er miércoles de clases

Se pagan al estudiante cada dos semanas las horas

trabajadas

No se deposita en la factura universitaria

Page 26: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Apoyo Financiero a Estudiantes Apoyo financiero 2019-2020

Opciones de préstamo para estudiantes Subsidiado o no subsidiado Pagaré oficial Consejería de inicio Aceptación de préstamo

Pagos requeridos 6 meses después de la graduación/abandono antes de la mitad

del tiempo Subsidiado – sin intereses durante los estudios – 4.529% durante la retribución No subsidiado – interés inmediato – 4.529%

Page 27: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Apoyo Financiero a Estudiantes Apoyo financiero 2019-2020

Opción de préstamo a padres PLUS para padres Pagaré oficial Solicitud PLUS – cada semestre Incluye chequeo crediticio

Opción de diferir los pagos durante los estudios Tasa de interés 7.079% Cuota de apertura 4%

Page 28: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Oficina de Apoyo Financiero a Estudiantes Apoyo financiero 2019-2020

La FAFSA 2020-2021 comienza el 1° de octubre de 2019. Información de ingresos 2018

Usar la herramienta de recuperación de datos de Hacienda (IRS Data Retrieval Tool) para la FAFSA

Page 29: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Servicios de

educación financiera

Page 30: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Asuntos financieros Seminario directo en línea

Revisión de los procedimientos de apoyo financiero y facturación

Los estudiantes y padres pueden

verlo juntos

Sesión en vivo de preguntas y respuestas después de la presentación

Page 31: Asuntos financieros - University of Iowa...DETALLE DE LA FACTURA (CUENTA # 123456) FECHA DE ESTADO DE CUENTA: Resumen de derechos de facturación Cómo hacer un pago Cómo leer tu

Información de contacto

Oficina de Facturación de la universidad

17 Calvin Hall ** Ciudad de Iowa, IA

52242 (319) 335-0071

[email protected] http://ubill.fo.uiowa.edu

**La oficina se reubicará en

el Centro Capitolio de la universidad en el verano de

2019

Oficina de Apoyo Financiero a Estudiantes

208 Calvin Hall Ciudad de Iowa, IA 52242

(319) 335-1450

[email protected] http://financialaid.uiowa.edu