astm standards
DESCRIPTION
Astm standardsTRANSCRIPT
normes ASTM / ASTM standards
résumé des principales normes ASTMcouramment utilisées dans les industries du pétrole
summary of the main ASTM standardsgenerally used in the petroleum industries
domaine d’applicationscope ................................................................................... 7-2
composition chimiquechemical requirements ............................................................ 7-6
caractéristiques mécaniquesmechanical requirements ....................................................... 7-18
UGINE ..............................................................FI®F 17®
NS 21 A®
NS 21 C®
NS 22 S®
NS 30®
NSM 21®
NSM 21 S®
NSM 22 S®
CREUSOT-LOIRE ...............................................URANUS 45 N®
URANUS B 6®
VDM .................................................................NICROFER 31.27 LC®
CRONIFER 19.25 LC®
CRONIFER 22.05 LCN®
AST ...................................................................223 FAL®
254 SLX®
AVESTA ............................................................254 SMO®
SANDVIK .........................................................2 RK 65®
SANICRO 28®
SAF 22.05®
INCO ALLOYS ..................................................NICKEL 200.201®
MONEL 400®
INCONEL 600®
INCONEL 601®
HAYNES ...........................................................HASTELLOY B®
HASTELLOY B-2®
HASTELLOY C-4®
HASTELLOY C-276®
INCONEL 625®
INCOLOY 800®
INCOLOY 825®
INCOLOY DS®
CARPENTER......................................................CARPENTER 20 Cb-3®
Les marques citées dans l’ouvrageet repérées par ® sont propriété des sociétéslistées dans le tableau ci-après :
Trade marks quoted in the presentcompendium are propriety of companieslisted below :
SOMMAIRECONTENTS
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 1
SOMMAIRECONTENTS
Pipe, steel, black and hot-dipped, zinc coated, welded and seamless.Carbon steel forgings for piping applications.Seamless carbon steel pipe for high temperature service.
Electric-resistance-welded carbon steel and carbon-manganese steel boilerand superheater tubes.
Seamless cold-drawn low-carbon steel heat-exchanger and condenser tubes. Carbon steel forgings for general purpose piping.
Forged or rolled alloy-steel pipe flanges, forged fittings, valves and partsfor high temperature service.
Seamless carbon steel boiler tubes for high pressure service.Alloy-steel and stainless steel bolting materials for high temperature service.
Carbon and alloy steel nuts for bolts, for high pressure and high temperature service.
(Discontinued 1995, replaced by A 200, A 213.)Seamless intermediate alloy-steel still tubes for refinery service.Pressure vessel plates, alloy-steel, chromium-manganese-silicon.Pressure vessel plates, nickel-alloy steel.Pressure vessel plates, molybdenum-alloy steel.Seamless carbon-molybdenum alloy steel boiler and superheater tubes.
Seamless ferritic and austenitic alloy steel boiler, superheater,and heat-exchanger tubes.
Electric-resistance-welded carbon steel heat exchanger and condenser tubes.
Carbon steel castings suitable for fusion welding, for high temperature service.
Piping fitting of wrought carbon steel and alloy steel, for moderate and high temperature service.
Heat-resisting chromium and chromium-nickel stainless steel plate, sheet, and strip,for pressure vessels.
Welded austenitic steel boiler, superheater, heat-exchanger, and condenser tubes.
Electric-resistance-welded ferritic alloy steel boiler and superheater tubes.
Seamless and welded austenitic stainless steel tubing, for general service.
Seamless and welded austenitic stainless steel sanitary tubing.
Seamless austenitic chromium-nickel steel still tubes, for refinery service.
Low and intermediate tensile strength carbon steel plates.(Discontinued 1992, replaced by A 283.)
Pressure vessel plates, carbon steel, low and intermediate-tensile strength.
Pressure vessel plates, carbon steel, manganese-silicon.
A 53 - 96A 105 / A 105 M – 96A 106 – 95
A 178 / A 178 M – 95
A 179 / A 179 M – 90aA 181 / A 181 M – 95b
A 182 / A 182 M – 96
A 192 / A 192 M – 91A 193 / A 193 M – 96a
A 194 / A 194 M – 96
A 199 / A 199 M – 90aA 200 – 94A 202 / A 202 M – 93A 203 / A 203 M – 93A 204 / A 204 M – 93A 209 / A 209 M – 95
A 213 / A 213 M – 95a
A 214 / A 214 M – 90a
A 216 / A 216 M – 93
A 234 / A 234 M – 96a
A 240 – 96a
A 249 / A 249 M – 96a
A 250 / A 250 M – 95
A 269 – 96
A 270 – 95a
A 271 – 96
A 283 / A 283 M – 93aA 284 / A 284 M – 90
A 285 / A 285 M – 90
A 299 / A 299 M – 90
Specification for
7-3
SCOPE
ASTM standards
ASTM
7-2
A 53 - 96A 105 / A 105 M – 96A 106 – 95
A 178 / A 178 M – 95
A 179 / A 179 M – 90aA 181 / A 181 M – 95b
A 182 / A 182 M – 96
A 192 / A 192 M – 91A 193 / A 193 M – 96a
A 194 / A 194 M – 96
A 199 / A 199 M – 90aA 200 – 94A 202 / A 202 M – 93A 203 / A 203 M – 93A 204 / A 204 M – 93A 209 / A 209 M – 95
A 213 / A 213 M – 95a
A 214 / A 214 M – 90a
A 216 / A 216 M – 93
A 234 / A 234 M – 96a
A 240 – 96a
A 249 / A 249 M – 96a
A 250 / A 250 M – 95
A 269 – 96
A 270 – 95a
A 271 – 96
A 283 / A 283 M – 93aA 284 / A 284 M – 90
A 285 / A 285 M – 90
A 299 / A 299 M – 90
Tubes acier noir, galvanisés à chaud, soudés et sans soudure.Accessoires de tuyauterie en acier au carbone forgé.Tubes sans soudure en acier au carbone, pour utilisation à haute température.
Tubes soudés par résistance électrique, en acier au carbone et carbone-manganèse,pour chaudière et surchauffeur.
Tubes sans soudure étirés à froid, en acier bas carbone pour échangeur et condenseur.Pièces forgées, en acier au carbone, pour tuyauterie d'usage général.
Brides en acier, allié forgées ou roulées, pour tuyauterie, raccords forgés,robinets et pièces similaires, pour utilisation à haute température.
Tubes chaudière sans soudure, en acier au carbone, pour utilisation à haute pression.Boulonnerie en acier allié et acier inoxydable, pour utilisation à haute température.
Écrous en acier au carbone et allié, pour boulons destinés à une utilisationà haute pression et à haute température.
(Annulé en 1995, remplacé par A 200 / A 213.)Tubes de distillation sans soudure, en acier moyennement allié, pour utilisation en raffinerie.Tôles en acier allié au chrome-manganèse-silicium, pour réservoir sous pression.Tôles en acier allié au nickel, pour réservoir sous pression.Tôles en acier allié au molybdène, pour réservoir sous pression.Tubes sans soudure en acier allié au carbone-molybdène, pour chaudière et surchauffeur.
Tubes sans soudure en acier allié ferritique et austénitique, pour chaudière,surchauffeur et échangeur.
Tubes soudés par résistance électrique, en acier au carbone,pour échangeur et condenseur.
Pièces moulées en acier au carbone, soudables à l'arc, pour utilisation à haute température.
Raccords de tuyauterie en acier au carbone et acier allié, forgés,pour utilisation aux températures moyennes et élevées.
Tôle, large-plat, feuillard en acier inoxydable au chrome et au chrome-nickel,résistant à la chaleur pour réservoir sous pression.
Tubes soudés en acier austénitique pour chaudière, surchauffeur,échangeur et condenseur.
Tubes soudés par résistance électrique, en acier allié ferritique,pour chaudière et surchauffeur.
Tubes sans soudure et soudés en acier inoxydable austénitique, pour usage général.
Tubes sans soudure et soudés en acier inoxydable austénitique,pour tuyauterie de produits alimentaires.
Tubes de distillation sans soudure, en acier austénitique au chrome-nickel,pour utilisation en raffinerie.
Tôles en acier au carbone, à faible et moyenne résistance à la traction.(Annulé en 1992, remplacé par A 283.)
Tôles en acier au carbone à faible et moyenne résistance à la traction,pour réservoir sous pression.
Tôles en acier au carbone-manganèse-silicium, pour réservoir sous pression.
normes ASTMDOMAINE D’APPLICATION
ASTM Spécification pour
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 2
SOMMAIRECONTENTS
Specification for
Pressure vessel plates, alloy steel, manganese-molybdenumand manganese-molybdenum-nickel.
Seamless and welded austenitic stainless steel pipe.Alloy steel bolting materials, for low temperature service.Seamless and welded steel pipe, for low temperature service.
Seamless and welded carbon and alloy steel tubes, for low temperature service.
Seamless ferritic alloy steel pipe, for high temperature service.
Carbon and low alloy steel forgings, requiring notch toughness testing,for piping components.
Pressure vessel plates, alloy steel, 9 percent nickel, double-normalized and tempered.
Pressure vessel plates, alloy steel, chromium-molybdenum.Wrought austenitic stainless steel piping fittings.
Welded large diameter austenitic steel pipe, for corrosive or high temperature service.
Piping fittings of wrought carbon steel and alloy steel, for low temperature service.
Pressure vessel plates, carbon steel, for intermediate and higher temperature service.
Pressure vessel plates, carbon steel, for moderate and lower temperature service.
Pressure vessel plates, alloy steel, high strength, quenched and tempered.
Pressure vessel plates, alloy steel, quenched and tempered,manganese-molybdenum and manganese-molybdenum-nickel.
Pressure vessel plates, heat-treated, carbon-mangenese-silicon steel.
Structural carbon steel plates of improved toughness.
Pressure vessel plates carbon-manganese, for moderate and lower temperature service.
Electric-fusion-welded steel pipe for atmospheric and lower temperature.
Electric-fusion-welded steel pipe for high-pressure service at moderate temperatures.
Carbon and alloy steel pipe electric-fusion-welded, for high pressure serviceat high temperature.
Pressure vessel plates, low carbon, age hardening, nickel-copper-chromium-molybdenum-columbium and nickel-copper-manganese-molybdenum-columbium alloy steel.
Pressure vessel plates, heat treated, carbon-manganese-silicon steel, for moderateand lower temperature service.
Seamless and welded ferritic/austenitic stainless steel pipe
7-5
SCOPE
ASTM standards
A 302 / A 302 M-93
A 312 / A 312 M-95aA 320 / A 320 M-94aA 333 / A 333 M-94
A 334 / A 334 M-96
A 335 / A 335 M-95a
A 350 / A 350 M-96c
A 353 / A 353 M-93
A 387 / A 387 M-92A 403 / A 403 M-96
A 409 / A 409 M-95a
A 420 / A 420 M-96
A 515 / A 515 M-92
A 516 / A 516 M-90
A 517 / A 517 M-93
A 533 / A 533 M-93
A 537 / A 537 M-95
A 573 / A 573 M-93a
A 662 / A 662 M-93
A 671 – 94
A 672 – 94
A 691 – 93
A 736 / A 736 M-88
A 738 / A 738 M-90
A 790 / A 790 M-95
ASTM
A 302 / A 302 M-93
A 312 / A 312 M-95aA 320 / A 320 M-94aA 333 / A 333 M-94
A 334 / A 334 M-96
A 335 / A 335 M-95a
A 350 / A 350 M-96c
A 353 / A 353 M-93
A 387 / A 387 M-92A 403 / A 403 M-96
A 409 / A 409 M-95a
A 420 / A 420 M-96
A 515 / A 515 M-92
A 516 / A 516 M-90
A 517 / A 517 M-93
A 533 / A 533 M-93
A 537 / A 537 M-95
A 573 / A 573 M-93a
A 662 / A 662 M-93
A 671 – 94
A 672 – 94
A 691 – 93
A 736 / A 736 M-88
A 738 / A 738 M-90
A 790 / A 790 M-95
7-4
normes ASTMDOMAINE D’APPLICATION
ASTM Spécification pour
Tôles en acier allié au manganèse-molybdène et manganèse-molybdène-nickel,pour réservoir sous pression.
Tubes sans soudure et soudés, en acier inoxydable austénitique.Boulonnerie en acier allié pour utilisation à basse température.Tubes en acier sans soudure et soudés, pour utilisation à basse température.
Tubes sans soudure et soudés, en acier au carbone et allié,pour utilisation à basse température.
Tubes sans soudure en acier allié ferritique, pour utilisation à haute température.
Accessoires de tuyauterie forgés en acier au carbone et faiblement allié,exigeant des essais de flexion par choc.
Tôles en acier, allié à 9 % de nickel, double traitement de normalisation et revenu,pour réservoir sous pression.
Tôles en acier allié au chrome-molybdène, pour réservoir sous pression.Raccords de tuyauterie en acier inoxydable austénitique.
Tubes soudés de grand diamètre en acier austénitique, pour service corrosifou pour utilisation à haute température.
Raccords de tuyauterie en acier au carbone et acier allié,pour utilisation à basse température.
Tôles en acier au carbone, pour réservoir sous pressionet utilisation à température moyenne et plus élevée.
Tôles en acier au carbone, pour réservoir sous pressionet utilisation à température moyenne et plus basse.
Tôles en acier allié à haute résistance, trempé et revenu, pour réservoir sous pression.
Tôles en acier allié au manganèse-molybdène et manganèse-molybdène-nickel,trempé et revenu, pour réservoir sous pression.
Tôles en acier au carbone-manganèse-silicium, traitées thermiquement,pour réservoir sous pression.
Tôles en acier de construction au carbone à résistance au choc améliorée.
Tôles au carbone-manganèse, pour réservoir sous pressionet utilisation à température moyenne et plus basse.
Tubes en acier soudés à l'arc, pour température ambiante et basse.
Tubes en acier soudés à l'arc, pour utilisation à haute pressionà des températures moyennes.
Tubes soudés à l'arc en acier au carbone et allié, pour utilisation à haute pressionet haute température.
Tôles en acier allié à bas carbone et durcissement structural au nickel-cuivre-chrome-molybdène-niobium et nickel-cuivre-manganèse-molybdène-niobium,pour réservoir sous pression.
Tôles en acier au carbone-manganèse-silicium, traitées thermiquement,pour réservoir sous pression et utilisation à température moyenne et basse.
Tubes sans soudure et soudés, en acier inox austénoferritique.
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 3
SOMMAIRECONTENTS
K 12822K 12122K 41545K 42544K 90941K 11572K 11564K 31545K 21590S 30400S 30403S 31000S 31600S 31603S 32100S 34700S 34800S 31254S 31803
S 32760
A 53 – 96
A 105 /A 105 M-96
A 106 – 95
A 178 /A 178 M-95
A 179 /A 179 M-90aA 181 /A 181 M-95b
A 182 /A 182 M-96
A 192 /A 192 M-91
A 193 /A 193 M-96a
A 194 /A 194 M-96
Types AS.E. B
ABCACD
I-Cl 60II-Cl 70
F1F2F5F5aF9
F11-Cl 2F12-Cl 2
F21F22-Cl 3
F304F304 LF310F316
F316 LF321F347F348F44F51
F55
B5B6B7
B8-Cl 1B162H34678
A 53 – 96
A 105 /A 105 M-96
A 106 – 95
A 178 /A 178 M-95
A 179 /A 179 M-90aA 181 /A 181 M-95b
A 182 /A 182 M-96
A 192 /A 192 M-91
A 193 /A 193 M-96a
A 194 /A 194 M-96
Types AS.E. B
ABCACD
I-Cl 60II-Cl 70
F1F2F5F5aF9
F11-Cl 2F12-Cl 2
F21F22-Cl 3
F304F304 LF310F316
F316 LF321F347F348F44F51
F55
B5B6B7
B8-Cl 1B162H34678
7-7
CHEMICAL REQUIREMENTS
ASTM standards
Chemical reauirements percentMo Cu V Nb / Cb Autres / Others
0,15 maxi0,15 maxi
0,12 maxi
0,15 maxi0,15 maxi0,15 maxi
0,44 - 0,650,44 - 0,650,44 - 0,650,44 - 0,650,90 - 1,100,44 - 0,650,44 - 0,650,80 - 1,060,87 - 1,13
2,00 - 3,002,00 - 3,00
6,00 - 6,502,50 - 3,50
3,00 - 4,00
0,40 - 0,65
0,15 - 0,25
0,50 - 0,65
0,40 - 0,650,20 - 0,30
0,15 - 0,25
0,40 maxi0,40 maxi
0,40 maxi
0,40 maxi0,40 maxi0,40 maxi
0,50 - 1,00
0,50 - 1,00
0,08 maxi0,08 maxi
0,05 maxi
0,08 maxi0,08 maxi0,08 maxi
0,25 - 0,35
––
0,02 maxi
N ≤ 0,10 %N ≤ 0,10 %
N ≤ 0,10 %N ≤ 0,10 %
5C ≤ Ti ≤ 0,70 %10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,10 %
10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,10 % – Ta : 0,10 % maxiN : 0,18 - 0,22 %N : 0,08 - 0,20 %
N : 0,20 - 0,30 % – W : 0,50 - 1,00 %Cr + 3,3 Mo + 16 N ≥ 40
ASTMNuanceGrade
7-6
normes ASTMCOMPOSITION CHIMIQUE
ASTMNuanceGrade
DesignationUNS
Composition chimique %C Mn P maxi S maxi Si Ni Cr
0,25 maxi0,30 maxi
0,35 maxi
0,25 maxi0,30 maxi0,35 maxi0,06 - 0,180,35 maxi0,27 maxi
0,06 - 0,18
0,35 maxi0,35 maxi0,28 maxi0,05 - 0,210,15 maxi0,25 maxi0,15 maxi0,10 - 0,200,10 - 0,200,05 - 0,150,05 - 0,150,08 maxi0,035 maxi0,15 maxi0,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,02 maxi0,03 maxi
0,03 maxi
0,06 - 0,18
0,10 mini0,15 maxi0,37 - 0,490,08 maxi0,36 - 0,470,40 mini0,10 mini0,40 - 0,500,15 maxi0,37 - 0,490,08 maxi
0,95 maxi1,20 maxi
0,60 - 1,05
0,27 - 0,930,29 - 1,060,29 - 1,060,27 - 0,630,80 maxi1,00 - 1,50
0,27 - 0,63
1,10 maxi1,10 maxi0,60 - 0,900,30 - 0,800,30 - 0,600,60 maxi0,30 - 0,600,30 - 0,800,30 - 0,800,30 - 0,600,30 - 0,602,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi1,00 maxi2,00 maxi
1,00 maxi
0,27 - 0,63
1,00 maxi1,00 maxi0,65 - 1,102,00 maxi0,45 - 0,701,00 maxi1,00 maxi0,70 - 0,901,00 maxi0,65 - 1,102,00 maxi
0,0500,050
0,035
0,0350,0350,0350,0350,0350,030
0,035
0,050,050,0450,0400,0300,0400,0300,0400,0400,0400,0400,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0300,030
0,030
0,035
0,0400,0400,0350,0450,0350,0400,0400,0350,0400,0400,045
0,0450,045
0,040
0,0350,0350,0350,0350,0350,015
0,035
0,0500,0500,0450,0400,0300,0300,0300,0400,0400,0400,0400,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0100,020
0,010
0,035
0,0300,0300,0400,0300,0400,0500,0300,0400,0300,0400,030
0,10 - 0,35
0,10 mini0,10 mini0,10 mini
0,10 mini
0,10 - 0,350,10 - 0,350,15 - 0,350,10 - 0,600,50 maxi0,50 maxi0,50 - 1,000,50 - 1,000,10 - 0,600,50 maxi0,50 maxi1,00 maxi1,00 maxi1,00 maxi1,00 maxi1,00 maxi1,00 maxi1,00 maxi1,00 maxi0,80 maxi1,00 maxi
1,00 maxi
0,25 maxi
1,00 maxi1,00 maxi0,15 - 0,351,00 maxi0,15 - 0,350,40 maxi1,00 maxi0,15 - 0,351,00 maxi0,15 - 0,351,00 maxi
0,40 maxi0,40 maxi
0,40 maxi
0,40 maxi0,40 maxi0,40 maxi
0,50 maxi0,50 maxi
8,0 - 11,08,0 - 13,019,0 - 22,010,0 - 14,010,0 - 15,09,0 - 12,09,0 - 13,09,0 - 13,017,5 - 18,54,5 - 6,5
6,0 - 8,0
8,0 - 10,5
8,0 - 10,5
0,40 maxi0,40 maxi
0,30 maxi
0,40 maxi0,40 maxi0,40 maxi
0,50 - 0,814,0 - 6,04,0 - 6,08,0 - 10,01,0 - 1,50,80 - 1,252,7 - 3,32,0 - 2,518,0 - 20,018,0 - 20,024,0 - 26,016,0 - 18,016,0 - 18,017,0 mini17,0 - 20,017,0 - 20,019,5 - 20,521,0 - 23,0
24,0 - 26,0
4,0 - 6,011,5 -13,50,75 - 1,2018,0 - 20,00,80 - 1,15
4,0 - 6,0
11,5 - 13,50,75 - 1,2018,0 - 20,0
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 4
SOMMAIRECONTENTS
A 200 - 94
A 202 /A 202 M-93
A 203 /A 203 M-93
A 204 /A 204 M-93
A 209 /A 209 M-95
A 213 /A 213 M-95a
A 214 /A 214 M-90a
A 216 /A 216 M-93
A 234 /A 234 M-96a
T4T5T7T9
T11T21T22T91ABABDEFABCT1T1aT1bT2T5T9
T11T12T21T22T91
TP304TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
WCAWCBWCCWPBWPCWP1WP5WP9
7-8
normes ASTMCOMPOSITION CHIMIQUE
ASTMNuanceGrade
DesignationUNS
Composition chimique %C Mn P maxi S maxi Si Ni Cr
––––––––––
–––
S 30400S 30403S 31008S 31600S 31603S 32100S 34700S 34800
0,05 - 0,150,15 maxi0,15 maxi0,15 maxi0,05 - 0,150,05 - 0,150,05 - 0,150,08 - 0,120,17 maxi0,25 maxi0,17 maxi0,21 maxi0,17 maxi0,20 maxi0,20 maxi0,21 maxi0,23 maxi0,26 maxi0,10 - 0,200,15 - 0,250,14 maxi0,10 - 0,200,15 maxi0,15 maxi0,05 - 0,150,05 - 0,150,05 - 0,150,05 - 0,150,08 - 0,120,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,08 maxi
0,18 maxi
0,25 maxi0,30 maxi0,25 maxi0,30 maxi0,35 maxi0,28 maxi0,15 maxi0,15 maxi
0,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,601,05 - 1,401,05 - 1,400,70 maxi0,70 maxi0,70 maxi0,70 maxi0,70 maxi0,90 maxi0,90 maxi0,90 maxi0,30 - 0,800,30 - 0,800,30 - 0,800,30 - 0,610,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,610,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,602,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi
0,27 - 0,63
0,70 maxi1,00 maxi1,20 maxi0,29 - 1,060,29 - 1,060,30 - 0,900,30 - 0,600,30 - 0,60
0,0250,025 0,025 0,025 0,0250,0250,0250,0200,035 0,035 0,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0200,0400,0400,0450,0400,0400,0400,0400,040
0,035
0,0400,0400,0400,0500,0500,0450,0400,030
0,0250,025 0,025 0,025 0,0250,0250,0250,0100,035 0,035 0,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0100,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,030
0,035
0,0450,0450,0450,0580,0580,0450,0300,030
0,50 - 1,000,50 maxi0,50 - 1,000,25 - 1,000,50 - 1,000,50 maxi0,50 maxi0,20 - 0,500,60 - 0,900,60 - 0,900,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,10 - 0,500,10 - 0,500,10 - 0,500,10 - 0,300,50 maxi0,25 - 1,000,50 - 1,000,50 maxi0,50 maxi0,50 maxi0,20 - 0,500,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi
0,60 maxi0,60 maxi0,60 maxi0,10 mini0,10 mini0,10 - 0,500,50 maxi0,25 - 1,00
0,40 maxi
2,10 - 2,502,10 - 2,503,25 - 3,753,25 - 3,753,25 - 3,75
0,40 maxi8,0 - 11,08,0 - 13,019,0 - 22,011,0 - 14,010,0 - 15,09,0 - 13,09,0 - 13,09,0 - 13,0
0,50 maxi0,50 maxi0,50 maxi0,40 maxi0,40 maxi
2,15 - 2,854,00 - 6,006,00 - 8,008,00 - 10,01,00 - 1,502,65 - 3,351,90 - 2,608,00 - 9,000,35 - 0,600,35 - 0,60
0,50 - 0,814,00 - 6,008,00 - 10,01,00 - 1,500,80 - 1,252,65 - 3,351,90 - 2,608,00 - 9,5018,0 - 20,018,0 - 20,024,0 - 26,016,0 - 18,016,0 - 18,017,0 - 20,017,0 - 20,017,0 - 20,0
0,50 maxi0,50 maxi0,50 maxi0,40 maxi0,40 maxi
4,00 - 6,008,00 - 10,0
A 200 - 94
A 202 /A 202 M-93
A 203 /A 203 M-93
A 204 /A 204 M-93
A 209 /A 209 M-95
A 213 /A 213 M-95a
A 214 /A 214 M-90a
A 216 /A 216 M-93
A 234 /A 234 M-96a
T4T5T7T9T11T21T22T91ABABDEFABCT1T1aT1bT2T5T9T11T12T21T22T91
TP304TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
WCAWCBWCCWPBWPCWP1WP5WP9
7-9
CHEMICAL REQUIREMENTS
ASTM standards
Chemical reauirements percentMo Cu V Nb / Cb Autres / Others
0,44 - 0,650,45 - 0,650,45 - 0,650,90 - 1,100,44 - 0,650,80 - 1,060,87 - 1,130,85 - 1,05
0,45 - 0,600,45 - 0,600,45 - 0,600,44 - 0,650,44 - 0,650,44 - 0,650,44 - 0,650,45 - 0,650,90 - 1,100,44 - 0,650,44 - 0,650,80 - 1,060,87 - 1,130,85 - 1,05
0,75 maxi2,00 - 3,002,00 - 3,00
0,20 maxi0,20 maxi0,20 maxi0,15 maxi0,15 maxi0,44 - 0,650,44 - 0,650,90 - 1,10
0,30 maxi0,30 maxi0,30 maxi0,40 maxi0,40 maxi
0,18 - 0,25
0,18 - 0,25
0,03 maxi0,03 maxi0,03 maxi0,08 maxi
0,06 - 0,10
0,06 - 0,10
0,02 maxi
N : 0,03 - 0,07 % – Al 0,04 % maxi
N : 0,03 - 0,07 % – Al 0,04 maxi
N : 0,03 - 0,07 % – Al 0,04 maxi
5C ≤ Ti ≤ 0,60 %10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,00 %
10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,00 % – Ta : 0,10 % maxi
Total (Ni + Cr + Mo + Cu + V) ≤ 1 %
Total (Ni + Cr + Mo + Cu) ≤ 1 %
ASTMNuanceGrade
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 5
SOMMAIRECONTENTS
A 234 /A 234 M-96a
A 240 – 96a
A 249 /A 249 M-96a
A 250 /A 250 M-95
A 269 - 96
A 270 – 95a
A 271 – 96
A 283 /A 283 M-93a
WP11-Cl1WP12-Cl1WP22-Cl1
WP91304
304 L310 S316
316 L321347
348
904L
TP304TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
T1T1aT1bT2
T11T12T22
TP304TP304 LTP316
TP316 LTP321TP347TP348
–Type 304
TP304TP321TP347
BCD
A 234 /A 234 M-96a
A 240 – 96a
A 249 /A 249 M-96a
A 250 /A 250 M-95
A 269 - 96
A 270 – 95a
A 271 – 96
A 283 /A 283 M-93a
WP11 Cl1WP12 Cl1WP22 Cl1
WP91304
304 L310 S316
316 L321347
348
904L
TP304TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
T1T1aT1bT2T11T12T22
TP304TP304 LTP316
TP316 LTP321TP347TP348
–Type 304
TP304TP321TP347
BCD
7-11
CHEMICAL REQUIREMENTS
ASTM standards
Chemical reauirements percentMo Cu V Nb / Cb Autres / Others
0,44 - 0,650,44 - 0,650,87 - 1,130,85 - 1,05
2,00 - 3,002,00 - 3,00
4,00 - 5,006,00 - 6,502,50 - 3,50
3,00 - 4,00
0,75 maxi2,00 - 3,002,00 - 3,00
0,44 - 0,650,44 - 0,650,44 - 0,650,44 - 0,650,44 - 0,650,44 - 0,650,87 - 1,13
2,00 - 3,002,00 - 3,00
6,00 - 6,50
1,0 - 2,00,5 - 1,0
0,5 - 1,0
0,5 - 1,0
0,2 mini0,2 mini0,2 mini
0,18 - 0,25 0,06 - 0,10 N : 0,03 - 0,07 % – Al 0,04 maxiN : 0,10 % maxiN : 0,10 % maxi
N : 0,10 % maxiN : 0,10 % maxi
N : 0,10 % maxi – 5 (C + N) ≤ Ti ≤ 0,70 %10 C ≤ Cb ≤ 1,0 %
10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,0 %Ta : 0,10 % maxi – Co : 0,20 % maxi
Ni : 0,10 % maxiNi : 0,18 - 0,22 % maxiNi : 0,08 - 0,20 % maxiNi : 0,20 - 0,30 % maxi
0,5 ≤ W ≤ 1,0 – Cr + 3,3 Mo + 16,0 N ≥ 40
5C ≤ Ti ≤ 0,70 %10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,0 %
10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,0 % – Ta : 0,10 % maxi
5C ≤ Ti ≤ 0,70 %10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,0 %
10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,0 % – Ta : 0,10 % maxiN : 0,180 - 0,220 %
5C ≤ Ti ≤ 0,60 %10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,0 %
ASTMNuanceGrade
7-10
normes ASTMCOMPOSITION CHIMIQUE
ASTMNuanceGrade
DesignationUNS
Composition chimique %C Mn P maxi S maxi Si Ni Cr
S 30400S 30403S 31008S 31600S 31603S 32100S 34700
S 34800
N 08904S 31254S 31803
S 32760
S 30400S 30403S 31008S 31600S 31603S 32100S 34700S 34800
S 30400S 30403S 31600S 31603S 32100S 34700S 34800S 31254S 30400S 30400S 32100S 34700
0,05 - 0,150,05 - 0,200,05 - 0,150,08 - 0,120,08 maxi0,030 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,030 maxi0,08 maxi0,08 maxi
0,08 maxi
0,02 maxi0,02 maxi0,03 maxi
0,03 maxi
0,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,10 - 0,200,15 - 0,250,14 maxi0,10 - 0,200,05 - 0,150,05 - 0,150,15 maxi0,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,20 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,17 maxi0,24 maxi0,27 maxi
0,30 - 0,600,30 - 0,800,30 - 0,600,30 - 0,602,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi
2,00 maxi
2,00 maxi1,00 maxi2,00 maxi
1,00 maxi
2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi0,30 - 0,800,30 - 0,800,30 - 0,800,30 - 0,610,30 - 0,600,30 - 0,610,30 - 0,602,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi1,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi0,90 maxi0,90 maxi0,90 maxi
0,0300,0450,0400,0200,0450,0450,0450,0450,0450,0450,045
0,045
0,0450,0300,030
0,030
0,0400,0400,0450,0400,0400,0400,0400,0400,0250,0250,0250,0250,0250,0300,0250,0400,0400,0400,0400,0400,0400,0400,0300,0400,0400,0400,0400,0350,0350,035
0,0300,0450,0400,0100,0300,0300,0300,0300,0300,0300,030
0,030
0,0350,0100,020
0,010
0,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0250,0250,0250,0200,0200,0200,0200,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0100,0300,0300,0300,0300,040,040,04
0,50 - 1,000,60 maxi0,50 maxi0,20 - 0,500,75 maxi0,75 maxi1,50 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi
1,00 maxi
1,00 maxi0,80 maxi1,00 maxi
1,00 maxi
0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,10 - 0,500,10 - 0,500,10 - 0,500,10 - 0,300,50 - 1,000,50 maxi0,50 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,80 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,40 maxi0,40 maxi0,40 maxi
0,40 maxi8,0 - 10,58,0 - 12,019,0 - 22,010,0 - 14,010,0 - 14,09,0 - 12,09,0 - 13,0
9,0 - 13,0
23,0 - 28,017,5 - 18,54,5 - 6,5
6,0 - 8,0
8,0 - 11,08,0 - 13,019,0 - 22,010,0 - 14,010,0 - 15,09,0 - 13,09,0 - 13,09,0 - 13,0
8,0 - 11,08,0 - 13,011,0 - 14,010,0 - 15,09,0 - 13,09,0 - 13,09,0 - 13,017,5 - 18,58,0 - 11,08,0 - 11,09,0 - 13,09,0 - 13,0
1,00 - 1,500,80 - 1,251,90 - 2,608,00 - 9,5018,0 - 20,018,0 - 20,024,0 - 26,016,0 - 18,016,0 - 18,017,0 - 19,017,0 - 19,0
17,0 - 19,0
19,0 - 23,019,5 - 20,521,0 - 23,0
24,0 - 26,0
18,0 - 20,018,0 - 20,024,0 - 26,016,0 - 18,016,0 - 18,017,0 - 20,017,0 - 20,017,0 - 20,0
0,50 - 0,811,00 - 1,500,80 - 1,251,90 - 2,6018,0 - 20,018,0 - 20,016,0 - 18,016,0 - 18,017,0 - 20,017,0 - 20,017,0 - 20,019,5 - 20,518,0 - 20,018,0 - 20,017,0 - 20,017,0 - 20,0
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 6
SOMMAIRECONTENTS
A 285 /A 285 M-90
A 299 /A 299 M-90
A 302 /A 302 M-93
A 312 /A 312 M-95a
A 320 /A 320 M-94a
A 333 /A 333 M-94
A 334 /A 334 M-96
A 335 /A 335 M-95a
ABC
ABCD
TP304TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
––L7
B8 Cl11346789101113678911P1P2P5P5bP5cP9
P11P12P15
A 285 /A 285 M-90
A 299 /A 299 M-90
A 302 /A 302 M-93
A 312 /A 312 M-95a
A 320 /A 320 M-94a
A 333 /A 333 M-94
A 334 /A 334 M-96
A 335 /A 335 M-95a
ABC
ABCD
TP304TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
––L7
B8 Cl11346789
1011136789
11P1P2P5P5bP5cP9P11P12P15
7-13
CHEMICAL REQUIREMENTS
ASTM standards
Chemical reauirements percentMo Cu V Nb / Cb Autres / Others
0,45 - 0,600,45 - 0,600,45 - 0,600,45 - 0,60
0,75 maxi2,00 - 3,002,00 - 3,00
6,00 - 6,504,00 - 5,000,15 - 0,25
–
0,05 maxi0,50 maxi
0,50 maxi0,44 - 0,650,44 - 0,650,45 - 0,650,45 - 0,650,45 - 0,650,90 - 1,100,44 - 0,650,44 - 0,650,44 - 0,65
0,50 - 1,001,00 - 2,00
0,40 - 0,75
0,75 - 1,250,15 maxi
–
–
0,12 maxi–
0,05 maxi–
5C ≤ Ti ≤ 0,70 %10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,00 %
10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,00 % – Ta : 0,10 % maxiN : 0,18 - 0,22 %N : 0,10 % maxi
Al : 0,04 - 0,30 %
Al : 0,06 % maxiCo : 0,50 % maxi
Cu : 0,75 - 1,25 %Co : 0,50 % maxi
8C ≤ Cb ≤ 10C ou/or 4C ≤ Ti ≤ 0,70 %
ASTMNuanceGrade
7-12
normes ASTMCOMPOSITION CHIMIQUE
ASTMNuanceGrade
DesignationUNS
Composition chimique %C Mn P maxi S maxi Si Ni Cr
––––
S 30400S 30403S 31008S 31600S 31603S 32100S 34700S 34800S 31254N 08904
K 11522K 11547K 41545K 51545K 41245S 50400K 11597K 11562K 11578
0,17 maxi0,22 maxi0,28 maxi
0,30 maxi
0,20 maxi0,20 maxi0,20 maxi0,20 maxi0,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,20 maxi0,20 maxi0,38 - 0,480,08 maxi0,30 maxi0,19 maxi0,12 maxi0,30 maxi0,19 maxi0,13 maxi0,20 maxi0,20 maxi0,10 maxi0,30 maxi0,19 maxi0,30 maxi0,19 maxi0,13 maxi0,20 maxi0,10 maxi0,10 - 0,200,10 - 0,200,15 maxi0,15 maxi0,12 maxi0,15 maxi0,05 - 0,150,05 - 0,150,05 - 0,15
0,90 maxi0,90 maxi0,90 maxi
0,90 - 1,50
0,95 - 1,301,15 - 1,501,15 - 1,501,15 - 1,502,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi1,00 maxi2,00 maxi0,75 - 1,002,00 maxi0,40 - 1,060,31 - 0,640,50 - 1,050,29 - 1,060,90 maxi0,90 maxi0,40 - 1,061,15 - 1,500,60 maxi0,40 - 1,060,31 - 0,640,29 - 1,060,90 maxi0,90 maxi0,40 - 1,060,60 maxi0,30 - 0,800,30 - 0,610,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,610,30 - 0,60
0,0350,0350,035
0,035
0,0350,0350,0350,0350,0400,0400,0450,0400,0400,0400,0400,0400,0300,0450,0350,0450,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0350,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,025
0,0350,0350,035
0,035
0,0350,0350,0350,0350,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0100,0350,0400,0300,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0150,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,025
0,15 - 0,40
0,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,80 maxi1,00 maxi0,15 - 0,351,00 maxi
0,18 - 0,370,08 - 0,370,10 mini0,13 - 0,320,13 - 0,32
0,10 - 0,350,35 maxi
0,18 - 0,370,10 mini0,13 - 0,320,13 - 0,32
0,35 maxi0,10 - 0,500,10 - 0,300,50 maxi1,00 - 2,000,50 maxi0,25 - 1,000,50 - 1,000,50 maxi1,15 - 1,65
––
0,4 - 0,70,7 - 1,08,0 - 11,08,0 - 13,019,0 - 22,011,0 - 14,010,0 - 15,09,0 - 13,09,0 - 13,09,0 - 13,017,5 - 18,523,0 - 28,0
8,0 - 10,5
3,18 - 3,820,47 - 0,98
2,03 - 2,578,4 - 9,61,60 - 2,240,25 maxi35,0 - 37,0
3,18 - 3,82
2,03 - 2,578,4 - 9,61,60 - 2,2435,0 - 37,0
18,0 - 20,018,0 - 20,024,0 - 26,016,0 - 18,016,0 - 18,017,0 - 20,017,0 - 20,017,0 - 20,019,5 - 20,519,0 - 23,00,80 - 1,1018,0 - 20,0
0,44 - 1,01
0,15 maxi0,50 maxi
0,50 maxi
0,50 - 0,814,00 - 6,004,00 - 6,004,00 - 6,008,00 - 10,01,00 - 1,500,80 - 1,25
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 7
SOMMAIRECONTENTS
P21P22P91
P92
LF1LF2LF3LF9
259
1112212291
WP304WP304LWP310WP316WP316LWP321WP347WP348
WPTP304
TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
–WPL3WPL6WPL8WPL9
60657055606570
A 335 /A 335 M-95a
A 350 /A 350 M-96c
A 353 /A 353 M-93
A 387 /A 387 M-90aClass 1
A 403 /A 403 M-96
A 409 /A 409 M-95a
A 420 /A 420 M-96
A 515 /A 515 M-92
A 516 /A 516 M-90
A 335 /A 335 M-95a
A 350 /A 350 M-96c
A 353 /A 353 M-93
A 387 /A 387 M-90aClass 1
A 403 /A 403 M-96
A 409 /A 409 M-95a
A 420 /A 420 M-96
A 515 /A 515 M-92
A 516 /A 516 M-90
P21P22P91
P92
LF1LF2LF3LF9
259
1112212291
WP304WP304LWP310WP316WP316LWP321WP347WP348
WPTP304
TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
–WPL3WPL6WPL8WPL9
60657055606570
7-15
CHEMICAL REQUIREMENTS
ASTM standards
Chemical reauirements percentMo Cu V Nb / Cb Autres / Others
0,80 - 1,060,87 - 1,130,85 - 1,05
0,30 - 0,60
0,12 maxi0,12 maxi0,12 maxi0,12 maxi
0,45 - 0,600,45 - 0,650,90 - 1,100,45 - 0,650,45 - 0,600,90 - 1,100,90 - 1,100,85 - 1,05
2,00 - 3,002,00 - 3,00
6,00 - 6,50
0,75 maxi2,00 - 3,002,00 - 3,00
6,00 - 6,50
0,12 maxi
0,40 maxi0,40 maxi0,40 maxi0,75 - 1,25
0,50 - 1,00
0,50 - 1,00
0,40 maxi
0,75 - 1,25
0,18 - 0,25
0,15 - 0,25
0,05 maxi0,05 maxi0,03 maxi0,03 maxi
0,18 - 0,25
0,05 maxi
0,06 - 0,10
0,04 - 0,09
0,02 maxi0,02 maxi0,02 maxi0,02 maxi
0,06 - 0,10
0,02 maxi
N : 0,03 - 0,07 % – Al : 0,04 % maxiN : 0,03 - 0,07 % – Al : 0,04 % maxiW : 1,5 - 2,00 % – B : 0,001 - 0,006Cu + Ni + Cr + V + Mo ≤ 1,00 %Cu + Ni + Cr + V + Mo ≤ 1,00 %
Cr + Mo ≤ 0,32 %Cr + Mo ≤ 0,32 %
N : 0,03 - 0,07 % – Al : 0,04 % maxi
5C ≤ Ti ≤ 0,70 %10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,10 %
10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,10 % – Ta : 0,10 % maxiN : 0,18 - 0,22
5C ≤ Ti ≤ 0,70 %10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,10 %
10C ≤ Cb + Ta ≤ 1,10 % – Ta : 0,10 % maxiN : 0,180 - 0,220 %
ASTMNuanceGrade
7-14
normes ASTMCOMPOSITION CHIMIQUE
ASTMNuanceGrade
DesignationUNS
Composition chimique %C Mn P maxi S maxi Si Ni Cr
K 31545K 21590K 91560
K 92460
S 31254S 30400S 30403S 31008S 31600S 31603S 32100S 34700S 34800S 31254
0,05 - 0,150,05 - 0,150,08 - 0,12
0,07 - 0,13
0,35 maxi0,35 maxi0,20 maxi0,20 maxi
0,13 maxi
0,05 - 0,210,15 maxi0,15 maxi0,05 - 0,170,05 - 0,170,05 - 0,150,05 - 0,150,08 - 0,120,08 maxi0,035 maxi0,15 maxi0,08 maxi0,35 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,020 maxi0,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,035 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,08 maxi0,020 maxi0,20 maxi0,30 maxi0,13 maxi0,20 maxi0,27 maxi0,31 maxi0,33 maxi0,20 maxi0,23 maxi0,26 maxi0,28 maxi
0,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,60
0,30 - 0,60
0,60 - 1,350,60 - 1,350,90 maxi0,40 - 1,06
0,90 maxi
0,55 - 0,800,30 - 0,600,30 - 0,600,40 - 0,650,40 - 0,650,30 - 0,600,30 - 0,600,30 - 0,602,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi1,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi2,00 maxi1,00 maxi0,31 - 0,64060 - 1,350,90 maxi0,40 - 1,060,90 maxi0,90 maxi1,20 maxi0,60 - 1,200,85 - 1,200,85 - 1,200,85 - 1,20
0,0250,0250,020
0,020
0,0350,0350,0350,035
0,035
0,0350,0350,0300,0350,0350,0350,0350,0200,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0300,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0300,0500,0350,0300,0300,0350,0350,0350,0350,0350,0350,035
0,0250,0250,010
0,010
0,0400,0400,0400,040
0,035
0,0350,0300,0300,0350,0350,0350,0350,0100,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0100,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0300,0100,0500,0400,0300,0300,0350,0350,0350,0350,0350,0350,035
0,50 maxi0,50 maxi0,20 - 0,50
0,50 maxi
0,15 - 0,300,15 - 0,300,20 - 0,35
0,15 - 0,40
0,15 - 0,400,50 maxi1,00 maxi0,50 - 0,800,15 - 0,400,50 maxi0,50 maxi0,20 - 0,501,00 maxi1,00 maxi1,50 maxi1,00 maxi1,00 maxi1,00 maxi1,00 maxi1,00 maxi0,80 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,75 maxi0,80 maxi0,13 - 0,370,15 - 0,300,13 - 0,37
–0,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,40
0,40 maxi
0,40 maxi
0,40 maxi0,40 maxi3,30 - 3,701,60 - 2,24
8,50 - 9,50
0,40 maxi8,0 - 11,08,0 - 13,019,0 - 22,010,0 - 14,010,0 - 16,09,0 - 13,09,0 - 13,09,0 - 13,017,5 - 18,58,0 - 11,08,0 - 13,019,0 - 22,010,0 - 14,010,0 - 15,09,0 - 13,09,0 - 13,09,0 - 13,017,5 - 18,53,20 - 3,800,40 maxi8,40 - 9,601,60 - 2,24
2,65 - 3,351,90 - 2,608,00 - 9,50
8,50 - 9,50
0,30 maxi0,30 maxi0,30 maxi0,30 maxi
0,50 - 0,804,00 - 6,008,00 - 10,01,00 - 1,500,80 - 1,152,75 - 3,252,00 - 2,508,00 - 9,5018,0 - 20,018,0 - 20,024,0 - 26,016,0 - 18,016,0 - 18,017,0 - 20,017,0 - 20,017,0 - 20,019,5 - 20,518,0 - 20,018,0 - 20,024,0 - 26,016,0 - 18,016,0 - 18,017,0 - 20,017,0 - 20,017,0 - 20,019,5 - 20,5
0,30 maxi
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 8
SOMMAIRECONTENTS
A 517 /A 517 M-93
A 533 /A 533 M-93
A 537 /A 537 M-95
A 573 /A 573 M-93-a
A 662 /A 662 M-93
A 736 /A 736 M-88
A 738 /A 738 M-90
A 790 /A 790 M-95
ABCEFHJKMPQSTABCD
Class 1Class 2
586570ABC
A - Cl1A - Cl2A - Cl3C - Cl1C - Cl3
A
–
–
A 517 /A 517 M-93
A 533 /A 533 M-93
A 537 /A 537 M-95
A 573 /A 573 M-93-a
A 662 /A 662 M-93
A 736 /A 736 M-88
A 738 /A 738 M-90
A 790 /A 790 M-95
ABCEFHJKMPQSTABCD
Class 1Class 2
586570ABC
A - Cl1A - Cl2A - Cl3C - Cl1C - Cl3
A
–
–
7-17
CHEMICAL REQUIREMENTS
ASTM standards
Chemical reauirements percentMo Cu V Nb / Cb Autres / Others
0,18 - 0,280,15 - 0,250,20 - 0,300,40 - 0,600,40 - 0,600,20 - 0,300,50 - 0,650,45 - 0,550,45 - 0,600,45 - 0,600,40 - 0,600,10 - 0,350,45 - 0,600,45 - 0,600,45 - 0,600,45 - 0,600,45 - 0,60
0,08 maxi
0,15 - 0,250,15 - 0,250,15 - 0,250,15 - 0,250,15 - 0,25
0,08 maxi
2,50 - 3,50
3,00 - 4,00
0,15 - 0,50
0,35 maxi
1,00 - 1,301,00 - 1,301,00 - 1,301,00 - 1,301,00 - 1,30
0,35 maxi
0,50 - 1,00
0,03 - 0,08
0,03 - 0,080,03 - 0,08
0,03 - 0,08
0,03 - 0,08
0,07 maxi
0,06 maxi
0,02 mini0,02 mini0,02 mini0,02 mini0,02 mini
0,04 maxi
B : 0,0025 % maxi – Zr 0,05 - 0,15 %B : 0,0005 - 0,005 % – Ti 0,01 - 0,03 %
B : 0,001 - 0,005 %B : 0,001 - 0,005 % – Ti 0,01 - 0,10 %
B : 0,0005 - 0,006 %B : 0,0005 % mini
B : 0,001 - 0,005 %B : 0,001 - 0,005 %B : 0,001 - 0,005 %B : 0,001 - 0,005 %
Ti : 0,06 % maxiB : 0,001 - 0,005 %
Cb + V 0,08 % maxi
N : 0,08 - 0,20 %N : 0,20 - 0,30 % – W 0,50 - 1,00 %
Cr + 3,3 Mo + 16 N ≥ 40
ASTMNuanceGrade
7-16
normes ASTMCOMPOSITION CHIMIQUE
ASTMNuanceGrade
DesignationUNS
Composition chimique %C Mn P maxi S maxi Si Ni Cr
––––––––––––
––––
S 31803
S 32760
0,15 - 0,210,15 - 0,210,10 - 0,200,12 - 0,200,10 - 0,200,12 - 0,210,12 - 0,210,10 - 0,200,12 - 0,210,12 - 0,210,14 - 0,210,10 - 0,200,08 - 0,140,25 maxi0,25 maxi0,25 maxi0,25 maxi
0,24 maxi
0,23 maxi0,26 maxi0,28 maxi0,14 maxi0,19 maxi0,20 maxi0,07 maxi0,07 maxi0,07 maxi0,07 maxi0,07 maxi
0,24 maxi
0,03 maxi
0,05 maxi
0,80 - 1,100,70 - 1,001,10 - 1,500,40 - 0,700,60 - 1,000,95 - 1,300,45 - 0,701,10 - 1,500,45 - 0,700,45 - 0,700,95 - 1301,10 - 1,501,20 - 1,501,15 - 1,501,15 - 1,501,15 - 1,501,15 - 1,50
0,70 - 1,35
0,60 - 0,900,85 - 1,200,85 - 1,200,90 - 1,350,85 - 1,501,00 - 1,600,40 - 0,700,40 - 0,700,40 - 0,701,30 - 1,651,30 - 1,65
1,50 maxi
2,00 maxi
1,00 maxi
0,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,035
0,035
0,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0250,0250,0250,0250,025
0,035
0,030
0,030
0,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0350,0100,0350,0350,0350,035
0,035
0,0400,0400,0400,0350,0350,0350,0250,0250,0250,0250,025
0,035
0,020
0,010
0,40 - 0,800,15 - 0,350,15 - 0,300,10 - 0,400,15 - 0,350,15 - 0,350,20 - 0,350,15 - 0,300,20 - 0,350,20 - 0,350,15 - 0,350,15 - 0,400,40 - 0,600,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,40
0,15 - 0,50
0,10 - 0,350,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,400,15 - 0,500,40 maxi0,40 maxi0,40 maxi0,40 maxi0,40 maxi
0,15 - 0,50
1,0 maxi
1,0 maxi
–
0,70 - 1,000,30 - 0,70
1,20 - 1,501,20 - 1,501,20 - 1,50
–0,40 - 0,700,70 - 1,000,20 - 0,40
0,25 maxi
0,70 - 1,000,70 - 1,000,70 - 1,000,70 - 1,000,70 - 1,00
0,50 maxi
4,50 - 6,50
6,00 - 8,00
0,50 - 0,800,40 - 0,65
1,40 - 2,000,40 - 0,650,40 - 0,65
–0,85 - 1,201,00 - 1,50
––––
0,25 maxi
0,60 - 0,900,60 - 0,900,60 - 0,90
––
0,25 maxi
21,0 - 23,0
24,0 - 26,0
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 9
SOMMAIRECONTENTS
A 53 – 96
A 105 /A 105 M-96
A 106 – 95
A 178 /A 178 M-95
A 179 /A 179 M-90aA 181 /A 181 M-95b
A 182 /A 182 M-96
A 192 /A 192 M-91
A 193 /A 193 M-96a
A 194 /A 194 M-96
Types AS.E. B
ABCACD
I-Cl 60II-Cl 70
F1F2F5F5aF9
F11-Cl 2F12-Cl 2
F21F22-Cl 3
F304F304 LF310F316
F316 LF321F347F348F44F51F55
B5B6B7
B8-Cl 1B162H34678
7-19
MECHANICAL REQUIREMENTSASTM standards
Mechanical requirementsStriction/Red. of area
mini – %Dureté / Hardness Essai de flexion par choc/Impact test
à °C at °FBrinell Rockwell
30
35243030355040303030305050505050505050504545
50505050
50 - 45
maxi 187HB
143 - 192HB143 - 192HB143 - 217HB187 - 248HB179 - 217HB143 - 207HB143 - 207HB156 - 207HB156 - 207HB
maxi 137HB
maxi 223HBmaxi 277HB248 - 352HB248 - 352HB248 - 352HB228 - 271HB248 - 352HB126 - 300HB
maxi 72HRB
maxi 77 HRB
maxi 96HRBmaxi 29HRC24 - 38HRC24 - 38HRC24 - 38HRC20 - 28HRC24 - 38HRC60 - 105HRB
A 53 – 96
A 105 /A 105 M-96
A 106 – 95
A 178 /A 178 M-95
A 179 /A 179 M-90aA 181 /A 181 M-95b
A 182 /A 182 M-96
A 192 /A 192 M-91
A 193 /A 193 M-96a
A 194 /A 194 M-96
Types AS.E. B
ABCACD
I-Cl 60II-Cl 70
F1F2F5F5aF9
F11-Cl 2F12-Cl 2
F21F22-Cl 3
F304F304 LF310F316
F316 LF321F347F348F44F51F55
B5B6B7
B8-Cl 1B162H34678
ASTMNuanceGrade
7-18
normes ASTMCARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
ASTMNuanceGrade
mini – MPa mini – ksi mini – MPa mini – ksiRésistance / Tensile strength Limite élastique / Yield strength Allong. / Elong.
mini – %
Caractéristiques mécaniques
330415
485
330415485325415485
415485485485485620585485485515515515485515515485515515515650620
750 - 895
690760
690 - 860515
690 - 860
4860
70
486070476070
607070707090857070757575707575707575759490
109 - 130
100110
100 - 12575
100 - 125
205240
250
205240275180255275
205250275275275450380275275310310205170205205170205205205300450550
550585
515 - 720205
585 - 725
3035
36
303540263740
30364040406555404045453025303025303030446580
8085
75 - 10530
85 - 105
3629,5
30
L35 / T25L30 / T16,5L30 / T16,5
353030
22182020202220202020203030303030303030352525
1615
18 - 1630
18 - 16
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 10
SOMMAIRECONTENTS
T4T5T7T9
T11T21T22T91ABABDEFABCT1T1aT1bT2T5T9
T11T12T21T22T91
TP304TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
WCAWCBWCCWPBWPCWP1WP5WP9
7-21
MECHANICAL REQUIREMENTSASTM standards
Mechanical requirementsStriction/Red. of area
mini – %Dureté / Hardness Essai de flexion par choc/Impact test
à °C at °FBrinell Rockwell
353535
maxi 163HBmaxi 163HBmaxi 179HBmaxi 179HBmaxi 163HBmaxi 163HBmaxi 163HBmaxi 218HB
maxi 146HBmaxi 153HBmaxi 137HBmaxi 163HBmaxi 163HBmaxi 179HBmaxi 163HBmaxi 163HBmaxi 163HBmaxi 163HBmaxi 250HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HB
maxi 197HBmaxi 197HBmaxi 197HBmaxi 217HBmaxi 217HB
maxi 80HRBmaxi 81HRBmaxi 77HRBmaxi 85HRBmaxi 85HRBmaxi 89HRBmaxi 85HRBmaxi 85HRBmaxi 85HRBmaxi 85HRBmaxi 25HRCmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRB
maxi 72HRB
on request
on request
A 200 - 94
A 202 /A 202 M-93
A 203 /A 203 M-93
A 204 /A 204 M-93
A 209 /A 209 M-95
A 213 /A 213 M-95a
A 214 /A 214 M-90a
A 216 /A 216 M-93
A 234 /A 234 M-96a
T4T5T7T9T11T21T22T91ABABDEFABCT1T1aT1bT2T5T9T11T12T21T22T91
TP304TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
WCAWCBWCCWPBWPCWP1WP5WP9
ASTMNuanceGrade
A 200 - 94
A 202 /A 202 M-93
A 203 /A 203 M-93
A 204 /A 204 M-93
A 209 /A 209 M-95
A 213 /A 213 M-95a
A 214 /A 214 M-90a
A 216 /A 216 M-93
A 234 /A 234 M-96a
7-20
normes ASTMCARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
ASTMNuanceGrade
mini – MPa mini – ksi mini – MPa mini – ksiRésistance / Tensile strength Limite élastique / Yield strength Allong. / Elong.
mini – %
Caractéristiques mécaniques
414414414414414414414585
515 - 655585 - 760450 - 585485 - 620450 - 585485 - 620550 - 690450 - 585485 - 620515 - 655
380365415415415415415415415415585515485515515485515515515
415 - 585485 - 655485 - 655415 - 585485 - 655380 - 550415 - 585415 - 585
6060606060606085
75 - 9585 - 11065 - 8570 - 9065 - 8570 - 9080 - 10065 - 8570 - 9075 - 95
55536060606060606060857570757570757575
60 - 8570 - 9570 - 9560 - 8570 - 9555 - 8060 - 8560 - 85
172172172172172172172414310325255275255275380255275295205195220205205205205220205205415205170205205170205205205
205250275240275205205205
25252525252525604547374037405537404330283230303030323030603025303025303030
3036403540303030
30303030303030201918232123212023212030303030303030303030203535353535353535
242222
L30 / T20L30 / T20L30 / T20L30 / T20L30 / T20
sur demande
sur demande
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 11
SOMMAIRECONTENTS
7-23
MECHANICAL REQUIREMENTSASTM standards
Mechanical requirementsStriction/Red. of area
mini – %Dureté / Hardness Essai de flexion par choc/Impact test
à °C at °FBrinell Rockwell
––––
maxi 197HBmaxi 197HBmaxi 197HBmaxi 248HBmaxi 201HBmaxi 201HBmaxi 217HBmaxi 217HBmaxi 217HBmaxi 217HBmaxi 201HBmaxi 201HB
–maxi 223HBmaxi 293HBmaxi 270HB
maxi 146HBmaxi 153HBmaxi 137HBmaxi 163HBmaxi 163HBmaxi 163HBmaxi 163HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HBmaxi 220HB
–maxi 192HBmaxi 192HBmaxi 192HB
maxi 92HRBmaxi 92HRBmaxi 95HRBmaxi 95HRBmaxi 95HRBmaxi 95HRBmaxi 92HRBmaxi 92HRBmaxi 90HRBmaxi 96HRBmaxi 31HRC
–maxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 80HRBmaxi 81HRBmaxi 77HRBmaxi 85HRBmaxi 85HRBmaxi 85HRBmaxi 85HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 96HRB
A 234 /A 234 M-96a
A 240 – 96a
A 249 /A 249 M-96a
A 250 /A 250 M-95
A 269 - 96
A 270 – 95a
A 271 – 96
A 283 /A 283 M-93a
WP11-Cl1WP12-Cl1WP22-Cl1
WP91304
304 L310 S316
316 L321347348
N 08904S 31254S 31803S 32760TP304
TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
T1T1aT1bT2T11T12T22
TP304TP304 LTP316
TP316 LTP321TP347TP348
S 31254Type 304
TP304TP321TP347
BCD
ASTMNuanceGrade
A 234 /A 234 M-96a
A 240 – 96a
A 249 /A 249 M-96a
A 250 /A 250 M-95
A 269 - 96
A 270 – 95a
A 271 – 96
A 283 /A 283 M-93a
WP11-Cl1WP12-Cl1WP22-Cl1
WP91304
304 L310 S316
316 L321347348
N 08904S 31254S 31803S 32760TP304
TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
T1T1aT1bT2
T11T12T22
TP304TP304 LTP316
TP316 LTP321TP347TP348
S 31254Type 304
TP304TP321TP347
BCD
7-22
normes ASTMCARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
ASTMNuanceGrade
mini – MPa mini – ksi mini – MPa mini – ksiRésistance / Tensile strength Limite élastique / Yield strength Allong. / Elong.
mini – %
Caractéristiques mécaniques
415 - 585415 - 585415 - 585585 - 760
515485515515485515515515490650620750515485515515485515515515380415365415415415415
–––––––––
515515515
345 - 450380 - 515415 - 550
60 - 8560 - 8560 - 8585 - 110
7570757570757575719490
108757075757075757555605360606060–––––––––757575
50 - 6555 - 7560 - 80
205220205415205170205205170205205205220300450550205170205205170205205205205220195205205220205
–––––––––
205205205185205230
30323060302530302530303031446580302530302530303030322830303230–––––––––
303030273033
L30 / T20L30 / T20L30 / T20
L20404040404040404035352525353535353535353530303030303030–––––––––
353535282523
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:51 Page 12
SOMMAIRECONTENTS
7-25
MECHANICAL REQUIREMENTSASTM standards
Mechanical requirementsStriction/Red. of area
mini – %Dureté / Hardness Essai de flexion par choc/Impact test
à °C at °FBrinell Rockwell
5050
–maxi 223HB
maxi 163HBmaxi 190HBmaxi 190HBmaxi 190HB
––
maxi 190HB
maxi 96HRB
maxi 85HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRBmaxi 90HRB
––
maxi 90HRB
– 45– 100– 100– 45– 75– 195– 75– 60
–– 45– 100– 45– 75– 195– 75
–
– 50– 150– 150– 50– 100– 320– 100– 75
–– 50– 150– 50– 100– 320– 100
–
A 285 /A 285 M-90
A 299 /A 299 M-90
A 302 /A 302 M-93
A 312 /A 312 M-95a
A 320 /A 320 M-94a
A 333 /A 333 M-94
A 334 /A 334 M-96
A 335 /A 335 M-95a
ABC
ABCD
TP304TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
S 31254N 08904
L7B8 Cl1
1346789101113678911P1P2P5P5bP5cP9
P11P12P15
ASTMNuanceGrade
A 285 /A 285 M-90
A 299 /A 299 M-90
A 302 /A 302 M-93
A 312 /A 312 M-95a
A 320 /A 320 M-94a
A 333 /A 333 M-94
A 334 /A 334 M-96
A 335 /A 335 M-95a
ABC
ABCD
TP304TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
S 31254N 08904
L7B8 Cl1
1346789
1011136789
11P1P2P5P5bP5cP9P11P12P15
7-24
normes ASTMCARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
ASTMNuanceGrade
mini – MPa mini – ksi mini – MPa mini – ksiRésistance / Tensile strength Limite élastique / Yield strength Allong. / Elong.
mini – %
Caractéristiques mécaniques
310 - 450345 - 485380 - 515
515 - 655
515 - 655550 - 690550 - 690550 - 690
515485515515485515515515650490860515380450415415450690435550450380450415450690435450380380415415415415415415415
45 - 6550 - 7055 - 75
75 - 95
75 - 9580 - 10080 - 10080 - 100
75707575707575759471
125755565606065
10063806555656065
1006365555560606060606060
165185205
275
310345345345205170205205170205205205300215725205205240240240240515315450240205240240240520315240205205205205205205205220205
242730
40
4550505030253030253030304431
1053030353535357546653530353535754635303030303030303230
302827
19
19182020
L35 / T25L35 / T25L35 / T25L35 / T25L35 / T25L35 / T25L35 / T25L35 / T25L35 / T25L35 / T25
1635
L35 / T25L30 / T20
L30 / T16,5L30 / T16,5L30 / T22
L22L28L22L1835303030222818
L30 / T20L30 / T20L30 / T20L30 / T20L30 / T20L30 / T20L30 / T20L30 / T20L30 / T20
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:52 Page 13
SOMMAIRECONTENTS
7-27
MECHANICAL REQUIREMENTSASTM standards
Mechanical requirementsStriction/Red. of area
mini – %Dureté / Hardness Essai de flexion par choc/Impact test
à °C at °FBrinell Rockwell
38303538
40 - 4540 - 45
40 - 4540 - 45
maxi 197HBmaxi 197HBmaxi 197HBmaxi 197HB
– 28,9– 45,6– 101,1– 73,3
– 195,0
– 100– 45– 195– 75
– 20– 50– 150– 100
– 320
– 150– 50– 320– 100
A 335 /A 335 M-95a
A 350 /A 350 M-96c
A 353 /A 353 M-93
A 387 /A 387 M-90aClass 1
A 403 /A 403 M-96
A 409 /A 409 M-95a
A 420 /A 420 M-96
A 515 /A 515 M-92
A 516 /A 516 M-90
P21P22P91P92LF1LF2LF3LF9
259
11122122
91 - Cl2WP304WP304LWP310WP316WP316LWP321WP347WP348S 31254TP304
TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
S 31254WPL3WPL6WPL8WPL9
60657055606570
ASTMNuanceGrade
A 335 /A 335 M-95a
A 350 /A 350 M-96c
A 353 /A 353 M-93
A 387 /A 387 M-90aClass 1
A 403 /A 403 M-96
A 409 /A 409 M-95a
A 420 /A 420 M-96
A 515 /A 515 M-92
A 516 /A 516 M-90
P21P22P91P92LF1LF2LF3LF9
259
11122122
91 - Cl2WP304WP304LWP310WP316WP316LWP321WP347WP348S 31254TP304
TP304 LTP310 STP316
TP316 LTP321TP347TP348
S 31254WPL3WPL6WPL8WPL9
60657055606570
7-26
normes ASTMCARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
ASTMNuanceGrade
mini – MPa mini – ksi mini – MPa mini – ksiRésistance / Tensile strength Limite élastique / Yield strength Allong. / Elong.
mini – %
Caractéristiques mécaniques
415415585620
415 - 585485 - 655485 - 655435 - 605
690 - 825
380 - 550415 - 585415 - 585415 - 585380 - 550415 - 585415 - 585585 - 760
515485515515485515515515
650 - 820515485515515485515515515650
450 - 620415 - 585690 - 865435 - 610415 - 550450 - 585485 - 620380 - 515415 - 550450 - 585485 - 620
60608590
60 - 8570 - 9570 - 9563 - 88
100 - 120
55 - 8060 - 8560 - 8560 - 8555 - 8060 - 8560 - 8585 - 110
7570757570757575
94 - 119757075757075757594
65 - 9060 - 85
100 - 12563 - 8860 - 8065 - 8570 - 9055 - 7560 - 8065 - 8570 - 90
205205415440205250260315
515
230205205240230205205415205170205205170205205205300205170205205170205205205300240240515315220240260205220240260
30306064303637,546
75
33303035333030603025303025303030443025303025303030443535754632353830323538
L30 / T20L30 / T20
L20L2028303028
20
2218182222181818
L28 / T20L28 / T20L28 / T20L28 / T20L28 / T20L28 / T20L28 / T20L28 / T20L28 / T20
L30 / T20L30 / T16,5
L22L28 / T18
25232127252321
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:52 Page 14
SOMMAIRECONTENTS
7-29
MECHANICAL REQUIREMENTSASTM standards
Mechanical requirementsStriction/Red. of area
mini – %Dureté / Hardness Essai de flexion par choc/Impact test
à °C at °FBrinell Rockwell
Rect. 35 / Rd 45Rect. 35 / Rd 45Rect. 35 / Rd 45Rect. 35 / Rd 45Rect. 35 / Rd 45Rect. 35 / Rd 45Rect. 35 / Rd 45Rect. 35 / Rd 45Rect. 35 / Rd 45Rect. 35 / Rd 45Rect. 35 / Rd 45
maxi 290HBmaxi 270HB
maxi 30,5HRC
A 517 /A 517 M-93
A 533 /A 533 M-93
A 537 /A 537 M-95
A 573 /A 573 M-93-a
A 662 /A 662 M-93
A 736 /A 736 M-88
A 738 /A 738 M-90A 790 /A 790 M-95
ABCEFHJKMPQST
Class 1Class 2Class 3Class 1Class 2
586570ABC
A - Cl1A - Cl2A - Cl3C - Cl1C - Cl3
A
S 31803S 32760
ASTMNuanceGrade
A 517 /A 517 M-93
A 533 /A 533 M-93
A 537 /A 537 M-95
A 573 /A 573 M-93-a
A 662 /A 662 M-93
A 736 /A 736 M-88
A 738 /A 738 M-90A 790 /A 790 M-95
ABCEFHJKMPQST
Class 1Class 2Class 3Class 1Class 2
586570ABC
A - Cl1A - Cl2A - Cl3C - Cl1C - Cl3
A
S 31803S 32760
7-28
normes ASTMCARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
ASTMNuanceGrade
mini – MPa mini – ksi mini – MPa mini – ksiRésistance / Tensile strength Limite élastique / Yield strength Allong. / Elong.
mini – %
Caractéristiques mécaniques
795 - 930795 - 930795 - 930795 - 930795 - 930795 - 930795 - 930795 - 930795 - 930795 - 930795 - 930795 - 930795 - 930550 - 690620 - 795690 - 860485 - 620550 - 690400 - 490450 - 530480 - 620400 - 540450 - 585485 - 620620 - 760495 - 635585 - 725690 - 825620 - 760
515 - 655
620750 - 895
115 - 135115 - 135115 - 135115 - 135115 - 135115 - 135115 - 135115 - 135115 - 135115 - 135115 - 135115 - 135115 - 13580 - 10090 - 115
100 - 12570 - 9080 - 10058 - 7165 - 7770 - 9058 - 7865 - 8570 - 9090 - 11072 - 9285 - 105
100 - 12090 - 110
75 - 95
90109 - 130
690690690690690690690690690690690690690345485570345415220240290275275295550450515620550
310
450550
100100100100100100100100100100100100100
50708350603235424040438065759080
45
6580
1616161616161616161616161618161622222423212323222020202020
20
2525
CHAPITRE 7 27/08/1998 11:52 Page 15