astarta meooi) · the retisable face mask and protective clothing /overalls/ produced by bulgarkonf...
TRANSCRIPT
Translation.fot m Bul gari an
..ASTARTA_M"EOOI)29 Philip Makedonski Str., office 2t7,4OOO Plovdiv, BULGARIA
Phone/Fax: +359 32 640321; Mobile: +359 87988t942, -3, -4, -6
E-mail : [email protected] g; Facebook : astarta.m; Skype : captainl999
REPUBLIC OF BULGARIAMINISTRY OF I{EALTH
REGIONAL }IEALTH INSPECTION - PLOVDIV
REFERENCE FOR PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENTF'ROM THE REGIONAL HEALTH INSPECTION PLOVDIV FOR
FIGHTING THE CORONAVIRUS . COVID .19
The retisable face mask and protective clothing /overalls/ produced by Bulgarkonf ADhave been agreed with the Municipal Crisis Staff after analysis of the documentation
provided by the manufacturer. The material was treated with silver ions for antibacterial
protection and is hydrophobic (as declared by Proto Ltd).
The fabric allows sterile multiple washes at temperatures above 60 degrees Celsius
without changing the strength of the knit fabric and provides the necessary protection forhealthcare profes sionals' in a hazardous environment.
Sincerely Sig. ill.Dr. Vanya Tancheva-ManchevaDirector of Regional Health Inspection Plovdiv
23March2020City of Plovdiv
4002 Plovdiv, I Perushtitsa Str., Tel .: +359 32649 000, fax: +359 32643 438
e-mail: [email protected]; [email protected] lveb: www.rzipd.com
I, the undersigned Margarita Chiflikchieva ottest that this is afull, true and conect
'sne) page.The translatioh consists: -:i!
ita ChiJlikchieva
PEITYEII4KA EbJIIAPI{]f,MT4HT4CTEPCTB O HA 3APABEOTTA3BAHETO
P ETI,IOHAIHA 3APAB HA I,IHC IIEKIIAf, . IJIOBAI,IB
P EO EpEHTII{fl 3A II,IqHI4 frPEArIA3Hr4 C PEAC TBA
OT PETI{OHAJTHA 3APABHA I,IHCTIEKIIAfl TIJIOBAITB 3.A
EOPEA C KOPOHA BUPyC - KOBr,rA -19
llpousnegeHrrre or ,,Eyrraprou$" A,{ naacra 3a JIpIqe 14 3aIqI4THo o6let<rto
/raqepueou/ sa NaHororparHa ynorpe6a oa cbrJracyBaHlr c O6uInHcKr{.u Kplt3l4ceu ula6cJre.q amalrvrs Ha flpl4noxeHara or fipor{3BoAr.rreJr.fl AoKyMeHTarJufl. Matepuxta e
o6pa6orena cbc cpe6rpuu ilotru sa arTulaKrepr{aJrHa 3alrllara Ia xIa4poQ o6upaw
/crorserno Ha AeKJraprrpaHoro or,,flporo" EOOA/.
Marepuxra rro3BoJr.f, crepprJrHo MHoroKparHo r{3rrr4paHe rrpu reMneparypa HaA
60 fpa4yca, 6es [poM.rrHa Ha 3ApaBr{Hara Ha rprrKora)KHvrs. trJlar r4 ocr{ryp.,rBa
neo 6xo guMara 3 arrlprraua MeArrrIr4HcKr4Te crreu vurvcru B pr,rcKoB a cp eAa.
C yraxenne,1,.. ,
.a
A-P BAH.fl TAH-r{EBA - MAHqEBA.t. .
,$up ercmop P 3 U -' 77n o u Uru
, r .- ji
'tt r ,. ,- " ,,,.1"'
23.03.2020r.
Ip. Ilnongun
4002 llrosam, yl."flepyrurua" Ns 1, rer.: +359 32649 000, Sarc: +359 32643 438e-mail: [email protected]; [email protected] web: www.rzipd.com