assemblée générale 27.03.2012, gruyères. 1. bienvenue 2. election des scrutateurs 3....
TRANSCRIPT
![Page 1: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/1.jpg)
Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères
![Page 2: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/2.jpg)
1. Bienvenue2. Election des scrutateurs3. Procès-verbal de l’assemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à
Interlaken4. Rapports annuels 2011
• du président• du gestionnaire
5. Comptes 2011• comptes 2011 et rapport des vérificateurs des comptes• approbation des comptes et du rapport des vérificateurs avec
décharge au comité et au gestionnaire
6. Approbation budget 2012
8. Election d’un vérificateur des comptes (suppléant)
9. Mutations / Nouveaux membres
10. Propositions personnelles de membres SBH et du comité
Ordre du jour
![Page 3: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/3.jpg)
Mot de bienvenue du président
![Page 4: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/4.jpg)
Election des scrutateurs
![Page 5: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/5.jpg)
Procès-verbal de l‘AG du 29.03.2011
![Page 6: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/6.jpg)
Rapport annuel 2011
du président
![Page 7: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/7.jpg)
Rapport annuel 2011 du gestionnaire
![Page 8: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/8.jpg)
Gestion Swiss Budget Hotels
Pré
sta
tio
ns
Po
olin
g
RE
SA
Gm
bH
Ma
rke
tin
g
![Page 9: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/9.jpg)
Marketing 2011
Marketing- visite messe à Stuttgart- nouveau site internet rooms.ch- programme Budget Stars - guide des hôtels- application I-Phone App - Facebook SBH et hôtels- présence médiatique „Hotelier“, gastrosuisse, hotelrevue
Ma
rke
tin
g
![Page 10: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/10.jpg)
Buts complémentaires 2012M
ark
eti
ng
Buts 2012 - Développement complémentaire actions marketing- Renforcement degré de connaissance marque Swiss Budget Hotels- Renforcement communication gestionnaire – clients définitifs
- Newsletter mensuelle- actions spéciales Budget Stars
- Renforcement communication gestionnaire – hôtels- visite de chaque hôtel 1 fois par année
- 4 communiqués aux médias par année - janvier : nouveaux taux de commission chez SBH- avril: chiffres des réservations Channelmanager- septembre: à definir- décembre : nouveaux membres SBH
![Page 11: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/11.jpg)
Gestion SBH
Prestations:- Webdesign, déjà 15 sites SBH vendus- Printlager- Imprimés- Contrats cadres- Amenities- Formation sur place
Pre
sta
tio
ns
![Page 12: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/12.jpg)
Modèle de gestion de l‘association SBH
Pooling:- Contrats partenaires- Conditions spéciales- Approvisionnement- Assurances- Moyens de production
Po
olin
g
Buts 2012- Développement complémentaire de l‘offre- Optimisation des conditions des partenaires actuels- Renforcement communication gestionnaire – partenaires- Economie d‘un minimum de 3 x les frais d‘adhésion par offres de
regroupement (pooling)
![Page 13: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/13.jpg)
Modèle de gestion association SBH
RESA Sarl:- Plate-forme de réservation- Channel Management
RE
SA
Sa
rl
Buts 2012 - Développement complémentaire du Channel Management- Aménager les hôtels avec le T-Booking
![Page 14: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/14.jpg)
Prestations
![Page 15: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/15.jpg)
Programme Budget Stars
![Page 16: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/16.jpg)
Budget Stars Programm
• Buts premiers: plus de réservations directes pour vous! Conserver les hôtes chez SBH – qu‘ils dorment à Zurich ou à Genève!
• Décompte des points simultanément au paiement• Call Center pour questions ou plaintes des hôtes• E-Newsletter segmentée (randonneurs, skieurs,
visiteurs de foires, couples…)• Possibilité de gérer de multiples bases de données
d‘adresses: clients potentiels, clients réguliers, hôtels membres
![Page 17: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/17.jpg)
Comment les cartes sont-elles mises en circulation?
• Par VOUS!!!• Formulaires sur www.rooms.ch• Actions Facebook• Newsletter• Flyer
![Page 18: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/18.jpg)
Vous profitez directement!
• Plus de réservations directes par la garantie du meilleur prix + un maximum de bonus (étoiles)
• Outil Newsletter professionnel pour vos clients réguliers
• Communication ciblée selon secteurs (skieurs, visiteurs de foires…)
• Renommée de l‘hôtel en progression• Mise à jour de la base clients prise en charge par
l‘association.• Rooms ne perçoit pas de commission lorsque les
nuitées réservées sont offertes• Plus de sécurité en réservant, moins de No-Shows
![Page 19: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/19.jpg)
Vous profitez indirectement!
• SBH peut communiquer avec tous les clients et leur présenter votre hôtel et vos offres de façon attrayante!
• SBH peut organiser des actions de marketing avec les étoiles non utilisées
• Renommée de Swiss Budget Hotels en progression
![Page 20: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/20.jpg)
Fixation des étoiles
• Les hôtels décident eux-même du choix de la catégorie
• Catégorie 1: 3500 points = 100 francs• Catégorie 2: 4200 points = 120 francs• Catégorie 3: 4700 points = 140 francs• Le client réserve ou par www.rooms.ch ou
directement à l‘hôtel.• L‘hôtel détache online les points de la carte, après
le séjour, puis est directement réglé par SBH.
![Page 21: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/21.jpg)
Budget Friends
![Page 22: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/22.jpg)
Budget Friends, qu‘est-ce ?
Budget Friends nous permet de conclure des partenariats avec des sociétés/entreprises:
• dont les employés doivent voyager souvent pour affaires• qui souhaitent offrir des avantages à leurs employés ou hôtes
réguliers (= Incentive ou Loyalty Management) création de nouveaux cercles de clients / forte présence de SBH!
Lors de réservations sur www.rooms.ch et après identification, les Budgets Friends profitent d‘un remise de 5%.
L‘hôtel ne paie pas de commission. Profitez de cette aubaine de concéder à vos clients d‘entreprises des prix plus attractifs, sans redevance de commission
![Page 23: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/23.jpg)
Amenities
![Page 24: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/24.jpg)
Dites MUH à vos clients!
![Page 25: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/25.jpg)
Site Internet pour l‘hôtel
![Page 26: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/26.jpg)
Nouveau ! Renouveler votre site Internet
• Déjà 15 sites SBH• Les coûts de design sont pris en charge par l‘association• Possibilité d‘intéger masque de réservation, video,
Newslettertool, Social Network, etc.• Manipulation des plus faciles• Nombre de langues illimité• Réservations exemptes de commissions par le biais du
masque de réservation intégré
![Page 27: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/28.jpg)
Présentez-vous sous le meilleur jour possible
Votre site Internet est le miroir de votre
établissement!
![Page 29: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/29.jpg)
Offre photos shooting pour membres SBH
Photos shooting pour site Internet ou autre démarche publicitaire :
• Prise de vue gérant, établissement, chambres d‘hôtel, restaurant, bar, spa, food, etc.
• Post production
• Qualité d‘image 300 dpi / RGB
• Copyright inclus
• Forfait journalier (9-10 heures) CHF 1350.00
• A déduire : 10 % rabais de membre
• En sus, déplacement, par km CHF 0.80
![Page 30: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/30.jpg)
Trust You
![Page 31: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/31.jpg)
Nouveau! Intégration gratuite du label de qualité Trust You
Tant pour votre site Internet que pour Facebook!
L‘évaluation de tous les portails Online importants sur votre site Internet!
![Page 32: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/32.jpg)
Gratuit pour tous les sites SBH!
![Page 33: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/33.jpg)
iPhone App
![Page 34: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/34.jpg)
• Bientôt, App gratuit également pour Android!
SBH App
![Page 35: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/35.jpg)
Pooling
![Page 36: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/36.jpg)
SIX Multipay
CONDITIONS SPECIALES SWISS BUDGET HOTELS
C.A. HOTEL CHF TAUX COMMISSION
NIVEAU 1 0 – 500‘000 1.70 %
NIVEAU 2 500‘001 – 1‘000‘000 1.62 %
NIVEAU 3 1‘000‘001 - 2‘000‘000 1.57 %
Une économie d‘environ 0,5% en comparaison des anciennes conditions !A partir d‘un chiffre d‘affaires cartes de crédit de CHF. 300'000.-, vous avez amorti votre coût d‘adhésion SBH!
Lors de paiement en monnaie étrangère, la rentabilité est encore supérieure de 0,2 %. Cela signifie que vous payez un maximum de 0,5% de commission pour toute transaction en monnaie étrangère.
DCC Kickback à 1.2 % pour membres Swiss Budget Hotels
![Page 37: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/37.jpg)
Nouveaux partenaires SBH
• Heineken Schweiz• Igelati• Neumann und Zanetti – Mistery Check• Interportion• Jowa
![Page 38: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/38.jpg)
Achat:Achat:biens d‘équipementbiens d‘équipement
Par exemple:
Offre gratuite par le gestionnaire !
![Page 39: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/39.jpg)
Comptes annuels 2011
Association
![Page 40: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/40.jpg)
Assoc. SBH 2011 - Compte de résultat
![Page 41: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/41.jpg)
Assoc. SBH 2011 – Compte de résultat
![Page 42: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/42.jpg)
Assoc. SBH 2011 - Bilan
![Page 43: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/43.jpg)
Rapport annuel 2011
GmbH
![Page 44: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/44.jpg)
Centrale RESA
• La centrale RESA a à nouveau augmenté le nombre de ses réservations en 2011
• 17‘377 réservations en 2010, chiffre d‘affaires de CHF 6‘162‘062.85
• 19‘034 réservations en 2011• Chiffre d‘affaires de CHF 7‘296‘324.88 pour les hôtels
de SBH
![Page 45: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/45.jpg)
Nouvelle chance… T-Booking
• Réservations exemptes de commission par le site Internet propre à l‘hôtel
• Les clients s‘habituent à réserver directement par le biais du site Internet de l‘hôtel
• Nouveau T-Booking dès avril• Claire tendance à la hausse
324% plus de chiffre d’affaires en 2011Du 01.01. – 01.03.2012
déjà atteint le 60% du 2011
![Page 46: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/46.jpg)
Centrale RESA
• Revenu de commissions pour la centrale RESA, CHF 8‘757
• Frais Resa / Channelmanagement: CHF 96‘720• Soutien association pour 2011: CHF 87‘650 • La centrale RESA boucle avec une perte de
CHF 3‘311.68• Les comptes ont été contrôlés par les réviseurs et
acceptés
![Page 47: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/47.jpg)
Le comité a décidé à l‘unanimité:
Dès le 1.1.2012, le Channel Management devient payant!
Frais: CHF 1.50 par transaction
Un plafond d‘un maximum de CHF 300 pour les hôtels à fort taux de réservation doit garantir que SBH demeure le plus avantageux des fournisseurs de solutions de Channel Management.
Financement RESA 2012
![Page 48: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/48.jpg)
Soignez au maximum vos contenus sur tous les canaux de distribution.
Booking.com, par exemple, atteint un meilleur classement lorsque un descriptif de toutes les chambres et un maximum de photos ont été chargés.
Important!
![Page 49: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/49.jpg)
Rapport des vérificateurs
![Page 50: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/50.jpg)
Approbation des comptes annuels
![Page 51: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/51.jpg)
Approbation Budget 2012
![Page 52: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/52.jpg)
Budget 2012
![Page 53: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/53.jpg)
Budget 2012
![Page 54: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/54.jpg)
Election d‘un vérificateur (suppléant)
![Page 55: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/55.jpg)
Election du comité
![Page 56: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/56.jpg)
Nouveaux membres pour le comité
![Page 57: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/57.jpg)
Willy Maag
• se retire du comité SBH
Un grand merci pour toutes ces années au comité!
![Page 58: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/59.jpg)
Mutations Nouveaux membres
![Page 60: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/60.jpg)
Admissions et démissions 2011
Membres au 1.1.2011 : 142
Démissions 2011 : 12
Dont cessations d‘activité: 5
Nouveaux membres 2011 : 7
Membres au 1.1.2012 : 137
![Page 61: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/61.jpg)
Nouveaux membres 2011
Hotel Balegra Basel Januar 2011
Hotel Alphorn Interlaken Mai 2011
Foyer Franciscain Sain Maurice Mai 2011
Backpackers Villa Interlaken Mai 2011
Dépendance Saas H. Oberwald September 2011
Dépendance Veduta Bivio September 2011
Hotel Sörenberg Sörenberg September 2011
![Page 62: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/62.jpg)
Nouveaux membres 2012
Hotel Krone Bad Ragaz Février 2012
Hotel Weisses Rössli Leukerbad Mars 2012
Hotel Ducan Davos Mars 2012
Hotel Lötschberg Kippel Avril 2012
Garni BarbatéTegna Avril 2012
Une cordiale bienvenue!
![Page 63: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/63.jpg)
Propositions de membres
![Page 64: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/64.jpg)
Nous apprécions chaque appel!Nous apprécions chaque appel!
Peter Escher Sarah Lips
![Page 66: Assemblée générale 27.03.2012, Gruyères. 1. Bienvenue 2. Election des scrutateurs 3. Procès-verbal de lassemblée générale annuelle du 29 mars 2011 à Interlaken](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062622/551d9da4497959293b8d4be7/html5/thumbnails/66.jpg)
Diskussionsrunde HRS