‘sotto’ & ‘cer’1 sottocer - block white matt 15.2 x 15.2 x 0.8 cm | 2 sottocer - harmony...

2019www.sottocer.eu

‘SOTTO’ & ‘CER’Past and present, traditional craftsmanship and technology, passion and perfection.

Sottocer brings more than ordinary wall tiles into your home!

Zottegem and ceramics, Sotto and Cer. Locally anchored and a player on the international market, tradition and contemporary appeal:

but always with an equally high level of class and quality.Get inspired by the tiles on the following pages, whether in pattern,

in Metro style or authentically crafted.

Le passé et le présent, artisanat traditionnel et technologie, passion et perfection.Sottocer ne se résume pas à de simples faïences qui agrémenteront votre habitation !

Zottegem et céramique, Sotto et Cer. Un acteur à la fois local et international, qui allie tradition et modernité ... mais toujours avec autant de classe et de qualité.

Laissez-vous séduire, sur les pages suivantes, par nos faïences à motif, de style métro ou façonnées à la main.

Vroeger en nu, ambacht en technologie, passie en perfectie. Sottocer brengt meer dan een gewone wandtegel in uw woning!

Zottegem en keramiek, Sotto en Cer. Lokale verankering en internationale speler, traditie en moderne uitstraling… maar steeds met evenveel klasse en kwaliteit.

Laat u op de volgende pagina’s inspireren door onze tegels in patroonvorm, in metrostijl of handgevormd.

FLOOR TILESSHADOW .................................................... 06

Silk ............................................................................. 08

Silk Decor ........................................................ 10

Stone ....................................................................... 14

Stone Decor .................................................. 15

LAMORAL .................................................. 16

Compass 1 ....................................................... 18

Compass 2 ....................................................... 20

Helix 1 .................................................................... 22

Helix 2 ................................................................... 24

Hellas 1 ................................................................. 26

Hellas 2 ................................................................ 28

WALL TILESHARMONY ............................................... 64

Blush ....................................................................... 65

Cotton ................................................................... 65

Haze ......................................................................... 65

Jade ........................................................................... 65

Mint .......................................................................... 65

Olive ........................................................................ 65

Sky ............................................................................. 65

Smoke ................................................................... 65

BLOCK ............................................................. 72

White Glossy ............................................... 72

Crisp Linen Glossy ............................. 73

Cloudy Grey Glossy ......................... 73

Cool Grey Glossy ................................. 72

Charcoal Glossy ...................................... 73

Black Glossy ................................................. 73

White Matt ...................................... 73

Nordic Blue Glossy .............. 73CO

NTE

NT

CO

NTE

NT

CO

NTE

NU

- I

NH

OU

D -

IN

HA

LT

CO

NTE

NU

- I

NH

OU

D -

IN

HA

LT

METRO ............................................................ 78

White Glossy ............................................... 79

Black Glossy ............................................... 79

MARKETING .......................................... 84

PACKAGING DETAILS ........ 86

TECHNICAL DETAILS .......... 87

CONCEPT ................................................... 30

Tulip 1 .................................................................... 32

Tulip 2 ................................................................... 34

Tulip 3 ................................................................... 36

Tulip 4 ................................................................... 38

Tulip 5 ..................................................... 40

Rose 2 .................................................................... 42

Rose 3 .................................................................... 44

Rose 4 .................................................................... 46

Lily 1 ........................................................................ 48

Lily 2 ........................................................................ 50

Lily 3 ........................................................................ 52

Lily 4 ........................................................................ 54

Blue ........................................................................... 56

Antracite ........................................................... 58

Grigio ..................................................................... 60

Mist ........................................................................... 62

NEW

NEW

NEW NEW

NEW

NEW

www.sottocer.eu | 9

SHADOWPorcelain Floor Tiles

www.sottocer.eu | 9

Silk Decor20 x 20 x 0.8 cm9 decor (36 faces)

Stone Decor20 x 20 x 0.8 cm9 decor (36 faces)

Silk20 x 20 x 0.8 cm36 faces

Stone20 x 20 x 0.8 cm36 faces

Shadow Stone + Shadow Stone Decor 20 x 20 x 0.8 cm

NEW

20

20

Silk20 x 20 x 0.8 cm


www.sottocer.eu | 11

20

20

Silk Decor20 x 20 x 0.8 cm



Shadow Stone + Shadow Stone Decor 20 x 20 x 0.8 cm

20

20

Stone Decor20 x 20 x 0.8 cm

20

20

Stone20 x 20 x 0.8 cm



www.sottocer.eu | 1716 | www.sottocer.eu

LAMORALPorcelain Floor Tiles

Compass 220 x 20 x 0.8 cm

Helix 220 x 20 x 0.8 cm

Hellas 220 x 20 x 0.8 cm


Helix 120 x 20 x 0.8 cm


www.sottocer.eu | 19 Lamoral Helix 2 20 x 20 x 0.8 cm

NEW

20

20




20

20




Lamoral Compass 2 20 x 20 x 0.8 cmHarmony Haze30 x 7.5 x 0.8 cm

20

20

Helix 120 x 20 x 0.8 cm



20

20

Helix 220 x 20 x 0.8 cm



20

20




CONCEPTPorcelain Floor Tiles

Lily 120 x 20 x 0.8 cm

Lily 220 x 20 x 0.8 cm

Lily 320 x 20 x 0.8 cm

Lily 420 x 20 x 0.8 cm

Tulip 120 x 20 x 0.8 cm

Tulip 220 x 20 x 0.8 cm

Tulip 320 x 20 x 0.8 cm

Tulip 420 x 20 x 0.8 cm

Tulip 520 x 20 x 0.8 cm

Rose 220 x 20 x 0.8 cm

Rose 320 x 20 x 0.8 cm

Rose 420 x 20 x 0.8 cm

Antracite20 x 20 x 0.8 cm

Blue20 x 20 x 0.8 cm

Grigio20 x 20 x 0.8 cm

Mist20 x 20 x 0.8 cm


NEW



20

20

Tulip 120 x 20 x 0.8 cm


20

20

Tulip 220 x 20 x 0.8 cm



20

20

Tulip 320 x 20 x 0.8 cm



20

20

Tulip 420 x 20 x 0.8 cm



20

20

Tulip 520 x 20 x 0.8 cm


NEW

20

20

Rose 220 x 20 x 0.8 cm



20

20

Rose 320 x 20 x 0.8 cm



20

20

Rose 420 x 20 x 0.8 cm



20

20

Lily 120 x 20 x 0.8 cm



20

20

Lily 220 x 20 x 0.8 cm



Concept Lily 2 20 x 20 x 0.8 cmMetro White Glossy7.6 x 15.2 x 1.05 cm

20

20

Lily 320 x 20 x 0.8 cm



20

20

Lily 420 x 20 x 0.8 cm



Concept Lily 4 20 x 20 x 0.8 cmMetro White Glossy7.6 x 15.2 x 1.05 cm

20

20

Blue20 x 20 x 0.8 cm



20

20

Antracite20 x 20 x 0.8 cm



20

20

Grigio20 x 20 x 0.8 cm



20

20

Mist20 x 20 x 0.8 cm



HARMONYWall Tiles

Blush15 x 15 x 0.8 cm

Cotton15 x 15 x 0.8 cm

Haze15 x 15 x 0.8 cm

Jade15 x 15 x 0.8 cm

Mint15 x 15 x 0.8 cm

Olive15 x 15 x 0.8 cm

Sky15 x 15 x 0.8 cm

Smoke15 x 15 x 0.8 cm

Blush7.5 x 30 x 0.8 cm

Cotton7.5 x 30 x 0.8 cm

Haze7.5 x 30 x 0.8 cm

Jade7.5 x 30 x 0.8 cm

Mint7.5 x 30 x 0.8 cm

Olive7.5 x 30 x 0.8 cm

Sky7.5 x 30 x 0.8 cm

Smoke7.5 x 30 x 0.8 cm

www.sottocer.eu | 67 Harmony Cotton + Harmony Olive 7.5 x 30 x 0.8 cm

NEW

1 SOTTOCER - Harmony Jade 7.5 x 30 x 0.8 cm | 2 SOTTOCER - Harmony Olive 7.5 x 30 x 0.8 cm 3 SOTTOCER - Harmony Blush 7.5 x 30 x 0.8 cm | 4 SOTTOCER - Harmony Jade 15 x 15 x 0.8 cm 5 SOTTOCER - Harmony Olive 15 x 15 x 0.8 cm | 6 SOTTOCER - Harmony Blush 15 x 15 x 0.8 cm 7 SOTTOCER - Shadow Silk 20 x 20 x 0.8 cm | 8 SOTTOCER - Shadow Silk Decor 20 x 20 x 0.8 cm

1

2

3

4

5

6

7

8

Harmony Jade 7.5 x 30 x 0.8 cm

69

1

2

3

4

6

7

1 SOTTOCER - Block White Matt 15.2 x 15.2 x 0.8 cm | 2 SOTTOCER - Harmony Smoke 7.5 x 30 x 0.8 cm 3 SOTTOCER - Harmony Mint 7.5 x 30 x 0.8 cm | 4 SOTTOCER - Harmony Haze 7.5 x 30x 0.8 cm 5 SOTTOCER - Lamoral Compass 1 20 x 20 x 0.8 cm | 6 SOTTOCER - Concept Grigio 20 x 20 x 0.8 cm 7 SOTTOCER - Concept Mist 20 x 20 x 0.8 cm

5

Harmony Smoke, Mint, Haze & Blush 7.5 x 30 x 0.8 cm

Harmony Haze, Smoke, Mint & Sky 15 x 15 x 0.8 cm

Wall Tiles

Wall Tiles

WHITE GLOSSY BLOCK 5 x 20 x 0.8 cm

CRISP LINEN GLOSSY BLOCK5 x 20 x 0.8 cm

CLOUDY GREY GLOSSY BLOCK 5 x 20 x 0.8 cm

WHITE GLOSSY BLOCK 7.6 x 30 x 0.8 cm

CRISP LINEN GLOSSY BLOCK7.6 x 30 x 0.8 cm

CLOUDY GREY GLOSSY BLOCK 7.6 x 30 x 0.8 cm

WHITE MATT BLOCK 7.6 x 30.2 x 0.8 cm

WHITE GLOSSY BLOCK 15.2 x 15.2 x 0.8 cm

CRISP LINEN GLOSSY BLOCK 15.2 x 15.2 x 0.8 cm

CLOUDY GREY GLOSSY BLOCK 15.2 x 15.2 x 0.8 cm

WHITE MATT BLOCK 15.2 x 15.2 x 0.8 cm

COOL GREY GLOSSY BLOCK 5 x 20 x 0.8 cm

CHARCOAL GLOSSY BLOCK5 x 20 x 0.8 cm

BLACK GLOSSY BLOCK 5 x 20 x 0.8 cm

COOL GREY GLOSSY BLOCK 7.6 x 30.2 x 0.8 cm

CHARCOAL GLOSSY BLOCK 7.6 x 30.2 x 0.8 cm

BLACK GLOSSY BLOCK 7.6 x 30.2 x 0.8 cm

NORDIC BLUE GLOSSY BLOCK 7.6 x 30.2 x 0.8 cm

COOL GREY GLOSSY BLOCK 15.2 x 15.2 x 0.8 cm

CHARCOAL GLOSSY BLOCK 15.2 x 15.2 x 0.8 cm

BLACK GLOSSY BLOCK 15.2 x 15.2 x 0.8 cm

NORDIC BLUE GLOSSY BLOCK 15.2 x 15.2 x 0.8 cm

Cool Grey Glossy Block 5 x 20 x 0.8 cm www.sottocer.eu | 75

NEW

NEW

NEW

NEW

1 SOTTOCER - Black Glossy Metro 2.3 x 4.8 x 0.6 cm | 2 SOTTOCER - Charcoal Glossy Block 7.6 x 30.2 x 0.8 cm 3 SOTTOCER - Charcoal Glossy Block 5 x 20 x 0.8 cm | 4 SOTTOCER - Black Glossy Block 5 x 20 x 0.8 cm 5 SOTTOCER - Black Glossy Block 7.6 x 30.2 x 0.8 cm | 6 SOTTOCER - Lily 1 20 x 20 x 0.8 cm | 7 SOTTOCER -

Black Glossy Block 15.2 x 15.2 x 0.8 cm | 8 SOTTOCER - Charcoal Glossy Block 15.2 x 15.2 x 0.8 cm

1

2

3

4

5

6

7 8

Charcoal Glossy Block 7.6 x 30.2 x 0.8 cm

77

1

2

3

4

5

7

8

9

10

11

1 SOTTOCER - White Glossy Metro 7.6 x 15.2 x 1.05 cm | 2 SOTTOCER - White Glossy Metro 10 x 20 x 1.05 cm 3 SOTTOCER - Cloudy Grey Glossy Block 7.6 x 30.2 x 0.8 cm | 4 SOTTOCER - Crisp Linen Glossy Block 7.6 x 30.2 x 0.8 cm 5 AQUACOLOR - White Matt Big Hexagon 5.1 x 5.9 x 0.6 cm | 6 SOTTOCER - Tulip 2 20 x 20 x 0.8 cm | 7 SOTTOCER -

White Glossy Block 5 x 20 x 0.8 cm | 8 SOTTOCER - Crisp Linen Glossy Block 5 x 20 x 0.8 cm | 9 SOTTOCER -

Cool Grey Glossy Block 5 x 20 x 0.8 cm | 10 SOTTOCER - Mist 20 x 20 x 0.8 cm | 11 SOTTOCER - Tulip 1 20 x 20 x 0.8 cm

6

White Glossy Block 7.6 x 30 x 0.8 cm

78

Wall Tiles

Wall Tiles

WHITE GLOSSY METRO 7.6 x 30.5 x 1.05 cm

BLACK GLOSSY METRO 7.6 x 30.5 x 1.05 cm

WHITE GLOSSY METRO 7.6 x 23 x 1.05 cm

BLACK GLOSSY METRO 7.6 x 23 x 1.05 cm





WHITE GLOSSY METRO 10 x 20 x 1.05 cm

BLACK GLOSSY METRO 10 x 20 x 1.05 cm





White Glossy Metro 10 x 20 x 1.05 cm www.sottocer.eu | 81

NEW NEW

White Glossy Metro 7.6 x 30.5 x 1.05 cm

White Glossy Metro10 x 20 x 1.05 cm

Black Glossy Metro10 x 20 x 1.05 cm

www.sottocer.eu | 83 82 | www.sottocer.eu

White Glossy Metro10 x 20 x 1.05 cm

Black Glossy Metro10 x 20 x 1.05 cm

White Glossy Metro 10 x 20 x 1.05 cm

1

3

4

5

6

7

2

1 SOTTOCER - Cloudy Grey Glossy Block 15.2 x 15.2 x 0.8 cm | 2 SOTTOCER - White Glossy Block 15.2 x 15.2 x 0.8 cm 3 SOTTOCER - White Glossy Metro 2.3 x 4.8 x 0.6 cm | 4 SOTTOCER - White Glossy Metro 7.6 x 15.2 x 0.8 cm 5 SOTTOCER - Rose 4 20 x 20 x 0.8 cm | 6 SOTTOCER - Antracite 20 x 20 x 0.8 cm | 7 SOTTOCER - Rose 2 20 x 20 x 0.8 cm

84

MA

RK

ETI

NG

MA

RK

ETI

NG

CATALOGUE2018-2019

DISPLAYS2018-2019

CATALOGUECATALOGUE

SOCIAL MEDIA

Sottocer

Sottocer

Sottocer

WEBSITEwww.sottocer.eu

www.sottocer.eu | 87 86 | www.sottocer.eu

FLOOR TILES: CONCEPT / SHADOW / LAMORAL* | TECHNICAL CHARACTERISTICSCaractéristiques techniques | Technische eigenschappen | Technische Daten

TEST ITEMS Standards EN 14411 Floor tiles

Flexual strengthRésistance à la flexionBiegefestigkeitBuigsterkte

EN ISO 104545-4 >27 N/mm² Conform

Water absorbtionAbsorption d’eauWasseraufnahmeWateropname

EN ISO 10545-3 E = /< 0.5% E = /< 0.5%

Chemical resistanceRésistance produits chimiquesChemische BeständigkeitChemische weerstand

EN ISO 10545-13 Minimum GB

ResistantRésistantBeständigBestendig

Stain resistanceRésistance aux tachesFleckenbeständigkeitVlekken bestendig

ISO 10545-14 C2 - 2

ResistantRésistantBeständigBestendig

Surface abrasion resistanceRésistance à l’abrasionTiefenverschleissSlijtweerstand

ISO 10545-7 MAX 175MOHS 6-7 PEI

Glazed porcelain | Cérame émailléGlazierte Fliese | Geglazuurd, porselein tegel PEI III for uni black color PEI IV for all other colors

Frost resistanceRésistant au gelFrostbeständigkeitVorstbestendig

EN ISO 10454-12

NO change 100 cycles |Aucun effet 100 cycles | Keine Beschädigung = 100 cycles | Geen schade 100 cycles

Guardanteed frost resistantNon sensible au gelGarantiert frostbeständigVorstbestendig

Slip resistanceValeur antidérapantTrittsicherkeitAntislipwaarde

DIN 51097 –DIN 51130 R 9 -R11 R 10

* CONFORM : EN 176 – DIN 14411Glazed Porcelain Tiles – cérame emaillé – geglazuurde tegels – glaziertes FeinsteinzeugNon rectified – non rectifié – niet gerectifieerd - nicht rektifiziert200 x 200 x 8 mm

88 | www.sottocer.eu

PACKAGING DETAILS Emballage | Verpakking | Verpackung Pcs / box m2/box m2/pal

SHADOW 200 x 200 x 8 mm 26 1.04 54 56.16

LAMORAL 200 x 200 x 8 mm 26 1.04 54 56.16

CONCEPT 200 x 200 x 8 mm 26 1.04 54 56.16

HARMONY 75 x 300 x 8 mm 22 0.5 120 60

HARMONY 150 x 150 x 8 mm 22 0.5 120 60

BLOCK 50 x 200 x 8 mm 100 1 49 49

BLOCK 76 x 302 x 8 mm 56 1.29 40 51.6

BLOCK 152 x 152 x 8 mm 37 0.85 60 51

METRO 100 x 200 x 10.5 mm 40 0.8 49 39.2

METRO 76 x 76 x 10.5 mm 144 0.83 60 49.8

METRO 76 x 152 x 10.5 mm 72 0.83 60 49.8

METRO 76 x 230 x 10.5 mm 66 1.16 45 52.2

METRO 76 x 305 x 10.5 mm 50 1.16 40 46.4

METRO 23 x 23 x 6 mm ( 300 x 300 x 6 mm) 11 1 66 66

METRO 23 x 48 x 6 mm ( 300 x 300 x 6 mm) 11 1 66 66

WALL TILES: HARMONY / METRO / BLOCK | TECHNICAL CHARACTERISTICSCaractéristiques technique | Technische eigenschappens | Technische Daten

TEST ITEMS Unit Technical requirements Test Results Test Standard Decision

Size and difference (%) Length *0.50 -0.17/+0 ISO 10545-2 Pass

Water absorption (%) average value 10%<E≤20 16.4 ~17.8 ISO 10545-3 Pass

Breaking strength N +/-200 961.1 ISO 10545-4 Pass

Modulus of rupture Mpa Average minimum 15 22,6 ~25,6 ISO 10545-4 Pass

Resistance to thermal shock - test for 10 times conform ISO 10545-9 Pass

Crazing resistance - cracking or peeling conform ISO 10545-11 Pass

Resistance to staining - minimum class 3 class 5 ISO 10545-14 Pass

Resistance to household chemicals - minimum GB Class GA ISO 10545-13 Pass

Resistance to acid - 3% HCl for 4 days Class GA ISO 10545-13 Pass

Resistance to alkali - 30 g/L KOH for 4 days Class GA ISO 10545-13 Pass


Impex Build EDS bvbaMeengracht 99620 Zottegem - Belgium

[email protected]

‘sotto’ & ‘cer’1 sottocer - block white matt 15.2 x 15.2 x 0.8 cm | 2 sottocer - harmony...

Documents