asociación peruana de la soka gakkai internacional...

4
Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional EDICIÓN DIGITAL EXTRAORDINARIA N.° 03 Miércoles 1 de Abril de 2020 / PSGI «Año del avance y de los valores humanos» [...] El contacto con las dificultades nos permite revelar ese «cuerpo del buda» o «cuerpo adamanno»: un estado de vida brillante, de absoluta felicidad, que re- siste cualquier influencia externa como el diamante y no puede ser quebrado por ninguna ilusión o sufrimiento. A mis amigos «Despertamos con el Buda cada ma- ñana y vamos a descansar con el Buda cada noche». ¡Conforme al ritmo de la Ley Mística, hoy también vivamos sin desperdiciar ni un solo día! ¡Con la sabiduría del Buda y una gran fuerza vital! Daisaku Ikeda, 30 de marzo (traducción tentativa del Seikyo Shimbun) No te toques la boca, la nariz o los ojos sin antes haberte lavado las manos. Empecemos a escribir historias de superación a través de la adversidad R ecientemente nuestro director general de la PSGI, Julio Asato, nos alentó sobre la importancia de «resisr sabiamente» en estas circuntancias en las que connuamos con el aislamiento social obligatorio. La campaña «OEA» será nuestra arma para connuar accionando por la felicidad de las per - sonas. [...] Quienes, en presencia de adversidades tremendas, despliegan una convic- ción aun mayor en la fe y se entregan con más alegría a su prácca budista, avanzan como campeones auténcos de la humanidad, indestrucbles como diamantes. Adornen magníficamente esta vida preciada con bellas amistades y con una es- pléndida fe. Vivan cada día proyectando a cada rincón de la erra la potente luz adamanna de su vida y mostrando la validez de la prácca budista. (De la serie «Sabiduría para ser felices y crear la paz»: 4.8.- Superarnos y mejorar a través de la adversidad, por Dai- saku Ikeda, presidente de la SGI) Si nuestra prácca fuese estáca, sin ninguna vicisitud, dicilmente nos daría elementos para descubrir y acvar los recursos profundos de nuestra vida asociados con nuestra superación humana. En cambio, la posibilidad de brillar como «vencedores de la vida» y de refulgir como diamantes ge- nuinos yace en resisr esas presiones y temperaturas elevadas que las di- ficultades imponen sobre nosotros. Son un Estado sobera- no insular en la región de Micronesia. Admi- nistrativamente, está constituido por cuatro estados: Yap, Chuuk, Pohnpei y Kosrae, es- parcidos a lo largo del océano Pacífico. Premio de Contribución al Patrimonio Cultural Los líderes tradicionales más importan- tes de Pohnpei otorgaron a Ikeda Sensei el Premio de Contribución al Patrimonio Cultural en «elogio de su contribución a la paz mundial». El documento señala: «En reconoci- miento de su distinguido liderazgo y de- dicación de por vida para la promoción y protección del patrimonio tradicional y cultural por la paz para el Estado Federal de Micronesia». La ceremonia de entrega se realizó el 12 de marzo en la isla Pohnpei por el pre- sidente del Consejo Superior (Su Alteza Real Iso Nahniken Salvador Iriarte de Los líderes tradicionales más importantes de Pohnpei de los Estados Federados de Mi- cronesia) (Traducción tentativa del Seikyo Shimbun.) Fotografía de Daisaku Ikeda.

Upload: others

Post on 08-Oct-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional ...sgiperu.org/Files/2020/04/PS-DIG-003.pdfAdornen magníficamente esta vida preciada con bellas amistades y con una es-pléndida

Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional

EDICIÓN DIGITALEXTRAORDINARIA N.° 03

Miércoles 1 de Abril de 2020 / PSGI«Año del avance y de los valores humanos»

[...] El contacto con las dificultades nos permite revelar ese «cuerpo del buda» o «cuerpo adamantino»: un estado de vida brillante, de absoluta felicidad, que re-siste cualquier influencia externa como el diamante y no puede ser quebrado por ninguna ilusión o sufrimiento.

A mis amigos«Despertamos con el Buda cada ma-ñana y vamos a descansar con el Buda cada noche».¡Conforme al ritmo de la Ley Mística,hoy también vivamos sin desperdiciar ni un solo día!¡Con la sabiduría del Buda y una gran fuerza vital!

Daisaku Ikeda, 30 de marzo(traducción tentativa del Seikyo Shimbun)

No te toques la boca, la nariz o los ojos sin antes haberte lavado las manos.

Empecemos a escribir historias desuperación a través de la adversidad

Recientemente nuestro director general de la PSGI, Julio Asato, nos alentó sobre la importancia de «resistir sabiamente» en estas circuntancias en las que continuamos con el aislamiento social obligatorio. La campaña «OEA» será nuestra arma para continuar accionando por la felicidad de las per-sonas.

[...] Quienes, en presencia de adversidades tremendas, despliegan una convic-ción aun mayor en la fe y se entregan con más alegría a su práctica budista, avanzan como campeones auténticos de la humanidad, indestructibles como diamantes.

Adornen magníficamente esta vida preciada con bellas amistades y con una es-pléndida fe. Vivan cada día proyectando a cada rincón de la tierra la potente luz adamantina de su vida y mostrando la validez de la práctica budista.(De la serie «Sabiduría para ser felices y crear la paz»: 4.8.- Superarnos y mejorar a través de la adversidad, por Dai-saku Ikeda, presidente de la SGI)

Si nuestra práctica fuese estática, sin ninguna vicisitud, difícilmente nos daría elementos para descubrir y activar los recursos profundos de nuestra vida asociados con nuestra superación humana. En cambio, la posibilidad de brillar como «vencedores de la vida» y de refulgir como diamantes ge-nuinos yace en resistir esas presiones y temperaturas elevadas que las di-ficultades imponen sobre nosotros.

Son un Estado sobera-no insular en la región de Micronesia. Admi-nistrativamente, está constituido por cuatro estados: Yap, Chuuk, Pohnpei y Kosrae, es-parcidos a lo largo del océano Pacífico.

Premio deContribución al

Patrimonio CulturalLos líderes tradicionales más importan-

tes de Pohnpei otorgaron a Ikeda Sensei el Premio de Contribución al Patrimonio Cultural en «elogio de su contribución a la paz mundial».

El documento señala: «En reconoci-miento de su distinguido liderazgo y de-dicación de por vida para la promoción y protección del patrimonio tradicional y cultural por la paz para el Estado Federal de Micronesia».

La ceremonia de entrega se realizó el 12 de marzo en la isla Pohnpei por el pre-sidente del Consejo Superior (Su Alteza Real Iso Nahniken Salvador Iriarte de Los líderes tradicionales más importantes de Pohnpei de los Estados Federados de Mi-cronesia)

(Traducción tentativa del Seikyo Shimbun.)

Fotografía de Daisaku Ikeda.

Page 2: Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional ...sgiperu.org/Files/2020/04/PS-DIG-003.pdfAdornen magníficamente esta vida preciada con bellas amistades y con una es-pléndida

Editorial abril

El conocimiento es luz... Esta es una convicción que hemos heredado del fundador de la Soka Gakkai, Tsunesaburo Makiguchi, quien no cesó de estudiar ávidamente ni siquiera en prisión, donde finalmente murió como prisionero de

conciencia.

Estudiar el budismo de Nichiren Daishonin, que es el bu-dismo del sol, nos brinda una luz infinita, intensa y cálida, cuya potencia nos cuesta imaginar.

En una de sus cartas, el Daishonin elogia a la monja lai-ca Myoho, quien le había formulado una pregunta sobre el Sutra del loto en un período en que se hallaba cuidando a un familiar gravemente enfermo. En relación con esto, es-cribe: «El hecho de que usted quiera saber sobre el Sutra del loto y pregunte por su significado es una extraordinaria causa de buena fortuna».1 Quien tiene el espíritu de seguir estudiando las enseñanzas budistas, aun en situaciones di-fíciles y adversas, genera una tremenda buena fortuna y una esperanza sin límites.

El Daishonin escribe, asimismo, que «todos los seres de los diez estados pueden manifestar la Budeidad, cada uno con la forma física que posee».2 Cualquier persona, sean

cuales fueren sus circunstancias, puede activar el brillante estado interior de su budeidad, con la fuerza de entonar Nam-myoho-renge-kyo. El Daishonin compara esto con «la luz de una antorcha en un sitio que ha estado a oscuras durante cien, mil o diez mil años».3 El movimiento de estu-dio budista de la Soka Gakkai ha permitido a un sinfín de gente sincera y común iluminar su vida y la de otros con la «antorcha» de la Ley Mística.

Estudiar con orgullo las enseñanzas del Daishonin y experimentar laalegría de la revolución humana

Editorial del mes de abril del presidente de la SGI, Daisaku Ikeda(Aparecido en la revista de estudio Daibyakurenge el 1 de marzo de 2020)

Muchos de nuestros pioneros, a causa de la guerra, se vieron privados de oportunidades educativas o solo pudieron asistir brevemente a la escuela. Pero a partir de estudiar los escritos del Daishonin y de ponerlos en práctica en su realidad cotidiana, vivieron dignifi-cados por el orgullo de aprender y por la alegría de la revolución humana. Llegaron a ser expertos en el es-tudio budista y ayudaron a forjar a muchos Bodisatvas de la Tierra de gran capacidad.

Esta pura corriente de empoderamiento, sustentada en el estudio del pensamiento budista con una profundidad y una amplitud sin precedentes, hoy se ha convertido en un anchuroso río de educación para la paz que explora la filosofía del respeto a la dignidad de la vida y enriquece la existencia del pueblo en todo el mundo.

- 2 -

Page 3: Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional ...sgiperu.org/Files/2020/04/PS-DIG-003.pdfAdornen magníficamente esta vida preciada con bellas amistades y con una es-pléndida

El budismo es la luz

que convierte el veneno en medicina.

Intrépidos campeones de la sabiduría,

¡sigan estudiando

y triunfen en cada circunstancia!

Editorial abril

(Traducción del artículo publicado en la edición de abril de 2020 del Daibyaku-renge, revista mensual de estudio de la Soka Gakkai).

1.- La única frase esencial, en Los escritos de Nichiren Daishonin (END), To-kio: Soka Gakkai, 2008, pág. 966.2.- Véase ib., pág. 967.3.- Ib.4.- El verdadero aspecto de todos los fenómenos, en END, pág. 408.5.- El maravilloso medio para superar los obstáculos, en END, pág. 884.6.- The Writings of Nichiren Daishonin (WND), vol. 2, Tokio: Soka Gakkai, 2006, pág. 844.

Limpia tus manos¿Cuándo?

Antes y después de visitar o atender a alguien enfermo

Conócelo. Prepárate. Actúa.www.paho.org/coronavirus

Después de estar en lugares públicos

concurridos

Tener las manos limpias reduce la propagación de enfermedades como COVID-19

Debido a las medidas preventivas en torno al Covid-19 establecidas por el Gobierno, así como en la PSGI, conta-mos con la gran oportunidad de pasar más tiempo en fa-milia. Por ello, además de sumarnos a la Campaña «OEA» entre todos nosotros, también compartimos algunas acti-vidades que podemos desarrollar en casa para afianzar los lazos familiares.

Vídeos en familia

Ahora podemos compartir, a través de las plataformas digitales de la SGI, vídeos inspiradores e imbuidos de mensajes de aliento. Por ejemplo, aquellos relacionados a la conservación de nuestro medio am-biente.Debemos mencionar además que, desde hace unos días, ya contamos con nues-tro canal de YouTu-be activo, búsquelo como «PSGI Grupo Audiovisual».Y para los más pequeños también podemos visitar en

YouTube el canal «Cuentos infantiles de Daisaku Ikeda» en el que, a través de historias anima-das, el presidente Ikeda promueve diversos valores como el coraje, el desafío, la espe-ranza, etc.

- 3 -

Hoy, en más de treinta países del continente africano se está impartiendo el Programa panafricano de estudio y de evaluación sobre el budismo. Cuando los miembros termi-nan sus exámenes —muchos de ellos, habiendo superado difíciles circunstancias personales— lucen en el rostro una sonrisa de victoria. ¡Son personas realmente nobles e ins-piradoras!

En cada lugar, nuestros compañeros se esfuerzan en «los dos caminos de la práctica y el estudio»,4 mientras profundizan su juramento como Bodisatvas de la Tierra y avanzan por la ruta del kosen-rufu mundial, desplegando la unión de «distintas personas con un mismo propósito».

Nichiren Daishonin escribe: «El maravilloso medio para poner fin, de verdad, a los obstáculos físicos y espiritua-les de los seres humanos no es otro que Nam-myoho-ren-ge-kyo».5 Precisamente porque nuestro mundo abunda en «obstáculos físicos y espirituales», basémonos en los es-critos de Nichiren Daishonin y esforcémonos más aún por transmitir la Ley Mística con corazón valiente y sincero.

«Todos los fenómenos que existen son manifestaciones de la Ley budista»,6 afirma el Daishonin. Por ende, brillemos

con una postura amplia y abierta hacia el conocimiento, y trabajemos para asegurar que la sabiduría y el intelecto sean utilizados para la felicidad humana y para la paz del mundo.

Page 4: Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional ...sgiperu.org/Files/2020/04/PS-DIG-003.pdfAdornen magníficamente esta vida preciada con bellas amistades y con una es-pléndida

Publicación de: Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional (PSGI)

#YOMEQUEDOENCASATodos juntos contra el Covid-19

Línea de emergencia: 113

FloreciendoLa floración de los cerezos japoneses alrededor de la sede de Soka Gakkai

en Shinanomachi, Shinjuku, Tokio.

«No importa cuánto tiempo puedan continuar los días fríos y sombríos del invierno, el invierno siempre se convierte en primavera. Esta es la ley del uni-verso y la ley de la vida. Mientras nos aferramos a la esperanza, la primavera sin falta llegará». (Daisaku Ikeda)

(Traducción tentativa del Seikyo Shimbun.)

20 minutos con La nuevarevolución humana

Encontramos en el volumen 25 de La nueva revolución humana (NRH), pasajes

de las actividades que desarrolló Ikeda Sensei en la prefectura Fukushima en el año de 1969, en el que se resalta el desarrollo de una fe rebosante de fuerza vital.

Invitamos a la lectura de por lo menos 20' de la NRH de este primer capítulo: La luz de la felicidad.

Daimoku porla Victoria

Ingresamos al mes de abril en que se-guiremos desde, nuestros hogares, de-sarrollando todos los martes el Daimoku por la Victoria.

Sigamos avanzando con la campaña «OEA», y llenemos las hojas de conta-dores de daimoku para que luego estos contadores se entreguen en la sede cen-tral de la PSGI.

Nuestro próximo eNcueNtro será el martes 7 de abril