asociación gaditana jacobea «vía augusta» · 2014-08-31 · asociación gaditana jacobea «vía...
TRANSCRIPT
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
52 Septiembre 2014
Asociación:
IIª Noche bajo las estrellas.
3ª Etapa de la Vía Augusta:
Jerez de la Frontera – El
Cuervo.
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
Índice EDITORIAL: .......................................................................................................................................... 3
ASOCIACIÓN ..................................................................................................................................... 4 CRÓNICA ACTIVIDAD “II NOCHE BAJO LAS ESTRELLAS” .............................................................................. 4 ORIGINALES ..................................................................................................................................... 9 El Camino desde Cádiz. La «Vía Augusta»: 3ª Etapa: Jerez de la Frontera - El Cuervo. ...................................... 9 DOCUMENTOS ................................................................................................................................ 14 El Códice Calixtino (XLIV). Libro 2º. Capítulo XVI: Milagro de Santiago expuesto por San Anselmo, Arzobispo de Cantorbery. ................................................................................................................................................ 14 REVISTA DE PRENSA ..................................................................................................................... 16 Peregrinos de San Telmo llevan el nombre de Chiclana al camino .................................................................... 16 Un camino millonario ....................................................................................................................................... 16 Cambio de trazado de la Vereda del Salto de la Trocha.................................................................................... 19 Almendralejo quiere recuperar un local para abrir un local para peregrinos ....................................................... 21 Medio millar de hermanos de la Vera Cruz de Alcalá del Río realizan el Camino de Santiago ............................ 21 Turismo invierte 3,1 millones en la Hospedería de Garrovillas .......................................................................... 23 Xaco y Cami, las mascotas peregrinas de la Vuelta 2014 ................................................................................. 24 GARROVILLAS DE ALCONETAR REMODELACION DE LAS INSTALACIONES ............................................. 25 El albergue de Deba, que estrena instalaciones, lleva abierto algo más de un mes y tiene capacidad para 56 personas ......................................................................................................................................................... 26 El Camino de Santiago se instala en el récord y suma más de 39.000 peregrinos en julio ................................. 27 Centenares de jóvenes de Madrid que recorren el Camino Norte llegan a Guitiriz ............................................. 28 La Rioja honra a Santiago Apóstol ................................................................................................................... 29 El Ayuntamiento inaugura una escultura de Sendo como reclamo para la ruta y el pueblo. ................................ 30 Servicios que allanan el Camino ...................................................................................................................... 32 No es nada nuevo el que muchas de las costumbres y los ritos de la Iglesia procedan de la imaginería popular y del paganismo.................................................................................................................................. 32 Tras las pasos del Apóstol desde Muxía hasta Padrón ..................................................................................... 33 Amigos del Camino solidarios con la Virxe da Barca de Muxía.......................................................................... 33 Nueva revista ‘Ad Limina’ con investigaciones sobre el Camino ........................................................................ 34 Un total de cuarenta embarcaciones con 250 participantes recorrieron 1.700 millas en la I Travesía Náutica Xacobea ......................................................................................................................................................... 35 Más de 127.000 peregrinos ya recogieron su ´compostela´ .............................................................................. 36 Ponferrada presenta ‘Peregrinatio’ y anuncia su integración en la Asociación Española de municipios del Camino de Santiago ........................................................................................................................................ 37 Cerca de 400 peregrinos de 15 países han pernoctado en el albergue municipal en sus cinco años de funcionamiento ................................................................................................................................................ 39 El Camino de Santiago Portugués eliminará los puntos negros en su trazado ................................................... 40 «Crucé Europa por las cicatrices de los horrores que sufrió» ............................................................................ 42 Desde Irún en monopatín ................................................................................................................................ 43 Una leyenda en torno a San Indalecio y el juego de la oca ............................................................................... 44 Agosto para jóvenes ........................................................................................................................................ 46 Reclaman que el diseño de la red de albergues tenga en cuenta las etapas ..................................................... 46 Lena estudia pedir fondos europeos para señalizar el Camino del Salvador ...................................................... 47 El Camino de Santiago registra 40.000 peregrinos a su paso por CyL durante el primer semestre, un 5% más que hace un año ............................................................................................................................................. 49 Roncesvalles registra este verano una media de 300 peregrinos al día ............................................................. 50 Camino de Santiago, músculo turístico ............................................................................................................ 51 El Camino de Santiago en Aragón pierde un 30% de peregrinos ...................................................................... 52 El peregrino deja una media de 26 millones de euros al año en Santiago .......................................................... 54 LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS ............................................................................................. 55 Ultreia 3D........................................................................................................................................................ 55
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
EDITORIAL: El pasado día 25 de Julio - en el que se conmemora el martirio
y muerte de nuestro querido “Hijo del Trueno” – tuvimos ocasión de
asistir a la Misa que con este motivo organiza la sevillana Hermandad
del Cristo del Amor, Virgen del Socorro y Santiago Apóstol (por
cierto, la única cofradía de penitencia sevillana que lo tiene por titular…).
De acuerdo a las fechas, el Evangelio del día correspondió a
Mt, 20, 20-28, el conocido fragmento en que la esposa de Zebedeo le
pide al Maestro aquello de que, en el futuro, sus hijos se sienten junto
a Él, uno a cada lado… Algo muy vanal, pero también algo muy propio de una madre que quiere lo mejor para sus hijos…
En la homilía, el oficiante destacó especialmente esta parte de
la lectura, concretamente este aspecto en que determinadas personas
pertenecientes a un determinado colectivo (… citó expresamente, y
como ejemplo, las asociaciones…), tratan de “figurar” en una posición
preeminente, recabando (¡y justificando!) para ello cuantas argucias,
maniobras y/o estrategias consideren necesarias…, normalmente con
el supuesto pretexto de servir a las masas u objetivos que dan sentido a
dicha organización… Todo “impregnado” del ese relativismo tan criticado por Benedicto XVI…
Algo muy mundano….
Parece que todo este movimiento de protagonismo y ambición
(… me resisto a llamarlo «ansia de poder») es algo consuetudinario a
la especie humana. De la sensación que configurarse como “ líder de
la manada” (al decir de Drawking) es el objetivo de muchos
(¡muchos!) de nuestros dirigentes, desde los políticos de la Nación
hasta los supuestos representantes jacobeos.
¿Tiene que ser así…?
Probablemente sí, en cuanto que la gestión administrativa ha
de ser ejercida por seres humanos (la mayoría del género masculino,
por cierto, lo cual confirmaría los postulados del susodicho autor), y
los seres humanos nos dejamos de ser animales…., todo lo racionales
que queramos…. pero animales… y tenemos ciertas tendencias genéticas: Una de ellas, ser el líder del grupo.
Sin embargo, la principal diferencia con el resto de animales -
si es que de verdad queremos diferenciarnos de ellos – es anteponer
una serie de valores que nos caracterizan como personas, a esas
pulsiones competitivas con las que nacemos (¿… acaso el pecado original y el bautismo es la asunción de dichos valores…?).
Sin embargo, el propio Maestro de Santiago El Mayor ya
estableció la manera en que se ha de ser “el jefe de la manada”:..
Nos lo cuenta en los últimos versículos de los citados…
Director: José Luis Taboada Barberi
Consejo de redacción: Antonio Miranda Sánchez
Manuel Barea Patrón
c/ Sopranis, núm. 26
11006 CÁDIZ
www.asociaciongaditanajacobea.org
Cualquier manifestación incluida en esta
publicación es responsabilidad exclusiva de su
autor
Nuestra portada:
Junto con el peregrino San Roque, la
Virgen de Los Milagros es una de las
advocaciones que más se repite en la
Jacobea Vía Serrana, y es que, además de
ser la patrona de la localidad sevillana de
Montellano, también lo es de la Gaditana
Jimena de la Frontera…, tanto es así que
le dá el nombre al barrio de la estación,
donde también cuenta con un Santuario de
popular devoción.
Sirva nuestra portada como loor a Nuestra
Señora, que celebra sus fiestas
“fronterizas” en la primera semana de este
mes.
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
4
ASOCIACIÓN
CRÓNICA ACTIVIDAD “II NOCHE BAJO LAS ESTRELLAS”
Crónica actividad: IIª Noche
bajo las estrellas.
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
Actividad veraniega, lúdica, que tiene
trazas de convertirse en una “clásica” por su
indudable valor paisajístico y la novedad que
supone pernoctar al aire libre, sin tiendas,
teniendo como único techo el cielo y las
estrellas.
Aunque la idea surgió el año pasado
2013, a iniciativa del socio y montañero
Manuel Barea Patrón, este año ha pasado a
organizarse ya directamente por la
Asociación Gaditana Jacobea “Vía Augusta”
de Cádiz. El año pasado tomaron parte doce
personas. En esta ocasión lo han hecho
veintiuna.
El viernes 22 de agosto de 2014 fue la
fecha elegida, y el lugar de la pernocta el
“Llano del Endrinal”, un poljé o depresión
rectangular en el corazón de la Sierra del
mismo nombre, en el término de Grazalema
(Cádiz). Todo un acierto por cuanto es un
lugar abrigado de los vientos ya que se
encuentra circundado de tajos, picos y
laderas en un terreno calizo.
La zona se enmarca dentro del Parque
Natural Sierra de Grazalema, con una
extensión de más de 53.000 hectáreas. Estas
sierras forman parte de la Serranía de Ronda,
la cual a su vez pertenece al conjunto de las
Sierras Subbéticas. Grazalema es la
población de nuestro país con mayor
pluviometría anual, con una media de 2.200
litros por m2.
La ruta seguida partió del Camping de
Grazalema, a una altitud de 900 m. La
vereda, clara y sin pérdida, discurre entre
pinar de repoblación, terreno calizo y por la
cara este del Peñón Grande (1.309 m), un
tajo imponente que nos proporciona sombra a
estas horas de la tarde. Dejamos a la derecha
la era del Tío Pulio o era del Trillo,
recientemente restaurada. Este camino que
sube al Puerto del Endrinal se conoce como
“Cañada Mahón”.
Al coronar este puerto podemos
divisar, hacia el norte-noreste: el Peñón de la
Asamblea, el Tajo de la Ermita o Peñón
Gordo (conocido también como Cresta del
Gallo), el Cerro Coros (Puerto de las
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
6
Palomas), los tajos de El Gastor y Lagarín, el
cerro de Malaver y la mesa sobre la que se
asienta Ronda la Vieja (Acinipo). O
localidades como Montecorto, Olvera y
Pruna, esta ya de Sevilla. Si volvemos la
vista hacia el sur tenemos ante nosotros las
cumbres del Endrinal: Reloj (1.535 m.),
Simancón (1.566 m), Corona de los Yedrales
(1.483 m), Las Casitas o Navazuelo (1.453
m) y el Tajo Daleao o Pico del Pescador, de
izquierda a derecha. El Simancón es el rey de
estas cumbres.
Descendemos desde el Puerto hasta el
Llano del Endrinal por vereda clara. El llano
tiene pinos de repoblación y está rodeado de
una valla de madera recientemente colocada.
En su parte superior, a la derecha según
bajamos, hay un pozo abrevadero para el
ganado, construido en 1958, y restaurado
también.
Al final del Llano, en el punto donde
se inicia la vereda de ascenso al Puerto de los
Yedrales y al Simancón, fuera de la cerca, es
donde instalamos nuestro campamento.
Hemos invertido una hora desde el Camping
hasta aquí.
Hora del relajo, del solaz y de admirar
el lugar en donde nos encontramos. Es como
si estuviéramos en la “arena” de un anfiteatro
romano, solo que en vez de gradas nos
rodean tajos calizos imponentes.
Hora de degustar caldos: mezcla de
oloroso-cream jerezano (gentileza de Inma
Agabo), tinto rioja alavesa (Manuel Barea,
aprovisionado por Juan Carlos Navarro), para
acompañar las viandas que cada cual sacó de
sus macutos. Se brindó con brandy bajo la
noche estrellada. Imponente la bóveda que
nos cobijó. Tertulias variadas con un Pepe
Vélez muy inspirado, como siempre. Un
espectáculo inolvidable contemplar la noche
de luna nueva y dormir al raso.
A las 07:30 fue la diana, con las
primeras luces del levante. No se mueve una
gota de aire. Empacamos, desayunamos y
tomamos de nuevo el camino. Luis Taboada
e Inma Agabo se despiden por motivos
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
7
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
8
personales y vuelven al Camping para
retornar pronto a sus domicilios.
El resto de la comitiva toma la vereda
que suavemente asciende hasta el Puerto de
las Presillas (1.257 m). Antes pasamos por
restos de pozos de nieve ubicados en las
laderas norte, en umbría.
Al coronar el Puerto, foto de recuerdo
en el cruce de los caminos que llevan al
Dornajo y al Puerto del Boyar. Continuamos
caminando por terreno kárstico con
formaci
ones
capricho
sas,
justo
bajo la
ladera
suroeste
del
Peñón
Grande.
Comenz
amos el
descens
o hacia
el
Boyar,
dando
vistas a
la Sierra
del
Pinar: crestería, San Cristóbal (1.555) y
Monete. Abajo, la carretera El Bosque-
Grazalema. Los que íbamos en cabeza
pudimos sorprender un grupo de cabras
montesas triscando entre peñascos.
A las 09:30 estamos concentrados en
el Puerto del Boyar (1.103 m), y continuamos
el descenso por el Camino de los Charcones,
junto al cauce -ahora seco- del Guadalete,
cuyo punto de nacimiento hemos dejado más
arriba en nuestra bajada.
Podemos contemplar espinos
majuelos, endrinos con su fruto ya maduro
para ser recogido (el “bruño” según
terminología local, que significa “ciruela
negra silvestre”), degustar zarzamoras y
disfrutar del placer de esta bajada hacia
Grazalema por una vereda cómoda. En
cuanto a arboleda, pudimos ver ejemplares de
cedros y algún que otro pinsapo aislado.
A las 10:15 finalizamos la actividad
en el aparcamiento del camping de
Grazalema. Desayuno comunitario en la
afamada Venta Julián, en El Bosque, en cuya
terraza dimos cuenta de soberbias rebanadas
y molletes con diversas mantecas, patés y
aceites.
A
las
11:00
fuimos
despidi
éndono
s con
un
excelen
te sabor
de boca
por esta
activida
d tan
sencilla
como
placent
era y
reconfo
rtante.
Los tiempos del recorrido fueron los
siguientes:
- Camping- Llano del Endrinal: 60’
- Llano Endrinal-Puerto de Las
Presillas: 45’
- Puerto de las Presillas-Puerto del
Boyar: 45’
- Puerto del Boyar-Camping: 45’
Tiempos calculados a un ritmo de
paseo, tomando fotos y dando explicaciones
de la geografía.
Manuel Barea Patrón
23 agosto 2014
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
9
ORIGINALES
El Camino desde Cádiz. La «Vía Augusta»: 3ª Etapa: Jerez de la Frontera - El Cuervo.
El Camino desde Cádiz. La «Vía
Augusta»:
3ª Etapa: Jerez de la Frontera - El
Cuervo.
Vista de Gibalbín desde la
Laguna de Los Tollos
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
10
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
11
Para salir de Jerez, a la altura de la
Iglesia de Santiago, giramos a la izquierda y
cogemos por las calles Ancha, Ponce,
cruzamos a la derecha, c/ Guadalete, cruce a
la izquierda (c/ Sevilla), cruce y otro cruce,
Av. Alcalde Alvaro Domecq, rotonda y otra
rotonda, Av. Andalucía y otra rotonda muy
grande... Sigue la Avenida de Andalucía, otra
rotonda grande cruzada por la antigua N-IV.
En esta rotonda (Hipercor a nuestra
derecha, Opel a nuestra izquierda) giramos a
la derecha (dejando Hipercor a nuestra
derecha) por la Avda.de Voltaire, hasta la
Avda.de Espera, en que enfilaremos la Av de
Descartes.
Al llegar a la vía del tren
(sobreelevada) no pasamos por debajo, sino
que giramos a nuestra izquierda para ir por
un camino de tierra paralelo a la citada vía
durante 1,3 kms. Pasaremos por dos sitios en
que se puede pasar al otro lado de la vía, pero
no lo haremos hasta llegar al tercero. Tras
pasar bajo el ferrocarril y andar 300 metros
con la vía a nuestra izquierda llegaremos a un
carril entre parcelas. Se llega después de 250
m. a una calle, donde se gira a la izquierda.
Después de 210 m se llega a la
carretera, se va a la derecha por un Camino
durante 70 m hasta la Venta «Manolín», y
200 mtrs. más, la Venta «el Puntal», la cual
rebasaremos unos 10 o 20 metros. Estamos
en la c/ Ancha, y a nuestra izquierda la Av. de
Nueva Jarilla (CA-3104), por la que se sale
de esta población.
Cruzamos la c/ Ancha y seguimos la
Av. de Nueva Jarilla (CA-3104). A unos 800
metros encontramos otra rotonda que
atravesarnos y seguimos de frente. A
continuación otra rotonda, e inmediatamente
un puente que pasa por encima de la carretera
CA-9022.
Nada más bajar del puente, una
“raqueta” a nuestra izquierda nos conduce –
delante de unas instalaciones industriales - a
un camino de tierra paralelo a la carretera
que hemos abandonado, lo seguiremos
durante unos 3 kms. aproximadamente
(…existe un pequeño quiebro derecha-
izquierda sin mayor problema…), hasta que
cruzamos por arriba, la autopista de peaje
AP-IV.
Inmediatamente finalizado este
puente hemos de bajar (¡con cierta
precaución!) por nuestra derecha, a través de
una estructura de cemento, para acceder al
carril de servicio que va paralelo a la citada
autopista de peaje, por el que andaremos
durante algo más de 10 kms.
Nos encontraremos varios puentes
que cruzan la autopista por arriba. Nosotros
seguiremos paralelos a ella, y, aunque el
camino se desvía, es posible andar bajo los
puentes.
Pasaremos junto al área de servicios
«El Cuadrejón», de la autopista, pero no
podemos acceder a él porque una alambrada
nos lo impide (…a veces dicha alambrada
está rota).
Nosotros, siempre adelante y al lado
de la autopista, llegamos a un cruce a 900 m..
por donde se puede pasar por debajo de ésta,
hacemos caso omiso de dicho cruce y
proseguimos de frente.
Peregrinos tras abandonar
Jerez de la Frontera
Área de Servicio
«El Cuadrejón»
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
12
Continuamos y, como a 1 km. , nos
hallamos con otro por donde nuestro camino
pasa por debajo de la autopista, pero que
hacemos caso omiso y seguimos paralelos a
ella. Después, como a unos 3 km., llegamos a
un punto en que una valla blanca cierra
nuestro Camino, por lo que iremos por el
que atraviesa por debajo de la autopista a
nuestra izquierda. Ya en el lado izquierdo
seguimos y a 1,5 km. nos encontramos con
una bifurcación de dos caminos y elegimos el
de la izquierda. Luego, a unos cien metros de
dicha bifurcación, encontramos otra, también
tomamos la de la izquierda (aunque el
untamiento de esta localidad ha marcado el
camino dando un rodeo por la Ermita de la
Virgen del Rosario y por la Laguna de Los
Tollos... unos 2 kms. de más...) y. desde aquí
todo seguido hasta la entrada en El Cuervo,
ya perteneciente a la Provincia de Sevilla.
Este pueblo es una típica localidad
“de paso” en la ctra. N-VI, no en vano su
origen fué una casa de postas que aún existe.
Antigua Casa de Postas de El
Cuervo (vista exterior) Antigua Casa de Postas de El
Cuervo (vista del interior)
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
13
Su avenida principal es la citada carretera,
con amplia oferta de hostales y restaurante.
La parroquia de San José se encuentra
en esta avenida, cerca de la salida del pueblo
(por carretera) hacia Jerez.
Iglesia de San José (El Cuervo).
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
DOCUMENTOS
El Códice Calixtino (XLIV)
Libro 2º.
Capítulo XVI: Milagro de Santiago expuesto por San Anselmo, Arzobispo de Cantorbery.
Tres caballeros de la diócesis de Lyón
y burgo de Donzy, se comprometieron a
visitar a Santiago apóstol en tierras de
Galicia para hacer oración y partieron. En el
camino de la misma peregrinación
encontraron a una mujer que llevaba en un
saquito lo necesario para sí. Al ver a los
caballeros les rogó que se compadeciesen de
ella y le llevasen el hatillo en sus
cabalgaduras, por amor del santo Apóstol,
aliviándole el trabajo de tan largo camino. Y
uno de ellos, accediendo a la petición de la
peregrina, recogióle el morral y se lo llevaba.
Luego, al llegar la noche, la mujer, que
seguía a los caballeros, tomaba del hatillo lo
que necesitaba y, al cantar los primeros
gallos, entregaba el saquito al caballero, y
así, expedita, caminaba más contenta. De este
modo el caballero, prestando un servicio a la
mujer por amor del Apóstol, se apresuraba
hacia el deseado lugar de oración.
Pero cuando estaban a doce jornadas
de la ciudad de Santiago halló en el camino a
un pobre enfermo, que dió en pedirle que le
cediera el caballo para montar y poder llegar
hasta Santiago. De otro modo moriría en el
camino, ya que no podía andar. Consintió el
caballero, apeóse del caballo, acomodó en él
al mendigo y tomó en la mano el bordón de
éste, llevando también al hombro el hatillo de
la mujer. Mas cuando así marchaba,
agobiado por el excesivo ardor del sol y el
cansancio del largo camino, empezó a
sentirse enfermo. Al sentirse así,
considerando que en muchas cosas y muchas
veces había faltado mucho, soportó ecuánime
la molestia por amor del Apóstol yendo a pie
hasta su sepulcro. Allí, después de suplicarle
y de tomar hospedaje, se acostó con aquella
indisposición que había cogido en el camino,
y por algunos días continuó agravándose su
enfermedad. Y viendo esto los otros
caballeros, compañeros suyos, se acercaron a
él y le recomendaron que confesase sus
pecados y procurase pedir lo que importa al
cristiano y se apresurase a preparar su fin.
Al oír esto volvió la cara y no pudo
responder. Y así estuvo tres días sin decir
palabra, por lo que sus compañeros se
afligieron con pena muy honda, primero,
porque desesperaban de su salvación, y más
aún porque no podían procurar remedio a su
alma. Mas cierto día, cuando pensaban que
iba a exhalar ya su espíritu, estando ellos
sentados alrededor aguardando su muerte,
suspiró profundamente y rompió a hablar
diciendo: «Doy gracias a Dios y a Santiago
mi señor, porque ha quedado libre». Y al
preguntar los presentes qué quería decir,
agregó: «Desde que sentí que se me
agravaba la enfermedad, empecé a pensar
para mí calladamente en confesar mis
pecados, recibir la santa unción y
fortificarme recibiendo el cuerpo del Señor.
Pero mientras acordaba esto en silencio,
vino de repente sobre mí una multitud de
negros espíritus que me dominó hasta el
punto de no poder indicar desde aquel
momento, ni con palabras ni por señas, lo
que tocaba a mi salvación. Yo bien entendía
lo que decíais, mas de ningún modo podía
responder. Pues los demonios que habían
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
15
acudido, me apretaban unos la lengua, otros
me cerraban los ojos y también algunos me
volvían la cabeza y el cuerpo de acá para
allá a su capricho, aunque yo no quisiera.
Pero, ahora, poco antes de que yo
empezase a hablar, entró aquí Santiago
trayendo en la mano izquierda el hatillo que
yo cogí en el camino, de la mujer, y en la
derecha, el bordón del mendigo que yo traje
mientras éste cabalgaba en mi caballo el
mismo día en que me agarró la enfermedad.
Tenía el bordón por lanza y el hatillo por
escudo de armas. Y viniendo enseguida hacía
mí, como indignado y furioso, intentó alzar
el bordón y pegar a los demonios que me
tenían sujeto. Mas ellos huyeron aterrados y,
persiguiéndolos hizo que salieran de aquí
por aquel rincón. Y he aquí que por el favor
de Dios y de Santiago, libre de ellos, que me
oprimían y vejaban, puedo hablar. Pero
mandad aprisa por un sacerdote que me dé
el viático de la sagrada comunión, porque no
se me permite permanecer por más tiempo en
esta vida.»
Y como hubiesen enviado, mientras
aguardaba a que viniera, aconsejó
públicamente a uno de sus compañeros
diciéndole: «Amigo, no sirvas más a tu señor
Girinio Calvo, a quien hasta aquí has
seguido, pues verdaderamente está
condenado y pronto morirá de mala muerte».
Y que esto era así lo probó la realidad de los
hechos. Porque después que aquel peregrino
descansó en una buena muerte y fue llevado
a la sepultura, habiendo regresado los
compañeros y contado lo ocurrido, el
mencionado Girino, apellidado Calvo, que
era un hombre rico, tuvo su relato por un
sueño y no se enmendó de su maldad en cosa
alguna. Y no muchos días después aconteció
que al matar a un caballero atacándole con
sus armas, pereció también Él mismo,
traspasado por la lanza de aquél. Sea, pues el
honor y la gloria para el Rey de reyes,
Nuestro Señor Jesucristo, por los siglos de
los siglos. Así sea.
Representación de San Anselmo en una transcripción de su
Monologion
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
16
REVISTA DE PRENSA
Peregrinos de San Telmo llevan el nombre de Chiclana al camino
Un grupo del colegio San Agustín lucirá camisetas de la ciudad en el trayecto a Santiago
Raquel Ruiz chiclana | Actualizado 02.08.2014 - 01:00
El pasado jueves partió desde la ciudad un grupo de peregrinación formado por medio centenar de personas hacia Santiago de Compostela. "Esta iniciativa surge en 2006 desde las catequesis del Colegio San Agustín y San Telmo", afirma el padre Santiago García, organizador del proyecto.
El padre Santi, como se le conoce, explica que empiezan el camino en Triacastela, provincia de Lugo, desde donde caminarán 142 kilómetros
repartidos en siete etapas hasta llegar a Santiago. "Salimos el 31 de julio a las 22:00 horas y esperamos terminarlo el día 7 de agosto, día en el que asistiremos a la misa de la
Catedral. Allí recogeremos el certificado de finalización del trayecto y abrazaremos al Santo", afirma.
Igualmente, manifiesta que este evento no es solo para gente de
San Agustín o de San Telmo, "ni si quiera es necesario que sean creyentes o practicantes, está abierto a cualquier persona que esté interesada". "El Camino de Santiago es el reflejo de la vida, hay momentos hermosos y partes duras pero lo importante es llegar al final", comenta el padre Santi. Además, explica que el Ayuntamiento les ha proporcionado unas camisetas, aprovechando que Chiclana ha sido elegida Ciudad del Deporte de 2015, para que las lleven en el camino.
http://www.diariodecadiz.es/article/chiclana/1827054/peregrinos/san/telmo/llevan/nombre/chiclana/camino.
html
Un camino millonario Los peregrinos a Santiago se gastan una media de 13,13 millones anuales en el tramo leonés, de los cuales 2,34 millones en León capital
Ical 02/08/2014
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
17
Los peregrinos que se dirigen a Santiago de Compostela a través de alguna de las siete rutas reconocidas se gastan una media de 220 millones de euros cada año, entre preparativos, el gasto real a lo largo de la ruta, y el viaje de ida y regreso. Así lo pone de manifiesto un estudio de la revista Peregrino, publicada por la Federación de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago, que precisa, además, que sólo el Camino Francés, sin contar viajes, generó el último año un gasto de 1,5 millones de euros en Burgos; 1,02 millones a su paso por Carrión de los Condes (Palencia); 2,34 millones en León capital; 2,2 millones en Astorga, y 2,54 millones, en Ponferrada.
El trabajo se centra en las siete rutas tradicionales, es decir, el Camino Francés -que discurre en buena parte de Castilla y León-, Camino Portugués, Camino del Norte, Camino Primitivo, Vía de la Plata, Camino Inglés y Camino Finisterre. Divide los gastos en tres momentos, antes de comenzar la ruta, durante el trayecto, y una vez finalizado éste.
Así, estima que cada peregrino se gasta una media de 200 euros antes de comenzar el Camino en ropa, calzado, utensilios de higiene etc, lo que supone unos ingresos glogales en los lugares de paso de 43,17 millones, dato que extrapolado a Castilla y León se sitúa en 1,51 millones, teniendo en cuenta las 7.584 personas que realizaron la ruta jacobea el año pasado.
Por lo que respecta a los gastos a lo
largo del Camino propiamente dicho (alojamiento, comida y otros gastos de bolsillo), el montante se eleva a 136,23 millones de euros, estimando un desembolso medio diario de 38 euros. En el caso concreto de los peregrinos que optaron por el Camino Francés a su paso por la Comunidad, el informe calcula que dejaron entre Burgos, Palencia y León 34,32 millones, a razón de 8,04 millones en el tramo burgalés; 4,8 millones, en el palentino, y 13,13 millones, en el de León. Por lo que se refiere al tramo jacobeo que transcurre por El Bierzo, la cantidad se cerró en 8,27 millones.
Finalmente, el capítulo dedicado al gasto en transporte para llegar al lugar donde se inicia el Camino y la posterior vuelta a casa, en distintos medios de transporte, el valor se eleva en el conjunto de las siete rutas existentes a 40,73 millones de euros, teniendo en cuenta un gasto medio por peregrino de 250 euros.
Impacto en los pueblos Ahora, cuando se
cumplen 20 años de la declaración de la ruta como Patrimonio de la Humanidad, los alcaldes de los pueblos que la jalonan reconocen el impacto socioeconómico de la peregrinación que les ha permitido mantenerse en el mapa. Es el caso de municipios como Villalcázar de Sirga (Palencia) donde el fantasma de la despoblación está consiguiendo pasar de largo.
Con unos 155 vecinos en verano, consigue retener a sus paisanos gracias a los diferentes negocios de
hostelería creados entorno al Camino. Hace 20 años, tal y como recuerda el alcalde , Moisés Payo, no había ningún establecimiento donde dormir y solo un bar; hoy se contabilizan dos hostales, dos casas rurales y dos albergues, además de otro par de bares que dan trabajo de forma directa a casi una decena de personas, además del empleo que generan de forma indirecta.
“Solo hay que ver la diferencia que existe entre un pueblo pequeño como este y otro igual que está a tres o cuatro kilómetros”, dice. En temporada alta el número de caminantes diario dobla los vecinos de Villalcázar y llega a sumar hasta 400, de los que en torno a 80 hacen noche en la localidad.
Frómista, también en la ruta jacobea palentina y con una población cercana a los 850 habitantes, cuenta con 14 bares, dos hoteles, tres hostales, cuatro casas rurales y tres albergues. El sector servicios tiene bastante más peso que cualquier otro y es un buen sustento. Así lo indica el primer edil, Fernando Díez al significar que “el número de peregrinos ha crecido exponencialmente, junto a la amplia oferta turística, museística y cultural”. El principal atractivo turístico del pueblo es desde hace varias décadas la iglesia de San Martín, templo románico del siglo IX que recibe anualmente una media de más de 70.000 visitas y en algunas épocas ha llegado a alcanzar las 120.000.
En pleno corazón de la ruta se alza la más importante ciudad del Camino en su transcurrir
por Palencia. Carrión de los Condes, emblema jacobeo, ha creado en estas dos décadas entorno al itinerario una forma de vivir donde peregrino y carrionese se funden en una simbiosis perfecta. Con poco más de 2.230 habitantes, es un constante bullir de vida cultural, una ciudad cosmopolita que se ha reinventado y que brinda el visitante los servicios de calidad que demanda. “En estos 20 años se ha producido una gran dinamización económica y el auge experimentado del sector servicios ha sido muy importante y fundamental para salvarnos tanto a Carrión como al resto de municipios del Camino de la crisis”, afirma el regidor carrionese, Javier Villafruela.
Respaldo a la economía local
David Fernández es, desde hace más de una década alcalde de Valverde de la Virgen, municipio leonés en el que se encuentra La Virgen del Camino, paso obligado. Desde hace seis años su albergue aloja a unos 6.000 peregrinos por temporada (abre de abril a octubre). El regidor detalla que la llegada de los caminantes supone un beneficio, principalmente, para el sector de la hostelería y el comercio. “Es una fuente de ingresos”, dice junto a una herramienta de promoción turística importante. “Son gente con un nivel cultural alto y después muchos de ellos repiten de otra manera”, añade.
El Camino se sumerge en el Bierzo a través del municipio de Molinaseca, cuyo alcalde, Alfonso Arias, destaca que esta ruta “espiritual y turística” se ha convertido
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
18
en una incentivo destacado y el reconocimiento como Patrimonio de la Humanidad se ha convertido en un “respaldo importante” para la economía local en momentos de crisis. Así, puntualiza que el paso de peregrinos ahora no es tan estacional y se prolonga prácticamente a lo largo de todo el año, con el paso continuo por las localidades de El Acebo, Riego de Ambrós y Molinaseca.
A este respecto, Arias ejemplifica la importancia que tiene el Camino, señalando que, siendo un municipio de apenas 900 habitantes,
cuenta con 700 camas en albergues, casas rurales y hostales. “Tenemos casi tanta comas para visitantes como habitantes” apostilla el alcalde, que ve también en la ruta un “escaparate” para hacer que muchos peregrinos vuelvan después de visitar al que llaman, recalcó, “un oasis en el Camino”, por lo que el caminante agradece las frescas aguas de su río tras varias etapas por las áridas y llanas tierras entre León y Astorga.
Otro de los municipios que destacan en el paso hacia Santiago de Compostela es Cacabelos. El alcalde, Adolfo Canedo,
considera que la declaración de la Unesco ha venido “a sumar” y que ha hecho que el paso de visitantes, especialmente extranjeros, se incremente y ya sin apenas diferencias con el Año Santo Jacobeo. “Es una gran aportación a la economía doméstica y real, en el día a día, con el paso de todas esas personas que hacen sus compras y pernoctan”, añade Canedo.
Mayor compromiso El alcalde de la
localidad burgalesa de San Juan de Ortega, José Manuel Pérez, cree que la declaración de Patrimonio
de la Humanidad “ha cambiado” a los pueblos situados en la Ruta Jacobea. En estos años ha permitido instalar restaurantes, pequeñas tiendas y albergues en “pueblecitos que antes estaban olvidados”, dice. Igualmente, entiende que “queda mucho por hacer” en el Camino de Santiago ya que en su trazado “existe un ligero abandono”.
El regidor de una de las localidades de más relevancia internacional de la ruta, al acoger el monasterio de San Juan de Ortega, sostiene aún no se ha tratado “uno de los temas más importantes”,
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
19
que a su juicio pasa porque “alguna institución adquiera la propiedad de todo el trazado jacobeo”. De esta forma, apunta, “no habrá competencias ni partes del Camino que estén mejor cuidadas que otras porque no da buena imagen”. “Hemos ganado muchas cosas pero faltan aún infraestructuras a pie de ruta. Hay partes que se quedan cojas”, destaca el alcalde.
Más optimista se muestra Beatriz Francés, alcaldesa del pueblo burgalés de Castrojeriz, “una localidad que siempre ha sido Camino de Santiago pero que ha mejorado muchísimo en estos últimos veinte años”, arguye, por la construcción de nuevos supermercados, restaurantes, albergues y hasta un hotel rural. En este sentido, la primera edil se felicita de “todas las
mejoras” que se han llevado a cabo en los últimos tiempos. “Tenemos turistas de todas las partes del mundo que agradecen lo bien que está aquí el Camino”. Asimismo, pide “seguir trabajando y esforzarse para que la ruta esté bien conservada al ser ahora es más internacional que nunca”.
Falta la consolidación Finalmente, el
presidente de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Palencia y de la Federación Nacional que engloba al colectivo jacobeo, Ángel Luis Barreda, considera que la declaración de Patrimonio de la Humanidad en cuanto a la riqueza que atesora el trazado “no ha servido para mejorar nada ya que la iglesias que estaban abandonadas hace 20 años siguen estando
abandonadas y las que estaban cuidadas siguen bien”. A pesar de la crítica, admite que el reconocimiento de la Unesco tiene un gran valor pero “no deja de ser una medalla detrás de la que no hay ningún plan de consolidación del recorrido, ni de mejoras sustanciales, ni de una adecuada rehabilitación de los monumentos histórico artísticos que atesora”.
“No se limpia la mayor parte de los recorridos jacobeos y las estructuras viarias no están en las mejores condiciones”, agrega Barreda, al mismo tiempo que reconoce la gran dificultad que entraña mantener en niveles adecuados de calidad los 900 kilómetros de longitud que tiene todo el Camino de Santiago Francés, con
cientos de monumentos que preservar.
Barreda recuerda que, junto a la declaración de Patrimonio de la Humanidad, la Ruta Jacobea ya es un bien protegido desde 1962 con el reconocimiento de Conjunto Histórico, y fue designado en 1987 Primer Itinerario Cultural Europeo por el Consejo de Europa. Asegura por ello que ya antes del Año Jacobeo 1993 existía una gran apuesta por potenciarlo “que no se fortaleció especialmente con la consideración de Patrimonio de la Humanidad”. Además, concluye que la Junta de Castilla y León “no ha realizado ningún esfuerzo para dinamizar el camino desde el punto de vista cultural”.
http://www.leonoticias.com/frontend/leonoticias/Un-Camino-Millonario-vn151134-vst216
Cambio de trazado de la Vereda del Salto de
la Trocha
Favorecen a la familia Benjumea y a la millonaria peruana Rocío Torres en un procedimiento falto de transparencia. MAS DE 500 RECURSOS DE ALZADAS CONTRA EL CAMBIO DE TRAZADO DE LA VIA PECUARIA “VEREDA DEL SALTO DE LA TROCHA”, A SU PASO POR LAS FINCAS “YERBABUENA Y CORTIJO DE CAMPO”, EN EL TERMINO MUNICIPAL DE CASTILBLANCO DE LOS ARROYOS.
1ro de agosto, por Sierra Norte
La Consejería de Medio Ambiente ha aprobado el cambio de
trazado de esta Vereda, sin tener en cuenta más de 300 alegaciones formuladas por distintas organizaciones sociales, sindicales y
personas individuales entre las que se encuentra Ecologistas en Acción.
Hay que destacar que la Asociación Amigos
del Camino de Santiago “Vía de la Plata” que ha usado la Consejería de Medio Ambiente como justificación del cambio de
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
20
trazado, también ha recurrido denunciando que no es cierto que estuvieran a favor del cambio de trazado tal y como aparecen en los documentos del procedimiento.
El trazado original que transcurre por el centro de las fincas Yerbabuena y Cortijo de Campo, de un gran valor ecológico, histórico, paisajístico, como corredor ecológico para la movilidad de la vida salvaje, el intercambio genético de la flora y la fauna silvestre, ha sido trasladada al borde de la Carretera de Almaden de la Plata a Castilblanco de los Arroyos.
En su recorrido por dichas fincas pasa por la puerta de la Ermita construida en Yerbabuena y, dentro del trazado de dicha vía pecuaria hay construida una Carpa permanente. En su recorrido y en el limite de dichas fincas, es atravesada también por la vía pecuaria Cordel de Los Contrabandistas, existiendo un pilar-abrevadero del siglo XVI, y un descansadero.
Los únicos beneficiados son los propietarios de dichas fincas (Rosario Leonor Torres Carcasi y la Familia Benjumea).
El cambio de trazado supone una perdida de los valores ecológicos y una vulneración de la legislación, ya que debe prevalecer el interés público o social. Se vulnera la estrategia andaluza de la gestión integrada de la Biodiversidad.
Igualmente dicha resolución es contraria al Art. 11,1 de la Ley de vías
pecuarias y los artículos 32 y siguientes del Decreto de vías pecuarias de la Junta de Andalucía.
Ecologistas en Acción desde hace mas de 20 años, venimos reivindicando la apertura de esta vereda, usurpada por los propietarios de dichas fincas, habiéndose efectuado ocupaciones y denuncias ante la Consejería de Medio Ambiente. No se ha abierto en mas de 20 años ningún expediente sancionador a los propietarios, sino que muy al contrario, se les beneficia con el cambio de trazado.
Dicha modificación de trazado lo justifican por una supuesta solicitud de “los Amigos del Camino de Santiago”, ya que los peregrinos al tener la vía pecuaria, usurpada y obstruida por los propietarios de dichas fincas, actualmente efectúan su recorrido por el arcén de la carretera Almaden de la Plata- Castilblanco de los Arroyos.
Los Amigos del Camino de Santiago han desmentido totalmente que dicha asociación solicitara el cambio de trazado, enviando a la Sra. Consejera un escrito para que no se utilice su nombre como justificación del cambio de trazado de la vía pecuaria y, han efectuado el recurso de alzada, ya que defienden que la vía pecuaria debe ir por el trazado de su deslinde de 1933.
Esta asociación vela por los peregrinos del Camino de Santiago en la provincia de Sevilla, y ha emitido un comunicado en junio donde denuncia que el
Ayuntamiento les había usado para sacar adelante el cambio de trazado de la vía pecuaria bajo la falsa premisa de que estaban en favor de esta modificación.
"Esta asociación ha solicitado reiteradamente la recuperación del antiguo trazado (y pruebas documentales de ello se han adjuntado a los recursos presentados). Cierto es que, en los continuos giros que esta situación ha generado, y el enquistamiento que ha obligado a que los peregrinos recorran kilómetros por carretera hasta alcanzar El Berrocal, se trató de manera informal la posibilidad de habilitar una senda paralela a la carretera pero que sacara al menos al peregrino del asfalto, pero siempre fue una opción que entendimos provisional y de urgencia, y no la definitiva como esta resolución quiere consolidar", cita la Asociación Vía de la Plata en su comunicado.
Desde la asociación de los peregrinos del Camino de Santiago aseguran que se ha hecho "un uso interesado de su nombre, faltando a la verdad, para avalar una política caminera que favorece la usurpación de caminos públicos, oponiéndose a la citada resolución, y, paralelamente, escrito de adhesión al recurso de alzada interpuesto por Ecologistas en Acción, estando ya en contacto con otros grupos de senderistas y caminantes para proceder a cuantas acciones estimemos necesarias
contra este injusta decisión".
Otro de los argumentos que se indica en el recurso, es la obstrucción al derecho a la participación, ya que durante el período de información pública, en el expediente administrativo, se OCULTARON DOCUMENTOS FUNDAMENTALES, para la interposición de recursos. Es evidente que esto se contradice con la Ley de Transparencia recientemente aprobada y que tanto ha aireado la Presidenta de la Junta de Andalucía. Entendemos la Consejera debe pedir responsabilidades al Jefe de Vías Pecuarias de la Delegación Provincial D. José Gallardo Velazquez, al Secretario de la Delegación D. Salvador Camacho Lucenay, a la Jefa de la Oficina del Plan de vías pecuarias de Andalucia Dª Inmaculada Ortiz Borrego.
Es evidente el desprecio de la Consejería de Medio Ambiente hacia valores ecológicos de las vías pecuarias, manteniendo una actitud permisiva con las usurpaciones, ocupaciones ilegales y obstrucciones de las vías pecuarias.
Es desde todo punto de vista una barbaridad el cambio de trazado y Ecologistas en Acción no tenemos mas remedio que calificar, cuanto menos de CACIQUIL, la aprobación del cambio de trazado de la Vereda del Salto de la Trocha no dejando otra opción que el recurso de alzada y los Tribunales de Justicia.
http://www.ecologistasenaccion.org/article28400.html
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
21
Almendralejo quiere recuperar un local para abrir un local para peregrinos
04-08-2014 / 19:30 h EFE
El Ayuntamiento de Almendralejo ha presentado un proyecto para construir un local de ocio y tiempo libre para peregrinos de la Vía de la Plata, en los aseos del parque de la Piedad y en el local en desuso que hay en su planta alta.
El proyecto ha sido presentado al Programa de Fomento del Empleo Agrario, para su posible financiación si se aprueba como "Generador de empleo estable", ha anunciado el concejal de
Obras, Javier Díaz de la Peña.
Establecido desde hace unos años, con esta modalidad se pretenden subvencionar por parte de la Administración Regional y del Estado aquellos proyectos que, además de generar empleo para jornaleros durante su construcción, permite crear nuevos puestos permanentes.
La intención es convertir este lugar en un albergue de día para turistas y peregrinos de la Ruta de la Plata.
Se trata de dar cobijo durante unas horas a
aquellos turistas que quieran hacer una "parada de descanso, asearse en unos vestuarios y disponer de un espacio para comer".
De esta forma, se aprovecharía la actuación para remodelar los aseos de la planta baja del parque de la Piedad, mejorando su seguridad y utilización ya que se plantea que el conserje también realice tareas de vigilancia del parque y de los aseos.
El presupuesto para esta obra es de 183.000 euros, de los que la subvención del Servicio de Empleo Estatal sería de 120.000 euros, la
subvención del Gobierno de Extremadura sería de 18.000 euros y la aportación municipal sería de 45.000 euros.
El proyecto prevé la contratación de 56 peones y siete oficiales durante 30 días cada uno para realizar esta obra, que tendría un plazo de ejecución de unos seis meses.
En Almendralejo, acogido a este mismo programa, se ha llevado a cabo la construcción de un local social en el parque Ramón y Cajal de San Roque.
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1639319
500 en la plaza del Obradoiro
Medio millar de hermanos de la Vera Cruz de Alcalá del Río realizan el Camino de Santiago
El momento en el que 500 hermanos de la Vera Cruz de Alcalá del Río
se dieron cita en tierras gallegas fue el culmen de nueve meses de trabajo y
de más de 989 kilómetros repartidos en diferentes etapas. Momento que
«difícilmente» olvidarán los que lo vivieron el pasado 9 de agosto cuando se dio
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
22
por finalizado el proyecto Yo Camino, como señala su coordinador Mauricio Moreno. Ya con los hermanos en casa, «y sin que haya ocurrido ningún incidente», disfrutan de los mejores recuerdos de este especial Camino de
Santiago. La idea comenzó
a fraguarse «por noviembre del año pasado» con motivo de los preparativos de la celebración este año del 25 aniversario del Campamento de Verano que organiza la hermandad. La credencial se sacaría a nombre de la corporación y cada grupo de hermanos iría recorriendo las diferentes etapas hasta completar la ruta de la Vía de la Plata.
«Los primeros peregrinos partieron el 14 de febrero» y así en cada etapa, los grupos se han ido desplazando «dónde
tenían que comenzar la siguiente, como una carrera de relevos», apunta Mauricio. En total más de 400 caminantes que han conseguido hacer a la Hermandad de la Vera Cruz de Alcalá del Río una peregrina muy
especial. Para terminar de
poner el broche a esta iniciativa, el campamento de las bodas de plata se ha celebrado del 3 al 9 de agosto en el Colegio diocesano Pablo VI de Arúa, Ourense. Dado su carácter especial, en esta edición no se ha hecho separación por edades. Durante una semana, estos hermanos han compartido «formación en valores cristianos» siendo «muy especial» por unir a abuelos, padres e hijos en una misma experiencia, que ha contado con 220 personas.
La última expedición fue precisamente la realizada por este grupo del campamento, la número 40, desde Outerio hasta Santiago de Compostela, donde a 16 kilómetros de la ciudad se encontraron con
otro grupo que también estaba finalizando la etapa.
«En plaza de Galicia», relata Moreno, se unieron más hermanos llegados directamente de Alcalá del Río hasta alcanzar las 500 personas. El recorrido hasta la Plaza del Obradoiro, por la calle Santiago, «se hizo con mucha emoción y con los cánticos entonados por los más jóvenes». Detrás del grupo, el coordinador portaba una bandera realizada especialmente para conmemorar el aniversario, quien se queda sin palabras para describir la «sensación vivida cuando
toda la plaza quedó esperando la entrada de la bandera», que levantó el mayor de los júbilos entre el público. «Irrepetible», asegura en un último intento de transmitir la experiencia. Ya en la celebración de la
Eucaristía, el deán dedicó unas «bonitas palabras a la hermandad» y el vuelo del botafumeiro se ofreció al Cristo de la Vera Cruz, María Santísima de las Angustias Coronada y el Santo Apóstol.
Desde los seis años del más joven hasta los 83 del mayor se abre un abanico de personas que han sido una andando en nombre de su hermandad para mostrar sus respetos al apóstol. Mauricio afirma que se ha tratado de una experiencia donde «muchas personas han dado lo mejor de sí».
http://elcorreoweb.es/2014/08/14/500-en-la-plaza-del-obradoiro/
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
23
Turismo invierte 3,1 millones en la Hospedería de Garrovillas El consejero de Fomento, Vivienda, Ordenación del Territorio y Turismo, Víctor del Moral, y la
directora general de Turismo, Elisa Cruz, han visitado la Hospedería de Garrovillas de
Alconétar, en la que se están desarrollando obras de ampliación, y el albergue turístico de la
localidad.
Las obras de la Hospedería cuentan con un presupuesto de 3,1 millones y estarán concluidas antes de que finalice el primer semestre del próximo año.
Gracias a la actuación en la Hospedería, su capacidad se incrementará de las 20 habitaciones actuales a 35 y las plazas del restaurante aumentarán de 64 a 250.
Además, incorporará nuevos servicios como una nueva cocina, spa y gimnasio y una caldera de biomasa, y se reordenarán las zonas verdes y aparcamientos.
La Dirección General de Turismo está trabajando para que sea posible finalizar las obras de la Hospedería de Garrovillas de Alconétar sin que sea necesario cerrar el establecimiento.
La Hospedería está situada en el Palacio de Alba, construido entre los siglos XIII y XV, localizado en la plaza del municipio, de gran valor
arquitectónico. Gracias a esta infraestructura, se ha logrado crear un espacio residencial que aporta un contexto histórico muy interesante a la estancia turística.
En cuanto al albergue turístico de Garrovillas de Alconétar, se sitúa en el camino histórico
Vía de la Plata, a las orillas del embalse de Alcántara.
Cuenta con 26 plazas divididas en dos habitaciones cuádruples y tres séxtuples y una serie de servicios complementarios como cafetería, sala de máquinas, porche y terraza exterior, patio interior y
amplia zona de aparcamiento, entre otras cuestiones. Además, está adaptado para personas con discapacidad.
Aproximadamente, se estima que unos 3.000 peregrinos pasan cada año por el albergue.
http://digitalextremadura.com/not/57050/turismo-invierte-3-1-millones-en-la-hospederia-de-garrovillas/
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
24
Xaco y Cami, las mascotas peregrinas de la Vuelta 2014 Durante la presentación de hoy en Santiago se destacó la similitud de peregrinos y ciclistas:
«Los dos tienen un objetivo y hacen el camino por etapas»
Efe 12 de agosto de
2014 15:37 Xaco y Cami, las
dos mascotas de la Vuelta 2014 están ya en Santiago. Ataviadas con indumentaria de caminante: mochila, bastón con calabaza y gorro de ala ancha similar al del Apóstol Santiago, Xaco y Cami han sido presentados hoy en el Gaiás. Tanto la directora de Turismo de Galicia, Nava Castro, como Javier Guillén, director de Unipublic, empresa organizadora de la Vuelta, han destacado las similitudes entre el peregrino y el ciclista.
Deportividad, respeto, reto personal,
sacrificio, perseverancia, son algunos de los valores destacados por Castro que representan la personalidad de peregrinos y ciclistas, mientras Guillén dijo que entre ambos existen muchas similitudes: «los dos inician un camino, los dos tienen un objetivo, y los dos hacen el camino por etapas», afirmó.
Por ello el director de Unipublic dijo que Xaco y Cami han sido elegidas mascotas de la Vuelta porque nadie mejor que estos dos personajes peregrinos representan el espíritu del Camino de Santiago y de la Vuelta a España.
El director de Unipublic y la directora de
Turismo de Galicia coincidieron al recordar que la salida de la carrera ciclista el año pasado, desde una batea de cría de mejillón en la Ría de Arousa, ha sido de las más «espectaculares» que ha tenido nunca la Vuelta. Nava Castro aludió a la gran repercusión mediática y económica de la carrera, a la que calificó como «el mejor escaparte, deportivo y económico», y dijo que se trata de una oportunidad para la internacionalización de Galicia como destino turístico.
Por su parte, Javier Guillén se refirió al «hilo conductor» que representan el Camino y la Vuelta, que empieza en
Jerez de la Frontera, ciudad integrada en la Vía de la Plata, y que finaliza en Santiago, meta de los peregrinos, además de transcurrir por otras localidades y ciudades que son ruta jacobea.
Como ya lo hiciera en el 2013 en su etapa inicial, la Vuelta a España vuelve en esta edición a Galicia, si bien en esta ocasión será en sus últimas jornadas.
De las 21 etapas la ronda española disputará las últimas cinco en la comunidad gallega, en donde los ciclistas recorrerán cerca de 725 kilómetros entre las etapas 17 y 21, esta última con la meta en Santiago de
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
25
Compostela y que marcará el final de la carrera.
La primera de estas etapas tendrá en tierras gallegas será la número 17 y se disputará el
día 10 de septiembre entre Ortigueira y A Coruña, de 174 kilómetros.
A esta etapa le seguirán las que tendrán lugar entre A Estrada y
Monte Castrove, Meis, de 173,5 kilómetros; Salvaterra do Miño-Cangas do Morrazo, de 176,5 kilómetros; Santo Estevo de Ribas de Sil-Puerto de
Ancares, de 163,8 kilómetros y Santiago-Santiago/El Final del Camino, de 10 kilómetros.
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/deportes/2014/08/12/xaco-cami-mascotas-peregrinas-vuelta-
2014/00031407846139239583142.htm
GARROVILLAS DE ALCONETAR REMODELACION DE LAS INSTALACIONES La hospedería ampliará a 35 el número de plazas de alojamiento
Víctor del Moral visita el estado de las obras del establecimiento rural
REDACCION 12/08/2014
La hospedería de Garrovillas de Alconétar ampliará de las 20 actuales a 35 el número de plazas
de alojamiento, mientras que las de restaurante pasarán de 64 a 250 e incorporará nuevos servicios dirigidos al turista, debido a la inversión de 3,1
millones realizada por el Gobierno regional.
Del mismo modo, el ejecutivo regional llevará a cabo la incorporación de nuevos servicios, como una nueva cocina, spa, gimnasio y una caldera de biomasa, así como la reordenación de las zonas verdes y aparcamientos.
Para conocer el estado de las obras, el consejero de Fomento, Vivienda, Ordenación del Territorio y Turismo, Víctor del Moral, y la directora general de Turismo, Elisa Cruz, visitaron ayer por la mañana las instalaciones.
Además, los representantes regionales visitaron el albergue
turístico, situado en el camino Vía de la Plata, que consta de 26 plazas, cafetería, sala de máquinas, zona de aparcamientos y de terraza exterior y patio interior, así como adaptación para discapacitados y por el que pasan una media de 3.000 peregrinos cada año, según estimaciones.
La dirección general de Turismo espera que las obras concluyan antes del fin del primer semestre de 2015, y trabaja para que las obras se desarrollen sin tener que cerrar el establecimiento.
http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/provinciacaceres/hospederia-ampliara-35-numero-plazas-
alojamiento_821360.html
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
26
«El Camino hace que te superes»
El albergue de Deba, que estrena instalaciones, lleva abierto algo más de un mes y tiene capacidad para 56 personas
1 agosto 201413:18
Miles de personas recorren las rutas del Camino de Santiago cada año. Entre ellas, el llamado Camino del Norte, que se consolida como una de las rutas más atractivas por su enclave a lo largo de la costa, y algo menos masificadas que la ruta clásica por Roncesvalles. Durante años desconocida, en los últimos tiempos ha hecho un esfuerzo por adaptarse a la demanda y ofrecer equipamientos. Deba, que ya acogía a peregrinos desde 2004, acaba de estrenar nuevas instalaciones.
Hace algo más de un mes abrieron el albergue de peregrinos. Situado en el primer y segundo piso de la estación ferroviaria ‘Geltoki’, tiene capacidad para recibir a 56 personas. Y para atenderlos, se turnan 14 voluntarios. «Nuestra función es dar la bienvenida a los peregrinos y explicarles todo lo mejor que podamos», explica Paco Salegi, responsable del albergue del peregrino
de Deba y hospitalero desde hace ocho años. «También solemos darles información acerca de la etapa siguiente», añade. Porque, tras pernoctar allí, los peregrinos continúan su camino hacia sus respectivos destinos.
Algunos, como Encarna, Beatriz y Reyes, se dirigen a Bilbao. Para Encarna y Beatriz es su primera vez en el Camino. Estas tres mujeres, naturales de Valencia, son compañeras de trabajo. «La idea de hacer el Camino juntas surgió con el objetivo de hacer piña», explican. La capital vizcaína es también destino para Conchita y María, madre e hija de Segovia, quienes sí habían hecho otro tramo del Camino, pero no por la ruta del Norte. «Dicen que la zona vasca es la más dura de la ruta del Norte. Pero, a su vez, esto hace que te superes», explican.
También hay quien busca ir más allá del territorio vasco. «Yo me dirijo a Santander con mis abuelos», explica Claudia, una chica de Barcelona
que, con tan solo diez años, ha emprendido esta aventura. «Ahora estoy un poco cansada, pero me gusta mucho el Camino», cuenta.
«Nosotros vamos a estar cuatro semanas y llegaremos hasta donde podamos», explica Nelly, una holandesa que camina con su pareja William, también holandés. El segundo exclama optimista que su destino es «¡Santiago!». Y, aunque para algunos recorrer los 823 kilómetros que separan Irun y la capital de Galicia puede parecer una meta imposible, la experiencia de esta pareja demuestra lo contrario. «La primera vez que hicimos el Camino salimos de Holanda y, a través del Camino francés, llegamos hasta Santiago. Fueron cien días y una hora exactamente», explican.
La mitad, extranjeros
Como Nelly y William, muchos extranjeros hacen cada año el Camino. «Durante todo el año, prácticamente la mitad de los peregrinos que se alojan
en Deba son extranjeros provenientes de países como Alemania, Francia, Italia u Holanda. Del Estado suelen venir principalmente en los meses de julio y agosto», detalla Paco Salegi. 7.758 peregrinos estatales y extranjeros se alojaron el año pasado en Deba, el lugar que más peregrinos alojó dentro de la ruta del Norte en Gipuzkoa, según los datos de la Asociación de Amigos de los Caminos de Santiago de Gipuzkoa. En total, 25.433 personas utilizaron la ruta del Norte. Más allá de sus procedencia, la mayoría comparte en que hacer el Camino es una experiencia «gratificante». «Te sirve para desconectar», dice Claudia. «A mí la naturaleza me gusta mucho», añade, una opinión con la que coinciden las segovianas Conchita y María. «Buscamos vivir una aventura, aunque también hay una motivación religiosa», comentan.
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
27
Para Nelly y William, que adoran «andar», es, además, una manera de «conocer gente de diferentes partes del mundo, que es algo que nos encanta». Aunque no se olvidan de destacar «la
gastronomía». Eso sí, teniendo en cuenta que llevan todo el día andando, irse a comer no es lo primero que se les viene a la cabeza cuando llegan. Después de varias horas de caminata, prefieren
descansar primero y darse una ducha antes de salir a conocer la localidad.
En Deba, sin embargo, muchos peregrinos hacen una excepción. Sobre todo en días soleados. «Nos vamos
a la playa», informan las segovianas. Un buen sitio para descansar un rato y reponer fuerzas para el próximo tramo.
http://www.diariovasco.com/gipuzkoa/201408/01/el-camino-hace-que-te-superes-201408011304.html
El Camino de Santiago se instala en el récord y suma más de 39.000 peregrinos en julio Desde enero llegaron a Compostela 122.330 caminantes, 11.000 menos que en el último año santo
La Voz 01 de agosto de
2014 19:44 5 votos El Camino de
Santiago pulveriza sus propias marcas a cada mes y temporada que pasa, en un crecimiento sostenido al que, por el momento, no se
le atisba techo. Durante julio, principal mes de recepción de caminantes -sobre todo, en los días previos a la celebración del Apóstol-, la Oficina del Peregrino expidió 39.581 compostelas, 3.022 más que en el mismo mes del año anterior, y tan solo
2.891 menos que en julio del 2010, último año santo.
Desde el 1 de enero hasta ahora han arribado a Santiago 122.330 caminantes, casi 10.000 más que en el mismo periodo del 2013 (112.089). Se trata de la cantidad más elevada
registrada en toda la historia estadísticamente documentada, si de la comparación se excluye el 2010, cuando habían llegado a Santiago 133.356 caminantes.
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
28
Ciñendo el análisis a los extranjeros que han completado el Camino, en cambio, el récord es absoluto. En el acumulado del año suman 66.450 frente a los 60.362
del 2013 y a los 43.422 del 2010. En julio arribaron a Compostela 15.774 caminantes foráneos, un número que supera a los 14.088 del pasado año y a los 11.504 del útimo
xacobeo. A pesar de ello, julio ha sido uno de los pocos meses del año en el que la presencia de caminantes españoles ha superado a la de los extranjeros. Durante el
pasado mes los caminantes patrios supusieron el 60,15% del total de peregrinos.
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2014/08/01/camino-santiago-instala-record-suma-39000-
peregrinos-julio/00031406907640516877454.htm
Caminando y rezando camino de Santiago
Centenares de jóvenes de Madrid que recorren el Camino Norte llegan a Guitiriz
Xosé María Palacios /Suso Pena
Guitiriz 01 de agosto de 2014 20:21
Centenares de peregrinos en un solo grupo no pasan inadvertidos, pues son casi mil. Es lo que
ocurre estos días en A Mariña y en Terra Chá con la numerosa peregrinación del Arzobispado de Madrid, que se dirige a Santiago. Su sola presencia ya basta para llamar la atención, y la dimensión religiosa del
grupo se nota en actos como la misa que se ha celebrado esta tarde en la iglesia parroquial de Guitiriz, presidida por el cardenal Rouco Varela. La etapa de hoy comenzó en Vilalba, en donde el grupo
utilizó varios pabellones polideportivos de colegios para dormir, mientras que esta próxima noche se pasará en Guitiriz, utilizando el CEIP Lagostelle y el pabellón municipal.
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
29
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/lugo/2014/08/01/caminando-rezando-camino-
santiago/00031406917243778553887.htm
La Rioja honra a Santiago Apóstol Varias localidades riojanas han celebrado actividades con motivo de la festividad del patrón de
España
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
CARMEN GÓMEZ MORALES J.ALBO/E. PASCUAL/D. MARÍN/M. HERREROS
1 agosto 201423:21
Según informa Javier Albo, en Santo Domingo de la Calzada, la Cofradía del Santo, como tiene por costumbre, invitó a todos los peregrinos que
recalaron en su albergue a un menú riojano -patatas con chorizo y costilla, helado, agua y vino-, que las jóvenes 'doncellas', ataviadas con trajes regionales, se encargaron de servir.
Los vecinos de Herce, después de celebrar ayer a Santiago, honran este mediodía, a las 12.30
horas, a Santa Ana con misa y procesión en el día grande de sus fiestas patronales, que se extienden hasta pasada la medianoche del domingo. Informa E. Pascual.
Además, en Haro, según Diego Marín A., los jarreros pudieron disfrutar el jueves, en los Jardines de la Vega, del concierto de la
Banda Municipal de Música en honor a los peregrinos. La celebración continuó ayer con una comida popular de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Haro-Rioja Alta en la Fuente del Moro. Y, por último, la basílica de la Vega acogió una misa en honor a Santiago.
http://www.larioja.com/comarcas/201407/26/rioja-honra-santiago-apostol-20140726000946-v.html
3
El eterno peregrino de San Justo
El Ayuntamiento inaugura una escultura de Sendo como reclamo para la ruta y el pueblo.
a.g. valencia | san justo 03/08/2014
El pleno Camino de Santiago los peregrinos tienen un homenaje. Un caminante eterno, en el corazón del tramo que atraviesa la localidad de San Justo de la Vega. Se trata de una pieza que en las manos del escultor y pintor Sendo García ha cobrado forma, precisamente para rendir tributo a aquellos que van hacia Santiago, así como para convertirse en un reclamo de la ruta y del pueblo que haga que se grabe en la memoria de los caminantes.
La escultura, que ayer fue inaugurada, ya luce en la bajada del
crucero, frente al jardín, y representa a un peregrino de 2,30 metros de altura. «Es un caminante contemporáneo», aseguró Sendo, «lleva pantalones, chaleco, mochila y los atributos propios como el bastón o la calabaza». Ésta es la segunda pieza en bronce que levanta el artista, la primera está ubicada en Astorga. «Es un símbolo que quedará situado y formará parte del acervo cultural del pueblo, con el objetivo de que perdure en el tiempo, de ahí la utilización de un material noble», explicó Sendo, que incidió en la importancia de que el mundo rural preserve y aumente su patrimonio. «Es tiempo de dejar algo a
los que nos sucederán que quede como un testimonio de la época actual», continuó el artista, que explicó que la escultura es el colofón al arreglo que el Ayuntamiento ha hecho del Camino de Santiago. Una afirmación compartida por el alcalde, Avelino Vázquez, que recordó los esfuerzos municipales de las dos últimas décadas para acondicionar el tramo, que «antes no presentaba ninguna mejora».
La pieza lleva por título ‘Sitio’, Tengo sed, en latín, y responde no sólo a la necesidad de saciar a los peregrinos, también a la sed de conocer otras culturas y elevar la vista más allá. Así lo explicó el
padre de esta obra «singular y funcional» como la definió, pues no sólo servirá de reclamo también actuará como fuente, ya que el peregrino aparece junto a una de las antiguas que abastecían el pueblo antes de la canalización del agua y que también se ha recuperado. «Se complementan mutuamente», explicó Sendo que subrayó que «una vez que están cubiertas las necesidades básicas de los ciudadanos es importante invertir en bienes culturales que tienen que ir calando en los pueblos».
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/eterno-peregrino-san-justo_910300.html
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
32
Servicios que allanan el Camino TRES de las principales rutas jacobeas discurren por la provincia de Lugo: el Camino Francés, el Primitivo y el del Norte. Su influencia en las localidades por las que pasa se manifiesta en forma de albergues, restaurantes y tiendas para todo. Los peregrinos cuentan con todo tipo de servicios, algunos de ellos muy innovadores, que les facilitan la llegada a
Santiago. Como contrapartida, los caminantes han revolucionado la economía de muchas parroquias y han favorecido que haya más servicios también para sus habitantes.
José Luis Pardo, transportista de mochilas: «Sin nuestra ayuda, mucha gente no haría el Camino»
Sandra López, comerciante: «Hai que orientarse ao que piden os peregrinos»
Boncisca trío, grupo de música tradicional: «Tocamos música galega para os peregrinos»
Eva Agrafojo, parafarmacéutica: «Teño un libro de
firmas dos camiñantes»
María Durán, masajista: «Mis técnicas ayudan a la gente a llegar a Santiago»
Suso Simón, fraile voluntario en O Cebreiro: «El apoyo espiritual es muy importante»
http://elprogreso.galiciae.com/nova/349796-servicios-allanan-camino
Variantes a tener en cuenta sobre el sepulcro de Santiago
No es nada nuevo el que muchas de las costumbres y los ritos de la Iglesia procedan de la imaginería popular y del paganismo
Vida Universal martes, 5 de agosto de 2014, 08:59
Detrás de la leyenda católica del esqueleto sin cabeza de Santiago, podría esconderse un hecho real, mas no con el cadáver de un apóstol si no con el de un hereje decapitado por la
misma Iglesia: el obispo y hereje Prisciliano. Aunque también es posible que en el supuesto sepulcro de Santiago se encuentren simplemente los restos de un decapitado desconocido.
No es nada nuevo el que muchas de las costumbres y los ritos de la Iglesia procedan de la imaginería popular y del
paganismo. La Iglesia siempre supo aprovechar las costumbres que reinaban en el pueblo para incorporarlas a su doctrina. En el caso del apóstol Santiago hay que hacer notar que en tiempos del obispo católico Teodomiro, que fue el que después de escuchar el relato del ermitaño Pelayo determinó
que el cadáver que este había encontrado era el del apóstol, reinaba en Asturias Alfonso II el Casto, un rey católico que con su visita y aprobación oficial, posiblemente sentó las bases para la leyenda, constituyéndose así en el primer peregrino del Camino de Santiago. Después de visitar el lugar
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
33
con su corte, este rey mandó edificar allí una pequeña iglesia. De esta manera, Santiago, tan invocado en el siglo VIII, se manifiesta al fin con la revelación de su sepulcro.
Pero la oscuridad que reina en muchos capítulos de la historia es rica en probabilidades de cómo se podrían haber originado muchos hechos pasados. Así es como por su parte la leyenda carolingia dice que el verdadero descubridor del sepulcro del apóstol Santiago habría sido el emperador Carlos I el Grande, llamado Carlomagno, un gran defensor del catolicismo que en premio de ello fue coronado como Imperator Augustus por el Papa León III el 25 de diciembre del año 800 en Roma. En la catedral alemana de Aquisgrán se puede ver hoy grabada en oro la escena de la aparición de Santiago
a Carlomagno, mostrándole el Camino de la Vía Láctea que conduce al sepulcro.
El escritor Luis Carandell, en base a sus investigaciones, agrega a esto que “los arqueólogos que pudieron examinar los huesos del apóstol Santiago aseguraron que los restos son del siglo I”. Por su parte Miguel de Unamuno habría sugerido que estos podían ser los del hereje Prisciliano. También el mismo Martín Lutero se expresó al respecto llevado por su menosprecio por las reliquias, desaconsejando a sus seguidores peregrinar a Compostela. Estimado lector, en la actualidad es posible encontrar mucha información sobre el origen del sepulcro Santiago, por lo que en base a un buen análisis libre y a un sentido común acertado, le invitamos a que saque usted sus propias conclusiones.
http://www.diariosigloxxi.com/texto-
diario/mostrar/182368/variantes-a-tener-en-cuenta-
sobre-el-sepulcro-de-santiago#.U-0CuWOLUgQ
Tras las pasos del Apóstol desde Muxía hasta Padrón Una peregrinación arriera inició su marcha ayer en la villa de la Barca
La integran un centenar de personas y seis carretas
JOSÉ M. RAMOS. MUXÍA | 06.08.2014
Un centenar de peregrinos llegados desde diversos puntos de España,
acompañados de seis carros y carretas tirados por mulas, iniciaron ayer en
Muxía una peregrinación arriera que les llevará hasta Padrón siguiendo las
Amigos del Camino solidarios con la Virxe da Barca de Muxía
P. B. M. 05 de agosto de 2014 05:00 0 votos Gente y solidaridad. Una curiosa comitiva se
dejó ver ayer por Muxía. Integrada por 60 personas, vinculadas a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago-Vía de la Plata de Fuenterroble de Salvatierra (Asacán), subieron con cuatro carros y dos carretas tiradas por burros y mulas hasta el santuario de la Virxe da Barca. Allí hicieron entrega al párroco, Manuel Liñeiro, y al alcalde, Félix Porto -también esta presente, entre otros, el Policía Local Manel Blanco-, de una cajita en la que cada uno de los presentes introdujo un donativo, así como una pequeña piedra que simboliza el inicio de la restauración del templo. El grupo inicia hoy el Camino a Santiago desde Muxía, al revés. A la entidad pertenece gente de Galicia, España y Europa, por donde hacen peregrinaciones.
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/carballo/20
14/08/04/amigos-camino-solidarios-virxe-da-
barca-muxia/00031407187921972567231.htm
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
34
huellas del Apóstol durante su periplo predicador por estas tierras gallegas.
La iniciativa fue impulsada por un grupo de voluntarios coordinado por el padre Blas Rodríguez, sacerdote de Fuenterroble de Salvaterra (Salamanca), con el apoyo de la Fraternidad Internacional del Camino de Santiago (FICS).
Antes de partir de la villa muxiana, la comitiva se desplazó el lunes por la tarde al santuario de la Virgen de la Barca donde hicieron entrega al párroco de una caja con unos donativos y una pequeña piedra como símbolo de apoyo a la rehabilitación y recuperación del templo mariano, que fue destruido por un incendio el 25 de diciembre.
http://www.elcorreogallego.es/terras-de-santiago/ecg/pasos-apostol-muxia-padron/idEdicion-2014-08-
06/idNoticia-883680/#
Nueva revista ‘Ad Limina’ con investigaciones sobre el Camino El último número incluye un monográfico sobre Francisco de Asís
ECG | 06.08.2014
Santiago. El último número de la revista de investigación del Camino de Santiago y las peregrinaciones Ad Limina será un monográfico sobre la figura de San Francisco de Asís.
El gerente del Xacobeo, Rafael Sánchez Bargiela, y el presidente del Comité Internacional de Expertos del Camino de Santiago, Paolo Caucci, presentaron ayer la publicación, editada por Turismo de Galicia a través de la firma Xestión do Plan
Xacobeo y promovida por el Comité Internacional de Expertos del Camino. Caucci señaló que esta publicación es actualmente "la mejor revista científica que existe en el mundo académico internacional".Destacó la importancia de investigar
sobre la peregrinación, "un fenómeno de gran transcendencia y que debe de tener una base científica y unas raíces muy sólidas", señaló.
http://www.elcorreogallego.es/santiago/ecg/nueva-revista-ad-limina-investigaciones-camino/idEdicion-2014-
08-06/idNoticia-883752/
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
35
Peregrinos por mar
Un total de cuarenta embarcaciones con 250 participantes recorrieron 1.700 millas en la I Travesía Náutica Xacobea
maría bugarín | vigo 06.08.2014 | 01:39
Cinco siglos han
pasado desde la última ruta xacobea realizada por mar. Ahora,un grupo de peregrinos procedentes de todos los puntos de Galicia ha decidido revitalizar la peregrinación marítima de la Edad Media recorriendo más de 1.700 millas para conmemorar el VIII Centenario de la Peregrinación de San
Francisco de Asís a Compostela.
Un total de cuarenta embarcaciones con 250 participantes, procedentes de todas las esquinas de Galicia pero también de Francia e Irlanda, recorrieron durante el último mes y medio más de 1.700 millas náuticas (1.500 la versión Sur-Mediterráneo, desde Girona, y 280 la Norte- Atlántica, desde Avilés) para confluir en Santiago de
Compostela, en la primera edición de la "Travesía Náutica Xacobea". La iniciativa de la Asociación de Clubes Náuticos de Galicia (Asnauga) contó con la colaboración de Turismo de Galicia y tuvo como eje principal el VII Centenario de la Peregrinación de San Francisco de Asís a Compostela, que se conmemora en Galicia desde mediados de 2013 hasta mediados de 2015.
Uno de los participantes de la travesía, el escritor José Luis Conty, explica los orígenes de esta ruta. "El primer relato escrito data del siglo VII y en él se describe como los monjes irlandeses que llegan a Galicia fundan el monasterio de Santa María de Bretoña cerca de Ribadeo y del que aún se conservan restos, apunta". Sin embargo, habría que esperar varios siglos hasta encontrar al que se
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
36
considera como el viaje pionero de los peregrinajes por mar.
"La primera peregrinación marítima a Santiago de la que hay constancia data del año 1102 cuando San Godric de Finchale, un cruzado, mercader, peregrino y pirata visitó Santiago volviendo de las Cruzadas", señala Conty antes de indicar que este tipo de viajes fue en aumento con el paso de los años. "Desde entonces y hasta finales de la Edad Media, llegaron a Galicia barcos escandinavos, flamencos, ingleses, escoceses, irlandeses..." añade. Las condiciones duras, insalubres y los temporales y ataques piratas fueron las causas por las que se acabó por dejar en desuso al conocido como "Camino inglés".
"Este viaje no lo olvidaré en mi vida". Esta es la frase que más se repetía la tarde del 12 de julio en las calles de Santiago de Compostela. Los peregrinos apuraron las últimas horas de su ruta con un recorrido en catamarán por el río Ulla, después de que las versiones norte y sur del peregrinaje se uniesen en Cabo de cruz (Boiro) el día anterior, y las visitas a la iglesia de Padrón, el convento de San francisco y a la Catedral de Santiago, donde asistieron a la tradicional Misa del Peregrino.
Duro peregrinaje Los protagonistas
de esta experiencia defienden la dureza de este modo de peregrinación. "Muchos pensarán que ha sido un viaje de placer, pero puedo asegurar que ha sido duro y a lo largo de estos días ha habido momentos
complicados", afirma una de las jóvenes participantes.
Y es que el mar puso a prueba a todos los viajeros, especialmente a aquellos que no eran experimentados navegantes. La Costa da Morte, con vientos de hasta 40 nudos y olas de casi cuatro metros, fueron el principal obstáculo. "Los peregrinos también sufren en tierra y aquí no iba a ser menos", recordaba Albino, el comodoro de la flota y encargado de coordinar las entradas y salidas de puerto.
Además, la ruta del Mediterráneo, con salida el 15 de junio, también debió superar el complicado obstáculo de ascender la costa portuguesa y llegar a Arousa a tiempo para visitar al Apóstol Santiago.
A cambio, la espectacularidad de la costa gallega, con sus imponentes acantilados y sus amables rías, fue un regalo para los ojos de los peregrinos que llevaron a cabo la ruta Norte Atlántica. Desde la majestuosidad de Estaca de Bares, Ortegal, Prior, Touriñán, Vilán y Fisterra hasta el perfil suave de Monte Louro, las islas de Sálvora y Ons, Areoso y Cortegada. Por el norte, Ribadeo, Viveiro, Ares, Camaroñas, Portosín, Ribeira y Cabo de Cruz, acompañados siempre por los delfines.
Por el sur, los puertos fueron Toulon, Mallorca, Málaga, Cartagena, Punta Umbría, cabo San Vicente, Cascais, Oporto, Cangas y Portonovo.
Triple premio Tanto sacrificio se
vio recompensado con un triple premio. Por un lado, la
Compostela, para todos aquellos que recorren más de 90 millas náuticas (144 kilómetros), por otro, la Cotolaya, un nuevo distintivo de la orden de San Francisco de Asís para los peregrinos que lleguen a Santiago siguiendo los pasos de San Francisco, y que visiten el convento. Por último, los peregrinos de la Travesía Náutica Xacobea fueron premiados con la Translatio, tras ascender por el Ulla rememorando el viaje del Apóstol Santiago.
Pero esta no es la única ruta peregrina que se realizará este año por mar. Precisamente el 1 de agosto comienza la "V Edición de la Ruta Marítima do Cabaleiro das Cunchas",
organizada por la "Asociación de Amigos da Ruta Marítima do Cabaleiro das Cunchas", que forma parte de la "Asociación de Promoción del Camino de Santiago".
Esta ruta será más corta, durará nueve días, y es una actividad de "navegación en conserva", como explica el presidente de la Asociación, Javier Grande. "No es una regata ni una competición, los barcos están siempre a la vista y permanecen en contacto con los elementos de seguridad y de acompañamiento".
La ruta congregará un total de cuarenta barcos, diez de los cuales son portugueses, y
Más de 127.000 peregrinos ya recogieron su ´compostela´
06.08.2014 | 01:39 Un total de 127.163 peregrinos llegados a
Santiago hasta el 4 de agosto recogieron su 'compostela' por haber realizado el Camino Jacobeo, un dato que supone un 9% o más --10.426 peregrinos-- que los registrados en 2013. Según la Oficina del Peregrino, el 53,9% de los caminantes eran extranjeros. El gerente del Xacobeo, Rafael Sánchez Barciela, puntualizó que los peregrinos que más llegan a la capital gallega proceden de Alemania, Italia, Francia, Estados Unidos y Portugal.
Por otra pare, Sánchez Barciela presentó ayer el cuarto número de la revista 'Ad Limina', publicación científica anual que investiga el Camino de Santiago y las peregrinaciones. El presidente de la revista, Paolo Caucci von Saucken, avanzó que el próximo volumen será "una monografía sobre San Francisco" y estará coordinado por Francisco Singul.
http://www.farodevigo.es/sociedad-
cultura/2014/08/06/127000-peregrinos-
recogieron-compostela/1070998.html
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
37
trazará un recorrido entre las costas gallega y portuguesa. El puerto luso de Viana do Castelo será el lugar de partida el día 3 del
mes que viene. y se recorrerán los puertos de Baiona, Sanxenxo, y O Freixo (Muros). Después de asistir a una misa en la
Catedral de Santiago, con reconocimiento de la Ruta, se pondrá rumbo a Pobra do Caramiñal, para dar finalmente por terminada la
experiencia en el puerto de Bouzas, a través de la Ría de Vigo.
http://www.farodevigo.es/sociedad-cultura/2014/08/06/peregrinos-mar/1070999.html
Ponferrada presenta ‘Peregrinatio’ y anuncia su integración en la Asociación Española de municipios del Camino de Santiago Así lo ha confirmado el concejal de Cultura, Santiago Macías, durante la inauguración de la exposición en el Museo del Bierzo de ‘Peregrinatio. El Camino de San Francisco a Santiago’.
Miércoles, 6 de agosto de 2014
“El Camino de Santiago nos aporta datos económicos muy importantes”, y en este sentido, destacó el concejal de Cultura, Santiago Macías, que “hay que
mimar este escaparate al mundo como es el Camino y creemos que todo el trabajo que se haga orientado a mejorar las condiciones del Camino de Santiago” beneficiará al resto de zonas por las que atraviesa el Camino.
De hecho, según la revista Peregrino, la capital berciana es el punto del Camino de Santiago Francés donde los caminantes gastan más dinero en su ruta. Más de 2,54 millones de euros el pasado año, por encima de
León (2,34) y Astorga (2,2). En El Bierzo los peregrinos se dejan cada año 8 millones de euros.
“Hace unos días, el Ayuntamiento de Ponferrada ha mostrado su interés en formar parte de la asociación de municipios
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
38
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
39
del Camino de Santiago, que hasta entonces no existía y creemos que es una buena iniciativa ir todos los municipios de la mano”, añadía Macías al respecto de la integración en la Asociación Español, que considera contribuirá a mejorar aún más estos datos económicos.
Esa adhesión “a ese protocolo finalizará con la creación de la Asociación Española de municipios del Camino de Santiago”, resumió Macías.
50 fotografías recorren el paso del viaje de San Francisco de Asís
El Museo del Bierzo, ubicado en el casco antiguo de Ponferrada, acoge desde este miércoles, 6 de agosto, y hasta el próximo 10 de septiembre, la exposición ‘Peregrinatio. El Camino de San Francisco a Santiago’.
La muestra fotográfica está compuesta por un total de 50 fotografías a color, “coincidiendo con el 800
aniversario del viaje de San Francisco de Asís ahsta Compostela”, señaló Macías. En las fotos se observan distintos lugares “desde Italia hasta Francia y al Noroeste de España, que finalizan en la España jacobea”.
A la inauguración acudió el director de la zona Noroeste del Banco Etcheverría, José Antonio Maira, que aseguraba que de este modo “hemos querido estar presentes y reforzar nuestro
compromiso con el patrocinio del mundo cultural”.
También estuvo presente el presidente de la Asociación Amigos del Camino de Santiago en El Bierzo, Roger de la Cruz, quien agradecía la invitación “a esta preciosa exposición”, y completaba que “Ponferrada es importante en el Camino Francés y desde aquí comienzan muchos peregrinos”.
http://www.infobierzo.com/ponferrada-presenta-peregrinatio-y-anuncia-su-integracion-en-la-asociacion-
espanola-de-municipios-del-camino-de-santiago/104737/
Cerca de 400 peregrinos de 15 países han pernoctado en el albergue municipal en sus cinco años de funcionamiento
Escrito por Redacción el Mié, 06/08/2014 - 14:09.
En 2010, Tres Cantos fue el primer municipio en habilitar una sala de pernocta para los peregrinos
El albergue está en la planta baja del Ayuntamiento y tiene duchas, punto de sellado y zona de seguridad
El horario de apertura es de 7 a 24 horas
Alrededor de 400 peregrinos procedentes de 15 países de todo el mundo han pasado por Tres Cantos y pernoctado en el albergue municipal,
desde que abrió sus puertas en 2010 para acoger a los caminantes que se dirigen a Santiago de Compostela, situada a 652 kilómetros del municipio.
Tres Cantos fue el primer municipio en habilitar una sala de pernocta para los peregrinos. El albergue, situado en la planta baja de la Casa Consistorial, está equipado con una litera y una cama, y cuenta con espacio adicional para colchonetas o sacos de dormir. También dispone de aseos, duchas con agua caliente y un punto de sellado de la credencial.
Los interesados en utilizar las instalaciones pueden que llamar al teléfono del ayuntamiento: 91 293 80 00, para comunicar cuando desean ocupar el albergue o acudir directamente hasta él.
Allí son atendidos por el personal de seguridad, que sella su credencial y les acompaña hasta las dependencias, donde pueden descansar y dejar sus enseres en las taquillas habilitadas para ello o salir a conocer la ciudad.
El albergue tiene capacidad para siete u ocho personas y la mayor
demanda se produce de marzo a junio y en septiembre y diciembre. El horario es de 7.00 a 24.00 horas.
Apuesta por el camino madrileño
El tramo de Madrid a Tres Cantos es la primera etapa del Camino de Santiago Madrileño y uno de los más complicados, ya que el trazado de salida de la capital desde el Km 0, Iglesia de Santiago el Mayor, discurre en su totalidad sobre asfalto y tiene numerosos desniveles.
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
40
“A pesar de las dificultades, cada año más peregrinos deciden realizar su ruta a la capital compostelana por el camino madrileño y pasar por Tres Cantos, que desde el
pasado mes de diciembre cuenta con un gran cruceiro, donado por el Centro Gallego de la localidad, en colaboración con la Xunta de Galicia, y que ratifica la identidad de
esta ciudad como parte del Camino de Santiago” ha explicado la Alcaldesa en funciones, Marisol López.
Para difundir este itinerario, el Gobierno Municipal colabora también
con la organización de los 100 Km Madrid-Segovia, una prueba de ultrafondo cuyo objetivo es promocionar el Camino de Santiago Madrileño.
http://www.entrescantos.es/noticias/2014/08/06/12118/cerca-de-400-peregrinos-de-15-paises-han-
pernoctado-en-el-albergue-municip
El Camino de Santiago Portugués eliminará los puntos negros en su trazado Por primera vez varias administraciones crean una mesa de trabajo en torno a la ruta jacobea,
en cuya mejora en la provincia de Pontevedra invertirá la Diputación un millón de euros
a.
cocoabcengalicia / santiago
Día 09/08/2014 -
11.52h
La ruta jacobea más recorrida después del
Camino Francés, la portuguesa, se puso este lunes manos a la obra para su necesario lavado de cara. Por primera vez, los doce ayuntamientos pontevedreses por los que
discurre, la Diputación provincial y la Xunta se sentaron para crear una mesa de trabajo que marcará el devenir de este Camino luso cada vez más transitado. Hasta ahora,
19.578 peregrinos lo han elegido este año, un 17,24 por ciento más que en idéntico periodo de 2013. La cifra representa un 15,52 por ciento de cuantos recogieron su
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
41
«compostela» en Santiago. Y eso, a pesar de que aún existen varias deficiencias en su trazado que incrementan su inseguridad. Dichos puntos negros son, entre otros elementos, lo que este nuevo proyecto se propone solucionar.
Para lograrlo, la Diputación de Pontevedra va a invertir de entrada un millón de euros, tal y como anunció su presidente, Rafael Louzán. La mitad se destinará a contratar a cien empleados que acondicionarán y señalizarán el itinerario. Cincuenta ya se han
incorporado y en breve lo harán los restantes, que trabajarán al menos durante seis meses, aunque el plazo podría ampliarse a un año. En esta partida también se incluyen 60.000 euros mediante los que una consultora eliminará los puntos negros en las carreteras de este Camino Portugués a lo largo de la docena de municipios atravesados por él: Tui, O Porriño, Mos, Redondela, Soutomaior, Vilaboa, Pontevedra, Barro, Portas, Caldas de Reis, Valga y Pontecesures.
Delimitación oficial
El objetivo de Louzán es hacer de la ruta en su provincia «un referente de accesibilidad, señalización y trato exquisito». Para ello, la Dirección Xeral de Patrimonio de la Xunta convocará desde septiembre a los concellos para ejecutar la delimitación oficial del Camino una vez que los estudios históricos ya se han concluido. Aunque seguir la ruta tradicional es obligatorio por ley, se tendrán en cuenta los citados puntos negros en
los casos oportunos. Las opiniones vecinales también contarán.
La directora de Turismo de la Xunta y piloto del plan de regeneración del Camino, Nava Castro, aspira a que el Portugués «sirva de ejemplo al resto en conservación y puesta en valor». No solo en lo que afecta el recorrido, sino también en el alojamiento. Según señaló, en la actualidad la red pública de albergues cubre apenas el 10 por ciento de la demanda, por lo que animó a involucrarse a la iniciativa privada.
http://www.abc.es/local-galicia/20140807/abci-camino-portugues-puntos-negros-
201408051130.html?utm_source=abc&utm_medium=rss&utm_content=uh-rss&utm_campaign=traffic-rss
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
42
«Crucé Europa por las cicatrices de los horrores que sufrió» Este belga con familia coruñesa contará su
aventura en el Náutico el próximo sábado
Rodri García
A Coruña / La Voz 07 de agosto de 2014 05:00
Cruzó Europa como un hombre libre. Después de andar 4.500 kilómetros desde la plaza Roja de Moscú hasta la plaza del Obradoiro de Santiago, esa es la afirmación que, en su opinión, mejor resume su peripecia. Es Werner Van Zuylen, belga de 53 años, casado con una coruñesa y que el próximo sábado, día 9, a las 20.00 horas contará en el Náutico la experiencia de atravesar Europa andando durante 150 días. Gastó tres pares de botas.
-¿Por qué esta peregrinación?
-Lo preparé durante dos años. La intención era hacer un paréntesis en mi vida, salir de la conformidad de mi
trabajo, escapar durante cinco o seis meses y hacer algo intenso, dentro de lo que me gusta que es la naturaleza. Dormí todas las noches en mi pequeña tienda de campaña, evitando todas las ciudades, caminando solo por bosques y campos porque considero que el alma y las tradiciones de cualquier país están en el campo, en la vida rural, y no en las ciudades.
-¿Qué buscaba en ese camino?
-Crucé Europa por las cicatrices de los horrores que ha vivido nuestro continente, todas ellas son huellas que pueden verse en ese camino, huellas que han venido como bofetadas... La Humanidad es una paradoja de amor y odio. Los caminos de Santiago son de paz, pero no se puede evitar ver el odio.
-Trazó un camino nuevo, ¿no?
-Fui cruzando la parte oeste de Rusia, Bielorrusia, Polonia, por el sur de Varsovia, Chequia, el sur de Alemania, y Francia hasta llegar al Camino Francés. Fui buscando caminos y antes de salir compré todos los mapas. Mis mapas tenían 22 metros de largo y 11 centímetros de ancho.
-¿Qué fue lo más duro?
-Lo mas duro ha sido la soledad. Hasta
que llegué a los Pirineos no encontré a casi nadie; al principio solo veía a gente cinco o diez minutos al pasar por los pueblos. Cuando empecé a caminar con gente fue después de los Pirineos, pero en otoño hay poca gente haciendo el Camino. Lloré varias veces, por el cansancio, el esfuerzo, el tiempo malo... La llegada fue dura, los últimos días, desde León hasta Santiago, quieres frenar porque no quieres que se acabe.
-¿Le mueve algún motivo religioso para hacer este camino?
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
43
-No, no hay razón religiosa. No puedes evitar las iglesias, forman parte de la historia del Camino de Santiago. El objetivo era escaparme durante cinco o seis meses de nuestra vida moderna donde todos vamos deprisa, como un hámster doméstico que corre y corre en su rueda... Quería acercarme a nuestras raíces que están en la tierra y en la naturaleza.
-¿Cuánto andaba cada día?
-Los 4.500 kilómetros en 150 días son unos 30 kilómetros diarios, pero al principio podía hacer mucho más, empecé con 40 o 45 kilómetros al día porque Bielorrusia y Polonia son muy planos, aprovechaba 16 o 17 horas de luz y en los caminos hay rocas, es tierra y mucha arena.
-¿En qué trabaja?
-Tengo la suerte de trabajar en una empresa que es una banca privada. Hablé con los directores y me entendieron también porque ellos creen mucho en los caminos de Santiago y me apoyaron, antes, durante y después.
http://www.lavozdegalicia.es/coruna/2014/08/07/0003_201408H7C4991.htm
Desde Irún en monopatín
07 de agosto de 2014 10:50 Juan Alonso y Manuel Alonso son dos jóvenes de apenas 19 y 18 años,
respectivamente, que han decidido emprender la aventura del Camino de Santiago. Hasta ahí, todo normal. Lo curioso llega cuando dicen que ellos no hacen el camino a pie, ni en coche, por supuesto, ni siquiera en bicicleta. Ellos van en monopatín, su gran pasión. Su travesía comenzó hace un mes, cuando cogieron un bus desde su Pucela natal hasta Irún, en Euskadi. Desde allí, comenzó la travesía el día ocho de julio. Ahora, a un ritmo de unos «30 o 40 kilómetros diarios», están ya en Lourenzá. Mañana esperan llegar a Abadín. Esperan llegar a Santiago el día 12.
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/lugo/2014/08/07/irun-
monopatin/0003_201408L7C8995.htm
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
44
Una leyenda en torno a San Indalecio y el juego de la oca Dicen que en el lugar en que fue martirizado, surgió un manantial en el que sus piedras
aparecen moteadas de rojo
El juego de la oca es una alegoría de las etapas del Camino de Santiago; la casilla del pozo es la fuente de San Indalecio
De ese lugar parte un camino de un kilómetro que culmina en la misma pared de la presa de Alba
7/08/2014 - 9:18h Aunque un poco
apartado del Camino, la fuente de san Indalecio bien puede decirse que se encuentra en la ruta Jacobea. Se trata de un manantial donde la tradición oral cuenta que fue martirizado este santo, primer obispo de la diócesis de Oca (Auca), nombrado –dicen— directamente por el apóstol Santiago. Esas mismas leyendas, que se transmitieron de generación en generación, aseguran que el manantial surgió en el punto exacto en que cayó la sangre del santo.
Es más, las piedras que desde hace
siglos se conservan en la pileta del manantial están misteriosamente salpicadas de motas rojas, como si fuera la misma sangre del santo. Es cierto que la realidad indica que las aguas son muy ricas en hierro y que las motas de las piedras son producto de la oxidación. Pero como otras tantas leyendas, ahí queda esa curiosidad que para unos se convierte en misterio y para otros tiene una clara explicación físico-química.
El pozo de San Indalecio sigue manando agua de calidad. Tanto que la cercana localidad de Villafranca se surtía
directamente de este venero que se encuentra junto a la ermita de la Virgen de Oca.
Una curiosidad más conecta esta historia con el momento actual. Si San Indalecio fue el primer obispo de Auca, el último sigue vivo. No es otro que el actual Papa. Jorge Bergoglio, antes de ser elegido Sumo Pontífice y antes arzobispo de Buenos Aires, fue obispo de la desaparecida diócesis de Auca (Oca).
Muy cerca del manantial de San Indalecio se encuentran las fuentes del Oca, el río que se embalsa, por mano de la
ingeniería y del hombre, unos kilómetros más allá. Se encuentran en las traseras de la ermita de Oca y que cuenta con una gran devoción en toda la Riojilla burgalesa y en La Bureba.
El juego de la oca y la alquimia
No es por casualidad el nombre de Oca. Y su relación con el Camino de Santiago, el románico y los canteros y constructores de la época. Y con un juego infantil, o no tanto, como el de la oca. Y es que existe una teoría entre los estudiosos del misterio del Camino de Santiago que explica que el
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
45
juego de la oca es un recorrido simbólico y esotérico por la Ruta Jacobea.
A poco que el curioso se fije en las construcciones del románico jacobeo, se puede comprobar como en algunos de los sillares aparece una curiosa pata de oca. Si la alquimia es el proceso de generación de oro desde la tría prima (azufre, mercurio y sal), el Camino también es otro proceso de transformación interior que se opera en quien se decide a recorrerlo.
El tablero de la oca tiene forma cuadrada y lleva dibujada una espiral (como si del número áureo se tratara) que está dividida en 63 casillas, numeradas desde el 1. Cada casilla tiene un dibujo y unas reglas. Hay 24 casillas que tienen siempre, en todos los tableros, asignadas una figuras y reglas fijas. Las demás casillas varían y pueden mostrar diferentes motivos.
El origen primigenio del juego fue el Disco de Phaistos, descubierto en 1908 en las ruinas del Palacio de Creta. Tiene una antigüedad de entre los años 1580 a 1700 antes de Cristo. Consiste en un disco de arcilla, de
forma circular y aproximadamente 16 centímetros de diámetro 2,1 de espesor. Ambas caras del disco contienen una espirales que están divididas en 30 y 31 casillas, en las cuales aparecen diversos dibujos, entre los que podemos apreciar la figura de ocho pájaros, que bien podían ser ocas.
Los jeroglíficos representan a hombres, mujeres y niños con cabezas desnudas y con cascos; peces, aves; plantas; flores, espigas y objetos diversos como recipientes, armas o barcos.
En trasposición de tablas, en la que
conocemos como nuestra oca las casillas son similares. Una de ellas es el puente, al que identifican con la navarra localidad de Puentelarreina.
Y la oca, tantas ocas como 13, un número alquímico. Pero este elemento, este animal, ¿qué significa? Parece entonces clara la relación con la marca de los canteros.
Desfiladero del Oca Más allá de todo
el posible significado esotérico de Oca, desde la ermita se inicia una senda entre el río de una gran belleza. El camino es breve, apenas un kilómetro, pero de gran plasticidad.
Termina en la gran pared de hormigón que sostiene decenas de metros cúbicos: la presa de Alba.
Unos cientos de metros más allá de la presa está lo que queda del viejo pueblo de Alba. Sus últimos pobladores emigraron en los años 50 a Villafranca; antes, en la Guerra Civil se semidespobló a causa de un incendio. Con la construcción de la presa, los últimos restos quedaron fagocitados por el monte y la maleza que arrasó todos los restos que quedaban. Eso, unido al tortuoso paso del desfiladero, también conocido como el paso del Callejón de la Hoz, acabaron con el pueblo de Alba.
http://burgosconecta.es/2014/08/07/una-leyenda-en-torno-a-san-indalecio-y-el-juego-de-la-oca/
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
46
Agosto para jóvenes diariodeavila.es -
viernes, 08 de agosto de 2014
Agosto, verano, descanso... pero también tiempo para la diversión, lo que bien saben los jóvenes de la ciudad, muchos de los cuales pueden disfrutar de un tiempo sin tantas responsabilidades y aprovechar para que el ocio sea el verdadero protagonista.
Es por ello que, mientras en otras áreas la actividad parece estar más parada, la animación juvenil del Ayuntamiento de Ávila está en pleno apogeo durante este mes, con una variada oferta diaria de propuestas.
En esta variedad se puede encontrar este mismo viernes la posibilidad de realizar un etapa del
Camino de Santiago, en concreto la unión entre Ávila y Gotarrendura. Según explican desde el Espacio Alberto Pindado, se espera la asistencia de 15 ó 20 personas que realizarán este recorrido a partir de las 9,00 horas. Lo harán acompañados de representantes de la Asociación Amigos del Camino de Santiago que aportarán más que su compañía, ya que en cada una de las paradas explicarán los aspectos históricos de cada pueblo y otros elementos de interés, algunos de ellos relacionados con la celebración del V Centenario del nacimiento de Santa Teresa.
Las paradas en este camino se producirán en las localidades de
Narrillos, Cardeñosa, Peñalba de Ávila y Gotarrendura.
Con esta ‘excursión’ se dará por finalizada la actividad de esta semana que también ofreció la posibilidad de asistir al concierto de Asterisk, que tuvo lugar este jueves en el parque de San Vicente.
Sin embargo con la llegada del lunes vuelven las actividades de animación juvenil de este verano que tienen varias sedes constantes como son el Espacio Joven Municipal, El Refugio y la Casa de las Ideas.
En el Espacio Joven se podrá disfrutar el lunes de la propuesta de ‘Juegos XXL’, mientras que el martes por la mañana se ofrece la actividad
‘Geocoaching’. Ambos días por la tarde se cede el turno al break dance en El Refugio.
El miércoles se da una oportunidad al aprendizaje, con ‘Inglés básico para viajar’ mientras que el jueves el póquer es el que toma el protagonismo. Por la tarde hay body combat y una carrera de atletismo.
Así se puede pasar una semana llena de actividad que en la segunda quincena del mes continuará con nuevas actividades entre las que se encuentra un taller de teatro, futbolín o un taller de magia. También el deporte tendrá su propio espacio, en este caso con el patinaje, tenis de mesa o un torneo de pádel.
http://www.diariodeavila.es/noticia/ZE96085B7-00DE-3CDC-73F62BFA64E04E09/20140808/agosto/jovenes
Oroso
Reclaman que el diseño de la red de albergues tenga en cuenta las etapas
08 de agosto de 2014 05:00
El incidente de un grupo de peregrinos que
solicita alojamiento en una instalación municipal antes de su llegada a Santiago es una situación que se repite
constantemente, sobre todo durante los meses de julio y agosto en los que la entrada de peregrinos se
convierte casi en avalancha.
En el caso del Camino Francés, la masiva
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
47
llegada de romeros hace que en el municipio de O Pino haya albergues públicos, privados y una red de alojamientos para todos los bolsillos. Pero en ocasiones esto no llega y los peregrinos piden acceso al pabellón municipal, para el que han fijado una tasa de cuatro euros. Y aún así, el año pasado hubo hasta
un motín. Y no fue el primero.
En el caso particular de Oroso, cerca de 300 peregrinos no pudieron acceder al pabellón de Sigüeiro en el año 2012 por las mismas razones que ayer se dieron al grupo que sí pudo alojarse en él. Para solucionar el problema, el
Concello reclama a la Xunta el prometido albergue, máxime cuando las rutas del Camino establecen una parada en Sigüeiro, sin ningún alojamiento público.
De esto se quejaron ayer los peregrinos que protestaron ante el Concello. Diego Pinal, de Vigo, fue uno de ellos. «Es una pena que a
las puertas de Santiago no exista una infraestructura suficiente para atender a los peregrinos», afirmó con el asentimiento del resto del grupo, que considera que la Xunta debe incrementar el número de albergues en el Camino Inglés, ya que el último está en Bruma, a más de treinta kilómetros de Santiago.
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2014/08/08/reclaman-diseno-red-albergues-tenga-cuenta-
etapas/0003_201408S8C7992.htm
Lena estudia pedir fondos europeos para señalizar el Camino del Salvador La propuesta surgió de los técnicos encargados de los albergues ante el incremento de
visitantes de este verano
08.08.2014 | 06:11
C. M. BASTEIRO La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Lena estudia solicitar una partida de los fondos europeos "Leader" para la señalización del Camino del Salvador, la variante del Camino de Santiago que pasa por el concejo. La propuesta surgió de los técnicos responsables de los albergues municipales, en Pajares y Pola de Lena,
en vista del aumento de visitantes que se ha producido en los últimos años.
Los datos hablan por sí solos. Durante los seis primeros meses de 2014, las instalaciones acogieron a un total de 285 visitantes frente a los 189 del mismo periodo del año pasado. Además, la mitad de los peregrinos son extranjeros. "Es cierto que hay más movimiento que en años anteriores y el Camino
podría ser un buen recurso turístico para el concejo, pero aún se está estudiando si destinar la partida a la señalización", matizaron ayer desde el Gobierno local.
El Ayuntamiento aún no ha actuado, pero la popularidad del Camino del Salvador va en aumento. Según los técnicos, "los visitantes acuden interesados en los paisajes y buscando la tranquilidad, ya que este recorrido no
está tan masificado como otras rutas más conocidas". El Camino del Salvador une León con la catedral de Oviedo y es un trayecto difícil. Una de las etapas más duras es la subida al puerto de Pajares, que culmina en uno de los albergues municipales. La siguiente etapa une el alto del puerto con la Pola y termina en el Hotel de Asociaciones del concejo, el otro alojamiento de Lena para peregrinos.
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
48
El estado del recorrido también ha mejorado, aunque sin la
ayuda de las administraciones. Según explicaron ayer fuentes
municipales, un internauta conocido como "Ender" ha modernizado la
señalización de algunos tramos del camino de forma desinteresada.
http://www.lne.es/cuencas/2014/08/08/lena-estudia-pedir-fondos-europeos/1626001.html
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
49
El Camino de Santiago registra 40.000 peregrinos a su paso por CyL durante el primer semestre, un 5% más que hace un año Se han contabilizado 252.910 pernoctaciones, un 5,48 por ciento más con respecto al mismo
periodo de 2013
08/8/2014 - 13:30 Se han
contabilizado 252.910 pernoctaciones, un 5,48 por ciento más con respecto al mismo periodo de 2013
LEÓN, 8 (EUROPA PRESS)
El Camino de Santiago Francés a su paso por Castilla y León ha registrado en el primer semestre del año un total de 40.000 peregrinos, datos que se han visto incrementados en torno al cinco por ciento con respecto al mismo periodo de 2013.
Así lo ha explicado este viernes el director general de Turismo de la Junta de Castilla y León, Javier Ramírez, quien ha presentado en León los datos referentes a las pernoctaciones en los albergues de la ruta y del perfil del peregrino que recorre la Comunidad.
En cuanto a las pernoctaciones en albergues de la Ruta Jacobea, durante el primer semestre de este año se han contabilizado 252.910, lo que arroja un crecimiento del 5,48 por ciento respecto al mismo periodo del año anterior.
Además, se han superado las pernoctaciones del último Año Jacobeo 2010 en un 25,91 por ciento, lo que demuestra, a juicio de Ramírez, que el Camino de Santiago "constituye un músculo turístico fundamental con capacidad de atracción turística independientemente sea Año Jacobeo o no".
Por provincias, León es la que acapara mayor número de pernoctaciones de las generadas en el Camino, con un 56,54 por ciento, seguida de Burgos, con el 27,42 por ciento, y Palencia, con el 16,05 por ciento.
El grado medio de ocupación de los albergues en el recorrido castellanoleonés a lo largo de estos seis meses de 2014 es del 31,87 por ciento, un 0,32 por ciento más que en el mismo periodo de 2013.
Además, el número de plazas ofertadas en los albergues durante este periodo del presente año se incrementó un 4,43 por ciento respecto a las ofertadas en 2013, siendo León la provincia de mayor
incremento, con un 5,99 por ciento, seguida de Burgos, con un 2,96 por ciento, y Palencia, con un 0,86 por ciento.
PROCEDENCIA DE LOS PEREGRINOS
En cuanto a la procedencia de los peregrinos, son los extranjeros los que han generado mayor número de pernoctaciones en el primer semestre del año, un 76,57 por ciento, aunque los datos reflejan que se ha incrementado el número de españoles con respecto a años anteriores.
Los principales países de procedencia son Estados Unidos, Francia, Alemania e Italia. En cuanto a los visitantes estadounidenses, han experimentado un crecimiento este 2014 de un 8,31 por ciento. Por su parte, los peregrinos españoles a su paso por la Comunidad representan el 23,43 por ciento del total en el primer semestre de este año, y sus comunidades autónomas de procedencia son, en primer lugar, Cataluña, seguida de la Comunidad de Madrid, País Vasco, Comunidad
Valenciana, Castilla y León, Navarra y Cantabria.
Según los datos recogidos en este estudio, las principales motivaciones que tienen los peregrinos para realizar el Camino son las religiosas o espirituales, argumentadas por el 71,3 por ciento, seguidas de disfrutar el paisaje y la naturaleza, 24 por ciento, y conocer el arte y la historia, 22,7 por ciento.
En cuanto a los aspectos más positivos que destacan los peregrinos del Camino a su paso por Castilla y León, son el paisaje y la naturaleza, indicado en el 90,7 por ciento de los casos; seguido de los monumentos y la tranquilidad, ambos con un 66 por ciento.
Destacan, asimismo, el voluntariado del Camino y la amabilidad de la gente, en su recorrido castellano y leonés, así como los eventos culturales programados lo que, en opinión del representante de la Junta, supone "que el factor humano es el más importante del Camino de Santiago".
Además, de los datos se desprende que el 70 por ciento de los
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
50
peregrinos que realizaron el Camino por Castilla y León en junio de 2014, se detuvieron en alguna localidad castellanoleonesa para visitarla con más detenimiento, principalmente León, un 32,5 por ciento, seguida de Astorga (León), un 25,5 por ciento y, Burgos, el 21,6 por ciento.
También cabe señalar que el 78,7 por ciento tras la experiencia vivida en la ruta, tiene
intención de visitar la Comunidad en los próximos años, un dato que ha aumentado 20 puntos respecto a 2013.
Por último, el cien por cien de los peregrinos recomiendan a sus amigos la realización del Camino de Santiago a su paso por Castilla y León.
PERFIL DEL PEREGRINO Algunos de los
datos que se pueden destacar en cuanto al perfil del peregrino señalan que
el 67,3 por ciento de los que han recorrido el Camino de Santiago durante el mes de junio fueron hombres.
En cuanto a las edades de los peregrinos, el 76,6 por ciento tiene entre 26 y 65 años, y un 48,6 por ciento de los peregrinos tienen estudios universitarios.
Por otro lado, el 87,4 por ciento de los peregrinos realizan el Camino a pie, mientras que
el 11,3 por ciento lo hace en bicicleta, una modalidad que ha aumentado en cuatro puntos respecto al 2013.
La modalidad más elegida por los peregrinos para realizar el Camino es hacerlo en solitario, opción elegida por el 54,6 por ciento, mientras que el 22 por ciento prefiere hacerlo con amigos y el 8,7 por ciento en pareja o con familiares.
http://www.gentedigital.es/leon/noticia/1454350/el-camino-de-santiago-registra-40000-peregrinos-a-su-paso-
por-cyl-durante-el-primer-semestre-un-5-mas-que-hace-un-ano/
Roncesvalles registra este verano una media de 300 peregrinos al día
Entre junio y julio han pasado 17.554 por el Camino Francés, una cifra similar a 2013, año que
batió récord
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
Viernes, 8 de Agosto de 2014 - Actualizado a las 06:07h
pamplona - Un
total de 17.554 peregrinos han atravesado Roncesvalles durante los pasados meses de junio y julio para realizar el denominado Camino Francés, una cifra muy similar al récord registrado el pasado año que confirma la buena salud de la Ruta Jacobea Navarra. Aunque franceses, italianos y alemanes se mantienen en los primeros puestos de visitantes extranjeros, destaca un aumento de la presencia de peregrinos americanos, que ya se acercan a la tercera posición, según informa en una nota Turismo Reyno de Navarra.
Muchos de los peregrinos que deciden calzarse las botas y recorrer el Camino de Santiago optan por el itinerario conocido como Camino Francés, el que hace su entrada en Navarra por los Pirineos a través de Roncesvalles. En junio y julio de 2014, por
Roncesvalles han pasado 17.554 peregrinos, una cifra similar a 2013, que supone un incremento de 2.000 peregrinos respecto al año 2012. Tanto en el mes de junio como en el mes de julio, el número de visitantes ha sido parecido, pero en el caso del peregrino extranjero se ha producido un ligero aumento en el mes de junio, con 5.978 visitantes, 581 más que en el mes julio.
En cuanto a la procedencia, el peregrino nacional por excelencia sigue siendo el catalán, mientras que el segundo y tercer puesto varía en función del mes. Los madrileños han preferido hacer el Camino de Santiago en junio (403) y los vascos se han decantado por el mes de julio (552).
El tercer lugar ha estado ocupado por valencianos, tanto en junio como en julio. En julio, 669 peregrinos procedentes de Cataluña, 552 del País Vasco y 400 de Valencia sellaron su credencial en Roncesvalles.
Aunque los visitantes extranjeros más fieles son el francés, el italiano y el alemán, este año el americano ha subido posiciones. En junio, los peregrinos americanos fueron los terceros visitantes internacionales más numerosos (753).
En julio, Italia, con 1.143 peregrinos, se alzó en primera posición, seguida de Francia, con 901, y de Alemania (473). Cabe destacar la cuarta posición obtenida por los americanos (415). Asimismo, se mantiene la presencia de visitantes coreanos, que en los últimos años han venido atraídos por el cine y la literatura.
Por otro lado, 37 iglesias y monumentos abrirán sus puertas hasta el 31 de agosto, 22 de ellos en el Camino Francés, entre Luzaide/Valcarlos y Viana, 9 a lo largo de la vía aragonesa del Camino, entre Sangüesa y Viana, y los otros 6 repartidos entre la ruta jacobea de Baztan (monasterio de San Salvador de Urdax, la iglesia de Santiago en
Elizondo y la parroquia del Salvador de Irurita), y la ruta del Ebro (la catedral y la iglesia de la Magdalena de Tudela, así como la iglesia de San Juan de Jerusalén, de Cabanillas).
El acceso más conocido del Camino Francés es el que hace su entrada en Navarra por los Pirineos a través de Roncesvalles, pero también tiene mucha aceptación la continuación de la Vía Tolosana, es decir, la ruta que procede de Toulouse y hace su entrada en la península por el paso pirenaico de Somport, en Huesca. Entra en tierras navarras por Sangüesa y se une en Puente la Reina con la vía procedente de Roncesvalles.
Además, Navarra cuenta con dos rutas menores que en los últimos años han tomado gran relevancia, la que llega desde Francia y atraviesa el valle de Baztan (Camino a Santiago del Baztan) y la que discurre por Cortes, Tudela y Castejón, procedente del Mediterráneo (Camino a Santiago del Ebro). E.P
http://www.noticiasdenavarra.com/2014/08/08/sociedad/navarra/roncesvalles-registra-este-verano-una-
media-de-300-peregrinos-al-dia
Camino de Santiago, músculo turístico S.G. (Ical) -
sábado, 09 de agosto de 2014
El Camino de Santiago a su paso por Castilla y León continúa
consolidándose, a pesar de no tratarse un Año Jacobeo, en un «músculo fundamental» así como en «la mejor tarjeta de presentación» turística para
la Comunidad. Así se desprende de los datos que apuntan a que 40.000 peregrinos recorrieron la Ruta Jacobea a su paso por Castilla y León durante los
seis primeros meses del año.
El director general de Turismo de la Junta, Javier Ramírez, dio a conocer ayer en León los
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
52
datos de ocupación de los albergues situados en el Camino de Santiago Francés durante el primer semestre del año, a través de unos parámetros con los que se quiere conocer la evolución de la Ruta Jacobea «en su vertiente más turística» para analizar la manera de actuar en «una de las principales referencias turísticas internacionales».
Entre estos datos destacan el número de pernoctaciones en los albergues de la Ruta Jacobea, que alcanzaron las 252.910, lo que supone un incremento del 5,48 por ciento respecto al mismo periodo del año pasado, y un 25,9 por ciento más de las que se contabilizaron durante el último Año Jacobeo en 2010. Esto demuestra, según reiteró Ramírez, que el Camino de Santiago funciona «como atractivo turístico» y no sólo en los Años Santos.
Dentro de estas cifras, en la Comunidad, la provincia de León es la que acapara el mayor número de pernoctaciones, con un 56,54 por ciento, lo que
supone un 4,79 por ciento más, seguida de Burgos, con el 27,42 por ciento y donde se experimenta una mejora de casi seis puntos, y Palencia con el 16,05 por ciento del total de pernoctaciones, en este caso con un incremento del 7,59 por ciento respecto al año pasado.
También ha aumentado el número de plazas ofertadas en todas las provincias de la Comunidad, en total en un 4,43 por ciento respecto a las que se pusieron a disposición de los peregrinos en 2013, es decir, 4.388 plazas más. León es de nuevo la provincia en la que más se incrementó la oferta en los albergues, con casi un seis por ciento, seguida de Burgos con casi un tres por ciento y de Palencia, con un 0,86 por ciento.
Extranjeros. Desde la Junta también se ha analizado la procedencia de los peregrinos, de los que el 76,57 por ciento de las pernoctaciones han correspondido a peregrinos llegados de otros países. Cabe destacar el
incremento de turistas llegados de Estados Unidos, que han pasado de estar en el cuarto lugar de los visitantes a convertirse en los más numerosos con un 23,46 por ciento del total, seguidos de los franceses, que suponen el 14,25 por ciento, los llegados de Alemania, en el 11,29 por ciento de los casos y luego los italianos, que constituyen el 6,36 por ciento de las pernoctaciones extranjeras registradas.
En lo que a los turistas nacionales se refiere, los llegados de Cataluña siguen siendo los más numerosos y suponen el 21,2 por ciento, seguidos de los llegados de Madrid, con el 18 por ciento y los del País Vasco, que crecen notablemente hasta convertirse en el 16,85 por ciento de los peregrinos nacionales. El 67,3 por ciento de los peregrinos contabilizados han sido hombres.
El promedio de la ruta es de nueve días, en su mayoría en la provincia de León. En relación a los principales motivos que
llevan a los peregrinos a participar en el Camino de Santiago, predominan los religiosos, en el 71,3 por ciento de los casos, con lo que sigue siendo la principal motivación, seguida de la intención de disfrutar del paisaje y la naturaleza, en el 24 por ciento de los casos, y el deseo de conocer el arte y la historia, en el 22,7 por ciento de los casos.
Los peregrinos también apuntan al paisaje y la naturaleza como uno de los aspectos más positivos que arroja su paso por el Camino de Santiago por Castilla y León, aunque el factor humano se ha convertido en «el mejor reclamo turístico», ya que otros de los aspectos que resaltan los visitantes son el voluntariado de la Ruta Jacobea y la amabilidad de la gente. Sin embargo, y en lo que a los aspectos negativos se refiere, los visitantes apuntan a la dificultad de algunos tramos y a la masificación en algunas épocas del año como los mayores inconvenientes.
http://www.diariopalentino.es/noticia/Z268BA65E-FD20-1759-
331B67CED2D3367B/20140809/camino/santiago/musculo/turistico
El Camino de Santiago en Aragón pierde un 30% de peregrinos Las vías alternativas han hecho que desde 2009 cada vez sean menos los usuarios de la vía
tradicional.
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
53
M.F. Zaragoza| 10/08/2014 a las 06:00
El Camino de Santiago en Aragón ha sido siempre una marca segura con importante repercusión económica en la Comunidad. Sin embargo, el camino francés a su paso por la Comunidad lleva desde 2009 perdiendo peregrinos derivado, principalmente, del surgimiento de vías alternativas.
Desde que en 1993 fuera declarado Patrimonio de la Humanidad más de 4.000 personas peregrinan cada año por el Camino tradicional en tierras aragonesas. Una cifra que disminuye año tras año. Según los datos de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Jaca, en 2009 casi 4.000 peregrinos se alojaron en el albergue de Jaca. En 2013 la cifra fue de 2.676. Lo
que supone una pérdida del 30%. Mientras que por otras vías alternativas como la del Camino del Norte (que transcurre por País Vasco, Cantabría y Asturias) pasaron en 2013 más de 25.000 peregrinos. Un dato que supone un incremento del 26% en los últimos tres años.
Otras comunidades como Castilla y León también han experimentado un aumento de peregrinos. En este recorrido francés de 450 kilómetros se han registrado unos 40.000 peregrinos, solo en el primer trimestre de 2014, un 5% más que hace un año.
Menos peregrinos por Aragón
A pesar de que es imposible saber con exactitud cuántos peregrinos pasan por alguna de las vías de la Comunidad, las
localidades afectadas han notado que la afluencia de caminantes es menor.
Fuentes de la Oficina de Turismo de Canfranc aseguran que "en el registro de visitantes hemos experimentado un descenso importantísimo de peregrinos de casi la mitad. Mientras que hace unos años registrábamos unos 2.200, en 2013 tan solo pasaron por aquí 1.365", explican. En el caso de la Oficina de Jaca se han registrado solo 447 visitas de peregrinos en lo que va de año.
Francisco Javier Rapún, presidente de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Jaca, asegura que "4 de cada 1.000 peregrinos que llegan a Compostela, en el mismo año que comienzan el camino, han iniciado su viaje en Aragón".
Según datos de la Oficina de Santiago, en 2013 solo se repartieron 874 compostelas, el documento que acredita que han concluido el camino, de peregrinos que habían comenzado su viaje en Aragón. Si bien es cierto que la mayoría de los peregrinos no terminan el camino el mismo año que lo empiezan.
"No solo estamos disminuyendo la presencia de peregrinos sino que estamos sufriendo un claro retroceso frente a otras vías", explica Rapún. Según la agrupación encargada de recopilar los datos de peregrinación en la Comunidad, este descenso ha sido consecuencia de la fuerte inversión de otras comunidades en sus tramos y apuestan por potenciar la imagen de la vía en ferias y redes sociales. En este aspecto,
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
54
la Sociedad de Promoción de Huesca asegura que la crisis ha afectado en los últimos años a todos los destinos turísticos y como consecuencia de esto el del camino se ha podido ver resentido.
Una de las vías alternativas al Camino tradicional en Aragón es el camino desde Montserrat a San Juan de la Peña pasando por Huesca, también llamado el camino catalán. Desde la Asociación de Amigos del Camino de Huesca afirman que "desde que comenzamos a potenciar este camino y se construyó el albergue en Huesca en 2012 el número de caminantes ha ido siempre en aumento gracias en parte a que en Cataluña también se está promocionando mucho", explica Álvaro Ripol, uno de sus portavoces. Unas 1.000 personas peregrinan al año por este camino de
los que un 50% proceden de Cataluña y un 30% son extranjeros.
Para promocionar la vía histórica, la dirección general de Patrimonio del Gobierno de Aragón, coincidiendo con el 20 aniversario de la Declaración como Patrimonio Mundial del Camino de Santiago francés, llevó en julio una reunión con las autoridades francesas y actividades culturales con el fin de seguir trabajando en la promoción de esta vía de peregrinación e ir adecuando las zonas afectadas por las riadas, para lo que se invirtieron 440.000 euros.
Unas reuniones que el Ejecutivo tiene pensado reanudar en septiembre y con las que, según el fuentes de Patrimonio, busca "continuar con las actuaciones de protección y divulgación".
Responsables políticos, hosteleros y asociaciones coinciden en que se trata de un "producto turístico estrella" y que genera "un chorro económico fundamental para los municipios por donde pasa, no solo para los albergues sino también para las tiendas de deporte, las farmacias, los supermercados...".
Muchos turistas extranjeros optan por hacer el camino para visitar España. En Aragón cerca del 40% de los peregrinos son extranjeros, especialmente alemanes, ingleses e italianos frente al 4% de franceses.
El patrimonio histórico y cultural del Camino tradicional en Aragón y las actuaciones para su mantenimiento atraen a un perfil de visitantes de mediana edad interesados en el románico. Desde la
Asociación de Amigos de Jaca sostienen que "el camino en territorio aragonés conserva la autenticidad porque no está tan masificado como otros. Los peregrinos que lo hacen buscan impregnarse del espíritu del peregrino y de la belleza de sus paisajes".
De Somport a Sangüesa
El Camino francés por Aragón se compone de 170 kilómetros desde el Puerto de Somport hasta la localidad navarra de Sangüesa pasando por monumentos naturales y arquitectónicos como Canfranc, Villanúa, Jaca, el Monasterio de San Juan de la Peña, Santa Cruz de la Serós, Puente de la Reina, Ruesta y Undués. Cuatro grandes etapas que componen el camino por el que, en la antigüedad, los peregrinos se dirigían a Santiago.
http://www.heraldo.es/noticias/aragon/2014/08/10/un_menos_peregrinos_camino_santiago_tradicional_por
_aragon_303743_300.html#
El peregrino deja una media de 26 millones de euros al año en Santiago El viajero abre más la cartera en la meta xacobea y gasta casi 29 veces más que en ciudades como Roncesvalles.
El Camino mueve más de 220 millones cada curso ELVA OTERO.
SANTIAGO | 10.08.2014 Con el éxito de
alcanzar la meta en los
labios, Compostela es la ciudad xacobea en la que el peregrino abre más la cartera. Sin ir más lejos, el
año pasado dejó en la capital gallega algo más de 26 millones de euros, casi 29 veces más que en
Roncesvalles, uno de los puntos de partida por excelencia del Camino Francés. Así se desprende
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
55
del último informe que publica Peregrino, la revista que edita la Federación de Amigos del Camino de Santiago.
El viajero va incrementando poco a poco su gasto a medida que se acerca a su destino.
Aunque ninguna ciudad de Castilla y León recibe más de 2,6 millones de euros, en Galicia el bolsillo se relaja. Según el estudio, O Cebreiro habría ingresado el curso pasado algo más de tres millones de euros gracias al Camino. A solo
100 kilómetros de Compostela, Sarria se embolsó más de cuatro millones de euros. Santiago se lleva la palma y, sin contar los gastos del viaje de regreso, ingresó 26.125.000 millones de euros en 2013, un 16,3%
más que en el ejercicio anterior. Ajeno a la crisis, el fenómeno xacobeo aún no ha tocado techo y la tendencia ascendente en las cifras de peregrinos tiene su reflejo en el flujo económico.
http://www.elcorreogallego.es/santiago/ecg/peregrino-deja-media-26-millones-euros-ano-santiago/idEdicion-
2014-08-10/idNoticia-884295/
LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS
Ultreia 3D Julián Díaz.
El trabajo consiste en la realización
de un libro de ilustraciones en tres
dimensiones, para ver con gafas 3D, sobre el
Camino Francés de Santiago, Desde
Luzaide/Valcarlos y también desde Jaca
hasta Santiago. El patrimonio histórico,
artístico y paisajístico constituye el eje
central del proyecto mostrándolo, de una
forma novedosa y espectacular. Ese es el
itinerario que propone y en el que se pueden
ver elementos tan destacados como el puente
de Gares, la iglesia de Santa María la Real de
Sangüesa o el claustro de San Pedro de la
Rúa de Estella-Lizarra. Roncesvalles,
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
56
Pamplona, Eunate, Iratxe, Torres del Río o
Viana, entre otros, tampoco han escapado a
las lentes de las dos cámaras de fotos con las
que Díaz ha desarrollado su trabajo. "La
técnica es similar a la de las películas en 3D.
Con dos cámaras se toma una imagen del
mismo lugar pero con diferente perspectiva,
la del ojo derecho y la del izquierdo. Después
en el libro se mezclan y gracias a las gafas se
separan, de forma que el lector ve las dos
perspectivas y percibe el volumen como si
los objetos saliesen", indica el autor.
El libro incluye un texto en seis
idiomas (castellano, francés, inglés, alemán,
italiano y coreano) adaptado por Julián Díaz
a partir de los trabajos originales de Eusebio
Goicoechea Arrondo, músico, musicólogo y
especialista en la temática del Camino de
Santiago. Cada ejemplar, incluidas las gafas,
se vende por 32 euros.
Si la campaña de crowdfunding
finaliza con éxito, el siguiente objetivo es
continuar con los Caminos de Santiago desde
Estonia hasta Portugal: 5.000 kilómetros de
Caminos de Santiago. Para no olvidar a los
otros caminos que, gracias al apoyo de las
Asociaciones, incrementan su importancia
día tras día.
Este proyecto, que se ha desarrollado
en cinco meses, ha sido posible gracias al
impulso de la Asociación de Amigos del
Camino de Santiago de Estella-Lizarra, que
es la promotora del libro. De hecho el autor
destaca el gran papel que ha tenido la
documentación de este colectivo a la hora de
desarrollar este trabajo.
Por el momento, los textos del libro
aparecen en castellano, francés, alemán,
inglés, italiano y coreano pero es que además
la Asociación da la opción de añadir una
lengua más dependiendo del lugar de donde
provenga la petición del libro. "Aquí, en
euskera". La obra se va a presentar en
numerosos puntos y para adquirirla hay que
solicitarla a la Asociación. "Cuando
lleguemos a 2.000 haremos la edición que
tendrá un coste de 32 euros por volumen y
que incluye las gafas".
No obstante, este proyecto no queda
aquí ya que pretenden hacer una serie con
todos los Caminos de Santiago. El objetivo
es terminarla para 2021, próximo Año
Jacobeo.
La futura segunda fase del proyecto
quiere realizar una publicación monográfica
centrada en el Pórtico de la Gloria. La
iniciativa nace con el nombre de Proyecto
Rosalía Europa 83.