asamblea constituyente
DESCRIPTION
"Asamblea Constituyente. Los casos de Colombia, Perú, Ecuador y Venezuela". PADEM. 2005. BoliviaTRANSCRIPT
����������� �������
������������� ��������������������������
����������������
�����!���������"������������� ����� � "���������"�������������!��� �#� ���"��������������������"���� $�� %&#'��(��)�������"��������&�����#� ���%�&#(*
��������)���������������� ��� �������� $�� ��+�����������,� ���������������!��"���� ����������������������������������"��� ����� �� ��� ���)�� +� ��"��� �� ��"�-��� �������������������.� ��� +���������� � " ����� ���� ��! ���� �� ��"��/�����������"�� ���������"�0�*
�����������"� � �����������)�� +����������������)���"��������!��� $�������!� �������� � "����� � � � � � , � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �- � �� ��� � ��� � ��� ��"��� � "�� $���� ������ ����� � " ����"���������"��������� �������� $����������������� ������!�������� "������ �"�������������� ��� $�"���� ��� !������ � ���� ��������������*
������������������
������������������
�������/�1� + �
����������� �������
1� + ��+ +��� ��"���� � +�2������+���� �������������������� ����������������������,�����������"�"����������+����� ��� $����0� ����������������,��������3�*
���3���"�������������"�0��������,��.�����������"�����.����������� �����������������+��!�������"����������4
�����������������+��!�� ��� $��"�0� ���"�������������- � ����������"�" ��������� � ����� $�����������������������������5���+�������6���� $����$� ������� �������������� ���"�����"���������� � �����$� ��
������������� ������� $������������� ������� $�
7
�������!���������"�������������� ����� � "��
������ ����� �89�:;<��������*�#��) �������*���+�����=���*4�7<><?@?�/�7<>>A@<�/���*��<;:B�/�CCC*"����*�!*�
��"$� ����!��4�?/???/?�?A�D�=�6�4���������1���0��D��E�F��� � ������G�����)��� ���� �4���� ���/����3���D�H�"��� $�********
�=��������� � $��/�7??A
��������������� ����������������������� ����������� �������������������������������������� �� ����������������������������������� � �����
����������������������!��������� �����"��� ��������������!�����������������������#��"��� �������� �������� ��� ������ � �!�� ��������� �������
���� ���������� ��� �� ������ �$������������% ��� !� �&��������������������'��
(����������� �����������)��*
+
,���'������������
�������-��%
���������������������������������������� ���
��������������������������������������� ���
�� ����������������������"���������� ����������� ���
.�������������������������������������� � ����
.���������������������������������
�� �������������� ���������'����������������!������������������������������������
����� ���������������������������������������������!��������� ���/���������������������������������
.���������!���������'��������������
0
����(����������������������������������� �������������#��������1) ���������������2����������������������� � ������� ������ ���� ���������� ��� ����� ���� ���������������������� � ������-��� ������� �� ���� 3�-�4 � �� ��� ���������� ��������������������������'�����1*
5�����"��������������� ��� ����!����������'�������������� ��������� ��������������
-����������������2������������������������������������ � �����
6����������������������������������7
,�/������������������� ����/�����
���������������������-��%���������!�,���'������������������������������ � �!�� ��
*
��� ��������� ���� � �!�� �� �� ����� �����������8���� ������������������������������������������� ������������������� ������ ���� � ������ ��� 1)�� ��� ��������������������9������
��������� ��������������� � �!�� �����:������� ��������.�� ����-����� ��������������#��������&��� �����������2����� � ���������������������$
;�����������������������������������������������!��������� �/����
;�������������������������� ��������������������� ����������/ ���
;���������������� �/����
�� ��$���������
!������ �/����
��������
<
=������$>�������������������?
������������� � ������ ��#�������������� �� ���������������#� ������/���������"�������������������������������������"����������
;����������������2������������ ��� ��%���������������!����������� /�����'����������������������!����� ��������������� �����@�����
;�.�������:1������� ������������� ��� ����������������/�������������A�B����C�!��-������������2�����!� �������� %��������������� �������������2�
;�����#����������/� ������:������������ ������������������� ��������� �������������������������2�� ���������/� �������������� ����������
8
���1����������� ���������������� �������!������� ��������������������������!�����������#���������������� �5����������� ��������������������������������2�����������
@������������������������������ ��A�#�������������������������� ������ ���������������������������� ��!���� ��������������� ���� ������������
-�������������������������� ���D����2���EA�#������2�'�� ���������� ����������������� ��� �����������������������������"���2������� ��������������������������������
-����������������������� �����!���� �����������������!����������F������������������ �������������������1)
������ ����������� ������������������ �������#�������.���������������������������
�� ��$������ �������� ���
������� ������
G
-��%
=������$�������������������������
����+GH���������� ����A�#�������� ����00�������G������ � �!�� �����/���������� ��
����������������������������������������������������� � �������2��2���������������������*)H���������� ��
����������������� � ������!������������!���I� ����� �������� �� �������������� � �����������������������1*�!���������������)���
.������������������� ���'����������� ��� ���������������������!���������������������� ��������=����2���5�����������"�����#��������������
���)��1�D����2���E� ��������2�!��������F���������������������������'�����������������!����
������2�� �����������������2����1�������������� � �!�� �� ��������%�������������������������������������������� ������� � ����� ����1G���������� �������������������������������
J������������������������������������������������� ��������� � ����������������������������������������/�(����������� ���'������������������������������� ������������������������������������ ������� ������� �������������� ���!�����D�������E������������� �
������� � �!�� ����������������������������������� �������� ����������������������!��� ���������������������
�� ��$����������������
!�����������
1�
�������
=������$��������������������
����8������ � �!�� ������������������������ ��:�����"����� ����������������#�� ��������������������F�����:�2������������ ����1G
:�2����"����������� ������������������������������������ ����� ����������������#��������������������������������������� �������������
-���������������� ��������������������������������������'���������������!����� �����"������������������������������������������������������������)���
��������������������������������� ��������������������������!������ ����������������
11
������� � �!�� ��"����������������$;��������������������������������� ��!�&���!�� ��;��������� �������K������ ��0������������ ��������2������ ������������������!������������ ����K ;���������'������G�H������������'������
.��������������������������5�����2/��'�A�����"������1)�������'������������� �������� ���������"��������������������������
������������10���2/��'�������'������������ ������ ��K������"����������������-���������������1G��������������!��������� ��
���������� ����� �����������������������������������������B��%�����
�� ��$����� ������!�����������
1)
,���'����
=������$����� �����'�����!�������� ��
@�������������������������������������-�������������2/��'����������$
;����������������������������������� � �!�� ��
;������������������� ������� ������������������� �����
;������������������������ � �!�� ��!
;�������������������������� ������������������� � �����
��� �������������2/��'�������������������!����������������� �������������� �� ��
-��������� �� ����������������� �����'������������������������������������� �����2��������'����������������������'����� L���������!��������������� /��������� ������� ����
��������������������������2���������� � ����� �
1+
,���'����
��������
�������
-��%
10
���������������� � �������!��������������/������ �� ��
��������������� � �������!��������������/������ �� ��
-���������� ��������������/��������������������������������������� � ������������ ���������
(������� ��2�������� ���������������������������-��%����������!
1*
;����������������������� ����� ���������������� �������������������������!���������� ���������� ���
;���������,�������������������A��������9������������C������!����=������������-������
;��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������/ ����!�������������� ��
;�����������������������������������=����2��5�������
;�2�'������������������!�������!��� ���'����������������������� ��������������������������������
;��� ������& ���������������������������& ���#���
;��������������������M���������������� ����������������� ��M�����#�����������������M����������!���������������������� ���������� ����� ���������� ����������#��� ���
;������������.������!��������/�������B������� �� ������������������������������������������������������������������!������������� ����
���������1)���������1)
1<
;������� �������������������������������,��������������
;��� �����������-������� ���������������������/��������=��� ����
;����������-������� ��������������� �������� ���������� ���������/��� �� ���� ������������������� ����������!������������ ������N��� �������N��������� �� �� ������������� �������������������"������������ ����� ����������� �������� ����!��� ������ ������������ ����������������������� �������
;��������������������2���������������������������!���������������� �������������!������������ ������������� �
;��������������������������������
;������!�����5������=� �
��������1G��������1G
18
;���������������������!���� �����������������/����
;�� ��������-������� ������� �� �����������������-������� ���������������� ����������������������� ���
;������������������������������������������ ������������ ��������������������
;��� ����#�������������������������������������������� ���������������� ����� ���������
;��������� ������������� �������� �������� ������������������!� ��������������������������� ����������� ����
;��������� ���� ������������������!��������������������������!��������������� �������� ������ �������������
;����&�����'�������� �����������
;������������-�����F��������!���������F��������5�����������:���� �� ����!������������������:���� �� ���
;���������B���� ���C������������ ����
;��������������� ������������������� �����������������=����� ����'������!�9��������:����������
-��%�1+-��%�1+
1G
;��������������������B��%������(�������������,���'�����
;������������.������!������������������ ��������3�����&�K�������� ��������B��%�����4�!�������������������C����������������������1*����������
;��������������������,����������� ���#��� �������������������-������� �
;��� ���'����������������������������������� ��!��������������������������� ��������������������
;����������� ������������������������%������$�������� ������#��� �����F������������������!����� ����
;��� ��������"�������� ��������� �'����#�� �������� �� ���!��� /����������������� ����!������������������� ������ ������������2��2����������� ��������������� ��������
;�������������������� �������������2������� �!����������������� ��������������������������
,���'�����1,���'�����1
;����� ���D����������������������& �E������������������������������������������������� ������������������ ���
;��� ��������"�������� ������������������� ��������� �������!������������� � ������������������������������������-� ���������,���'����
;����������������������������������������� ���������������
;�����������(�������� ����������������� ���������������C�������
;��� ��������������������/������������������������������� ��
;��� ��������"�������� ��������� �'��������������!������������� �� ��!������������������������� �������������
;�2�'�������������������������� ������������������������
;��� ��������"������������������ ����������2�������������������N����'������ ���!������������N
;��� ������������������������������������ ����������� ������������������������������������������������� ��������� ��������#�����������������������
1
)�
�@������������� � ������������������ ���/����"�������������� ���
�����&������������������������ ������� ����"����������������� ���������� � �!�� ��������������������������������� �������������!�������������$
;�������� �'������������������2�������/����� ����� ���
;�������!������� ������������������� ���������� ���
;�������������������������������
;�����������������'�
;��������������������������������������!����������
;�����������������������
@������������� � ������������������ ���/����"�������������� ���
)1
���������� ����2�� ���2�����������������
�������� �����������������������������"������"������������������������������������������������������������� � �@������������ � ������������������� ����������������� ����������� ����������'��������������������
������������������������"��������������������� � �����������������������!�����������(����������������������� � ���������� ���������� ������!��
-��� �� ����"������������������ � �!�� �����/��������� ����������������!��������� �=����/����������������2���������(��������/�������/ ����������&�����������������������������������2���!�������������������������� ����
����� ��� �������������� ������������ ����������'�����������������!����������� ������������� ������!2��������������� ������������ ���������������� ������������
5��/��������������������&�����������
��������� ����2�� ���2�����������������
))
�I�����I�����
������������I� ��������� )���������������������������������������� ��� 0�������� <-��% G������� 1�,���'���� 1)��������������� � ��������!�������������/������� �� �� 10���������1) 1*��������1G 1<-��%�1+ 18,���'�����1 1G@������������� � ������������������ ���/�����"����������� ��� )���������� �����2�� ���2���������������� )1