arz e muallif ahl-e-hadees... · 2017-11-01 · arz e muallif ... e

²¸³]Ö³v³Û³‚Ö³×ä]Ö„pqÃØÖÓØœÚè�†ÂèæÚß`^q^æÎ‚…Þ�ªiß^Êo

œÚèÞfn³ä]¢Ò³†Ý‘³×³o]Ö³×³äÂ³×n³äæ‰³×Ü�Újß^Þ^æ�e`^q^æ‡]�]¦uŠ^á

æ]¦Új³ß³^áun³&œì³†q³ß^ÖŠ^ñ†]Öß^Œ�ì†]q^æœÒÛØ]Ö’¡éæœuŠß`^

]Ö³Û³’³_Ëo]Ö„pÂ×o…œŒ]ÖŠ^ÂèÚfÃç'æe¬Ú^Úè]¢Þfn^ð á Â³×oÚvÛ‚

æ]¢‰³çé]ÖvŠßèæ]Öß_ÐeçuomçuoFÚßÃçlæ…•ç]á]Ö×äqØ�^ÞäÂ×o

�Ö³äæœ‡æ]q³äæœ‘³v³êä]Ö„màaÜÎ‚æé]¢Þ^ÝæÒ^Þç]œÞ’^…]¦‰¡Ýunà

Ò³^áÆ³†mf³ûj³oÊoenk]Ö×ä]Öv†]ÝæÂ×o]Ö„mà]ifÃçaÜe¬uŠ^áæÖÛ^

m×vÏç]e`Ü!

œÚêÃ‚W

{ÛZgnz�YV°!øâZ!ÆZÅâ]»Ñge7XZk°Ç»ƒÐ(ZaZzgZˆy»[Ñ™*-ZvmzÅÅfZ]¤ZòÅßg]~»Ñ]g8z1ÃzŠ<ƒZXW7[mZÅ}Òð>zZ?xÃÂ[g”z@Ze«�Ûâðˆ�ª#ÖJWäzZáZâVÅŠE~ZzgZyz~#bÅŸðìX»[Ñ™*-ZvmzÅäZLZZwzZdwÐŒÛWy�Û‡yqÅ‚zÂ±»�Û9uZ�xŠcX4zwzkZzgŠŠ+ÆvÍZ;yZzg;Ät]

Ðëgô/gèZveäZklkZâ-ÃW‡mZÅ}Òð>zZ?xÐ1Zzg¾~z°ZªÆZZF+£g67gZZFDƒñZÐWÐv™ŠcXô/™ZxgèZv

eÐZk!gZâ-Ã@ÉäZVcZzg7g~f)ŠZg~ZzgŠc-ÐZsxÅZk

Š~Igugzqã±Æ4Š™Šc&Znq@ÉÆ*xÐY*Y@ìXZyÐVlkZŠzZgÃi!yt]Ðª#ÖJWäzZáÓxZiì6¯EZzgZMZY

ÆZÖpÐï_ ìn†]ÖÏ†æáÎ†Þo$Ü]Ö„màm×çÞ`Ü$Ü]Ö„màm×çÞ`Ü Å�ìX

Š+�ÃZkÅZ-^zßg]~WäzZàYVJàäÅf)ŠZg~Zzg½z$›Ðê

GÅ�áCÙZ{6tYg~ìZzgª#ÖJgìÇXCÙŠzg~fY

m³v³ÛØâ„]]ÖÃ×ÜÚàÒØì×ÌÂ‚æÖämßËçá ø�Ûâyt~-ZvmzÅZkf)ŠZg~Ã Â³ß³äi³v³†mÌ]ÖÇ^Önàæ]Þjv^Ù]ÖÛf_×nàæ�Âçp]Ör^a×nà

mTg�ÐZzgŠ+ZsxÆ8g*î FI0™°Ã¢Ñ™äÅ*0u‚iØVÆ‚tB4g�ÐXŒÛzyZz\Æ�Y™ZxgÂZväŒÛWyz<Ð!k543û GEEZßwzZ°ÅgzÝ~Ñ<0{Å�Ûzqzb×]ÃæzyzE^~Z#Ö

Æ‚t7HXZy�YÅZâ-zŠc-ÔZy»DzaÔZyÅ]Z+ÑwzZ^oZzgmèCÙnÆ—zµÐ!ÑìXtz{}ZvZº�XÆŠZð

ÐzZÕ~„ZZyzZsxÅ’ìXp@´îg6Z(ZOxƒZZzgZk‡ShÆ‚ÑgzVZzg0òâV

~ÐPZqÃ!gÇ{ZmŠ~ÐSàZÅxÆîg6tÑsqÝƒZ�ZyÆ!k543û GEE”{ZzgHg™Š{ZßwzZ°ZzgZ¿ŠZ]Æfg)æzyz%AèZ<Ø¢§;0î EGXG

Ã!¹g3ŠXŠv$+ÆèZ<Ø»ŸWÐ:eZzgZ[z{ÜsÂ1V~„X�XZy°:Z[~ZâxZWZâxZ1�ÔZâxZ÷0â´ÔZâx·0ZŠgöZ�wZzgZâxZ£0NgÂZv�áï�X

!g{Î‚wÐZ#ÖäZLÓxF)bÆiÆaZy�YZg‹6„ZOŠHìXZRZwzZû”îGÆ4ŠqhZyegèZ<Ø~ÈìZzgZy

Ðyz`eZ„ZzgHªìX7g~Z#ÖZyegZ[ÅÇ™CZzgZÐZK�]»fg=¤ŠZ„ìX

ƒÖÔÊ–Ø]Ö×äm©inäÚàm�^ð

'RÅ¸›W!Š~åÐ4Ý6»gÈg„ìZzgZk¸ÆfYZ¦sÅ!3Š´}â]Z×ðZÛ�XZZômÆpkŠxŒV7}ÂZrVäZsxÃ$zg™äZzgSäÅ˜VZzg¹ÏÃlXz;VZq»xtÌH�Z#Ö~‘;äzZßVÅj,Z‚ÛZðÅXZkŠzgZeY~Zq§s˜VfYZ¦sä›âVÆZsxzZZyZzgZqwÅ

™«Å{§CÙeÃlXZzgCÙyZy~ŒÛ!*VŠ}™Š+�ÅÓÃ¼:Šcz;VŠzu~§st0ƒZ�PßvZZzgZrVäZômÅzÃŠZg~Ãuâ›Yyt™Æ}Zzg�YÆÜs"ãŠ!'Ñzq™Š,XZyßÍVä{è<ØÐÖg{qÝ™äZzgpZéÑÅcz~~ÇZ[ZzgZ)qZ#Ö»ZïgHZzgSîZ¦sÆÜst6z"{ÑzqH�çfZv}4

ŒÛWyzugÆÜsìX0!Ññ0t�Zyª>VäZC*xZIuggÄ™tƒ�Ûd»gcVŒÛWyzugÆ*x6XX

*¸P'ÎV~�Û‘ZIugÆ6z"{~¹!~WðìZzg¹ÐßvZyÆŠZx6�Ûd~ú™YŠÒhÐZF‰�XúZxÃZk

�Û£îG0]h{Å|ÐWÇ{™äZzgZyÆ„CÙp1|~Z•ð(z{

ŠZxHzkÐXäÅ{§tÂ[@;ÅˆìX�Û‘ZIug0uzyÅ@gõÔZyÆ�ZzÃc]ÔZ»'ô/gèZveÔ�Yzö$Zzgx™GgÂZvÐZyÆ�ZzgZyÅ’d]z&Ò54hé GEG]Æ!jZ!o]‚tgÄŠb‰

�XZ[t‡g~Åf)ŠZg~ì�z{pŠê™}�ÓxZRZwzZû”îGÃeZ{ìZzgZ[$+6°xZOŠÅcaZ™Æ)øp÷$“zZßV»ugÐHmìZzgÜZo�Ðtßv¾ŠgXƒñ�X

Zvnguz¬àÐŠ¬ì�ZkÂ[Æfg)ZRZwzZû”îGúZxÃZL�ZzÃc]6é«�ÛâNZzgCÙnÅeZ„ÐZyÅ™«�ÛâNX

W}

z„![Zzw

�Û‘ZIug)0uzy(Å@gõ2 ui}yÅ@g]w

Zqyz*ãgZz»—g~Å}#Ö~jçz{yÅt~−ÍðuZ0x»zÆæÜëg{~ÇÜÄgZ”{~yz*yÆZ0g›âVÅWæyz*y~4è<ØÅWæ;a¶œ~ó~JÆqÑ]0v,œ~ó~;'R0uzyÆfYzsv

”œ~ó~;fYzsv6ð~Zzgg~öZbWiZŠ„KZ¶

10 ‚Â,œ~ó~;fYzsvW^,œ~ó~;fYzsv

ò~Z�á®Zsxâ,œ~ó~;fYzsvŠÎ,œ~ó~;fYzsv

16 Šgð,œ~ó~;fYzsv

17 �FuÇZzgëŠZ³Uãg¶Zv18 !gð,œ~ó~;fYzsv19 ¾ð,œ~ó~;fYzsv19 �Û�ZMZgÆÜs]z4ÆZŠzZg19 ªŠzg;’q!ÑÃ^

�ÛZ$|ö JE’qŠzuZŠzg;kWiZŠ~7581Y

H{0ZyzàZÉÐ:ö X)ªå?)ª+»|]�á{zàZvÔ�á{Z�³LZzg¦Z£LgÂZvÐZ´y'ZY]

24 �á{†Z°°Zzg�á{zàZvg9+:)é XZvÃZIugIÕì29 ¦Z£LZzg�á{Z�³LÃZIugIZZãñ]ì

ÜZo�YCk{ì)ª+Æ]Zë;ñß~†Z/¯gÏ)ª+{gÛÆîŠx6pZg`»¿¬gsZzg{gÛZqŠgÆWs~pZg`!‡°{)�^~

51 !!ñ)ªexV2k@ŠŠ~52 ªŠzg54 ŠzuZŠzg

54 xV™r»Zq§sZ�ZxZ‚E{5±ƒ$mìW�Vg8ùùxV™rÅZ[$+Ð"Z²ð*Ñ)ªe

£gZ/ÆgŠ~èˆÃ�á{·ZGtö_ŠŠ~g¶ZvÆ�á¤ŠƒäÅ|xV™rZômÆZÅxcCzÃŠZgqªk~ŠgkYg~g;˜Š!h•zCZôm~çÅ™«

70 u"3©5½3ï HGEGGH

gZzf~ÅÃÈ~kWiZŠ~¼g¶eZzg—Š‹ÅÆyz*yŠZgZÑây

75 Íg}ZÅgØ

![ŠzxZômÐZIug*xÅgZc

77 �Û‘]h{

79 u»g~ŠízV~ZIugÃz;!™ÅÆ�Û‘¡Ò5Ïî G

G

KV»u*ZômÐÂZIugÅgZc™zZ*

RípZ{Íg'¤6Ã@›Î3‹)�6Å§sÐZIug»æ['ßÍgÅW6ŠÑbÑ¦Ñgee�ÛyÆ—g

ùÍg3º[Z2ÍÆ—gg„ŠwÅŠw~‹'

![Îx�Û‘ZIug)0uzy(ÆL¿!�góÅ¹ã

pŠZ4Åi!ã103 W}!ÄA=çEXÅZ’ZY

g«Z6+ÅZ’ZYÏ+Åúi~!g{r,

110 ˜gZ]ÃÏÇ{áY*

111 [-ZgŠzi!y~ZzœWzZiÐúi»i{

-Å«ZfZyWJgÎ]FZzôÅZ’ZY

![Xgx�Û‘ZIug)0uzy(Æ�ZzÃc]

Zv¬\Åzßg]Zv¬\»kyZv¬\ZFDZzgm_�Zv¬\ÆziyÐ™Ïll™CìZv¬\CÙ(ñ�Š7

0ZYÅ�.çEGZvZ7!îEG%Zv

ÂZvÆ‚Bf™™*$®ìgZxPgÔÕÔYz){Ñ�gzRZÔÅicg]ÆaY*Y7%iZðZsò�Û‘�%iZÇVÐïbYì

121 %iZÝxZ£‡Šcã�Û‘ZIug)0uzy(»ŠZâŠì

122 %iZÇVÆúúiYì‡ŠcEVÆ*~Ñ•%iZáÅ3u~

|]‘4gö GmZ?x»!\å@@ZqZyå

|]ñÏmZ?xäTß6À}gÄ™<HåZkÐ%ZŠh~ì|]ñÏmZ?xÅTi0{ƒ™Šgc~7ˆ|]-÷mZ?xÃTä7‚ÎgÒ‘4øE~¬'Ð%ZŠ—g-ZvmzÅ7Ãð»�ÛìZïg§]‘4gö GmZ?x

ô/™ZxgèZveu7|Z]TgèZv¿ÅZ½t7[~#YgZ”+gèZve»E™{$®ì¹Ð)ô!ô/™ZxgèZveÐ(ñƒñ�‰ô/™ZxgèZveÃÉ�|]Z÷çztgèZvÅÅÂ�|]4{0%gèZvÅÅÂ�|]¬ÈgèZv�ÅÂ�Óxô/gèZveÅÂ�

138 |]Z™xZvzõÅÂ�

141 |]ŒZzg|]@gèZv¿Åôš»Zïg|]ŒgèZvÅÅÂ�|]@gèZvÅÅÂ�|]vfgèZvÅÅÂ�|]Z1fgFg~gèZvÅÅÂ�ZâxZ1�g¶ZvÅÂ�ZâxZ1-Šg¶ZvÅÂ�

|]ëŠZ³Uãg¶ZvÅÂ�|]�á{†Z+mg¶ZvÅÂ�ñÑ*†ZÄAö0zñÑ*åâ~g9+:)é XZvÅÂ�Z»'+Š-ÈÐZÖg�z°Zz]

149 ¸gðz§]ógzV»Z¬ZY

![Q�Û‘ZIug)0uzy(Æ¿!�gÅ|

ugÑpÅRF+Ã)ª+ÅÃ~©”Ð!CÙWˆ;gg~ÑpÃWv~eZwŠ,âZ[z©Z²ây™rÅZâxgg~g¶Zv6WâZ[™rÅgg~ÑpÆZqgZz~6JW

154 gg~Ñpœ;¬ÝÅÃ~

155 gg~Ñp~ñçqgzZegg~ÑpÆZq%œ~gZz~6œ;¬ÝÅbzWZâxFè~g¶Zv6œ;¬ÝÅW

µZâxZ£0Ng¶Zvœ;¬ÝÅÃ~ÑbçãZsUgñß~†Z+moøMãÅÃ~læÜzZßVÐ�Û‘ZIug)0uzy(Æ”hZ%Ã]�Û‘ZIug)0uzy(Å�†Zß;[g¶ZvÐ#¿

ª+Z¦sÐ�4eZ{Zzg�Û‘*äÐ{g`�ZzgZyÐïbY7)ª+Æ¿!�gÅ|Z4ÆZ»'ÆÐâZ[œ&Œ{y™r»jZ!ñÑ*†Z(gçâ~™rÅÍZ„âZ[z©Z²ây™r»jZ!ñß~†ZØÎ˜ågz~ÅÍZ„

![¼�Û‘ZIug)0uzy(»Ñ;Z§Ð<cZíZtZ#Ö

180 Fu<¸—{6ÃðñZ~{7180 ‚gc0îV™ÆÎ*Yì180 âZ…zòè+>ÆFu6k{7

182 �kDÙZgZÑ°h$Ñ&òGª)®¾!YZIug

�Û‘ZIug»*³DÑLÔ‰ÐZzg#5x™GZIug)ª+ÆaŠð,œ~ÆëŠÆ»g*óZ¦sÅZMZY~úi7"ÅzzZq)ªzZ÷»™Â]

![Þ�Û‘ZIug)0uzy(Æ)b

191 %zç>{ˆz]Y)qÆˆ%<úiYô~6CYzç~0ƒV6C�Ûn

K~øZ[¯*$®ì%rÅŒÛ!ãYì

4zZ−+Åúi»i{77�ecZz.ÔÇñÔ–~»%['w

T'wì194 ÃZÔÃ™ZZzgó'wì

194 ZK'×6ÐaZƒäzZà`ÐÔpZ{z{ZLWÐƒÔïbYìp™*Yì

_iãYÉzZZì;Bgh™úi7−ÔúgÂVÆ‚B)¡~¿ÔÂôoÔÇ*O*Zzg>~ŠYìèIWiZŠ~WŠòàz‰ÜegÐicŠ{çcVgÄYì

ô/™ZxgèZveÆZZwzZdwu7�gzi{gp6‡Šg:ƒZkÃgzi{»ÆtŠbzZZ7úi-zZZ7âwg]~i2>7gZ]Æz‰Ü%Š{Š®7™*ec

%zçÆîZs%ÍZƒVÆïbYZfZy~kZíZÅ™)ÿIYìzç~eZhS»Üw™*Šg„7zç~Zzg*u~0ãeZÜ�ÛnìqªZwZx~ç~Ð6)4n.ç XEG~™áÂeÃ‡7ƒ@7g}yzZßVÅ§sÐZq„ŒÛ!ã»°

209 pyZzgºÐzç7IÒ

209 FZzô6Z]Y»�Û»f�'w;¶Zzgß'wZãÍ“3*'wwZx3äÅ?”

„â»W‚yÎäe0~»ZEw0ãˆlK%³™*Y

ÑZ!6Ãðu³7ï]ÄÆÌ»ï$zZZ7Þ»0ã0u°]»Ñg¬cÔÅæ]Ð7zç~0ƒV6C™*Y

¡Š*z~»xÆaŠzúizVÃZ‰7−Y3ZÑZ¿Š

®ug6¿Yúi-Ð¬Åeg�V»Zïg%zçÆŒÛWy0uÃ;BÎ*Y%zçÆ>{z]Y

215 ÜsZqé6qY

216 úi~™ŠgzZi{ÅÜYŒÛWyÆŠzÃZq™ŠcâwŠZgÃi2>¢YâV!\ÃiÃ>ŠbY¬xúgÂVÃ6Š{Å¢zg]7icŠ{Èu\kÑÂgzi{çs

%pZvÆf�'wúi~ÆWÐÐ¢ñÔ»áÈcúg]Æ*gäÐúiÃ‡%gzi{ÆZMsŠg„Û»f�'wìÜsúgÂVÅZâ#Ö6)4n.ç XEG~Ð¬<

ZzgŠz>zVÆŠgxyf™�Ûn …eß^ÖÔ]ÖvÛ‚ Ô ‰ÛÄ]Ö×ä]Ö×äÖÛàuÛ‚å

úgÂVÃG6YäÅZYi]»�ÛÆúúiYš±ggh~ƒðúizVÅ,7�DÉúi7−<Zq„úg]ÅÍZ„»°

'wYâgzV»ƒ¼3*Y222 dÅç~Ði*

222 ¥»�Z[�ÛnÑZ[BpÒZzgŠzZ»ZEwYZVg{{ÑZ[»Øg/0u

ÑZ[»u�YÑZ[ÐnñƒñWLÅgzK3*Y-Æ²![~ZgŠzZÃgÞ»ÁY»�ÛÆÈ»DgHƒZ3*'w

‘q6úiY¦kzVzZáÀzVZzg'àV»ZEwZzgZyÅyhz�Ûz|Y�T%™0ãÆZz6WYñZk»3*'waì»0{:3*Y

*ÔpyÔÑxÇ{Ågî"ZzgÑZ[0u'wYâgzV»%[0uÎgZzgÈ»�VZzgÈ»Ä0uÈ»%[0{:0u

<çsiZ6Å¯ðƒðK~úiiZ6ÅKZzg¬x)]»¬'Z'

229 ¢|ÔÆŠhZzga;'w

229 nxZzgO%[~¤™Ì0u$1ŠZgZzgvZƒZÍ“3*YpyZzg30uÑZ[ÅzZá»�V0u�„ÐgóƒZŠJ§0ugN.ZV�„¤äÆ!z�Š0uÑZ[»Á'wÑZ[»ZEwYè3*YÑxÇ{~gzðZzggzi{)¡~¿Ðgzi{7IÒÑxÇ{ÅúöZzg*0uÀ}~úiY£x0{:ZzgWÈî0ÚË~0ãYäÐgzi{7IÒ£x0{:ZzgÑxÇ{~ZieZ%Ðgzi{7IÒ£x0{:~r~Ôß;cÇ~eZ%Ðgzi{7IÒ*0u%Š{úg]Ði*™ä6<zZZ7úg]Ð)¡~¿ÎŠ¢Y

235 qª¬~6)4n.ç XEG~™*

236 %ŠZg»3*'w«g~‚,'w

![Û�Û‘ZIug)0uzy(ÆLZAâ]z™â]óZzgq]

zËjZ]ZAâ]z™Zâ]

ñß~†Z°Ý©~)ªÃ(»Dñß~ÝxgÎwÃD(Zzg¥s�Ûâ*‡èÑyµg7g~ÃGÆZ0g»Då‡èÑyµg7g~ÐZq%Š{ä5‡]Å

ëŠZ³Uãg¶ZväËZg~~ZKGÐ;Bïw™‡èÑy»;Bñ1‡è™r»Ù‡è™rÃZKñ]»Då‡è™rÃDåâVÆù~Hì‡èÑyµg7g~gÎwZv~Æ¶y

—gZ™x~ä‡è™rÅÂ[7"»ßÍVÃ¬Šc‡è™rÐZv¬\äÂ[�Zðñß~†Z(gçâ~ÆÑñß~·Ñygzhz~»ZLcÃ¼~YD

245 ƒñŠ9

246 )úg]ÃZLyšä»ÐgÎwZv~»ñß~ÝxgÎwÐYÆaqªËZg~~°xVI

=pÑ*ß°†Zv™r)ªÅ™Zâ]ß°™rÆìÐåä¯gUŠzŠ|Š}Šcß°™rÆZ(g~ìÉÔÏŠßZ*ß°™rÃ±»±ÅŠ¶»Z(gñß~†Zvçâ~™r)ªÆZAâ]

q]zËjZ]6.ã~—g~Ãåg*Z,¿�ŒÛWyzugÐU":ƒV™äY�

G6ˆŠ®ÆÎg{•{»ZzwWy7ñ¤Æz‰ÜgÎwZv~»=pÑ*;'ZñŠ«™"

ZâxQ™ŠtÃmZ?xIŠZN:6ÑZ!ZÑZvZzg!N6·gÎwZv~rŠZNHà6ƒsZzg!N6}Lr

;Æz‰Ü|]å»=pÑ*qn6Îg{-Š!0ñ^aZ™ä»ZqZzg¿

258 �áxÐðJç~Æ‚B'wg�»

259 zÑŠ]ÅW‚ãÆnúg]ÅgZy~Ëj!0−úg]ÆùZzgÑT{60ãr)zÑŠ]ÅW‚ãÆnZ¤ŠZNgZy6WŠxðZzg!N6jZð‘ÂZóx:ƒÇ

Ñ™*~ÅfZ]0u»za|]}Zzg|]%*@Z?x»zaÜIZä»Ðz¾d§iúg]Æù6�QÑxÇ{Æ0ãÆ‚BÃµYä»´`ŠgzŠ*gtZzgŠgzŠ#-C45é GEEGEÆZZŠ¬ñx[Zs7"ÅS

»9gg~'ZñŠ«]âZiw§&»pZ›y»|]ëŠ�Z£uy~g¶Zv»‡Šgt»ÑÞs

270 »'Zñè

![2�Û‘ZIug)0uzy(ÅP�g†]

272 u¦Z£{yZzgz;!@gõâZ[œ&Œ{yÈ0ài"0î GE0F¹˜Š»³xk{L{ì7581YÆW@+%>L{ÑZ_˜Š®Š�¼g~�Û‘ZIugäz71˜Š7YŠå

ƒÐicŠ{ípZ{$ÓÂî0È0wÆZ³ZiZ]ŠzgZeY}ZcŠWczÃ]

bà£?ŠúZñëŠe

299 Ðz¾d)b

301 ñß~2kZ£ŠŠ~ßF9*î E0ŒÛWyZôm„�ÆZI�ZÅâ]

uz@ñgÅ�áy~�{ñß~·@Jß~yz*yŠZgZÑsxìŠ*»Ãð›y!Š�á{ÍgÐ˜Š7™Y˜Š}Ì7ƒY7581YÆW@+@Ô$™ŠZgZzg!©˜ŠwZxu"3©5½3ï HGEGGH

gëgiâ:ÐzZ�âŠg$!y

�øg~�„Æa¯ðˆìëeêÅa^6Íg»‚BŠ,Ð�ÅípZ„~YyŠb!õ7581YÆW@+"zs¸'ßÍg„~øg~F¹ì

312 ›âVÃ'ß».¯*

313 ZÅxzÃ‡è·Ñyµg7g~ZIug»Ð÷»Ñ¼;Ó#ÖÐzÃŠZg~

ñß~zYZvZ%<~‚c’p?%iZÇVÆúúiYâZ[âgZd{y™râZ[z©Z²ây™rqƒ†Zv™rgz7~ñß~†Zß;[Mãœg~ŠŠ~

œ;¬Ýœj™r´)ZˆyZÞI™rZˆyZÞÆa½I3Ïî X'ßÍgÆZÅxc§y

![Šë�Û‘ZIug)0uzy(ÆfYÅ’d]Ô§ŠZ]Zzg

˜[Ò*V345 �Û‘ZIug0uzyÅWc]ŒÛWã~’d]347 )ª+Æ„Š:}

247 Ì]!g~¬\~@zs™*÷ì?ÇÅÑ¦wH?HW\~ZKGZÔ~§]�ZzgŠgzŠzsxF�?H%Š}F�?Hzañ*Yì?HZv¬\»ŠhZgZkŠ*~eì?HŒÛWyzugÆ´z{ÃðZzgquì?HÑ<~ªk™äÅRöì?HpZ[~gÎwZv~Åicg]eì?ËjÅÑ¦wHì?zu]Zß�ŠÅÑ¦wHì?

"úi~»»i{7−÷ì?ug£ë�?

K~øZ[¯*÷ì?H(~/zZÑËúg]»ŠzŠ|8Yì?i*ÐqnƒäzZàúg]Ðïb™*÷ì?

ðZ'wìcwZx?rfZzg§Á÷ì?úi»i{~ZâxZzœWzZiÐ7ñcW×?

355 WŠòG6ÖYìc7?

355 HèÃŒÛWy™*»NZ[(ì?úi~g«Z6+»Ñ¦¬Hì?6zW¤Z°Ý�á{;ù·§ŠZ],

Â[;LW�o{Ñó~§ŠZ]ÎZwnx�Z[O!Zg�áŠZ/ZW~™rÅßÒ*VLÂ±ZæxóÐZW~™rÆPÑ^iÛZið™rÅ˜[Ò*V

375 œ;¬ÝÅ˜—

efYZIZwzZû”îGÅ§sÐX)ªe

ÆgŠ~èYäzZà‰ÃÅz„

![Zzw

�Û‘ZIug)0uzy(Å@gõ

1

ui}yÅ@g]w‰@g]gzZc]ÐZ�ágZ]X��Z1Z²|]¦*MŠôPÃ

Z¼Ði}6Z@gZŠÂZy»4zwui}y~ƒZX)1(TÐªCÙƒ@ì�ui}yZLZÏ*xzÄZyÐÇŠ*Ð”gsìX|]¦*ÑìPÆzZu]ZzgMÀ]~ÆÇ~ÌZk»E™{ñ�ŠìX}

Zqyz*ãgZz»—g~Å}#Ö~j|]Z1G}g~ñ�ÛâD��yz*yÆZqgZzä

MÀ]~Å}#Ö~Zqi+C45ÿEEEG)@i{ZŠgucÈÎÖ(»j5X&

MÀ]~äI�ÛâcZzg•}•}™Æô/™Zxñ~„�ÛâcZzgpŠÌÚzw�ÛâcX)2(

@g]gzZc]Æ_.ui}²[ÆZ0gyz*ãZâYvÔ»¯gÔi+C45ÿEEEGÔß8Ô%aÔúŠy~Ô‚ÍZyÅÇ~Ôy~ŒZgZzgy~À}z){

{]ZEwƒD¸XZzgMÀ]~Zzgô/™ZxñÌtq,ZEw�ÛâD¸X

çzÒyÅt~−ÍðZZÂ³à$³çe³^áÚçÖo…‰çÙ]Ö×ä‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×ÜÎ^ÙÂ’êj^á

Ú³à]Új³ou³†…â³Û³^]Ö³×³äÚ³à]Öß^…Â’êèiÇˆæ]]Öãß‚æÂ’êèiÓçáÚÄguqÁ`4Ôm53 )2( ìZ]g~`6m904ÔZÁŠzk')ò ENgZÄBŒé E[`4m172g¶Z�g8976 )1(

2

óó ÂnŠoeàÚ†mÜ!

MÀ]~ä�Ûâc�÷~Z#ÖÆŠz¤zƒVÃZv¬\*§3ÐôpgÇÇXZqz{¤z{�yz*yÐ˜Š™}ÇZzgŠzuZz{¤z{�|]‘4gö GWPÆ‚BgìÇX)1(

uZ0x»zÆæÜ~yz*ã@²[ÅgCr-V~Zzg²[@yz*yÅgC

r-V~ˆg]ÆaMDYD¸X‰@zVÆfg=MÀ]~Åt]Åyz*y~ÌV_¶ÔOç†!yÆ´‘uZ0xÆZIDòVäZqzÆ¥â]qÝ™äÆa²[~5Ô@�z{MÀ]~Æ�ZzÃc]Æ!g}~¥â]qÝ™}XtzÆ‰g»zIVÅzzÐZkz‰ÜæÜëg{àZMÀ]~Zzg|]ZâxZ1–

œ&ñZkŠ*ÐgÔ�Ûâ`¸XZzg|]/ñ»Šz§ÜÄåX)2(Zsò@gõÆ0ñgðZk!]ÅÞŠ]ÌŠï��

MÀ]~ÆVzæãŠzg~ui}²[ÆZ0gyz*ãZ�ÛZŠ{]ñ�Š¸XÎ²[Åi!y~io¹Y@åX¸„tZgŠzi!y~ÙÂ\»²!ÈìXz{yz*ãZ�ÛZŠ]kZzg1Šz!lÆÒpÐZKZqºm343ï XJGG

gn¸�ZyÅ´‡ðÙ|¶X}|]†Zv0&Šñ�ÛâD��ZqgZ]MÀ]~= 1'

Z:m751fZ!ÜÄgZ”{Zzgyz*yZiñÑ* )2( ðÔÂ[Z{ŠÔçz>ZÅŸ5åE`2m25 )1(‡èZÔIgu7g~m13

3

‚Bá™gñlÅ§s=pá‰Zzg=Zq(è™÷}egzV§sr~Æ‚BŠZ]{úâéŠcZzg�Ûâcvg}ŒÛd¼ßv)ª»](MNÐX?:ZyÐ¯x™*Zzg:ZkŠZ]}Ð!CÙÂXZzgpŠMÀ]~

Ò³^ÞãÜ]Öˆ½ ¼Šzg=pá‰Xðh~ŠkÆ÷}ŒÛd¼ßvMñLL�ŸZzg!ßVÆZ±gÐYIVÅ§b¸Xz{÷~ ]�³Ã³^…âÜæ]qŠ^Ú`ÜXX

‚MñÔpŠZ]{ÆZ0gŠZ4:ƒnX)1(|]†Zv0/ñ�ÛâD��MÀ]~ä�Ûâc�~ä 2'

|]‘4gö GWPÃŠ¬Ôz{ucg8Zzg¤Š{BzZá¸XZzg~ä|]ñ\öWPÃ‰z{YIV Ò³^Þ³äÚà…q^Ù]Öˆ½XX Š¬z{nòg8Æ~Z

ÄBgê EMŠò¸XLL~ÐƒVX)2(

|]{−0z6ñÆ‚B01ó~~�ZyÐ´qg_»Zq 3'zÆMÀ]~Å}#Ö~q¢ƒZXM\~äZkzÆÆZ�ÛZŠÃŠN™

tÃyßv�Z,¥xƒ@ì� Úàa©Ÿð]Ö„màÒ^ÞãÜ…q^Ù]Ö`ß‚XX �Ûâc:LL‰tyz*yÆMŠòƒVX)3(’<å XLÜÄgZ”{~yz*yÆZ0g›âVÅMæ

@g]gzZc]~)®ô/ñÆZ0g‰y~›âV»E™{ÌMìX}|]Ûiíy~ñ)4(Zzg|]!fZyoZ:ñ)5(z){Xp

gg~Ô![zZf™°Z2[%* )2( YìFè~ÔÂ[ZÑVw![â7éERY°éZvmŠ{`2m311 )1(ZÑ™/`1m871 )4( §‹Z0÷x`5m392Ô@gõd~`2m591 )3( ZÕ`1m984

ŠhZ�YZ7/Zi´)fI`1m54 )5(

4

yz*yÆZ0g›âVÅ!‡°{Mæ»ŸÇÃgz¹~ÑzqƒZX½ã52ô/™ZxñZzgpV@É»ui}y~=pÑ*@g]gzZc]ÐU"ìX(Zyz�ñyÆ´z{�|Æ‰uu~´VJ’<å XLô/ñ~„›y„qÝ™`¸Xp�|6!‡°{Y»g«œ~ó~ÆMy~·0‡Ìò)Zõ ö

D69|(äZkz‰ÜÅZ�|ÆqÁgZzŠZCÙä

›âVÆgC‡¶ß^™Z7ƒU{~¯*Ñzq™ŠcåXZkz‰Ü·0‡Ìòui}�|6Zsò6_ØZ@ƒZZMyJàÂÐZÏz‰ÜŠg!gÜÄÐÑÑy0†Z<Å§sÐZkÅdzàÆZ©â]M‰ZzgzZ:š™{™ŠcŠÔ˜V{{:~„ZÐL™ŠcŠX

yz*y~4è<ØÅMæa¶œ~ó~JÆqÑ]

·0‡ÌòÅ:q]Æ½ã&Î‚wˆJ›âVÅZkêÆZ0gMæzgÄYg~g„ÔZzgŒVÅZqM£ò®ZŠÌI$lZsxƒXZâxZWZ1�ò»è<ØŠzu~œ~ó~~„gzZ`0[åZzgyz*y~

Š~œ~ó~ÆM¸i~4è<ØÅMæ»o]0cY@ìXOç822|~ZÑzZ|!vZmÏä‡\g~»qwŠgcÄ 1'

™äÆa¼ßvÇÂZrVäz;VÆßÍVÃ4è<Ø60cXOçâZ[œ&Œ{y™rgcnZÔ@nm612~fZ!)´ZÅ+)é´˜)1()2()3()4(

5

��‡\g~Æõƒ)!°}(Ì›yZzg4ZÅ)åE<Ø¸XZzg²!zÃgÏi!y1s¸X1�„ÏÐ"¸X)1(

uŠ³à]ÖjÏ^‰nÜÊoÚÃ†Êè]ŸÎ^ÖnÜ �·Z™Zx%jx´)lÏÅZ 2'ÆjZ!Ð�ÛâD�:

LL)573|ÆŒÛd(´‘My~ZâxZ1�òÆª{]¸Xóó)2(

@gõ'RÆ*ñggc5·‡Ì�Û�ÛâD�: 3'LL4741{~~Z£M!ŠÆqÁÎyúŠ"5¾æ EGYZ)Zõ ö

D2gpy

619|(ä�|6úHÂF�S›yÜs'Zñ*x›y¸Oç!Š�á{ZyÆFuŠZgzVÃ�*¥|áŠZzgZ7›âVÆ4ŠH@�z{Z7è<Ø

4Æ_.]4ïEGLt~~»§i2NXóó)3(Zzgyz*yÆZ0gZsxÅMæzZ�á®~¦sÆsËZg‹~

Ð&~Ÿ»Ì¹úcV™ŠZgìXZzgZkŸÆZÒZ»'4ZÅ)åE<Ø¸X6�PZŠ{ŠZgZ“{òZKczsÂ[^¨40î EGEGZÑz1Y~|]pZz·îZ−+

&òÆE™{~�ÛâD�:LLZkŸÆZÒxY4ZÅ)åE<Ø¦g}�Xóó)4(ZyR@g]jZ!Y]Ð™s¥xƒ@ì�'R0uzyÆ

Z0g4è<ØŠ~œ~ó~ÆM¸i~ŠZ4ƒ[åXZzgfYZ¦sZy´V~ZsxÅZ�á®ZzgŠ´}â]uZ�xŠ}gì¸XZzgZkÆˆ

@gõ )3( M[ÃWm83 )2( fZ!ZæxZÅ.©5å EG°Zm]ZÅ3¨Ò5åGG

GZiñÑ*·u�ÛZi{y(gm701 )1(^¨40î EGEGZÑz1Ym11 )4( �ÛZgŠzzXgxm314

6

Zy´V~ZsxÅZ�á®™äzZá½ãÓxfYè<Ø4Ð„mgpzZá¸XM�Zk»¿E™{Ì5±�Ûâ³X

ü0v,œ~ó~û'R0uzy'Æ'fYzsv0v,œ~ó~~Šg]äyz*yÆZ0gZ�á®z™«

Zsx»Zq‰‚ây�ÛZë™ŠcZzgz‰Z¨zZjjyÐò™yz*y~ŠZ4ƒäzZáZIZwzZû”îGÆŠz6u¤x¿ƒ‰X

¡Zz\�õZ−+@i�ãÑƒg~òÔ�yZ‚yÐÑƒg þ Zy~ª¡

�·Z�³ö_Ñƒg~ò þ =pÑñ¸X)Zõ öD

134|(')Zõ ö

D844|('/Zzg|]ZWk~�çãÐÑƒg=pÑñ¸

)zÑŠ]004|½ãÔzÃ]51#464|(‰ZIZwß5Y™Zx»åXMVäŠú]zZg�áŠÆfg=ÑÅV)ÇVÃI$lZsx™ÆZ�á®ZsxÅ}#ÖuZ�xŠ~X

¡U6ZzgŠzuZ¡'/Îy*ÜZ−+Gçâ~ò)Zõ ö

D783|(�

Ñàyz*yÆ¯YÂxZzgZkÅ�{]Ã“Š}™?zg»´‘Zsò�~�áï™Æ†!yÆa:q]»ŠgZzi{Åw`¸'/Îy

7

úŠçâ~ò)zÑŠ]063|ÔzÃ]32gßZ{ã224|('/ZzgZyÆYdsvzÃ�»åXMVägZzZ0wZzgZkÆdgZzZ#0wÃ“Š}™?zgÔÑƒgZzgÎo]JZsò:q]»6_ØZŠcåX514|~úŠçâ~òäÎo]6ìqÝÅZzgz{"ŒÆ@g]ÄÐTä‰X

Zzgt@gõÅZq0|ì�ZsxÅZ�á®Zzg™«»�Û9uZ�xŠ¶zZátŠzâV6ZIZwzZû”îG4¸X

ü”œ~ó~ûfY''z''sv

0v,œ~ó~ÆMy~Zyz*yÆ(ÏqÑ]6›yÅ¤Ä$zgƒäÐÔÂŠg]äQZkêÆZ0gŠzZ,5VÃ}#ÖŠ+ÆaÉHMVä”œ~ó~~yz*yÆZ0gZ�á®z™«Zsx»�Û9uZ�xŠcX

¡Zz\Zy~ª¡'/�Z1Zdåg0†Zvy~ò)Zõ ö

D

�Þ[Z−+zgŠ~òÆÑ|]�‡èqZ−+*Íg~ò þ 345|('|]pZz¢y;gzãÆÑ|]pZz þ )zÑŠ]515|ÔzÃ]526|('

Zzg� þ ¥Z−+²ZR~ò)zÑŠ]725|ÔzÃ]6gZ336|('Z1ZdZ0/ö_Ñƒg~ò‰ZIZwfYzß5Y»åÔMVäZ�á®ZsxÅ}#ÖuZ�xŠ~X

8

¡U6ÎyÞ[Z−+·g~Lò)Zõ ö

D206|(' þ ZzgŠzuZ¡'

ZzgÎyÚZ−+Zæò)Zõ öD

706|Ô0121Y(‰Ã�zsv»åÔ þ

MVäZsò�ÆZPx»�Û9uZ�xŠcXZzgt@gõÅZq0|ì�ZsxÅZ�á®Zzg™«»�Û9

uZ�xŠ¶zZátŠzâV6ZIZwzZû”îG4¸X

6ð~Zzgg~öZbpZzZR~òÃpZ[~MÀ]~äçãÐyz*yYä»¬

�ÛâcÂZrVäyz*yM™ZR~ek}eZwŠØÔZRÆyzgZz6ð~gZ`äèIƒÅ¯6Z76.y™*ÑzqHÂZrVäçãÆxZy

Þ[Z−+·g~òÃZR6úÅŠú]Š~XOç¼Š.VÆˆ785|~ZRìƒZXZzg6ð~gZ`¤ëgƒ™OƒZX@g]gzZc]ÐtU"ƒ@ì�

|]pZz¥Z−+²ZR~òZk±Zð~Îyg~òÆ‚B!‡°{Zq3„ÅwÐ�áï¸XZzgZrVäZk˜Š~nz1XM`yz*y»6ð~öZbZzg0Îy»g~öZbZ4ÒVÅ¶0„™gì�X

MiZŠ„!gCåELZ¶”œ~ó~~Zq§sÎy¨g~ò"—Òy~ZsxÅ

ZfZ3—™gìZzgŠzu~§sÎyâgZ−+úŠi�ò)Zõ öD

965|(!gCåELZ¶ÅMiZŠ~ÆauÒ543ð GEGVÐêÁ½MiâðÑzq™`¸XOç

9

785|~g~òäZRìHZzg885|~i�òÆYdÎy&bZ−+Z-!ò)Zõ ö

D985|(ä!gCåELZ¶MiZŠ™ZàXÎyi�òZIZwzZû”îG4Ô6�qƒZ0MòäZZtzZ`t

`21m505~ZkÅÜZsÅìXZzgÎy&bZ−+Z-!òZIZwzZû”îG�áw¸XÍc!gCåELZ¶ÅMiZŠ~ZzgZRÅìÆaÌŠg]ä4z

ƒÖÔÊ–Ø]²m©inäÚàm�«ð! �áwª+ÃÉHX

ü‚Â,œ~ó~ûfY'''z'''sv

‚Â,œ~ó~~Ì'R~ZsxÅZ�á®z™«ÆaŠz6u¤xgìX

¡Zz\|]pZz¥Z−+²ZR~òÆÑ þ Zy~Ðª¡'

pZzÚZ−+åg»Åò)zÑŠ]505|ÔzÃ]41gßZÑzw336|('pZzåg»ÅòÆÑÔ|]!!�ÛhZ−+&Šm]ò)zÑŠ]606|Ô þ

pZzåg»ÅòÆŠzu}ÑÔ�$gZ−+çâ~ò þ zÃ]5øx466|('�¥Z−+ZR~òÆÑÔ�qZ−+*Íg~ þ )Zõ ö

D756|('

!!�ÛhZ−+m]òÆÑÔpZz´î þ ò)zÑŠ]075|ÔzÃ]776|('�Þ[Z−+zgŠ~òÆÑÔ� þ Z−+ZZ£™'ä~ò)Zõ ö

D096|('

�gèZ−+ þ ·îZ−+i™cMãò)zÑŠ]065|ÔzÃ]7#666|('

10

�ÂxZ−+Zz1YòÆÑÔ|]pZz';yZ−+¾dâZiò)zÑŠ]296|Ô þ

|]�´Z−+úŠlZrŠŠ~ò)Zõ öD

81Ôgpy þ zÃ]147|('Zzg þ |]�´)¾wZ−+ŠŠ~ò)Zõ ö

D657|(' þ 757|('

|]�$zx˜*V˜V‚)Zõ öD

4831Y(‰ZIZwfYzß5Y™Zx»å�Z�á“ïGLZsx»�Û9uZ�xŠ}gì¸X

¡U6Îy þ Îy´îZ−+Iò)Zõ ö

D617|(' þ ZzgŠzuZ¡'

Îy·oò)Zõ öD

257|(' þ #_Z−+oò)Zõ öD

)527|('ZzgÎy9zi�á{oò)Zõ ö

D997|(‰sv»åÔ�Zsò�Æ þ

ZPxÅ}#ÖuZ�xŠ}gì¸XZzgt@gõÅZq0|ì�ZsxÅZ�á®Zzg™«»�Û9


üò~Z�á“ïGLZsxûòÆZ0g›âVÅMæ»ŸÂ‚Â,œ~ó~~Ñzqƒ[

åXZZq›y)gv�á{%iZyZ‚ãò~MñZzgÓ#ÖòÆ5ixƒñZzgˆ~ÒZ−+�á{Æ*xÐªò6�{¤ƒñXZyÆ{0ZyÅÓ#Ö599|J‡ìg„XZÏŠzgZyzgŠ~ŸÆZq)gv|]¦ÑsZ−+‘�á{ò)Zõ ö

D727|(òMñÔÂŠkDÙZgò-VÆqÁ².n.ç IG

CÙ+Bè EEE�á{äZyÆ;B6ZsxJwHXZÏ§bZqZzgzgŠ~)gvZ÷L

12

¦ZZãò)zÑŠ]21gZ417|ÔzÃ]687|(007‚ŠZ]Æ‚B187|~òMñÂZyÅŠú]673ÔDÙZgò~I$lZsxƒ‰Xz{ZKzZ36�)wZ−+ò~ÃZ�á“ïGLZsxÆaògh‰X¦ZãòÅzÃ]ÆZyÆd÷·ZãòFÎ‚¹VÉò~MñZzg22‚wJ}#ÖZsx»�Û9uZ�xŠcX997|~z{eÆa=pá‰ÂgZ3~FÎy~ZyÅzÃ]ƒXZyÆ´z{�gèZ−+ò~ò)Zõ ö

D659|(Zzg

?9ziò~ò)Zõ öD

779|(z){)gÍVäòÆZ0gZ�á“ïGLZsx»�Û9uZ�xŠcXZzgtƒ)gvÌZIZwzZû”îG4¸XOç@gõ'R

: Æ*ñggc5·‡Ì�Û˜�LLoòÅ‚g~g¬c4è<ØgBìXóó)1(ZkÆˆ7841Y~²ZtÐ÷âgj»Zq%hÒZ−+òMc

TäâgŒè<ØÅŒVãŠg¿XgCgCòÆZ0gtè<ØF¹0@ŠZzgZIZwzZû”îGÃÕz0»¶:¯cYäÎÂZkz‰Ü”›âVÅŠgpZ„6Îy°wZ−+Zºä6851Y~ò6ú™ÆZkÃZMZgŠ‹Æi%æGL4

: ™1XZkâgŒè<ØÅò~Mæ6û{™Dƒñ5‡Ì�Û˜�LLò~!°}è45é XES4›y¸Xì�á{Æiâä~²ZtÐ

ÒZ−+*òZq¿McZzgZkäpŠÃ÷âg·jÐ™[™ÆZq)czsè<ØÅZ�á®™ãÑzqÅXZzgZkè<Ø»*xâgŒè<Øg3XZkè<ØÆâ+zZá|]¬ÈœiñZzg#ñ�Xñ)|]Z1–œ&ñÔ

@gõ�Û¢4m196 )1(

13

|]/ÃgztñZzg|]¢y"ñ(Å�áy~"ZŠ!™D¸XZzg÷âgjÃu~ñúŠB¸Xóó)1(

ZkÐ™sªCÙì�òÆZ0gZsxÅMæZzgZ�á®ZIZwzZû”îGZ¦sÆ)gÍVÆfg=ƒðXZ%gzZ�äZK¬Š]z¡]Æ

_.Zsò]Ã$zg™äÆaZ_gZzg&ÅcaZ™Š~XŒVt!]7g~§bzZãì�òÆZ0gZsxÅMæZzgZkÅZ�á®Å]z4~

ËÌ)ª»¶yJ7MX

üâ,œ~ó~ûfY'''z'''sv

â,œ~ó~~Ì'R~ZsxÅZ�á®z™«ÆaŠz6u¤xƒñX

¡Zz\:�Z−+úŠlZrŠŠ~òÆÑ�· þ Zy~Ðª¡'

Z£þ -Š+ŠŠ~ZHzspZz¦·uŠgZiò)Zõ°f“{528|('‡èÞ[Z−+ þ å&4lç EG~ò)zÑŠ]656|ÔzÃ]32f~Z¶228|('

�%Z−+gzŠß~ò)Zõ öD

31f“{ þ ŠzªM!Š~ò)Zõ öD

848|('Zzg)aZvèZi~ò)Zõ ö

D028|(ò‰ZIZwfYzxY» þ 918|('

@gõ�Û`4m096 )1(

14

å�Z�á“ïGLZsx~zs¸X¡U6

Z÷�g#ò)Zõ öD

708|(ZKÓxF$zg-V þ ZzgŠzu~§s'Æ!z�Šøx108|~ŠgcñyÆgZ3yz*y~ŠZ4ƒ™{:mÆDgZMZgŠ‹ÃNzw™Æ]Ò‹3ïEGLZsðÃL™g;åÔZzgZkÆˆ'

Îy6wßŠSò)Zõ öD

498|(tf)ŠZg~Sg;åX þ


üŠÎ,œ~ó~ûfY'''z'''svŠÎ,œ~ó~~Ì'R~ZsxÅZ�á®z™«ÆŠz6

u¤x¿ƒñX¡Zz\�Zs�zg~ò)zÑŠ]798|ÔzÃ]2 þ Zy~Ðª¡'

�·¤CÙé|ZCò)zÑŠ]419|ÔzÃ]689|( þ )Š~ZÑz\579|('|]ëŠZ³UãòÆ�z%”|]pZz!¹!vò)zÑŠ]5f~Z¶ þ'

�†Z;zk{„ò)Zõ öD

þ 279|ÔzÃ]62)Š~Z{ã2101|('Zzg�†Zv þ �°wZ−+å&4lç EG~ò)Zõ ö

D389|(' þ 549|('

Z»g~Îy7g~ò)Zõ öD

099|(‰ZIZwfYzß5Y»åÔ�Z�á“ïGLZsx

15

»�Û9uZ�xŠ}gì¸X¡U6

Îy\gßŠSò)Zõ öD

71f“{329|(' þ ZzgŠzuZ¡'ÎyIZ−+!'ò þ ÎyZ'Z�ßŠSò)Zõ ö

D)Š~Z{ã239|(' þ

ÎyZ−+·ø-Vò)Zõ öD

51gß þ )Zõ öD

5)Š~ZÑz\739|('ZzgÎyè�á{Îg~ò)Zõ ö

D21gßZÑzw259|(‰ þ ZÑzw329|('

sv»åÔ�Zsx»(Ï„'ŒÛZggÇƒñ¸XZzgt@gõÅZq0|ì�ZsxÅZ�á®Zzg™«»�Û9


üŠgð,œ~ó~ûfY'''z'''svŠgƒ,œ~ó~~Ì'RÆZ0gZ�á®z™«ZsxÆ

aŠz6u¤x¸X

¡Zz\:|]ëŠZ³Uã�Z£uy~ò)zÑŠ] þ Zy~Ðª¡'

�†Z/ö_ŠŠ~ò)zÑŠ]øx þ 41ØZw179|ÔzÃ]82#4301|('5†ZÔ(ÈKò)zÑŠ]7101|Ô þ 859|ÔzÃ]12gßZÑzw2501|('

|] þ Zzg|]�á{Šz!Šgcðò)Zõ öD

5701|(' þ zÃ]7601|('

16

pZz·9x0|]ëŠZ³Uãò)zÑŠ]01ØZw7001|ÔzÃ]9gßZÑzw9701|(‰ZIZwfYzß5Y™Zx»åÔ�Šú]zVÆfg=›âVÆZZyzZ‹yÆD»‚ây�ÛZë™gì¸X

¡U6ZzgŠzuZ¡'/ÎyâgZ−+·˜$ò)Zõ ö

D82#7301|(

'/ÎyÞ[Z−+·�á{˜Vò)Zõ öD

62gZ6701|('/ZzgÎyZzggd¬Kò)Zõ ö

D8111|(‰sv»å�Zsò(„zØ•»

DKƒñ¸XZzgt@gõÅZq0|ì�ZsxÅZ�á®Zzg™«»�Û9


�FuÇ'Zzg'ëŠZ³UãòŠÎ,œ~ó~ÆMy~'RÆZ0gZqxqŠXgzúƒŠXT

ä›âVÅÃcCãŠ,â²w™ÆgÄŠ,XÎyø-VÆZk»g°wZ−+Zº)Zõ ö

D)Š~ZÑz\4101|(ªdƒZÂ$¬ÐZÐ5

IguZzgZkÆœVÔ5Z1ZZzg5ë‰Š=ÈÇÅxzg]xMˆXMVäZºÃ4ÇÐïw™*ZI$¯eZÑXT»³t��ZºäZsxÆ£.ÞŠ+ZÅ:ö XWÆ*xÐZq6Š+ÅãŠgÄŠ~ÔT»ÝåX

Ÿ]ÖFä]Ÿ]²]Òf†ì×nËè]²

T~gzi{Ôi2>Ü„Š]60È~¶ZzgtFuÇ»ªp+u

17

úåXTä'RÆ›âVÅBzZsòzu]0g{0g{™ÆgÄŠ~XŠgƒ,œ~~Zº»YdÎy˜$Š+Zº~»F)y¯Â|]�Z£uy~òÅ»zØVÐz{Š#èGELZº~Ð@Tƒ™|]ëŠòÆŠZðÐzZhƒŠZzgZº»)ªZ:Š+ZkÆZLdÆ;ðVŠxÂhŠX�Z£u

y~òÅZ4}â]Å¯6Z7!Ñ·tëŠZ³UãªŠzu}DÙZg‚w»ëŠtHŠìX

ü!gƒ,œ~ó~ûfY'''z'''sv!gƒ,œ~ó~~Zq§sZ¤p'/�á{æZvŠŠ~ò)zÑŠ]

42)Š~Z{ã0601|ÔzÃ]42gßZÑzw2411|('/pZzâg·'gz~ò)Zõ ö

D5021|('/�Z£œjZæ~ZHzs5æyò)Zõ ö

D9f“{

0311|('/�á{†Z°°ŠŠ~ò)Zõ öD

21#1311|('/Zâx�á{zàZvŠŠ~ò)Zõ ö

D6711|('/%iZ1YyY*VLò)Zõ ö

D5911|('/

‡èBZv·g~òÔ™r!hÐêOZb])Zõ öD

9111|('/Zzg�·;Ö�Sò)Zõ ö

D4711|('/�ÂxZ−+Zzg8M!Š~ò)Zõ ö

D21f“{

2411|('/�á{õZ−+ŠŠ~ò)Zõ öD

72)Š~Z{ã9911|('/�·¬$�Sò)Zõ ö

D0611|('/�á{ZIZvŠŠ~ò)Zõ ö

D7811|(‰ZIZw

fYzß5YZ�á®ZsxÆau¤x¿¸�‚g}Æ‚g}ZIZwzZû”îG4¸X

18

pŠzu~§s$¬ÐÎy¬KÆˆZMZgŠ‹{:mÅ2gƒ™g{ŠXTÐZsxÅ(Ï]ÆaçZ]aZƒ‰X

ü¾ƒ,œ~ó~ûfY'''z'''sv¾ƒ,œ~ó~~pZz·ÑyÂ²~òÔ�á{†Z+m&CåO_ŠŠ~òÔ

�á{g<Z−+ŠŠ~òÔ�á{†ZØŠgŠŠ~òÔ‡èzYZv0ãìòÔ�á{·ZGtŠŠ~òÔñÑ*Z£Z−+$~òÔñÑ*Z£Z–gzg~òZzg�á{†ZDëŠ~ò‰ZIZwZ�á®ZsxÆau¤x¿¸ZzgtÓx|Z]ÌZIZwzZû”îG4¸X

p$¬ÐŠzu~§s'RÆ(ÏZMZg6›âVÅ¤Ä½ã»ƒ_¶X„CÙZMZghPZŠzVÆ0kåÔp�Û�‚%Z`ÆZkZ´yÆˆ

:�i}}ZÅÓ#Ö!Š�á{ÅZzg¬ZÆZ&cv·Šg»

ÓxÓäZ(gZ]ZômzVÃvƒ`¸XZÏZ´yÆ�á{†Z+mŠŠ~òOçZk:òÅãŠ6�Û� ät:òYg~Hå�LLyz*yŠZgZ�[ìóó

ZMZgÆÜs�Zz!]z4ÑzqÅZkÆŠz)2(Šzg¸X

ªŠzg’q!ÑÃ^¬Šzg~'RÆZ0gŠz(~¤Ð'uZMZg‰ZzgtŠzâV¤Ð

19

ZsxZzg›âVÆÜsZKÂZ*×Vwç Ms™g„‰ÔZy~Ð«¤‰ÜZômzVÅ¶�ZMZgŠ‹6‡*¶ZzgŠzu~¤‰Ü³VÅ¶Ô�Šg!gÑƒg6!hÒû O¶ÔZzgt{−Ó#ÖŠgÒ6J#ƒð¶X’&ëGLweÆZz!‡Z+

ñÑ*¦Z£'w~òÔñÑ*�á{Z�³ŠŠ~òZzgñÑ*†Zt%Jâ~òäº[ÐZKZz!]z4Ñzq™ä»êH@�ZômzVÆÜsZq¢oZz!ŠÃZgRÌqÝHYnZzgD©´VÐ¯Y½CÆfg=j~¤‰Ü~ZŸ†ÌHYnX

OçZÏ6z¤ZxÆ�ZrVäâà{œgÔZÃh{"Ô?zgÔeg‡{ZzgDÙZg{z){´V6ï™ÆZsòÜÄÅãŠgÄŠ~Ô�½ã&â{J‡ìg„Ôp$¬ÐŒVÌ÷Q‰¼Zgñ�ŠÔMVä�Û�‚il

Æ�Z0gzÈ{:Zz!’qÆÜsvu¤xVÑzq™Š,XZq§sz;šÆÄZyÐZ7$*x™äÅ6z"{�~w•~¶ÔZzgŠzu~§s³VÐ‚i!i»ŸYg~åXaèZômËßg]ÌZkZz!’q»ZPxÍZgZ7™Yå®ZÐZkz‰Ü�ZZz!’qÆ‡Z+ZômzV6¢[»g~ÎäÆaò~ŠZ¼Åµ/‚i~å™`¸

‰¼ZgzVä{−`Ã!ÑÃ^ÆvgZ2VÅ¶0„™Š~XZ4vgZ2VÐgZzgÏI»gèIZK¯`á™!ÑÃ^~ŠZ4ƒZXZ¤pZkZe7Zzg)áµúÐW@+"ÔpQÌZrVäuÂh£HÔZk£¨~¦Z£'w~òZzg�á{Z�³ŠŠ~òZL%zV‚¹VÉLƒ

‰Ô¦Z£LòZzg�á{Z�³LòŠzâV4¸X

20

aèZkZz!’q»ZÝ@s�Û�ZMZg»{ØåZzgZkÆÜs‚ilÆ:©~�Û�ŠZ›gzVÅ(ÏeøÓ»x™g„¶ÔZka!¹â0{W@+ä!‡°{ö)Æ�Zôm~Ó#ÖÆÜsÍgÞ]z4Ñzq™Š~ÔTÆaD©´VÃZz!ŠÃZgR¯cŠXtÍgÞ]z4c�!ÑÃ^1381YÆ½ã53‚wˆJYg~g„ZzgZk~fY−·:ÔfY™Št7gÔZzgfY`Å}â]�§{m‡.Þf™�Îñ]Ô{ZzggŠgcñØg)»Ñ0ã(Å™wZN‹ðIX�Û�ZMZgäZkZz!’qÃz;!’qÆ*xÐ$*xHX

�ÛZ$|ö JE’qZŠOXw~âZ[uZ`Z−z!LòÅÞŠ]ÆÚZq§Š

¤g~åX�¾ƒ,œ~ó~ÆŠ}‚{~xZz!gZ{úqYÑ<ZvòZzgZyÆdzYdqYíZHzsŠzŠðxVòäÂhZZzg�ÛZ$|ö JE’qÆ*xÐZz!]z4ÑzqÅX�7581YÅkMiZŠ~JÚYg~g„XZÏŠzgZy¦Z£LòÅ’q˜ŠÆu¤xgÁ÷�gZ²s&43ð GGG÷òä‘ÐêL˜Š

—Hó&1381YÆZqc�~L™ŠcŠZzgXwÆtÓxZz!ÌZIZwzZû”îG4¸X

ŠzuZŠzg7581YÅkMiZŠ~Zz!]z4ÆŠzu}Šzg~7581YÅ85ë EE

YLMiZŠ~»c�7Mc

T~¦Z£LòÆZqÑñÑ*u�ÛZiZòZ÷ZÎ@+Zzg�{Zz!3{

21

ÅªŠ]ZyÆ%h¾wh{yòÆ0k¶MVäZkz‰ÜÆÝfYÆ:îVÅãŠ6Zk85ë EE

YLMiZŠ~ÅŠZrâeZàZzg!Š�á{·Šg�á{;òÐï™

Š‹»åNzwqÝ™1ÔZzgZkÆ‚B„qYZæZŠZv'VòÔñÑ*‡Ì*âÂ~òÔñÑ*gæZ£{„òÔñÑ*gØZvPZâ~òZzgqƒŸðLò‰fYÌ

yZÈ˜Š~ÃŠ7}XpŒVÌ$¬ÐZ,¼Zgñ�ŠMVäZLoN:™ŠZgÆfg=Zk’qMiZŠ~ÃÃ™gÄŠcZzgZômŠz!g{Š‹6‡*ƒ‰XQÕz''e»z{!iZg¤xƒZ�Tä5ä~bÝÅcŠ@i{™Š~X71DÙZgÐiZZfYÃMŠ~ˆÔDÙZgzVfYzW@+ÃŠv™nÅwZNŠ~IZzgtÓxfYzW@+ÌZIZwzZû”îG4¸X

¾ƒ,œ~ÆMy~)ªZ:è<Ø�Û£îG0ZIugZCäzZßVÆZ‚E{zxYZIZwzZû”îG4¸X}ñß~†Z/¯gÏÆZ‚E{~�á{·Z�³LòZzgñÑ*†Zt%Jâ~òz){|Z]»*x1Y@ìZzgz{4è<Ø¸XâZ[œ&Œ{yÔñÑ*aZ°Ým%ZŠM!Š~òÐ³Zzgz{4¸XñÑ*¦xV2k@ŠŠ~ÆZ‚E{~�á{·ZGtŠŠ~ò»*x1Y@ìZzgz{Ì4¸XñÑ*†Zvçâ~Ô5ÔZv¥Jg~òÆ�á¤Šz%h¸Zzgz{Ì4¸XâZ[z©Z²âV{yÔñÑ*s#ÖZv»zg~ZzgñÑ*†Zt�Û�&CÐöÆ�á¤ŠZzgñÑ*aZ°Ým%ZŠM!Š~òÆ%hÔZzgtƒ

Åt�{Vwì)ª+»Z•ð m³í³³†t]Ö³Ûnù³kÚà]Öv³oùXX Ì4¸XLLŸZLZ40õ)gÍVJ(ìXZkÐZ0Zi{HYYì�Zk�Û‘Zzg

è<ØÅ@gõX¿ìXpZâ¿@gõ~Ìt�Û‘oeÔ‡Šc+Ô

22

{‚geÔØZßeÔ6zmeZzg)®ZÁ‰pVKVÃÀŠ}™¬@gkge‡ì™[ìX

H{0ZyzàZÉÐ:ö X)ªå?‰)ªt6z"{™D��á{zàZvŠŠ~ò»{0Zy)ªåqÑèZy

»4ZÅ)åE<Øƒ*CÙ—zµÐ!ÑFìX6�âZ[œ&Œ{yZ�sZÉ45Õä EEYm792ZzgZÄB�î°f™Z7bZÅk0îGm17~ZzgñÑ*·Z�³Ë)ª

X§>Z#~m11~�ÛâD��á{zàZvòZzgZy»‚gZ{0Zy4åX2ñÑ*gæZ£{„òëzògætm421~ñÑ*ZÑsZåâ~òZgzZb�Xm97~ZzgñÑ*‡g~†Z°Ý0ãìòÙZ)[m42~�ÛâD��á{·Z�³Lò4¸XZkÐ™sªCÙì�)ª+»6z"{uZuÜ½

|ìX

)ª+»|]�á{zàZvòÔ�á{Z�³LòZzg¦Z£LòÐZ´y'P]

M`JÂt!]ŠÑbÐU"™ã7C¶�)ª+»ZssÐÃðm7ÔpZ[çn$w[ìZzg)ª+pŠ„Á™ìÑ��øgZZyÐÃðm7Xqw„~ZqíLLZIÂ©Æaœ„tóóÆ*x

Ð)ª+ä�áù™Æj„HìXZkíÆ'eZËbZ°Ýih~��g)ª6zW¤Z°ÝÆ¸ð�XZkí~eZË™rä|]�á{zàZvòÔ�á{Z�³LòZzg¦Z£LòÐÁ™'P]z

23

ÜZg~»ZÖgHìXZkíÐPjZá2§‡gMKYD�X

|]�á{†Z°°òZzg|]�á{zàZvòÃZ3ÿXLugIÕì

eZËbZ°Ý™rZLëÝ¬ÝZÑs�ð™r)MVäZÎkZ°g@ÅZq„g]Æ7Ã�á{zàZv™rÃZIugŒÛZgŠcå(ÅFŠh™Dƒñ˜�:

LL�á{†Z°°™rÆZkwÅ¯Y6Z7Zzg�á{zàZv™rÃÌZIugŒÛZgŠïƒñt!]ZÑs�ð™rÈw‰��ZÏZÎkZ°g@~–ì''Z,Ãc]zZáÃÜsZkaZIugI�ZrVä}4Å#¿ÅÕìóóX)1(

eZË™rÅZk’kÐt!]zZãƒ�|]�á{zàZv™ròZIug7�ÔZy»ZIugƒ*ÂŠg)gZyÃZIugIÌÕìXZ%eZË™r»t�Ûâ*�|]�á{zàZv™ròä}4Å#¿ÅìÔteZË™rÅ{xìàZzg˜ªìX|]�á{™rò}4ÆCÙ¦#³7¸XÉz{yz*y)�|]�á{™ròÆiâ:~ZjjyJ;ƒZå(ZzgZkÐMÐâzgZYZÑÆ´‘~Šzu}èZ<Ø:ƒäÅ¯Y6}4ÅZnqÃ¢zg~ZzgZkÐyz`ÃwZxŒÛZgŠï�XOç|]�á{zàZv™ròg¶§Zi�:

Z3ÿXLÂ©Æaœ„tm61 )1(

24

ZZÊ³^ƒ]Ò^á]ÞŠ^áqâØÊoe¡�]Ö`ß‚æe¡�Ú^æ…]ð]Öß`†æÖn‹

a³ß³^ÕÂ³^Ö³Ü�³^Ê³Ã³oæŸÚ³^Ö³Ó³oæŸu³ßf×oæŸÒj^hÚàÒjga„å

]Ö³Û³„]a³gæqgÂ×nä]ámÏ×‚ÖÛ„ag]eoußnËèæmv†ÝÂ×nä]ámí†t

)1( ÚàÚ„afäŸÞäunßò„mí×ÄÚàÂßÏä…eÏè]Ö�†mÃèæmfÏo‰‚pÚãÛ¡XX

Z)bÐ*zZ�MŠòyz*yZzgâzgZYZÑÆàzV~ƒÂaèz;V:Ãð¬Ý�áwÔâËcUìZzg:ZyèÖVÅÃðÂ[ZkaZk6ZâxZ1�òÆè<ØÅÇzZZìZzgZkÐyz`wZxìYèZ+ßg]

~z{ZK¤ŠyÐÑ<»¡ZZ@g™"»gz·g{YñÇXZqZzg£x6|]�á{zàZv™ròè<Ø4Æ0Zg�áŠ�Ûâ…�

ZZÂ³†Ê³ßo…‰çÙ]²"#]áÊo]ÖÛ„ag]ÖvßËo›†mÏè]ÞnÏèao

]æÊ³Ð]Ö³_³†Ñe³^ÖŠ³ßè]Ö³ÛÃ†æÊè]ÖjoqÛÃkæÞÏvkÊo‡Ú^á]Öfí^…p

)2( æ]‘vêäXX

)ŠzgZÈk^ªî IE(=gÎwZv~äCc�)=ôÂ[z<ZzgZô)bÆŸ~(è<Ø4»§iÓx§hV~ƒÐicŠ{]4ïEGL

cz†)ZqŠ"ìGILIg�(ÆñZ¬ìTÃZâxgg~z){Æiâ:~!3§÷EG

HŠZzg¦HŠX

t�|]�á{™rÃecŠì�<Å=ôZzg)bÆZô~4§i<ÆicŠ{ñZ¬ìZkÅ¼Šz�{ƒ$Ë�X

AnZ�}m84 )2( ZÑ»sm07 )1(

25

«zztì�Z¦säZ^o)b~‚Zß'ŒÛMyz<Ã‚tg3ìZzg

XÆÜZšŒÛMyz<~ƒDƒñªkzZ¿Š7HX¸zzì�ZrVäug%qÆ‚B‚Bu"ìGILñsZzg%ËugÃÌuâ*Zzg;.ç EELzZuÆ‚B‚B®ugÃÌZ¿Šzªk6lxg3ZzgZkÆƒDƒñªk7HÔOç)Z0³ò�ÛâD�:ZZæ]‘³v³^hœe³ou³ßn³Ëè{Ú³r³ÛÃçáÂ×o]áÚ„ag]eoußnËè]á•ÃnÌ

)1( ]Öv‚m&Âß‚å]æÖoÚà]ÖÏn^Œæ]Ö†œpæÂ×oƒÖÔeßoÚ„âfäXX

|]ZâxZ1�òÆZô[»Zk!]6Z)qì�Zâx™r»è<Øtì�ZyÆ4Šq®ugÌªkZzggZñÐZz\z4ìZzgZÏ6ZrVäZLè<ØÅãŠg¿ìX

Šzu~zztì�Z¦sä‚ZYzgZZqŠgÆŠgxyrZzg¦Î

ZÑqŠgÅÃÒÅìŠzu}ßÍVÅ§bZ(7H�ZqugÃá™!¹ÃghŠcXZkŸ~ZqVw7ÅYCì!¹ÃZÏ6ªk™BX&½2.ç GEGL

’`Æz‰ÜŠzâV;B¹VJZVñYNÔZk!g}~ÑZ™x-ZvmzÅÆ¿Æ0ZqŠgZMð�X

ŠzâV ZZÊ³³†æÅ]ŸƒÞnàXX Zqug~M@ì�M\~ŠzâV;B]Â¡Ý]ÖÛçÎÃnàXtMX”MR )1(

26

»âVÆZz6Æ{JáYD¸X)1(ŠzâV»âVÅÅð MJá ZZ�vÛè]ŸƒÞnàXX Šzu~ug~M@ì�

YD¸X)2(+ðVJáYD¸X)3( ZZÚßÓfnàXX Š~ug~M@ì�

Z¦säZyÐVZqŠg6¿HZzgËugÃÌFu7HXOçg«h+»§itec�úi~ZLŠzâV;BZk§bÐZVñ�ZkÅŠzâV¿V»"z+ðVÆ'Z'ƒYñZzgZù`»âVÅÅð MÆ'Z'ƒYNZzgZèVÆZz6Æ7g}»âVÆZz6Æ{Æ'Z'ƒYNXZk§bÐVZqŠg6¿ƒYñÇX

Š~zztì�Z¦säZB)b~euJŠzu}èZ<ØÅg¬e

™DƒñZ%sÐvÅÃÒÅìÉZ%sÐvÃïŒÛZgŠcìX

Oç5Z‡g~ò�ÛâD�:)4( ZZmŠjvgÊoÚ„âfß^]Öí†ætÚà]Öí¡ÍÊ^Þä]ujn^½Êo]Ö‚màXX

øg}è<Ø~Z%sÐÈïìYV�Z%sÐv„~Š+ÆZ0gZôoìXOçZkÅÌPVBf™ÅYC�X

Ú†Î^é]ÖÛË^inxXtNX”LN )4( 9›ó`1óm861 )3( ðó`1óm201 )2( 9›ó`1óm861 )1(

27

úg]ÃgäZzgÑxÇ{6;B•ÐZ¦sÆ4Šqzç7 )1(IÒÔpŠvZ[Æ4ŠqI^Y@ìXZka�ñZ¦sä�Ûâc��

¿úg]ÃgñcÑxÇ{Ã;BÎñZÐzç™¢ïìX)1(Zz.»Í“3äÆˆZ¦szç™äÆ‡b7p )2(

|]ZâxZ£0Nò‡b�XZka�ñZ¦sä�Ûâc�Zz.»Í“3äÆÌzç™¢ïìX)2(

Z¦sÆ4Šq×»z‰ÜŠzéJ!¹gLìZzg)»z‰ÜŠz )3(éÆÑzqƒ@ìpŠvZ[Æ4Šq×»z‰ÜZqé6»ƒY@ìZzg)»z‰ÜZqéÆˆÑzqƒY@ìZka�ñZ¦sä�Ûâc�Zôotì�×ZqéÐ¬¬7|àYñZzg)ŠzéÆ@�úi

ƒÆ4Šq9z‰Ü67SYñXT¿äpŠZCe:Hƒz{è<Ø4~Šzu}Å§sÐ )4(

e$w™Yì1aèŠzu}‰èZ<Ø~tY7ZkaÜsŠzu}è<ØÅg¬eÅ{§}4~Z,¿»e$wÆaY*(z{ŒÛZgŠcŠ

ìX)3(Z¤îZs™äzZÑšZvÐZÚŒÛd−�Zk»!cV0îV )5(

šZvÅãŠ6Ð¦gg;ƒÂè<Ø4~Zk»îZs9ƒYñÇ1¡Šzu}èZ<ØÅ%Z¬]Æ&4øFGILÃZkÃ)�Y((z{�ÛâD�X)4(

ZŒZ2zòó`3óm901 )3( âgZÑÏbìÑb%Z¹Z*bóm74 )2( âgZÑÏbóm53 )1(ZŒZ2zòó`3óm901 )4(

28

Zy¥%]Åñ�ŠÏ~eZË™rZzgZyÅ)®»|]�á{zàZv™rÃ}4»#³C*Bizg~Zzg?ØŠOòÆÎZZzg¼7ó!¹g��á{™rÅ‰z{„gZ]XÃ)ª|Z]ZLñ�Å×e~

7™D�ÂZy»-�Z[¡Z°ÝÅ)åE<ØZÅ3™)é EyZzg}zàZÉÐ:ö XªZâxzàZv»Ýzè<Ø~5±�ÛâNX

|]¦Z£LòZzg�á{Z�³LòÃZ3ÿXLugIZZãñ]ì

eZË™rZLëÝZqŠzu}¬Ý†ZØÎ@g~)MVä¦Z£LòZzg�á{Z�³LòÃZ3ÿXLugŒÛZgŠcå(ÅFŠh™Dƒñ˜�:LLŒVtc7�ÜZ¹�Â[¾ÅìÉ†ZØ™r‰Ý¬ÝZ3ÿXLugÜZ¹�Æp}„ÃñZ“ûELõŒÛZgŠ}gì�ÔHZ+ÃÆ

jZáÐ¦Z£LòZzg�á{Z�³™rLòÃZ3ÿXLugU"™*ZZãñ]7?óó)1(

ÜZ¹�YCk{ìñß~†Z+m™râg*ãZLZq¯[~�á{Z�³LòÅ

Â[LLÜZ¹�óóÆ*Ñ„8ÑƒgÆ0˜�:LLZyÂ1VÃXßÍVäT�ÛâcZzgZknÆÑÉ¯x�Ý

Z3ÿXLÂ©ÆÅ+@î0„tóm51 )1(

29

Z3ÿXLugÆuZuÜsìÔÃšäzFŠhVZ™�áù™*‡&ÿELè#ÖìóZyÃZkk{ÐÂ/™ÆZKÂ/»Z´y™*ecóóX)1(

cŠgì�Zkí6)ª+Æ)�MgÌ8gzi{LLZÑJxóó~ækÆÐû{Ì�áùƒZì�pŠZkíÅŠzu~Z�á®~Šg`ìXZk~û{ógäŠg•fsZÖp~ZkÅ@GÅìZzgZkÆ_·ÅŠú]Š~ìOçz{˜�:

Â.eŠNZzg¥â]Z‚ÛZìøg}¤9VZzgfñ™ZxÃÌZk»_·™*ecX)2(

®ZZ[ëtì~hO+��)®)ª+ZLeZË™rÆZyÃc]Ð5ìZzg)!ÈqwÈg„ì�zZªøgZZyZssÐÃðm7ZzgmƒÌYVÔ�tZssÂŠÔZôm¸²Zy)ª+|Z]»z�ŠZômÅŠ~ƒðf6z„~MiZŠ~»%ƒÈ5ìXZÏf6z„~MiZŠ~Æ:Zy»¼gƒZìX

)ª+Æ7åELZëñß~†Z/¯gÏ

¯gkZzgZkÆpÃ]~F¿Ç»ìqM\„Å$zªƒZZ¤M\Ã)ª+»7åELZë¹YñÂOìXZï§ÇÆ³~M\ÆZ°gz

Ãc]Hƒ‰¸ZzgM\äH§¿ZC1åtM\Æë)fYÅi!ã

ZIÂ©Æaœ„tóm8fZ!ZÑJx9m8891Y )2( Z3ÿXLÂ©ÆÅ+@î0„tóm02 )1(

30

5±�Ûâ�:xV2k@ŠŠ~ÆZ*fZzgÆñÑ*†ZÓÛ™r�ÛâD�:LLÎ!ãIãZk§iâZuZ_))ªe(»†Z/ì�Pgzi

Ð¯gk~gLìZzg|]Z÷ZÅ.ð0Ý)¦Z£Lò(äw»]*�á+Æ!ZK)®ÐZkÃïwŠcZzgfYw}

!šŠ)4èE

GEäZkÆO»:ò–X1Ë§b¸v™z;VÐ$�QZÏÆ�á¤›{mZzgcz!ZÜmŠzu}àzV~éxM!Š®z){~’‰Zzgz;VFqÁÑqZzgfY™rzgq»¼ps)H(ÂŒVZLÏÑZ÷ZÅ.ð0Ý�g™ÆßÍVÃZL

�ZÐ’góiHZzgYŠVÃeZ{¯cXZtçnfYŠ+Zzg|]ÆF7Ò3©ðE

GEV6ªCÙƒZZzgZkÆ:Ð(Z�zYŠ›âV~7ŠXŒVJ�!\d»Zzg¸ð¸ð»Zzg{z0�gz»Zzgâ™M‡»#³¯ZzgM:~ZyÆZ+Y^ƒð�z{»x�Š+»ƒ6lxåZk~ÌñMŠßvºtƒñZzgZqZq»#³0ŠóóX)1(

‡g~†Z°Ý0ãì%jx�á¤›|]�á{ZGt™r˜�:LLñß~†Z/™r¯gÏäDÙZg;µMŠxÃcMŠñVÃ¿!�g

Æ6Š{~¢5å GGLè<ØÐïÑZzgñß~™räøg}‚t¹�¬Èñ|]ZñÐ±™%DƒðZ¤"Â/%~Â»�Û%~)zZof!v(Zzgô/ÐøgZD(ZìÔô/»DÁåÔðh}²�Æñß~†Z/™rÔñß~+Z™r)�è45é XESÛ¸(Æ0k�Š-ZygZz¯gkÆÔ‰Zzgt¹�~Z[ªCÙU

ÒZ’A'qíÂ9Z/m71 )1(

31

ÛƒVZzg~ä¿!�gÆ6Š{~z{»xH�†Zv0òÐ:¯åÔDÙZg;Z3ÿXL<Ã¢5å GGLè<ØÐïwŠcZ[Zy»Ûƒ*¹M‚yìOçñß~

+Z™räMgz9âƒZg6ZyÅâ™~™zZŠ~óóX)1(Oçï)ª»[·ZGtzÌtt™D��†Z/

¯gÏÃ«ŠieÆñµ6‰)b~"Ycz”]Z(g™äÅ¯6Ó#Ö:Štä¤ëgHZzgˆ~g;™ŠcÔŠzu~%ûz{¦Z£LòÆ‡S˜ŠÆ‚Be6ŠÂQz{�Ñzq™Š,pZkŠiz;VÐ$å~»x[ƒŠX)2(

)ª+{gÛÆ$©øEGI

LŠx6†Z/¯gÏæÜëg{Ð¸v™Z^ŠÂz;V6ZkäZâx

Ø»ãÔ��ih~Û¸)6�pŠ)ª+Æ�g'6zWÝxZ£wk~äZKÂ[@gõ‚z¬+Æ™3946ÜHì(ZzgðZ?xÑb�rZÔZxÆ'Z÷ZãÆ7DÐZ.Š{HZyŠzâVäZ1$›Ðö GWz){Ë|Z]»è<ØJwHåZzgZ1$›Ðö GW‡èz){ä!hÓëLpZg`ÃZCŠ+

IZcåXZzgZÏ†Z/¯gÏÃñ�Š{ŠzgÆ)ª+ZC§ZB�ZzgZLZ»'~Ñg™D�X)3(

Š&ÀŸ/õ GGâx)Z�gÔâga9002Y )3( �Yyó`9óm04( )2( ÙZ)[óm12 )1(

32

pZg`»¿¬gsZzg{gÛZg�áŠZ]t~~ÆMs~

ug�1:ZZ‰ÛÃk…‰çÙ]²"#e^ƒÞoæ…œmjäeÃnßo]io…‰çÙ]²"#eÛ^Ù

Ê³ÏŠÛäÊ^Â_6oÚàÂàmÛnßäæÚàÂà�Û^ÖäæÖÜmÃ¼Úàæ…]ñä�oðÊÏ^Ý…qØÚ³àæ…]ñäÊÏ^Ùm^ÚvÛ‚Ú^Â‚ÖkÊo]ÖÏŠÛè(…qØ]‰ç�Ú_ÛçÝ]Ö�Ã†æÂ×nä

$³çe³^á]en³–^áÊÇ–g…‰çÙ]²"#Æ–f^�‚m‚]!Î^Ùæ]²Ÿir‚æáeÃ‚p

…q³¡a³ç]Â³‚ÙÚ³ß³o$³ÜÎ^Ùmí†tÊo�ì†]ÖˆÚ^áÎçÝÒ^áâF„]Úß`ÜmÏ†¨á

]Ö³Ï³†�áŸi³r³^æ‡i³†]În`³Üm³Û†ÎçáÚà]Ÿ‰¡ÝÒÛ^mÛ†Ñ]ÖŠ`ÜÚà]Ö†Únè

‰n³Û³^a³Ü]Öjv×nÐŸmˆ]Öçámí†qçáujomí†t!ì†aÜÚÄ]ÖÛŠnx]Ö‚q^Ù)1( Ê^ƒ]ÖÏnjÛçaÜ�†]Öí×Ðæ]Öí×nÏäXX!

‹~)Z1'i{Z?ñ(äZL»âVÐZzgŠ¬~äZKM\VÐ�gÎwZv~Å!gÇ{~¼âwq¢HŠXM\~ä„�ÛâcXŠZNZzg!N§szZßVÃ«�ÛâcZzgúzZßVÃ:ŠcXÂúzZßV~ÐZqMŠò

9Zƒ™ìÎ:Z}·~!M\ä„~Z»s7HXz{MŠò({g8Zzgr}ƒñuzZÑåXZkä!ÇCÀ}êƒñ¸XgÎwZv~äJ*gZW»ZÖg�ÛâcZzgZg�áŠ�Ûâc:}ZÅn!÷}?íÐicŠ{Z»s™äzZÑËÃ:0îÐX'×h�Ûâc:My~iâä~Zqx†ÏÔÍctÌZÏ

)2()3()4( $hò E~Ñp`2m371Ô‡>![OZIZ°Š> )1(

33

¸x»Zq�ÛŠìÔz{ŒÛMy¹7³ÐpŒÛMy»ZWZyÆŠßVÅ§s7YñÇXZsxÐz{Z,òYNÐ‰¾¾yÐXurZ*ZyßÍVÅ¶ãƒÏXz{CÙŠzg~ªCÙƒDg�ÐÔŒVJ�ZyÅMy~)®ŠYwÅ‚¶ƒÏXZ?ZyßÍVÃ0îÂ™¢�z{$F+‘t�X

ug�2:ZZÂà]eo‰Ãn‚]Öí‚…p…•o]Ö×äÂßäÎ^ÙenßÛ^ÞvàÂß‚…‰çÙ

]²"#æm³ÏŠ³ÜÎŠ³Û³^]i^åƒæ]Öíçm’†éæaç…qØÚàeßoiÛnÜÊÏ^Ùm^

…‰³çÙ]²]Â³‚ÙÊÏ^Ùæm×ÔÊÛàmÃ‚Ù]ƒÖÜ]Â‚ÙÎ‚ìfkæìŠ†l

]áÖ³Ü]Òà]Â‚ÙÊÏ^ÙÂÛ†]ñ„áÖo]•†hÂßÏäÊÏ^Ù�ÂäÊ^áÖä]‘v^e^

m³v³Ï³†]u³‚Ò³Ü‘³¡i³äÚ³Ä‘¡i`Üæ‘n^ÚäÚÄ‘n^Ú`ÜmÏ†¨á]ÖÏ†�á

)1( Ÿmr^æ‡i†]În`ÜmÛ†ÎçáÚà]Ö‚màÒÛ^mÛ†Ñ]ÖŠ`ÜÚà]Ö†ÚnèXX!

|]Z1G}g~ñÐgzZeìz{�ÛâD��ëgÎw}Z~Å!gÇ{"¾C{~q¢¸ZzgM\~Zkz‰Üâw„�Ûâgì¸XZÏZzY

~fzZ¦$¸ç G{)wm0i‹(Mc�µ±ÐåZkä¹:Z}ZvÆgÎw!Z»s™zXM\~ä�Ûâc:Áh!Z¤~Z»s7™@ÂZzgÃyZ»s

™}Ç?¾}ZkáyÅzzÐ�~Ì°w7™@ÂÜôicV»gƒŠX|]/ñä²nH:cgÎwZv!ZYi]ŠØ~ZkÅ¤ŠyZhZŠzVXM\~äZg�áŠ�Ûâc:ZÐYäŠzZkÆ‚¶Z,ßvƒVÐ�?ZKúizVÃZyÅ!h½ð IW>![Z

Å.™?çEEZ]Ôgg~Ñp`1m905![´â]ZÉ43ðEE>ó9›`1m143![Z«Y )1(Z>ÅªîEGzðÙsZZZ:

34

úizVÆ£«~ZzgZLgzizVÃZyÆgzizVÆ£«~HYâÐXtŒÛMy7³Ð1z{ZyÆ²Ðn7ZF}ÇX)ZŠ¬ñZsxÆ!z�Š(tßvŠ+ÐZ,òYNÐ‰¾¾yÐòY@ìX

: tzZ§Šzu~gzZe~-VèÃgƒZìZZ]Îf³Ø…q³ØÆ³^ñ³†]Ö³Ãn³ßn³àÊ³^i³o]Örf`èÒ&]Ö×vnä(Ú�†Í

]Ö³çq³ßjn³àÚ³v³×³çÑ]Ö³†œŒÊ³Ï^Ùm^ÚvÛ‚]iÐ]²ÊÏ^ÙÊÛàm_Ä]²]ƒ]

Â³’nj³äÊn³^Ú³ß³ßo]²Â×o]aØ]Ÿ…šæŸi^ÚßçÞoÊŠªÙ…qØÎj×äÊÛßÃä

Ê³×³Û^æÖoÎ^ÙÂàÚàÊn–n®âF„]ÎçÝmÏ†¨á]ÖÏ†�áæŸmr^æ‡uß^q†aÜ

m³Û³†Î³çáÂ³à]Ÿ‰³¡ÝÚ³†æÑ]ÖŠ`³ÜÚ³à]Ö³†ÚnèÊn³Ïj³×çá]aØ]Ÿ‰¡Ý

)1( æm‚Âçá]aØ]Ÿæ$^á(Öòà]�…Òj`ÜŸÎj×ß`ÜÎjØÂ^�XX!

Zq¿McTÅM@ŠšƒðÔ%ãZ_ƒðÔŠZhSGÔgÄgZz‘ZzgurZƒZåÔz{ìÎ:Z}·!ZvÐegzÔ—äPä�Ûâc:Z¤–w

vg}~Ì}ZÅ*�Ûâã™@ƒVÂÃyì�ZkÆZ©xÅZ¤®™}Ç?Zv¬\ä=Z3ÿXLi}6Z}¯cìZzg?=Z}7â…XZq%ŠäZkÃO™äÅZYi]â�pZÐI™ŠcŠXZz{øczZ:ß^ŠÂ

u»gäZg�áŠ�Ûâc:ZkÅZÝÐZqxƒÏÔz{ßvŒÛMy7³Ð1ŒÛMyZyÆ3yzVÐn:ZF}ÇX‰¾¾yÐòY@ìz{Zk§bZsx

ÐòYNÐXz{"62VÃgh™›âVÃO™,ÐXZ¤~ZkxÃ0@ÂZ7Zk§bhu™Šê‰Ä¬ŠhuÅX

![ZÅ.™?çEEZ]m535 : gg~`1m905óð`2m371ó›`2m043z143ó‡> )1(

35

pZg`!‡°{)�^~pZg`!‡°{)�^~Z÷ZÅ.ð0Ý|]ZñÆiâ:~85ë EE

YL

r¨4èEGEÆªCÙƒñXIZi,tM\Æ‚¶ZzgÇpXÍÅMh~™}ZzgZCZ-g8gz\ªCÙ™äÑX6zWZ1iCÙ{~˜�:

LLÐ!]tì�XßÍVä|]ZÃÍÆJw™ä66gHZzgQZq{m7Àê MHg™ä6&ÿGN‰Ô¢„ZLìÑ]ÐÅsƒ‰Zzg

ÍÃZqxŒÛZgŠ¶ÑX|]ZñÆ‚tt_c7H�T§bëäÍÃJw™ÆZg‚ƒ¬HåZzgQZkÐ@TƒñM\ÌZL¬»

ZZŸø ZŒÛZg™ÆÂ/»Z´y™,X²[Æ&åEOzÌZyÅ;V~;V5äÑXÆÈ{ÃZCÃg¯cZzg|]ZñÆÜs±Zð»M¸i™ŠcX)1( uöÓ»Üø]ôŸ$²XX

pZg`Æ¤z{Ågz¯ZzwÐ¸¡]ì��|Z]Zsx»å%:7™gìÔ�!ƒæ"0î GEGZä¸ZzgX|Z]ÔŠÏÌ]Ð4ZsxÅåi‚,8gê F

IL†@äÌM`J)ZmYÆ¤zƒV~7

Š@‰ÔpZg`äZy|Z]ÃÌZsxÐ{g`IZäZzg»�ÛCäÉZyÆ‚B'u�gg�~Ãð5Ck7Å¶XZyßÍVÅZ»'Š#6'×hû{™Dƒñ6zWZ1iCÙ{~'×h-VzŸs™D�:

ÆZÖpCÙMyZyÆ7ÃgTX¸Zy»Š+ Ÿøuö³³Ó»³Üø]ôŸ$²XX LLåÔTÐ#56MzZi,ÇZzgCÙ!]Ã»™ÆgÄŠïXZ|]ZñÃz½WŠÙÂtÈ{ÎDX|]¢yñzZñZzgªÝ©xÐZÖg

)2()3()4( ZsòèZ<ØÔ,·ÑƒgÔ!gŠzxÔ0791YÔm48 )1(

36

ÜZg~»ìwZy6qz~gLåXtqZyÆ»zŠâr6YˆXZyÆahJg‚ðqÝ™äÆƒŠgzZi}È™ŠØ‰¸X¢yñÔZñÔ³ñÔiÛñZzgª=µZðÐ'P]»ZÖg™äzZáÃZLi%{~�áï™fZzg‰Šzu}ZßwzIŠ~~×ZkÐ3x|u™DÔqÑèz{)bZyÐZëƒDZzgZy~#¿»Zg‚[™äÐz{ZyÐicŠ{ŠzgY7DÔ1ZÖ§'P]Å#¿~tç{:å''P]»ìwZyÆZ¡[6'~§bÎZgåZzg/g›âVÅ)®~ŠZ4ƒäÐâúåóóX)1(

T§b·ŠÅpZ{¤ŠyZhZŠ~Yñpz{ñ]ÅÕ7™,ÐZÏ§b{gæVÅpZ{YyYCgìp›âVZzgZyÆZ»'ÃæuZzg{g`

ùZÑsxìÐ:L!iMñZzg:@ª#Ö!iMNÐX¸|uZy$IVäZLZzAiâ:~|]ZñZzgM\Ã›yÑg™äzZßVÆ‚BgzZg3åX|]©§™ZgñZzgM\ÆŠv‚¹VäZL¿Ð7g~Z!ïGL

·!îGPÃŠ3Šcå�pZg`ZyÆ4ŠqzZZZÅ©5ÿGG�YèpŠZg�áŠZ]t~Zk

6�á@�XZke~ÃåZ1iCÙ{~˜�:LLtqwpZg`»åÔ"õ!ZñÃZyÆZVÉúi~ß™D

Ôt|]¢yñzZñÅcz~ÅzzÐ›âVÃ½™DZzgZ7æuŒÛZgŠï¸XZyßÍVäZ†Zv0¶[ZÑg]ñÃOHZzgZyÅß&~»ùMheZÑÂ|]ZñäZyÐ¹:LL†Zv0¶[Æ‡ŒVÃøg}jZá™ŠzóóXpZg`ä�Z[Šc:LL†Zv0¶[ÃëƒäOHìóóXMy|]

ZsòèZ<Øóm58 )1(

37

ZñÃZyÐ±*7ZXŒVJ�ZyÓx»½ã¹�„™Šc@ë�$†z{ZqœÆaÌZL§iÐX7É7g~Šh{Š8~Zzg?ØŠOòÆ‚BZKŠú]~zsgìóóX)1(

{gY|Z]ZLgz¯ZzwÐ„3ZÑD#èGOEzZÜm7™DMñ�ptåŠzuzVÅM\V~x„ŠÙgT�ZKM\VÆ\;2.ç IXGGzVÃŠÚÅt|Z]L¢zg]„Ck7H™DXpZg`ÅZzA

)®äZKZkºm¡]»Zqto]Ì7Hå:LLûŠ+ÅÃ@„äZÜmÆ!z�ŠZ7eZ{™ŠcZzgZsxÆ�CÙ

ZzggzbÃ0âw™äÑXZrVä†Zv0¶[ñÃ¡ZkaO™Šcå�z{|]ZñÃæu¦g7™D17ZŠZK%Zq|ðÅLg,hÐZïg™ŠcåóóX)2(ñÑ*$g¬Ý÷_äpZg`Æ!g}~–ì:

LLZy)pZg`(ÆZZwz�ZŠÚÐ¥xƒ@ì�tßv.eñK=ZzgÒDÆâ´¸XŠg¿£œÔûçãÔZ^ozZ5Z`»Zy~Ãð�:åXŒÛMyÑp7"»Z7Øt¢zgåX1ZkÆçãÅZyÆ;VÃðZÌ:¶XîðÅ§bŒÛMyZyÅi!âV6å1ZyÆ[ZkÅ9@Zc]Zzg"p}Ð‡{à¸XZyÅZkd"â5Å§sug

ZZmÏ†¨á]ÖÏ†!áŸmr^æ‡uß^q†aÜXX! ÆZÖºfs~Z�ág{HŠìXªz{ŒÛMyÂ¹ˆz]™,Ð1ŒÛMyÜsZyÅi!âV6ƒÇÔZyÆ[

ZsòèZ<Øóm68Ô78 )2( ZsòèZ<Øóm68 )1(

38

~Dzû»Ãðfg{:ƒÇXñ�Š{Šzg~�Û‘ZIug0uzyÆúZxzpZmZkÅ�{Vw�X»CÙWŠòugugÅg^Îñƒñì1ûz�ÛZ„ZzgZozZ5Z`Å&¢ŒÛdÐÌ7*g~X

ZZmÏj×çá]aØ]Ÿ‰¡Ý Šzu~´#ÖZyÆDú6ÅtCðˆì�"62VÃgh™ZIZsxÃO™,ÐX¼tŠ/ æm‚Âçá]âØ]Ÿæ$^áXX!

Ìì�ÒDÆ‚B'×Z`~”]ZzgÑ~/aZƒ*ÑixìX|]Z0„kñZZyÐoø{Æaã�Â�ªL{ZrVä�Ûâcìóz{tåó~Z+)®Æ0kÐMg;ƒVT~tŒÛMyZFZìZzg�'ZÓgZ„MÀ]~ÃŠÚzZàìXZk»Ètå�?ŒÛMypZV¢zgƒ1ŒÛMyŠZV7XZ¤Z»s™DÂtêM‚yå�ŒÛMyÅ9%ZŠz{ßvicŠ{Y…

¸X~ƒÐ¬ŒÛMyZFZZzgMVä'ZÓgZ„™8ïELÂ[ÐZkÅ%ZŠ,−ZzgZKM\VÐZk6¿»§iŠ¬óóX)1(

pZg`Åå„tªg„ì�¦k»�gcZyÆ‚tƒ@ZÏÃŠÙZzgŠzu~§sÃŠzhZ*Ìt[B¸XZLÃc]ÃtÐ‡(.çEOZZzgŠzuzVÆ�ZÃuZußâ'Íc{gÛÅZzAÑoìZzgZkÐfgZZŠOZŠO?ØY*ZyÆ4ŠqŠ+ÐòYäZzg3~¤YäÆáZŠsg;

ìX6zWZ1iCÙ{~Zk|Ã-VÒy™D�:LLt|ì�pZg`ÆoøZ]zo¢hé GI]6ƒ»g8úcVƒ@

ìÔz{L:âÅŠ?Ãt™D�:ZkÆÃc]Å¡»Z‹Zs™D

F)yZv¢Zzwm34 )1(

39

�Ôz{hÐËŠgÌŒÛdYV:ƒVX#³TŠgicŠ{~Š?7™@ZÏŠgtZLo}6icŠ{gZtƒYDZzgZK@G~ŠPŠïXZkÅzz

t¶�ZyÆZ°gZyÆÓk6YñgT¸ZzgZyÆÃc]zmZ]ZyÆ[Å�ZðJY¦,ƒ`¸XZk»³tƒZ�ZyÅ‹„zÃÅÓxgZ�DzŠƒ™g{IZzgZyÆZŠgZ»]zZˆ‚]~JÁhÅÃð&¢!¹:g„X!,!pZg`~”‹4qzS#Ö»_/»g�ÛâgLå'tZò[

¸XÅ¯6pZg`ÆZ°g~(~ßÃ~aZƒ¶Xz{ZyÅY+ÜsZq„MçÐŠ¬™DZzgŠzuzVÆÃc]Ã{§~:ÑDóóX)1(

pZg`ŒÛMy™*Æ|xz_ÃT§bZ~H™D¸ZkÆ!g}~ñßs-V¥ô™D�:

LLpZg`ôZCÙŒÛMyÐ'.hë G™D¸ZzgZkÆçãz|xÅ�Zð~ZFäÅÃÒ:™DXÀm6ÒnÅó{eZ%Ð�uu~|xf‚~ÖY@'ZÏÆƒgTZzgZkÐZqZõÌZŠOZŠOu)ÍZgZ:™DóóX)2(

pZg`~ñßsÆ4Šqzrü ELZqŠg»%nÌuZeKƒñåXOç˜�:

LLè<ØzÝÅZ0JŠ®@G»_/‰Zz‡]pZg`ÃMÀ]~6ŠgzrÍð™ä66g™ŠêXZq{gYTäZko{ÐÂ/

™à¶XfYÐ¹™@å�ZqŠ"ìGILttÅZh§bYyÎ™,YèpZg`)3( ÃZÃðŠ?:QÂz{pŠ‚�¯xÃÑ™*~Å§s™[™Šïóó

ZsòèZ<Øóm001)3(ZsòèZ<Øóm001 )2( ZsòèZ<Øóm99Ô001 )1(

40

pZg`ÆÃc]z�ZaèƒÔßÃ~Zzg¼.6F¸¸zzì�SùÆZ%sÅ¯6Z�ÛV~#‰pZiZ‘BäzZá{gYƒÐ®ZŠ~icŠ{Zzg¢o¸X6zWZ1iCÙ{~äŠvpZg`Ðb

ZqÐi~�Z»f™HìÔX~Ðegt�:tZL#5ÃÜs{g`ZiZZy„ŒÛZg7ŠïÉZyÃæuZzgŠZE )Z³(

5¦g™D�XZy»OzywÌZyÆ4ŠqgzZìXZyÆ4Šq)pZg`›âV»oŠZgZ�[ƒ@ìZzgz;V6CÙz{»x )[(

Ibì�ŠZgZ�[~Ibƒ@ì#5Æ”VZzgúgÂVÃO™*ZzgZ7ß&~Ýx¯*YìXkÐYlZäzZßV)¢5ÿ

GGL›Ð6Ì™äzZá

{gæV(ÃO™*YìX#5ÆaÌæu�ZzgZ$~5�XZkÐZy»°Štå� )`(

#5»¬ÜsZyÅfZ]JözŠ7gìÇXÉZyÆ”VJÌVYñÇX!z�ŠMZrVäZkx»Zg‚[7HXpZg`»t$©�î EG0ÃZqx„~Z�ZsÅMsŠZg~™@ìX

kÓR{cL{»Zg‚[ZmYÐÌƒYìóóX)1( )Š(�Û‘pZg`ÆñyZ™o}Æ!g}~ñßsäZL@WZ]

»-VZÖgHì:LLZkÐ¥xƒ@ì�pZg`ÆZZw~Ú0cY@ìXZq

§sÂz{·]»Zg‚[™äzZßVÃ»�ÛŒÛZgŠï�ZzgŠzu~Y+ZmYÐ

ZsòèZ<Øóm301 )1(

41

ÌZy»œzgYB�XÍcZyÆìw~ZmY¬»Zg‚[™ÆÂ/™1™D�óóX)1(

pZg`Æ!g}~¨ù¦6zW™rèÃgZLìÑ]-VªCÙ™D�:

LLŠgZÝ{gYè<ØÅãŠŸŠZzg06ìXŠ+Zzg :êEXLŠ+Æçn

~tßv¹icŠ{¸àZzg{Š¸XZÏqäZ7eZ„ÆgZ56ÑeZÑåZzg¬%îGZÁÃÌeZ{™äÆŠg9gTóóX)2(

ZkiâäÆ{gY|Z]Ì!z�ŠZÓÄuÆZzgŠÑbÆyZy~¬bg{Yä6ÌZL�ZzÃc]ÐZqZõÌSŠOÐQŠO7ƒDptª]Zkz‰ÜŠzgƒYCìZëŠÙ��Zy|Z]ÅZzA)®6pŠZ÷ZÅ.ð0Ý|]Z™xZvz9>î EXZä-VZÓÄu�Ûâð:

LLZq%û|]ZñäZLë)pZg`Æ'×úâ]ÆŠ0ZyŒZzgæÜ�Z[ŠbXZyÃ#¥™Dƒñ�Ûâc:LLZ¤vgZìwtì�~æzZgƒVZzgeZ{ƒVÂ÷~eZ„ZzgtÅwZZ!ïGL·~ÃYVŠïƒ??äZL

+ðV6ŒZg,\g¿�ZzgZ7ñµ"ñµ"*x™fƒX?t7ŠÙ�k{ÇgÃyìZzg"k{Ãy?ŠzâVÃ?äZq‚B5g3ìX

?Zh§bY…ƒ�gÎwZv~ä�áŠ~”{iZãÃ�‚gHÔQZkÅú¯»i{Ì7JðÔZkÆZ3ÿXL{:ÃZk»zZg_ÌtHXgÎwZv~ä‡LÞÃÄO~OHpZkÆZIÃZkÅ÷Z_Ðøzx7HX

ZsòèZ<Øóm801 )2( ZsòèZ<Øóm301 )1(

42

gÎwZv~äagÆ;B»LZzg)�áŠ~”{iZãÃŠg}âg}pŠzâVÃâÁÔ~ÐzÌŠcXM\~äk{ÇgzVÆâÎZv¬\»¬‡ì

HÔpZsxä›âVÃ�zŠcåZkÐZyk{ÇgzVÃøzx7HÔ:Zy»*xŠZ]ÓZsxÐ{g`HóóX)1(

|]ZñÆZkZÓÄuÆ!g}~6zWZ1iCÙ{~ä-V–ì:

LL|]ZñÅZkæÜZzg�{½k»pZg`Æ0kÃð�Z[7åX|]ZñäZkñµ6ÂƒZÅ:ö XWÐŠ?ÑäÆOñ’)ÿLgÎw~ÐŠ?7ÅÔYè¿Å@zs7ƒ$ËÔZkÃŠg„§jÐŒYYìZzg

T~pZg`ÆÒÃc]Zzg¡¾æ EL{xÆaÃðRö:ò$Ë¶Ò„zZÑ¦k»Zq„gcŠ8ìXZkÅÃZqb�6ƒCìZzg :ê

EXL„ŠZ]zZ‚2~bð~yÐeZ„ÂqÝƒ$ËìÔÑJ)ÂìXZñ§ç6ÃgpÐh»ZŠgZuHYYìZzgŠg„êJàYYìXÃ',

|]ZñäMÀ]~»¿7H@�Zy6@zsÆŠgzZi}È™ŠØYNÔ%ZkÆ�ZyÅ&Ò54hé G

EG]Ã‡{Æaª]zZCZ[»Ãðgê!¹:g�ŠcYñóóX)2(Z÷ZÅ.ð0Ý|]Z™xZvz9>î EXZäpZg`ÃgZÓgZ„Å§sšäZzgZÓÄ

uÅ¾nÐ|]†Zv0„kñÃZyÆ0k5XM\ÅpZg`Ð�WƒðZÐqƒZ0†Z_)Zõ ö

D364|(ÆjZáÐñÑ*$g¬Ý÷_

ZsòèZ<Øóm591 )2( ZsòèZ<Øóm49 )1(

43

ä-VÒyHì:LLZpZg`|]Zñ6mJð™ÆMñÂßvM\Å}#Ö~

q¢ƒñZzg²nÅ�Z}Z÷ZÅ.ð0Ý!Š&ÀŸ/õ GGtYIßvM\Æ£«~MâŠ{�g9}�XM\ä�Z[Šc�¬Z7k™hŠzX

|]Z0„kñ�ÛâD��ZqŠy~ä²nH�M`fgZ@íÐúiZŠZÙÔ~ZyßÍV)pZg`(ÐW™ßVXz;VãÂHŠÙ��Zqƒµg„ìX‘ËZg~ÅzzÐZyÆn}(„âb�X>zV

Æ¶y%EV6�Zzg²<43ð XEGV~Zz.ÆZVÅ§b(Ÿ5»4èH

GG7ˆ�XŠ{ƒð .3ú

GGEêƒñ�X|]Z0„kñÃŠ¬Â1á:Z0„k!ùMñZzg

t³÷Xg3ì?|]Z0„kñë�ó~ä�Z[Šc:»Zk7Ïî O6HZ‹Znì?~äpŠMÀ]~ÆŸ6ZiZi¶À}ŠA

ZZÎØÚàu†Ý‡mßè]²]Öjo]ì†t �XZkÆŒÛMy™*ÅtMeˆz]ÅM\ÈŠØ�ti“ZzgZhZh½ZN�Zv Ö³Ãf^�åæ]Ö_nf^lÚà]Ö†‡ÑXX

¬\äZLÈzVÆa¯ð�Ô¾äwZxX?QZrVäŠgcÄH¼YVMñƒ?~ä�Z[Šc�~äMÀ]~ÃŠ¬ìZzgX~ŒÛMy*iwƒZåZzg?~Ãð¿Z(7TäMÀ]~ÃŠ¬ƒX÷~Mæ»Ñtì�ZyÅ!'?JZzgvg~!'ZyJàŠzVXZrVäM:~¹:ZyÐ!]#Ö™zYètŒÛ7�ZzgZyÆh~ŒÛMyHì:

Étßv×Zß�X ZZeØaÜÎçÝì’ÛçáXX

‰ä¹�ë¢zgW™,ÐXZkÆZy~ÐŠz&¿

44

‚tMñ~ä7Y|]Zñ6»HZ‹Znì?ZrVä¹:&Z‹Zn�X~ä¹:Cî!ZrVä¹:«!]Âtì�ZrVäŠ+Æ

ê ZZ]á]Ö³v³ÓÜ]Ÿ²XX çn~ZâVÃ7Àê M¯cìqÑèŒÛMy™*~ìÜs}Z»ìX~ä¹:gZq!]ƒðZzg1ßXìÑ:|]Zñä|]¬ÈñÐkÅÔQ:ËÃ{HZzg:âÁÔßNXZ[Z¤ZyÅ)®›y¶ÂZyÐkYVÅZzgZ¤»�Û¶ÂT§bZyÆ‚BkŠg„¶Ô{™*ÌŠg„åX~ä¹:ZYZzg¼!1á:Š~!]tì�ZrVä)Z÷ZÅ.ð0Ý|]Zñ(äZL*xÐZ÷Z>Ý»Ñ§YVSc?ZkaZ¤z{ñÝÆZ÷7ÂG»�ÛzVÆZ÷ƒñX)Íf!vðf´(

~ä¹Z¤~Zyƒ!ÂV»»pŠŒÛMyz<Ð„�Z[Š}ŠzVÂHzZ:−YîÐ?ZrVä¹:YV7ÔZk6~ä¹:ZYÂ

’X«!]»�Z[tì�pŠŒÛMy„~ŠzuzVÃ7Àê MMHg™ä»7Àê Nñ�ŠìOçqÅïGLZwZx~Ãð¿Dg™}ÂZv¬\äZk6bZHgÅìZzgZk»êŠzë›âV6g3ì�z{ÈŠ,Ðz„‡&ÿELtƒYñÇXZÏ

§b7ÒüE

~§@ÆŠz¿š™êZyÅgZñ6gÄŠcìXZ[?„Z»s™z�ZYâgzVZzgúgÂVJÆç5]~›âV»ê‡&ÿELtŒŠìÂ›âVÆYãç5]~YVt7ƒÇ?Z[CîvgZ‹ZnY@g;c7?ìÑ:Y;V!

Šzu~!]»�Z[tì�Cî|]¬Èñvg~âV‰c7?Z¤Zïg™DƒÂ»�ÛƒDƒZzgZ¤ZŒÛZg™DƒÂH{™äÆZyÆ‚Bz{

45

ƒç5]Šg„gÅÐ�Šzu}{-VÆ‚BYƒD�?Z¤Zk»ZŒÛZg™DƒÂÌ»�ÛƒÔ¼Zk6vgZH�Z[ì?z{Ñ�Z[ƒ‰X

~ä¹:Z[Š~!]»�Z[’X*ui~Z1çyz¢ÆZÜZg6HMÀ]~äZL*xÐgÎwZv»Â"™ä»Z%7�Ûâcå?

QZ¤|]ZñäZC*xZâg]Ðe{™ŠcÂHƒZ?ÎZwz�Z[ÆZy~ŠzDÙZgZ¾mÂzZ:ƒ‰Zzg�g{‰z{O™Šb‰óóX)1(

èÃg{!ÑîsjZ!ëäZk¾nÐÜHì@�pZg`Æ�ZÔf†ZzgZyÆ‚Bô/™Zxñ»|uz){¹ÐÍÚ‡gM™ZxÆ‚tMYNXZqŠg~ZyÅ�¶*VèÃgƒNz„x@{~MN}:

|]ZñÜ�ÃÂ©»#³IZ*ZzgCÙZk›yÃ»�ÛzæuŒÛZg 1XŠb�|]Z÷ZÅ.ð0ÝÃæu:¾ZzgZyÐZK'P]»ZÖg:™}X

ô/™ZxñÆ4ŠqpZg`»oÒÂ©)6�ZrVäZK 2XpZ÷]Æ_.uzŠ³Åƒð‰(ŒÛMyz<ÆÜsZzgZsòÂ©Æo°åX

!]!]~ŒÛMyÐZ+Ñw™*pZg`»§ÒZqÐiåp]§û 3XÆ!ŒÛMãMc]ÃZLºm�ZzÃc]»@,gpÆ¬Š~¸X

„Š]¦Zg~Zzg‘ËZg~~t›âVÐŸiÃMD¸X 4XZLŸÆgz'z}ZZzggÎw)V°'z-Zv¬\mzÅ(ÆŸ 5X

F)yZÅh40î EGÔ¢ZzwÔ,·Š‹Ôm24 )1(

46

Å6zZ{Ì7™D¸X|]ZñÅ¤ZzgZy»Mƒ*pŠŒÛMy™*ÐU"ìÔ—gZ™x~ä‚{w{~�áï�ÛâcìXZ3ÿXLš~IZcZzgM\ÆZ,Z,cbzá÷CñX~M\»ŠÌ�ZzgZLÍ*ÍV

cbz¾Ñ]Å¯6Z!ïGL·!îGP~M\ÃåZ•ðo]ZzgZ�ZxÅóƒVÐŠ¬ŠXZÏ§bŠvô/™ZxñÆcbŒÛMyz<ÐU"�ppZg`äZKpŠ‚�Â©»Zy|Z]ÃŠÔIZcÔ!g~¬\�á!îEZZzgZkÆ8[~ÆŸÃZLÂ©~�l~$øFL1N™ÔZsxÆD'ŠZgzVZzgZ!ïGL%j)ÆuŠZgzVÃÌæuŒÛZgŠ¶~Ãð5Ck:ÅXñ�Š{iâäÆpZg`ÌZKpŠ‚�Â©ÅZ+„uzŠ³Kƒñ�ÔXÆ&4øFGILÃZ!ïGL%j)»Ãð�ÛŠñuU"7HYYXÉZyÅZ˜b~æu

„ŒÛZg0@ìZzgZk§btZ!ïGL%j)ÍcæÃV»Zq¤z{cZ!ïGL²:0™g{YCìX)Íf!vðÑzgë(

�{gYZKpŠ‚�Â©Ð@Tƒ™ÇZsxÆcz»g:¶z{ 6Xô/™ZxñÆ4ŠqzZZZÅ©5ÿ

GG¸6�pZg`»�Z÷ZÅ.ð0Ý|]ZñäHX

{gYÜspŠÃZsx»9Çâ…�ÔZkÆ´z{Ë(~Ð(~ 7X�6W™äÔZkÅ�áy~Q}ï%ÔZÐp½}ZÐ¬g~c]4ïEGLgÎw~»#³ëƒñZ7Ãð5Ck7ƒCÔ6�|]†Zv

0„kñÆ7Ñõ NO6Z‹ZnHåXZkÆ´z{ZzgæÍÚ�z{èÃg{!Ñ„g]ÐpŠ„zZã�X

47

ZpZg`»ŸŠuÐ(JÂ©gÅŒZg*xÐ!CÙòMðX›âVäpZg`»izgÂh™gÄŠcX8èFNE8èFNE™Z7OHX¹ðh}$nzg:ƒÃñ]Æv^Z@gŠcŠX:Z7ÝÍÑgH:Z3ÿXL‚Ô:ô/™Zxñz@É|Z]òäZyÆ83ð ENEVJVÃŠ¬Zzg:ZyÆªCÙ~Š+ŠZg~ÃÔ:Zy»Và‡g~ƒ*Z7›yU"™eZzg:%EV67}ƒñ>zVÆ¶yZyÆZ3ÿXLZsxƒäÅŠ?0nÔ:‘ËZg~äZ7¬t�ZÐÜZgHZzg:{:‚iÂ©äÔz{ô/™Zxñz@$›4è EGEL«xòÆ;ðVOƒñX:ÜsõgÎÃZyZ»'ä!îGL$HÉZk*0u¤z{ÃØz#èENEÐZ3h¶Å{§ÔZkpŠ‚�

Ò³„ÖÔ]ÖÃ„]h Â©ÆD'ŠZgzVÃ™f%HZzg$ÓëL°xÅ§™ZðX]Òf†ÖçÒ^Þç]mÃ×Ûçáþ ]Ÿ6ì†é æÖÃ„]h

Z£Z}`3 / ³ZÑsx : pZg`Æ!g}~'×h¥â]cŠ¶ : ÃZ{m732XZÑŠcyzZÁtzZÅ)åEZ<ØZšÜ>m08X@gõZsxÎZºM!Š~`1m624(

pZg`Æ)Zsò�ZzÃc]»f™™DƒññÑ*$g¬Ý÷_˜�:LLpZg`»$©�î EG0Hª¸å��Mc]ñgÅ�áy~*iwƒð‰

Z7z{›âVÆh~™™Z7»�ÛŒÛZgŠïÔQZkYh:ãŠ6ZyÐMâŠÒkƒYDóóX)1(

pZg`»f™™Dƒñ�†ZØŠgŒãò˜�:ZZæÎ³‚æ‘³Ë`³Ü]Ö³ßf³o"#e³^Þ`ÜmÛ†ÎçáÚà]Ö‚màÒÛ^mÛ†Ñ

F)yZÅh40î EGÔ¢ZzwÔm44 )1(

48

]ÖŠ`³ÜÚ³à]Ö³†Únè$³ÜŸm³Ãç�æáÊnäÊ`Ü]Ö„màÚ†Îç]Úà]Ö‚màæ]¦‰¡Ý

æÊ³^…Î³ç]]Ö³Û³×èæ�³†�æ]Â³ß`³^æÂ³à]Ö³rÛ^Âèæ•×ç]Âà‰ç]ð]Ö`‚p

æ]ÖŠfn³Øæì³†q³ç]Â³à]ÖŠ³×³_³^áæ‰×ç]]ÖŠnÌÂ×o]ŸñÛèæ]‰jv×ç]

�Ú³^ñ`³Üæ]Ú³ç]Ö`ÜæÒË†æ]Úàì^ÖË`Üm�Ûjçá]‘v^h…‰çÙ]²"#

æ]‘ã^…åæmjf†æáÚß`Üæm†ÚçÞ`Üe^ÖÓË†æ]ÖÃ¿^ñÜæm†Úçáì¡Ê`ÜæŸ

m³©ÚßçáeÃ„]h]ÖÏf†æŸ]ÖvçšæŸ]Ö�Ë^ÂèæŸmí†qçá]u‚]Úà]Öß^…

æm³Ï³çÖ³çáÚ³àÒ„hÒ„eè]æ]io‘Çn†é]æÒfn†éÚà]Ö„ÞçhÊÛ^lÚà

)1( Æn†içeèÊ`çÒ^Ê†æÊo]Öß^…Úí×‚åXX!

gÎwZv~äZyÆ!g}~�Ûâcì�z{Š+ÐZ,òYNÐ‰¾¾yÐÔZzgQŠ+~zZ:7MNÐX:tz„ßv��Š#èGELZsxÐ{g`ƒ‰X$ÒïGLZsð~&ÅZzgZkÐ¸ÐZzg›âVÅ

)®Ð–™g{‰X@ZeÆ¦ñgZ5Ðx‰ÔÎÈz‰ÜÆ!©ƒñZzgZ[0+6ŒZgZVðZzgZy|Z]»py·cZzgâwßR'w

IZcXZL#|VÃ»�ÛëÔgÎwZv~ÆZô[ZzgÆzVÃÇ1VŠïÔZy6rZ!i~™DZzgZy|Z]6¬ZzgL{kƒVÅoÎDZzg)pZg`Ã!-:êGX™DXt±ZƒGÔjÃWÔË®ZzgŠzicÐËÆïáYä»ZïgH™D¸Xë¸TäZqŠiÑ^1ÑckÓR{cL{HZzg%Â/Æ%ŠÂZ(MŠò»�ÛìZzgz{åå3~gìÇX

|]_/ZãÔ8[4ãÔ¦*†ZØŠgŒãò)Zõ öD

165|(ä

‘40î EEGGZ®(Ô„:Št™ZcÔm013Ô113 )1(

49

MÐpZg`ÆGg{)51(�ÛºÔZyÆ!EVÆ*xZzgCÙ�ÛºÆºm�Z»f™™ÆMy~]pZg`ÅŠgœuªZ,Šz)ZsòmZ]’k�ÛâD�ÔX6¦Z]ÆÎZƒ{gæV»Z·tìX�ÛâD�:

ZZæ]i³Ë³Ï³kqÛnÄ]Öíç]…tÂ×oÒË†Â×ozŸqØ]ÖjvÓnÜæÂ×Fo

)1( ÒË†Ú†iÓg]ÖÓfn†é]Ÿ]Ößr‚]lÊ^Þã^ÖÜmçÊÏ`ÜÂ×FoƒFÖÔXX!

pZg`ÆÓx�ÛV»1<îE0!k5Ïî J0Í|]ZñÆ¬ZzgL{k{Æ%>Ã»�ÛK6Z·tìÔâÎZñ¦Z]�ÛºÆYèZk!g}~z{ŠvpZg`Ð57ìX

ZâxZ[|]¦*ZâxZWZ1�ò)Zõ öD

051|(ä�šµZâxZÁ�Ôô/™ZxñÆ!g}~ZCZzg/gË»o{2%>·]»Ñ¦

¬-VÒy�Ûâcì:ZZ]Ê³–³Ø]Ö³ß³^Œe³Ã³‚]Ö³ßfnn³àÂ³×n`³Ü]Ö’×Fçéæ]ÖŠ¡Ý]eçeÓ†

]Ö³’³‚m³Ðz$³ÜÂ³Û†eà]Öí_^h]ÖË^…æÑz$ÜÂ%Û^áeàÂË^áƒæ]Ößç…màz$Ü

Â³×o]eà]eo›^Ög]ÖÛ†i–FozÂ^e‚màÂ×o]ÖvÐæÚÄ]ÖvÐÞçÖn`ÜqÛnÃ^

æŸÞ³„Ò³†]u³‚]Ú³à]‘³v^h…‰çÙ]²"#]Ÿeín†æŸÞÓË†ÚŠ×Û^

e³„Þ³gÚ³à]Ö³„Þ³çhæ]áÒ³^áÒfn³†é]ƒ]ÖÜiŠjv×`^æŸÞˆmØÂßä]‰Ü

)2( ]ŸmÛ^áæÞŠÛnäÚ©Úß^uÏnÏèXX!

]ZmY™ZôPÆÓxZâV~ZaF+|]Z1–œ&ñÔZyÆˆ|]/ÃgztñÔQZyÆˆ|]¢y0AyfzZ‡g+ñQZyÆ

ZÅ©ªî EGZÑºÔ,·ZÑs6öÑƒgÔm43Ô53 )2( ‘40î EEGGZ®(Ô„:Št™ZcÔm513Ô613 )1(

50

|]ZZÔñ�Xtƒ„Š]*ZgÔh?Ç'×yZzghÆ‚B¸XëZyƒÐ›gn�ZzgëgÎwZv~ÆÓxZô[)ô!îE0™Zxñ(Ã>ðÆ‚B„cŠ™D�ZzgëË›yÃËÌk{ÅzzÐZ¤pz{L{„YV:ƒ»�Û7ëÔZJ�z{ZkÃ'w:ŒZzgëZkÃZZyÆz�Ð7ïsÉäº|ZÐñð„¤ŠZ…�X

t¶�{gÛÅ¿@gõZzgZyÆ�ZzÃc]»Y{ZzgZ[fgZZy{gæVÆpíVÅ¼BMVäZ§ZszZ‡@~#ƒð

™zhzV›W!Š~Ã�ÓxFZ%½„zÃÆ!z�Ša¶œ~ó~~egZ[ÅÇ6Üƒ_¶Zzg!ëZ•ðèz]¶ÔZyª>VäŒÛWyzug»lk]Š{Zzh|™F¿Ç»Z(ßgYï�CÙ¾z*¾ŠúZñZ¿Š™äÎXZzgZKgZñÃwsWyY…ƒñZs½Z#Ö6rZ!i~™äÎTÆË

ƒXW�fgZZk�Û‘ uf^ðÚß%ç…] »]ZtZ#Ö Ò³^Þ`Üeßn^áÚ†‘ç” ~ZIugÆ�ZÇ°ZÇ»:©Ô7©Zzgµ©5±Ù@�›âV6zZãƒYñ�ZyH{!izVÅ|HìX

!!ñ)ªeóxV2k@ŠŠ~xV™r0221|&5081Y~·gÆZqÇîVÎg`¥|~aZ

ƒñZzg0231|&2091Y~Š‹~¯]ƒñX)1(îs/0ðXè{Å(~®ZŠ�gcŠÇggh~Ô�Û‘ZIug~�

ZÇÆÄÐ�gƒñX'ßÍgÅ§sÐÒZ!Y»æ[5X)2()3()4( 440î XGZ¦Z§Ôâg·™ZcÔ`8óm794X105 )1(

51

ªŠzgxV™rÆZ*ŠZzgÆñÑ*†ZÓÛŠŠ~ZzgŠzu}Z*Š�á{·

ZGtŠŠ~4¸Zzg)ª+Æ§¿Ã*IhÏÅó{ÐŠÙ¸XâZ[·ÚZ−+ä5821|~ZqÂ[‡Z²[zZ

Å™AêEÆ*xÐèZk~˜�:

LLZkz‰Ü»[ñÑ*·ZGt™r%jxZzgñß~8[Z™r%jxZzgñß~†ZÓÛ™r%jxŠ‹~ñ�ŠZzgt|Z]Z,ßÍV))

ª+(Ð¹„*gZngTZzgZyÆÜ]Í™nÒIguucƒY@åZzg�ÛâD¸�QtßvŸw)eZ{(�Zzgñß~8[Zƒ™rZ,

(�ÛV»³/�ÛâD¸Zzg¹�ZyßÍV»~&ZŒ 72 ßÍV)Ã((@.ç EXGO)™D¸'Zzgñß~†ZÓÛ™rZy»gŠ~&ZŒ�ÛâD¸Zzgp[ZyÅ†¯DZzg�ÛâD¸�tßvgLgZx�óóX)1(

Zkz‰ÜxV™rÌ4¸Zzg)ª+ÆgŠ~¹ÃÒ�ÛâD¸XâZ[™r˜�:

LLð]ZyÆ¦2k@™räÌZk�ÆŠ«™ä~¹[Å�ñß~SZzg†ZØ7g!ÐZk![~¹W™ÆZyÃ‚•HóÉZyÆ“uÆ�Z!]~Zqg‚!–ZzgZk~Zâx™r

‡Z²[zZÅ™AêEÔ-÷óŠ‹Ôm3X4 )1(

52

Å°=ZzgZLè<Ø4Å|Zzg#5Æ�Z!]Zzg)Å%�¢ÒyÅZzgè<Ø4ÆÜs!-.hÂî GZqŠgÆgzZ]6ZŒ§jÐbÅZzgZyÃ®U"HZzg!g;ZKi!yIguÐZyÑèÖVÃgZ¢{3ð EE

GV»¸ð¹óóX)1(

Zqz‰Üå�xV™rŠwzYyÐZ¦s»‚BŠïZzg)ª+»i!ãZzgNgŠ™D¸XâZ[™r˜�:

LLZkšÆŠ«~¦2k@™rOyzŠwøg}‚BgìÔ‚�LLàkZÅ›454èGEGEóóÆp}ÆgŠ~TÃßvñÑ*�á{·Z�³LòÅ§s™[™D�XæÜZqg‚!²!~–ZzgZâxÆúÎg{ÃB:7"Æ!g}~Zqg‚!–ZzgZØYM}Zzg°xg«h+z){~Ìp[p[

„g'ZzggzZtKZzg–�°xg«h+úi~ZhìZzgg«™cZzgè<Ø4Å¹Ï°=KÔOçz{Z[J÷}ZqŠz„Æ0kñ�Š

�óóX)2(Zkz‰ÜxV™rŠúòÐë¸�è4ï XEL4ŒÛMyzugÐ

U"ìXâZ[ÚZ−+˜�:LLZzgaè¦™rZkMÐ.e›gn¸XCÙ-Ã÷}

;VMDZzg!g;�ÛâD�ëZzgÂ¼Y…7ÔëÃÃðCŠ}�#VXÃ»ŒÛMycugÆÜsìXŠdQëùŒÛMyzugÐU"™D

�óóX)3(‡Z²[zZ

Å™AêEm5X6 )3( ‡Z²[zZÅ™AêEm5 )2( ‡Z²[zZ

Å™AêEm3X4 )1(

53

ŠzuZŠzg¤dÆŠzg~„xV™rÆ'×Z`~MiZŠgz~ÆMUg

0ñYDÔZÏaZqñµ6�á{·ZGtä¹å:LLZk±ÆÐz;šÅ¡MCìóóX)1(

�k‚wÅ/J4g�ÆˆZkz‰Üg8$ÑZ85ë EEYLMiZŠ~

7581YÆˆZômyz*y~ZLŠx)[åÔZ’ZYê)ª+ÅÜˆ¼gÆÑèÖV xV™rÆ;VgS¶ÔZyÆ;VIçåX

ätcZtZ(gH�¦2k@™rÆ0kI!0|!0|™ÎÑzqHXHK~ÔHZyÆky6ÔZzgZÃðÑèI!]ìÐïácÃð¿™}ZzgjZ!¦™r»Š}ÔëßvZyÃPz,�?ÑLƒÔz{Z,CÙ¦

7�XZzg�Ãð™rÔ¦™rÐZy»k!¾�z{M\»jZ!Šï�XÂ¦™r�Ûâz,�z{YI�Zy»HZ±g?Myâ"!,Yg¦�

Æ ]ôi$³³íø³„öæ»]]øu»fø³^…øâö³Ü»X ZâñV6ZzgZyÆZnq6Wîr}ƒäÑZzgL]ZtIZäÑóóX)2(

xV™r»Zq§sZ�ZÄZ‚E{5±ƒLLÒÈ)b~ÌZ4)gÍVÆZZwÐ�ÑDZzg�ÛâD

LLøg}|Z]-V�ÛâD�óóZk6ÃðMiZŠT¤DZ¤ÈŠê�|Z]»I�7ƒYÔZJŒÛMyzugÐ�:Š~YñÂ¹Øƒ™�ÛâD

‡Z²[zZÅ™AêEóm6 )2( Zœ>ZÅ+)é>Ô„-Ô™Zcm75 )1(

54

LL%ŠzŠ!Ht|Z]vk»3ÔZ,„ZhZyvKZhZD?óó)1(

$mìg8W�yùù!!!xV™rÅZ[$+Ð"Z²ðLLM\ZÃðug�ÛâDZzgÃð¿ZkÆçgnËZ[è<Ø»

¸w7™ŠêÂ'ëƒ™�ÛâDX’!t)gvëÐ(}Ô÷}!\ÐEND (}ÔŠZŠZÐ(}Ô1gÎÁ}ZÐ(}7óóX

Zk»ÈÎZñZkÆHì�Z[$+‚g~/vk»3gìÔZÏagÎw}Z~Æ�ÛâyÆÜsZ©xÒy™Šï¸XçfZvMçfZvXzZãgì�xV™rÆZ‚E{�á{·ZGtZzgñÑ*†ZÓÛz){ZâxZWòÆªZzg4¸X

QÂxV™räÁ™ÇZ[»]Š{Z@gŠcZzg)ª+ÆZâxBñXâZ[·ÚZ−+˜�:

LLÑèÖVä:â*ZzgÑèI~icŠ{ƒñZzgÜz'{„¦™r)Æ(0kicŠ{gpÑZzg¦™rÃZ(zgÝcZzgZL‚B‚V�¦ÌZyÅNãz‡g~~w0™ZyÅ×e™äÑZzgìÑ�~Âä!K'kÐZ(„å6ËÃ¥x:åZzg~H™zVíÃÂ-4Î�ìóóX)3(

‡Z²[zZÅ™AêEm6X7 )3( ]Övn^éeÃ‚]ÖÛÛ^é(”QTN )2( Zœ]ZÅ+)é]óm302 )1(

55

*açIL)ªexV2k@ŠŠ~Ãz;šZzgF¿ÇÅgZ{6Îä~u¦»Ì

;BåX6zW·Z-[‡Šg~˜�:LLu¦Z£{VZqŸiZ3ÿXLug¬ÝñÑ*·Z'Z�Mgz~ÃZLZq

¯[¸gQ01�Ûzg~5981Y~˜�:»[¦2k@ŠŠ~™rÃ~äLL4mJz;!óó¯cìXz{

úi~g«h+7™D¸X1ZkÃ]4ïEGL@òY…¸X~ä²nH�.eZ\kì�T!]ÃM\(Y…�ÔßÍVÆìwÐZkÃ7™DX»[@zb÷}0k=pÑñ¸XZtWƒðÂ~ä‹�÷}0kÐZJ™z{YìK~)Åúi7"‰ZzgZkz‰ÜÐg«h+™äÑóóX)1(

âZ[·ÚZ−+äàkZ/ZzgÂ−Z/Æ*xÐŠzg‚á‘X~è<Ø4ÃŒÛMyzugZzgZ)qÆŠÑbÐU"HZzgZâx¥ÅÇÅ¢zg]ÃzZãHXxV™räZyÆ�Z[~£gZ/*òÂ[è:

LLÎàkZ/Æ�Z[~g‚!LL£góó–�ZkÐÓxª+HZz1YZzg·§fYz1Yn}zOy+æuz$�I}¦™rÅfZ]Ð

êì�Z,zZ„]KZ¤pZk»xÐz{ZrgzŠcg~Z,$*xzpZgƒñ��q~ÒyÅ76ZkÃÌZrVäZC*xz%ŠŒX)2(

'ÀÉÔu¦�ÔîUãÔZgŠz»ÒÔ™Zcm6X582)2(‡Z²[zZÅ™AêEm7 )1(

56

âZ[™rZ[$+ÅgZ{Ð'XßÍVÅqª6Z\k™Dƒñ˜�:

LLZ\kœZ\k!ZyßÍVÐ�è<Ø$+íZÅzy»gh™@,ŠZg~)$*ûZkiâ:YŠZ0Å™D�Zzgi!yƒÅZ»'Š+6ŠygZ]Yg~gn�š

aV�}ZpZ@�6Š{¾ŠgŠ!5ÒøGIZ0g£0»yi0)1(

£gZ/ÆgŠ~èˆÃæZgZ/·�á{º!Zk»M`JÃð�Z[�áù7ƒZX )1(ZÌgZ/ñÑ*Zg�áŠ@gZx7g~ZkÆ�Z[~gL )2(

gL&í)ª+Å§s�áùƒñ1ëCÙZ»sIMŠòÃŠú]Šï��z{ZÌgZ/»Ì_·™áZzgZk»�Z[Ì5±™á1Z»sÑoìX

W°ÒyZÅ3¨Ò5åGG

GÔñÑ*GZ−+ŠŠ~0ñÑ*gæZ−+ )3(ŠŠ~ÔZk»ÌÃð�Z[�áù7ƒZX

�á{·ZGtö_ŠŠ~òÆ�á¤ŠƒäÅ||]�á{ZGt™ròÆ”ZVZzg|]�á{†Z+mòÅWÖ

z÷Æq¢!l‡g~†Z°Ý0ãìò˜�:

‡Z²[zZÅ™AêEm11 )1(

57

LL¦2k@™rä¾gzixV™rÐ7J�ó]ÆZcx~$Š.ü EZZñ»ÆZqZqugZzZbPÃÅ‹™Zq6p�»

�Z1z÷~ÌLY*‚ƒZìXLL%~X7{ÃYD¸ZzgïZv{y™rz÷~YDLÃðws°A»7{ÃMDZzg

»[ñÑ*�á{†Z+m™rÆiâ:~ÂZyŠzâV»z�ŠÌŠ‹~:åLZyÃëä(}�á{™rÆiâ:~7Š¬XŠzâVxV™rZ3ÿXL<z

4¸Zzgts)¿™äzZá*�()ªŠ=ÈZI<�Q¾§búZxZyÃ»[xV™rÆ’ÆzgÐZyÃâ…�ZzgZCŠ+'!Š™D�óóX)1(œ†Zt™r©~ZL*)LLŠ‹ZzgZkÆZ§Zsóó~˜�:

LLgziD71gZZkz‰ÜÌñÌZ'!gìZzggZ3!ÇyZ[ìp~ñÑ*@zbÆ0kYäÃ!Ç»gƒVX7Wñß~™rÅŠgkÇ{�÷~ŠgkÇ{Ð!ÇŒÛdìŠXgZ3Z(yZ[ì�ŠzegŠx»

Â¥xƒ@ìz;VàÂ¥xƒZ�gg~Ñp»$ÑzqƒŠìZk~ÑqƒŠZkÆˆl)9›ƒZ!Ç‚Š{‚Š{‚Šgkìâ'zâm)ª%ÎZwz�Z[(Ðc7ƒCZkÆˆ¡z~»$ÑzqƒZñß~™rÆñß~†Z˜7_�Zk»$!ÇyZ[ƒ@ì7"zZá‡7B„g]!Çß7_�TÐGzZÑÌ9È7™Yñß~™r1hñZzg%!$áyƒäÅzzÐpŠ„9È7™

ÙZ)[óm31 )1(

58

MXØZ@~Z_)�á²»*xì(»ZqÄMŠXZk~ŠkJ‡g~z‚ìázgì1QÌ*»x[gìñß~™rä�ÛâciZÑÒ])ÄÃŒä»®(øg}0kìZk~p[i™Šcì÷}Šw~!g!gM@å�~

¼1ßV1ñß~™rÅùÅzzÐ71Ñz{¹¢ØƒYD�Zzg¤9VÃZÖpJzz*iâë�'tq¹7_�Xq

}ðÆZÑ~Ãð¢JÌecZzg¤DZy»úÌõzXŠ]B�tgz({Zy!ÂVÆGÃÐZvÆÍZg{7™YXZ\kì�¡z~Üs*x„ÆzZW7SYC

ì»lZkÅ(6ug»$ƒ@ÂÍz{:−pZÖpt~ÆZŠZƒäÐNZ[~ŠZ4ƒDXñß~™rä$ÆŠgxy~¡z~ÅÚÌZÖp*oƒ¾�z{…å¼7&Mc]Ó]ÃZK‡/�äÆzZWÂ™Šcì�á{zàZv™rLZkÃ7ŠÙZyÃZkÅ§s!ÇÂzz¢zg]:¶Z\My{ZkÆZzg$ÌƒDgìX~{ñÙÐùg;¤DZÒ™ŠZgÌ�pïZzg"!uÃÆZZwÅ§s!ÇZ²Y7™DÉLL*xMD„*uÈVmJD�óóX)1(

6�¬f™HY[ì�xV™r¬U4ƒä»Šx½D¸XZka¬M\g«h+Ì7™DpZM\@guÇƒñÂ�Û‘otÆ!ãu¦Z£Æì6M\äg«h+™*Ñzq™Šc�ggc�·Z™Zx˜�:

Š‹ZzgZkÆZ§ZsÔm62Ô72Ô82 )1(

59

LLu¦5981YÆZqâ~ªZKzÃ]Ð&‚w¬˜�:~äz;çVÅ&9ŒÛZgŠ~�XZqz;!ÔŠzu}z;!™ÞÔ

Š}z;!™Þ4mJX~ZLÏŠ~n~ŒÛZgŠêƒV''»[ñß~¦2k@™rŠŠ~Ã~ä„4mJz;!¯cìz{úi~g«h+7™D1ZkÃ]4ïEGL@òY…¸~ä²nH.eZ\kì�

T!]ÃM\(Y…�ßÍVÆìwÐZkÃ7™D»[@zb÷}0k=pÑñ¸ZtWƒð~ä‹�÷}0kÐZJ™z{YìK~)Åúi7"‰ZzgZkz‰ÜÐg«h+™äÑóóX)1(xV™rZ@g¿ÇƒñÂM\äZdÁô/Å�»ÌZïg™ŠcXM\�ÛâD�:ZZ]ÊÃ^Ù]Ö’v^eèzŸißjã˜Ö¡ujr^teã^XX

ô/ÆZdwÐuÑÜ‡ì7ƒ$ËX)2(2M\Ã�ñ™Zx!<m|]ZâxZWòZzgZyÅ}Ð—ƒZ•

t�_“èELZâxZ1�òÅ[~¤VÐZd-)åGZŠ™äÐÌ¤m7HX‡g~†Z°Ý0ãì%jx˜�:ñß~2k@™rä¦·$ÛÐ&g=èo_ùZ1�ÆÔKZzgÈM\Å!Ç§s_ùZ[�Zzg+A;5Õä

GEXG]ô/ÆzsìZzgæZg

¸wZ1�»�ŒÛMycug9ìZkÐ!Ç07Ùìƒ„ŠZ]ZzgŠ«]Ãgh™�_ùô/Zzg�YÃ„ŠZ]Zzg˜ŠŒÛZgŠ}™›âVÃM:

bÝgz7~m85ÔfZ!ëzò2kt¢Zzwm691 )2( ñ•ÃWm96Ô07 )1(

60

~±ZäÃ„Š‹aŒÛZgŠcZzgZK*.ÐZqŠgÃcZK˜ªÐñç¬]ÃugŒÛZgŠ}™#¿Z1�Å§sÚÅì®Zñß~2k@ÆÛƒä~µ7ìóóX)1(

)ªeÅFzóZzg83©3ï EEGGÅFŠhÆŸ~xV™rÅ)¦!syg8ÑNZzgxV™rÆ�á¤ŠzVZzg³äZ¦sÆ‚B�

|uH@gõZÐL�ÛZñl7™$ËA¬xZ¦s6rZ!i~ÅYC¶ZyÅúgÂVÃ%:tÆ'wZzgpŠZyÃ!o-Cÿ

GZ−xŒÛZgŠ¶ÐÌ¤m7HY@å

ZyzZu]Ã’k™DƒñêZ@ZzgŠw°i@ì!ŠwéZ3ëÜsŠzzZu]f™™D�Z46M\!¹qÑ]Ãªk™³!

œ†Zt©~˜�:LLgzi-72gZ)2131|(M`ðÐŠzPJªxÇ{~g;ÔŠzP

Ã3*3™YìKúiÆzZWŠXúiÆˆeg(z÷ƒäÎŸ6ñß~·Zºz÷ë�t)gv!V»p[{�ZhZDóŠwÅw™rZ™D�Zk!]6õ™D��@Zt7JäÐÂ/Åì�ÛâD¸�LLM`Ãyì�T

ä@Zt7JäÐÂ/™Æ¯xˆÅ½ÑzqÅƒƒ3~YNÐóóZzgz÷~CÙCÙ!]6ZK(ZðÒy™D�CÙMeÃZ3ÿXLŠ‹ZzgZLZz6Z@gD�Z3ÿXLŠ‹Ãª=ZzgæWÐ5D�ZzgZLÏMÀ]~

ÐÈfU!vŠzu}™r!5åGE:Æ0kÌZÏîg6Ã»{�ZhZgìp–—yÆ‚BŠ}™rŠzu~Y+!5åGE:Æö$z•ƒÅ

ÙZ)[óm9 )1(

61

ágì¸Z+B5é EEzªx½ÆI™ä6JNÈgìÔa¸™rjn6¼oY'Zzg¾çB7|™ßÍVÃZK§sgZá™gì¸ZºnZqEÙ18åXZkEÙ1f6ÃŠN™.eZ\kƒZ}ZÅ%è~ËÃŠ4

7XZ�ZsxYCg„ÂT»�Yeì™}óóX)1(ZqŠzu}£x6˜�:

LLtÌrñß~†Zt™räÒyH�!~r~ŒVÐ¹ŒÛdìZkD~Zqñß~™rM™gTÔz{)ª¸XŠyÃxV™rÆæg�~gT¸ZzggZ]Ãz;V™ZtÐkyåZk~Zq!!™/Ì‰ZÏD~Zq(~/ÆxVYgT¸Xz{0ÈZz‡]ÔDÆßvZyÅW™D¸ZqŠyZq(·äZyÐM™¹�ñß~™rÅ!!äM\ÃšcìÔ9}9}fgZZyÅ!]ÍYØÔxV™r‰6Š{Æ0kç~™/äM™¹�M\!}ZMŠò�íÃvZkªÝÆ½Ð

rZ�ÔZrVä¹íì?Zkä¹í¹VÑìÔt÷Zcì~ZkÅ%hÔ÷}{z0ñ�Š�ÔŠð�Ð=ïwÑcìÔxVY™rÃÍ™.e„ÀƒZZzgzZªÀÅ!]ì~äŒVJZr‹ÂíÃÐª]ƒðñß~™r�ÛâäÑ�xV™rZkÅ−z„G%−MñXpñ§Æ³gìÔZqŠyñß~™rÐï]~¹�íÃËð~M\ÐZqgZiIìÆªz{Ë6ªCÙ:ƒä0ñÔM\JgìÔZrVä

¹�Ûâ�!xVY™rä¹�~ÌM\»ëè<ØƒV1|]H

Š‹ZzgZkÆZ§Zsóm86Ô96 )1(

62

vZkDÆßvZ,J�M\Y…��tßvMŠòâgeZs�ZzgËÃ»âV»y7ƒCÔZ¤~ZÖg™zVÂ}ZYä÷~HqªƒÔñß~™rä¹:ítÂ¹oƒìM\ZCÈÒyÙXZrVä¹ZÝtì�ZkD~Zqúg]ÐíÃ¾wŠgzÅZ¿ìpZkÆ{z0ñ�Š

ì~eLƒVÃðZ+DÛƒ�z{÷}‡1~MYñZzgÑ<~ÌYƒXZrVä¹�tÃðŠØZgZ%7ìtßvª4ZÅ)åE<Ø!o-Cÿ

GZ−x�Zy»

âwóâÁÔìÔZyÅçcVøg}zZWY�ÔM\‡1~ÑMƒVÂØtÐÑ�XZrVä¹'íÃ¸ecåZzgz;VÐ−‰Šzu}z‰ÜDÆqZ+ÐtrÒyHZzgtÑo™àZyÃYyÐ:âg,XZyßÍVäZkÆ{z0Ãš5XZñß~™rúiÆzZWMÐ(ñÂZq

¿ä.eŠg¹Æ‚BZy»;Bñ™é1Zzg.e„%#ÖÅÔZzg{z0ZK�gzÃá™`ŠXtzZ§qw„»ìíÃZkÆGÐúg]ÆïwÑä6ZÚZ<[7ƒZAZy»ÃÆ

!o-CÿG

Z−xK6ÀƒZÔÈ0w~†Zv*ÓHì�Š*~ÜseJð›y�Xñß~·a™rÃÃæuB�óóX)1(

xV™rÆZq�á¤Šñß~g°jº!äÇÆÜsZqÂ[èLLZ�á®Z−+Zº°gŠZÅ3¨Ò5å GG

GzZÅ.¨Óå G+óóZkÂ[~ñß~™räY½™ÇÃ'Z¹Zzgƒzd-ê

IGÅu™Š~ÔZkÂ[ÆPZ½‚]5±�Ûâ�X

Š‹ZzgZkÆZ§Zsóm95Ô06 )1(

63

ñß~g°j»Iì:LLÇ—ËZqZâxÅ|~eZ„ZzgÑu°ZmŠ]ìóóX)1(

ñß~™r˜�:LL�Û‘Ã%80î EJÃBÑo{nh{ZgYYÆ�ÛtŸ!ZIƒZz

$®~ŠZ4ìZzg¤A*äutÔ·tZI<zZû®¬ïâZ*mzZô!ÐÔ:ZkzzÐZ»'+ö$Z[Z−+ZI<zZû®Zô[ugéZâxâ´ÔzZâx�áw''äZKZK%zc]z>]@ZeMc]Ã

ugéôb3z){~Z!�Ã°gZkZÔäZzgZkÆª+!}Ó4è EGE�Û‘

%äÐZqugJÌgzZe7ÅóóX)2(ñß~™rÆPZÃgÇZzgZIÇÆ05±�ÛâN:

Hì"§Zk%ûäZyÃ�CÙŠxZíZY™äÃ�»g$è<ØªZíZYz˜[ÆCÙŠx7Yg~�Œ~eZw™Ç»i*g$è<ØgzZìZíZYz˜[cgŠZyÆè<Ø

>QYV:1BÑ^tCÙ!g$è<Ø¹Ç—Ðª^Ñ$š¨ÿ GG

�ˆÑ^�cgzšƒZgtCÙ!g$è<ØZiwÆgziÐìÑ^cgzZyÅÎ~

Ñ[>î)ZÅ.¨Óå G+m4X5ófZ!Z�á®Z−+Zºm5)2(Ñ[>î)ZÅ.¨Óå G+ó )1(m8X9X5ófZ!Z�á®Z−+Zºóm44

64

:1ÔBÐLsÃz$»g$è<ØFZ[ÔZ[ƒŠà{t¬Ý~hZv

��æuªÑL"ƒZg$è<Ø)1(‡gMt‚g~Â[ZÏnÅã„gZ]Ð½~ƒðìYO

ª+ÃÈZzgòkÐUŠ~ˆìZkÂ[»�ZWZ¦sÃƒ*åz{ªCÙìz‰ÜÆ¤{fYäxV™rÐñß~™rÅDeÅZzgŠgpZ„Å

�ZÐZk§bÅ!ÂVÐI™Š,OñZkÆ�xV™rZL�á¤ŠÃI™Dt�Z[Šc�Z¤z{»cª+Ã»�ÛzæuZzg"ZZy$è<Øë�ÂM\ZyÐŠÑbÔÙXñÑ*Z1ZÁb†Z?40ãìZk6Zî`™Dƒñ˜�:

LLZk‘zd-êIG

~xV2k@ŠŠ~z2ŠvfÐ)ª+Ñq�YèZZkxtg‚!ƒ)ª+Å}#Ö~5Šì!<m2k@™rŠŠ~ÅYèZÏg‚!Æ™6S6~ZqÆ’ìT~{m™xV2k@™rÐ£gÎät¹ì�M\»�á¤Šgæg°jÓxfYZIZsxª+Ã·Š-VZzg¾ZEVÆfYÅâ#C@ìZzgƒÃæuZzg

"ZZyHìZzg»�Û+zæW»æ[Š}™åg@ìM\ZkÃI™Š,ZkÆ�Z[~xV2k@™räZqÆ92)Š~ZÑz\2031|Ã!,*yè�Z¤z{»cª+Ã»�ÛzæuZzg"ZZy$è<Øë�ÂM\ZyÐŠÑbÔÙóóX)2(

Ñ[>î)ZÅ.¨Óå G+m01ófZ!Z�á®Z−+Zºm55)2(Š&ÀŸ/õ GGg‚!èÃg{™7S8 )1(

65

:ZkÎZwz�Z[ÆŠÚÐ™sªCÙì�xV2k@™r)ªzVÆ‚z~Zk$i!ãZzgøqÐ*£7�ZzgYy™Z(�Z[Šï��ZyÐŠÑbÔ™zZzg™s/V~t:¹Š�z{Ìâg@ìZzg'Z™@ì�@�ZkÅ$i!ã6$@ì1z{YVëZ�M\„»�á¤ŠgæZ*ŠÆŠx”xg;ìQ�Ûâ�¾§b¹YYì�z{æW

ª+ÅKzV~�·Šz»gòÅGICìM™úi7³ZzgZyª+æWÐi$ÒûƒV¸zzì�:òŠcŠì�)ª+Ôª+Å)]~Mä:0NX

xV™rZômÆZÅxcCzÃŠZg�Û‘Z3ÿXLugÆŠvfYÅ§bxV™rÌ'ßÍgÆŠw

zYyÐzÃŠZg¸X85ë EEYLMiZŠ~7581Y~0kzÃŠZg~Å{§z:1XZy

ÆÎZöógä£uq‡ìÅì:LLÍgZ$ºÒk0î EIGÆ‚BzÃŠZg~)ßZä(óó

ZkuqÆ�ÎZöóg˜�:LLeÃYDz‰ÜÌ�Æ—Š‹z){äxV™rÃŠ~¶óZk

ÅÜ^«çELeÆÒy~@›*ø+ÅYñÏ1ZÏÆ‚BtCŠbÌ¢zg~ì�xV™rÌÍgZ$ºÒk0î EIGÆùzÃŠZgÔiâ:¼g7581Y~²Š‹Æ‰ÇgZzg9©àñß-VäZômzV6˜Š»:òŠcÂ

Zœ]ZÅ+)é]óm421 )1(

66

xV™rä:Zk6Š\H:$Ôz{pŠ�ÛâD¸�xVz{fåÔ·Šg�á„:¶Xz{œg{1hJ·Šg�á{H™@'?�Z]ZÑgn{:'Z0ZizVäÓxŠ‹ÃyZ[HÔzkZyÔn{Zzg'!Š™ŠcÔÑZ$ûJLZâg]z˜Š!Ç®ŠÔëäÂZk:}6Š\7HÔ$H™DZzgH˜??œgZ−+{V™r6~M

‰X·Šg�á{ÃÌ¹Œc�ZômzVÐ±*oƒ7ìX1z{!2VÆ;ðV~Î¡ƒgìÔ™DÂH™D?)1(

qÅïGLk~ŠgkYg~g;X|Z]ä85ë EE

YLMiZŠ~7581Y~Ëîg6Ìz1Xd¹Š‹

Æz‰ÜZy64qÅª¤g~¶XpxV™r7g}ZEyÆ‚BŠgkzDgö~zs¸XZ¤Zkk~Zy»Ãðzƒ@cZ7Ën»

ç{ŠZð�ƒ@ÂqªŠ¤ÍVƒCXLLŠzu}ZJy~7581YÆ¼g~M\»x[ƒñTiâä

~ñÑ*†Zvçâ~ŠkuøZM\Ð9gg~7_ZzgöKÆZz6ÐÂ\ÆÍáŠ*Šy¦gDÔŒVJ�ZqgziZqÍ!qÅïGL$~M™

¤ZÔ1:M\)xV™r(CÙZ‚VƒñZzg:9gg~ÃÈHZzgZJZômzVäŠàÃì™ÆZ3ÿXLŠàÃïw:ŠcÔM\äYyÆpsÐŠà:

gh~óóX)2(

Zœ>ZÅ+)é>óm742 )2( Zœ>ZÅ+)é>óm5X421 )1(

67

˜Š!“ïILh•zCxV™rÆ:zVÆù·ëzò2ktÅÂ[ZÑâg>zZ�Š~

ZqÎZwtì�˜Š�ÛnÐìc�Ûnñt?xV™rä�Z[Šcì�˜Š�ÛnñtìÔ1˜ŠÅFÑ…�óZJz{:0ðYNÏÔ˜Š:ƒÇÔQ�Û†˜ŠÅegÑ…ÒyÅ�ZzgMy~˜�:

LL:Zt!]Òyƒ_Â~HƒV�Zkiâä~ZyegÑîV~ÐÃðÑoñ�Š7ÔÂYð˜ŠƒÇCÙ¦7óóX)1({mîg6Zôm~ZMZgÆŠzg~˜Š»¬Òy™Dƒñ˜�:

LL´z{',ëßvç@�u»gÐÇHƒZìQYV™ÇÆÜs™M�?Ç(ËÅ¹è#Öug~MðìóóX)2(

Zq‚bäÎZwH�yz*y~˜ŠYìc7?xV™r�Z[~˜ŠÆYƒäÅŠzÑ…Òy™Æ˜�:

LLyz*y~Ø•z]ZzgŠg]sbzMÑ]®ŠìZzgZZyeyŒVñ�ŠìX:Z�Ño˜ŠÅZkŠcg~nzxƒðÂ˜Š™*ŒV

:h•ZzgC»ƒÇóóX)3(XÜZsÆ‚BÈgì��ñ�Š{qÑ]~:Üst�˜Š

7HYYÉ˜Š™*k{ìX

Gg{gzi{ )2( Gg{gzi{»2óÑƒgó7581Y»˜Š�ófZ!ëzò2któ,·Ñƒgó`3óm482 )1(Gg{gzi{»2Ñƒg )3( »2óÑƒgó7581Y»˜Š�ófZ!ëzò2któ,·Ñƒgó`3m482

fZ!ëzò2któ`3óm482

68

Zôm~çÅ™«ñß~a@·g~˜�:

LLÐqª¼g~Z�ZqZqZômzV»ŠÔƒg;åÔåÉ4h4ø GEZqiÂçÃxV™rgZ]Æz‰ÜZZ™ZLyáMñóC{Š~ó

´`Hó3*ŠïgìXZkz‰ÜZ¤ªÝ!2VÃÌƒYCÂM\ÆOZzg{úV'!Š~~ÇŠk:@X§{Zk6tå�º!Ë{zZàK~$›Ò5é GE

E!©ŠZ4KƒñZÏ~ZkçÃÖñƒñÔ1‚hñ&¹JËÃt¥x:ƒZ�j~Æky~ÄMŠò�X

&VÆˆZ7g~§bZð‡ìƒ[ÔAZk4YVçÃ�Z[!ÇHg„zÂZ*¶ÔZôm~H~àŠcTÆA~+Zq

)1( DÙZg&ÎgzBZzgqgzfsu%�óóXÐZkz‰ÜZW@+6ª#Ö¦gg„¶ÔxV™rYy6ö

™çÅYyXD�X‚hñ&â{Jà«ZLy6gn�ZzgkÆ{86ZÐZômÆjZá™ÆZqDÙZg&Îgz9)�ñ�Š{ŠzgÆZqÑÄMDÙZggz9ÐË§bÁ:ƒVÐ(�gZÅxzßw™D�X

�ggcÝxgÎw$˜�:tÌ9ì�xV2k@%jxäZqiÂZômúg]Ã�"'

7~¶ÔZV™ZL;V´`HåÔz{Hg„ƒZzgZÐZkÅpZéÆ_.Š‹»õÜ{™äzZàZôm~¯`ÆH~àŠcåÔ1Zk»,¼71å

Zœ>ZÅ+)é>óm721 )1(

69

Zzg¹åt÷ZZsò�ÛnåóóX)1(ª]ì�xV™rZqDÙZg&Îgz9Zzg°hu"3©5½ï HGEGHzßw

™,óÒZ!Y»æ[0NÔZkÆ!z�Š$™rë��LLZk»,¼71åóóHtƒ¼Zsò�ÛnÅZŠZ5ÆK~MñÇ?

uwxV™rÃåÉ4h4ø GEÅ™«Æ$á~:Üs×ZÅx5É

°huwÌYg~K‰Xfs~Zquw»FÀÜHY@ìZkÐt|Ì¢ƒCì�ZkÆ´z{Ì¼ŠuwzßwK‰¸X

eÚYzZRìZ°_545ë IGHEY— Zi:

¸gQ72m7781Y Š‹:ñß~2k@ZzgZyÆdÑp@ZzgZyÆŠzu}yzZá

¼gÆiâä~åÉ4h4ø GEÅYyXä~fg=ƒñXqÅïGLêzk~ZrVäZy»´`HX‚hñ&¹ZLy~g3Zzg!syŠ‹Æ'ßH~ZyÃàŠcX

z{ë��ZyÅZôm~u%ZqM>iŠÏ~�ZyÆkyzZµŠ‹~ƒð¶VIó~HƒV�tZy»I¹„ŒÛ+ZkyìX¸„ZyÃ¾wEZsÓAÔ¾w'*geZzg™9‚Jzz)ëÐu%B

‰XíÃz{zZu]ZzgåÉ4h4ø GE»H~M*Zh§bcŠìXZÃŠZ]$Ô�ÝxZÔÑƒgÔm632 )1(

70

ZyßÍVÃZk}#ÖÆ,~+ŠzÎZzgegÎgzBA¸X+‚]ÎgzB!"@zZyâxKYäk*]ÆZyßÍVÃ«K‰Xtßvøg~xÐ8jèEL|uZzgZ®sÆ��óóX)1(

gZzf~ÅÃÈ~¡~îg6tÎZwaZƒ@ì�ZkŠgzÃŠZg~Æ!z�ŠxV™rÃ

¤ëg™ÆZq‚wJgZzf~~ÃÈYVg3Š?)ª+xV™rÅZkÃÈ~Ã¹ZYs�p›ëË

Šzu~‚Z�ág{™gì�XuŠ„Zqu"3©5½3ï HGEGGH»_·Ù�8©3©ï GGGGLqwÆY+~çzyU"ƒÇX

71m1881Y ¸gQ:ÆYXZ~Xj— Zi:

~äZku"3©5½3ï HGEGGHÅZÝÃ5±Hì)�ZkÐ¬ÜHY[ì(ZzgåÉ4h4ø GEÐÌíÃz{qÑ]¥xƒñ��Zk~qg`�ÔtZ%ŒÛ+Zkyì�ñß~2k@ZzgÑp@ÆÒyK‰qÑ]ä#|VÃZy»ŠÔ¯ŠcìóóX)2(

‚hñ&â{JZôm~çÃC{~g3ŠZkz‰ÜÂW@+Ã»âV»y:ƒð@ëˆ~t’:g{mXZka85ë EE

YLMiZŠ~ÆØßV»'ë

ƒ*DåX

Zœ>ZÅ+)é>óm3X231)2(Zœ>ZÅ+)é>óm321 )1(

71

LLxV™r6ÌñZ~{ƒZ�ÜsJzVÅß¸g‚ãZzgZI»gzVÅt6FåZzgM\@î‹»ïÁz�Zq'kJgZzf~Æã

~ÃÈgìXŠ‹~xV™rÆkyZzgKÅZÙƒðÂŠzuzV)ZI

uu(ÆÇƒñèo/®ZŠMÔ"1äŠg~6Ô"ð6ÔŠg~ÆnÔ"ðÆnÔeg0ðÆnÔÂ1V~0ñ‰Ô7YŠ�M\Æ;VZkŠg/Ò]èoYVMD�?M\ä¹�zzZkÅÂ−zZßVÐ7•eccZyèo~Š9ecX)1(

èoŠA‰Zy~ÃðZ+!]7BTÐZômÅ#¿c¬°zà»uZrïn:

LLèo�7ñ‰ÂZy~ZkÆÎZHŠOZå�:ò»ÎZwfs)2( ~Šg`ìX—gZk»�Z[¢ŸŠ,X#VZ~H¬ì?z){z){

ªCÙìZyèo~ZômŠ#»ÃðñZŠ:åXZkÆ'@Zkn»Ãð:òïYåÔ7YŠ�ñß~†Zv™r�´‘yZ‚y~�Ôz{Zâxz‰Ü�c7?t†Zv™rW@+ÆZ÷¸XxV™rä�Z[~ZâxZºÅÑZ_Òy™äÆ–:Z[~HƒV�ñß~†Zv�´£îG0yZ‚y~�ÐhZyÑoZzwÆª

ŒÛ7:ƒäÆZâx7ƒMÔYV�z{Z»g~�X)3(

Zœ>ˆZÅ+)é>óm631)3(ëzò2k{fZ!Gg{gzi{»2óÑƒgó )2( Zœ>ˆZÅ+)é>óm531 )1(7581Y»˜Šó`3óm282

72

ZxV™rÔ†Zv™rÃZâx„t7™DÂZyÐg*z‚câàZæZŠHpgBìZzgZômÃ‡YV!¹gS?

Zºnî]»ït!]gz¯gz×Å§bÁˆ�Zy6¸Z~{¡*YìZzgt!Ç'~Z¯)�Zkag;™ŠØ‰X

t!'��xV™rÆªCÙ!íÆ7Vƒä6ŠÑª™C�z{T§b¼g7581Y~åÉ4h4ø GEÅYyXäÐzÃŠZgU"ƒñÔZÏ§b56X4681YÆl)Œz]~"ÎîI}óóX)1(

kMiZŠ~¼g¶xV™rÆZIugÎZöógÌZkkÃ¼g„ŒÛZgŠ}gì

�ópŠxV™rë¸:LLxV!z{fåÔ·Šg�á„:¶óóX)2(ZkÄZy6Z¤�Û‘ZIugÆfYÅÂ1V»_·HYñÂZq

„o£!»gHYYìXcŠgì�ZkÐ¬�u"3©5½3ï HGEGGHÜKY`�z{Zkl)ÆˆÆ�X

^«çELeZzg—Š‹ÅÆ0031|&3881Y~xV™räe»ZgZŠ{HZzgZkìwÐ�

#5T§b4681YÆl)~ßÒãÐZ{`�}Zk^~Ì6.y:™,Oç—Š‹Ðï™tßg‹qwÒyÅÔ—äZqÆZ7

Zœ>ZÅ+)é>óm521 )2( Zœ>ZÅ+)é>óm731 )1(

73

Š~�ZyÅzÃŠZg~»u"3©5½3ï HGEGGH¶Zzgz{t¶:ñß~2k@Š‹ÆZq(}Çg¬Ý�óMVä*iuz!V~ZKzÃŠZg~Íg'¤6Æ‚BU"ÅìÔz{ZL�Ûnicg‹~ÆZŠZ™ä

ÃlYD�X~Zy™@ƒV�TË'ßÍgZfÅz{æŠe�Ðz{ZyÃæŠ

Š}ÇÔYèz{»ïîgÐZkæŠÆ��XZe~R')Òï GHXw Š\:

uzk—óŠ‹z4·.01ÔZ~3881Y)1(

ZqÆ›É4h4ø GEÐÌqÝÅÔkÆŠâV~TÅçÃy~C{Š~¶:LLŠzu~Æ›É4h4ø GEä¯xÃ±]{ÆŠ~T~M\ÅípZ„

iâU¼g»×ÒyåÔZrVätÌ�Šcå�ZyÆ#5Ì¹�ZzgZy~Ð‰l6~ŒVÐ¸v™}ƒ‰�X›É4h4ø GEätÌZ+¬Å¶�'ßÃ±»�Ûnì�ZyÃZyÆ#5ÆÑzYŠÐXñXt

Æ'ßÃ±Ô}]{)¯[ZD(äZL0kgÄàóóX)2(

yz*yŠZgZÑâya@·g~˜�:

LLyz*yÃåxV™rŠZgZÑây�ÛâDÔŠZgZ�[L:)3( ¹óóX

Zœ>ZÅ+)é>óm431 )3( Zœ>ZÅ+)é>óm141X041 )2( Zœ]ZÅ+)é]óm041 )1(

74

Íg}ZÅgØxV™rÆ&Ð.5å G

GEL{mZzg«çELeÆg=ñß~&Ò‹ý G@äZqñµ60�áÐW™Dƒñ¹:LLëtìÐmzgŒYN�Zôm~Ígyz*y~ë›âVÆ

a}ZÅgØìóóX

Z¤:¤DM[zŠZ:6tMâVzZá½xYßV»g{Y@mÅM'zƒC

Zœ>ZÅ+)é>óm261 )1(

75

![Šzx

ZômÐZ3ÿXLug*xÅgZc

76

�Û‘]h{�{yz0u~ZômÅMæJÓx›y”4ÝÐzZh¸X

svÌZÒz94ÔZ%‰!Š�áƒVä5gZ�ZCäÅÃÒÅÔ1Z7¬%îGZÁÅ@Gz×eqÝ:ƒmX‰£â]6}Q~Æcz»g

Ì0ñYD¸X}}}�áw6¿™äzZáÌñ�ŠÔ1¸ZÒeZ¦s„Å¶X

âZ[œ&Œ{yÈ0à))ª(˜�:LLÜdqwyz*yÆ›âV»tì�ZÐŒVZsxMcìÔaèZÒßv!Š�áƒVÆ§iZzgè<ØÃI™D�XZkz‰ÜÐM`Jtßv4è<Ø6‡ìgìZzg�ZzgZÏè<ØÆ¬ÝZzgÃåÔ‡èZzg?Zzg

EMD qÁƒDgìóóXZqŠzu~(˜�:LLZzgyÆZÒ4Zzg‰ÛZzgÁFZ3ÿXLug�óóX)2(

ZÐZkui}6ZômÆpkŠxMñÂŠ+zè<ØÐMiZŠ~Zzg"gZ{gz~ÅgzÌhX

ñß~·@Jß~))ª(˜�:LLZ}|Z]!tè<ØÐMiZŠ~ZzgpŠu~zpŠZ¿Š~Å!ƒZ-g\Ð¬ìZzgyz*yÆCÙàzÂzÃpz‹~’ˆìXTä¸„yîzVÃyzZzg›âVÃ›yg�7ŠcX4Zzg�áwèZ<Ø»ÂH7ÞìóóX

Z�á”îGZw`91óÑg{8óm552 )3( F)yz;Ôóm75 )2( F)Èz;ÔÔ-·~Ñƒgm01 )1(

77

MiZŠgz~ÅtƒZZ·C7¬¶ÉZk~Zôm~Ó#ÖÅAÌ�áï¶X

âZ[œ&Œ{yÈ0à))ª(˜�:LL�ÛâVgzZcÈÈ0wÃåMiZŠÏè<Ø~ÃÒg„�{mAÍg

CÙ( Î³‚m³Û÷^æu‚m%÷^ Z&c»ìX'''ŠzÅïGL¬D'ßäZkçn~Z»s6Ãg¿ìXË(êŠozZíZY6»gzZðÜ½zZµ7�ÛâðÔÉZ3§MiZŠ~è<ØYg~KóóX)1(

'×h˜�:LLZ¤Ãð$pZ{z$Z0÷�'ß»ƒÇÂz„¿ƒÇ�MiZŠÏè<ØÃ

*I™@ìZzgZqè4ï XEL{m6�!\ŠZŠzVÆz‰ÜÐ`M@ì)ƒZìóóX)2(

{mîg64Ô�áwz){èZ<ØÐMiZŠ~Æ!g}~˜�:LLtMiZŠÏèZ<Ø]h{Ðøg~%ZŠÐ‡âyZ$ºÒk0î EIGìXóó)3(

�zÍgtÆ8jè EIEL�©6)ª+Å§sÐ�Zigö)3‹)(7HŠÔZkÅZqÔt¶:LLz{S¤ì�tèIMiZŠ~Zk¤z{Ã{m™ZÏ�~qÝìXgsŠzu}Zsò�ÛVÆ�ZyÃZzgZsòßV~ÌtMiZŠ~qÝìóóX)4(

ñß~·@Jß~))ª(óÓ#ÖÆLz;!óÅOñLZ3ÿXLugó*xZ�á”îGZw`9óÑg{7óm602 )4( F)Èz;Ôm02 )3( F)Èz;Ôm5 )2( F)Èz;Ôm3 )1(

78

ZÑ™ä6]tZŠZ™Dƒñ˜�:�Û‘Z3ÿXLugóÍgÆZk¬ÐZK»ïhgÏ»2sìZzgZL\g}Zzgg3ŠwZzg5nùÍg3uegÖZ2Í»MŠwÐ]¦ZgìZzgŠnz]tZkZˆyZzgZˆ*]‚—ÍgÆ)�øwŠvg¬cSîZ3ÿXLZsxZk�Û‘6Kzw�(ZZ<mZˆyMiZŠ~èIÆTÐt�Û‘¬xZ3ÿXLZsxÐ(|™ZqS¤Æ‚BÃZ{ZVg;ìX)1(

)ª+Æ�ZÑsxZ1ZßÃñß~zYZvZ%<~™rZKÂ[ZIug~˜�

u»g~ŠízV~ZIugÃz;!™ÅÆLL‰Šz„ŠgcÄ™D��ZIugÃu»g~»½Z]~z;!™Å˜Æ“ƒðZzgZk»o]Hì?Å<å XEZ¬xZ:qc–Y@ì�ZIugÃu»g~ŠízV~z;!™ÅÆìX5±ƒ

ÆÍg3y¯xÍgº[ñgQ3Šc9881Y�8571óóâZ[œ&Œ{y))ª(Zq(Â7g~ÜZsÆ‚B)ª+Å

MiZŠgz~ÃZôm~Ó#ÖÆZ�ágÒZ'z»%ƒÈ5ŒÛZgŠïƒñ˜�:LLtßv))ª+(ZLŠ+~z„MiZŠÏ'-�óT»Z3g!g!g

Zôm~u»gÐYg~ƒZìóSîŠg!§Š‹~�ƒŠg!gzV»uŠZgìX

ZIug»è<Øm001 )2( Z�á”îGZw`9óÑg{7óm302 )1(

79

'tMiZŠÏu»g'ßÃcZyÃ�ZkÓ#Ö~ZÖgZKMiZŠÏè4ï XEL{m»™D�óIgugìXZ[@ï™*ec�ŠÔu»g»z{ƒÇ�Ë{~Z§)ª(ìcz{ƒÇ�MiZŠzM))ª(ìóóX)1(

·@Jß~))ª(ZL�Ûº»mÓxx™GÐs™ÆÜsÑZ™x~»ªƒ*ªCÙ™Dƒñ˜�:LLt�Û‘Z3ÿXLugS9~Ëô!)Z1–ñÔ/ÃgztñÔ¢yñÔZ%ññ(Ë@¹)Œy~òÔiCÙ~òÔG0ZÅ.h4ïGEòz){(ËZâx)Z1�òÔ�áwòÔâòÔZ£

0Nò(Ëß°)¡�ZŠ~òÔ�†ZØŠgŒãòz){(Ëñß~i0{c%Š{»¡ª7ìZzgZÏzzÐZk¤z{»*xZyÆ#|VäÑè<Øz)ªg3ƒZìóóX)2(

âZ[œ&Œ{yÈ0àZk�Û‘ÆâaZƒäÅÞŠ]Šï�:Ê³Ï³‚Þfj³kÊoâF„]]ÖˆÚ^áÊ†Îèƒ]l‰ÛÃèæ…m^ði‚ÂoŸÞËŠã^

Â³×³Ü]Ö³v³‚m³&æ]Ö³Ï³†�áæ]ÖÃÛØeãÛ^Â×o]ÖÃ¡lÊoÒØ�^áÚÄ]Þã^

)3( ÖnŠkÊo�oðÚà]aØ]ÖÃ×Üæ]ÖÃÛØæ]ÖÃ†Ê^áXX!

Zkiâ:~úöZzggc»g~»¬Š~�Û‘aZƒZì�ZL´C¸ÇV)Z¦s(Æ£.ÞugzŒÛMyÆDZzgCÙçA~ŒÛMyzug6¿»Šúò™@ìÔqÑèDÔ¿ZzgcÄ~Zy»Ãð£x7ìóóXâ^:

âZ[™rÅtÂ[«%û2821|&5681Y~’¶ZzgtZômÆ)4( ZÄB�îóZsòZOòóÑƒgóm251 )3( Z�á”îGZwó`9óÑg{3óm27 )2( F)Èz;Ôóm3 )1(

80

²z`»iâ:åÔâZ[™rÆZkjZáÐ¥xƒZ�t�Û‘**z�Š~McìÔZôm~ŠzgÐ¬Zk»Ãðz�Š:åX

xV2k@ŠŠ~ÆZ*fZzgÆñÑ*†ZÓÛ�ÛâD�:LLÎ!ãIãZk§TZuZ_))ªeÔ*�(»†Z/ì�PgziÐ¯gk~gLìX)1(

ñß~·�á~y7g~�pŠ)ª�ó˜�:LL¼²�Ðyz*y~ZqZ,)ââkè<ØÆßvŠÚ~Mgì�TÐßv!Ç*MÙ�ÔÔiâ:~�áfz*ŠgZkìwÆßv}ƒVÂƒVÔ1ZkÒ]ÐŠÚ~7MñÔÉZy»*xZÌðh}„ŠâVÐ‹ìXZLM\ÃÂz{Z3ÿXLugc·~cñuë�X1#ÅýL�Û&~Zy»*x)ªcz;!cÑè<Ø1Y@ìóóX)2(

ñÑ*†Z(g™rçâ~))ª(˜�:Î‚Þ�ªlÊoÂ’†Þ^Ê†Îèi‚Âo]if^Å]Öv‚m&æaÜeÛÃˆÙÚßäXX! LLøg}Zkiâ:~Zq�Û‘*9ZƒZì�Znqug»Šúòg‚ìZzg

Šg|z{ßvZn»ugÐ)g{¿�X

�Û‘¡Ò5Ïî GG

0uzy~¸ZÒe”4›âVÅg„ìX)ª+å®ZŠ~Ágì�XZk|»Z‹ZspŠZ7Ìg;ìX

ëzòfñugó`4óm97fZ!ëzò )3( ZÑg�áŠZà−Z°�áŠóm31 )2( ÒZ’Aóm3 )1(çât

81

ñß~·@Jß~ZLëìwfYÃæ[™Dƒñ˜�:LLQ{mZL¤z{�¬x›âVÅÚZ,�‰ML~#ZKºZzg¬x›âVÅÃ~ZK›g]zfª6Fk3NÔZkºZzgfªÃ

EMD Zzg:(JNóóXâZ[œ&Œ{VÈ0àë�:LLÜ�qwyz*yÆ›âV»tì�ZÐŒVZsxMcìZkz‰ÜÐM`Jtßv4è<Ø6‡ìgìZzg�óóX)2(

ZqŠzu~(˜�:LLÃXÐto!Ç½ZƒZìóóX)3(Zy»twÌ‡&ÿEL5±ì:LLZzgyÆ)›y(ZÒ4Zzg�ÛZzg²ZIugóóX)4(‡ç N†Ó�át�ZkÓxFºZzgfªÆ!z�ŠŠ*½Å'ZÇV»Z²ZxÎZ›

ZWZ¦sÃŠ¶Ð!i7MDZzg™s™sÈŠï�:LLZ¤gÐŠdZzgp[ìw™zÂ‚g}¬Ý»YŠZzgÓxyZçVÅãŠ¸¤z{ì�ZLM\ÃËè<Øz){»ªHìóóX)5(

ÈtƒZ�yz*y~ZsxÅMæÐM`J�)®¸ZÒeÆ‚Bñ�Šg„z{ÑKìZzgC�Û‘Üsz{ì�ZômÅMæÆˆaZƒZÔÊn^Ö×Ãrg=

F)yz;Ôó )4( F)yz;Ôóm51 )3( F)yz;Ôóm01 )2( Z�á”îGZwó`7óÑg{21óm073 )1(m75)5(F)yz;Ôóm42

82

ñÑ*aZ£˜�:LL‚g}¬ÝZsx~)ª+»�Û‘!‡°{)�g8~L¬åZzg:„Z[ñ�ŠìXÜsyz*yZqZ(oìT~t�Û‘}}0cY@ìpyz*y~ZômÅxZãÐIZk¤z{»}Ì*xz¶yJ:åXyz*y~Zk�Û‘»¼gzz�ŠóZômÅ$�ç EEL™xZzg8gê F

ILZZ]»%ƒÈ5

ìóóX)1(

KV»u*‘³³†]½]Ö³„m³à]Þ³Ã³Û³k x™GZzgZ[$+»gZ3Zzg§i:Üs

»]ZtìÔÉZy|Z]Åcz~z{!'•°ìTÆZ0gg� Â³³×n`³Ü

zZÑZv¬\Æaz™xÐ66KVÐôpZzgâñygLìZzgZÃð¿Zy™õuzŠÃ\8Y@ìÂ7¹YY�z{¾¥ñ~Y¤}ÇX

)ª+äZn»Z[ÅgÏZK¤ŠyÐHZ@g~��¿TDg~ÅiŠ~McZÏÆYw~¤ëgƒŠX

)ª¬Ý‡è†ZÑu{y7g~˜�:LL:Zkiâ:ÆÑLZ3ÿXLug‰ÐÔ#Å¨4è

EGELx™G�|âYY

/Z°ÎwÐYI�Ôz{Ú~zZg_ZzgÑƒñ�ÛzgzZ�ÆXªT§bÛ¬iââV~![ZzgŠr¬zÎtÆZzgæ45u{zi*Š‘»¸ZsxÅ§sÔtYI$�ZIugZkiâ:~![ZzgŠrZzgæ4�

Z3ÿXLugZzgZômóZ1�ZOòóMzZàóm6 )1(

83

5u{Zzgi*Š‘ooÆ‚éZI¿óóX)1(·GZ°ÝE~˜�:LLŠúòÂZ3ÿXLugƒä»ìpqªtì�oeÔZï§ugÔ

‡Šc+ÉZÒz9�ÛVÆ!ã)ªeÆ,ÐaZƒñóóX)2(·@Jß~))ª(˜�:LLu¦»è<ØZsòŠ*Ã¥xì�[@zÞ]Zzg5u{-g\ÆìÑ]

)3( gnÔPgziZrVäZIugBcóóXâZ[œ&ŒÈ0à))ª(˜�:LL¦Z£{VÏZöMðŠúòz;š»™D�óóX)4(

·@Jß~))ª(˜�:LL‡Šcy~%iZaZƒZÂZkÃÌZ3ÿXLugÆñß~œâgZ−+Qz~Ô§ãZzgñß~ZŒZ%zƒ~È0àäz³c�¹X

�Zï§ug)ØZß~è<Ø(äK8545é FGEGâZà~�ZIugÅKìÔÀ1ZzgˆzœZ−+z){)�ZIugBD¸(ÅÍŠ~›zú0cZzg¸K!ãè<ØØZß~»ŠÃZgR¯cŠóóX)5(zZãgì�ZˆyZÅ:ö XWI))ª(ZÏKÆ¿¸!

ñÑ*aZ£‡Šg~˜�:LLZkÑÆaÌ)ª+äZk)Zôm(ÃP.eñizVZ�ÛZŠ

ZIugZzgZômól)óm3 )2( fZ!)ª+ZLZ»'ÅÃ~ó,·MzZàóm03 )1(F)Èz;Ôóm75)5(Z�á”îGZwó`91óÑg{8óm252 )4( Z�á”îGZwó`91óÑg{8óm252 )3(

84

�ÛZëKXt¸ÑƒgÅ8545é FGEGâZàKÆ¿†ZvØZß~ÔZ£Š+ÔZÅÞZ`7g~Ô*iì7g~ZzgZyÆZnqzZf*[tZ¾mZômÅMgiîzVÔpZ¼VZzgÕîVÃiY)zäÆa.e!~ÐMÐ(ñZzg�Û£îG0Zï§ugÅãŠg¿óóX)1(

ÆjZáÐ˜�: ZZìn†]ÖjßÏn‚XX ñß~aZ£LL»[Jß~™r'˜�:æ'kÆŠ/ÐëÃt!]¥xƒðì��ßv"dÆ‚B$Ç)ƒä»Šúò™D�(ZzgÇÇÆ@gu0YD�z{MyZsxÃsx™ä�Ô¬zZgDZŠÆZò[ZzgÌ{]ñ�Š�Ô1Š+ŠZgzVÆ"Š+ƒYäÆa"dÆ‚BF¿Ç(Z¸g~:ìóóX)2(

ZômÐÂZ3ÿXLugÅgZc™zZ*ñß~†Z/¯gÏZzgZyÆ‚¹Vä¦™rÅzÃ]ÆˆZL

Z°gÆ‚B‚B66*x?m™*Ñzq™ŠØX¬·~QñuZzgMy~Z3ÿXLug*x?mHX

ñß~·�á{˜V7g~)ª˜�:LLZy»*xZÌðh}„ŠâVÐ‹ìXZLM\ÃÂz{Z3ÿXLugc·~cñuë�1#³�Û&~Zy»*x)ªcz;!cÑè<Ø1Y@ìóóX)3(

)ª+Æ#5Z7z;!Æ*xÐcŠ™DÔÓ#ÖÆ»½Z]

ZÑg�áŠ°−Z°�áŠóm31 )3( Z3ÿXLugZLZ»'ÅÃ~óm4 )2( ZIugZzgZômóm01X11 )1(

85

~Ì¸*xZEwƒ@åX)ª+Æ�ggZÉñß~·@Jß~ä!‡°{ŠgpZ„Š}™Zôm~Ó#ÖÐZC*xLLZIugóóZÑ^™ZcZzg

Ó#ÖÃZKzÃŠZg~»¢ŠÑcXñß~·@Jß~ä�ŠgpZ„Ó#ÖÃŠ~ÔZkÆPZ½‚]fs~7KYD�:

/Âz;!Z,Šz'}sV~ÙìXÐ¤zÓZ3ÿXLugÅ'P]zÐ]U"ì‰‰‰‰

/®ZZ3ÿXLugZLh~ZkÂ»ZEwY7Y…ZzgZkÃÑª)'×&ÿGLw(Âìw™D�X6�ñðÔÂ»�ÛÃc›yÔÂ'wpgÃX

/ZzgZK$!yÍgZzgpZmoÐz{ZÜZgÆ‚BtŠgpZ„™D��z{ZkÂÐZk¤z{Ã#¥:H™,X

/t�Û‘Íg»ŠàípZ{ÔÍgÐZkŠgpZ„™äÅP]™@ì�ÍgZKípZ{g¬cÅÚZ,Â»ZEw‡Fu™}X

tŠgpZ„91†g~7881YÃàgƒðXJß~™räZk»E™{ÓxFN+Æ‚BHó˜�:LLZkŠgpZ„Ãøg}g3ŠwZzg5nùÍg3º[uegÖZ2Í™r·Šg!Ø/äcJw~(Š~Zzg(}izgÆ‚BÍgyÅ}#Ö~ZkÅJqÆa\glÅX

›âVÆqw6g3�ÛâcCÙŠw³mzZ·ZñzÍg3¾wÑgee�Ûy!Ø/äÌuegÖZ2Í™r!Ø/ÅgZñig,ÐZ·tgZñªCÙ�Ûâc

86

Zzgu»g~»½Z]~ZkÂÆZEwÐÆ»¬�ÛâcóóX)1(*xÅp~»ZëÃZ{Òy™Dƒñ˜�:

ð]Zy}òÆ�6881Y~ªCÙƒñ�XZq�{³tì�Zkg‚!)Z�á”îGZw(ä¤zÓZ3ÿXLugÅzÃŠZg~Íg6U"™Š~ZzgZyÆ

h~Âz;!»)�*zZ²VÆìw~ZyÅzÃŠZg~~µZ0Ziå(ZEw7À)éSñs™ZŠcóóX)2(

Z~2091Y~ñß~·@Jß~H‰Âg7g%ŠxÑg~~‰(ZIugÆaÂz;!–ƒZŠ¬ÔOçZrVä4·.%ŠxÑg~

º[óZÝXZ}gziÃZqŠgpZ„Š~óT~–:LLZigZÓ$!ãzZ»s6zg~Zk&ëEL4)$*x(Ãg7g~$wŠcYñX

)3( Zk'}ÄÃZLh~ÃðZ3ÿXLugZEw7™@óóXZÝZ}gziätŠgpZ„ZL\gÙgZguÆ‚BÍgº[ÃŸŠ~ÔQJß~™rùÍg3º[ÃAZzgZkçnÅ§sÂzŠÑðX

LLT6øg}ËZggbzgk*ñgùÍg3uegÖg-Zi™r·Šgä¬™Šg�Ûâc�X»½Z‹%ŠxÑg~~ÂLLz;!óó–ŠóZyÃgŠ~™ÆZi

)4( uâ»½Z]ÖñYNóóXyz*yÅ'¤â~Ó#Öä1881YÅ%ŠxÑg~g7g~Zk�Ûº»

Z0gZ`LLz;!óóÆ�HìX

Z�á”îGZwó`9ZóÑg{9ó )3( Z�á”îGZwó`01óÑg{1óm7 )2( Z�á”îGZwó`9óÑg{7óm9X791 )1(Z�á”îGZwó`91óÑg{9óm2 )4( m1

87

Ibbetson, D.C.: Census Report for the Panjab, Lahore,

1882, pp. 147-48

Rose, H. R: A Glossary of the Tribes and Castes of the

Punjab and North West Frontier Province, Lahore, 1978,

Vol. llp.8

pˆÅg7gIV~ZyÅŠgpZ„6ZyÆ�Û‘ÃLLZ3ÿXLugóóÆwz½{Æ�Ññ�XgziäZk�Û‘Æ�ZÅ¬]’k™Dƒñ–ì:LLZk�ÛºÆczZL£«~Š*ÆÓx›âVÃLLæuóóB�óóX

They call! the rest of the Muhammadans Mushrik

Zy¬]ÐZk�Û‘ÅÓ#ÖÐzÃŠZg~Ó#ÖÅó{~Šgz2ªZzgJß~™rÅ³:gziKzŠz»Z0Zi{l!ÎcYYìX

RípZ{*xÅZkp~ÆÃZ}6ZkZ0ZiÐgzÝeZàì:LLZkÐicŠ{ZzgHƒYì�Ígº[ÐZqu°Yg~™ZŠc�Z3ÿXLugÃz;!If)'×sw(ìÍgº[ZzgZkÆZd©xäZKûV~Z‹ZsH�Z3ÿXLug'ßÍgÆ$pZ{7�ÔÉípZ{

�óó)1()1(§‹©óm16r%iZª]ŠŠ$�.ç GEGª

88

ñß~·@Jß~˜�:LLË¸xÅF¹)T~èIF¹Ì�áïì(Š*z~Zò[Ðsm™äÐ7ƒðZzg:ƒ$ËìZzgñ�Š>Zß‰Ü�ÐZgnoZzgZkÅ0ŒÅ%Z¬>ZzgZkÆ—go]zZfŠZzgZg»È�ÐgZ$�î E0›zZ�ŠÔ

)1( ZòƒŠ*z~ÐZq�{Zzg~Zm|:ìXñß~·@Jß~˜�:tìwËÃaZ:ƒZ�è<ØšZ7"ìEGLZòƒ8jèELçÑ]7YZzg

]Ò‹3ïEGLz‰ÜÆ—g~ZÖ§o]ZzgZg»È�ÐZgnozñZªÔZòƒŠ*z~ÐZd:ìXZÏ"ìà~z{)Z3ÿXLug(ZKKzV~9gg~»Šgk™DgìcËv{~ï]¦,ƒ™ckc¶x7_gìZzgËÐ

ð]ZÈÈocZg»y�ZgnozZ�Š»maZ:HZzg:ËÆMÐZK)2( o]zZ¤“ïGL�»ZÖgHóóX

Zy»ZzgZyÆw¶V»tqwŠN™ZkxÆ{ŠxzzVzZiñZ�á”îGZwÃtÀZ0ìwaZƒZ�yz*yÆÓx4]g¬cÐÜs¸Zq�Û‘LZIugóì�Zk�Æik‚tg�ÃäºZðzMiZŠ~ÔZsòßVÆi%æGL‚tg�ÐÌ4Y}ìYèZk�Û‘ÃSZk�ÆËZzg�~7g~MiZŠ~qÝ7ìóóX)2(

tz{qÑ]¸XÅ¯6Jß~™rä)®ZIug»SàgZ‚

Z�á”îGZwó`9óÑg{7ó )3( Z�á”îGZwó`9óÑg{7óm591 )2( Z�á”îGZwó`9óÑg{7óm491 )1(m591X691

89

ÍgÐ‡ìHZzgÓxzÃŠZgcVÓ#ÖÃ7™Š,XZŠOZK$!yÍgÐZgnoZzgZg»y�ÐgZ$�î E05‡]aZHÔx)Z3ÿXLug(ÆzÃŠZg:z!‹3›é G:ìÑ]ÃÍgJàcZzgÍgÅ$�ç EEL

)1( Áe�á;:ÃxÅ§sázHóóXQZKxÆÓxZ�ÛZŠZzg4]Ã6izgZh™Dƒñ˜�:LLZk�Ã7|™Zyìøg}ZpZyZIugóSîZyÆZ»'zgÚZk

ÅÇZ(g™ÆY ZZ]�³^Âè]ÖŠßèXX ¢zg]»(|™ƒ*t™,ÐÉpŠÌOZÏnÅ»gzZ×VÑzq™Š,ÐXzZ“Œ4è

EGEzægZKWÖz÷zŠgzk~

Zzg!{3¨4è EEGEZKÃzg‚b~ZknÆp}�áù™,ÐZzgiznÍg

6ZLFZzgzÃŠZgZ:ìÑ]ªCÙ™ä~u¤òÐÃÒ™,ÐóóX)2(Zk»gzZð»ZqzZIug*xZÑ™ZäÅÃÒZzgŠgpZ„¶)T»¿E™{*,]~HY[ì(ZkŠgpZ„ÅÂ}7g}yz*y

ÆZIugäÅZzg&DÙZgZqÎ¤)6313(ZÈyzZ¾mäŠ\KÔZkÐ™sªCÙì�Jß~™rÅ»gzZðÐÓxZ3ÿXLug5¸X

Íg'¤6Ã@›Îñß~·@Jß~ÅŠgpZ2VZzg9Šg9Ã@VÐZôm~Ó#Öä

Zk�Û‘»*xZIugt™1XZkZˆÈx»]tŠwzYyÐZŠZHŠZzg@tÎÆZÖgÆaÃðñµ;BÐYä:ŠcXPVB5±ƒV:

Z�á”îGZwó`9óÑg{7óm691 )2( Z�á”îGZwó`9óÑg{7óm691 )1(

90

1XLL�Û‘ZIugÍgÆZk¬ÐZK»ïhgÏ»2sìXZzgZLCÙŠw³mZzg›âVÆípZ{zZ·ZñÑgee�ÛyZzgZL\g}g3ŠwZzg5nùÍg3uegÖZ2Í»µŠwÐ]¦ZgìZzgŠnz]tZkZˆyZzgZˆ*]‚—ÍgÆ)�øwŠvg¬cSîZIZsxZk�Û‘6

Kzw�(ZZ<mZˆyMiZŠ~èIÆ)TÐt�Û‘¬xZIZsxÐ(|™ZqS¤Æ‚BÃZ{ZVg;ì(ZIugÑƒgä8jè EIEL�©Å½d6¾wä]ªCÙÅZzg„ÒyÅº{‚!Ó#ÖÅpÙ~ZIZsxÅ

�MÄÅT~gƒ‚ÔÑÃYfYZzg¬xZIZsxgzÞZ�ÛziƒñóóX)1(LL®ZŠZIŠú]»ÇÇZ0Zi{7ƒeÔ1*ø+zq¢+Æªk~‚]MJDÙZgZ¾m»…åóóX)2(2XZkŠú]~Íg3º[ZzgZkÆóR-VÐÌËqÅŠgpZ„Å¶ÔZrVä�Û›:ƒäÆ:mg]™Š~X@ëZ7t@›*i7

™äÆaZqŠzuZ§iZ(gHŠ:LLZkŠú]Æ£x)ñß~ZÅ:ö XWjÅÃ_(ÆÐŠgzZi{Æ‚tÐgZ]Æz‰Ü5±gzÝÆaâZ[ùÍg3·Šg»¦g™*HgåXZk(ZIugäZq—ZzgzWŠgzZi{¯cT6~wV~Zq§sZôm~

~tÜ]Š¬×%x¸:THE AHL-I-HADIS WISH EMPRESS ALONE LIFE

)ZIugeT��¢3¸çGGLyÅ/ŠgZiƒ(


91

Šzu~§sÑ�gŠ~g8ÐtšZgŠz~’kåŠwÐìtŠ¬ñZIug

8jè EIEL�©IguƒZkŠgzZi{ÐùÍg3ZzgZyÆr~VZzgg™VÅÎZg-V»¦gƒZ

ÂƒÅó�ZyÜ‹Š¬×Å§s)�–ÔÄhZzg»çVÅgzÝÐgz¯gz×Å§búcV¶(Ðƒð¶ZzgZÒÅi!yÐÝ)ZIug(Yg~åóó)1(

3XZÏpÙzä]zo]�ÆZÖgÆaZÏgZ]ŠkWZIº[ÅZÎ‚+VÆZigöIgu!Š7ƒñXZy~ŠÎ,�6LLZIugóó»ZigöTÅÜqí~ìÔ&g=e<Ÿ7ƒZXZkZigö6

ZZHqyz*yzº[Ô›ÔægZkzXwz){ZÈÈZ3ÿXLugÆŠ\œ¸X)2(

3‹)t3‹)Ì5±ƒóZkÆZqZqwsÐo]z*iÆZg}Y3ƒñCkƒD�:

LLZigö¤z{›*ÈZIugïg;>gÃMzÍgt�¤f'Hz„Òy!guZv°]ÒŒ4-<é EGX)1(ëMZy¤zÓZIugZL¤z{ÆÀZ¾mÅ§sÐ—gzZÑÅ

Z�á”îGZwó`9óÑg{7óm6X502 )2( Z�á”îGZwó`9óÑg{7óm5X402 )1(

92

}!ïGL¬à~8jè EIEL�©ÅŠàä]ÐIgu!Š7™D�X)2('ßg¬cñy~Ãð�Û‘Z(:ƒÇTÆŠw~Igu½dÅä]�liy:ƒÏZzgZkÆ!w!wÐœZñIgu!Š:ZÀƒÏX1{m™�Û‘Z3ÿXLZsxTÃ�ÅZ¤®Zzg�ÛâVgzZñz‰ÜÅo]Zk»

lkè<Ø2@ìZzgZkÃZq�ÛnèIŒÛZgŠêìXZkZÖgä]ZzgZŠZñIgu!Š~ŠvèZ<ØÅg¬cÐ7ŠxìXZZ<m¤zÓZIug

ð]ZIZsxZkZÖgä]zo]ZzgŠ¬ñ'•~PŠxZzgÌ'g‚ìTÅzztì�X'ÆVZzgzVÅzzÐto@•'¤6»I$lƒg;ìZiZV]Zq"·ÚèIMiZŠ~Ðt¤z{ZqS¤Æ‚BZC7ZVg;ìX)3(z{S¤tì�tèIMiZŠ~Zk¤z{Ã{m™ZÏ�~qÝìgsŠzu}Zsò�ÛVÆ�ZyÃZzgZsòßV~ÌtMiZŠ~qÝìXZkS¤Ð¢ƒYì�Zk¤z{ÃZk�ÆªxzZPxÐ

X icŠ{ä]ìZzgZyÆŠwÐIgu!ŠÅœZNicŠ{izgÆ‚BÈ{iy�ë(}�lÐtŠ¬â_��}Zz0¬\—gzZÑÅÓ#ÖÃZzg(Jñ

Zzg@Šk—gzZÑÅg¬c»˜ygì@�—gzZÑÅg¬cÆÓxßv—gÅzWÓ#Ö~Zðz�dÅ'ÆVÐÃZ{ZVNóóX)1(

6881Y~�zÍgtÅÓ#Ö»¡º{‚!)Í®y�©(u»g~îg6ocŠåT~)“ïGLZ3ÿXLugÔÑƒgäèÃg{!Ñ3‹)7HåóóX)2(Z�á”îGZwó`9óÑg{7óqím6X502)2(Gg{gzi{»2óÑƒgó51âgazJZ6s3891Yóm73 )1(

93

8881Y~�zÍgtÅ§sÐZkZigöÅàg~»6zZ:Yg~HŠÔ&Z�á”îGZw~ZyZÖp~�áùHŠ:

�6Å§sÐZIug»æ[ëZk(×Š{Æ‹äÐÌ7g{M�øg~$!y�6ZÖz„

yäZIugÆZigöñ§�©Ã¾wä]Æ‚BJw�ÛâcìZzgZigZÓÁeÆzZ:¤z{ZIug»]tZŠZHìXZk]t~Zk¤z{ÃZÐZIugæ[LLZIugóóÐ#¥HŠì�ZyÆ¾wZqÐizZ³Zi»

ñZìXZkZ³Z¯�á;:zZ™ZxÆzZ:�6¢3¸çGGLy6ZIugy¾w

ZŠ[zZÎgÆ‚BZK$!yZsk»]tZŠZ™D�ZzgZyÅŠgZi„/zF¹Â=zZDwÆaŠ„$¬�óóX)1(

ZkÆˆŠz[7K‰X~ZigöÅJq»(×Š{‹cŠìXfs~Zq¯[ÅÜ7ÅYCìX

�7641Xƒxe6g¹)ê(ZX8‘^™rXZ&góR~Így Zi§s:MZÈZIugº[ ¯x:£xH11�y8881Y

™xyÑÃY!=tìÅ@Zeƒðì�™róR~MsZkäZ:qŠ~ì�CÙ}�6„yä!®sÆzZ:ZkZigöz){ÃJw

Z�á”îGZwó`11Ñg{2m64 )1(

94

�Ûâcì�M\™xyäCÙ}Å}#Ö~�©Æñ§67HåZzgZg�áŠ�Ûâcì�CÙ}»{m]tM\ßÍVÃZkípZ;:2gZ:ÆaàcYñX

=ÔZ}™xy!M\».e�ÛâV'ŠZg5ixƒäÅ³]qÝìXZX8X‘^

)1( Z&góR~Így

'ßÍgÅW6ŠÑbÑ¦�'¤6ÅÍ®y�©Æñµ6ZIugäTp�áæZzgiZZo]z

zÃŠZg~»ZÖgHXz{ÜsªCÙŠZg~ÅãŠ6:åXÉŠà_!]ÅF)ãåX2Zk6Z7L0Z#Ö7ƒðÔÉZk§¿Æ�Zi6ZrVäÑ<ÆjZáÐŠÑbÌ7K·@Jß~˜�:

LLZk*y~ŠÑbÂ[z<»ÒyŠz¾nÐƒ@ìXZqt�ÍgÃt¢ƒ�Zkñµ6›âVä�¼HìFŠwÐHìXZzgZLlkè<ØÅ@ZeÐHìXÜsªCÙŠZg~ZzgÑKp�áæÐ»x71XŠzu~t�*zZ�›âVÃ›âVÆZk÷~°x�ZiZzg#¿Ñ<»zëzáyaZ:ƒóóX)2(

'×h˜�:LL:zZãƒ��¼Zkñµ6ZIugäHìz{Zñgfs�:)1(�6ÅW™*Zzg½ZÖpÐZkÃcŠ™*X


95

)2(�6ÅÓ#Öº{‚!6pÙ™*ZzgZkpÙ~›âVÃ3*î*X)3('ß�ÅZ¤®zo]ÃªCÙ™*ZzgZkÃ�ÛnèIC*X)4(Zk�Å'»]zZˆ*])ZðMiZŠ~z){(»2sƒ*ZzgZk6�6Zzg�Å°p™*Zzg]¦Zgƒ*X)5(�6ZzgZkÅ�ÆaŠ¬Ðs#Öz™«z'•™*zdBZ

ZgkZyZñg~ÃðZ%ÌZ(7ìTÆ�Zi6Ñ<ÅÞŠ]:0ðYCƒóóX)1(

Ñgee�ÛyÆ—g¸„8881Y~yz*yÆÍg3¾wZzgzZ·Z}Ñgee�ÛyÆ—gó

)®ZIugäZkÅzízZ3Æñµ6Zq3‹)7HX3‹)Hì?o]zzÃŠZg~»vh7™ŠcŠìZzg–wJß~™r:LLe<ŸŠðxŠJx»åóó)2(3‹)ÃgÏ~åZk»FÀì37HY@ì:LL—gzZÑ!

ë�Û‘ZIugÆPZg»yZzgº[Zzgyz*yÆŠvZsò�ÛVÆPZ¾mZK§sÐZ™ÈîGSZzgZLŠvëæ1VÅ§sÐz»ÈîGSZkzZÑŠgY]ÆZˆ*]»]tZŠZ™äZzgZkfZ]2Š{Ì]Å¢g‰Ü6ZÖ§§

™äÆaq¢ƒñ�XLLíZ03VóóZzgLLYV�gzVóóÆè<ØÆ


96

_.¾Á"zZÎgÆ‚B²næ¬ÅZYi]eT�XZkLL™xùóóZzgLL°w6zgóóÆÇXŠ]uÅ'QZzgZˆ*]Ô!gZÈgØÔqZ_•Å

§bÐZkZ¤®Ãg‘ÆÓxßÍVZzgÓxñV6'Ð�)‰�~ªxZðuzŠ�»ZPxÔêuzkz»½gZzg7~e�Ûy-Å?mz){(yz*yÆ›âVäŠzu~ñVÅ§bZzgZyÆ'Z'ZyÐ»°zzZ°zqÝHìLL—g6âgóóÆ‰ZÅâ]ZzgZˆ*]Z,ªCÙƒñ�

XÐZ.Š{™ä~ZIZsxÀ˜ZzgZIugSî'á‰�ZzgZqnÅS¤aZÅìX

{mîg6�Û‘ZIugÆa�x$!ãZzg¤ZVŠgZˆygzZg3ìz{tì�ZyÆh~Âz;!»ZEwu»g~ŠÃF~NqŒÛZgŠ}Šcì�ZyÅŠwMiZg~™@åZzgZyÅzÃŠZg~ZzgYV�g~�*iuz!V~0›o]ÃV_ìZzgu»gzZÑÆ4ŠqÌ›ìX*zZ²VÅÃ~‡u¯ŠêåÔZk§b"zVÅ$áEVÃ»™ŠcX

ZIZsxÀ˜ZzgZIugSîZyZÅâ]¬)z{�6Ã™DƒñDÙZgi!yÐZkzZÑŠzŠâyÆZˆy»]µŠwÐOÑD�ZzgZk1�ŠzZˆyÅIZiz‰Ü¢g‰Ü6Z]ëIL‹]·D�ZzgŠàgôÃZkMgizÆ‚BªCÙ™D��»lø»ë?‚tHg{•ŠJZyÆuzV6;gLZzgÓ#ÖÅæ]ŠzkƒYC@�ZZzo«Ô›âV»‚ƒ™!§ZˆyÆ+ðV6gÄŠïXMy~—gñgZ–zgÅ*¦k¢g‰Ü6�ÛZt¦h{"eg}ñzjy»

97

ŠZðñ™ZkŠ¬ñíÆ‚BZLM\Ã−Šï��}Zz0¬ÝfZ](xÌ]ÃZðz¬sÆ‚BzíâßsJàñZzgZk(gziZ‚ÛzVF¹ZDw«�Ûâ™ZIZsxÆÃZ}Zzg4~Æau*¯ñXZzg@`zª'¤6TÅ*"»Ñs»[zZÑÃqÝìóÃÓxFªxzZPx«�Ûâ™oÆañZZðz'•Zzg›âVÅ™«z×e»!¯ñX

ë�—gÅzÃŠZgZzgYV�gg¬cóóZ¤iØ:ƒÂZqŠiQZk3‹óÃ7|³ZzgíZ03VZzgYV�gzV»—g6âgÔ™xùZzg°w6zgÅ!gÇ{~tÆzc:Z‹Zs5±�ÛâØ�M\Æ‰ZÅâ]z{�XÆ”w~ZIugS¤Æ‚B'á‰X

Zk3‹ó6Š\™äzZáZkz‰ÜÆZIugÆÓx(}(}2yZzg‡Z+�áï�Zzgut�LL�ZÇóóxV2k@ŠŠ~ÆŠ\uz„�XZk3‹ó6Š\™äzZßVÆP*x5±ƒV:

ñß~¦·2k@ŠŠ~)�ZÇ(Z1G·@Jß~zVZIugy

ñß~·-÷{VgKz@zàZ¥|ñß~ÚZ−+§ZñZIuggz7

Z�á”îGZwó`11óÑg{2óm04X14 )1(

98

ñß~·G¯gkñß~ZÅ:ö XWj¬gÔÑƒgñß~¦ÂxZ−+§ZñZIugægZkÔz){z){)1(Zk3‹óÆ�Z[~zZ·ZñÑgee�Ûyä�¼¹Zk»ZqZ½k5±ƒ:

™xy!~ZkZigöÆa�ZÌM\ä=ŠcìM\»]tZŠZ™@ƒVZzgM\ÆípZ;:ZÖgZ]o]ÔÚ'ßÍgÃÍ™plƒ@ƒVZzg~ïmŠwÐZy™@ƒV�Ñwf!uuÃZPxŠ¶ÅzzÐT~M\~ÐZÒ1zZkÆ�uu~ß/Æ!°}�{mŠpgn��ZðZkz‰Ü…qÝì‡ìgìÇóóX)2(

ùÍg3º[Z2ÍÆ—g42âga7881YÃÍg3º[ÅgÁ6ZIugäZq3‹)7HT~ZÖgo]zzÃŠZg~»z„zZA:Z0Ziì�Ñgee�ÛyÆ3‹)~ìZk3‹)»ZqzÜHY@ì:LLZigöðY+�Û‘ZIugzMZyŠv�Û¤ZIZsxïguegÖ

ZGVZ2Í™r·ŠgÆXÏXZöXMðXÏXMðXZ~XZsZsXe~XùÍg3º[z)ëMZy�Û‘ZIugzŠv�Û¤ñZIZsx—gzZÑÅ

¬à}#Ö~Zkñ§6)Z�—gZkß/Ð%>ƒD�(¾wZŠ[z

Z�á”îGZwÔ`11óÑg{2óm34 )2( Z�á”îGZwó`11óÑg{2óm14X24 )1(

99

ZÜmÆ‚B—gzZÑÆÆzZ:Zˆ*]z%Ò:Ác]»]tZŠZ™äZzg—gÅ¢g‰Ü6ŠàZ\kªCÙ™äÅ¾nÐq¢ƒñ�X

—gzZÑÆ�á;:Ác]z%Ò:Â˜]Z’ZYgzÞZ�Ûzi~yz*yÐZk’<å XLÍg3~JZkoyz*y6ZkÒ]zÂZFÐKzwg„��Z¤ZyÃ

áZF!gZÈgØcñbyŠgcñ43ï XEG¹YñÂ›7ìXóóMy~˜�:LL{Ø~ZyÜ‹Š¬×Å²n6Zr™D��}Zz0¬Ý—g;>gÃ¡zsäÆ‚Bzíâßs~àñZzgQ¹¢—gÃÇÒÍg3¾w6âñgzdi�Ûâ™yz*y~Ñz}Zzgøg~M\VÃŠz!g{—gÆŠhZg;MUgÐëg™}XM}MM}X

1íg¢43ï EGEGIgu!Šò#Ögz~z!iMðóó)1(

g„ŠwÅŠw~‹'ZIugÅ@gõtg„ì�ZrVäÓ!ïGL'¤6Åp�áæ»Ãðñµ;BÐYä7Šc1Zq‹]Zzg!¹ì&ñß~·@Jß~)ªÆÐ7ÛX

ñßs˜�:LL{‚gä'.ið EIg{‰ZÈÈZIugº[zXwÍgº[ÐZk

Z�á”îGZwÔ`9óÑg{8óm45X152 )1(

100

*yÅŠgpZ„Å�CÙPZZHqZzgàzVÆÓx5V~X~ZIZsxyz*yä‹d@`7Ù6ä]»ZÖgHìX›*ÈZIugÌ�áïgì�1{mñµŠg!§Š‹~z{ßvS¤Æ‚BZÖgä]eT�óóX

ZkŠgpZ„Æ�Z[~óR~Ígº[Å§sÐcŠŠZ“�~936ŠíZ�á”îGZw~ñßwƒðXT»Ü�tì�ªòCÙ}åZßg

Å½d6yz*yÆZ�ÛVÃZigöIgu!Š7™ä»FŠiñµŠcŠì®ZÍgyÅ?m7ì�Z[Šg!§Š‹~Ãðe<ŸZigö7™}X;V�Û‘ZIug©àîg6ÍgyÅ}#Ö~Igu!Š»Zigö7™}ÂÍgyÃZkÆJw™ä~±g:ƒÇX)1(

Ãðzz:¶�Sàîg6@to]7™äÅZYi]:Š~YCYV�Ó!ïGL'¤6ÃtYV�g~ZzgzÃŠZg~ËŠzu}�Û‘Ð7B¶X

Z�á”îGZwÔ`91óÑg{9óm4 )1(

101

![Îx

�Û‘ZIug)0uzy(Æ¿!�g

Å¹ãpŠZ4Åi!ã

102

M}!ÄA=çEXÅZ’ZYñß~zYZv™rZ%<~ÆÎZöógZ1¼Zâx{y™râàz~

LLªŠzgÔyz*y~¿!�g¾§bÑzqƒZóóÅuqÆ�˜�LL�á{zàZv™rÆŠzgZzgZkÆŒÛRiâ:~Ì@zbÆ¸Ö]7ñ7JñYD�ª+ä8iïEL¬Š]ZyZZwÅÂô~ZK7g~]Z+ÑwÜs™Š~ZzgË¬Ýc¬òÃtP]:ƒð�

ZÝŠ+Mæ¯xZv¦ŠZ’:ug½'Yy›ŠZ’

6ÌázƒnXâÎò�á{·Ãy™rZ[M!Š~ÆMVä«ŠiYìKŠ‹~M}!ÄA=çEXÈ™ÇÅ•g]iZb™Š~óóX)1(�á{·Ãy™r�·§]�S)ªÆ�á¤Š�Zzg)ª+Æ

;V�gzczsÄâZIu&4-êG

IGŠgZ:Ù®œ]™è<ØâÒz®–

Ì�á{·Ãy™r»ìXqgz!ÑjZ!Ð¥xƒZ�yz*y~Š‹ÅYìK~ƒÐ«M}!ÄA=çEX�á{·Ãy™rä½T»™sZzg¦JÈtƒZ�ZyÐ¬ŒVÃðM}!ÄA=çEX7HåX¸zzì�ZZrVäM}!ÄA=çEX½ÂZqZY{™u)9ZƒŠX

ÝlZ1ZßÃYó,·9691Y )1(

103

�ggcZGtz™rg¶§Zi�:LL�·ÃyZ)¸„(«%ûŠ‹~gzÞZ�ÛziƒñÂZ7

ZqÐzZ§7McÔz{zZ§tì�ZrVäŠ‹ÅYìK~úi7SÂM}!ÄA=çEX7SÔZyßÍVÆatZq5!]¶Zzgz{�Æ%"0î GE0DzaÐÌzZ�:¸Xúi~M}!ÄA=çEXÅMzZiZyÆ6ŠÒ�qÐ”ZðÂJªZyƒñúiÆˆ�Ã=Í1ZzgZnÅ!'™äÑX�äCÙPug»jZ!Š}™Z7ZK!]ŒäZzg_.<U"™äÅÃÒÅ1ËäZq:âãZzg$2gc

™DgìMy�ä�Ûâc÷~!]?7â…Â=ZLàÆË¬ÝÆ0kágÔZyÐX7bf�z{ßvM\Ã|]�á{zàZvÆ0ká‰Zzg‚g~!]ZyÆÍl¦ZgÅÔ�á{™räßÍVÐ�ÛâcgÎwZv~ÅugÐM}!ÄA=çEXåg*U"ìX�á{™rÅi!yÐtZÖpÍ™ßv−‰ZzgƒÀˆX�·ÃyZzg�á{zàZvŠzâVg{‰Xñµ0™�·Ãyä�á{™rÐ¹M\TYV7?�á{™rä�Z[ŠcZ¤ÁY@ÂM`M\Ã

)1( ùX@?óó�á{™r»tMy~�Z[ûÃìYV�ZkÐh7Ù»Z²ZxZy6¬Zƒ@ì2Zy»:òM\7|`��yz*y~}46¿zZZZzgŠzu}èZ<Ø6¿wZxìXZkaZk»Z[�á{™rÅ§sŠg„7X

�ñy`5zŠzxm812Ô’qZIug@gõÆWN~m771 )1(

104

g«Z6+ÅZ’ZYZâx{yâàz~™r¼MÐ^™ZqZzguq‡ì™D�LLŠzuZŠzgÔyz*y~¿!�g¾§bYg~ƒZóóZzgZkuqÆ�·-Š:)�‚g~i0Ï5i#Ö™Ægð]ƒäÆˆSÐ;c[ƒZ(»rŠg`�ÛâD�XôTÆîg6M\Ìz{îsrÍ³@�M\6Zh§bzZãƒYñ�yz*y~)ª+»¿!�g¾§bZzg“Yg~ƒZZzgZkÃÑzq™äzZáÃyßv?âàz~™rZk»rpŠZkÅi!ãÜ

™D�XLL0681Y»zZ§ì�÷~/?02'kÅ¶~Z%<~Ã�ÛzÙ™@å�÷}0kbCÙhÌMðX~äZk~g«h+ÅugŠ@ÂZLZ*ŠZ1†Zvñß~ÝxZ™r%jxZ%<~Å}#Ö~7ÅXñß~™rñßsaèZyŠâV4¸XZkaZrVä�Z[Šctug�á¢š3ð EGVÅìXZâx�áwäZkÃ1ìÔøg}ZâxZWòäZÐJw7HX)1ˆ~Z3ÿXLugƒ‰(~ä¹:uggÎwZv~Åìc7?HgÎwè}Z~ät„Åì?ñß~™rä¹:ugÂgÎwZv~Åì1øg}Zâx»Zk6¿7Ô¸�Z[÷}Šz„�[Z−+%jxÑƒg~äŠc1÷~−ZkÐ:ƒC¶X~'Z'ñß~ÝxgÎw™rÅK~g«h+™@g;XZqŠiñß~™rñßsäíÃZKKÐïwŠcXZ4ŠâVZ%<~ñß~†Zv%jxÎhcVzZáZzgñß~†ZvŒ&~Zzg¦Œ�á{J!

105

zZáMñ¸X~äZyÆúúi7SÂM}!ÄA=çEX½XZrVä=IHÂ~äugZyÆ‚t7ÅXZrVäÌz„�Z[Šc�÷}Z*Šñß~ÝxZ™r%jxäŠcå�Zkug6Zâx�áw»¿ìXøg}ZâxZW™r»Zk6¿7X~ä¹:t¬ÌgÎwZv~»ì�Zâx�áw

¿™}ZzgZâxZW¿:™}XZrVäíÐ7YÂ¾»�á¤Šì?~ä¹:~ñß~ÝxZ™r»�á¤ŠƒVX1á:Z\k!z{Â4¸z{YVÑè<Øƒ‰XQÐV™rV~ñß~™rñßsÅK~ãX7Y:M\äZk±ÆÃH2cì?ñß~™rñßsä¹:~äZkÃ

KÐdZŠcìXz{÷~7ùX1ÐVÆZÜZg™ä6ñß~™r@zbÌ÷~§sƒ‰�ZYZkÅtŠ?ìÂM\ßvZk»�Z[Š,X�Z[~ZrVäz„¹�ñß~™rpŠ�Ûâc™D¸Xñß~™räZk�Z[ÃÂhZÂZyÃ¢ƒŠ�zZªñß~™rÅ½ìXSŠO}Zäñß~™rÆ»6tZWH�ZrVäÌg«h+ZzgM}!ÄA=çEXÑzq™Š~XYèñß~™rñßsÍ÷}‚Bñ™D1Zy)bÆ0Â1V~ï™DgT¸XMy�z‰Ü}ZÆD~Zk»xÆZZY»åz{MŠXÂñß~™r%jxäZ´6¿!�gÑzq™ŠcX'QHåàZ%<~ZqØgãŠX1ñß~™rZkÓxØgl~x'×Z`gìT»³tƒZ

�M`Z%<~DÙZgzVMŠò¿!�g™gì�XZ%<~tÉîÆ~ZLzíI¡¥|~�áŠ~™Zä`ŠXgs:ƒäÅzzÐFŠâV»åXgZ5~Ì¸§&g;˜Vúi7SM}

106

!ÄA=çEX½ZzgØglƒðX}Z}Z™ÆZLzí@7gI¡¥|~ãXz;VÌZLN)@7g(~M}!ÄA=çEX½Â¬xØglƒðŒVJ�÷}OZwzZßVäïbŠ¶ÐZïg™ŠcX1Zv!h4ïEEZÑò[ä÷}aZqÐ:¯c�ñß~¡@™r%jx»0{JZtâÂZrV

ä¹YVZk±Æ6ØƒDƒXZkäÃð'Z»x7HXtÂ<ìXZyÆ%hzVä¹:M\YV7™D?ñß~™r%jxä�Ûâc:?ßÍVÅØglÐeg™7™@Xz~H™@ƒVXñß~™r%jxÆZÚ�ÛâäÐ÷ZïbÌƒŠXZzg�Ì�ÛzƒZXZkÆˆŠ‹`ŠÂz;VÌM}!ÄA=çEX™ä6Øg'0ƒZX~äâZ[ÚZ−+™r%jxÅK~Y™¿!�gHÂâZ[™rØƒñX~ä¹:M\ÅÂ[bCÙhÐÂ=@ZeƒðZzgM\„I™D�X1âZ[™r�ÛâDgì�ŒV#ÖMc™zpZq�l�ZãÔŠzuZ�lGÃygzÆXMy~äZL‚BPMŠò5aZzg5ƒ™âZ[™rÅK~‰XËÅÐâZ[™r

Ì{ñlgìÉ�ÛâcZYëI7™D|]xV™r%jxÌZyŠâV¿!�g:™D¸XZkañß~†Z°[™rä(~ñÐ÷~FŠhÅZzg�g£Æ¹Z¤t<ìÂñß~2k@™rYV7™DXtÍ™~|]xV™rÅ}#Ö~ŠX~äY™²nHcÂt�ÛâØ

�t÷<7cpŠÙXfëÃƒŠï�XtÍ™|]xV™rä�ÛâcZYëÌ™,ÐXOçZrVäÌ¿!�gÑzq™ŠcX'QÂHåX|]xV™r»Ÿ�á¤Š~Â¹zWåXZkaŠzgŠzgJZWV

107

ŠXŠ‹~tg8ŠN™~Z%<McX5i#ÖÆ6~ŠZ4ƒZXZk²á~|]ñß~†Zv™rçâ~Z%<=pÑñXÆZWÄÐ¿!�gÃ¹F¹ƒðóóX)1(

-Š:»tr¹VJŠg„ìtÂ)ª+Y3Z%Šz!'Zk~¢zg‡uÃMC�XZzwt�ZkätugfYZ¦sÆ‚t7ÅÂƒäZq„�Z[Šc�tugZâx�áwÅìZy»Zk6¿ìøg}Zâx™r»Zk6¿7ÔZkÐtªCÙ™*Ñì�ZyfYÆ0kZkÆÎZZzgÃð�Z[7åXZzg|]ZâxZ1�ò°ZßZµug6¿7™D¸Zof!vXt!]!ÇßìfÐZ¦sÆ0kZkugÆ¹Ð�Z!]��ZrVäñ§®§ŠØ�®Zt!zg7HYYì�XfYÐ-Š

:ÃzZô7Zz{ÃðZzg�Z[:Š}nƒVZzgZ¤!ÁnZ(„ìÂZÐŠvfY>ÐZkÅï™*ec¶X!]!Ç¦SÏì�Z¦so]g«h+Æ”7�’YzŠzZxg«Æ”�Zzg)ª+’YzŠzZÄg«Ææ¦

�Z¦s»)ª+Ðt_cì�z{ZqugZ+7™,TÐtU"ƒ@ƒ�egg«úi~Šk£â]6g«Z6+™*W\-ZvmzÅ»ŠZE¿ì&W\-ZvmzÅä@ŠxWyFu7HX|]ZâxZ1�òÆ

7Ãz{pVZqŠgzMUg�XÐF¿g«U"ƒ@ìZzgZ4ZqŠgzMUg6|]ZâxZ1�ò»¿ìX

Šzu~!]t�-Š:ät�¹�ñß~¡@JZt!]âÂ

ÝlZ1ZßÃm93@24fZ!ZIugZ%<62#1191Y )1(

108

ZrVäZÐ<ŒÛZgŠcZzgZZyÆ%hzVäZ‹ZnHQM\YV7™DÂ�Ûâc�?ßÍVÅØglÐeg™7™@z~™@ƒVXt!]ÌßìYè|]ñÑ*¡@™r»0z~òZ+,�X»i@z¾òZzgZnq<�gzczsìXZyÜ�Ðêì�Zq»xÃ<−ZzgZÐ¡ßÍVÅØglÆegÐghŠ,XM\äï—çÇyÆŸ~�ßÍVÅV'ŠZ“X�z{—7�ó®Zt™7M@�M\ZqZ%Ã<

™™¡ßÍVÆpsÐZÐghŠ,óZzgQtZÖgÌ™Š,�~z~™@ƒVóZM\ÃßÍV»ps„ìÂteä»HÑ�~z~™@ƒVZyŠzâV!ÂVÐ¥xƒ@ì�-Š:ät!'ZK§sÐ{~�ó|ÐZy»Ãðm7ZzgZkÃZk!]ÐÌ¾eQì�-Š:Å!ÂVÐªCÙƒ@ì�xV2k@™rä¿!�gZkÆìÐÑzqHìqÑè@g]îg6t!]ßìYV�xV2k@™räg«h+!ã�Û‘otu¦Z£{yÆìÐÑzqHåX

Oç�ggc·Z™Zx˜�:LLu¦5981YÆZqâ~ªZKzÃ]Ð&‚w¬˜�X~äz;çVÅ&9ŒÛZgŠ~�XZqz;!ÔŠzu}z;!™ÞÔŠ}z;!™Þ4mJX~ZLÏŠ~nŒÛZgŠêƒVX»[ñß~¦2k@™rŠŠ~Ã~ä„4mJz;!¯cìXz{úi~g«h+7™D1ZkÃ]4ïEGL@òY…¸X~ä²nH�.eZ\kì�T!]ÃM\(Y…�ßÍVÆ

109

ìwÐZkÃ7™D»[@zb÷}0k=pÑñ¸ZtWƒð~ä‹�÷}0kÐZJ™z{YìK~)Åúi7"‰ZzgZkz‰ÜÐg«h+™äÑóóX)1(

Ï+Åúi~!g{r,‚.Zâx)®¾!YZIugñß~†Zß;[Mãá ö

D1531|ÆÎZö

ógñß~Z1·xâZàg¶§Zi�:LLñÑ*%jx)†Zß;[Mã(ÐIZ�ÛZŠ)®ZIugZzgñÑ*%jxÆZ*Š�ZÇ|]xV¦2k@™rö_ŠŠ~'ZŠgZyZ¦sÆ_Z{NegŠ-Zg~ÏÇ{~brzVÆ‚BúiÏ+ZŠZ™D¸pñÑ*%jxäŠyZvzŒÂ/Zk<Ãi0{HZzgAyZy~!g{rzVÆ‚BúiÏ+ZµZŠZ™ãÑzqÅXZk]4ïEGLt~~6)®ZIugä

Ì¿™*Ñzq™ŠcXM`Z:v0ZIugÆ;VZÏ6¿ìóóX)2(

˜gZ]ÃÏÇ{áY*ñÑ*%jx)†Zß;[Mã(äúiŠzÇ:zŠ¬YË~˜gZ]Æ

ÑqƒäÅZqŠgÄ6¿™DƒñZKç-VÉîVZzg@VÃú¯ÏÆaÏÇ{á‰XZkÐIúZxZIugZ+�V6¿™*ZKQz"³CZzggZ]Å"6ŠÏB¸ZkaÑzqÑzq~Z»'+ZIugäñÑ*%jxÃIHZzgœ;nÆZ08ªCÙKpM\ä]4ïEGLt~~

ù·g‚båúiz@Z!îGGZ#m91 )2( ñ•ÃWm96X07 )1(

110

ÆG~ËÅ:”Zzg¿™DgìX³tƒZ�gCgCŠvZIugÌZk%Š{<6¿cZƒäÑXM`8Zk<6¾§¿ƒg;ìóó)1(

[-ZgŠzi!y~LLñÑ*%jxÐIZIug|Z]ÌZ¦sÅ§b[-²!i!y~7_pñÑ*ñßsä))øp÷ó*�(Â[z<ÆrŠÑbÅ¯Y6[-‚¥Åi!y)ZgŠz(~ÑzqH''Z:vZk<t~~6M`Óx)]ZIug~¿ƒg;ìóóX)2(

ZzœMzZiÐú¯»i{LLñÑ*ñßsÐéZ¦sÆZIugÌú¯»i{u~ªM×7_¸p}Z>™}ñÑ*ñßs»�M\äZk%Š{<Ãi0{HZzg))øp÷ó*�(rŠÑbz'Z�Æ‚BX[>»i{!ÄA=çEXÃU"HZzg¿

Ñzq™ŠcXM`ÓxZIug|Z]Æ;VZk§it~~6¿ìóó)3(

-Å«ZfZyLL)7åELZ¦szZIug~-ÅŠzZfZ3ƒZ™C‰6�M`À

Z¦sÆ;V%z`ìXñÑ*ñßsä«ZfZy�K~[Ð‚MŠ|‚¬ƒC¶ZÐrŠÑbÐ$®U"™Æñs»:ò™Šg�ÛâcZzg

Šzu~ZfZyÃ�kZÑâxZZÅ.2.çEEÆ9ƒä»:òŠcM`ZÒ)]Z3ÿXLugù·g‚bå )3( ù·g‚båúiz@Z!îGGZ#m02 )2( ù·g‚båúiz@Z!îGGZ#m02 )1(

úiz@Z!îGGZ#m02

111

~Zk§it~6¿ƒg;ìóóX)1(ñß~†Zß;[™rÆÎZöógÆ_.ñß~™rÅzÑŠ]

0821|~ZzgzÃ]1531|~ƒðìXDÐ�ÛZºÆz‰ÜM\91X02'kÆ¸ZzgªCÙì�ñß~™räX%Š{�V»Z§Y)øÎZöógH

ìz{�ÛZºÆˆ„HƒÇXZkÒpÐt!]0›o]Ãâ�¾ð,œ~ÆZ!xJpŠ)ª+Æ;VÌtÓxZqw7g}yz*y~Ãð7™@åXaŠð,œ~ÆM¸i~)ª+äZyázucZBZqwÃ¡Z%saZ™äÆaZY¤HìXYV�Z¤tZqw%yÂ)ª+

Æ¬Z»'Zy6¿YV7™D?Zzgtƒ7Y�)ª+ÃZyZqw»D:ƒZzgZkzzÐz{¿:™DƒVX

8gÎ]FzZôÅZ’ZY¾ð,œ~ó~ÆZíJ7g}¬ÝZsx~ÑC¾6Ñi†62w}

Ñ<~FzZô02gÎ]7S7JðYCg�YV�tZ)¦XåXƒZÏ6¿™D¸ZkaËäÌZkÆÜsMzZi:ZVðpaè)

ª+ÃZ)¦)bÅÌ‡Ãð6zZ{7ZkaZrVäZkXÃÌCZZzg4821|~yz*yÆ�gàZºM!ŠÆË)ªñß~ä:òŠc�FzZôMJgÎ]�Yèt:òZqZ)¦XÆÜsåZzgZ#Ö~Z%sz�»:åZkaZkÆÜsîÃy'0ƒŠZzgZÏÍ~-®ÄM¤{ÐZqg‚!¯xZKYZnZzôTƒZT~Zk´‘Æ½ã81fY

ù·g‚båúiz@Z!îGGZ#m12 )1(

112

™ZxÆ6izg:}TƒñZzgúZxZÜkÃZk�ÐMÇ{HŠX8�î E0º[~ÐƒÐ¬FzZôÆMJƒä»:òñß~·@Jß~äŠcXZkÅ@Gñß~†ZØÎ@g~ÆZkÒyÐÌƒCì�:LLÑƒg~MJFZzôÅFzóM\„)ñß~·@Jß~(ÐƒðóóX)1(

ñß~·@Jß~Æ:ò»gŠZq)ª¬ÝñÑ*ÝxgÎw™r°xVIIÍZâZ!ä0921|~–Zzg1921|~ÖT~ñÑ*äU"H�Zk²�~ÑC¾67g}¬ÅêLZsx~FzZô02gÎ]„ƒCg�ZzgËäZkÐZ%s7HÔtgŠÃgÏi!y~åXZâxZRZw|]ñÑ*u�ÛZi{y™r(gâgZv%Š{äZkÃFÀ™Æ�áù™ŠcìZzgZkÆÑzq~ZqÆŠâpÌg¶�ÛâcìèÃg{,ZÏŠâpÐâpfìX

§]zðT„Šz²m254 )1(

113

)1()2()3(

114

![Xgx

�Û‘ZIug)0uzy(Æ�ZzÃc]

115

�ZZqwÅgzbZzgYyƒD�Z¤�Z9ƒVÂZqwÌ9ƒD�ZzgZ¤�ZyZ[ƒYNÂZyÅyZ!ÓxZqw6ZWZ0ZiƒCìpZ{z{Ä„ZÜmzŒZzg<Æ_.ZŠZK‰ƒVZÏaŒÛMyzug~�ZÅ

o6¹izgŠcŠìXñ�Š{Šzg~)ª+|Z]ZLM\ÃƒÐicŠ{9ZÅš¨éGZÔñuZzg

h6„B�ZzgZLÎZƒÃÃ‡ZÅš¨éGZÔæuZzgeZ{B�Xfs~)ª+ÆZ»'zZ™¾ÆP�ZzÃc]7KYD�TÐZqÂ)ª+Æwz÷Æ§Š»¼Z0Zi{ƒnÇŠzu}hz!ë~ÌZqÐiƒÇZzg¥xƒÇ�Â©Æt*x.ŠbŠZgpŠÄ0ã~�X

Zv¬\Åzßg]âZ[z©Z²âV�ÛâD�:ZZæÖä‘ç…éÊo]uŠà]Ö’ç…XXEMD

LL}ZÆazßg]ìÓxßgÂV~ƒÐZhX

Zv¬\»kyâZ[™rg¶§Zi�:ZZæÚ³Ó³^Þ³ä]Ö³Ã†�æÎçÙ]ÖÛjÓ×Ûnà]ÞäÖn‹Êoq`èæŸÚÓ^áe^›Ø

e^Ö�†Åæ]ÖÃÏØ]ƒÒØÚçqç�mfÇoÚÓ^Þ^XX!END

Zv¬\»ky²lìÔÜ»tI�Zv¬\ËòZzgky~7gL

@!îGGZŒ~`1m9z4wZÑ'Zg`1m3 )2( @!îGGZŒ~`1m7z4wZÑ'Zg`1m3 )1(

116

ìZigzñÑqz=!ëìóYèCÙñ�ŠkyeLìX

Zv¬\ZFDZzgm_�ñß~z©Z²ây{V™r‰Mc‹ŒÛM6»FÀ-V™D�:

LLQM�yÅ§sm|Š $ö³Ü$]‰»jø³çFp]ôÖøo]ÖŠ$Ûø«ðôÊøŠøç#aöà$‰øf»Äø‰øÛFçFlõ

Zzg‚]M�yûZgKóóX)1(LLz{(}g3zZÑª6 ]Ö³†$u»³ÛFàöÂø×øo]Ö»Ãø†»�ô]‰»jøçFpE‰ç…å›6äF(�mkQD

mJóóX)2(LLQª6Y´óó)3( $öÜ$]‰»jøçFpÂø×øo]Ö»Ãø†»�ô

'×h˜�:ZZÊn³ß³ˆÙ…e³ß³^if^…ÕæiÃ^ÖFoÒØÖn×è]Öo]ÖŠÛ^ð]Ö‚Þn^$Üm’Ã‚]ÖFo

Â†�äæÒ†‰äXXEPD

Zvnguz¬\CÙgZ]M�ÈŠ*Å§sZFD�QZL²lz™ÏÅ§sm|YD�X

Zv¬\ÆziyÐ™Ïll™Cìæø‰ô³³ÄøÒö³†»‰ôn%³³äö ´)z©Z²âV©gM!Š~äZLFÀŒÛMy~Mt™`

Æqí6fZ‹!g~¬\Æ!g}~–ì: ]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿ»ø…»š

LLZ™Ï6ÍìÂegZøÌ(~7gSìZzgZkÆ1úÐll

tdZÅMy )3( tdZÅMym74 )2( tdZÅMy`1m4ÔÎg>ZÂ>Me�93 )1(m05)4(@!îGGZŒ~`1m01

117

™CìóóX)1(

Zv¬\CÙ(ñ�Š7)®¾!YZIugÆ?†ZBg™rZqZ§gÆ�Z[~˜

�:LL}Zz0¬\&Z!îG�z"3©pî EEE�CÙ(ñ�Š7óóX)2(

0ZYÅ�.çEGZvâZ[z©Z²âV˜�:ZZ]Ú³^]Ö³‚Â^ð]Ö×ÇçpeÛÃßo]Öß‚]ðÊjrç‡ÖÇn†]²Ú_×Ï^‰ç]ðÒ^áun^

]æÚnj^XX!EOD

g;Š¬»½~p0ZY™*Âz{)ZvÆa!ÇYìpZ{z{i0{ƒc%Š{XMÐ�ÛâD�:ZZeã„]¾`†]áÚ^iÏçÖä]ÖÃ^Úèm^…‰çÙ]²]æm^Â×o]æm^Æç'ÊfÛr†�

]Öß‚]ðŸÞvÓÜe�†ÒãÜXX!EPD

ZÏÐt!]ªCÙƒð�¬xßv�cgÎwZvÔcZÔc¨_ë�ë¡0ZY™ä6ZyÆæuƒä»¬7ÎMX

Z7!îEG%ZvâZ[z©Z²âV™r’k�ÛâD�:

@!îGGZŒ~ )3( ëzò*gt`3m65 )2( ŒÛMy0u&BgöIzáW´)z©Z²âVóm06 )1(@!îGGZŒ~`1m42 )4( `1m32

118

ZZæÎ³^Ù]ÖŠn³‚Ê³oe³Ã˜iç]ÖnËäÎf×ä�màÚ‚�c(ÒÃfäÿ]mÛ^áÚ‚�c(

)1( ]eàÎnÜÚ‚�c(Î^•o�çÒ^7Ú‚�cXX!

âZ[œ&Œ{VäZK‰@c]~f™Hì�GŠ+æŠÙÔ±š0îE0ZZVæŠÙÔZ0³æŠÙÔ‡èØ»ãæŠ<)IYì(X

ÂZvÆ‚Bf™™*$®ìâZ[œ&Œ{y™rÆ4ŠqÂZvÆ‚Bf™™*$®ìX)2(

t�)ª+ÆZ»'Æ�ZfZ]zÌ]!g~¬\Æ ‡gMHx!0ÔZzgtìZyÅÂ©ópŠ)ZvÐZ7-ÃY}X%ŠzVÃŠzgz4ŠqÐåg*YŒÛZgŠ,ÔcZZzgc¨_ìÃ9ŒÛZgŠ,ÉtZqwpŠÌOÑNXÂÂ©~¼ñ7M@X;VZ¤Ãð9Z·{ËÑ¦X~Z+Ñw

Æ%Ë)gvÅÃð™Z#ÖcÙf™™Š}cË)gvÃ)UgBƒñza™}Â¯gU¬zÑuÅá½@ìX

gZxPgÔÕZzgYz){Ñ�âZ[z©Z²âV™r�ÛâD�:ZZÚ³^m³ßf³Ç³oÖ³ß³^]áÞ³rv‚Þfçé]ŸÞfn^ð]¤ì†mà]Ö„màÖÜm„Ò†aÜ]²

‰f³v³^Þ³äÊ³oÒj³^e³äæÂ³†Íe³^Öjç]i†enàÎçÝæÖçÒË^…]Þ`ÜÒ^Þç]]Þfn^ð

‘³×v^ðÒ†]Ú3ß‚…æÖ3ãÛàæÒ�àqoenà]Ö`ßç�æ‡…i�kenà]ÖË†ŒíZ_Z�m94fZ!ZÅ545é EEGyZÔßmm37 )2( @!îGGZŒ~`1m32 )1(

119

æÒ³ß³ËŠn³çŒæe³‚â^enà]aØ]Ö’nàæq^µ^áæ‰Ï†]½æÊn%^Æç…'enà

)1( ]aØ]ÖnçÞ^áeØmrgÂ×nß^]áÞÏçÙ�Úß^erÛnÄ]Þfn^ñäæ…‰×äXX!

LLøg}aoƒ7ì�ëŠzu}1VÅt]»Zïg™,X»E™{Zv¬\äÂZKÂ[~7HÔpz{ZKZK¸ñV~ÂZFÆ‚B™»gZmYczs�Z¤pz{~»�Û„�6�gZxPgÔÕÔYyîzV

~Ôig�Ãg±V~ÔóôZzg$JKVZzgY0EV~ZzgcZoZzg¢45é EGI

¨g_-*EV~óÉë6zZZì�ë}�ëZvÆÓx1VZzggÎßV6ZZyÑñóóX

gzRZÔÅicg]ÆaY*Y7zZàugÐ ]ÖîXX .... ZZŸi�³‚æ]]Ö³†u³^Ù 6zW¤Z°×yqì

U"ƒZ�™ÆZmYzZz1YZvÅGzVÅicg]cY*IìX)2(qƒ†Zv)ªä–ì:LLƒÒïELDZzgŠv¢zgc]Æa»Ãðw`7ÔÜsË(Å§sT~Gt~ÌŠZ4ìNZ[Å+Ð™*Y7óóX)3(

»[œ&Œ{y¦YÈ0à»Zke~âZ!êtì:ZZæ]ÖŠ³Ë†ÖÛr†�]Öˆm^…éÊnäÞˆ]ÅæÚà‰^Ê†eÛr†�Îf†Ê×Ümˆ…‡m^…é

EPD �†ÂnèeØe‚ÂèXX

Üsicg]ÆzZW™ä)Æ¬(~Z%sìZzgTä¡GÅM�o{_5À£4/õ GGJm112 )2( @!îGGZŒ~`1m58 )1(g7ÏîGZ»&óm97 )4( X�qñ"öGWóm911 )3(

120

Y+HÂtÑ¦icg]7É$®ìX

%iZðZsò�Û‘�ñß~zYZvZ%<~™r˜�:LLZsò�ÛV~pZ{HÌZ%sƒMy»g$©�î EG0·e6�Šgzì

»Zk~ƒÑq�ZkaÍZy~!bJ°tƒ1Zk æ]Ö³„m³àÚ³Ã³ä

·eÆÒpÐZyÃ!bg×Yƒ*ec%iZÇV»ƒÐicŠ{#³~ƒV1·eÅzzÐ~ZyÃÌZk~�áï&ƒVóóX)1(ZqZzg£x6ñß~zYZv™r˜�:LL[Ôqƒ†ZvZzgZyÆ*)ógÆ4Šqs»ŠZ]{ZÚßì�ÃðZzgŠZ]{ZÚß:ƒÇÔ)›ÂsÅ°pÐ!Z>Ø{g`�X›�ÛV~

ÐgZxÔ{gYÔ3!Ô9:+ö EXÔ‡ŠcãÔ²ÙÔ�ÛÙz){ƒßv)s�óóX)2(

ñß~†Z+móR~¥%œtZIugy˜�:LLM\ä)ñß~zYZv™rZ%<~ä(%iZÇVÃ°Zª~%iZðzVÆÎZÑ]»�Z[Šïƒñ%iZÇVÃ›yâ*óóX)3(

%iZÇVÐïbYìñß~zYZv™r˜�:

Z¶gZIugÔZ%<61Z6s5191YfZ!FuÇÆ˜7}òm55 )1(êlm63 )3( bÝgz7~m73 )2(

121

LLZ¤úg]%iZíìÂfYÅgZñeì#³ƒ÷}*³D~ïbYìóóX)1(

%iZÝxZ£‡Šcã�Û‘ZIug)0uzy(»ŠZâŠì

¸³§]ZŒ~%iZaZ£qì:LLÒyHíÐ|]zZ−{™/ä÷~�áŠ~Ð¬|]™rÃ¥xƒZå�M\ÅŠzu~�áŠ~Šà~ƒÏOçM\äñß~·@Jß~Æ0kZk»f™HÂaèZkz‰ÜZkÆ0kÓxZIug±YVÅz„gS¶Zzg÷™rÌZIugZzgZkÐ¹é�wgn¸ZknZkä|]™rÆ0k÷™r»*x?mHÑzq~÷™räZk?mÃ1z·z]/*IH1MygŸqƒ‰ZzgQ|]™r=Ò�Šþ‰M\Æ‚B�qæZZzgÑ!5zZïÌïbñß~2k@ä7Jc

Y'zicÅ!]ìZkz‰Ü÷~/81‚w 1894 åt72øx2031|ì.âÞÅ¶|]™räïbÆñß~2k@Ã5gz9ZzgZq!}ÐöO2gŠcåóóX)2(

¸³@gõZ£eg¶§Ziì:LL)�áŠ~Å(@gõð0ˆÂM�ãŠzAª|][ñúŠ)%iZ

Z¶gZIugZ%<2âÞ3391YfZ!FuÇÆ˜7}òm45 )1(§]ZŒ~`1m75 )2(

122

‡Šcã(Šz}ZxÅ¿Ï!gZ]á™ŠàãpZz÷ŠgŠÅK~)zf[ÆŠgxyñß~2k@™rŠŠ~äŠg{Îgz9$6ïb7J�üZzg7J9ÅzzÐ^Q7M¸Zzgezà~Ö™Mñ¸X|][ñúŠ)%iZ‡Šcã(äZkñµ6ñß~™rÃZqŸZzg0õgz9@tŠbóóX)1(

|ÃaZ 1250 Yì. 1835 ¨gÔ!]tì�%iZ‡Šcã��31�Ûzg~ƒZZzg4681Y~âñge»ŠúòHó8681Y~ñß~·@Jß~ÐIƒÅ»g~ÅZzgZAx»ÌŠúòH2881YÃ07LZ]6ŒZAx»ŠúòHZÚ¬zZãƒYäÆ!z�ŠMy·@Jß~Ô�Û‘ZIug0uzyÆuîÅz{Ã6g~¶�ZIug±YVÅz„Ð%iZcZqgˆlHZzgZk-yÃZK±`äc�Û‘ZIugÐ±ÅŠ~Zzg4881YÃñß~2k@ŠŠ~äïb7JcXHZy¬tZAâ]ZzgŠúòâñgeÆ!z�Š¼›ã!¹g{¶�xV™rcZ:‚àÆ!z�Šïb7JäÃŠ�?c0õgz9

~æicŠ{¶?My¼ÂìTÅ6Š{ŠZg~ìX

%iZÇVÆúúiYìñß~zYZv™r˜�:LL÷Zè<ØZzg¿ì�CÙÝÍÆú)úi~(ZMZYYìeìz{Ûƒc%iZðóóX)2(

ñß~†Z+m™r’k�ÛâD�:@gõZ£e`2m65fZ!:òZâxg!ãm64§]ZŒ~`1m75 )1(Z¶gZIug21Z6s5191Y:òZâxg!ãm05 )2(

123

LLM\äÑƒg~%iZÇVÆúúi7SM\%iZðYV7ÔM\ä)1( :òŠc�%iZÇVÆúúiYìÔZkaM\pŠ%iZðYV7óóX

ñß~zYZv™rZq£x6pŠg¶§Zi�:LL‰ßÍVÃzëƒ@ì�aè%iZðz){�ÛVÆZNŠZ]ZkuJV`��ZyÃ¬ÑixM@ìÉfYäZy6¬»:òÌŠcìZkaZyÅÂZKúiY7QZyÆúøg~úiYV™ƒÏÔŠgZÝ¸ZqÎZwì

Tä›âVÃZkuJàcì�z{ZqŠzu}Æ‚Bï™}ZÆ—g~9}7ƒMÔZÏ§b‰ßv÷}Zk:òÐ)�%iZÇVÆúúiYì(tB��%iZÇVÆúZúiƒÏÂZyÆ:ò¬~ÌfMYñÏÔZka~ZyÅ}#Ö~²n™@ƒV��Z¯ZMZYÐ:~ZyÆZNŠZ]»

!|A÷ƒV:ZyÆ:ò~fƒCìÔ~Zg»È&>

~ZâxZzgÇ~»g*â}ƒV1JqZzg°ÄJq~ZyŠzâV»Ãðm7&Zka�¿úiÃ�ÛnYy™Zg»yúiZŠZ™@ìZkÆúZMZY™*~YY}ƒVÍZNŠ~:gÅzzÐZâxÅúiJw:ƒ@ëÇ~ÅJwƒYñÏóóX)2(

�g)ª¬ÝÁeZvZW~™r˜�:LLgpyZMguÐ¼gzi~äxVúŠZ£™r)Ñ%iZÝx

Z£‡Šcã(Ð¹�úiFzZôKZ¶)‡Šcy(c�KIgu~$4è MG

7JîVÇXM\Šz2V~Z´y�ÛâŠ,Xñßsä�Ûâc�M\ÅZMZ~

ëzòfYug`2m891fZ!Z¶gZIugó9#6231| )2( êlm63 )1(

124

Ãðúi77ñÇ�M\ä³7ÅX~ä²nÅ�³ÂÎa™™ƒÏX"Îd³ù™ßVXúi»mZsxÐì³Ð7XZ$4è MGM\Ã›y™™ZMZY™g;ƒVÂM\Ã÷~ZMZYÐÃyÏqâúìX�Ûâc:øgZÂÃðZZY7ÂZLîg6MiZŠ~Ð…›yŒÛZgŠêìZzgøgZ

EMD MiZŠ:ìwtì�Â»�ÛìZzg¾~ZMZY~øg~úi7ƒ$ËóóXŠZøäHp[¹ìC

�Üs¾~Õ~ƒ‰'!Š‹ìZ[¾~ÃzV~xÌ7

‡ŠcEVÆ*~Ñ•ÁeZvZW~™r˜�:LL)Š~ZÑyò4331|_.Z6s6191Y~=‡ŠcyY*7ZÔÂñß~DZv™rZ£~zikM!Š~ÆŒVªxHaèFŠâVJªx»ZgZŠ{åZk

ZÄBlç EZÅ5Ò3ü EG

Em21X31 )1(

)ª+Æ�Z�gZ�³Ë™räqƒÁeZvZW~™rÆZIugƒäÅÂ}�ÛâðìX

ZW~™r˜�:LL02Šc25YÃñß~Z�³™rÍZâZ!äZLZq»gÁÃâ–T~÷~!"-V

Zg‡x�Ûâc�Hxqƒ™r˜VJÝZIug»mì"u4�óóX)Š&ÀŸ/õ GGZÅš�çZÅ5Ò3ü EG

E

m12(œ;¬Ý™räZKÂ[LLZ%½Z#Ö»Zm402óó~ÁeZvZW~™rÃYZ;g−V~ÑgHìX

125

aŠv‚âÈ¢zg]Æ_Z{Zq5�CÌ_Z{áŠåZzgLLZÐÌZEw™@å�0îVÆ‚BââkƒYñXZqgzi!gCåELZ¶)‡Šcy(Ðz{

ag~ƒZzg»°ˆl6Ìz{Šø[:ƒmXñß~DZv™räŠz2VÐf™H�t÷}Šz„Ì�Zzg¶yÌ�Zzg�Ì)Z£~ÔZy6Zkag~»HZWƒÇÂZrVä�Ûâc�Z7�CëyhŠï�Ô~ä¹�7

~6Zã�CÐ»x`ßVÇXZ£~fY!g~!g~÷}0kMDZzg!'™DgTXZqŠiñß~ÝxgÎw™r)%iZð(MsgZ85Áõ EG÷}0k=pÑñZzg!'™DgìZzg�Ûâc�~M\Æ!W.ÞYIƒVX~ä¹�~ÂM\Ã¬ÝÉÝ¬Ý

IZ@ƒVXM\äZ(YV�ÛâcÔZ¤ZÎg~ìÂÌÇ7óóX)1(ZqZzg(qƒÁeZv™r’k�ÛâD�:LLZzgŠgi~»»xZzg&Ïî GO»g~â7Z™*j™rzikM!Š~Ð5ìZzgQ¼²�JqƒÝx·™rzikM!Š~ÐÌ5ìóóX)2(ZzgZkÆqí~qƒ™r˜�:LLtqƒ™r%iZðìwÔZrVä=‡ŠcyÆ‚Ñ:*6gzZ:™ŠcóóX)3(

%iZáÅ3u~ÁeZvZW~™r’k�ÛâD�:

]ÖrŠ†]Öf×nÈ”N )3( ZÄBlç EZÅ5Ò3ü EG

Eóm2 )2( ]ÖrŠ†]Öf×nÈ”NM )1(

126

LL91Z~2691YÃ~×7|™›$gZÑsx™r:e.!XZöXÏ‚ÁÎxÃ�rZÔZx7Jg;å�Šz)�Û=pÑñZzg×z)ŠzâVzg]¦7JÂ~™Š�tZ£~ƒVÐÔOçÃgrƒ™Zq™rä�Ûâc�~g1{ÐM\Å}#Ö~q¢ƒZƒVXZrVä!ÂV!ÂV~-VÌ�Ûâcå

�ZÒZIugZ£~ƒñ�X$4è MGä¹�%iZ™rÂ4�Ûâc�7z{ÌZIug¸X)1(

‡gM™Zx!Zq‡Šcã»tI�LZÒZ3ÿXLugZ£~ƒñ�ó|6FìZÐtÈ™�tZq‡Šcã»Òyì�‡.ÞJw7ÔgŠ7HYYYèZk|»Z‹Zs)ª+ÆZqÇg¬Ý÷Z'Z�(ÈKäÌHìXOçz{g¶§Zi�:

LLZkÐ¸ZÏ§bÆZ%oÐ)®ZIugÆMZ²ZŠßv‡Šcãƒ‰¸TÅ¿ªtì�Z’ZY~ñÑ*Z1G·@™rJß~ä%iZÝxZ£™r‡ŠcãÐZyÃZAòây™ZyÅñZkÅZzgZyÅ@G~ZLg‚!Z�á®ZÅh40î EG~izgŠZgp}Ì˜gìTÐ)®ZIugÆdiZ�ÛZŠ%iZ™rÅ³~ŠZ4ƒ‰óóX)2(

|]}mZ?x»!\åÁeZvZW~™r˜�:LLŠzu})g‚!(~}ðÆ"3g~aZö67g~7g~cz*ì

Z83¨é GGwZÄA+Að EXgm32 )2( ZÅš�çZÅ5Ò3ü EG

Em651 )1(

127

ZzgŠÑbz'Z�ÐU"Hì�ñßs)|]}mZ?x(»!\åZzgz{¥xZÉ4iï E

EZzgÑpZÉ4iï EE¸X"3g~»ìwç*uìóóX)1(

'×h˜�:LLZ\kì�%*œg~Æ‚B¹(ZÕƒZ�ŠzuzVÆaÂïbÆ

Ìbâ{JÃð™Z#ÖJw7ÅˆZzgZk)%*(ÆaïbÆ%„ÜsÑq™Z%îGS^aZ™1ŠHp[ìóóX)2(

¼MÐ™˜�:LL}ðÅzZ−{â]{ÂZCØCÙZzgZk»!\Cg„ìZzg!\gÌŠzâV

ZÐt�Ûâgì�1œ-VßÍVäZ7"3gCcZzgM\ÅzZ−{Ã"ØCÙCcHp[ìóóX)3(

Ûyixixm91 )2( ZÅš�çZÅ5Ò3ü EGE

m571 )1()3(Ûyixixm04

ZW~™rätÂ[Y\™%iZÇVÆ0kZzgŠvZ£â]6û{ÆaÈóA¥gŠ¿»ZÖgƒZZ%%iZÇVäÂ[Åp[dÅZÐZW~™r»P]qZ:ZŠZxŒÛZgŠïƒñZqÂZ7Igu!ŠŠ~ÔŠzu}ttg{Šc�ZW~™rÈ™,Zzg|]‘4gö GWPÅzÃ]Æ0ÌZqZ+„Â[KX¬]Æa‡gMLLZÅš�çZÅ5Ò3ü EG

EóóÆm771z3815±�ÛâNX

%iZÇV»ZkÂ[Æà6plƒ*Zq¡~Z%åYè%iZÇV»tZqZëo{ì&z{”zæÆ‚BU"™D�ÔZZq)ª¬ÝäZko{ÆZm]6Â[èÂZyÆzZg}*g}ƒ‰X

128

LL@@óóZqZyåZW~™rZg�áŠ�ÛâD�:LLQñß~«YZv)ð(™r)ÈØã(Æ¥äŠgcÄH�@@Å!"M\äZ#yZêg~ÒyHì�z{Zyåt‚xÆÜsì~äŒc�ZkÐÎy�»_cƒZì��ZâVÐƒ@ì60zVÐZ(_c7HY@XQ�ZkäÎy�)ZKÌð(~7HÔZkÅ!"ÑìPä�Ûâc�ëZkÅï™,Ð�Âäs1ÑìcÑ^ÒyH

ìXZkÐÌ™sªCÙì�z{Zyì�ZkÆ´z{Óx³Z*]É)ŠZ]zm@]zŠvZâY~sZzgÑ^ÅZq7óóX)1(

|]ñ.mZ?xäTß6À}gÄ™<HåZkÐ%ZŠh~ì

ZW~™r˜�:LLñß~Z£Z−+™räZqèZ™{ÆŸ~�Ûâc�ñ\öWPäTv6À}gÄ™<�ÛâcåZk»FÀM\äZKÂ[~h~™ŠcìqÑèŠvgzZìV~t?çE{»Â™sìT»h~FÀ™*e7Ô~ä²nÅ

END �Z¤ÃðZ+gzZeìÂz{gzZe!²6úwìóóX'×h˜�:

]ÖÃ_†]Öf×nÈ”QN )2( ZÅš�çZÅ5Ò3ü EGE

m91X02 )1(

129

LL×ÆHx†Zv™rZIugÅŠ»y6ŠÂz;Vñßsz2HxÝx·™reZgzŠv‰Šzu~÷~�áù™Š{Â1VÆ‰)b»f™™gìÂ=ŠN™�Ûâc�ßz{ÌM‰�Zk6gzÝeZBÐÔOç~äikc!ÂVÃÒyH�ßÀ}á™7¸Çz{h~¶��7~óóX)1(

|]ñ.mZ?xÅTi0{ƒ™Šgc~7ˆZW~™r’k�ÛâD�:LLZÏ§b6)|]ñ.mZ?xÅ(%Š{TY™0ã~7óóX)2(

|]-÷mZ?xÃTä7‚ZW~™r˜�:LLZzg�-$ø

EPÌTÆù~7¤}ÉZk»z„Èì�~ä

"!Â[~Òy™ŠcƒZìZzgZ¤�Û<¤}ÌƒVÂ¯gUZÐºƒðÂZkäZÐ)g}6Y™ZÉŠcóicŠ{ŠkJù~IZ*CÙ¦Ç7óóX)3(

¼MÐ™˜�:LL13†g~06YÃzikM!Š�qƒ†Z°°™rÅŠ»y6ZzgQKZIug~ŠgcÄƒZ�ŒÛMyˆä¥ô�Ûâð�-$ø

EPÃTäø1å1

M\äZk»ZïgHìÔ~ä¹:-$øEP�CÀzV~•k¸ZzgÙ~

bÌ¢zgƒVÐXZ¤ßÍVäM\ÃŠgc~Š‡ŠcÂz{ªÝZzgM\¤x

ZÅš�çZÅ5Ò3ü EGE

m92 )3( ZÅš�çZÅ5Ò3ü EGE


m82 )1(

130

¸ZzgpŠ�UÃŠ7}ÂtÜ½ÑqìM\Å�áy7ZzgZ¤ZyÅÃð7ÍðÑKU"ƒðZzgÑq{ƒ™z;VÐ¸ÐZzgZv0uäwZÆîg6ZÐTÆù)ã{:(~eZwŠcZzge:ŠyJZk{{:~wZ0™

†ÂwZcCÑI}6�‚zV~Šg`ƒ™�gƒZìZzgM\ßÍV»ìwìóóX)1(

ÎgÒ‘4øE~¬'Ð%ZŠ—g-ZvmzÅ7Ãð»�Ûì

ZW~™r˜�:�áù™ZðT~ i³ËŠn†]ÖÃf‹ÂàiËŠn†‰ç…éÂf‹ LLZÆ'95Y~

Zq™6¹�²!ZzgŠzu}™6Zk»FÀ'Z'`cŠìXZk~U"Hì�¬'gÎwZv~CÙ¦7ó¬'Ð%ZŠÃð»�ÛìT6Zv0uäùªCÙ�ÛâðìóóX)2(

Zïg§‹}mZ?x�g)ª¬Ý†ZØŠgygz~˜�:LL÷~)†ZØŠgygz~Å(Ñƒg~‹~ZkaËq7ƒ$Ë�

ZkÆ�~Z÷™rÆ�Z~%iZáuZe™ìXT¿»o{tì�|]‘4gö GWP¯]ƒ`�Ôyz•ŠYwÔ¼§u~7ƒÇtƒZYä

ZÅš�çZÅ5Ò3ü EGE


m97 )1(

131

�ÔZzgt|ðo{ì�‘4gö GWPŠz!g{Š*~MNÐZzggg~z›~Pz*‡.ÞZ±guh�Ôñß~¥Z−+�~Zzg[Z−+�~Z,�ZzZá

¿Ã»�Û7ëÔqÑè�~{0ZyÆ])gÍZg¬gs!vñÑ*†Z°ÝæyæÜëg{ZzgŠvZ»'fYZIug»:ò�áùƒ[ì�§‹[»”»�ÛìÔ1ñß~·ZÆŠzâV™ñZŠ}ÜsZLzZ−Åg¬eÆaZL{0ZyÆ)gÀZdÆ:ò»Zïg™D�Zzgñß~[Z−+ÂZkuJV

‰��%iZÇVÃ»�Û7ëóóX)1(

ô/™ZxgèZveu7ô/™ZôPz{lkiV�MVä}ZzgÎw~ÅgŸYÆaZC@

ðŠïtcÔMVäŠ+ÅkÅMÒg~ZLpyÐÅMVäZ´Y®Ð*îG

ZvÆaÑizZwZzg"VwŒÛ!*VŠ,XÅ°p}ZzgÎw~äÅp)ª+äZy0u!i−VÃÌçs7HÔ02gÎ]FzZôÃ$“ïGL/~ŒÛZgŠcÔ-Å«ZfZy�|]¢y"ñÆ¬ÐYg~ƒðZÐ$“ïGL¢ãŒÛZgŠcÔ|]†Zv0&Šñä—g~ÐF¿g«h+ÜHÂZy6Z²Zâ]Å1Yh™Š~Xô/™ZxñÆZ¿ŠZ]ÔëzòZzg·§Ã*‡.ÞZOŠIZcÔ

‰)ª+ä‰YZ;gô/™ZxñÆÜs�zÐ]»z{ZÖgH�ZÑâyzZ˜ZkŸÆPjZ!Y]f™KYD�XÐM\Ã)ª+

Åô/Š#»¼Z0Zi{ƒnÇX

8gzi{ZIugÑƒgóm61ó»Ý1X2X22âga4791Y )1(

132

âZ[œ&Œ{y˜�:ZZÂ³¡Ú³ä�³çÒ³^Þ³o�…Ú³©ÖË^lìç�aˆ]…e^…ÚoÞçmŠ‚Òä�…ÚçÎçÊ^lô

)1( ‘vêäurkÞnŠkXX!

´)Ø»ãZK@c]~DÙZg%û˜��ô/ÆñÃ]~u7ìX

âZ[™rZq£x6Zg�áŠ�ÛâD�:ZZu³^‘³Ø�Þ³Ó³³äu³r³kej³ËŠn³†‘³v³ê³³äÆn†Î^ñÜ]‰kŸ‰nÛ^Þˆ�

)2( ]ìj¡ÍXX!

Ü�¯xtì�ô/™ZxñÅ)ŒÛMyÅ(‚ÐŠ?‡ì7ƒC!<mZ%sÆñ§6X

âZ[âgZd˜�:)3( ZZ�…]‘çÙÚjÏ†…�‚åÒäÎçÙ‘vêourkÞnŠkXX!

Zßw~t!]ðƒì�ô/»¸wu7Xñßs¼MÐ™˜�:

)4( ZZæ]qj`^�ô‘vêäe†]u‚c]‡]ÚkurkÞäe^�‚XX!

ô/»Z¿ŠZ#Ö~ÐË�ÛŠ6u7X‡gM™Zx!ô/™ZxñÆëzòÔZ¿ŠZ]ZzgZyÅ·§Ã:â')ª+ÆÜsZyŠz|Z]„»Ãt7ÉxV2k@™rÔZyÆ¹Ð

$zgZÑ3Ïî XWGm931 )2( Š?Z®m716fZ!ZŒZæx )1(²sZÎŠ~m702 )4( ²sZÎŠ~m101 )3(

133

�á¤ŠzVZzgŠv)ª+»ÌÃtìX

|Z]TñÅZ½t7âZ[z©Z²âV˜�:ZZŸmÏ^Ù]áiË–nØ]Ö�nínàÚrÛÄÂ×näun&qÃ×çåÚà]Ú^…]l]aØ

)1( ]ÖŠßèŸÞ^ÞÏçÙ�Âçp]ŸqÛ^ÅÆn†ÚŠ×ÜXX

ë6tÈ™Z‹Zn:HYñ�TÅ$©{5ÿGEE

GZknZqZ)¦Xì�fYäZkÃZIZwzZû”îGƒäÅ¶EV~ÐZq¶ãŒÛZgŠcìÔZka�…Z)q»Šúò„t7XZqZzg£x6g¶§Zi�:LLZkX~Š*ÐZ%s`Mcì�¢yZzgZñŠzâV~ZaÃy�?pTñÃZÒZI<|]ZÐZaë�ZzgíÃZkZ%6ÌÃð

¬Š?7QÔ:tX¼ZßwZzgZg»ÈŠ+ÐìÔi'Š4ZkÃÜä�Z~ŠZ4™ŠcìóóX)2(

âZ[™rÅZk’kÐZ(4ì�‰|]¢yñz|]ZñÆŠgxyZ½~fY»Ãð(ZZ%sì�Š*Ð`Mg;ìqÑèZ(CÙ¦

7X/gZIZw|]¢yñÅ|]Zñ6Z½Æ‡b�6�èÃg{Šzu(VÐU"ƒg;ìX|]ZñÅZ½Æ‡b¹Áßv�ZzgZy»¸w�áfÆŠgz~ƒ™*‡&ÿELZZ]ìZzgTñÃZÒZIZw7ÉÓx

§]z©Z²âVm301fZ!z©ZB]âŠ{“-êI )2( @!îGGZŒ~`1m69 )1(

134

ZIZw|]ZñÐZa¤ŠZ…�XZÏ6Z)qì6�ú¦gZXZÏaÜäZkÃtÃ�Z~�áïHZzgZIZw~ÐƒäÅ¶ãŒÛZgŠcX

[~#YgZ”+gèZve»E™{$®ìz©Z²âV™rZg�áŠ�ÛâD�:

)1( ZZæŸm×jˆÚçáƒÒ†]Öí×Ë^ðæŸƒÒ†‰×_^á]ÖçÎkÖÓçÞäe‚ÂèXX

ZIug))ª(8‹0î EE0-~#YgZ”+Zzg!Š�áÓz‰ÜÆf™»ZoZx

7™DYèt$®ìX

¹Ð)ô!ô/™ZxñÐ(ñƒñ�Zk!]6ÌZRZw»Z)qì�Óxô/™Zxñ‚g~Z#Ö~ƒÐZa�Ôˆ~MäzZÑÃð�ÛŠË£x6ÌVYñpË©àÐ©à

ô!ÐÌZa7ƒYXp¥xƒ@ì�âZ[z©Z²âV™rÃô/™ZxñÐ¼:æFLHì�ZyÅÑzZ½ZyÃZqMç7¸CÔZy»Iì�¹Ðˆ~MäzZáZ�ÛZŠ¬xô/ÐZa¸X

Oçz{˜�:ZZÊ³³^áÒ%n³†]Ú³àÚj³³ªì³†pÂ³×³Û³^ða„å]ŸÚèÒ³^Þç]]Ê–ØÚàÂç]Ý

]Ö³’³v³^eèÊ³o]Ö³Ã³×Üæ]ÖÛÃ†ÊèæÞ�†]ÖŠßèæâ„]ÚÛ^ŸmßÓ†åÂ^ÎØý

)2( æÖÓßämÛÓàÖ¡æÖn^ðæqçå]ì†pÚà]ÖË–n×èÖÜiv’ØÖ×’v^eoXX!

)ô/™ZxñÆ(ˆMäzZáZkZ#ÖÆ¹ÐfYÔúZxô/ñÐZa

@!îGGZŒ~`1m09 )2( @!îGGZŒ~`1m011 )1(

135

D~Ôc¢ïEGLZÅ:ö XW~Zzg<Æ;ä~ZzgtZ+!]ìT»ÃðÌ=qZïg7™YX)PSˆ˜�(pteì�Zz1Y™ZxÃŠzu~z�{ÐZ+¤qÝƒ�ô!ÃqÝ:ƒX

‰ô!îE0™ZxgèZveÃÉ�âZ[z©Z²âV™r’k�ÛâD�:ZZæÚ³ß³äm³Ã×Ü]áÚà]Ö’v^eèÚàaçÊ^‰ÐÒ^ÖçÖn‚æÚ%×ämÏ^ÙÊouÐ

)1( ÚÃ^æmèæÂÛ†ææÚÇn†éæ‰Û†éXX!

ZkÐ¥xƒZ�¼ô/ÃÉ�6�z6)0µ(ZzgZÏÆé¹YñÇçzt)0Z!çy(/z)0¬m(4{)0%(Zzgª{)0+[(

Æh~)�z{ÌÃÉ�ÔçfZv(X

|]Z÷çztgèZvÅÅÂ�âZ[™r˜�:LL>Zy0u$V6çztñ»ªkYV™ƒYì�:'+~ÐÔ:

Z»g~Ð:ZrVäMÀ]~ÅÃð}#ÖZzgYV�g~ÅÉM\Ð±DgìZzgìlÆŠyegÆâg}›yƒ‰QMÀ]~ÅzÃ]

Æ|]¢yñÃtgZñŠ~�ZñZzg³ñZzgiÛñÃO™eZBóóX)2(MÐ˜�:LLZqF›y»T~Zqfg{'Z'Ì9™rÅ›ƒŠwtÍZgZ

§]z©Z²âVm701fZ!z©ZB]âŠ{³ )2( 4wZÑ'Zg`2m49 )1(

136

™}Ç�z{çztÅ°pZzgÂ�™}Z%ëZIZw»t§&ì�ô/™ZxñÐj]™D�XZkaçztÐÌj]™*øgZè<ØìZzg¸ZÅZzgŒÛ+Zôoì1ZyÅÚÜ‹Wé|]zgèZvÅIJŠ8~Zzg"!ÅìZvôpgÇóóX)1(

ZqZzg£x6g¶§Zi�:LLZyßÍVÃtx@g]gzZc]7q�çzt'uŸ|]ZñÃ'Z¹™D¸ÉŠzu}iVÃÌ¬Š}g3å�z{CÙ[~»[Z÷Ã'Z

}çfZvZy6Ò™Dg�ÔE!]Âtì�çzt6Š*ÅÑ¸ƒ¶Ôz{|]ZñÃZ´6'Z¹™D¸Zzg'uŸ6Zy6ÒH™D¸'Zzg|]ZñHçztÃÓx{0Zyg‚ªÐŠ#¶óóX)2(ZqŠzu}£x6|]çztñz|]/z0¬mñÆÜs-VÍCÙZ]ã�ÛâD�:

LL1Zk~¼—7�çztñZzg/z0¬mñŠzâV!©Zzgu¿ZzgÑkZzgZyŠzâV™~VÆoÜccbÒy™*CÙ¦gzZ7XÉÜsôš»Òp™ÆZyÆf™Ãƒzd-ê

IGÐ0ug„»°ìóóX)3(

|]4{0%gèZvÅÅÂ�âZ[™r˜�:LL4{äZkÐ(|™JÕZzgËZŠcVÅ�ZzgçztñÅÓ#Ö~œ;

¸]Z�g`2Â[km41 )2( §]z©Z²âVm901fZ!z©ZB]âŠ{³ )1(¸]Z�g`2Â[m63 )3(

137

MŠñVÃ*cZzgZjZNŠ~�1aè4{ô!¸®ZIZwZyÅôšÅw#Ö™ÆZyÐj]™D�ZzgZy»Z%ZvÆ4Š™D�óóX)1(

|]¬ÈgèZv�ÅÂ�‡g~†Z°Ý0ãì%jx”zÑ|]�á{ZGt™r˜�:

LLñß~†Z/¯gÏäDÙZg;MŠñVÃ¿!�gÆ6Š{~{è<ØÐïÑ'Zzgñß~™räøg}‚t¹�¬Èñ|]ZñÐ±™%DƒðZ¤"Â/%~Â»�Û%~)Zof!v(óóX)2(

Óxô/gèZveÅÂ�‡g~†Z°Ý0ãìWÐ™Óxô/gèZveÆ0ñß~†Z/)ª»ø{:wÜ™D��Zkä¹:LLô/Ã0õ0õuhcŠ‰ëÃƒuhcŠ�Xô/ÐøgZD(Z

)3( ìô/ÃDÁåXóóâZ[âgZdÈ0à)ªZd-.5é GEY!6Æ�÷Ãô/™ZxgèZveÅ§s™[™Dƒñ˜�:ZZe³Ã³˜]a³ØÂ³×ÜÞÏØ]m6]‰jÛß^ð]‡‘v^eäÞˆ�Ænfk]‡]aØìç�Ò†�å

]Þ‚æ�…Ú%Ø]m6Ò^…u†q1ÞnŠke×ÓäaÛ3ç]‰jí†]t�m,†Ê–¡lÚçƒmä

X)4( e‚á‰kXX

ÙZ)[m12 )2( ¸]Z�g`1Â[am57 )1(²sZÎŠ~ó`2óm702 )4( ÙZ)[m12 )3(

138

‰ZIDäÂô/™ZxÐÌZk¿ÃZ�z{ZKç-VÐŠzggTÜHìX¾nZk§bÆ»x~Ãðw`7É;BÐ*ïÜZ(„

ì‰$yÐŠzu}º]ÃïÑYñX

|]Z™xZv¬\zõÅÂ�œ;¬Ý™r)ª˜�:LL˜ªÔ¡Ô?ØŠOòÔ#Ö»Ãð´`7ÔZLpŠ‚�Ãc]ÐÃg�c'×ú){]ÃJÐÎñgp»Š›*eìÔ1¦*ZñÅ*x.ŠÜÄÆ0ŒÛMãMc]—g™Štz]ztÆZg�áŠZ]ÅgzÝ~›ë*,]~ÒyKY`�ZyÅñ�ŠÏ~¦*ZñÆpŠ‚�

xZ:g~ŠzgÃÜ¢ïEGLgZ”{~Ñg™*ÜqŠ´$Šc„ì1Z#gäTe,Š4ÐM7[ñÅ*x.ŠÜÄÃÜÄ§U"™äÆaŠ*ñòáÐŠgMæ™Š{ñZŠÐ�¼@gõÆ,]~ÈHìZk»|Ð‡ÃðmczZô7ìóóX)1(Zzg¼MÐ™˜�:LLZÏ§bZ¤¦*ZñÃÌ›yÉ™ÆÑ¯DÂZyÅfZ]ÅzzÐÜÄÃ¢zgz‡gM1¦*ZñäÜÄÆfg=ZK,ZzgfZ]ÃŠMzg¯*e;T»³t��›âVÅc[M‚:q]„›ƒ™g{IÉÁz

�ZqÑÄ�Û0ZÈÂ©{uzpy~G\™Q}ƒ‰óóX)2(

ÜÄgZ”{m15 )2( ÜÄgZ”{m55X65 )1(

139

2M\ÅÜÄÃÜ¢ïEGLgZ”{ZzgÜÄ§â+zZá|Z]Æ0-V¤ð™D��:LLZ[Zy¥%]Åñ�ŠÏ~ÌÃðg�Ð%ú[cOWñß~òáÆyðÐ'Mæ™Š{ÃtÐg�q7™@ÂëZÐZ¤¿»ñß~Ì:ÈÃÂ…tì~Ãð!u7�z{¦*ZñÅ*x.ŠÜÄÅ§bÜs*x.Šñß~ìóóX)1(

'×h¼iã™Dƒñg¶§Zi�:LL…Zk£x6ŒV(gtìÅZYi]ŠØ�¦*ZñÅ*x.ŠÜÄ:

ÂŒÛMã£g67g~ZFCŠ3ðŠîì:„Ñ™*~äM\ÅÜÄÆæŸ 0ÃðZ�ág{�ÛâcXÉMÀ]~äô/™ZxñÃ#¥™Æ�Ûâcå

Zzg:Ëô!ñäM\ÅÜÄ6M\Å³Å¶Zzg:¡i!ã ]…]Ò³ÜÊ³^Â×nà

„M\ÅÜÄÃtHåZzg:„ˆÆ¸gpVäM\ÅÜÄÆh~Ãðo]7HìÂM`ÆZy)øp÷LLñÑ*îVóóÃth¾äŠcì�z{¦*ZñÃÜÄgZ”{~Ñg™Æ!ßZôZv¬\ÆZg�áŠÅ†d»Zg‚[™,X—g™Štz]zt-ZvmzÅÆ�ÛñŠZ]ÃPäÅP]™,Zzgô/™ZxñÆ¿Ã!ëŒÛZgŠ¶»ZŠZx™,ÍcZv¬\ÔÑ™*~ZzgÓx

ô/ñÃ�!]:ÎÓz{i2>zœ‡]ZzgíZ]ÅgzkV6©zZáZzgdÅzcVe™6zZym"zZá*x.Šñß-VÃÃMˆZzg {âVÆ!‹-BðEEV

M`ZrVäÜ¢ïEGLgZ”{ÔhegcgÆÈzVÐZq¬ÝÃ6.y™g3

Ü¢ïEGLgZ”{m87 )1(

140

ìóóX)1(Zq£x6-ViCÙZ]ã™D�:LLœT»Ñ]ñk1ÆˆæÜV™ÍdƒI1¦*Zñäy{~–w�g!mŠZ¦*ÜÆzÔ&Š(;hÐö EXIÅŠºbÐïb™ÆZkÆky~ªx�ÛâcXtzZ§gßZÑzw53|»ìªZkz‰Ü|]ZñÅ/05‚wÐicŠ{¶Ô|]³ñZ<ZzgjZg„gÎw|]iÛÆ´z{%zVÉDÙZgzVô/™ZxñÅÞŠ]Æˆ²¬ÝZsx»½ãCÙyZ:â?—{»©7™g;åX¦*Zñ»bÐïb�Ûâ*x³xÔj,ZzgZ4wÐ½7g»g*)ìcÉÒ™BïEE!óó)2(

|]ZñÃÜÄ»¤zwøŒÛZgŠïƒñ˜�:LL¦*ZñÜsZKfZ]~ÑZzgÑñÅi0Ï~„M\”ÁÜÄÆìwÃZLŠw~6zZymJä~'wóóX)3(MÐ™ZL�zŠ#»-VZÖg™D��LLM\ÃZ#ÖäZCÑÉ7HåÔM\Š*ñòáÆÉÑÔM\ÅZÏpŠ‚�ÜÄ»eg0õ‚!ŠzgZ#ÖÆa±Zƒ}Zz0~åT

~ZqÑÄÐicŠ{�Ûi0ZÈÂ©py~G\G\™»ƒ‰ÔM\ÅÞŠ]¬ÝZsxÆaZqM!îGGgØU"ƒð�xâVÐhƒðŒZg,ÔzZ:xâV~ZzgFíVÐ†ƒñ¾zZ:FíV~−‰ZzgDƒñ2zVÅZ*VÌIZzg¬ÝZsxäeg0õ‚wÅZ*gÅÆõ»‚÷

œT»Ñ]m882 )3( œT»Ñ]m722 )2( Ü¢ïEGLgZ”{m87X97 )1(

141

1óóX)1(|]�á{†Z+m™ròäZLëzò~–ì�|]ZñÅÜÄ

ùÐU"ìÔœ™rZk6™Dƒñ˜�:LL»l��á{™rZkùÅ§sZ�ág{„�ÛâŠïÂZ#Ö6Zy»t(Z

Zˆyƒ@XZ0So]ÐZv¬\ZKC{~gÇ�á{™räLLùóó»¸g~½ÁÂÉŠcqÑè¦*ZñÅÜÄÆ0}−‚Z�ág{ÌÓxŠ´fí{~ñ�Š7óóX)2(

|]Œz@gèZv¿Åôš»Zïgœ™r˜�:LL|Z];ñÃi%Òô/~Ñg™*ÜqòáÅF)ãìcZ0JŠ®ÇÅyZ!óó)3(

|]ŒgèZvÅÅÂ�œ™r|]ŒñÅzÃ]»:Òy™Dƒñ˜�:LL|tì�¦*ŒñÃZKâV»ŠzŠ|Å»ñµ:5åÔM\Å6zglŠzu}ŠzŠ|Ðƒð¶ÔZka¡ÆÒpÐM\$zgZzg¾§›zú:0n¸ZzgZk6Ò]ÐwxÅi0Ï)Ò‹)q(ÆŠ−ZŠ{¸TÅzz

ÐM\Ã‰gzZc]Æ_.My~Zcx~Ë»¬g£ÑhƒŠåóóX)4(Ü¢ïEGLgZ”{m29 )2( œT»Ñ]m822 )1(¦*Œ0Zm08 )4( ¦*Œ0Zm32 )3(

142

ZqZzg£x6˜�:LL¦*ŒñÅñ]Æ0ZK@c]LL‹‹gÎwóóZzgLLŒ0Zóó~ŠÑbÆ‚BU"™[ƒV�Ò‹)qfcûZzgBø‘ÐƒðÔM\

¹VLƒñZzgM\Ã¾äLHåóóX)1(

|]@gèZvÅÅÂ�œ™r|]@ñÆ^«çELÃ†6û{™Dƒñ˜�:LL|tì�lÐgzZ�Jyz`ÆZgZŠ{ÃËäÃðZÌ:Š~ÔZq6Zð�ÆZ0gZqMŠòÅZknÅw»]¤{ßÍVÆ4ŠqZq+Bºé EF:w•¶ÔXßÍVäM\Ãgz»ZyÆgz1»Ñtå�yÐò™�áh^Å‚;ZqPZŠ}Æ'»gzv7ƒÏóóX)2(

'×h˜�þþ:LLM\Z´ñ®Ð*îGZ/ÆÃtÆ�¬iÄÃ†7ƒñ¸É”ÁÜÄÆaM\ätZ(gHåóóX)3(Zq£x6-ViCÙZ]ã™D�:LL~¢ÐHƒVZzgµ3ïGEL@gõ÷}ZkŠú}Å¸h��¦*@ñÃZ÷mh~Ãð'ZðÃ7Mð¶zg:z{Z÷mhÆÑ‘„æÜÆÍg3Ã™sÈŠï�~ËÃzÃÉÅ³7™YZzgGæÜÆßvZy»‚BŠï1æÜÆ¬ïÃë�ÀðJúŠØZzggZ]Ã¾™æÜ

zZ§™šm81 )3( zZ§™šm7 )2( ÜÄgZ”{m511 )1(

143

ÐgÁƒYD�XZ¤¬ïæÜeLÂgZ3Ð„¤ëg™ZÆzZ:š©1ZkäM\ÆZk÷ÃZq+Bºé EF:w•ŒXM\lí�1z;VÆªxÆŠzgZyÌM\ämhÆGz£[z¯gÆ0ËÐ¼Òy:HZzgÒyù™DZ�‚A‚wJpŠŠwYDgìÔŠ]Ð−™zZ:

ígìZzgÓx¬ÝZsxZ÷mhÅ—~™ŠZg»2sZzgY+zZÑåXZe7Ã†ÆÑIzVÅ§sÐèo»@}È|ŠZzgM\ÆŠw~”ÁÜÄÅŠ!ƒð6ZãpZéZõZ×Vá™ËZgƒðZzgM\Óx¬ÝZsxÆÉZzgât*iô/™ZxñZzg@ÉòÆŒäÆ!z�ŠŠkf~Z¶ÃlÐ¬iÄÃ†ƒ‰X

qRiZŠZzg“ð†Zv0QäZŒäÅÓxÃl"ÎŠ0NÂZKizz¦{i5›¦*ZÃ:tŠ}™ZC±»ZZyÐá1Xq“ðZzgRiZŠ»t÷KzZßVÆa»°ì�@ËÑÃSäÆalÐ¬ixÃ†7ƒñ¸Xl~ñ�ŠÃðô!Z(!¹:g;TäM\Ã:Œcƒ

1M\äËÅ!]6Š·y:ŠcZzglÐ^†X|Âtì�M\'‚xÆ%!ZzgZk%nÆ%!ZzwÂ%YD�zg:0ÉƒYD�ZzgZ¤$ìÂZyÅi!y_MöƒYCìZzgf‚¾§ÎWKÅÂV

ÐøzxƒY@ìóóX)1(

|]vfgèZvÅÅÂ�œ™r˜�:

Ü¢ïEGLgZ”{m831X931 )1(

144

LLHvfñÆZyZÖpÐt¥x7ƒ@�z{Zk‚ilÐ!¸ÔZzgZ¤t‚ilÜsXkc·ŠÅ»g™Š{¶ÂvfÃÓxzZu]Òy™äÐÃy‚Z%âúåÔZÏvfñ»g·Zzg·0Z1–ŠzâV~Z0òÆà{m

óóX)1('×h˜�:LLZyzZãØZ@Åñ�ŠÏ~HZk!]ÐZïgHYYì�Ãgz¾ZWñÅÞŠ]ÆúZq¹(~‚il»;B7å?ÜsPâ›cXÏZLZ0gZÚŠxn7gnÔgÙ�Zk‚ilÆúÃy‚v;Bå?Z¤z{‚iÙßv©àwÆÂªZzgvfŠ!i!y~ZÖ§ìÑ]Æˆ{ñl

YVƒ‰?Z7¾»egåcZ75Ó#Ö~ËÇ{ÆYÅÂµ¶?óó)2(

|]Z1fgFg~ñÅÂ�´)ZDw»ZqÄì

Sc„zŸòÆZëZŠÃ¾äz{Håiz§©gL1fgœtÑã

ZkÄ6œ™rW™Dƒñ˜�:)ZkÄ~(LLŠzu}�6|]Z1fgFg~ñ»*xì�Z0òÆñêÃtÐOWƒ™CÙ3DÃ›yÆúxá™¸vZ0óóX)3(

ÞŠ]fzZ‡g+m27)3(Ü¢ïEGLgZ”{m341 )2( ÞŠ]fzZ‡g+m17 )1(

145

ZâxZ1�g¶ZvÅÂ�œ™r|]ZâxZ1�ò6-V'5�:LLZâxZ1�Æ�ÛèZzg'×ú)cbÅŠZ*3%Æ'×ú)Z[ÐÌFkicŠ{�1Zk![ÃZk!]6»™*eLƒV�}ÃÆZk*&/

Â³ß³‚]e³oußnËèÎ^Ù]eçußnËèâF„] è{~!g!gZyZÖpÅ�ƒZgÅˆìXz){z{ÃyÐZ1��XZ1�y�U"Ã°Æ;V Ú³„a³g]eoußnËè

08ó~~aZƒñXXÏZµËô!Ð5‡]U"7XM\ÆŠZŠZ›yƒñ¸Xp=�!¹XÏZµâÇVÅ§b#ÖzgX~0ðƒZzg!w/aŠ*Z„YgZÆi%{~ÑgƒDƒVóóX)1(

Zq£x6ZâxZ1�òÃ†Zv0òZzgUgÑÆ‚B5Dƒñ-VÍCÙZ]ã™D�:LLZºnDÙZgzVð{]ÔzsZzgŠzgZi»g@zÞ]6FÑ^Æè}{{™ZvÅ¬b‘tÃZß:Æ£x6u�ÛZi™äÅÃÒ~Óx4ZzgÛ¤.ZÅ3›ÿ E!Å3›ÿ E)7g}7g}ZqŠzu}Æ_.(ÃMD�ÔÑuz$®ÆÓxˆZyßÍV~7g}îg6ŠgœuÅwgn�XZ'çLg[ÐZ²ZnÆZyßÍVÆf~VÐÜZ¹�6½Å¤‰Üt™à

ˆX|]Z1�äTÒZzgªk»Õ1cåÔâñyÆiâ:~TÒÃ²z`5åÔ†Zv0òZzgUgÑäXÃc]ÅZ’ZÅ¶Zzg²z`

Z%½Z#Ö»Z˜m73X83TÎx )1(

146

ŠcåZyƒ»%œ~ŒÛMyz<ÐŠzg~åZzgMyZyßÍVÆÃc]äZ#ÖÃ%zV�ÛV~!.ŠcóóX)1(

'×h˜�:LL¤VÆ¿Å™~ƒðL![Z;ó»�7ŠZ|]Z1�òäÎcå

ZÏiâ:~!gMzgƒZ�My~ëzò¬K~ÅŠÎ,¢Æ,,]~Ìåîg67�eóóX)2(

ZâxZ1-Šg¶ZvÅÂ�œ™r‡èZ1-ŠòÆ0˜�:LLè<Ø4ÅF¹ZzgFzóÅzzÜsZâxZ1-ŠÅ,¶XñßsËDuZÒwZzg!wZÉ4iï E

E{0ZyÐmgn¸XqÑ]äZâxZ1�Ææg�~àŠcXf�Z~¸Zzg„g‚0cåX¢„ZâxZ1�ÅÂzKzw

™Zä6‡Šgƒ‰1½ÆŸ~ÂZF:åXZâx™rÃZyÅßŠ4»DƒZÂÓxf)ŠZg~ZV™ZyÅ½~7g~ÃÒÐ»x1XA²�Zâx™ri0{gìXZ1-ŠòÆa'gZz~uqìX1Zâx™rÆZÙwÆ

Z1-ŠÃùÆÑá7‰X�ZŠÆË)g}6ZqgKÐK~Zâ#ÖÆ�ÛZøe%»ñµïŠZzgù»ZgïÅàäÅÚxM

ˆXMŠòf�ZzgŠzgZ0÷¸XZâx™r‰´%îGZ−CÙÆªÏcÆŠAƒñ¸XZâx™rÆZWzgÎcZzggCAŠ+ÅzzÐ7ÒªîG0Ù‚ðÌ

Z%sZ#Ö»Zóm213 )2( Z%½Z#Ö»Z˜m453 )1(

147

»°åXZ[ZyÅplóÉcZ#ÖÆZqM¤z{Å$Á�ZyZcx~„;gzyZ°æÑ„ÏäZKM\VÐZLy~ËÃi*ÆZg‚[~

'w0cZzgË{ŠxÃ¹�Ë�ÃáMX{ŠxZ1-Š»Ù‚åÔz{Z1-ŠÃáMcóóX)1(

|]ëŠZ³Uãg¶ZvÅÂ�œ™räZKÂ[Z%½Z#Ö~(}(}Zz1Y™ZxÃ!mZzg

ÛŒÛZgŠïƒñŸ‡ŠgtzgŠt&tz){Ã%ÅazZgŒÛZgŠcìZzgMy~|]ëŠZ³Uãò6'~§b'Ð�ó˜�:LLyz*y~ZkŸ)&t(ÆƒÐ(})gv|]pZz!¹!vòƒñ�XÆ%hpZzZ£Ãgztuy~òÔMVäZLaëŠZ³Uãò»æ[pŠ?mHÔcZyÆ%hZyò6Z#Å§sÐZyÆajÆîg67HŠ''…M\Æ¯!]Ðt¢zgÃM@ì�M\äÂ[z<ÆZZ°§}4Æ�ÛÎŠ{Ãc]Ã;äÅÃÒÅZzg¤VÆ¦gZâ#ÖÐOWƒ™ZLaZq£xaZ™äÅÃÒÅóóX)2(MÐ™˜�:LL|]pZz™rÃëŠZ³Uã¹Y@ìXM\ÃZº~ŠzgÆZÒŠZzg$¬]»‡é¹Y@ìX1©àù]gpzZá@gõŠZyÌY…��tuZuZÏn»cy|]pZzÅfZ]Å§s™[HYg;ì‰Ûßvð

Z%½Z#Ö»Z˜m533 )2( Z%sZ#Ö»Z˜m86 )1(

148

{]uh|]Q™ŠtÅ§s™[™D�óóX)1('×hg¶§Zi�:LLzg:|tì�|]pZzÛ”�ZÆZ‡ƒñ¦§Zâ#ÖÅaZzZgÔpŠÂZyÅÜ¦g~¦g1˜VZzÑŠÆa@`z!Š�á„gh‰z;V%iZ‡Šcã‰ßÍVÆat]ÅgZ�ÌûZg™‰óóX)2(

|]�á{†Z+mg¶ZvÅÂ�œ™r˜�:LL…'!Ññ…��á{™r‰*U)ZzgL~ŠzgZVÐÌZknÆ)f)ŠZgZ:É:oZ£Z‚:Ü]»ZÖgƒg;ìóóX)3(

ñÑ*†ZtzñÑ*åâ~g9+:)é XZvÅÂ�œ™r’k�ÛâD�:LLZzgñß~†Zt�Û�&CÐöƒVc�á{ZÑsZåâ~ZK.VÆ!z�Š)Åg~îg6%ÆF)yƒ™g{‰óóX)4(

Z»'+Š-ÈÐZÖg�z°Zz]œ™rg¶§Zi�:LLÂ[z<ÅgzÝ~Š-È~Zzg'w~ŠzâV„$��ÔZIugÅ

Z%½Z#Ö»Z˜m933 )2( Z%½Z#Ö»Z˜m833 )1(Ü¢ïEGLgZ”{m651 )4( Ü¢ïEGLgZ”{m39 )3(

149

))øp÷(hÍ)®äZ¤Zy~ÐË~ËnÅhÍðŠ@ÂZkÅ°pÅZzgT~Ñ•z$®Š¬ZÐI»Xz‰ÜÆ‚B‚B!VÆŠ-È~¡ÐZq¡ÂÇ0SZzg»ôöÅÍŠ~Y¤ZZzgZq¤z{äZ´Y®Ð*îGZ/»È{—™Dƒñ›âV»‚BŠc1¸à¤z{ZômÆ�gzZëZŠ

Æ!z�ŠZ7ZzàZÑ%U"™äZzg'.hë G‚[ZvzZ¨zZßVÃ»�Û¯ä~Îg;Zzg„oÆ$h4ï

GIGGzZíZtÅgZ�ûZg™ä~M`JçìóóX)1(

¼MÐ™˜�:LLfYŠ-È~ÐñÑ*úŠZdäZLîg6’qMiZŠ~y`ð1ZKñPÓ#Ö»œgZqyzgZzmg6@[Ã¯c''QMÐ™tßv«YZv�á{gg~Æz�Š~n6%ŠZgƒñcñÑ*ÔZ°ÝÆ‰zŠ*g~Š-ÈÆœgZdÅw~@Z£æãÅ~‚tMñÔcZ1ZæxMiZŠ0™''›âVÐ–™¬»ŠZð„åógìóó)2(

¸gðz§]ógzV»Z¬ZYœ™rZqñ§6&Zg![@gõz§Ãài!y-VŠÙxŠï�:

LLëäŒVËZ0ZGt‰’}ÔZ0÷x‰¿!iZzgzZŠ~‰˜Z[Ãí7ŠcóóX)3(

Ü¢ïEGLgZ”{m77 )3( Z%½Z#Ö»Z˜m312 )2( Z%½Z#Ö»Z˜m531 )1(

150

![Q

�Û‘ZIug)0uzy(Æ¿!�gÅ|

151

)ª+Æ¿!�gÅ|Hì?MctßvzZ.i0ÏÆÓx‡V~ŒÛMyzug„ÐgÉðqÝ™D�ctÜsZqŠúò„ŠúòìT»|ÐÃðm7XZyÎZÑ]Æ�Z[ÐIW�¬ugÑpÅRF+ÃÆ!g}~ZyÆZ»'fYÅWgZYY…�ÔQZÿL

lZzgZÿLæÜÐZyÆZ%Ã]Åîsz„~ÐPZ½‚]»_·™D�ÔQ83©3ï EE

GGÐZyÅÐ]»ZÖgŠÙ�ÔZkÆˆZyÆ¿!�gÅ|»Z4ÆZ»'ÆÐ_·™D�X

ugÑpÅRF+Ã)ª+ÅÃ~„CÙCÙ)ªgg~»áZÑÃM@ìZÃð!]ƒÂgg~ÔZËug

»f™ƒÂgg~ÔCÙZqÆì6gg~gg~Åg^ìÔCÙZqƒÐ¬gg~»jZ!â‡ìÔÍcZyÆ4Šqgg~Æ´z{ugÅÃðZzgÂ[„

7Ôp|tì�)ª+Ågg~Ðo]Üsi!ã¦yaJözŠìXYèZZ7gg~ÑpÐZyÆñ�ÆÜsuhŠîðYC�ZzgZyÆñ�Æ'@Zâxgg~ò»Z¿ŠŠîcY@ìÂZyÅ‚g~

oe»¯gƒYCìÔgg~Ñp~%zVZqŠgZ+�X6)ª+¿7™DZzgZâxgg~òÆpVZ¿ŠZ]Z,�Î)ª+

â+Æa»g7gZ¶Æ0kgg~ÑpÅZyZqŠgZzgZâxgg~ÆZyZ¿ŠZ]ÅZqîsz„ñ�ŠìT6)ª+»¿7ìl½îZª

ŒVZk»E™{FuHYg;ìËŠzu}£x6z{z„7ÅYñÏXZy

152

�áYZvZ+muŠ„ŒVz{jZ!Y]7KYD�XÐ)ª+Ågg~Zzg

Zâxgg~ÐLLo]z›óó»ZÖgƒ@ìX

©”Ð!CÙMˆgg~ÑpÃMv~eZwŠ,

�gô°Zº»ª~ZL*%î0ZkZy~˜�:LLZkñÆMy~HgÍZâZ!ÆZIug¬ÝñÑ*aZ°Ý?ÔñÑ*?(~ïnÅq�ÔD”)ZLñçq6*�(ŸiÆ

â´ÔZy»Z0Z†]]MßŠZzgWgsƒCìX�ÛâäÑ:LLZ[J�¼¹Šìz{‡&ÿELŠg¢zgì‡.Þ¿7ÔZ%s»™*¢zg~ì1Z%s»™äÆaZò[Z%sÃS*ƒÇÔ�Û¢Å�Ã‡&ÿELZ‹Zn�ZyÅñ�ŠÏZ%sÅzÃ!F™g„ìYV:ëZyZò[Ã„»™Š,?Z¤M\œ¾ŠwÐZ�ŠeT�ÂZyÓxgzZc]Ã°*ƒÇ�ZqŠzu}ÅŠwMiZg~»:�ëgg~ÃMv~eZs�óM\Zßw

»°Ã2gM>™,M\ZK}™s™,ëZK})·~Ô*�(™s™Š,ÐóóX

)M>—ÒZkZyÔm901(

)1()2()3()4(

153

âZ[z©Z²âV™rÅZâxgg~ò6WâZ[z©Z²âV™rZâxgg~ò6W™Dƒñ˜�:LLZâxQ™Št�gZâx�Ô!g{ZâñV~ÐZzg(}rZzg�ZzgqƒÔZâxâ´ZzgZâxZ1�Æ��ÔZzgZâxgg~Ã¥x7HµƒŠ�z{ZK9~ZyÐgzZe7™D''Zv¬\Zâxgg~6g3™}X%zZyZzg/Zy08ŒéyZzgFpZg`ÐÂZrVägzZeÅZzgZâxQ™ŠtÐ�Z0gÎwZv~�ZyÅgzZe~µ™D�óóX)1(

ZqŠzu}£x6g¶§Zi�:LLZzggg~6Àì�ZrVäZâxQ™ŠtÐgzZe7ÅZzg%zZyz){ÐgzZeÅ�Z°ZñZIšóóX)2(

âZ[™rÅgg~ÑpÆZqgZz~6JWâZ[™rgg~ÑpÆZqgZz~%zZy0ZÇ6W™Dƒñ˜�:LL|]¢yñÃ�¼vyàz{ZÏÁhÑkZl%zZyÅ$zªà}Z

ZkÐŒóóX)3(

¸]Z�gó`2óÂ[m93 )2( ¸]Z�gÔ`1óÂ[`óm16 )1(¸]Z�gó`2óÂ[kóm312 )3(

154

gg~Ñpœ;¬ÝÅÃ~Zâxgg~òäzZ§Z’Ð0�ZqŠggg~Ñp~f™Å�ZyÅFŠh™Dƒñœ;¬Ý˜�:

LLZyö$ÔZy�ág±ugÔZy§]âöZzgZy¬+ÅÇ~f†6â?™äÃYeLì�Zâ!]»‹tcï™äÐÌ¬g~¸�tzZ§

u}Ð„ßìÔpZkŠ´zóP]ÆhZyäDÙZgzVZFaZKZzgaZƒDg�Ðóøg}Zâxgg~òäZK9gg~~�¼Šg`�ÛâŠcz{

9ZzgÑgdìpZ{ZkÐZv¬\ÅZß:óZmY™ZxÅÓóZizZ•0Z]ÅÓg]Åcñi~ŠºV)C¬YNXHtZâxgg~ÅZk§bÇYæ7T§bª+Z[Zg‹ÅÇ™D�óóX)1(

œ;¬ÝÆ4ŠqZâxgg~zZ¢œî G0Z’ÅgzZe~%qZÌ�œ;¬Ý˜�:LLŠgZÝZâxgg~÷}4ŠqZkgzZeÆçn~%qZÌ�óŠZ*yÍÅe,Š4Æ‚tZâxgg~òÅZqŠgÆ0ÓxYyÎŠO~

ÅŠO~g{óóX)2()ª+fgZÎa™�Z[Š,�ZZâxgg~ÅZkxzZ§Æ0

ZqŠgÅYyÎŠO~ÅŠO~g„ÂŠvZqŠgÆ0ZyÅYyÎ»Z±gYðƒÇ?

œT»Ñ]óm601 )2( œT»Ñ]m601 )1(

155

gg~Ñp~ñçqgzZeœ;¬Ý’k™D��LLZ[Zq§sgg~òÅ9‚wzZàgzZeìZzgŠzu~§sZã¸~ØZ@z›ë�ZkÐ™sÃM@ì�9‚wzZàgzZeZqñçq¸wì&ë

™[ZàZ7!îEGÆÎZ¼7ÈMóóX)1(

gg~ÑpÆZq%œ~gZz~6œ;¬ÝÅbzW

œ;¬Ýgg~ÑpÆZq%œ~gZz~YZ;g@¹ZzgugÆæzÈZzwZâxZ0Þ[iCÙ~ò6W™Dƒñ˜�:

LLZ0Þ[oozZÎÆŠZ·:�*ŠZ·„�xZÐÔZÒeZ{ÁÔÖZzgRz/gzZtZ7Å§s™[�óóX)2(

'×h˜�:LLZ0Þ[Æ0tÌ®wì�z{Z,ßÍVÐÌšzZôgzZe™@å�ZkÅzÑŠ]Ð¬%`ó�gÛ¸³�„k±Hì�Z0Þ[¬”åQÛƒŠ)3(

ÐZ»Zw°Z�YZ°Yw~ÌZ0Þ[ÃÛ„¹ŠìóóX)4(

œT»Ñ]óm701 )2( œT»Ñ]óm08 )1()4(œT»Ñ]óm801 #-*î GGGZzóm821 )3(

156

‡gM™Zx!œ;¬ÝÅZâxgg~òZzgZ0Þ[ò6Zk”hbÆˆ)ª+Ãgg~Ñp6ÐZOŠZV¢ecZzggg~ÑpÅZy%zVZqŠgÐ;BŠð¢ecXÅ�~Z0Þ[ñ�Š�!<m|]

†Zv0/ñÅg«h+zZàugZzg|]„Š{ñÅŒÛZY]ÃBzZàugÐÂ!ÇŠSŠZgƒY*ecYèZyZqŠgÅ�~¸Z0Þ[ñ�Š�ÔŠ&ÀŸ/õ GGZ[)ª+Hê�ÛâD�!

ZâxFè~ò6œ;¬ÝÅWœ;¬ÝFè~ÑpÅŠzgzZìV6b™Dƒñ˜�:LLZâx›òÐ½ã12'kZ1}·Fè~òätzsgzZc]ZKÂ[~Šg`Å�¥xƒ@ì�Zâx›òÅzÃ]ÆËòðÃb~Z7{Z

ŠìóóX)1(

µZâxZ£0Nœ;¬ÝÅÃ~œ™r’k�ÛâD�:µZ£0N»YìZzwZ1–�áwÆ*xÐczsì|~t¿

gZxåZzg„CÙ�áw¯ƒZå''µ»YìŠzxZ1–¢‹3™öG

Gá öD

863|ìtÌÛåXZyŠzâV¤VäZâxZ£ZzgZyÆd†ZvÐ¼uhá™Zy~YOZLÝÆ_."zZm]™ÆÜgzZc]ÆZÖpÃ$w™ZK

pŠ‚�u(VÆoƒZ‹Š�h™b¢zV~Zq?ù·ZqŠgæzy™Ü¢ïEGLgZ”{óm811 )1(

157

eZÑóóX)1(‡gM™Zx!5±�Ûâ�µZ£~03DÙZg)ZzgZqwÆ_.04DÙZg(

ZqŠg�ÎZâxZ£0Nòä‚hñ‚]ÑÄZqŠg~ÐZN[™ÆZyÅ¡»ìwgnƒñZKµ~¦HìZzgö$äZkµÃŠzu}ŠgzÅÃug~ÑgHìZzgZ']Z^~ÐŒÛZgŠcìÔpH

})ª+ÆZy[™rÃ�ZrVäZkŠgZqŠgÃ¤VÅ»g*ãŒÛZgŠ}™Zy6ÐZOŠ»™eZÑZzgQÌZIugBñX

æŸuçÙæŸÎçé]Ÿe^²

ÑbçãZsUgñß~†Z+moøMãÅÃ~ñß~†Z+mMãZqÎZw»�Z[Šïƒñ˜�:LL�Z[Zk»tì�tƒZâxDz~4ò»Ãtì�Ë§bÌ‡&ÿELzNt7óM\Zâx'×ãÆ¸'Zzg�á¤Š�óZLâñVÐËzzÐ*gZnƒ™4ƒ‰QHå4è<ØÅ×eZzg@G~ZqxÂ[¯xçãZsUgÉâg~T~®u(VÅoZzgôbÅ${š3ý

GEG™ÆZ¦sÅgŸ�ð

qÝÅóóX)2()ª+ÆŠw~fgZp½}Z7ÔZã(}YZ;gö_6Z²Zx

ÎDƒñ§7MðÔ"ŠPu�ì~McÈŠcÔZâxDz~òZLâñVÐ*gZnƒ™47¶Ézz¼ZzgìX

Ü¢ïEGLgZ”{óm48Ô58)2(êg«h+óm01óqg`ZLwZÅ3¨Ò5åGG

GTÃgz¹Ã{:My )1(

158

tzzpŠZâxDz~òÒy�ÛâD�:ZâxDz~òÐ·0Z£Ñzïä7Y�M\äZLâñV»ÝYVFuHZzgZâxZ1�ò»ÝYVZ(gH?

�Ûâc:LLZkÅzztƒð�~Š8å�÷}âñVZâxZWZ1�òÅÂ1V»Ú_·�ÛâD�Zka~äÌ¸ÝZ(g™1óóX)1(

¥xƒZ�ZâxDz~òÅZLâñVÐÃð*gZW7¶tƒ!'q‡+ÅZhZðƒð�XZzgZâxDz~òäÑbçãZsUg‰fYÆZÜZg6è¶XZÜZgÅzzt¶�‰J+ßÍVÆ‚ttf™™D¸�ZqŠgM:~¹pÐz”gn�óTÐÁDZzg$zgZZyzZá¼E&[»DgƒDóZâxDz~òäZkÂÃi™äÆaZqÂ[è

T~*tz™cgZSz%�b©wzázuÃªCÙH@�úZxZÜkËE&[»Dg:g�1q‡zVÃ}Z™Š}ZrVäZâxDz~ò»Zˆyâ+ÆOñZtZy6ƒÑzq™ŠcZzgZ²ZxÎc�ZâxDz~òäZ¦sÅgŸ�ðÆat

»xHq�áz¯CÙ¦CÙ¦ZâxDz~òÐtáy7HYYpŠZyÅÂ[ÞŠ]Š}g„ì�çnCÙ¦Z(7YèÑbçãZsUg~¹ÏZqŠgZ+

��Z¦sÆ;V©w·7�ppŠZâxDz~òÆ;V©w·�X

§]ZâxDz~óm73 )1(

159

læÜzZßVÐ�Û‘ZIug)0uzy(Æ”hZ%Ã]

�Û‘ZIug)0uzy(»Ãt lZzgæÜzZßV»Ãt)0uzy( �Û‘ZIug 1X

Z)qô/ZzgZ)qZ#ÖÆ”�X)2(

læÜzZáZ)q 1Xô/ZzgZ)qZ#ÖÆ‡b�X)1(

)0uzy( �Û‘ZIug 2XªkÑ¦»”ìX)4(

læÜzZáªkÑ¦ 2XÆ‡b�)3(

)0uzy( �Û‘ZIug 3XÆ4ŠqCÙpZ0{*pZ0{ÃhZ¿ŠzïqÝì)6(

læÜzZßVÆ 3X4ŠqCÙZqÃZ¿Š»h

7X)5(

¯[Z#·0†ZvZLfZ!Ñ¦Ÿm846X@gõz;š›ëÆMN~m171 )1(§&·~m181²sZÎŠ~m111XM�o{Ñm372 )2(ëzòZ0Š`91m267fZ!Ñ¦Ÿ )3(

£gZ/m97z131X@!îGGZÅ+£å~m28X²sZÎŠ~m3Xo{›m94Xëzò*gt`1 )4(

m871)5(Ñ¦Ÿm431X@gõz;š›ëÆMN~m89)6(M�o{Ñm352

160

)0uzy( �Û‘ZIug 4XÆ4Šq)$cÌÇwZxZzgZ¿ŠzZZìX)2(

læÜzZßVÆ 4X4Šq)$cZ¿ŠwZxZzg

ÇzZZìX)1()0uzy( �Û‘ZIug 5X

Æ4ŠqËÌZâxÅÇwZxZzgÑuìX)4(

læÜzZáZâxZ£ 5X0NÆ!¨Óå GO�X)3(

�Û‘ZIug)0uzy( 6XÆ4ŠqZvÅzWz²!¼Æâ´Üsz„ZhJðIRz�!¹Óxª+ó$�óæuZzg5

�X)6(

læÜzZßVÆ 6X4ŠqÓxª+4ó�áwóâËóUZ3Òh4ï XEGzZû®�Û‘*ä

�)5(

fZ!Ñ¦Ÿm751 )1(ù·g‚b·zjg~m91@32Xo{›ZiÍ0ß~m86XŠ+~Ç»XZiiÛZiðX )2(

M�o{Ñm092§]�·0†ZßJ[m65X[Z#·0†ZvZLfZ!Ñ¦Ÿm712X@gõ )3(

z;š›ëÆMN~m89ZÅ‹«ç EEZ

Å.54èEGEm71Xo{›ZiÍ0ß~X§&·~m781 )4()5(Ñ¦Ÿm356X@gõzJšm79)6(ZJxZwm7z8X@!îGGZÅ+£å~`1m121XZH°�Z[ZÅ3¨Ò5å

GGGm311§&·~m61

161

�Û‘ZIug)0uzy( 7X}»”ì)2(

læÜzZá}Æ 7X‡b�X)1(

�Û‘ZIug)0uzy 8X(ÂxÃ¬»áZŠs&ì)4(

læÜ~¨Âx 8XgZòìX)3(

�Û‘ZIug)0uzy( 9X<#YgZ”+»”ìX)5(

læÜzZßVÆ 9X4ŠqÑ™*~Å<Å§b<#YgZ”+ÌŠ+»8~î OìX

�Û‘ZIug)0uzy( 01XZô[gÎwÆ£ghƒä»”

ìX)6(

læÜzZáZô[ 01XgÎwÃ£ght™D�X

�Û‘ZIug)0uzy( 11XZ‰wNZ[»”ìX)7(

læÜzZáZ‰w 11XNZ[Æ‡b�)@gõz;š›ëÆMN~(

F)yzJÔm42 )2( Ñ¦Ÿm023X@gõz;š›ëÆMN~m76z89z471 )1(F)yz;Ôm223X@gõzJšm76 )3( Xo{›m746}ÆpÅ’p™Š~

ZH°�Z[ZÅ3¨Ò5åGG

G)5($zgZÑQ`1m82²sZÎŠ~m101z702Xëzò2kt`2 )4(m691X§]zðm691)6(§&·~m78Xëzòz×`2m252Xëzò*gt`2m66)7(F)yzJÔm261

162

�Û‘ZIug)0uzy( 21X§]Z#~»”ìZzg‡9�qÃæuHìX)2(

læÜzZßVÆ 21X4ŠqM\~GZÔ~§]

�Zzg+>zsxF�X)1(�Û‘ZIug)0uzy( 31X

Æ4Šqgz£gÎw~ÑuZzg$®ìZzgZk»¤Z*zZZ

ìX)3(

læÜzZßVÆ 31X4Šqgz£ZÔ~Å™«z}#Ö¢zg~ìX

�Û‘ZIug)0uzy 41X(Zq>Å&:VÃZq„Ñg

™@ìZzgç~ÃØCÙ6'w&ìX)5(

læÜzZßVÆ 41X4ŠqZq>~Š~ˆ&:”&„ÑgƒC�Zzgç~ØCÙ6wZxƒYCìX)4(

�Û‘ZIug)0uzy( 51X&:VÆˆ'!Ñ¦»”ìX)7(

læÜzZá& 51X:VÆˆ'!Ñ¦Æ‡b�X)6(

ëzòz×`1m701Xo{ )2( @gõzJšm09z141XëzòZ0Š`81m243 )1(²sZÎŠ~m06XZ°zvî EG )3( ›ZiÍ0ß~m553$ÑB}é ESXù·g‚b·zjg~m8z01

CZÊ-BðE_ZÑsð)5(ëzòz×`2m512Xëzò )4( Zßt`1m871Xt'×Zgt‚m61ZIug`2m505XZIug»è<Øm59XàkZÆHÃt°XZÅŒÕät)6(CZÊ-BðE_ZÑsð)7('!Åq~

163

�Û‘ZIug)0uzy( 61X·uúi7kìóZzgZÏÃ<&ìX)1(

læÜzZá·u 61Xúi77_óúiÂ—!iZg~

Ì·u7˜RX�Û‘ZIug)0uzy( 71X

åúi~J6;B!0kìZzgZL¿Ã<&ìZzg*sÆ

n;B!0"ÃÜs<Zzg"ƒŠ{÷&ìX)2(

læÜzZá*sÆ 71Xnc*sÆZz6;B!0_�X

�Û‘ZIug)0uzy( 81Xåúiòóf[Zzg(Y~pZv!MzZi—)˜Ð(7kìZzgZÐ

<&ìX)3(

læÜzZáZâxúiòó 81Xf[Zzg(Y~Îg>ÃBÐ¬pZv!MzZi—)˜Ð(77_Zzg:<B�X

�Û‘ZIug)0uzy( 91X>zV~YDz‰ÜåZVÐ¬i}6;Bg‚ìZzgZÐ<&ìX)5(

læÜzZá>zV 91X~YDz‰ÜZVÐ¬i}6;B7gnX)4(

¸whm26+>Z#m751XZ%sZ#Ö»Zm87 )2( ·~úim271z371 )1(µ3©0î GEGG+>Z#ÉÒo-÷

IGE†Z+m0†Zv0!i)5(·~úim041 )4( +>Z°Îw )3(

164

�Û‘ZIug)0uzy( 02X*Z,ZsÃZ”¢zg~&ì)2(

læÜzZßVÆ 02X4Šq*Z,Zs<7Zzg

™ä~Ãðw`7X)1(�Û‘ZIug)0uzy( 12X

Æ4ŠqZâxÆúÃB7−�Ûnì%ÃBÆÇ~Åúi!ëìX)3(

læÜzZßVÆ 12X4ŠqZâxÆúÎg>ÃB7−zZZ7XZâxÆúÎg>ÃB:7"zZáÅúiŠg„ìX

�Û‘ZIug)0uzy( 22XÆ4ŠqZâxÆúÎg>ÃB7ñ%gÃq~�áïƒäÐg«7ƒCXÅ<å XEZz{g«Šz!g{7ñX)4(

læÜzZßVÆ 22X4ŠqgÃq~YzZáÅg«ÑgƒCìX

�Û‘ZIug)0uzy( 32Xgpy~&Zzg)gpy~Zqg«zFZŠZ™@ì)6(

læÜzZágpy 32XZzg)gpy~&g«zF7_�X)5(

ëzò2kt`1 )3( gÎwZ™x»§iúim38X²sZÎŠ~m03 )2( µ3©0î GEGG+>Z# )1(Š2gZ

Å.3§öGG

m111X4wZÑ'Zg`1m331Xëzò2kt`1 )4( m893X²sZÎŠ~m62m694X²sZÎŠ~m62)5(Z†~ZÉ43ðEE>ZÉÒo-÷IGE·™1ã)6(Š2gZ

Å.3§öGG

m441X²sZÎŠ~m33

165

�Û‘ZIug)0uzy( 42X-~ÜsZqZfZy»‡bìŠzu~ZfZy»”ìZzgZkÃ$®

HìX)1(

læ¶zZá-~ 42XŠz)2(ZfZâVÆ‡b�ZzgZk

Ã<B�X

)0uzy( �Û‘ZIug 52XÆ4Šq-Æ[~#YgZ”+Zzgô/™Zxñ»f™™*$®

ìX)2(

læÜzZßVÆZâx 52X-Æ[~#YgZ”+Zzgô/™ZxñZ�»f™™*õB�X

�Û‘ZIug0uzy 62X)02(g«<FZzôÃ$®H

ìZzgå)8(g«FZzô7kìX)4(

læÜzZßVÆ 62X4Šq%yFZzô)02(g«ìXÑ™*~Ð³M`JKwZxZzgKt~

Ñp~ÜsZzgÜs)02(g«FZzô„7SYC

ìX)3(

ëzò*gt3m58z78XëzòfYy`2m971 )1(@!îGGZ

Å+£å~`1m011X4wZÑ'Zg`1m351 )2(g‚!ZnZzôÉÒo-÷

IGE¾‚ÝægkKt~z‡èæÜëg{Xg‚!bßÅ+=çXÝxgÎw )3(Š2gZ

Å.3§öGG

m241+>Z°Îw )4(

166

�Û‘ZIug)0uzy( 72Xúi»i{—MzZiÐU7k

ì)1(

læÜzZáúi»i{ 72XM×MzZiÐ7_�X

�Û‘ZIug)0uzy( 82XÆ4ŠqúgÂVZzg%ŠzVÅúiÆ§i~Ãð�Ût7Ét�Ût™äÃŠ+~Š4B�X)2(

læÜzZßVÆ 82X4ŠqZqŠgt~~ÅgzÝ

~úgÂVZzg%ŠzVÅúiÆ§i~�ÛtìX

�Û‘ZIug)0uzy( 92XÆ4ŠqZâxZ1�ò9:+ö EXó%Yó$�ZzgeZ{¸XZof!vX)4(

læÜzZßVÆ 92X4ŠqZâxZ1�òZâxZÁ

�XÆ•ª#ÖJg�Ð)3(

#YgZ”+Æz{Z©x� 03XÀmÑÜÆÜs¸Z#ÖäZyÃgŠ™Šc)5(

læÜzZá#Y 03XgZ”+ÃÀmÑÜ»�ÛâÎŠZg

B�X

ëzòz×`2m25Xëzòfñug`5m251 )1(Š2gZ

Å.3§öGG

m151X+>Z°Îw )2(@gõz;š›ëÆMN~ )3(

ù·£Ñ]6ËY{m845 )4()5(àkZÆHÃt°!k5Ïî JGZÅŒÕätm701

167

�Û‘ZIug0uzyÅ�†Zß;[òÐ#¿�á{Z�³LòÆ‚BZ´Y®Ð*îGZvÅk±äzZßVÃZ

Zômäz;!È™$*xHÂZÏz‰Üz;!ÐH%ZŠ¶ZzgÀJÆ)ª+z;!ÚÃZLÐŠzg™äcHH�:™DgìX1z‰Ü¦gäÆ‚BZZL'×ú)Ãc]Ã;ä»ñµxƒZÂZÏ%Š}ÃŠz!g{9Z™1ZzgÂz;!&)ª+ZLaÇàBÔZ[Šz!g{z„ÂZLaZEw™ÆŠcg²[Ð„â‰Ñzq™Š~Zzg²!gcßVZzgeZ°zVÐZK

%Š{’q~YyaZÅX®Z…Š9tì�Zkðz@�Û‘»z;šÐHmìZzg

z;!�ZzÃc]ÐZ7¾ŠgZ·tìc²[zYÅM\V~ŠðwÑ7™t!i~¤ZCZß¦J™gì�ÂWN¬z;!’qZzgZyÆmZ]6ÃeZBXQ�Û‘ZIugÆZ¾Znz£œ6Ã™,@�

|zZãƒYñX�ÃZ“¼ÃWD�¼Šï�t!i~¤Šð�î

)ª+Æ„LŠZgZ?xóÐ�áùƒäzZàÂ[LL@gõz;š›ëÆMN~óóÆ'eZË·0ÄZŸ$�çG·0†Zß;[ZzgMw:ŠÆ�ZÃc]Æ!g}~˜��ZZ0:ŠÐÎZwƒZ�M\ßvZ2ZgfZCÆ‡b�ZzgZkÐ~»Ÿƒ*ÑixM@ìXÂZrV

168

ä�Z[ŠcçfZvëßvÂz„ë��Zâxâòä¹å�Z2ZY¥xì)ªÂZ2ZYÂ¥xì(pZkÅª!wì)ªZ2ZY!g~¬\ÅH

ªì˜]_0î LG~ÐÃòìªz{¾§b˜~ì²l6´ìc7CÙªëÐ!wì(ZzgZkÆ!g}~ÎZw™*$®ì1Zk6ZZyÑ*zZZìXQ‡èZ²g¦ä¹�M\)z;!(ßvGzV~gÎwZv-ZvmzÅZzgŠzu}ZmYÅi0ÏÆ”�?ÂZ0:Šä¹çfZv

ëÂZk!]Æ‡b��gÎwZv-ZvmzÅZzgŠzu}ZmYGzV~i0{�ZzgZyÅti0ÏßZYÅi0ÏÐÌZdìX)1(Z[ZyŠzâVÃc]Æ'@Šc§²[~ZLW\Ãz;!Œ™z;VÐiÃ>zßw™äzZßV»o{Ì%X

)ª+»§Z6zW¤Z°×yZKÂ[W�o{_5ÀŸ/õ GG~qì:LLZv¬à²l6ìZzgZv»²l‚]W�âVÆZz6ìXóó)2(

H§ŠìÔZ0:ŠÂ�Ûâgì��Z2ZYÅª!wìZzgZyÆpu!‡°{òÌ³™gì�X

2)ª+W\-ZvmzÅÅ§]°ZÅ¬.çGEÆÌ”�X)ª+Æ�·

+B-öGGÍ0ß~o{§]ZÑmY:Z?xÆ0-VÍCÙZ]ã�ÛâD

�:LLto{ŒÛWyzugZzgô/™ZxÆZ)qÐ!ëÔgŠ~Zzg"»gìXóó)3(

ZÏ§bZZ0:ŠÐÎZwƒZ�W\¥.çGELÑ-ZvmzÅZzg

)2(W�o{_5ÀŸ/õ GGm93)3(o{›m843Ô„ŠZgZÄBo-ö

E @gõz;š›ëÆMs~m04 )1(

169

ŠvGzVÅicg]ÐI™D�ÂZ0:Šä¹çfZvÔ�qÑ<~U"ìZkÆZïgÐZvÅC{X)1(

Š&ÀŸ/õ GG�Z#èEEL:Š)z;!(gzRZÔÅicg]ÃYCgì�ZzgfgZ)ª+ÅgZt%X

¤Z°×yqìLL™ÆZmYzZz1YÅGzVÅicg]ÆaY*IìXóó)2(

ªZqY»xc™**YìÔHp[¹!ZÏ§b@gõz;š*òÂ[Æ™�1516Z3ÿXL¢{-ê

GGÆ*x�»

âÜHŠìT~�·0†Zß;[¦~�ÛâD��Ñy0\B-êG*ò

¿äí6Z+!ÂV»Z²ZxÎcì�÷~i!yÂ—÷}zëzáyÐÌ7¦g,X‰Zy»tI�~èZ4ï XELZg‹ÅÂ1VÃ™cŒÛZgŠêƒVZzgHƒV�ßvbÎ‚wÐËè<Ø67�ZzgZ¿Š»Šú~™@ƒVÔÇÅ=¢zg]7ìZzgHƒV�fY»Z%s¤ìÔ�)gÍV»zañ}ZÐ»�ÛHƒV‰‰‰¥.çGELÑ-ZvmzÅÅicg]ÃwZxHƒVZzgzZ−+z){Å

GÅicg]»”ƒVX�)ZvÅn3ñZÐ»�ÛHƒVÔZ0ÃgnZzgZ0²!Ã»�Û¤ŠZ}ƒVÔŠÑbZ<Z]ZzggznZ°c±ÜÂÁ°ŠêƒVXZy

cZvÂ0u ‰f³v³ßÔa„]e`j^áÂ¿nÜ Óx)b»�Z[tì�~HƒVìÔt¹(ZcyìX)3(

)2(W�o{_5ÀŸ/õ GGm112 @gõz;š›ëÆMs~m141 )1(m751 ›ëÆMs~ (@gõz;š 3)

170

ª�!5¾æ ELÇ7ÉpŠª�ZzgZÏÂ[Æ™766�ÛâD��øgZ!hÓÀögc}UÆ_.ìXZkÆ'@|Z])ª+»Ãt5±�ÛâN

6zWqƒ·GZ÷)”îGZ−ú>ÇÅtÆÄZyÆ�g¶§Zi�:LLo}Å�yZÒV·Š-VZzg|ÇV~‰z„›âV~aZƒ_�tßvŒÛWyzugÆgz×ŠÑbÃgh™ZLpŠ‚�èI§ZîVÃ'wzwZx»Z(gŠ}™ZyÅÇÃZipŠZLZz6zZZKÆ�ZzgìZL

fYZzgèI§ZîVÃg[¯*Xóó)1(�Û‘ZIugÆZqZzgczs¬Ý6zW¤Z°×yË{mÝÅ§sÚÆÜs-VÍCÙZ]ã�ÛâD�LLËZâxÅ§sÚ™ÆZkÆ*x6è<Ø¯**YZzg�Û‘È~ÃƒZŠ¶ÆáZŠsìXóó)2(

Íc)ª+Æ4Šq�·0†Zß;[äUè<ØÃZ(g™ÆZq*Y»xHìZzg�Û‘zZgeÃƒZŠ~ìp)ª+t!]:Š~²[~

Á™7ë�IŠZ*yzp„ÈƒYñXZ[Zg‹ZzgZyÆª+�·0†Zß;[Æ4ŠqZIZwzZû”îG~Ð�ZzgtZ3ÿXLhª#ÖJg�Ð1Ñf)¡Ò5Ïî G

G)ª+Æ4ŠqÇÑuìXZkaz;šZzgqìZzg)ªeZzgÚìXZômä�á{Z�³Lg¶ZvÆ‚¹VÃz;!Æ*xÐ$*xHåZzgz;!±)ª

)1(‚Îg>Zp/m831„ŠZgZÑ0Ö)2(W�o{_5ÀŸ/õ GGm592

171

Zkz‰ÜCÙ¦7åX¸zzì�)ª+Æ§ZîVäz;šÐÜZg~»ZÖgHìXñÑ*zYZvZ%<~˜�:

LL·0†Zß;[Ð…q�ázÃðÚ7ì‰‰‰@g:VÐU"ƒ@ì�øg}¸ÇVÅ§bz{ÌZqªå‰‰‰ZzgUåXóó)1(

1Z[aè²[Š*Ð¢ŠZ]zZh�ZkacZ`g!ãÔ¤Z°×yÔiÛZiðZzgqƒG‰|Z]ZÏ�†Zß;[Æ�}7|gì

�ÀJT»*xúÌÍZgZ:åXÐŠzgqìÔŠcgy~ÇÃÑuë�Zzgª+Ãæu1²[~Y™ÇŒ»;g0YCìXZŠOZômÐ%Z¬]qÝ™äÆaÂz;!ÐZý'P]™ÆpŠÃ�Û‘ZIugÆ

Þvàæaênçá îg6gZe™zZD�ZzgŠzu~§sZI²[ÐY™ë��yz0u~ë„z;!�X Êoe¡�]Öãß‚

ª+Z¦sÐ�|¸ì�)ª+äÂ©zg‚ªZLa„{m™

g¿ìz{ZLâÎòƒÃæuZzg$�B�ZÏ6'7™sîg6ZyÃ5eD�ZyÐïbÃ*YŒÛZgŠï�Ô)ª+ÆZq�gzÇg¬ÝÔZ1“g†ZØŠgygz~™rä{mZkX6ZqÂ[èì

ZkÂ[ÐPjZáÜKYD ZZ‰n³ûè]Örß^áeÛß^ÒvèœaØ]ŸmÛ^áXX

�X

)1(ZIug»è<Øm99

172

4eZ{Zzg�Û‘*äÐ{g`�ZyÐïbY7†ZØŠgygz~™r˜�:LLtZ%gz×ƒ[ì�hè<ØZIugìZzg!¹ÑLZzg5�Â

ZIu(V6zZZì�ZyÓxeZ{�ÛVÐƒZzgZyÐZ%oé�wZzgŠ´©]:gOª!ëè<ØzZßVÆúúi,:7³ZzgZyÆ

»i{~�áï:ƒVZyÐsx:BZyÐoœ:™,:ZyÃZK±HVŠ,Zzg:ZyÐBóóX)1(

MÐ˜�:LLª+ÃÆCÙŠz�ÛºŠ-È~Zzg'w~šµeZ{ZzgZIu(V‰›y7�óóX)2(

'×h˜�:LLpZmÂY…�~úZxÅ{§¼²n™@ƒV�ª+ñ�Š{Škz9Að EXVÐeZ{Zzg�Û‘*äÐ{g`�XÐoœY7ìÔzzZzwt

ì�ñ�Š{!V~Ç—0ðYCì�uZuwZxZzg*YìóóX)3(2˜�:LLñÑ*Z'Z�(ÈKäg‚!�Û‘*ä~t–ì�*ä�Û‘ZIugì

Zzg!¹�Ûºˆ~aZƒñ�ó'ZÏ§bñß~·™r�*¥SäZK>]~!VÃeZ{Zzg�Û‘*äÐ{g`ŒÛZgŠcìóóX)4(My~-ViCÙZÉ™ZL»ÃúŠï��

(<îGZ„ym11 )4( (<îGZ„ym5 )3( (<îGZ„ym5 )2( (<îGZ„ym4 )1(

173

LLC�Û‘Zzg*äZIugì!¹ƒ°ZÜgzZÅi«çG�®Zoœ�Û‘*äÅM:~ƒãecZI$®Ð:ƒ@�#Å‹ïGÑix:MñóóX)1(

�g)ªœ;¬Ýœj™rÃZ¦sZzg}4Ðšzz»ÛìÔZrVäZKÂ[~Z¦sZzg}4Æ0p[iCÙZ†ìZzgY½™"

uz0yZÃ]Zk~½~�XPjZ!Y]5±�ÛâØXœ™r˜�:LL~(gZk!]ÅzŸs¢zg~&ƒV�M`}ÃÆ*xÐ�Z\gÛZ�g)Šw�äzZà!ë!ÂV(»ù·Š*~“ƒñ›âVÆZq{ÃeZ{™ä»ñZ0g;ìXZk»ZqÂÌ|]ZâxZ1�Ð

m7g‚óóX)2(MÐ™˜�:LL=tìÅZYi]ŠØ�M`}4ÅMh~�ù·Z\gÛZ�gøg};V%z`Zzg�áùìZk~ZqwsÌ¦*ZâxZ1�ÐU"7HYYZzg:M`JÃðU"™äÅP]™eìÔZk£x6"Z(gòáÅZkeZ�iãZzgg�ÅZkÖiãÅŠZŠŠ¶ÃYeLìóóX)3(

'×h˜�:LL¤VÆ¿Å™~ƒðLL![Z;óó»�7ŠZ|]Z1�òäÎcå

ZÏiâ:~!gMzgƒZ�My~ëzò¬K~ÅŠÎ,¢Æ,,]~Ìåîg67�eóóX)4(

ZÏóm213)4(ZÏóm213 )3( Z%½Z#Ö»Z˜m41 )2( (<îGZ„ym32 )1(

174

)ª+Æ¿!�gÅ|Z4ÆZ»'ÆÐâZ[œ&Œ{y™r’k�ÛâD�

LLZkiâ:~Zqà]IZzggc»g�Û‘äÀ1ì�CÙnÅ{ñVZzgÕ÷Æ!z�ŠZLaŒÛMyzugÆDZzgZk6¬ïƒä»ŠúhZgìÔqÑèZIDz¿ZzgZI²ÃyÐZkÃÃðm7Yèt�Û‘LLZy

ExMDóóÐYIìXÅzZ/¤ÅïELugÆaZk®ÅŠ~.e¢zg~ìXZkÆ‚B‚B„t�Û‘ZyLLEx¬DóóÐÌYIìXÆ%§&<6½ÅÃðRö7ó}ÜsÔèÔ¹ÔçãZzgÒyÔpY<Šzu}¾Ñ]Zy~0ñYN'ZÏa?ZyßÍVÃŠdÐ�t¡ZÖºugÅÜ6Zr™D�ZzgugÑpÆûZzgZkÆçãz¢�~¨gzpnÅ§sÂz7™DÔZy»áyì�¡ZÖp»Ü™¢„»°ìqÑètìw|ÐŠzgìYV�ugÐ°ŠÂugÅûZzgZkÆçã~gz„™*ìÔ:�ÜsZÖºugÅÜ6Zr™¢Ô:ƒÐ¬Âug~Zk»úìQZkÃi!ãcŠgìÔQZkÃ'ìÔQZk6¿™*ìQZkÅízZ�á®ìZzgZyßÍVä�ugÆÍhZzgZkÅízZ�á®6Zr™1ìugÆcŠ™äZzgKÆ%qÑèZk6ZrzZ"g™h»ÃðÃZ{7:ugZkiâ:~”V»7−7J*g{Šì:

�Zôƒ¢»z{ZKƒV~…Qgì�X

)1()2()3()4(

175

ZâxçZàòä|]Z1çyÐÜHì�z{ZqŠiiZZ0Z£òÅ>~q¢ƒñÂƒÐ«ug�ZyÐ”z{—g~»Zg�áŠå�LLMŠòÆZsxÅZYð~ÐìÔZk»"»g»ñVÃghŠbóóXM\)tugÍ™(

9}ƒ‰Zzg�Ûâc=¸ug»°ìXZ~ZkÐÃgrƒVÇÂŠzu~ug’VÇÔ=qßÍV»�qZ(ƒ@åÔgìtYI))ªÔ*�(ÂZy»ugÆ‚B(}Ð(Z|u�tì�tßvPZ,)bÃZ(g

™f��„ŠZ]ÆZ0g$+Zzgö$ÆâÎZ%°�ç5]Ð0)b��gzi%{7MD�ZyÐZ7ÃðzZô7X

ZzgZy»‚g}»‚gZZnqug�tì�tZkÜsÃÜ™DgT��Z[$+Zzgö$ÆŠgxy„ŠZ]ÆZ0gzZµƒZì:�ZNŠZ]ÆZ0gÔZÏatßvZk![~Z[ugÅYõ6ÄÐ"¾{Zzgç5]Æ!g}~ugÅ™1úÐ*zZ��ÔZ,„òZzgZôƒòÆZ|[Zzg§iÆ_.ËZqXÆZ5Z`ZzgËZq¬

ÆZ^o6Ì‡Šg7�óZzgZ7ZkÅÂ=Ìùƒ�tug6¿™äÆOñi!ã¦ya6Zzg<ÅZnqÆOñ-ãNzV6Zr™D�ZzgQZkÆÐŠ+ƒä»ZNŠgn�Zzgz{Zk!]6pl��›âVÆŠgxyúg{YäzZàúgÂVÆ‚BƒYNZzgtZy~ÐCÙ

ZqÅ¬Š]ìÔZ÷ƒc¾dÔHg„ƒcFgÔ~äZyÃ!g;Miâcp~äZy~ÐËÃZ(70c�&™GÆ§i6½ÅÃðgÉƒc

)1()2()3()4(

176

z{ZIZZyÅ§]Æ_.¸ƒóÉ~äZy~ÐCÙZqÃhŠ*~çÔZzgZkÆgŠ~‚iz‚ây~ºtÔY{zâwÃ¦™äzZÑÔ'wzwZx

Å×Æ%âwÅÑÓgpzZÑ0cÔZsxÅ‹kÐ{àZ¯‚ÔZzg¬x›âVÅÚÑkñßÍVÅ§b¹�Šw0cXÄ

~äZ7e„Š~Q~äZyÆ0¨gz„HÂí6gz×ƒZ�Zy~Ãð#b7ì

Zzgz{x#b0ñÌùT»¸w÷ÆZzg÷¸wÆ#³ƒ!'Â‘t~ÐƒÐ$F ZZ�³†]Öf†mäXX ~Å™D�ppŠ ZZìn³†]Öf†mäXX

�óóX)1(: âZ[™rPSzV�ÛâD�

LL{ZtZ%Z•ðÀzë»!ì�tßvZLM\Ã{Øñu¤ŠZ…�ZzgZLâÎ~ƒ›âVÃæu$�ŒÛZgŠï�ÔqÑètpŠZ•ð

ïZzgŠ+~0™äzZá�''°Štì�tZ,ßv�X»Š9M\VÅ:Zzg‰VÅPÔYâVÆ™[ZzgŠÄÔgzjVÆggÔlV

Æ§ZzgŠßVÅFg~»!ìZ¤?ZyÐZ»sÅ!]™zÂZyÅÅZ»sJw7™,ÏóóX)2(

ZZ]Ö³³v³³_èÊ³oƒÒ³†]Ö³’³v³^| tîsF+Z½kâZ[™rÅÂ[Ð1Šì�²!~ìîZªÆpsÐZÝ²!„g]7è ]ÖŠj³³äXX

ˆÜsZkÆFÀ6ZrHŠìóZÝ²!Â[Ã7"Ð¥xƒ@ì

]Öv_èÊoƒÒ†]Ö’v^|]ÖŠjäX”PQM(QQM )2( ZÄB�îG°f™Z7bZÅk0îGm251@451 )1(

177

�âZ[™rZyßÍVÆ™ŠZgÐ¾Šg6.yÔâZ[™räZyÐßM™ßÍVÆ‚tZy»™ÙÅwŠcZzgZLZ•ð™[z"ì»ZÖg™ŠcX

‡gMHx!tÂâZ[™rÆiâ:~aZƒäzZá)ª+»qwåZkÐZ0Zi{Ù�ñ�Š{ŠzgÆ)ª+»HqwƒÇ?

ñÑ*†Z(g™rçâ~Zg�áŠ�ÛâD�LLøg}Zkiâ:~Zq�Û‘*9ZƒZì�Zn»ug»Šúòg‚ìZzgŠg|z{ßvZn»ugÐ)g}6�Ô�uh�xzîÆ;V

©w·�ZyÃZŠÌÏŠbZzg$zgb6%ŠzÈŠï�Zzgô/ÆZZwzZdwÃZq"¤‰ÜÐ‡âyZzg"âgÐwÆ:NŠï�X

ZzgZy6ZL"ƒŠ{ìßVZzgFg„zVÃlx™D�ZzgZC*x[gn�q�ázÔZvÅn!¸ßv��Ñ<tt)ÅuÈ~(Æ¶yÃ¤ZD�Zzg$ÒïGL743©0î EGEGÅãŠzVÃG™D�Zzg]4ïEGLÖtÆ¶âVÆSD�ZqŠg%·Ãgh}ƒñ�ZzgµZÑ‹ŠMUgÃ9ƒñ�ZzgZyÆŠ«™äaz{Ò¯D��XÆaË¢™äzZá»Ñbœg7ƒ@Zzg:Ë¸ð»uZÞìóóXZÕ)1(

âZ[z©Z²âV™rg¶§Zi�LL)ªzV»¤z{�ZLÏZIugë�ZrVäZ+

ëzòfÐugó`7óm08 )1(

178

MiZŠ~Z(gÅì�)bZ)¦ÅÌ6zZ{7™D:x™Gô/Zzg@ÉÅXŒÛMyÅ‚¹Æfg)ZKðâãÅ™D�XugÑp~�‚M_ìZkÃÌ7FÔ�Û‘ZIug�úZxZIug»tqwì�ZrVäÜsg«h+ZzgM}!ÄA=çEXÃZIugÆƒäÆa»°ŒìÔ!¹ZzgMŠZ[ZzgòZzgZÜtt~Ð¼È7ÔÕÑ^ZíZYÐ!u

7™DÔZ[$+gçZyZv:Z�ZzgZz1YZvZzg|Z]ßBÆh~"ZŠ!ZzgøqÆÜ]i!y6ÑD�ZLÎZÓx›âVÃæuZzg»�ÛB�!]!]~CÙZqÃæuZzgG6„ÈŠï�óóX)1(

ñß~†ZØÎ˜ågz~)ª˜�LLM\*xÆZIu(VÃ:Š&ÀŸ/õ GGYè°iâ:ÂÒ]ÐZ,„ZI

e³†ÂÓ‹Þ`ß‚Þ^Ý �c e³‚Þ³^ÝÒßß‚åÞÓçÞ^Ú12ß‚ ugBäzZá��ÆáZŠs�Xóó)2( ‡Þ,oÒ^Êç…

‡gM™Zx!M\ä)ª+ÆâZ[™xyZzgŠvfYÆjZá5±�ÛâñÔgÙ�z{)ª+ÆgztÐ¾Šg*ÑV�ZzgZk|»

AŠwÐZ‹Zs™gì��ZyßÍVÃugÐÎZñpÐi·)bÆÃðé7XtßvÜsZLM\Ã›yZzgñuB�ZzgZLâÎZ!¹ƒÃæuZzg$�ŒÛZgŠï�X

™Zâ]ZQgm1 )2( ¸]Z�gó`2óm19Â[l )1(

179

![¼

�Û‘ZIug)0uzy(»ÑZ§Ð<cZíZ¾Z#Ö

180

Fu<¸—{6ÃðñZ~{7ñß~zYZvZ%<~™rÐÎZwƒZ:LLÃð¿�ÛnúiZŠZ™}Zzg<¸—{c)¸—{Fu™Š}Â}ZÆ0kZkFu<»HñZ~{ƒÇ?óó

ñß~zYZvZ%<~™rä�Z[Šc:LL�VÅzäg«ŠgY]ÆaìF¿òÐg«ŠgY]~¶gSìñZ~{7ƒÇZy�áYZvóóX)1(Z[)®¾!YZIugÆ?†Zyg™rÆPëzòÌ5±�ÛâBX

‚gc0îV™ÆÎ*YìÎZw�122:H‚gc0îV™ÆÎ*Yì?)2(�Z[�122:jzZáÅ+Z¤Â34è XGEL~:ƒÂŠg„ìZ¤ƒÂŠg„7ìÔ+Šg„ƒAÌZaz4%y§i¸ì�‚Å§sìÑwÅY+uƒ†[ÅY+cƒVT§b%Š{ÃG~tcY@ìÔZ¤ZkÆÜsgÇÂ%y7YìóóX)3(

âZ…zò[>ÆFu6k{7ÎZw)3(LL‹ì�M\)?†Zyg(ZzgM\Æ¥úiÅ�VÃ

ëzòz×ó`1óm726)2(·¬ÔZiZ1CÙ)3(ëzò*gtó`1óm031 )1(

181

¢zg~:™™77_Ht9ì?ZzgHw~:7"~Ãðw`7?�zZ?xM\»4†Zv_Å#2831|óóX

�Z[)3(:~c÷}¥�VÃ<™™7_��ÛnczZZ7Y…ÔÃð¿ËzzÐ~:7ñÂNZ[ÐøzxƒÇÔ»�ÛcÕg:ƒÇX

—g-ZvmzÅäZqZ²Z!ZzgZq¦~¿ÃÂ©ÔúiÔgzi{Ôi2>�ÛnÅZŠZ56

!¨Ñ÷E

ZzgM�Ûâcåó2M8g-ZvmzÅäZk¬ÝÃ��Ûnúi7|™Â[z<ÆŠgkŠ¶~zsƒY@ìó¬$6¤Š~ìX

)1( �Z1·†ZygZâx)®¾!YZIugÒZvÎZŠîñgQ3#2831|óóÎZw)4(:Ñ-ZvmzÅäòÅ~LFuÅ�?âZ…z<Æ

Fu6k{Â7?�Z[)4(:âZ…zò[>ÆFu6k{7óóX)2(âZ[œ&Œ{y™r’k�ÛâD�:ZZæ]ÖŠ³ßè]ái³Ó³çá]ÖŠ³ç…éeÃ‚]ÖË^ivèæeÃ‚�ÚnàæmÏ†œÂ×oi†ing

)3( ]ÖÛ’vÌæÖçì^ÖÌq^‡æ‘xe¡Ò†]aèXX

Zzg<tì�)5ðYäzZà(Îg>ÔÎg>ÃBZzgM}ÆˆƒZzg)!¹ÎgÂV~Ì(ŒÛMyÅFKÆ_.7ñXZ¤FKÆÜs7JÂÌYZzgš™Z>Ø9ìX

úiÐ?Ø™Šv�VÆ0)ª+ÆZ»'»§i¿Ì5±

ëzò*gtó`4óm54X94)2(ëzò*gtó`4óm53)3(4wZÑ'Zgóm38XfZ!ZÖg )1(ZÊ-Bh4èG

GEóm84

182

�ÛâDáXxV2k@™rÆZq�á¤Šñß~s#ÖZvÞZ‡g~™rÆ™riZŠ}ZÅÞZ‡g~™r˜�X

�kDÙZgZÑ°h$LLZy)ñß~aZ£\;ið XZã�á¤ŠxV2k@™rÔ*�(ÅeÃÒ�Æa\;ið XZyÆZqdiZzgŠzªqgKMñX)®ZIug~Zk�áŠ~

™rÅK~Š˜V ]ÖÛ`^Ý Ú‚]… Å(SŠðx¶X~ÌzZ−™rÆ‚BïbåX=ÀƒZ�$�kDÙZgZÑ°h$HgHŠXzZ36ZëÎZgƒñÂ~äzZ−Ð¹�ZkŠg$Â<ÆÜsìÔøg~KÆ¸fyqYÚZv6@[¥SÌ‚B¸MVäZ�Š·Æ˜Š~ñß~Z÷Z»‚BŠcåÔsÔW@ZzgÎZñZvÆËÐ:egäzZáÔ÷~!]Í™1á�!

Lñß-V»qwíÐ’!¸ñß~·aZzg‡è�·Zzg#V#Vøg~K~ZqŠyÆƒñW™gìÔXtðƒZ�{U}Z~ÎZñZvÆËÅWÆa9Zƒ*Y7ìXZÏŠgxy~âZ[œ&Œ{yM‰�Zkz‰Üêû~gT¸Zzg)®ZÏK~7_¸Xt‚g}ñß~ZyÅWÆa9}ƒñ‰ÔÜs~´ƒZåZzg|g;åXó

âZ[™rä7Y�H!]ì?~ä‚gZr‹cz{Ì|7}Xt]á]Â³¿³Ü]Ö³ß³Ó³³^|e†Òè]mŠ†åÚ©Þè!EMD ñß~ëÃÂug‹D��

Túg]»$Áƒz{'•zZàƒCìZzgpŠZK@V»$ÈðZD��kDÙZgŠbgucóóX)2(

)2(âZŠgZ]Ôm481 …æ]b]ÖfnãÏo!Ú�Óçé”TRNÒj^h]ÖßÓ^| )1(

183

ZyjZ!Y]ÐU"ƒZ�)ª+ÆŒV5mZzg—{�VÅZŠZ5¢zg~ìZzg:ZyÆghä6Ãðk{ìÉ<ÐUƒZ¿

š™Z>Ø9ì(z{Ì7XpM}!ÄA=çEXÔg«h+z){XÆïƒä~ÌZ#Ö»Z%sìÔz{ZyÆŒVZkŠg¢zg~��Zy6¿K%:ËÅúi9ìZzg:ÃðZyÆ%·~0YìÔZy!ÂVÐªCÙƒ@ì�t

ßvZ§Ð<~47Zzg:Zy»ÑZ§Ð<ìÔZy»<Ã�Z%°)bÃƒZŠbìZzgCÙZk»x»Z«™*ì�ZIZw»©wìX

!©}å GL&òGª)®¾!YZIug6zW·Igu)ª+ÅZqf~)®Ô)®¾!YZIug6û{™Dƒñg¶§Zi�:

LL)®¾!YZIugÅãŠÜsö$Å#¿6g¿¶ÔÜs¸Ñ7É’qW@+ª¦Z£'w~Å’qÅ#¿™ÆZômÃpl™ä»Ñ©VåT»ZÖgZk§bHŠ�ñß~†Zß;[Mã™räZLZâxƒä»ŠúòHZzg‚B„t¹�÷~³7™}Çz{˜ªÅñ]%}ÇóóX)1(

�Û‘ZIug»*³D÷Z'Z�(ÈK™r˜�:

LL)®ZIugZL*³ZäZzg)Zo*x.ŠfYÅ’kzVfYZ¦sZzg’qW@+m84 (1)

184

Zzg½kzVÐŠð�:3ñYèZy~Ð‰Â6Zä{gYZzg"D¡Zzg6Zä»ô+��»ôö»h#ZŠZ™äÆaZq.e�~i}Šzi?mÆ�Zôm~0ŒLLe-Z[Zhgzw±ZîZzgÓ#Ö™zÔ‘eZßZzgì™zóóÐ›âVÃZ%°)b~'w™Æ!bZ·t~g»z^Zzg›âV~SîZIug~

ƒaZ™*eT�óóX)1(

ÑLÔ‰ÐZzg#Å¨4èEGELx™GZIug

‡è†ZÑu™r{y7g~’k�ÛâD�:LLZkiâäÆÑLZIug‰Ð#5x™G�

|âYYZ°ÎwÐYI�z{Ú~gzZ�ÆÑZzgzZg_ƒñ�ÆªT§bÛ¬iââV~![ZzgŠr¬zÎtÆ¸Zzgæ45u{zi*Š‘»¸ZsxÅ§sZÏ§btYI$�ZIugZkiâ:~![ZzgŠrZzgæ4�5u{Zzgi*Š‘ooÆ$›40î EGEé¿Æ''

°Štì�gZ¢{3ðEE

GV~5u{¿ªCÙ™Æ|]ZZzg@ñÅ0Æ‚B°p™ÆxÃªÝÈ™ÇàŠ}Š,ZzgQTŠgZÒŠzi0‘;N

¼6zZ{7ZÏ§bZyYI$�»f[ZIu(V~ZqŠig«h+™}ZzgÇ»gŠ™}ZzgxÃQ™}éZâxZ1�òÅXÅZâ#Ö°ZÅ©ªî EG

)1(Z§YZYm63fZ!ïXFZzôm54

185

Z)qZ#ÖÆ‚BU"ìZzgQTŠg¬$ZNŠ~ZzgZÒŠZzgi0$©3ï GGGGZy~;z}(~pÙÐJw™D�ZzgZqfg{vMÌ7ƒDZ¤p

‰f³v³³^á]²(Ú³^]�f³ä fYZzg�YZIZwDÙZgŠiZyÃG™,CÙ¦7FÔZzgaçOZk»tì�z{è<Øz�ZZIZÅh40î EGzZû”îGÐò™ ]Ö³×n³×èe³^Öf³^…uè

óóX)1( Ê^Ê`Üæi‚e† ZnqxÐeƒ‰�â;:CLLZIugŠ‹óóÆZiñœZ1{y)tz{œZ1{y7�{0ZyÑhÆ�gzczsœzÉ�(ZK)®Å»gzZð6û{™Dƒñ˜�:

LL°Zß‰Üøg~‹ÔÝÅŠú]zVÆa7ÉgzBÔZMZgÅƒkÃ7gZ™ä»fg=0™g{ìÔúZxÃ"zs¯cYg;

ìZzgÝz)®Æ*xZzg£Ð�éHYg;ìÔT¿Æ0k‹»Ç{z£ƒz{¬ZkÆfg=²[Š*~-ìQZL»gz!gÃzW™@ìYèZk£Æfg=zmZZzg²[ìcJg‚ð¾qwM‚yƒYCìZkaZyÇzV6Šz!g{MäZzgå'ŒÛZgg�ÅÃÒÅYg„ì6�qD)�ZN!]ÆÂg}‚tMñ�ßÍVäZqŠzu}ÅN4rÔM'zgm~™äÔŠJ0àîäÑ‡â+ZzgÑ¦»çVÃ0âw™ä

~ÃðŸ!¹7g¿ìZzgM\ÃtYy™ª]ƒÏ�ƒÐ(~ŠJ0àZzgÑ‡â+%œ~‹Æ*ò™rÅ§sÐƒg„

Zp©zZw°gŠZIZÒŠzZ^”îGm262 )1(

186

ìT»™sÈtì�z{ZLÇ{6Šz!g{MäÆa"u�ZzgZkÆa�hÂhŠJ01V™gì�óóX)1(¼MÐ™˜�:LLŠ‹»qwZkÐÌicŠ{yZ[ÔŒV9.3œî EGGÆ»g)yÃu)MgZðZzgŠ´)®ÆâjwÃ6Zn{™äÔ0gK!i~;äÆ

aZEwHŠóóX)2(

)ª+ÆaŠð,œ~ÆëŠÆ»g*ó)®¾!YZIugÆŠzu}Zâx†Zyg™rä)®¾!YZIugÆZ°kŠ‹3531|~Zq[Zâg]7HåT~aŠð,œ~ÆZLëŠÅ}â]f™Å‰Ô¼}â]M\Ì5±�ÛâDáX

ñß~†Zyg™r˜�:LLaŠð,œ~Æë›ZWÅZëF+Zsò}â]Ô»[qƒ¯xg[Z°=gKZÅ+Cå$Zâxiâ:z©ŠCÙ{ñÑ*ZÒ`Z1·†Zß;[gèZvÅqòÂ©zâkZÕu[ZÅh40î EG‡ìZ^”îGZLiâäÆgg~äZLZ*Š�Z:xV™r%jxÐDÆ

0031|~æg�ŠZgZ2[zZÅh40î EGÅãŠàŠ‹~‡ì™Æ{ØŠgkŒÛMyzugÑzqHZzgŠvExMDz“¨Ò0î GGyz,}%zzz){Æeðw»7wÅÜÑzqHZzgŒÛMyzugÆƒDƒñZy

)1(CZIugZ&cm2âga0991Y)2(CZIugZ&cm5âga0991Y

187

6¿o{gg3*JxCcZzgÒy�Ûâc�Ã}%zzÑ$šïGGL

ZsxÆ!Ço°�ÔÂ[z<ÆƒDƒñZy6¿™*¡)1( eZ„ZzgwZxì>ZÀ'wÆƒDƒñòk3*“gzZìóó

'×h˜�:LLúiZZˆb¯Ä»FÀƒ@ìÔŒÛMyÁYD�XmÆÓxZIug1hðVÐá™�ZâVZzgÅgŠZgaJFÀ7_�XñÑ*@zbFÀ~z{¬xûŠ‡ëÒy�ÛâD�ZzgÑuz$®Åz{Äh™D�Zzg—Ç*‡h»z{Å`ÅŠD�Zzg

}ÆyZ[Zzgn})bÅ�ŒÛMyzugÆuZuÜs�z{èyZ[™D��!hz�áhZzg"��á‚¥Åi!yÐ4yZvZzg!guZvÀìóóX)2(

Z¦sÅZMZY~úi7"Åzz)ª+ÆaŠð,œ~ÆëŠZWÆ7D†ZBgË!VÆ

úúi7"Æ0ZqÎZw»�Z[Šïƒñ-VÍCÙZ]ã™D�:LLZIugÅúi)ZIugÅZMZ~47XZ¤<Zzg9

ÝÅZ�á®Å{§Z¦sÅZMZY~úi7SYñÂYHÉ¢zg~ìYèM\Z¦sÅK~Y™9§iÆ_.9zç™,ÐQúi<§iÆ_.M}g«h+Ð7³ÐÔª+Ã•<Åúi»DƒÇz{M\ÐŠgcÄ™,ÐM\ä

)1([Zâg]m31)2([Zâg]m51X61

188

M}YV½Ôg«h+YVHM\ZyÃ�Z[Š,ÐÔGzZßV~ŠkƒVÐÂZqÂM\»qòÌƒÇXZk§bM\»Ý“ÇXZ¤Zk7g~»gzZðÅÈzP]:ƒÂQM\ZIugK¯äÅZµZµÃÒ™,Zzg@ªxKZKúiy67³óóX)1(

Zq)ªzZ÷»™Â]ÁeZvZW~™r˜�:

LLÉZãÆTD~÷ZªxåZk~ZÒZIug„M!Š¸X~ZÒ(YÅúiÆZyÆ‚B„KÐzZ:Mc™@åXZqgziZqzZ÷™rf[Åúi~�áïƒñZzg>}~YDƒñÌg«h+™D¸X�áh"~ÅzzÐcZy»

ÝƒÇÔúiÆZrVäz÷Ì�ÛâcóT~ZrVäZ¦sÅFŠh�ÛâðÂ~ä²nÅ�ZkÅÃð¢zg]7ZLÝ»Òy»°ƒ@ìÔí�¼lgåZyÅ}#ÖƒðÔQ(YÅúiÐÃgrƒ™ëyzVÃzZ:8iïEL©wï™Ygì¸�gZ3~Š-È~Z¦sÅK~z÷ƒg;åóëÌÖ‰Âz„ñß~™r

ÝZIugÅFŠh�Ûâgì�X~äz÷ÆZyÐ²nÅøg~K~M\äZy»gŠ�ÛâcóTÐ~äM\Ãgz»ÌåZzgZ[ZyÅK~M\äøgZgŠ�ÛâcXM\»pŠZCÝHì?

ëzò*gt4m82X92 )1(

189

T6ƒZ¦sZyÆ#³ƒ‰�tßv…±Z™ZCZß¦J™D�XŒV6ZyÅÃðZæZŠ7ƒÏZzg�ZyÃ�áx»ŠcƒZÌZyÐzZ:á1óóX)1(

m92 ]ÖrŠ†]Öf×nÈ )1(

190

![Þ

�Û‘ZIug)0uzy(Æ)b

191

%zç>Òˆz]YLL:ZkugÐ�Zi>Òˆz]"zçKU"ƒ@ìóóX)1(

)qÆˆ%<úiYLL�ZKç~Ð)q™}ZzgZ4Zw:ƒÂZkÅúi%<ÆŠg„ìóóX)2(

ô~6CYLL»°ìC™*ô~6óóX)3(

zç~0ƒV6C�ÛnLLzç~Oñ0îVŠðäÆC�ÛnìóóX)4(

K~øZ[¯*$®ìÎZw)07(:ihHì�K~øZ[¯**YìZzg/zHì�YìX�Z[Ô

Z%tì�A~Ãy‚¸w9Zzg‡&ÿELJwì?)†ZßŠzŠÔN)ß(

�Z[:"—)]~øZ[%zz»¯**YZzg$®ìX)5(

ìZÅ.š3ï EGIÔm6 )3( @Ze[‡²Ôm63 )2( }·tVÔm79 )1(

ëzòZ'Z4-.0î XGGÔ,·Z[M!ŠÔm2)5(ëzò*gt¢Zzwm36 )4(

192

%rÅŒÛ!ãYìÎZw)092(:

cznMèiâ:qw~qzVÅ¤ZãuÐ(|ìXZkzzÐZ)wŒÛ!ã»Yâgägz9ÐÁNŠØZgìXÈ{ä‹å�¬Ë—

Zzg ]Ö³‚ôùm»³àömöŠ»†ºXX ~t*yò[ì�%rÅŒÛ!ãÌYìX�Ûâyt~LLÆÀxÆâ�Z¤M\%r Úø^qøÃøØøÂø×ønûÓöÜûÊôo]Ö‚ôùm»àôÚôà»uø†øtõXX �ÛâyZÅ:ö XWLL

ÅŒÛ!ãYBƒVÂÈ{Åï™ZŠ,X)Ziñß~·I9i7g(

�Z[:Ñƒ%rÅŒÛ!ãYìX)1(

4zZ−+Åúi»i{77�ecÎZw)453(:

Z¤*x»4!\ƒcâV„YV:ƒÔZyÅŠ*z~}#ÖOÑãtìZzgZy»»i{7−ecc7?#ÅýLZsxƒäÅzzÐŠwÂZyÅ}#ÖÃÌ7eLX

�Z[:zZ−+ÅŠ*z~Zñg~Z¤®z}#Ö™ãecXÁ!¬\ZzgZ¤"úiæu�Âúi»i{7 æ‘^ufãÛ^Êo]Ö‚Þn^ÚÃ†æÊ^XXE]ŸmèD LL

7�ecX)2(ëzò*gt¢Îxm83 )2( ëzò*gt¢Šzxm27 )1(

193

Zz.ÔÇñÔ–~»%['wÎZw:Zz.»%[Á%!Æaug~ì1(~(z{qìXùYƒZ?yzßvúg]ÃÎkÅqª~Çñ»%[öD�XH!“ïILZ‹Zn7ì?

�Z[:ugÑp~�gŠzZðZEw™*YMcìÔTÃÐ]ƒz{:Ÿ �ÔpÔ»ZNŠgÇXZ(„Çñ–~Æ1wÆ0ÌMcìXLL

)1( eªŒefçÙÚ^m©ÒØÖvÛäXX!

T'wìÎZw)772(:

Zq¿¯xÒHì�gÎwZv~ä+Bð EEOÆ0�Ûâcì�T'wìX�¿T»3*'w:YäÔz{o¬"Š+ìXZkÅZâ#ÖCÙ¦Y7XŠzuZ¿¯x·Hì�T»3*'w7Ô;VDgYìZzgTÆ'w:Y+zZáÃo¬z"Š+IY7ÉŸŠìXŠzâV~Ð¾»¸w9ì?

)‚bqY·™r·zjg~(�Z[:Ò»¸w9ìZzgñZ¬u"ìGILgÎw~ìXTÍn(z{Nqì1ÑƒNq7X)2(

ëzò*gtÔ¢ŠzxÔm12 )2( ëzòz×Ô¢ZzwÔm555 )1(

194

ÃZÔÃ™ZZzgó'wìÎZw:ÃZÔÃ™ZZzgówZx�c'w?ZigzñŒÛMyzug�Z[ƒX�Z[:ŒÛMyzug~�q,wZx�Zy~tÐV7ZzgugÑp

ZJÑqÈ:™}?ÎZw:H™zXZyÐV ƒ…æÞ³oÚ^i†ÒjÜXX ~McìLLÐÑqÑpäÈ)I(7HÔ®Z'w�X)1(

ZK'×6ÐaZƒäzZà`ÐÔpZ{z{ZLWÐƒïbYì

)ª|Z]:Üs[0™Z[$+Æ£x6Bizg~ÐÃƒ*eT�ÉZ0gzÈ{:ZvZzggÎw-ZvmzÅ»»xÌpŠ„ew™'wzwZxŒÛZgŠ¶ÖYD�XZ*h~»gvzVÅ§bZkyZy~ÌZy|Z]äZKïÆp[„ÉîñZzg5&:}ŠZª�ÔOçâZ[MsÈ0wÔñß~œ&Œ{V¦YÆ�Ûi0ñß~âgZd{VäZL„ûÅ±ÅÐïbYŒÛZgŠcìX˜�:

ZZæÞnŠkæqä]‡e†]ñ1ÚßÄÞÓ^|e^�ìj†mÓä]m6Ò‹e^Ú^�…�‡Þ^Òäæå

‡m³†]Òäiv†mÜÚv^…ÝÚv†Ú^le�†Å]‰kæ�†Åejv†mÜeßk�†Âo�Ú‚å

æ FZZæøeøßø^iöÓöÜ»XX æ]m³6�ìj³†e³ß³k�†ÂoÞnŠki^�]ìØe^�‚‡m†ÎçÖäiÃ^Öo

Þj³ç]7+³Ë³kÒ³ä]‰³ÜeßkŸuÐÚí×çÎäeÛ^ð]æ‰k‡m†]Òä]m6›çÑ]+†

ëzòz×¢Zzwm755 )1(

195

e�†Å]‰kµ‹e^›Ø]‰kæ]+†Ú†]��ÞŠkÒäÆn†�†Âo]‰kµ‹Ú–†

Ú^ÞnŠk2ä]+†2äÚí×çÑ]‡�h]æ‰kÖnÓà]m6�hÞä�e1]‰kÒäe‚]7

›³çÑÞŠg$êk�‚åe×Óä�e1]‰kÒä‘ûg]æ…]qûr†u^‘Ø�m,†

)1( ÞnŠkXX!

ZkeÐ$šï EGLïbÅÃðzz7TÅâVÐZk¿äi*HƒÔYèøâ]»f~øxÆawZxƒ*ÑqÐìZzgÑ<~Ñ¦eÅw#ÖMðìZ�èÃg{±ÅÑ¦e7ì�¬g!ãLvg~ÃÓVvg}awZx�óÆ¬~ŠZ4I}XZzgë7ÈM�e»*xZkÆ‘‘0ãÅzzÐìXYè)eI(Z¤ZÐÑqŒÛZgŠ,Â!ëìZzgZ¤ZkÐ%ZŠtì�)eƒ*()Ñ¦ìÔÂt!]øg}aµ7ìYèZ¤pt±ÅZkÆûÐaZƒðìÔptWz{W7ìTÐ©U"ƒYñ

ÉZ(WìTÐßÆÎZZzg¼qÝ7XZ[¬à»[ñß~z©Z²ây{V™r©gM!Š~ÅïZ@5±ƒ:

)2( ZZæøÖøç»‡øÞøêôþ³ôÚ»†ø]øéõiøvôØ%Öøäü]öÚ%ãø^æøeôß»jöãø^XXZzgZ¤Ëúg]Ði*HÂZkMŠòÆaèÃg{úg]ÅâVZzgeYìX

¸©gM!Š~™r)ª+Æa'×hRö-VaZ�ÛâD�:ZZæÖçq^ÚÄ]u‚‡æqè]enä‰ç]ðÒ^áe^ÖÇ^]æÆn†e^ÖÈ‘Çn†]]æÚ†]âÏ^

)3( ÖÜiv†ÝÂ×o]enäÖÛ^Î‚Úß^]áu†Úè]ÖÛ’^â†éŸi%fke^ÖˆÞ^XX

4wZÑ'Zgó`2óm12 )3( 4wZÑ'Zgó`2óm12 )2( ²sZÎŠ~Ôm901 )1(

196

Z¤ËäZL!\ÅizzÐWÛÅÔpZ{z{!Úƒc*!ÚÔgNƒcŒÛdZÅ5Òð ErÔZkÆ!\6z{úg]wZx7ƒÏÔ6�ëÒy™Mñ��i*Ðw!ïGLrCÙ]U"7ƒCX

'×h˜�:)1( ZZæÒ„ÖÔÖçq^ÚÄ‡æqè]eßäŸiv†ÝÂ×o]eßäXX

ZÏ§bZ¤ËäZLdÅizzÐ)qHÂz{úg]ZkÆd6wZx7ƒÏX

)ªZ:è<ØHƒZÔÈÙÆj6$Ö„™äzZßVÅr~ƒXZLûÅ±ÅÐïbYÔÉÐi*HÂz{±Æ6wZx:ƒðÔ±Æä!\

Ð$!1ZzgÎ$âVÐi*HÂz{!\6wZx7ƒðÔTÐi*HZkÅâVZzgeÐïb'wX‚g}'×}z;çVÆy~¦ƒ‰XítgL

xîVÆ:}oƒ¥xƒ@ì�Zy6(}xVZzgZyÆ�ZÇñß~2k@ŠŠ~Å$¤&Š3Š~Yñ@��gìZzg1¢ïGGL¢zg]»xMñXÎZwz�Z[5±�ÛâN:

ÎZw:H�ÛâD�fñŠ+ZkX~�Zq¿ä!¨Zñ$©øEE

LZâg{Zqúg]Ði*HÔZkÆ'×6Å±ÅÐïbHZzgïbÆÌŠzâV

ÐzïÅÔÂïbŠg„ƒZc7?'¼k°x�Zißg]m{Åìc7?�ZÂzZX

�Z[:ïbèÃgŠg„ƒZÔZka�túg]ZyúgÂV~Ð7XÐ

4wZÑ'ZgÔ`2Ôm82 )1(

197

ïbwZxìóóX)1(

p™*YìZZæÒ³„ÖÔe³Ã³˜]‘³v³êß^ÊoÞÓ^|]ÖÛjÃèÊrç‡æâ^ŸÞäÒ^á$êj^

q³^ñ³ˆ]Ê³o]Ö�³†m³ÃèÒ³Û³^ƒÒ³†åÊoÒjêäÊÛ^]‰jÛjÃjÜeäÚßãàÊîçâà

]q³ç…â³àÎ³†œé]eoeàÒÃgæ]eàÚŠÃç�ÊÛ^]‰jÛjÃjÜeäÚßãà]ÖFo]qØ

ÚŠ³Û³om³‚Ù‘³†]uèÂ³×F³o]e³ûè]Ö³ÛjÃèÊ^ŸeûèÎ_ÃnèÖÓçÞäÎ‚æÎÄ

)2( ]ŸqÛ^ÅÂ×näæ]Öjv†mÜ¾ßoXX!

ZzgZÏ§bøg}‰Zô[))ªfY(äï—pÃYŒÛZgŠcìÊ³³³Û³³³^ YèÑ<ÐZk»Yƒ*U"ì6�ŒÛMy™*~èÃgì

ZzgZ!0ªZzg†Zv0&ŠgèZv¿ ]‰jÛjÃjÜeäÚßãàÊîçaà]qç…âà!

pÅZ!s6ÜZ™ Ê³Û³^]‰j³Ûj³Ãj³Üe³³äÚ³ßãà]Öo]qØÚŠÛùo ÅŒÛZY>ŠÑª™CìX:)pÅ(Z!s¬ìYèZk6Z)qÂƒ[ìZzgZkÅ’*~ìX

_iãYÉzZZìZy>äyÆZ0gZzg!CÙÈÙÆ6$Ö„�ÛâŠbZzg{Øi*6Z!sz�ZiÅÑ¦$,ÎŠ,XøZìwMcƒÇ�‰MŠòZ,ÌƒD��:y~ËÐi*™Ã:pÅZ,®gnƒVÔZyÅœªÆ&4øFGILÃ

_iãÃIbÉzZZJŒÛZgŠ}ŠcŠÔ@��Û‘ZIugÅÑ<Å˜ÞˆÙ]Ÿe†]…(q×‚�æÝ(”O )2( ëzò2ktÔ¢ŠzxÔm671 )1(

198

I~z{Ì;BŠðBZzgøzx:g�XOç$7Jcì:ZZe^ÖrÛ×è]‰jßˆ]ÙÚßoeÓÌæe3nˆc]‡qÛ^�]lÞˆ��Â^ñ1u^qkÚf^|

]‰kæŸ‰nÛ^2ç7Ê^ÂØì^�o]‡æÎçÅ�…Êjßäm^ÚÃ’nkÒä]ÎØ]uç]Ö�

Þ³¿³†e³³^‡mŠ³ke³³^�³‚Ò³³ä�…m³6un³àÚß‚æh]‰ke×Ó³ä+³^a1æ]qg

)1( +†��XX!

Zºn*»;BÐc)ŠZ]ÅnÐËqÆ‚B{g`™Šb1¢ïGGL¢zg]IbìÔ{mîg6ZÃ¶Ã�cC~7ä»ç{ƒ�ZkÅó{äZÐ6g™ŠcƒÂZ,ñµ6)_iã(IbìÉËz‰ÜzZZÌƒYCìX

ñßsäZÏÂ[~Šzu}£x6Zk»§$zÑ$þJLœÐ+w•Ãps}ZZzgçÒgz¯bZÐ¬g~ƒ™ô/™ZxñÅY+™[™Dƒñ–ì:ZZe³Ã³˜]a³ØÂ³×ÜÞÏØ]m6]‰jÛß^ð]‡‘v^eäÞˆ�Ænfk]‡]aØìç�Ò†�å

]Þ‚æ�…Ú%Ø]m6Ò^…u†q1ÞnŠke×ÓäaÛ3ç]‰jí†]t�m,†Ê–¡lÚçƒmä

X)2( e‚á]‰kXX

‰ZIDäÂô/™ZxÐÌZk¿ÃZ�z{ZKç-VÐŠzggTÜHìX¾nZk§bÆ»x~Ãðw`7É;BÐ*ïÜZ(„

ì‰$yÐŠzu}º]ÃïÑYñX

²sZÎŠ~ó`2óm702 )2( Â†Í]Ör^�pXtNX”LN )1(

199

;Bgh™úi7−ÔúgÂVÆ‚B)¡~¿ÔÂôoÔÇ*O*Zzg>~ŠYì

âZ[´)z©Z²âV©gM!Š~˜�:ZZæŸm³r³ç‡]ŸÞ³Ó^…Â×o]Úç…Úíj×ËèÊnã^enà]ÖÃ×Û^ðÒÇŠØ]Ö†qØ

æÚŠ³v³äÊ³o]Ö³ç•³çðæ]Öjç‰Øe^ŸÚç]lÊo]Ö‚Â^ðæ]Ö‚Â^ðÚà]²Âß‚

Îf³ç…]ŸæÖn³^ðæ]ŸÞfn^ðæ]…‰^Ù]Ön‚màÊo]Ö’×çéææ›o]Ÿ‡æ]tæ]ŸÚ^ð

Ê³o]Ö³‚e³†æ]Ö³Ûj³Ãèæ]Ö³r³Û³Äen³à]Ö’×çinàæ]Ö×Ãge^Ö�_†Þsæ]ÖÇß^ð

æ]Ö³Û³ˆ]Ún†æ]ÖË^ivè]ÖÛ†‰çÚè]æÚr×‹]ÖÛn¡�æaç]ÖÛßÏçÙÂà]Ú^Úß^

)1( ]uÛ‚eàußfØ!XX

ZyZñg»�fYÆâÎZB�Zïg™*Y7ì}zç~0îV»Šð*cZk6C™*ÔŠ¬~'ç NŠzV»zañ*ÔZmYZzgZz1YÅGzVÆ0kŠ¬™*Ôúi

~ªxÅqª~ŠzâV;B»gh}gÔç-Vc!0-VÐzï°Z−'™*Ôp™*ÔŠzúizVÃ¦™*ÔÂôoÔÇ*O*ÔZzg%zzÃBz*iZzg~ŠÅ

>Â™*XZzg!]øg}ZâxZ£0NòÐ®wìX

èIWiZŠ~´)z©Z²âV©gM!Š~˜�:æÒ³„ÖÔŸe³ªŒejjf³Ä]Ö³†ì“æ]ìjn^…ÎçÙ]aØ]ÖÛ‚mßèÊo]ÖÇß^ð

@!îGGZŒ~m811 )1(

200

æ]ìjn³^…Î³çÙ]a³Ø]Ö³ÓçÊèÊo]Ößfn„æ]ìjn^…ÎçÙ]aØÚÓèÊo]ÖÛjÃè]ƒ]

]qjã³‚æ]Â³†Í]á]ÖvÐÚÃ`Ü]æÎ×‚]u‚â^Úß`Ü!æÚßÄ]Ö�nî]eà]ÖÏnÜ

ivÓÜev&Ÿ�ÖnØÂ×nä!EMD

ZÏ§bZk~ÌÃðw`7ì�MŠòg¢VÆúÎgìZzgÇäÆŸ~ZIæÜ»¸wZ(g™}ÔÞÆŸ~Ã†zZßV»¸wááZzgpÆŸ~ZIlÆw6¿™áXZ%¬z{Z¿Š™áZzgtYyá�hZ4Æ‚BìÔZzgZyßÍV~ËÅÇ™}X!¹g;�Z0³»ZkÐI™*ÂtZyÅ3~i'Š4ìZzgšŠ?!]ìX

MŠòàz‰ÜegÐicŠ{çcVgÄYìâZ[âgZd{V0âZ[œ&Zd{V™r˜�:ZZæÆn³¡áe³à$ÏËoÞˆ�ÎfçÙ]‰¡Ý�å‡áÞˆ�ìç��]�k�Þv–†l]æ…]

]Ú³†Ò³†�e^ìjn^…2`^…‡á]‡�Þã^!æ]m6…]]+†2ä]eàuf^áæu^ÒÜi’vnx

Ò³†�å]Þ³‚Ú³,³†e³í³^…pæ]eç‡…Âäæ]eçu^iÜ]Â¡Þ�ÞÛç�å(æ]eàÂf‚]Öf†

+³ËjäÒ×`^ÚÃ×çÖè(æ]Â×äÆn†åÚà]ÖvË^Á(µ‹2ß^ÞÓäe^m‚æ�^m‚Úßj`˜]‡

e†]ñ1]‰j‚ŸÙe†ÚßÄ‡m^�le†]…eÄÞ�ç�!

eä Ê³^Þ³Ó³v³ç]Ú³^›^hÖÓÜÚà]ÖßŠ^ðÚ%ßoæ$×&æ…e^Å æ�m³äÒ†mÛä

Ú³v³^æ…åÂ³†hæ]ñ³ÛäÖÇkÚËn‚qç]‡ÞÓ^|�æ�ææ‰ä‰äæ2`^…2`^…æ

mÔe^…‰k!æ�…�7iÃ†•1]‡e†]ñ1ÚÏ‚]…Â‚�‡Þ^áÞnŠk!XX

@!îGGZŒ~m211 )1(

201

~y0ÑäZZsxJwHåÂZyÆïb~Škúg'‰XMÀ]~äZyÃ¬Šc�z{ZyŠk~ÐÜsegÃZLaI™BXZkugÅZ¤pZ0xyZzgqÁäoÅìÔ1Zâxgg~ÔZ1ig·ZzgZ1q?

äZkÃ71ZzgZ0†Z_ë��ZkÅ‚g~�,¥w�ZzgŠv™pugäÌZkugÃ¥wŒÛZgŠcìXZkatugZkÑë7ì�ZkÃegúg]ÐicŠ{àz‰Ü�áŠ~:™äÆŸ~�gŠ?7HYñX

» Ê³^Þ³Ó³v³ç]Ú³^›^hÖÓÜÚà]ÖßŠ«ðÚ%ßoæ$×&æ…e^Å ZzgMe™`ÈõzgÒ²[ZzgZ[¹Æ_.tì�Zq!g~ŠzŠzZzg&&Zzgeg

egúgÂVÐ�áŠ~ÅY$ËìÔZk~úgÂVÅlZgÐÃð°n7ìX)�ÜsegúgÂVÐàz‰Ü�áŠ~ÅY$ËìicŠ{Ð7(XQMÐ'×h˜�:

ZZ]+³†ÒŠ³1ÞÏØÚí^ÖÌ]m6ÚÃßo]‡]ñÛäÖÇkæ]Â†]he^�‚ÚÏ^Ý]‰jË^�å]‡

…æñ1‰ken^áiË’nØÊ†Ú^m‚XX

Z¤ËÃZk!g}~¹ZzgZ²Z[ÆZâñVÐZkÆ#³Ãð!]¥xƒÂz{,Òy™}�ZkÐZ.Š{HYñX

MÐ˜�:ZZæÎ³Ã³Ï³Ãèe³ä�Âçp]qÛ^ÅÞˆ�Æn†ÚË†Éq×fä]açáæ]mŠ†ì_g‰k

æ2³äÎŠ³Ü]m³6]q³Û³^Åe³’³vkìç]a‚…‰n‚u^ŸÞÓä¾^a†æ]eà‘f^É

202

æÂÛ†]Þoæ$×%ä]‡ÚvÏÏnàÚj^ì†màe†ì¡Í]m6…Êjä]Þ‚!XX

Z)q»ØgÑZ!²¸uÅÃð(:ƒÔtZkyZy»ƒÐM‚ygZ3ìXqÑèZk§b»Z)qù9ƒYì²ªCÙtZzgZ0ïrZzg/ZãZzgOy+~Ð>ÅZq)®ZkZ)qÆÜsìXZzgQZKZk!]Ã�àz‰ÜegÐicŠ{ïb™*Yì¢™äÆa

'×h˜�:ZZæa³ÜÎ³†�áÒ†mÜæ…‰çÙ…unÜÒäÞä‡áæ‡m^�å�…eÃ˜]æÎ^lÊ†]aÜ

�æ…�åì¡Íô]qÛ^ÅôÚ„Òç…]‰k!æ�Âçpì’ç‘nkÚËjÏ†e‚ÖnØ!XX

2ŒÛMy™*Zzgg33äzZágÎwÔ~Ô�M\Æïb~âúg'cZkÐicŠ{Ìg„�ZkZ)qÆÜs�ZzgtŠúò™*�tM\~ÅS¤¶ÔZ`Š?ìXMÐ™˜�:

LLŠd?h!]ªCÙ™äÐÈ#ÖÔZzg²z‡wÆ6~#Ö7*Zzg{mîg6?ÃZ,ñµ6Â‡)Šà»ZÖg:™*ec˜V(}(}ßv)Šw0YD�ÔZka�ª#ÖÆgzi?ÐtÎZw7ƒÇ�È}ÅIH¶ÉÎZwtƒÇ�vg}qŠÅIH¶Xóó)1(

ô/™ZxñÆZZwzZdwu7¦xV2k@�ÛâD�:

²sZÎŠ~m111Ô211 )1(

203

)1( ZZ]ÊÃ^Ù]Ö’vêèzŸißjã˜Ö¡ujr^teã^!XX

ô/ÆZdwÐu‡ì7ƒ$ËìXâZ[âgZd{V™r˜�:

)2( ZZÎçÙ‘vêourkÞf^�‚XX

ô!»¸wu7ƒ@XMÐ™˜�:

)3( ZZ�…ÎçÙô‘vêäurkÞnŠkXX

ô/ÆZZwu7�XZÏÂ[Æm016˜�:

æurke«$^…‘vêäÎ^ñÜÞnŠkXX LLMUgô/Ðu‡ì7ƒCìX

'×h˜�:)4( ZZæÞä]u‚c…]]æiÃ^ÖoF]‡Âf^�ôìç�e^m6�$^…ÚjÃf‚‰^ìk!XX

Zzg:„}Zz0¬\äZLÈzV~ÐËÃô/™ZxÆMUg»Ýx¯cìXÚ³³³^!i³³Ó³³Ü]Ö³³†‰³çÙ ‡gM™Zx!tz„��úZxÆ‚t˜gT�

ZzgZCqwtì! Êí„æå(Ú^!iÓÜ]Ö†‰çÙÊí„æåËäs¹ìÔ;¶ÆŠZ-3äÆZzgŠ3äÆZzg!

²sZÎŠ~m83 )2( §]zðm691 )1(²sZÎŠ~m08 )4( ²sZÎŠ~m44 )3(

204

�gzi{gp6‡Šg:ƒZkÃgzi{»ÆtŠbzZZ7

âZ[âgZd{V™r˜�:æÂ³×o]Ö„màm_nÏçÞäÊ‚mè›Ã^ÝÚŠÓnà ZZæÂ³×oÒØu^Ù�…�mèÒ†mÛä

�ŸÖ³ke³†æq³çh]›Ã^Ýe†i^…Õ‘çÝÆn†Ú_nÐÞnŠkæ2ß^ÞÓä�…Òj^hæ

‰³ß³k�Ön³×³1]m6‰íàÞnŠk(aÜ2ß^7�…Æn†]m6a†�…urkÞn†åin†aÜ

)1( �Ön×1e†]7m^ÊjäÞ�ç�µ‹uÐÂ‚Ýæqçh]›Ã^Ý]‰k!XX

~Æt æÂ³×³o]Ö„màm_nÏçÞäÊ‚mè›Ã^ÝÚŠÓnà ¾qwZkMe™`ÅŠ?7ìZzg6�Â[z<~ZkÆz�[6ÃðŠ?7ìZk§bÂ[z<Æ´z{~ÌZk6Ãðgz×Š?7ìXZkah¸ì�gzi{:gpÅßg]~3*îä»»xzZZ7ìX

úi-zZZ7âZ[âgZd{VÈ0à˜�:ZZæe³†e³Ãn³‚]Ö³Û³Ó^áæ]qgÞnŠk]+†2äÞ‚]ðe�ßç�eß^e†Úˆm‚Ú�Ïk

)2( �æ]7!XX

T»yKÐÃ,6ƒZ¤pz{ZfZyÅMzZiùƒZk6úÅzzÐ-zZZ7ìX

²sZÎŠ~m14 )2( ²sZÎŠ~m8 )1(

205

âÁg]~i2>7)ª+»è<Øì�ZñZÁg]~i2>7ìXâZ[âgZd{V˜�:ZZæ]‡m³ß³r³^�…m³^Ê³k�³‚Ò³³ä�Ön³×³1e³†æqçh‡ÒçFé�…]Úç]Ùir^…l

)1( ÞnŠk!XX

DÐt!]¥xƒ�Zk6ÃðŠ?7ì�g]Æâw~i2>zZZƒÏX

´)z©Z²âV)ª˜�:)2( æŸ�oðÊoÆn†â^Úà]Örç]a†æ]ÖÃ†æšæÖçÒ^ÞkÖ×jr^…é!

ZyÆÎZŠv‚ââVZzg�ZCÙZ]~i2>7Z¤pg]ÆaƒVXâZ[âgZd)ª˜�:ZZæ]e³àÚß„…ÒäuÛ^mk]qÛ^Åe†]mßr^µn�Ò†�åqŠ^…lÂrng‰k

æ]+³†e³,n³†m³Üµ³³‹u³r³ke³†Î³^ñ³Üe³v³rn³k]qÛ^Åìç]a‚eç�Þ³äe†

)3( Æn†c!XX

Z0sgä�ZkÆ)ªâwg]~i2>(zZZƒä6Z)qÐ×eqÝÅìtZyÅÐ�g]ìZzgZ¤ëZkÃtÌ™BÂtZy6

uƒÏ�Z)qÅ�Æ‡b�ŠzuzV67XŒVâZ[âgZdäZ)qZ#Ö»ZïgÌHìX

+Z{ëm54 )2( ²sZÎŠ~m56 )1(²sZÎŠ~m56 )3(

206

gZ]Æz‰Ü%Š{Š®7™*ecâZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:

)1( ZZæ�ÊàÚçio�…�gÚßòÂßä‰k!XX

%Š{ÃgZ]~Š®™äÐIHŠìX

%zçÆîZsâZ[âgZdÈ0à˜�:

)2( ZZææ•çðÎfØ]‡›ç]Í$êkÞ�‚å!XX

îZsÆa¬zçÌHYñtU"7ìX

%ÍZƒVÆïbYâZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:

]+³†$êk�ç�æe’vk…‰‚�ÖnØ ŸÞ³Ó^|]ŸeçÖoæ�â‚pÂ‚Ù ZZ

e³^�³‚�Þ³Ó³ä]�`³^�]‡�³†½Þ³Ó³^|‰³kæÖÓà�…u‚m&ÚÏ^Ù‰kµ‹

)3( Úßj`˜]‡e†]ñ1]‰j‚ŸÙÞ�ç�!XX

)zàZzgŠz¬ŠwÍZƒVÆ%ïb7 ŸÞ³Ó³^|]ŸeçÖoæ�â‚pÂ‚Ù

ì(tugZ¤U"ƒZzg9ƒÂQÂtZk!]ÅŠ?ì�ÍZ{IZ*ïbÅÑo~ÐìXpZkug~¯xHŠì)bì(:Z+ÑwÆaŠg„7ìX

²sZÎŠ~m71 )3( ²sZÎŠ~m79 )2( ²sZÎŠ~m85 )1(

207

ZfZy~kZíZÅ™)ÿIYìâZ[âgZd{V™r˜�:ZZæ�n³Ã³ä�…]$f^luoÂ×oìn†]ÖÃÛØu‚eŠn^…�]…Þ‚i^�ÞÓä]m6i%çmg

…]]‡]Â³¿³Ü�³Ã^…]l+†�]Þn‚Þ‚æÞ^Êo�7]qj`^��…if‚mÄ�7�]…�æ]‡]�‚

u³ç]�$^lÚo]Þ,^…�(æe^�ÞÓä�…]mßr^]Ú†anàæì_ngmŠn†‰k2äÚŠò×ä

]qj`³^�pæ¾³ß³o‰³ke†an4]‡ÚßÓ†æÚ%fkÞÓn†ÞnŠk(æ]Þ’^Í�ÞŠk

)1( Òä]‡æqä‘vnxÚ†ÊçÅ$^ek�‚åæ]qg]ÖÏfçÙe^�‚!XX

ÆU"™ä~7gZizgÜs™D�‚ Zu³oÂ³×³oìn†]ÖÃÛØX Û�z{ZkÃZLè<Ø»Ã§xB�ZzgZk»�”ìZzgZkÃ$®ŒÛZgŠ¶~Ã�áVgLìZzgZkÃJnÅ$®ŒÛZgŠêìXpaètXZkZ±gÐ¹©àì�tZ¿Š~Zzg~ìZka�Zk»Zïg™}Zk6Ì

Ãð,7ZzgZk»�Zm]™}Zk6ÌÃðZ‹Zn7XZzgZ»s»»Ÿtì��qÌ9îg6%q§&ÐU"ƒZk»Jw™*zZZƒ@ìX

zç~eZhS»Üw™*Šg„7âZ[âgZd{V™r˜�:

)2( ZZæ]u^�m&ÊÃØií×nØÖvnèì^Öo]‡ÚÏ^ÙÞnŠk!XX

eZhS~Üw™äÐ0�ZqŠg�z{¯xÐ{à7�X

²sZÎŠ~m42 )1(²sZÎŠ~m21 )2(

208

zç~Zzg*u~0ãeZÜ�ÛnìâZ[´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:

)1( ZZæÊ†š]Öç•çð]Ößnèæ]ÖÛ–Û–èæ]Ÿ‰jß�^Ñ!XX

zç~+™*Ô™*ÔZzg*u~0ãeZÜ�Ûn�X

qªZwZx~ç~Ðë_~™áÂeÃ‡7ƒ@

ñÑ*âgZdÈ0à˜�:)2( ZZæqÛ^ÅÎfØæÎçÍÂ†ÊäÚËŠ‚usÞnŠk!XX

zs²†Ð¬ç~Ðë_ƒY*eÃÃ‡7™@X

7g}yzZßVÅ§sÐZq„ŒÛ!ã»°âZ[âgZd{V)ª˜�:ZZæ]m³6‡Â³ÜÒ³ä�^éqˆmÔÒ‹m^‰äÒ‹ÊÏ¼ÚrˆpÞnŠkÚvj^t

)3( �ÖnØ‰k!XX

táy™*�Zq–~ÜsZq„cÜs&MŠñVÅ§sÐ»°ƒÏÔt!]Z`Š?ìX

²sZÎŠ~m101 )2( +Z{ëm11 )1(²sZÎŠ~m342 )3(

209

pyZzgºÐzç7IÒâZ[âgZd{y˜�:

)1( ZZæÞÛo�Óß‚…]‡e†�Ú‚áìçáæÎ1!XX

zçpyZzgºÐ7IÒX

FZzô6Z]YxV2k@ö_ŠŠ~˜�:LLúŒÛMyZzg7−ÔZ]Æ‚BúiFzZô~YìZzgNZ[ƒÇXóó)2(

»�Û»f�'w´)z©Z²âV)ª˜�:

)3( ZZæƒenvè]ÖÓ^Ê†u¡Ù]ƒƒex²æƒÒ†]‰Ü]²Âß‚]Ö„ex!XX

Zzg»�Û»f�'wìZ»�Ûf%™Dz‰ÜZv»*xáZzgZvÆaf%™}X

;¶Zzgß'w´)z©Z²âV˜�:ZZæÊo]ÖfÇØæ]ÖËnØÎçŸá!XXEPD

ëzò2kt`1m346 )2( ²sZÎŠ~m41 )1(+Z{ëm681 )4( +Z{ëm281 )3(

210

ßZzg;¶~Šzw�)ZqwÅgzÐZy»3*Yì(

ZãÍ“3*'w´)z©Z²âV)ª˜�:ZZæÚ³àÖ³Üm³r³‚]Ÿ��Ún³^Úf³^|]Ö³‚ÝÒ³v†eoæ‡]áÚv’àÊ×äÎj×ä

)1( æ]Ò×ä!XX

Z¤Ãð¿¼3äÃ70@ÎZñZkMŠòÆT»O™*Yì‰w!cz{›yTä�áŠ~”{ƒäÆ!z�Ši*HƒÂZkÈÆMŠòÆaY

ì�z{ZÐO™}ZzgZkÃ3ñX

wZx3äÅ?”´)z©Z²âV)ª˜�:

)2( ZZæÚà]•_†q^‡Öä]ÒØ]ÖÛv†ÝæÖç]Öo]Ö�fÄ!XX

Z¤Ãð¿sZzg6gƒYñÂZkÆaYì�z{wZx3ñ)‰%ŠZgÎgÔÂz){(Zzgp[MÎŠ{ƒ™ªù½™Ì3YìX

„â»M‚yâZ[âgZd{yÈ0à)ª˜�:ZZ‰³çÝÊ³^Î³äÒ³�Òä‰äÒ‹]‡Ú†�Ý�]Þ�Ûß‚i’‚mÐ]‘^ekÊ^Îäeçñ1

)3( Òß‚!XX

²sZÎŠ~m07 )3( +Z{ëm781 )2( +Z{ëm781 )1(

211

Š}Zk¿ÃÎZw™*YìTÅÃ‘É6&¬�ZzgŠZøqMŠòÍZ„Š,�z{Z`ìX

Îäe0~»ZEwâZ[âgZd{V)ª˜�:ZZu³†]Ý‰³kÞ³ç�n³‚áæì³ç…�á�…�æÞ³‚a³^ñ³1‡…æ‰nÜæ]Öv^Ñ‰^ñ†

EMD ]‰jÃÛ^Ÿle‚]7Þ^iÛ^Ý‰k!XX

ÎäZzge0~Æ'@~3*ÁwZxì1Zk~ZzgZEÑ]Ã�áï™*97ìX

´)z©Z²âV)ª˜�:)2( ZZæŸiÓ†å]ÖÓj^eèeÏ×Ü]Ö„agæ]ÖË–è]æÚà�æ]iãÛ^!XX

Îäe0~ÆŠzZ]Ðr(z{7ìX

0ãˆlK%³™*YâZ[âgZd0âZ[œ&Zd{VÈ0à)ª˜�:ZZæÚj³Ãf³†�…]7Â³×Üm^¾àeÃ‚Ýæqç�Ú^ð‰kæev&æÒ�Ìæ]ìË^ð

‰³ç]Ùæ›³×gÚí’ç”�…q`^l]…eÃä�æmÔÚnØm^]Þj¿^…i^ìn†æÎk�á

)3( ÞÛ^‡ÚÃjf†ÞnŠk!XX

³™äÆaZÚ„»°ì�ZkÃ¢cáyƒ�0ã7ìZkÆa0ãÅˆlÅ]z4™*ÔßÍVÐ!ÜZg0ãâ‰ÔZŠOZŠOegzV§sZkÅ

²sZÎŠ~m51 )3( +Z{ëm82 )2( ²sZÎŠ~m05 )1(

212

[c0ãÅˆlÆaéŠzéÅ{cúiÃ0ãÅˆl~Myz‰ÜJ¸y™*ÔZyqzV»ÃðZ±g7ìX

ÑZ!6Ãðu³7âZ[âgZd{V)ª˜�:ZZµ³³‹u³Ð�ÞŠ³kÒ³äq³×³‚�³†]hÆn³†Ú³Ï‚…‰ke†ÚÏ‚]……]ñ1]Ú^Ý

)1( ‰k!XX

htì�ÑZ[Æ!g}~ÃhZâgäÅÃð³lZg7ìX

ï‹ÄÆÌ»ï$zZZ7âZ[âgZd{V)ª˜�:

ZZÞnŠ³k�Ön³Øe³†æq³çhÚ`³†Ò³^ÚØeÛvn†�ì×çlæiÛŠÔeÇn†�ÖnØ

)2( u¡ÙÞnŠk!XX

Zk6ÃðŠ?7ì�¡ï]ÅzzÐ»ï$zZZƒÇZzgšŠ?!]ÐZ+ÑwZzg'.hë G™*'w7ìX

Þ»0ã0uâZ[âgZd{VÈ0à)ª˜�:

)3( ZZ�hÞfn„µ^Õ‰k!XX

Þ»0ã0uìX


213

°]»Ñg¬cÔÅæ]Ð7âZ[âgZd{VÈ0à)ª˜�:ZZæÚ³Ãjf³†�…Â‚l]m^Ýun˜…qçÅeŠ†c‘Ë^l�ÝæÂ^�lÞŠ^ð‰k

)1( æ�…�†Å�Ön×1]‡e†]ñ1]ÎØæ]Ò%†›`†æun˜Þn^Ú‚å!XX

°]~cÂZ±gúgÂVÆpyÅ:V»ƒÇcZyÅ¬ŠÂV»ZzgÑ<~ÃðŠ?Ôz¬Åæ]Æ!g}~zZgŠ7ìX

zç~0îV6C™*YâZ[âgZd{VÈ0à)ª˜�:ZZæ�ÔÞnŠ³kÒäÎ†œlÞ’gæq†�…�mäÒ†mÛäqç]‡ÆŠØæÚŠxa†

)2( �æÒß‚æe†]ñ1a†mÓ1Î^ñ×nàiÃÌeŠn^…Ò†�å]Þ‚!XX

zZàM"ìGGL™`~·z EÊ³^ÚŠvç]e†¨‰ÓÜæ]…q×ÓÜD Zk~—7�ŠzâVÆ‚B7−tŠ?ì�0îV6CÌŠg„ìZzg0îV»Šð*ÌŠg„ìX�ßvÜsCcÜsŠðäÆ‡b�ZrVä(~i'Š4Ð»x1ìX

¡Š*z~»xÆaŠzúizVÃZ‰7−Y´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:ZZm³r³ç‡]Ö³r³Û³Äenà]Ö¿`†æ]ÖÃ’†æÒ„ÖÔenà]ÖÛÇ†hæ]ÖÃ�^ð

²sZÎŠ~m21 )2( ²sZÎŠ~m61 )1(

214

q³Û³Äi³Ï³‚m³Üæi^ìn†eŠË†]æÂ„…]æÚ†•o]æu^qèÚàuç]ñs]Ö‚Þn^

)1( æ]¤ì†é!XX

Yì�×Zzg)Ã¦™Æ7JYñZÏ§bf[Zzg(YÃÌpZ{t¦™*¼')é GSƒc@íUÔŠzâV§bYìXZzgpZ{¦™*^c±gc%nÅzzÐƒc

ËŠ*z~cZyz~¢zg]ÅzzÐƒX

3ZÑZ¿Š)ª+Æ�ZÑsxñÑ*zYZvZ%<~ÐÎZwƒZXÎZw:ihú¯(Y~)®Æ‚BMy~g«~MìÔsx¢™!¹

gÎ]—MzZiÐ7kìZzg–ZkÅZMZY™@ìÔih»t÷—MzZiÐ7−Yì?Zzg–»ZkÆ‚B�áïƒ™7gZ™*÷ì?

�Z[:tßg]ug~7MðZ¤Ãð¿({ÐZ(™}ÇÂZAÇX)2(

®ug6¿Y)ª+Æ�ZÑsx|]ñÑ*zYZvZ%<~ÐÎZwƒZXÎZw:�¿!‡°{úiEzP:7ñÔLL7ñZk»»i{Yìc7?

Z‘ø×ùç]Â×oÚàÎ^ÙŸ]ÖFä]Ÿ]²W �Z[:Zq®ug~Mcì��ÑZ[ZÑZv7ñZk»»i{7|1™zX)3(

6pZIug12f~ƒ{4531| )3( 6pZIug71�Ñð6391Y )2( +Z{ëm71 )1(

215

úi-Ð¬Åeg�V»ZïgâZ[âgZd{VÈ0à)ª˜�:ZZæi³_³çÅe³Ã³‚]‡q³Û³Ã³ä2`^……ÒÃk‰kæµn�]‡]7qˆivnèi_çÅ

)1( ÞnŠk!XX

<ˆ-egg«ì-Ð¬ÎZñŠzg«+B0î GGGZ4ÆÃð<úi7X

%zçÆŒÛMy0uÃ;BÎ*YâZ[âgZd0âZ[œ&Zd{V)ª˜�:

)2( ZZÚv‚'…]Ú‹Ú’vÌq^ñˆe^�‚!XX

T»zç:ƒZ,¿ÃÌŒÛMy™*»g*YìX

%zçÆ>{z]YâZ[´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:

)3( ZZæmrç‡Â×oÆn†æ•çð!XX

>{z]šzçÌYìX

ÜsZqé6qYâZ[âgZd0âZ[œ&Zd{V)ª˜�:

)4( ZZæe^ÖrÛ×èÚ†m‚‰Ë†‡]ñ‚e†ÚnØÞäÒÛj†]‡]7Ú’‚]ÑÚŠ^Ê†‰k!XX

+Z{ëm43)4(²sZÎŠ~m04 )3( ²sZÎŠ~m51 )2( ²sZÎŠ~m44 )1(

216

qÝ¯xtì�ZqéÐiZZ™äzZÑÔ:�ZkÐÁÔ)�ÛƒY@ìX

úi~™ŠgzZi{ÅÜYâZ[´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:

)1( ZZæ]ÖÛ�oÖËjx]Öf^h]ƒ]ÖÜmÓàÊo]ÖfnkÚàmËjvä!XX

Z¤y~ŠgzZi{Å%zZÑÃð:ƒÂ^™úi~ŠgzZi{ÅáÇ)ÂZkÐZkÅúi~Ãð�Ût77}ÇX(

ŒÛMyÆŠzÃZq™ŠcâZ[âgZd{V™r)ª˜�:

)2( ZZuÐ�ÞŠkÒäÊÏn†æÚŠÓnàÚjv‚]Þ‚!XX

hZzg9!]tì�ZzgMpÆZ±gÐZq�XZ]Þ³³Û³³³^]Ö³’³‚Î³³^l )ª+»tè<ØŒÛMy™*ÅZkMeÆÜsì

ªi2>LZYZzg)WÆaìX Ö×ËÏ†]ðæ]ÖÛŠ^ÒnàX

âwŠZgÃi2>¢YâZ[âgZd™r)ª˜�:ZZæÚ³àq³Û³×³ä‰f³Øì³‚]‘³†Í‘³‚Î³ä�…]aØÂ×Ü‰kÒäÎn^Ý�]…Þ‚

e³Û³’³^Ö³x�m³ßn³äÚŠ×Ûnàµ‹]m�^7…]Þ’nf1�…Ú^Ùì‚]‰kìç]åiçÞ,†

)3( e^�ß‚m^+‚]e×Óä‘†Í�7�…m6q`k]‡]aÜ]Úç…‰k!XX

²sZÎŠ~m96 )3( ²sZÎŠ~m56 )2( +Z{ëm72 )1(

217

}ZÆgZ2V~ZqgZ3tì�i2>»âwZID6yaHYñÔaèfY›âVÅŠAVÃ‡ìgn�ZkzzÐi2>~Zy»zìÔÉZID6i2>ya™*ƒÐZësìpZ{z{fYâwŠZgƒVcMX

âV!\Ãi2>ŠbYâZ[âgZd™r)ª˜�:ZZ]�Ö³³äÂ³Û³çÚ÷³³^æì³’³ç‘÷³³^e³³^�³ß‚erç]‡�ÊÄ‡ÒçéeŠçñ1]‘çÙæ

)1( Ê†æÅ!XX

ÀòzSàŠÑbZk6*ê��âV!\ZzgpZzÑŠÃi2>Š´YìX

¬xúgÂVÃ6Š{™äÅ¢zg]7âZ[âgZd{VÈ0à)ª˜�:

)2( ZZæ�mäur^hÚíj“e^‡æ]t…‰çÙì‚]‰k!XX

z{MeX~6Š{™ä»¬ìz{ÜsgÎw}Z~Åç-VÆ‚B–ìX

icŠ{Èu\kÑÂgzi{çsâZ[âgZd{VÈ0à)ª˜�:æ�³†½‘³çÝ]‰j_^Âk‰kµ‹ÚjÃ_�æÚŠj^ÒØ…]‘çÝæ]qg

Þfç�!EOD


218

gzi{gpÆaZ,®ÑoìZkaTÃ¹Èu\k@ƒcTÃ¹Èu@ƒZkÃgzi{gzZZ7ìX

%pZvÆf�'wâZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:

)1( ZZæuÐ�ÞŠkÒäÞˆ�]ÒØÒ^Êo‰k]+†Þˆ�ƒexÚÃ×çÝÞf^�‚!XX

htì�Z¤t¥x:ƒ�f%Æz‰ÜpZv7JŠìÂÍ“3äÆz‰ÜpZv7|¢»°ìX

úi~ÆMÐÐ¢ñÔ»áÈcúg]Æ*gäÐúiÃ‡

âZ[z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:)2( ZZæÚ†æ…]ÖvÛ^…æ]ÖÓ×g]Ÿ‰ç�æ]ŸÚ†œé]ƒ]ÖÜiÓà‰j†é!XX

úi~ÆMÐZ¤,{:ƒÂ¢ñc»áÈcúg]»¦g*úiÃÃ‡™Š}ÇX

%gzi{ÆZMsŠg„âZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:ZZæ�Ön³×³1Ò³ä�]Ùe³^�³‚e³†�Þ³Ó³ä]Âj³Ó³^Íqˆe’çÝ�…‰kÞÛo�m‚(

Þn^Ú‚å!XX

+Z{ëm72 )2( ²sZÎŠ~m142 )1(

219

Zk6ÃðŠ?7ì�šgzi{ZMs97ìX2�ÛâD�:

)1( ZZµ‹uÐÂ‚Ý]�j†]½‘çÝ�…]ÂjÓ^Í‰k!XX

:h¸ì�ZMs~gzi{Ño7ìX

Û»f�'wì)ª+Æ�ZÇ°ZÇ|]ñÑ*¦xV2k@ö_ŠŠ~Zq

ÎZwÆ�Z[~�ÛâD�:LLzZãƒ�f�ZI¿»3*'wìYèz{ZIZsx~Ð�Xóó)2(

ÜsúgÂVÅZâ#ÖâZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:ZZæ]Ú³^Ú³ß³Ä…q^Ù]‡]Ú^ÚkÞŠ^ðÒäaÛ†]å�^7Ú†�Þf^�‚µ‹�Ön×1�]Ù

)3( e†Â‚Ýqç]‡�ÚÃ×çÝÞnŠk!XX

Zk!]Ðgz)�%ŠZyúgÂVÅZâ#Ö:™}XÆ‚B%Š:ƒVZkÆ°x�Zi6…ÃðŠ?¥x7X

ë_~Ð¬<âZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:

)4( ZZæ‰ßk]‰kÆŠØ]‡e†]ñ1Úr^ÚÃk!XX

²sZÎŠ~m41 )4( ²sZÎŠ~m73 )3( ëzò2kt`3m713 )2( ²sZÎŠ~m38 )1(

220

WÛ)ç~Ðë_ƒä(Æa<™*<ìX

Zzg ‰ÛÄ]Ö×ä(…eß^ÖÔ]ÖvÛ‚

Šz>zVÆŠgxyf™�Ûn´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:ZZæÚ³³àÊ³³†]ñ³³–ã³³³^ýý]ÖjŠ³³Ûn³³Äæ]Öj³v³Ûn³‚æ]Ö³„Ò³†en³à

)1( ]ÖŠr‚inà!XX

IÌì …eß^ÖÔ]ÖvÛ‚ Zzg ‰ÛÄ]²ÖÛàuÛ‚å úiÆ�ÛZø~ÐZzgZÏ§bŠzâV>zVÆŠgxyf™™*Ì�ÛnìX

úgÂVÃG6YäÅZYi]¦xV2k@ö_ŠŠ~˜�:LLúgÂVÃG6Y*YìZzg¸/gZzgZÒfY»¸wìXóó)2(

»�ÛÆúúiY´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:

)3( ZZæÖç]ìf†eÃ‚]Ö’×Fçée^ÞäÒ^Ê†Ê¡mÃn‚æá!XX

úi7JäÆ»�Ûäec�z{»�ÛìÂÌÇ~ZKúiÃ7ŠCÙZNÐX

+Z{ëm42 )3( ëzò2kt`1m856 )2( +Z{ëm02 )1(

221

š±ggh~ƒðúizVÅ,7âZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:ZZ�ŸÖ³kÞ³Û³oÒ³ß³‚�Ön³×³1e³†æqçhÎ–^ñ1ÞÛ^‡cÒäeÇn†Â„…�†Âo

)1( Új†æÕ+�jä!XX

Zk6ÃðŠ?7ì��úiš±gÑ¦ghŠ~ˆƒZkÅ,zZZìX

�DÉúi7−<´)z©Z²âV)ª˜�:

)2( ZZæmŠà]ám’×oÊo]ÖßÃ×nà!XX

Zzg%yì��ÂV~úiZŠZÅYñX

Zq„úg]ÅÍZ„»°´)z©Z²âV)ª˜�:

)3( ZZæm%fke�`^�éÚŠ×ÜÚÓ×ÌÂ^�ÙæÖçÒ^áÂf‚]œæ]Þ%o!XX

gpyÅgzá»o]Zq›y�¬ŠwÅÞŠ]ÐƒYñÇZ¤pz{Ýxcúg]„YV:ƒX

'wYâgzV»ƒ¼3*Y)ª+»è<Øì�'wYâgÆƒZ¡Y»3*ÎZñŠx!i©ðEbÆ

YìXYèZyÅw#ÖU"7X)4(+Z{ëm74)4(ëzò2kt`3m023 )3( +Z{ëm91 )2( ²sZÎŠ~m53 )1(

222

dÅç~Ði*)ª+Æ�ZÇ°ZÇ|]ñÑ*¦xV2k@ö_ŠŠ~˜

�:ÎZw:Z¤ËäZLdÅç~ÐƒUi*HÂz{ç~dÆïbÐòˆcZk»ïbdÐ!¹ì?

�Z[:ZIugÆ4Šqz{úg]ZL{z0ÆïbÐ!CÙ7ƒðX)1(

¥»�Z[�Ûn´)z©Z²âV)ª˜�:

)2( ZZæi�Ûn¼]ÖÃ^›‹Ê†šÂ×o]ÖËç…!XX

®zZá»ZÏz‰Ü�Z[Šb�ÛnìX

ÑZ[BpÒZzgŠzZ»ZEwY´)z©Z²âV)ª˜�:ZZÊ³^Þ³ç]Å]Ö³_ngæ]Ÿ�æmè]Öjomíj×¼eã^ŸeªŒe^‰jÃÛ^Öã^æ�†eã^

)3( ŸÞã^ŸiŠÛoìÛ†]æŸaoÚŠÓ†é!XX

:pÒZzgŠzZîVÅz{9X~ÑZ[BƒZyÆZEw~ZzgÅ~Ãðw`7ìZka�ZyÃÑZ[7¹Y@ìZzg:ZyÐ¹aZƒ@ìX

+Z{ëm091Ô191 )3( +Z{ëm702 )2( ëzò2kt2m622 )1(

223

ZVg{{ÑZ[»Øg!0u)ª+Æ�g¬ÝâZ[´)z©Z²âV©gM!Š~˜�:

)1( ZZÚ†ÑÚ‚Úà]ÖíÛ†›^a†!XX

ZqæÑZ[»Øg/0uìXZqæ½ãZVg{{»ƒ@ìX¹Å�gÂ[Z.~ì â^:

ZZæ]ÖÛ‚mŠ^æpTMÖj†]Ê†Þrn^Â×o]ÖjÏ†mgXX

æ½ãZVg{{Zôm~Æ'Z'ƒ@ìX

ÑZ[»u�YâZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:

)2( ZZ‰†Òä‰^ìjàìÛ†Þ^…æ]‰k]+†]‡ìç�‰†Òä+†��q^ñˆe^�‚!XX

ÑZ[»u�¯*Y7pZ¤ÑZ[pŠlŠu�ƒYñÂYƒÇX

ÑZ[ÐnñƒñMLÅgzK3*Y´)z©Z²âV)ª˜�:æÒ³„ÖÔ]Ö³íf³ˆ]ƒ]]ìj³×³¼Â³rn³ß³³äe³^ÖíÛ†ŸÞ³ämvj†ÑæmËßo ZZ

)3( e^Ö_fî!XX

ZÏ§bZkgzK»3*ÌYìTÆMN~ÑZ[BƒZka�gzKåäÐZWV™»ƒYñÇX

+Z{ëm401 )3( ²sZÎŠ~m01 )2( +Z{ëm632 )1(

224

-Æ²![~ZgŠzZÃg¦xV2k@ö_ŠŠ~˜�:LL[-~ZgŠzZÃg7−Šg„ìXóó)1(

Þ»ÁYâZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:ZZµ³‹�³†]hÞfn³„i³^‰ä…æ‡m^�‚æeÃ‚]‡]7Þˆ��‚læ‡m^�l�…ìç…

)2( …míjàeç�!XX

Þ&gziJ8Y$ËìZkÆˆZZk~!~Zzg”]aZƒYñÂz{·ŠØYäÆÑëƒYCìX

»�ÛÆÈ»DgHƒZ3*'wâZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:

)3( ZZæ�Ön×1e†Â‚ÝuØ‘n‚Ò×gÚ†‰ØÒ^Ê†Î^ñÜÞnŠk!XX

Zk6ÃðŠ?7ì�Z¤Ë»�ÛäÂDg6ghZƒÂZkDg»3*'w7ìX

‘q6úiY´)z©Z²âV˜�:

)4( ZZæ]Ö’×FçéÂ×oÞr‹ÖÜm¿`†Â×näÖçÞäæ…mväæ…›çejä!XX+Z{ëm72 )4( Zsm832 )3( ²sZÎŠ~m412 )2( ëzò2kt`1m416 )1(

225

Z+‘q6Ìúi7SY$ËìT6�„»g8cZkÅ1cZkÅF~ªCÙ:ƒX

¦kzVzZáÀzVZzg'àV»ZEwZzgZyÅyhz�Ûz|Y

¦xV2k@ö_ŠŠ~˜�:LLzÑîÀzVc'àV»ZEwX~¦k,µƒC�YìZzgZyÅßzÑZYÌYìXóó)1(

�T%™0ãÆZz6MYñZk»3*'w´)z©Z²âV˜�:

ZZæŸeªŒe^ÒØ]Ö_^Êo]p]ÖŠÛÔ]Ö„pÚ^lÂ×oæqä

)2( ]ÖÛ^ð!XX

Zzg¤°TÆ3ä~Ãðw`7ìªz{T�0ãÅR6%YñX

aì»0{:3*Y´)z©Z²âV˜�:

)3( ZZæÖçæq‚ì†ðÊ^…éì¡ÙìfˆmvØ]Ò×ä!XX

Z¤gzKÆÖ~aì»0{:0cŠƒÂZk»3*YìX

+Z{ëm632 )3( +Z{ëm781 )2( ëzò2kt`3m403 )1(

226

*ÔpyÔÑxÇ{Ågî"ZzgÑZ[0u´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:ZZæ]Ö³Ûßo›â†æÒ„ÖÔ]Ö‚ÝÆn†�Ý]Övn˜æ…›çeè]ÖË†tæ]ÖíÛ†

)1( æeçÙ]Övnç]Þ^lÆn†]Öíßˆm†!XX

*0uìZÏ§b¬ÆpyÆ´z{Zzgpy0uì2)úg]Å(ÑxÇ{Ågî"ZzgÑZ[Ì0uìZzgÎgÆ´z{ÓxYâgzV»%[Ì0uìX

'wYâgzV»%[0uñÑ*†Z°ÝIgu7g~)ª˜�:

)2( ZZæÂß‚]ÖÏçÙ]Ö¿â†ÎçÙÚàÎ^Ùe_ã^…éeçÙÚ^mçÒØÖvÛä!XX

÷}4ŠqZ4Å!]~ì�ßvZyYâgzVÆ%[0uƒäÆ‡b�X»Í“3cY@ìX

ÎgZzgÈ»�VZzgÈ»Ä0u´)z©Z²âV)ª˜�:ZZæe³çÙÚ³^m³©Ò³ØÖ³v³Ûä›â†æÒ„]‰ç…åæqÛnÄ]Ÿ‰^…Æn†‰ç…

)3( ]ÖÓ×gæ]Öíßˆm†ÊËnäÎçŸáæÒ„]Êo…mÐ]ÖÓ×gæ]ÖÃ†ÑÒ^ÖŠç…!XX

XqzV»Í“3cY@ìZy»%[0uìÔZzgZy»ÑNÌ0u

+Z{ëm31 )3( ‡ZÑjf~ÑbYìZnè~`1m87 )2( +Z{ëm21 )1(

227

ìXZÏ§bÓxYâgzVÆ�`0u�)pZ{Zy»Í“3cY@ƒc:3cY@ƒ(ÎZñÈZzgòkÆÔ�ZyÆ�`Æ!g}~Šzw�)ZqwZkÅ0Å»ZzgŠzuZZkÅ*0Å»(XZÏ§bÈÆðuZzgÄÆ!g}~Šzw�X

ZqZzg(˜�:ZZæ]ìj³×³Ëç]ÊoÖÃ^h]ÖÓ×gæ]Öíßˆm†æ‰ç…âÛ^]Ÿ…qx›`^…iäÒÛ^

)1( Ú†!XX

ßÍV»Zk~Z%sì�ÈZzgÎg»�VZzgZy»°[0uìc*0uÔZzggZSè<Øtì�z{0uì6�Zk»Òy¦g[X

È»%[0{:0u´)z©Z²âV)ª˜�:ZZæÒ³³„ÖÔÊ³³oe³çÙ]Ö³Ó³×³gæì³†]ñ³³äæ]Ö³v³Ð]Þ³³äŸ�Ön³ØÂ³Ø

)2( ]Ößr^‰è!XX

ßÍV»Zk~ÌZ%sì�È»%[Zzg0{:0uìc*0uZzgh!]tì�ZyÅ�„6ÃðŠ?7ìX

<çs)ª+»è<Øì�qgzfsZñgÐ<zZZ7ƒ@)1(Z¤ËXäËúg]ÅÑxÇ{~ZCy)ªMÈî0ÚË»uZ(ŠZ4™

4wZÑ'Zgm94X05 )2( 4wZÑ'Zgm94 )1(

228

ŠcƒZzgúg]äZkXÃŠ¬:ƒZzgZkÃZ4ZwÌ:ƒZƒX)2(Z¤ËMŠòäZCMÈî0ÚËËYâgÅÑxÇ{~ŠZ4™ŠcƒX)3(Z¤MŠòäZCMÈî0ÚËËMŠòÅŠ'~ŠZ4HƒX)4(Z¤ËäZCMÈî0ÚËËYâgÅŠ'~ŠZ4™ŠcƒX´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:ZZÊ³×³ç]�ì³Ø]Ö³r³àu�³Ë³äÊoÊ†t]ÖÛ†œéæÖÜi†åæÖÜißˆÙŸm×ˆÝ

Â³×nã³³^]Ö³ÇŠ³Ø(æÒ³„]]ƒ]æÖ³sÊ³oÊ³†t]Öfãn³Ûè]æ�e†]¤�Úo]æ�e†

)1( ]ÖfãnÛè!XX

Z¤ËXäZCyËúg]ÅÑxÇ{~ŠZ4™ŠcZzgZkúg]äZkÃ7Š¬ZzgZkÃZ4ZwÌ7ƒZÂZkúg]6<zZZ7ìXZÏ§bZ¤ËäËYâgÅÑxÇ{~cËMŠòÅŠ'cËYâgÅŠ'~ZCMÈî0ÚËŠZ4™ŠcÂZk6<7X

iZ6Å¯ðƒðK~úi)ª+»è<Øì�iZ6Å¯ðƒðK»¬i$4èGEL!š{ð E[»ìZzgi$4èGEL

!š{ð E[~úi7−¸w9~YìX)2(

iZ6ÅKZzg¬x)]»¬'Z')ª+»è<Øì�iZ6)$»g~»&Z(g™äzZàúg](Å¯ð

ƒðK»¬Ì¬x)]Å§bìXZzgZk~úi7−Šg„ìX)3(

ëzò2kt1m893 )3( ëzò2kt`1m373 )2( 4wZÑ'Zg`1m32 )1(

229

¢|ÔÆŠhZzga;'w´)z©Z²âV)ª˜�:ZZæmvØÚ^‰ç]â^Úàƒæ]l]ÖÏç]ñÜæ]Ö_nç…æu�†]l]Ÿ…šÒçe†æ

ÞŠ³†æ…ì³ÜæÂö³Ï»³Ãö³Ð»æøÖø³Ï»³×ø³Ð»æÆ³†]hæìË^�æa‚a‚æefÇ^ðæ›^¨Œ

)1( æì_^ÍæÎßÏ„]ÖËn†]á!XX

ZzgZyÆÎZ)ªf~*[YâgzVÆ´z{(a0ñÔ60}Zzg�Z]ZÑgn'w�6�yÍlÔ¢|ÔŠ+ÃZÔ‚gkÔÃZÔÆŠhÔ@@Ôî¤ÔñgÔZ!âÔd->î GXZzgaìz){X

nxZzgO%[~¤™Ì0u´)z©Z²âV)ª˜�:ZZæÖ³ç]ÞjËík]Övß_èÚàeçÙ]ŸÞŠ^á]æ]ÖvÛ“]æÞvçåæißÏoÊo

)2( ]ÖÛ^ðæirËÌÊj_`†!XX

ZzgZ¤nx»ŠZ:cOz){Zã%[ÐYwYñZzg0ã~™sƒYñZzgÈƒYñÂ0uƒY@ìX

$1ŠZgZzgvZƒZÍ“3*Y´)z©Z²âV)ª˜�:ZZæŸm³v³†Ý]Ò³ØÖ³v³Ü]Þj³àæŸ]ÒØ�vÜÒ„ÖÔæŸ�†h‰Ûà

4wZÑ'Zg`1m05 )2( +Z{ëm681 )1(

230

)1( æÖfàæŸ]ÒØ›Ã^ÝÒ„ÖÔ!XX

Zzg$1ŠZgvZƒZÍ“3*wZx7ìÔZÏ§bZÏnÅl!»3*ZzgZÏ§bv}ƒñ$1ŠZgâ»3*ZzgŠzŠ|»Á2v}ƒñZzg$1ŠZg3äÃ3*X

pyZzg30u´)z©Z²âV)ª˜�:ZZæ]Ö³‚ÝæÖ³çÒ³^áÚŠ³Ë³çu÷³^æ]Ö³Ïn³xæ]Ö³–³‚m‚æ]ÖÏ®Ÿ�ÖnØÂ×o

)2( Þr^‰jã^Æn†�Ý]Övn˜Ê^ÞäÞr‹ÒÛ^Ú†!XX

pyZ¤p·ƒZƒZzg%Ô3Zzgºtƒ0u�ZzgZyÅ�„6ÃðŠ?7ìÔÜs¬»py*0uì6�¬¦g[ìX

ÑZ[ÅzZá»�V0u´)z©Z²âV)ª˜�:ZZæ‰³©…�³^…h]Ö³í³Û†›^a†‰ç]ðÒ^áÊç…�†eä]ÖíÛ†œæeÃ‚åŸá

)3( ]Ö’vnx›`^…é]ÖíÛ†Ò„]‰ç…]Ör¡ÖèæÂ†Îã^!XX

ÑZ[ÅzZá»�V0uìpZ{ÑZ[ÅÆgU„ˆ»z{�VƒcZkÆˆ»ÔZka�9è<Øtì�ÑZ[0uìÔZÏ§bnÏ3äzZáYâgzV»�VZzgZy»ÄÌ0uìX

4wZÑ'Zgm55zm071 )2( 4wZÑ'Zg`1m45 )1(4wZÑ'Zg`1m13 )3(

231

�„ÐgóƒZŠJ§0u´)z©Z²âV)ª˜�:ZZæ]Ö%n³^h]Öj³om³’f³ÈÆ³ˆÖã³^e³^Ö³ß³r³^‰è›^a†é]ƒ]q×fkÚàe¡�

)1( ]ì†p!XX

ªz{À}X»ŠJÇ�„ÐgóŠƒz{0u�ÆªZyÃ!CÙÐ)Šzu}´(Ð|cŠƒX

‡gM™Zx!HŠzu}˜´Å�„ó�„7ƒCc)´Å�„ZyÃ%[ì?

gN.ZV�„¤äÆ!z�Š0u´)z©Z²âV)ª˜�:ZZæŸm³ËŠ‚Ú^ð]Öfò†æÖçÒ^á‘Çn†]æ]ÖÛ^ðÊnäÎ×n¡eçÎçÅÞr^‰è]æ

Úçlunç]á�Úçp]æÆn†�ÚçpæÖç]ÞjËÈ]æiËŠîÊnäe�†½]áŸmjÇn†

)2( ]u‚]æ‘^Êäæ]ŸmËŠ‚!XX

Zzg.,»0ã;Z¤p.ZVgNƒZzgðhZ0ãƒ;�„Æ¤YäZzgpãc)pã³ZyÆ%YäÐ;Z¤pz{Zk~Yw™OYñ;Ã‡7ƒ@Æª0ã»Ãðz�:$áz¤:Ã‡ƒYñÇX

4wZÑ'Zg`1m05 )1(4wZÑ'Zg`1m13 )2(

232

ÑZ[»Á'w)ª+»è<Øì�Z¤ÑZ[u�~¤YñZzgQz{u�0YñÂZk

»3*ÁYìX)1(

ÑZ[»ZEwY)ª+»è<Øì�ÑZ[ÐµƒðpÒŠZgÅÅq,0u�X

Zy»3*ZzgZEw™*YìX)2(

è3*YâZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:

)3( ZZæ]Ú^]ÒØi†]hµ‹�…ÚßÄ]‡]7�Ön×1Þn^Ú‚å!XX

Zk!]6ÃðŠ?7ì�è3ãNqìX

ÑT{~gzðZzggzi{´)z©Z²âV)ª˜�:

)4( ZZ]ƒ]�ì×kÎ_ßè$Ü]ì†qjã^æÖÜmÓàÂ×nã^�æ]ð]æÆ„]ð!XX

Zgzi{ŠZgúg]ägzð»Ãð•ZZKÑT{~eZÑZzgQZkÃïw1ZzgZk6ŠzZc½Z7¶ÂZk»gzi{7ILÇX

4wZÑ'Zgm05 )2( 4wZÑ'Zg`1m45 )1(+Z{ëm84 )4( ²sZÎŠ~m732 )3(

233

)¡~¿Ðgzi{7IÒ´)z©Z²âV)ª˜�:

)1( ZZ]æq^ÚÄ]Ú†œiäÊnÛ^�æá]ÖË†t]æ]Ö‚e†!XX

Z¤ËäZKúg]ÐÑxÇ{Æ´z{~c0{:Æ£x~)qHÂZk»gzi{7ILÇX

ÑxÇ{ÅúöZzg*0uÀ}~úiYâZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:ZZæ]‡m³ß³r³^�…m^Êjäe^�oÒäa†2nˆc]‡Âç…i��…ÞÛ^‡ÞÛ^m^7�‚m^�…

q³^Ú³äÞ³^µ³^ÕÞ³Û³^‡+³„]…æÞ³Û³^‡�‘³vn³x]‰kæ‡]ÂÜe_¡Þ�Ú_^Ög

)2( e‚ÖnØ!XX

DÐ?Ãt!]Ì¥xƒ�Z¤ËÅÑxÇ{»¼zúi~îg;cZkä*0uÀ}~úiZŠZÅÂZkÅúi9ìZzg�táy™@ì�ZkÅ

úi!ëìZkÃŠ?7™ãecX

£x0{:ZzgMÈî0ÚË~0ãYäÐgzi{7IÒ

´)z©Z²âV)ª˜�:)3( ZZ]ƒ]]‰jßroÊ‚ìØ]ÖÛ^ðÚà]Ö‚e†]æ]Ÿu×nØ]ÖoqçÊä!XX

+Z{ëm84 )3( ²sZÎŠ~m22 )2( +Z{ëm84 )1(

234

)ZkÐÌgzi{7IÒ�(gzi{ŠZgäZ¼HZzgZkÆ0{:tMÈî0ÚËÆgZ3ZkÆù~0ãVŠX

£x0{:ZzgÑxÇ{~ZieZ%Ðgzi{7IÒ´)z©Z²âV)ª˜�:

)1( ZZ]ƒ]�ìØ]‘fÃäÊo�e†å]æ]�ì×jã^ÊoÊ†qã^!XX

Z¤gzi{ŠZgäZKZiZLA~cúg]äZKZiZK%[Ç{~eZàÂZkÐZk»gzi{7ILÇX

£x0{:~r~Ôß;cÇ~eZ%Ðgzi{7IÒ

´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:)2( ZZæ]�ì^ÙÂç�]æu‚m‚en‚å]æì�fè!XX

A~r~Ôß;ZzgÇ~eZ%Ðgzi{7ILÇX

*0uâZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:ZZÚßoa†2ß‚µ^Õ‰kæ]Ú^ÆŠØæÊ†Õæuk]‡�^…ÅÂ×nä]ÖŠ¡Ý$^ek

)3( �‚å!XX

ª*CÙP�0uì1Zk»Šð*Zzgg¥*Zzg7O�ágqmZ?xÐU"ìX+Z{ëm84)2(+Z{ëm84)3(²sZÎŠ~m01 )1(

235

%Š{úg]Ði*™ä6<zZZ7´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:

)1( ZZ]ƒ]]æÖsÊoÊ†t]Ú†œéÚnjèÊ^ÖÛ†qxÊoÂ‚Ý]Öçqçh!XX

Z¤Ëä%Š{úg]ÅÑxÇ{~ZCMÈî0ÚËŠZ4HÂgZSè<Øtì�Zk6<zZZ:ƒÇX

úg]Ð)¡~¿)ª+»è<Øì�úg]ÐßZ¦™äzZÑ»�ÛÂ—ÃÉÌ7

ƒ@X)2(

ÎŠ¢Y´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:ZZæ]q³^‡æ]Ö³×³‚æÙ]Ÿ‰³¡Únè]áÖÜir‚Î†•^uŠß^]ám^ì„]ŸÚç]Ù

)3( e^Ö†e^!XX

fYäZsòÓáVÆaZYi]Š~ì�Z¤tÓ‘ŒÛnõ:0NÂÎŠ6ŒÛnqÝ™,X

qª¬~ë_~™*âZ[âgZd{V™rÈ0à)ª˜�:

)4( ZZæa†Òä‡áìç�…]�…un˜en^m‚mÔ�mß^…m^ÞnÜ�mß^…‘‚Îèæa†XX

4wZÑ'Zg`1m32)2(4wZÑ'Zg`1m64)3(+Z{ëm31)4(²sZÎŠ~m61 )1(

236

�MŠòqÅïGL¬~ZKç~Ðë_~™}Âz{ZqŠbcMŠJŠbgœ‘™}X

%ŠZg»3*'w´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:ZZÊ³Ûnjè]Öf³v†u¡Ù‰ç]ðÚîkeßËŠã^]æe^Ÿ‘_n^�ý‰ç]ðÒ^á

‰³Û³Ó³^]æe³Ï³†]]æÆ³ßÛ^]æÒ×f^]æìßˆm†]]æ]ÞŠ^Þêv†m^]æÒç‰r^]æ

)1( Ú^…Úâo]æ]Ör†m&mvØ]Ò×äe¡ƒex!XX

«g»%ŠZg'wìpZ{z{pŠÐ%ZƒcDg™äÐ%Zƒ‰‰‰ZzgpZ{z{%ŠZgTƒcÇñc–~cÂcÎgc«g~ZycÃrZzgâgâ„cg)tÐVZqnÆ«g~Yâg�Ô*�(Zy»šf%Kƒñ)Z%ŠZg�Âf%™ä»Hp?*�(3*'wìX

«g~‚,'w´)z©Z²âV©gM!Š~)ª˜�:ZZ]Ú³ûn³^l]Öf³v†]ÖjoŸifÏounèÊo]Öf†Êãou¡ÙŸÞã^ÊouÓÜ

)2( ]ÖŠÛÔ!XX

«g~‚,�.~i0{7gT�z{Ì'w�Zka�Zy»¬T»ìX

)2(+Z{ëm581 )1(+Z{ëm581

237

![Û

�Û‘ZIug)0uzy(ÆLLZAâ]z™Zâ]óó

Zzgq]zËjZ]

238

LZAâ]z™Zâ]óñß~†ZØÎ@gz~)ª˜�:LLaè™Zâ]»¼g¬xîg6Zz1YZv„Ð¼g5kƒ@ìXZkaúZx~t�gƒŠì�)®ZIug~Ãðzà7ƒZXZÏaÂ:z{™Zâ]Ãâ…�Zzg:Zy~ÃðZI™Z#ÖƒZìXZIugaè¬xîg6ÑLzCVÅ™Zâ]»Zïg™D�ZzgZyÅZ+gZYz-ãw»]Ã™Z#ÖŒÛZg7ŠïZkaÌúZxZyÐ$ó�Zzgë��tZz1YZv„Æ”�ZzgZy

Å™Zâ]ÆÌ‡b7�Xæ]ƒð÷}Šw~tìwaZƒZ�ZIugÅ§sÐZkZ‹ZnÅ

!,îgFŠhƒãec�ÑXÅÌzŸsƒYñZzgúZx6tÌgz×ƒYñ�8)®ZIug~"ÑgZ�ÛZŠZI™Z#Öƒñ�É|tì�æ|Z]ZIug~ZI™Z#Öƒñ�ZãËZzg)®~

7ƒñX™Z#Ö»mzàÐìZzgzàz„ƒYì�<»¬ÔZzggÎÁ}Z~»¤zh{ƒZzgªCÙì�ZIugÐicŠ{<t~»0ÈZzggÎw»

BZzgÃyƒYìXM\*xÆZIu(VÃ:Š&ÀŸ/õ GGYè°iâ:ÂÒ]Ðe†ÂÓ‹ �c e‚Þ^ÝÒßß‚åÞÓçÞ^Ú12ß‚ Z,„ZIugBäzZá��

ÆáZŠs�Ô÷ZŠúòZy4Ô"gcÔ¬ï!�gÔ Þ`³ß³‚Þ³^Ý‡Þ³,oÒ^Êç…BgÎwZIug|Z]ÐìÔ�9sV~ZQgÔZvÆ\g}ÔgÎwÆŠÑg}Ô:ƒZQgXóó)1(

™Zâ]ZQgm1 )1(

239

ñß~†Z°Ý�~)ªÃ(»Dñß~†ZØÎ@gz~)ª˜�:LLñÑ*†Z°Ý™rZ^eÆagzZ:ƒñÔZzg›V™˜i»]yh1Zzg˜i½Ãå�M\ä�Ûâc:Zk˜i67Y*ecÔOç]

zZ:™ŠcŠÔQZqßÆˆŠzu}˜i*zg~»]yhZÔZz{»gƒZÂM\äQ�Ûâc�Zk˜i6Ì7Y*ecÔ_Z„ªZy¸�ñÑ*H™gì�óYy1ú™gzZ�~@í™D�1!syM\»¹â*Zzgz{]ÌzZ:HÔQŠ}˜i6ÎZgƒñÔZ]{ãÂ¥xƒZ�¬ŠzâV˜izV~Fg~’¶ZzgÓ#ÖäZ7e:e:ŠyÆa»%Zygzu1ìÔªZ¤z{ßvZy˜izV~ÎZgƒDÂ04Šyˆ]{íÔËäñÑ*Ð7Y�M\ÃYðØ`åÂM\ä�Ûâc�ZAxƒZåX

â^:M\Æ¹ÐZAâ]Zzg™Zâ]ZzgÌ�ŒVÜsZ76ZrHYñX{Šx_Åóó)1(

ñß~ÝxgÎwÃ(»DZzg¥s�Ûâ*ñß~†ZØ™r˜�:LLZq!g°xVI~ZqsxM\Ås#Ö¯g;å�ZkätDeÅ—g÷ZgF‚wÐ!CÙŠƒZìóT»…¼Ø7�¹VìÔi0{ìc%ŠìX'Zq„gåZkÅ„~ëÂ%}Ygì�XM\ðh~Šk

™Zâ]ZQgm21 )1(

240

{ñlgìÔQ�ÛâcxVz{Ây´ìZzggzK3g;ìÔYî"—Y™ŠNßÔsxyŠÂsãgMcƒZåXdÐâZ7YÂZkä¹�ZÌZÌ~

4�|~åÔ¥x7=HƒZzgYð§£îEGZ7~ŒVVŠXóó)1(

‡èÑyµg7g~ÃGÆZ0g»Dåñß~†ZØ˜�:LL�á{YÜZ−+1r»Òyì�Zq!g~‡è™rÆ‚BYg;åÔÑƒg~�ÆŒÛdZqGMðÔT6M\I‰Zzg¹:Šd�á{Y!Zk™Ô%ŠÅGÐ¾ŠgpÒMg„ìX�á{Y»Òyì�~�MÐ(JÂsã=Ì.epÎZgpÒMðÔZkÆˆ~!g;Zñz;VÐ¦gZ1QLz+pÒ7MðÔ)t¡ZyÅÄ»ZWå(�á{Yë��~äZk%Š™Ô»*x7YÂM\ä�Ûâc�Zk»*xigŠZŠ{yòyCcŠìX�²�ŠgZiÐŒVæyìXóó)2(

‡èÑyµg7g~ÐZq%Š{ä5‡]Åñß~†ZØ˜�:LL‡è™rZLÑƒg=pÑDÂâwgze6§]'ZŠgiÆ;Vªx�Ûâc™DÔxVa™*™r0qY§]·™râ�Ûx»Òyì

�Tky6M\IZ™DÔZkÆŒÛd„Zq{Õ{¶�Za~ƒð¶ÔZqŠyM\äíÐ7Y�HŒVÃðGì~ä²nHY;V!M\

™Zâ]ZQgm81 )2( ™Zâ]ZIugm21X31 )1(

241

ä¹:M`gZ]…z{)gvAZzg¹�‡èYM\Zâ!gŒVMñ1…Zq!gÌ7AÔQ�Ûâcz{¹(Zzg™ÔMŠò�Ô#V(Æg�zZá

ÔZŠOÐ*ggì¸�ZÙwƒŠXxVa™*ë��ZkÆˆZ~äZkÅïÅÂz{!'z+„U"ƒN�‡è™räÒy�Ûâð

‰ŒVJ�Zy»*xZzgØÌ‡èYä=CŠcåXóó)1(

ëŠZ³Uãg¶Zv¬àäËZg~~ZKGÐ;Bïw™‡èÑy»;Bñ1

ñß~†ZØ˜�:LLß°ÔZ°Ý™r»Òyì�0191Y~Z|]MYZÅ.š{ðx™r%”Z÷ÔZv{V�á{».ÞÔÖ!=pÑñÂZrVäuyYäÆa‡èYÃZL‚Bá1Ô|]M9xZgz£|]ëŠZ³Uã6%ZKÆaÆÔÂ‡èYäŠw~¹��áhZy)gÍVäM:~ÃðgZiÅ!]:ƒZyÐZµƒY*ecÔZÌM\ZLY~tìwá™Z`„¸�|]ëŠZ³UãäM\Ã;BÐñ1Zzg�Ûâc�ÑyÆgƒÔëÃð!]�ÐgZi~7geTÔß°™r»Òyì�‡è™rä

‰Šz2V»f™HZzg�Ûâc�tzZ§%ZKck^ªî IE»7ÔÉËZg~»ìXóó)2(

™Zâ]ZIugm91 )2( ™Zâ]ZIugm81X91 )1(

242

‡è™r»Ùñß~†ZØ˜�:LLñß~@Z£@ÃÖ!»Òyì�=Šg›#ÅDegS¶ZzgZÏzzÐ~úi!)®ZŠZ™äÐmzgåYV�ZÒZQgðÅúi~

DŒÛP]™D�Zzg~9Z7ƒYåÔZqŠy~‡è™rÅK~úðÆa`ŠÔ‡è™rÎgÒMw/Zy7|gìÔŠzgÃq7ñƒV

Ð�=ŠgŠÑzqƒŠZzg~äZgZŠ{H�Z[úighŠzVÔÖ‡èYäZvZº¹ZzggÃq−‰ÔQŠzu~g«~Ì¿ªxHÔZzgsx¢Šcßv

ªZyƒñ�M`Zâ¿ŒÛP]YVÅÔËä7YÂM\ä�Ûâc�‚—g-ZvmzÅ»¬ìÔÇ-V»Òpg3YñÔñß~@Z£ë��&eg-xÆˆQZqŠi~úi~�áïƒZÂZ(„Z·tƒZÔZ=ŠgŠÑzqƒZZzg~Y~tÎWÎ�úighŠzVc:?Â‡èYäŒÛP]»™Š~ZzgZ"gÐ»xá1ÔŒÛãŒÛãMJ%û$4è MGäMiâcÔqÑè)®Æ‚Bˆ

~Ñqƒ@åZzg‡èYÃ÷~Mæ»ÃðD:ƒ@åÔZkÐ~ä¢™1�M\™8ïELÙ�Xóó)1(

‡è™rÃZKñ]»Dåñß~†ZØÎ@gz~˜�:LLM\K#¤ZV~03‚wJz÷ëgìÔZ0391Y~eÃgzZ:

™Zâ]ZQgm02X12 )1(

243

ƒäÑÂú¯-Æ�Ûâc�÷ZtMy~-ìÔZ¤ZkZzY~ËÃ1âƒÂÈŠ}Ô~ZkÐç°â8ßVÔOçFßv@h‰�¥xƒ@ìZ[M\zZ:7MNÐÔM\ÃÙÆîg6ZKñ]»Dƒ[ìX)OçZ(„ƒZÔzZ36M\˜i„~ZÙw�Ûâ‰(ZzgYV:ƒ@Z�

]Ö³×#ö³Ü$]…»‡öÎ»ßôo»�øø^�øé÷Êôo»‰øfôn»×ôÔøæø]q»ÃøØ»Úøç»iôo»Êôo»eø×ø‚ô M\ÅŠàŠ¬¶)1( uøfôn»fôÔø!XX

‡è™rÃDå�âVÆù~Hìñß~†ZØ™r˜�:LLZM\eÃYgìÂ�Ûâc�†Z+mÆ;V±»aZƒÇ)ªZC7@(

Zk»*xdZ−+ŒgÔOçZ(„ƒZXóó)2(

‡èÑyµg7g~gÎwZv~Æ¶yñß~†ZØ™r˜�:LLZM\e6=pá‰ZzgæÜëg{ãÂKt~Æ7ZâxM\Å¹æZg]™äÑXZqŠyM\�ZÂZâx™r�»V¦S™äÑXM\ä�ÛâctH?ÂZâx™rä�Ûâc�=pZ[~gÎwZv~ä�Ûâcì�·ÑyøgZ¶yìÔZkÅæZg]~�Ût:™*Xóó)3(

™Zâ]ZQgm32 )2( ™Zâ]ZQgm22X32 )1(™Zâ]Z3ÿXLugm32 )3(

244

—gZ™x~ä‡è™rÅÂ[7"»ßÍVÃ¬Šc

ñß~†ZØ™r˜�:LLÑ@ZeZv™rÁg9*îGr=»Òyì�÷}0k'âÔXwÔ·zjgz){ÐFZ,èoMñ�X~t%xì�g9*îGr=ŸŠØYè…pZ[~MÀ]~äZg�áŠ�Ûâcì�Z¤íÐ›eTƒÂg9*îGr=�‡è·Ñyäèì7J™zXóó)1(

‡è™rÐZv¬\äÂ[�Zðñß~†ZØ™r˜�:LL%iZ·@™r1gZƒV»Òyì�1191Y~‡è™räZ%iZ‡ŠcãÅFŠh~g‚!¸eZÔZx�áùHÂËäM\Ð7Y�M\ätg‚!Yð–?�Z6�Ûâc�Zqgziúi-Æˆ=ZØYƒZ�%iZYÆ

0ZqÂ[�VOçZk»*yÌ=CŠcŠZzgtÌ¹Š�Zk»�Z[Ãð7Š}nÇÔZkÆˆM\ätÌ�Ûâc�ß~Z[Q�~Ð

HƒV�%iZ‡Šcãe7™nÇÔZzg¸ZkÅ8ªÅŠ?ìÔOç¸eZÔZx~ÌtZ´yƒZZzgZkÆˆ%iZ‡ŠcãF‚wJi0{g;1:Zkg‚!»�Z[Ée:eÃYeX

™Zâ]ZQgm32 )1(

245

tg‚!ZñÑ*DZv™r'‡Z:äŠ¬ÂpŠlŠ�Ûâc�tg‚!‡èÑyä7–ÔÉZvä�ZcìZkaZyÐÈŠb�Zk6*iZV:ƒVÔZkg‚!Æ_·ÐFßv%iZáÐ@Tƒ`�ZzgZk»ŠzuZz@GZÑsxÌ¾[ì�.eÆZzg‡.ÞŠhìXóó)1(

ñß~†Z(gçâ~ÆÑñß~·Ñygzhz~»ZLcÃ

¼~YDƒñŠ9ñß~†ZØ™r˜�:LLZqgziZZÅ{-÷EM\�ÛâäÑ�ß¸ðM`øg}cz%”)ñß~†Z(g™rçâ~(0~V‰�X~ägZ]ZyÃ0~Š¬ìXZzgtÄ‹ì�÷~i!y6Yg~ƒŠìLLáZz9Zv9‚e}ƒñ`äóóªZ}Šz„!}ZqƒëÂYgì�ƒªZy¸�tHâZìÔOçˆ~�Z:¬]MNÔZyÐ¥xƒZ�ÇZÏz‰ÜZzgZÏŠyZâx™r»ZÙwƒZåÔTŠyñß~™räZZÅ{-÷EëÐt¹åXóó)2(

t‚g~L™Zâ]ó)ª+ÅÜsZqÂ[ÐÜÅˆ�ZyÆ´z{Zzg¹ÏL™Zâ]ó�X~Ðë¼MÐÜ™,ÐX

™Zâ]ZQgm82 )2( ™Zâ]Z3ÿXLugm32X42 )1(

246

)úg]ÃZLyšä»ÐLL°xVI~Zq†[*òaNZgåÔz{ñä%ZàzZ!~aNZgHgƒ™`ŠXz;VZqç{Šð0¶XZkÆŠZxZ¿~¤ëgƒŠXZ%ZàzZ!Æ!°zVÃZk!]»DƒZÂZrVä†[Ãz;VÐïwŠcz{zZ:LL°xVIóó~MŠXZ[aNZgätŠ2gHg™1�gziZ:ñß~™rÆ0kY@ZzgtH�|]~%[ƒVXZqŠyñß~™rŒÛdÆ!Ñ{ä~V!�Ûâgì¸X†[ñß~™rÆZq{Šx%Jò~Ã

\gl‚Bá™ñß~™rÅ}#Ö~àZzgŠ2gÆñZ¬ñß~™rÃŠZ¯ÑzqHZzgZK‚—ŠgpZ„7ÅX%JäÌñß~™rÅ}#Ö~²nÅ�|]Zk!]~Hk{ìÔúg]ç{ìÔZ¤Zk»ïbƒYz}Â»§NZ[ìXM\ä%Jò~Ã#¥™Æ�Ûâc�ZkÐnáß�t¿

IZiïbZkÃé:™}ÇX†[änZVð�IZiïb!Çúg]èÃg{Ãé:™zVÇX

ñß~™rä�Ûâc�Ziúi(ZLyÆ¿69}ƒ™LL%ZàzZÑóóÅ§sì™Æ&ŠitÂIXMYÔMYÔMYX&gziZ(„™ÆQ=C*ÔŠ}gzi)ÆŒÛdúg]èÃg{†[ÆyMˆZzgìÐ�6ÎV(Ðá™Z[J÷}@$y~MvÐƒð¶Xvg}y~ŠZ4ƒD„MgZxƒŠX†[Zkúg]Ãñ™Z0gáŠXZzgáZF&gziZ0g„g;XŠ}gziV!Æz‰Üñß~™rä%Jò~Ãš™�Ûâc�YîZzg

247

Zkñf~Ãñ™Ñîz{Zkz‰Üi*™g;ìX%J¯gUŠZzg†[ÃñÑcXñß~™rä¹�Y÷~M\VÆ‚tÐŠzgƒYXz{ß™yŠXz{úg]

‰Mð¶z,„Øƒ™¬ˆXóó)1(

gÎwZv~»ñß~ÝxgÎwÐYÆaqªËZg~~°xVI=pÑ*

LL»[@c™rœÝx·ä�ÛâcX~äñß~™rÃ¹ë©xÅ!i6kÐßM‰�4ì�ëŒVÅ1Šz!lFu™ÆËgc„~Y

™ªx™,ñß~™rä�Ûâc:¸ðYyM\»�Ûâ*OìXp~6gƒVXYèZqŠy~K~ÎcƒZå�Zq¿ä=M™›cZzg¹�÷}‚Bg?ÃgÎwZv~šD�X~ZkÆ‚Bƒ1XZÇîVÐ!CÙ�ÂŠ8ƒV�—g~Å0Ë7~ìXq¢ƒ™~äsxHXM\~

ä÷Z;Bñ1Zzg�ÛâcÝxgÎwëvg~KÃY*eT�XM\ä÷Z;Bñ}g3Zzg0ËzZßVä0ËZVàK~=pÑ™ZÏñ};BÐ=Ÿ6ècZzg�Ûâc:z÷™zÔ?ÐßÍVÃ@ZeƒÏXvg~¸1Šz!lìX¸ð™r�ÛâØ~ÂâñgƒVÔùZk(ÃghYƒV?óó)2(

ß°†Zv™r)ªÅ™Zâ]ß°·†Zv™r)ªzYe½ZÑsxâñV»”ÔÅÎZö/~

ÎZö§]ñÑ*ÝxgÎwóm141 )2( ÎZö§]ñÑ*ÝxgÎwm99X001 )1(

248

Lß°·†ZvqÑ]Ô}â]ÔMUgóÆ*xÐñß~·ZGtz�á¤Šñß~Z�³Ëä644,]6èìXZzg„8Å�ácÔ�á™+4êûgzeÑƒgÐ�áùƒðìXZk»bZV![ß°™rÅ™Zâ]6ŒìXZk![~95zZu]f™K‰�XX~ÐëÜs&Ü™D�X

ß°™rÆìÐåä¯gUŠzŠ|Š}Šc

LLZzeZVzZÑÆŒÛdÆÇîVnà�705v[ÐZq¿ß°™rÆ0kMcZzg²nH�ZkÅåŠzŠ|7ŠîX�ÛâcZkÐY™¼ß°†ZvHìÔŠzŠ|Šc™XZkäåÃZ4/V~ß°™r»�xŠcZzg

åŠzŠ|Š¶ÐXóó)1(

ß°™rÆZ(g~ìÉÔÏŠßZ*LL÷}ßM!ŠÆZqŠz„ñß~·gpy-ŠËäCc�ß°™rËÇîV~‰ZzgZq¿Z7ZLyáŠZzg¹�÷~åCÙ‚wÉMìÔŠ¬�ÛâbtÏÃXß°™räåÅŠxñ~ZzgZÐ

&Šié™¹XŠ}Ï'Š}Ï'Š}Ï'ZkÆZkäáZF&IVŠ,Xóó)2(

ß°·†ZvqÑ]Ô}â]ÔMUgm063 )1(ß°·†ZvqÑ]Ô}â]ÔMUgm163 )2(

249

ß°™rÃ±»±ÅŠ¶»Z(gLLZv¬\Ðâ`ÆZñZµ6ß°™rÆZ§jÔZq¿ä²nH÷~F±HV�Ô±»Ãð7XŠ¬ÙZv¬\±»«�ÛâŠ}'ß°™räZkÅ!]Í™i}6�,nÑzqXZzg‚B„�,1ÑX«�sÂ¹ZqXŠzu~sÂ¹ŠzXŠ~sÂ¹&Xa¶�MŠSs¶ZzgZÌÂLLegóói!yÐ7�å�ŠgpZ„à{ä;Bñ1Zzg²nHÔ'&„¹�XZk¿»ZWtƒZ�&±Æ9ZzgHg„aZƒñZzgaå‚hñeg¹Æ‚�ƒŠX

t!]™rzZ§ä÷}ßM!ŠÆŠz„ZZg”™rÃCðZzgZrVäíÐÒyÅXóó)1(

ñß~†Zvçâ~™r)ªÆZAâ])1(

LLZ~ZAxÃ&:åZzgÂ©Ðl!zZ�:åÔZq!gZLŠZŠZ·Ÿø?]ôÖF³³³³³³³³äø ÑpÅGÆ0k�ZkŠcg~%UZzg=ÁZ*xìÔŠÂZØYƒZ:

pZkz‰Ü~ätÅZzg~äìwH�tÌgŠíÃzn™ä Æøn»³†öÕø(

Æa2cŠìXZ[~äYy1�z{ZvÅ§sÐZAxåXóó)2(

ß°·†ZvqÑ]Ô}â]ÔMUgm063 )1(ÎZö/~†Zvçâ~óm3 )2(

250

)2(m³^Âf³‚pâF³„]ÒjêoæâF©ŸðÂf^�pÊ^Î†œÒjêo LL!g;íÃZAxƒZì:

ªZ}÷}È}!t÷~Â[ìZzgt÷}È}�Ô: Â³×³oÂf^�p

æÖ³ò³à]ifÃk]âç]ñ`ÜeÃ‚ 7|÷~Â[÷}ÈzV6ZzgtÌZAxƒ@ì:)1( ]Ö„pq^ðÕÚà]ÖÃ×ÜÚ^ÖÔÚà]²ÚàæÖoæŸÞ’n†XX!

)3(\g7gÆ!r~ó�DÙZg{Æ´º~ìÔZv¬\Å§sÐòÅúi

ZzgªÝÅ°p æŸi†Òßç]]Öo]Ö„mà¾×Ûç]ÊjÛŠÓÜ]Öß^… ÆˆtZØYƒZ:æ]Ö³¿³^Ö³Û³çáaÜ]Ö„màmí^ÖËçáÂà]Ú†…eãÜ$ÜŸ Zy/VÐ¥x™Zð:

ªªÝz„��Zv¬\ÆZg�áŠzVÅ#¿™D�Zzg!i7 mj³³³çe³³çá

MDXZzgXßÍVÅÄZ(g™ãecZyÃZk*yÆ‚BMÇ{H:Zzg æ]‘f³†ÞËŠÔÚÄ]Ö„màm‚Âçá…eãÜe^ÖÇ‚]éæ]ÖÃ�om†m‚æáæq`ä

ª�¼ZAx Ê³^ƒ]Î³†œÞ³^åÊîfÄÎ†!Þä$Ü]áÂ×nßên^Þä �ÛâD¸�ZAxƒZ:ƒ@ìZkÆÂcŠgÄZzgZk»Òy™*Zzg‚øgZf)ìZzg�ÛâDZAxƒZ:

ªz{¿�egZZLg[Æ‚t9Zƒä æ]Ú³^Ú³àì³^ÍÚÏ^Ý…eäE]ŸmèD

ZZaÛn�äe‚Ùìç�Ú_^ÖÃäÒ†�åe^�Úf^�åÒ‚æ…i1]‡Ú^ ÐXZzgtZAxƒZ�óóªåZLŠw~ÄbgƒÔZ(:ƒ�Zv¬\ÆÎZZzg ‰³³ç]e³³ß�n³³ßn³‚

—zg]ÖYz}X

ÎZö/~†Zvçâ~óm51 )1(

251

æŸi³Û³‚áÂn³ßnÔ]ÖoÚ^ÚjÃßêä]‡æ]q^Úß`Ü ZzgàŠ‹~tZAxƒZ:Zzg#Ö;ZKM@§sZyÅ�ÃZ{Šcëä‚B ‡â³†³é]Övnçé]Ö‚Þn^

ZkÆ¸-¸-ßÍVÃi0ÇãŠ*Å@iÏÐXZzg!r\gt~tZAxªÈŠ}ZK Î³ØŸ‡æ]qÔæ]æŸ�Õæ]if³^ÂÔÎ³çÚ³ç]²Î^Þjnà ƒZ:

àVZzgZzÑŠZzg@,ŠZgzVÃ�9}ƒYîZvÆa@,ŠZgƒ™ZzgZkÆZíª~¾ZæŠÇgƒVÔÂ§: ]Þ³ûfnfÔæ]ÞnŠÔÊ³¡ivˆá ~tZAxƒZ:

Ú³^]æ�Â³kÊ³oÎ×fÔÊ^á…¨m^]ÖÛ©ÚàqˆðÚà‰jè 3ÔZzgtÌZAxƒZ:ª�D'ZzgŒÛMy»¾}Šw~ëäeZwŠcì ]…e³Ãn³àqˆðÚà]Ößfçé

ZkÃ#ÖÈwYèñð»pZ[Zqzìt]Æà:”V~ÐXæŸi³_³ÄÚà]ÆË×ß^Î×fäÂàƒÒ†Þ^æ]ifÄ Zzg�ÛâD¸Š‹~tZAxƒZ:

Zzg�ÛâV'ŠZg~:™Zk¿Ã�¸…HëäZkÆŠw aç]åæÒ^á]Ú†åÊ†›^

ÃZKcŠÐZzgú7ZZKpZéÆZzgì»xZk»uÐ(JƒZXª¸jVªƒ ÒàÊo]Öß^ŒÒû‚Úà]Öß^Œ Åê~cz~:™XZzgtÌZØYƒZ:

]+³†æÎj1ÆË×k�‚i‚]…Õ�7æÎk ÂßÍV~‰Šzu}ßv�ZzgZØYƒZ:ÔªËz‰ÜêƒYz}ÂŠzu}z‰Ü~Zk»DZguÑix �m,†Ÿ‡Ý]‰k

ìóóX)1()4(

æ²Â³×³o]Ö³ß³^Œu³s]ÖfnkÚà]‰j_^Å]Önä �ÛâDó&!gZAxƒZ:ZzgzZWZvÆìZz6ßÍVÆe™*šZv»�¤‰ÜgÇ§sZkÅ ‰fn¡

ÎZö/~†Zvçâ~Ôm53Ô63 )1(

252

ªZzgZ% æÖŠ³çÍm³Ã_nÔ…eÔÊj†•Fo gZ{ÅXZzg�ÛâDÔZAxƒZ:]Ö³ÜÞ�†| ¢~Š}Ç�Ãg[¾ZQÂplƒYz}ÇXZzg�ÛâDÔZAxƒZ

ªH7ÅÑëäB¾Z?)1( ÖÔ‘‚…Õ

)5(kÅ¸g~Z!Y™¾‰Zzg¼æ]7æ{gìXZyŠâV~t

)2( ÊÏ_Ä�]e†]ÖÏçÝ]Ö„mà¾×Ûç]Ê^ÖvÛ‚²…h]ÖÃ^ÖÛnà! ZAxƒZ:

)6(ñß~†Z°Ý0�·!guZv)�~(�z‰ÜÆ¬>VÐ�g¬Ý

�Zzgi@z¾òZzg&¢~ZLiâäÆZâxÔM\)ñß~†Zvçâ~(ÅÄ!'•Ð;qÝ™äÆaoº[Ð™ÆoçãJ�Šzâ{Å)Äì‰ÔgZ5~�ZrVä#|VÐ¼Ü]M7[

Ê³³³³ç…h )çâ~™r(ÅÚ•ÂªZyƒñXZÏgZ]ZyÃtZAxƒZ:æ]ÞäÖÛà Šzu~!gtZAxƒZ: ]ÖŠÛ^ðæ]Ÿ…š]ÞäÖvÐÚ%ØÚ^]ÞÓÜiß_Ïçá(

)3( ]áaç]ŸÂf‚]ÞÃÛß^Â×nä! Š~!gtZAxƒZ: ]ÖÛ’_Ënà]Ÿìn^…(

!]ñÑ*†Zvçâ~ÆZAâ]Åƒg„ìÂººfgZñßsÆÎZöógñß~†Z(gçâ~™r»tÒyÌ5±ƒ:

LL�ZAxZzgpZÁM\ÃÂ[z<6U"g�Zzg»ZvÃÂ[z<Å§sšäZzg¾òZzgÂÀZzgñzÄZzgi@z¤®zFuâÎ~ZvZzgZ*"

)3(jZÈî0‚. ÎZö/~†Zvçâ~Ôm41 )2( ÎZö/~†Zvçâ~Ôm63 )1(

253

ZzgM\Æ£ÄZâ-~îZzgM\Å8©�î EEZzg¾]Zzgn]Æz°{6ƒñ�z{ôzVÉDÙZgzVJí�XZyÆ¦ÆaZq(~Â[ecóóX)1(

ÎZö/~†Zvçâ~Ôm02 )1(

254

'' q]zËjZ] ''

6.ã~—gZ™x~Ãåg*ÑYë�Zq!g0îVZ0„kñ»ÍƒŠ¹c·°Z|gÁŠX)1(

Z,¿�ŒÛMyzugÐU":ƒV™äY�

âZ[™r˜�:LL~HƒVZkugÐZk!]6Z+Ñw!�ág>ZÅ3ú

EƒYì�Z¤¬\Ë(hÃZkZ%»ZAx™}�#VÎg>ŒÛMycMeŒÛMy#VZ%Æa*«ìÂƒYì�ZqwMc]ÐxYä‘�Zzg~&%q

;Vª æøÚø^mö‚»…ôm»Ôø]øÞ$ãø^…öÎ»nøèº U"7�ZyÆ�Zi6¸ugŠ?ì¿~ÃðZ(Z%M™�áï:ƒ�§&Ñ¦Ð[:ŒYñ¸ˆz]zÒz®ZŠƒZgzè;�Xóó)2(

G6ˆŠ®ÆÎg{•{»ZzwMy7ñâZ[™r˜�:

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm35 )2( Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm74 )1(

255

LL9›~Mcì�/z0¬mä¹åZ?íÃŠ®™Â0k÷~ÍgÆZâŠkI*�Zz.Ã�™ÆZk»Í“„™D�@�~?ÐZ_545é GGEk™zVZzgŠdV�~ZLg[Æ‡œzVÃH�Z[ŠêƒV;Z#-:ö EGXXQˆŠ®ÆG6ZzwzMyÎg{•{7ñgzZ{ZÉ4-A§ö EGXG°Z‹ùZ0/âz~ä¹ZkÅZ‹ŠŒìÍZ0/ñ„»¸wƒYèZ+!]gZñÐ7ÅYCcÀxaˆz]•{ÐZ¥xHƒ!yZØ»èez]•{zZvZDXóó)1(

¤Æz‰ÜgÎwZv~»=pÑ*'ZñŠ«™"

âZ[œ&Œ{V˜�:]øÖ³³³×#ö³³Ü$ LLZq¿™ÔZq™"~¤ëgZrVäZkŠgzŠ»znH

‘ø³ØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õ]Öß$fôoôù]Ÿ»öÚôùoôù]Ö_$^aô†ô]Ö$Òôùoôù‘ø×Fçé÷iövøØ%eôãø^]Ö»ÃöÏø‚öæøiöËøÔ%Zv¬\äZyÃZk™"Ðg;ðŒtÌMcì�ÃðŠ¬"ŠgzŠ eôãø^]Ö»Óö†øhö

ÆJw7ƒCX

å©e‡.Þf™ìZq¿»!\‰šŠ~%ŠZk»ìz$y({ƒŠùYwŠXZkä

ñ]¾"ZzgZkÆ!\Æ$y6;B¢Zz{CƒŠ Ÿøuø³ç»ÙøæŸÎ³çé ¹¹?Ãyƒ¹~¾ZÑ·gÎÁ}ZƒV~¾Z!\äsåpí6¹

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm66 )1(

256

ŠgzŠàå~ZkqªÆŠzg™äÃMcZkÅMçÁˆŠ¬Â!\Æ$y6âgåZvÅ£ÅZzgZh§bóŠ®H;Z#-:ö EGX

ÍCÙ]VzZƒVÐZ²nË®ÃÓ�áÇ{S~±Ð(ì$»

$ÐŒ{~‚âV‚])x¼~AÇqwZ#ÖÃF}ZÅx"u»}Z0âfHH?ŠêìÈzV»FZŠ„Š¬ŸðìZÐÀÆÑ»óó)1(

â^!t©eâZ[™rÅÂ[~ZÏ§bìXëä%ËgŠz$wÆÜ™Š~ìX

ZâxQ™ŠtÃmZ?xI

âZ[™r˜�:Q™ŠtmZ?xä�Ûâcì�¿ZKŠ¬~0õ!gÂg¯HìZkÅ

Š¬JwƒCìXóó)2(

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm77Ô87 )1(Â[ZÅ3šð

GjZ]Ôm97Ôm631 )2(

257

ŠZN:6ÑZ!ZÑZvZzg!N6~r ·gÎwZv

ŠZNHà6ƒsZzg!N6}LrâZ[™r˜�:LLZkÃ&Ò3ï GGIÌë�Àx<™}Zzga[yZÐcËZzga[ÐZk

Zzg‚tZ^6 Ú³v³Û‚…‰çÙ]² ZzgfgZqZ^6 Ÿ]ÖF³ä]Ÿ]² ÆfgZqZ^6ƒsZzg‚tZ^6}LZzgÔZ^6ZuZ>ZzgÔZ^6³gZLÉŠ}z{

ZÏ§b1úx6ZfZyzZ‡#Ö æøâF³„ø]ÚôÛ$^qö†ôùhøæø‘øx$ ¹¢¡0ñÇXZk»f™‰fY·gäHìðh}ßvZkÃ møf»†øðö‰ø†ôm»Ã÷^eôôƒ»áô]²ôiøÃø^ÖFo ‘

Y…�Xóó)1(

;Æz‰Ü|]å»=pÑ*âZ[™r˜�:LL‰™Gä¹ì‰¢zi~íÃ}”hƒZŒVJ�~‹ÐegZZzg%äÆaÚƒ´Zã~MçµˆZqìzZáä¹�

mø³^Öø³_ôn»³Ë÷^eôíø×»Ïôämø^Âø×ôn»Û÷eôíø×»Ïôämø^ìøfôn»†÷]eôíø×»Ïôä]Ö»_öÌ»eôo»mø^Öø_ôn»Ìömø^ &!gtjZ$ìZ�Ã¼;7Mz}cÃð*i!*iwƒÂZkÃ¹� Âø³×ôn»Üömø^ìøfôn»†ö

tI»°�á°ƒÇX~ä7Y?Ãyƒ?~åƒVXóó)2()2(Â[ZÅ3šð

GjZ]Ôm19 Â[ZÅ3šð

GjZ]Ôm28 )1(

258

qn6Îg{-Š!0ñâZ[™r˜�:LLÎg{-ŠÃÉ™iyqn6!0|Š}1Z(‘�Ãðws:UZy�áY

Zvf™ÕG9x%è}ZÐaZƒÇXóó)1(

^aZ™ä»ZqZzg¿âZ[™r˜�:LLZq¿äŒy~Ð¹�~ZK!!ÐÄ7™YƒVŠzú

Zzgz{Z&Z æø]ÖŠ$Ûø«ðøeøßøn»ßø^âø^eøøm»‚õæ$]ôÞ$^ÖøÛöç»‰ôÃöç»áø t~|™ÆZq6tMeèz{úg]ÃŠcZzg¹ æø]Ÿ»ø…»šøÊø³†ø�»ßø^âø^ÊøßôÃ»Üø]Ö»Ûø^âô‚öæ»áøþ %ŠÃŠcXŠzu}6–

3Yî»x™zz{ŠzâVÍcZqgÏ~È}Á‰XÈZy»qÝƒŠXóó)2(

�áxÐðJç~Æ‚B'wg�»âZ[™r˜�:LL)s(ÛYyä¹ìZÂÇÐÂƒYñÂ¯gUZkÅŠxaÐ»^™e:ŠyJi}~ÇhŠ}QZkÃïáz{ZqA~Å§b6ƒÏZkÃZqŠJÐ~!0|™#ÐÎäÐZ4Zw:ƒÇZzg:‚ÇZzg:−0ñÇZ¤pf[ÐðJ'wgìXóó)3(

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm49X59 (3) Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm49)2(Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm49 )1(

259

zÑŠ]ÅM‚ãÆaúg]ÅgZy~Ëj!0−

âZ[™r˜�:æø]øÖ»³Ïø³k»Úø³^Êôn»ãø³^æøiøíø×$k» LLTúg]ÃŠg›i{ƒÂ6p»½~tMe‘

ZzgZk6pÃ0uÀ}~fZzgZkÅ æø]øƒôÞø³k»Öô³†øeôùãø³^æøuö³Ï$k»]ân^]�†ân^

!NgZy~!0ñÂz{¢ÃÏÔ±ïäŠg]g~'zZeZ’.øI¹ì�t

ÝZ„ÑZ·ñ.mZ?xÅŠ¬ìZkÆpt�Z}i0{ICÙqÆZzgZ}i0{ˆCÙqÆXËYZÅ›Ò5ÿG~¹ì�Z„¸Ä{zZÑ„$©-÷ E

EGÄ{zë

!™A*î EÂ-*ãìXªz{Zià�LZkÃizZw7ZzgÑ„$zyÄ{Ææì)øfY·Šz˜Z°ZØñkX�á{†Z+mŠŠ~ä�ÛâcZ¤ZzwÎg]Ãè´68©ïGGJ7ñZzgqnÃîŠ}ÂÌ¢ÃZ(;-ö

EXGX~HƒV~ä!g;¥6ZkMeÃ7|™i*ÈZIZsxz¬ÃŠcì°Z|gZk»ZWªCÙƒZL+CÒý

GE

u®zÑŠ]~:0czvZ:ZkÆÎZZqtDÛÌì�Â[¸¤@;ZâxâòÃqnÐÎz}ZvÆZfyÐ¢ÜàƒYCìX~äZk»Š/

ÌHìXóó)1(

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm601Ô701 )1(

260

úg]ÆùZzgÑxÇ{60ãr)âZ[™r˜�:

Òø³øÞ$ö³Ü»møçûÝømø†øæ»áø LLZq0u'@~ZkMeÃÉ™_z�Û`6ruŠ})Úø³³^mö³ç»Âø³‚öæ»áøÖø³Ü»mø³×»fø%ö³ç»�]ôŸ$‰ø³³^Âøè÷Úôù³à»Þ$ãø³³^…õeø¡øÉºÊøãøØ»möã»×øÔö]ôŸ$]Ö»Ïøç»Ýö]Ö»³Ëø³^‰ô³Ïö³ç»áø!Òø³øÞ$öÜ»møçûÝømø†øæ»Þøãø^ÖøÜ»mø×»fø%öç»]]ôŸ$Âø�ôn$è÷]øæ»•övFãø^!ÖøÏø‚»Òø^áøÊôo

QŠð™¼0ãZkúg]ÃÌöŠ}ZkÃŠ“ Îø’ø’ôôÜ»Âôf»†øéºÖôùöæÖôo]Ÿ»øÖ»fø^hôD

)1( æ]²]Â×ÜeŠß‚å!XX äZ0„kÐg¢›é ESf™HìX

zÑŠ]ÅM‚ãÆaLL�·*iàSë�~äZq»k6M!îGGZÆÏzÎg{ÃBzZÜmZzgtŠ¬É™öð¯gUâZƒŠZ¤g»!6:ÉnÂzg‘É™Šð™öz}ŒVJ

�Zqúg]Ãæ¶~tZ·tƒZ�Û^!CÙMŠåZzgÛŠzŠyJ!¹åZzgÃðŠzZ»g¤:ƒC¶Xgz£0{~M™z‰ÜtAö

EWíÐ¹Â~ät¿ÉŠcXZk»ØCÙáŠ°Z|gâZƒŠX1621|Ð6821|JZkÃh{¬\

Öø³ç»]øÞ»³øÖ»ßøâF„ø]]Ö»Ïö†»!áøÂø×FoqøføØõÖ$†ø]øm»jøäüìø^�ôÃ÷^Ú%jø’ø‚ôùÂ÷^Úôùà» ê[0cŠ¬tììø�»nøèô]²ôæøiô³×»Ôø]Ÿ»øÚ»%ø³^ÙöÞø³–»³†ôeöãø³^Öô³×ß$^ŒôÖøÃø×$öÜ»møjøËøÓ$†öæ»áøŸø?]ôÖFäø]ôŸ$]²öÚö³vø³Û$³‚º…$‰ö³ç»Ùö]²ô]øÖ³×#ö³Ü$‘øØôùæø‰ø×ôùÜ»Âø×Fo‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚õæ$Âø×5o!Ùô‰ønôù‚ôÞø^

)2( ÚövøÛ$‚õÊôo»ÒöØôùÖøÛ»vøèõæ$ÞøË»‹õeôÃø‚ø�ôÒöØôùÚøÃ»×öç»ÝõÖ$Ôø]ôÞ»jøãFo!XX

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm701 )1(Â[ZÅ3šð

GjZ]Ôm801 )2(

261

Z¤ŠZNgZy6MŠxZzg!NgZy6jZ‘ÂZóx:ƒÇ)çfZv(

âZ[œ&Œ{V™r˜�:LLZ¤ŠZ6gZy6MŠxZzg!NgZy6jZY‘ÇÂÌZóxÐXgìÇX)1(

Ñ™*~ÅfZ]0u»zaLL‰fYä¹ìtZÒ]axgn�‰ßvZqZ%x~7‰ZzgYyÐßM‰ZzgÃðÒ{m»åZq¿äTÃà…:¸tZÒ]2ñZzg¹�ZyÃ(g7ðZvÅ§sÐÙ’*î EƒÇXOçZ(„ƒZX

mø³‚öÑ%ìô³Ëø³^åöÂøà»Êø»Üô]Ö„$Òôo» æøÒø³³Ü»ô²ôÚô³³à»Ö%³³_»Ìõìø³³Ëô³³oõù

æøiø»iôn»Ôø]Ö»ÛøŠø†$éöÊôo]Ö»Ãø�ôoôù æøÒø³Ü»]øÚ»³³†õiø�ø³«ðöeô³ä‘øfø³^u÷³^

Êø%ô³Ð»eô³^Ö»³çø]uô³‚ô]Ö»³Ëø†»�ô]Ö»Ãø×ôoôù ]ôƒø]•ø^Îøk»eôÔø]Ÿ»øu»çø]Ùömøç»Ú÷^

mö³Çø³³^'ö]ôƒø]iø�ø³Ë$³Äøeô³³^Öß$fô³oôù iø�ø³³Ë$³³Ä»eô³^Ö³ß$fô³oôùÊø³Óö³Ø%Âøf»³‚õÑYäZyZÒ]»Zqr–ìT~f™�Û`™[zÙ’*î EìXt

ZÒ]Œ�Z8X!vZzg$i©üGIE

!#~6ZyÅ@|~Ãy—™Yì$i©üGIE

'Îw}Z~¸ì�ZzwzMyZyZÒ]ÆŠgzŠÑp7ñXóó)2(

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm002 )1(Â[ZÅ3šð

GjZ]Ôm011 )2(

262

|]}Zzg|]%*@Z?x»zaâZ[™r˜�:LL�úg]ÎZ±ÅÆ±»:MƒÂÜ6&¹*gäÐ¬CÙyÅG6

]ø²ömø³Ã»³×ø³ÜöÚø³îøv»ÛôØöÒöØ%]öÞ»%FoæøÚøîøÇôn»ö]Ÿ» i*Zyz†[ÐZkMeÃ‘ø…»uø³^ÝöæøÚø³îø³»�F�öæøÒö³Ø%�ø³o»õÂô³ß»³‚øåüeô³ÛôÏ»‚ø]…õÂø^ÖôÜö]Ö»Çøn»gôæø]Ö�$ãø^�øéô]Ö»Óøfôn»†ö

]‰»Ûöäümøv»nFoÖøÜ»Þør»ÃøØ» áô mø^‡øÒø†ôm$«]ôÞ$^Þöfø�ôù†öÕøeôÇö¡øÝ QZkMeÃ‘ ]Ö»ÛöjøÃø^Ùôeô³vøÐôùÚø†»møÜøæøÂôn»ŠFo]ôe»ß÷^‘ø^Öôv÷^›øçôm»Øø]Ö»ÃöÛö†ôeôvøÐôù Qt‘ Ö$þ³äüÚôà»Îøf»Øö‰øÛôn&^

Qz{Ëjqn!0|átÂË!mY&½3©3ï EGEGG˜Z¼#³Ñq Úö³³vø³³Û$³‚õæ$!Öô³³äÑp7ìXóó)1(

ÜIZä»Ðz¾d§iâZ[™r˜�:

aö³ßø³^ÖôÔø�øÂø³^‡øÒø³†ôm$³^…øeøäüÎø^Ùø…øhôùâøg»Öôo»Úôà»Ö$‚öÞ»Ôøƒö…ôùm$è÷ LLZkMeÃvzi*Zyz†[ÐZq§s�gciY`6 ›ønôùføè÷]ôÞ$Ôø‰ø³Ûôn»³Äö]Ö‚%Âø³«ðô

»A!zçƒ™‘Q0ã~˜w™%Š¬ŒÛciy¬ŒÛÃ&ŠyJöñZzg²%Šziy6É™g1ÆŠJÐÐ!0|Š}Zzgz‰ÜŠpw�ÛZlÆe{™Æ

Ä™áQ.™!0|Æz{‘ZzwzŠzxcÎx~!fyZv¬\qnƒYñm5³øm%ãø³^]Ö³ß$³^Œö]i$³Ïö³ç»]…øe$³ÓöÜö]Ö$„ôp»ìø×øÏøÓöÜ»Úôà»Þ$Ë»‹õ ÏZzgZÏ§bZ¤tMe

æ$]uô‚øéõæ$ìø×øÐøÚôß»ãø^‡øæ»qøãø^æøeø&$Úôß»ãöÛø^…ôqø^Ÿ÷Òø%ôn»†÷]æ$ÞôŠø«ð÷æ$]i$Ïöç]]²ø]Ö$„ôp»

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm141 )1(

263

ÃZq«Ö{6Û‘Ã iøŠø³«ðøÖöç»áøeôäæø]Ÿ»ø…»uø^Ýø]ôá$]²øÒø^áøÂø×øn»ÓöÜ»…øÎôn»f÷^

‘-ÐZ+(É™Ãð:ŠA3áÇQ!!Ð)q™}ÇÂ&!gÆZ0g!fy}Zz{qnƒYñÏXóó)1(

úg]Æù6�QâZ[™r˜�:LLtÌZk¿àäíÃŠ~��úg]ÎZñ±ÅÆ±»:MƒÂZk

¾Zy�áYZv¬\±» m^Újnà Æù6Íw�QZiÆ¢äÆ‚B,!gaZƒÇXóó)2(

ÑxÇ{Æ<Æ0ãÆ‚BÃµYä»´`

âZ[™r˜�:LLZÃÑZzgÃ»ÎäzZÑU"ƒYñÂZkÆìZzgŠzâV;BZzgŠzâV0îVZzgZkÅÑxÇ{Æ<Æ0ãÃZq'@~á™Zk0ãÃÛy)M\V(6rÆÂZÏŠxZYƒYñÇXZkÃÌÑYòäf™HìZzgZz6*g[ìXZkÃZâxâòä¸¤~|]~ÐZÏ§bÆâ#gzZeHìXñÑ*�ÛâD9›~g¢›é ESMcì�Ã»5ÇìZ¤Ãðq¼k6¸ƒCÂÃ¸ƒCZzgZÃð?ÐŠyñÂŠðŠz��áh

Â[ZÅ3šðG


jZ]Ôm03X13 )1(

264

vg~„ÃÐƒZk»'Zâ'…ìXÃZ{:¢yñäZqpzg]±»Š¬¹ZkÅh~~»Ñ\ÎŠz�ZkÃÃ:ÑXñß~yxZ™r%jxä¹ì�t±ÆÃ»Ñ\ÎŠï�¥xƒZ�"ZÝ!]7zZvZDZ(;-ö

EXGX~HƒVÎ*({3»±ÃVÃZWèÃgÐFè~~U"ìXñß~™r%jxÃ~äÌŠ¬å÷}zZ−%jxÆçÜzB¸(}ñu�s¸XZyÅ¹ÂÁ�Ô${-@î

EGGZÁÔFÀwZk

)1( ÆË†]²Öß^æÖ`Ü!XX ÔFÀuÞŠ&ÔFÀxgtÔFÀŠgZêgÔg‚!˜Šz){

ŠgzŠ*gtZzgŠgzŠ#-C45é GEEGEÆZZâZ[™r˜�:

[>#-C45éGEEGE

LL�ZºäZk+ŠgzŠÃZq+.i²lÐCcìZzg¹ì��¿ZkÃ�½?~DÙZg!g7ñÇZkÅq~Š*z~zŠ´¹¢ŠgzZY"ÃãÏ

‰'t{¨tŠgzŠFctIzZÔZWìZâx™1ãz·0Ñybzà™rŠÑbZ<Z]äZkÆZuZgzo«¹ÒyK�ñß~ÚZ−+ŠŠ~ÃZYi]Zk+Å-V¶�CÙgzi,!gzZW,ñjZòÆ7ñZrV

]øÖ³³×#ö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×F³o‰ønôù³‚ôÞø³^ äZYi]ZkÅ¬xŠ~ì+Zk[>»tìLLÚö³vøÛ$‚õ‘ø×Fçé÷iöß»rôn»ßø^eôãø^Úôà»qøÛôn»Äô]Ÿ»øâ»çø]Ùôæø]Ÿ»FÊø^lôæøiøÏ»–ôo»Öøßø^eôãø^qøÛôn»Äø

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm341 )1(

265

]Ö»³vø³^qø³^lôæøiö³_øãôù³†öÞø³êôãø^Úôà»qøÛôn»Äô]ÖŠ$nôùòø^lôæøiø†»ÊøÃößøêôãø«]øÂ»×øo]Ö‚$…øqø^lôæøiöfø³×ôù³Çö³ßøêôãø«]øÎ»’øo]Ö»Çø^mø^lôÚôàø]Ö»íøn»†ø]lôÊôo]Ö»vønø^éôæøeøÃ»‚ø]Ö»ÛøÛø^lô]Þ»jøãFo!XX

‰xYä¹ì�ÃðZkŠgzŠÑpÃ‘-~DÙZg!g7ñÇz{|]~ÃpZ[~ŠAÇZzgZkÆ‚g}jZò7g}ƒVÐX‰»Â

Úø³à»Îø†ø]*âF„ôåô]Ö’$×Fçéø]øÖ»ÌøÚø†$éõÊø†$tø]²öâøÛ$äüæøeøþ³×ôn$þ³jøäüeôfø†øÒøèô]Öß$fôoôù"# tìLLÂ#-C45éGEEGE

#-B©3ý EGEEGzŸhŠzâV§b6%z~ìXŒÛMy0u~ÌtâŠ{&™Š¬-÷ðæø]²ö O æøÞø³r$n»³ßø³^åöÚô³àø]Ö»ÇøÜôùæøÒø„FÖôÔøÞöß»rôo]Ö»Ûöç,Úôßôn»àø ŠzâV![ÐMcìX

]øÂ»×øÜö!XX

[>+B0î GGŒÛ}LLZkÃèg/[>*gtë�ZkaZtŠgzŠZq>~zZW£[cŠ«%ƒ[Æˆ{44447SYCìÂz{Ñu®~é*gÆ

Úô³Ë»jø³^|ö]Ö»³Óø³ß»³ô]Ö»³Ûö³vôn»¼ôÖôßøn»ØôÚö†ø]�ô]Ö»Ãøfôn»‚ô qÝƒ@ìz®ZZkÃZIZuZgLL]Ò»Šôn»†º óóë�XqƒZ0v?ãòäpZmZk°ŠÆf™K�Zzg¹ìLL

%ZŠZk°ŠÐegDÙZgegÎaZ:)4444(!g7−ìX Êô³o‰øfø³gô]Öj$^$ôn»†ôXXZZ]Ö³×#ö³Ü$‘ø³Øôù‘ø³×Fçé÷Òø^Úô×øè÷æ$‰ø×ôùÜ»‰ø¡øÚ÷îø^Ú&^Âø×Fo‰ønôù‚ôÞø^ +ZkŠgzŠ»tì

Úö³vø³Û$³‚õiø³ß»³vø³Ø%eôäô]Ö»ÃöÏø‚öæøiøß»Ëø†ôtöeôäô]Ö»Óö†øhöæøiöÏ»–Foeôäô]Ö»vøçø]ñôsöæøiößø^Ùöeôäô

]Ö³†$Æø³^ñô³göæøuöŠ»³àö]Ö»³íø³çø]iô³ÜôæømöŠ»jøŠ»³Ïøo]Ö»ÇøÛø^Ýöeøçøq»ôäô]Ö»Óø†ôm»ÜôæøÂø×5o�ÖôäŒÛ?ä¹�¿Zk æø‘ø³v»fô³äÊôo»ÒöØôùÖøÛ»vøèõæ$ÞøËø‹õeôÃø‚ø�ôÒöØôùÚøÃ»×öç»ÝõÖ$ÔøXX

ŠgzŠÃCÙgziZÂ:!gcÎ!gcicŠ{!g7J™}ÇZv¬\ZkÆCÙëz§Å

266

ôZzgCÙ™[z¢»Ù™Š}ÇZzgZk»»xM‚yZzgZk»qwZYZzgZk»gitzWƒYñÇZ1Z[ø]zíZ]ÆZk6<bƒYNÐÔjZŠ“ŠCÙz

Ñ&½5é EE]�qzLÐZð~gìÇÔZkÅ›ßÍVÆŠw~ƒÏÔz{�qZvÐâfÇz{AÏÔZ(;-ö

EXGW�·Â²~òë�:�¿ZkŠgzŠÃCÙgziŠg{!g7ñÇÍcM�yÐgitZF@ìÔi}ÐgitZIìXZâxŠeg~òä¹:CÙ

qÝƒÏZzgZ¤&Î¾{'zZW Æ³ßn³ä gziŠg{!g7"Ð%ZAmzŠzªÙZuZgÆ7ñÇÂ%ZŠÐicŠ{ŠAÇZzgZ¤CÙgziÎ!g7ñÇÂ¾nÃ

¯tZÔZŠ0ñÇX)s(\ŠgzŠ;ñâNg{ÆŒÛdMÆ�XÃì�ÆÂ[4zw

ZÑ'Zg~–ŠìXZI‚zugä¹ì�[>zZ?xMÀ]~6Za„ŠZ]zZŒqÑ]zZWŒÛ!]zZÑs£â]ìXZŠ[ŠgzŠÑp»t

ì�Zk~*x0uZvZzgZÌIgu·ZzgÂMwzZô[ƒZqŠgzŠsx»(gìö³„»uø³†»Ê÷³^ÎöØ»]øÖ»Ë÷^XX 7−f™+Z]¼Š{ÐZaìX‰pZmä¹ìLL

ZzgZzY[>~Â[>zsxÖf™™}ZzgzZWsNZ[ÆZÌ°ŠÌf™™}T§bug~Šz!g{Äz){McìX4yZv°Š˜Zz˜ZtƒMŠZ[[>*gt~h{¬\ñ�Š�¾]ˆˆz]ŒÛMyzf™}ZÆÃðznzŠ¬4ŠgzŠÑpÐ7ìXZkZ»Òy6�Â[4zwZÑ'Zg~

ìz(ËŠzu~Â[~7ìXóó)1(

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm361Ô461Ô561 )1(

267

)1( Š¬ñx[Zs7"ÅS

)2( »9gg~'ZñŠ«]âZiw

»pZ›yÔ»ëŠZ³UãÔ»‡ŠgtÔ»ÑÞsÔ»'Zñè

§&»pZ›yâZ[™r˜�:LLt»T+zpÐ7JY@ìz„ÑqÝƒ@ì§iZk»tì�¬;BZV™Zq!gÎg{ÃB7ñQÎg{ÃBÃìpZv‚]!g7ñQŠgzŠÎ!gQZÝíbìpZv8!gQÎg{ZÜm!pZvDÙZgzq!gQÎg{ÃB!pZv‚]!gQŠgzŠÎ!gQÃB7|™NZ[Zk»»ZgzZb|Z]ÃX

Å§st»™[ì7™}Zy)gÍVÅ”*x~Z%sìQZv¬\Ð”wæ¬1aZy)gÍVÆeìZzgZJ»x:ƒæZz#ÖgÇZvCÙÂ»M‚y™äzZÑìZk»ÃpZ{Zq¿Ë7ñcicŠ{ßv7³�g

„:g¬e°ŠzFÅZz\ìYèZv¬\zFìzFÃŠz„g‚ì{Õ{

Â[ZÅ3šðG


jZ]Ôm951 )1(

268

Ñp1~»Š2gtå�ÃBMyÆŠ¬MzZi—Ð7_Zzgë¸�ëäNZ[ZyÜ]»�ZkI~7ñ‰�ZgzZb¨]|Z]m&tgçZyZveÃ7HZzgZv¬\ÐëZæZŠzZ¬-1Z�î0Zy|Z]ÆeT

�ëŠZ³UãÆ»~Ì©wŠ¬ZÏîg6åX~HƒV��·0Zä�"0î GEGZÑuZg~–ì�ZâxQ™ŠtòzZ1mh”òòzZ1Zdy‡ãZzg�ZyÆƒñZyÐ@�á{&ƒ»Zk!]6Z·tì�,qY]z”w%ZŠZ]zŠ«šz«Z°ZYzŠzg«ŠgY]zz™àŒÛ!]z¼g“]~ZEwZkÃZ{øzZuZg¾S»Fctê[ì§iZk»»tì�Î!gZlg7ñZzg‚]!gÃBZzgÎ!gŠgzŠZzg'â}!gZÝíbZzgDÙZgZzgZq!gÎg{ZÜmQ‚]!gÃBQz‰ÜÓxƒäZk»ÆÎ!gŠgzŠQq~»ÎZw

™}Zzg°Š»¤ƒ!fyZvz{q~7g~ƒÏZzgegŠyÐicŠ{zi:™}ÏZzg‚]ŠyZk6æZz#ÖgÇXæøÎø^Ùøæøqø†$eøãø^Òø%ôn»†ºæ$ÖFÓôà»]øæ»‘öç»]ÖôÛøà»æø‘øØø]ôÖFoÚö†ø]�ôå]øá»Ÿ$møË»�ôoø‰ô†$åüŸôøuø³‚õÚôù³àø]ÖŠ%³Ëøãø³^ðôÖôòø¡$møŠ»jøÃ»Ûô×öç»]Êôn»Ûøûö†ôùÝø$öÜ$Òø^áøƒFÖôÔø]Öj$†»iôn»göÂø^�øé÷

Ö$ö³Ü»mö³‚ø]æôÚö³ç»Þøãø³^æømøÃ»Ûø×öç»áøeôãø^ÒöØ%møç»ÝõÚ$†$é÷]øæ»Úø†$iøn»àô‘øføû÷^æ$ÚøŠø«ð÷]øæ»�öeö†øÒö³Øôù]Ö»³Ûø³Ó»jö³ç»eø^lô]Ö»íøÛ»‹ôÊøÃø^�ø]lö]ÖŠ$^�ø]lô‰ø^�ø]lö]Ö»Ãø^�ø]lôæøÚøà»ìø^Öø¼ø

]ÖŠ$³³^�ø]lmø³ßø³³^Ùö]ÖŠôùn$³³^�ø³éøæø]ÖŠ$³Ãø³³^�ø³éøæøaöçø]øÂ»¿øÜö]Ö†%Ò»àôæø]øÊ»–øØö]Ö»çô…»�ô

]Ö»³Ûø³í»³’ö³ç»”ôÊô³o]Ö_$†ôm»Ïøèô]Öß$Ï»�øføß»‚ôm$èôeøÃ»‚ø]‰»Üô]Ö„$]lôæøÞøË»oô]Ÿ»ô$»fø^lôÒø„ø]

ø§TgZ¤pË�»%h7pM!YzxY÷} ƒøÒø†øåü]øeöç]ÖŠ$Ãöç»�ô]Þjò!ƒ&t*g}�Z¤pZyÃZYi]]sË|uÅÌqÝ¶XZk

269

a~äZk»»Zk(f™™*oƒY*!"Zk»ÆÑ$©ý GGÃZu~�"0î GEGZÑuZg~,ZkZ)wÅèìZzg§iëŠtÃÌ!"ZkFKÆf™HìzZ−%jx÷}&~¸Zzg‡è·ZØ»ãÌ&~¸ZzgZI{0Zy�á{zàZvö_òZzg%iZ1YyY*VòÌZÏ§im6¸XzvZ:X

�…]ÂÛ^ÙÚ�^ñîìjÜìç]q,^áÞnˆ �á{†Z+mö_ŠŠ~òä�Ûâcì�mø^eø‚ôm»Äø]Ö»Ãørø^ñôgôeô^Ö»íøn»†ômø^ gz»LL Úr†h]‰kæ›†mÏä]æÚÃ†æÍæÚ�`ç

ZqDÙZgzŠzœ!gŠgZzwzMyŠgzŠÑpœ!g2pZ{ËpZ{»®2 eø³³‚ôm»³ÄöXX

ê[Z„Z#-:öEGXXZq§i»pZ›y»tì�gÎZŠzgŠÆCÙqÃìl7ñ

ÃB‚]!gŠgzŠZqÎ!gZÝíbZ!gZÜmZqDÙZgZq!gQÃB‚]!gŠgzŠZqÎ!gZzgËŠgè´6ÃB|Z]xY7|™„™Š}XzZvZDóó

»|]ëŠ�Z£uy~òLLt»zZW”w0£œzi)]Æê[ì¬Î!gŠgzŠ7ñQ

šÁz�QÎ!gŠgzŠZk»Ãå7k Ÿu³³çÙæŸÎ³ç³é]Ÿe³^²XX 0õÎ!gLLgìŒVJ�ÈqÝZzgÂiƒX%iZ™rŠkuøZä‡èzYZv%jxÃ–å�»pZ›yz»ëŠòCÙŠyˆIðÃÑix™ßXóó

»‡ŠgtLLZkÃxYäzZW'MæZ%îÆê[Œì²z`â{~ÏÐÑzq™Æ&ŠyJ7ñpZveÃBzÝœzŠgzŠzÎg{ZÜmCÙZqÃZqÎŠg{!gQè´6ÃB7|™ZzgNZ[Zk»gzb6:bMÀ]zxY

270

§gÃŠ}™„™}Xóó

Šv»‡ŠgtLL¬Šzg«úi7ñCÙg«~Îg{ZÜmŠg{!gQsxÆtŠgzŠ

]Ö»³röç»�ôæø]Ö»Óø†øÝôæøÂø×5o!Ùô áô ]øÖ³×#öÜ$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õÚ$Ã»‚ ZqÎŠg{!g7ñLLQè´6ÃB�Œãò7|™„™Š}Xóó ÚövøÛ$‚õæ$eø^…ôÕ»æø‰ø×ôùÜ»XX

»ÑÞsLLZk»/+g«ÑŠg{!gcZqÎZq!g7−ZzgZzwzMy0õ!gŠgzŠ7−úiòê[ìXzvZ:óó

»'ZñèTÆ0k»ŒÛMycËƒZkÐ¾�Šk!g�ðZvpZvÉ

‰öf»³vø³^áø]²ôæø]Ö»vøÛ»‚öô²ôæøŸø?]ôÖFäø]ôŸ$]²öæø]²ö]øÒ»fø†ö 7ñQŠk!gŠgzŠQŠk!gLLQ;JZV™Îg{ ]øÖ×#öÜ$]Æ»Ëô†»åüæø]…»uøÛ»äüXX QŠk!gLL æøŸøuøç»ÙøæøŸøÎöç$éø]ôŸ$eô^²ôXX

ÃB7|™MzZi—Ð¾�NZ[ZyÜ]¨]»�ZkI~7ñ‰Zzg…øe$ßø^iøÏøf$Ø»Úôß$^ NZ[»ŒÛMyÔË»#VÅgzbÃ7HXßvôÆ-V}LL

)1( ]ôÞ$Ôø]øÞ»kø]ÖŠ$Ûôn»Äö]Ö»Ãø×ôn»Üö!XX

Â[ZÅ3šðG

jZ]Ôm151Ô251Ô351Ô451 )1(

271

![2

�Û‘ZIug)0uzy(ÅP�g†]

272

u¦Z£{VZzgz;!’qZVgz,œ~{~~ZômzVÅƒko�~Á™‚tMðZzgh

Ó#ÖÅ$zg~ÐZrVä7gZ7gZÃZ{ZVcX85ë EEYLöÏZzg85ë EE

YL&Ó½lç EÆˆ

ÂZyÆZMZgzZØY»c[7g}izgÆ‚B(J@Mè3081Y~ZrVäŠ‹6ï™1Zzgðh~„æ]~oÆŠzu}(}(}”V6Ì‡*ƒ‰X

Š‹6ZômzVÆïÆˆ|]�á{†Z+mŠŠ~)á öD

9321|(äŠZgZ�[»:ò%AHX)1(

ZzgZÏ:}ÐoÆŠzu}fYäÌZ·tgZñªCÙHŒVJ�tMzZiŠ‹Ð(Ÿ0î HH)�|(JâXZkÐ�á{†Z+mŠŠ~Å(ÏËZg~ZzgZ°g»Z0Zi{ƒ@ìXZÏiZz›ÃÆ�)®W@+ä¦Z£LZzg�á{Z�³LÅZâg]zªŠ]~oÐ)±ZMZgÃ–z*1Š™äÅÃÒ

ÅZzgZrVäZqZ&kZzg(Ï6z¤ZxÆfg=o~ËZg~ÅgzbY7Š~ZzgZyÅœZñ˜ŠÐ7gZoÍôZVÔZiXw@c“k5é EGyZzgZiŠ‹@ægZk’qÆeê#‰XZk’qÆ‡Z+ä¬tðH�º[Ð

³V»{ØHYñXÆbÝäZk´ºÆßÍVÅi0ŠVZÞy¯Š~‰ZzgZkÆˆZômzVÐkYñZzgQo~›ZMZgÃbwHYñX1381Y~¦Z£LZzg�á{Z�³L!ÑÃ^ÆyZy~Lƒ

ëzò³m~ó-&C45é EGEðŠ‹óm61X71 )1(

273

‰XZyÅÞŠ]äZk’qÃZzgMÐ(JcZzg’qW@+ÅªŠ]™Št7g)`(ÆñÑ*zÑeZ)á ö

D9621|&2581Y(ZzgÁeZ)4721|&

8581Y(äeàXaè9481Y~7g}º[6ZômzV»ïƒŠ®ZZkÆˆÐ’q˜Š»Zq*ñhÑzqƒZZzgZ[£³VÅOñZômzVÐÑzqƒŠZzguu~Q8Yg~g�XuuÆ˜ŠÆaW@+ÔgxZzg‚âyZ0gzyoÐY@åXXwzægZkÐuuJZqŸÈJƒZåÔ™Št7gZzgå&4lç EGZk’qÆ{m£â]Ô3681Y~Z$45Õä EGÅ±Zð~ZômzVÃJìÅ3ã7~ZzgZk~¾wÓA(‚ÑgâgZŠX

Z[Zôm~Ó#ÖÃW@+Å¤‰ÜZzgZyÅ±’q»Z0Zi{ƒZXZ[Ó#Öä!‡°{Zzg±µ"Æ�W@+Å’q6ÂzÅZzgZyÆÜs

xî�ðÑzq™Š~XZm!)4681Y()5681Y(Ôâ−{)0781Y(ÔgZ`û)0781Y(Zzg`)1781Y(~Ð¹fYÔgZzgä6Œz]Zzg‚ilÆZ²Zx~ló`ñ‰ÔZyÃLLz;!óóÆ*xÐ$*xHŠXZômzVäpŠ›âV~ÐZq¤z{Z(aZ™ŠcTäZyÆÜsZäâ]zÐ]»ZqîÃy9Z™ŠcÔ)]ÆŠgzZi}Zy6È™ŠØ‰Ô

çÑCîg6ZyÅfÅˆÔZyÆÜsëz}%AƒñÔZk’qÆ{mZ»'ñÑ*Z£Zv™Št7g~)á ö

D1881Y(Ôñß~¼Z™Št7g~

)á öD

8681Y(Zzgñß~†Z°°™Št7g~)2291Y(Zzgñß~·Qå&4lç EG~)á ö

D5091Y(z){Ã74øELŠzZx$š3ð EEgŠgcñØgÅwZŠ~Xz;!Zzg!©áZŠs

ZÖpŒÛZg0ñX

274

u†Z°°˜�XLLXw~z;!’qÆˆ�¿Z(gHŠZkÐ›yY�ŠZgZzg

iŒZgzVÅÓxZ5u�zÝ~ÓxXwÅZqaåð¶óÍgZ$ºÒk0î EIGä‚™BÔZk0Œ»³tƒZ�øg~IÆôzVplqw{0Zy*È.ÃZ`ƒ‰Zzgøg~¸xÆDÙZgzVZ�ÛZŠ"ËZzg¿~Šg$gQäÑóóX)2(

Zkiâä~Zôme�e‘óäZôm~i!y~ZqÂ[LLøg}yz*ã›yÔHz{ZL;Æ_.�ÆÜsŒz]™ä66g�óó

èXZk~Zkä(~e,Š4Ðóóz!çVóóÆlóÃ7H„CÙgŠ~»ÌZÖgHÔ1ZkäŠÑbz'Z�ÐU"H�LLz;!óó)W@+(ZL�Z~/g›âVÐe{�ZzgZLo}Æ_.6g��z{

oÐŒz]™,XªCÙì�t!]ZyW@+ÆJÜs¶ZzgáytƒZ�Zôm~©xZkÂ[ÆqgY]ÅgzÝ~0Œzä™,ÐX$ÒïGLZsðÆŠwÐz{inZÌqï7ƒñ¸�ZômzVä�gZÙxZkÃ

àñ¸�Z[óäZqØghŠcÉZkÅtÂ[Q6%»]Zt¶Xu¦Z£{VäZZkÂ[Ã7JÂz{B4�™yZy~òMñÔZzgZkÆ�Z[~»g~Ñzq™Š~Xu¦Z£{Vägz„Æˆtð™1å�ZômzVÅ0GZgZzgxÓ#Ö‡ìƒYäÆZ[qÑ]Z,��

›âVÃZômzVÐï™gxecZzgZðzZâyÅi0Ï*ZgãecÔgZ¦

8‹0îE

E0œZg]MwZ&c›>5291YÔÂ{Z¥|óZgŠzFÀ†Z°æóZ¥|5291Y )1(

275

Zzgg¬cÅß.ŠzgƒãecXZzg¼ŠâVÆa›âVÃ(„Ð!Ç)g{ÉZ(g™hecZzgÍgÆŠw~ZKzÃŠZg~»7gZîèŠbec@�›âVÐZômÅ$~ŠzgƒYñZzg›yÃZôm~½Zzgf!Exz.yÅ§sÂz™ãecX

�áhŒVtf™Ì"û:ƒ�yz*yÆ›y¸ZÒe~}4Æâ+zZá�ópZmZzgfY~‰|Z]Z3ÿXLugÌ*g}�Xñß~·Z�³LäZk„Ã{mîgÐ(JcZzgZL$43›4è EGGEÅZq)®aZ™àqÑè)®W@+~ZIugZzg4¤z{Æßvñ�ŠÔ¦Z£

L»gDyÂzZãîgÐ83©3ï EEGGÅ§såZzgñÑ*zÑeZ™Št7g~»Ì¸ÝåÔZrVäZqñµ6�Ûâc:

LL~4ZÅ)åE<ØƒVZzgX5mì�Z¤Ãð4Ëu"ìGILÜô)™cÃŠN™Ë¨XÆÜs¿™}Âz{è<Ø4Ð{g`7ƒ@óóX)1(

Zzg§iZyÆ%hzV»åX)2(¾nZZômzVäŠZgz�»ŸÑzqHZzgóÅÂ[äZkMv

ÃZzg¿»cÂu¦Z£{VæZfÆayZy~òMñZzgZ´yH�~z;!ƒVZzgZL�ZÅgzÐZôm~Ó#Ö»zÃŠZgƒVZzgÃðz;!Zigzñ

�ZZôm~ÍgÐŒz]7™YÔZzgZ%zZ§tì�u¦Z£{VZ3ÿXLug¸X

)2(E™Ò™Š‘ó4691Yóm551 E™Ò™Š‘ó4691Yóm751 )1(

276

ZrVäMUgZÅ{5éEŠh~ñß~·Z�³L»f™(~o]ZzgZ�ZxÐHìX)1(

u¦Z£{VäZÏ„ÐOWƒ™9481YÃZqg‚!®Ð*îGZ/c~%h~ÆÜs–Zzg0581Y~ŠzuZg‚!gZÓ<ZzggáLO$®–TÆ0pZzZ®s@qà˜�:

LLtg‚!z;šÆ�l~ZI$®ÆÜs•<Å@G~–óóX)2(

u¦Z£{VZyìÑ]Æ(}+¸Oç)“ïGLZIugÆuîÒZ!Y�ZÇxV2k@ŠŠ~)á ö

D2091Y(ÃÌLL4mJz;!óó

u¦Z£{Vä„¯cåXOçu¦Z£{VZqŸiZ3ÿXLug¬ÝñÑ*·Z'Z�Mgz~)á ö

D2231|(ÃZLZq¯[ñgQ01�Ûzg~5981Y~˜�:

LL»[¦2k@ŠŠ~™rÃ~äLL4mJz;!óó¯cìXz{úi~g«h+7™D¸X1ZkÃ]4ïEGL@òY…¸X~ä²nH�.eZ\kì�T!]ÃM\Ã(Y…�ÔßÍVÆìwÐZkÃ7™DX

»[@zb÷}0k=pÑñ¸XZtWƒð~ä‹�÷}0kÐZJ™z{YìK~)Åúi7"‰ZzgZkz‰ÜÐg«h+™ä

ÑóóX)3(

§‹YzhóÑƒg0591Yóm911 )2( MUgZÅ{5éEŠhó™Zc7591Yóm911 )1(¯!]u¦ó%û�·Z�³ó0ãìó>F¹ZŠ[ÑƒgÔ9591Yóm946X056 )3(

277

u¦Z£{VäZLÃLL¸àz;!óóŒÛZgŠcìOçz{˜�:LL~äz;çVÅ&9ŒÛZgŠ~�ÔZqz;!ÔŠzu}z;!™ÞZzgŠ}z;!™ÞZzg4mJZzg~ZLÏŠ~nŒÛZgŠêƒVóóX)1(

u¦Z£{Väó»�Z[Šïƒñ™sîg6–�:LL~pŠz;!ƒVZzgz;!ƒ*x7ÉÍgÅhpZ„ZzgŒz]x

ìóóX)2(u¦Z£{Vä.e×ZzgæÜ§jÐU"H�óäz;çV

Æ!3š¨å GGZ]Ô(Ï™ŠZgZzg˜ŠÅ�¦k7Åìz{ßìZzgZk~ózfÃicŠ{Š4ìZzgzZu]Æ!ÇÜsìÉ½Å‰ñKñK™VªCÙ™ÆZkÅd‡/»Ì¸&ZYhŠcX

u¦Z£{VäeZË½ÅÂ[6�û{–z{¬Z[M!ŠÆ�gZôm~Z¶g0.ÅZZ�áoV~�áùƒZZzgZkÆˆ‚4Î‚ÌZ

¥|ÆZ¶gZXk¦^Å41ÔZ�áoV)42âÞ1781Y@22âÞ2781Y(~�áùƒZXÎ‚ÌÆZ¶g~Zôm~QÆ‚BZgŠzFÀÌ�áùƒZXZÏiâä~ZqZ3ÿXLugf~DgKqƒZ£@$Z-ã)á ö

D7881Y()zV

I7(ßy~ÔZrVäu¦ÆZkg--ÃZgŠzF3Æ‚Bßy~Â!ßg]~�áùHZzgZômzVÅÎ‚Ì~Zk»¹ZYZWƒZX

¯!]u¦ó%û�·Z�³ó0ãìó>F¹ZŠ[ÑƒgÔ9591Yóm946 )1(§‹YzhÔZ®s@qàÔm232 )2(

278

qà˜�:LLZkg--Æ�áùƒäÐßÍVÅÄV»Z(qwƒŠå�‰Q

Zzg¿ÇMv6Ãð0ãeZwŠ}óóX)1(f~DZômzVäZkg--ÃuZ;ÔX~uz@ñg»*x{mîgÐ‡&ÿEL

f™ìX)2(¾nZkg--Ðz;çVÅ#¿»izgÁƒŠZzg(~uJZômzVÅ

$~»ƒXpZzZ®s@qà˜�:LLeZË½ÅÂ[»g--'u¦ÅZyYZ;g}â]~ÐìT

Æ]ÐÓxyz*yÆ›yÀ˜Zzgz;!›ySîLÇ{'M7ƒMÔaèZkg--~u¦äZLz;!ƒä»ZŒÛZgHåÔZkaZômzVÅ$áãz;çVÅÚ!ÇYCg„¶óóX)3(

Zke~pZzqàZqzZ§˜�:LL1781Y~›¤$©è GEEe÷—ÑƒgäÒ‡Šgj{VŠZga*VÃ

e7–4·.Åg7g6Rxz;šñZ~{™Æ™r+³—Æ0k5Zzg™9e-kÃ�Zkz‰Ü—Ôt¥xƒZ�‡Šgj»z„è<Øì�

¦Z£{y»ìÂZrVä+³—Ð\gl™ÆZyÅp~]g~™zZŠ~XZkÆˆZZyÅp~]gÐƒäÐÂ›Z'ZíZk—]g

äZyÃ�u"3©5½3ï HGEGGH�nÌðÆŠcåZk~(Zo]ZyÅÌð»t–å�

E™{u¦óÑƒgó3691Yóm161X261 )2( §‹YzhÔZ®s@qàÔm332 )1(

Z®s@qàÔm804 )3(

279

t¿z„è<Øg‚ì�¦Z£{VœgZ»zgZHqÑwf[»è<ØìZzgZkaZkÅÚ$pZ„u»g»Z]45é IGE{¡½ìóóX)1(

u¦Z£{Väz;çVÅæZfÆ�l~›xZâVÆ0‰Z+!'ÉŠ,�@g]›ëÆÜs‰Ôu¦Z£{VpŠÌZk!]ÃBƒVÐZzg!}ÑBïGLz‰ÜÆ�ZrVät¦k7™ã¢zg~ªƒÏ@�z;çVÐZômzVÅ$~ŠzgƒYñX)2(

u¦Z£{Vä,ÐCc�ë“ðÍgÆâ�g�~TÅÓ#Ö~…CÙ§bÅèIMiZŠ~qÝìZka˜Š»ÎZw„aZ7ƒ@XZzgz;çVÅu¤ñVÆ0õZŠzZg‡ì™ÆZyÅ7g~7g~æZfÅZzgZyÆuÐ‚g}Z²Zâ]Š«KXZzgCc�z;çVäuu6�˜ŠHåÔz{uZu³VÆÜsåZzgZy»ÑZômzVÆÜs˜Š™*å„7XZk§bu¦Z£{VäƒÐ¬z;!’qªW@+Å’qÆ0t@WŠ¶ÅÃÒÅ�t˜Š³VÆÜsåÔOçÃZk’qÆŠzu}

ŸizúVZzgñgpV}ñß~Z1G·@Jß~)ZiñZ�á”îGZÅh40î EGóÑƒg(Ôñß~†Z°°™Št7g~)¸³E™{™Š‘(Zzgñß~·Qå&4lç EG~äÌZy„ìÑ]»ZÖgHZzgMyZ™äÂt0H�ZÝñZŠ~ÌÄ-“™Š~ZzgZk’qÆZ»'Æèo~LL�Û�óóÅOñLLõóóÉâgZX

u¦Z£{Vä7g}îgÐ˜ŠÆÜs–Ôz;çVÃzÃŠZgU"HÔ

Z®s@qàÔm804X904 )1(uÉILgól)ZieZË¦¥Z/óGyZOòó2691Yóm68X78 )2(

280

ZzgQZK0ŒÆ�Zy~f!ExZzgZôm~i!yÅZ�á®ÅÃÒÅZzgZk»{§pZ{ZWƒZÔZkZ±gÐZëZk)®»Y{f�Â¥xƒ@

ì�Zk)®ä(~uJu¦Z£{VÅ0ŒÃZCcÔ˜ŠÅ™q»Z´yHÔð®Zû®ZKzÃŠZg~ÃU"HZzgË:ËuJf!Exzi!yÅZ�á®Ì¢zg~ªX

Zkiâä~Zk’qZzg)®Æ&%Zœ)™Št7gÔŠ‹Zzgº[(¸ZzgZyÐV%Zœ~u¦Z£{VÆìÑ]Zzg0Œ»ZWzÓfƒZXZ¤pu¦Æ]hèIìÑ]ÐZyßÍVä7g}îgÐ'P]ªCÙÅÉgŠÌH1(ÏZ±gÐZyÆëâZgìX

fñ™Št7g~’q˜ŠÆZ÷ñÑ*zÑeZÆ�Ûi0ÒZ!Yñß~·Œf×¬¿�XMVäu¦Z£{VÅ’qZzg0ŒÃZCcZzg`~Zôm~½»ZZYHÔñß~·Œ™rÆ©]u¦Z£{VÆ‚Bp[Ôñß~·Œ™r/Ÿg]¼ŠâV®~}gìÂz;Vu¦Z£{VÆŠz„ZzgZyÅ’qÆu¤x»gÁ{y·ŠgâZ[†Zƒ{y)á ö

D3981Y(ÐÌp[gzZ*gìÔñß~ZÑsZ™Št7g~Æ*x

Zqâ~u¦Z£{V˜�:LLñß~·ŒÅ}#Ö~sx%yóó)1(

ñß~·ŒÆ0E™Ò™Š‘Æ³˜�:LLExf!ÐÌØtå�ÂÁExf!ÅZgŠzFÀƒ�óZy»¯!]u¦m956 )1(

281

_·H™äZM\Ãl))W@+(ZzgExÐ�Û›ƒCÓx›âVZzg{Å~îGSZL{0ZyÅF¹Å§sázƒDÔZkz‰ÜM\ÃŠzeVÐ‚o7ZZqÂÍgÅ$~Óx›âVÐÀ˜ZzgZk{0ZyÐSîZzgŠzu}Zk!¹â0{ßÍVÆÓx�Û‘ZIugÆ÷:qÑ]Zkañß~™räJâga4881YZqZjwtyZC²,Æ*xÐT~Zôm~²!ZzgŠ«]ŠzâVÅ½Š~Yñ‡ìH@�›yExfÔÐZLŠâ¨VÃgz×™,ZzgZyÆ÷:ìÑ]Š«ƒVóóX)1(

Zkæg�Æañ$hÓ4-öE

FHäÎgz9âƒZgæŠŠ~ZzgÍgä'×h'MVÎgz9âƒZgZæZŠàgÅZzgz;!-ÐGg{DÙZggz9ŠbZzg0õDÙZggz9ykyÆaàgKZzg7881Y~XwÐùÍg3Z7gn™r„ZÅâ]ÆaMñX)2(

ñß~·ŒäZ¥|ZXk^ÆZ0Zi6`ÐZqZ¶gÌYg~H¸³E™{™Š‘˜�:

LL�Ñð4881YZqZ¶gZXk^¦^Yg~H@�ÍgÃZLZ¾ZnÐMÇ{™,ZzgZkÆÆMg¶VÐßÍVÆìÑ]Å�dzŠg\

™,óóX)3(ñß~·ZGt0œZgZŠ]@äZXk¦ÃYg~g3T~

Zq»Ý~ZgŠzZzgŠzu}»Ý~Zôm~ƒC¶ÔtZ¶g{™=wƒZZzgˆ~ZrVäZkZ¶gÃgziZ:™ŠcåX)4(

E™Ò™Š‘m703 )4( E™Ò™Š‘m212 )3( E™Ò™Š‘m212 )2( E™Ò™Š‘ )1(

282

ñß~·Œ»ZgZŠ{tyZC²,ZjwÃ»ÒJF¹Š¶»å�9881Y~Zy»ZÙwƒŠXñß~·ŒÅZk0ŒÃZômÍgäÌIHÔ¸³E™{™Št˜�:

LLÍgäZyÅ}â]ÅŠg™ÆZyÆA~8881Y~M\Ãæ[ÒZ!Yì7Òšï EGÆ«�ÛâcóóX)1(

ÒZ!Yñß~·Œ%jxäZL7Òý ELZºúŠŒZzgMeZvÃZd½qÝ™äÆaßy5Zzgñß~·-ŠQ~Zzgñß~·�Ã

½ŠÑäÅ¾nÐÍgÐZÖYäÅàg~ŠÑð1MyZ™ŠzâV|Z]fZCñZúÅzzÐ:YnX

ñß~·-ŠQ~Zk{0ZyÆ.eÑë�Ûi0ÔZrVä»ÒZzgZ¥|»Ò~!‡°{f!ExÅÅX)2(

ZC²,Zjw)`(ÆŠñß~gìZzgZXk¦^Æb‚wJZiñgìX0981Y~1geMsZ¦Z'×Ærñß~HgƒñXZzg0291Y~SàX9191YÆÛÐ1291YÆÛJªŠz‚w®-ãzg;~ÃgÏÆ¼ZggìÔ³E™Ò™Š‘˜�:

LL$}Ïî E8jèEL}â]Ígä†g~5091Y~ÒZ!YZzg�y0191Y~{y·Šg»æ[«HZzgØðZzg:ðuVÐM\Ã'×+HóóX)3(

ZI™Št7gÅZk(dZzgZ&k’qÐu¦Z£{VÃ{mmåÔz{®YDƒñZÒZFDÔ`~ZyÆ{mŠz„ZzgZ¥|’q

E™Ò™Š‘m141 )3( E™Ò™Š‘m041 )2( E™Ò™Š‘m212 )1(

283

Æqò{y·ŠggŸ@)á öD

1981Y(¸X{y·ŠggŸ@Z’ZYÐtyZC²,ZjwÆªxÆ‚¦zæŠÇggìX³§]gŸ˜�:

LL‡è™r8iïEL¬Š]Z’ZÐZk’q~ÑqƒñZzgz{�zÍpZ{ƒäÆ”gZ,®â;:P{ÌŠïgìuâtZzgZe°’ÌŠcó‰‰ZjwF¹™@Š‡è™rÅÂzÌZkÅ§s(fˆŒVJ�‡è™räz¤*)~ZK�h~ZzgÇh~ZkZjwÆ*xÉŠ~óóX)1(

ñß~·ŒÆZÙwÆZjwÆu'Z{ZyÆRiZŠ¸ðÒZ!Yñß~†Z°îs)á ö

D3981Y(Z0�Ûs@ƒñZzgZrVäZjwÅ

u'Z„»»x.e�ÏÔœZzg8jèEL1‰ÜÆ‚BZ�xŠcZke~¸³E™{™Š‘˜�:

LLZkÆA~ÍgÐ7Òšï EGZzgæ[ÒZ!Y»«ƒZZzgM\å7Òpî E0zZ·Zñ~æúƒDZzgM\„ÆiâUÄ~ùÍg3äD¦g~~_5ëEYLãŠqg]ty»Zjw»g3Zzg¹¼plâŠ~ZKM\Å

ÚªCÙÅX)2(My~{0Zy™Št7gÆŠzŸiZg»yñß~ZÑsZ)Z0ñß~Z£

Zv(ZzgZëZ)Z0ñß~¼Z(»f™Ì¢zg~ìXZy|Z]äÌZôm~i!yZzgf!ExqÝ™ÆZqZqÐiqÝHZzgu¦Z£{VÅ(

’q~@zçzygìZzgZzwZ™ñß~·ZÑsZz{¿��Zu¦Z£{VäwpZégF¹½›*yÆ�ZqZÅò*y»Z´yH�

E™Ò™Š‘m962 )2( §‹gŸóMwZ&c›Z�å»Ð÷Z¥|5391Yóm53X63 )1(

284

Zôm~Ó#ÖÐ�½ÆÃZ}¬xßvZVgì�Ô›*ÈyZk~YVú�?ZkÆ�Z[~23p}wÃñßwƒñX~¬ZÅx»�ñß~ZÑsZ»*yŒÛZgŠcŠÔñß~ZÑsZZkiâ:~¯gk~Zd½qÝ™gì¸ZzgQZyÅÓxi0ÏŠgkzDgö~*g~Ô¸³E™Ò™Š‘˜�:

LL¯gk»Ò~¼ŠâVM\gcèÆZk6zWgì~ZgŠzZ¶gÆZiñgìÔQâZ[·zjgÅgc„~Šâ7HgƒñˆZkÆ�*¥|~6±HgƒñÔz;V½ã0õb'kªx�Ûâ™1z(ÏŠ!VÆ»[äZ±Š}Šc)Z¤pz;VÆgii.ZzgâZ[™r»ìwËÇÒ

ø6M\ÃŸi™ä»å(My~N!0{ÆZjw~Šâ7ƒñóóX)1(ñß~ZÑsZ™rZ[M!Š-Eg;ÆSÌ¸Xu¦Z£{VÐ

¹Zi©]ZzgM:~âzÂ"Ì¶Ôu¦Z£{VZLZq¯[ñgQ6�Ñð5981Y~˜�:

LL'z‰Ü%Z‡`ÐM\¢zgíÐXY�ÇóZqZ%M\ÐIìZzg%i!ã¾A7ƒnÇXóó)2(

ñß~ZëZ0¼Zä¯gk»ÒÐZ*Z}0kH¼ŠâVZzŠ|Z¶g~~áWgìX;M!Š~¯gBåZzg'~~]ågìX'~~¦úŠÐ©]‡ìƒñ�Zkiâä~z;Ve7–QÔZzgZrVäu¦Z£{VÐÈ™Z¥|»Ò~ñß~ZëZÃ,»6zWHg™ZcÔˆ

¯!]u¦óm956 )2( E™Ò™Š‘m59 )1(

285

ZiZVZ[M!ŠñgWw»Ò~6zWHgƒñÔZzgZ[M!Š-Eg;ÆSHgƒñXñß~ZëZÆDzaZzg1‰ÜÃŠN™Zqñµ6zZ·ZñÆZq

óR~›.àä{y·ŠgâZ[†ZƒÅz‚¦ÐZqZhZ‚òÅÌ7¿ÅÔÒZ!Yñß~ZëZ¥|»Ò)ˆøZ-Eg;(Æ@§]R;gìXÍgäZyÃÒZ!Y»æ[ŠcX)1(

¾nu¦Z£{VÅ(ZzgZ&k0ŒÃ{0Zy™Št7gäZCcZzg]h½ÃqÝHñß~&Š¬Ý0z~˜�:

LLZk{0Zy~5½ÅZ+gshƒð�!hz�áhóóX)2(Š‹~ñß~ÒZ!YxV2k@)®Z3ÿXLugÆuîÔZy

~Zzgu¦Z£{V~¹Zi©]¸XŒVJ�g«h+™ä6ZyÃu¦Z£{Vä„MâŠ{HåXÍgÆçA~xV2k@Å0Œz„g„�u¦Z£{VÅ¶XZzgåz{ZÏ0Œ6¬ïZzg»gÈgìXZrV

ä85ë EEYLMiZŠ~7581YÆñµ6ZqZômçåÉ4h4ø GEÃC{Š~ZzgZÅxzZ™ZxÐu�ÛZiƒñX4681Y~l)Zm!Æñµ6Zz;çVÅŠZŠz�ÑzqƒðÂz{ÌgZzf~ÔƒñZzg–w'§]ZÅ+)é]:

LLz{T§b¼g0581Y~åÉ4h4ø GEÅYyXäÐzÃŠZgU"ƒñóZÏ§b56X4681YÆl%î0Œz]~Ì"ÎîI}óóX)3(

yz*yÅ«Zsò’qó©gM!ŠŠÁ1731|óm811 )2( E™Ò™Š‘óm121Ô631 )1(Zœ]ZÅ+)é]ó„-™Zc9591Yóm731ózŠ&ÀŸ/õ GG·QåŠ~ó»Ñ0ãó%û·Z-[ )3(

‡Šg~óGyZOòó™Zc3691Yóm18

286

41�y7981YÃñß~2k@ÃÒZ!Y»æ[5Xº[ÆŸiZIugfY~ñÑ*ÝxZZ%<~)á ö

D9881Y(Ô

ñÑ*†Zvçâ~)á öD

8921|(Zzgñß~Z1G·@Jß~{mîgÐ‡.Þf™�XZzwZ™ñÑ*ÝxZäƒÐ¬º[~˜Æ˜Š6½k,XÔMyZ™ŠzâV|Z]xV2k@ŠŠ~Æ�á¤Š�ÔZyÅ0ŒxV2k@Æ_.g„Zzg(„~ZrVäu¦Z£{VÅ0Œ

ÃZ(gHZke~ñß~·@Jß~ÅúcV}â]�ÔZrVäZqg‚!Z�á”îGZv{mZÏÑÆaYg~H�z;çVÃÍgÐŒÛdFƒ

ÃXZrVä˜ŠÅ™q6:Üsp}‘ÉxZqg‚!ZÑOŠ°)bZ�Š–ZzgZkŸ~ŠzgŠgZiÆKXOç˜�:

LLZ¤pZk*y)™q˜Š(Æg‚bÍgZzgoÆípZƒVäÌ‘�p�ZqS¤Zkg‚á~ìz{M`JË@;~70ðYCz{tì�tg‚!Üs¸³»ìw7g;Zk¤z{ÆúZxzpZmä'ZkÃIHZzgZkÐZLMgZY»ÂZ¬ªCÙHÔZkÂZ¬gZñqÝ™äÆa¸³){u‚g(äxM!ŠJZqHåT~ßÍVÃtg‚!‹™Z·tqÝHZzg˜VpŠ7àz;VZkg‚áÅ¼Š»\VZg‚w™ÆÂZ¬qÝHZzg9781Y~&g=eZ�á”îGZvZkg‚áÆZÝZßà)bÃÒ™ÆßÍVÃZk65HóóX

Zkg‚á»Zôm~FÀº[ÆÍg3zVÆ*xsyHŠÔñß~·@Jß~äZKÃÒZzg]z4ÐLLz;!óó»Â™c™ZÆLLZIugóó

287

»*xu»g~»½Z]~Yg~™ZcÔYèz;!Zzg!©áZŠsŒYDóñß~·@Jß~ÔxV2k@Š‹Ætg}Zzgu64~t»xZ�xŠïÔYèZ�á”îGZv~¹ÐZ,gziC×Zzg’k,Q�X~uz„xV2k@ŠŠ~ÆŠ\�óñß~·@ÅZyÃ@VÃÍgäuZ;ZzgZyÃeg%,i}�gZÅxŠ~X)1(

Zk§bñß~·@Jß~äz;çVÃÍg»zÃŠZg¯ä~7g~ÃÒÅZzgu¦Z£{VÅ0ŒÆÇgìX

âZ[œ&Œ{VÈ0àâZ[œ&Œ{VÈ0àZ0ZzÑŠŒ¦Y8421|&2381Y~!÷

'~~aZƒñX)2(Z’ZðÂÁZL¸ðÐÔQ�ÛcM!ŠZzg»zgÆZ‚E{Ð7³XQ

icŠ{FŠgµÂòÅÂÁœgZ»zg?œgZ−+{VMigŠ{Ð7|™_5åEL^qÝÅÔQÈ0w~‡èi+Z°$+Z»g~ZãÐug»Šgk

1X)3(

i"0î GE0F¹6821|&0781Y~È0wÆYÂg]ZšgsÔQYŠ-ZyZÑ¶Y~

5ixƒñÔ�È0wâZ[�á{˜VHç{‰XZyÆØCÙâZ[!¹·{VF

45î XGZ¦Z§ó`8óm8X781 )2( Z�á”îGZvÑƒgó`8Ô9m162X362 )1(45î XGZ¦Z§ó`8óm8X781 )3(

288

‚w¬¯]ƒ‰¸X)1(8821|&2781Y~Ó!ïGL'¤6ÆZZY6�È0wäâZ[™rÆ

‚Bïb™1XâZ[™r»Òyì:$³Üi³ˆæq³ke³oÊ³o‰³ßèTTNMðe³Ã‚Ú^œq^‡iäe„ÖÔ]ÖŠ×_ßè

]Öf³†›³³^ÞnèÊ³oÂ`³‚u³Ó³çÚèŸ…�Ún³çu³³^Ò³Ü]Ö`ß‚ÞˆmØ�]…]ŸÚ³^…é

END Ò×Ójä!

ZqŠzu~(�ÛâD�:LLZŠzuZ‚w¦gZógÓ6äZKizÛÐ=³]zZŒgõZzg

tZ%!:»Íg¬Dz8iïEL%èu»§Z$ºÒk0î EIG¼g~McóóX)3(Zk(ŠgCîg6ÎZwaZƒ@ì�MyÍgÃ�Æïb™äZzg

{mîg6âZ[™r„Æ‚BHŠp¶?âZ[™rÆÎZöógzVäZk-{Ãi7HÔpZkÎZw»�Z[

ÎZñZkÆHƒYì�âZ[™rÍgÆZN[Zzg£g67g}ZFDÔZ7âZi*°ŠåÔZkaâZiZZzgp[âZiZXŒVJ��È0wÃZyÆ‚B-66g™ŠcX7581YÅ85ë EE

YLMiZŠ~~MVäËîg6z1

åÔz{cÂZŒ˜yV`¸c»á0ãZzg9V~i0ÏÅ{cVÌgìÔZ,z‰Ü~âZ[™rZ,p¤ZÈzÃÃ:âZiZY@Â£âZiZY@?

âZ[™r˜�:LLt´‘ñZF¹£Zzg²z`z³]gziZ‚ÛzV»ƒZZzgaäDÙZg

ZQZ‰xó„Šz²óÑƒgó`3óm482 )2( 45î XGZ¦Z§ó`8óm8X981 )1(F)yz;Ôóm82 )3(

289

gzB‚Ñ:Zzgæ[àZÅ+<é XòÐu�ÛZi~qÝƒðZzg7Òšï EGL¤ZòËŠzDÙZggzBìZïFz>zUgz0Ëzcz){ÁeƒZÔˆP}æ[âZ!zZ÷ZÅ)ÓÀözzZÑY„719_5Ò5ë IGE

YÐu—~«�ÛâðZzgZ·qq´gzB‚wZk6'×h%ØƒñX)1(

tÌâZ[™r»Òyì:LLyz*yÆ›yåÐè<ØÜc4gn�óóX)2(ZzgyÆZÒ4Zzg‰ÛZzg²ZIug�óóX)3(âZ[™rZzgŠvfYZIugä›*ÈyÆŠ*ZzgZÒeÆ

§jÐ'P]™ÆZµgZ{Z(gÅ:LLëßvÜsÂ[z<ÅŠæVÃZCŠ2gZÅ™)ÿIZD�óZzgZŒ

(}(}$zVZzg¬>VÅ§s™[ƒäÐ¬g™D�óóX)4(|tì�Z¦sÂ[z<ÆŠÑb6„¿™D�Ôz{ŠÑb�

Š*½Å›M!Š~ÅZÒeÆZâx|]ZâxZWZ1�ZzgZkè<ØÆŠvZ[äÒyK�X²âZ[™rZzgZyÆëìwZLûZzgZLZ+Ñw6ZkŠgZOŠ™D��Z[$+ÆŠÑbÃ{§~„7ÑDXâZ[™rÅ¸ZŠZÍgÅÃzV~!8š¶X

LLZzgtMiZŠÏøg~èZ<Ø%zz]h{ÐÐ%ZŠ‡âÈZ$ºÒk0î EIGìóóX)5(œ†Zt©~˜�:æÒ³^áÒ%n†]ÖßÏØÂà]ÖÏ^•o]Ö�çÒ^Þoæ]eàÎnÜæ�níä]eàinÛnä

F)yz;Ôm75 )3( F)yz;Ôóm34 )2( F)yz;Ôm82 )1()5(F)yz;Ôm02 F)yz;Ôm02 )4(

290

]Ö³v³†]Þoæ]Ú%^ÖãÜ(�‚m‚]ÖjÛŠÔeÛíj^…]iãÜæÒ^áÖä‰çð¾àe^ñÛè

)1( ]ÖËÏäæ]Öj’çÍq‚]Ÿ‰nÛ^]eoußnËè!

‡èØ»ãÔZ0³ZzgZyÆ�Z0ŠwZãz)ëÅ„gZ]¹Ü™DZzgZyÆUgZ]Ã”]Æ‚BZCDXz{Z[}z¦sSîZâxZ1

�Ð¹$áãgnóóXZÏ§¿Æ&4øFGILÃâZ[z©Z²âVä–å:LLøg}Z3ÿXLug¸ÇVäZ0ŠZzgZ0³ZzgØ»ãZzg�á{zàZv™rZzgñß~Z�³LâgZv%ŠëÃŠ+»aZg¯g3ìX˜VË

›yäZy)gÍVÆÜsË¸wÃZ(gH'ZkÆú7‰Ô'Z>ìÑÔ¸Ç!fgZÂ¨g™zZzgZ»s™zZ?äZ1�Zzg�áwÅÇgh~Ô

ÂZ0ŠZzgZ0³Ø»ã�ZyÐ¹Oy�ÔZyÅÇÅH¢zg]ì?)2(

âZ[™r»ŠzuZZqÐi~z�ÍgÐzÃŠZg~åÔOçZqñµ6¼#5äZyÆÜsÍgÆ»y½*eìX

LL1©x¬à2ªª»g6ŠZiZyŠzÅïGLZ$ºÒk0î EIGÃaèŠ/Zkgc„ÅípZ„ZzgzÃŠZg~»À˜ZzgZk"ßªzŠzª»Sîƒ[ìZkaoZyÅ0›o]Ã:âXóó)3(

F)yz;Ôm92 )3( §‹z©Z²âVóâg·™Zcóm201 )2( 45î XGZ¦Z§`8m191 )1(

291

˜Š»³xk{L{ìâZ[™r˜�:LLfÐZsx»ZÏX~Z%sì�$ÓëLy~ZÐ©xzZÑ£x

�Û8�ÛâVgzZ�ÔZkz‰ÜÐtoŠZgZ�[ìÔcŠZgZÑsx?ÃXÐto½ZƒZìÔZyÆ¬>VZzg$zV»Â¸:òì�tLLŠZgZÑsxóóìZzgZtoŠZgZÑsxƒÂQŒV˜Š™*H!š-öEW?É³x˜ŠZ+(Zqk{ì(}kƒVÐXZzgXßÍVÆ4ŠqtŠZgZ�[ì‰‰fYŠ‹z){ZyÆ4ŠqÌZko~g{™ZzgŒVÆ©xÅg¬cZzgZðzZây~ŠZ4ƒ™ËÐ˜Š™*CÙ¦gzZ7XZJ�ŒVÐó]™ÆËŠzu}oZsx~Y™}:ƒX¾nt�ŠZgZ�[~g{™˜Š™*ZŒÔ

›âV~ËÆ4ŠqY7óóX)1(ZZæ2³ç7e³†]‰³¡Ýe³^ÎoÚ^Þ‚q`^�…]7mÃßo2äe×Óä+ß^a1]‡+ß^åæ

)2( Òfn†å]‡Òf^ñ†e^�‚XX!

ZzgZyz*yŠZgZÑsxìÂŒV˜Š»HÈ?ÉkƒV~ÐZqk{Zzg·]~ÐZqL{ìX

7581YÆW@+%>L{ZZæ�Þ³^Þ³Ó³ä]Î³‚]Ýe³†Îj³Ø]‘v^hô�æÖke†›^Þnäm^�m,†Ú†�ÝÚ1Òßß‚

ì³ç�]m�³^7]‡Â³×Üæ�màe1e`†åÿÚv˜]Êj^�å]Þ‚!a†Òä�†mÃk]‰¡Ý…]

úZZZ>ZZó-œjóÈ0wóm43 )2( F)yz;Ôm51 )1(

292

e³†æq³äi³v³Ïn³ÐÚ³o�³ß³^‰‚]‡æca†+ˆ]m6q†mÛäÿÒfn†å‰†‡�ÞÛoiç]Þ‚

)1( �‚XX!

�Zg![Ó#Ö'¤6cŠzu}ßÍVÆO6ZŠZx™D�óz{pŠDZzgŠ+Ð¡"¾{zZµƒñ�X�¿óîg6Ñ$šïGGLZsxÃT}ìóZk

Ðt(Zx)kÓL{(uiŠ7ƒYX

ÑZ_˜Š®Š�LL‚g~Š*~ÃðmZkZ%»�˜Šzyw{mu»§Z$ºÒk0î EIGÐYìÔ

Šzu}Ð7ÔCÙ¦7ÔZkaÑ…Zk¿Å�x;®Š�Zzg¦ƒ*ZyÑîVZzgŸ�V».eŠØZgìóóX)2(

¼g~ZIugäz71LLæßÍVä¼g~ÑzYŠHZzg©ÄZ$ºÒk0î EIGÐ'açLÁŠƒñÔz{ƒ

ÆƒªZÈè4ï XEL4Ô:$43›é GEÈu"ìGILt~Xóó)3(

˜Š7YŠåLLZÏ§biâU¼g~�ßvu»§Zôm~Ð±}ZzgÇ(ËÅóz{˜Š:

åÔYŠåXóó)4(

F)Èz;Ôóm03 )2( úZZZ>ZZó-œjóÈ0wóm83 )1(F)Èz;Ôóm45 )4( F)Èz;Ôóm52 )3(

293

ƒÐicŠ{ípZ{LLÃð�Û‘øg~ï~icŠ{ípZ{Zzg¤ÅïELZðzZâyzM‚ög¬c»Zzg

ŠgÙkÈznÍg»Zk¤z{Ð7ì�M\ÃZI<zugHìZzgËè4ï XEL{m»ª7óóX)1(

$ÓÂî0È0wÆZ³ZiZ]È0w~ZÝZMZgâZ[�á{˜VHÆ0kåÔâZ[œ&Œ{V

È0àäZQZ‰xÅŠ~¢~�»E™{HìX{mîg6ÍgÅ§sÐYzZáZ³ZiZ]»f™HìX²!„g]»FÀ5±ƒ:

9821|&2781Y~�ä›»HÔz;VZÐ¬ŠgZ»— /'æ[óZzgzikZWÆÐLLMMsŠ~ZÞsMgegMsz™&ágZ¶gZsóZ&cóó»�á„¶y5Zzgz{{mZ³ZiÆ‚BplplÈ0wMðX

2921|&5781Y~�ŠZgZ|#Ö®ˆZzgz;V�ZàyÆ /'(}±ÆZzgZÇ6÷Msz?Ð5‡]ÅÔ6÷ä�Å¹WÅ¤ZVŠg�ZzgZàyÆ¡·Ë�`7KX

ZkÐ¬z?Æ¸ð6÷ZiÎZÐ5‡]Å¶ZzgZkäÌ /'�ÅZ•ðWÅ¶ZzgßyÐZyÆaËZâYÈ‰Zzg8iïEL¬Š]~ÌZyzV~ZyÆ‚BåX

Q4921|&7781Y~�äŠ‹»HZzgZ7xZ�y�á„ /'

F)Èz;Ôóm85 )1(

294

ZZ]øÖ»Ãô%Úôàø]²ôXX! ¶y5T6–ƒZå:Íg3¾wä�Ã�Û�ŒZgÔ:ð]ZzgaZî1ztŠcåZzgt]ë /'

õ…~id@™D�ZzgZkxŠg!gZzg(}Z½q~˜Vyz*yÆŠzgz4ŠqÆÓxgƒ‚q¢ÔâèÅ@gõ~Z(6Ø•Z½q7ƒZƒÇXøg}a�ZÖÅ§sÐ,{Â7VÅsòHgÅˆ�…'¤6Æi%æGL4´‘~YäZzgMä67ÅYñÏX

Q�È0wÃZqZzgæ[LL™ZîyMsZ&cóó5T»FÀ@• /'yìX)1(

ZyÓxõ…~âZ[™rÅwZ¤pUâ~¶Ô@ë'¤â~©xÅó{~ZyÅzÃŠZg~Ë§bÌ‡u:¶Ôzg:z{Z7�ÆØCÙ*æZgÅ

wÐLt:™DXMy~âZ[™r˜�:LL¿t��ZkMy~iâäZzg*ŠZg)~ZycbÅYì��úgÂV

~—%ŠzV~Ì¹Á¦ƒñƒVÐXz{Zy¾Ñ]Åqï�XÆÒyÐF)yÅi!y‡ÜìZzgtZyÆ—oÜÆyZyÐZqfg{ZzgZyÅ)g7VÆŠgcîVÐZq¢{ìóóX)2(

Šz§ZeYZkÐ¬¦g[ì�âZ[™rÆ#5Z7Ó#ÖÅÃzV~

¤ZäÅÃ@V~ÑgT¸XŠzu~§sÍgÃ85ë EEYLMiZŠ~7581Y

ZQZ‰xó`3óm782 )2( ZQZ‰xó`3óm6X582 )1(

295

~i'Š„Š_µ[åÔZkaT¿Æ!g}~fg{'Z'ÌµaZƒY@ÔZkÆÜs”hÐ”hF»gzZðÐÌ¤m:HY@X

Zôm~Ó#ÖÆzVäZigZÓŠ#yz*yÆ©xÆ0kDeÅZzgâZ[6Šg`fsZ²Zâ]Îñ:

toÎðˆ�ZrVäZK‰@c]~˜ŠÅF(Š~ìX 1'z{yz*y~z;!è<ØÅFzó~Ã�áV�ZzgZkè<ØzZá 2'

z{�óX6Zôm~Ó#ÖÆÜsŒz]ÅoÎðˆìZzgZ7˜Š»¹ØtìX

ZrVä�È0w�á{˜VHÃÑ¦6Š{66gHì@�âZ[ 3'™rÃÓ#ÖÆZ(gZ]qÝƒYNÔz){z){X)1(

ZkÒyÐ™s¥xƒ@ì��ÔZôm~©xÐ6Š}Æ%5‡'™C‰ZzgâZ[™rÅ6g~t¶�Z7I7™M¸X2ZxV)Z1ZdZ0z~(ätÌ¥ô™Š~�z;Ô6Zôm~Ó#ÖÆÜsŒz]™äÅoÎð¶X|Æ‚BZk»Ãðm7åX

âZ[™rÅ"F)Èz;ÔZzgñZZZ¶ZZz){Æ_·Ðt|gz¯gz×Å§bzZãƒYCì�z{Zôm~Ó#ÖÆ‚B˜ŠÃ*Y

Zzgk{L{ŒÛZgŠï¸XLLZtoŠZgZÑsxƒZÂQŒV˜Š™*HpÔÉ³x˜ŠZ+(

Zqk{ì(}kƒVÐóóX)2(F)Èz;Ôóm51 )2( 45î XGZ¦Z§ó`8óm091 )1(

296

ZÏ§bz{z;!ƒäÅñÐFŠh™DƒñÃMD�:LL�ßvyÆ!°zVÃz;!IZ™·0†Zß;[¦~Å§s™[

™D�óZyÅ=6}ZÅ§sÐ6Š{7ZƒZìóóX)1(pâ¼kÃÃySYìX#5ÅDtg8ÑNZzg2031|&

5881Y~t»gzZðÅ:Ê³^Þj³ˆÂ³kÚ³ß³ä]Ö³Ï³^h]ŸÚ^…éæ]Ö�†Í]ÖjoÚßvjä]m^a^]ÖvÓçÚè

]ŸÞr×nˆmèæ]ÖÇo]ŸÚ†e^Ÿ›¡Ñ]ÖÛ„]ÊÄiÃ¿nÛ^!END

ZyÐZâg>Zzg³]ÆZØ[t™a‰�Z7Zôm~Ó#Öä«KZzgZigZÓWÂ8ŠZ“/õ EE»ŸÌ»™ŠcŠX

}ZcŠMcZkÐ¬Ì¦g[ì�âZ[™rŠz§âZ!~}Zzg¦sÆZ[

Æh~ÎÐógn¸XpZ[�z{ƒ¼¢~î G00gÜ0[åXZ,¬Ý~Zy»g�qZv¬\ZzgZvzZßVÅ§sƒY@ìX¸ZyÆ‚BÌƒZ:

uj³o]Þ³äæÊ³Ðe³^Öj³çeèÂ³Û³^Ò³^áÂ³×n³äÚ³à‰çð]Ö¿àe^ñÛè]ÖËÏä

æ]Öj’çÍæÒjgƒFÖÔÊo�ì†ÚÏ^Ÿl]ŸuŠ^áæÚÏ^Ú^l]ÖÃ†Ê^áæaç

i†qÛèÊjç|]ÖÇngÖ×�nî]¦Ú^ÝÂf‚]ÖÏ^�…qn×o…•o]²Âßäæaç�ì†

Ú’ßË^iä$ÜeÃ%ä�ÖFo�]…]Ö_f^ÂèÊ_fÄææ‘Ø�ÖnäÊoÖn×èiçÊo�ÖFo…uÛè

)3( ]²‰fv^ÞäüÊoi×Ô]Ö×n×è!

45î XGZ¦Z§ó`8óm3X291 )3( 45î XGZ¦Z§ó`8óm091 )2( F)Èz;Ôóm13 )1(

297

ŒVJ�Z7}z¦sÆZ[Æh~$áãÐÂ/ÅÂ=‚ƒðXt!]ZrVäLL£Ñ]ZÑˆyz£â]Z²ÃyóóÆMy~èZzgt�Zâx†ZØŠgŒãÅ":bZØ»FÀìZzgâZ[™rÅMy~

"ÔZrVätÂ[6ö~ŸŠ~¶ZzgZkgZ]¾™âTgZ]ZyÅzÃ]ƒðX

zÃ]91)Š~ZÑyò7031|&0981YÃâZ[™rÅzÃ]ƒðXæÎ³‚‘³‚…]¢Ú³†Úà]ÖvÓçÚè]¦Þr×nˆmèœám�nÄæm‚Êàej�†mÌ

Ÿñ³Ðe³^ŸÚ³†]ðæ]Ân³^á]Ö³‚æÖèÒ³Û³^Ò³^áÖ³çeÏnkÖä]ŸÖÏ^h]ÖÛ×çÒnè

)1( æ]ÖÛ†]‰nÜ]ŸÚn†mè!

Zôm~Ó#Öä¬Yg~H�Z7âZ1VzZà�áyzØ•Æ‚BŠ®HYñÔ‰Zkz‰ÜŠ®HY@Ô²ZyÆ�á„ZØ!]ZzgZ÷Z:¶*]'ŒÛZgƒDX

bàâÓfzZ¶7031|&0981Y~zÃ]Æ0õâ{Ó#ÖäÄLLâZ[óó

bw™ŠcXæ…�l�Ön³ä]Ö³v³Ó³çÚèÖÏg]¦Ú^…éÞç]hXÊo‰×îƒp]Övrè‰ßè

)2( ‰fÄæ$¡'Ú^ñèæ]ÖÌ!

45î XGZ¦Z§ó`8óm091 )2( 45î XGZ¦Z§ó`8óm191 )1(

298

ªZq!gQâZ[™rZôm~Ó#ÖÆ;VuyzŒÛZg0ñZzgŒz]z˜Šz){Æ2]ßU"ƒñÔâZ[™rÅgzbZkz‰Üt�g„ƒÏX

Å%}OÆˆZkä§ÐÂ/;ñZkizŠäV»äVƒ*

£?LLâZ[™rä222ÂÁKóó)1(æÖFþ³³³ÓßäŸií×ç]i’^ÞnËäÂà]�n^ð]Ú^i×ín“]æir†m‚]æÞÏØÚà

)2( ÖŠ^á]ÖoÖŠ^á�ì†!

LLpZyÅ£?PZâYÐ{à7�cÂËÂ[Å3�cŠhÔcZqi!yÐŠzu~i!y~FÀ�óóX

ŠúZñëŠeñß~a@·g~ZIug˜�:LLâZ[œ&Œ{VZzgñÑ*Z1ZÄBk5éE]Ôñß~†ZÄAö™r%jxÆ

!bIY]ÃTäŠ¬ƒÇÔz{ŠNáÇ�ZKi!yÐëŠƒä»YðŠúòHŠóóX)3(

FZWfñugyó4ãZOòóÑƒgóm442 )1(45î XGZ¦Z§ó`8óm191 )2(

)3(Zœ>ZÅ+)é>óm8X712

299

Ðz¾d)bâZ[™r�ÛâD�:ZZu³^‘³Ø�Þ³Ó³äu³r³kej³ËŠn³†‘³v³ê³äÆn†Î^ñÜ‰kŸ‰nÛ^Þˆ�

)1( ]ìj¡ÍXX!

Ü�xtì�ô/™ZxÅ)ŒÛMyÅ(‚ÐŠ?‡ì7ƒCSîZ%sÆñ§6X

œ†Zt©~˜�:ZZæÒ³³^áÖ³³ä‰³çð¾³àe³³^ñ³Ûè]Ö³Ë³Ï³³äæ]Öj’çÍq‚]Ÿ‰nÛ³^]eo

END ußnËèXX

M\ÃZ[}z¦sÔSîZâxZ1�Ð$áã¶XâZ[™räZKÂ[$zgZÑ3Ïî XG~Zqug»üU"™ä

ÆaZkÆZqgZz~gß0%6Z[™ZxÅbÜÅìpaè¼Z[äZ7�™ÔzgV™ÔÌ¹ìTÐZyÅÂ}ƒCìZkaâZ[™räZkÂ}»�Z[Šc�ZyZ[Æ™ÔìÐtÑix7M@�tgZz~ug~ÌrƒQM\äZkÅVwŠ~�ŠdZâxZ1�!·t#³zñZ¬gV™Ô�pz{Z[ugÆ4ŠqZLˆè{Åâ#®�X

âZ[™rÅZK’k5±�ÛâØ:ZZæ]e³ç‡…Âè+³Ëj³ä�n³î‘³^Öxæ]eçuîÜ+Ëjä…qØ‘^Öx]Þjòæ]‡

45î XGZ¦Z§ó`8óm191 )2( $zgZÑ3Ïî XGóm931 )1(

300

æ‘³Ë³�e’¡|Ÿ‡ÝÞÛo�m‚Òä�…u‚m&$Ïäe^�‚(2ß^Þ3ä]Ú^Ý]eçußnËä

Ú%¡÷‘³^Ö³x‰³ke³^i³Ë^ÑÚç]ÊÐæÚí^ÖÌæÖÓàÞˆ�]ñÛäu‚m&�…u‚m&

)1( •ÃnÌ‰kÚ%Øi¡Ú„åÿìç�XX!

Ð ZZe³‚æ…]Ÿa³×èÚ³à…e³¼]ÖÛŠ³^ñØe³^Ÿ�ÖèXX âZ[™rÅÂ[âZ[™rÆPZ¿Š~)b�g–%:ZiyzZg}f™KYD�X

âZ[™rÆ4Šq*ÔÑZ[Ô%ŠZgÔÂÔòkÔÓxYâgzV»%[ZzgÎZñ¬zÎk �1:

ÆpyÆ!¹ÓxYâgzVZzgZâV»pyƒ0u�X)2(úg]Åúi%Óx,Öñ9ìÔúg]ËƒcŠzu~úgÂVÆ �2:

‚BƒcZLØCÙÆ‚BƒcŠzu}õgxÆ‚BƒÔ¾nCÙ§b9ìicŠ{ÐicŠ{uÖáX)3(

âÁg]ZzgÎäe0~Æi-gZ]~i2>zZZ7X)4( �3:ŠzgZÈeÄ™hÐeÃ‡7ƒ@Zzge™äzZáÆf)Ë �4:

n»@zZyÌ7X)5(bqzVÆÎZ!¹ÓxZâY~ÎŠ¢ŠbYìX)6( �5:�YâgÈztÆDgÐ%Yñz{'wìX)7( �6:

Îäe0~Æ'@ZEw™äY�X)8( �7: �

ŒÛ!ãÅZq–~¹ÐyzZßVÅ§sÐñe™Cì �8:$zgZÑ3Ïî XGóm201)5($zgZÑ3Ïî XGó )4( $zgZÑ3Ïî XGóm93 )3( $zgZÑ3Ïî XGóm8 )2( $zgZÑ3Ïî XGóm532 )1(

m141)6($zgZÑ3Ïî XGóm532Ô632)7($zgZÑ3Ïî XGóm543)8($zgZÑ3Ïî XGóm453

301

Z¤pÎMŠò„Zqky~YV:ƒVX)1(

ñß~2kZ£ŠŠ~czs»gZzgZŠde÷2kZ£ŠŠ~7421|&2381Y~Lg~aZ

ƒñXLgZzgŠ‹»Ò~½qÝÅXŠz‚w²-Cé EE{Ôº[~ægkgìXQ»zg−MñX±kZ‹y»Zôm~ÐZgŠz~FÀH:

ZZæÒ³^ám³Ï³ÄÊ³o]Ö³v‚m&]Ö�†mÌæÊo…æ]mjäæmÏçÙaÜq`^ÙŸ

)2( mÃ†Êçá]ÖÃ×çÝ]ÖvÓÛnèæŸÚÃ^Þo]Ÿu^�m&]ÖvÏnÏè!XX

ugÑpZzgZkÆgZz-V6Z‹Zn™D¸Zzgë¸�z{YIÔEÄ7À.0îGZzgZqŠgÆçã8©3©0î GGGG7Y…¸X

ßF9*î E0ŒÛMyZrVäŒÛMy0u»ZgŠzFÀHZzgZk6õH™DÔ²!ZzgZgŠz~

'g]»Šúògn¸XñÑ*†Zt™r˜�:ZZæm³©ì³„Â³×n³ä]Þ³äÎ³‚m³íj^…]ÖjÃfn†]Ö„pŸm×nÐe^ÖÛ×Ô]ÖÃ¡Ý

æq³¡Ù]Ö³Ó³¡ÝÖÇ†]Úäe^‰jÃÛ^ÙÚ^q†pÂ×oÖŠ^á]aØ]Ö×Çèæ�^ÅÊo

Ú³v³³^æ…³ée³Ã³–`³ÜÖf³Ã³˜æÎ³‚mj³ç…½e³„]ÖÔÊnÛ³^m%n†Â×n³ä]ÖßÏ‚

æ]ŸñÛè!XXEOD

Zy6Z‹ZnHY@ì�z{FÀ~Z,ZÖpáMD��Zv¬\Å

45î XGZ¦Z§ó`8óm494 )3( 45î XGZ¦Z§ó`8óm494 )2( $zgZÑ3Ïî XGóm143 )1(

302

!gÇ{ZzgxZÅ:ö XWÅÑÆÑë7�XaèZ7Z3ÿXLi!yÆZEÑ]ZzgZyÆõzgZ]Ð¹‘ìÔZkaz{Z+!'ÈYD�XÅ¯6Zy6WZzg5#ÖÅYCìX

u¦Æ(Ãc]Æ(}¸h¸X85ë EEYLMiZŠ~7581Y~z{Š‹

~gìZzgZk’qÐÃðm:g3XeZËZŒgZ£œj˜�:LL6±Zä·@MiZŠÆyC{àXf»YZvZL8[Z*Š6zWgZxPgÅ™«Æa¸Ð¸ÐQgì¸Zzg2kZ£äZLOZwzZßVÆ¬zyÐZqiÂ{ÂyÉ4h4ø GEÅYyXð''Z¤pZkípZ„»Z{0ZyÆŠz)gÍV)ñß~†ZØŠgZzgñß~2k@(ÆuìÔpZk~

—7�Zkñµ62kZ£Å»g¦Zg~ÌËÐÁ7¶Xóó

Zôm„�ÆZI�e÷™rZq¼~ë�:LL7581YÆ¼g~ó$4è MGZLŠw„Šw~¹™@å�Zôm@ƒVÂƒ™ðh}ŠâVÆa«g~ƒg�X¸!#y*¬EZ0÷'pŠßÔ�cZg~ÆÝwÐpl�óPgzi~¬bM™/5ZômzVÃoÑNÂ

�X÷ZZkz‰Ü»êtå�Zôm„�yz*yÆZI�óóX)1(Zq¼ÆPï]5±ƒV:

øg~�YCg„Â}Zä'ßÍg~ëÃZk»ÌZ^w /'ñß~2kZ£ŠŠ~óm651 )1(

303

«�ÛâcìX:ë›yÂ Ÿi³ËŠ³‚æ]Ê³o]Ÿ…še³Ã‚]‘¡uã³^ýý /'

è45é XESZ¤®©x66g�Zzg�÷ñëuÉƒóøg}ŒVÚ]ÑÜ~ÐìX

ZômzVÆë›*Èy6Zã£t�z{ZIÂ[�Zzgë /'ÐÇZðgn�ZzgŠ~!]t�ZyÅÓ#ÖÔÓ!ïGL™’ìX

ZômzVÅÓ#ÖZ¤Ó#Ö™’:ƒC@ë“ðƒäÅw /'ÐZyÅípZ„ZzgZ¤®øgZ�ÛZsòƒ@ÔzZ�ZðÔM‚öZzgMiZŠ~ÆZ±gÐøg}h~}ZÅgØìÔZ¤Zôm:MDÂëLÆ

–%}ƒDX)1(eZËZŒgZ£œj˜�:ZrVäZLh]ZzgèI£?~:ÜsZôm~Ó#ÖÅ

Z¤®ÅSÅóÉZômzVÐçÑCgzZ*aZ™äÆh~ÌèIŠÑb7KX)2(

e÷2kZ£ŠŠ~ZyZÖp~S™D�:LLMyëyîzV~gTÔZyÐXR�ZzgZyÆ‚BgZ{zgÌgn

�ÔÂZômzVÆ‚B$g<îE0Zz\ëÃŠ*z~ZgnogecZzgZÏ~øgZÃZ{ìÔYèŠgc~gxZzg1óÐÛä7YóóX)3(

ñß~2kZ£ŠŠ~óm683 )2( ñß~2kZ£ŠŠ~óm061 )1(ñß~2kZ£óm951 )3(

304

ZÅâ]e÷2kZ£ÅÂ[LL%Z>Z²zkóó6Ó#Öä¤ZVŠgZÅxÐâZiZX›²-)4jè GFEÔ*òx]ß/Ñwf!äZyÅÂÁŠBÂIXZzg�ÛâöÅ�ZyÅä÷}0kŸŠzX

Šzâ{ZrVäZ:qÈ�%Z>Z²zkZqDÙZggz9ÆZzwZÅxÆaÓ#ÖÆ‚t7ÅYg„ìXß"ÆùÍg3uz@ñgäM¤{ÆŠg!g~ZÅxÐâZiZX'Å³]Z‚ÛZðÆaZKÙ{mÐZq{~%Ø�ÛâðXÓ#ÖÅ§sÐÂ[ÅŠzDÙZg¢,yh~IX)1(

uz@ñgÅ�áy~�{e÷2kZ£ŠŠ~äuz@ñgÅ�áy~Zq²!�{–TÆP

ZÃgŠg`fs�:Ê³³^Þ³³o]ƒ]Ú³³^…Ú³k]¾`³^…�³Ó³†Ò³Ü

i³³Ï³³’³³†Â³³ß³³³äÚ³³ß³³_³Ï³oæen³³^Þ³o

æÖ³³Ü]…Îf³³×³³³oÎ³³¼Ú³àÞ³³³^ÙÆ³³³^mè

i³³³í³³³×ÌÂ³³ßã³³³^]a³³ØÒ³³Ø‡Ú³³³^á

Þ³³Ï³³ç�pÊ³³×³oÊ³o]Ö³Ë³³ä]ÖÌu³³^qè

Î³³³–³³³^ð�m³³çáæ]Êj³³Ó³³³^Õ…a³³³^á

æÆn³³³†â³³Û³³³³^Ú³³³^Ÿ]Ò³³³^�]Â³‚â³³³^

ñß~2kZ£óm78 )1(

305

æƒ]‰³³³^Âj³³o‘n³³Ç³kÚ³à]Ö³Ã³Ïn³³^á

]Î³³³×³³‚â³³³^qn³³‚pÖn³³Ã³³×³³ÜœÞ³³ß³³o

ÖŠ³³³³†æÖn³³³ÜÊ³³³o…e³³Ïè]ŸuŠ³³³³^á

~ZM\»]tZŠZ™*eLƒVóÂ÷~WZzg‹Ícð‚B7ŠîX

~äZ(Ãð¿7Š¬TäíÐ¬z{—£xqÝHƒTÐÓxZIiâ:úg{‰�X

ZqDÙZg×~÷~DÙZgqD�óŒÛçVÅZŠZ5Zzgg‚ÅzZ¦Zg~XZyÆ´z{"ÑgqD�Zzgt{~ì�ÎäÐ¯ðˆìX

~ÐZK¤Šy~\™gÅVÇ@�¥xƒ�~uz@Æ!ŠÒZˆy~ƒVX

ñß~·@Jß~ñß~·@Jß~ZIugÆzVZzgu™Š{fY~Ð¸X71Ôøx

6521|&0481YÃaZƒñZzg8331|&02X9191YÃ]ƒñXœ†Zt©~˜�:ZZ]Ö�n³î]Ö³Ë³^•³Ø]e³ç‰Ãn‚ÚvÛ‚uŠnàeà…unÜeí�eàƒæÑ

)1( ÚvÛ‚]Öãß‚p]Öf_^Öçp]u‚Òf^…]ÖÃ×Û^ð!XX*,]~Zôm~Ó#ÖÐgzZ*»E™{icŠ{FZy„ÆjZ!

ÐHŠìZzgZyç5]~icŠ{Fz„77gì�X45î XGZ¦Z§óâg·™Zcó`8óm724 )1(

306

6781Y~ZrVäZqg‚!ZÑOŠ–T~ZrVätU"™äÅÃÒÅì�yz*yÂyz*yŠ*ÆËÌZsòoÆ›âV»ÍgÐ˜ŠY7X

LL6781Y~ZiñZ�á”îGZvg‚!ZOŠ°)bZ�Š@;™[ìT~ŒÛMyzugZzgŠÑbÐU"zæÜì�ZkÍgÐ›âV»yÆƒVpZ{gzxc²[ÆèI˜ŠY7ZzgZÏ‚wº[Æ¬xZIugä&g=Zq²nŠZ“ZKo]Z¤®Íg»ZÖgHåT6ÍgÅ§sÐZkÅ@Gz¤&~Zqu°Yg~ƒZåX�Z�á”îGZv�9ó¢8~®wƒ[ìóó)1(

yz*yŠZgZÑsxìJß~™r˜�:LLTàco~›âVÃèI�ÛZøZŠZ™äÅMiZŠ~qÝƒóz{à

coŠZgZ�[7B@XQZ¤z{ŠgZÝ›âV»ocàƒóZZÄ)äZk6AÐº01ƒó)6�oyz*yì(ÂZJZk~ZŠZñÃ]

ZsxÅMiZŠ~gìÔz{æqÅïGLŠ*ŠZgZÑsxB@ìóóX)2(

Š*»Ãð›y!Š�á{ÍgÐ˜Š7™YJß~™r˜�:LLZkXZzgZkÆŠÑbÐ™sU"ƒ@ì�oyz*y!z�ŠM

ZÑOŠózÍgt6öóm91 )2( Z�á”îGZvó`9óÑg{1óm62 )1(

307

|ð�Æï~ìóŠZgZÑsxìóZk6Ë!Š�á{Ã²[»ƒpZ{Y»Ôu~ÎeZyƒcpŠ|]Îy)FÅ»!Š�á{(�á{ZkZyƒpZ{Z÷yZ‚yÔèI±ZðzmJð™*Y7ìóóX)1(

˜Š}Ì7ƒYñß~·@Jß~˜�:LLZyŠz…VÐZqZzg³aZƒ@ì�Zkiâ:~ÌÑ¦˜ŠÅÃð

ßg]7ìÔYèZkz‰Ü:Ãð›âV»Zâxñßs${¨é EE]zÑZ_Zâ#Öñ�ŠìZzg:ZyÃZ+Ø•z‹qÝìTÐz{ZL#|V6ìc[ƒäÅZy™ÃX

ëZL‰Z¶gZ]~tŠÙ��]Ò‹3ïEGLgzxcgc^ïGLZjjyz){š›ZsxÐ˜Š»Z3gŠcŠìÂëÃJÀƒ@ìZzgZk»¢7M@ZzgtÎZwaZƒ@ì�Zkz‰Ügzñi}6Zâx¹V�TÅC{~ZzgZkÆZ%zZYi]Ð›y˜Š™ÃZzgZ+‹zØ•¾ÃxìT

Ðz{ZLŠ7VZzg#|V6ìc[ƒäÅZygOXóó)2(Jß~™räg‚!ZÑOŠ67g}oÆôzVfYÐ¤&

qÝÅ¶ÔOçz{˜�:LLtg‚!~ä6781Y~@;HZzgZk~fYZsxÅgZNhZzg

Zy»ÂZ¬gZñqÝ™äÆaÑƒgÐxM!ŠÔJHZzgZ»'fY

ZÑOŠóm27 )2( ZÑOŠózÍgt6öóm52 )1(

308

Z�Û‘;ñZsxÃtg‚!wsds‹™Zy»ÂZ¬gZñqÝHZzg‰šŠyz*yzº[~)˜VgZ¶pŠ7Ye(Zkg‚!Å¼Š»\V{Z™ZyšŠÆZ»'fY»Z·tgZñqÝHXQ9781Y~Zkg‚!ÆZÝZßw

)bÃ/Ke�11¢2g‚!LLZ�á”îGZvóó>ZyZPŠ¬xßÍV~�áùHZzgZk~¬xZIZsxÃZy)b~ZKMgZYªCÙ™ä»ñµŠcT6¹

ÐñZäyz*yzº[Æ)˜Vz{eà(œ;úZxzpZmäZy)bÅÚZCZ·tgZñªCÙHóóX)1(

™sªCÙì�Zkg‚!ÆqgY]ÓxZIugÆZ·¹ÔJß~™rÆZÐZŠ~Ãc]:¸X

]g~ZIugÆu™Š{fY~ñß~ÝxZ]g~MZ%<~Zzgñß~%iZì·á¸Xz{ŠzâVJß~™rÐÌ¬˜ŠÆwZxƒä»:òŠ}`¸XZkz‰Üøg}‚t%iZì·áÅôZã~�áùƒäzZáâ;:g‚!Z³Æ¬x]g»ZqÑg{ìT~%iZññßsÆg‚!˜Š6g--)û{(ZqçÜZ¶gÐÜHŠìXfs~ZkÆPZ½kKYD�X

LL%iZ™r)ì·á(ä]‚)Èº[ÅÚZd©xÆ‚t!g;ªCÙHì�z{ƒÆƒ®¨Íg˜ŠÃwZxìw™D�óóX)2(

´z{',Zzg¹ÐfYŠ+ä�ZkXÅ!"¹¼–Zzg¹ì

g‚!Z³Æ¬x]góÑg{�Ûzg~0881Yóm22 )2( ZÑOŠóm3X2 )1(

309

Zy»HvyƒZ?6�»[ñÑ*|]ñß~¦Z£{V™r·ŠgÜZ:äZqg‚!eZË½Æ�Z[~–Zzgñß~ÝxZ™rZ%<~Zqæ]ÐZkXÃÒy™gì�ó™rMyZ™{m™ÆZkz‰ÜÌ˜ŠÃ#³ÍgZôm~Z(„*YZzgwZxëÔ²ñß~·@Jß~Zk

X~ZyÆ'ÜsóóX)1(

7581YÆW@+@ó$™ŠZgó!©·@Jß~˜�:LL@{7581Y~�›yÑqƒñóz{Jk{ÇgZzgæŒÛMyzugz@z!©Ô$™ŠZgÔZÒZy~úZx»ÑÅxÔ‰�pZmzfY

BDÔz{ÌZÝEÄŠ+)ŒÛMyzug("¾{¸c*û"™Ô!z™ŠZgfY)ZIug(Zk~CÙ¦Ñq7ƒñZzg:Zk:ò6�Zk¼g�˜Š¯äÆa@aQDZrVäpÙÐŠ\KX)2(

˜ŠwZxŠg�ÆZqZIug˜�:LL©xñß~·@™rÐ7Ø�vg}è<Ø~u»gÐ˜Š

Šg„ìc7?AZrVäZqèZzg¹fYÐŠ\™ZÆÈ�ëßvZ3ÿXLugÆè<Ø~!Š�á{ÐTÆZð~gT�ó˜ŠwZxìóóX)3(

OŠ°)bZ�Šm94 )2(Z g‚!Z³Æ¬x]góÑg{�Ûzg~0881Ym42X32 )1(Z�á”îGZvó`01óÑg{2óm63 )3(

310

ZÑOŠÆ´z{ñß~·@Jß~ÅZŠZg]~�áùƒäzZáh{Z�á”îGZvÅÃ:ÍZ{��Û£îG0ZIugäÍgÆ—g¾¾§bZKzÃŠZg~Æo]�ÛZëK�:

LLZ�á”îGZväÍg~ZIugÅzwÃ)ŠcZzgZyÅzÃŠZg~»o]Š}™ŠZ¼Œz]�ŠgZÝZyÆŠ7V»ZºZqåóSŠcóó)1(

u"3©5½3ï HGEGGH13âga78YÆ‚g"3©5½3ï HGEGGH~uegÖZ2Í™r·Šg‚.âZ[ùÍg3·Šº[˜�:LLZ1G·@�Û‘ZIugÆZqu¤xgÁñß~Zzg�Û‘ZsxÆ

zÃŠZgZzgU"ŠxzV�óZyÅdÃl1‰ÜÐŸi�óz{2�6ÅzÃŠZgg¬c~Ð�óóX)2(

ñß~·-÷{VZIugógKz@îàóZ¥|äñß~·@Jß~Å×e~Zq*y–ìóZkÆPZ½k5±ƒVX

gëgiâ:ÐzZ�LL|~ñß~Z1G·@™rZIugÆ�Û‘~¬z{¿

��iâ:ÅgëgÐzZ�ƒñ�ZzgAZsxÅgzÐøg}ZzgÍg�6Æ©]ÃŒ�ZzgZyÃªCÙHì'Z�Óx”VZzgÓxèZ<ØÅg¬c—g�6Åº{‚!¡~ZÖ§ä]™gì�XHÜs

Z�á”îGZvó`01óÑg{2óm14 )2( ZÑOŠóm04 )1(

311

�Û‘ZIug„Z(*3kZzgí{ƒYzñ�ZÖ§pÙÐj]Z(g™}óóX)1(

Jß~™r˜�:LLZk»gzZðÆUîVÃz„ßvp[™M��7É41¹ÿ HGZñgÆK»

Šârgn�óóX)2(

âŠ§$!yñß~·-÷ZIuggKz@îà˜�:LLëZK�âŠ§$!yÅpÙÆYð‚B:ƒV?Ãy�?Täøg~

Øc8g.3ð FIGVZzgí{u-VÃ!ÇZLŠwÐ�ÛZñl™Æ¼g7581YÆˆQëÃ8ûELMiZŠ~ŠcZzgTäZKZqó{ÁeZzgZqŠ��ÛâyÐøg}pâVÃçsHÔøg~YGZŠ,zZ:XóóX)3(

�øg~�„Æa¯ðˆìLLZZ+b�6zgŠÇgäøg~pl¬Ðøg~�ÆzZW

¯ðìÂCØ�Yz²8zÑ8YðëZkÅpÙÃZKpÙ:−?ZkÆgôÃZCgô¦g:™,ÔZ¤ëZ(:™,Âë6Ð+ìóóX)4(

ëeêÅa^6Íg»‚BŠ,ÐLLZ¤M\ÆŠ„z!iz~¸]ƒ˜ŠÙÔ1cŠgÚ�Z,™r»

qíZ�á”îGZvó`01óÑg{Zzwóm11 )2( Z�á”îGZvó`01óÑg{Zzwóm22 )1(Z�á”îGZvó`01óÑg{Zzwóm13 )4( Z�á”îGZvó`01óÑg{Zzwóm42 )3(

312

‚BŠzZq{g`Zi=„Š,ÐZzg~Zzg÷}‚¶ÂeèÅa^Ð!Š�á{z‰Ü»‚BŠ,ÐóóX

�ÅípZ„~YyŠb!“ïILõLLZzgstì�ZK�ÅípZ„ÆzZWTÅ�~�²�<é X¯ZZë

ÃqÝƒñ�óZKYyÅŠ¶c$pZ{ÅYyhÃZCõB�Xóó

7581YÆW@"zs¸LLz{ßvZ¤pøg})gvcŒÛZHƒVó"zsZzg*ŠZyóMVä

7581YÆ¼gÃ'0HåÔZÝ!]tì�z{øg~§bZk�ÆZZÐzZ�:óóX)1(

'ßÍg„~øg~F¹ìLL4ìz{™rZjjy~<Åcz~»z÷}cl6~uzŠ

Ñ¦ÃYg~™,cggZ~�Zq›ãgc„gzkÆâ�ìóZLÃ)ªªCÙ™,Ô|]Zkßg]~cÂM\»;Bc»yc*u:ƒÇcM\pŠ:ƒV

ÐX'ßÍg„~M\ÅF¹¹ìZzg(HWw�M\ZKi!yJhÃóóX)2(

›âVÃ'ß».¯*eZËZ1·)wZ−+Ô)ª)Åg~ÔI‚¤(i%æGLÄZyLLZkZqX

Z�á”îGZvó`01óÑg{Zzwóm42 )2( Z�á”îGZvó`01óÑg{Zzwóm3X22 )1(

313

ÜÄÆÒyÆ"Z•¯ZZ�óó˜�:LL/›âyÃ'ß»icŠ{.¯*ÔZkÆZZÌzZOÈç5]7É41¹ÿ HG

6—7�X/›&Ò3ï EEH)�F¹zÍpZ{Zsx�Zzg‹Š„ZsxÆ»x™ä~

‚¦�(Å#¿ÐßÍVÃ!igTÐZ·tZIZsxzF¹ZsxÅDZÛ~gêZ0Zi~:ƒä0z}XZy~ÐCÙZqÃZ{~ZzgÌ"Ñg¯ZZ�óóX)1(

ZÅÄzÃZ�á”îGZvÅÃ�VÐPZ½‚]*,]~7K‰�óXÐt|"Õ[ƒYCì�ZIugÆzVñß~·@Jß~äZK7g~)®ÃZômÓ#ÖÆŠZ!èEL$zzÃÐzZhg3ÔŒVJ�Ígä:ÜsZyÅzÃŠZg~»AŠwÐZ‹ZsHóÉZÖ§pÛŠ~Æîg6ZÅâ]

ÐÌâÑâwHXñß~·@Jß~ZKz¤~˜�:LLZgZè�}Z¬\äÍgÐ=ŠÑðìóeg%,ìóóX)2(

&Š¬Ý0z~)ZIug(˜�:LLyz*yÅ)®ZIugñ�Š{~úcVƒðZzgZyÆu¤z{

ñß~·@Jß~äu»§Zôm~ÅZ¤®ÃzZZŒÛZgŠcZzgut�z‰ÜÆ

Z�á”îGZvó`91óÑg{9óm722 )2( Z�á”îGZvó`7óÑg{8óm722 )1(

314

‰�g4fYñÑ*ahíM!Š~ZzgqYZæZŠZv™r'lÃu»gÐŒz]Æ¤ŠØóóX)1(

ZÅxY»E™{ZyZÖp~™D�:LLñß~·@Jß~ä˜ŠÅ™q6Zqg‚!)ZÑOŠ°)bZ�Š(

ÃgÏi!y~"�ÛâcåZzgZi!âV~ZkÆF3Ì�áù™Zñ¸XxZzgrgZz-V»Òyì�ZkÆçz2~u»gZôm~ÐZ7LLY�óóÌB¶XZkg‚!»ªzøg}7Ãìó7g~Â[’pzD:»Ðz¾d%:ìóóX)2(

Jß~™räZK7g~xÃZkg8~g8ŠcåXLLZkg‚á)ZÑOŠ(~˜ŠÃ™cU"™äÅÃÒÅˆìX

ZzgŠzÔZôm~Ô²!~ZkÆF3Ì�áùƒñZzgZôm~ZzgZgŠzF3uegÖZ2ÍZzgu¾ÑbÍg3Zyº[Æ*xsyK‰XZv%jxÅ

n]™}ÔZkÂ[6ZÅxÐÌu�ÛZiƒñÔ)“ïGLZIugÃ�Û‘ÅŠ¶~Zy»zìZzgt„z{)gv�óMVäZk‚Š{ßb�Ûº~zÃŠZg~Åp1aZÅóóX)3(

zZ§Ìtì�ZômZLzÃŠZgzVÃâZiä~kÐ»x7©åX

‡è·Ñyµg7g~‡è™rñQÖ!Zzg'g9*îGr=-ZvmzÅä03âga

yz*yÅ«Zsò’qóm72 )2( yz*yÅ«Zsò’qóm8X72 )1(yz*yÅ«Zsò’qóm4X371 )3(

315

8291YÃMwZ&cZIug»Ð÷ÆGðg,‚Ñ:Z°kM¤{~Zqîs[ŠcóT~»Ð÷Æ£œÒy™Dƒñ˜�X

Ñ¼LLZk»Ð÷»Ó#ÖÅzÃŠZgÆ‚B‚BŠ´ŠE~F¹»ZOx™*

ìX=Zyì�Ãð›yÌŒz]cêâ:‚ilcç0]�»gzZŠZgcŠ æm³ßãFoÂà]ÖËv�^ðæ]ÖÛßÓ†æ]ÖfÇo 7ó›âVÃZv¬\V�á:»¬

ìZzgåcŠgxecXóó)1(

ñß~zYZvZ%<~�goøñß~zYZvZ%<~7821|&0781Y~aZƒñXñß~Z£

ZvZ%<~Ôñß~†Z‚yzikM!Š~Ð½0ðXŠ-È~Ì7_gìX»zg~ñÑ*Z£Œ»zg~ÐMy~ÂÁ7³XÓx/Z%<~gìX

„Æˆ0ÎyM‰X62)Š~ZÑz\7631|&8491YÃuÍŠJ~¯]END ƒñX

‚c’p?ZyÅ£?~Ð‚ZÅMy»wZ°Ý²!äp[à]0ðóZy

ÆëÝZIugfYäZk‚6JWÅXñß~†Zt¸gc˜�:

)1(h‹Ñyó›yvóÎ@g{óÍZâZ!óm132)2(45î XGZ¦Z§óâg·™Zcó`8óm6X59

316

)1( æÎ‚iÃÏgÂ×näeÃ˜]ÖÃ×Û^ð

LL‰fYäZk6¬ÜHìóót¬ÜZÚuu~7åÔT§bÒyHŠìXZIugÆ›¬Ý

ñß~†Zvçâ~Æ�á¤Šñß~†Z/çâ~äZqg‚!ZÑgÉ~e:Z,£â]Å¶yŠ„Åì�ZyÆ4Šq‡&ÿELZ‹Zn¸XZk‚Æ!g}~ZyÆ@WZ]t�:

LLZÖpßÔçãßÔZ+ÑÑ]ßÔÉ’d]~·Š-VÅÌ*u»^eZàóóX)2(

LL|t~t"Z»sÔ*hÙkÔ$*xàÒæ*óÔP*hZIugÃ$*x™g;ìÔÉZIugÐ!Ç#³ZzgZI<z)®Ð{g`ìX#aZzgo-VZzg3!»ªìX*tz™cÔ¼kÔ7Z]Ô

™Zâ]ÔÌ‹!g~ÔŠhZ§ZÅ:ö XWÔöZyÔ±ZƒGÔ²lÔßbôpÔŠZ!îEGZÑgnÔƒqÒZif[z){z){Ô�ZI<~)bZNŠtZ)Ü�ZzgMc‹ŒÛM6Zy6�á@�ZzgfYZI<äZK·§~!Ñ·tXMc]Å‚Zy)bÆ‚BÅìXZrVäZyƒMìVÃ"3¨Ò5å EGGG¬Ò-*yz�Û£îG0Ÿ!3!z

æmjf³ÄÆn³† Šgtz9:.0î EXG~Å:êXZvøszJw™Æ−¸ÝÃgh™ZLM\Ã»]Zt ‰fn³Ø]Ö³Û³©Ú³ßn³àÞ³çÖ³äÚ³^i³çÖFoæÞ’×äq`ßÜæ‰^ðlÚ’n†]

¯cóóX)3(tÜsñß~†Z/çâ~ÅfZCgZñ7ìXÑƒgÔZ%<ÔgZzf~Ô

)3(ZÑgÉóm5 )1(45î XGZ¦Z§óm59)2(ZÑgÉóÑƒg6ì6öóÑƒgóm3

317

MyÔægZkZzgŠ-Èz){ÆagZÏf)ŠZgfYäZK½$‹ð GEV~ZÑgÉÅ@G™DƒñZk‚ÃÑZ™x~Ôô/™ZxZzgn}Å·§Æ#³ŒÛZgŠcìÔZy~ZÒefYZIugÅìXtÓx½$Œ4è GEGZÑgÉ~�áï™Š~ˆ�X

ZIugÆZâxñß~†Z(gçâ~˜�:LLñß~èÃgäZK‚~¹(‚t~Zzg·§íŒÛzyZzg·§ZI<z)®Ãgh™‚9:.0î EXGZzg3!z){�ÛtŸ!ÃZ(gH'!,!ZI<z)®QZI<~�Û‘ZIug»Šúò™*ZkÅŠð�Š„ZzgZ�ÛRìÔÉZIugÂŠg)gZI<z)®Ð{g`ìóóX)1(

ZIugÆzVñß~·@Jß~˜�:LL‚Z%<~Ã‚%iZð¹YñÂOìÔ‚ØZß~»æ[ŠcYñÂ

gzZì'Zk»'Zk‚uZ0ZÒŠz’p~7gZ%iZðÔ7gZØZß~ZzgÙƒZo~ìóóX)2(

ZÏ6'74431|&6291Y~ñß~zYZvZ%<~Å?m6tl):Š~²[Æ!Š�á{†Z+m0:ŠÆ‚t7HŠX�á{äZLfYÆ‚ttl)7HXZrVäZÑgÉÅ@GÅZzgZ%<~™rÃ@TƒäÆa¹X

�†Zv0ÑyMw&Í-<å EGXäZKgZñZkZ0Zi~ªCÙÅ:LL~äZyÃZIugZzgZI<Æè<ØzÝÅ§sg�q™ä

)2(ZÑgÉóm34 )1(ZÑgÉóm72

318

ÅŠú]Š~Ô1!z�ŠZyƒ!ÂVÆZrVäZK!V6ZÜZgHZzgç0Z:gzlZ(gÅX)1(

gcnÆ‡è�·0†ZƒMw�ä–:LL:Âñß~zYZvÐDqÝ™*YìZzg:ZkÅZMZYYìXZzg:

ZkÅÞŠ]JwÅYñZzg:ZkÐÃð!]gzZeÅYñZzg:ZkÅZâ#Ö9ìó~äZk6u‡ì™Š~ó1z{ZK!]6ZhZg;X:ZkÆ¬Zzg%Dƒä~—7óóX)2(

ñß~†ZÑu{zg~ÔZIug˜�:ZzgzYZvJi0&»Š+Zv»Š+7ìÔZk»¼Š+Â#aŠCÙtúgŠ{™*»ì�Z'Z�2mZ?xÆŠÔ�'Zzg¼Š+Zk»Z16»ì�ZkZ#Ö»�ÛúyåóÉZkÐÌ$Fì':z{

+CÀêE

LŒÛMyzZZZÅ©5ÿGG

ìóóX)3(tƒZIugÆf)ŠZgZzgRfYÆ:}�XZ[ÎZwtì�HZ%<~™räZLZyZZwÐÂ/™à¶XÅ

¯Y6èÃg{!Ñ:}Îñ‰¸ZzgZ¤7Â�ZÑsxÆdiF+Ä„»0kHƒ@?

%iZÇVÆúúiYZ%<~™r%iZÇVÐoø{Zzg£™DgìÔp%iZÇVÆ

)1(êló¥%œtZIugyóÑƒgóm51)2(êló¥%œtZIugyóÑƒgóm71)3(ZÅ©3}Ïî EGGZ)i!îGGZÅhÒŒé"0î EGGóZâyuu'¹6öógZzf~óm8

319

!g}~Zy»ñ�Hå?ñß~†Z+móóR~¥%œtZIugóyÅi!ã%Xñß~zYZvZ%<~Ã#¥™Dƒñ˜�:

LLM\äÑƒg~%iZÇVÆúúi7SÔM\%iZðYV7?M\ä:òŠc�%iZÇVÆúúiYìÔZkÐM\pŠ%iZðYV7?

M\ä%iZÇVÅ°Zª~%iZðzVÆÎZÑ]»�Z[Šïƒñ%iZÇVÃ›yâ*XZkÐM\pŠ%iZðYV7ƒñóóX)1(

ZkÆ!z�ŠZ¤Z7L�ZÑsxóŒÛZgŠ¶6ZÜZgìÂ…CcYñ�z{Ãy‚Zsxì?}ZzgÎw»ZsxÂƒ7YX

My~'ßÍgÆ!g}~Zy»ÃtÌŠN³XÝxgÎw$óZIug˜�:LL2291Y~ZqZ½q»ZOxƒZZzgZk~ñÑ*zYZv%jxZ%<~Ì

Ñq¸Xz{ZIug»Ð÷ÆóR~¸XZrVä…»Ð÷ÆZ¾Znz£œŠØÔÂZy~«Ôt¶:

LLÓ#Ö'¤6ÐzÃŠZg~óóëä²nH�ñÑ*ZÐÂïwŠØXëF¿ñZÑ]KÆ�óÂz{

JV~M‰ÔpZÒeätÔdZŠ~óóX)2(ìw�ÛâcM\ä�Ó#Ö'¤6ÅzÃŠZg~¾Šg³m¶?ZÒeä

Z¤ptÔdZŠ~Ô1Z%<~™rMyJZkÔÆvs™äÃJw:™nóQZkÔ»dZŠbÌ&CÿL¨gìÔYèZkÐ¬¦g[ì�8291Y~MwZ&c

)2(qí§]zðóm254 )1(êlóm63

320

ZIug»Ð÷ÆGgð,Z°k~�M¤{~ÂƒZåÔ‡è·Ñyµg7g~äZL[~»Ð÷»ÙÑóÓ#ÖÅzÃŠZgÃŒÛZgŠcåX

âZ[âgZd{y™rM\âZ[œ&Œ{V™rÆ™ñZŠ}��ZzZqw~ZL

zZ−Æ$©øEGI

LŠx6¸XM\äÌ¿!ÅMyÅMh~ZZwzZ¿Šô/»ZïgHXZ)»Z#ÖZzgªk&A;5å EXGÆ”ƒ™pŠZ¿Š~Æiø~-6)b{}ófs~M\ÆPz{)bf™KYD�X~M\ZLzZ−)gÍZgÃÌúgh‰�X

âZ[âgZd{y™r˜�:Zßw~t!]ðƒì�ô/»¸wu7X)1( 1X

ô/»Z¿ŠZ#Ö~ÐË�ÛŠ6Ìu7X)2( 2XZ)qzªkÅÃðw7X)3( 3X

_iã™*¢zg]Æz‰ÜYìZzgZ¤�»psƒ}t�úg] 4XÃ@7Ä7™}ÇXÂZ+ßg]~ïìXZzgZ¤Zkw•Æ%k{ÐÈe:ƒÂzZZìÔ®wì�ô/™ZxÌ_iã™1™D¸X)Zof!v(Zzg_iã™ä~Ãðw`Ì7Z,„Œ‰$yÐŠzu}º]ä�Z,„*òˆX)4(

»�Û»f�'wìZk»3*YìX)5( 5X

)3(²sZÎŠ~óm3 )2(²sZÎŠ~óm702 )1(²sZÎŠ~óm101²sZÎŠ~óm01 )5( )4(²sZÎŠ~óm702

321

àz‰ÜegúgÂVÐicŠ{ïbYìX)1( 6X)2( ZzœGzVÃi}Æ'Z'™ŠbzZZìeìÑÅGƒczàÅX 7X

ZmYzZz1YÅGzV67Y*ec@�Z%YqgzZ`:0ñX)3( 8X

âZ[z©Z²âV™rM\¡)ª+~ôb3ÆáWÅwÐczs�óM\

Z)qZzgªkÑ¦Ã’Z™pŠZ¿Š~Æiø~ZãMÐ†��¤VÃÌâ]™‰�óM\ä|]Z1–z/gèZvÅZ½»ZïgHÔ¹Ðô/

™Zx6ƒzd-êIGH‚�Z7ÃÉJÈŠcÔ-6)b{}Ô�§%:P

)bf™KYD�t)bZ,ŠwyZl�XÆf™ÐGìÃM@ìÜs¦k»ZÝgcŠ3äÆaf™KYgì�X

âZ[™r˜�:ZkX~Š*ÐZ%s`Mcì�¢yzZŠzâV~ZaÃy 1'

�pTÃZÒZI<|]ZÐZaë�ZzgíÃZkZ%6ÌÃðŠ?¬7QX)4(

#YgZ”+ÃÇ1VŠ¶ÐMŠò»�Û7ƒ@X)5( 2'[-~#YÆf™»ZoZx$®ìX)6( 3'

[~Ð#YgZ”+Æf™ÃghŠbZz\ìX)7(

)3(²sZÎŠ~óm58 )2(²sZÎŠ~óm06 )1(²sZÎŠ~óm111)5(4wZÑ'Zgó`2óm813 )4(§]z©Z²âVóm3fZ!z©ZB]âŠ{“-êI

)6(@!îGGZŒ~ó`1óm011)7(4wZÑ'Zgó`1óm251

322

z6)0µ(Ôçzt)0çy(Ô/z)0¬m(Ô4{)0%(Ô 4'ª{)0+[(ÃÉ�X)Zof!v()1(

»ªkYV™ƒYì�:'+~ l LL>Zy0u$V6çzt 5'ÐÔ:Z»g~Ð:ZrVäMÀ]~ÅÃð}#ÖZzgYV�g~ÅÉM\Ð±DgìZzgìlÆŠyegÆâg}›yƒ‰QMÀ]~

ÅzÃ]Æ|]¢yÃtgZñŠ~�ZZzg³ZzgiÛÃO™eZBóóX)2(ZqF›y»T~Zqfg{'Z'Ì9™rÅ›ƒŠwt 6'

ÍZgZ™}Ç�z{çztÅ°pZzgÂ�™}Z%ëZI<»t§&ì�ô/™ZxÐj]™D�XZkaçztÐÌj]™*øgZè<ØìZzg¸ZÅZzgŒÛ+Zôoì1ZyÅÚÜ‹Wé|]zgèZvÅIJŠ8~Zzg"!ÅìZvôpgÇX)3(

gZxPgÔÕ¨Y�yîzV~�g�ÔZÏ§bÃg±V~ 7'ig�ÔZzguZzgY0yzZßV~±3©h4ð EE

GôÔZzg$JZzgcZoz¢45é EGI¨g_-*EV~��g�ëZyÅt]»Zïg7™M�tZmYz1¸X)4(

úg]ÐßZ¦ÃYKzZÑ»�ÛÃ—ÃÉÌ7X)5( 8'p»�ZiŒÛMyÅ¬MeÐU"ìX)6( 9'

)1(4wZÑ'Zgó`3óm49)2(§]z©Z²âVm701fZ!z©ZB]âŠ{³)3(§]z©Z²âVm901fZ!z©ZB]âŠ{³)4(@!îGGZŒ~ó`1óm88)5(4wZÑ'Zgó`1óm64)6(4wZÑ'Zgó`2óm33Ô43

323

ïb~Š!ZTZäiâ:ÆŠ2gÆ_.ï�ZzgŠs 01'O*zZZìX)1(

)ZvÐZ7-™*ZzgZyÐæŠexYìóÑu7X)2( 11')ZvÃ0Z™*ÞYìX)3( 21'ÃB%zzg)ÐÔÇäZzg'×Z÷Ðgz)7ecX)4( 31'

p™äzZáÃÔÂôÉzZáÃZzg%zzWÅøL~ŠÐßÍVÃ 41'gz)7ecX)5(

�ZVÉúi7−%yìX)6( 51'‡gM!tÜsP)bf™K‰�ÔZy‰ôzV)bZyÅÂ1V

~ñ�Š��l½îZªf™7K‰XM\ZyP)b„Ð)ª+|Z]Åf†»Z0Zi{ÎM�X

qƒ†Zv™rgz7~¡)ª+~&A;5å EXGZuÆÄÐcŠKYD�M\äZ¦s

ÆÜs¹Ðg‚b‘�ÇÆJ#³�XM\Æ4ŠqÇÑuz$®ìXaè)øp÷pŠ$�ZkaŠzuzVÆZ¿ŠZ]â+Ã»g7XM\ÆPZ¿ŠZ]2§‡gMÆYD�X

M\ÐÎZwƒZ�Húg]*o0×*ïV6Î™zç™Æúi7| 1'$Ëì?)1(4wZÑ'Zgó`2óm3)2(@!îGGZŒ~ó`1óm91)3(@!îGGZŒ~ó`1óm32)4(@!îGGZŒ~ó`1óm81)5(@!îGGZŒ~ó`1óm81)6(+Z{ëóm91

324

M\ä�Z6Zg�áŠ�Ûâc:LL*o0×m~ÅnÐìÔm~»g8ÌŠz&ŠiÎäÐÇhJ

ƒY@ì�!Ñ·tYìÔZ(„*o0×Ã™¢ecXóó)1("úi~Æ!g}~qƒ™r»tÃtì�z{»�Ûì®ZZk 2'

Ðé�wg9:Zk»f�›y»f�ìZzg:„ZkÅúi»i{7�YìX

M\˜�:Ú³³³³à LL"úi"—»�ÛìpZ{Zqúi»@guƒcƒúizV»Yè

¬xìXT»qÝtì�CÙ@gu»�ÛìX i†Õ]Ö’¡éÚjÃÛ‚]ÊÏ‚ÒË†

g;"úi»f�»¬Îz{ZIÂ[Æ¬~ƒäÅzzÐŠg„ƒYìpZ{(f%™äzZÑ0kƒc:ƒó;V(CÙ§bÐ4ìZzg"úiZ»�ÛƒZ

ÂZk»3*é|ðÆ3äÆ™¢ec‚Zß'ZkÐ6ÌgÇÃZ8zg>3áóóX)2(

LL�Lúi7ñZzgL:7ñc!Çúi»@guƒZkÆ‚BŠz*:mZzgZkÆ‚B›Æîg6|u™*cjz){'ZzgMÄ™*!ÇY7;V¬xAŠ+‰yzîVÐ™D�ZyÅŠ»âVÐÎŠZz){f�ZzgZyÅŠ»âVÐZâYz){�Ûz|™D�Zk»Ãðw`7óóX)3(

{z0ç~ÆZ�ŠzZ·tÐg�Æ0M\˜�: 3'

)2(ëzòZIugó`1óm773 )1(ëzòZIugó`1óm153)3(ëzòZIugó`1óm773

325

LL{z0ç~»mZzgZy»Z·tz›ÐgxZkÃÑ<äZâZÌŠ~ì�ZkÆaZv6Ñ^1ÜÌYìóóX)1(

ñß~zYZv™rZk:}6û{™Dƒñ˜�:LL*ø+¾ŠgP]ìXŠ8~ìXiy64ì�ç~Å{§Zv6

)2( Òøfö†øl»Òø×ôÛøè÷iøí»†ötöÚôà»]øÊ»çø]aôôÜ»! Ñ^1ÜÌYìsìñß~zYZvZ%<~™rg¶§Zi�:LLZqŠiqƒ†Zv™rgz7~ÆŠw~çg½ŒÛMy™»ØtaZ

æ]ƒÎ³³^Ù…eÔÖ³×³Û³¡ñ³Óè]Þoq³^ÂØÊo ƒZÂM\äƒÐ¬MeÃÉHZzgq#23YÆ6p~çgsZÅMy»ÄZyŠ} ]Ÿ…šì³×nËè

™tMeèZzgZkÐ(}(}çgs!k543û GEEKXÅ!"tI!ÇO):ËMçäŠA:Ë»yä•(ë ŸøÂøn»³àº…ø]øl»æøŸø]öƒöáº‰ø³Ûô³Ãø³k» ì

"5Óë EFÐqƒ™rÆçgsÅŠg™ZäÃZ4ÆZÖp~Ü™D�XLLg3ÅŒÛãÜZkÅìXg3Å¤ŠyÀ˜bZøÐŠg{ZøZÏúg]

ÅƒCì6)4n.ç XEG~Æz‰Ü±)Mª%Š(¤Šyg3~ŠZ4ƒ@ìZzgZÏg5*g3~BìZ¤¤Šyg3Zzg±Mð~'Z'ƒVÂ*z‰)�Zð(g3~VYCìzg:Šg}gSìZzg‰Ši%ŠÅ*icŠ{Š¬)izg(Æ‚B†ÂtÌZqfg=z‰~î»ìÔ1t¤‰ÜZzg]%Šò6ñsìóóX)3(

)2(bÝgz7~óm25 )1(bÝgz7~óm35ófZ!Jm2391Yóm01)3(J#23Yóm6ó»Ý�1

326

LLg3V:)%[Å$(ZzggzŠ{�)0{:åÅZÓ~(ÆŠgxy‰Å§bCg8»¤ŠyzZÑZq�ìTÅŒÛdŒÛdZyÜZkÆec™D�17gZuZk»Šg]äpŠ%ŠÆZ0gg3ìÔ%ŠZKMª)f™(ÃZV™ðzÆ‚BÎáÂMªìÞg3»7gZuìÔMª'-.ç EEE!¤Šyg3

ÆìZzgÞ'-.ç EEE!Ôzg3Æ�Ôêzg3»*sÆŒÛdÐÑzqƒ@ìZzg¤Šyg3Åúg]ÑT{~zZµƒCìX‰ZqMYŠzu~MY~ƒó¤Šyg36iZZÍ“Îƒ@ìZkÃg3»ìë�ZzgtìåÈgLìÔ6)4n.ç XEG~Æz‰ÜMªÆZ0gYäÐ•ìcZ^aZƒ@ìXŠg]äg3Æì~S¤Æ‚B¯]»Zˆkg3ìZ¤MªZkÃgñÂ%Šúg]ŠzâV#pƒD�{m™ZMªZzg¤Šyg3ÅMð~7VƒVÂt%Šúg]Å¾w›ZzgicŠC¯]ZzgŒÛZgÜ»fg=ìXg3*»�áëìZÏa6)4n.ç XEG~Æz‰Üg3»Ÿ¤ŠyÅ§sâbƒY@ìX¤Šyg3ÅÀ$éMMbZ¶ZÏúg]ÅƒCìZzgicŠ{ÐicŠ{Šg{Z¶ƒCìÔìg3»úg]ÅÑT{~%[ÆÎgZcÐZqZiÐ¼Áúƒ@ìZzg¤Šyg3ÅËúg]~ŠZNY+ZzgË~!NY+âbƒCìXg3Å!CÙÅ§sZ¤pZ+3x7ƒCp!íZk».e3xŒŠZgƒ@ì@�Mª)f™(ÆŠpwÆz‰ÜŠzâV#pƒVX2g(Å§brÐÃY@ì@�

ÎMªŠZ4ƒóZÚ(kYñX.Zg~úgÂV~g3Æì6¼g•ÏâƒC��«ÄÐOYC�ZÏÃZiZ!•g]ë�X)1(

)1(bÝgz7~Ôm45Ô55

327

ZyçgsŒÛMãÃf™™Æñß~zYZv™rZk6û{�ÛâD�:LL*ø+SîfYö$:ZyçgsÃ5±™ÆZñgfsÅ!"

Z:qŠ,:HtçgsŒÛMy�cÃu�á,? 1'tçgsMeñß†Ð!k543û GEEƒM�? 2']ÒýL™G~ÐËgL(}¬äZyçgsÃZ^oH 3'

ì?HfY™ZxZYi]Š,Ð�ZyçgsÃgLÐg‚!Å 4'

ßg]~�Z™±ÃVZzg±YVÆæZgk~ŠZ4½HYñXHqƒ†Zv™rñ]çgsI™,Ð�{mZyÆñä 5'

³7gÆæg�¯]~Zkg‚!)çgsŒÛMycÃu�á,(ÃŠZ4»[HYñXZ¤*I™,ÂHtçgsÜs%ŠzVÆa�úgÂV»ZyçgsŒÛM6~zYV7?

Ñx!sì

qF!òpgzg0~Ázpl!lŠáŠZxHzkdaŠ¤ZVŒÛMygZóó)1(

qƒ†Zv™rgz7~äZLZ¶gñgQ92âÞ5391Y~ZqÆ�áùÅ¶T»ZqÄtå

)1(bÝgz7~óm55

328

]øÞ»³³kø]Ö$³„ôp»Úô³à»Þö³ç»…ôÕø]Ö»fø‚»…ö]Ò»jøŠF³o

æø]Ö�$³³Û»³³³³‹öÚö�»³³³†ôÎøèºeô³ßö³ç»…ôeøãø³³^Òø³³^

ZkÄÆÜs—ZIugŠ‹~fYZIug»:ò�áùƒZåXPñßcÈ™ZxÆëzòÆZ½k5±�ÛâØX

ñß~·™r�*¥S˜�:LLtñß~™rÑL�Ô$o{�XZÐDŠ+ÐÉpŠŠ+Ð

Ìé7®ZZ,xY»ëo{ƒ*ZCZZy'!Š™*ìóóX)1(ñß~DZvægkiËtŠ‹˜�:LL¿èÃg°ZšZwJ$Š+ìZ,o{Ã‡{ÐCÙZq›yÃ¤m

™*Ñ$~ìZzg�Zk¿Æëìw�ZyÐZA[™*zZZìóóX)2(ñß~·ZGt™r�á¤Šñß~†Zß;[Zâx)®¾!YZIug

˜�:LLzZªZ(¿JZzgi0&ì''"—Z(¿ÑëZâ#Ö7ó;V

Z¤Â/™}Â›yìóóX)3(ñß~·-Š�zg~˜�:š—zµZ(o{gpzZÑ¿%DzJ{g`ùZÑsxìZzgåæu

]Þ³³ä ìZk6¼wZxìZzgZkÅÃð„Š]àz$ãzâàJw7ZzgZ(¿»�ìXZ,¿ÅÃð„Š] Ú³àm�³†Õe^²ÊÏ‚u†Ý]²Â×nä]Örßè

» æøÚø³à»m$³†»iø³‚ô�»Úô³ß»³ÓöÜ»Âøà»�ôm»ßôäÊønøÛök»æøaöçøÒø^Êô†º]¤mè z÷ŠgkJw7Éz{

)2(bÝgz7~óm94)3(bÝgz7~óm05 )1(bÝgz7~óm84

329

�ì'°Z"Z(¿%DZzgZ¬ìóóX)1(

ñß~†Zß;[™rMãœg~ŠŠ~M\)®¾!YZIugÆZ÷Zzg)ª+ÆZ*fZÑ‚E{�X

M\»Iì�~ËZâxÃ7â}~pŠZâxƒVXLL~ZâÄz‰ÜƒVóóX)2(LLZâxz‰ÜZLÑ»*Tƒ@ì�qªÑÅƒCìz{„ZâxÅƒC

ìóóX)3(LLt��ÛtCcŠì�Ñ»�ÛzV~ƒ@ìtÇ7Yèøg}Ñ~„ÃŠd�z{›âV~MñlÆßv›yóóX)4(

LL÷~³éZ1–œ&Æƒð‰Z1–œ&Å³6ô/!'¯D¸�tZfwF)¹f?F(»ìÑëZâ#Ö³7ÉŠzuZZk»

�ìZ,„ßvíÃë�Xóó)5(‡gM!M\äñß~†Zß;[™r»ŠúòZâ#Ö5±�ÛâcXZ[fgZ

)ª+ÆZyZâx™rÆZ©â]Ì5±�ÛâØXZ�áŠƒ@ì:LL�Zâxz‰ÜÅ³Æ%%}Çz{YqÅñ]%}ÇZzg�Zâxz‰Ü

ÅZYi]Æ%i2>Š}ÇÂZkÅi2>Jw:ƒÏXZzgZ,„ZâxÅZYi]%:tÔïbÌŠg„7Zzg�Zkz‰Üæ¦Zâ#Ö»ƒÇz{zZZZÅ©5ÿ

GG

)3(£œZÑâ%îGóm41 )2(£œZÑâ%îGóm2 )1(bÝgz7~óm15)5(£œZÑâ%îGóm7 )4(£œZÑâ%îGóm51

330

ìóóX)1(ñß~™rÆZ¿Š~)b6ÌÃeZw³:

ñß~†Zß;[ZzgZyÅ)®»è<Øì�%rÅŒÛ!ãY 1'ìX)2(

egMJMä»Í“!iZgÐyh™ŒÛ!ãÆŠâV~„™Šb 2'ŒÛ!ãìX)3(

ßpg"yzîVÐZk§b™ã�z{œ~ÑqZzgvy 3'~Ñq7YìX)4(

ŒÛ!ãZzg*išZvÆgzBËŠzu}sªË»§í~é 4'Kz){ÆZLoyz*y~Üs™ŠbYìX)5(

ŒÛ!ãÆgzBšZv~ZqâwŠZg¿ÆjZá™Š}ZzgZk~ 5'tìw™á�Š¶zZáÃZqÑÄ»NZ[ƒŠXZzgQZkgzBÃyz*yÑ™

K,z){¯*Y�X)6(ñß~†Zß;[ZzgZyÅ)®LL)®¾!YZIugóóÆ0�g

)ª·Igu™rZ*fÑ!rMYZ−+™gs»Ò™Zcä¼gZg¾Šb�‡gMZ7Ì5±�ÛâDáX

·Igu™r˜�:LL)®¾!YZIugÅãŠÜsö$Å#¿6g¿¶Üs¸

)3(£œZÑâ%îGóm5 )2(£œZÑâ%îGóm5 )1(£œZÑâ%îGóm2)6(£œZÑâ%îGóm3 )5(£œZÑâ%îGóm3 )4(£œZÑâ%îGóm5

331

Ñ7ÉLL’qW@+óóª¦Z£'w~Å’qÅ#¿™ÆZômÃpl™ä»Ñ©VåXT»ZÖgZk§bHŠ�11|~ñß~†Zß;[Mã™räZLZâxƒä»ŠúòHZzg‚B„t¹�÷~³7™}Çz{˜ªÅñ]%}ÇóóX)1(

'×h˜�:LL)®¾!ZIug!©)®ìT»)®ZIugÐÃðm7É7g~)®ìZâxÆzZZZÅ©5ÿ

GGìZ\k¦Z£LÅ’q»x[ƒYCÂ¢zg)®¾!YZIugÃìZâxÆOHY@T§b

ä˜Z[ZzgZkÆ‚¹VÃ=™ŠZg l ¦*Z÷ZÅ.ð0Ý|]Z1–œ&JàŠcåT§b˜Z[Å×e™äzZáêx¸ZÏ§bz{fY�)®¾!YZIugÆ5VÃgzÞÚ�z{Ìêx�Xóó)2(

Tz‰Üñß~†Zß;[™rätŠúòH�~Zâxz‰ÜƒVZzg=:Š¶zZáÅi2>ZŠZ:ƒÏÂ¹Ð)ªfYZyÐ™‰ZzgZyÆÜs

JÔJ:}ŠØXfs~ÜsZq:òÜHY@ìt:òñß~Z1G·ÑsZ−+™r»ì�xV2k@™rÆæg�Æœgægk�X

z{˜�:LLZ,5Ôñß~ÔÑÆÈ}pZ4ø XIL^ãÆa{{™Z¯D�

ZzgQë�tŒÛMyzug»XìZzgt}ZzgÎw»¬ì''Z,ñß~Ãi2>Š¶Ði2>ZŠZ7ƒÏXŠ¶zZáJk{Çg�Xtñß~

)2(fYZ¦sZzg’qW@+óm25Ô35 )1(fYZ¦sZzg’qW@+óm84

332

^si2>~ya7™@ZKYGZŠyh@ìZÏi2>Ðz{¹(ZâwŠZg0ŠìZzgpŠi2>7ŠêÔ@gu�ÛnìqÑèpŠ‡bì��Zq�ÛnZŠZ7™@ZkÆZzg�ÛnÌZŠZ7ƒDÔ¬Âz{Zk»‡båÔ:¥xZ[HqwìZka�z{¤¡Å§bg8$mgLìZqp„ÃŠNßóóX)1(

œ;¬Ýœj™r)ª+Æ"n)LLÞŠ]fzZ‡g+óóÆû{ógzVäœ™r

ÆatÄZEwK5±�ÛâØÞŠ]fzZ‡g+óm22X52(ât*i[�óZ7ZIšgçZyZv:Z�ÐSà6{lìÔŠgh{Š66MD�Âô/z@ÉÃÌ7ÚXœ™räZqÂ[èìLL¦*Œ0ZóóZk~M\äZq.e„gzb�Û‚ÄZy‡ìHìX

LL¦*ZÅ*x.ŠÜÄZzg¦*ŒóóZkÄZyÆ�œ™rä)øp÷Šzq,U"™äÅÃÒÅ

ìZqÂt�)çfZv(|]Z%gèZvÅÜÄÆZI7óŠzu}t�)çfZv(M\ÅÜÄ*x.Š¶Zk6ZrVä¹izgÜsHìX

|Z];gèZv¿Åôš»Zïg™Dƒñ˜�:LL|Z];Ãi%{ô/~Ñg™*ÜqòáÅF)ãìcZ0JŠ®ÇÅyZ!óóX)2(

|]ŒÅzÃ]»:Òy™Dƒñ˜�:

)2(¦*Œ0Zóm32 )1(Ü¢ïEGL·~óm03X13

333

LL|tì�¦*ŒÃZKâV»ŠzŠ|Å»ñµ:5åM\Å6zglŠzu}ŠzŠ|Ðƒð¶Zka¡ÆÒpÐM\$zgZzg¾§›zú:0

n¸ZzgZk6Ò]ÐwxÅi0Ï)Ò])qó*�(ÆŠ−ZŠ{¸TÅzzÐM\Ã‰gzZc]Æ_.My~Zcx~]ÿ L»¬g£ÑhƒŠåóóX)1(

YZ;g@¹gg~z›zŠvÃugÆ%œ~gZz~|]Z0Þ[iCÙ~Æ0œ™r˜�:

LLZ0Þ[ooz˜ZÎÆŠZ·:�*ŠZ·„�xZÐ¸ZÒeZ{ÁÖZzgRz/gzZtZ4Å§s™[�''Z0Þ[Æ

0tÌ®wì�z{Z,ßÍVÐÌšzZôgzZe™@å�ZkÅzÑŠ]Ð¬%`ó�gÛ¸³�„k±Hì�Z0Þ[¬”åQÛƒŠX

0Zzm821ÐZ»Zw°Z�YZ°Yw~ÌZ0Þ[ÃÛ„¹ŠìóóX)2(

‡gM™Zx!M\ä5±�Ûâc�œ™r�)øp÷¤VÆJ#³�rZ!i~~¤VÃÌâ]™‰�:

t!]Ì‡&ÿEL5±ì�œ™rz,Â¤VÆJ#³�p°VÆYZ;gZâxugZzgZqx@¹|]Z0Þ[iCÙ~ÃÛU"™äÆaOñ°VÅÂ1VÆjZáŠ¶Æ¤VÅÂ1VÆ

)2œT»Ñ]óm801Ô901 )1(¦*Œ0Zóm08

334

jZáŠ}gì�ëZk6ZkÆÎZZzgHÈM��tF¿ÇZzgZ[Š#»³ìZzg¼7Xœ™rÅZÒÃZÏ§bÅ$ÍðZzgŠgh{Š6Ð½~ƒð�XZyÐZ½‚]Ü™*ÂŠg)gZyÆ7"ÐÌËZ!Y™CìXM`À³yZIugÆ.k‡è†Z;k{ñlZyÂ1VÃ6Z0ZiÐY\gì�X

ZˆyZÅ:ö XWI™rM\)ª+~¿ZÑ#ÖÔ‡ZZ3ÿXLugZzgLL´)óó‰ZØ[Ð

cŠKYD�M\äZkŠzg~)ª+Å¤Cƒð‚ÄÃeÑŠcìX)ªƒäÆ*ð}4ÐM\ÌSàÛgn¸X|]ZâxZ1�Ã'Zì~fgZÌ!uCk7™D¸X¦sZzgß5Y™ZxÐÌM\ÃÐ]¶OçM\äzÃ]ÐPgzi¬¦sZzgß5YÆÜs²!~

ZZÚø³³³³³à» Â[èLLZ3sZÅ)4hé EIYZ…ŠgóóZzgZkÆPgziˆ„Zg�á›}Zz0~)Tä÷}zàÐŠ#ÅÂZkÐ Âø³^�FpÖô³o»æøÖôn&^ÊøÏø‚»�ƒøÞ»jöäüeô^Ö»vø†»hôXX

÷ZZ´Èkì(»Dgƒ‰XW\»+DHåXW\ÆZÜtzZz™sù?ZzgW\¾™ŠZgÆ

â´?Zyƒ!ÂVÆa8gzi{ZQgÆÑg{3ÔZ~4891Y»_·»°ìX

ZkÑg{~™0õÐ‚]Jqƒ†Z°ÝæãÔÃåæÜ-Eg;»Zq*yìT»ÄZyì:

335

LLZˆyZÅ:ö XWÆa½I3Ïî Xóófs~Zk*yÆPZ¢4hé GG!]7KYD�:LL|tì�Š*Zk¿Å›~7ÉZkÆÑÐvÆa

ZÐsx™äÅgzZŠZgìOVpZkÆRg}6»t¬Ýì�!]!]6ßÍVÃÇ1VŠêìX

Z:v!=Zk¿Å§bËZˆk²~»DgƒäÅ¢zg]7�ZK°p~pŠ„*yÉ™ŠzuzVÆ*xÐcŠzuzVÐ�Z™ZL*x

Ð�áù™zVZkŸ~Ë)ÅÍZ„»Z`Ì7É÷}ÍZ{÷}ZL�á¤Š��pŠZˆyZÅ:ö XWIÆa²!ZgŠz~ÂÁ˜�ZzgQZˆyZÅ:ö XW

IZy»*xŠb%ZL*xÐtÂÁ�áù™ÆZKà]»e�zgZÉÓìX

HŠ*Zk6À:™}Ï��¿Zôm~i!y:1wYƒZ:7|Zzg™YƒZkÅxÂÁZôm~i!y~ZkÆ*xÐ�áùƒVX

˜VJ²!ŠZã»mìZk»ÌÜsŠúò„ìzg:ZkÅ,·Â1V»�áh„Ãð™¤Z%ci!yÅ!VÐ0uƒÇOVp²!ŠZy|Z]ZK<V~ZˆyZÅ:ö XWIÅ²!ÃÆe~Z+!ÂV»ZÒf™™D�Z�tDeZkÅÂ1V~ZgŠzZzg²!Z¢4hé GG!]»_·™äzZá¬x|Z]ÃÌì�ZgŠz„g]¼ƒCìZzg²!„g]¼Ô�-V„²!~ð{]îg6�áù™Š~YCìX

336

K8545é FGEGâZàZzgZˆyZÅ:ö XWIÆZIDÔZyŠâVÃ7ÈáZt¿gL”VÃPJÉÎZz‡]gz9Š}™t1c™@å�=´)¹™zZzgZ[ÌZk¿äZKfZ]ÐŠz4cŠ#»t„£gŒÛgZgŠ}g3ì�ÃyZyÆ*xÐ¬LL´)óóÎ@ìZzgÃy7Î@X

¾qwZypŠ‚�´)™rÆÃîu62VÃÂëäI3Ïî X»½¬ÐŠ}g3ìZ[ëZyÆ7™Š{:Üs]ï]6Zy»I3Ïî X»½Jw™D�ÉZyï]~Zy|Z]Æ$*Äiâ:™ŠZg»ZŸ†™ÆZkÃÌ�áïI3Ïî X™D�X

ªHfzZ3gyÆÜsòZ�ŠÅ’q~Zk¿ä¸òZ�ŠÅ 1'

YÎÏÆúnyÓ#ÖÐÑÅVgz9�§gØ]c'Zñ*x76ö^Zzg»gzVÆ6$ÖqÝ:K?

-g\Æ*VÔV~0ÎyÆt)™rLLgKZ−kC 2'F)yZ�góóHÉîDgì�?

Zk¿Æz{LLgZi;ñŠgzVóó�ZkÅ�ÂVZzgïÂVÆZ} 3'‚¹VÅÞŠÂVÐ!3�ç EEL¬x6MäÅXŠ]qÝ™D�XHtZyÅœZ‰ÜÆÜsI3Ïî X™Yì?

ZLy~�Zyâ™ZEVÆ]VÆ!g}~I3Ïî XÅP] 4'

337

0@ì?

Ó#Ö²ZtÐÑÅVgz9M\ä¾»gíÆŸ~zßw 5'�Ûâñ?

Ó!ïGL:ŠtÃzgÝäÆañ�Š{Ó!ïGL0ÎyÅÛ×e 6'ÆaãŠ]VÆõ'ZzgŠzâVÓáVÆŠgxyYÎÏÆ„Š™ŠZgÃÌ�áïI3Ïî X�Ûâ³X

�á„KÑƒgÆqDzZ§cgÎwZv»Ð÷ÆŸ~Ó!ïGL 7'0ÎyÆÜs6z"{ÆaÓ#Ö:ŠtÃg7g›Š¶ZzgÃîzÆÐîs>ÃÌÄZyI3Ïî X»ÑsÁeÙX

LLZ_wtóóÆ*xÐ²[´~Zq²!Â[ÅzWe:6 8'Z�á®pZ4ŠâV~0ÎyÆ'w-VÐZ�Šó&Z¶gZ]äLL�

)�Z�Šóó»*xŠcXZÏ§bLLZÅh4œî IGzZÅh40î EGóó™Æ!z�ŠÛfYÆa²[´Æzm}ÆaÃl™ä2Ó#ÖÆaZqZdÇhZgÅzZ−{ÅzÃ]Åg\êL�~Ñ•Ôp<V6ZkgÌÃ$®ŒÛZgŠ¶ÃÌ

ñçqI3Ïî X¯³XgöÃgkÆahzV6Ñ…$äZzgZkÜ½Zsx»gz!g 9'

~Ñ•6ÌI3Ïî XÆŸ~$�ç EEL™xƒYñX

ÃîzÆÅZdwZzgZyÅ§sÐ™zhzVgz9Æ¬zy 01'

338

ÆZ´*]Æ:6Š{qDÓ#Ö0ÎyÆÜsZsxŠÔ(Ï¡VÅu64ZzgZ*XMgXe~Ã¾eÃÌI3Ïî X~Ñ•ÅZYi]eSìX

‡gM™Zx!qgz!ÑZ²Zâ]»[´))ZˆyZÅ:ö XWI(™rÆÜs�YZzg(ÏòV~�g�Zy~Ð‰g‚bzZZ~Ì¾`�p|qwÅzŸs:ÅˆZzgZqg~DÙZgšNNwŠ~I´z{Zi,Zy]LL}â]óóÆo]Æv�á@Zy|Z]Æì6t!'Òy™äÅpZégn¸paè!]I3Ïî XJV_ìZkaI3Ïî X~ñßeÆ]Š}~Zk�6zgMŠòÆ™ŠZgÐ6Š{ZJ„Y*ecTÆ!)“ïGLZIugËÌÑ¦X~Z%s:gpÆ!z�Š'~§bZ_g»Dgƒ™g{ìX

Šg|èÃg{!ÑZ²Zâ]Ó#ÖÆgkgeZzgvÍZƒVÅÞŠÂVÐU"KYMpZˆyZÅ:ö XWIäZLZzgZL‚¹VÆ…îä™ŠZgÃÖäÆapŠªzZg™*oƒŒZzg1î™pŠ„I3Ïî X»½Š}ŠcqÑètÌZqŠð�ìX

…¢ì�Zy�áYZvZkI3Ïî XÆfg=ëuyzƒVÐZzgZkÆÑIVZzgcâV2ZkÆZL™ŠZg6ZqxZ½qÍZ{ƒnÇÔ-V¥xƒ@ìt¿TÅŠgZiŠëVZzgi!yŠgZi-VÅZ’ZZL„!\6icŠCÐƒð¶XZLZ�xÃ)eLìX)1(

‡gM™Zx!qgz!ÑZ½‚]Ë)Æ7�É´)™rÆë

)1(8gzi{ZIugÑƒgóÑg{3ÔZ~4891Ym5X7

339

Ý¸ðZIugqƒ†Z°ÝæãÃåæÜ-Eg;ÆZg�áŠZ]�XfgZgÙ�Zk™ŠZgÆqï¿Z[™ZxZzgß5ñ«x6r!i~™D

�ZzgZyÅ0ugzjVÃ1àD�ZzgŠúòì�ëŒÛMyzug6¿™D�X

‡gM™Zx!M\ä)ª+ÆZ»'»qw5±�ÛâcZkÐZ0Zi{™³�XÆZ»'»tqwìZyÆZ™¾»HqwƒÇX

]ƒ]Ò³³³^á…h]Öfn³ke³³^Ö³_f³Ø•³³^…e³³^

Ê³³³¡i³³³×³³³Ü]Ÿæ…]�Ên³³³³³³ä]Ö³³³†Î³³“

èÃg{qÑ]zzZu]Ðqgzfs!'(~zZãîg6U"ƒg„�X

)ª+»�Û‘!ÇZqâñßŠ�Û‘ìX 1'ZyÅðZômÐƒðZômÅMæÐ¬Zy»Ãðz�Š7å 2'

ZÏaZyÆZ»'ÃZômÐSàmz•å�ZômÅZ•ð»�Œ»:¯X

ZyßÍVÃ²s¬x~z;!¹Y@åZrVäZômÅ5 3'�~™ÆZLaLLZIugóó*xZÑ^™zZcXZômäZ7LLZIugóó*xZÑ^HÔZkÆˆtZIugBäÑÍcZômÅMæÐ¬�{yz0u~ÃðZLM\ÃZIugBäzZÑ:åXM`tßv*xÆZ·ZuÐÃZ{ZV™ZLeZ&}…3ªî EG0ö$Ð5D�X

2äÞŠfkì^Õ…]eÃ^ÖÜµ^Õ

340

ZyßÍVäŒÛMyzug6¿ÅMh~ŠÑbÑÜZ)qZ#Ö 4'ZzgªkÑ¦»ZïgHÔô/™ZxÆëzòZzgZyÆñÃ]Æ"zwHZzg*‡&ÿELZ+ÑwIZcX

Ç»Zïg™Æ"gZ{gz~z"Š´ÔpŠI~zpŠZ¿Š~ŒÛMy 5'~z�Šì:ZqŠg~X

ZyßÍVÃZ[$+Sî|]ZâxZ1�ZzgZyÅ}Ð 7'Z•ðŠgz»ÛìÔ}4ÆÜsMñŠyiCÙZ&Zy»¬xrìX

Z[™ZxÐ�ÅzzÐN>ØÐøzx�X 8'Zy»¸w¼ìZzg¿¼ìX 9'Zss6$i!ãÅzzÐpŠM:~ÌZqŠzu}6$i!ã» 01'

Dg�X‡g&4èJGEL™Zx!)ª+Æ¸z{qÑ]�XÐª+Z¦sÂZK

(gìÔ‰ÑpZ~)ª+ÌOWƒñ%:g{nXñÑ*·ŠZîŠçâ~�ÛâD�:LLŠzu}ßÍV)ª+(ÅtDe�ZIug|Z]Z[Zg‹ÅÂ�

™D�Ôšzz7Zzg~ŠNg;ƒV�øg}´‘~úZxZkeZ„~2ƒgì�ZzgZ[Zg‹ÆZZw»E™{›g]Æ‚BÌ™YD�ÔtgDy

JeZ{ÁZzgç*uìZzg…ñÆ‚BZkÃgz1ÅÃÒ™ã

341

ecóóX)1(¸z{qÑ]zzZu]XÆ7ÃZ¦sÃZLŠÃq~¹ÏÃ

˜7,@�úZxÃZyßÍVÆ(z�ÛdÐXcYnX

'ßÍgÆæ[c§yñß~†Z°°xM!Š~äLLZ−gZÅ)43ð

EIg°FZWZI™Š²góó~Ó!ïGL'¤6ÐÒZ!Yc{y·Š»æ[0äzZáXfYZIug»f™HÔZyÅz„¬ZicÆNÄÆZ0gzãÔ6Š~ìZzgZôm~Ó#ÖÃÍg¬D¬Š!ÆZØ[ÐcŠHìZzgh]¦Zg~Zk§bZŠZHì:

LL{m™�Û£îG0ZIugÆaÂËZsò�~ÌtMiZŠ~èI)�z{š'×ZØZLÓxZg»ÈŠ´ZŠZ™,(‚7�'ßÓ#Ö~Z7qÝìÔ:Zy»�ÛnèIz>ŠzâVì�z{Z+¬ŠwZzg$!yÍgÅ

Êj³‚e†æiËÓ†æŸiÓà .z�ÛâV'ŠZgg¬cƒVZzgåŠ¬Íñ�g�ó)2( Úà]ÖÇ^Ê×nà!XX

cŠgì�tÜsz{æ[cCZ3ÿXLug�óX»f™Z−gZÅ)43ðEIg~ƒZ

ìÔzg:lÐtz„'×hîsƒ$ËìX

Z‹pLL~Zk(Zqz„Zy|Z]ÅqƒV�XÆ*x*òZkE™{

~Šg`ƒñ�ZzgZyÃøg~Íg¬D¬Š!Å§sÐæ[«ƒZì

)2(Z−gZÅ)43ðEIgó;Š~Z�,ó®ªZicóN?2 )1(ñÑ*ŠZîŠçâ~óm78Ô88

342

Zzgz{À‚]�0õZy~ÐZzg��XÃÒZ!Y»æ[%ØƒZZzgŠzæaçâF„å z{�XÃ{y·Šg»æ[õŠ

ÒZ!Y»[|]ñÑ*·GŠku{‚ÁDig{Ôà` �1:ÒZ!Y»[|]ñÑ*·Œ‚ÁD™Št7gà` �2:ÒZ!Y'ZŠgx³mñß~†Z°îs%jxzag‚ÁD™Št7g �3:

à`ÒZ!Yñß~ZëZ™rZ*XZ}6zWXñgWw»ÒZ[ �4:

M!Š‚Á™Št7g`ÒZ!Y»[|]ñÑ*2k@æØö_ŠŠ~‚ÁÎg` �5:

¥|Iñ${y·Šg»[‡è¦·Z1%jx‚ÁN!h{I` �6:{y·Šg»[‡èñß~�Ûi0Z£™r�‚ÁŠX �7:

aètæ!]šúnË}#ÖÆ¡'Z{.z$!ãÆzZ:zÁe�á;:ë›yßÍVÅ³]Z‚ÛZðzŠgÙÏÆaÍg¬Dä%Ø�Ûâñ�:ëƒ›âVÃÀ˜Zzg�Û‘ZIugÃSîZzgZZ<m

ë ]Ö�³Ó³†m³ˆm³‚]ÖßÃÛè {0Zy™Št7gÃZk»]tiz�ZŠZ™*ecYè›âV»¡CZzgèIì{ì�íÆZˆy»¸iz�Z‹Zs™,X6

Ÿm�³³Ó³³³†]²Ú³àŸ �»[uzg»Ñ]õñ�ŠZ]g9*îGr=»Zg�áŠìQÃy›yƒÇ�Zk6¿7™}ÇX{m™�Û‘ZIug m�³Ó³†]Öß³^Œ

ÆÂËZsò�X~ÌtMiZŠ~èI)�z{š'×ZØZLÓxZg»y

343

Š´ZŠZ™,(‚7Â'ßÓ#Ö~Z7qÝìX:Zy»�ÛnèIz>ŠzâVì�z{Z+¬ŠwZzg$!yÍgÅ.z�ÛâV'ŠZgg¬cƒVZzg

)1( Êj‚e†æiËÓ†æŸiÓàÚà]ÖÇ^Ê×nà!XX åŠ¬Íñ�g�ZkÂ[Å@;Æñß~·-ŠQ~Ã5091Y~ÒZ!Y»æ[Šc

ŠX

)1(Z−gZÅ)43ðEIgó;Š~Z�,ó®ªZicóN&45ÿ JGHóm2

344

![Šë

Å ' fY ' �Û‘ZIug0uzyÆ’d]Ô§ŠZ]ÔZzg[Ò*V

345

�Û‘ZIug0uzyÅWc‹ŒÛWã~’d]�Û‘ZIug0uzyÆfYäŒÛWy™*ÃÌçs7HXZyÅÃ~YOŒÛWy™*ÅWc]Ig�~’d]Q�X�§%:PjZ!Y]f™KYD�:

âZ[÷âgZd0âZ[œ&ZdÈ0à)ªx7191YäWe )1()Îg{•>We891(~’p™D Ê³^ƒÒ³†æ]]Ö³×³äÂ³ß³‚]ÖÛ�Ã†]Öv†]Ý

–ìX)1( æ]ƒÒ†æ]]Ö×äÂß‚]ÖÛ�Ã†]Öv†]Ý ƒñZÐ)Îg>•>We972(Ã’p æ]áifjÜÊ×ÓÜ…¨Œ]Úç]ÖÓÜ We )2(–ìX)2( Ê^áifjÜÊ×ÓÜ…¨Œ]Úç]ÖÓÜ ™Dƒñ

Ê³í³„en‚Õ )Îg>mWe44(Ã æì³„en³‚Õ•³Ç%³^ We )3(’kHìZzgt’pìX)3( •Ç%^

)Îg>ZÈZYWe æ‰n³Ã×Ü]Ö„mà¾×Ûç]]pÚßÏ×gmßÏ×fçá We )4(ÉŠcì��?’pìX)4( æ‰nÃ×Ü]Ö„p 722(Ã

)Îg>ZÆWe9(Ã ]Þ³^Þ³v³àÞ³ˆÖß^]Ö„Ò†æ]Þ^ÖäÖv^Ê¿çá We )5(ÜHìX)5( æ]áÖäÖv^Ê¿çá

)Îg>ZûY Ê³^ái³ß³^‡Âj³ÜÊo�®Ê†�æå]Öo]Ö×äæ]Ö†‰çÙ We )6(

)1(²sZÎŠ~m89)2(²sZÎŠ~m441)3(²sZÎŠ~m702)4(}+÷ G0EZÅ3¨Ò5åGG

Gm2)5(Zsm39

346

ÉâgZX)1( æ]áiß^‡ÂjÜÊo�®]Öoæ]Ö†‰çÙ We95(Ãæ]‘f³†Þ³ËŠÔÚ³Ä]Ö³„màm‚Âçá…eãÜe^ÖÇ‚]éæ]ÖÃ�o We )7(

ÉŠcì�? m³†m³‚æáæq³ä]Ö×³ä )Îg>»We82(Ã m³†m³‚æáæqãä

’pìX)2()Îg>Zá æm³©$³†æáÂ×o]ÞËŠãÜæÖçÒ^áeãÜì’^‘è We )8(

ÉŠcìX)3( æÖçâÜeí’^‘è We9(Ãæmvfçá )Îg>Ww/ZyWe881(Ã æm³vfçáœámvÛ‚æ] We )9(

ÉŠcìX)4( œámvÛ‚æá

)Îg>-ŠWe62(~’p™D æ�ã‚�^â‚Úà]â×ã^ We )01(ÉŠcìX)5( �^â‚�^â‚Úà]â×ã^ ƒñZÐ

Ê³^á›³×³Ïã³^Ê³¡i³v³ØÖ³äÚàeÃ‚ujoißÓx‡æq^Æn†å We )11(Ê³^á›³×Ïã^Ê¡ivØÖäÚàeÃ‚â^ujoißÓx‡æq^ )Îg>ZÂ{We032(Ã

ÉŠcìX)6( Æn†å

)Îg>Z™ ÊŠf³xe³v³Û³‚…eÔæ]‰jÇË†å]ÞäÒ^áiç]e^ We )21(–ìX)7( ÊŠfxevÛ‚…eÔæ]‰jÇË†]Ò^áiç]e^ We3(Ã

Öçq‚ )Îg>ZûYWe46(Ã Ö³çq³‚æ]]Ö³×äiç]e^…unÛ^ We )31(ÉŠcìX)8( ]Ö×äiç]e^…unÛ^

)1(Zsm59)2(Zsm021)3(Zsm62)4(Zsm04)5(Zsm78)6(Zsm451)7(Zm]ZÑŠxzZÉ43œî EGGm63z73)8()Zsm511(

347

)Îg>Z7We7(Ã æ]æun³ß³^]Ö³o]ÝÚ³ç‰o]á]…•Ãnä We )41(–ìX)1( æ]æunß^]Öo]ÝÚç‰o]…•Ãnä

Î³ØŸm³Ã³×³ÜÚ³àÊo]ÖŠÛçlæ]Ÿ…š]ÖÇng]Ÿ]Ö×ä We )51(ÉŠcìX)2( ŸmÃ×Ü]ÖÇng]Ÿ]Ö×ä )Îg>$We56(Ã’p™Dƒñ

)ª+Æ„Š:}Ì]!g~¬\~@zs™*÷ì?

|]ZñÔZ0&ŠñÔZ0„kñZzgZxZ>Ý|]Zx�ñÐ@zs™* )1(X®wìªZy|Z]»è<ØÌ]zZàMc]~@zs™*ìX)3(

Zv¬\ÅÌ]Ã|6úw™DƒñË@zsÔªÔ%Zzg )2(XúÆ%ZZyÑ*ecX)4(

¸zA»t§i)@zs™*(x™GZ[ZI<ZIugÆ )3(XÜsìX)5(

÷Z'Z�ZqX6@zs™äÃ‰ô/gèZve»è<ØCg;ì²6zW¤Z°ÝËÌnÅ@zs»gŠ™g;ìZzg¼Í0ß~@zs™äÃx™GZzgZ[ZIZwÅ#¿Cg;ìÔZzg�tÐV�Û‘ZIugÆÇgZzgxfYÔZ[)ªúZxœg~¾Å!]âä?

@gõZIug÷Z'Z�(ÈKm813„Šz² )1(Zsm891)2(Zsm161)3()5(o{›Zi¼Í0ß~m871 )4(M�o{Ñm33

348

ÇÅÑ¦wH?¬òcÞzZZìX)1( 1X

Çz,Þ„wZxìX)2( 2XHøg}4¸ðëZIu(VÆ0tìw™D��ëÇÐ 3X

ÞZïg™D�ZzgúZxÃ½Šï��uggÎwZv-ZvmzÅZzgZZwô/:YÆ!z�ŠZZwZ[ÃçfZv’ZŠc™,ZzgâŠg3gMiZŠƒYNÂë™sZ´y™D��ZrVäøgZÝK~ïÐ»x71‰‰‰

ZŒ™6gBZi�:Çz¢ïGGLÑdÔÎtegn6ìX

ngZ, ...... nÎxwZxz$® ........ nŠzxIb ....... nZzwzZZÑuìX)3(

ÇÑuÅZÝìZzgÇeZ„;CìX)4( 4XXZq:}egeg!

HM\~ZKGZÔ~§]�Zzg[>zsxF�?

M\-ZvmzÅGIgu~i0{�ZzgF�X)5( 1X

ÎZöŠZîŠçâ~m573)2(o{›Zi¼Í0ß~m86)3(@gõZIug`6m741 )1()4(ZH°�Z[ZÅ3¨Ò5å

GGGm211X75)5(ëzò2kt1m7

349

šzZô—g-ZvmzÅF�X)1( 2XZ¤M\-ZvmzÅi0{Âô/™ZxñäHM\Ãi0{Š®™Šc?)2( 3X

H%Š}F�?%Š}7Fz{%Š{„HƒZ�ùƒX)3( 1X%Š{�ZVÅMzZiùìX)4( 2XZmYZz1Y~ÐÃðÌ7ùX)5( 4X

CÙ%Š{ùì�qCÙ%Š}cìX)6( 3X

Hzañ*Yì?ÂËZ>]YìX)7( 1XÂË»Zïg$®ìX)8( 2XÂËZ>]Y7ìX)|x()9( 3X

HZv¬\»ŠhZgZkŠ*~eì?Zv»ŠhZgZkŠ*~ËZqMçäÌ7HX)01( 1X

†Zvçâ~äpZ[~ZvÃŠ¬X)11( 2X

)2(§]Z#»ZïgXo{›m553ZiÍ0ß~ )1(ÎZö$ÝxgÎwm861)4(M�o{Ñm771 )3(M�o{Ñm771)6(BZÑz¤g`5m462)7(@!îGGZ

Å+£å~m84 )5(M�o{Ñm771)9(o{›m621 )8(&4n.ç GGGZ]g~`1m076)11(ÎZö†Zvm53 )01(o{›m304óZiÍ0ß~

350

ZâxZ£òäZvÃŠ¬X)1( 3XxÐgîe!g~Æ¹ÐzZu]®w�X)2( 4X

HŒÛMyzugÆ´z{ÃðZzgquì?z{ßv�ŒÛMyzugÆ´z{ËŠ~qÅŠú]Š,z{eZ{�X)3( 1X

íZ]zœ‡]ƒ»NZ[%ŠzVÃ(ì6�ŒÛMyzugZzg 2XZ)qÐU"ìX)4(

Z[Š~qZ)qÅ§sŠú]Š~Yg„ìXZIug»è<ØìŠ+ÆZßweg�ŒÛMyóugóZ)qZ#ÖZzg 3X

ªk$X)5(

HÑ<~ªk™äÅRöì?Š+ÆçA~ªk™äÅZYi]7ìX)6( 1X

TX6ŒÛMyzugZzgZ)q:ïnZk~ªk$‡.Þ¿ 2XƒÇX)7(

HpZ[~gÎwZv~Åicg]eì?

pZ[~gÎwZv~»W*Šg„7Xtƒ�á{†Z/ö_ŠŠ~Zzg 1X

)1(@!îGGZÅ+£å~m98)2(@!îGGZ

Å+£å~m98()3(M�o{Ñm372)4(M�o{Ñm012)5(ZIug»è<Øm85)6(o{›m94)7(ZIug»è<Øm85(

351

�á{zàZv™rˆVÅ{~ƒð!'��ŒÛWyzugÆÜs�X)1(

ÜvîGZH�Ñ™*~pZ[~7WMX)2( 2XÑ™*~)pZ[Â—(qªËZg~~=pÑñZzg=;B 3X

Ðñ™Ÿ6èŠcZzg�Ûâcz÷™z?ÐßÍVÃ@ZeƒÏX)3(

ËjÅÑ¦wHì?Ëjo}˜2Ãh~z){\*wZxìXXXXËjeìŒÛWãWc] 1X

ZzgZf»g%:6ŒƒwZxìX)4(Ëj™äÅÃð9Š?7ìZknËjÐ6Ì™*ecX)5( 2XZ¤Ëj»*yÑuÐ0uƒÂ!ÇYìŒÛWãWc]É™Š¶ 3X

~ÃÑuìZzgËjÅZ]Ì'wì�tÌZq§i´`ìX)6(

zu]Zß�ŠÅÑ¦wHì?zu]Zß�ŠtnÑu°Z¯Z]ÅìZzg¬tzÑÉÃtìX)7( 1Xzu>Zß�ŠÑqÆÜs7ì)8( 2Xzu>Zß�ŠÅ%ZŠ9ì)9( 3X

)1(nZilhm556@756)2(âx)Z�gZiiÛZið¢6Ñg{7m11)3(ÎZö$ÝxgÎwm141)4(Ëjo{ÅÑ¦wm01ZiÒZ£Ë)5(o{›m431)6(nZiëóWò'»�m072@272)7(nZiŠ-Èe@gõz�Zm591@991)8(–Wœj`Zm04;ëóWòz×`1m841()9(ëzòZIug`1m351

352

"úi~»»i{7−÷ì?"úi»�Ûì»i{:7JYñ)1( 1XZq®ug~ì�»i{7|áX)2( 2X

ug£ë�?CÙ�Ãugë�X)3( 1X

~Â[Ð%ZŠŒÛWyìZzgÕÐ%ZŠ mÃ×Û`Ü]ÖÓj^hæ]ÖvÓÛè 2XugìX)4(

i³†Ò³kÊn³Ó³Ü]Ú³†màÖài–×ç]Ú^iÛŠÓjÜeãÛ^Òj^h]Ö×äæ‰ßè 3X—g~ä�Ûâc~»Šzq,Z+Š}`ƒV�ZJ?Z7 …‰³çÖ³ä

¢oñ}gƒÐCÙ¦CÙ¦eZ{:ƒÐZqŒÛWyˆŠzu~ugÑpX)5(

K~øZ[¯*÷ì?øZ[KÆ¬ Ú³v³†]hu³Ó³ÜÚŠr‚Þ‚]…�æÎn^Ý�…]7ÚÓ†æå]‰k 1X

~7ìZzgZk~9Zƒ*(z{ìX)6(K~øZ[¯*$®Zzgª#ÖÅ¶ãìX)7( 2XK~øZ[¯*Šg„ì$®7X)8( 3X

)1(W�o{Ñm101)2(6pZIug12f“{4531|Z%<)3(W�o{Ñm962)4(W�o{Ñm552)5(+>Z°Îwm64)6(ëzòZIug`1m903)7(ëzòZIug`1m313)8(ëzòZIug`2m38

353

øZ[¯*KzV~Yì°x�Zi6ÃðŠ?7X)1( 4X

H(~/zZÑËúg]»ŠzŠ|8Yì?ZqugÐèiy)úg]»ŠzŠ|(ÅÔ!ÚÆh~U"ƒC 1X

ìX)2(ZqÎZwƒZHúg]»ŠzŠ|Á!ŒÒ¨éGwZxìÎZñgPÆÂ�Z[Šc 2X

ŠwZx7ÈMw#ÖÅÃðŠ?7BX)3(èiy)úg]»ŠzŠ|(%ŠLÃY7wZxìX)4( 3X

i*ÐqnƒäzZàúg]Ðïb™*÷ì?

ZqÂtì�pŠiZãÐïbƒŠzuZtì�)iZãÐïbƒßg]U6 1X;0ðYCìZz\~7:ßg]Zz\ ]ámŠ³ÏoÚ^¨å‡…ÅÆn†å ~‘ÒïGLI;

~�ZiƒYìU6~7X)5(ñß~†Zv™rZ%<~ZqÎZwÆ�Z[~˜�: 2X

ZkugÐ¥xƒZi*Ðqn»ïb97ìZzgaèÑ<~iZã»Ü:iZã»zZg_ƒ@ì:iZãÆ‚BZmÚƒCìZkfz{iZãÐ[:ƒZÂZ¤iZãïb7−eìÂZk»ïb97ìX)6(

)1(ëzòZIug`2m48)2(|xëóWòz×`3m313)3(ëzòZIug`3m681)4(ëzòz×`2m313)5(ëzòz×`2m471)6(ëzòZIug`3m991

354

IzäÜÆïb97ìÜZÏ*²÷»ƒcËZzg»X)1( 3X

ðZ'wìcwZx?ðZ)u¤y('wìZkÅw#Ö=ËWecug~7BZk 1X

'wìX)2( ‡…æÞoÚ^i†ÒjÜ É4/õ JGæ1z¥ZzgµƒäÆu¤y)ðZ(3*wZxìX)3( 2X

rfZzg§Á÷ì?§!ÇwZxì�ZkÐ6Ì:™}z{Zâ#Ö»ZI7ƒYX)4( 1X§ZzgrfZz�{Å¯Y6wZxìX)5( 2X�ßv§âÙÅw#ÖÆ‡b�Zy»¸w*‡.ÞZOŠìX)6( 3XÔÃZq0uqìZk»ŠðZVÌ0uìX)7( 4X

úi»i{~ZâxZzœWzZiÐ7ñcW×?ZâxWzZiÐ7ñZzgÇ~W×X)8( 1XZâxWzZiÐZzgÇ~W4pî XGW4pî XGZyŠ¬ƒVÃ7ñ�nè�X)9( 2X

úi»i{~ÃBZzgÎg>—WzZiÐ7−ï7ìX)01( 3X

)1(ëzòz×`2m771)2(ëzòz×`2m901)3(ëzòz×`2m011)5(ZÑJxm9X31øx5141| )4(ëzòZIug`2m772

)6(ëzò2kt3m323)7(ëzòz×`2m97@08)8(+>Z°Îwm334)01(ëzòfYug`5m701 )9(ëzòZIug`5m802

355

WŠòG6ÖYìc7?Z¤GÅWc$°Š:ƒÂ0+Cé JE:z%[Æ´z{Üz'{„ÌG 1X

6Yƒ$ËìX)1(šµÓxfY»Z·tì�%[Zzg0+Cé JE:cG6ÎwZxZzgNqì 2X

ZzgZ¤t:ƒÂG6ÎfÎ*z){ZBìZzg¦ZzgªCÙtZkÃ*YZzgNqë�Zzg¸è<ØgZSZzghìX)2(

HèÃŒÛWy™*»NZ[(ì?Z¤Zv¬\ÐŒÛZY‹ŒÛWyÆNZ[Æî»ÎZw™}ÂŠ¬ÆJw 1X

ƒä6Z%ñsgLìZ¤Š¬JwƒðÂNZ[ãÇzg:7X)3(ŒÛWypZãÅßg]~Z‰wNZ[»§iŒÛWyz<ÐU"7É 2X

ècŠ¬™ãecX)4(

úi~g«Z6+»Ñ¦¬Hì?úi~g«Z6+™*tZ%ïìX)ëzòfYug`3m351ZI 1X

ug»è<Øm27(g«Z6+™*Zzg:™*ŠzâVU"�X)5( 2Xúi~g«Z6+:™äÐúi~ñW@ìX)6( 3X

)1(ëzòfYug`5m85)2(ëzòfYug`5m95)3(ëzò2kt1m227)4(8gzi{ZÑJxm6X81Šc8991)5(8gzi{ZÑJxm7X31)Š~Z{ã5141|)6(+>Z°Îwm342

356

6zW¤Z°Ý�á{ù”î0§ŠZ],

)ª+Æ[Zzgoø�1ZKfZ]~Z+,��Š*ÆÛ1V~ÐÃðÛ/ŒÛZgŠcYñÂ"Y:ƒÇXZÌJZZÄB5é EGwßÍV»M:»Z%sÂ‹å1Ë¿ÆZL„ZZw~ZkŠg§Šƒ�‰!gl

~‚ƒðÇ~Åeg0ðZÈƒCìÂZÐL»yó7YCìÔZq0ti}6gÅÂŠzuZi}ÐZJY@ìX!ÇZ,„6zW¤Z°Ý™r

�XÅfZ]ù·§ŠZ]ìXZ½q$©3}4èEGGEGEZYÆ;Võwì1¤

Z°Ý™rÅ„ŠZzgpÐ’k,7|™:YäZYH}ÐXfs~ë¤Z°ÝÆZKfZ]ÐZ%Ã]Ãf™™D�@�zZãƒYñ��ßvZ[™ZxÆZ¿Š~Z%sÃZYw™ßÍVÃfYÐe™D�pŠZ�ŠÆÄ0ã~�XÂk6zW¤Z°ÝÅ!!icVŠ¶:

Â[;LM�o{Ñó~§ŠZ]eZ{�ÛºÃyÐ�? : ÎZw )1(X

�ŒÛMyzugÆ´z{ËŠ~qÅŠú]Š,X)1( : �Z[

§Š:ÎZw:Hi0{›âVÅŠ¬%Š{›âVÃÃZ{àCì?

)1(m372

357

"—ÃZ{àCì6�ŒÛMyzugZzgZ)qÐU" : �Z[ìX)1(

: û{Z[Š¶m3726ŒÛMyzugÆâÎZYCÙqeZ„¶1m012

6Z)qÌŠ?Ñ¦0ŠXÂ[Zq„ì1'™r:Yä˜ªÅ¾zZŠ~�~ªZyzu¤ŠZV�X

H%Š}F�? : ÎZw )2(X%Š}7Fz{%Š{„HƒZ�ùƒX)2( : �Z[

: §ŠÎZw:H%Š{Š®™äzZßVÅ�ZVÅMzZiùì?

Zv¬\ZkÃz{MzZi‹@ìX)3( : �Z[

: û{Zq„™6ŠzZµZµñ�Z(g™*ÔPSII�%Š{!Ç7ùZzgQI��ZVÅMzZiùìÔtì)ª+Æ�ZÑsx»+DX

ZmYZzgZz1Y¾ÅË®™,Ð? : ÎZw )3(XZmYZz1YÕgßÍVÅË®™,ÐXpË»�ÛZzgæuÅ : �Z[

\gl7™,ÐYèZyÅË®ÅËÃZYi]:ƒÏX)4(: §Šm486ÎZw¯c�Ë®Å9eNX�Z[~6zW™rä

)1(m012)2(m771)3(m771)4(m281(

358

Ë®Åb9ÒyXZzgz;V¹”nË®Åz{ì�‰ñgÆ±Z[~fcƒÏX)1(

û{:�Ë®m686ÂñgzæW~ÐËcÌY:¶m586‰ñgcùYƒ?H‰»�ZŸ¾Ë®ìz{†‰ÃqÝ7ƒY?Myt§ŠÒãHì?

ÎZw:Â©Z�YzÌ]6ZZyùÑcYñ? )4(XZv¬\ÅÌ]Ã|6úw™DƒñË@zsÔªÔ% : �Z[

Æ%ZZyÑ*e34/õ XGJX@zs£ë�? : ÎZwMc]zZqŠgÆªCÙ~sVÃŠzu}%ZŠ~çãÅ§s¢* : �Z[

@zsB@ì)2(§Š:

gÎwZv~ä�ÛâcZv¬\�ÛâD�÷ZÈ{âZ…7_7_ : ÎZw4÷}ŒÛdƒ@gLì‚�~ZkÃ8[¯©ƒVQ~Zk»»yƒ@ƒVTÐz{ùìZzgMçƒ@ƒVTÐz{Š8ìZzgZk»;Bƒ@ƒVTÐz{ñ@ìZzg0îVƒ@ƒVTÐz{¸ì)gg~(Zkug»ÈHì?

fYxäZk»t|xÒyHì�z{åîg6ZvÆ‚B'w : �Z[

)2(m33 m58 )1(

359

ìZk»»yZŠO„ázƒY@ìT§sZvgZèƒ@ìZzgZKMçÐz„¼Š8ìT»ZväZÐ¬Š}g3ìX)1(

û{:ŒÛMyzugÃªCÙ~pÐ¢*@zsì��m336*Y¶

1z{@zsm46M™Yƒìaèm336Òy™Š{ZßwÐ)ª+»pŠ‚�o{eZÑóƒ@åÅ<å XEZ)m4(6pŠ„ZLZßwÅŠºV1Š,X

÷¿!�gì!Z,„Šð�!izVÃZIugë�XZzgZÏÂ[ÆÅ@zsÅÔL%ZŠìZk»NZ[z;V0@ó æq‚ißoÂß‚å m56ug

uƒCì�ÛdÅÌX

ÎZwnx�Z[O!Š?Š,�f™Ð%ZŠŒÛMyzugìX : ÎZw

Ê³^‰ò×ç]]âØ]Ö„Ò†]áÒßjÜŸiÃ×ÛçáE]ŸÞfn^ðD Zv¬\�Ûâ@ì : �Z[:?ZIf™Ð7bßZ¤pŠ»D:ƒZkMe~ZIf™Ð%ZŠfY�X)2(

û{:zZàgzZeZ4ˆVÆ Ê–×ç]æ]•×ç] H!]ìÏÅ!¥xƒ@ì

!g}~ìX

)2(m452 )1(m4

360

Zg�áŠZ/ZW~™rÅßÒ*VZg�áŠZ/ZW~™r�Û‘ZIug0uzyÆczsfY~ÑgƒD�XY!œîGZÑsðZÑWtßW!ŠÆægk�X�g)ªiÛZiðäZKÂ[âgZÅ›454è GEGE6ZW~™rÐ½o�ZðìZkÐ)ª+Æ;VZW~™rÅzwZzg£x»Z0Zi{ƒ@ìXZW~™räFÃÌè

�XÃ’pzD:Zzg[ÒEV»ù·¹YñÂ"Y:ƒÇXŒV�§%:ZW~™rÅÜsZqÂ[ÐZyÅ˜pVZzg$Šc&43ð EGGVÆPjZ!Y]ÜKYD�Ô!¹ÃÃZk6ªk™BX

Ñ�1:Zg�áŠZ/ZW~™r˜�:

Ñy0†Z°ÝÆ0ZâxZ£0N�ÛâD�z{uì‰‰‰ÿ�dm702`2Ôl)ìZ]g~m171`2þ)1(

û{:qƒZ0v?ãg¶Zvx258|äZâxÑy0†Z°×yZ−b

x332|Æ0ZâxZ£0Nx142|ÐuÆZÖpÐ®szÂ}Ü7ÅX)2(tZW~™räZâxZ£0NZzgqƒZ0vg9+:)é XZv6Ñ^1ÑìX

)1(Â±Zæxm754`1)2(�dÑ0v`2m314Ô414g¶ZnÀ8103z˜å~Z—g~l)ìZ]g~m375

361

Ñ�2:Zg�áŠZ/ZW~™r˜�þ:ÿZW†Zv0/zgèZvÅfZ!'†Z°iZt`2m331zÂ[ZÅZY>m45Ô55þZkgzZeÅ�~·0DZv0@ìX)1(

û{:'†Z°iZt`2m231g¶0972z°$g@î

EEG`2m68g¶0972ZkgzZeÅ�~·0DZv0@7ìX¥x7)ª+ÃZ[ug6Ñ^1%~H'×{W@ìX

Ñ�3:Zg�áŠZ/ZW~™r˜�þ:qƒZ0vä¸!]ÅìÔÑy#-+ö

GGZ[bz®s~Ð7�X)2(

Zzi: û{;ZâxÑyZÉ4-+ö

GGx341|YZ;g@¹ZzgZ[bz®s~Ð�XW\Æ!g}~ÃgzZ>~Šg`fsZØ[X�:]ŸÚ³^Ý(]Ö³v³^Ê³À(�n³î]Ÿ‰³¡Ý(ÚÏ‚Ú÷Êo]ÖÃ×Üæ]ÖÃÛØ(ÚàuË^Á

]Öf’†mnà($ÏèæÚàìn^…]aØ]Öf’†é!EOD

)1(Â±Zæx`2m131)2(Â±Zæx`1m932z°$g@îEEGm922

)3(§Z´xZÉ45Õä EEY`5m124Ô224g¶ZnÀ8501ÔE™>ZÄB¨éEp`1m311g¶ZnÀ541

362

U3:ZâxZ0Z!q?Z°Zi~x723|äZâxÑyZÉ4-+ö

GGÃZ[bz®s~f™HìX)1(ZÏ§bZâxÑyZÉ4-+ö

GGÐbz®s¹ÐZ[äÜÅì}ZâxZ1QZÅš©5Ðö

GGx223|ÔZâxZ1–ZÄB‹3ï E

GEx364|ÔZâx'×~x847|ZzgZâxfIx847|z){XèÃg{jZ!Y]ÐU"ƒZ�ZâxÑyZÉ4-+ö

GGZ[bz®s~Ð�Zzg»[Zg�áŠZ/ZW~™rä�ZyÆZ[bz®s~Ðƒä»ZïgHìZkÃZyÅ˜ªÈBÂÌÇìZzgZyÅ˜[ÒãÈBÂÌgzZìYètZ0SÇ™D�ï7™DXŒVë»[iÛZið™r»ZqjZ!7™*oƒìw™D�ÔñßsäZKÂ[âgZÅ›454èGEGE~–ì�n}Æ£«~My+Å!]ù‡.Þ$qƒ$Ë

ìX)2(cŠgì�»[ZW~™räZkÂ[6½oÌèìX

Ñ�4:Zg�áŠZ/ZW~™r˜�þ:!<m²Zâxâ´ZzgÑyZÉ4-+ö

GGZIsi~Ð�X)3(û{:»[ZW~™räŒVÌÑ^1ÑìXZâxÑyZÉ4-+ö

GG��9gg~z

)1(Â[¼%îGZH†2[Z›bzZ²sm341Ôg¶23![)2(âgZÅ›454è GEGEm731)3(Â±Zæx`1m932Ô042

363

›ZzgòZg‹ÆgZz~�ÔtZ[ö$Å¥ôÆ_.y~�:�si~X)1(

Ñ�5:Zg�áŠZ/ZW~™r˜�þ:ikcgzZe~œ‘)0{−(ÐgzZe™äzZÑË¾d¼„7É·0IguÔ÷x0qgZzgZâxgg~Ì�ªtO,�X)2(

û{:Zâxœ‘0{−Z−bÅzÃ]ZgzZc]Æ_.071|Ô171|c081|~ƒðìZzgZyÐZâxgg~»�qzØYU"7YèZâxgg~ÅzÑŠ]491|~ƒðXZZâxgg~œ‘0{−Æ�á¤Š„7Â¼ÆO,ùƒM�?tÌ»[ZW~™r»{ØÑ^Zzgì-ìX

)1(Š&ÀŸ/õ GGE™>ZÄB¨éEp`1m311Ô§Z´xZÉ45Õä EEY`5m124Ô½d`1m622)2(Â±Zæx`1m723@923

364

iÛZið™rÅ˜[Ò*ViÛZið™r»Ñg�Û‘ZIug0uzyÆczsfY~ƒ@ìX

âx)Z�g|zÆækZzgFÃÆ¸³�X)ª+ÆŒVö_ZuZzgfIŠzgZVÑgƒD�XZL°zƒVÅâ#�ÛdŠ¶ZzgÑ^1%~&åGLîàgn�X»[Å’kZ]~YOpV7%zVÑ^

)}7}�X�§%:PjZ!Y]7}#Ö�:

Ñ�1iÛZið™r˜�:þþLLÑ~Å‚g~i0Ï~ÜsZqúi»Ìo]7ì�W\~ä)ªIZ°Ãqzˆ{ZzgˆZ°±š54è

GGE(g«Z6+:HƒXZFu„

U"7Â¬¾§bU"ƒÇX)1(û{þþ:Zzi‰‰‰ugZ1qZ—°~ñÿ9gg~`1m411Ô9Z0�``1m423g¶Z�g

346zm723g¶Z�g256Ô9Z0xy`3m271g¶Z�g6681þz){~ì�W\~r’Åg«Z6+Æ´z{gÃqÅg«Z6+Æ%úi7_¸XZygzZc]ÐFuU"ìX

)1(âgZÅ›454è GEGEm651

365

U3‰‰‰ugZ0/ñ%ƒÿZ¶gZÅ©§<é EGXYzZÅ+Cå$ÒƒZÅ¬.çGGzZãm412oÛz]z�{

9þ~gÃqÅg«Z6+»FuªFug«Z6+ÆZÖpÅÜZsñ�ŠìX

cŠgì�÷}DÆ_.ugZ!qñ�gg~zZà�ÐìZzgZÏ§bugZ0&Šñ$hò E~`1m851z161z){ÔZk~IZ°Ãqzˆ{Åg«Z6+ËxÂ[~U"7ìX

èÃg{Óx9ZqŠgÐFug«Z6+U"ìXÅ<å XEZiÛZið™r»tI�LZFu„U"7Â¬¾§bU"ƒÇóÜôÑ^ìX

Ñ�2iÛZið™r˜�:LLWUgô/ñ;9ZzgŒ�zVÆ‚BU"ì�Šg`fsô/™ZxñgÃqÐ¬Zzgˆ~g«Z6+™D¸XóóQZ÷0âñÿZ‹Z«ò

ÉÓ4-�§ö EGG

`2m37z�{9þ’kHìX)1(û{þ:¦*Z÷0âñÐ!�Zâx

#-�§ö EGGòäòZ«ò`2m376SîZzgg«Z6+ÆZk![~À˜ugCó7�ÛâðX

ŒVÌiÛZið™räÑ^1ÑìX

)1(Š¶âgZÅ›454è GEGEm951z061o6002

366

Ñ�3iÛZið™r˜�:LL)ugZ0/ñZ¶gZÅ©§<é EGXY(ZkÆgZz~¢y0·»çU"7ìX)1(

û{:Zâx¢y0·0Z£0æguðZRG>x023|»çpŠZâx·0qg_ZÅ¬.çGGzZãx163|ÐU"ìX}

Î³^ÙÚ³v³Û³‚e³àu³^…'Î³^ÙÖoÂ%Û^áeàÚvÛ‚]ÖÏf†pÎ^ÙÖo )1()2( ÚvÛ‚eàÆ^Ögóóó]Öî

Î³^ÙÚ³v³Û³‚e³àu³^…'Î^ÙÖoÂ%Û^áeàÚvÛ‚]ÖÏf†p{Î^ÙÖo )2(ÚvÛ‚eàÆ^Ögóóóó]ÖîEOD

Ñ�4iÛZið™r˜�:þþLL·0qg_ÅÂ1V~Z¶gZ?>zZÅ+Cå$»*xÂMì1Z¶gZÅ©§<é EGXYzZÅ+Cå$»*x7MXZzgŠ*fYäZkÂ[»Ãðf™7HX)4(

û{:Z¶gZÅ©§<é EGXYzZÅ+Cå$ÃŠ*fY}ZâxZ0xxòx654|ÔZâxZ0†Z_ò

)2(Z¶gZÅ©§<é EGXYzZÅ+Cå$m301 )1(Š¶âgZÅ›454è GEGEm602)4(âgZÅ›454è GEGEm802 )3(Š¶Zsm501

367

x364|ÔZâxZ1·Z?~òx884|ÔZâxZ£0¼ZÅ{-öEEòx995|Ôz)îä·0

qg_òÅ"ŒÛZgŠcìX)1(Ñ�5iÛZið™r˜��Z0ægu)ª¢y0·(Ð·0qg_

ZÅ¬.çGGzZãÅ5‡]U"7ìX)2(û{:

Zâx·0qg_ZÅ¬.çGGzZãòx163|ÅZâx¢y0·ZÅ¬.çGE~x063|Ð5‡]ÌU"ìZzg�gz�qÌX}:

Î^ÙÚvÛ‚eàu^…']ÖÏn†æ]Þo]ìf†ÞoÂ%Û^áeàÚvÛ‚]ÖîEOD EMD

Î^ÙÚvÛ‚u^…']ÖÏn†æ]Þou‚$ßoÂ%Û^áeàÚvÛ‚]ÖîEPD END

Î^ÙÚvÛ‚eà]ÖÏn†æ]ÞoÎ^ÙÖoÂ%Û^áeàÚvÛ‚]ÖîEQD EOD

ÐÜZš5‡]Zzg�qU"ƒgì�p Î^ÙÖo Zzg ]ìf†Þo(u‚$ßo ÂiÛZið™rÆ4Šq�áhZyZÖp»È°xØYZzg°x�qìX

)1(Š¶_z>ZÅ.©54ø

GGEÉÑA.5åG~m74Ô$š0î EEGGZÅ)Í-.ø

GÉÒ{-öEEm16z)}

)2(Š&ÀŸ/õ GGâgZÅ›454è GEGEm602)3(Š&ÀŸ/õ GGZ¶gZÅ©§<é EGXYzZÅ+Cå$m09Ô221Ô,>ŒÛ…0îEGÉÒ¬.çGGzZãm55Ô26)4(Š&ÀŸ/õ GGZ¶gZÅ©§<é EGXYzZÅ+Cå$m412Ô,>ŒÛ…0îEGÉÒ¬.çGGzZãm51Ô37)5(Z¶gZÅ©§<é EGXYzZÅ+Cå$m87Ô79Ô221Ô931Ô261Ô732Ô,>ŒÛ…0îEGÉÒ¬.çGGzZãm41Ô301Ô351

368

œ;¬Ý*Z1Z[~M\äœ;¬Ý™rÆÃc]ô/™ZxgèZve

ZzgZs½«xgÂZvÆ05±�ÛâñXtÃc]ZkŠgßZzgeZ{Á��ZyÆƒDƒñZZyzZsx»XgxÌÂìpªZãÅ!]ì�œ;¬ÝÆZ,Ãc]Zzg)ª+Æ;VZyÅZkŠg5kZð�z{Z7.eikuÔçnûÔŠzgZ0÷)gvÔ[ÔW@Š+zIÔc%ŠÔ™8ïELŠw)gv‰æ!]ÐcŠ™D�X‹fñZIugÆ¾wóR~‡è†Z;k{ñl˜�:

LLZv¬\äZkXŠ]»ZTW3åXLŠ+zIÆa»g™g3åz{x,Zkz‰Üøg}Šgxyœ;¬ÝœjÆ*xÐñ�ŠìXñßs

äZkQ‚ilÆâ'zâmÐTa$À�õZ0Zi~IÃgzÙk™Zcìz{ZÏ™8ïELŠwc%Š»»xìóóX)1(

‡è™rZLc%ŠÆ!g}~ZL@WZ]f™™äÆˆZK)®ÆZqÇg¬Ýqƒ·Z'Z�³7g~Æ@WZ]f™™Dƒñ˜�:LLZL@WZ]~ë»Š7É�ÌZq!gZk%ŠcÅ}#Ö~VŠz{¼qÝ™Æ„ZVÔOç)®ZIugÆ�g¿ÔZŠdÔgZÉZzgô°|]ñÑ*qƒ·Z'Z�³7g~LZq[Zzg™rŠw)gvÐ5‡]óÆÄZyÆ�˜�;P„œV~)œ™r(Z,ãï‰

�÷~Ë»pszs[ZzgZ�Zx"Œ~$wŠÔ~Zk!]66gåÞŠ]fzZ‡g+m5 )1(

369

�XŠz2VÐœ™rÅÈ'×ZYÉŠâZð»E™{‹åZyÆag[fzZrwÆ—g~,zŠg¦gÅŠ¬™zVóóX

'×h˜�:LL~äZkâjwÐ�¼Z~HZkÆ_.œ™r.eikuÔçnûZzgŠzgZ0÷)gv�''Zy»âjwZyÅŠc-»2sìóóX)1(

œ;¬Ý™r)ª+Æât*iZzg"n[BD�X¥x7�)ª+äœ™rÃtZØ[�ploÏÆ�ŠØ�cZyÅî]Åï™ÆZ7ZyZØ!]ÐâZiZìXøg}ìw~)ª+œ™rÅZ0So]»Dg�ÔYèœ™r@gõÐZkŠg*£��Z7ZLyÅâèŒÛdÅ@gõ»Ì9D7pY<âèê~ƒäzZázZu]Å@gõXZkŸ~œ™rÅ�ZqÂ[ÐPZÝo7

ÅYC�@�)ª+ZL[ÅïÆ0'×h¥â]qÝ™ÃXœ™r˜�: )1('

LLñÑ*2k@ÆˆM\ÆîZºñÑ*·ÑpätŸ`äÅÃÒYg~g¿óóX)2(

@g]Z±gÐœ™rÅt!]ßìYèxV™rÆ�Zq„™riZŠ}óX»*x·Ñp7Ñp@åZzgxV™rÅzÃ]Ð61‚w¬¯]ƒ‰¸X)3(

®ZxV™rÆZyÆŸ`ä»ÎZw„7aZƒ@XÞŠ]fzZ‡g+m6X7)2(Z%½Z#Ö»Zm481 )1(

)3(Zœ]ZÅ+)é]m201zm772

370

œ™r˜�: )2('LLñÑ*2k@0221|~Îg`¥|Iñ$~aZƒñX2421|~Š‹MñÔñÑ*†ZÓÛÐPÃ7³ÔQ�á{†ZØŠgZzg�á{g<Z−+Ð

PÃ7³óóX)1(œ™rÅt!]Ì!ÇßìYè�á{†ZØŠgg¶ZvÅzÃ]0321|Zzg

�á{g<Z−+™rg¶ZvÅzÃ]3321|~ƒ¶ZzgxV™ró�á{g<Z−+ÅzÃ]Æ01‚w3421|~Š‹Mñ�XZkßg]~xV™r»ZyŠz|Z]Ð7−ÂŠzgg;Zy|Z]»Š9ÌU"7ƒ@X

œ™rä—)®Ã)TÆ!ã|]ñÑ*·Z1k )3('�()ªŒÛZgŠcì)2(&CÑ^¹YñÂOìXÃy g¶Zv »0z~

Ãy�?¾±~Ð�? g¶Zv zñÑ*·-Š g¶Zv 7Y}�ñÑ*Z1kÁ�ZÆqï�?

œ™ru`ZÅh40î EGÆjZáÐ˜�: )4('LLQ0·)ZâxQ™Št(ZâxZ1�Æë)ÔZ1�äZyÐDqÝ7H!z�ŠZyÅà]ÆóóX)3(

äZâx· g¶Zv @g]Z±gÐt!]ÌßìYè|]ZâxZ1�ŠzâVÐZ.Š{H g¶Zv ZzgZyÆ™ñZŠ}|]ZâxQ™Št g¶Zv !ŒÛ

ìXOç)(ˆã˜�:LLZâxZ1�Å¥â]»(Zfí{|]@zb»¢3ú

EGELÄåXZâx™r

Z%½Z#Ö»Zm381)2(Z%½Z#Ö»Zm451X551 )1()3(Z%½Z#Ö»Zóm98

371

äZyÆ�Ûi&åELgæ|]Q™ŠtÆ¢3úEGELÄÐÌ¹¼ÃZ{ZVcì

T»f™À˜@g:V~0cY@ìóóX)1(œ™r}4ÅDz+Æ0˜�: )5('

LLëŠÙ��}4ÅDz+Zâx™rÅzÃ]Ð½ã7ä&Î‚wÑzqƒðóóX)2(

œ™rÅt!]ÎÑIV»ZqÑ^ìX@gõ»ZŠÌ¤DÌY}Åi0Ï~ƒðXZzg}4Å g¶Zv ì�}4ÅDz+pŠ|]Zâx™r

ÅbÂ1V6ìÎªCÙ g¶Zv Æ�á¤ŠZâx· g¶Zv ãŠ|]ZâxZ1�Z°zZ!îGG¹Y@ìX

œ™rZ0xxªCÙ~Æ0˜�: )6('LL‰ZIDäZ7è<ØªCÙtª·0ZGtgZƒt»ªŒÛZgŠcì1TuJZyÅï»mìZkÐ¸ªCÙƒ@ì�z{)ªZzg6ZIugóóX)3(

œ™rÅ$jZÏ»Z0Zi{ÎØ�z{ZKÂ[~Zk(è<ØªCÙt»!ã·0ZGtgZƒtÃŒÛZgŠ}™Z#èEELxxÃZy»cz»gegì�qÑèè4ï XELªCÙtÆ!ãŠZîŠ0ZZšã�ZzgZ#èEELxxªCÙ~Z4Æcz»g�X

œ™r˜�: )7('LLZâxZ1�Zqâ›yZ:~09ó~~Ã†~aZƒñóóX)4(Zq£x6˜�:LLZ1/z†Z°Ý0/zZziZ¦88|~$›Ò5ë EE~ZâxZ1�ÅzÑŠ]ÐŠz§]ZÅ3™)é Eyóm85)2(Z%½Z#Ö»Zóm54 )1(

)3(Z%½Z#Ö»Zóm231)4(Z%½Z#Ö»Zóm33

372

‚w¬aZƒñóóX)1(Å g¶Zv @g]Z±gÐœ™rÅt!]ÌßìX|]ZâxZ1�

@gõzÑŠ]~Z%sìXZqgzZeÆ_.M\Å@gõzÑŠ]16|ìXp�ggzZe08|Åì:�09|ÅX„CÙ¥xƒZì�œ™r|]ZâxZ1�Å@gõzÑŠ]ÆÒy~Ì$jZÏ»Dg�Yèz{ZKZkÂ[Æ)m11(6Zâx™rÅzÑŠ]08|„˜�X

œ™rä¹Ðô/™ZxÆ_54èEGELzÃ]!Çß‘ )8('�X

Oçz{˜�:LLZkgzZeÆÜ™äzZá=ÆZ0ñÃZÚÌD7�¦*Zgè

ZvÅ85|~LƒñóóX)2(qÑè|]ZgèZvÅÅÞŠ]04|~ƒðìX

ZqZzg£x6œ™r˜�: )01('LLZy=ÆZ0ðVÃZkŠgÌ¥x7�Z÷0â´06ó~~ÔZ÷0â´ZÍZ÷mhÅÜÄÆiâ:~Ô†Zv0Z!Zz°06ó~~ÔY'0†Zv27&47ó~~Ô†Zv0Z/75ó~~ÔzZ&Ïî I0ZÑ©üG58&68ó~~Ô†Zv0bY95&06ó~~¯]ƒñóóX)3(

œ™rä�_54èEGEzÃ]f™K�z{‡ß�XZ[¥x7�z{ZLaZL„?m™Š{æ[)=ÆZ0ñ(ÃI™D�cÜsŠzuzV„Ãƒzd-ê

IG™*Zy»rì�ZigzñugÑpo¬Å´#Ö

ìXZ%½Z#Ö»Z˜)2(Z%½Z#Ö»Zóm712)3(Z%½Z#Ö»Zóm73( )1(

373

œ™rÃZÚÌ¥x7�|]Z÷0â´gèZvÅ»_èELzÃ]06|7É39ó~ZzgZqwÆ_.59ó~ìÔ|]†Zv0Z!Zz°gèZvÅ»_èELzÃ]06|7É78|ìÔZÏ§b|]†Zv0bYgèZvÅ»_èELzÃ]95&06|7ÉZyÆ_èELzÃ]Æ!g}~ZZZw

�Ô58Ô68Ô78Ô88|X)1(tPjZ!Y]@gõÆjZáÐf™™ŠØ‰�@�œ™rÅ@gõ

ŠZãZzgï»¼Z0Zi{ÎcYnXzg:œ™rÅÓxÃ!<mZ¦sz}Æ0Z»fdzZ!…5ÿGÐ½~ƒð�XaèZkz‰ÜøgZÑœ™rÅZÝoÑg™Z*7�ZkÆaZq!i©5ÿ

GGZzg„o"Å¢zg]ìZka

ZkcÃëD»™D�XZyÓx!ÂVÆf™ÐZÝÑtì��‚Š{ßbZyßÍVÆŠZÄHzk~úgì�z{ZyÅ|ÐMÇ{ƒ™ZyÐŠzgg�Ôgì)ª+ÂZyÐtÂµ7�z{Zy!ÂVÃ7|™¼ZWBZzgZ&bqwÅÃðÃÒ™,

Ú³³³³à Yèz{Z[™ZxÐ$~ZzgZss«x6$i!ãÅzzÐugŠÏ;Tä÷}zàÐŠ#ÅÔZkÐ÷Z Â³^�pÖ³oæÖn³^ÊÏ‚�ƒÞjäe^Öv†h

Z´ykì;»]Zt0`�ZzgZ&bqwÐZkŠgŠzgƒ`��Z[Zy»ßRÂìÔZÑâ�áYZvXz{ZKRz~6ZkŠg{ŠzZµƒñ��

)Â)pŠZyÆZLÌZyÅZkñZzg$'×ZYÅzzÐZyßÍVÆJÁíÐâ-k�X�g)ªgÉ»[6zWZ1–çâ~ÃZLZq^ÆŠzgZyP)ª+ÐzZô7ZÂZyÆgztÐßM™ZrVäñÑ*Z1ZæxMiZŠÆjZ!ÐZqL{¹å�7"Ðmg‚ìXŒVZ4ÆZÖp~z{L{Š&ÀŸ/õ GG§Z´xZÉ45Õä EEYÔZÑ™/°'.2.ç

GGGEZ7/ÔZ‡Z¸/ )1(

374

f™HY@ìM\Ì5±�ÛâN:»[Z1–çâ~˜�:LLZkMzZiÐŠg¹-g„¶Ô=ÖñÑ*MiZŠ»ZIu(VÆ!g}~z{L{cŠMŠÔZyßzVÃZ¤~DÙZg'kÌFZ¶gƒVÂZyÐZy»^Â~aZ7™YƒVóóX)1(

Z1–çâ~™r)ª+ÆgztÐZkŠgŠwß¸�ZZrVäZLzZ−ñÑ*ŠZîŠçâ~ÅÎZöèÂZrVäZLzZ−»�gZIug

}E™{7HX…Ì)ª+ÆZ»'Å§bZyÆZkgztÐ�ZrVäZK½kz

’k~ZCg3ìâ-ÏìÔpaèøgZÑúZxZÜkÅZ&bìZkaP!'ZyÅZ&bÆa²n™Š~ˆ�XZv¬\ÐŠ¬ì�z{ëƒÃÜZ¹�6½ZzgZk6U"Šxg�ÅÂ=«�ÛâNX

æÚ^Â×nß^]Ÿ]Öf¡É]ÖÛfnà

æ‘×o]Ö×äæ‰×ÜÂ×oufnfä‰n‚Þ^æÚçŸÞ^ÚvÛ‚æÂ×o�Öäæ]‡æ]qä

æ]aØenjäæ‘vfä]qÛÃnàæÚàifÃ`Üe^uŠ^á]ÖomçÝ]Ö‚mà

ÃgZy|g�©�6891m912 )1(

375

efYZRZwzZû”îGÅ§sÐX)ªe

ÆgŠ~èYäzZà‰ÃÅz„' Â[

´)·zô®Ó½3ðG

~ ÂxZÑsxÁeZŠŠ~ ÒZ’Az@Z!îGGZ¬GâZ[ÚZ−+ö_ŠŠ~ ‡Z²[zZ

Å™AêE

âZ[ÚZ−+ö_ŠŠ~ Â9Z/âZ[ÚZ−+ö_ŠŠ~ àkZ/ñÑ*‡hZ−+{yŠŠ~ W°ÒyZÅ3¨Ò5å

GGG

ñÑ*·�á{º! æZgZ/TZ[£gZ/ñÑ*Zg�áŠ@ö_gZàg~ ZÌgZ/°Z‚ŠZ!…5ÿG£gZ/ñÑ*µgZ{V%ZŠM!Š~ ìZ

Å.54èEGE'ÙkZ)ª+ñÑ*†ZßV\g7g~ ¾>Z

Å+B-<å EGX+ñÑ*qƒZ£ZJß~ ¾ZÅ.¨Óå G+ñÑ*qƒZ£ZJß~ ×eZÅ.¨Óå G+ñÑ*Z£Z–gzg~ Z−?ZÁ~ZFuZÅZY>ÉÐ.©5å GG~ñÑ*gæZ£{„ −Z°�áŠ

376

ñÑ*gæZ£{„ ZÅ©‹ð GsZ−Z"0î EGG°ïZû”îGZ{"0î EGGñÑ*gæZ£{„ @Z!îGGZÅ.š5åG~°ŒÛZY>ZX~ñÑ*gæZ£{„ Zz|Z²ò°ïZÄA.œî EG°ZÅòñÑ*gæZ£{„ gŠZÅ‹š5é EGy°Zz‡sZÅMyñÑ*gæZ£{„ Z°P~Z

Ê-B-÷EEG°°ŠgÎ]ZnZzô

ñÑ*gæZ£{„ Z/Z�ô°Zm]ZnZzôñÑ*·‡Ì*âÂ~ Â}Zæx°ZÑ»]îZÑâxñÑ*·‡Ì*âÂ~ Z−?Z

Å+CÀêZŒÛZY>ZÖBÉÐ.ð0?ñÑ*·‡Ì*âÂ~ r×ZnzZôñÑ*·‡Ì*âÂ~ Z/Z�ô°Zm]ZnzZôñÑ*úŠŒŠ-È~ ZŠÈî0»nñÑ*úŠŒŠ-È~ ZÏbZÑŠÈîGñÑ*úŠŒŠ-È~ ZŒZÅò°Â±Zz|Z²òñÑ*@ZzZVåZV ’kZ]ugñÑ*·Œ;7g~ XŒÛZY>ÃBîZÑâxñÑ*·Œ;7g~ XM}M×IñÑ*·Œ;7g~ Xúi~*sÆn;B!0−ñÑ*·Œ;7g~ XäFzZôñÑ*·Œ;7g~ XúizF‚BZqsxZzgŠz¾ÆñÑ*·Œ;7g~ X<ò»ZŠZ™*Z‡#Ö

377

ñÑ*·Œ;7g~ àkZÒ`îG°oÜZÑ'*î JGZÅ5ÕäI!îIGñÑ*·Œ;7g~ g9*îGZßŠzŠ°°xZÄCÒpî EG°Z°±œîG

ZÑz\zZ{Å0îIGZÅgBðEŠñÑ*·Œ;7g~ ZÑpÐqzZÅ,çEùZÑrŠCé E

EqgìZ—ñÑ*·Œ;7g~ Š?Z

Å.54èEGEZFuZÅZY>ÉÐ.©5å GG+ñÑ*·Œ;7g~ FzôZÅ›454èGEGE°Xg«Z6+ñÑ*·Œ;7g~ ZKYŠg![°x�Ziïbiz<îE0®ŠZÄ>.çEExVZû@Š-È~ }Z�gxVZû@Š-È~ ZœZ[Zº!qŠg¦ZÔÆxVZû@Š-È~ ëzò·~ÑbŠ-È~´)Zâg�á{ò~ `ZÄBŒé E[°!k5Ïî JGÃ+@î GGZ2[´)Zâg�á{ò~ {'*î GGZÄBŒé E[°!k5Ïî JGÃ+@î GGZ2[´)Zâg�á{ò~ BZÁŠ+°!k5Ïî JGg«Z6+´)Zâg�á{ò~ $iû EZ6+°!k5Ïî JGg«Z6+´)Zâg�á{ò~ ÙZÅn.çGù&>ZßF´)Zâg�á{ò~ ZÉÐ.œîG°&>ZÄA.œî EG

´)YZ£¢ã ï8‹0î EE0-

ñÑ*†Z+m–ß~ ªoø{’k~)cugZ1ñ.ZÄ~gèZvÅ(

ñÑ*†Z+m–ß~ Z_;yZ—é)XÇ(

378

ñÑ*†Z+m–ß~ ZÖgZ/)XŒÛP>îZÑâx(?u~Œ�á{˜y7g~ ZØYZÉÐ.œîGZugÑ9.œî EG

?u~Œ�á{˜y7g~ Z‡%îGZ_;y?u~Œ�á{˜y7g~ ZHZº?u~Œ�á{˜y7g~ sZß&?u~Œ�á{˜y7g~ &4øEJZÅ+¬rZÅ›åEZ[Z

Å.54èEGE

?u~Œ�á{˜y7g~ ZÑ%sZÅ.54èEGE

?u~Œ�á{˜y7g~ ZÖgZuZgZÅ+Cå$?u~Œ�á{˜y7g~ ÙZÅ™*î EGùuZ`ZÑ'*î JG?u~Œ�á{˜y7g~ �ÛZîGZ²p?u~Œ�á{˜y7g~ ZÑXs?u~Œ�á{˜y7g~ ZÁwZhZ[?u~Œ�á{˜y7g~ ƒq$gZÑg�áŠ%A·ZDwŒÛ7 )ª+Æ!g}~|]

åâ~g¶ZvÆZg�áŠZ]%A·ZDwŒÛ7 @›ZIug)ZÃŠZ]ñÑ*ZÑsZåâ~(ñÑ*ZÑsZåâ~ �ZÁl°�hZ²lñÑ*ZÑsZåâ~ ZÑOŠ°cZÅ3¨Ò5å

GGGzZÑ¿Š

ñÑ*ZÑsZåâ~ ZæxZÁh°ZoZxZÅ3¨Ò5å GGG

ñÑ*ZÑsZåâ~ 5<îGZ#y°b<îGZÅMy

379

ñÑ*ZÑsZåâ~ ZIugÆëzòÅ|)cZ1V6C(ñÑ*ZÑsZåâ~ ÇzZ¿ŠñÑ*ZÑsZåâ~ YìZsUgñÑ*ZÑsZåâ~ @,ZsUgñÑ*ZÑsZåâ~ ZÁwZ^#°Z·ZoZÅ.¸ç

ÉÍ-A.3üGEG

ñÑ*·i™c»0z~ Z%sZÑ[ñÑ*;Z£¢ã Ã+@î GGZæx°ZÅZY>îZÑâxñÑ*;Z£¢ã ÔZ7ùhg«Z6+ñÑ*;Z£¢ã ZÁwZº°ZÄA=çEXzZÑØY7}ñÑ*;Z£¢ã )Zsò´~ÎŠãgz){»¬ñÑ*;Z£¢ã ¿�ZŠ~ÆZ‹ZŸ]Æ�Z!]ñÑ*;Z£¢ã Z´YZ‹²!12¢ñÑ*;Z£¢ã ¿�ZŠ~Zzg”+ugñÑ*;Z£¢ã Xg$ðEW°ŠZgZ�[ñÑ*;Z£¢ã ŠÑbZÅWyZè<ØZÅ3™)é Ey´)†ZÄAö0©~ ZÁwZÎix°doZ�YbZÏgx´)†ZÄAö0©~ ZâxZæxs"3›Òþ GG!ÅZY>îZÑâx´)†ZÄAö0©~ “3ï E

GIZÅ™)é ExqíZâxZæx´)†ZÄAö0©~ Z'ZiZÅ™ö

EZßZµ°ËYZ„

´)†ZÄAö0©~ E™>Z°Z”'Šû>ZÜŠ'ŠNZÒ‡

380

´)†ZÄAö0©~ ZÅi™öZÅ.h½ð Ig´)†Z>©~ Z‹ŠZ…×°ZnZzô´)†Z>©~ ZÁwZd°â"3›Òþ GG!‡Z…zZ‹´)†Z>©~ âgZÑZy°WUgÔZ°×y

?œgZ−+WigŠ{ Z−gZÅ.3{ð EEŠ°¬Z%P>ZÅ.©©ð EGŠ·IZŒØt4~ YìZsUg°Z"mZÄA.œî EG!Ñrg·IZŒØt4~ ÑìZÑâZgCGYìZsUg·IZŒØt4~ þyZH·IZŒØt4~ Zz\@î IGZÄB5å EG°Zm]ZÅ3¨Ò5å

GGG

·IZŒØt4~ °YZ7)Xg«Z6+(·IZŒØt4~ }Zº°ZÑØY7}·IZŒØt4~ gŠZ³)cW}(·IZŒØt4~ FŠhZÅZàgPkZIZÄB3ýG

·IZŒØt4~ ƒ°gŠwZÅ+CÐöOW

·IZŒØt4~ ZæxZÅ.o-Bjè

GE°gŠZÅ.3©ï GGEZd

·IZŒØt4~ uðkò°cZÄA.œî EG°ZÅò·IZŒØt4~ gŠZ°Š)cW}(·IZŒØt4~ Z−g>Zº>°zäZ6+ZZ»gz�Z–>·IZŒØt4~ Zº>°gŠZÅ>)cg«Z6+(·IZŒØt4~ MYZ7)cg«Z6+(

381

œñß~†ZBg ÙZÅn.çGù7Ògö EZßFñÑ*g°j ZÎ$pî EG°Z… @îEG°/ZÅ.ð0Z~>

°Z… @îEG!6ZßZu>·†ZBg4&~ F(ZÅ.5Õä G:°Z… @îEG!6+ñÑ*¼gZ£Šg*~ Z/Z�ôì)”îGZÊ-:Cå GXEzZnZzôqƒZ1ZÁb·†Z?0ãì Ñ+>î)ZÅ.¨Óå G+qƒZ1ZÁb·†Z?0ãì @gõqt°oÜZâxZÄB©3ªî GGGZqípZ{Zsx}gùy Z›bZkZ¯xZX

ñÑ*ZŠgöôZò Z−g>Z²µ0îGG°@Gè<ØZÄB3©0î EEGGñÑ*ZŠgöôZò ZÑgÉð%zc]y¦Z

Å+B-<å EGX+ñÑ*ZŠgöôZò ‡ZÕ°ïZÅ}Òð>zZæxÎh~ZÄB‹3ï E

GE¦ZæZŠZZºW!Š~ ZæZŠZw°ZnZzô¦ZæZŠZZºW!Š~ ZæZŠZ½~ùZ�ZoZš~¦ZæZŠZZºW!Š~ Â±ZwZÅ£å~ñÑ*ZâZgZv©gW!Š~ 8©3ªî GGGGZÅ©ªî EG

ñÑ*Z-[?zg~ ½ZÅš-öEE°Zâ%îGZÅ{-öE

ñÑ*Z-[?zg~ �>Z™°&òGíZuñÑ*g9*îGZvÎZC ÄZÅ›454èGEGE°Fug«h+´)(ˆã Ze]ZÅ.š5åG~´)(ˆã §]ZÅ3™)é Ey

382

g×yZ−+?zg~ ZïgZû”îGZ{"0î EGG°KZÅ+CÏîGŠZ')é JSñÑ*†Zv�á{©gW!Š~ iY<îEGZ…×)²!(ñÑ*†Zv�á{©gW!Š~ ZâZgZ…×)ZgŠzFÀiY<îEGZ…×(ñÑ*†Z°æã ZâxZ0âzZzgDugñÑ*†Z°æã â'.ø

GZDZÒ<îEGl%îGZ0â<îEG

ñÑ*†Z°æã l)µZâxZWñÑ*†Z°æã l)ñƒòZâx·ñÑ*†Z°æã l)Â[ZsUgñÑ*†Z°æã ZÅ3š©5é

GGE]ZZ−gZ‚]

ñÑ*†Z°æã ZÅ3›Ò3¨éG

GG]Zf[f!!]Z−gZ‚]?GZ£ ZÁwZÎix°ÒyZÏgxñß~†Z_y*gz~ ZÊ-£å Gh°z�[ZÅ3¨Ò5å

GGG

ñß~†Z_y*gz~ Z−ÑbZØ…œîG°ïZÁ£îGGZÜ80î EGGñß~†ZBg ¾ZTZ#y°oÜZÅ3™)é Eyñß~†ZBg ]~Z¯gò['.hë G!z|Z²òñß~†ZBg ï¸wZÖ@°ZæxÎZ

ÄBŒ454èEEGGE

ñß~†ZBg SÎxZÅ.3›454èGEG

GE

ñß~†Z-ggpy7g~ ÆZÑ¦s°ƒZ?xñß~†Z-ggpy7g~ g‚!°ZÅgBðEŠñÑ*ì·©~ ZÁwZÅhåh°Zm]ZÅ3¨Ò5å

GGG

383

ñÑ*·Œ)~ &4h4þGE

GZ=xÅ.k5åEZÑâx·¬Šw»zg~ ïZæx°ZÅ5åGZz~!ÅgöI0Z�Zx

œ·cWgz~ ZÅ5òG}zu{œ·cWgz~ oÜZÑâxZ!�”tZ£Z"54-�ð EEGH~ ZÉ4gŸ5å

GG°Zm]ZÅ3¨Ò5å

GGG

”tZ£Z"54-�ð EEGH~ ŒÛk>Z7#-B©3þEGG

GgUZ6+”tZ£Z"54-�ð EEGH~ ZŒZp±°!k5Ïî JGZnZzôñÑ*¥Z−+™z~ ZÅ545é GEGy°cbZÅ3™)é EyñÑ*µgZ%ZŠW!Š~ è<ØµgñÑ**øŒŠ-È~ ZÁ‡y°ŒÛZY>ZxZÅWyñÑ**øŒŠ-È~ ÙZÅšŒé EYù!k5Ïî JGZ°!ñÑ*FZ[Z©~ ÎZYZÖ&Ñ8wZZwZ²0&

)Z−gZÁh°ZÅ.3üEùZÅ3¨Ò5åGG

G»�Z[(ñÑ*Z£GŠŠ~ hZÅ.54èEGE°Z°ŠZß;"54è EGGE

ñÑ*/gZx7g~ ‚{w{)·@Jß~ÆŠkZ‹ZŸ]»�Z[(

ñÑ*¯Zv©~ Zz@ŠZ�hÅ.5¾æ EZÑ¿ŠzZÅ3¨Ò5å GGG

)†Z/¯gÏÆgŠ~(ñÑ*·¥Z»~ ¸!îGGZæx°ZÅZY>îZÑâxñÑ*¾Zvpg�~ Zg�áŠZÅ5Ò5å EG°Zm]ZÅ3¨Ò5å

GGG

384

¾Z−++';y7g~ Z¬$ªî JGGZ°Z"0î EGGZ�Û£îGGZß;"0î EGGZ|Z"0î EGG¾Z−++';y7g~ ';yZÅ£åò°‚Z°ÝZZ²lZ2ò¾Z−++';y7g~ Z_Z�Z—…œîG°Zm]èKÚZRZwZÉÕä!œîG¾Z−++';y7g~ ÙZÅ.š}Õä E]°f™YZÅ+?çâ]ñÑ*oøZŒ5ã Dz+}ñÑ*·-Š−·â~ cbZqw?P2]»�Z[ñÑ*·-Š−·â~ Z%sZ#ÖZzgÜZo�ñÑ*·ZŠgö»0z~ ÇzZ¿ŠñÑ*·Zâg~ ÇHìñÑ*·Zâg~ Z‹zZsUgjZÑ'ZgñÑ*¡Z°ÝÎ@gz~ ¡Z°ÝÅ)åE<ØZÅ3™)é EyñÑ*?·Ã XÇ—ñÑ*?·Ã [-²!i!y~YVìñÑ*?·Ã *!¾Æïb~ÎYZ(g´)¦Ñy0z~ ZRZwzZû”îG

ñÑ*·ZËtZ°Ý»0z~ âgZÅ›454è GEGE°ïg«Z6+ñÑ*‡èâg· &>Z°Îw~ñÑ*‡èâg· ZiZÈîGZ°+ùXg«Z6+ñÑ*‡èâg· ZiZÈîGZÅn.çGù°ŠgÎ]ZnzZôzZßFñÑ*í·YßO~ íZÉ43©5å GEGG°§ZÅ3¨Ò5å

GGG

385

ñÑ*í·YßO~ íZÑg�áŠ°ZÅ3¨Ò5å GGGzZÑ¿Š

ñÑ*í·YßO~ XÇ6‰2]Æ�Z!]ñÑ*í·YßO~ rZð)ª+Ð,{ÎZÑ]ñÑ*í·YßO~ íZ_Z�°gŠ)ZÅ.¨Óå G+ñÑ*í·YßO~ íZ…×°°ŠZnZzôñÑ*í·YßO~ äg«FzZô<�ñÑ*í·YßO~ )b+>ZnZzôñÑ*í·YßO~ Zq)ªÅZâ#ÖÆ!g}~Zë:òñÑ*í·YßO~ 9.œî EG°ZÅ«çGW~ñÑ*í·YßO~ S:]}4ñÑ*í·YßO~ }4ÅZqÐi~�áyñÑ*í·YßO~ ZâxZWg¶ZvÆ¿qÑ]´){−úŠZ*Z}8ZÝe~ MUgZ�g´){−úŠZ*Z}8ZÝe~ MUgZÅ©ªî EG

´){−úŠZ*Z}8ZÝe~ oø}´){−úŠZ*Z}8ZÝe~ “3¨é EG]¢Šzx‡èÒZ−+ ZÁwZÅ©{-÷

EG°°ŠgÎ]FzZô‡èÒZ−+ ZÁwZ

Å|B-÷G°°ŠgÎ]FzZô

‡èÒZ−+ HÇzZZìñÑ*†Zv6~ ´Ñ]ZÄB3©0î EEG

386

‡g~·q Z¿ŠZzgÇ?gæZ£−·â~ ZÅk5ëGZÁhÅ.hÓëZÅ3¨Ò5å

GGG

?gæZ£−·â~ ÑbZ»g°ZÁtÎ&CZ—zZu?gæZ£−·â~ BZÔZx!oZxZÅh½ð]ÃŒÛP>ZÑâx?gæZ£−·â~ Zßr0îGGZÑpZ"0î EGG°¬Zû”îGZ{6?gæZ£−·â~ š]Z…×°gÎ]FZzô?gæZ£−·â~ ZÊ-B0î EEG°!k5Ïî JGZÄA.œî EGzZÄB‹0î E

EG

?gæZ£−·â~ ZÁwZÑ×°ï)£îEGZÅi«çE

ñÑ*·u�ÛZi{y(g ZæxZÅ.©5å EG°Zm]ZÅ3¨Ò5åGG

GñÑ*·u�ÛZi{y(g ZŒZæx°FuZÅP>îZÑâxñÑ*·u�ÛZi{y(g �>ZÑU]°¬ZÅŒÕä‡]ZÅ5ÕäI_ñÑ*·u�ÛZi{y(g XŒÛ!ã)ZcxŒÛ!ãÅc(ñÑ*·u�ÛZi{y(g £xZ!�ñÑ*·u�ÛZi{y(g ¤Aµg{ñÑ*·u�ÛZi{y(g bßFÀg‚!FZzôñÑ*·u�ÛZi{y(g l)ªoø{’k~ñÑ*†Zº{yiZ@ ZqZæxnZŒZæxñÑ*†Z;zk‡gy gg~Ñp)ª+ÅÃ~ñÑ*†Z;zk‡gy ZâxZ1�»¬ŠÑ:ŠÃqñÑ*†Z;zk‡gy )ª+Æ„Š:}

387

ñÑ*†Z;zk‡gy ZÏ½|TZ[Z¦s»gÎwZv~ÐZ%s

ñÑ*†Z;zk‡gy �Z[£!ñÑ*†Z;zk‡gy ìz!:zZzÞñÑ*†Z;zk‡gy ¦k(~™sìXYy‰ñÑ*†Z/{ya :òZâxg!ã'%iZÝxZ£‡ŠcãñÑ*†Z/{ya ¢4'�ZW~ÔÍ0ß~ÔË‡g~743ï EEGEZ£/

9<Ð+ö EX îâ�1‡g~743ï EEGEZ£/

9<Ð+ö EX îâ�2ñÑ*·5n kZZ*bTZ[kZZÅ}ÕäbñÑ*·Z}(gZz»hz~ “](g7¢)p}(ñÑ*·Z}(gZz»hz~ :q](g3¢)oø}(ñÑ*·Z}(gZz»hz~ h](g3¢)½k,(ñÑ*·Z}(gZz»hz~ ÒnZ}2¢)),·(ñÑ*·Z}(gZz»hz~ FctZº)!È(gZq¢)Ãgk(ñÑ*·Z}(gZz»hz~ dWÖ)|]Zz»hz~ÅZ

£?ÐZN[(ñÑ*·Z}(gZz»hz~ dcÆ)ZN[(ñÑ*·Z}(gZz»hz~ âZŠgZ‹(g¢Zzw)ZN[(ñÑ*·Z}(gZz»hz~ gÎwZ™x~Åúi

388

ñÑ*úŠ¬Ý(gZz»hz~ ZâZgZ](gñÑ*úŠ¬Ý(gZz»hz~ ZqŠgg«h+»d¬ÜñÑ*?·ZâgZz»hz~ “]Zâg¢Zzw)p}(ñÑ*?·ZâgZz»hz~ íZß‚bZà‚ZRbñÑ*ÔZvekz~ âgZˆb°Fug«h+ZÑ¶bñÑ*ÔZvekz~ ZÖgZŸ°ZØYZÅ5òG}ñÑ*ÔZvekz~ @ZtfYÅ°Zª~TZ[@ZtúZxÅ°Zª~ñÑ*ÔZvekz~ Z›¾hñÑ*ÔZvekz~ ŒÛ!ãÆÜs&Šy�ñÑ*ÔZvekz~ Â±Zæx6ZqÃñÑ*ÔZvekz~ ÒZ’AZ’pZ’AñÑ*ZâZgpgæ ugZzgZIugñÑ*ZâZgpgæ DÅK~)®U6»¬ñÑ*ZâZgpgæ )ª+Zâxgg~Å°Zª~ñÑ*ZâZgpgæ ¬gsfYZIugñÑ*MZvZÑW~ {'*î GGZæx°FuZÅZ>îZÑâxñÑ*MZvZÑW~ úi~’góFug«h+ñÑ*MZvZÑW~ ZÇ&:t»Ñ¦¬ñÑ*MZvZÑW~ g‚!ÃBîZÑâxZið»gŠZ1�á@Z*Z}Mã Z‹Z½x

389

ñÑ*·Z1–¸i~7g~ z¢ªî GEGìZÉÕäè40î EG°µZØg>Z:!îGG

ñÑ*·Z1–¸i~7g~ Mc)ªeñÑ*·Z1–¸i~7g~ )b)ª+ñÑ*·Z1–¸i~7g~ )ª+Æaœ„tñÑ*·Z1–¸i~7g~ −Z°Îw6ZqÃñÑ*·Z1–¸i~7g~ +>Z°Îw6ZqÃñÑ*·Z1–¸i~7g~ )ª+ÅeZ]~ñÑ*·Z1–¸i~7g~ HZ0ŠZRZwzZû”îG~Ð�ñÑ*·Z1–¸i~7g~ ugÆ!g}~)ª+»£§gŠzJwñÑ*·Z1–¸i~7g~ ZgèyhñÑ*·Z1–¸i~7g~ ô/™ZxñÆ!g}~)ª+»ÃñÑ*aZ£‡Šg~ ZIugZzgZômñÑ*aZ£‡Šg~ ZâxZWZ1�ZJVZzg)zVÅÃ~ñÑ*aZ£‡Šg~ @gõÇñÑ*aZ£‡Šg~ ÝZâxZWñÑ*aZ£‡Šg~ ïXÃBîZÑâxzZzwñÑ*aZ£‡Šg~ ÃBîZÑâxZzg¦¨ñÑ*aZ£‡Šg~ )ª+ZLZ»'ÅÃ~ñÑ*aZ£‡Šg~ Fug«h+ñÑ*aZ£‡Šg~ FuÇÆ˜7}ò

390

?·i¢ã ÇZ[»X?·i¢ã ÇÅÑ¦wZzguzŠ%AcY¦”tZ�á{ ù·g‚bñÑ*gæZ£{„%AcY¦”tZ�á{ ù·g‚bñÑ*·Z}Zz»hz~)4¢,(%AcY¦”tZ�á{ F)yZ¦s)ZZ»'Å’kzV»ù·(cY¦”tZ�á{ }46Z‹ZŸ]Æ�Z!]cY¦”tZ�á{ ZâxZ1�6Z‹ZŸ]Æ�Z!]cY¦”tZ�á{ ›ëZÅ©ªî EGTZ[8©3ªî GGGGZÅ©ªî EG

cY¦”tZ�á{ Mëƒ·~TZ[Ó·~cY¦”tZ�á{ ¬gs}»ïb{cY¦”tZ�á{ fñZRZwÅA}â]ÅZq¡cY¦”tZ�á{ ägÎ]FZzô»o]cY¦”tZ�á{ ŠÑbZRZwcY¦”tZ�á{ uzgZÅ›454è GEGE°rZ]Z·+cY¦”tZ�á{ Z1V6C)ªfYÅÃ~cY¦”tZ�á{ ZqŠgt~Zzg}4cY¦”tZ�á{ )ª+ÅÂ1V6ZqÃcY¦”tZ�á{ ZâxZ1�»£xö$ÅÃ~cY¦”tZ�á{ )bZg‹)ª+ÅÃ~cY¦”tZ�á{ ·uúi)ªfYÅÃ~

391

ñÑ*¡Z£ëg 21)bñÑ*¡Z£ëg Wc)ªeñÑ*¡Z£ëg Ñ¦:}ñÑ*¡Z£ëg �Û‘zZgeHìÔYVìZzgZk»‡![ñÑ*¡Z£ëg ~ZIugYV7ƒZñÑ*¡Z£ëg eZhS»z�[Zzg%ylZgñÑ*¡Z£ëg )bÏ»4óY{ñÑ*¡Z£ëg HZIugFZzôÃâ…�ñÑ*¡Z£ëg Z¾wŠ+ñÑ*¡Z£ëg ·uúi»Ñ¦¬

œâgZ£mŠZã ZÑ»s'«ZÑ%s�·ŒÛ7 ìZ

Å.54èEGE°ïèZ<ØZÅ.{3¨4è EEGE

‡èqZv ZÖgZÔZx·ZÑs‡Š ZâxZ1�ñÑ*úŠZ°æuzK ZRZwzZû”îG

qƒ·ZGtð ŠzÂ1V6ZqÃZº@Zzgœð ZÅZÅ.54èEGEZZÁt)ZÅ.¨Óå G+

?gæZ£Z‰~ ´â‹ZRZw†Zƒ&Š ZÇ&:t»¬Z1vf �ÛZøzòÆZ½¦Š¬ÅÑ¦w

392

?·g<¢ã }~Z)q»£x?·g<¢ã }Zzg¦sñÑ*†Z°æò~ _0îEGgÎwZQ°Fug«Z6+´)}0†Zv &>ZnZzôñÑ*·Þ[Z−+ Zsx»‡ây:t

?†ZAŠ~ ÑÆùg~$gZd‡Š °ZÅ-.çGEZy '' Z−-Èt '' zz]hZ:;Â[eZË·Ggpy1ï ]Ò©3ï E

GG;ZqY{´)Z£�g0�á ¨èZ<ØZg‹»�ÛzrâgZ£² FZzôÜsä�âgZ£² ÒZÄ>.çGZyZè®]™rZ_;y

?ïZ°Ý ZâxZWZ1�ÅöU:weZË·Ãgzty �á{ZGtö_ŠŠ~ZzgZyÆ�gè{ñÑ*·Z-[Ã;K cbZqwfYhÅ°Zª~ñÑ*·Z-[Ã;K ˆlh·Z1¤CÙ gÃq™z‚BgÃq™äzZßVÆñÑ*·ih �áÈ}qƒaZ°Ý Z%wjñÑ*ÕZ£hzez~ Z)qzªkÅ�ñÑ*ÔZ°Ý Dug~ZâxZ1�»£xz%û

393

ñÑ*?·Zg” XÇñÑ*?GZ£ }4ZŒÛ[ZàZÅ3{ð EmìñÑ*ÚZv |]ZâxZ1�6ZgYYÅoñÑ*†ZÓÛ ô/™Zxñ»£xZzg)ª+»ñ�

?¦Gyµg7g~ ’qÑèQ?¦Gyµg7g~ &:t»XŠÑbÑÜÅgzÝ~ñÑ*·)w—à~ )bz�Z~)ª+ZzgÛè<Ø»ÂZ¬

?·Š+—à~ ÂËzZ8X%ZvZzg)ª+»è<Ø?†Z,gFè~ ï-°ZÅò?ÔZ°ÝíM!Š~ )bz�Z~)ª+Æ„ŠZZwZqk{ÇgZä Zq)ªÅÂ/

ñÑ*YZ£‡Š )ª+Æ65Z‹ZŸ]Æ�Z!]ÔZ°ÝZp )búi

ñÑ*·‡Ì‡Š !g{)bñÑ*ÔZ°Ý‡Š pZ&ZsxÅ4+KñÑ*ÔZ°ÝZp ïXg«h+ñÑ*gc„ZLg~ g«h+9gg~~7™Š{ŠÑbÅgzÝ~ñÑ*gc„ZLg~ M}!ÄA=çEX9gg~~7™Š{ŠÑbÅgzÝ~ñÑ*gc„ZLg~ ŒÛZY>îZÑâx9gg~~7™Š{ŠÑb

ÅgzÝ~

394

?Z1ZØÌ úgÂV»§iúiñÑ*†Z?ã �ÛnúiÆˆŠ¬Y;0]z)b

ÔZ°ÝZp ZâxÆúÇ~ÅŒÛP>»¬ÔZ°ÝZp :t�_9â~ÅgzÝ~

Z1Z£?·/)Z*Z}( |gZi5{Z#·ÄZ)i~ )ª+»¬gs

ñÑ*†Z°îs4z~ pZ&»§iúiñÑ*·Z1k¿ cbZqwZzgZ‹ZŸ]»dY{ñÑ*·Z1k¿ �ZZRZwzZû”îG

ñÑ*·Z1k¿ ÜZo�ÃgkZ1šw9Ÿ5½ð EEY~ jZIug

ñÑ*·Zœj è<ØZRZwñß~aZ°ÝŠOxÃK ¢zg]ÇñÑ*qƒ†Z°Ý äg«úiFZzô<ñ—{ìZ#Z1k %yúiÅe:uh

·Z-[Ã;K jH©œgØZvg!ã Z-ZIugZzgPZIugÆŠgxyY{ñÑ*·Zâg~ ZgÉñÑ*gØZv +>Z„i{ÜsŠ¬ì·ZÑs )ª+ÆŠzŠgXÎZÑ]Æ�Z!]

395

‡g~Z°Ý Mc)ª+ñÑ*ÝxZ ZqŠg¦ZÈ2°Fug«h+ñÑ*Zº Zâx�á{zàZvŠŠ~;}4ÆëŠ·ZâyZv Z−ÑbZÅh40î EGG°Zm]ZÅ}Õä>ZÅh40î EGG

ñÑ*;Z£ úiæÜñÑ*ß°†Z?ÎZC úi%y¯VñÑ*·Z1kß úiê~

?ÕZ£2k~ gÎwZ™x~»§iúiñÑ*W�Z£Ñƒg~ _0îEGgÎwZQ°Fug«Z6+ñÑ*W�Z£Ñƒg~ _0îEGZ°ÎwíZÑ*x°FuZÅZY>îZÑâxñÑ*·Z¾!�{ H%ŠzVZzgúgÂVÅúiZqÜìñÑ*·Z¾!�{ )ª+Æ�Z

396

cŠŠZ“‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰

397

‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰

398

‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰

399

‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰

400

‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰

401

‘^ugiªÖnÌ

·Z1k¿ : Þ^Ý12-04-1969 : æŸ�l

†!ÔuÍŠJ 87 : ÚÏ^ÝæŸ�l¡ZÅWyZÆ*:YìK1PzZàÔÇr~ÔÍZâZ! : iÃ×nÜFÀz‚ZÅWy:ZâxZRZwzZû”îG|]ñÑ*·u�ÛZi{y(gg¶Zv¬àæg�¾>Z‰xÔÍZâZ!ŠgkÂò:)W¸i(Ye´gt™ZcÔ)Z!x(YeZsðZæZŠtÔßW!Š)‚$¨é EGS(mZ#i™cÔíNÔiˆÔZ�Ûi : i‚…m‹%œZRZwzZû”îGÔuÍŠJu6„Zd%œZRZwzZû”îGÔuÍŠJ : Úß^‘g%œ~*òZZZ�ŠZRZwzZû”îGÔ0Îy

�â„‡šhuÍŠJ ækZZ:âx)¯]ZÒh4ïEGÑƒg ækZZ:

WiZŠòÔ‚îBZ�ÛiÔ5z~ÔiˆÔpÔê7gÔ:Š~²[Ô : if×nÇo]‰Ë^…˜Š°−ZvZzgZ‹ZŸ]»dY{ÔcbZqwZzgZ‹ZŸ]»dY{ : i’^ÞnÌ�ZZRZwzZû”îGÔÜZo�Ãgk)'Zñ%Š|Z](ÔÜZo�Ãgk)'ZñpZ&(�Û‘ZIug0uzy»óY{Ôi$>ZÅg)é Ib;ÑbÑbFè~)ikT(

h]¿)ikT(Ô{~ÆFZä)àx¯x(Ôoø{§]Z#~

¬gs!v|]ZŠkñÑ*Z�{œ·Zº™rŠZ#Ö'»(:êGXZ°D : enÃkæì¡ÊkZ}Z!YÚZu|]ZŠkñÑ*¦·Z}�á{™rg¶Zv¬à

†!ÔuÍŠJ 87 {Õ{ZÑBZºtÔ : ]‘¡|æ]…�^�

arz e muallif ahl-e-hadees... · 2017-11-01 · arz e muallif ... e

Documents