artruille · 2016-05-12 · upqtuq 126 sartrouville le guide pratique 2015-2016 sartrouville le...

125SARTROUVILLE LE GUIDE pratIqUE 2015-2016

GUIDE DES ASSOCIATIONS

Index thématique général ......................................................................126Moteur de recherche..............................................................................129Index des sigles........................................................................................132Des services à votre service ........................................................134-135Anciens Combattants .............................................................................136Cultes ..........................................................................................................137Culture ........................................................................................................138Enseignement ...........................................................................................143Entraide ......................................................................................................144Formation-Insertion .................................................................................150Loisirs ..........................................................................................................152Musique et Danse ...................................................................................158Quartiers-Logements ..............................................................................160Santé ...........................................................................................................161Sports .........................................................................................................163Syndicats de salariés ..............................................................................172Unions professionnelles .........................................................................172Vie quotidienne ........................................................................................ 174

À l’occasion de la réactualisation annuelle du guide des associations, les représentants d’associations sont invités à contrôler et/ou réactualiser leurs coordonnées. En cours d’année, en dehors de cette campagne d’actualisation, il est important de prévenir le service ACSA de toute modification de vos informations.Service municipal de l’Action Culturelle, Sportive et Associative (ACSA)2 rue Buffon - BP 275 - 78506 Sartrouville CedexFax : 01 30 86 84 37 - Mél : [email protected]

index thématique général

126SARTROUVILLE LE GUIDE pratIqUE 2015-2016 127SARTROUVILLE LE GUIDE pratIqUE 2015-2016

Anciens combattants

Anciens combAttAntsAmicale des anciens de la Résistance et FFI des familles de fusillés de la Résistance ........ 136Association Nationale des anciens combattants de la Résistance 136Fédération Nationale des Anciens Combattants Algérie Maroc Tunisie ........................................ 136Le Souvenir Français .............. 136Union Nationale des Combattants - Section de Sartrouville ........ 136

comité d’ententeComité d’entente des associations d’Anciens Combattants ......... 136

Cultes Aumônerie

A u m ô n e r i e s c o l a i r e d e l’enseignement public .............137

cultesAssociation cultuelle orthodoxe grecque d’Île-de-France ........137Associat ion Culturel le des Musulmans ................................137 Association familiale catholique de la Boucle ....................................137Association Musulmane de la cité des Indes ...................................137Association Paroissiale Notre-Dame-Du-Val .......................... 137Centre Évangélique Protestant ... 137Foi et Lumière – île de France Ouest ......................................... 138

Culture Activités culturelles et

récréAtivesAssoc i a t i on M ieux v i v re ensemble .................................. 138

communAutés régionsAlizés 78 .................................... 138Amicale des Bretons de Sartrouville et les alentours ....138Asso Belle ................................. 138Association culturelle et créative Unidos ....................................... 138

Association des originaires du Portugal de Bezons, Houilles et Sartrouville ................................ 139Cercle de réflexions franco-africain pour le développement de Sartrouville .......................... 139Femme d’Afrique ..................... 139Forces pour une Outre-mer rassemblée ............................... 139Lane Xang Mahori .................. 139Os Tugas ................................... 139 Présence culturelle de l’hellénisme ............................... 139Sartrouv-îles ............................. 139

gAstronomie - œnologieAtelier culinaire MJC ............. 140Winestory .................................. 140

généAlogie Cercle d’études généalogiques et héraldiques des Yvelines ...... 140

HistoireLes amis de l’histoire de Sartrouville et ses environs ........................ 140

JumelAgeComité de jumelage ............... 140

lAnguesMJC anglais ............................. 140The Play club ............................ 141

Promotion de lA lectureBibliothèque sonore des boucles de Seine .................................... 141

Promotion des ArtsArt Attitude............................... 141Contrastes ................................ 141

sPectAcleCoCliClown ............................... 141 Larela ........................................ 141

tHéâtreCompagnie des semeurs de rêves........................................... 141Les Baladins ............................. 142Le rêve des planches ............. 142 MJC théâtre ............................. 142MJC Théâtre d’Impro ............. 142Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN ........................ 142 Théâtre le Colombier ............. 142

Enseignement Activités PériscolAire

Ecoute Conseil Dialogue ...... 143

éducAtion nAtionAleAgir dans la cité ..................... 143Délégués départementaux de l’Éducation nationale ............. 143

PArents d’élèvesAppel du lycée Jean-Paul II ..... 143Parents, élèves et amis de l’école de municipale des arts .......... 143Parents d’élèves de l’enseignement libre de l’école Saint-Martin ..144Parents d’élèves transparence indépendance ...........................144Fédération des conseils de parents d’élèves ......................................144Fédération des parents d’élèves de l’enseignement public .......144Les amis de la danse du conservatoire ............................144

Entraide communAutés

Amitié Sartrouvi l le gonaïve Haïti .............................................144Association de Soumbouya et de Tabounsou de France ...... 145Association d’entraide et de solidarité France - Tibouamouchine ........ 145

corPorAtionsA m i c a l e d e s a n c i e n s sapeurs-pompiers de Paris - Ouest Seine .............................. 145Associat ion du personnel communal ................................. 145 Amicale des commissariats du pôle de Sartrouville ................ 145

FAmilleAccompagnement insertion devoirs esthétique services 78 .............. 145ADMR - P’tits mômes ........... 146Association père-mère-enfant médiation .................................. 146 Centre Yvelines Médiation ... 146Confédération syndicale des familles ............................... 146Familia ....................................... 146Le Tremplin ............................... 146Les compagnons de vie à domicile ......................................147Réseau d’échanges réciproques de savoirs...................................147

Nouvelle association



logement Aide au logement ....................147 Un toit pour tous - personne à la rue ...............................................147

seniorsADMR - Poivre et sel .............147Association de gestion de foyers ....................................147Ensemble2Générations ..........147Les petits frères des pauvres 148

solidArité Amnesty international ............ 148Conférence Saint Vincent de Paul ............................................. 148Croix-Rouge française ........... 148Inner Wheel 2000 – Boucle de la Seine .......................................... 148Le Tremplin ............................... 148Les petits frères des pauvres .. 148LIONS club .............................. 148Rotary club ............................... 149Secours catholique................. 149 Secours populaire français ... 149S.O.S familles Emmaüs .......... 149

victimesFédération nationale des accidentés du travail et des handicapés ....................... 149 Sos victimes 78....................... 149

Formation-Insertion

Aides Aux AssociAtionsFrance Bénévolat .................... 150Sartrouville Entreprendre-Ensemble .................................. 150

FormAtionBGE Yvelines ............................ 150Club Microtel ........................... 150

insertion ProFessionnelleAmi services 78 ....................... 150Association d’insertion et de formation ............................. 151Association pour le droit à l’initiative économique ........ 151Mission locale .......................... 151Pivod .......................................... 151Rencontre pour l’égalité d’accès à l’emploi ...................................... 151Solidarité cadre Yvelines ....... 151Starter ........................................ 152

insertion sociAleAssociation de solidarité avec les travailleurs immigrés .............. 152Chabab Sartrouville ................ 152

Loisirs Activités mAnuelles

Les mains d’or ......................... 152Arts plastiques - MJC ........... 152MJC - Cartonnage ................. 152Les P’tits Touchatout - MJC . 152Atelier réfection de sièges - MJC............................................ 153Passionnément cadre ............ 153Peindre la soie - le plaisir de créer ........................................... 153

Arts PlAstiquesL’atelier des Korrigans ........... 153Atelier terre - MJC ................ 153Pastel sec - MJC ..................... 153Peinture libre - MJC ............... 153

AstronomieCercle d’astronomie ............... 154

Audiovisuel - sonorisAtionAtelier photo - MJC ............... 154

célibAtSweet Home Bonheur du célibataire ........................... 154

Jeux de sociétéClub de bridge ........................ 154Club de scrabble ..................... 154 Cercle de shogi ....................... 154Cercle d’échecs ...................... 155Bridge - MJC ........................... 155Club tarot - MJC ..................... 155Jeu de rôle - MJC................... 155Magic - MJC............................ 155War games - MJC .................. 155

multiActivitésAssociation culturelle éducative et de loisirs ............................... 155Les cercles de Sartrouville .... 156Maison des jeunes et de la culture ........................................ 156Œuvre Maternelle Élémentaire Adolescents Famille ............... 156

scoutismeAssociation des guides et scouts d’Europe ................. 156Éclaireuses - éclaireurs de France .................................. 156Mouvement eucharistique

des jeunes des Yvelines ........ 157Scouts et guides de France . 157

seniorsAssociation les oiseaux ......... 157 Bien vivre sa retraite .............. 157 Ensemble et solidaires - Union nationale des retraités et personnes âgées .................... 157

tecHnologieCercle de robotique ............... 157Radio club de Sartrouville ..... 158

Musique et Danse cHorAle

Claire joie .................................. 158MJC chant chorale ................ 158

clAssiqueLes musicales de Saint-Martin ................................................ 158

dAnseDansoleil ................................... 158Korespry .................................... 158Break-dance - MJC ............... 159Danses - MJC ......................... 159Hip hop - MJC ........................ 159

FolkloreKreiz-er-mor ............................. 159

musiqueComité reflets et partages .... 159Les Z’Ames sons ..................... 159Musique - MJC ....................... 159

vAriétésPleins feux ................................. 159

Quartiers – Logement

AmicAle de résidentsAssociation les Tilleuls ........... 160

AssociAtions de quArtierRiverains du quartier de la mairie ............................... 160Quartier de la Vaudoire Debussy .................................... 160Comité de l’Union ................... 160Comi té de qua r t i e r des Richebourgs ............................. 160Comité du quartier du Val et du Plateau ........................... 160Comité du Vieux Pays - le-Fresnay ..................................... 160 La Plaine .................................... 161Le Val et vous ........................... 161




Santé Aide Au sevrAge

Vie libre - soif d’en sortir ....... 161 dons

Amicale de Sartrouville pour le don de sang bénévole ................... 161Fonds de dotation des journées de lutte contre la leucémie ... 161

HAndicAPAssociation de rééducation et d’aide aux adultes et mineurs inadaptés de Sartrouville ...... 162Les jours heureux ................... 162Avenir apei................................ 162Pré-Gem .................................... 162

mAlAdie génétiqueAssociation française de l’ataxie de Friedreich ............................ 162Association François Aupetit 163

recHercHeFrance Alzheimer Yvelines .... 163Iasimos ...................................... 163Une Femme, un Cancer, une Espérance......................... 163

Sports AquAtiques

Natat ion lo is ir-compéti t ion nat2 ............................................ 163Sartrouville plongée ............... 164

Arts mArtiAuxBushindo Kendo ..................... 164Self-defense ............................. 164Judo ........................................... 164Ecole d’aïkido ........................... 164Ecole de Taekwondo .............. 165Qi gong - MJC ........................ 165Yoga - MJC .............................. 165Sambo Combat ....................... 165Taichi .......................................... 165

AtHlétismeAthlétisme ............................... 165

boxeAssociation Sartrouville Boxe ..166Full contact ............................... 166Sartrouville Club Boxing ........ 166

cAPoeirACapoeira - MJC ....................... 166

cyclisme - cyclotourismeCyclotourisme .......................... 166Cyclisme compétition ............. 166

détente

Centre Zen Tonic ..................... 167 escAlAde

Escalade .................................... 167 éveil

Gym ........................................... 167Volley ......................................... 167Judo .......................................... 167Tennis de table ....................... 167

gymnAstiqueAérobic ...................................... 167Gym val ...................................... 168GV détente ............................... 168Gymnastique ............................ 168

HAndicAPHandi-sports et loisirs ........... 168

HArd crossSartrouville Hard Cross ......... 168

multisPortsAssociation sportive ............... 168Entente Sportive ...................... 169Espérance cycliste .................. 169GV détente ............................... 169Union Sportive ......................... 169

nAutismeCercle de la voile des boucles de la Seine ...................................... 169Canoë-kayak - MJC ............... 169

PétAnqueAmicale sartrouvi l lo ise de pétanque ....................................170

rAndonnéeRandonnée - MJC ...................170Uss Randonnée .......................170

sPorts de bAlleHand ...........................................170Volley ...........................................170Basket .........................................170Football club ........................... 171

sPorts de rAquetteBadminton .................................171Tennis ..........................................171Tennis de table .........................171

triAtHlonECS triathlon .............................171

yogAYoga - MJC ...............................171

Syndicats de salariés

syndicAts de sAlAriésCFDT ...........................................172Union locale des syndicats ...172CGT .............................................172

Unions professionnelles

commerçAnts et ArtisAns Syndicat intercommunal des commerçants non sédentaires de Houilles et Sartrouville ............172Union des commerçants artisans et professions l ibérales de Sartrouville .................................173

entrePrisesGroupement des entreprises de la boucle de Seine .......................173Club des entrepreneuses ......173

trAnsPortsABC Taxis ...................................173Fédération générale des retraités des chemins de fer de France et d’Outre-mer ..............................173

consommAtionUnion fédérale des consommateurs .......................174

droitCentre d’information des droits des femmes et des familles des Yvelines ......................................174

environnementAssociation antibruit de voisinage ....................................174Association des Riverains de la Seine ouest................................174Collectif d’associations pour la défense de l’environnement dans la boucle.....................................174 Natur’ville ...................................174Plaine d’avenir 78 .....................175Relais paysan de la boucle ....175Réseau vélo 78 .........................175

HAndicAPVotre école chez vous .............175

Petite enFAnceAssociation de gestion des structures de la confédération syndicale des familles .............175Association des assistantes maternelles à titre non permanent .........................175Crèche Dessine-moi un mouton .................................176

PréventionLa prévention routière ............176

Moteur de recherche

128SARTROUVILLE LE GUIDE pratIqUE 2015-2016 129SARTROUVILLE LE GUIDE pratIqUE 2015-2016128SARTROUVILLE LE GUIDE pratIqUE 2015-2016 129SARTROUVILLE LE GUIDE pratIqUE 2015-2016

Accidents ....................................................................149Activités artisanales ........................................152/156Activités périscolaires ....137/143-144/149/151-152/155Aérobic ............................................................... 167-168Afrique .........................................................................139Aide à domicile ..................................................146-147Aides à la personne (entraide) ...................... 148-149Aïkido ...........................................................................164Alcool ...........................................................................161Alizés (communautés région) ...................................138Allemagne...................................................................140Alphabétisation ................................................ 152/175Alzheimer ....................................................................148Ami services (insertion professionnelle) .................150Amis histoire (culture) ..............................................140Amnesty ......................................................................148Anciens .......................................................................157 Anciens combattants ...............................................136Anglais ................................................................ 140-141Art .................................................................................141Art attitude .................................................................141Artisans .............................................................. 172-173Arts créatifs ................................................................153Arts plastiques......................................... 141/152-153Ataxie (maladie)..........................................................162Aumônerie scolaire (cultes) .................................... 137Avenir (Plaine d’) ...................................................... 175Avenir APEI (santé – handicap) ...............................162Baladins .......................................................................142Bellan ...........................................................................162Belle .............................................................................138Bénévolat ....................................................................150Boucle..................................................................174/175Boucle de Seine (unions professionnelles) ............ 173Boutique sociale .......................................................146Break dance ...............................................................159Bretons ........................................................................138Bridge .................................................................154/155Broderie ......................................................................152Bruit .............................................................................. 174Cadres (formation – insertion) ..................................151Cancer .........................................................................163Canoë kayak ..............................................................169Capoeira ......................................................................166Catholique ..........................................................137/149Cartonnage ................................................................152

Célibat..........................................................................154Cercle...........................................................................154Chabab (entraide) ......................................................152Chorale ........................................................................158Cocliclown ..................................................................141Co propriétaires (voir propriétaires) ....................160Colombier (culture) ...................................................142Comédie musicale ....................................................159Comité ................................................................159/160Commerçants ............................................................ 172Communautés ...........................................................138Compagnies (danse) ................................................158Compagnies (spectacle)..................................158-159Compagnies (théâtre) ...................................... 141-142Conseil ...............................................150-151/172-174Conférence .................................................................148Consommateurs ........................................................ 174Contrastes (culture – promotion des arts) ..............141Copettes...................................................................... 176Corporations ..............................................................145Couple (entraide) ...............................................137/146Couture .......................................................................152Crèche .................................................................175-176Croix Rouge ...............................................................148Culinaire ......................................................................140Culte .................................................................... 137-138Culture .........................................................................138Danse ..........................................................................158Danse country ...........................................................159Danse de salon .........................................................159Danse moderne jazz .......................................158-159Danse rock .................................................................159Danse rythmique ......................................................159Danse salsa ................................................................159Dansoleil (musique et danse – spectacle)...............158Debussy (quartiers – logement) ...............................160Dépendance ..............................................................161Détente .......................................................................167Dialogue ............................................................. 143/146Dons.............................................................................161Droit ............................................................................. 174Échanges (entraide) .................................................. 147Échecs ................................................................154-155Écrivain public (entraide) ......................................... 175Écoute..........................................................................143Éducation nationale ..................................................143

Moteur de recherche


Élèves ...........................................................................143Emmaüs.......................................................................149Emploi .................................................................150-151Encadrement (loisirs) ................................................153Enfance........................................................................156Enseignement ............................................................143Entente (anciens combattants) .................................136Entente (sports) .........................................................169Entraide ....................................................................... 144Entrepreneurs(ses) .................................................. 173Entreprises.................................................................. 173Environnement .......................................................... 174Espérance (sports – cyclisme) .................................166Esthétique ...................................................................145Éveil ....................................................156/159/167/175Familia (entraide) ........................................................146Famille ..........................................................................145Femme ................................................................ 139/174Folklore ......................................................138-139/159Formation ....................................................................150Foyer (entraide – seniors) .......................................... 147Frères ...........................................................................148Gastronomie ...............................................................140Généalogie .................................................................140Génération .................................................................. 147Grèce .................................................................. 137/139Handi sports et loisirs ..............................................168Handicap...........................................138/146/148/162Hard cross ..................................................................168Hip hop...............................................................158/159Histoire ........................................................................140Iasimos (santé – recherche)......................................163Île .........................................................................138/139IME (santé) .................................................................162Improvisation .............................................................142Informatique ...............................................................150Inner wheel ................................................................148Insertion ......................................................................150Jeux de rôle ................................................................155Jeux de cartes ...........................................................155Jeux de figurines .......................................................155Jeux de lettres ...........................................................154Jeux de société .........................................................154Jours heureux (entraide) ..........................................162Jumelage.....................................................................140Kayak ...........................................................................169

Korespry ......................................................................158La Vaudoire (quartiers) .............................................160Lane Xang Mahori (culture – divers) .....................139Laos ..............................................................................139Le Fresnay (quartiers) ...............................................160Lecture (culture).........................................................141Leucémies ..................................................................161Les Mains d’or (loisirs) .............................................152Lions club ...................................................................148Logement ....................................................................160Loisirs ados ................................................................156Loisirs maternels .......................................................156Loisirs primaires ........................................................156Loisirs seniors ............................................................156Lumière .......................................................................138Magic ...........................................................................155Maladies .....................................................................162Médiation....................................................................156Mici ..............................................................................163Microtel (formation – insertion) ................................150Mieux vivre (entraide) ...............................................138Mission locale ............................................................151Mômes (entraide) ......................................................146Musique .................................................... 141/143/158Musulmans (cultes) .................................................. 137Natur’ville (vie quotidienne – environnement) ........ 174Notre Dame du Val ................................................... 137Œnologie ....................................................................140Oiseaux........................................................................157Orthodoxe (cultes) .................................................... 137Outre mer ...................................................................139Pagaie ..........................................................................169Parents ......................................................................... 137Parents d’élèves ........................................................143Pastel............................................................................153Pauvres ........................................................................148

Moteur de recherche


Peinture libre ..............................................................153Personnel communal ...............................................145Petite enfance ............................................................ 175Petits frères des pauvres ........................................148Photo ............................................................................154Piano ...................................................................156/159Pivod (formation) ........................................................151Plaine (quartiers) ........................................................161Plateau .........................................................................160Play club (loisirs) ........................................................141Pleins Feux (musique et danse – variétés) ..............159Poivre et sel (entraide – seniors) ............................. 147Pompiers .....................................................................145Portugal ..............................................................138-139Prégem ........................................................................162Prévention ................................................................... 176Professionnels ...................................................150-151Propriétaires (quartiers – logement) ........................160Protestant (cultes) ..................................................... 137Qi gong (sports - arts martiaux) ...................... 165/167Quartiers .....................................................................160Randonnée ........................................................168/169Rééducation ...............................................................162Réfection siège (loisirs – multi activités) .................153Reflets et partage .....................................................159Réflexions ...................................................................139Relaxation ...................................................................167Religions ..................................................................... 137Réseaux....................................................................... 147Résidents ....................................................................160Résistants ...................................................................136Retraites .................................................... 145/156-157Rêve des planches (culture) ...................................142Richebourgs (quartiers) ...........................................160Riverains de la mairie de Sartrouville (quartiers) 160Riverains ......................................................................160Rotary ..........................................................................149Salariés ........................................................................ 172Sambo (sports – arts martiaux) ................................165Saint Martin ....................................................... 144/158Saint Vincent ..............................................................148Sang (santé – don) ....................................................161Santé ............................................................................161Sièges ..........................................................................153Savoirs (entraide) ....................................................... 147Scoutisme ...................................................................156

Scrabble ......................................................................154Sculpture ............................................................ 141/153Secours (entraide) .....................................................149Semeurs ......................................................................141Seniors......................................................................... 147Services .......................................................................150Sevrage (santé) ..........................................................161Shogi ............................................................................154Soif (santé – aide au sevrage) ...................................161Solidarité .....................................................................148Soutien scolaire ............................... 137/143-144/155Souvenir (anciens combattants) ...............................136Spectacle ....................................................................141 Sports ..........................................................................163Sports cérébraux ......................................................154Starter (formation – insertion) ...................................152Syndicats ..................................................................... 172Tai ji quan (sports - arts martiaux) ............................167Taïchi chuan (sports - arts martiaux) .......................165Tarot..............................................................................155Taxis .............................................................................. 173Terre .............................................................................153Théâtre ........................................................................141Toit pour tous (entraide – logement) ....................... 147Touchatout ..................................................................152Transports ................................................................... 173Travail ...........................................................................150Travaux manuels ........................................................152Tremplin .......................................................................146Tricot ............................................................................152Unidos (culture) .........................................................138Union (quartiers) ........................................................160Val et Plateau (quartiers) ..........................................160Val et vous (quartiers) ...............................................161Variétés ........................................................................159Vélo (réseau) ............................................................... 175Victimes (entraide) .....................................................149Vieux Pays (quartiers) ...............................................160Vivre (Bien Vivre sa Retraite) (loisirs seniors) ......157Voile ..............................................................................169Voisinage ..................................................................... 174Wargames (jeux de figurines) ..................................155Winestory (culture – divers) ......................................140Yoga .............................................................................165Z’âmes sons ...............................................................159Zen ...............................................................................167

index des sigles


AABV Association Antibruit de Voisinage ............................................................................................... 174ACCS Kreiz Er Mor Association de Culture Celtique Sartrouvilloise - Kreiz Er Mor ...............................................................159Accus Association Culturelle et Créative Unidos de Sartrouville.......................................................138Acel Association Culturelle Éducative et de Loisirs ...........................................................................155ACMS Association Culturelle des Musulmans .......................................................................................137Acogif Association Cultuelle Orthodoxe Grecque d’Île-de-France ...................................................137ACPS Amicale des Commissariats du Pôle ............................................................................................145ADC Agir Dans la Cité ...............................................................................................................................143ADCS Les Amis de la Danse du Conservatoire de Sartrouville .........................................................144ADIE Association pour le droit à l’initiative économique ...................................................................151AES FT Association d’Entraide et de Solidarité France - Tibouamouchine .......................................145AFA Femme d’Afrique ...............................................................................................................................139AFA Association François Aupetit ..........................................................................................................163AFAF Association Française de l’Ataxie de Friedreich ........................................................................162AFC de la Boucle Association Familiale Catholique de la Boucle ..........................................................................137Agefo Association de Gestion de Foyers - Résidence Debenedetti ................................................147AGS CSF Association de Gestion des Structures CSF ..............................................................................175AGSE Association des Guides et Scouts d’Europe ..............................................................................156AHSE Les Amis de l’Histoire de Sartrouville et ses Environs .............................................................140AIDES 78 Accompagnment Insertion Devoirs Insertions Services 78 .......................................................145AI Groupe Amnesty International ......................................................................................................................148AIF - Epi Association d’Insertion et de Formation ......................................................................................151ALS Aide au Logement Sartrouville ......................................................................................................147AMI Association Musulmane de la cité des Indes ............................................................................137AMVE Association Mieux Vivre Ensemble ...............................................................................................138ANACR Association Nationale des Anciens Combattants et Amis de La Résistance ....................136AOP BHS Association des Originaires du Portugal de Bezons, Houilles et Sartrouville ....................139AOS Amicale des Anciens Sapeurs-Pompiers de Paris -

Ouest Seine - Yvelines - Val d’Oise ..................................................................................................... 145APCS Association du Personnel Communal de Sartrouville ..............................................................145Apel Association des Parents d’élèves de l’Enseignement Libre de l’école St-Martin .............143Apemas Association de Parents, élèves et amis de l’École de Municipale des Arts .......................143Apeti Association Parents d’Élèves Transparence Indépendance ...................................................144Apme Médiation Association Père-Mère-Enfant Médiation ..............................................................146AQVD Association du Quartier de la Vaudoire Debussy .....................................................................160Araamis Association de Rééducation et d’Aide aux Adultes et

Mineurs Inadaptés de Sartrouville ......................................................................................................162ARQM Association des Riverains du Quartier de la Mairie .................................................................160ARSO Association des Riverains ............................................................................................................... 174ASB Association Sartrouville Boxe .........................................................................................................166 ASDSB Amicale de Sartrouville pour le Don de Sang Bénévole .........................................................161ASGH Amitié Sartrouville Gonaïve Haïti ...................................................................................................144ASP Amicale Sartrouvilloise de Pétanque ............................................................................................170ASS Association Sportive de Sartrouville .............................................................................................168ASTF Association de Soumbouya et de Tabounsou de France........................................................145Asti Association de Solidarité avec les Travailleurs Immigrés ........................................................152BCS Basket Club de Sartrouville ............................................................................................................170BGE Boutique de Gestion ........................................................................................................................150BSK Bushindo Sartrouville Kendo ..........................................................................................................164BSV Bibliothèque sonore de la Boucle de la Seine ...........................................................................141BVR Bien Vivre sa Retraite .......................................................................................................................157Cadeb Collectif d’Associations pour la Défense de l’Environnement

dans la Boucle de Montesson ..............................................................................................................174CDN Théâtre de Sartrouville et des Yvelines ........................................................................................142CEACS Comité d’Entente des Associations d’Anciens Combattants .................................................136Ceghif Cercle d’Études Généalogiques et Héraldiques des Yvelines ...............................................140Cerfades Cercle de Réflexions Franco-Africain pour le Développement de Sartrouville .................139CFDT UL Houilles Confédération Française Démocratique du Travail - Union Locale ......................172CGT FO UL Syndicat de Salariés Union locale .................................................................................................172CIAV Pivod Yvelines Val d’Oise .................................................................................................................151CIDFF Centre d’Information des Droits des Femmes et des Familles des Yvelines ...................... 174CQVP Comité du Quartier du Val et du Plateau .....................................................................................160CRF Croix-Rouge française - Délégation locale .................................................................................148

index des sigles


CS Chabab Sartrouville ..........................................................................................................................152CSDS Club de self-défense de Sartrouville ............................................................................................164CSF- UL Confédération Syndicale des Familles - Union Locale.............................................................146CSVP Conférence Saint Vincent de Paul ................................................................................................148CVBS Cercle de la Voile des Boucles de la Seine .................................................................................169CYM Centre Yvelines Médiation ..............................................................................................................146 DDEN Délégués départementaux de l’Éducation nationale ...............................................................143ECD Écoute Conseil Dialogue .................................................................................................................143ECS Espérance Cycliste de Sartrouville ................................................................................................169ECS- CC Espérance Cycliste de Sartrouville - Section cyclisme Compétition ....................................166EEDF Éclaireuses Éclaireurs de France ...................................................................................................156E2E Ensemble2Générations ....................................................................................................................147ESS Entente Sportive de Sartrouville ....................................................................................................169ETS École de Taekwondo Sartrouville ..................................................................................................165 FAY France Alzheimer Yvelines ..............................................................................................................163FB 78 France Bénévolat ...............................................................................................................................144FCBS Full Contact Boxing Team ................................................................................................................166FCE Une Femme, un Cancer, une Esperance ....................................................................................163FCPE Fédération des Conseils de Parents d’élèves.............................................................................144FGRCF Fédération Générale des Retraites des Chemins de fer..........................................................173F5KCK Radio Club .......................................................................................................................................158Fnaca Fédération Nationale des Anciens Combattants Algérie Maroc Tunisie ............................136Fnath Fédération Nationale des Accidentés du Travail et des Handicapés ...................................149Forces Yvelines Force pour une Outre -mer rassemblée, constructive, d’entraide et de soutien ..............139FRAM Éclaireurs de France .........................................................................................................................156GAPEC Aumônerie Scolaire de l’Enseignement Public ..........................................................................137G V Détente Sartrouvilloise .....................................................................................................................169GEBS Groupement des Entreprises de la Boucle de Seine ...............................................................173HSLMLR Handi-Sports et Loisirs ....................................................................................................................168LCVD Les Compagnons de Vie à Domicile ............................................................................................147MJC Maison des Jeunes et de la Culture .............................................................................................156MEJY Mouvement Eucharistique ..............................................................................................................157nat 2 Natation Loisir-compétition ............................................................................................................163Omef Œuvre Maternelle Élémentaire Adolescents Famille ...............................................................156Peep Fédération ses Parents d’élèves de l’Enseignement Public ....................................................144RERS Réseau d’Échanges Réciproques de Savoirs ............................................................................147RPEAE Rencontre Pour l’Egalité d’Accès à l’Emploi ...............................................................................151SCB Sartrouville Club Boxing ..................................................................................................................166SCY Solidarité Cadre Yvelines .................................................................................................................151SE² Sartrouville Entreprendre-Ensemble ............................................................................................150SF Le Souvenir Français - Comité de Maisons-Laffitte - Le-Mesnil-Le-Roi - Sartrouville....136SFC Sartrouville Football Club.................................................................................................................171SHBC Sweet Home Bonheur du Célibataire ..........................................................................................154SHC Sartrouville Hard Cross ....................................................................................................................168SICNS Syndicat Intercommunal des Commerçants non Sédentaires de Houilles et Sartrouville ...172SPF Secours Populaire Français .............................................................................................................149SSC Sambo Sartrouville Combat ............................................................................................................165STC Sartrouville Tennis Club....................................................................................................................171TTS Tennis de Table Sartrouvillois ..........................................................................................................171UCAPS Union des Commerçants Artisans et Professions libérales de Sartrouville ........................173UFC - Que Choisir Union Fédérale des Consommateurs - Que Choisir ................................................................ 174UNC Union Nationale des Combattants - Section de Sartrouville .................................................136UNRPA Union Nationale des Retraités et Personnes Âgées ................................................................157USS Union Sportive de Sartrouville .......................................................................................................169UTPT Un Toit Pour Tous - Personne à la rue..........................................................................................147VECV Votre École Chez Vous .....................................................................................................................175WS Winestory ........................................................................................................................................140

134 SARTROUVILLE LE GUIDE pratIqUE 2015-2016


Un service qui s’associe à vos projets !Pour vous accompagner ou vous orienter dans vos démarches (création d’association, besoin de formation, aide dans l’organisation de projets…), le service municipal de l’Action Culturelle, Sportive et Associative (ACSA) est joignable :• Par courrier :Hôtel de VilleService ACSA2 rue Buffon - BP 27578506 Sartrouville cedex• Par téléphone : 01 30 86 39 36 – service Vie Associative• Par fax : 01 30 86 84 37• Par mél : [email protected]• Ou sur rendez-vous au 01 30 86 84 11 :Centre administratif (2ème étage)4 rue BuffonDu lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h

Le site Internet pour faciliter votre organisationVous souhaitez organiser une manifestation en ville, l’annoncer dans les supports municipaux et locaux ? Des outils en téléchargement sont à votre disposition pour vous aider à préparer au mieux l’événement sur le site www.sartrouville.fr :• le dossier d’organisation d’une manifestation : nécessaire pour toute demande de prêt de matériel, d’autorisations à soumettre, de demandes de relais médiatiques pour diffuser des articles dans les publications municipales, site web, journal

Des services au service de votre association !Vous créez ou représentez une association à Sartrouville ? Cette rubrique recense tous les moyens à votre disposition pour vous faire connaître, organiser au mieux un événement, communiquer vers le public, etc.

lumineux, etc. Le dossier est à déposer ou renvoyer en mairie au service ACSA et est étudié en octobre à l’occasion d’une réunion de coordination pour l’année suivante.• l a d e m a n d e d e passage sur le panneau d’information électronique (journal lumineux) face à la gare• la carte des emplacements de panneaux libres et associatifs• la demande d’organisation de défilés festifs (en complément du dossier d’organisation de manifestation)

Plus d’inFos Pôle Événementiel au 01 30 86 39 67

Réserver une salle municipaleLes salles de la Ville peuvent être mises à disposition des associations dans la limite des créneaux disponibles et de la capacité de chacune. Plus particulièrement :• Pour les salles de réunion (avenue Georges-Clemenceau et rue Henri-Dunant), contactez le service, au moins 3 semaines avant la date souhaitée, au 01 30 86 84 08• L’espace Jacqueline-Auriol (EJA - 51 avenue du Général-de-Gaulle) et l’Espace Saint-Paul (ESP - 19 rue des Rosiers), leur utilisation est principalement calée lors de la coordination annuelle



des manifestations au mois d’octobre, contactez le service au 01 30 86 84 08• Pour l’espace Gérard-Philipe (EGP, 96 rue Louise-Michel, au-dessus du marché couvert Debussy), le planning est prévu lors d’une réunion de coordination en mai pour la saison suivante. Renseignements auprès du Pôle Événementiel au 01 30 86 39 67Toute demande ne sera prise en compte que sous réserve d’avoir déposé au service ACSA le dossier administratif (voir encadré) de l’association

FormalitésDès lors qu’une nouvelle association mène une action à Sartrouville, elle doit déposer un dossier de déclaration à la mairie (copies du récépissé de création/modification de l’association, du procès-verbal de la dernière assemblée générale, des statuts, de la composition du bureau et coordonnées tél et mél des membres, de l’attestation d’assurance couvrant son activité et ses adhérents, du dernier compte de résultat de l’association).

Des rendez-vous à ne pas manquer• Le salon des AssociationsIl se tient généralement début septembre au Parc du Dispensaire et réunit, toutes les associations qui veulent se faire connaître. Pour y participer, se renseigner auprès du service Vie Associative au 01 30 86 84 11

• La mise à jour des données associatives (février/mars)À l’occasion de la réactualisation annuelle des coordonnées pour le guide des associations (consultable en ligne sur www.sartrouville.fr), les représentants d’associations sont invités à contrôler et à corriger si nécessaire si leurs coordonnées• La demande de subvention (entre juin et août) pour la 1ère semaine de septembre

Contacter la presseLes associations peuvent diffuser des articles concernant leur activité ou leur actualité dans Sartrouville le Journal – Sartrouville le Magazine, distribué en début de mois (pas de numéro en août) dans les boîtes aux lettres, également disponible en mairie, ou lisible et téléchargeable sur www.sartrouville.fr.Pour joindre le service communication :Hôtel de ville - Service CommunicationBP 275 - 78506 Sartrouville CedexTél. : 01 30 86 39 00Fax : 01 30 86 84 45Mél : [email protected]

le PArisien - édition « yvelines »Quotidien12 rue du 8 mai 1945 - 78300 POISSYTél. : 01 39 79 63 20Mél : [email protected]

le courrier des yvelinesHebdomadaire du mercredi20 quater rue Schnapper78 175 SAINT-GERMAIN-EN-LAYE CedexTél. : 01 39 10 51 00Mél : [email protected] des yvelines.fr

Pensez-y !N’hésitez pas à prévenir

le service ACSA de toute modification de vos informations.

La Ville peut décider de verser annuellement des subventions à certains projets qui lui sont soumis et selon son budget. Les dossiers sont à retirer auprès du service ACSA ou à télécharger directement sur le site de la Ville. Renseignements au 01 30 86 39 36



AnCienS CombAttAntS

Anciens combattants AmicAle des Anciens de lA

résistAnce et FFi et FAmilles de Fusillés de lA résistAnce - 6ème région Île-de-FrAnce4 route de Montesson78420 CARRIÈRES-SUR-SEINEM. Hamet AlainPortable : 06 60 93 95 77Mél : [email protected]’amicale regroupe tous les anciens de la résistance et familles de fusillés de la résistance, afin d’entretenir le souvenir de nos camarades disparus.

AssociAtion nAtionAle des Anciens combAttAnts et Amis de lA résistAnce (AnAcr)Adresse courrier : 5 place du Colonel-Fabien Mme Bocquet ÉdithTél. : 01 39 13 88 67Mél : [email protected]éfense des droits légitimes des anciens combattants de la Résistance. Transmission des valeurs et de la connaissance de la Résistance. Participation aux commémorations.

FédérAtion nAtionAle des Anciens combAttAnts Algérie-mAroc-tunisie (FnAcA)29 avenue des SablonsM. Gatignol BernardTél. : 01 39 15 30 67Portable : 07 77 08 98 12Rassemble les anciens d’AFN, obtention de la carte du combattant, titre de reconnaissance de la Nation et carte de veuve ressortissante de l’ONAC. Demande de retraite du combattant, information sur les mutuelles (complémentaire santé, GFO). Permanence le mercredi de 14h à 16h30, à la salle Demont, Centre administratif, 2 rue Buffon).

le souvenir FrAnçAis comité de mAisons-lAFFitte / le mesnil le roi / sArtrouville (sF)C/o M. Georges Hochet58 rue FranklinM. Boullé DanielTél. : 01 34 93 95 03Portable : 06 07 72 13 80Mél : [email protected]@souvenir-francais.comSite : souvenirfrancais78.frConserve la mémoire de celles et ceux qui sont morts pour la France. Veiller à l’entretien des tombes et des monuments. Transmettre le devoir de mémoire aux générations suivantes.Siège social : 30 rue du Maréchal-Foch78600 MAISONS-LAFFITTETél. : 01 34 93 95 03

union nAtionAle des combAttAnts / section de sArtrouville (unc)102 rue du Général-LeclercM. Chausson Jean-ClaudeTél. : 01 39 13 68 67Portable : 06 81 41 57 27Mél : [email protected] les liens de bonne camaraderie qui se sont créés entre les combattants, leur famille et les personnes ayant accompli leur service national. Défense des droits et maintien du souvenir. Secours et assistance aux adhérents. Accueil de toutes les générations de feu ainsi que les veuves d’anciens combattants.

Comité d’entente comité d’entente des AssociAtions

d’Anciens combAttAnts (ceAcs)102 rue du Général-LeclercM. Chausson Jean-ClaudeTél. : 01 39 13 68 67Portable : 06 81 41 57 27Mél : [email protected]é réunissant toutes les associations d’Anciens Combattants de Sartrouville aux cérémonies commémoratives et aux banquets du 8-Mai et du 11-Novembre.



CULteS

Aumônerie Aumônerie scolAire de

l’enseignement Public (gAPec)Relai Arc-en-Ciel120 rue de StalingradM. de Wasch JérômeTél. : 01 61 30 35 50Mél : [email protected] service des jeunes des collèges et lycées, lieu d’accueil, de dialogue, de partage, l’aumônerie veut permettre à chacun, par des propositions variées de trouver un sens à la vie, d’apprendre à être responsable et solidaire, et de dire et vivre sa foi. Permanences : les mercredis de 15h à 18h et les samedis de 9h30 à 12h30, sauf vacances scolaires.

Cultes AssociAtion cultuelle ortHodoxe

grecque d’Île-de-FrAnce (AcogiF)100 avenue Maurice-BerteauxM. Kavvadias ConstantinTél. : 01 39 62 85 21Portable : 06 83 02 12 26Mél : [email protected] de l’orthodoxie et de l’hellénisme. Cours de grec moderne et de danses traditionnelles.

AssociAtion culturelle des musulmAns de sArtrouville (Acms)46 rue Jean-Pierre-TimbaudM. Medjaoui AbdelhakimTél. : 01 61 30 88 05Portable : 06 25 10 62 53Mél : [email protected] : acmsartrouville.frSalle de prière, soutien scolaire, formation pédagogique notamment en informatique, organisation de sorties et de compétitions sportives.

AssociAtion FAmiliAle cAtHolique de lA boucle (AFc de lA boucle)Contact : M. Durnerin Fabrice5 rue Jean-MermozM. Lesigne Jean-FrançoisTél. : 01 30 53 01 55Mél : [email protected] : afc78.orgValorise la famille et le couple fondés sur le mariage comme chemin de bonheur et d’épanouissement de la personne (stages, conférences, équipes de parents…). Représente le secteur de la Boucle. Autre site Internet : afc-france.org

AssociAtion musulmAne de lA cité des indes (Ami)3 rue Maurice-AudinM. Tahri AbdelhafidPortable : 06 18 39 84 18Mél : [email protected] du culte de la religion musulmane, leçon théologique, activités pour les enfants, promotion du vivre ensemble.

AssociAtion PAroissiAle notre-dAme-du-vAl50 rue Pierre-BrossoletteM. Delacroix PhilippeTél. : 01 39 12 69 26Portable : 06 61 73 87 20Mél : [email protected] la paroisse Saint-Vincent-de-Paul à conserver et rénover son patrimoine. Organise dans les locaux de la paroisse des manifestations permettant de rassembler les paroissiens et les habitants du quartier, kermesse annuelle.

centre évAngelique ProtestAnt19 boulevard de BezonsMme le Pasteur Fenet Marie-LaureTél. : 01 39 57 30 80Mél : [email protected] : lecep-78.comAnimations éducatives et récréatives pour les enfants, activités à caractère culturel, sportif et social visant à favoriser les échanges humains dans le respect de l’éthique chrétienne. Culte protestant le dimanche à 10h15. Étude biblique en semaine.



Foi et lumière Île-de-FrAnce ouestCoordinateurs locaux : M. et Mme Lopes Albertino et SilvinaAdresse courrier : c/o M. LEGRAND1 avenue RonceTél. : 01 78 64 67 07ou 01 39 13 47 21Mél : [email protected]@sfr.frSite : foietlumiere.orgCrée des liens profonds entre des personnes touchées par un handicap mental et leur famille, leurs éducateurs, leurs amis. Favorise l’insertion des personnes qu’elle regroupe dans toutes les communautés humaines et chrétiennes en veillant au respect de chaque culture particulière et de chaque tradition religieuse.

CULtUre

Activités culturelles et récréatives

AssociAtion mieux vivre ensemble (Amve)4 ter avenue Jean-Pierre-BourquardM. El Boukhari AhmedPortable : 07 83 36 47 90Mél : [email protected] à promouvoir les pratiques sociales et culturelles dans toute la ville, à partir du plateau de Sartrouville. Développe, avec les hommes et les femmes, des actions pour renforcer les liens d’amitié, de solidarité, de citoyenneté et de cohésion sociale. Participe à la qualité éducative des loisirs et contribuer à l’animation de la cité, en ciblant les besoins des jeunes prioritairement.

Communautés régions

AliZés 788 rue de Saint-ExupéryM. Sioul MichelTél. : 01 39 15 77 63Fax : 01 39 68 47 07Portable : 06 60 48 87 67Mél : [email protected] : alizes78.comPromeut l’art, le folklore des Antilles et de l’océan Indien. Répétitions de danses folkloriques des Antilles les samedis de 14h à 17h, gymnase Paul-Langevin, danses de l’océan indien, salsa, quadrille, les jeudis de 19h à 21h, à la maison de quartier La Marinière.

AmicAle des bretons de sArtrouville et les Alentours22 promenade Maxime-GorkiM. Gourmelon ThierryPortable : 06 80 59 55 04Mél : [email protected] entre Bretons et tous les sympathisants. Organisation d’activités culturelles et autres rassemblements éducatifs, sportifs… Actions diverses pour développer le folklore et assurer le maintien des traditions bretonnes.

Asso belle4 rue du MarchéMme Dey LindsayPortable : 07 77 92 87 15Mél : [email protected]/assobelleOrganise chaque année l’évènement « Miss Nationale Congo » et occasionnellement des soirées à thèmes.

AssociAtion culturelle et créAtive unidos de sArtrouville (Accus)123 rue Gabriel-PériM. Da Silva Rodrigues DomingosTél. : 01 30 86 03 06Mél : [email protected] des cours de danses traditionnelles portugaises, le développement culturel et historique, la construction et réalisation d’œuvres originales. Développe les rencontres, les échanges culturels et la participation dans les activités communales, régionales, européennes et autres.



AssociAtion des originAires du PortugAl de beZons, Houilles et sArtrouville (AoP bHs)14 rue de la Liberté 95870 BEZONSM. Bento VictorTél. : 01 39 57 80 54Portable : 06 62 75 86 91Mél : [email protected] : aopbezons.skyrock.comPromeut tous les aspects de la culture portugaise : folklore, football, bals, voyages. Animations dans les maisons de retraite, fêtes de quartier, braderies, entraide. Resserre les liens d’amitié et de solidarité entre les Portugais, les Français et les autres ressortissants et communautés. Les permanences ont lieu le vendredi de 20h30 à 23h, au siège.

cercle de réFlexions FrAnco-AFricAin Pour le déveloPPement de sArtrouville (cerFAdes)12 avenue de l’EuropeM. Fadiga IbrahimaPortable : 06 59 10 34 28Mél : [email protected] la cohésion entre les différentes associations franco-africaines, et participe activement au développement de la commune de Sartrouville et partout ailleurs.

Femme d’AFrique (AFA)1 avenue de l’EuropeMme Eby Aya ThérèsePortable : 06 46 39 14 49Mél : [email protected] : afedet.centerblog.netPromeut la culture africaine par l’organisation de distractions, bals, voyages, animations, entraide… Resserre les liens d’amitié et de solidarité entre les femmes africaines, les Français et les autres ressortissants et communautés.

Force Pour une outre-mer rAssemblée, constructive, d’entrAide et de soutien (Forces yvelines)1 avenue de l’EuropeM. Calveyrac Jean-MarcPortable : 06 26 65 21 61Mél : [email protected] les femmes, les hommes et les enfants issus des territoires et départements d’Outre-mer, ainsi que les autres personnes intéressées par

ceux-ci. Défense des valeurs, fait connaître notre histoire, transmettre la foi et l’esprit qui fait notre force, les oriente en cas de difficulté vers les organismes adéquats, développe leurs connaissances dans des domaines bien spécifiques : éducation, citoyenneté, santé, social, vie associative et culturelle.

lAne xAng mAHori153 avenue Georges-ClemenceauM. Thiravong ThayTél. : 01 39 57 04 11Mél : [email protected]éservation de la musique traditionnelle Lao dans la communauté laotienne en France.

os tugAs de sArtrouville46 avenue de la ConventionM. Magalhaes-Coutinho DanielPortable : 06 83 78 41 89Mél : [email protected] culturelle et sportive franco-portugaise. Organisation de manifestations et tournois sportifs.

Présence culturelle de l’Hellénismec/o Mme Gratot Irène - Secrétaire2 rue Paul-DéroulèdeM. Araboglou BasileTél. : 01 39 13 96 38Fax : 01 39 31 45 84Propose des expositions pour les centres culturels et les établissements scolaires, sur l’antiquité égyptienne et hellénique, berceau de notre civilisation.

sArtrouv-ÎlesAdresse courrier : c/o M. Jean-Louis79 rue Georges-ClemenceauPortable : 06 58 43 86Rassemble les Sartrouvillois de tous âges et de tous horizons dans diverses activités culturelles et sportives. Promotion de la culture antillaise et de l’océan indien dans la commune.Autre contact : Jean-Louis Michel 06 09 12 55 61 ou 01 39 15 31 95.



Gastronomie-Œnologie

mJc Atelier culinAire22 quai de SeineM. Dillenschneider FranckTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frÉchanges de recettes et d’idées sur l’art culinaire dans un esprit de partage et de convivialité. Pour adultes, les jeudis, le midi 3 fois par mois et le soir 2 fois par mois, dans la cuisine de la MJC.

Winestory (Ws)79 rue FranklinM. Béguet Jean-CharlesTél. : 01 39 15 41 09Portable : 06 73 40 50 00Mél : [email protected] : winestory.orgPartage la passion et les connaissances de la culture du gourmet en effectuant des animations culturelles autour des boissons, de la gastronomie et des arts de la table. Défense et promotion de ces produits auprès de nos membres et du public via des débats. Permanences le samedi sur rendez-vous à Sartrouville et en Île-de-France. Personnes majeures obligatoirement.

Généalogie cercle d’études généAlogiques et

HérAldiques des yvelines (cegHiF 78)3 rue de la BertilleM. Jérôme BernardPortable : 06 61 19 69 52Mél : [email protected] : ceghif.orgDéveloppement des recherches généalogiques. Aide aux recherches, à la lecture des documents anciens. Conférences, prêt de revues spécialisées. Édition de la revue trimestrielle Stemma. Entraide entre chercheurs. Relevés systématiques des actes paroissiaux des villes de la région.

Histoire

les Amis de l’Histoire de sArtrouville et ses environs (AHse)Adresse courrier : 41 rue Léon-FontaineMme Denais FrançoiseTél. : 01 39 14 32 21Mél : [email protected] plus de 35 ans au service de l’histoire de la ville et de la région, les Amis de l’Histoire partagent leurs découvertes lors des conférences organisées régulièrement, au travers de leurs publications et par la visite du Musée de l’Histoire de Sartrouville, 19 rue des Rosiers. Leur but : pour l’avenir, sauver et préserver le passé.

Jumelage comité de JumelAge

Hôtel de ville2 rue BuffonMme Pécriaux Marie-ClaudeTél. : 01 30 86 39 00Échanges d’ordre culturel, social, touristique, sportif. Sartrouville est jumelée avec les villes de Kallithéa (Grèce), Paços de Ferreira (Portugal) et Waldkraiburg (Allemagne). Étude de nouvelles possibilités de jumelage.

Langues mJc AnglAis

22 quai de SeineM. Dillenschneider FranckTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frPermet de réactualiser et d’améliorer ses bases à l’écrit et à l’oral. Pour adultes et adolescents. Groupes de 10 personnes maximum. Les jeudis de 19h30 à 21h.



tHe PlAy clubAdresse courrier : c/o Mme PAVANI122 avenue Maurice-BerteauxM. Carmont GéraldTél. : 01 39 15 56 34Portable : 06 19 85 16 05Mél : [email protected]él : [email protected] : theplayclub.frAvec le Play club, les enfants de 3 à 12 ans sont initiés à la langue anglaise à raison d’une heure par semaine, le samedi ou le mercredi. À l’aide d’une méthode ludique et interactive combinant chansons, comptines, loto et même des activités de simulation de restaurant et de shopping, les enfants apprennent et sont mis en confiance.

Promotion de la lecture bibliotHèque sonore des boucles

de seine Au vésinet (bsv)20 rue Jean-Laurent 78110 LE VESINETM. Brunet JacquesTél. : 01 47 08 00 70Mél : [email protected] : bsvesinet.frEnregistrement et prêt de livres aux personnes empêchées de lire. Permanences le mardi pour les Donneurs de voix, de 14h à 17h et le jeudi pour les Audiolecteurs, de 14h à 17h.

Promotion des Arts Art Attitude

Le Petit Conservatoire du Plateau54 rue de ThannMme Cherrier Thérèse Tél. : 01 39 57 41 70Portable : 06 81 98 71 10Mél : [email protected] : art-attitude.comLe Petit Conservatoire propose des cours de musique : solfège, guitare, piano, batterie, accordéon… Nos méthodes permettent aux débutants de progresser rapidement et aux confirmés d’avoir les connaissances manquantes grâce à des professeurs performants. Le Petit

Conservatoire dispose d’un studio d’enregistrement à des tarifs attractifs.

contrAstes151 rue LamartineMme Joubrel GisèleTél. : 01 39 13 71 89Promotion des arts plastiques et organisation d’expositions. Ateliers libres d’adultes ouverts aux adhérents ayant des projets personnels et souhaitant y travailler dans un esprit d’émulation. Modèles vivants deux fois par mois (sauf vacances).

Spectacle coclicloWn

37 avenue Jules-ReinM. Vénière Henri Portable : 06 51 08 88 45Mél : [email protected] gratuitement des spectacles, des animations pour tous les enfants, précisément défavorisés, hospitalisés et handicapés, ainsi que leurs parents et leurs familles.

lArelA75 boulevard de BezonsMme Sfar DanièlePortable : 06 23 51 67 95Mél : [email protected] : larela.e-monsite.comDiffusion et enseignement de la musique et des disciplines artistiques. Fédération des artistes dans le but de mettre en place des projets interdisciplinaires. Organisation de spectacles.

Théâtre comPAgnie des semeurs de rÊves

104 rue Louise-MichelMme Guénot MaëvaPortable : 06 73 65 16 96Mél : [email protected] théâtre à l’espace Gérard-Philipe le lundi de 20h à 22h30, présentation d’un spectacle en fin d’année.



les bAlAdins10 rue Mugnier78600 MAISONS-LAFFITTEM. Lapalus RichardPortable : 06 21 32 54 79Mél : [email protected] de théâtre, préparation et représentations d’un spectacle en fin de saison. Formation des élèves pour les intégrer dans les distributions des pièces programmées.

le rÊve des PlAncHesc/o Mme Bourcier Marie-José20 rue LocarnoTél. : 01 39 57 63 15Mél : [email protected] de théâtre : ateliers d’expression sous forme de jeux, interprétation en vue de 2 représentations par an, improvisations. Enfants : 7-8 ans mercredi 13h - 14h15, 8-9 ans mercredi 14h15 - 16h15, 9-11 ans mercredi 16h15 - 18h15 ou jeudi 17h30-19h30 . Pré-adolescents : mardi 18h30 - 20h30. Adolescents : mercredi 18h15 - 20h15. Adultes : mardi 21h - 23h ou le mercredi 21h- 23h. Maison Guy-de-Maupassant 102 quai de Seine.

mJc tHéâtre22 quai de SeineM. Dillenschneider FranckTél. : 01 39 14 44 86Fax : 01 39 57 60 11Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frAtelier permettant d’aborder le théâtre à partir de la création du personnage, du jeu improvisé, de l’écriture théâtrale collective, du jeu masqué, du texte théâtral, du jeu dans l’espace scénique. Travail autour d’un projet de représentation devant un public. Pour adultes, à partir de 17 ans.

mJc tHéâtre d’imProCoordonnées ci-dessusLe théâtre d’improvisation est une technique de jeu dramatique utilisant l’improvisation théâtrale. Cela consiste en la création d’un spectacle et d’une performance sur l’instant et sans répétition de la part des comédiens, mais possible grâce à un travail lors d’ateliers réguliers. Excellente ambiance et fort esprit de groupe. Pour les 12/16 ans le mercredi à 17h30. À partir de 16 ans, tous les mardis à 20h30.

tHéâtre de sArtrouville et des yvelines / centre drAmAtique nAtionAl (cdn)Place Jacques-Brel BP 9378505 Sartrouville CedexM. Maurice SylvainTél. : 01 30 86 77 77Fax : 01 39 14 87 91Mél : [email protected] : theatre-sartrouville.comDirigé par Sylvain Maurice, le Théâtre de Sartrouville et des Yvelines assure des missions de Centre dramatique national. C’est un lieu de production et de création de spectacles. Dans sa grande salle de 850 places et dans sa nouvelle salle de 250 places, une trentaine de spectacles de théâtre, danse, musique, cirque sont proposés chaque saison. Certains spectacles sont plus particulièrement destinés au jeune public ou propices aux sorties en famille. Odyssées, création biennale en Yvelines pour la jeunesse et le tout public, permet au Théâtre de sillonner le département. De nombreuses actions en direction des publics sont développées : des projets en milieu scolaire ou des « chantiers »; ateliers de pratique artistique ouverts à des participants de tous âges et de tous horizons.

tHéâtre le colombier5 rue Jean-MoulinM. Ohayon GabrielTél. : 01 39 57 30 29Mél : [email protected] hebdomadaires de théâtre pour adultes, adolescents et enfants à partir de 5 ans. Stages vacances ou week-end, option théâtre et/ou mime et/ou clown et/ou eurythmie-coaching en individuel. Travail d’expression, de texte, d’improvisations. Créations de spectacles, concerts, créations pour évènementiels.



enSeignement

Activité périscolaire écoute conseil diAlogue

sArtrouville (ecd)118 avenue Georges-ClemenceauMme Boussada DjamilaTél. : 01 61 04 20 96Portable : 06 16 45 71 71Mél : [email protected]@gmail.comSite : ecd-sartrouville.frECD propose aux collégiens sartrouvillois un suivi et un accompagnement éducatifs et pédagogiques, uniques en matière d’encadrement. Elle a pour objet la réussite des élèves à travers un soutien scolaire renforcé. Les cours (de mathématiques, de français, d’histoire-géographie, d’anglais, de physique-chimie et de SVT) sont dispensés par des intervenants diplômés et expérimentés. L’association propose aussi une aide aux devoirs, des cours complémentaires qui s’appuient sur le programme de l’Éducation nationale, et une préparation aux évaluations. L’association s’inscrit également dans le Pacte de Citoyenneté.

Éducation nationale Agir dAns lA cité (Adc)

Collège Romain-Rolland6 rue de MarseilleMme Pianelli YannickTél. : 01 30 86 19 40Fax : 01 39 57 33 28Mél : [email protected] des activités à caractère éducatif, culturel et sportif en direction des élèves scolarisés dans les 21 écoles maternelles et élémentaires et les 3 établissements du second degré concernés par l’Éducation prioritaire à Sartrouville.

délégués déPArtementAux de l’éducAtion nAtionAle (dden)Délégation de SartrouvilleBP 14, 78601 MAISONS-LAFFITTE CEDEXM. Royer RonaldTél. : 01 34 93 93 24Mél : [email protected] de trait d’union entre les écoles, les familles, encourage et défend l’école publique laïque et son corps enseignant, veille à la fréquentation scolaire, aide à la création, puis au développement des œuvres complémentaires de l’école publique et exerce un contrôle sur l’enseignement privé.

Parents d’élèves APel du lycée JeAn-PAul ii (APel)

20 quai Pierre-Brunel Mme Duriez FrançoiseTél. : 01 39 57 10 95Mél : [email protected] : lyceejeanpaul2.comRassemble les familles de l’enseignement privé organisées au niveau des établissements, des départements, des académies et au niveau national. Participe à la vie du lycée, est au service des familles afin qu’elles puissent découvrir l’établissement de l’intérieur au travers différentes commissions : fêtes, communication, travaux, services et ICF (Information et Conseil aux Familles).

AssociAtion de PArents, élèves et Amis de l’école municiPAle des Arts de sArtrouville musique et Arts PlAstiques (APemAs)Adresse courrier : 41 avenue de la ConventionM. Fraboul PierreTél : 01 39 14 81 59Mél : [email protected] favoriser l’accès à la pratique de la musique et des arts plastiques, l’APEMAS défend l’existence de l’EMA et tient à maintenir son statut public. L’APEMAS loue des instruments de musique pour permettre la pratique sans investissement.



AssociAtion des PArents d’élèves de l’enseignement libre de l’école sAint-mArtin (APel sAint-mArtin)École Saint-Martin92 rue du Président-RooseveltMme Gaignerot SandraPortable : 06 21 71 39 59Mél : [email protected]’APEL regroupe tous les parents de l’école Saint-Martin qui le souhaitent. Son rôle est d’accueillir les nouveaux parents, d’informer les familles sur l’école, de promouvoir des actions scolaires et extra-scolaires en coopération avec les enseignants.

AssociAtion PArents d’élèves trAnsPArence indéPendAnce (APeti) Adresse courrier : 70 avenue Georges-ClemenceauMme Beleza AnaTél. : 09 53 54 84 78Portable : 06 01 06 38 77Mél : [email protected] : apetisartrouville.wordpress.comDéfend les intérêts des enfants et des parents d’élèves des écoles de Sartrouville. Représente les parents d’élèves en participant aux conseils d’école. Informe les familles sur la vie scolaire de leur enfant. Développe les activités parascolaires (aide aux devoirs, soutien scolaire…). Association reconnue d’utilité publique.

FédérAtion des conseils de PArents d’élèves (FcPe)Conseil local primaire15 rue Gustave-CourbetMme Dupas CaroleTél. : 01 39 13 35 16Portable : 06 14 38 94 76Mél : [email protected]édération la plus représentative dans l’enseignement public, la FCPE informe et représente, dans les instances de l’Éducation nationale et municipales, les parents d’élèves des écoles de Sartrouville, de la maternelle au lycée. La FCPE accompagne et soutient les parents des élèves de Sartrouville. Contacter les représentants de la fédération dans chaque établissement scolaire.

FédérAtion des PArents d’élèves de l’enseignement Public (PeeP)c/o Mme Husser Toumadir20 rue de BruxellesTél. : 01 39 14 12 39Portable : 06 81 18 26 30Mél : [email protected]@gmail.comAgit dans l’intérêt de tous les élèves des écoles, collèges et lycées publics de Sartrouville. Représente les parents auprès des interlocuteurs du niveau local au national. Écoute, forme et informe les parents. Conseille voire accompagne les parents qui le souhaitent dans leurs démarches.

les Amis de lA dAnse du conservAtoire de sArtrouville (Adcs)Adresse courrier : 4 bis rue MarceauMme Thouvenin BrigitteTél. : 01 39 14 48 62Portable : 06 81 96 61 24Mél : [email protected] et organise des activités visant la pratique de la danse en apportant une contribution au bon fonctionnement du conservatoire. Aide au développement de la vie artistique locale. Défend les intérêts moraux et matériels des élèves du conservatoire. Permanences au conservatoire.

entrAide

Communautés

Amitié sArtrouville gonAÏve HAÏti (AsgH)52 avenue Jules-FerryMme Desoutter Marie-ClaireTél. : 01 39 13 63 03Portable : 06 83 18 42 43Mél : [email protected] et étendre nos liens d’amitié avec les habitants d’Haïti. Apporter une aide matérielle et soutenir des écoles en envoyant de l’argent pour payer les professeurs. Manifestations culturelles organisées à Sartrouville pour sensibiliser les donateurs.



AssociAtion de soumbouyA et de tAbounsou de FrAnce (AstF)36 avenue Georges-ClemenceauM. Bangoura MoïsePortable : 06 77 13 16 33 Mél : [email protected] les échanges d’idées, renforce la solidarité et les liens entre ses membres, favorise l’entraide et l’insertion. Réalise des projets au pays, organise des actions culturelles en France en vue d’entretenir l’amitié franco-guinéenne et sénégalaise.

AssociAtion d’entrAide et de solidArité FrAnce - tibouAmoucHine (AesFt)30 avenue du Général-de-GaulleM. Adjaoud SaidTél. : 01 39 68 38 50Portable : 06 51 36 86 05Mène des actions de solidarité et d’entraide au bénéfice des familles immigrées originaires de Tibouamouchine (Algérie).

Corporation AmicAle des Anciens sAPeurs-

PomPiers de PAris ouest seine yvelines vAl d’oise (Aos 78 95)101 rue de StalingradRésidence Le TellierM. Caron RaymondTél. : 01 39 15 29 21Mél : [email protected] : ancienspompiersparisouestseine78-95.frDéveloppe les liens d’amitié et de solidarité. Organise des réunions et des manifestations. Promeut l’entraide, assiste ses membres malades et leur famille, maintient, développe, resserre les liens de camaraderie, d’amitié, propres aux sapeurs-pompiers de Paris. Entretient une liaison constante avec la brigade et la Fédération nationale.

AssociAtion du Personnel communAl de sArtrouville (APcs)Mairie, 2 rue BuffonMme Latas VénérandeTél. : 01 30 86 84 09Fax : 01 30 86 39 62Mél : [email protected], spectacles, voyages, goûters dansants pour nos retraités… sont organisés afin de resserrer les liens d’amitié entre les membres du personnel communal.

AmicAle des commissAriAts du Pôle de sArtrouville (csP sArtrouville Houilles mAisons-lAFFitte) (AcPs)36 rue Louise-MichelMme Fleury-Gombeaud CatherineTél. : 01 30 86 56 56Mél : [email protected], développe et maintient des activités sportives, culturelles et de loisirs pour les fonctionnaires de police et leurs familles au sein des commissariats du pôle d’agglomération de Sartrouville.

Famille AccomPAgnement insertion

devoirs estHétique services 78 (Aides 78)Mme Rapon - Directrice18 rue Marceau 78800 HOUILLESM. Augustine Jean-LouisTél. : 01 75 26 24 06Fax : 09 74 44 90 14Portable : 06 61 97 39 11Mél : [email protected] : aides-78.comPartenaire de votre quotidien, nous nous chargeons de tout votre confort : garde d’enfant, sorties péri-scolaire et crèche, entretien du domicile, aide pour le repas et les courses, aide à la toilette, accompagnement à la vie sociale, aide à la mobilité, retour d’hospitalisation, aide au travail de la mémoire, assistance administrative, aide aux aidants. Nous intervenons en établissement y compris sur votre lieu de vacances.



Admr P’tits mômes (Admr)Centre Social, 1 rue LebonMme Bouton FrancineTél. : 01 39 68 45 07Portable : 06 08 78 36 51Mél : [email protected]’association propose la garde de vos enfants à domicile, recherche une famille pour une garde partagée, évalue le salaire, aide pour les démarches administratives, le placement et le suivi des employées familiales auprès de vos enfants. Baby-sitting et périscolaire (avant et après l’école). Personnel qualifié et suivi garantis.

AssociAtion Père mère enFAnt médiAtion (APme médiAtion)36 rue des Chantiers 78000 VERSAILLESMme De Gaulejac ChristineTél. : 01 30 21 75 55Fax : 01 39 51 28 70Mél : [email protected] : apme-mediation.comLa médiation familiale s’adresse aux parents, grands-parents, beaux-parents, frères ou sœurs, enfants (jeunes adultes ou adolescents) pour dépasser le conflit, reprendre le dialogue, prendre des décisions concrètes ou trouver des solutions à une nouvelle organisation familiale quel que soit le contexte familial (divorce, séparation, conflit intergénérationnel…). Permanences sur rendez-vous.

centre yvelines médiAtion (cym)c/o M. Philippe Riaud - Directeur4 rue Georges-Clemenceau 78000 VERSAILLESMme Ehm-Gaillard AnnieTél. : 07 82 93 01 91Mél : [email protected] : yvelines-mediation.comRésolution amiable des conflits et restauration du lien. Médiation familiale, dans les relations du travail, de voisinage, du logement, de l’immobilier, de la consommation. Permanence d’information au Point d’Accès au Droit de Sartrouville. Lire p.34-35

conFédérAtion syndicAle des FAmilles union locAle (csF - ul)Accueil : 24 rue MélièsM. Carrier Jean-MarieTél. : 01 39 13 33 54Portable : 06 07 24 81 91Mél : [email protected] des familles et de la vie familiale, défense des droits des familles. Permanences consommation sur rdv au 01 61 04 22 99. Amicale des locataires le jeudi de 10h à 12h (01 39 13 33 54), aide aux devoirs (06 20 26 14 38) et atelier couture (01 39 13 33 54).

FAmiliA27 rue LamartineMme Lesage MarylèneTél. : 01 39 15 47 36Fax : 01 39 68 70 20Mél : [email protected] : association-familia.frPropose un service personnalisé d’aide à domicile, principalement au bénéfice des personnes âgées, handicapées ou malades. De quelques heures par semaine à une garde 24h/24, par un personnel expérimenté (aide ménagère, auxiliaire de vie) et encadré par des professionnels du maintien à domicile. Aide aux démarches administratives.

le tremPlinMairie-annexe118 avenue Georges-ClemenceauM. de Nedde RaymondTél. : 01 39 13 78 97Mél : [email protected] Tremplin intervient sur le champ de l’aide alimentaire auprès de personnes qui rencontrent des difficultés sociales et professionnelles particulières. Les familles sont accueillies par des bénévoles les jeudis, de 15h à 18h30, et les vendredis, de 9h à 11h30. Elles peuvent ainsi faire leurs courses à faibles coûts et être accompagnées dans leur projet de vie. Le Tremplin est un lieu d’accueil, d’écoute et d’échanges.



les comPAgnons de vie À domicile (lcvd)124 avenue StalingradMme Vincent FélicitéTél. : 01 34 93 01 79Fax : 01 39 80 66 29Portable : 06 99 94 20 39Mél : [email protected] : compagnonsdevie.orgPropose une large gamme de services : garde-malade, garde de nuits, aide à la toilette, aux repas, transport accompagné, ménage, repassage, petit jardinage et bricolage, coiffure à domicile, courses, répondant à tous les besoins 24h/24 et 7j/7. Évaluation à domicile et devis gratuit sans engagement.

réseAu d’écHAnges réciProques de sAvoirs de sArtrouville (rers)1 rue du Colonel-ManhèsMme Sogona FatoumataTél. : 01 39 57 50 15Fax : 01 39 57 32 50Portable : 06 62 62 42 30Mél : [email protected] en relation de personnes qui offrent et demandent, par échange, des savoirs, des savoir-faire et des compétences, principe fondé sur la réciprocité sans distinction d’âge ou d’origine. Le lundi, mardi, mercredi et jeudi de 14h à 17h. Enfants (à partir de 6 ans) et adultes.

Logement Aide Au logement sArtrouville (Als)

25 bis rue de ValmyM. David AlainTél. : 01 39 13 73 13Collecte des dons pour faciliter l’entrée ou le maintien dans un logement sur proposition de l’Espace territorial d’action sociale.

un toit Pour tous Personne À lA rue (utPt)Maison de quartier La Marinière4 place StendhalM. Coudrette SergeTél. : 01 39 13 58 10Mél : [email protected] et soutient toute personne menacée d’expulsion de son logement et plus généralement promeut un véritable droit au logement pour tous.

Seniors Admr Poivre et sel (Admr)

Centre Social, 1 rue LebonMme Bouton FrancineTél. : 01 39 68 45 07Portable : 06 08 78 36 51Mél : [email protected] à domicile principalement auprès des personnes âgées : repas, courses, ménage.

AssociAtion de gestion de Foyers (AgeFo résidence debenedetti)105 avenue de la RépubliqueM. Mabille de Poncheville OlivierTél. : 01 39 13 42 90Fax : 01 39 68 07 19Mél : [email protected] : agefo.comLa résidence Debenedetti est un foyer-logement pour seniors autonomes en plein cœur de ville qui propose des logements à aménager de type F1-F1 bis-F2. Résidence sécurisée 24h/24h. Service de restauration 7 jours sur 7. Grand salon avec bibliothèque, salle de gymnastique, jardin arboré. Conventionnement APL.

ensemble2générAtions (e2g)29 boulevard Folke-Bernadotte 78230 LE PECQCorrespondant : Mme de Puget FabiennePortable : 06 26 66 29 51Mél : [email protected] : ensemble2generations.frMise en relation des seniors disposant d’une chambre libre avec des étudiants qui, en échange de logement, assurent une présence ou rendent des services à l’accueillant.



les Petits Frères des PAuvres - équiPe de sArtrouvilleAdresse courrier : 65 avenue Parmentier 75011 PARISLocal : Maison de quartier Jacques-Brel, 2 rue Saint-ExupéryContacts : Grégoire Danel au 06 60 21 52 41 et Cécile Zandvliet au 06 08 62 38 17Pour connaître les jours de permanences, contactez CécileMél : [email protected] : petitsfreres.asso.frAccompagne les personnes âgées de Sartrouville souffrant d’isolement, de solitude, de pauvreté, d’exclusion. Des bénévoles leur rendent visite à domicile et tissent avec elles des relations dans la durée. Des activités collectives peuvent également être mises en place : sorties, goûters… L’association recherche des bénévoles d’accompagnement tout au long de l’année.

Solidarité Amnesty internAtionAl grouPe 405

Adresse courrier : 4 chemin Henri-MatisseMme Cilia DeniseTél. : 01 39 13 21 96Portable : 06 89 51 75 02Mél : [email protected] : ai405.free.frMouvement impartial dont l’objectif est la prévention et l’arrêt des graves atteintes au droit à l’intégrité physique et mentale, à la liberté d’expression et d’opinion et au droit à ne pas être victime de discrimination. Amnesty International milite pour l’abolition de la torture et de la peine de mort.

conFérence sAint-vincent-de-PAul (csvP)Mme Bouteille FrançoisePortable : 06 14 63 29 83Mél : [email protected]ée en 1833 par Frédéric Ozanam, la société Saint-Vincent-de-Paul est une association reconnue d’utilité publique. La charité de proximité est son cœur d’action. Les bénévoles interviennent près de chez eux pour venir en aide aux personnes qui connaissent la solitude. Les actions sont simples et discrètes, la prière et la foi sont l’origine de l’engagement.

croix-rouge FrAnçAise (unité locAle crF)Maison des Associations78 quai de SeineMme Jouët-Shaw DorothéeTél. : 09 53 02 30 05Mél : [email protected] : sartrouville.croix-rouge.frSecourisme & formation PSC1 : permanence mercredi 19h30-21h30. Accueil-domiciliation courrier : mardi 9h30-12h30, jeudi 14h30-18h. Équipe sociale mobile : maraudes nocturnes de novembre à mars. Aide au montage de microcrédits : laisser un message pour un rdv. Vestiboutique : mercredi et samedi 10h-12h/14h-18h, vendredi 14h-18h au 6 avenue Jean-Jaurès (01 39 14 04 45).

inner WHeel 2000 boucle de lA seineMme Clausse SuzonTél. : 01 39 13 07 31Portable : 06 31 95 56 61Mél : [email protected] : innerwheel.fr1er club service féminin au service de l’enfance, des personnes en difficulté, des handicapés… Actions menées au niveau local, national et international.

le tremPlin Lire p.146

les Petits Frères des PAuvres voir ci-contre

lions club de sArtrouville14 boulevard de BezonsM. Bois-Bouvier AndréPortable : 06 08 02 45 30Mél : [email protected] : lions-sartrouville.comClub service réunissant femmes et hommes de bonne volonté qui au travers de leurs actions (Téléthon, loto, salon chiots) se consacre à ses concitoyens (centre Alzheimer, aide sociale, repas de Noël, Pré-Gem, autisme). Réunion les 1er et 3ème jeudis du mois au restaurant « Le Panoramic » à Carrières-sur-Seine.



rotAry club de Houilles, beZons et sArtrouvilleBP 15 78801 HOUILLES CEDEXMme Vendeville-Rancinan ÉlisabethPortable : 06 08 66 98 22Mél : [email protected]@wanadoo.frSite : rotary-club-hbs.frLe Rotary Club a pour objet de servir d’abord l’entraide et l’amitié. Il réunit des responsables, professionnels soucieux du bien public dans la cité, comme au niveau international. Réunion tous les mercredis, à 19h30 au restaurant « La Rôtisserie des Loges », à Saint-Germain-en-Laye.

secours cAtHolique3 rue Pablo-PicassoM. Berger BrunoTél. : 01 79 27 05 97Mél : [email protected] : yvelines.secours-catholique.orgÊtre près de ceux qui sont loin de tout sans distinction de race ni de religion. Accueil, accompagnement de personnes et/ou de familles en précarité, services aux étrangers, vacances, accompagnement scolaire, urgences, meubles… Partenaire de la boutique sociale « Le Tremplin ».

secours PoPulAire FrAnçAis (sPF)Antenne locale - adresse courrier : 1 rue ZacharieMme Chodat DaniellePortable : 06 71 31 89 98Mél : [email protected]@orange.frspf.typepad.com/sartrouville78/Promeut la solidarité en France et dans le monde. Apporte une aide aux plus démunis, permet aux familles en difficulté de partir en vacances. Permanences : local Chabab, 14 rue Méliès, le vendredi de 9h à 12h ou sur rendez-vous en appelant au 06 71 31 89 98.

s.o.s FAmilles emmAÜs1 rue Lebon, BP 204M. Huber AndréTél. : 01 39 14 28 43Fax : 01 39 15 10 11Portable : 06 27 79 41 41Mél : [email protected] aux familles endettées une aide immédiate financière et éducative permettant de se reprendre en charge. Permanences lundi et jeudi de 14h à 17h30.

Victimes FédérAtion nAtionAle des

Accidentés du trAvAil et des HAndicAPés (FnAtH)Adresse courrier : 64 bis place du Colonel-FabienM. Dubois AlainTél. : 01 39 57 65 61Mél : [email protected]@wanadoo.frSite : fnath75.orgL’accident, la maladie vous amènent des difficultés dans votre vie de tous les jours. La FNATH, reconnue d’Utilité Publique, vous aidera à trouver une solution, avec son expérience et sa notoriété, pour faire respecter vos droits et vivre décemment.

sos victimes 78Mme Gaillet - DirectricePalais de Justice - 3 place André-Mignot78000 VERSAILLESMme De Kerckhove MichèleTél. : 01 39 07 36 97Fax : 01 30 21 51 89Mél : [email protected] : sosvictimes78.frAccueille toute personne victime (de violence, agressions sexuelles, accident de la circulation, vol, escroquerie, harcèlement). Informe sur la procédure judiciaire, accompagne dans les démarches administratives, propose un soutien psychologique.



FormAtion-inSertion

Aide aux associations FrAnce bénévolAt sArtrouville

(Fb 78)7 rue Sainte-Sophie 78000 VERSAILLESCorrespondant : M. Sahnoun PhilippeTél : 06 95 17 74 26Mél : [email protected]’association a pour objet l’accueil et l’information de potentiels bénévoles, la mise en relation entre bénévoles et associations, la promotion du bénévolat, l’animation de la vie associative locale. Permanences : le mardi de 9h à 12h à la salle Demont (centre administratif, 4 rue Buffon).

sArtrouville entrePrendre-ensemble (se2)Maison des Associations78 quai de SeineM. Chasseray Jean-PierrePortable : 07 86 13 39 15Mél : [email protected] : se2.comÉtude et mise en œuvre de tous les moyens propres à la promotion et au développement de la vie associative à Sartrouville.

Formation bge yvelines

6 avenue de la MauldreZA de la Couronne des Prés78680 ÉPÔNEM. Quijoux Pascal c/o M. Zella MichelTél. : 01 30 91 32 32Fax : 01 30 91 02 12Mél : [email protected] : bge78.frAccompagnement, conseil et appui au développement pour les porteurs de projet de création ou de reprise d’entreprise. Formations collectives en comptabilité, gestion, argumentaire de vente, choix de la structure juridique adaptée et fixation du

bon prix. Aide à la formalisation du business plan. Couveuse d’entreprise, incubateur de projet avant immatriculation. Dispositif local d’accompagnement, soutien aux structures de l’économie sociale solidaire (ESS) ayant au moins 1 salarié.

club microtel (microtel)Maison des Associations78 quai de SeineMme Sourgens LucileTél. : 01 39 57 05 10Portable : 06 84 82 97 03Mél : [email protected] : microtel78.orgCours trimestriels d’informatique tous niveaux. Ateliers découverte pour adultes : multimédia, bureautique, internet, système d’exploitation Windows, prise en main pour les débutants. Permanence inscription, le lundi de 18h à 20h à la Maison des associations.

Insertion professionnelle

Ami services 7889 rue de la Muette 78600 MAISONS-LAFFITTEM. Vigier JeanTél. : 01 39 62 30 30Fax : 01 34 93 96 00Mél : [email protected] : ami.services.78.voila.netMise à disposition auprès de particuliers, associations, collectivités, entreprises de personnes en recherche d’emploi pour ménage, repassage, jardinage, bricolage, nettoyage, manutention, petits travaux de peinture, revêtements sols et murs, garde d’enfants de plus de 3 ans, courses… Assure : accueil, suivi, accompagnement individuel, formation, rémunération et gestion patronale. Bureaux ouverts du lundi au vendredi, de 14h à 17h. Accueil téléphonique du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h.



AssociAtion d’insertion et de FormAtion 92 (AiF 92 - ePi esPAce PermAnent d’insertion)88 avenue Maurice-BerteauxMme Renault Marie-LysTél. : 01 61 04 02 02Fax : 01 61 04 02 01Mél : [email protected] de services conçus pour le suivi et l’accompagnement du public bénéficiaire du RSA dans un parcours d’insertion sociale et professionnelle. Mise à disposition des outils de recherche d’emploi ou de formation. Ouverture du lundi au vendredi de 9h à 17h. Contact coordinatrice locale Mme Allais.

AssociAtion Pour le droit À l’initiAtive économique (Adie yvelines)Correspondante : Mme Treguer Isabelle45 bis boulevard Gambetta78300 POISSYTél. : 09 69 32 81 10Portable : 06 78 88 03 13Mél : [email protected] : adie.orgFinancement et accompagnement des créateurs d’entreprises qui n’ont pas accès au crédit bancaire et plus particulièrement les chômeurs et les allocataires de minima sociaux. Accompagnement spécifique pour les jeunes de 18 à 32 ans. Permanences à l’Hôtel de Ville les mercredis sur rendez-vous au 09 69 32 81 10.

mission locAleMme Lemaire Nathalie - Directrice27 rue LamartineMme Cavret IngridTél. : 01 39 57 46 31Fax : 01 39 13 27 00Portable : 06 34 25 36 54Mél : [email protected] : ml-sartrouville.comAide à l’élaboration du parcours d’insertion sociale et professionnelle des 16-25 ans, sortis du système scolaire : emploi, formation, parrainage, santé, logement, justice… Avec ou sans rendez-vous.

Pivod yvelines vAl d’oise (ciAv)3 avenue des Pages78110 LE VESINETM. Fitussi AlbertTél. : 01 30 15 47 80Fax : 01 30 15 47 77Portable : 06 28 35 45 53Mél : [email protected] : pivod-78.frAide et conseil à la création ou reprise d’entreprise, étude de faisabilité et accompagnement au montage de projet. Permanence au centre administratif de la mairie, 2 rue Buffon, salle Demont, sur rendez-vous au 01 30 86 39 15.

rencontre Pour l’égAlite d’Accès À l’emPloi (rPeAe)Espace Emploi Entreprise2 mail du Coteau78570 CHANTELOUP-LES-VIGNESM. Béranger GuyTél. : 01 39 74 77 95Portable : 06 63 84 25 55Mél : [email protected] : rencontresegaliteemploi.orgParrainage : dans les locaux du SIJ, des bénévoles (professionnels expérimentés) accompagnent et conseillent des jeunes, âgés de 16 à 30 ans, pour leur recherche d’emploi. Coup de pouce pour un emploi : l’association organise des forums de proximité afin de permettre aux jeunes de rencontrer des entreprises.

solidArité cAdre yvelines (scy sArtrouville)Maison des Associations78 quai de SeineM. Becquart François-XavierTél. : 01 39 13 43 39Mél : [email protected] : scy.orgAide les cadres, techniciens et assimilés dans leur recherche d’emploi, propose un accompagnement individuel, des ateliers de groupe et des réunions d’information. Une équipe de bénévoles, issus de tous les secteurs professionnels, est à votre écoute pour offrir expérience, compétence et disponibilité.



stArterM. Richard Stevens - Directeur60 rue de la Belle Feuille92100 BOULOGNE-BILLANCOURTM. Dhaouadi MustaphaTél. : 01 46 99 64 50Fax : 01 46 99 64 51Mél : [email protected] : starter-asso.com Prestation d’orientation linguistique, apprentissage du français aux primo-arrivants.Permanences : 65 avenue de la République.

Insertion sociale AssociAtion de solidArité Avec les

trAvAilleurs immigrés (Asti)Centre Social, 1 rue LebonMme Pelet JeanineTél. : 01 39 13 97 63Mél : [email protected] socio-linguistiques dans différents quartiers de la ville, droit des étrangers : information et orientation lors de permanences le mercredi de 9h à 11h45 au PAD (118 avenue Georges-Clemenceau), le mercredi de 17h à 19h et le samedi de 9h30 à 12h au 1 rue Lebon.

cHAbAb sArtrouville 83 (cs83)BP 145 78507 Sartrouville CedexMme Chodat DanielleTél. : 01 39 68 04 01Mél : [email protected] scolaire du CP à la 3ème les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 16h à 19h, pour les lycéens le mercredi de 18h à 20h. Centre de loisirs pour les 6/12 ans pendant les vacances de 9h à 18h. Accompagnement des habitants dans leurs démarches administratives les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 8h30 à 12h et de 13h45 à 17h30. Cours d’informatique les lundis et vendredis de 13h45 à 16h15.

LoiSirS

Activités manuelles les mAins d’or

48 rue GaliléeMme Pécriaux Marie-ClaudePortable : 06 63 12 33 41Mél : [email protected] : aiguilleaucrochet.jimdo.comTravaux manuels en toute liberté : tricot, crochet, broderie, remise à neuf de livres, tableaux, cartes brodées et décorées… Les jeudis de 14h30 à 17h, à la maison de quartier Jacques-Brel, 2 rue de Saint-Exupéry.

mJc Arts PlAstiques22 quai de SeineM. Dillenschneider FranckTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frActivité de loisir faisant appel à la créativité et à l’expression personnelle pour la fabrication artisanale d’objets. Le samedi pour les enfants de 4 à 11 ans.

mJc cArtonnAgeCoordonnées ci-dessusAtelier de cartonnage jeudi de 14h à 17h. Un atelier une fois par mois le samedi de 9h à 13h.Le cartonnage vous permet de créer, d’inventer, de décorer, de rénover. De la cuisine au bureau en passant par le salon et la chambre, il permet de réaliser des objets usuels décoratifs, de jouer avec les matériaux et les couleurs, de partager avec le groupe des moments conviviaux et agréables.

mJc les P’tits toucHAtoutCoordonnées ci-dessusÀ l’atelier des p’tits touchatout, les enfants de 3 à 5 ans développent leur pratique créative à travers les arts plastiques : peinture, gravure, modelage, volume. C’est une sorte de petit labo expérimental. On découvre des artistes, s’initie à l’art de la récup.On expérimente, on ouvre son imaginaire. Ici on peint, colle, gratte et parfois même on jardine ! Atelier le samedi matin.



mJc réFection siègesCoordonnées voir page précédenteCours de réfection à l’ancienne de sièges traditionnels. Tout âge et tout niveau. Chaque adhérent travaille sur ses propres meubles avec ses propres outils. Travaux de qualité même pour les débutants. Tous les lundis et vendredis (sauf vacances scolaires) de 9h30 à 12h30 ou de 13h30 à 16h30.

PAssionnément cAdreMme Gratot ChristinePortable : 06 16 83 78 84Mél : [email protected] de stages à la carte pour découvrir l ’encadrement d’art ou perfectionner ses connaissances par un apprentissage progressif et personnalisé des techniques.

Peindre lA soie - le PlAisir de créerAdresse courrier : 14 bis rue des Jolis MontsMme Rivière NathaliePortable : 06 72 25 39 53Mél : [email protected]écouverte et pratique des différentes techniques de peinture sur soie pour tout âge - Maison de Quartier la Marinière, place Stendhal, les lundis ou jeudis après-midi de 13h30 à 18h30. Renseignements téléphoniques pendant les séances.

Arts plastiques

l’Atelier des korrigAns30 rue FresnelM. Bertaud Paul-EricTél. : 01 39 15 29 67Portable : 06 60 84 40 56Mél : [email protected] d’Arts Plastiques (dessin, peinture, volume…) quartier des Richebourgs. Pour enfants à partir de 6 ans et adultes. Cours hebdomadaires et stages pendant les vacances. Apprentissage de techniques variées et développement de la créativité de chacun. Effectif limité à 8 personnes maximum pour un suivi personnalisé.

mJc terreCoordonnées voir page précédenteAtelier Terre ados et enfants à partir de 6 ans. Découverte, initiation et perfectionnement. Atelier Terre adultes. Créations individuelles autour de projets personnalisés. Techniques abordées : modelage, forme au colombin, sculpture, tournage, décor aux engobes ou émaillage, avec différentes argiles. Ateliers animés par une céramiste professionnelle.

mJc PAstel secCoordonnées voir page précédenteInitiation à la technique du pastel sec et autres techniques à la demande (acrylique, etc.). Atelier pour adultes, mardi de 10h à 12h30.

mJc Peinture libreCoordonnées voir plus hautAtelier peinture libre qui donne libre cours à l’imagination et au choix du média. Cet atelier rassemble des talents dont la motivation commune est la créativité. Le mardi de 13h30 à 16h30.



Astronomie

cercle d’Astronomie48 avenue DijouM. Reimund ThierryPortable : 06 33 46 47 64Mél : [email protected] Site : astres.sartrouville.free.frUn loisir pour tous à la Maison de quartier la Marinière (rue Saint-Exupéry, derrière la bibliothèque Stendhal). Observation des étoiles selon un calendrier accessible sur le site. Organisation de camps d’observation proches de Paris mais suffisamment lointains afin d’éviter la pollution lumineuse.

Audiovisuel-sonorisation

mJc Atelier PHotoCoordonnées voir plus hautActivité photo argentique sous forme de stages à partir de 15 ans. Travail en laboratoire à partir de prises de vue : tirage du négatif, développement argentique et tirage papier. Théorie et pratique adaptée selon les niveaux. Projets d’expositions « Hors les murs ».

Célibat sWeet Home bonHeur du

célibAtAire (sHbc)4 rue de la Croix-MallardMme Cazamayou ChantalTél. : 01 39 15 21 44Portable : 06 77 49 88 75Mél : [email protected] aux célibataires de faire des activités et des sorties qu’ils ne feraient pas seuls.

Jeux de société

club de bridge27 rue MolièreMme Bouton FrancineTél. : 01 39 14 20 01Mél : [email protected]œ[email protected] 4 jours sur 7 (lundi, mardi, mercredi 14h et vendredi 20h45). Cours tous niveaux.

club de scrAbbleAdresse courrier : 148 avenue Hortense-FoubertMme Thiébot AnnieTél. : 01 39 15 15 55Portable : 06 73 03 87 11Mél : [email protected] culturelle de scrabble duplicate dans le cadre des règles établies par la Fédération Française de Scrabble, permettant d’accéder aux classements nationaux dans une ambiance amicale et ludique. Tous les lundis de 14h à 17h, espace Gérard-Philipe, 96 rue Louise-Michel.

les cercles de sHogiMél : [email protected] : shogi.sartrouville.free.frLe shogi c’est l’art des échecs japonais. Initiation et parties entre joueurs (enfants et adultes) les vendredis soir à la maison de quartier Jacques-Brel (2 rue Saint-Exupéry) de 19h à 23h et les samedis après-midi de 17h30 à 18h30 à la Maison de quartier la Marinière (derrière la bibliothèque Stendhal) . Encadrement par un membre de la Fédération.



cercle d’écHecsMél : [email protected]@gmail.comSite : echecs.sartrouville.free.frVenez pratiquer le jeu d’échecs tous les samedis à la Maison de quartier la Marinière (rue Saint-Exupéry, derrière la bibliothèque Stendhal). Samedi : adultes de 16h à 17h30 et enfants de 16h à 17h30, mercredi : 14h à 16h30. Tournoi rapide chaque 3ème samedi du mois pour adultes et enfants à 14h. Formation par un diplômé de la Fédération Française.

mJc bridge22 quai de SeineMme Mosnier PascaleTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frBridge, cours pour débutants et de perfectionnement, parties libres, compétitions, séjour Bridge. Tournois les mardis, mercredis, certains jeudis à 20h, vendredis, samedis à 14h.

mJc Jeux de rôlesM. Fleck AnthonyCoordonnées voir plus hautLe jeu de rôle est un jeu de société où les participants créent et vivent ensemble des histoires extraordinaires par le biais de dialogues, chacun incarnant un personnage. Le jeu se pratique le plus souvent autour d’une table avec des figurines. Un meneur de jeu est là pour animer et orienter la partie.

mJc mAgicCoordonnées voir plus hautMagic est un jeu de cartes à collectionner dans lequel les joueurs incarnent des sorciers qui s’affrontent par le biais de sorts et de créatures, représentés par leurs cartes. Séances tous les vendredis à partir 20h avec tournois amicaux pour les joueurs de 10 ans et plus. Séances additionnelles le dimanche hors vacances scolaires.

mJc tArotCoordonnées voir plus hautContacts : MM. Allouis 01 39 13 57 92, Girardon 01 39 13 05 76, Grasmenil 01 39 15 24 95, Marget 01 39 57 73 90, Proust 01 39 68 49 81. Parties libres, initiation, duplicate, challenges. À partir de 18 ans. Les lundis à 14h15, mardis et vendredis à 20h30. Ambiance conviviale.

mJc WArgAmesCoordonnées voir plus hautJeux de figurines et jeux de plateaux. Héroïc Fantasy, Futuriste, Post-apocalyptique, tous les univers sont représentés. Vous prenez le rôle d’un groupe, d’une armée, représentés par des figurines, et vous engagez la bataille ou effectuez une mission.

Multiactivités AssociAtion culturelle éducAtive

et de loisirs de sArtrouville (Acel)1 place du Champ-de-MarsM. Litzow CharlesPortable : 06 72 84 25 86Mél : [email protected] ouverte à tous les enfants et adolescents de Sartrouville : centre de loisirs pour les enfants de 7-11 ans et stages de soutien scolaire pour collégiens et lycéens pendant les vacances scolaires. Camps d’été. Affiliée à la Fédération des Associations Culturelles Éducatives et de Loisirs (FACEL) des Yvelines.



les cercles de sArtrouvilleAdresse courrier : 48 avenue DijouM. Reimund ThierryPortable : 06 33 46 47 64Mél : [email protected]@gmail.comSite : cercles.sartrouville.free.frPromotion d’activités « cérébrales » et « ludiques ». Les Cercles de Sartrouville regroupent 4 activités : les échecs, l’astronomie, la robotique et le jeu de shogi (échecs japonais). Venez nous retrouver sur le site cercles.sartrouville.free.fr pour les horaires et lieux des activités proposées à petits prix.

mAison des Jeunes et de lA culture (mJc)22 quai de SeineM. Dillenschneider FranckTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frLa MJC Maison Pour Tous est un lieu de vie social et culturel ! Elle propose à ses adhérents des ateliers collectifs dans les domaines artistiques, sportifs et de loisirs afin de favoriser les échanges, la solidarité, la mixité sociale et intergénérationnelle. Elle accompagne les projets de ses adhérents visant à créer du lien social et met en œuvre ses actions autour des valeurs pédagogiques et éducatives extraites de son projet associatif. Activités proposées : Terre, photo argentique, activités artisanales, cartonnage, réfection de sièges, arts plastiques, pastel sec, les p’tits touchatout, capœira, salsa, danses de salon, danse country, rock, danse hip-hop, break dance, danse moderne, éveil corporel, Qi-Gong, école de pagaie, canoë-kayak, randonnée pédestre, bridge, tarot, jeux de rôles, wargames, magic, éveil musical, guitare, basse, batterie, percussions, piano, création musicale, chant chorale, anglais, théâtre, théâtre d’impro, rencontres culinaires.

œuvre mAternelle élémentAire Adolescents FAmille de sArtrouville (omeF)CS 40166102 avenue Hortense-FoubertMme Pourverelle BernadetteTél. : 01 82 04 02 80Fax : 01 39 12 00 80Mél : [email protected] : omefsartrouville.frL’OMEF organise des loisirs pour les Sartrouvillois dès la scolarisation. Elle propose des accueils de loisirs, des centres de vacances, un club ado, un espace jeunes, des animations de rue le mercredi et les vacances, des minigardes avant et après l’école, une gardomef après l’étude ainsi que des sorties loisirs et des voyages pour les retraités.

Scoutisme AssociAtion des guides et scouts

d’euroPe 1ere de sArtrouville Houilles (Agse)c/o M. Caillet Florent28 rue de Jemmapes78800 HOUILLESMme Verdier ClaireMél : [email protected] : scouts-europe.orgScoutisme catholique traditionnel s’inspirant de Baden-Powell et du Père Sevin. Les louveteaux accueillent vos garçons à partir de 8 ans, les scouts à partir de 11 ans.

éclAireuses éclAireurs de FrAnce (FrAm eedF)c/o M. Jacques Piraud135 rue LamartineM. Piraud JacquesPortable : 06 78 09 11 24Mél : [email protected] : frameedf.chez-alice.frMouvement de scoutisme laïque pour les adolescents et les enfants, apprentissage de la vie démocratique par des activités et projets librement élaborés.Responsable de l’équipage Vincent Giraud : 06 20 67 23 80.



mouvement eucHAristique des Jeunes des yvelines section sArtrouville (meJy)8 rue CostaM. Lesueur EmmanuelTél. : 01 39 57 50 35Site : lemej.comMouvement d’éducation populaire pour enfants et jeunes (de 7 à 21 ans). Activités variées, vie d’équipe, mouvement d’inspiration chrétienne.

scouts et guides de FrAnce (sgdF)Groupe Saint Martin12 rue de la NavigationMme et M. Gouraud Blandine & Bertrand Tél. : 06 63 99 29 35Portable : 06 01 75 82 48Mél : [email protected] : sgdf.frMouvement catholique de scoutisme ouvert à tous qui propose aux filles et aux garçons de 8 à 20 ans un espace de vie qui répond à leur besoin de rêver, d’agir, de réussir leurs projets, de vivre la fraternité et la solidarité, de donner un sens à leur vie. Il propose aussi aux adultes de différentes générations d’accompagner ces jeunes dans une relation de confiance.

Seniors AssociAtion les oiseAux

17 rue du Lieutenant-RousselotM. Lemaire BernardTél. : 01 30 86 20 00Mél : [email protected] de loisirs ainsi que toutes initiatives destinées à améliorer la vie des personnes âgées de la maison de retraite « Les Oiseaux ».

bien vivre sA retrAite (bvr)82 rue TurgotMme Rio MichèleTél. : 01 39 78 69 18Portable : 07 70 81 43 79Mél : [email protected] : sartrouville.jimdo.comAssociation ouverte à tous les retraités ou préretraités : chorale, jeux, voyages, séjours, sorties culturelles, sorties pédestres. Permanences les 2ème

et 3ème semaines du mois : espace Gérard-Philipe, 96 rue Louise-Michel (mardi de 10h à 11h30) - Foyer André-Lebon, 70 rue Gabriel-Péri (mercredi de 10h à 11h30).

ensemble et solidAires - union nAtionAle des retrAités et Personnes âgées (unrPA)22 avenue BeauséjourMme Leroy FrancineTél. : 01 39 15 28 57Portable : 06 09 86 00 36Mouvement pour la défense des intérêts des retraités et l’amélioration de leurs moyens d’existence, organisation de goûters et sorties.

Technologies cercle de robotique

M. Reimund ThierryPortable : 06 33 46 47 64Mél : [email protected] : robot.sartrouville.free.frRendre accessible à tous la connaissance de la robotique par la construction de petits robots. Soudure, mécanique et programmation sont réalisés les samedis matin à la Maison de quartier La Marinière (rue Saint-Exupéry, derrière la bibliothèque Stendhal) de 10h à 12h.



rAdio club de sArtrouville (F5kck)78 quai de SeineM. Donchez RaymondPortable : 06 17 44 63 03Mél : [email protected] de radio-amateurs et de passionnés de radio. Le club promeut les technologies et les activités associées aux radiocommunications locales, internationales et spatiales. Réalisations de projets communs et nombreuses activités possibles, formation de jeunes et entraide, pour débutants ou confirmés de tous âges. Reconnue d’utilité publique.

mUSiqUe et dAnSe

Chorale

clAire Joiec/o Secrétaire : Mme Sourgens48 rue GaliléeM. Mathey ThierryPortable : 06 84 82 97 03Mél : [email protected] : chorale-claire-joie.comPromotion et pratique du chant choral, répertoire : musique profane, rel igieuse et classique. Connaissance de la musique non obligatoire. Répétitions au conservatoire de musique, rue du 11-Novembre, les mercredis de 20h30 à 22h30.

mJc cHAnt / cHorAle22 quai de SeineM. Dillenschneider FranckTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frPratique du répertoire de gospels, comédies musicales et autres musiques actuelles. Cet atelier permet également aux participants d’appendre à se servir de leur voix et à s’écouter.

Classique

les musicAles de sAint-mArtinAdresse courrier : 1 bis rue de SoissonsM. Tchijik VadimPortable : 06 62 70 17 64Mél : [email protected] : musicales-de-saint-martin.comPromouvoir la musique classique à Sartrouville et dans la région par l’organisation de concerts, de soirées musicales et toute autre manifestation de ce genre.

Danse dAnsoleil

c/o Mme Peggy Thomas1 ter rue Ernest-RenanM. Louvel BertrandTél. : 01 39 15 56 16Fax : 01 39 15 23 65Portable : 06 84 24 00 60Mél : [email protected] : ecolepeggythomas.comPromeut le spectacle sous toutes ses formes. Présente les spectacles danse / musique de la compagnie « Champagne » et de l’école de danse « Peggy Thomas », organise au sein de l’école ou à l’extérieur, notamment à l’étranger, des stages de danse de perfectionnement. Inscriptions à l’école de danse dès le mois de juin, places limitées.

koresPryAdresse courrier 48 résidence Sévigné93390 CLICHY-SOUS-BOISM. Camara PierrePortable : 06 17 95 67 43Mél : [email protected]@korespry.comFacebook : korespryPromotion de la culture Hip Hop par l’organisation d’évènements nationaux de danse, depuis 2004, tels que H2 Constest, battle Survival et Basiks. Entraînement tous les dimanches de 14h à 18h30. Management de la compagnie « La Sektion ».



mJc breAk dAnce22 quai de SeineM. Dillenschneider FranckTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frAteliers Break-Dance : mercredi pour débutants, intermédiaires et confirmés (enfants, ados, adultes).

mJc dAnsesCoordonnées lire ci-dessusPour débutants, intermédiaires et confirmés. Danses de salon (tango, paso doble, rock, valse, cha cha, madison) lundi soir et jeudi soir. Country : mercredi soir. Salsa : mercredi soir. Rock : mardi soir. Danse moderne : mardi et samedi - enfants, ados et adultes.

mJc HiP HoPCoordonnées lire ci-dessusAteliers danse Hip-Hop, le samedi et lundi (enfants, ados, adultes) débutants et confirmés.

Folklore AssociAtion de culture celtique

sArtrouvilloise - kreiZ er mor (Accs kreiZ er mor)Adresse courrier : 42 rue de Touraine95100 ARGENTEUILMme Cano SylviePortable : 06 80 28 74 45Mél : [email protected] : sartrouville.gwalarn.org

C o u r s d e d a n s e s traditionnelles bretonnes : mardi 20h - 22h au gymnase Paul-Langevin. Accordéon diatonique : lundi 20h - 22h à la maison Guy-de-Maupassant. Organisation d’un fest-noz annuel. Participation à la Fête de la musique et autres manifestations sartrouvilloises. Propose une animation danse pour vos fêtes.

Musique

comité reFlets et PArtAgesc/o MJC 22 quai de SeineM. Dillenschneider FranckPortable : 06 62 57 88 05Mél : [email protected] : reflets-partages.jimdo.comOrganise et coordonne des actions artistiques à portée de tous les publics, des représentations et des événements, notamment à Sartrouville.

les Z’âmes sonsAdresse courrier : 40 avenue Albine78600 MAISONS-LAFFITTEMme Legris VéroniquePortable : 06 64 08 19 15Mél : [email protected] : anaelletaris.free.frLes Z’Âmes Sons supportent les actions de l’École de musique « À Chœur et Accords » qui propose des cours de chant, guitare, piano en individuel pour tous âges. Autre contact : 06 30 07 00 20.

mJc musiqueCoordonnées lire ci-contrePratique de la musique pour tous niveaux et styles : éveil musical, cours d’instruments (guitare, basse, batterie, percussions, piano, clavier), atelier de musique en groupe, atelier de création musicale, enregistrement.

Variété Pleins Feux

9 bis avenue du Général-de-GaulleMme Vallobra MichelineTél. : 01 39 14 28 50Portable : 06 36 50 27 81Mél : jœ[email protected] : pagesperso-orange.fr/pleins-feux/Spectacles musicaux pour théâtres, fêtes de quartier, maisons de retraites. Variétés, opérette, lyrique, danse, comédie.



qUArtierS Logement

Amicale de résidents

AssociAtion les tilleulsBP 263 78504 Sartrouville CedexMme Corbellini MichelleTél. : 01 39 15 33 81Mél : [email protected] des propriétaires de l’allée des Tilleuls.

Associations de quartier AssociAtion des riverAins du

quArtier de lA mAirie (Arqm)4 rue CuvierM. Lauvinerie JacquesTél. : 01 39 14 36 85Portable : 07 70 76 18 21Mél : [email protected] : arqm.asso.frFavoriser la rencontre entre riverains. Les représenter auprès des pouvoirs publics. Participer à la vie de la cité. Améliorer la qualité de la vie dans le quartier. Favoriser le développement de la vie associative.

AssociAtion du quArtier de lA vAudoire debussy (Aqvd)Adresse courrier : 71 avenue Jean-JaurèsM. Bailo EricTél. : 01 39 14 95 01Portable : 06 89 31 54 25Mél : [email protected]@gmail.comSite : aqvd.free.frReprésenter les habitants du quartier de la « Vaudoire-Debussy » auprès des pouvoirs publics et autres interlocuteurs. Informer les habitants du quartier sur tout projet concernant leur cadre de vie. Animations : vide-grenier, pique-nique de quartier, expositions (figurines-collectionneurs).

comité de l’union70 rue Gabriel-PériM. Clausier Jean-RenéTél. : 01 61 30 09 23Portable : 06 15 54 09 33Mél : [email protected]édiaire entre la municipalité et les habitants pour tous les sujets liés au quartier. Aide aux personnes en difficulté, loto, brocante, braderie de jouets, repas de fin d’année, fête de l’été, deux sorties par an, goûter offert aux personnes âgées du foyer. Permanences samedi matin de 9h30 à 11h30. Téléphone de la permanence : 01 39 15 24 31.

comité de quArtier des ricHebourgs16 rue FriantM. Breteuil Patrick Tél. : 01 39 57 34 62Portable : 06 88 63 21 92Mél : [email protected]Échanges entre la municipalité et les habitants pour défendre et améliorer les intérêts du quartier, voirie, sécurité. Développe la vie du quartier : fête d’été, repas de fin d’année, réunion avec la municipalité.

comité du quArtier du vAl et du PlAteAu (cqvP)BP 150 78504 Sartrouville CedexM. Bangoura MoïseTél. : 01 39 15 49 23Puces du Val sur le Plateau. Aide aux associations du Val et Plateau pour le prêt de matériel. Crée une nouvelle dynamique en proposant des fêtes inter-quartiers au Val et dans l’ensemble du plateau. Participe, anime des rencontres par des temps festifs.

comité du vieux-PAys le FresnAy102 quai de SeineM. Amgar DanielPortable : 06 10 05 61 54Mél : [email protected] : comite-vieuxpays-lefresnay.jimdo.comPermet l’amélioration des conditions de vie du quartier par des rencontres avec ses habitants et la municipalité. Organise des activités partagées : concerts, visites culturelles, loisirs créatifs, fête des vendanges.



lA PlAine7 bis rue Bataille Bat E - 3ème étage gaucheMme Grosprête Marie-ThérèseTél. : 01 39 62 95 37Portable : 06 84 15 38 95Mél : [email protected]@orange.frSite : quartier-laplaine-sartrouville.jimdo.comIntervient activement pour défendre et améliorer votre cadre de vie, votre environnement et de développer la vie du quartier lors d’animations conviviales.

le vAl et vous2 rue Saint-ExupéryMme Hajem AliceTél. : 01 39 68 50 01Portable : 06 03 58 38 58Mél : [email protected] : levaletvous.vpweb.frDynamisation de la vie de quartier et revalorisation de celui-ci. Intermédiaire entre le quartier, la ville et les diverses collectivités en créant des activités de loisirs, de jeux, de rencontres permettant aux familles de mieux se connaître et d’intégrer les nouveaux arrivants. Danse moderne enfants à partir de 5 ans le vendredi soir au gymnase Joliot-Curie (boulevard de Bezons).

SAntÉ

Aide au sevrage

vie libre lA soiF d’en sortirAdresse courrier : 35 rue du 8 mai 194578260 ACHÈRESM. Jegou Jean-PierreTél. : 01 39 11 37 66Portable : 06 20 91 71 45Mél : [email protected] : vielibre.asso.frPrévention des risques de l’abus d’alcool. Sauve les victimes, les réinsère dans la vie sociale. Aide les familles. Groupe de paroles aux permanences 3ème

mercredi de chaque mois, salle de Doléances, rue Henri-Dunant, à 20h (sauf vacances d’été).

Dons

AmicAle de sArtrouville Pour le don de sAng bénévole (Asdsb)Adresse courrier : 26-30 rue du Mesnil78600 MAISONS-LAFFITTEM. Vasnier Jean-PhilippePortable : 06 03 93 17 49Mél : [email protected] [email protected] à l’organisation locale des collectes de sang. Défend l’éthique de la transfusion sanguine française et promeut le don anonyme et bénévole. Affiliation à la Fédération Française des Donneurs de Sang Bénévoles. Permanences aux dates des collectes fixées annuellement par le centre de transfusion de 15h à 20h à l’espace Gérard-Philipe, devant la gare ou en salle du 14-Juillet.

Fonds de dotAtion des Journées de lutte contre lA leucémie20 rue DaumierM. Alt Pascal Portable : 06 86 49 32 33Le fonds de dotation a pour objet de soutenir le financement de la recherche fondamentale, préclinique, clinique, physiopathologique contre la leucémie aiguë de l’enfant et de l’adulte parmi les quatre domaines qui constituent les axes de recherche et qui sont d’ordre thérapeutique, diagnostique, pronostique, soins de support. Afin de permettre la réalisation de son objet, le fonds accepte notamment les dons résultants de partenariats et/ou d’opérations de mécénat établis dans le cadre des Journées Nationales Contre la Leucémie (JNCL).



Handicap

AssociAtion de rééducAtion et d’Aide Aux Adultes et mineurs inAdAPtés de sArtrouville (ArAAmis)55-57 rue de la GarenneM. Ducrot Jean-GuyTél. : 01 61 04 23 82Mél : [email protected]ère 2 établissements médico-sociaux accueillant des handicapés : IME le chemin des Lauris, 55-57, rue de la Garenne. Scolarise des enfants de 5 à 14 ans et des adolescents de 15-20 ans - tél. : 01 61 04 23 82, M. Guilbert, Directeur, mél : [email protected]. ESAT Jean-Charcot, 119 avenue de Tobrouk, structure de travail pour adultes Tél. : 01 39 57 42 94, M. Galtier, Directeur.

AssociAtion les Jours HeureuxFoyer C.A. Houette 33-37 rue de la GarenneM. Faveris Michel - Foyer C.A. HOUETTETél. : 01 61 04 34 40Portable : 06 62 48 42 48Mél : [email protected] : lesjoursheureux.asso.frFoyer d’accueil médicalisé Charles-Albert-Houette pour adultes déficients intellectuels. À partir de 18 ans. Internat (58 places), externat (5 places) + 2 chambres d’accueil temporaire. Siège social de l’association, 20 rue Ribéria - 75016 Paris, 01 42 24 91 79.

Avenir APei27 rue du Général-Leclerc78420 CARRIÈRES-SUR-SEINEMme Boisdé MichèleTél. : 01 30 86 22 50Fax : 01 30 86 91 52Mél : [email protected] : avenirapei.orgAssociation de parents et d’amis de personnes handicapées mentales. Accueille et accompagne les personnes handicapées mentales de la boucle de la Seine dans 23 établissements (Enfance, Centre d’Aide par le Travail, Hébergement) pour 1 000 places. Aide aux familles par des informations, du soutien et des solutions.

Pré-gem sAvsLéopold-Bellan3 avenue de la ConcordeM. Kayoka Ilunga AlbertTél. : 01 39 13 67 24Mél : [email protected] Pré-Gem est un club d’adhérents qui accueille des personnes isolées, handicapées, souffrant de troubles psychiques afin de les aider par le biais d’activités, sorties et rencontres à participer à une vie associative pour rompre avec l’isolement, développer leurs capacités et leur autonomie personnelle, intégrer un parcours de socialisation.

Maladies génétiques AssociAtion FrAnçAise de l’AtAxie

de FriedreicH (AFAF)c/o Mme Fricot Monique4 bis boulevard de la Mairie 95600 EAUBONNEMme Dieusaert JulietteTél. : 01 39 59 74 33Portable : 06 85 58 81 05Mél : [email protected] : afaf.asso.frAide la recherche médicale en participant à son financement et en collaborant à certaines études. Promeut l’information sur la maladie. Crée des liens d’amitié entre les adhérents. Accompagne malades et familles dans leur quotidien par des informations et contacts divers. Édite la revue trimestrielle Espoir. Autre site Internet : orpha.net/nestasso/AFAF/



AssociAtion FrAnçois AuPetit (AFA)La Maison des MICI32 rue de Cambrai75019 PARISMme Dufresne ChantalTél. : 01 42 00 00 40Mél : [email protected] : afa.asso.frMaladies de Crohn et Recto-Colite Hémorragique, que vous soyez malade ou proche de malade, l’AFA vous propose une permanence une fois par mois à Sartrouville (voir dates sur www.afa.asso.fr). Venez bénéficier d’une écoute, d’un échange, d’une information et d’un atelier de sophrologie animé par N. Nafti - fatigue, sommeil, douleur pour améliorer votre quotidien.

Recherche FrAnce AlZHeimer yvelines (FAy)

6 place RoyaleRésidence Grand Siècle78000 VERSAILLESMme Montone RolandeTél. : 01 39 50 03 86Mél : [email protected]éunit pour l’essentiel les familles touchées par la maladie d’Alzheimer ou des maladies apparentées en vue d’un soutien mutuel par des groupes de parole, des formations des aidants, des sorties festives, des séjours vacances. Écoute téléphonique, rendez-vous, permanences.

iAsimos35 avenue Jules-ReinMme Hilaire Marie-MagdeleineTél. : 01 39 13 79 05Portable : 06 15 41 63 21Mél : [email protected] de recherches pour une pratique alternative de soins. Recherche et formation sur la notion de soins à apporter aux enfants et adultes en grandes difficultés psychologiques et sociales.Autre contact : 01 39 15 20 38.

une Femme, un cAncer, une esPérAnce (Fce)4 rue des RosiersMme Prat CaroleTél. : 01 61 04 95 41Mél : [email protected] : fcesperance78.wix.com/fcesperanceAmbassadrice de l’Institut Curie, elle sensibilise la population au cancer du sein. Pour ce faire, elle organise des événements culturels, conférences, débats ou autres et lance des actions commerciales liées à ce sujet. Elle s’inscrit dans les campagnes de lutte contre le cancer de l’Institut Curie « Une Jonquille pour Curie » en mars de chaque année. Une « biennale musicale » consolide les actions citoyennes de FCE pour la Semaine du Cancer.

SPortS

Aquatique

nAtAtion loisir comPétition (nAt2)Adresse courrier : 69 rue du Général-LeclercM. Aubé GérardTél. : 01 39 57 74 34Portable : 06 25 65 90 76Mél : [email protected] : nat2-sartrouville.frPratique de la natation en initiation aux 4 nages. Initiation natation sportive, compétition natation et compétition sauvetage. Loisir sportif adulte.



sArtrouville PlongéeSiège social : 13 rue d’AlsaceM. Lasbareilles LaurentTél. : 01 39 57 79 99Portable : 06 60 07 79 99Mél : [email protected]@gmail.comSite : sartrouville-plongee.comAffiliée à la Fédération Française d’Études et de Sports Sous-Marins (FFESSM), l’association développe et favorise la connaissance du monde sous-marin ainsi que la pratique des sports et activités subaquatiques et connexes, notamment la pêche sous-marine, la plongée en scaphandre, la nage avec accessoires pratiquée en mer, piscine, lac ou eau vive. Elle contribue au respect des lois et règlements dans le cadre de la conservation de la faune, de la flore et des richesses sous-marines. Elle respecte les règles d’encadrement, d’hygiène et de sécurité applicables aux disciplines sportives pratiquées par leurs membres.

Arts Martiaux busHindo sArtrouville kendo (bsk)

179 avenue du Maréchal-Foch78300 POISSYM. Pérès PierreTél. : 01 39 62 28 63Portable : 06 25 34 20 39Mél : [email protected] : www.bushindo.netEscrime japonaise : mardi de 19h30 à 21h30, samedi de 10h à 12h, dimanche 10h30 à 12h à la Maison des Arts Martiaux, 123 avenue de Tobrouk. Encadrement par Bernard Vergnaud 6ème dan, Laurent Briquet 5ème dan, Jean-Luc Petit 3ème dan. Prêt de matériel pour les débutants.

club de selF-déFense de sArtrouville (csds)9B rue Jules-Ferry78400 CHATOUM. Vendruscolo DavidPortable : 06 61 38 80 04Mél : [email protected] : selfdefensesartrouville.wordpress.comPratique d’une méthode de self-défense issue de différentes techniques d’arts martiaux et de sports de combat : mardi de 19h à 21h, jeudi de 19h à 20h30 (à partir de 16 ans) à la Maison des Arts Martiaux, 123 avenue de Tobrouk.

club olymPique sArtrouville Judo (cos Judo)123 avenue de TobroukM. El Boukhari AhmedTél. : 01 48 86 05 18Portable : 07 83 36 47 90Mél : [email protected] : cosjudo.comEntraînements assurés par Michel Nowak ceinture noire 7ème dan, directeur technique et médaillé olympique. Cours baby judo 4 à 6 ans. Cours judo à partir de 6 ans. Cours de Taïso (adultes). Entraînements : Maison des Arts Martiaux, 123 avenue de Tobrouk, accès par la rue du Bas-de-la-Plaine et au COSEC Romain-Rolland, 6 rue de Marseille.

école d’AÏkido de sArtrouville45 rue de l’Ancienne MairieMme Aubry PascalePortable : 06 50 91 35 08Mél : [email protected] : aikidosartrouville.blogspot.comCours d’aïkido et de budo tous niveaux, ouvert à tous. Cours handicapés le mercredi : 16h à 17h, enfants le mercredi - vendredi : 18h à 19h15, jeunes - adultes le mercredi - vendredi : 19h30 à 21h30. Stages enfants + préparation dan. Professeurs diplômés d’Etat, 6ème dan et 4ème dan. Dojo : 9 rue du Bas-de-la-Plaine (COSEC Évariste-Galois).



école de tAekWondo sArtrouville (ets)Hôtel de Ville, rue BuffonMme Torre AngéliquePortable : 06 62 05 99 27Mél : [email protected] : cos-tkdb.e-monsite.comPratique du taekwondo et des disciplines associées. Cours dispensés à la Maison des Arts Martiaux, 123 avenue de Tobrouk, le lundi de 19h30 à 22h, le mercredi de 16h à 18h, le vendredi de 19h30 à 22h et le samedi de 13h à 18h.

mJc qi gong22 quai de SeineTél. : 01 39 14 44Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frLe Qi Gong est un véritable art de vivre. Il propose des exercices simples, doux et lents, statiques ou dynamiques qui permettent aux pratiquants de rester en forme et de chasser le stress. Une pratique régulière permet de ressentir rapidement les bienfaits de cette discipline chinoise millénaire. Atelier le samedi matin.

mJc yogA22 quai de SeineTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] yoga se pratique à tout âge, sans compétition, un moment pour soi. Nous initiant à mettre plus de conscience dans son corps, dans sa respiration, dans ses mouvements. Le yoga permet de diminuer les tensions physiques et psychiques, d’améliorer sa concentration tout en assouplissant et tonifiant le corps et ainsi aller vers plus de bien-être au quotidien.

sAmbo sArtrouville combAt (ssc)16 rue des RosiersM. Bouché MaxencePortable : 06 45 49 08 18Mél : [email protected] : cossambo.frPratique et promotion de la lutte, du sambo et du grappling à travers l’organisation et la participation aux compétitions sportives et les séances d’entraînements. Développement et promotion des fonctions éducatives, sociales, culturelles et ludiques de la lutte.

tAicHi idF 789 rue des OliviersM. Houyvet JacquesPortable : 06 60 52 52 40Mél : [email protected] Site : taichi-idf78.comAssociation de Tai Chi Chuan style Yang école Tung Kaï Yang (voir le site). Cours à la Maison de quartier La Marinière le vendredi de 19h à 20h30.

Athlétisme ess AtHlétisme

Président : M’barek Bouchlliga118 avenue du Général-de-GaullePortable : 06 60 31 27 56Mél : [email protected] : www.sartrouville-athle.frSport pour tous dès 7 ans, du loisir à la compétition, du sprint au marathon. Entraînement pour adultes le mardi et le jeudi au stade Gagarine de 18h30 à 20h. Le dimanche de 9h à 11h en forêt de Maisons-Laffitte. École d’athlétisme des super-poussins aux benjamins le mardi de 17h30 à 18h30 et le samedi de 14h30 à 16h au stade Gagarine.Autre contact, M. Séris, 01 39 68 20 98.



Boxe

AssociAtion sArtrouville boxe (Asb)5 chemin des Écoliers78800 HOUILLESM. Droin Jean-ClaudePortable : 06 70 82 74 41Mél : [email protected] les aspects techniques, éducatifs et sociaux de la boxe anglaise, lutte contre l’obésité, prévention de la délinquance. Entraînements salle Marcel-Cerdan.

Full contAct boxing teAm sArtrouville (Fcbt)10 rue des Frères-Dheret78700 CONFLANS-SAINTE-HONORINEM. Sabino JorgePortable : 06 51 23 26 29Mél : [email protected] : fullcontactsartrouville.over-blog.comBoxe pieds poings. Loisirs et compétition mixte. À partir de 6 ans. Entraînements au gymnase Romain-Rolland, les lundis et jeudis à 20h15, enfants le samedi matin.

sArtrouville club boxing (scb)Adresse courrier : 10 rue François-VillonM. Zalagh AbdelkaderPortable : 06 17 87 67 00Mél : [email protected], salle Marcel-Cerdan : lundi de 19h30 à 22h, mercredi de 19h30 à 22h, vendredi de 19h30 à 22h. À partir de 10 ans.

Capœira

mJc cAPœirA22 quai de SeineM. Dillenschneider FranckTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frLa Capœira est un art martial qui développe force, souplesse, discipline, expression corporelle et coordination. Discipline qui combine divers aspects grâce à l’approche de la culture brésilienne (danse, exercices athlétiques, acrobatie, comédie, musique et chant). Regroupe autour d’une même pratique des jeunes de sensibilité différente. Ateliers : jeudi 18h30,19h30, 20h30 et vendredi 18h15 et 19h15.

Cyclisme-Cyclotourisme Ass cyclo

78 quai de SeineM. Boucher EricPortable : 06 61 99 86 86Mél : [email protected]@wanadoo.frSite : cyclo-sartrouville.frClub à vocation de cyclotourisme et de cyclosports, VTT de novembre à février. Manifestations (30) réparties suivant un calendrier annuel. Rendez-vous tous les dimanches matin à partir de 8h à la Maison des Associations, 3 groupes de niveau sur des circuits de 80 à 120 km. Activités pour les plus de 18 ans.

ecs cyclisme comPétitionAdresse courrier : c/o M. Jung-Secrétaire11 rue Raoul-DufyM. Daugan GillesTél. : 01 79 27 03 90Mél : [email protected] : ec-sartrouville.clubeo.comPratique du cyclisme de compétition de mars à octobre, entraînements en groupe de décembre à mars le dimanche matin (regroupement à la Mairie) de la catégorie cadet à senior. Double affiliation FFC et Ufolep.



Détente

centre Zen tonic168 rue Robert-VilloingM. Rondel RichardPortable : 06 74 67 75 92Mél : [email protected] et pratique d’activités physiques ou corporelles de bien-être, sources de santé, d’accomplissement de soi et de relation harmonieuse aux autres : tai ji quan, qi-gong, yoga, relaxation… Peuvent y être associés des aspects culturels : philosophies chinoises, communication verbale/non-verbale, calligraphie, etc.

Escalade ess escAlAde

Adresse courrier : 89 ter rue Gabriel-PériM. Priou Jean-LucTél. : 01 39 13 42 59Mél : [email protected] : sartrouville-escalade.blogspot.comEscalade sur mur au gymnase Colette, complexe sportif Évariste-Galois, 9 rue Bas-de-la-Plaine, dès 7 ans. Encadrants brevetés FFME. 12 enfants maximum par cours dès 18h/18h30 en semaine et samedi dès 10h. Cours adolescents en semaine. Cours adultes de 20h/20h30 à 22h. Niveau départemental et régional. Inscriptions aux portes ouvertes.

Éveil Ass gymnAstique vAl

M. Bondon PatrickTél. : 09 50 74 68 24Portable : 06 11 46 94 44Mél : [email protected] enfant à partir de 4 ans.

Ass volleyM. Michel ClaudeTél. : 01 39 62 53 89Portable : 06 08 74 14 99Mél : [email protected]École de volley à partir de 3 ans. Club labellisé par la Fédération française de volley-ball. Lire p.170.

club olymPique sArtrouville Judo (cos Judo)Cours baby judo 4 à 6 ans. Lire p.164.

tennis de tAble sArtrouvillois (tts)Baby-ping maternelle mercredi de 13h30 à 14h30 et jeudi de 17h à 18h30. Lire p.171.

union sPortive de sArtrouville / section gymnAstique(uss gymnAstique)Pratique de la gymnastique aux agrès à partir de 3 ans. Renseignements et entraînements COSEC Évariste-Galois. Lire p.168

Gymnastique Ass Aérobic

Adresse courrier : 23 promenade Maxime-GorkiMme Gilles VéroniquePortable : 06 11 71 80 74Mél : [email protected] gymnastique aérobic associe force, dynamisme et souplesse sur de la musique rythmée. Elle se pratique à partir de 7 ans, en cours d’apprentissage, préparation aux compétitions ou cours de remise en forme.



Ass gymnAstique vAlAdresse courrier : 34 bis rue de StrasbourgM. Bondon PatrickTél. : 09 50 74 68 24Portable : 06 11 46 94 44Mél : [email protected] : wix.com/assgymval/ass-gymnastiqueGymnastique enfant à partir de 4 ans. Renseignements tous les soirs au COSEC Romain-Rolland, rue de Marseille.

gv détente sArtrouvilloise1 rue LebonMme Laroche MartineTél. : 01 39 14 87 25Mél : [email protected] : detente-sartrouville.jimdo.comGym dynamique adulte, forfait spécial jeune (16-25 ans), cours senior gym douce, yoga, streching postural, zumba (salles rue Lebon et Marcel-Cerdan) gymnase Langevin à partir de 18h, aquagym seniors au CAP, marche en forêt (mardi matin), randonnées marche nordique, marche athlétique (jeudi soir). Permanence au siège (1 rue Lebon) mardi de 14h30 à 17h30.

uss gymnAstiqueComplexe sportif9 rue du Bas-de-la-PlaineM. Benjamin PierreTél. : 01 39 15 10 25Mél : [email protected] : ussgym.free.frPratique de la gymnastique aux agrès à partir de 3 ans, gym adulte, encadrement par monitrices et moniteurs diplômés d’État et fédéraux dans une salle spécialisée. Renseignements et entraînements COSEC Évariste-Galois. Lundi de 18h à 22h, mercredi à partir de 15h, samedi de 9h à 17h.

Handicap

HAndi-sPorts et loisirs (Hslmlr)Mairie de Maisons-Laffitte48, avenue de Longueil78600 MAISONS-LAFFITTEMme Chemin MyriamPortable : 06 20 02 45 89Mél : [email protected] d’activités sportives et de loisirs favorisant la rencontre et la détente, ouverte aux personnes handicapées (tout handicap, tout âge) et à leur famille. Rendez-vous le samedi midi à la piscine de Maisons-Laffitte pour les activités aquatiques et tout au long de l’année pour les soirées et les voyages.

Hardcross sArtrouville HArd cross (sHc 78)

7 rue Raoul-DufyM. Sanna EmmanuelPortable : 06 25 48 62 16Mél : [email protected] : sartrouville-hardcross.e-monsite.comEntraînements et préparations physiques intensifs à base d’activités modernes : crosstraining, hardrunning, urban training, street workout, gymnase Jules-Verne le jeudi de 19h30 à 21h. Pratique cardio en extérieur : gymnase Jules-Verne (lieu de rendez-vous) deux dimanches par mois de 9h30 à 11h30 (parc, forêt, piscines, bases de loisirs d’Île-de-France).

Multisports AssociAtion sPortive de

sArtrouville (Ass)Adresse courrier : 17 rue de SoissonsM. Delosier PhilippePortable : 06 07 26 52 09Mél : [email protected] : as-sartrouville.frAssociation multisports. Cyclotourisme : vélo de route et VTT toute l’année, 06 61 99 86 86. Gymnastique : à partir de 4 ans au gymnase Romain-Rolland, 09 50 74 68 24. Handball : gymnase Joliot-Curie et Romain-Rolland, Luc : 06 74 36 42 18.



Aérobic : gymnase Romain-Rolland à partir de 7 ans, Véronique 06 11 71 80 74. Volley : dès 2 ans gymnase Carnot, Bertrand 06 07 48 66 20 ou Claude 06 08 74 14 99. Loisir ou compétition pour toutes les sections.

entente sPortive de sArtrouville (ess) Adresse courrier : 34 rue Henri-DunantM. Tison OlivierPortable : 06 50 77 50 12Mél : [email protected] : e.s.sartrouville.free.frAssociation multisports. Athlétisme, badminton et escalade.

esPérAnce cycliste de sArtrouville (ecs)Adresse courrier : 12 rue René-BrulayM. Véron DenisMél : [email protected] : sartrouville-triathlon.comPratique du cyclisme de compétition dans toute l’Île-de-France de la catégorie minime à la catégorie senior. Triathlon, duathlon, école de Triathlon, à partir de 6 ans.

gv détente sArtrouvilloise1 rue LebonMme Laroche MartineTél. : 01 39 14 87 25Mél : [email protected] : detente-sartrouville.jimdo.comGym dynamique adulte, forfait spécial jeune (16-25 ans), cours senior gym douce, yoga, streching postural, zumba (salles rue Lebon et Marcel-Cerdan) gymnase Langevin à partir de 18h, aquagym senior au CAP, marche en forêt (mardi matin), randonnées marche nordique, marche athlétique (jeudi soir). Permanence au siège (1 rue Lebon) mardi de 14h30 à 17h30.

union sPortive de sArtrouville (uss)9 rue du Bas-de-la-PlaineM. Righi Marc-FrançoisPortable : 06 14 45 41 79Mél : [email protected]’USS est composée de 2 sections : la section gymnastique présidée par M. Pierre Benjamin. Les entraînements ont lieu dans les locaux du gymnase Évariste-Galois (et plus accessoirement celui de Colette), la section randonnées pédestres

est présidée par Mme Nadine Sureau. En activité courante, les randonnées réservées aux adultes ont lieu en région parisienne. Des séjours (d’une semaine) sont également proposés en France voire à l’étranger.

Nautisme cercle de lA voile des boucles de

lA seine (cvbs)54 quai George-Sand78360 MONTESSONM. Mahaut PierreTél. : 01 39 13 45 57Portable : 06 20 64 68 12Mél : [email protected] : cvbs.frVoile découverte, perfectionnement et compétition. Bateaux : caravelle, 420, équipe, laser, europe, open-bic et vent d’ouest. Le club est ouvert le samedi après-midi sous la direction de moniteurs FFV, régates le dimanche. Ambiance familiale.Label : école de voile, loisir.

mJc cAnoË-kAyAk22 quai de SeineM. Hauspie MathieuTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] : cksartrouville.rd-h.frLe club canoë-kayak propose, pour les enfants de 8 à 14 ans, l’école de pagaie le samedi après-midi : initiation et apprentissage des différentes disciplines, sorties en rivière et participation à des compétitions. Également, une section adulte avec sorties le week-end en eau calme ou en rivière sportive. Entraînements hebdomadaires aux étangs de Cergy et en piscine.



Pétanque

AmicAle sArtrouvilloise de PétAnque (AsP)c/o « Les 4 saisons » 115 rue Louise-MichelM. Debordes PatrickPortable : 06 64 70 07 2106 88 49 61 57Mél : [email protected]érente à la Fédération Française de pétanque - catégories de licenciés minimes, cadets, juniors, seniors et vétérans. (Féminines - Masculins) - entraînement tous les jours à partir de 14h, boulodrome Georges-Landais (place du marché derrière l’espace Gérard-Philipe). Championnats pour toutes les catégories au niveau départemental, ligue et national, compétitions officielles parc Gagarine.

Randonnée mJc rAndonnée

22 quai de Seine Bureau randonnéeM. Dillenschneider FranckTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] : mjc.sartrouville.free.frRandonnées pédestres, sorties à la journée ou plusieurs jours, suivant le calendrier. Ambiance conviviale.

uss rAndonnée9 rue du Bas-de-la-PlaineMme Sureau NadinePortable : 06 82 65 19 02Mél : [email protected] section randonnée pour la pratique de la randonnée pédestre en Île-de-France ou lors de séjours en France ou à l’étranger.

Sports de balle

Ass HAndbAll18 rue Gustave-Courbet M. Pierre LucPortable : 06 74 36 42 18Mél : [email protected] : ass-handball.frSuivant l’équipe entraînements : gymnase Joliot-Curie, les mardis et jeudis de 19h30 à 22h30, les vendredis de 20h30 à 22h30, les samedis de 10h à 12h30 et COSEC Romain-Rolland, le mercredi à 19h30, les mercredis et vendredis de 17h30 à 20h30. Petites sections mixtes à partir de 6/7 ans jusqu’aux - de 13 ans, équipes masculines après 13 ans et équipes seniors masculine et féminine.

Ass volley-bAllAdresse courrier : 17 rue de SoissonsM. Michel ClaudeTél. : 01 39 62 53 89Portable : 06 08 74 14 99Mél : [email protected] : sartrouvillevolley.comCompétitions masculines et féminines à partir de 9 ans. Niveaux régional et départemental. Loisir à partir de 18 ans. École de volley à partir de 3 ans. Club labellisé par la Fédération française de volley-ball.

bAsket club de sArtrouville (bcs)Gymnase Louis-Paulhan13 rue Guy-de-MaupassantM. Montel AlainTél. : 01 39 13 66 21Mél : [email protected] : basketclubsartrouville.frPropose la pratique du basket à différents niveaux à partir de 5 ans pour le baby-basket. Participation des équipes aux championnats départementaux ou régionaux organisés par la FFBB. Une équipe masculine senior évolue en championnat de France N3. Club labellisé FFBB.



sArtrouville FootbAll club (sFc)Siège social : 6 rue NungesserM. Drif HassenTél. : 09 53 63 96 31Mél : [email protected] : sartrouvillefootballclub.footeo.comCorrespondant : M. Proisy Fabrice (06 02 60 94 57). Des U6 (nés en 2010) aux vétérans, section féminines (tout âge), section foot loisir, section sport adapté (en partenariat avec l’ESAT Jean-Charcot). Stades Tobrouk, Nungesser et Gagarine. Permanences du secrétariat les lundis - vendredis de 9h30 à 18h30 et les mardis - jeudis de 9h30 à 12h30.

Sports de raquette ess bAdminton

Adresse courrier : 56 rue GaliléeM. Billot OlivierPortable : 06 52 33 81 28Mél : [email protected] : sartroubad.netLe Badminton comme sport de loisir pour les enfants, pour les adultes ou en famille et aussi un sport de compétiteurs. Tous les soirs et le weekend : initiation enfants à partir du CP, loisir adultes, compétitions jeunes et adultes.

sArtrouville tennis club (stc)72 bis route de CormeillesMme Ghamri GhislaineTél. : 01 39 14 47 91Mél : [email protected] : sartrouville-tc.frClub affilié à la Fédération Française de Tennis. Le STC vous propose la pratique du tennis pour tous les âges, école de tennis pour les plus jeunes, initiation et perfectionnement pour les adultes. Tennis loisir mais aussi tennis compétition, 9 courts dont 3 couverts et 2 en classic clay, 1 club house très convivial et pour l’enseignement, 4 gymnases.

tennis de tAble sArtrouvillois (tts)Complexe Sportif9 rue du Bas-de-la-PlaineMme Kandin CatherineTél. : 01 39 15 32 30 Portable : 06 80 66 56 19Mél : [email protected] : ttsartrouville.free.frEntraînements tous niveaux assurés par des éducateurs diplômés d’État au gymnase Colette. Baby-ping maternelle mercredi de 13h30 à 14h30 et jeudi de 17h à 18h30. Jeunes à partir de la primaire tous les jours suivant niveau. Adultes du lundi au jeudi de 20h45-22h. 1er club féminin d’Île-de-France en 2014-2015, meilleur club formateur jeunes en 2014-2015.

Triathlon ecs triAtHlon

Siège social : 12 rue René-BrulayMél : [email protected] : sartrouville-triathlon.comPratique du triathlon, duathlon, run & bike, aquathlon. Équipes élites en D1. École labellisée 2 étoiles par la FFTRI. Section jeunes à partir de 7 ans. Encadrement par des entraîneurs fédéraux diplômés. Informations sur les jours et horaires d’entraînements sur le site (page loisirs). Équipes engagées dans le championnat IDF & France.

Yoga mJc yogA

22 quai de SeineM. Dillenschneider FranckTél. : 01 39 14 44 86Mél : [email protected] yoga se pratique à tout âge, sans compétition, un moment pour soi. Nous initiant à mettre plus de conscience dans son corps, dans sa respiration, dans ses mouvements. Le yoga permet de diminuer les tensions physiques et psychiques, d’améliorer sa concentration tout en assouplissant et tonifiant le corps et ainsi aller vers plus de bien-être au quotidien.



SyndiCAtS de SALAriÉS

Syndicats de salariés conFédérAtion FrAnçAise

démocrAtique du trAvAil union locAle Houilles et ses environs (cFdt ul Houilles)Maison des syndicats21 rue du Commandant-Raynal 78800 HOUILLESMme Kölliker VéroniqueTél. : 01 39 68 54 20Portable : 06 86 80 82 36Mél : [email protected] : cfdt.frDéfense et conseil aux salariés pour tous les problèmes liés au travail. Assistance à la préparation des dossiers prudhommaux, sanctions disciplinaires, retraites, licenciement et démarches auprès des organismes sociaux. Aide à la lecture des conventions collectives. Permanences lundi 13h30 à 20h et jeudi 13h30 à 17h. Contact Union Départementale, 01 30 51 04 05.

syndicAt de sAlAriés union locAle cgt Fo (ul cgt-Fo)21 rue du Commandant-Raynal78800 HOUILLESMme Larrat MichèleTél. : 01 39 14 55 30Fax : 01 39 14 10 97Portable : 06 89 11 04 77Mél : [email protected] les adhérents des syndicats d’entreprises, informe les habitants sur le social, le juridique, les droits du travail, les prud’hommes. Permanence le mercredi de 14h à 18h ou sur rendez-vous.

union locAle cgt de sArtrouville et de lA boucle de lA seine(ul cgt sArtrouville)1 place de l’Hôtel de VilleM. Lemyre RolandTél. : 09 64 37 97 39Fax : 01 61 30 17 31Portable : 06 75 23 24 11Mél : [email protected]é syndicale : accueil et information sur la vie syndicale au niveau des entreprises publiques et privées. Constitution des bases, formation syndicale à la demande des salariés. Activités juridiques : conseil et défense des salariés par des conseillers prudhommaux ou avocats. Permanences juridiques et syndicales le mercredi de 16h à 19h.

UnionS ProFeSSionneLLeS

Commerçants et Artisans

syndicAt intercommunAl des commerçAnts non-sédentAires de Houilles et sArtrouville (sicns)Adresse courrier : 32 bis rue du Professeur-Vaillant95240 CORMEILLES-EN-PARISISM. Gayot PhilippePortable : 06 62 09 02 93Groupement des commerçants des marchés de Houilles et de Sartrouville. Animations sur les marchés Debussy jeudi et dimanche et de l’Union mardi et samedi.



union des commerçAnts ArtisAns et ProFessions libérAles de sArtrouville (ucAPs)BP 90212 78502 Sartrouville CedexM. David DenisPortable : 06 83 91 16 14Mél : [email protected] : commerces-sartrouville.frCoordonne les activités des commerçants, des artisans et des professionnels de Sartrouville. Organise diverses manifestations visant à dynamiser le commerce sartrouvillois et notamment la grande fête de Sartrouville qui a lieu chaque année dernier dimanche de septembre.

Entreprises grouPement des entrePrises de lA

boucle de seine (gebs)16 rue des CerisiersM. Sevin FrancisPortable : 06 75 39 69 53Mél : [email protected] : groupement-ebs.frDans le territoire de la Communauté de Communes de la Boucle de Seine et de ses environs. Renforcement et défense des entreprises. Aide au développement. Aide sociale.

le club des entrePreneuses63 rue du Temple Mme Casadei PascalePortable : 06 15 69 35 99Mél : [email protected] : club-des-entrepreneuses.frRegroupement d’entrepreneurs de Sartrouville et de l’Ouest parisien, soucieux de développer le tissu économique de leur région. L’association tend à faciliter le développement des activités de ses adhérents, favoriser le partage des informations et des compétences lors de rendez-vous conviviaux, hebdomadaires, mensuels et annuels.

Transports Abc tAxis

120 rue de la Paix M. Da Ascencao Da Silva OsvaldoTél. : 01 39 57 00 00Site : abctaxisartrouville.frAéroports, gares, hôpitaux. Voitures conventionnées. CPAM toutes distances. Tous paiements acceptés.

FédérAtion générAle des retrAités des cHemins de Fer de FrAnce et d’outre-mer (FgrcF section sArtrouville - mAisons-lAFFitte)Contact : 54 rue du Tir - Bat 578600 MAISONS-LAFFITTEM. Gallais ChristianTél. : 01 39 62 67 42Mél : [email protected] : fgrcf.frLa Fédération est composée de sections locales constituées par les retraités des chemins de fer, leurs conjoints, les veuves ou veufs de cheminots retraités. La FGRCF a pour but d’étudier et de défendre les intérêts matériels et moraux de ses membres, de les informer et de promouvoir entre eux une étroite solidarité.



Vie qUotidienne

Consommation union FédérAle des

consommAteurs que cHoisir Houilles et environs (uFc - que cHoisir)40 rue de Verdun78800 HOUILLESM. Brouart AlainTél. : 01 39 57 35 89Mél : [email protected]éfense des consommateurs, traitement des litiges des adhérents, conseils, enquêtes, participation au forum des associations, communiqués de presse communaux et régionaux. Permanences sans rendez-vous le 4ème mercredi du mois à Sartrouville (4 rue Buffon) et les samedis à Houilles (40 rue de Verdun) sauf le 4ème samedi du mois.

Droit centre d’inFormAtion des droits

des Femmes et des FAmilles des yvelines (cidFF 78)Siège social 29 place des Fleurs 78955 CARRIERES-SOUS-POISSYMme Colombo DanièleTél. : 01 30 74 21 01Fax : 01 30 74 85 15Mél : [email protected] : cidffdesyvelines.comMission d’intérêt général pour informer le public et les femmes en particulier en matière juridique, professionnelle et de vie quotidienne. Permanences juridiques sur rendez-vous à la Maison de la famille, 120 avenue du Général-de-Gaulle, le lundi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h sur rendez-vous et le mercredi de 13h30 à 17h sur rendez-vous.

centre yvelines médiAtionVoir page 34

Environnement

AssociAtion Antibruit de voisinAge (AAbv)Secrétariat : 125 chemin des Pinettes 13880 VELAUXMme Lahaye AnneMél : [email protected] : aabv.frVise à obtenir, pour chacun, le droit au calme, de jour et de nuit, dans tous lieux ou chaque citoyen est en droit de vivre en paix. Vise à obtenir l’application stricte des textes réglementant le bruit de voisinage.

AssociAtion des riverAins de lA seine ouest (Arso)161 rue de la FretteM. Catte FrancisPortable : 06 63 37 06 68Mél : [email protected] Défense et amélioration environnementale des riverains de la Seine sur l’ouest de l’Île-de-France.

collectiF d’AssociAtions Pour lA déFense de l’environnement dAns lA boucle de montesson (cAdeb)130 avenue du Général-de-GaulleMme Menguy PauletteTél. : 01 39 57 65 28Portable : 06 98 44 73 94Mél : [email protected] : cadeb.orgVeille sur l’aménagement dans la boucle de Montesson. Crée une synergie entre les organisations de ce secteur dans l’esprit d’intercommunalité, appuyée sur le respect de l’environnement, la consultation démocratique, le développement durable. Autre contact : 01 39 15 32 21.

nAtur’villeAdresse courrier : 15 rue LinnéMme Chagnon Chantal Tél. : 01 39 14 75 25Portable : 06 85 80 27 16Mél : [email protected] : naturville.comJardin potager associatif, préservation des espaces verts, respect de l’environnement.



PlAine d’Avenir 781 rue Pierre-Louis Guyard78360 MONTESSONMme Bristol NicoleTél. : 06 19 53 21 99Mél : [email protected] : plainedavenir78.orgPréservation et valorisation des espaces agricoles et naturels et un développement durable dans la plaine agricole de Montesson-Carrières-sur-Seine et des territoires alentours.

relAis PAysAn de lA boucleAdresse courrier : 39 bis rue FresnelMme Murer NicoleTél. : 01 39 13 15 29 Développe un circuit court de produits paysans issus d’une agriculture de terroir en privilégiant les modes opératoires les moins polluants. Elle développe également une sensibilisation à la cause à travers des actions d’information et d’autres évènements.

réseAu vélo 78Adresse courrier : 47 chemin du Tour-des-Bois78110 LE VÉSINETM. Carrara LionelTél. : 01 39 57 26 35Mél : [email protected] [email protected] : reseauvelo78.orgRéseau Vélo 78 est un groupement d’associations des Yvelines qui milite pour le développement des aménagements cyclables et des circulations douces en milieu urbain pour favoriser l’utilisation de la bicyclette au quotidien. Des actions sont menées auprès des collectivités pour le développement et l’amélioration de infrastructures cyclables. Correspondant de l’antenne de Sartrouville : M. Leroy au 01 39 57 26 35. Le Réseau Vélo 78 collabore avec l’association le CADEB de Sartrouville.

Handicap

votre école cHeZ vous (vecv)29 rue Merlin75011 PARISMme Descamps-Latscha BéatriceTél. : 01 48 06 77 84Mél : [email protected] : vecv.orgVotre École Chez Vous scolarise gratuitement à leur domicile des enfants et adolescents, malades ou handicapés, dont l’état de santé empêche la scolarisation à plein temps dans un établissement collectif. En étroite collaboration avec le Ministère de l’Éducation nationale, les établissements primaires et secondaires dispensent plus de 50 000 heures de cours à 180 élèves en Île-de-France.

Petite enfance AssociAtion de gestion des

structures (Ags csF)24 rue MélièsTél. : 01 30 86 90 62Fax : 01 39 13 67 12Mél : [email protected]èche Poisson d’Avril (enfants de 3 à 36 mois), 6 rue du 8 Mai 1945. Tél. : 01 39 13 30 49. 4 rue Esnault-Pelterie - Tél. : 01 39 57 35 22. Écrivain public, 24 rue Méliès - Tél. : 09 65 39 54 71. Alphabétisation, 1 avenue de L’Europe. Tél. : 01 39 13 46 48.

AssociAtion des AssistAntes mAternelles À titre non PermAnent de sArtrouvilleAdresse courrier : 7 rue Saint-ExupéryTél. : 01 39 68 35 40Portable : 06 81 08 01 75Organisation d’ateliers d’éveil pour les enfants et mise à disposition, pour les assistantes maternelles, de moyens pour améliorer leurs pratiques professionnelles.Autre contact : Mme Toutain Martine, 06 86 11 06 27 ou 01 39 14 78 21.



crècHe dessine-moi un mouton les coPettes39 rue DupleixPortable : 06 51 98 04 25Mél : [email protected]èche pour les enfants de 3 mois à 3 ans.

Prévention

lA Prévention routièreComité des Yvelines5 passage Juliette78220 VIROFLAYM. Petit Jean-YvesTél. : 01 39 50 13 09 Fax : 01 39 51 90 41Mél : [email protected] : preventionroutiere.asso.frL’association Prévention routière œuvre pour la sécurité sur les routes. Ses bénévoles interviennent en milieu scolaire et auprès des étudiants, des seniors, des entreprises et du grand public. Le comité des Yvelines a besoin d’aide et recherche des bénévoles ou même de simples adhérents pour participer à la lutte contre les dangers de la route.

artruille · 2016-05-12 · upqtuq 126 sartrouville le guide pratique 2015-2016 sartrouville le...

Documents