articulación de la caderaexisten un grupo de fármacos denominados modificadores de la estructura...
TRANSCRIPT
®
König“VIDA en MOVIMIENTO”
2
El cartílago articular y el líquido sinovial son componentes
esenciales para el funcionamiento óptimo de las articulaciones
sinoviales. La destrucción progresiva de estos compuestos, por
procesos inflamatorios, produce un conjunto de enfermedades
articulares degenerativas conocidas como osteoartritis (OA).
La OA se caracteriza por un proceso inflamatorio excesivo en
la articulación que produce el adelgazamiento y la erosión del
cartílago con la disminución de las propiedades lubricantes del
líquido sinovial.
3
En caninos las articulaciones sinoviales frecuentemente afectadas son:
Se estima que 1 de cada 5perros (20% de la poblacióncanina) padece de OA, de los cuales según el tamaño del animal, se presentan los
siguiente porcentajes:
pertenecen a razasgrandes o gigantes.
pertenecen arazas medianas.
pertenecen arazas pequeñas.
1 de cada 5PERROS sufre
de OA.
45%
28%
27%
Articulación de la CADERA
Articulación de la RODILLA Articulación del CODO
La claudicación, uno de losprincipales signos clínicos deesta enfermedad, es una delas causas más comunes de
consultas veterinarias.
4
LA OSTEOARTRITIS PUEDE MANIFESTARSE CON DISTINTOSNIVELES DE INTENSIDAD, SEGÚN LA SEVERIDAD DE LOS
SIGNOS CLÍNICOS.
OSTEOARTRITISLEVE
OSTEOARTRITISMODERADA
OSTEOARTRITISCRÓNICA
∙ Disminución de laactividad física
∙ Claudicación/Dolor
∙ Disminución de laactividad física
∙ Claudicación/Dolor
∙ Dificultad paraincorporarse
∙ Ausencia de actividad física
∙ Claudicación/Dolor
∙ Dificultad para incorporarse
∙ Atrofia muscular
∙ Vocalización
∙ Crepitación articular
∙ Letargia
5
LA OSTEOARTRITIS PUEDE AFECTAR A CUALQUIER CANINO EN ALGÚN MOMENTO DE SU VIDA.
En la Osteoartritis, el dolor es lacausa principal de la reducción de las
actividades motoras del canino,situación que conlleva al establecimiento
del Ciclo de Dolor en la OA.
En perros jóvenes esta patología suele tener factores desencadenantes tales como: traumatismo, procesos inflamatorios, malformaciones y/o predisposición genética.En perros gerontes la principal causa de OA es el envejecimiento del cartílago y del metabolismo articular.Es importante mencionar que un factor que puede influir de forma decisiva al desarrollo de la OA, indistintamente de la raza y edad del animal, es la obesidad, debido a la sobrecarga contínua en las articulaciones por el exceso de peso.
AUM
ENTO
de
PESO
ARTI
CU
LAC
ION
ESIN
FLA
MA
CIÓ
N d
e la
s
CICLO DE DOLOREN LA OSTEOARTRITIS
MAYOR ESFUERZOen las ARTICULACIONES
DOLORACTIVIDAD
REDUCCIÓN
de la
6
El tratamiento de la OA no sólo debe ser dirigido a contrarrestar su sintomatología clínica (dolor), es fundamental promover la reparación o/y generar disminución en la destrucción del cartílago articular. Para ello, existen un grupo de Fármacos denominados Modificadores de la Estructura de la OSTEOARTRITIS (MOA). Son fármacos de acción sintomática lenta y prolongada, que además de disminuir los signos clínicos asociados con la enfermedad, retardan la destrucción del cartílago articular y promueven su metabolismo de manera eficaz y eficiente.
KÖNIG ha desarrollado Artrosan® Caninos un medicamento con acción MOA a base de Pentosan Polisulfato Sódico (PPS). El PSS es un polisacárido polisulfatado semisintético, análogo a los glucosaminoglicanos, con un peso molecular de entre 4000 y 6000 daltons. Este peso molecular le otorga al Artrosan®, una mejor eficacia, mayor eficiencia en el transporte a través de la barrera hematosinovial, mejor difusión en el ambiente microarticular y una alta seguridad farmacológica.
CH
CH CH2
CH
CHO
C
CH
H2
CH
CH
O
O
S
O-
O O
Na+
Na+OS
O-
O O
SO
O
OH
O
O
SO OH
OH
O
OCH
OHESTRUCTURA QUÍMICA:
Pentosan PolisulfatoSódico (PPS)
®
CANINOSKönig
Es el único antiartrósico, antiartrítico con PENTOSAN POLISULFATO SÓDICO
(POLÍMERO)
La Molécula de Pentosan Polisulfato Sódico posee un protocolo
de síntesis único de KÖNIG. Este desarrollo fue logrado a través
un convenio con el Departamento de Química Orgánica de la
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de
Buenos Aires. Su estructura POLÍMERICA y POLISULFATADA
(de 3 a 4 sulfatos por cada dos pentosas) le otorga actividad
Antiinflamatoria, Antiartrósica, Antiartrítica, Condroprotectora
y Regeneradora del Cartílago Articular.
7
Artrosan® König Caninos previene y trata las siguientes enfermedades degenerativas:
Artritis no infecciosa,
Osteoartrosis,
Hidrartrosis y otras artropatías degenerativas,
Condropatías,
Sinovitis,
Tendinitis.
Esta droga ha sido activamente investigada y posee una historia de uso seguro en humanos y en caninos de más de 40 años.
ARTROSAN KÖNIG CANINOSEs el medicamento de elección en
la PREVENCIÓN y TRATAMIENTO de la Osteoartritis Canina
8
Disminución de la oxigenación y nutrición
de los tejidosarticulares
Oclusión vascular
OSTEOARTRITIS CRÓNICA
Formación de osteofitos
Degradación del cartílago
Liberación de Enzimasproteolíticas
(metaloproteinasas)
FACTOR DESENCADENANTEInflamación y DolorFISIOPATOLOGÍA DE LA OSTEOARTRITIS
Actividad Pro-coagulante
Reducción de la capacidad de disolver pequeños coágulos
Activación Leucocitaria
Activación del sistema inmunológico
celular y humoral
Activación del sistema de complemento
Inflamación Sinovial
Metabolismo anormal del sinoviocito
Reducción dela viscosidad y
lubricación del AH
Disminución delpeso molecular del
Ácido Hialurónico (AH)
LIBERACIÓN DE MEDIADORES INFLAMATORIOS
9
Desinflamación y Condroprotección®
CANINOSKönig
APLICACIÓN DEL TRATAMIENTO
RESOLUCIÓN DE LA OSTEOARTRITIS Y PROTECCIÓN ARTICULAR
1. 2. 3.
Disminución de la oxigenación y nutrición
de los tejidosarticulares
Oclusión vascular
Formación de osteofitos
Degradación del cartílago
Liberación de Enzimasproteolíticas
(metaloproteinasas)
Actividad Pro-coagulante
Reducción de la capacidad de disolver pequeños coágulos
Activación Leucocitaria
Activación del sistema inmunológico
celular y humoral
Activación del sistema de complemento
Inflamación Sinovial
Metabolismo anormal del sinoviocito
Reducción dela viscosidad y
lubricación del AH
Disminución delpeso molecular del
Ácido Hialurónico (AH)
AcciónAntiinflamatoria
AcciónHeparinoide
AcciónCondroprotectora
10
ACCIÓN
ANTIINFLAMATORIAACCIÓN
HEPARINOIDEACCIÓN DE
REGENERACIÓN yCONDROPROTECCIÓN
Estimula la síntesis de la matriz cartilagino-sa y del ácido hialurónico. Inhibe enzimas (elastasa, hialuronidasa,
catepsinas) y proteínas del sistema de com-plemento vinculadas a la degradación de los componentes de la matriz cartilaginosa. Incrementa los niveles de inhibidores na-
turales de metaloproteinasas en el cartílago.
Estabilización del endotelio vascular. Moviliza trombos, depósitos de fibrina,
lípidos y colesterol de los tejidos sinovia-les y vasos sanguíneos subcondrales, con mejoras en la irrigación vascular, principal-mente de los capilares. Inactiva la agregación plaquetaria.
Estimula al plasminógeno, mejorando la
disolución de coágulos. Incrementa el nivel de lipasa plasmática.
Recupera y mejora la nutrición de los te-jidos y del cartílago articular.
Inhibición y modulación de las lipooxi-genasas, leucotrienos, mediadores inflam-atorios y aminas bioactivas (histamina, se-rotonina, radical superóxido libre).
Inhibición del sistema de complemento.
Disminución de la quimiotáxis y extrava-sación de neutrófilos.
TRIPLE ACCIÓN DEL ARTROSAN KÖNIG CANINOS
1. 2. 3.
11
Los tratamientos a base de fármacos antiinflamatorios no esteroides (NSAIDs) y corticoesteroides, donde el efecto antiinflamatorio es ejercido mediante el bloqueo de la cascada de eicosanoides, no ofrecen efectos benéficos sobre las anomalías hematológicas subyacentes que existen en las articulaciones con OA. En cambio, Artrosan® König Caninos no solo disminuye los signos clínicos de la OA, sino también su progresión.
LA ACCIÓN ANTIINFLAMATORIA DE
ARTROSAN® KÖNIG CANINOS SE ATRIBUYE
EN GRAN MEDIDA A LA ESTABILIZACIÓN DEL
SISTEMA VASCULAR Y A LA MEJORA DE
LA MICROCIRCULACIÓN EN LOS TEJIDOS
INFLAMADOS.
Pentosan Polisulfato Sódico es 10 veces más eficaz en detener la liberación de los mediadores
inflamatorios en comparación con los glucosaminoglucanos condroitín
sulfato y glucosamina.
12
En conclusión Artrosan® König Caninos
PREVIENE, CURA, REPARA Y PROTEGE.
Previene procesos inflamatorios articulares y el posterior desarrollo de la OA a través de la estabilización vascular y del restablecimiento del anabolismo articular.
Estimula los procesos biológicos naturales de curación y reparación con reducción del dolor y de la claudicación.
Protege a las articulaciones del progreso de la OA, ya sea por edad avanzada o consecuencia de estrés físico, y/o trauma, proporcionando un rendimiento óptimo articular, durante más tiempo.
Garantiza resultados persistentes, inclusive después de finalizado el tratamiento.
13
FORMULACIÓN: Cada mL contiene:Pentosan Polisulfato Sódico…………….60 mgVehículos c.s..……………………………….1 mL
DOSIS Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN:Administrar 1 mL de Artrosan® König Caninos cada 20 kg (3 mg de Pentosan Polisulfato Sódico por kg de peso) por vía subcutánea.
ESQUEMA TERAPÉUTICO:Artrosan® König Caninos se aplica una (1) vez por semanadurante cuatro (4) semanas. La repetición del mismo puede hacerse cada tres (3) meses o una (1) vez al año, según criterio del profesional veterinario responsable.
14
PRESENTACIÓN:Frasco ampolla por 10 mL.
®
CANINOSKönig
15
Uruguay 720, B1868BAB, Avellaneda,Buenos Aires, Argentina
Tel./Fax.: [email protected]
www.koniglab.com