60

ARTÍCULO DE REVISIÓNIMPLANTOLOGIA CEREC

Edgar Torres Duran*

Recibido para publicación: 09-05-15Aprobado para publicación: 16-07-15

RESUMEN

En el ámbito de la Odontología Digital , el sistema CEREC que este año 2015 cumple 30 años de su creación , es tal vez uno de los mas versátiles y que mas materiales posee para la fabricación de restauraciones iniciales.

Actualmente en vista del auge de la implantologia se ha aumentado también el numero de estos materiales para esta practica ,además de procesos que ayudan al correcto manejo del área.

El objetivo de este articulo es clasificar la manera que CEREC y Sirona manejan la implantologia oral.

Palabras clave: implantología, CEREC.

ABSTRACT

In the field of digital Dentistry, CEREC system this year 2015 marks 30 years of its creation, it is perhaps one of the most versatile and has more material for the manufacture of restorations.

Currently the rise of implantology procedures it has also increased the number of these materials for this practice, and different concepts that help the correct handling of the area.

The aim of this article is to classify the way CEREC and Sirona handles oral implantology .

Key words : Implantology, CEREC.

DIAGNÓSTICO IMPLANTOLOGICO DIGITAL

Dentro del sistema establecido por Sirona esta la integración de dos de sus ramas, como son la Radiografía Digital en 3d con el sistema CEREC, a esto se denomino CEREC meets GALILEOS, el cual salió al mercado en el año 2009 e integraba estas dos áreas, a este respecto en la sección Notas al Margen de las Revistas 37 y 38 se escribió al respecto 1-2. Pero un resumen grafico se presenta en la figura 1.

* Rehabilitador Oral, Docente UniCIEO

Implantologia cerec

ARTÍCULO DE REVISIÓN 61

Donde la principal claridad es que el Galileos del titulo de esta integración hace referencia al soft-ware Galileos Implant que maneja el sistema de radiología 3D.

Esta unión hace parte de lo que denomine la prim-era fase de la Integración Implantológica, es decir el Diagnóstico, permite visualizar si uno así lo de-sea, el diseño de la restauración, el implante, el pilar y algo fundamental a mi manera de ver que es la zona correspondiente a los tejidos Blandos (Figura 2).

Figura 1. Cerec meets Galileos

GUIAS QUIRURGICAS

Aunque como casa comercial Sirona ya comercializa-ba guías quirúrgicas con SICAT, luego del Diagnóstico Implantológico Digital el siguiente paso era la elabo-ración de Guías Quirúrgicas Restrictivas elaboradas en la consulta si necesidad de enviar a un tercero para su fabricación. Es así como en el año 2012 se lanza la CEREC Guide sistema que permite la fabricación de Guías quirúrgicas a partir de una guía diagnostica y lo principal de manera rápida y relativamente sencilla.

El sistema consta de un cuerpo de referencia, un blo-que perforado de plexiglás incoloro y juegos de llaves de perforación o drill keys aunque estas pueden ser re-emplazadas por los sistemas de cirugía guiada de cada casa comercial de implantes .Pensando en que todos los casos no son iguales viene en tres tamaños S, M y L los cuales se diferencian por código de color (Figura 3)

Figura 2. Imagen Tomográfica CEREC meets Galileos

Figura 3. Cerec GUIDE

ARTÍCULO DE REVISIÓNImplantologia cerec

62

El sistema requiere de un material ter-moplástico que sirva de vehículo para la colocación del cuerpo de referen-cia y luego de la CEREC Guide, la casa Sirona recomienda dos materia-les termoplásticos:

• Hydroplastic de TAK Systems

• Luxaform de DMG Dental

Para esta primera incursión en la guías quirúrgicas se debe utilizar un modelo que se debe bloquear en sus zonas retentivas, normalmente se re-aliza con resina de bloqueo la misma que se utiliza en los blanqueamientos. Una vez se tenga esto se maneja el material vehículo con agua caliente y se coloca el cuerpo de referencia, con este conjunto se debe tomar la tomografía ya sea con Orthophos XG 3D o con el Galileos. (Figura 4)

Una vez tomada la imagen 3D y luego de recon-ocer el cuerpo de referencia , se procede a escoger el implante que estemos pensando en trabajar den-tro de las opciones del software Galileos Implant.(Figura 5 )

De esta manera y sumado al CEREC meets Galil-eos tenemos una imagen similar a la de la figura 2 pero con los puntos de referencia del cuerpo de CEREC GUIDE. (Figura 6)

Figura 4. Elaboración Guía Tomográfica

Figura 5. Opciones de implantes

Figura 6. Cuerpo de Referencia en Tomografía

Bloqueo Material Termoplástico Cuerpo de transferencia Guía Tomográfica o

Diagnóstica

Implantologia cerec

ARTÍCULO DE REVISIÓN 63

Figura 7. Diseño Guía Quirúrgica

Figura 8. Guía Quirúrgica Finalizada

Una vez ubicado el implante en la posición adecua-da, el software Galileos Implant genera un archivo que luego es llevado a la fresadora del Sistema CEREC donde se coloca el bloque perforado para la elaboración de la guía Quirúrgica propiamente dicha. (Figura 7)

Luego de tener ya la guía quirúrgica fresada se pro-cede a retirar el cuerpo de referencia del material ter-moplástico y reemplazarlo por el fresado. (Figura 8)

Luego de proceder a esterilizar en frio, ya esta listo para proceder al acto quirúrgico con la ayuda de las camisolas propias de la marca de implantes o a las suministradas por Sirona (Figura 9)

Figura 9. Camisolas o Drill Keys de Sirona

En este momento si se tiene el juego de fresas res-trictivas de la casa comercial respectiva tenemos una guía quirúrgica restrictiva, si no las tenemos y usamos fresas estándar tendremos una guía par-cialmente restrictiva 3.

Este denominado sistema CEREC guide fue diseña-do para hasta máximo dos implantes contiguos ya que el tamaño de los cuerpos de referencia impide físicamente utilizar mas.

En los próximos lanzamientos de Sirona aparece el concepto de CEREC Guide 2 el cual utiliza los mismos preceptos de CEREC meets Galileos y Ga-lileos Implant, el cambio fundamental esta en que

Guía Quirúrgica Fresada Guía Quirúrgica FinalizadaRetiro cuerpo de referencia

ARTÍCULO DE REVISIÓNImplantologia cerec

64

no se requiere un modelo físico, se desarrolla todo en el concepto de Impresión Digital con CEREC AC como la Omnicam, se fresa en un bloque de PPMA (Polimetil metacrilato) con CEREC SW 4.4, Premium CEREC SW 4.4 o inLab SW 15.0, en las fresadoras CEREC MC X, inLab MCXL o MCX5(Figura 10)

Entonces el paso a paso de esta guía seria :

• Impresión Digital (Cerec AC)

• Planificación Implante (Galileos Implant)

• Diseño de la Guía (Software CEREC o InLab)

• Fresado de la guía

REHABILITACION

El área de rehabilitación con el sistema CEREC parte de la premisa de que la conexión del pilar al implan-te debe ser en Titanio ya que diversos autores han demostrado sobre todo con estudios de elementos finitos que la fuerza la recibe la plataforma del pilar

Figura 10. Cerec Guide 2 Tomada de http://www.sirona.com/es/productos/odontologia-digital/implantologia-con-cerec

Figura 11. Kit Ti-Base

y la cabeza del tornillo 4, es por esto que a partir de esta zona se pueden construir Pilares-Abutments o Transepiteliales en diferentes materiales.

Inicialmente la elaboración de pilares en el sistema CEREC, solo se realizaba en modelos es decir de ma-nera indirecta con el software inLab, pero los últimos software ya permiten su realización con captación di-recta. Por este motivo el sistema por el cual se realizo la captación inicialmente constaba de una base de Titanio (Ti Base) que correspondía a ciertas casa fabri-cantes de implantes, su correspondiente tornillo y un cuerpo de escaneo (scan-body). Figura 11

Implantologia cerec

ARTÍCULO DE REVISIÓN 65

Figura 12. Base de Titanio con cuerpo de escaneo

De esta manera la impresión se toma de manera convencional es decir con el transfer de impresión según la técnica escogida y luego de colocar la encía artificial y de colocar el análogo se hace el vaciado para tener el modelo maestro del implante, paso seguido se coloca la base de titanio en el mo-delo y luego el cuerpo de escaneo para dirigirnos al equipo de escaneo seleccionado. (Figura 12)

Una vez se habilito este sistema para ser capturado con los sistemas intraorales se presento un inconve-niente y es que sobre todo en el sector anterior los implantes se deben colocar por estetica bastante sub-crestales por lo que en ocasiones la base de titanio quedaba bastante sumergida y hacia bastante com-plejo la colocacion del cuerpo de escaneo.Figura 13

Figura 13. Base de titanio con cuerpo de escaneo en boca (Foto Cortesia Dr. Javier Andrade. DDS)

Este fue el motivo para que Sirona creara el Scan-post aditamento para toma de impresiones digita-les directas. (Figura 14)

Figura 14. ScanPost o Poste de Escaneo

ARTÍCULO DE REVISIÓNImplantologia cerec

66

Teniendo en cuenta que existen entonces dos mé-todos para tomar la impresión es decir con TiBase o con ScanPost, esta es la razón por la que el soft-ware hace escoger entre uno y otro para hacer las compensaciones requeridas.(Figura 15)

Figura 15. TiBase - ScanPost

MATERIALES IMPLANTOLOGIA

Dentro de los materiales para implantologia se en-cuentran tres casas comerciales que los fabrican. (Figura 16)

Figura 16. Fabricantes Materiales Implantologia CEREC

La principal característica que tienen los materiales para implantologia CEREC es el hecho de que to-dos vienen con una perforación que encaja perfec-tamente en el TiBase.

De acuerdo a lo publicado en el año 2013 en esta misma revista 5 en la clasificación de materiales CEREC, se clasificaron estos de acuerdo a su uso, esto mismo se aplica a los materiales de Implanto-logia. Figura 17

Figura 17. Materiales Implantologia CEREC

• Procesos Intermedios: En este apartado en los materiales de implantologia tenemos los que nos permiten realizar provisionales con la ayu-da del TiBase como siempre.

• TELIO CAD Abutment Solutions: Es un bloque de polímero reticulado PPMA diseñado para la elaboración de coronas monolíticas provisio-nales sobre implantes. El tamaño del bloque es A16 pero con dos interfases o sea tamaño del orificio S y L y se presenta en seis colores de baja translucidez LT: BL3, A1, A2, A3, A3.5, B1. Figura 18

Figura 18. Telio CAD Abutment Solutions

ProcesosIntermedios

Estructura Técnica deCapas

MaterialesImplantología

ContornoTotal

Implantologia cerec

ARTÍCULO DE REVISIÓN 67

Figura 19. CAD TEMP Implant Solutions

Si se desea personalizar un poco esta corona ator-nillada temporal Ivoclar recomienda hacerlo con los materiales: SR Nexco® y Telio® Lab LC .

• CAD TEMP Implant Solutions: Bloque de po-límero de acrilato reticulado, altamente mole-cular, homogéneo y sin fibra, en combinación con un relleno de micropartículas, el llamado material MRP. Tiene como indicación coronas monolíticas temporales sobre implantes (TiBa-se). Presenta un tamaño único A16 y dos inter-fases S y L dependiendo del sistema de implan-tes. (Figura 19)

El sistema viene en 3 colores 1M2T, 2M2T, 3M2T y puede ser personalizado con VITA VM® LC de ser requerido.

• Estructura: Estos materiales son aquellos que sirven para realizar pilares para luego realizar coronas cementadas.

• InCoris Zi Meso: Hace referencia al bloque de Zirconio para la realización de pilares o tam-bién denominadas mesoestructuras de allí su nombre, vienen en dos interfases S y L y en dos colores F0,5 y F2. Aunque esta desarrollado para realizar pilares si se quisiera se podría

cargar con cerámica para realizar una corona atornillada. Es necesario tener en cuenta que este material es necesario sinterizarlo a una temperatura de 1530 °C para que llegue a su dureza final. Figura 20

• IPS e.max CAD Abutment Solutions: Bloque de Disilicato de Litio precristalizado de Media-na Opacidad MO, tamaño A14 interfases S y L y colores MO 0, MO 1, MO 2, MO 3, MO 4, para realizar lo que la casa comercial deno-mina pilar Hibrido , a la vez que desarrollaron el producto cerámico también lo hicieron con el cemento correspondiente Multilink Hybrid Abutment el cual viene en dos colores HO 0 y MO 0. El pilar después de fresado debe ser sometido a la cocción de cristalización para convertirse en Disilicato de litio. Figura 21

Figura 20. InCoris Zi Meso

Figura 21. IPS e.max CAD Abutment Solutions MO

ARTÍCULO DE REVISIÓNImplantologia cerec

68

• Contorno Total: Son bloques para realizar co-ronas atornilladas las cuales pueden ser mo-nolíticas (Contorno total sin agregados) o con la técnica Cut-Back que permite caracterizar la zona incisal.

• IPS e.max CAD Abutment Solutions: En este caso el bloque de disilicato de litio es de baja translucidez también conocido como LT. Según la casa comercial este proceso se denomina Corona Pilar hibrida, también se debe crista-lizar y podemos desde cristalizar y glasear en un solo paso, hasta realizar Cut-Back en la zona incisal para mejorar la estética y luego maquillar con stains o tintes y luego si glasear. El tamaño del bloque es A16 y dos interfases S y L , los colores A1, A2, A3, A3.5, B1, B2, C1, C2, D2, BL2. Los agregados se realizan con la cerámica IPS e.max Ceram. Figura 22

• SUPRINITY Implant Solutions: Bloque de ce-rámica de Silicato de Litio reforzada con zir-conio en estado precristalizado que requiere también de proceso de cristalización para su color final, fue presentado en la IDS de esta año pero no estará disponible hasta enero de 2016. La casa comercial VITA indica que su uso es para Coronas implanto soportadas

atornilladas o también si así se desea para pi-lares de coronas cementadas. Se presentara en dos tamaños IS-14 -IS 16 con interfaz S o L, donde el tamaño 14 es para meso es-tructuras o pilares y viene en colores T , A1-T, A2-T, A3-T, A3.5-T y 0M1-T, 1M1-T, 1M2-T, 2M2-T, 3M2-T, 4M2-T y el 16 viene en colores HT para coronas Atornilladas A1-HT, A2-HT, A3-HT, A3.5-HT y 0M1-HT, 1M1-HT, 1M2-HT, 2M2-HT, 3M2-HT, 4M2-HT.Si se desea utilizar técnica de Cut back se realiza con la cerámica VM 11. Figura 23

Figura 23. Suprinity IS Tomada de https://www.vita-zahnfabrik.com/

• ENAMIC Implant Solutions: Bloque de cerá-mica hibrida, es decir cerámica con políme-ro lo cual según el fabricante le confiere unas propiedades físicas muy similares a las de la dentina. La casa comercial VITA indica que su uso es para Coronas implanto soportadas ator-nilladas o también si así se desea para pilares de coronas cementadas. Se presentara en dos tamaños IS-14 -IS 16 con interfaz S o L , donde el tamaño 14 es para meso estructuras o pila-res y viene en colores T ,1M1-T, 1M2-T, 2M2-T, 3M2-T, 4M2-T y el 16 viene en colores HT para coronas Atornilladas 1M1-HT, 1M2-HT, 2M2-HT, 3M2-HT, 4M2-HT. Si se desea realizar técnica de Cut Back se realiza con el material VM-LC. Figura 24

Figura 22. IPS e.max CAD Abutment Solutions LT

Implantologia cerec

ARTÍCULO DE REVISIÓN 69

Carrera 15A No. 121-25 Oficina 103 Teléfonos: 4834382 Celular: 3155692289

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Mejia E. Notas al Margen Diagnostico Implantológico Parte 1 .Revista Odontos. 2011.37: 4-6.

2. Mejia E. Notas al Margen Diagnostico Implantológico Parte 2 .Revista Odontos. 2012.38: 4-6.

3. D›Souza KM1, Aras MA. Types of implant surgical gui-des in dentistry: a review. J Oral Implantol. 2012 Oct;38(5):643-52.

4. Carvalho MA, Sotto-Maior BS. Effect of platform connec-tion and abutment material on stress distribution in single

anterior implant-supported restorations: a nonlinear 3-di-mensional finite element analysis. J Prosthet Dent . 2014 Nov;112(5):1096–102.

5. Torres E. Actualización y Modificación de la Clasifica-ción de Materiales Sistema Cerec .Revista Odontos. 2013.41:74-84.

6. www.sirona.com7. www.vita-zahnfabrik.com8. www.ivoclarvivadent.co